29
يــــل دل المستثمر في قطاعلسياحةت السفر وا وكاة السعوديةكة العربيممل بالاث الوطحة واللسيالعامة ليئة ا استثمارع ا قطا- دارة العامة ااخيـــــــصل ل28 صفر8 143 هـ

ةحايسلاو رفسلا تلااكو ع اطق يف رمثتسملا ... · 2016-11-30 · ةحايسلاو رفسلا تلااكو ع اطق يف رمثتسملا لــــيلد

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

وكاالت السفر والسياحةفي قطاع المستثمردليــــل بالمملكة العربية السعودية

اهليئة العامة للسياحة والرتاث الوطين

للرتاخيـــــــص العامة اإلدارة -قطاع االستثمار

هـ8143 صفر 28

الفهرس

المقدمة

السفروالسياحةخدماتريفاتع أولالكلالفئاتلحصولعلىالترخيصراطاتالعامةلالشتثانياا

تصنيفوكالتالسفر ثالثااالعامةلكافةالفئاتتالشتراطارابعاا

اشتراطاتإصدارالتأييدللمنشئاتالجنبية خامساا

اشتراطاتالمكتب سادساا

القوىالعاملةاشتراطات سابعااتجديدالترخيصثامناا

قلالملكيةتغييرأون تاسعاا

الموقعتغييرعاشراا

التجاريالسميريتغالحاديعشر

بدلفاقدالثانيعشر

إلغاءالترخيصالثالثعشر

المكاتبالنسائيةالرابععشر

المقابلالماليالخامسعشر

المقدمة

مي الي خ اللير مياام إليى ت ميية وتييويا عي الة السيياةة والتياا اليوي للسيياةة امةتسعى الهيئة الع

وأ شييية سييياةية متةاملييةل تشييتمخ للييى مالتلييت الع اعييا التيي يتيلمهييا السييائ، اليي خ اةلتيي السييياةيةل

وتةيياع للييى تهييويمها وييير معيياييا وولييية لمييما اييووح الم تاييا، السييياةية وتمي ييال ممييا يسييالو للييى

تسويهها ي مالتلت الم اير والمواقع السياةية واالخ المملةة.

لعم وةاال، السفا والسيياةة يي التير يا المماشيا لليى تييويا تيعاب الهيئة للووا الائيس الذي تالس و ظاا

السياسة العامة لت مية السياةةل مر ت ظيم قياع وةاال، السفا والسياةة يو مم ،الهياع السياة ل يهو ت

اميييع إوااا، السييياةة ييي ت مييية السييياةة المسييتوامةل و ييذا يتفيير تمامييا مييع تواهييا، مهييم ل اييا ل عييا

مالتلت ووخ العالمل وةتى تتمة الهيئة م التةةم ي ت مية ع الة السيياةة يي المملةيةل الميو مي وايوو

ت ظيما، ولوائ، ل شاي وةيخ السفا والسياةة مهوت ةسب هة المستهلك ي اووح الم تاا، السياةية.

ايا، تةفييخ تيييويا ييذا ال شيياي ةسييب المعيياييا واشييتا يلييذا يييه ا تمييام الهيئيية م عييب للييى تيييويا مييوام

العالميةل وتمم ةهور المست ماي والمستفيوي م ذا ال شاي للى ةو سواء.

ليتمييم اإلااائيي ل ئةيية وةيياال، السييفا والسييياةة ييذا الييوليخ إلييواو وا ي قييا ميي ييذر ال ظيياحل يهييو تييم

تيرت ةي ووا الهيئية ااسياس يي التيااليعل يم ولليي يتا لوةياال، السيفا والسيياةة اشتاايا، التااليع

مااقمة أواء الماالعي لم اولة ذا ال شاي للتةهر م الت امهم متيمير الموامي الميلومة مفعالية.ماةلة

التعريفات وخدمات السفر والسياحةأوال:

ككالتعليووو يكوووللكلمكم وووعبكلال وووع ابك ال وووعالكال ل وووم كل وووع،ككووومك اتوووع ك وووعكلووو،كي وووت

السيعقكخالفكذلك:

كاظع،كالسيعم .ككالنظام:ك. شأاتعكيصد ل عكك الاظع،كلالسيعم كتافيذاكألمكع،كالسف كلكعالبالئم ككالالئحة:ك.الت اثكاللطالالتيئ كال ع كلمسيعم كلككالهيئة:ك ئيسكالتيئ .كالرئيس:ك علتيئوو كال القوو كذابكاإلدا ابك وولكليووعككللكلمتوو اخي كال ع وو كاإلدا ةك:المختصةةة اإلدارة

كللكال مديووو كللكاأل عاووو ك كتووو كفووولكالتيئووو ك ثووومكللكال مكووو ك اوووعطقكالتيئووو كفووو ل كلل (.تفلي ت،كمعم)كلالستث ع كال ع كالتيئ

كلممصلمكعمىكال خص .االشت اطعبكلال تطم عبك اممكاستيفعءكك:الترخيص ع سو كلثي ك موددةكال ودة كتصود ك ت ودةك ولكالتيئو ك عسو،كال و خ كلو كل ك:الرخصة

كتشغيمكلكعل كالسف كلالسيعم كلفقكلمكع،كالاظع،كلالالئم .ككيفال خصو كلشوتعدةكالتصواكمكشخ كط ي لكللك اليكمعصومكعموىكك:المرخص له

سع ي كال ف لمك لكالتيئ كل ع سو كاشوعطكلكوعالبكالسوف كلالسويعم كلفوقكلمكوع،كالاظوع،كك.كلالالئم

ل سوووتللكالخد ووو كال د ووو ك لكعلووو ككلت يي وووعككللصوووفعككتت ووو لكت يفوووعككع ميووو :كالتصةةةني كلفقكالالئم . مددةكبكعفئلك سي تعالسف كلالسيعم ك عكتكالسوف كلكعلو ولكالتيئو ك عسو،ككة ت ودتصود كك ك موددةكال ودةلثي و شهادة التصةني :

ك.فيتعكالتصايفكاكمددل كلالسيعم كيعم لالسوووكالسوووف كلكعلووو كفووولكتلاف هوووعكاللاجووو كلال تطم وووعبكالشووو لطك:التصةةةني معةةةاييرك.الالئم كلفقكال اعس كالتصايفكعمىكلممصلم

شووووكمك اووووتظ، ك ت ليوووودككي وووول، لوووو كك وووو خ كوووومكك)الوكالة(:والسةةةةياحة السةةةة ر وكالةةةةة ع وومكللالكال ووذكل ةكفوولكك- وولكالخوود عبكال افصووم كلكلكثوو كلاموودة كل كلشووخع كرخوو يل

ك.ككلالالئم كالاظع،لمكع،ككلفقلج كال اسوالبكلككال كعت وعبكلت عدمكال س لك عالاالككلملكعل كاألسعسكال :الرئيس المكتب

ككعفووووو ك وووووعك ع سووووو كتشووووغيمكاشوووووعطكلكوووووعالبكالسووووف كلالسووووويعم كالخعصووووو لاإلشوووو ع ابكك.الجتعبلمجتوعبكووووككاإلدا يو وووك عكفيو كال لجولدكداخومكال وعالككلتاظي يعككإدا يعككيت عك كعلك:ال رع

كالاظوووع،كلفوووقكلسووويعم لاكالسوووف ك ع سووو كتشوووغيمكاشوووعطكلكعلووو كلغووو كالووو ئيسكلم كتووو ك.كلالالئم كع ومك القو كي ت طلكك فلكال كت كال ئيسكللكالف كي مكشخ كمكك:الوكالة ومنسوب

كالسوووووف تشوووووغيمكلكعلووووو كك ع سووووو كصوووووم لظيفووووو كذابككفووووولاظع يووووو ك وووووعكال ووووو خ كلووووو ك( كللكغي هووووعك وووولكالتووووذاك كصوووودا ا كلكك المجوووو كل ووووأ ل كاللكعلوووو ك وووودي ك ثم:)لالسووويعم كاللظعئف.

شووكمك اووتظ، ك ت ليوودككي وول،كال وو خ كلوو كلغيوو كال وو خ كلوو ك وولاط: ممةةارس النشةةلمكوووع،ككلفوووق ووولكالخووود عبكال افصوووم ك ع ووومكلجووو كلكلكثووو كلامووود كل كلشوووخع كرخووو يل

.كلالالئم كالاظع، سووو،كلمخووود عبكفووولكاشوووعطكالسوووف كلالسووويعم كالتووولكعموووىككيمتوووليك يوووعلك:األسةةةعار قائمةةةة

ك.كخد عبك للت،كك د،يك عكع م ع الئ كك لال كت كال ئيسكلالف ككعمصمكعميتيال ووعلاكال عليوو كال ت وودة كالتوولكتمصوومكعميتووعكالتيئوو كاظيوو كالخوود عبكك:المةةال المقابةة

كال د ك اتع كلفقكالاظع،كلالالئم .كاشوووعطك ع سووو شوووعدابكلال وووعيي كالخعصووو ك تطم وووعبكاإللثوووعئقكلكال أدلةةةة اإلءةةةرا ا :

لالت مي عبكلالت ع ي،كالصوعد ةك ولككئم لالالكالاظع،كلمكع،لفقككلالسيعم كالسف لكعالبكك.لالجتعبكاألخ لكالتيئ

كالج ي كالس لدي كلمسف كلالسيعم .كالءمعية: الوووذيكي ووو،كع ووولي ك ظووو،كشووو كعبككالجووولي لما ووومككالووودلللكاالتموووعدك(:IATA) ياتةةةاآ

ك"ك ت د.يعتعرككلكيملالسيعم ك"كالسف كلكعالبك ععت عدكلي ل،ك الطي الكال عل ي

كالودلللكاالتموعدعميو ككليشو فكيودي اوع ك (:BSP) الوكةات مبيعةا يةتسو برنامجتسووولي كال القووو كال عليووو كل ي وووعبكالتوووذاك كالتووولكتصووود هعككليوووت،ك لاسوووطت ك لما ووومكالجووولي

ش كعبكالطي الكال عل ي .كعمى-ريعتعلكيمكك ثم-ال ت دةككلالسيعم لكعالبكالسف ك

التل يووعكالشووع مك)المجوو كاإللكت لاوول(كهوولكلاظ وو ككأنظمةةة التوعيةةش الشةةام المعتمةةدة: ووولكق ووومكلكوووعالبكالسوووف كلالسووويعم كلت ووو فككلل ووومكالمجووول ابكعموووىكشووو كعبكالطيووو ا

ك(.Global Distribution Systemsاختصع اكلوك)ك(GDS) وكط يووقكعوولك وو طتعكليووت،كالالئموو كللكالاظووع،كامكووع،ك ووعكيت ووع كع وومكلي :المخال ةةةك.ال خت كال لظفك اععتتووعكعوود،كي وودكالتوولكاألف ووعمكالمصوو كسوو يمكعمووىكيموودد كعل يووك:المخال ةةا قائمةةةكك.لالالئم كالاظع،كلفقك خعلف

يعد من ضمن األءهعة اتلكترونية ما يل :كالوسائ التقنية: األءهعة اللوحية )التابل ( 1-1

أءهعة الءوات ذا المواص ا الرقيمة. 1-2 أءهعة الكاميرا الديءيتا . 1-3عةةةةد وسةةةيلة حديدةةةة تسةةةةاجد جلةةةا تحسةةةين وءةةةةودة وك ةةةا ة الرقابةةةة الت تةةةةي أيةةةة أءهةةةعة اتلكترونيةةةة ت-2

وتسةةةةه مةةةةن رصةةةةد وتوديةةةةو جمليةةةةة الرقابةةةةة والت تةةةةي التةةةة يقةةةةوم بهةةةةا الم ةةةةت ويراجةةةةا ةةةة ةةةةذ الوسائ الضوابط التالية:

جدم استخدام ذ الوسائ قب اجتماد ا من الهيئة. 2-1

كيص بشةنن قواجةد اسةتخدام ةذ الوسةائ وحةات اسةتخدامهاصدور تعميم من اإلدارة العامة للتراخ 2-2 وتمد أحد أشكا محضر الضبط.

ي وع كال ل وعبك اللءنة المختصة: لجاو كالاظو كفولك خعلفوعبكلمكوع،كالاظوع،كلالالئمو كلا كال اصل كعميتعكفلكالاظع،.

طعلوو ككالتوولكيمووددهع-ال اوولالكالوولطالك ووعكفيتووع-لسووعئمكالتلاصوومكالعنةةاوين الرسةةمية:لالال وووو كإل الغوووو كلدلوووو كاإلجوووو اءاب ك كلفووووقكال وووو خ كلوووو لتوووو خي كلالتصووووايف كللكاكالمجا كال ختص .لكك لق ا ابكالتيئ ك كعت عب تشم العناوين الرسمية الوسائ التالية: -1

الوطن .العنوان - صندوو البريد. -

البريةةةةةد اتلكترونةةةةة )يحظةةةةةر ذكةةةةةر البريةةةةةد اإللكترونةةةةة الشخصةةةةة لمنسةةةةةوب نشةةةةةاط وكالةةةةةة سةةةةة ر - وسياحة(.

ال اكس. - الهات )الداب /المحمو ( تستقبا الرسائ النصية أو الهات ية الصادرة من الهيئة. -أي وسةةةةةةيلة أخةةةةةةرا تحةةةةةةدد ا اإلدارة العامةةةةةةة للتةةةةةةراخيص ويصةةةةةةدر بشةةةةةةننها قةةةةةةرار مةةةةةةن اإلدارة بعةةةةةةد -

اجتماد من الرئيس.

ال وع فكلالسوملكيعبكال تع ابكلال مول،كلككتل حك التيئ كت دهعلثي كك:المعايير المهنيةلتكووللك كلليعبك سووتللكامت افوولؤكلال سوولتأديوو كال تووع،ككفوولك اسوول لكاللكعلوو ال طمل وو ك

كقع م كلم يعس.األع ووعمكلاإلجوو اءاب كال مووددةكفوولكلدلوو كاإلجوو اءاب كلتط تووعكالتيئوو كلمتأكوودككالرقابةةة:

أمكع،كالاظع،كلالالئم .ككلكعل كالسف كلالسيعم لكالت ا،ك

شوخ ك خولمك و ا ك ولكالو ئيسكللك ولكيفل و ك عل يوع،ك ميو كال عياو ككومككالم ت :كلال قع كلالتفتيشكعمىك ع سلكاشعطكلكعالبكالسف كلالسيعم .

كلكعلووو كالسوووف كلالسووويعم ال عياوووعبكلال يوووع ابكالتووولكي ووول،ك توووعكال فوووتشكإلوووىككالت تةةةي :كلمتأكدك لكتط يقكلمكع،كالاظع،كلالالئم .ك

ك وو طثاووعءكع ميوو كال قع وو كلالتفتوويشكلللكتسووتخد تعكالتيئوو كاألداةكالتووكمحضةةر الضةةبط:كمس كاآللي كالتلكت هعكاإلدا ةكال ختص . خعلفعب كال

ت توودكاتووعئل كغيوو ك شوو لط كيصوود ك وولكلموودكال اوولك كللكال صووع فك :خطةةاب الضةةمانال خص ك لك ؤسس كالا دكال لكالس لديك اعءكعموىكطمو كال و خ كلو كللكطعلو ك

كلتصايف ك دفعكقي تتعكلصعلحكالتيئ كمعمكطم تع.ال خص كلشتعدةكا:كه،كاألشخع كالط ي ييلكللكال الييلكالوذيلكيمصومللكعموىكلال ستفيديلكال ستتمكيل

كالخد عبكالسيعمي كالتلكي د تعكلكيمكالسف كلالسيعم .

وسياةة سفامةتب تااليع

تعايت وةيخ السفا والسياةةأوال :

تظبش لتز وه الممه ا الخه مال الم ة هقا مماله هر المرخص له اله ي ومه بش ل هن م ه

كالمثا ش ما وقي:سلو ت م ه ه الخ مال عقى ال ئحا. فق حناب ال ظاب تسووووليقكل يووووعكلاصوووودا كتووووذاك كالطيوووو الك أالاعتووووعكداخوووومكال مكوووو كالكخع جتووووع كع وووو ك

يوو الك ك ثومكالط(IATA) ختموفكلسوعئطكالا ومكال ت وودةكللكغيو كال ت ودةك وولكااليعتوعك االقتصعديكال اخف كل كت كلكعل كالسف كااللكت لاي .ك

تسليقكل يعك ا كال مالبكالسيعمي كالف دي كلالج ععي كالتلكيوت،كتلفي هوعك عشو ة كللك لاسط كالت عللك عك اظ لكال مالبكالسيعمي .

تسوووتيمكاالجووو اءابكلال سوووععدةكفووولكالمصووولمكعموووىكتأشوووي ابكالووودخلمك ووولكالسوووفع ابككلال ووثالبكلموودلمكاألجا يوو كال ت ووودةك عل مكوو كلم وولاطايلكلال ي وويلكلف وووعككلال اصووميعب

الشوووت اطعبككوووومكدللوووو كلذلووووكك لاسووووط كت ئووو كاالسووووت ع ابكلتوووولفي ك تطم ووووعبكاصوووودا ككالتأشي ةك لكال ستادابكالال .

تاظوي،كلت تيو كلتولفي كل يوعكخود عبك افوقكاإليولاءكالسويعملك ختموفكاالاعتوعكداخوومككجتووووعكلم وووولاطايلكلال ي وووويل ك علتاسوووويقك ووووعكالجتووووعبكذابكال القوووو ك ثووووم:كال مكوووو كلخع ك

ك)لكالءك ممييل كفاعدق كااظ كمج كفاعدق(. .كتاظي،كلت تي كلتلفي كل يعكخد عبكالت في كمس كطم كال الء .تلفي كلت دي،كل يعكخد عبكالا مكالسيعملك ختمفكاالاعتع يووعكلععل يووع كلتوولفي كل يووعكلثووعئقكلع ووعمكاللسووعط كلووديكشوو كعبكالتووأ يلكال ت وودة ك مم

تووووأ يلكالسووووف كلتغطيوووو كسووووال كال ووووالءكطوووولامكفتوووو ةكسووووف ه، كمسوووو كال ووووددكال طمل وووو ككلاالس ع كال ما ك لكق مكهذ كالش كعبكل دك لاف كالجتعبكال ختص .

تووولفي كلت ووودي،كل يوووعكخووود عبكالووو مالبكال سوووتأج ةك ختموووفكاالاعتوووعكلامجع توووعكلسووو ك ئطكالا مكال ت دة. دهعك علتاسيقك عكلسع

تووولفي كلت تيوووو كل يووووعكالخووود عبكالت مي يوووو ك وووولكدل ابكلغووو كااجمي يوووو كلشووووتعدابكق وووولمك ك.االلتمعقك علجع عبكلال عهدك علخع ج

صوووومي كمسوووو كطموووو كال ووووالء ك وووودك لاف وووو كل ا ةكالتوووولفي كلت تيوووو كل يووووعكالخوووود عبك الصم كلالجتعبكال ختص .

ي .تلفي كلت تي كل يعكخد عبكال مالبكال م ك

توولفي كلت تيوو كل يووعكخوود عبكالف عليووعبكالسوويعمي ككعل ووع كلال ووؤت ابكلاالاشووط كك ذابكال الق .ك

شاي سفا وسياةة مااسة: الةعوخ للى تااليع اويو لم ا يا

تشووغيمكلكعلوو كسووف كلسوويعم كلت وودي،كليك وولكالخوود عبكال اصوول كعميتووعكلكالكيجوول ك ع سوو ك ووويل كلفوووقكشوووتعدتلكالتووو خي كلالتصوووايف ك جتك كإالك ووودكالمصووولمكعموووىلعوووال فووولكللالك

كالش لطكالتعلي :ككتلف دك كلكلمكع،كالاظع،كلالالئم

أوت: الموا قة المبدئية:كك (ل كااللكت لال كال لقع كعمى كاللطالالدخلم كلالت اث كلمسيعم كال ع كلمتيئ

(www.scth.gov.sa)ككالتسجيملكك كاظع، ك لكفل كلالسيعم كالسف لكعالبك ك" ستث " ك ستخد،كعمىلممصلمككخالمكال غطكعمىكلي لا كس يككلس، ل ق،

.)ي كلكتغيي كالم ع(

دكالتسجيمكلالدخلمك عس،كال ستخد،كمت خي كلالتصايفكلطم كالت ئ كا لذجك (

ك سعل ك)ال سم كالس ي كSMSكاصي كلال ق، كااللكت لالك( كالتيئ ك لقع ل

(www.scth.gov.sa)كالتصايفكك كفئ كلتمديد كج كالتلكي غ ك تع ك )ل ثمك)صل ةك لك طعق كاألملامكال داي كلصل ةكلي فقكال ستادابكال طمل كد( ك

التجع ي كلليكشتعدابكلخ ابكال للكال ع م كلال دي كللكع دككاالس، لكمج كالستك عمكال تطم عبكعمىكللكتتلف ك ل ...(كاإليجع كإلكلجدكلليك ستادابكلخ

الش لطكالتعلي كفلكطعل كالت خي كلا فعقك عكيث بكذلك:ك

كالطم كس لديكالجاسي .1 ك د، كللك-الكيكلل كط ي يع ككعلكشخصع سلاءكالشؤللك-اعت ع يعك كل ا ة ك ل ك خ كلتع كسيعمي كت علاي كج ي كلل

كمعصمكعمىكت خي ك كلجا يع سع يك لكالتيئ كاالجت ععي كالك ستث اكال ع كلالستث ع .

ككالط ي لالشخ ك .2 كيكلل الكاألهمي ككع ميج كلل ك لكعمىكت يلكلا . لكالجت كال ختص كالش علكاألذلكعمىكالمصلمكعا كيال

مج كاالس،كالتجع يكلم ؤسس كالكالش ك ك لكالسجمكالتجع ي كعمىكالك .3 كعم يكللك اعس كلط ي كاشعطكال ؤسس كالكالش ك ككلكيمكسف كلسي

.للا فعق ك عكالطم ك علاظع،كاإللكت لا

كداسد سعل كاصي كعمىكجلامكلاي يمكال ستث كل دكت دي،كالطم كت دك (ج .ك)غي ك ست جع(.الت خي كطم كل اج كالست عملمتيئ ككال عللكال ع م

:النهائ إصدار الترخيص: دانيا

خي كخالمكشت ك لكيت يلكعمىكطعل كالتاستال،كال لاف كال دئي ك لكالف كلك (لالاظع،كااللكت لالككفلالدخلمكتسجيمكلكلطم كعمىكاصدل كال لاف كال دئي كتع يخك

ك) كالتيئ ك لقع كفل كلالسيعم كالسف ككعف كwww.scth.gov.saللكعالب كل فع ) :كال ستادابكالتعلي كفلكالاظع،

لك ستادابكطم كالت خي .ككالت خي كال مديكالصعد صل ةك لك .1

كش عل كصكك لج كل الل كالاشعط) (كككت سادك مكي كلم صل ةك لك .2كعمىكال ؤج ك لاف كعكت ا كإيجع كع دك لج ل كك ستأج اكللكيكللككلل

ك كالسف كلالسيعم . كال ع ك غ ك ع س كاشعطكلكعل كعمىكللكالاستخدا،

كال كت كمعل كفل ت ك عككثالثلل(ك30)كعلكلم كت ال سعم كالكمي ككت م ك.الف كمعل كفل عكك ت كعش للل كلك(ك24)كعللكك لال ئيس

س،كك لكلكتل يملكل لقعك الل كالاشعط.ك .3

علكط يقكاظع،كسدادككسدادكال ع مكال عللكإلصدا كالت خي كلالتصايف. .4 ككلاألي يمكال سجمكسع ع.ل ق،كالفعتل ةكالتلكتصمكلم ستث كعمىكجلال ك.

ال اىكلا فعقكال ستادابكال ؤيدةككفلكلالسال كاأل لكلسعئم ك تطم عبكتلف .5 ك. علاظع،كااللكت لالكلذلكك)صل ةكتص يحكالدفع كال دال(

كا .6 كلل كلم ؤسس كالتجع ي كالسجم ك ل كالتجع يكاالس،ك ت اعككلش ك صل ةككإصدا كال ) علاس ككتأسيسالكلع دك كلالتصايفكالت خي شتعدة

لمش كعب(.ك

كلملكعل كا .7 كالتجع ي كال ال كعميتع ك ل مع كاللكعل ك ط لععب ك ل لذج )الش ع (.

فلكمعمككيصميف كخملك لكالسلا قكالجاعئي كلم ستث كللكال دي كالتافيذك .8 كعلك د،كالطم كش ك .

كلجاسيعتت، للكالف ككال كت كال ئيسك يعاعبكال اسل يلكال كع مت،كفل .9كلصميف ك لالخ ابكالسع كلال ؤهالبكبعلشتعدا ك دع عككاللظيفلكلصفت،لك

ك.السلا قك لكخمل

كاال .10 كع د ك ل كالشع مكلاظ كلمدكفلكشت اكصل ة (كGDS)كالتل يعكلالسيعم كالسف كلكعل ك لقعكفلكالطي الكش كعبك لكللك عل مك كال ت دة

.ال د كالخد عبك ستللك لكلم فع

ك .11 كفلتلغ افي كالخع جي كملم الك حتلككلالخع ج كالداخمك لككت لم صل ك كالتجع يكاالس،كالف كللكال ئيسكال كت ك ش ل ك دخمكعمىال لجلدة

كالت خي طع كلطم كالش ك كالتجع يكالسجملككع كلل ليكللكك لم ؤسس كتمديدك لاإلاجمي ي كال ي ك علمغتيل كلاإلجع ابكال س لكالدلا،كللقعبك ع

اللكعل .ك دخمكعمى

كال كت ك .12 كالتأثيثكك لجعه ي كلتجتي ابكلسعئمكج يعكلاف لتاعمي كرل كك يلت كالكت لال ك يدكفعكس كهعتف :) ثمكالمديث كالت اي كاالتصعم .لالسيعم كالسف كتشغيمكلكعل كلالال كل ع س ك (طع

ال ع ووو كللكالخعصووو كك وووعالكالجتوووعبكداخوووملم ووو خ كلووو كإاشوووعءكفووو ل ككيجووول ( لمكل يوووووو كلال طووووووع اب كال ستشووووووفيعب كلالشوووووو كعبكلف لعتووووووع كلالوووووودلائ كا) ثم:

لالفاعدق كلال ج عبكالسكاي ( كش يط ك اععةكال خ كل كال لا طكالتعلي :

ت دي،كطم كلإلدا ةكال ختص ك ف عك كاسخ كطم كال اشأةكال ستفيدةكللكاسخ ك لك .1 ال ،ك عكال اشأةكال ستفيدة ك ت اعكال دةكل كالف ك ممكالطم .كك دال

كداخم .2 كالف ل كتكلل كتسلي ككلل كل اع كل اتس ك ت دة ك ف ل ك ت ط ال اشأةك) كاللكعالب ك كBSP ي عب كفيتع كاللاقع كال اط كدائ ة كافس كفل كتكلل كللل ) ال اشأةكال ستفيدة.

تافيذكالش لطكلال تطم عبكالال كإلصدا كال خص كلشتعدةكالتصايفكلفقكالالئم ك .3 عستثاعءك عكيمل:

.ت دي،كسجمكتجع يك ست م

ال مدي كالت اخي كعمىكالمصلمك عب تطم.

سعم ال .

،األيعتعفلكع لي ككاالا ع(IATA.)

ياع اويو. ايتتا تيمر ةامخ اإلاااءا، السامهة ي ةاخ ةا الميلوب

اوييو يلي م ت وييو الهيئية ماليياب ليوم يياع ي ةالة يلب مست ما أا م ايتتيا مما عة م يئة ااست ماا.

ك السفا ال ا : تع يت وةاال،

كالتيئ تصا كلالسيعم كف كالسف كلالتصايفككلكعالب كالت خي كطم ك مم كتكلل التللم ع س كفلكتشغيمكهذاكالاشعط ك لج كلمكع،كالاظع،كلللائم كلفقكط ي كالاشعطكالذيك

كل عكالكفئ ك)ل(كللكفئ ك) (كللكفئ ك)ج(كللكفئ ك)كد(كمس كالفئ كال صافكعميتعكت ع س :التعلي كظ كلالملائحكالسع ي كإلىكالفئعب لكاألاك يت ع ك

كك:(أ ال ئة) مدد ككيعتعلك ق،(كIATAكيعتعاأل)كالجليكلما مكالدلللكاالتمعدك لك ت دكسف كلكيم -1

ك.ككككعمىكمد كلم كت كال ئيسكلالف ل كلي ع سككعف كالخد عبكاللا دةك علت يفكلعال

كالطي الكتسلي لك افذك:(ب ال ئة) ك ي عبكتسلي ك اع كفلكع لكالغي كلش كعبكالت ع مكعمىك عل لاف ك لقعكع دكللك س لككتع ك لج ك (B.S.P)كاللكعالب

كاللا دةكالخد عبككعف كلي ع سكسا (ك1)كعلكت مكالكش ك كالطي الكلل دةك لك ت،ك.فلكللالكلعال علت يفك

كلفئعب.شت اطعبكال ع كلكعف كالاليشت طكعمىكال كت كال ادكت خيص كإ عف ك - صل ةكع دكلمت ع مك يلكطعل كالت خي كلش ك كالطي ال. (1

كلت دي،كخد كالمج ك إلكت لايلكعل كسف كك:(ج ال ئة) ذلككصدا كتذاك كالطي الكللكيكللكلإلكخد كالمج ت دي،كلك إلكت لاي كت كلكعل كسف ك

خد كت دي،كلكك كعمىكع لي كاإليعتعك معصماللكعل ككللكت لكخالمك كعت كالفئ ك)ل(كللكك كعل كش كعباالست ال، كك مالب كالسيعمي كالخد عبك لكلغي هعكلالفاعدق الطي ال

كالسيعمي كال مالبك اظ لكيص تعكالتلكالسيعمي كال ا كل يعكلتسليقكال افصم ك. لكالتيئ ك لكخالمك لقعكإلكت لالك خص كل طع كالسيعم كلالسف كال خصيل

كطعبكال ع كلكعف كالفئعب.شت االليشت طكعمىكال كت كال ادكت خيص كإ عف ك -1

تلف ك ك ئيسلكلملكعل كفلك ك كتجع ي. (ل

)سجمكتجع ي(كلالصاعع كالمصلمكعمىك لاف كل ا ةكالتجع ةك (

كاالتصعالبك تيئ كالش ك كل مل عبكالس لديكال ك كلدلكالاطعقكلس،كتسجيم (ج ال مل عبكلت اي

.ك(website) لاصفعبكال لقعكااللكت لالك -2

ص ،ك لاجت ك ي ك علمغ كال ي كللغعبكاجا ي كاخ ل.كالكيكللكال لقعك (ل

ك)ع ل ك ( كالسيعمي كال طيعب كج يع كعمى كيمتلي كك–ال كك–اس ع ك–خ ائط ......(ك-ت ع ي ك

ا كعاي كالتمليمكال ق لكلم طيعبكال ج ك عستخدا،ك ختمفكلسعئمكاالتصعمك (ج )ع كت يي،كال لا كلمخد عبكلالتلاصمك ت،ك عل ل كال ت م (

الكيت،كاش كال مل عبكع كافسكال لقعك (د

كللسعئمك (ه كال لقع كهذا ك الال كلالفاعدق كالسيعمي كلال ؤسسعب كالتيئعب ت ليد الفعكس(ك–التعتفكك–التلاصمكاالخ لك)ال يدكااللكت لالك

كلالخد عبكك (ل كااليلاء ك افق كلتل يح كفيديل كل عطع كاال عد كثالثي كصل لجلد ال د كفيتع.

كالتأشي ابكصدا كلتاسيقكإج اءابكإط ي كللك ت مي ي كخد عبكتسليقكلكيمك:(د ال ئة) ك.كتعلخع جكداخمكال مك كال الجكللك الت مي،كللك السيعم غ ككلم سعف

التعلل:ككشت اطعبكال ع كلكعف كالفئعبلاليشت طكعمىكال كت كال ادكت خيص كإ عف كميثكفلكمعمكللكالغ ك ا ةكالت مي،كلكللكتكللكال عهدكلالجع عبك لكال ل كعميتعك لكك-1

كك.ت مي ي الكخد عبالكتسليقكتكللك-2 ك لكلل ك تع كال لصى كلال ستشفيعب كالصمي كالصم كال اك كمعمككل ا ة فل

ك.ط ي تسليقكالخد عبكالكالكال الجككالتأشي ابكصدا تاسيقكإج اءابكإك -3 كالكالت مي، لم سعف ك غ كالسيعم

داخمكلخع جكال مك .

لامة لةاية الفئا، ،: اشتاايااامعا

كا لذجكت ئ لككلمتيئ كال ع كلمسيعم كلالت اثكاللطالالدخلمكعمىكال لقعكااللكت لالكك.1كلكخالمك لكااللكت لالكال دئلكالتسجيمكطم كااللكت لاي كالت اخي كاظع،ال لا

ك ع س غ كك (www.scth.gov.sa)كالتيئ ك لقعكعمىكلالسيعم كالسف كللكعالبك.لسيعم كليمددكفئ كالتصايفكال طمل كسف كلكيمكاشعط

كلدلكالتجع يكاالس،ك مج كيث بك عكللكال ف لمكسع يكالتجع يكالسجمك لكصل ةكإ فعقك.2ك(.جديدكالطم كلف كمعل كفلك طمل كغي )كالتجع ةكل ا ة

ك طمل كغي )كلالصاعع كالتجع ةكل ا ةك لكدق صكالش كو كع دكي فقكلمش كعبك علاس و ك.3ك(.جديدكف كمعل كفلك.ال داي كاألملامك طعق ك لكصل ةكإ فعقك.4ك.ال مكي كصكك لكصل ةكللكال كت كإيجع كع دك لكصل ةكإ فعق.5كال سئلليلكللكالسفو ك أع وعمكلتعكيص حكالتلكاللكعلو كصعم كلدلللكإ فعقك عكيث بكك.6

ك.س لديكال كت ك دي كيكوللكلللكلالسيعمو كسف الك أع وعمكخ ةكفيتعك.الخع جي كالملم ك ل معكلالخع جكالداخمك لكلم لقعكفلتلغ افي كصل ة.ك7كمعل كفلكال ف لمكسع يكلسيعم كسف كللكعل كاالستث ع كهيئ كتص يحك لكصل ة.8

ك(.خطع كعد،ك عا ك لكهيئ كاالستث ع كفلكمعل كف كجديدكلملكعل )كلجا لكال ستث ك.لم لقعكإ شعديكك لكل س،كك.9

ك10 كلمسف كلالسيعم كخالمكشت ك لك. كالس لدي كلمج ي يج كعمىكال ستث كاالا ع،صدل كالت خي ك ميثكي د،كلمتيئ ك ق،كع ليت ك علج ي كمس كاالشت اطعبكالتلكت هعك

.الج ي

ككك

وسياةة للم شئا، االا مية لممااسة شاي سفا الترييوإعواا اشتاايا،: الامسا )المست ما ااا م (

للكتكللكال اشأةكاألجا ي كذابككيعلكقعئ،كلاشأكخع جكال مك كلي كلكلتعكاالستث ع ك .1السيعملكفلكال مك كلف عكألاظ كاالستث ع ك علتيئ كال ع كلالستث ع كليكللكلديتعك

ت خي كصعد ك لكالجتعبكال س ي ك لك لطاتعكاألصمل.كك

لك الل كاشعطكخد عبكلكالءكالسف كلالسيعم ك لكخالمكيص حكلم ستث كاألجا ك .2 كت ك ئيسلكللكف علكفلكإمدلكال دلكال ئيسي كفلك اعطقكال مك كلالتلكتمددهعك

كلك كلمسيعم كال ع كاللطالالتيئ ك اعءالت اث كسلقكك كل تطم عب كامتيعجعب عمىكالسف .

سكالاشعطكفلكللكيكللكلدلكال اشأة/ال ستث كخ ةكالكت مكعلكثالثكسالابكلاف .3 ال مدكال عد،ك اتع.

للكتكللكال اشأة/ال ستث كع لكفلكج ي كفلك لطا كللكفلكإمدلكال اظ عبك .4 ذابكال الق ك علسيعم .

ك علمغ ك .5 كلتكلل ك عل مك ك ت د ك كت ك ل كلم ش ل كاقتصعدي كجدلل كد اس ت دي، ال ي .ك

يعاعبككةك للصل كفلكمعمكلجلدكش يكك)س لدي(كي فقكصل ةك لك طعق كاألملامك .6 سجم كال دالك) اب(ك لكاألملامكال داي .

للكتصعدقككعف كاللثعئقك لكإمدلكسفع اب/كقاصميعبكخعد،كالم يلكالش يفيلكفلك .7 لطلكال ستث .

كللكش كعبكمقك الل ك .8 للكتكللكتع كألمدلكالدلمكالتلكتخلمكالس لدييلكلف ادا هذ كاألاشط كفلك الدهع.

يئ كال ع كلمسيعم كلاالثع .ت د،كج يعكال ستادابكلمت .9

فلكمعل كال لاف كيت،كاصدا ك لاف ك دئي كلت دي تعكلمتيئ كال ع كلالستث ع . .10

.كثالثكسالابيجددكالت خي ككمك .11

كالتشغيمي كك .12 كسالاب كلمثالث كال ش ي كال لا د كخط كاألجا ل كال ستث كي د، الك كعل كي م كال ك ع كك%32 ت ا ك لظفل ك ل كالتخصصي كاللظعئف الصفك ل

األ ع لكفلكالمج كلالتذاك كلمس لدييلك لكخ يجلكالجع عبكلالكميعبكلال عهدككخططك ك تافيذ كااللت ا، ك ع كاألللى كالسا كفل كال تخصص كالخع جي كلل الس لدي

كالتلك كالتلطيل كخط كمس ك عل مك كلالسيعم كالسف كل طع كاللظعئف تلطيل بكال اي .ت ت دهعكالتيئ كال ع كلمسيعم كلاآلثع كلالجتع

ك سا : اشتاايا، المةتب ساو

المكتب الرئيس و ال رع: -/أك ك فلككللكال كت كفئ كج( ك عستثاعء)كيج كللكي عكال كت كعمىكشع ك ئيس .1

ت ككثالثلل(ك30)كعلكلم اىال سعم كالكمي ككت مكللاليستمكاللصلمكإلي كتجع يكك ك24)كعللككال ئيس كال كت كمعل كفل ع كلك( ككت كعش للل كمعل كفل عك.الف

كي تص كاستخدا،كال كت كلمغ كال خ كل كف ط. .2كال ي ك .3 ك علمغ كل كلم خ كالتجع ي كاالس، كعميتع كخع جي كللم كل ع يج

كلاإلاجمي ي كلت ك ك شكمك اعس .يج كإ ا كال خص كسع ي كال ف لمكفلك كعلك اعس كفلكال كت كال ئيسكلفلككمك .4

كف ك لكف لع .ك .5 كيتلف كلل ك)هعتف كيج كاالتصعالب كلجت ة/لسعئم ك ل كاألداى كالمد كال كت فل

كفعكس كاالتصعمكعلكط يقكاإلات ابك...الخ(.كيج كللكيتلف كفلكال كت ككعف ك تطم عبكلسعئمكاأل لكلالسال . .6كلال ع البك .7 كالاشعط كعل كل فصم ككع م ك سجالب كال كت كفل كيمتفظ كلل يج

الخعص ك .ك

ك

:(مؤق ) التسويق المن ذ-/ب

من ذ لتسويو خدما مكاتب الس ر والسياحة المرخصةيمكن أن تمنح الهيئة تصريح ك لخدمةمد التواءد للمكتب الرئيس يحتويها الترخيص لتسويو خدما بتاريخ محدد

. تعيد مدتها جن شهر المعارض والمؤتمرا وغير ا الت تك عالية عوار

اللكعل ك لظفيلكلإالكك كيس حكلمتلاجدك لالك افصم ال افذكع ع ةكعلكلمدةكللكيكللك .1كال ت ديلك لكالتيئ .

لكخالمك د،كتالتلكسالخد عبكتشغيمكل ت طك كلك خ ال كعل ك كت كاللكتمديدك .2 .التسلي لكال افذكفلكافسكدائ ةكال اط كاللاقعكفيتع كت كال كل ميثكيكللكال افذ

طلا ئكللكيؤث كعمىكاختيع ك لقعك اعس كلم افذك ميثكالكيت ع ك عك خع جكال .3كالم ك كفلكال كعلكال ع،.

.تلفي كلسيم كاتصعمك اعس .4

.علكشت ال دةككدعمىكللكالكت يكع دكإيجع كخع ك عل افذك مددكفي كال دة .5

المصلمكعمىك لاف عبكالجتعبكاألخ لكذابكال الق . .6

سع ي كال ف لم.للكالف كال ت طك كصل ةك لكت خي كال كت كال ئيسلك .7

وى العاملة/الموظفي اله: سامعا

:اتشتراطا العامةك-ل

كالش كعبك -1 كفل كالس لدة كخط كلتف يم كاللظعئف كتلطيل كلت مي عب ك ا اب االلت ا،كلال ؤسسعبكلال كعت كالسيعمي .

يج كعمىكال خ كل كالتأكدك لكللكج يعك لظفي كلديت،كالمدكاألداىك لكالتأهيمك -2ك ؤهالتت كت دي، ك ع كالسيعم كقطع كفل كذابكلالخ ة كالسع كخ اتت، كلشتعداب ،

الصم ك عكالطم .

ك ميثك -3 كالاشعط كإدا ة كعمى كال عد ة كال ش ي كالكلاد كت ييل كال خ كل يج كعمى تش مككمدكلداىك عكيمل:

دي كع ميعبكتافيذيك)لي كلكللكيكللكال خ كل كفلكمعمكااط بكعمي ك كالش لط(.

لظفكمج كلتذاك .

اب/تأشي اسقكخد عبكط ي /كت مي ي

المؤ ال المطلوبة الموظ ين:ك- يكللكالمدكاألداىك لكال ؤهالبكلالخ ابكالتلكي كلكق للتعكفلكاللظعئفكال ل م ك

ك(كلعال كمس ك عكهلك ل حكفلكالجدلمكاآلتل:االشت اطعبكال ع كلمتلظيففلك)

كالش لطكلال ؤهمكلالخ ابكاللظيف دي ككتافيذي

. س لديكالجاسي

ي كلاإلاجمي ي كق اءةكلكتع ككمدكلداى.يجيدكالمغ كال

للكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك لكالسلا ق.ك

: للكيكللكمعصالكعمىكشتعدةكجع ي كليستثاىك لكذلكك لكيكللكلدي

فلك(كسالابك3شتعدةكثعالي ك عكخ ةكك دي كتافيذيكل دةكالكت مكعلك) -ك جعمكالسف كلالسيعم .

د مل،كفلكالسيعم ك عكخ ةكك دي كتافيذيكل دةكالكت مكعلكسا ككي م ؤهمكعم لكالك - جعمكالسف كلالسيعم .فلكلامدةك

شتعدةك)فاي / تاي (كفلكالسيعمي ك)ليعتع كللفتع ك تدكسيعملكللك عكي عدلتع(ك عك - جعمكالسف كلالسيعم .فلكخ ةكإدا ي كالكت مكعلكساتيلك

ك -لظفك

مج ككلتذاك

(ك2عمكعد،كتلف كي كلكل صف كاات علي كالكتتجعل ك دةك)س لديكالجاسي كلفلكمساتيلكتلظيفكغي كس لديك ؤهمك ش طكللكيكللكهاعكك تد كس لديكاظي اكل ك

متىكيت،كتأهيم كللكإيجعدكس لديك ؤهم.

يجيدكالمغ كال ي كلاإلاجمي ي كق اءةكلكتع ككمدكلداى.كك

كك. لكالسلا قللكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك

: لدي كإمدلكال ؤهالبكلالخ ابكالتعلي

(ك3شتعدةكجع ي كفلك جعمكالتسليقكللكإدا ةكاألع عمك عكخ ةكالكت مكعلك) -

سالابكفلكافسكال جعمكللكمعصمكعمىكدل ةكتد ي ي ك تخصص كفلكالسيعم كالك -ك(كلشت .3ت مكعلك)

علكسا كفلك جعمككد ج ك)عم ي /د مل،(كللكشتعدةكفلكالسيعم ك عكخ ةكالكت م - السف كلالسيعم .

ك(كسالابكفلك جعمكالسف كلالسيعم .3شتعدةكثعالي ك عكخ ةكالكت مكعلك) -ك

لظفكخد عبك

كعع

س لديكالجاسي .ك-

(كسا .18لالكي مكع كعلك)ك-

للكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك لكالسلا قككك-

:لدي كإمدلكال ؤهالبكلالخ ابكالتعليك-

كلشتعدةكال تلسط .اك-شتعدةك الئ كصعد ةك لك عهدك ت دةك) مميعكللكدلليع(كللكدل ك تاي كلتد ي ي ك -

ي د تعكلكالءكسف كلسيعم كللك اظ لك مالبكسيعمي ك ت دلل.

ك(كسالابكفلك جعمكالخد عبكال ع كال ت م كفلكالسيعم .3خ ةك) - اسقكخد عبكط ي ك)لمفئ ك

كد(

س لديكالجاسي .

(كسا .18لالكي مكع كعلك)ك-

للكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك لكالسلا قككك-

لدي كإمدلكال ؤهالبكلالخ ابكالتعلي :ك-

تع ةكالتلاصمك عكال اك كك-إل ع،ك عل جعمكالط لك)خمفي ك أالا كالت ع ي كالط ي ك-كالط ي (

للكدلليع(كللكدل ك تاي كلتد ي ي كشتعدةك الئ كصعد ةك لك عهدك ت دةك) مميعك - .الجتعبكالط ي ي د تعك

ك.الط ي كك ا عل ك(كسالابكفلك جعمكالخد عبكال ع كال ت م ك3خ ةك) - اسقكخد عبككت مي ي

س لديكالجاسي .

(كسا .18لالكي مكع كعلك)ك-

للكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك لكالسلا قككك-

،ك وولاطايلكإماللتووكلوو كال وو خ كعمووىلكك كشووغمكهووذ كاألع ووعمك وولكغيوو كالسوو لدييليجوول ك -جال خصو كلالتصوايف كل وعككتوع يخكصودل ك ول(كعوع يل)كتتجوعل كالك ودةكخوالمكس لدييلك.لالملائحكالسع ي كاألاظ عكك الكيت ع ك

تاويو التااليع : ام ا

ويعتبةةةةةر ( سةةةةةنوا قابلةةةةةة للتءديةةةةةد لمةةةةةدة ممادلةةةةةة 3مةةةةةدة الرخصةةةةةة والتصةةةةةني )أ( التالية:منتهيا بانتها مدته ويمكن تءديد و و الشروط

خوووووالمكال لا ووووو كك ووووولكسفووووووو كلسيعمووووووو طمووووو كتجديووووودكتووووو خي كلكعلووووو كت ئووووووو كا وووووولذجك .1 لقوووووووووووووووووووووووووووعكااللكت لايووووووووووووووووووووووووووو كلاظوووووووووووووووووووووووووووع،كلكوووووووووووووووووووووووووووعالبكالسوووووووووووووووووووووووووووف كلالسووووووووووووووووووووووووووويعم ك

(كك عس،كال علككللكال ستث .www.scth.gov.saالتيئ )

)لمفئ ككد(

دي كإمدلكال ؤهالبكلالخ ابكالتعلي :لك-

تع ةكالتلاصمك عكال اك كك-إل ع،ك جعمكالت مي،كعع ك)خمفي كال عهدكلالجع عبك-كخمفي كعلكاظع،كالت مي،ك عل مك (ك-الت مي ي

شتعدةك الئ كصعد ةك لك عهدك ت دةك) مميعكللكدلليع(كللكدل ك تاي . -

عل اك كالت مي ي كفلكبكال ع كال ت م ك(كسالابكفلك جعمكالخد ع3خ ةك)ك -ك.الداخمكلالخع ج

اسقكخد عبكتأشي ابك)لمفئ ك

كد(

س لديكالجاسي .

(كسا .18لالكي مكع كعلك)ك-

للكيت تعك مسلكالسي ةكلالسملككللدي كشتعدةكخملك لكالسلا قككك-

لدي كإمدلكال ؤهالبكلالخ ابكالتعلي :ك-

خمفي كعلكاظع،ك-ليك لكالمغعبكالمي ك لك اك كت مي ي إل ع،ك علمغ كاإلاجمي ي ك)للككالتأشي اب(

شتعدةك الئ كصعد ةك لك عهدك ت دةك) مميعكللكدلليع(كللكدل ك تاي .ك

ك(كسالابكفلك جعمكالخد عبكال ع كال ت م ك علتأشي اب.3خ ةك)ك

كإ فعقكلصمكالت خي . .2 .سع يكال ف لمك ل معكالاشعطكصل ةك لكالسجمكالتجع يإ فعقك .3

ل ووووووووومعكالملمووووووووو ككلم لقوووووووووعك ووووووووولكالوووووووووداخمكلالخوووووووووع جمديثووووووووو كلغ افيووووووووو كصووووووووول ةكفلت .4 .الخع جي

صوووول ةك وووولكتصووووو يحكهيئوووو كاالسوووووتث ع كللكعلوووو كسوووووف كلسوووويعم كسوووووع يكال ف وووولمكفووووولك .5 معل كال ستث كلجا ل.

صووووول ةك ووووولكتصووووو يحكال كتووووو كال ئيسووووولكللكعلووووو كالسوووووف كلالسووووويعم كسوووووع يكال ف ووووولمك .6 لمف (.كيل،ك)يطم كفلكمعل كطم كتجديدك30ل دةكالكت مكعلك

تسديدكال ع مكال علل. .7

الت خي .فئ كلخ لكصد ك لج تعكللك تطم عبكليك ستادابك .8

تغيير أو نق الملكية اشتراطا : تاسعا

المستندا المطلوبة: (أ

ا ووووولذجكطمووووو كا ووووومكال مكيووووو كللكعلووووو كسوووووف كلسووووويعم ك ووووولكق ووووومكال علوووووككت ئووووووو ك .1لقوووووعكالتيئووووو كلسووووويعم ك خوووووالمكال لا ووووو كااللكت لايوووو كلاظوووووع،كلكوووووعالبكالسووووف كلاكالسووووع ق

(www.scth.gov.sa)كيمددكفي كاس،كال علككالجديد.كككك)كتع ووووووو ع ووووووودكتاوووووووع مكللك عي وووووووو ك صوووووووعدقكعميووووووو ك ووووووولكق ووووووومكجتووووووو ك سووووووو ي ك .2

عدم(.

إعاللك أمدكالصمفكاليل ي كعلكاات عمك مكي كاللكعل . .3

لملكعلوووو ك وووولكم وووولقكل ووووعكعميتووووعككت توووودك وووولكال علووووككالجديوووودك ووووعاللت ا،ك كوووومك ووووع .4 لك طعل عبك اذكتع يخكتأسيستعكإلىكتع يخكا مكال مكي ك س يع.

كت ديمكع دكاإليجع ك عس،كال علككالجديد. .5

صل ةكهلي كال علككالجديد. .6

إععدةكلصمكالت خي كالصعد ك لكالتيئ . .7

كتسديدكال ع مكال علل. .8 اإلشت اطعبكالخعص كلفئ كالت خي .ككاستك عم .9

ملكية للمستدمر األءنب :النق يير شروط تغ (ب التيئ كال ع كلالستث ع .كعد،ك عا ك ل .1

كلمتيئ كالتسجيم .2 كاإللكت لال كالاظع، ك مكي ككفل كا م كطم كا لذج لت ئ االلكت لالكلا فقكال ستادابكال طمل كالستك عمكالطم .

فلكمعمككيت،كا فعقكصل ةك لكجلا كالسف كسع يكال ف لمكلم ستث كاالجا ل .3كاكال كلجا ل كاستث ع كالجديد ك ختمطك%100ل علك كاالستث ع كلل كمعم كلفل

ك كخميجل/لجا ل( كال ف لمك)س لديكال كسع ي كجلا ابكالسف ك ل كا فعقكصل ة يت،لم ستث يلكغي كالس لدييلكلصل ك طعق كالتلي كاللطاي كلمس لدييلك عك ابك لك

األملامكيل حك تا كال ستث كالس لدي.

كالت .4 ك لكالسجم كالش كعبكسع يكال ف لمكصل ة كلم ؤسسعبكال جع يكإلكلجد إذاككعلكال علككالجديدكش ك كللك ؤسس ()

صل ةك لكع دكالتأسيسكلمش كعبك)إذاككعلكال علككالجديدكش ك ( .5

كل س،ك .6 كالجديد كال علك ك عس، كال ف لم( ك)سع ي ك مكي كصك كلل كاإليجوع ع د تل يملكلم لقعك)ك لكل(.

.لخ اتت،كصل كشتعدابكال لظفيل .7

لا مكال مكي .كال عللكال ع مكتسديد .8

كلك .9 كال ستاداب ككعف كالم يلك صعدق كخعد، كقاصميعب كسفع ة/ ك ل الشتعداب الش يفيلكفلك لطلكال ستث كالجديد.

لصمكالت خي كالصعد كلم ستث كالمعلل. .10

كالسف ك .11 كلكم كاشعط ك مكي كاات عم كعل ك علصمفكاليل ي كاالعالل ك ل صل ة لالسيعم كلم علككالجديد.

كلخصلك .12 ك أصللتع كيا كعمىكاات عمكال اشأة ك عي كتاع مكلل ك لك تع د كل علتع ع م لقكل عكعميتعك لكالت ا عبك صعدقكعمي ك لكق مكجت ك س ي ك)كتع كعدم(.

سع ي كال ف لم()صل ةك لكجلا كالسف كالكاالقع كلم علككالجديدك .13

خ ةكالك(ك)لم علككالجديدللكيكللكلدلكال اشأة/ال ستث كصل ةكشتعدةكتث بك .14ك اتع كال عد، كال مد كفل كالاشعط كلافس كسالاب كخ س كعل ككت م كإمدلك صدق ل

كسفع اب/كقاصميعبكخعد،كالم يلكالش يفيلكفلك لطلكال ستث . ي كلجع لككلم علككالجديد()ال ستث كللكتكللكال اشأة/صل ةكشتعدةكتث بك .15

ك علسيعم كال الق كذاب كال اظ عب كإمدل كفل كلل ك لطا ككفل إمدلكك ل صدق كسفع اب/كقاصميعبكخعد،كالم يلكالش يفيلكفلك لطلكال ستث .

التلقيعكعمىكالت تدابكالخعص ك عل ستث كاألجا ل. .16

هيئ كاالستث ع كسع يكال ف لم.كت خي صل ةك .17

ك .18 كال مددة كال دة كخالم ك عل طمل كالتيئ كت ليد كعد، كمعم كلدل كلفل فلكليم ،كعادكإععدةكاإلج اءابكف الت دي،كدفعكال ع مكال عديك ةكي ت كالطم كالكغيع

كلخ لكلالست عمكل اج كالطم عبكمس كالفئ كال طمل .ك

م اولة ال شايتغييا موقع اشتاايا،ا : لاشا

:المطلوبة المستندا ( أ

طمووو كتغييووو ك لقوووعكلكعلووو كسوووف كلم علوووكك ل ووومعكفيووو كال اووولالكالجديووودكت ئووووو كا وووولذجك .1 لقوعكالتيئو ككي كلاظع،كلكعالبكالسف كلالسيعم ك خالمكال لا كااللكت لاكلم كت ك ل

(www.scth.gov.saك عس،كال علككللكال ستث .ك)ك .ت ديمكالسجمكالتجع يك عل الالكالجديدكلم كت .2

إ فعقكلصمكالت خي . .3

إعاللك أمدكالصمفكاليل ي كعلكتغيي ك لقعكاللكعل . .4

لم كت كالجديد.ال مكي ككللكصكع دكاإليجع ك .5

لم لقعكالجديدك لكالداخمكلالخع ج.ك صل ةكفلتلغ افي .6

ك لكلكإ شعديكلم لقعكالجديد. .7

تسديدكال ع مكال علل. .8

تغييا ااسم التاااي اشتاايا،: الةاوي لشا

:المطلوبة المستندا ( أ

مكال لا كخالكطم كتغيي كاالس،كالتجع يكللكعل كالسف كلالسيعم ك لت ئوو كا ولذجك .1كك(www.scth.gov.sa)ك لقعكالتيئ كااللكت لاي كلاظع،كلكعالبكالسف كلالسيعم ك

ال علككللكال ستث .ك عس،

ت دي،ك عكيث بك مج كاالس،كالتجع يكالجديدكلدلكل ا ةكالتجع ةكلالصاعع كللكصل ةك .2 السجمكالتجع يك عالس،كالجديد.

فلتلغ افي كلملم ك ل حك تعكاالس،كالتجع يكالجديد.صل ةك .3

إعاللك أمدكالصمفكاليل ي كعلكتغيي كاالس،كالتجع يكلكعل كالسف كلالسيعم . .4

فئ كل(.السف ك)للكيمكاأليعتعك عكيث بك ت دي،كطم كتغيي كاالس،كالتجع يك لك .5

تسديدكال ع مكال علل. .6

تعك لك طعل عبك اذكتع يخكتأسيستعكت تدك عاللت ا،ك كمك عكلملكعل ك لكم لقكل عكعمي .7 إلىكتع يخكتغي كاالس،كلملكعل كالسف كلالسيعم .

موخ ياقو اشتاايا،: ال ا لشا

:المطلوبة المستندات ( أ

خوووالمكك ووولكسفووووو كلسيعمووووو طمووو كإصووودا ك ووودمكفعقووودكلتووو خي كلكعلووو كت ئووووو كا وووولذجك .1ك لقوووووووووووووووووووعال لا ووووووووووووووووووو كااللكت لايووووووووووووووووووو كلاظوووووووووووووووووووع،كلكوووووووووووووووووووعالبكالسوووووووووووووووووووف كلالسووووووووووووووووووويعم ك

ال علككللكال ستث .كك عس،ك(www.scth.gov.saالتيئ )

صوول ةك وولكتصوو يحكهيئوو كاالسووتث ع كللكعلوو كسووف كلسوويعم كسووع يكال ف وولمكفوولكمعلوو ك .2 ال ستث كلجا ل.

صل ةك ولكتصو يحكال كتو كال ئيسولكللكعلو كالسوف كلالسويعم كسوع يكال ف ولمكل ودةكالك .3 يل،ك)يطم كفلكمعل كطم ك دمكفعقدكلمف (.ك30ت مكعلك

تسديدكال ع مكال علل. .4

إلغاء التااليع اشتاايا،لشا: ال ال

الترخيص لوكالة الس ر والسياحة األحوا التالية: يلغا -أ اعءكعمىكطم كال ستث كال خ كل . -

إذاكتاع لبكال اشأةكعلكالت خي كدللك لاف ك س ك لكالتيئ . -

اشووووأةكعوووولك اللوووو كاشووووعطتعك وووودةكسووووا ككع موووو كدللك لاف وووو ك سوووو ك وووولكإذاكتلقفوووبكال - التيئ .

إذاكف دبكال اشأةكش طعك لكش لطكال اصل كعميتعكلمت خي . -

إللغا :لالمطلوبة المستندا -بخووالمكال لا وو كااللكت لايوو ككطموو كإلغووعءكلكعلوو كالسووف كلالسوويعم ك وولت ئوووو كا ووولذجك .1

ك ووولكك(www.scth.gov.sa)كالتيئوو لقوووعككلاظووع،كلكووعالبكالسوووف كلالسوويعم ك ق مكال علككللكال ستث كالك لكياي .

ت تدك لكال علكك عاللت ا،ك كمك عكلملكعل ك لكم لقكل عكعميتوعك ولك طعل وعبك اوذك .2 تع يخكتأسيستعكإلىكتع يخكإلغعءكاللكعل ك س يع.

فلك)لالسيعم ك عبكللكعالبكالسف كخطع ك خعلص ك لك اع كتسلي كال ي .3 (.كفئ كلكمعل كاللكعل ك شت ك ك اع كتسلي كال ي عب

إعاللك أمدكالصمفكاليل ي كعلكالغعءكت خي كلكعل كالسف كلالسيعم . .4

ك الاامع لشا: الموامي والشاوي الالاعة مالهسم ال سائ التامع لمةتب السفا والسياةة

ك:لالسيعم كالسف كلكعالبكلاشعطكالاسعئلس،ك علكالخعص لال لا طككاالشت اطعبكاالشت اطعبك لكلال يا كف علكللك ئيسلك كت كلفتحكاألسعسي كاالشت اطعبكإلىكإ عف

ك:يملك عكلالسيعم كالسف كللكعالبكالاسعئل س،كلمكفيشت طكلمت خي كلال تطم عبك.تجع ي ك اك ك لكللكتجع ي ك ئيسي كشلا كعمىكال كت كيكللكلل -لك.إليتعكال جعمكدخلمكل اعكعميتعكل اي كم اس كييلت كيت، -

كل لا كفتحكءلثاعكمتىك داخمتع ك عك ؤي كتس حكالكاللاجتعبكتكللكلل -جك.ال دخم

ك ال كالخع جك لكعمي كليكت كللتل عتيكيع كي فمكف طكلامدك دخمكتلف -دك.لم كت كخمفي كللكجعا ي ك داخمك لجلدكيس حكلالكال جعم كلقلفكللكدخلم

ك.لم ع البككسكلكال كت كا،استخدكعد، -هكال لا طكفي كتتلف كال كت )ك علكيشتدكال مك كت ك لكخطع كتلف -ل

ك187) ق،كال لق كالل اءك جمسكل ا كط عكال لةكل مكال طمل كلتع يخ(ك.هو22/5/1427كلتع يخ(ك1793/1)ك ق،كالل ا يكلال ا كهو17/7/1426

كككككككك

ك المهامخ المال لشا: الالامس

كككك

ككككككككككك

*** ******************كلاهللكلللكالتلفيق******

كالتالسفروالسياحةنشاطو

األنشطةالفئةترخيصوتصنيف

جديد

تجديدالترخيص

والتصنيف

نقل

ملكية

*النشاط

تغيير

الموقع

تغيير

السم

*التجاري

بدلفاقد

ترخيص

بدلفاقد

تصنيف

أ

مكتب

رئيسي15000 15000 2500 2500 2500 2500 2500

مكتب

فرعي12000 12000 2000 2000 2000 2000 2000

ب

مكتب

رئيسي12000 12000 1500 1500 1500 1500 1500

مكتب

فرعي10000 10000 1000 1000 1000 1000 1000

ج

مكتب

رئيسي10000 10000 1300 1300 1300 1300 1300

مكتب

فرعي8000 8000 900 900 900 900 900

د

مكتب

رئيسي8000 8000 1100 1100 1100 1100 1100

مكتب

عيفر6000 6000 700 700 700 700 700

من فرع او منفذ تسويقي تابعة ملكتب رئيس ي واحد ، ر *مالحظة: في حالة التقدم بطلب واحد )نقل ملكية او تغيير االسم التجاري( ألكث

.ريال 50.000فأن الحد األقص ى للرسوم املحصلة هي