1
Zmluva o kritkodobom n6jme nebytovych priestoroy tzavretf dira 02.03 .20 12 medzi N6zov: Zikladnf Skola Gyulu Szab6a s VJM Sfdlo: Dunajsk6 Streda, Skolsk6 ulica 93611 Zasttlpend : PaedDr. Terezia Csolleoyd , riaditel'ka Ie o: 36081019 Bankovd spojenie : CSOB, s.s., d.il.: 2653818317500 (d'alej len,,pren ajimatef") N6zov : Mesto Dunajskrfl Streda Sidlo: Mestsky urad, Hlavnil 50116,929 0l Dunajsk6 Streda Zastipend: JtlDr. Zoltin H6jos, prim6tor mesta Ieo: 00305383 DIC:2021129968 Bankovd spojenie : CSOB, &.S. 30281230317500 (d alej len ,,nfijomca") nasledovne : 1. 2. Prenajimatell je sprdvcom budovy Zikladnej Skoly Gyulu Szab6a s VJM na Skolskei ulici v Dunajskej Strede s.d.936/1(d'alej len Zikladnd Skola"). Prenajimatell prenechiiva n6jomcovi 2 miestnosti - triedy a soci6lne zariadenia na prtzemi v budove Zikladnej Skoly na ridely volieb do N6rodnej rady SR konan;fch dfla 10. marca 2012 od 5.00 hod. za pau56lne n6jomn6 celkom 100 EUR, ktore zahiia aj n6klady na kurenie a spotrebu elektrickej energie a d'alSie previidzkovd n6klady nebytoqich priestorov. N6jomn6 sa vyplati najneskdr do 3I.03.2012. Nrijomca vr6ti nebytov6 priestory prenajimatefovi po uzavretf volebnej miestnosti najnesk6r dira 12.03.2012 do 12.00 hod. Tdto zmluva bola vyhotovenb v 3 exempliiroch, z ktorych prenajimatel' obdrZi 1 exemplilr a n6jomca 2 exemplSre. 3. 4. V Dunajskej Strede, df,a 02.03.2012 primator mesta ,,t riaditel'ka

Created Date: 9/11/2013 5:23:19 PM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Created Date: 9/11/2013 5:23:19 PM

Zmluvao kritkodobom n6jme nebytovych priestoroy

tzavretf dira 02.03 .20 12 medzi

N6zov: Zikladnf Skola Gyulu Szab6a s VJMSfdlo: Dunajsk6 Streda, Skolsk6 ulica 93611

Zasttlpend : PaedDr. Terezia Csolleoyd , riaditel'kaIe o: 36081019Bankovd spojenie : CSOB, s.s., d.il.: 2653818317500

(d'alej len,,pren ajimatef")

N6zov : Mesto Dunajskrfl StredaSidlo: Mestsky urad, Hlavnil 50116,929 0l Dunajsk6 StredaZastipend: JtlDr. Zoltin H6jos, prim6tor mestaIeo: 00305383DIC:2021129968Bankovd spojenie : CSOB, &.S. 30281230317500

(d alej len ,,nfijomca")

nasledovne :

1.

2.

Prenajimatell je sprdvcom budovy Zikladnej Skoly Gyulu Szab6a s VJM na Skolskeiulici v Dunajskej Strede s.d.936/1(d'alej len Zikladnd Skola").Prenajimatell prenechiiva n6jomcovi 2 miestnosti - triedy a soci6lne zariadenia naprtzemi v budove Zikladnej Skoly na ridely volieb do N6rodnej rady SR konan;fch dfla10. marca 2012 od 5.00 hod. za pau56lne n6jomn6 celkom 100 EUR, ktore zahiia aj

n6klady na kurenie a spotrebu elektrickej energie a d'alSie previidzkovd n6kladynebytoqich priestorov. N6jomn6 sa vyplati najneskdr do 3I.03.2012.Nrijomca vr6ti nebytov6 priestory prenajimatefovi po uzavretf volebnej miestnostinajnesk6r dira 12.03.2012 do 12.00 hod.Tdto zmluva bola vyhotovenb v 3 exempliiroch, z ktorych prenajimatel' obdrZi 1

exemplilr a n6jomca 2 exemplSre.

3.

4.

V Dunajskej Strede, df,a 02.03.2012

primator mesta

,,triaditel'ka