41
1

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

1

Page 2: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

2

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ...................................................................................... 5

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ............................................................... 7

Χρονόμετρα του Γηπέδου ............................................................................... 8

Ακατάλληλοι αγωνιστικοί χώροι ...................................................................... 8

Αριθμός Αξιωματούχων και Ποδοσφαιριστών που επιτρέπεται στην τεχνική

περιοχή ........................................................................................................ 8

Αναπληρωματικοί .......................................................................................... 9

Χρώμα στις κάλτσες των ποδοσφαιριστών ........................................................ 9

Έλεγχος των διχτυών του τέρματος ................................................................. 9

Ρόλος των αξιωματούχων στο ημίχρονο και μετά το τέλος του αγώνα στις διοργανώσεις της ΕΠΟ ................................................................................. 10

ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΕΠΟ .................................................................. 11

Πανηγυρισμός επίτευξης τέρματος ................................................................ 11

Ανάπαυλα στο ημίχρονο και πριν την παράταση ........................................... 11

Υγρά Αναψυκτικά ........................................................................................ 11

Κοσμήματα ................................................................................................. 12

Ένδειξη για τον Επιπρόσθετο Χρόνο (καθυστερήσεις) ..................................... 12

Διαδικασία που ακολουθείται όταν διακόπτεται ένας αγώνας .......................... 13

Διαχείριση Τραυματισμένων Ποδοσφαιριστών ................................................ 13

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΟ .......... 16

Σωστή λήψη αποφάσεων. Φάουλ και συνέπειες ............................................. 16

Προσδιορισμός της σοβαρότητας ενός παραπτώματος ................................. 16

Συνθήκες ................................................................................................. 17

Άλλες αντικανονικές ενέργειες (κράτημα, παίξιμο της μπάλας με το χέρι…) . 17

Παραπτώματα που διαπράττονται όταν η μπάλα δεν παίζει ......................... 18

Επικίνδυνο παιχνίδι με επαφή .................................................................. 18

Σωματικές Επαφές (χρήση χεριού / βραχίονα) .............................................. 18

Αντικανονικά μαρκαρίσματα με την χρήση του χεριού ή του βραχίονα ........ 19

Αντικανονική χρήση του βραχίονα πριν από την εκτέλεση κόρνερ / ελεύθερου

λακτίσματος ............................................................................................. 20

Αντικανονική χρήση του σώματος .............................................................. 20

Προσποίηση ................................................................................................ 21

Ζητήματα χειρισμού της μπάλας με το χέρι .................................................. 21

Συμβάντα που αφορούν στις αντιδράσεις ή αντιπαραθέσεις ποδοσφαιριστών ... 22

Αντιπαράθεση μεταξύ ποδοσφαιριστών ....................................................... 22

Αντιπαράθεση με τον Διαιτητή – Υπονόμευση της Εξουσίας του Διαιτητή ...... 22

Αντιμετώπιση μαζικών διαμαρτυριών ("όχλος") ............................................ 23

Επικοινωνία και Διαχείριση ......................................................................... 24

Θετική γλώσσα του σώματος ...................................................................... 24

Η Τεχνική Περιοχή ................................................................................... 24

Ζητήματα Πλεονεκτήματος ........................................................................... 25

Διαχείριση των ελεύθερων λακτισμάτων ......................................................... 26

Γρήγορο ελεύθερο λάκτισμα ......................................................................... 27

Page 3: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

3

Λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι ............................................................ 27

Επιστροφή τον αγωνιστικό χώρο ................................................................... 28

Πειθαρχικές ποινές σε αναπληρωματικούς .................................................... 28

Τοποθέτηση.............................................................................................. 28

Εντοπισμός υπαίτιων ποδοσφαιριστών ........................................................ 28

Συνεργασία: Η Ομάδα των Αξιωματούχων του Αγώνα ..................................... 29

Συζήτηση πριν από τον αγώνα ................................................................... 29

Οφσάιντ ................................................................................................... 29

Η μπάλα εκτός του αγωνιστικού χώρου ...................................................... 31

Παραπτώματα .......................................................................................... 32

Προφανώς εσφαλμένη πειθαρχική απόφαση του διαιτητή ........................... 34

Έλεγχος της απόστασης των 9,15 μέτρων ................................................... 34

Ρόλος του τέταρτου διαιτητή ...................................................................... 34

Οδηγίες προς Πρόσθετους Βοηθούς Διαιτητή ................................................ 35

Λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι ......................................................... 36

Λακτίσματα από το σημείο του πέναλτι για την ανάδειξη του νικητή του αγώνα

............................................................................................................... 36

Γενικά ...................................................................................................... 36

Τοποθέτηση Βοηθού Διαιτητή ....................................................................... 36

Ελεύθερο λάκτισμα κοντά στην περιοχή του πέναλτι ................................... 36

Μετά από ένα οφσάιντ ............................................................................... 37

Από τέρματος λάκτισμα και απελευθέρωση της μπάλας από τον τερματοφύλακα ........................................................................................ 37

Λάκτισμα από το κόρνερ ........................................................................... 37

Λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι ......................................................... 37

Λακτίσματα από το σημείο του πέναλτι για την ανάδειξη του νικητή του αγώνα ............................................................................................................... 37

Τεχνική σημαίας ...................................................................................... 38

Ευθύνη για την επαναφορά της μπάλας από τα πλάγια ............................... 38

Παράρτημα: .................................................................................. 39

Αντικατάσταση ποδοσφαιριστών που αναγράφονται στο φύλλο αγώνα 39

Αντικατάσταση ενός αναπληρωματικού (ή αναπληρωματικών) ........................ 39

Αντικατάσταση τερματοφυλάκων................................................................... 40

Page 4: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

4

Page 5: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

5

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Η Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας ελπίζει ότι αυτό το ενημερωτικό φυλλάδιο θα

είναι χρήσιμο για τους Διαιτητές, Βοηθούς Διαιτητές, Τέταρτους Διαιτητές,

Πρόσθετους Βοηθούς, Παρατηρητές Διαιτησίας και Εκπαιδευτές Διαιτησίας των

Εθνικών καθώς και των Τοπικών Πρωταθλημάτων των Ενώσεων Ποδοσφαιρικών

Σωματείων.

Επίσης η Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας ελπίζει ότι η εφαρμογή αυτών των

πρακτικών οδηγιών θα ενισχύσει την ενιαία εφαρμογή των Κανόνων του

Παιχνιδιού.

Οι αποδέκτες καλούνται να παρέχουν, μέσω των ΕΔ/ΕΠΣ, στην Κεντρική

Επιτροπή Διαιτησίας τα σχόλιά τους, τα οποία μπορούν να βοηθήσουν στην

βελτίωση μελλοντικών εκδόσεων αυτού του ενημερωτικού φυλλαδίου.

Page 6: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

6

Page 7: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

7

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ

Πρόεδρος: Γιώργος Καραμελίδης

Αναπληρωτής Πρόεδρος: Θανάσης Μπριάκος

Μέλη: Γιώργος Δούρος

Γιάννης Τσαχειλίδης

Δημήτρης Καλύβας

Page 8: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

8

Χρονόμετρα του Γηπέδου

Τα χρονόμετρα του γηπέδου που

δείχνουν τον χρόνο που έχει περάσει επιτρέπεται να λειτουργούν κατά την

διάρκεια του αγώνα, δεδομένου ότι τα εν λόγω χρονόμετρα σταματούν στο τέλος του κανονικού χρόνου κάθε

ημιχρόνου, ήτοι μετά από 45 και 90 λεπτά αντίστοιχα. Η παρούσα διάταξη ισχύει επίσης και σε περίπτωση

επιπρόσθετου χρόνου παράτασης (ήτοι μετά από 15 λεπτά και 30

λεπτά).

Ακατάλληλοι αγωνιστικοί χώροι

Εάν προκύψει οποιαδήποτε αμφιβολία αναφορικά με την

κατάσταση του αγωνιστικού χώρου μετά την αναχώρηση της φιλοξενούμενης ομάδας από την έδρα

της, τότε ο διαιτητής θα επισκεφτεί και επιθεωρήσει τον αγωνιστικό χώρο και κατόπιν θα αποφασίσει για το εάν

είναι κατάλληλος ή όχι για την διεξαγωγή του αγώνα. Συστήνεται,

όταν είναι εφικτό, να προηγείται διαβούλευση με τον Παρατηρητή Αγώνα και/ή τον Παρατηρητή

Διαιτησίας της ΕΠΟ πριν να ληφθεί και δημοσιευτεί μια απόφαση που αφορά στην καταλληλότητα του

αγωνιστικού χώρου.

Αριθμός Αξιωματούχων και Ποδοσφαιριστών που επιτρέπεται στην τεχνική περιοχή

Στις διοργανώσεις Super League και Football League, επιτρέπεται να

κάθονται στο πάγκο των αναπληρωματικών έως 8 επίσημοι της

ομάδας (εφόσον έχουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά ιδιότητας που

προβλέπει ο ΚΑΠ) και επτά (7) αναπληρωματικοί, ήτοι συνολικά 15 πρόσωπα. Τα ονόματα όλων αυτών

των προσώπων και οι ιδιότητές τους θα πρέπει να αναγράφονται στο φύλλο αγώνα.

Για την Super League, εάν υπάρχει αρκετός χώρος, επιτρέπονται μέχρι

και πέντε (5) πρόσθετες τεχνικές θέσεις, για το προσωπικό της ομάδας που παρέχει τεχνική υποστήριξη στην

ομάδα κατά τη διάρκεια του αγώνα (υπεύθυνος ένδυσης, βοηθός

φυσιοθεραπευτή, κλπ.). Οι θέσεις αυτές πρέπει να βρίσκονται εκτός της τεχνικής περιοχής και να είναι

τοποθετημένες τουλάχιστον 5 μέτρα είτε πίσω είτε στο πλάι των πάγκων, με πρόσβαση στα αποδυτήρια.

Τα ονόματα όλων των προσώπων που καλύπτουν αυτές τις θέσεις και οι

ιδιότητές τους, θα πρέπει να αναγράφονται στο Φύλλο Αγώνα. Τα πρόσωπα που καλύπτουν αυτές τις

θέσεις δεν επιτρέπεται να συμμετάσχουν στο παιχνίδι, ήτοι δεν επιτρέπεται να μεταφέρουν οδηγίες

στους ποδοσφαιριστές, να βοηθούν ποδοσφαιριστές που κάνουν ζέσταμα

κλπ.

Page 9: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

9

Αναπληρωματικοί

Κάθε ομάδα επιτρέπεται να

αντικαταστήσει τρεις ποδοσφαιριστές ανά ομάδα κατά την διάρκεια του αγώνα. Η χρήση

αριθμημένων πινακίδων για την κατάδειξη της αντικατάστασης των

ποδοσφαιριστών είναι υποχρεωτική. Για καλύτερη επικοινωνία, τα πάνελ πρέπει να είναι αριθμημένα και από

τις δυο πλευρές. Κατά την διάρκεια του αγώνα, οι αναπληρωματικοί ποδοσφαιριστές

μπορούν να αποχωρήσουν από την τεχνική περιοχή προκειμένου να

κάνουν προθέρμανση. Δεν επιτρέπεται σε κανένα άλλο πρόσωπο να κάνει προθέρμανση ή να καθοδηγεί τους

ποδοσφαιριστές κατά την διάρκεια του προθέρμανσης.

Στην σύσκεψη που διεξάγεται την ημέρα του αγώνα, ο διαιτητής θα προσδιορίσει που ακριβώς θα πρέπει

να κάνουν προθέρμανση οι αναπληρωματικοί (πίσω από τον πρώτο βοηθό διαιτητή ή πίσω από τις

διαφημιστικές πινακίδες πίσω από το τέρμα) και πόσοι αναπληρωματικοί

ποδοσφαιριστές επιτρέπεται να κάνουν προθέρμανση ταυτόχρονα. Συστήνεται να επιτρέπεται μόνον σε τρεις αναπληρωματικούς ανά ομάδα να κάνουν προθέρμανση ταυτόχρονα. Όταν γίνεται αντικατάσταση ποδοσφαιριστών, αυτή θα εποπτεύεται από τον τέταρτο διαιτητή σε

συνεργασία με τον διαιτητή. Ο βοηθός διαιτητή δεν χρειάζεται να μετακινηθεί προς την μεσαία γραμμή.

Χρώμα στις κάλτσες των

ποδοσφαιριστών

Ορισμένοι ποδοσφαιριστές χρησιμοποιούν ταινία ή επιδέσμους ή

ακόμα και ένα δεύτερο ζευγάρι

κάλτσες επάνω από τις κάλτσες της

εμφάνισής τους. Ορισμένοι από αυτούς τους τρόπους στερεώματος

προφανώς αλλάζουν το χρώμα της κάλτσας, και πιθανώς προκαλούν σύγχυση με τις κάλτσες των

ποδοσφαιριστών της αντίπαλης ομάδας, π.χ. σε περιπτώσεις

πρόσκρουσης της μπάλας. Για τον λόγο αυτό η πρόσδεση (ή το δεύτερο ζευγάρι κάλτσες) πρέπει

να βρίσκεται κάτω από τις κάλτσες ή να έχει το ίδιο χρώμα με το τμήμα της κάλτσας στο

οποίο επικολλάται. Οι διαιτητές των αγώνων πρέπει να

ελέγχουν εάν το χρώμα στις κάλτσες είναι εύκολα αναγνωρίσιμο. Σε όλες τις διοργανώσεις, ο

διαιτητής πρέπει να επισημαίνει αυτή την οδηγία κατά τον έλεγχο των

στολών πριν τον αγώνα ή στην οργανωτική σύσκεψη (όταν προβλέπεται) και να την εφαρμόζει σε

όλους τους αγώνες.

Έλεγχος των διχτυών του

τέρματος

Μετά την προθέρμανση των

ποδοσφαιριστών, ο τέταρτος διαιτητής θα διενεργεί την τελική επιθεώρηση των διχτύων των τερμάτων για να

διασφαλιστεί ότι δεν θα καθυστερήσει το εναρκτήριο λάκτισμα.

Τα δίχτυα των τερμάτων, ωστόσο, θα εξακολουθούν να επιθεωρούνται, πριν από την έναρξη του αγώνα και του

δεύτερου ημιχρόνου από τους βοηθούς διαιτητές ή από τους πρόσθετους βοηθούς διαιτητές όταν

έχουν ορισθεί.

Page 10: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

10

Ρόλος των αξιωματούχων στο

ημίχρονο και μετά το τέλος του αγώνα στις διοργανώσεις της ΕΠΟ

Η Επιτροπή Διαιτησίας της ΕΠΟ συστήνει την ακόλουθη διαδικασία για τους αξιωματούχους του αγώνα

στο τέλος κάθε ημιχρόνου: 1. Ο βοηθός διαιτητή που

βρίσκεται πλησιέστερα στην φυσούνα στο ημίχρονο και στο τέλος του αγώνα, μπαίνει μέσα

άμεσα για να εποπτεύει τον χώρο αυτό.

2. Ο τέταρτος διαιτητής παραμένει

στην θέση του ώστε να

εποπτεύει όσους βρίσκονται

στις τεχνικές περιοχές και για να εποπτεύει την έξοδο των

ποδοσφαιριστών από τον αγωνιστικό χώρο.

3. Ο διαιτητής, ο άλλος βοηθός

διαιτητή και, όταν έχουν οριστεί, οι πρόσθετοι βοηθοί

διαιτητή, παραμένουν στον κεντρικό κύκλο μέχρις ότου όλοι οι ποδοσφαιριστές έχουν

αποχωρήσει από τον αγωνιστικό χώρο.

Page 11: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

11

ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΕΠΟ

(Παραπομπή στους Κανόνες του Παιχνιδιού και στους κανονισμούς των διοργανώσεων της ΕΠΟ)

Πανηγυρισμός επίτευξης τέρματος

Ένας ποδοσφαιριστής πρέπει να τιμωρείται με κίτρινη κάρτα όταν:

κατά την άποψη του διαιτητή,

κάνει χειρονομίες οι οποίες είναι προκλητικές, χλευαστικές ή

εξοργιστικές,

αναρριχηθεί σε ένα περιμετρικό

πλέγμα για να πανηγυρίσει την επίτευξη ενός τέρματος,

αφαιρέσει την φανέλα του πάνω από το κεφάλι του ή καλύψει το

κεφάλι του με την φανέλα του,

καλύψει το κεφάλι ή το

πρόσωπό του με μάσκα ή κάποιο άλλο παρόμοιο αντικείμενο, Το γεγονός και μόνο της αποχώρησης

από τον αγωνιστικό χώρο για τον πανηγυρισμό ενός τέρματος δεν αποτελεί παράβαση που τιμωρείται με

κίτρινη κάρτα, είναι όμως απαραίτητο οι ποδοσφαιριστές να επιστρέφουν

στον αγωνιστικό χώρο το συντομότερο δυνατόν. Οι ποδοσφαιριστές δεν επιτρέπεται

επίσης να επιδείξουν φανελάκια κάτω από την φανέλα τα οποία περιέχουν ή

εμφανίζουν οποιοδήποτε σύνθημα ή διαφήμιση. Ο βασικός υποχρεωτικός εξοπλισμός δεν πρέπει να περιέχει

καμία πολιτική, θρησκευτική ή προσωπική δήλωση. Ωστόσο, οι διαιτητές πρέπει να έχουν υπόψη

τους ότι το σήκωμα της φανέλας προκειμένου να επιδειχθεί κάποιο

σύνθημα ή διαφήμιση δεν αποτελεί παράπτωμα που τιμωρείται με κίτρινη κάρτα, αλλά ο ποδοσφαιριστής πρέπει

να αναφέρεται στο φύλλο αγώνα από

τον διαιτητή έτσι ώστε τα Πειθαρχικά

Όργανα να έχουν όλα τα στοιχεία για να αποφασίσουν. Οι διαιτητές πρέπει να ενεργούν

προληπτικά και να εφαρμόζουν την κοινή λογική στην αντιμετώπιση του πανηγυρισμού επίτευξης ενός

τέρματος.

Ανάπαυλα στο ημίχρονο και πριν την παράταση

Η ανάπαυλα του ημιχρόνου διαρκεί

15 λεπτά. Εάν απαιτηθεί παράταση, θα υπάρξει πεντάλεπτο διάλειμμα

μεταξύ του τέλους του κανονικού χρόνου του αγώνα και της έναρξης της παράτασης. Κατά κανόνα, οι

ποδοσφαιριστές παραμένουν στον αγωνιστικό χώρο για την διάρκεια του πεντάλεπτου διαλλείματος, κατά την

διακριτική ευχέρεια του διαιτητή.

Υγρά Αναψυκτικά

Οι ποδοσφαιριστές έχουν δικαίωμα να πιουν αναψυκτικά κατά την διάρκεια

των διακοπών του αγώνα, αλλά μόνο στην πλάγια γραμμή. Δεν επιτρέπεται

η ρίψη πλαστικών φιαλών νερού ή οποιωνδήποτε άλλων συσκευασιών με νερό στον αγωνιστικό χώρο.

Κανονικά επιτρέπεται οι ποδοσφαιριστές να πίνουν από πλαστικές φιάλες που τους δίδονται

(δεν ρίπτονται) από την τεχνική περιοχή.

Πρόσθετα, με την σύμφωνη γνώμη του διαιτητή, επιτρέπεται να τοποθετηθούν φιάλες νερού στον

αγωνιστικό χώρο σε απόσταση 1,5

Page 12: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

12

μέτρου από τις δύο πλάγιες γραμμές

ώστε οι ποδοσφαιριστές να μπορούν να πίνουν κατά την διάρκεια των

διακοπών του παιχνιδιού, π.χ. ελεύθερα λακτίσματα, αντικαταστάσεις. Σε αυτές τις

συνθήκες οι διαιτητές θα δείχνουν επιείκεια αναφορικά με τους

ποδοσφαιριστές που βγαίνουν έξω από τον αγωνιστικό χώρο για να πάρουν τις φιάλες. Πρέπει να

ξεκαθαρίζεται ότι οι ομάδες οφείλουν να χρησιμοποιούν τις δικές τους φιάλες, διότι υπάρχει το ενδεχόμενο

ενοχοποίησης στις περιπτώσεις ελέγχου φαρμακοδιέγερσης

(ντόπινγκ).

Κοσμήματα

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι, σύμφωνα με τον Κανόνα 4, οι

ποδοσφαιριστές δεν επιτρέπεται να φέρουν κανένα κόσμημα, πρέπει να αφαιρούνται και ως εκ τούτου δεν

επιτρέπεται να καλύπτονται με ταινία.

Ένδειξη για τον Επιπρόσθετο

Χρόνο (καθυστερήσεις)

Υπενθυμίζεται στους τέταρτους

διαιτητές ότι όταν επιδεικνύουν τον ελάχιστο επιπρόσθετο χρόνο που θα δοθεί στο τέλος κάθε ημιχρόνου

σύμφωνα με τις οδηγίες του διαιτητή, η ένδειξη αυτή θα πρέπει να γίνεται

μόνο στο τελευταίο λεπτό κάθε περιόδου του παιχνιδιού. Η αναγνώριση του χαμένου χρόνου

επαφίεται στην διακριτική ευχέρεια του διαιτητή. Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι πρέπει να επιτρέπουν

τουλάχιστον τον πλήρη επιπρόσθετο χρόνο που καταδείχθηκε και να μην

σταματούν το παιχνίδι πριν εκπνεύσει ο χρόνος αυτός. Στην περίπτωση που υπάρξει αντικατάσταση

ποδοσφαιριστών, αξιολόγηση του

τραυματισμού ποδοσφαιριστών,

απομάκρυνση τραυματισμένων ποδοσφαιριστών από τον αγωνιστικό

χώρο, εκ προθέσεως καθυστέρηση ή οποιαδήποτε άλλη καθυστέρηση κατά την διάρκεια του επιπρόσθετου

χρόνου, ο διαιτητής πρέπει να αναγνωρίζει τον χρόνο που χάθηκε

από αυτό, αλλά δεν θα καταδεικνύεται από τον τέταρτο διαιτητή.

Όταν υπολογίζεται ο επιπρόσθετος χρόνος, οι

διαιτητές πρέπει να αναγνωρίζουν τον χρόνο που "χάθηκε" για αντικαταστάσεις

και τραυματισμούς (συστήνεται περίπου 30 δευτερόλεπτα και 1

λεπτό αντίστοιχα για "κανονικές" περιπτώσεις, διαφορετικά θα υπολογίζεται ο

ακριβής χρόνος που "χάθηκε") αλλά και άλλα περιστατικά.

Οι διαιτητές, όταν υπολογίζουν τον επιπρόσθετο χρόνο, πρέπει

να τον στρογγυλεύουν στο επόμενο (υψηλότερο) λεπτό (π.χ. το 1 λεπτό και 25

δευτερόλεπτα γίνεται 2 λεπτά).

Εφόσον δεν έχει "χαθεί" χρόνος

κατά την διάρκεια των καθυστερήσεων, οι διαιτητές θα σφυρίζουν όταν έχει λήξει ο

επιπρόσθετος χρόνος (με μικρή ανοχή 3-4 δευτερολέπτων).

Μολαταύτα, εφόσον έχει δοθεί ένα ελεύθερο λάκτισμα ή ένα λάκτισμα από το σημείο του

κόρνερ λίγο πριν την λήξη του επιπρόσθετου χρόνου (ιδιαίτερα

εφόσον έχει δοθεί κίτρινη ή κόκκινη κάρτα), αυτό θα πρέπει να εκτελείται και οι

διαιτητές να σφυρίζουν την λήξη του αγώνα όταν ολοκληρωθεί το ελεύθερο

λάκτισμα ή το λάκτισμα από το σημείο του κόρνερ (όπως στην

Page 13: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

13

περίπτωση λακτίσματος από το

πέναλτι, σύμφωνα με τους Κανόνες του Παιχνιδιού).

Οι διαιτητές πρέπει να σέβονται τον επιπρόσθετο χρόνο που έχει

επιδειχθεί ως ελάχιστο χρόνο που θα παιχτεί. Συνεπώς, δεν πρέπει ποτέ να σφυρίζουν

νωρίτερα (π.χ. μετά από 1 λεπτό και 55 δευτερόλεπτα,

όταν έχουν δοθεί 2 λεπτά).

Διαδικασία που ακολουθείται όταν

διακόπτεται ένας αγώνας

Οι διαιτητές πρέπει να έχουν υπόψη τους ότι όταν ένας

αγώνας διακόπτεται εξαιτίας απρόβλεπτων περιστατικών,

αυτοί πρέπει να "σταματούν" το χρονόμετρό τους μόνον εφόσον θεωρήσουν ότι είναι απαραίτητο

να απομακρύνουν τους ποδοσφαιριστές από τον

αγωνιστικό χώρο. Πριν από την εκ νέου έναρξη του αγώνα, ο διαιτητής πρέπει να συζητήσει

με τον Παρατηρητή Αγώνα πριν να επανακινήσει το χρονόμετρό του.

Ο χρόνος που χάθηκε ανάμεσα στην διακοπή του αγώνα και

στην αποχώρηση των ποδοσφαιριστών από τον

αγωνιστικό χώρο, πρέπει να εμφανίζεται ως επιπρόσθετος χρόνος στον ηλεκτρονικό

πίνακα κατά το πρώτο ή δεύτερο ημίχρονο.

Διαχείριση Τραυματισμένων Ποδοσφαιριστών

Οι Κανόνες του Παιχνιδιού είναι ξεκάθαροι ότι ο διαιτητής πρέπει να διακόπτει το παιχνίδι μόνο εφόσον

ένας ποδοσφαιριστής έχει

τραυματιστεί σοβαρά και ότι οι

ποδοσφαιριστές δεν πρέπει να δέχονται ιατρική βοήθεια στον

αγωνιστικό χώρο. Ο διαιτητής πρέπει να αναλαμβάνει αποκλειστικά την ευθύνη για την διακοπή του αγώνα, οι

δε ποδοσφαιριστές δεν πρέπει να ενθαρρύνονται να λακτίζουν την

μπάλα έξω από τον αγωνιστικό χώρο. Οι ποδοσφαιριστές που το κάνουν, δεν πρέπει να περιμένουν να τους

επιστραφεί η κατοχή της μπάλας από τον αντίπαλο τους όταν ξεκινά πάλι το παιχνίδι.

Όταν ο διαιτητής αντιμετωπίζει περίπτωση τραυματισμού

ποδοσφαιριστή, πρέπει να τηρεί τις ακόλουθες οδηγίες:

Επιτρέπει την συνέχεια του

παιχνιδιού μέχρις ότου η μπάλα δεν "παίζει", εάν κατά

την άποψη του διαιτητή ένας ποδοσφαιριστής δεν έχει

τραυματιστεί σοβαρά.

Ο αγώνας διακόπτεται άμεσα

εάν, κατά την άποψη του διαιτητή, ένας ποδοσφαιριστής έχει τραυματιστεί σοβαρά.

Μετά την ερώτηση του ποδοσφαιριστή, ο διαιτητής

επιτρέπει σε έναν το πολύ δύο ιατρούς να εισέλθουν στον αγωνιστικό χώρο προκειμένου

να αξιολογήσουν τον τραυματισμό και να φροντίσουν

την ασφαλή και σύντομη απομάκρυνσή του ποδοσφαιριστή από τον

αγωνιστικό χώρο.

Οι τραυματιοφορείς επιτρέπεται

να εισέλθουν στον αγωνιστικό χώρο με φορείο μόνο μετά από

σχετικό σήμα του διαιτητή.

Ο διαιτητής πρέπει να

διασφαλίζει την ασφαλή απομάκρυνση ενός

Page 14: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

14

τραυματισμένου ποδοσφαιριστή

από τον αγωνιστικό χώρο.

Δεν επιτρέπεται σε έναν

ποδοσφαιριστή να δέχεται ιατρική φροντίδα στον

αγωνιστικό χώρο, εκτός εάν ο τραυματισμός είναι εξαιρετικά σοβαρός και ενδέχεται να

επιδεινωθεί με την μετακίνηση του ποδοσφαιριστή.

Ένας ποδοσφαιριστής που αιμορραγεί, πρέπει να

εγκαταλείψει τον αγωνιστικό χώρο και δεν επιτρέπεται να επιστρέψει σε αυτόν μέχρις

ότου ο διαιτητής έχει ικανοποιηθεί ότι η αιμορραγία

σταμάτησε. Ένας ποδοσφαιριστής δεν επιτρέπεται να φέρει ρούχα τα οποία είναι

ματωμένα.

Εάν ο διαιτητής επιτρέψει την

είσοδο των ιατρών στον αγωνιστικό χώρο, ο ποδοσφαιριστής πρέπει να

εγκαταλείψει τον αγωνιστικό χώρο είτε μεταφερόμενος από

τους τραυματιοφορείς επί του φορείου είτε με τα πόδια. Εάν ένας ποδοσφαιριστής δεν

συμμορφωθεί, τιμωρείται με κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική συμπεριφορά.

Ένας ποδοσφαιριστής που έχει

τραυματιστεί επιτρέπεται να επιστρέψει στον αγωνιστικό χώρο μόνον αφού ξαναρχίσει ο

αγώνας και του έχει δώσει σήμα ο διαιτητής.

Ένας τραυματισμένος

ποδοσφαιριστής επιτρέπεται να επιστρέψει ξανά στον

αγωνιστικό χώρο μόνο από την πλάγια γραμμή όταν η μπάλα

"παίζεται". Όταν η μπάλα δεν "παίζεται", ο τραυματισμένος ποδοσφαιριστής επιτρέπεται να

επιστρέψει ξανά από

οποιαδήποτε από τις γραμμές οριοθέτησης του αγωνιστικού

χώρου.

Μόνον ο διαιτητής έχει

δικαίωμα να επιτρέψει σε έναν ποδοσφαιριστή που έχει τραυματισθεί, να επιστρέψει

στον αγωνιστικό χώρο, ανεξαρτήτως του εάν μπάλα

"παίζεται" ή όχι.

Ωστόσο, ο διαιτητής μπορεί να

επιτρέψει σε έναν τραυματισμένο ποδοσφαιριστή να επιστρέψει στον αγωνιστικό

χώρο εάν ένας βοηθός διαιτητή ή ο τέταρτος διαιτητής

βεβαιωθεί ότι ο ποδοσφαιριστής είναι έτοιμος.

Εάν το παιχνίδι δεν διακόπηκε

για κάποιο άλλο λόγο, ή εάν ο τραυματισμός που υπέστη ένας

ποδοσφαιριστής δεν είναι αποτέλεσμα της παράβασης των Κανόνων του Παιχνιδιού, ο

διαιτητής ξαναρχίζει το παιχνίδι με ελεύθερο διαιτητή.

Ο διαιτητής πρέπει να αναγνωρίζει όλο τον χρόνο που

χάθηκε εξαιτίας τραυματισμού με την μορφή παράτασης στο τέλος κάθε περιόδου του

παιχνιδιού.

Όταν ο διαιτητής έχει

αποφασίσει να τιμωρήσει με κάρτα έναν ποδοσφαιριστή ο

οποίος τραυματίστηκε και πρέπει να αποχωρήσει από τον αγωνιστικό χώρο για να δεχθεί

ιατρική φροντίδα, ο διαιτητής πρέπει να δείχνει την κάρτα πριν ο ποδοσφαιριστής να

αποχωρήσει από τον αγωνιστικό χώρο.

Page 15: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

15

Εξαιρέσεις: Οι εξαιρέσεις σε αυτή

την περίπτωση αφορούν μόνον στα ακόλουθα:

τραυματισμός τερματοφύλακα,

όταν ένας τερματοφύλακας και

ένας άλλος ποδοσφαιριστής, συγκρουσθούν και χρήζουν

άμεσης φροντίδας,

όταν ποδοσφαιριστές από την

ίδια ομάδα συγκρουστούν και χρήζουν άμεσης φροντίδας,

όταν υπάρξει σοβαρός

τραυματισμός, π.χ. πτώση της γλώσσας προς τα πίσω,

διάσειση, κάταγμα κάτω άκρων, κ.λπ.

Ένας ποδοσφαιριστής που φέρει αίμα

στη φανέλα του δεν επιτρέπεται να παραμείνει στον αγωνιστικό χώρο και

πρέπει να αντικαταστήσει τη φανέλα του αμέσως. Οι Κανόνες του Παιχνιδιού δεν αναφέρουν ότι αυτός

μπορεί να επιστρέψει μόνο όταν φορέσει μία φανέλα με τον ίδιο

αριθμό όπως πριν. Εάν για οποιονδήποτε λόγο είναι διαθέσιμη μόνο φανέλα χωρίς αριθμό στην

πλάτη, τότε ο ποδοσφαιριστής επιτρέπεται να επιστρέψει στον αγωνιστικό χώρο μετά από την άδεια

του διαιτητή φορώντας αυτή τη φανέλα.

Στη συνέχεια, όταν είναι δυνατόν, μία άλλη φανέλα με τον αρχικό αριθμό πρέπει να παρέχεται στον

ποδοσφαιριστή, το συντομότερο δυνατόν.

Page 16: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

16

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ΤΗΣ

ΕΠΟ

Σωστή λήψη αποφάσεων. Φάουλ και συνέπειες

Τα κριτήρια που ακολουθούν έχουν οριστεί προκειμένου να προσδιορίζεται η σοβαρότητα ενός παραπτώματος και όταν ένα παράπτωμα εμποδίζει μια προφανή

ευκαιρία για την επίτευξη τέρματος ή ανακόπτει μια υποσχόμενη επίθεση (όπως επίσης και την σωστή ποινή σε τέτοιες περιπτώσεις).

Προσδιορισμός της σοβαρότητας ενός παραπτώματος

Για τον προσδιορισμό της σοβαρότητας ενός παραπτώματος

(όπως λάκτισμα, τρικλοποδιά, πήδημα κατά αντιπάλου, κτύπημα, σπρώξιμο, μαρκάρισμα σε αντίπαλο),

υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τους τα

ακόλουθα:

Το στοιχείο της πρόθεσης ή

δόλου,

Την ταχύτητα της ενέργειας του

ποδοσφαιριστή (σφοδρότητα),

Την πιθανότητα που έχει ο

ποδοσφαιριστής που κάνει το τάκλιν να παίξει τη μπάλα,

Την κατεύθυνση των ποδιών και

το τάκλιν με την σχάρα / σόλα του παπουτσιού,

Μήπως ένας ποδοσφαιριστής θέτει σε κίνδυνο της ασφάλεια

του αντιπάλου; Ιδιαίτερη έμφαση πρέπει να δίδεται

στην εξάλειψη μαρκαρισμάτων όπου ένας ποδοσφαιριστής αδιαφορεί για την ασφάλεια και την υγεία ενός

αντιπάλου, ακόμα και όταν υπάρχει επαφή με την μπάλα και τον αντίπαλο με ταχύτητα. Οι διαιτητές πρέπει να

λαμβάνουν αυστηρά μέτρα όταν εντοπίσουν μη ελεγχόμενο σωματικό

μαρκάρισμα που γίνεται με ταχύτητα και με αδιαφορία για τις ενδεχόμενες

συνέπειες και την ασφάλεια του αντιπάλου. Κατά την κρίση του στοιχείου της πρόθεσης ή δόλου, οι

διαιτητές πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί όσον αφορά την

κατεύθυνση των ποδιών του ποδοσφαιριστή που κάνει το τάκλιν και την χρήση της σχάρας.

Ένα τάκλιν μπορεί να θεωρηθεί ως ριψοκίνδυνο (ή ακόμη και με

υπερβολική δύναμη) μολονότι παίζει την μπάλα. Οι περιπτώσεις που η επαφή γίνεται με την μπάλα και τον

αντίπαλο με ταχύτητα και χωρίς να υπολογίζεται ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον αντίπαλο, πρέπει να

τιμωρούνται ανάλογα – κανονικά με κίτρινη κάρτα, και σε περιπτώσεις

σοβαρού βάναυσου παιχνιδιού, με κόκκινη κάρτα. Κάθε μαρκάρισμα που γίνεται με

υπερβολική δύναμη και ως εκ τούτου διακινδυνεύει την ασφάλεια του

αντιπάλου, πρέπει να θεωρείται σοβαρό βάναυσο παιχνίδι και να αποβάλλεται ο ποδοσφαιριστής που

διέπραξε το παράπτωμα. Η βιαιότητα πρέπει πάντα να τιμωρείται με κόκκινη κάρτα.

Εάν ένας ποδοσφαιριστής χρησιμοποιήσει υπερβολική δύναμη

ή θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια του αντιπάλου, δεν έχει σημασία αν το τάκλιν είναι από πίσω, από μπροστά

ή από τα πλάγια.

Page 17: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

17

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι

οφείλουν να επιτρέπουν τις δυνατές/καθαρές διεκδικήσεις και να

τιμωρούν μόνο αντικανονικές ενέργειες. Συνθήκες

Πρόσθετα στον προσδιορισμό της σοβαρότητας ενός παραπτώματος, οι

διαιτητές πρέπει να συνυπολογίζουν τις συνθήκες (συμπεριλαμβανομένης της θέσης στον αγωνιστικό χώρο) υπό

τις οποίες διαπράχθηκε ένα παράπτωμα:

Μήπως εμπόδισε μια προφανή

ευκαιρία για την επίτευξη ενός τέρματος (παράπτωμα που

τιμωρείται με κόκκινη κάρτα);

Μήπως απέτρεψε μια

υποσχόμενη επιθετική κίνηση (παράπτωμα που τιμωρείται με

κίτρινη κάρτα); Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε τα ακόλουθα κριτήρια για να

προσδιορίσετε εάν ένα παράπτωμα απέτρεψε μια προφανή ευκαιρία για

την επίτευξη ενός τέρματος:

Πιθανότητα ελέγχου της

μπάλας.

Θέση του επιτιθέμενου.

Συνολική κατεύθυνση της κίνησης (επιτιθέμενος και

μπάλα).

Απόσταση από το τέρμα.

Θέσεις των αμυνόμενων / τερματοφύλακα.

Μήπως η επίθεση θα μπορούσε να οδηγήσει στην επίτευξη

τέρματος εάν δεν είχε ανακοπεί από ένα παράπτωμα που τιμωρείται με ελεύθερο

λάκτισμα (ή λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι);

Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε τα ακόλουθα κριτήρια για να προσδιορίσετε εάν ένα παράπτωμα

σταμάτησε μια υποσχόμενη επιθετική κίνηση:

Θέση του παραπτώματος.

Την πιθανότητα που έχει ο

ποδοσφαιριστής να παίξει την μπάλα.

Θέσεις των συμπαικτών του.

Θέσεις των αντιπάλων.

Απόσταση από το τέρμα.

Ήταν πιθανό η επίθεση να

αναπτυχθεί στα επόμενα λίγα δευτερόλεπτα εάν δεν είχε

ανακοπεί από ένα παράπτωμα; Δεν υπάρχει καμία διαφορά εάν μια

προφανής ευκαιρία για την επίτευξη ενός τέρματος απετράπη από έναν τερματοφύλακα ή κάποιον από τους

άλλους ποδοσφαιριστές. Όταν ένας ποδοσφαιριστής διαπράξει

ένα παράπτωμα κατά του επιτιθέμενου σε μια περίπτωση ένας με έναν, η κατάλληλη ποινή στις

περισσότερες περιπτώσεις θα είναι κόκκινη κάρτα (η κίτρινη κάρτα θα θεωρείται κατάλληλη μόνο σε

εξαιρετικές περιπτώσεις όπου ένας επιτιθέμενος κινείται ξεκάθαρα σε μια

θέση απ' όπου είναι απίθανο να πετύχει ένα τέρμα).

Άλλες αντικανονικές ενέργειες (κράτημα, παίξιμο της μπάλας με το χέρι…)

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι η ποινή για παραπτώματα όπως το

κράτημα ή το από πρόθεση παίξιμο της μπάλας με το χέρι, σύμφωνα με τους Κανόνες του Παιχνιδιού, είναι

μόνο ελεύθερο λάκτισμα. Ωστόσο, ένας ποδοσφαιριστής πρέπει να

τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική συμπεριφορά εάν το παράπτωμα, για παράδειγμα:

εμποδίζει τον αντίπαλο από το να αποκτήσει την κατοχή της

μπάλας ή να λάβει μια πλεονεκτική θέση

Page 18: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

18

αποτρέπει την ανάπτυξη μιας

υποσχόμενης επιθετικής

κίνησης Όταν ένας ποδοσφαιριστής τιμωρείται για παίξιμο της μπάλας με το χέρι

ενώ η μπάλα κινείται με κατεύθυνση προς το τέρμα κατά την διάρκεια της ροής του παιχνιδιού ή από ένα

ελεύθερο λάκτισμα (λάκτισμα προς το τέρμα), ο υπαίτιος ποδοσφαιριστής

πρέπει να παρατηρείται. Όταν ένας ποδοσφαιριστής τιμωρείται για παίξιμο της μπάλας με το χέρι ενώ η

μπάλα εισέρχεται από τα πλάγια μέσα στην περιοχή του πέναλτι, κανονικά δεν απαιτείται πειθαρχική ποινή,

εκτός εάν ο υπαίτιος ποδοσφαιριστής ξεκάθαρα εμποδίζει τον αντίπαλο από

το να αποκτήσει την κατοχή της μπάλας ή το παράπτωμα σταμάτησε μια υποσχόμενη επιθετική κίνηση.

Όταν το παράπτωμα ξεκάθαρα εμποδίζει την ευκαιρία για την

επίτευξη ενός τέρματος ο ποδοσφαιριστής που διαπράττει το παράπτωμα πρέπει να αποβληθεί.

Παραπτώματα που διαπράττονται όταν η μπάλα δεν παίζει

Τα παραπτώματα μπορεί να διαπραχθούν είτε όταν η μπάλα παίζει

είτε όταν δεν παίζει. Και στις δυο περιπτώσεις, τα παραπτώματα πρέπει να τιμωρούνται ανάλογα με την φύση

/ σοβαρότητα του παραπτώματος. Εάν ένα παράπτωμα διαπραχθεί όταν

η μπάλα δεν παίζει, ο ποδοσφαιριστής που διέπραξε το παράπτωμα πρέπει σε κάθε περίπτωση να τιμωρηθεί

ανάλογα με την σοβαρότητα του παραπτώματος και να υπολογίζονται μόνο οι συνθήκες του παραπτώματος

(καθόσον δεν υπάρχει περίπτωση για υποσχόμενη επίθεση ή προφανή

ευκαιρία για την επίτευξη ενός τέρματος).

Επικίνδυνο παιχνίδι με επαφή

Εάν ένας ποδοσφαιριστής ενεργήσει με επικίνδυνο τρόπο και κάνει επίσης

επαφή με έναν αντίπαλο, ο διαιτητής πρέπει να τιμωρήσει το πλέον σοβαρότερο παράπτωμα, π.χ. την

επαφή και έτσι να κατακυρώσει ένα άμεσο ελεύθερο λάκτισμα. Εφόσον

απαιτείται, θα πρέπει να λαμβάνονται πειθαρχικά μέτρα, π.χ. κίτρινη κάρτα εάν το μαρκάρισμα ήταν επικίνδυνο.

Στις περιπτώσεις που ποδοσφαιριστές κάνουν δυνατή επαφή με τον αντίπαλο σε μια προσπάθεια να

κάνουν "ψαλιδάκι", σε κανονικές συνθήκες θα πρέπει να τιμωρούνται

με κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική συμπεριφορά (ριψοκίνδυνο μαρκάρισμα), ωστόσο, εάν κατά την

άποψη του διαιτητή η δυνατή επαφή με τον αντίπαλο είναι μια εκ

προθέσεως ενέργεια, τότε ο ποδοσφαιριστής πρέπει να αποβάλλεται.

Σωματικές Επαφές (χρήση χεριού / βραχίονα)

Το ποδόσφαιρο είναι ένα άθλημα στο οποίο η σωματική επαφή αποτελεί

φυσιολογικό μέρος του παιχνιδιού και μόνο η αντικανονική σωματική επαφή θα πρέπει να τιμωρείται.

Προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη συνέπεια, έχουν

δημιουργηθεί κριτήρια ώστε να βοηθούν τους διαιτητές να διαχωρίζουν μεταξύ κανονικής

επαφής και παραπτωμάτων που τιμωρούνται. Η κρίση του διαιτητή πρέπει να συνυπολογίζει τα ακόλουθα

κριτήρια:

Μήπως ο αμυνόμενος εμπόδισε

αντικανονικά ή ανάκοψε την κίνηση του επιτιθέμενου με επαφή του

χεριού ή του βραχίονά του;

Page 19: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

19

Μήπως η επαφή αυτή επηρέασε

αρνητικά την προώθηση του

επιτιθέμενου ή την προώθηση της επίθεσης της ομάδας;

Μήπως η επαφή αυτή είχε

σκοπό να εμποδίσει (ή ήταν τυχαία);

Μήπως ο επιτιθέμενος ξεκίνησε την αντικανονική επαφή με το

χέρι ή τον βραχίονα;

Μήπως ο επιτιθέμενος

χρησιμοποίησε την σωματική επαφή με τον αμυνόμενο ώστε να προσπαθήσει να

παραπλανήσει τον διαιτητή και να κερδίσει ένα ελεύθερο

λάκτισμα ή λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι;

Εάν μετά την εξέταση όλων των

κριτηρίων, ο διαιτητής αποφασίσει ότι:

υπήρξε αντικανονική επαφή (κράτημα, σπρώξιμο, κ.λπ.)

καταλογίζει ένα ελεύθερο λάκτισμα ή λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι.

ο επιτιθέμενος προσπάθησε να παραπλανήσει τον διαιτητή - η

προσποίηση πρέπει να τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική συμπεριφορά και

το παιχνίδι να ξεκινήσει εκ νέου με έμμεσο ελεύθερο λάκτισμα

υπέρ της αντίπαλης ομάδας. Σας εφιστούμε την προσοχή στο γεγονός ότι ο πρώτος που διέπραξε το

παράπτωμα της αντικανονικής σωματικής επαφής μπορεί να είναι

είτε ένας επιτιθέμενος είτε ένας αμυνόμενος. Εάν αμφότεροι οι ποδοσφαιριστές χρησιμοποιήσουν

αντικανονική σωματική επαφή, ο πρώτος που διέπραξε το παράπτωμα της αντικανονικής σωματικής επαφής

τιμωρείται με ελεύθερο λάκτισμα ή λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι

υπέρ της αντίπαλης ομάδας.

Πρόσθετα, και οι δυο ποδοσφαιριστές

μπορεί να τιμωρηθούν με πειθαρχική ποινή.

Αντικανονικά μαρκαρίσματα με την χρήση του χεριού ή του

βραχίονα

Αυξημένη συγκέντρωση, εκτενέστερη

έρευνα και μεγαλύτερη προσοχή πρέπει να φέρουν τους διαιτητές, βοηθούς διαιτητές και πρόσθετους

βοηθούς διαιτητές σε εντονότερη εγρήγορση ως προς ενδεχόμενη εμφάνιση αντικανονικών

μαρκαρισμάτων με τα χέρια ή τους βραχίονες.

Εστιάζοντας όχι μόνο στα μαρκαρίσματα με τα κάτω άκρα ή τα πόδια, οι διαιτητές θα είναι σε θέση

να εντοπίσουν τις έντονες και αντικανονικές σωματικές επαφές με

αγκώνες και βραχίονες, που πρέπει να τιμωρούνται σωστά και με συνέπεια.

Εφιστούμε την προσοχή στον ιδιαίτερο κίνδυνο που προκαλείται από έναν ποδοσφαιριστή που πηδά

κοντά σε έναν αντίπαλο και εκ προθέσεως εκτείνει τον βραχίονά του

με αφύσικο τρόπο (π.χ. προκαλώντας κίνδυνο με την κίνηση του αγκώνα του).

Οι διαιτητές πρέπει να έχουν επίγνωση της ευθύνης που έχουν να

προστατεύουν τους ποδοσφαιριστές από αντικανονικό παιχνίδι, διασφαλίζοντας ότι κάθε μαρκάρισμα

που γίνεται με υπερβολική δύναμη (και ως εκ τούτου θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια του αντιπάλου) πρέπει να

θεωρείται ότι αποτελεί σοβαρό βάναυσο παιχνίδι και έχει ως

αποτέλεσμα την κόκκινη κάρτα. Σε αυτή την κατηγορία συμπεριλαμβάνεται φυσικά, η εκ

προθέσεως χρήση του αγκώνα ή των βραχιόνων ως όπλο ενάντια σε έναν

Page 20: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

20

αντίπαλο. Μολαταύτα, όταν ένας

ποδοσφαιριστής κάνει μια δυνατή αντικανονική επαφή με τον αντίπαλο

χρησιμοποιώντας τον αγκώνα ή τον βραχίονά του ως αντικανονικό "εργαλείο", πρέπει να τιμωρείται για

αντιαθλητική συμπεριφορά (ριψοκίνδυνο μαρκάρισμα).

Αντικανονική χρήση του βραχίονα πριν από την εκτέλεση κόρνερ /

ελεύθερου λακτίσματος

Παρουσιάζεται αυξημένη εμφάνιση της αντικανονικής χρήση του

βραχίονα, ιδιαίτερα πριν από την εκτέλεση ενός λακτίσματος από το

σημείο του κόρνερ και ένα ελεύθερο λάκτισμα κοντά στο τέρμα. Οι διαιτητές πρέπει να ενεργούν

προληπτικά πριν από την επανέναρξη του παιχνιδιού με λάκτισμα από

κόρνερ / ελεύθερο λάκτισμα και θα πρέπει να εμφανίζονται ξεκάθαρα ότι λαμβάνουν προληπτικά μέτρα. Οι

συγκρούσεις μπορεί να αποφευχθούν με την λήψη έγκαιρων προληπτικών μέτρων, π.χ. όταν οι ποδοσφαιριστές

σπρώχνονται, ή διαγκωνίζονται μεταξύ τους για να λάβουν θέση είτε μέσα

είτε κοντά στην περιοχή του πέναλτι. Οι ποδοσφαιριστές που εντοπίζονται πρέπει να απομονώνονται και να τους

γίνεται μια ξεκάθαρη δημόσια προειδοποίηση.

Στις περιπτώσεις που είναι εφικτό, οι διαιτητές πρέπει να χρησιμοποιούν τους βοηθούς τους ώστε να

διασφαλίσουν ότι η μπάλα δεν θα εισέλθει ξανά στον αγωνιστικό χώρο μέχρις ότου δώσουν το σήμα για την

επανέναρξη του παιχνιδιού. Είναι σημαντικό κάθε παρόμοια

παρεκτροπή μετά τις αρχικές προληπτικές ενέργειες του διαιτητή, να αντιμετωπίζεται με αυστηρότητα:

Πριν να παίξει η μπάλα, το αποτέλεσμα πρέπει να είναι είτε

κίτρινη κάρτα είτε κόκκινη

κάρτα, ανάλογα με την σοβαρότητα του παραπτώματος.

Αφού η μπάλα παίζεται, οι διαιτητές πρέπει να

αντιμετωπίζουν αυστηρά το συνεχιζόμενο κράτημα, σπρώξιμο, κ.λπ.,

καταλογίζοντας ένα ελεύθερο λάκτισμα ή λάκτισμα από το

σημείο του πέναλτι, ανάλογα με το ποια ομάδα διέπραξε το παράπτωμα. Σε ορισμένες

περιπτώσεις, ενδέχεται να απαιτούνται περαιτέρω πειθαρχικές κυρώσεις.

Οι διαιτητές φυσικά μπορούν επίσης να λάβουν αυστηρά μέτρα χωρίς

αρχική προειδοποίηση! Πρόσφατα έχει παρατηρηθεί σημαντική βελτίωση και η λήψη

αυστηρών μέτρων. Ωστόσο, υπενθυμίζεται στους διαιτητές να

συνεχίσουν να λαμβάνουν αυστηρά μέτρα για το κράτημα, τράβηγμα και σπρώξιμο μέσα στην περιοχή του

πέναλτι και να εφαρμόζουν την διαδικασία που συστήνεται!

Αντικανονική χρήση του σώματος

Πολλές επιθετικές κινήσεις

ανακόπτονται με την αντικανονική χρήση του σώματος. Σε όλες τις περιπτώσεις όπου μια υποσχόμενη

επίθεση ανακόπτεται αντικανονικά με αυτό τον τρόπο, υπενθυμίζεται στους

διαιτητές ότι πρέπει να δίδεται κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική συμπεριφορά, πρόσθετα στο ελεύθερο λάκτισμα ή

λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι. Στις περιπτώσεις που η αντικανονική χρήση του σώματος γίνεται και με

χρήση υπερβολικής δύναμης, βίας ή βαναυσότητας, τότε, σύμφωνα με τους

Κανόνες του Παιχνιδιού, αυτό πρέπει να οδηγεί σε κόκκινη κάρτα.

Page 21: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

21

Προσποίηση

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι ενέργειες προσποίησης που έχουν

σκοπό να παραπλανήσουν τον διαιτητή και διαπράττονται σε οποιοδήποτε σημείο του αγωνιστικού

χώρου, πρέπει να τιμωρούνται με κίτρινη κάρτα για αντιαθλητική

συμπεριφορά. Οι προσποιήσεις που αποσκοπούν στην παραπλάνηση του διαιτητή

μπορεί να υπάρχουν:

όταν δεν υπάρχει καμία

επαφή μεταξύ των ποδοσφαιριστών,

όταν ένας ποδοσφαιριστής

χρησιμοποιεί μια ελαφρά

επαφή με έναν αντίπαλο,

όταν ένας ποδοσφαιριστής

προκαλεί μια επαφή με έναν αντίπαλο,

όταν ένας ποδοσφαιριστής

προσδοκά μια ενδεχόμενη επαφή από έναν αντίπαλο,

όταν ένας ποδοσφαιριστής μεγαλοποιεί τις συνέπειες

μιας επαφής. Δυστυχώς, παρουσιάζεται μια αύξηση σε αυτού του τύπου τις παρεκτροπές

των ποδοσφαιριστών, γεγονός που κάνει την αποστολή του διαιτητή πιο

δύσκολη. Οι διαιτητές πρέπει να παραμένουν σε εγρήγορση για τέτοιες αντιαθλητικές συμπεριφορές και να

τιμωρούν τους παραβάτες αυστηρά ώστε να εξαλειφθεί η προσποίηση από

το παιχνίδι. Όταν εμφανίζονται περιπτώσεις προσποίησης, δεν είναι αποδεκτό να αναγνωρίζονται και εν

συνεχεία να περνούν ατιμώρητες. Δεν πρέπει να λησμονείτε ότι ένας ποδοσφαιριστής που μεγαλοποιεί τις

συνέπειες ενός μαρκαρίσματος προκειμένου να τιμωρηθεί ο αντίπαλό

του αυστηρότερα, είναι ένοχος για αντιαθλητική συμπεριφορά.

Ωστόσο, στις περιπτώσεις που οι

ενέργειες των ποδοσφαιριστών δεν αποσκοπούν στο να παραπλανήσουν

τον διαιτητή, δεν πρέπει να θεωρούνται ως προσποίηση και θα πρέπει να επιτρέπεται η συνέχιση του

παιχνιδιού.

Ζητήματα χειρισμού της μπάλας με το χέρι

Μολονότι το ποδόσφαιρο είναι ένα

παιχνίδι στο οποίο οι ποδοσφαιριστές διαρκώς κινούν τα χέρια και τους βραχίονές τους ως φυσικό τμήμα της

κίνησής τους, για να αποφασίσετε το εάν ένας ποδοσφαιριστής χειρίστηκε

την μπάλα με το χέρι με πρόθεση, είναι σημαντικό να εξετάσετε τα ακόλουθα σημεία:

Χρησιμοποιεί το χέρι ή τον βραχίονά του ώστε με πρόθεση

να αγγίξει την μπάλα;

Η περίπτωση ήταν κίνηση της

μπάλας προς το χέρι ή κίνηση του χεριού προς την μπάλα;

Τα χέρια ή ο βραχίονας του ποδοσφαιριστή βρίσκονται σε

"φυσική" θέση;

Ο ποδοσφαιριστής προσπαθεί

να "κερδίσει χώρο" χρησιμοποιώντας τους βραχίονές του;

Απόσταση που διένυσε η μπάλα πριν να προσκρούσει στο χέρι

του ποδοσφαιριστή.

Ο ποδοσφαιριστής προσπάθησε

να αποφύγει την μπάλα που κτυπά στο χέρι του;

Ο ποδοσφαιριστής μπορεί να αποφύγει την μπάλα που κτυπά

στο χέρι του; Οι διαιτητές πρέπει επίσης να εξετάζουν τυχόν πρόσθετες συνθήκες

και συνέπειες, π.χ. πως και που συνέβη το παράπτωμα (ανέκοψε μια υποσχόμενη επίθεση; απέτρεψε μια

Page 22: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

22

προφανή ευκαιρία για την επίτευξη

ενός τέρματος;) και εν συνεχεία πρέπει να τιμωρούν σε απόλυτη

συμφωνία με τους Κανόνες του Παιχνιδιού. Αναφορικά με τις πειθαρχικές

κυρώσεις για τον χειρισμό της μπάλας με το χέρι, δείτε την σελ. 17 (Άλλες

αντικανονικές ενέργειες)

Συμβάντα που αφορούν στις

αντιδράσεις ή αντιπαραθέσεις ποδοσφαιριστών

Αντιπαράθεση μεταξύ

ποδοσφαιριστών

Οι διαιτητές πρέπει να διασφαλίζουν

ότι οι παραβάτες τιμωρούνται ομοιόμορφα. Υπάρχει ένα ξεκάθαρο πλεονέκτημα στο να μεταβαίνετε στο

σημείο της αντιπαράθεσης και να εμφανίζεστε ότι λαμβάνετε άμεσα

πειθαρχικά μέτρα (κίτρινη κάρτα ή κόκκινη κάρτα, αναλόγως). Έχει παρατηρηθεί ότι όταν ένας

διαιτητής δεν πηγαίνει γρήγορα στο σημείο του συμβάντος, συχνά ακολουθούν αντιδράσεις και

αντίποινα και το πρόβλημα κλιμακώνεται.

Εάν δεν είναι εφικτό να αποτρέψετε την κλιμάκωση μιας σύγκρουσης μεταξύ ποδοσφαιριστών άμεσα, τότε ο

διαιτητής οφείλει να παρατηρήσει λεπτομερώς τι συμβαίνει και να

αποφύγει να αναμιχθεί σωματικά στον διαχωρισμό των αντιμαχόμενων ποδοσφαιριστών.

Κανονικά, θα πρέπει να αποφεύγεται η σωματική επαφή του διαιτητή ή βοηθού διαιτητή, όταν παρεμβαίνει

ανάμεσα σε ποδοσφαιριστές. Η έντονη χρήση της σφυρίχτρας μπορεί να

φανεί χρήσιμη, αλλά θα πρέπει να αποφεύγετε να φωνάζετε στους ποδοσφαιριστές.

Οι διαιτητές δεν πρέπει να τιμωρούν

μόνο τους ποδοσφαιριστές που διέπραξαν το αρχικό παράπτωμα

εφόσον αυτό επιβάλλεται (ριψοκίνδυνο, βαναυσότητα), αλλά πρέπει να τιμωρούν και τους

ποδοσφαιριστές που εμπλέκονται σε περαιτέρω αντιπαραθέσεις. Οι

βασικοί πρωταγωνιστές πρέπει να τιμωρούνται αναλόγως, συστήνεται δε τουλάχιστον ένας ποδοσφαιριστής

από κάθε ομάδα να τιμωρείται με κίτρινη κάρτα. Οι διαιτητές πρέπει να είναι σε ιδιαίτερη εγρήγορση για

ποδοσφαιριστές που από μακριά τρέχουν για να πλησιάσουν ή

συμπράξουν σε ένα συμβάν, οι οποίο θα πρέπει να εντοπίζονται και να τιμωρούνται με κίτρινη κάρτα. Οι

κίτρινες κάρτες δεν θεωρούνται ως επαρκής τιμωρία στις περιπτώσεις

που υπάρχει συμπλοκή (υπέρμετρη σωματική επαφή). Ο ένας βοηθός πρέπει να επιτηρεί και

καταγράφει τα συμβάντα και ο άλλος βοηθός να παραμένει κοντά στον διαιτητή. Ο τέταρτος διαιτητής πρέπει

να παραμένει στην θέση του μεταξύ των τεχνικών περιοχών ενώ

ταυτόχρονα επιτηρεί την κατάσταση. Ο διαιτητής και οι λοιποί αξιωματούχοι του αγώνα πρέπει να

επικοινωνούν μεταξύ τους πριν από την επανέναρξη του αγώνα

προκειμένου να επιβληθούν κυρώσεις στους βασικούς πρωταγωνιστές. Οι διαιτητές δεν πρέπει να επιτρέπουν

την χρονοτριβή και να διασφαλίζουν την κατά το συντομότερο δυνατόν επανέναρξη του αγώνα.

Αντιπαράθεση με τον Διαιτητή –

Υπονόμευση της Εξουσίας του Διαιτητή

Οι διαιτητές πρέπει να τηρούν τον

σεβασμό και να τιμωρούν συμπεριφορές οι οποίες αποσκοπούν

Page 23: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

23

στο να υπονομεύσουν την εξουσία του

διαιτητή. Σύμφωνα με τους Κανόνες του

Παιχνιδιού, όσοι ποδοσφαιριστές επιδεικνύουν διαφωνία με τον διαιτητή, τον βοηθό διαιτητή ή τον

πρόσθετο βοηθό διαιτητή είτε με λόγια είτε με έργα, πρέπει να

τιμωρούνται με κίτρινη κάρτα. Οι ποδοσφαιριστές εκφράζουν διαφωνία ή υπονομεύουν την εξουσία

του διαιτητή με πολλούς τρόπους, όπως:

με χειρονομίες ή τρέχοντας

διαμαρτυρόμενοι προς τον διαιτητή ή τον βοηθό διαιτητή

όταν συνωστίζονται γύρω από

τον διαιτητή (μαζική διαμαρτυρία, όχλος), οπότε σε αυτή την περίπτωση αναμένεται

ότι τουλάχιστον ένας ποδοσφαιριστής θα τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα

όταν απαιτούν την τιμωρία του αντιπάλου με κίτρινη κάρτα,

είτε προφορικά είτε με χειρονομίες

Οι διαιτητές πρέπει να κερδίζουν τον πλήρη σεβασμό και να τον διατηρούν καθ' όλη την διάρκεια του αγώνα. Για

τον λόγο αυτό, οι διαιτητές πρέπει:

να επιδεικνύουν αυστηρή

προσωπικότητα εάν οι ποδοσφαιριστές δείξουν τα

πρώτα σημάδια διαφωνίας

να τιμωρούν με κίτρινη κάρτα

εφόσον θεωρούν ότι οι ενέργειες ενός ποδοσφαιριστή συνιστούν διαφωνία!

να τιμωρούν με κίτρινη κάρτα όποιον ποδοσφαιριστή ζητά να

τιμωρηθεί με κίτρινη ή κόκκινη κάρτα ένας αντίπαλος.

Μια γρήγορη και έγκαιρη κίτρινη

κάρτα μπορεί να έχει αποτρεπτικό αποτέλεσμα και να αποτρέψει τους

υπόλοιπους ποδοσφαιριστές από

διαμαρτυρίες. Η ΕΠΟ αναμένει από τους διαιτητές

να αντιμετωπίζουν με αυστηρότητα την διαφωνία και να τιμωρούν τους παραβάτες με κίτρινη κάρτα.

Η ΕΠΟ είναι αποφασισμένη να σταματήσει τα φαινόμενα

διαφωνίας και παρενόχλησης των διαιτητών εντός και εκτός του αγωνιστικού χώρου.

Αντιμετώπιση μαζικών διαμαρτυριών ("όχλος")

Κατά την διαχείριση θερμών επεισοδίων (όπως μαζική διαμαρτυρία

/ συγκρούσεις) ο διαιτητής πρέπει να παραμένει ήρεμος και συγκεντρωμένος. Θα πρέπει να

προσπαθήσει να εκτονώσει ή ηρεμήσει την κατάσταση, εντοπίζοντας

γρήγορα τον βασικό ποδοσφαιριστή που διαμαρτυρήθηκε ή επιτέθηκε, ο οποίος εν συνεχεία πρέπει να

οδηγηθεί (και απομονωθεί) σε μια ουδέτερη ζώνη, μακριά από τους υπόλοιπους ποδοσφαιριστές, το

συντομότερο δυνατόν ώστε να τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα για την

αντιαθλητική του συμπεριφορά. Ο διάλογος θα πρέπει να είναι ο ελάχιστος απαραίτητος, ο διαιτητής

πρέπει να παραμείνει ήρεμος, αυστηρός, να κοιτά στα μάτια τον

ποδοσφαιριστή και να έχει απόλυτο έλεγχο. Στις περιπτώσεις που διαπραχθεί ένα σοβαρό παράπτωμα

όπως αντιαθλητική σωματική επαφή με τον διαιτητή, η κόκκινη κάρτα πρέπει να επιδεικνύεται με ηρεμία

και σοβαρότητα. Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο

πλησιέστερος βοηθός διαιτητή μπορεί να συνδράμει τον διαιτητή. Ο άλλος βοηθός, ο τέταρτος διαιτητής και οι

πρόσθετοι βοηθοί διαιτητή πρέπει να παρατηρούν και καταγράφουν τις

Page 24: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

24

λεπτομέρειες του περιστατικού. Ο

τέταρτος διαιτητής πρέπει να παραμένει μεταξύ των δυο τεχνικών

περιοχών. Οι πρόσθετοι βοηθοί διαιτητή πρέπει να παραμένουν στην συνήθη τους θέση, εκτός του

αγωνιστικού χώρου. Το παιχνίδι θα πρέπει να ξαναρχίζει

το συντομότερο δυνατόν. Ο χρόνος που χάθηκε εξαιτίας της καθυστέρησης πρέπει να

προσμετράται με τον συνήθη τρόπο.

Επικοινωνία και Διαχείριση

Θετική γλώσσα του σώματος

Ορισμένες φορές η σωστή χρήση

διακριτικών επεξηγηματικών σημάτων μπορεί να αποσαφηνίσει ένα περιστατικό το οποίο δεν έγινε

ξεκάθαρα αντιληπτό από τους συμμετέχοντες. Αυτός είναι ένας

θετικός τρόπος να επικοινωνείτε με τους ποδοσφαιριστές και προσδίδει στις αποφάσεις αξιοπιστία και

πειστικότητα, π.χ. η απλή επεξήγηση ότι μια κίτρινη κάρτα δίδεται εξαιτίας μιας σειράς παραπτωμάτων (διαρκείς

παραβιάσεις των Κανόνων του Παιχνιδιού) μπορεί να είναι χρήσιμη

ώστε να αντιληφθούν οι ποδοσφαιριστές ότι οι κίτρινη κάρτα δεν δόθηκε μόνο για το τελευταίο

παράπτωμα. Μολαταύτα, τέτοια πρόσθετα

διακριτικά σήματα (π.χ. τράβηγμα φανέλας, χειρισμός της μπάλας με το χέρι, κ.λπ.) πρέπει να

χρησιμοποιούνται μόνο για να αποσαφηνίσουν αποφάσεις και όχι για να τις αιτιολογήσουν.

Η Τεχνική Περιοχή

Ο τέταρτος διαιτητής πρέπει να είναι σε εγρήγορση ως προς τα καθήκοντά του, σύμφωνα με τις προσδοκίες του

διαιτητή (όπως συζητήθηκε πριν από

τον αγώνα), αλλά και να διασφαλίζει

ότι ο προπονητής μπορεί να εκτελέσει τον ρόλο του υπεύθυνα και χωρίς

παρεμβάσεις. Κατά κανόνα, προτείνεται η προσέγγιση "χαμηλού προφίλ".

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι σε κάθε περίπτωση στην άκρη της

Τεχνικής Περιοχής επιτρέπεται να παραμένει μόνο ένα πρόσωπο, εφόσον ενεργεί με υπεύθυνο τρόπο.

Σε περίπτωση ανάρμοστων αντιδράσεων του προσώπου ή των προσώπων που βρίσκονται στην

τεχνική περιοχή, ο τέταρτος διαιτητής οφείλει να χρησιμοποιήσει την

προσωπικότητά του και να προσπαθήσει να ηρεμήσει το εν λόγω πρόσωπο ή πρόσωπα. Θα πρέπει να

αποφεύγει να εμπλέκεται σε αντιπαραθέσεις ή παρατεταμένες

συζητήσεις με τα πρόσωπα αυτά. Ωστόσο, σε περιπτώσεις ανεύθυνης συμπεριφοράς, ο τέταρτος διαιτητής

πρέπει να ενημερώνει τον διαιτητή κατά την διάρκεια μιας κατάλληλης διακοπής του παιχνιδιού, ο οποίος εν

συνεχεία θα προειδοποιεί δημόσια το πρόσωπο ή τα πρόσωπα αυτά (ή, σε

πιο σοβαρές περιπτώσεις, απομακρύνει το πρόσωπο αυτό από την τεχνική περιοχή). Σε περιπτώσεις

επανειλημμένης ανεύθυνης συμπεριφοράς, ο τέταρτος διαιτητής

πρέπει και πάλι να ενημερώσει τον διαιτητή ο οποίος εν συνεχεία θα απομακρύνει το πρόσωπο ή τα

πρόσωπα αυτά από την τεχνική περιοχή. Κατά κανόνα, ως εκ τούτου, ο

προπονητής που ενεργεί με υπεύθυνο τρόπο, πρέπει να είναι απόλυτα

ελεύθερος να κάνει την δουλειά του, αλλά σε περιπτώσεις όπου κριτικάρει ανοικτά τον διαιτητή ή άλλους

αξιωματούχους του αγώνα, θα πρέπει να λαμβάνονται μέτρα ώστε να σταματά αυτή η συμπεριφορά.

Page 25: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

25

Εάν στην τεχνική περιοχή ή κοντά

στους πάγκους προκύψουν προβλήματα που απαιτούν την

προσοχή του διαιτητή, οι δυο βοηθοί διαιτητές πρέπει να παραμείνουν στις συνήθεις θέσεις τους και να

παραμείνουν σε εγρήγορση για οτιδήποτε συμβαίνει στον αγωνιστικό

χώρο, ώστε εν συνεχεία να είναι σε θέση να το αναφέρουν στον διαιτητή.

Ζητήματα Πλεονεκτήματος

Οι ποδοσφαιριστές, προπονητές και θεατές επιθυμούν την ροή του

παιχνιδιού, αλλά ορισμένες φορές το να αφεθεί το πλεονέκτημα μπορεί να

αποτελέσει απειλή για τον έλεγχο του παιχνιδιού. Όταν σκέφτεστε σχετικά με την

πιθανή χρήση του πλεονεκτήματος (ή το να σταματήσετε το παιχνίδι), είναι

σημαντικό να εξετάζετε το εάν η μη υπαίτια ομάδα θα είχε πραγματικό πλεονέκτημα από το να επιτρέψετε

την συνέχιση του παιχνιδιού ("πλεονέκτημα ομάδας"), καθόσον η κατοχή της μπάλας δεν αποτελεί

πάντα πλεονέκτημα για την ομάδα. Εφόσον είναι δυνατόν, οι διαιτητές

πρέπει να υιοθετούν μια προσέγγιση "περίμενε και δες", καθυστερώντας το σφύριγμα προκειμένου να

αξιολογήσουν το εάν η μυ υπαίτια ομάδα έχει πραγματικά μια ξεκάθαρη

πιθανότητα επίθεσης. Μολαταύτα, πολλές ομάδες τελευταία εξασκούνται στην εκτέλεση ελεύθερων

λακτισμάτων κοντά στην περιοχή του πέναλτι του αντιπάλου, έτσι πολύ συχνά είναι μεγαλύτερο πλεονέκτημα

ομάδας να καταλογίσετε ένα ελεύθερο λάκτισμα, ιδιαίτερα για ένα σωματικό

παράπτωμα, παρά να διακινδυνεύσετε την χρήση του πλεονεκτήματος. Οι διαιτητές πρέπει να θυμούνται ότι

οποτεδήποτε εφαρμόζεται το πλεονέκτημα, είναι σημαντικό να το

καταδεικνύουν με την ΦΩΝΗ και το

εγκεκριμένο ΣΗΜΑ ΧΕΡΙΩΝ ώστε οι ποδοσφαιριστές να γνωρίζουν ότι το

παράπτωμα έχει γίνει αντιληπτό και δεν παραβλέφθηκε. Σπάνια υπάρχει πλεονέκτημα όταν

ένας ποδοσφαιριστής απλώς κρατά την μπάλα στην θέση που βρίσκεται,

πασάρει την μπάλα προς τα πίσω ή όταν βρίσκεται υπό πίεση από τους αμυνόμενους ακόμη κι αν ελέγχει την

μπάλα. Κατά κανόνα, το πλεονέκτημα θα πρέπει να παίζεται όταν υπάρχει μια υποσχόμενη επίθεση ή προφανής

ευκαιρία για την επίτευξη ενός τέρματος.

Πρόσθετα, ο διαιτητής πρέπει να λαμβάνει υπόψη του τα ακόλουθα:

Το σημείο του αγωνιστικού

χώρου όπου διαπράχθηκε το παράπτωμα.

Ο ποδοσφαιριστής που διέπραξε το παράπτωμα πρέπει

να τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα;

Ο ποδοσφαιριστής που

διέπραξε το παράπτωμα πρέπει να τιμωρηθεί με δεύτερη

κίτρινη κάρτα;

Ο ποδοσφαιριστής που

διέπραξε το παράπτωμα πρέπει να τιμωρηθεί με κόκκινη κάρτα και να αποχωρήσει από τον

αγωνιστικό χώρο; Εφόσον ο διαιτητής θεωρήσει ότι ένα

παράπτωμα είναι ριψοκίνδυνο, πρέπει να σταματήσει το παιχνίδι εκτός εάν υπάρχει πολύ σημαντική

ευκαιρία επίθεσης, δηλαδή το πλεονέκτημα του να παραμείνει το παιχνίδι υπό τον έλεγχο του διαιτητή

πρέπει να είναι σπουδαιότερο από το "πλεονέκτημα ομάδας".

Σε όσες περιπτώσεις ο διαιτητής θεωρεί ότι ο υπαίτιος ποδοσφαιριστής πρέπει να τιμωρηθεί με δεύτερη

κίτρινη κάρτα ή απευθείας κόκκινη κάρτα, δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται

Page 26: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

26

το πλεονέκτημα (εκτός περιπτώσεων

προφανούς ευκαιρίας επίτευξης τέρματος) και να καταλογίζεται ένα

ελεύθερο λάκτισμα αμέσως. Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι στις περιπτώσεις που το πλεονέκτημα δεν

υλοποιηθεί, θα πρέπει να σταματούν το παιχνίδι και να τιμωρούν το αρχικό

παράπτωμα. Η απόφαση αυτή πρέπει να λαμβάνεται μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

Σε περιπτώσεις παραπτωμάτων που διαπράττονται από αμυνόμενους μέσα στην περιοχή του πέναλτι,

συμβουλεύουμε τους διαιτητές να καθυστερούν το σφύριγμα

προκειμένου να δουν την εξέλιξη του παιχνιδιού. Εφόσον δεν υλοποιηθεί το πλεονέκτημα, ο διαιτητής πρέπει να

τιμωρήσει το αρχικό παράπτωμα και να καταλογίσει ένα λάκτισμα από το

σημείο του πέναλτι. Συνοπτικά:

Οι διαιτητές πρέπει να έχουν

ευρύτερη αντίληψη και να μην εστιάζουν μόνο στο παράπτωμα

(την τιμωρία του και την θέση του).

Στις περιπτώσεις που

εφαρμόζεται το πλεονέκτημα, σε κάθε περίπτωση οι σωστές

πειθαρχικές ποινές πρέπει να επιβάλλονται μόλις σταματήσει

το παιχνίδι.

Το υπερβολικό πλεονέκτημα

μπορεί να προκαλέσει πιο σοβαρά παραπτώματα.

Πολύ σπάνια πρέπει να

εφαρμόζεται το πλεονέκτημα για τους αμυνόμενους μέσα ή

κοντά στην περιοχή του πέναλτι που υπερασπίζονται (μόνο

εφόσον έχουν πλήρη έλεγχο της μπάλας, δεν υπάρχει κανένας αντίπαλος κοντά στον

αμυνόμενο, κ.λπ.).

Όταν δεν υλοποιείται το

πλεονέκτημα, ο διαιτητής

πρέπει να τιμωρεί το αρχικό παράπτωμα μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

Διαχείριση των ελεύθερων λακτισμάτων

Οι ακόλουθες διαδικασίες θα ωφελήσουν τον έλεγχο και την

διαχείριση των ελεύθερων λακτισμάτων:

Μετά την λήψη των

πειθαρχικών μέτρων, βεβαιωθείτε ότι η μπάλα έχει

τοποθετηθεί στο σημείο που διαπράχθηκε το παράπτωμα το

συντομότερο δυνατόν.

Εάν τα κριτήρια για ένα

γρήγορο ελεύθερο λάκτισμα δεν έχουν τηρηθεί, ο διαιτητής πρέπει να αναλάβει άμεσα τον

έλεγχο. Πρέπει εν συνεχεία να ενημερώσει τους επιτιθέμενους (δείχνοντας την σφυρίχτρα) ότι

πρέπει να περιμένουν το σήμα του. Εάν το λάκτισμα εκτελεστεί

πριν το σήμα, τότε το ελεύθερο λάκτισμα πρέπει να εκτελεστεί εκ νέου σε κάθε περίπτωση,

ανεξάρτητα από την έκβαση του πρόωρου λακτίσματος, και ο ποδοσφαιριστής που

διέπραξε το παράπτωμα τιμωρείται με κίτρινη κάρτα.

Καθοδηγήστε και απομακρύνετε τυχόν

αμυνόμενους ποδοσφαιριστές που βρίσκονται μπροστά από την μπάλα.

Τακτοποιήστε το "τείχος" μετρώντας την απόσταση, όχι

μέσω του τείχους, αλλά από την άκρη του και ταυτόχρονα

ελέγξτε την θέση της μπάλας. Κάθε ποδοσφαιριστής που

Page 27: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

27

αρνείται να υποχωρήσει στην

απαιτούμενη απόσταση, πρέπει να τιμωρείται με κίτρινη κάρτα.

Πάρτε σωστή θέση (έλεγχος της μπάλας, του τείχους και του

βοηθού διαιτητή).

Δώστε το σήμα για την εκτέλεση

του ελεύθερου λακτίσματος. Εάν οι αμυνόμενοι προωθηθούν από το τείχος κατά την

εκτέλεση, το ελεύθερο λάκτισμα πρέπει να επαναληφθεί, εφόσον

δεν επιτευχθεί τέρμα, και οι υπαίτιοι ποδοσφαιριστές πρέπει να τιμωρηθούν με κίτρινη

κάρτα.

Βεβαιωθείτε ότι η μπάλα έχει

τοποθετηθεί στην ίδια θέση για την επανάληψη και

ακολουθήστε την ίδια διαδικασία.

Σε περιπτώσεις παρεκτροπών τον

ποδοσφαιριστών στο τείχος, συμβουλεύουμε τους διαιτητές μετά από μια αρχική προειδοποίηση, κάθε

περαιτέρω παρεκτροπή να τιμωρείται με πειθαρχική ποινή, ήτοι κίτρινη ή

κόκκινη κάρτα ή κάρτες. Δεν είναι σωστό να δώσετε και άλλη προειδοποίηση.

Εάν οι επιτιθέμενοι ποδοσφαιριστές βρίσκονται είτε μέσα είτε κοντά στο τείχος, κατά την μέτρηση της

απόστασης θα πρέπει να υπολογίζετε την απαιτούμενη απόσταση προς τα

εμπρός. Ωστόσο, θα πρέπει να προσέχετε ώστε η μπάλα να παραμένει στην σωστή θέση.

Γρήγορο ελεύθερο λάκτισμα

Ένα λάκτισμα επιτρέπεται να εκτελεστεί γρήγορα – χωρίς να σφυρίξει ο διαιτητής – δεδομένου ότι:

δεν απαιτείται η επιβολή πειθαρχικής ποινής

το ελεύθερο λάκτισμα

εκτελείται σύντομα μόλις

σταματήσει το παιχνίδι (ήτοι ελάχιστα δευτερόλεπτα…)

η μπάλα είναι ακίνητη στο

σημείο του παραπτώματος

το ελεύθερο λάκτισμα δεν

απαιτεί την παρέμβαση του διαιτητή

ο διαιτητής δεν έχει ακόμα ξεκινήσει τον έλεγχο του

τείχους ή των αντιπάλων ώστε να τους οδηγήσει προς τα πίσω στην απαιτούμενη απόσταση

δεν υπάρχει τραυματισμός ποδοσφαιριστή και δεν

απαιτείται φροντίδα Εφόσον ένας αντίπαλος εκ προθέσεως

εμποδίζει την γρήγορη εκτέλεση ενός ελεύθερου λακτίσματος, πρέπει να τιμωρείται με κίτρινη κάρτα.

Λάκτισμα από το σημείο του

πέναλτι

Υπενθυμίζεται στους διαιτητές ότι οι Κανόνες του Παιχνιδιού πλέον

προβλέπουν ότι: "Η προσποίηση κατά την πορεία του ποδοσφαιριστή προς την εκτέλεση ενός πέναλτι, για να

παραπλανηθούν οι αντίπαλοι, επιτρέπεται ως μέρος του παιχνιδιού.

Ωστόσο, η προσποίηση του λακτίσματος της μπάλας ακριβώς την στιγμή που ο ποδοσφαιριστής έχει

ολοκληρώσει το τρέξιμό του, θεωρείται παράβαση του Κανόνα 14 και

ενέργεια αντιαθλητικής συμπεριφοράς για την οποία ο ποδοσφαιριστής πρέπει να τιμωρείται με κίτρινη

κάρτα." Εάν η μπάλα μπει στο τέρμα, το πέναλτι πρέπει να εκτελεστεί ξανά. Εάν η μπάλα δεν μπει στο τέρμα, ο

διαιτητής σταματά το παιχνίδι και το ξαναρχίζει με έμμεσο ελεύθερο

λάκτισμα υπέρ της αμυνόμενης ομάδας από το σημείο του πέναλτι.

Page 28: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

28

Αυτό ισχύει για λακτίσματα από το

σημείο του πέναλτι κατά την διάρκεια του παιχνιδιού και για λακτίσματα

από το σημείο του πέναλτι μετά το τέλος του αγώνα για να αποφασιστεί ο νικητής του αγώνα.

Επιστροφή τον αγωνιστικό χώρο

Μόλις ένας ποδοσφαιριστής λάβει το σήμα από τον διαιτητή να επιστρέψει στον αγωνιστικό χώρο, ο

ποδοσφαιριστής μπορεί να συμμετάσχει άμεσα στον αγώνα. Οι διαιτητές πρέπει να εξετάζουν

προσεκτικά την θέση της μπάλας και των υπόλοιπων ποδοσφαιριστών πριν

να δώσουν το σήμα στον ποδοσφαιριστή να επιστρέψει στον αγωνιστικό χώρο.

Πειθαρχικές ποινές σε

αναπληρωματικούς

Όταν λαμβάνονται πειθαρχικά μέτρα κατά ενός αναπληρωματικού, ο

διαιτητής πρέπει να δίδει μια ξεκάθαρη ένδειξη χρησιμοποιώντας μια κίτρινη ή κόκκινη κάρτα.

Τοποθέτηση

Η σωστή τοποθέτηση και η οπτική γωνία της φάσης από τα πλάγια, έχουν μεγάλη σημασία για την

καλύτερη απόφαση σε σχέση με τον τύπο (σοβαρότητα) και τις συνθήκες

της παράβασης. Οι βοηθοί διαιτητές και οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητές μπορούν επίσης συχνά να παράσχουν

πολύτιμες πληροφορίες στον διαιτητή. Οι κορυφαίοι διαιτητές της ΕΠΟ αναγνωρίζουν το πλεονέκτημα του να

εφαρμόζουν μια ευέλικτη και ευρεία χρήση της διαγωνίου, σύμφωνα με

όσα συστήνονται από την Επιτροπή Διαιτησίας της ΕΠΟ. Η βασική αρχή της τοποθέτησης (διατήρηση του

παιχνιδιού ανάμεσα στον διαιτητή και

στον βοηθό διαιτητή ή τους πρόσθετους βοηθούς διαιτητές) θα

πρέπει να τηρείται όποτε είναι εφικτό, προκειμένου να βελτιωθεί η γωνία από την οποία παρατηρούνται τα

συμβάντα, ενώ ταυτόχρονα διατηρείται η οπτική επαφή με τον

βοηθό διαιτητή. Κατά τα ελεύθερα λακτίσματα κοντά στην περιοχή του πέναλτι, ο διαιτητής

πρέπει να μετρά την απόσταση των 9,15 μέτρων και κατόπιν να λαμβάνει θέση, κατά κανόνα στα αριστερά και

όχι στα δεξιά με την εξαίρεση των ελεύθερων λακτισμάτων κοντά στην

αριστερή πλευρά (δηλαδή, και πάλι μετακινείται στην διαγώνιό του ή κάποια άλλη κατάλληλη θέση ώστε να

εποπτεύει τα συμβάντα στην περιοχή του πέναλτι). Υπάρχει το αίσθημα ότι

λαμβάνοντας την θέση του μειώνονται οι πιθανότητες εσφαλμένης κρίσης ή να μην δει συμβάντα.

Εντοπισμός υπαίτιων ποδοσφαιριστών

Η απώλεια συγκέντρωσης ή το να είσαστε βιαστικοί, μπορεί να

προκαλέσει σφάλματα στον εντοπισμό των υπαίτιων ποδοσφαιριστών. Οι ακόλουθες

διαδικασίες θα σας φανούν χρήσιμες όταν επιβάλλετε πειθαρχικές ποινές:

Απομονώστε και εντοπίστε χωρίς αμφιβολία τον

ποδοσφαιριστή ή τους ποδοσφαιριστές που πρέπει να ελεγχθούν πειθαρχικά

Και οι τέσσερις (ή έξι) αξιωματούχοι του αγώνα πρέπει

να σημειώνουν την ταυτότητα του ποδοσφαιριστή και να ελέγξουν εάν ο ποδοσφαιριστής

έχει ήδη τιμωρηθεί με κίτρινη κάρτα.

Page 29: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

29

Το παιχνίδι πρέπει να ξεκινά εκ νέου

μόνο όταν έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες αυτές.

Συνεργασία: Η Ομάδα των Αξιωματούχων του Αγώνα

Συζήτηση πριν από τον αγώνα

Η ομαδική δουλειά μπορεί να

βελτιωθεί μόνο με την εξάσκηση τεχνικών οδηγιών και την διασφάλιση ότι κάθε μέλος της ομάδας των

αξιωματούχων διαθέτει γνώση και κοινή ερμηνεία των Κανόνων του Παιχνιδιού. Τα μέλη της ομάδας

πρέπει επίσης να σέβονται τους διαφορετικούς τους ρόλους. Μπορούν

να πετύχουν μόνο εάν ο διαιτητής αναλάβει την ευθύνη για σαφείς, ειλικρινείς οδηγίες και συζητήσεις

πριν τον αγώνα, είναι ανοικτός σε ερωτήσεις και η ομάδα καταλήξει σε

συμπεράσματα. Υπενθυμίζεται στους αξιωματούχους το όφελος και η αναγκαιότητα

λεπτομερών συζητήσεων πριν από την τέλεση του αγώνα αναφορικά με τον ρόλο κάθε μέλους έτσι ώστε να μην

υφίσταται καμία αμφιβολία σχετικά με τα καθήκοντα, τους ρόλους και τις

ευθύνες τους. Οι διαιτητές πρέπει να βοηθούν στην προετοιμασία των βοηθών διαιτητή,

του τέταρτου διαιτητή και, εφόσον έχουν οριστεί, των πρόσθετων βοηθών

διαιτητή να συνεργαστούν πλήρως σε έναν αγώνα, δίδοντας ξεκάθαρες και λεπτομερείς οδηγίες, ακόμα και εάν η

ομάδα των διαιτητών έχει συνεργαστεί και πάλι σε προηγούμενες περιπτώσεις. Η τήρηση της τυπικής

διαδικασίας διασφαλίζει μεγαλύτερη συνέπεια στην εφαρμογή των Κανόνων

του Παιχνιδιού και ειδικότερα στο οφσάιντ. Καθώς είναι ο ηγέτης της ομάδας σε κάθε αγώνα, ο διαιτητής

πρέπει να αποδέχεται την τελική

ευθύνη για τις αποφάσεις που

λαμβάνονται. Η αποτελεσματική επικοινωνία

μεταξύ του διαιτητή και της ομάδας του πριν και κατά την διάρκεια του αγώνα είναι απαραίτητη (βελτιωμένη

εγρήγορση). Η οπτική επαφή και η κοινή

αντίληψη με αμφίδρομη επικοινωνία είναι ουσιώδη. Συστήνεται επίσης η ομάδα των

διαιτητών να βρει χρόνο για μια αποτίμηση της ομαδικής δουλειάς μετά τον αγώνα.

Οφσάιντ

Οι βοηθοί διαιτητές πρέπει να δίδουν σήμα για οφσάιντ μόνο όταν είναι απόλυτα βέβαιοι ότι υπάρχει

παράπτωμα οφσάιντ. Εάν ένας βοηθός διαιτητή δεν είναι απόλυτα

βέβαιος σχετικά με ένα παράπτωμα οφσάιντ, δεν πρέπει να υψώνει την σημαία (ήτοι, το όφελος της

αμφιβολίας πρέπει να δίδεται στην επιτιθέμενη ομάδα). Προκειμένου για την λήψη απόφασης

του εάν ένας επιτιθέμενος ποδοσφαιριστής βρίσκεται

πλησιέστερα στην γραμμή του τέρματος του αντιπάλου από τον προτελευταίο αμυνόμενο, θα πρέπει

να εξετάζεται η θέση της κεφαλής και του κορμού του επιτιθέμενου ως προς

αυτά του προτελευταίου αμυνόμενου, ήτοι οι βραχίονες του επιτιθέμενου δεν πρέπει να υπολογίζονται.

Προκειμένου να διασφαλιστεί η σωστή κρίση των παραπτωμάτων οφσάιντ, ένας βοηθός διαιτητή δεν πρέπει να

υψώνει την σημαία, αλλά να χρησιμοποιεί την τεχνική "περίμενε

και δες", ώστε να εξετάσει τα ακόλουθα κριτήρια: α) Κίνηση της μπάλας

(κατεύθυνση, ταχύτητα,

Page 30: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

30

απόσταση, τυχόν

προσκρούσεις, κ.λπ.) β) Ενεργή συμμετοχή του

ποδοσφαιριστή εφόσον:

επηρεάζει το παιχνίδι ή

επηρεάζει έναν αντίπαλό του ή

κερδίζει ένα πλεονέκτημα.

Υπενθυμίζουμε στους διαιτητές και βοηθούς διαιτητές τον ορισμό στην ενότητα "Ερμηνεία των Κανόνων του

Παιχνιδιού και Οδηγίες προς Διαιτητές" που περιέχεται στους

Κανόνες του Παιχνιδιού. Οι ορισμοί των στοιχείων που αφορούν την ενεργό συμμετοχή στο

παιχνίδι, έχουν ως εξής:

Επηρεάζει το παιχνίδι σημαίνει

ότι "παίζει" ή αγγίζει την μπάλα που μεταβιβάσθηκε ή άγγιξε

έναν συμπαίκτη.

Επηρεάζει έναν αντίπαλό του

σημαίνει ότι εμποδίζει έναν αντίπαλο από το να "παίξει" ή να του επιτραπεί να "παίξει" την

μπάλα, εμποδίζοντας ξεκάθαρα το οπτικό πεδίο του αντιπάλου ή μαρκάροντας έναν αντίπαλο

για την μπάλα.

Αποκτά πλεονέκτημα

ευρισκόμενος στη θέση αυτή σημαίνει ότι "παίζει" την μπάλα

που αναπηδά ή εκτρέπεται προς αυτόν από μία κάθετη δοκό ή την οριζόντια δοκό ενώ

αυτός είναι σε θέση οφσάιντ ή "παίζει" την μπάλα που

αναπηδά, εκτρέπεται ή παίζεται προς αυτόν από μία σκόπιμη απόκρουση από έναν αντίπαλο

ενώ αυτός είναι σε θέση οφσάιντ.

Επίσης πρέπει να γνωρίζουν τις

ακόλουθες συνθήκες, οι οποίες εμπίπτουν στην κατηγορία του

επηρεάζει έναν αντίπαλο: Μαρκάροντας έναν αντίπαλο για την

μπάλα τώρα απαιτεί:

φυσική επαφή

να είναι σε απόσταση που να

μπορεί να παίξει την μπάλα Σε σχέση με το " αποκτά πλεονέκτημα

ευρισκόμενος στη θέση" οι διαιτητές και οι βοηθοί διαιτητές θα πρέπει να

κατανοήσουν την έννοια των όρων "αναπηδά", "εκτρέπεται" και "σκόπιμα παίξει την μπάλα".

Η μπάλα αναπηδά από όταν:

ο παίκτης είναι στατικός

η μπάλα επιστρέφει προς την κατεύθυνση που προήλθε

Η μπάλα εκτρέπεται όταν αλλάζει κατεύθυνση και ο παίκτης:

βρίσκει την μπάλα να έρχεται προς αυτόν με απρόβλεπτο

τρόπο

δημιουργεί ένα εμπόδιο π.χ.

μπλοκάρισμα Σκόπιμα παίζει την μπάλα σημαίνει μια σκόπιμη ενέργεια που γίνεται από

έναν παίκτη. Για να προσδιοριστεί πότε η μπάλα παίζεται σκόπιμα πρέπει να υπάρχει:

μια σαφής κίνηση του παίκτη προς την μπάλα. Η "ποιότητα",

του παιξίματος δεν έχει σημασία.

Σε σχέση με την ερμηνεία και την εφαρμογή του Κανόνα του οφσάιντ και σχετικά με το "αποκτά

πλεονέκτημα ευρισκόμενος στη θέση αυτή", υπενθυμίζεται στους βοηθούς

διαιτητές η ευθύνη τους για να είναι σε εγρήγορση στις περιπτώσεις όπου η μπάλα αναπηδά ή εκτρέπεται από μία

κάθετη δοκό ή την οριζόντια δοκό ή παίζεται προς αυτόν από μία σκόπιμη απόκρουση από έναν τερματοφύλακα

(ή άλλον αντίπαλο) σε έναν παίκτη

Page 31: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

31

που ήταν σε θέση οφσάιντ όταν η

μπάλα μεταβιβάστηκε τελευταία από έναν συμπαίκτη του.

Επίσης υπενθυμίζουμε στους βοηθούς διαιτητές ότι:

Όταν κάνουν κρίση αναφορικά με οφσάιντ, είναι καλύτερο να

ενεργούν με ελαφρά καθυστέρηση και σωστά, παρά

γρήγορα και εσφαλμένα.

Εάν δοθεί ένα σήμα με την

σημαία για οφσάιντ και ο διαιτητής δεν το δει άμεσα, ο βοηθός διαιτητή πρέπει να

συνεχίσει να δίδει το σήμα μέχρις ότου το δει ή η μπάλα

βρεθεί ξεκάθαρα υπό τον έλεγχο της αμυνόμενης ομάδας (χρησιμοποιείται το

ηλεκτρονικό σήμα για να ειδοποιηθεί ο διαιτητής για το σήμα με την σημαία).

Σε δύσκολες αποφάσεις όπου ένας βοηθός διαιτητή

αποφασίζει "όχι οφσάιντ" μια διακριτική χειρονομία μόλις

υπάρξει οπτική επαφή με τον διαιτητή μπορεί να αποτελέσει πολύτιμη συνδρομή.

Στις περιπτώσεις όπου ένας διαιτητής είναι πεπεισμένος ότι ένας

ποδοσφαιριστής βρίσκεται σε θέση οφσάιντ και επηρεάζει συμμετέχοντας

ενεργά, και ο βοηθός διαιτητή δεν υψώσει την σημαία του, ο διαιτητής πρέπει να αναλαμβάνει την τελική

ευθύνη για την τιμωρία του παραπτώματος οφσάιντ. Ομοίως, στην

σπάνια περίπτωση όπου ένας βοηθός διαιτητή υψώσει την σημαία του για ένα παράπτωμα οφσάιντ και ο

διαιτητής έχει την άποψη ότι ο ποδοσφαιριστής δεν επηρεάζει συμμετέχοντας ενεργά, ο διαιτητής

πρέπει να αναγνωρίσει το σήμα με την σημαία και να επιτρέψει την συνέχιση

του παιχνιδιού. Οι διαιτητές πρέπει

να είναι τολμηροί και να μην ενεργούν σύμφωνα με το σήμα ενός

βοηθού διαιτητή σε περιπτώσεις προφανούς σφάλματος.

Οι διαιτητές πρέπει να αναλαμβάνουν περισσότερες ευθύνες για να λάβουν

απόφαση σε ειδικές περιπτώσεις οφσάιντ. Ιδιαίτερα όταν πρέπει να αξιολογηθεί εάν ένας παίκτης που

είναι σε θέση οφσάιντ επηρεάζει έναν αντίπαλο ή όχι, π.χ. εμποδίζει ξεκάθαρα το οπτικό πεδίο του

τερματοφύλακα ή μαρκάρει έναν αντίπαλο για την μπάλα.

Η συνεργασία μεταξύ του διαιτητή και του βοηθού διαιτητή είναι πολύ σημαντική για αξιολογηθεί σωστά και

να ληφθεί η σωστή απόφαση σε αυτή την περίπτωση.

Στην πράξη ο βοηθός διαιτητή μπορεί εύκολα να εντοπίσει ότι ο επιτιθέμενος είναι σε θέση οφσάιντ

ενώ θα ήταν δύσκολο για αυτόν να κατανοήσει εάν ο επιτιθέμενος μαρκάρει έναν αντίπαλο για την

μπάλα ή εμποδίζει το οπτικό πεδίο/κίνηση.

Επομένως η κατάλληλη επικοινωνία μεταξύ τους είναι κρίσιμη για να είναι

σε θέση να μοιραστούν τις πληροφορίες που χρειάζεται για να

λάβουν τη σωστή απόφαση.

Η μπάλα εκτός του αγωνιστικού χώρου

1. Υπενθυμίζεται στους βοηθούς

διαιτητές ότι κάθε φορά που η μπάλα βγαίνει έξω από τον

αγωνιστικό χώρο, το σήμα με την σημαία του βοηθού διαιτητή πρέπει να

καταδεικνύει ξεκάθαρα την σωστή επανέναρξη και

Page 32: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

32

κατεύθυνση. Σε ξεκάθαρες

περιπτώσεις επαναφοράς της μπάλας από τα πλάγια, ο

βοηθός διαιτητή μπορεί να δείξει απευθείας την κατεύθυνση (κατά μήκος της

πλάγιας γραμμής). Εφόσον όμως έχει οποιαδήποτε

αμφιβολία σχετικά με την κατεύθυνση, ο βοηθός διαιτητή πρέπει απλά να υψώσει την

σημαία του, να κάνει οπτική επαφή με τον διαιτητή και να ακολουθήσει το σήμα του

διαιτητή. Σε οριακές περιπτώσεις, όταν η

μπάλα παραμείνει στο παιχνίδι, μια διακριτική χειρονομία μπορεί να αποτελέσει πολύτιμη συνδρομή στον

διαιτητή. 2. Όποτε ένας βοηθός διαιτητή

δίδει σήμα ότι η μπάλα έχει βγει έξω από τον αγωνιστικό χώρο (ακόμα κι αν οι

ποδοσφαιριστές συνεχίζουν να παίζουν την μπάλα), πρέπει να συνεχίσει να δίδει το σήμα

μέχρις ότου αυτό αναγνωριστεί από τον διαιτητή.

3. Όταν η μπάλα μπει στο τέρμα: Προκειμένου για την επιβεβαίωση ότι σημειώθηκε

ένα έγκυρο τέρμα, ένας βοηθός διαιτητή πρέπει να κινηθεί

ξεκάθαρα κατά μήκος της πλάγιας γραμμής προς την διχοτόμο γραμμή. Σε οριακές

περιπτώσεις – δίδοντας σήμα ότι η μπάλα έχει περάσει ολόκληρη την γραμμή του

τέρματος – ο βοηθός πρέπει να υψώσει την σημαία χωρίς να

την κινεί), να επιδιώξει την οπτική επαφή με τον διαιτητή και μόνον τότε να κινηθεί

ξεκάθαρα κατά μήκος της πλάγιας γραμμής προς την διχοτόμο γραμμή.

Εάν κατά την άποψή του το τέρμα δεν σημειώθηκε σωστά, ο

βοηθός διαιτητή πρέπει να παραμένει ακίνητος, διατηρώντας το όποιο σήμα έχει

ήδη επιδείξει. Ομοίως, εάν ο βοηθός διαιτητή έχει

οποιαδήποτε αμφιβολία ως προς το ότι ένα τέρμα δεν σημειώθηκε σωστά, πρέπει να

παραμένει ακίνητος. Ο διαιτητής κατόπιν μπορεί να επιλέξει να τον ρωτήσει

περαιτέρω, εφόσον χρειάζεται πρόσθετες οδηγίες.

Παραπτώματα

Ένας βοηθός διαιτητή πρέπει:

να υψώνει την σημαία ώστε να πληροφορήσει τον διαιτητή ότι

έχει δει την διάπραξη ενός παραπτώματος (ή

αντιαθλητικής συμπεριφοράς ή βίαιης συμπεριφοράς) στην κοντινή του περιοχή ή εκτός

του οπτικού πεδίου του διαιτητή. Η σημαία πρέπει να είναι ξεδιπλωμένη και να

κυματίζεται / κινείται ώστε να διαφοροποιείται από το σήμα

του οφσάιντ.

να κάνει οπτική επαφή με τον

διαιτητή και/ή χρησιμοποιήσει το σύστημα επικοινωνίας και να υψώσει την σημαία του όταν

έχει καλύτερη τοποθέτηση από τον διαιτητή και ο διαιτητής δεν

έχει λάβει κανένα μέτρο, π.χ. είναι σαφές ότι ο διαιτητής αδυνατούσε να εντοπίσει το

παράπτωμα. Εάν ο βοηθός διαιτητή έχει επιπλέον πληροφόρηση σχετικά με την

παράβαση για τον διαιτητή, ή εάν ο διαιτητής δεν έχει δει το σήμα του με

την σημαία, θα πρέπει να

Page 33: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

33

χρησιμοποιείται το σύστημα

επικοινωνίας και/ή το ηλεκτρονικό σήμα "μπιπ", μόνο όμως

συμπληρωματικά του σήματος με την σημαία που έχει ήδη δοθεί. Πρέπει να τονιστεί ότι ο βοηθός

διαιτητή πρέπει να ενεργεί με αυτόν τον τρόπο για όλα τα ανάλογα

παραπτώματα συμπεριλαμβανομένων των ξεκάθαρων παραπτωμάτων που διαπράττονται μέσα στην περιοχή του

πέναλτι. Ωστόσο, αναφορικά με περιστατικά μέσα στην περιοχή του πέναλτι, η

προτεραιότητα δίδεται στους Πρόσθετους Βοηθούς Διαιτητή,

εφόσον υπάρχουν, οι οποίοι κανονικά είναι πλησιέστερα στο περιστατικό απ' ότι οι βοηθοί διαιτητή. Μόνο όταν ο

βοηθός διαιτητή έχει οπωσδήποτε καλύτερο οπτικό πεδίο, επιτρέπεται

να εμπλακεί. Στις υπόλοιπες περιπτώσεις η διακριτική συνδρομή πρέπει να

δίδεται εφόσον ζητηθεί από τον διαιτητή. Είναι επίσης σημαντικό να μην

ξεχνάτε ότι:

Πριν δώσει το σήμα για ένα

παράπτωμα, ο βοηθός πρέπει να βεβαιωθεί ότι ο διαιτητής δεν

θα είχε εφαρμόσει το πλεονέκτημα εάν είχε δει το παράπτωμα. Πρέπει να

χρησιμοποιήσει την τεχνική "περίμενε και δες" και να έχει

οπτική επαφή με τον διαιτητή.

Εάν ένα σήμα με την σημαία

για οποιοδήποτε παράπτωμα δεν γίνει άμεσα αντιληπτό από τον διαιτητή, ο βοηθός διαιτητή

πρέπει να συνεχίσει να δίδει σήμα (και να χρησιμοποιήσει το σύστημα επικοινωνίας)

μέχρις ότου τον αντιληφθεί ο διαιτητής ή δώσει ένα σαφές

πλεονέκτημα στην ομάδα εις

βάρος της οποίας διαπράχθηκε

το παράπτωμα.

Η οπτική επαφή, το σύστημα

επικοινωνίας και οι διακριτικές χειρονομίες από έναν βοηθό

διαιτητή μπορεί να είναι χρήσιμα στο να δοθούν πληροφορίες προς έναν

διαιτητή, π.χ. για το είδος του παραπτώματος, την επόμενη

ενέργεια, κ.λπ. Αυτό ελαττώνει την ανάγκη να μεταβεί ο διαιτητής στον βοηθό διαιτητή

ώστε να τον συμβουλευτεί.

Στην περίπτωση που η άμεση

διαβούλευση μεταξύ του διαιτητή και του βοηθού

διαιτητή ή του Πρόσθετου Βοηθού Διαιτητή είναι απαραίτητη, οι πληροφορίες

πρέπει να συμπεριλαμβάνουν, όσο πιο περιεκτικά γίνεται, το τι ακριβώς συνέβη, ποιοι

ποδοσφαιριστές εμπλέκονται, το ακριβές σημείο, τα

ενδεδειγμένα μέτρα και την επανέναρξη του παιχνιδιού. Συστήνεται στις περιπτώσεις

αυτές, ο βοηθός διαιτητή να κινηθεί προς τον διαιτητή περίπου 4 με 5 μέτρα.

Κατά την διάρκεια της διαβούλευσης, ο βοηθός

διαιτητή / Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή και ο διαιτητής πρέπει

αμφότεροι να κοιτούν προς τον αγωνιστικό χώρο. Συνήθως είναι προτιμότερο να αποφεύγουν

κατά την συζήτηση να ακουστούν ή να γίνουν

κατανοητοί από άλλους.

Ο διαιτητής πρέπει να

επιλαμβάνεται των παραπτωμάτων βίαιης συμπεριφοράς που

παρατηρούνται και επισημαίνονται από έναν βοηθό

Page 34: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

34

διαιτητή / Πρόσθετο Βοηθό

Διαιτητή / 4ο διαιτητή, σύμφωνα με τους Κανόνες του

Παιχνιδιού. Εάν το παιχνίδι διακοπεί προκειμένου να επιβληθούν πειθαρχικές ποινές

(ακόμα κι αν το σήμα δεν έγινε άμεσα αντιληπτό και το

παιχνίδι συνεχίστηκε), η επανέναρξη πρέπει επίσης να γίνεται σύμφωνα με τους

κανόνες του Παιχνιδιού (ελεύθερο λάκτισμα / λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι).

Ωστόσο, εφόσον το σήμα δεν γίνει άμεσα αντιληπτό και το

παιχνίδι ξεκινήσει εκ νέου για μια επακόλουθη περίπτωση, μόνο η πειθαρχική ποινή

μπορεί να επιβληθεί εις βάρος του υπαίτιου ποδοσφαιριστή.

Στις περιπτώσεις που ένας διαιτητής ζητά ενημέρωση από

έναν βοηθό διαιτητή αναφορικά με την επακριβή θέση ενός παραπτώματος κοντά στα όρια

της περιοχής του πέναλτι, η ενέργειες του βοηθού διαιτητή πρέπει να είναι οι ακόλουθες:

α) Εφόσον το παράπτωμα διαπράχθηκε μέσα στην

περιοχή του πέναλτι, ο βοηθός διαιτητή κινείται εμφανώς κατά μήκος της πλάγιας γραμμής

προς την σημαία του κόρνερ. β) Εφόσον το παράπτωμα

διαπράχθηκε έξω από την περιοχή του πέναλτι, ο βοηθός διαιτητή παραμένει ακίνητος

αφού έχει κινηθεί έτσι ώστε να βρίσκεται στην ευθεία με την γωνία της περιοχής του πέναλτι.

Προφανώς εσφαλμένη πειθαρχική

απόφαση του διαιτητή

Εφόσον ο τέταρτος διαιτητής και οποιοσδήποτε από τους βοηθούς

διαιτητή ή πρόσθετους βοηθούς

διαιτητή αντιληφθούν ότι ο διαιτητής έκανε ένα προφανές πειθαρχικό

σφάλμα (π.χ. δυο κίτρινες κάρτες στον ίδιο ποδοσφαιριστή χωρίς να τον αποβάλλει, κόκκινη ή κίτρινη κάρτα

σε λάθος ποδοσφαιριστή, κ.λπ.), πρέπει να παρέμβουν άμεσα (σημαία

και ηλεκτρονικό σήμα ή ακόμα και είσοδος στον αγωνιστικό χώρο). Είναι σημαντικό να μην γίνονται σφάλματα

σε συνδυασμό με τις ευθύνες αυτές, η δε ομάδα των αξιωματούχων του αγώνα πρέπει να εντοπίζει ξεκάθαρα

τους υπαίτιους που πρέπει να ελεγχθούν πειθαρχικά και να

σημειώνει τις ανάλογες γραπτές παρατηρήσεις.

Έλεγχος της απόστασης των 9,15 μέτρων

Όταν καταλογίζεται ένα ελεύθερο λάκτισμα πολύ κοντά στην πλάγια γραμμή, κοντά στον βοηθό διαιτητή, ο

βοηθός διαιτητή μπορεί να εισέλθει στον αγωνιστικό χώρο ώστε να ελέγξει την απόσταση των 9,15 μέτρων από

την μπάλα. Συστήνεται ο βοηθός διαιτητή να μην μετρά με τα πόδια

την απόσταση των 9,15 μέτρων αλλά να προβαίνει στον έλεγχο από την θέση της μπάλας.

Ρόλος του τέταρτου διαιτητή

Από την 1 Ιουνίου 2010, ο ρόλος του 4ου διαιτητή έχει επεκταθεί πέραν της βίαιης συμπεριφοράς, της

εσφαλμένης ταυτοποίησης ή μιας δεύτερης κίτρινης κάρτας που δεν οδηγεί σε αποβολή. Πλέον οι Κανόνες

του Παιχνιδιού ορίζουν ότι: "βοηθά τον διαιτητή να ελέγξει τον αγώνα σύμφωνα με τους Κανόνες του Παιχνιδιού. Μολαταύτα, ο διαιτητής διατηρεί την εξουσία να αποφασίζει σε όλα τα θέματα που σχετίζονται με το παιχνίδι."

Page 35: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

35

Είναι σημαντικό ο διαιτητής στις πριν

από τον αγώνα οδηγίες του, να προσδιορίσει τα θέματα στα οποία

προσδοκά την συνδρομή του 4ου διαιτητή.

Οδηγίες προς Πρόσθετους Βοηθούς Διαιτητή

Ο διαιτητής πρέπει να διασφαλίζει ότι πριν τον αγώνα και πριν από την άφιξη στο γήπεδο, θα υπάρξει μια

εκτενής συζήτηση όπου θα ξεκαθαρίζονται οι ρόλοι και οι ευθύνες.

Μετά την άφιξη στο γήπεδο και κατά την διάρκεια της επιθεώρησης του

αγωνιστικού χώρου, πρέπει να ελέγχεται ο εξοπλισμός επικοινωνίας. Οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή πρέπει

να κάνουν ένα ελαφρό ζέσταμα, όχι ακριβώς το ίδιο με τους διαιτητές,

αλλά στον αγωνιστικό χώρο ή στην θέση που θα έχουν στον αγώνα, και εν γένει να δίνουν την εντύπωση μιας

ομάδας. Πρέπει να προσέχουν να μην ζεσταθούν ή ιδρώσουν υπερβολικά, γιατί θα κρυώσουν γρήγορα μόλις

ξεκινήσει ο αγώνας και μπορεί να μην είναι σε θέση να διατηρήσουν την

θερμοκρασία του σώματός τους τόσο καλά όσο ο διαιτητής και οι βοηθοί διαιτητή.

Και οι πέντε αξιωματούχοι του αγώνα εισέρχονται στον αγωνιστικό χώρο

μαζί με τις δυο ομάδες. Ο τέταρτος διαιτητής λαμβάνει την θέση του μεταξύ των δυο τεχνικών περιοχών.

Εφόσον οι καιρικές συνθήκες είναι κακές, αμφότεροι οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή πρέπει να ντύνονται

με ομοιόμορφο τρόπο, για παράδειγμα:

Αμφότεροι φορούν κολάν ή όχι (όχι όμως το παντελόνι της

φόρμας) κάτω από το παντελονάκι, χωρίς να είναι

ορατό το λογότυπο του

κατασκευαστή.

Αμφότεροι φορούν

μακρυμάνικη ή κοντομάνικη φανέλα ή όχι.

Σε εξαιρετικά κρύες ή υγρές συνθήκες, δεν επιτρέπεται να

φορούν το μπουφάν της φόρμας ή αδιάβροχο πάνω από την φανέλα του διαιτητή.

Ωστόσο είναι σημαντικό να φορούν κατάλληλα εσώρουχα

προκειμένου οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητές να νοιώθουν άνετα κατά την διάρκεια του

αγώνα.

Σε εξαιρετικά κρύες συνθήκες,

επιτρέπεται στους Πρόσθετους Βοηθούς Διαιτητή να φοράνε

γάντια, αλλά όχι σκούφο. Οι βοηθοί διαιτητές θα συνεχίσουν να είναι υπεύθυνοι για την επιθεώρηση

των διχτύων των τερμάτων πριν το εναρκτήριο λάκτισμα και πριν την έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου όταν

δεν έχουν ορισθεί πρόσθετοι βοηθοί διαιτητές. Η διαδικασία αυτή θα

συνεχίσει να ισχύει εφόσον υπάρξει παράταση. Στις περιπτώσεις που δεν έχουν

οριστεί Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή και οποιοσδήποτε από τους αξιωματούχους του αγώνα

τραυματιστεί, θα αντικαθίσταται από τον τέταρτο διαιτητή.

Στις περιπτώσεις που έχουν οριστεί Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή και ο τέταρτος διαιτητής είναι ένας βοηθός

διαιτητή και ο διαιτητής δεν είναι σε θέση να συνεχίσει, ο αρχαιότερος

Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή αναλαμβάνει ως διαιτητής και ο τέταρτος διαιτητής καθίσταται

Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή. Οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή δεν πρέπει να εισέρχονται στον

αγωνιστικό χώρο ενώ η μπάλα παίζεται, αλλά μπορούν να το κάνουν

Page 36: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

36

κατά την διάρκεια μιας διακοπής

προκειμένου να συνδράμουν τον διαιτητή να ελέγξει τους

ποδοσφαιριστές όταν τους ζητηθεί. Ο Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή πρέπει να είναι ζωηρός και να κινείται κατά

μήκος της γραμμής του τέρματος ώστε να διασφαλίσει ότι έχει την

καλύτερη οπτική γωνία κάθε ενδεχόμενου συμβάντος για το οποίο μπορεί να απαιτηθεί να ενημερώσει

τον διαιτητή σχετικά. Δεν πρέπει να παραμένει ακίνητος. Οι πληροφορίες θα μεταφέρονται στον

διαιτητή μέσω του συστήματος ασύρματης επικοινωνίας. Σε

περίπτωση αστοχίας αυτού του συστήματος, τότε πρέπει να χρησιμοποιείται η ηλεκτρονική

ράβδος του μπιπ (χωρίς την σημαία) ώστε να προσελκύσει την προσοχή

του. Ο Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή θα συνδράμει τον διαιτητή στον έλεγχο

περιστατικών εντός και γύρω από την περιοχή του πέναλτι, ιδιαίτερα σε ελεύθερα λακτίσματα και λακτίσματα

από το κόρνερ. Πριν από τον αγώνα, ο διαιτητής και οι Πρόσθετοι Βοηθοί

Διαιτητή πρέπει να συμφωνήσουν τους ειδικότερους τομείς ευθύνης τους.

Κατά κανόνα, ο Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή δεν πρέπει να δίδει εμφανή

σήματα με τα χέρια του. Μολαταύτα, σε ορισμένες περιπτώσεις, μια διακριτική χειρονομία μπορεί να

αποτελέσει πολύτιμη συνδρομή στον διαιτητή. Η χειρονομία θα πρέπει να έχει ξεκάθαρο νόημα.

Λάκτισμα από το σημείο του

πέναλτι

Κατά την εκτέλεση ενός λακτίσματος από το σημείο του πέναλτι κατά την

διάρκεια του παιχνιδιού, ο Πρόσθετος Βοηθός Διαιτητή πρέπει να είναι

τοποθετημένος στο σημείο που

τέμνεται η γραμμή του τέρματος και η περιοχή του τέρματος.

Λακτίσματα από το σημείο του πέναλτι για την ανάδειξη του

νικητή του αγώνα

Αμφότεροι οι Πρόσθετοι Βοηθοί

Διαιτητή πρέπει να τοποθετούνται σε κάθε τομή της γραμμής του τέρματος και της περιοχής του τέρματος, στα

δεξιά και αριστερά του τέρματος, αντίστοιχα. Πρέπει να ελέγχουν εάν η μπάλα πέρασε ολόκληρη την γραμμή

του τέρματος.

Γενικά

Πρέπει να ενεργεί με προληπτικό τρόπο σε παραπτώματα κρατήματος

και τραβήγματος μέσα στην περιοχή του πέναλτι και να ενημερώνει τον

διαιτητή άμεσα σε περίπτωση συνέχισης αυτής της συμπεριφοράς. Σε περίπτωση που ο Πρόσθετος

Βοηθός Διαιτητή αισθανθεί οποτεδήποτε ότι απειλείται από τους θεατές (π.χ. ρίψη αντικειμένων, κ.λπ.)

τότε οφείλει να ενημερώσει άμεσα τον διαιτητή.

Στο ημίχρονο και στο τέλος του αγώνα οι Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή θα ακολουθούν τον διαιτητή και τους

συναδέλφους του στο κέντρο του αγωνιστικού χώρου.

Τοποθέτηση Βοηθού Διαιτητή

Ελεύθερο λάκτισμα κοντά στην

περιοχή του πέναλτι

Στα ελεύθερα λακτίσματα κοντά στην περιοχή του πέναλτι, ο βοηθός

διαιτητή πρέπει να τοποθετείται στην ίδια ευθεία με τον προτελευταίο

αμυνόμενο (έλεγχος του οφσάιντ) αλλά έχοντας ταυτόχρονα την προσοχή του και στην γραμμή του

Page 37: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

37

τέρματος. Ο διαιτητής πρέπει να

ελέγχει την μπάλα και το τείχος.

Μετά από ένα οφσάιντ

Το καλύτερο είναι μετά από τον καταλογισμό ενός ελεύθερου

λακτίσματος, ο βοηθός διαιτητή ο οποίος έδωσε το σήμα, να τοποθετηθεί

στην ίδια ευθεία με το σημείο όπου πρέπει να τοποθετηθεί η μπάλα προκειμένου να ξεκινήσει εκ νέου το

παιχνίδι. Κατόπιν πρέπει άμεσα να λάβει μια θέση ώστε να μπορεί να κρίνει το οφσάιντ (στην ίδια ευθεία με

τον προτελευταίο αμυνόμενο), πράγμα που αποτελεί προτεραιότητά του.

Από τέρματος λάκτισμα και απελευθέρωση της μπάλας από

τον τερματοφύλακα

Για από τέρματος λακτίσματα και

όταν ο τερματοφύλακας έχει την κατοχή της μπάλας μέσα στην περιοχή του πέναλτι που

υπερασπίζεται, συστήνεται ο βοηθός διαιτητή να ελέγχει περιστασιακά εάν η μπάλα έχει τοποθετηθεί σωστά και

ο τερματοφύλακας δεν περνά την γραμμή των 16,5 μέτρων πριν

απελευθερώσει την μπάλα από τα χέρια του. Αυτό πρέπει να γίνεται σε κατάλληλες περιπτώσεις (π.χ.

προτελευταίος αμυνόμενος κοντά στην περιοχή του πέναλτι). Η

προτεραιότητα είναι ο έλεγχος του οφσάιντ κατά την συνέχιση του παιχνιδιού.

Για από τέρματος λακτίσματα και όπου έχουν οριστεί Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή, οι Πρόσθετοι Βοηθοί

Διαιτητή θα ελέγχουν εάν η μπάλα έχει τοποθετηθεί σωστά. Τα υπόλοιπα

καθήκοντα των Πρόσθετων Βοηθών Διαιτητή παραμένουν τα ίδια.

Λάκτισμα από το κόρνερ

Για λακτίσματα από το κόρνερ, συστήνεται ο βοηθός να λαμβάνει

θέση πίσω από το σημαιάκι σε ευθεία με την γραμμή του τέρματος.

Λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι

Για το λάκτισμα από το σημείο του πέναλτι που καταλογίζεται κατά την κανονική διάρκεια του παιχνιδιού και

όταν δεν έχουν οριστεί Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή, ο βοηθός διαιτητή πρέπει να τοποθετείται στο σημείο

που η γραμμή του τέρματος τέμνει την γραμμή της περιοχής του πέναλτι.

Λακτίσματα από το σημείο του πέναλτι για την ανάδειξη του

νικητή του αγώνα

Όπου δεν έχουν οριστεί Πρόσθετοι

Βοηθοί Διαιτητή, ένας βοηθός πρέπει να τοποθετείται στο σημείο όπου η γραμμή του τέρματος τέμνει την

γραμμή της περιοχής του τέρματος, ο δε άλλος βοηθός ελέγχει τους ποδοσφαιριστές που βρίσκονται στον

κεντρικό κύκλο. Ο διαιτητής πρέπει να προσδιορίζει και συμφωνήσει με

τον ρόλο του βοηθού διαιτητή στην γραμμή του τέρματος και τον δικό του ρόλο στον εντοπισμό οποιασδήποτε

τυχόν κίνησης του τερματοφύλακα από την γραμμή του τέρματος προς τα

εμπρός. Υπενθυμίζεται στους διαιτητές και βοηθούς διαιτητή ότι ο "ανενεργός" τερματοφύλακας πρέπει

να παραμένει τοποθετημένος στο σημείο όπου η γραμμή του τέρματος τέμνει την γραμμή της περιοχής του

πέναλτι, πίσω από τον βοηθό διαιτητή. Όπου έχουν οριστεί

Πρόσθετοι Βοηθοί Διαιτητή, αμφότεροι οι βοηθοί διαιτητή παραμένουν στον κύκλο του κέντρου.

Page 38: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

38

Τεχνική σημαίας

Συστήνεται στους βοηθούς διαιτητή να κρατούν την σημαία στο χέρι που

βρίσκεται πλησιέστερα στον αγωνιστικό χώρο, αλλάζοντας χέρι όποτε αλλάζουν την κατεύθυνση της

κίνησής τους, έτσι ώστε η σημαία να είναι πάντα ορατή από τον διαιτητή.

Όταν ο βοηθός διαιτητή υψώνει την σημαία του για ένα φάουλ ή ανάρμοστη συμπεριφορά, πρέπει να

χρησιμοποιήσει το χέρι που θα χρησιμοποιηθεί για να υποδείξει την κατεύθυνση του ελεύθερου

λακτίσματος. Συστήνεται στις ενώσεις μέλη της

ΕΠΟ να εκπαιδεύουν με τον τρόπο αυτό τους νέους βοηθούς διαιτητή. Ο παρατηρητής διαιτησίας θα

συνεχίσει να αξιολογεί τον βοηθό

διαιτητή σύμφωνα με την ακρίβεια

των αποφάσεών του.

Ευθύνη για την επαναφορά της μπάλας από τα πλάγια

Υπενθυμίζεται στους βοηθούς

διαιτητή ότι η διασφάλιση μιας σωστής επαναφοράς της μπάλας από

τα πλάγια ανήκει στους βοηθούς διαιτητή και στον διαιτητή, όπου ο διαιτητής κανονικά ελέγχει την σωστή

κίνηση επαναφοράς με τα χέρια και ο βοηθός εποπτεύει την συμμόρφωση με τους Κανόνες του Παιχνιδιού

αναφορικά με την τοποθέτηση των ποδιών (ή πίσω από την γραμμή και

επί του εδάφους). Ωστόσο, ο διαιτητής έχει την συνολική ευθύνη να ενεργήσει ανάλογα εφόσον,

από την θέση στην οποία βρίσκεται, εντοπίσει μια εσφαλμένη επαναφορά.

Page 39: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

39

Παράρτημα:

Αντικατάσταση ποδοσφαιριστών που αναγράφονται στο

φύλλο αγώνα

Μετά την συμπλήρωση και υπογραφή

του Φύλλου Αγώνα και από τις δύο ομάδες και την επιστροφή του στον διαιτητή, και εφόσον ο αγώνας δεν

έχει ακόμη ξεκινήσει: Αντικατάσταση ενός

ποδοσφαιριστή (ή ποδοσφαιριστών) της πρώτης

ενδεκάδας. Εάν οποιοσδήποτε από τους ποδοσφαιριστές της πρώτης

ενδεκάδας που αναγράφεται στο φύλλο αγώνα, δεν είναι σε θέση να

ξεκινήσει τον αγώνα εξαιτίας κάποιας απροσδόκητης σωματικής ανικανότητας:

1. διαγράφετε αυτόν τον ποδοσφαιριστή από το φύλλο αγώνα

2. ο ποδοσφαιριστής επιτρέπεται να αντικατασταθεί μόνο από

έναν από τους επτά αναπληρωματικούς που αναγράφονται στο αρχικό

φύλλο αγώνα: Σχεδιάστε ένα βέλος στο φύλλο αγώνα

προκειμένου να καταδείξετε ποιος αναπληρωματικός αντικαθιστά τον ποδοσφαιριστή

που είχε συμπεριληφθεί στην αρχική ενδεκάδα.

3. ο εν λόγω αναπληρωματικός

μπορεί κατόπιν να αντικατασταθεί μόνον από έναν

ποδοσφαιριστή που δεν αναγράφεται στο αρχικό φύλλο αγώνα: Γράψτε το όνομα και

την ημερομηνία γέννησης αυτού του ποδοσφαιριστή (ή ζητήστε από τον υπεύθυνο της

ομάδας να τα γράψει) στην

ενότητα "πρόσθετοι ποδοσφαιριστές" στο φύλλο αγώνα

4. ο ποδοσφαιριστής ο οποίος δεν είναι σε θέση να ξεκινήσει τον αγώνα, δεν

επιτρέπεται να καθίσει στον πάγκο των

αναπληρωματικών ούτε στις πρόσθετες τεχνικές θέσεις.

5. ο αριθμός των

αναπληρωματικών δεν μειώνεται (7 ποδοσφαιριστές

στον πάγκο). 6. κατά την διάρκεια του αγώνα

συνεχίζει να επιτρέπεται η

αντικατάσταση τριών ποδοσφαιριστών.

7. ενημερώστε τον Παρατηρητή

Αγώνα.

Αντικατάσταση ενός αναπληρωματικού (ή αναπληρωματικών)

Εάν οποιοσδήποτε από τους επτά ποδοσφαιριστές που αναγράφονται

στο φύλλο αγώνα ως αναπληρωματικοί, δεν είναι σε θέση να αγωνιστεί εξαιτίας κάποιας

απροσδόκητης σωματικής ανικανότητας: 1. διαγράφετε αυτόν τον

αναπληρωματικό από το φύλλο αγώνα

2. ο αναπληρωματικός μπορεί να αντικατασταθεί μόνον από έναν ποδοσφαιριστή που δεν

αναγράφεται στο αρχικό φύλλο αγώνα: Γράψτε το όνομα και

Page 40: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

40

την ημερομηνία γέννησης

αυτού του ποδοσφαιριστή (ή ζητήστε από τον υπεύθυνο της

ομάδας να τα γράψει) στην ενότητα "πρόσθετοι ποδοσφαιριστές" στο φύλλο

αγώνα 3. ο αναπληρωματικός ο

οποίος αντικαθίσταται, δεν επιτρέπεται να καθίσει στον πάγκο των

αναπληρωματικών ούτε στις πρόσθετες τεχνικές θέσεις.

4. ο αριθμός των

αναπληρωματικών δεν μειώνεται (7 ποδοσφαιριστές

στον πάγκο). 5. κατά την διάρκεια του αγώνα

συνεχίζει να επιτρέπεται η

αντικατάσταση τριών ποδοσφαιριστών.

6. ενημερώστε τον Παρατηρητή Αγώνα.

Αντικατάσταση τερματοφυλάκων

Εάν κανένας από τους τερματοφύλακες που αναγράφονται

στο φύλλο αγώνα, δεν είναι σε θέση να αγωνιστεί εξαιτίας κάποιας

απροσδόκητης σωματικής ανικανότητας: 1. διαγράφετε τον τερματοφύλακα

από το φύλλο αγώνα

2. επιτρέπεται να αντικατασταθεί

από τερματοφύλακες που δεν περιέχονται στο αρχικό φύλλο

αγώνα: γράψτε το όνομα και την ημερομηνία γέννησης αυτών των τερματοφυλάκων

στην ενότητα "πρόσθετοι ποδοσφαιριστές" στο φύλλο

αγώνα και σχεδιάστε βέλη στο φύλλο αγώνα προκειμένου να καταδείξετε ποιος πρόσθετος

ποδοσφαιριστής αντικαθιστά ποιον τερματοφύλακα

3. ο τερματοφύλακας ο οποίος

δεν είναι σε θέση να ξεκινήσει τον αγώνα και ο

αναπληρωτής τερματοφύλακας (ή τερματοφύλακες) που

αντικαθίσταται, δεν επιτρέπεται να καθίσει στον

πάγκο των αναπληρωματικών ούτε στις πρόσθετες τεχνικές θέσεις.

4. ο αριθμός των αναπληρωματικών δεν μειώνεται (7 ποδοσφαιριστές

στον πάγκο). 5. κατά την διάρκεια του αγώνα

συνεχίζει να επιτρέπεται η αντικατάσταση τριών ποδοσφαιριστών.

6. ενημερώστε τον Παρατηρητή Αγώνα.

Page 41: Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 fileΚεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους

Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας 2014 - 15 Πρακτικές οδηγίες για τους Αξιωματούχους του Αγώνα

41