Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
建
物
自 至
No.
①
②
③
④
⑤
⑥
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 帯広市民文化ホール
帯広市民文化ホール帯広市民文化ホール
帯広市民文化ホール
中分類: 01(文化・生涯学習施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
施
設
状
況
施設コード 02-01-01-01 財産所管課 生涯学習部文化課
財産区分 行政財産(公共用財産)
設置目的(事業概要)
市民の文化及び教養の向上を図るとともに集会の
用に供するため
設置の根拠 帯広市民文化ホール条例
設置年度 S62避難場所の指定
なし
所
在
・
土
地
情
報
所在 西5条南11丁目48-2
市所有面積(a)
7,378.54㎡
借地面積(b)
-
敷地面積(a+b)
7,378.54㎡
評価額(市有地分)
214,316,800円
用途地域区分
商業地域 地区・住区 鉄南・駅南
棟数 2
延床面積(全棟合計)
10,904.78㎡
再建築価格(全棟合計)
4,370,412,700円
運
営
・
利
用
状
況
運
営
情
報
運営方法 指定管理開館日数/年
319
開館時間
平日 9:00~22:00
定休日 火曜日(祝日は翌日振替) 土日祝 9:00~22:00
指定管理契約期間
H29/4 H34/3 職員数 正規 0 嘱託 0 臨時 0
施
設
利
用
状
況
年間利用者数 281,739人
室別利用率
利用者数/開館日数883人/日
施設が有する室の状況
室名 室数 延面積(㎡)
大ホール 1 2,365.71
小ホール 1 1,041.20 室名 大ホール 小ホール 楽屋
リハーサル室
練習室 会議室 全体
楽屋 5 341.00
利用者数(人)
126,471 66,474 29,578 14,334 28,530 16,352
281,739
リハーサル室 1 148.00
利用可能コマ数(コマ)
231 299 1,509 316 1,583 823 4,761
練習室 5 283.00
利用コマ数(コマ)
190 228 758 295 1,467 691 3,629
項 目
H30実績/決算額(円)
会議室 3 266.00
利用率(コマ)
82.3% 76.3%
大ホール舞台装置改修
50.2% 93.4% 92.7% 84.0% 76.2%
維持補修費
改
修
履
歴
年度・工事名称・決算額
総
支
出
人件費
使
用
料
等
収
入
市の収入 775,767
H23
1,600 千円
55,176 千円
光熱水費
使用料・手数料
775,767
H25
ハロン消火設備容器交
換修繕
1,743 千円
41,330,516
H29
小ホール舞台装置機構
更新
その他の収入
0
H28 非常用蓄電池設備修繕
56,446 千円
その他 利用料金 41,330,516
H30
大ホール客席椅子等
設備改修
37,734 千円
委託料 市以外の収入
指定管理料 118,891,000 収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 42,106,283 利用者1人当たりのコスト(円)
その他
(利用料金分)
41,330,516
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b) 118,115,233
総支出 569
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 160,221,516 税等負担額 419
備
考
コ
ス
ト
状
況
項 目
H30実績/決算額(円)
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
- 105 -
建物情報 棟リスト
棟名称 所有形態 延床面積(㎡) 建築年度 経過年数 構造 階数 耐震性能 再建築価格(円)
本館 市所有 10,898.30 S62 31 RC 5 有 4,370,218,300
物置 市所有 6.48 S62 31 LS 1 - 194,400
計 10,904.78 4,370,412,700
工作物リスト
名称 個数 構造 設置年度 経過年数 取得価格(円)
- 106 -
建
物
自 至
避難場所の指定
地区・住区
所在
市所有面積(a)
4,000.00㎡
評価額(市有地分)
生涯学習部文化課
財産区分
おびひろグリーンステージ条例
設置年度
行政財産(公共用財産)
市民の文化及び教養の向上を図るとともに集会の
用に供するため
なし
設置の根拠
S60
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
中分類: 01(文化・生涯学習施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 おびひろグリーンステージ
おびひろグリーンステージおびひろグリーンステージ
おびひろグリーンステージ
施
設
状
況
施設コード 02-01-01-02 財産所管課
-
借地面積(b)
-
設置目的(事業概要)
棟数 1
西・緑ケ丘
用途地域区分
所
在
・
土
地
情
報
敷地面積(a+b)
第一種中高層
住居専用地域
字緑ケ丘2
4,000.00㎡
開館日数/年9:00~21:00359
開館時間
平日
93,661,260円
再建築価格(全棟合計)
149.38㎡
延床面積(全棟合計)
0
土日祝
嘱託- 職員数
無 9:00~21:00
0 0正規
コ
ス
ト
状
況
その他
指定管理契約期間
-
運
営
情
報
運営方法 一部委託
定休日
人件費
252,514
臨時
項 目
H30実績/決算額(円)
項 目
H30実績/決算額(円)
359
利用率
(コマ)
207,600人
年度・工事名称・決算額
20.3%
鉄骨塗装修繕4,212 千円
274,395
H27
改
修
履
歴
274,395
0
0
光熱水費
0
市の収入
収
入
使用料・手数料
維持補修費
備
考
収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 274,395
支
出
その他の収入
委託料
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 1,096,907
19,273
825,120 市以外の収入
利用料金
耐震性能
税等負担額
0
利用者1人当たりのコスト(円)
4
822,512
総支出
93,661,260
5
建物情報 棟リスト
棟名称 所有形態 延床面積(㎡) 建築年度 経過年数 構造 階数 再建築価格(円)
ステージ 市所有 149.38 S60 34 S 1 有
計 149.38
経過年数
93,661,260
工作物リスト
名称 個数 構造 取得価格(円)
73
年間利用者数 利用可能コマ数
設置年度
運
営
・
利
用
状
況
施設利用状況
利用者数/開館日数 578人/日 利用コマ数
- 107 -
建
物
自 至
No.
①
②
③
④
⑤
⑥
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 とかちプラザ
とかちプラザとかちプラザ
とかちプラザ
中分類: 01(文化・生涯学習施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
施
設
状
況
施設コード 02-01-01-03 財産所管課 生涯学習部生涯学習課
財産区分 行政財産(公共用財産)
設置目的(事業概要)
人々の定住と交流の推進、地域活動の活性化、生涯学習
の推進等に寄与するための複合施設として設置。
設置の根拠 とかちプラザ条例
設置年度 H7避難場所の指定
・指定緊急避難場所
・代替避難所
所
在
・
土
地
情
報
所在 西4条南13丁目1
市所有面積(a)
4,970.93㎡
借地面積(b)
-
敷地面積(a+b)
4,970.93㎡
評価額(市有地分)
185,843,100円
用途地域区分
商業地域 地区・住区 鉄南・駅南
棟数 1
延床面積(全棟合計)
13,721.55㎡
再建築価格(全棟合計)
7,148,927,550円
運
営
・
利
用
状
況
運
営
情
報
運営方法 指定管理開館日数/年
308
開館時間
平日 9:00~22:00
定休日 月曜日(祝日は翌日振替) 土日祝 9:00~22:00
指定管理契約期間
H27/4 R2/3 職員数 正規 0 嘱託 1 臨時 0
施
設
利
用
状
況
年間利用者数 612,871人
室別利用率
利用者数/開館日数1,989人/日
アトリウム等
施設が有する室の状況
室名 室数 延面積(㎡)
会議室・講習室等
12 1,303.30
レインボーホール
1 1,178.60
利用者数(人)
125,415
アトリウム等 7 1,181.30 室名
会議室・講習室等
612,871
レインボーホール
和室等
トレーニングルーム等
その他 全体
25,564
262,610 37,679 15,318 83,555 88,294
トレーニングルーム等
3 896.50
利用コマ数(コマ)
25,667
和室等 4 154.80
利用可能コマ数(コマ)
46,816
-
54,346
3,388 13,552 10,230 -
99,550
54.8% 39.5%
10,107 2,144 6,198 10,230
63.3% 45.7% 100.0% 54.6%
コ
ス
ト
状
況
項 目
H30実績/決算額(円)
項 目
H30実績/決算額(円)
その他 9 1,221.05
利用率(コマ)
-
改
修
履
歴
支
出
人件費 2,660,754
収
入
市の収入 6,038,870
光熱水費 0
H23 アトリウム屋上防水補修3,780 千円
H28
トイレ洋式化修繕
(1階女子トイレ5基)
1,728 千円
委託料
875千円
0
その他の収入
400,500
オストメイト設置工事
使用料・手数料
5,638,370
年度・工事名称・決算額
設備賃借料 10,774,553 市以外の収入 53,045,000
H29
その他 84,420 利用料金 53,045,000
H30冷暖房用空調機(2基) 3,132 千円
その他
(利用料金分)
53,045,000
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b) 183,961,857
利用者1人当たりのコスト(円)指定管理料 176,481,000 収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 59,083,870
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 243,045,727
総支出 397
税等負担額 300
備
考
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
会議室・講習室等
アトリウム等
レインボーホール
和室等
トレーニングルーム等
その他
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
会議室・講習室等
アトリウム等
レインボーホール
和室等
トレーニングルーム等
その他
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
- 108 -
建物情報 棟リスト
工作物リスト
棟名称 所有形態 延床面積(㎡) 建築年度 経過年数 構造 階数 耐震性能 再建築価格(円)
本館 市所有 13,721.55 H7 24 6(1) 有 7,148,927,550SRC
計 13,721.55 7,148,927,550
名称 個数 構造 設置年度 経過年数 取得価格(円)
- 109 -
建
物
自 至
No.
①
②
③
④
⑤
⑥
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 森の交流館・十勝
森の交流館・十勝森の交流館・十勝
森の交流館・十勝
中分類: 01(文化・生涯学習施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
施
設
状
況
施設コード 02-01-01-04 財産所管課 市民活動部親善交流課
財産区分 行政財産(公共用財産)
設置目的(事業概要)
地域住民と在住外国人の交流、及び、国際理解や国際協力を推進
する地域の拠点として
設置の根拠 森の交流館・十勝条例
設置年度 H8避難場所の指定
代替
所
在
・
土
地
情
報
所在 西20条南6丁目1-2
市所有面積(a)
32,149.00㎡
借地面積(b)
-
敷地面積(a+b)
32,149.00㎡
評価額(市有地分)
471,600円
用途地域区分 市街化調整区域
地区・住区 西・若葉
棟数 4
延床面積(全棟合計)
1,708.57㎡
再建築価格(全棟合計)
604,967,490円
運
営
・
利
用
状
況
運
営
情
報
運営方法 直営開館日数/年
307
開館時間
平日 9:00~22:00
定休日
月曜日(祝日は翌日振替)、祝日の翌日、年末年始(12/29~1/3)
土日祝 9:00~22:00
指定管理契約期間
- - 職員数 正規 0 嘱託 2 臨時 1
施
設
利
用
状
況
年間利用者数 33,080人
室別利用率
利用者数/開館日数108人/日
施設が有する室の状況
室名 室数 延面積(㎡)
多目的ホール 1 266.05
調理室 1 53.00 室名
多目的ホール
調理室 茶室 その他 全体
茶室 1 42.65
利用者数(人)
16,096 2,120 418 14,446
33,080
利用可能コマ数(コマ)
3,991 3,991 3,991
11,973
利用コマ数(コマ)
2,840 441 278 3,559
項 目
H30実績/決算額(円)
利用率(コマ)
71.2% 11.0%
暖房用ボイラー改修工事
7.0% 29.7%
維持補修費
改
修
履
歴
年度・工事名称・決算額
支
出
人件費 4,116,316
収
入
市の収入 1,194,467
H24
31,364 千円
2,763千円
光熱水費 3,402,115
使用料・手数料
1,096,657
H24
エレベーターロープ交換
536千円
市以外の収入 0
H28
正面扉修繕
558,975
その他の収入
97,810
H25
劣化改修工事(屋根張替、外
壁補修・塗装、排煙窓取替)
221千円
その他 1,503,660 利用料金 0
H28
汚水槽水中ポンプ交換修繕
369千円
委託料 7,939,868
収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 1,194,467 利用者1人当たりのコスト(円)
0
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b) 16,326,467
総支出 530
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 17,520,934 税等負担額 494
備
考
コ
ス
ト
状
況
項 目
H30実績/決算額(円)
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
多目的
ホール
調理室
茶室
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
- 110 -
建物情報 棟リスト
棟名称 所有形態 延床面積(㎡) 建築年度 経過年数 構造 階数 耐震性能 再建築価格(円)
本館1 市所有 607.78 H7 24 RC 2(1) 有 291,126,620
本館2 市所有 977.14 H7 24 W 2(1) 有 281,416,320
茶室 市所有 42.65 H7 24 W 1 - 17,358,550
倉庫 市所有 81.00 H7 24 W 1 有 15,066,000
計 1,708.57 604,967,490
工作物リスト
名称 個数 構造 設置年度 経過年数 取得価格(円)
四阿(ガゼボ) 1 H13 18 1,000,000
太陽光発電設備 1 H23 8 27,090,000
- 111 -
建
物
自 至
施設利用状況 年間利用者数 13,248人 利用者数/開館日数 43人/日
計 485.25
4,863,850
ペレット工房 市所有 66.24 H21 10
W
W 1 有 22,455,360
備
考
・有料の貸室無し
154,480,850
倉庫 市所有 54.65 H21 10
経過年数 取得価格(円)
1 有
本館 市所有 364.36 H21
名称 個数 構造 設置年度
延床面積(㎡) 建築年度 経過年数 構造
工作物リスト
有 127,161,640
階数 耐震性能 再建築価格(円)
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 28,997,000 税等負担額 2,186
建物情報 棟リスト
10 W 1
棟名称 所有形態
28,997,000 収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 38,036 利用者1人当たりのコスト(円)
その他
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b) 28,958,964
総支出 2,189
利用料金
委託料
その他の収入
光熱水費
使用料・手数料
38,036
人件費
収
入
市の収入 38,036
市以外の収入 0
指定管理料
コ
ス
ト
状
況
項 目
H30実績/決算額(円)
項 目
H30実績/決算額(円)
維持補修費
改
修
履
歴
年度・工事名称・決算額
支
出
嘱託 0 臨時 0
指定管理契約期間
H30/4 R5/3 職員数 正規 0
306
開館時間
平日
4/29~10/31 9:00~19:00
11/1~4/28 9:00~17:00
定休日 月曜日(祝日は翌日振替)、祝日の翌日 土日祝
4/29~10/31 9:00~19:00
11/1~4/28 9:00~17:00
再建築価格(全棟合計)
154,480,850円
運
営
・
利
用
状
況
運
営
情
報
運営方法 指定管理開館日数/年
774,800円
用途地域区分 市街化調整区域
地区・住区 南・大空
棟数 3
延床面積(全棟合計)
485.25㎡
所
在
・
土
地
情
報
所在 南町南9線49-1
市所有面積(a)
157,193.00㎡
借地面積(b)
-
敷地面積(a+b)
157,193.00㎡
評価額(市有地分)
設置の根拠 帯広市都市公園条例
設置年度 H22避難場所の指定
なし
施
設
状
況
施設コード 02-01-01-05 財産所管課 都市建設部みどりの課
財産区分 行政財産(公共用財産)
設置目的(事業概要)
帯広の森の育成管理と利活用の拠点施設として
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 帯広の森・はぐくーむ
帯広の森・はぐくーむ帯広の森・はぐくーむ
帯広の森・はぐくーむ
中分類: 01(文化・生涯学習施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
- 112 -
建
物
自 至
No.
①
②
③
④
⑤
⑥
908
その他
委託料
維持補修費
189,920
施設賃借料
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a) 29,640,295
借上施設のため、設置年度は施設の開設年度で記載。(供用開始平成18年10月1日)
勤務形態:【午前】嘱託1名+臨職1名 【午後】嘱託1名+臨職1名
午前勤務と午後勤務の職員が入れ替わる。
コ
ス
ト
状
況
年度・工事名称・決算額
人件費
利用者1人当たりのコスト(円)
総支出
H30実績/決算額(円)
収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b)
備
考
6,367,737
項 目
0
市の収入 189,920
市以外の収入
189,920
12,960
306,720
税等負担額
改
修
履
歴
使用料・手数料
その他の収入
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b) 29,450,375
99.4%
運
営
・
利
用
状
況
107,710光熱水費
子育て活動室 1
項 目
H30実績/決算額(円)
73.00
市民活動作業室298
98.9% 99.7% 82.4% 83.5% 89.5%73.1%
1,917355 261
1,197
利用率(コマ)
市民活動会議室
子育て活動室
8,253 1,722
多目的活動室
9,947
356 294
2,142357 357 357 357 357
26.00
利用コマ数(コマ)
353
市民活動会議室1 50.00
利用可能コマ数(コマ)
357
1
32,435
全体1 122.00 室名
高齢者活動室
市民サロン
その他
2,983 8,333市民サロン 1 50.00
利用者数(人)
多目的活動室
施設が有する室の状況
高齢者活動室
施
設
利
用
状
況
年間利用者数 32,435人
室別利用率
利用者数/開館日数91人/日
10:00~19:00
室名 室数 延面積(㎡)
2 115.00
臨時 4嘱託 4
所
在
・
土
地
情
報
フロア借上面積は985.00㎡
平日
指定管理契約期間
- 職員数 正規
土日祝
運
営
情
報
運営方法 直営
藤丸ビル休館日定休日
開館日数/年
-
357
・施設名
・施設名・施設名
・施設名 市民活動交流センター
市民活動交流センター市民活動交流センター
市民活動交流センター
02-01-01-06
施
設
状
況
設置の根拠
小分類:
再建築価格(全棟合計)
985.00㎡
敷地面積(a+b)
中心市街地の活性化及び市民協働のまちづくり推進
商工観光部商業まちづくり課
財産区分
財産所管課
商業地域
施設コード
-
用途地域区分
-
借地面積(b)
借上施設
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
設置年度
01(文化・生涯学習施設)
01(文化・生涯学習施設)
中分類:
設置目的(事業概要)
所在 西2条南8丁目1 藤丸ビル8階
H18避難場所の指定
なし
延床面積(全棟合計)
市所有面積(a)
-
棟数
評価額(市有地分)
帯広市市民活動交流センター条例
-
地区・住区 東・駅前
-
10:00~19:00
開館時間
0
777,168
22,068,000 利用料金
914
収
入
支
出
0.0%
20.0%
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
- 113 -
取得価格(円)
工作物リスト
経過年数名称 個数 設置年度構造
計 985.00 0
借上 S56 要対策
所有形態 建築年度 経過年数
8
階数構造
SRC985.00 -37
借上面積(㎡)
建物情報 棟リスト
借上部分名称 耐震性能 再建築価格(円)
市民活動交流センター
- 114 -
建
物
自 至
02-01-01-07
設置年度
01(文化・生涯学習施設)
・施設名
・施設名・施設名
・施設名
設置の根拠
H20避難場所の指定
生涯学習部文化課
施
設
状
況
施設コード
施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト施 設 シ ー ト
大分類:
02(市民文化・社会教育系施設)
小分類: 01(文化・生涯学習施設)
中分類:
帯広市民ギャラリー
帯広市民ギャラリー帯広市民ギャラリー
帯広市民ギャラリー
財産所管課
棟数 -
延床面積(全棟合計)
1481.92㎡
評価額(市有地分)
借地面積(b)
地区・住区
市所有面積(a)
1481.92㎡
商業地域
-
設置目的(事業概要)
用途地域区分
所
在
・
土
地
情
報
財産区分
帯広市民ギャラリー条例
なし
所在 西2条南12丁目(JR帯広駅内)
臨時
水曜日
敷地面積(a+b)
-
0
10:00~20:00
管理委託 10:00~20:00
借上施設
美術作品の展覧会・展示会の場
土日祝
再建築価格(全棟合計)
1,674.30㎡
開館時間
平日
東・駅前
0.00㎡
2,806,354
2,506,015
嘱託- 職員数
H29
冷暖房機室内機ファン
モーター修繕
00正規
項 目
27,416,106
308
10,224,144
指定管理契約期間
-
光熱水費
519,696 0
13,348,800
運
営
・
利
用
状
況
定休日
施設利用状況
年間利用者数
H30実績/決算額(円)
維持補修費
使用料・手数料
項 目
H30実績/決算額(円)
コ
ス
ト
状
況
施設賃借料
開館日数/年
運
営
情
報
運営方法
市の収入人件費 0
支
出
その他の収入
委託料
税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)税等負担額(a-b)
税等負担額(a-b)
市以外の収入
24,910,091
支出計(a)
支出計(a)支出計(a)
支出計(a)
利用料金 0
0
2,506,015
備
考
借上施設のため、設置年度は施設の開設年度で記載。(供用開始 平成21年3月20日)
その他 517,112 収入計(b)
収入計(b)収入計(b)
収入計(b) 2,506,015
収
入
130 千円
階数
H29
誘導灯器具本体取替修
繕
380 千円
税等負担額 537
耐震性能 再建築価格(円)
総支出 591
23 RC
294 千円
非常灯バッテリー及び誘
導灯本体交換修繕
H30
利用者1人当たりのコスト(円)
改
修
履
歴
年度・工事名称・決算額
有
H30
借上 1,674.30 H8 -
建物情報 棟リスト
借上部分名称 所有形態 借上面積(㎡) 構造
ギャラリー
1,674.30
経過年数名称 個数
計 -
工作物リスト
構造 設置年度 取得価格(円)
建築年度 経過年数
2(1)
展示室壁塗装修繕 96 千円
H30
冷暖房機室内機ファン
モーター修繕
130 千円
78.9%
利用者数/開館日数 151人/日 利用コマ数 243
308
利用率
(コマ)
利用可能コマ数46,401人
- 115 -
!
" #
!"
$
%
������������������������������������
&'() *+,-./0123456789
7
8
:
;
<'()
78=>? *+@*+@*A@*A
!"#$%
!"#$% !"#$%
!"#$%
BCDEF
AAGAH*
IGJKI
!"#$%&'()
*+,-.,/012(345678,9:,;<=>?@0AB
CD=,?@0EF,GH0IJCKLMN
LMBCN,OPQBC9
8RSTU VWXYZ[\-VWX]^
_`1a`
bG+I*cdef
*A,VWX9
&'()
&'()&'()
&'()
*+,VWX9
g'()
hijklNVWX
BC`'
mn8Rop qAb !"#$%&
@r
!"#$%&'(
D
s
1
t
_
u
v
Ds
)*+"#$%(
bG+I*cdef
w+]xAdyzK
!"#$%&
{|_}
!"#$%
!"#$%&'(
+dJGdAeGI**~
!"#$%&'()
!"#$%
�X��
�� A
�� A*)**�+*)**
�x1�x
IGHddcHKf
!"#$%&'()*
dG*AAGbJIGeJ*~
�
�
1
�
Q
:
;
�
�
u
v
���Y ��
��� ���,�������9Z���
+eJ
@
���Q�
�
+A �� AeAA ��
t�� A*)**�Ae)**
@
!
"
#
$
%
o��Q�� KeIG*Jd
¡¢�
'()*+,-.*
)*+,-./0
�N£
O"#
PQRS
¤¥
¦§�AGKKI ¨�
78©ª«¬�S:;
& '()*+
�£ �� ®¯°f9
!"#$%&'$%(
IGdd* dGbA*
KGdIe KGdIe
¦§� A
/012345A JJc**
!"#$%"#&
±²W
³NN�
Abce´ +HcK´
IAb ebe AGdJH
+AcI´
+AbGHK*
dHcH*
!"#$%&
²W� µ¶W
�
·¸W
µ¶VW ddHGe+*
++,,,-./012
++++34567
·¸VW A*dGdA+
'NN(
,,,++-./012
++++34587
bGHI+G**+
-S¹º eGAKbG+J+
HH*G+K+
»¼��, 9 AeJGIJK
»¼³�,³9 HbJGJdd
+bGeKb
½Nz
+bbG*Je eHbG*d+
,-./01234)5+
¾
§
¿
À
*
HbHG+J*
op1Á£Ã1ÄÅÆ
Ç
N
¼
ÈÉ AHdG+KeGKK+
¹
N
º
ÊËÌÉ AIG*AKGIdH
Í�Î
ÏÐÑ§É AG*AeGJIK
A+GIJdGJbI
*+,+-.
6789:;<+bGbJbGeK* �QÎÒ
!"#$%"
dKGI+HG*H* -ÓÔS¹º
�Q�A ÕÖ×S=ØÙ,~9
IJH
*
ÚǼ
ÛÜÝÞÆ Ibd
ß
à
=
Ø
Ù
:
;
½Nz
,-./01234)5+
áQÎ1âãÎ !"#$%
!"#$% !"#$%
!"#$% eGAKbG+J+
äSå AKG*+JGedJ
&'()*#+,$%
&'()*#+,$%&'()*#+,$%
&'()*#+,$% +I*G+eAGKHK
-."#+/
-."#+/-."#+/
-."#+/ +IeGdAeGIdH
! "
# ! "
$ ! "
% ! "
!"#$%
&'( )*+
,-.+
&
#
#&
!"
!"
#!$
!#
"!%
&!'
!""#!
!"#$%&'(
%)* +,-. /012345 678 9:7; <= >?@A B 6CD3E5F;
GHIJJHKLMHNLIMHOGGPOQ RJK Q3J5 ,JGST U+, VWX
YZ!&'(
)*
[ MHOGGPOQ GHIJJHKLMHNLI
\; <= ]^78 9:7; _`CD3E5
!""#!
!
" #
!"
$
%
&
'
(
)
*+,-.+,/--
-.0,++0,01* 23456 -,..7 !"#$%
!"#$% !"#$%
!"#$%
89:
;
<
9
=
:
>?@AB
.
C,77/,D0D
0,7+.,/7.
E
F
G
H
-.1,..D
IAJ-KLMNOPQRSTUC,77/,D0D
VWXY
0,D*-,17.
ZO[
\]^FY
_`B
a
=
b
cOabKdY
07,*1.,D7+
ZO[ -,0.7,1D7 &'"#()
&'"#()&'"#()
&'"#()
*+,-.#$/()
*+,-.#$/()*+,-.#$/()
*+,-.#$/()
.
@AB -,0CC,+1-
-,.7C
P
Q
R
e
f
g=h
!"#$%&'()*+
7/,DC1,0./
ijB
!"#$%&'()
*
!"#$%&'$%(
klmn?
!"#$%&
o
p
q
I
A
e
f
D,C07,.C- brB
*-C
- 00Ds7C
!"#$%"#&
tu? - -11s0D
/-s0v0*s+v
!"#$%&'()*+
C0sCv /1s*v 10s*v C*s.v
g=h wxqyz{|q}~6
1,*7C*-C
/.0 1.- 0+0 -D. -,71C/D.
*-C 1.C
*,11/
*-C
*,++C C1,1D/
!"#$%
�u? tu? ZO[
!"#$
�u?
�u? - -.-s07
,-./)0+
���u?
--,/*7 /,0/D D,1.7
o
p
�
�
*7,C/1K
?lIA�
!"#$%&'#1-+K��
�u? - -0.s.C ?{ �u?
1.C
- D0sC7
op�� �p
�`
������?Oef
?{ ?� �����U
!
"
#
$
%
w�IAJ�
!"#$%
���
!"#$%&'
�
���S�� ¡�¢£U¤��O¡�
¥¦�
+,-./01
§¨q©¨
�ªª «¬® D
*¯..°00¯..
±�
17
*¯..°00¯..
²q³´µ
¶C+()*+,-.
·¸
&'()*+,-./
/,0**s++�
!"#$%&'()*
�ªª
¹³´µ0��
º�»¼½¾©
¿ÀA§Á
Âr¬�
�
C,-D1,.0*,/..
0,7/.,.CD,+D.T
-12345
-
��
�Åwx
!"#$%&'(
1*0,70/s..�
()*+,-./0
Æ
Ç
q
Ä
§
�
�
)*+"#$%(
1*0,70/s..�
ÆÇ
ÈÉÆÊË
!"#$%&'()
*+,-./01234567389:;<=>?@3ABC
DEFGH3IJK LMN !
�ÅOÌÍ ÎÏÐwÑÒrÓÔ
ÕÖÈÉS×ØAÈÉU
!"#
!"# !"#
!"# $%&'()*
$%&'()*$%&'()*
$%&'()*
¼ÙÚÛ .1SÜ!r3U
ÝÙÚÛ .-SÜ!r3U
�
�
e
f
��PÞß .0�.1�.-�.-
2345)*678
!" # $%9:;<=>?()*
������������������������������������
àÙÚÛ
!"#$%&'()*+,-./
áâãäåÐwÑÒr
ÈɨÙ
67@
ABCDEFGHIJ
%&'%() *+
67K
(&',)- *+
6LK MNOP%&H)*
&&')-- *+
6LQ
&!'() $%
! "
# ! "
$ ! "
% ! "
& ! "
' ! "
!#
!$
!%
!&
'
!#
!$
!%
!&
'
!""#!
! "#$###%&'()* + ,-'., /"!
! 00$1##
! +##$###
! +##$###
2345
+ ,-'., /"!
/"!678 + 9
678
/"!
:;<=> +
?@A
,-'., /"!
B C$0DDE!!
! C$D##
FGHIJKLMN4O
PQRS,T
9
UV WO XY
+
0$ZC#$#"1$!1#
[\ 0]^ 0$ZC#$#"1$!1#C$0DDE!!
_O
/"! !`ab
cdef
b
MN4O XYgUV abhi jklHIJKL
kRmnogS,T
pqrsJtL kl45
!""#!
!
!
"#$%&'$()(
*+,- ./0123456,7
89:;<=
>
?@ A-
B#BCD'
EF
& G "#$%&'$()(HI JKG B#BCD' L#& '& MN
OPQR2S4 TU,7 *+,- EF
VWXYZ "&$(%(
[- \]^_ `TU01234
a
b
cd#&,7eTUfghij"%,7klmnopqrstuvwxyz{|}z~�J���4
�
<
=
�
�
���
!"#$%&'()*+
T:����;<=
�?@ KG��
( �z�"���l��<=234
!"#$%&'()
!"#$%&'() !"#$%&'()
!"#$%&'()
D%($(&B
*+,%()
*+,%()*+,%()
*+,%()
"&$(%(
-.,%&/
-.,%&/-.,%&/
-.,%&/ &$&�'$')"
&$&�'$')"
���
�
�
�
��� "$"&($#&�
�
�
�
���� &&#$�&D
�� '%D$)('
¡¢£¤�
¥¦§ (
!"!#$
(
�z§¨ (
(
(
(
���
"�©ª
"
J«¬���
!"#$%"
!"#$%&'()*+
"#$%
J���
,78®?@¯°Z
! "# $%
±
¤
²
³
´¦ (
&'(
"�(� �z�-©µIª-
(
�¶((·"%¶((
¸ª¹
º»��-
! "#! $% &' ()*+% ,'
¼
�¶((·"%¶((
-. /01
½¾
&D'
¿
À
�
z
�
�
¿
À
�
�
¿ÀÁÂ ÃÀ
!"#$%&'
¼
Ä5�z��
Åƪ
,�z�-
)*+,-./
¼
,-./01
�- "
%&'()*+,-.
ÈÉÊËÌÍÎ
ÏÐzÑÒ
ÑÓÎÓ
B#BCD'S
Ä
5
�
�
Ä5�uÔ (&¼('¼("¼(& qÕKÖ×
56�ØÙ
K
Ú
¸
Ñ
�
�
KÚ Û&'ÜÝBÞ�&#¼)
!"#$%&'(
%D'C&DS
ßàáâãä,åæI
qÕÓç èéqÕ2êëzqÕ4
!"#$%&'()
*+,-./0123456789:;<=>?@2ABCDE
5FGHIJKL2M !
ìíä,åæIÜî
56,7 ï"%
������������������������������������
ðçñ�
!"#$%&'()*+,-./
!"#
!"# !"#
!"#
Ëçñ� ('2ò:IW4
óçñ� ("2ò:IW4
$%&'()*+,-./01234567
$%&'()*+,-./01234567$%&'()*+,-./01234567
$%&'()*+,-./01234567
!"#$%&
ôw
()*+,-./0
"&$)(&$&((3
ÛìíµÛ
)*+"#$%(
%D'C&DS
"#$%&'$()(3
&'0 1234"# 5'6 78
!"#$%&'()*
µI»Ç
iª
!"#$!
!
!
!"#$%"&$'
"
( "!%!" ''
)*+,-./0 123 $5 6! $# 7
"
"
"&&8"!''
9:;0 123 48' 6$( $& <=
>2 123 4 # 6$( $& ?
!"#'%" 5'
@A/A0 123 5(4'' 6$( $& 7
"
&"%%&"'''
"
##"'!$"%('
BC2 123 # 4!8 6$( $& ?
"
"
5&"5$$"'''
DE0 123 #&4!8 6$% $% <=
:;0 123 #&4'' 6!! #8 <=
(&!"'('
FG-HIJKL0 123 ! 4'' 6$% $% 7
"
5"#$5"'''
"
8" &#"8('
MN2 123 $4(& O$& $( ?
"
"
("%5'"'''
)*+0 123 %84 8 O$& $( 7
PQLRKS 123 %(4'' O$! $8 <=
#"'('"'''
TU,0 123 5(48 O$! $8 7
"
&"88&"55'
"
5 "'('"&''
V+W;0XYZ[\ 123 &'4'' 6&' #$ O
"
"
&"%&#"8''
V+W;0 123 8&4%' 6$! $8 7
]E0 123 5%48! 6$5 !5 7
5"(8("&''
T^_+0 123 #4(8 6$5 !5 7
"
#"#& "#('
"
$$"$#("$&'
!"!#$%&'(%)*+
123 !#4#' 6$$ !' 7
"
"
(#%"'%'
`/0 123 (#4&# 6#8 !! 7 5
ab0 123 %4( 6#( !& ?
" ! "&&'
cdef0 123 8'4% 6#( !& ?
"
$"5&#"#%'
!"# $%&'()*+
ghM[ 123 &4$% 6#( !& ?
"
#
$
%&'()*+,-./0
,-. /012 3456)7+ %&89 :;8< => ?<
123 /456675486
!"#$%&'()
!"#$%&'() !"#$%&'()
!"#$%&'() /9/5/:;5/</
=>? /5<47
*+,%&-
*+,%&-*+,%&-
*+,%&- 8<<579657<6 @ABCD E4/
"#$%&'(
FGH /657;856/8 ./,%()
./,%()./,%()
./,%() 785949594< IJK/LMNO2P,-QRS
TJGUVWG :58:E56;8)*& +,-./012
"#&3$ '(
XYG 64587<5844 123 /58975<<;)*& 456789:;<= >#?>> '(
</5;:7599:)>% @AB6789:;<= >#$&$ '(
Z[\]H 95987549/ ^_TJG <E56;/5944)>% CDEFG<
`aUbcdeUfgD
>
)
?
LhH /<657445867
i
)
j
k2ij 785949594<)>$ HI@JKLM6N<= "#?$> '(
P
,
-
l
m
n)o !"#$%&'()*+
n)o !"#$%&'()*+
p
]
q
r
stuH 8/597:5<4; jvG
7 wx :
yzIJlm `{IJK| /7;5E/9L IJK|}~��| ;8/L}�
!"#$%&'
"� � ��| �� /:
8/;
~�x{
��
�Y
��
!"#$%$"&'($)''%*+)&' *'"*%**",($)&'%*+)''
*#%#-./ 0 12(**)''%*!)''
���
!"#$ !%&#' ($(!)*#'%! #$+!(,#
���
!"#$%$"&'($)''%*+)&' *'"*%**",($)&'%*+)''
*#%#-./ 0 12(**)''%*!)''
$%&'()@,AB+
/5:;/54;E54<4R
!"#$%&'(
�
�
U
I
J
l
m
�
�
'
(
���� �� ~��|}`
,-./01������� ��U��
�
�
U
�
�
'
(
��
�U� ¡
*| 7/2345)6789+
6574:¢46£
)*+"#$%(765;8E¢64£ W�¤¥Q¦S "�
ijklXmnop\
765;8E¢64£
()*+,-./0
E;75;885E44
z§2¨© ª«k¬&v®
z§`a ¯<; °±²�2³�
´µ¶·
¸� ¡8
y
z
l
m
yzP¹º 48"4<"4/"4< »¼�½¾ ¿ÀÁÂì&v
»¼�µ ÄÅ»¼QÆÇJ»¼S
4/QÈ&�AS
3456789:;<=>?@ABCDDEF;56DGHIJK7LMNOPQR;S
TUVQRW5<=XYZ[\]^_F`BC
!"!#!$!%
!"!#!$!% !"!#!$!%
!"!#!$!%
ɵ¶·
,-.)/0123456789(
!"#
!"# !"#
!"# $%&'()*+,-.'()/
$%&'()*+,-.'()/$%&'()*+,-.'()/
$%&'()*+,-.'()/
ʵ¶· 4<QÈ&�AS
!"#"!
!"#$%& ' # (
! " #$%&' ()% )*
)*+,-.+,/ ' 0 1
23 45 (& 6(7 (0 89:+;<=>
43?@ A$& 61B (
23 45 A0C(& 6(0 (7 DEFEGH
4I ' A$
23 45 (& 6B7 10 JKL-MN)
4OPQNRS 610 B7
TUV+RW #$C71X 6($ 1( YZGH
[N\]+R ^' A$
_N`NW 4a[N\]+R 6Bb 11 QNRcdef
[N\]+R 6(0 (7
ghijk+; AC1X 60$ B( lmn
4Oo@1& 61 (B
-hp+jqk 4rHS 611 Bb stuv
wS 6(B 1
-MN) 4OPxrS 610 B7 syz
o@1& 6Bb 11
QNRcdef 4IPQNRS ' A$ s{W
4OPxrBB(Cb1 61# B#
|}~�n �� 61 (B ���
4OPxr#BC1& ' $ A
�;� w� 611 Bb 23
45 B0& 61( ($
�+j+R[+) ?@ 7A& 61$ (( 23
4OPxr 610 B7
��jk+; (AC$0X 611 Bb 23
45b#& 61 (B
�s� ?@ #($C7$& 610 B7 23
+, -. /012 341,
�s� ?@ $& 61B ( 23
"5*6"576%5787
!"#$%
9: +, -. /012 341, 9:
; )5<7*=7)
($0�7AA�1$$
��� 7BCB0 B(�bA#�1A$
&
B�A11�B0$
��;L �f� A#0C#1 'A$ �� �
&
AA�#(1�$$$
_]jNL �f� 7C$ ' 7 B �
\i�\�RL �f� (1C(b ' 7 B �
7�1AA�$$$
����� �f� B0Cb$ ' 7 B k.��
&
7(�1$$
� #$�$7#�07$
-h N�L �f� B#C7$ ' # B �
&
&
Ab�7 �0$$
¡¢£¤-¥+, �f� ( (C#A ' 0 ( ¦
§¨©ª�« �f� 7CB$ ' 1 1 6
B1�(b �$1$
.)RhN �f� 7#C77 ' ( 0 ¦ � ( �#(B�$$$
&
B(�00$�71$
¬f �f� ( C1 ' B # ��
&
&
AA�0#7�7B$
¬f �f� ( C1 ' B 7 ��
N®\i�\L �f� AC7B ' A 7 �
(�bBb�A$$
¯°±²³´� �f� b(C($ ' A b µ
&
#�17 �0$$
&
Ab�1A#�A$$
def �f� $$C7$ ' b ¶ �
A ·¸¹ A#�#$1�0$$
�º»¼ �f� B0C$7 '1 A$ ?µ
½¾f �f� AB0C7$ ' $ A0 k.��
B11�BA$
def �f� (bC07 '1 A ¿6
&
A�B7(�0($
&
AA7�$$$
À`L �f� #C10 ' A0 ¦
&
&
b�0B �b#$
ÁÂÃÄf �f� (C$$ 60A B$ ¦
hÅNL �f� A0CbB 60$ BA ��
�A0B�0$$
ÆÇL �f� 07C$( 60$ B( 6
&
(�7BA�#A$
&
7(A�($$
ÃÈ �f� bC#A 60$ B( ¿6
&
&
0(�bBb�BA$
ÃÈ �f� 0C(7 61b B1 ¿6
ÉÊ�« �f� 7bC$7 61b B1 ��
$�0A7�7A$
ËÌÍ �f� $AC1B 61# B# �
&
A(�7 A�A0$
&
A �1B �1b$
�Îh�L �f� (C17 61# B# ��
&
&
A7�AA0�77$
�Ï\ÐL �f� 00C# 61# B# ��
ÑÒÓÔ �f� 0C0( 610 B7 �
B�B#$�1$$
ÕÖL �f� 11CBB 610 B7 �
&
B�B7b�70$
&
B�(AB�#($
jN×;+L �f� 11CA1 610 B7 �
&
&
�$1b�(7$
��jL �f� 11C(# 611 Bb �
ØÂÃÄf �f� (C70 611 Bb 6
B�10 �07$
�qQ]+j+Ù� �f� 7C$$ 611 Bb 6
&
B�bA(�$$$
&
A7�##0�$$$
Ú+�+L �f� 10C$( 611 Bb �
&
&
B�#A �($$
Û{L �f� BAC$$ 61B ( �
RhL �f� 10C#$ 61B ( �
A�0#7�b($
�ÜNL �f� BAC($ 61B ( �
&
#�7($�7$$
&
#�b0 �7$$
gÚPjÝLÞßvà �f� C$# 60$ B( �
&
&
#�7(7�$$$
gÚPjÝL �f� BACb$ 61A (A �
áiL �f� B0C$$ 61$ (( 6
A�7 A�1$$
âã� �f� 0(C7$ 61 (B 6
&
1�0B#�0$$
&
1�0B#�0$$
�ä� �f� 7C#1 61 (B ��
&
&
1�7BA�$$$
å<æ� �f� 0(C7$ 61 (B 6
hÐL �f� A(CB$ 61 (B �
>?@ABCDE
æ�Þ|}LØà �f� B$CAB 61 (B �
&
#�B 1�00$
'"()*+#$%,-.
F9: GHIJ KLMNCOE ?@12 341, -. P, QRST
!"##!