170
! " #$%& " ! " # $%&’ ( ")* "+, - -. / ( -. 0’ 1 * 234 * 567 # 8 "/ 9 -:% ;<= 0’ 1 +, >? * ( -. 1 6’@ AB -. / 0’ # 6C +, 7 -D E A7 ( "FG ( H&’ I &J8 "$/ ( K3@ -JL/ 6C@ 0’ % %4@ M< ( N: 1C 6@= O * PA D Q%R - ST@

معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١

آ��� �ن����� آ���ت���رت ��ال و ��اب

"&%$#� ��ر"�� ! ��� از آ��ب

ار ام: ���� � ���IslamTape.Com

�. ا�23�4از ا�1 آ'�ب�.�رى و /�� �.�رىى ,+، � ز�(، و ا'&�د$#،پ� : ��آ

9 /��، 8�ا #ه6ف از � ا��6 ا�1 �.�رى و � از ?��< ,+ ا�1 آ'�ب =>; د: ى ا'�@ �AB رى�.� ��/ �.,+ آ6�C#آ'�ب را

��اى هDEAو ه ،F�G �� ا'&�Hر و �I �&J8 ،$�4 د در آ'�ب @����JL/ 6Cى ا@K3 و /� @ M<� و N�: 1�C6���@� د��ن را �D ا�P�A ز�� ار�ل =R ى �ST@.

@HOTMAIL.COMISLAMTAPE

Page 2: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢

V�T�VHD اW ا8�1AT ا8

:ا*%�&,+ و ا*()�ة

�ALX YCZ@)1�68ر$ =��_� ^در [�� ) ا } 1�b68م ا � e8�@{ ؟ �H� h24ا و داور

YCZ@ ) V8١در [�� ) ا $�<D $ر } V8؟ }ا �H� V�@ ، 9م ، i86 اC��@ 6C'Hه �ZJ<@ وف�T) MA8ا . �A86$ ... ) ق . ن . اk@] �kر$ ه ا��X 6k در اوا�YlZD P از

�[ن را 6����ACD و. m ا:.�ز �L��د$ ا� �� 1�6D وX 6ا��� [/�زD ر$ ه� را �YR از D ل�Z'@ ر�Eورد�# 6kن ده�n� �k�D�: �kX �k�اه6k@] V$ اk= Y=و�T ن�Aاز ه �oCد ا� �[ن �D و4m 1ا� �X Vاه�k= �k��] را از +� kR 1,k 6kC��AC�@

6Cا� ر$ اh ه6C��A [ن در@��6$ و ��� Y'T ن ، و]�m ن YD�'X �31 از اراo�8و.

�ALX YCZ@) N٢در [�� ) ر� $�<D $ر } 1�<p'ALb8 ه6ى ��= N�ب 9 ر�'s8ا e8؟ }ذ �H� vB و �AE ، �uBن

�ALX YCZ@ )ن ا _L&A8 ( ��] درw$�<D $ر ن {_L&A8ا Vه exوأو8ـ V�bDp1 رb@ ه6ى KL: ex؟ }أو8ـ �H� �.�ت ��='}�ن. ر'}�ران

�ALX YCZ@ ) رت�در [�� ) ا�}$�<D $ر اء :V��kL أأk��رV�� أم {k�وا k&1 آ��p8ا pن إن kC@�� 9 Vره�kC� Vk8{ ��H ؟

h6���� ، hداد V�D.

�ALX YCZ@ ) V'R ( �k�] ٧در $�k<D $ر k} Vk�8وة و�kn/ Vره�k�Dأ KkL:و V�ZAk KkL:و V�D kLm KkL: �kL8ا V'kR V�S: اب�؟}: �H�

�� زد$ ا�@.

�ALX YCZ@ )و�n/٧در [�� ) ة $�k<D $ر k} Vk�8وة و�kn/ Vره�k�Dأ KkL:و V�ZAk KkL:و V�D kLm KkL: �kL8ا V'kRV�S: اب�؟ }: �H�

�د$ #.

�ALX YCZ@ ) ء��&H8١٣در [�� ) ا$�<D $ر } k�ا أ 8�km س�kpC81 اk@] �kAا آ kC@] Vk�8 P�m ��ء وإذا&k�H81 اk@] �kA1 آ@� ��H ؟ }...

�دان R YD ، ��& )A4 . دا��ن��

�ALX YCZ@ ) ا LR ( ��] ١در^$�<D $ر }V�C�?��B K8ا إ LR وإذا �pC@] ا 8�m ا C@] 1��p8ا ا ��kH }...وإذا 8>؟

�د�6 X ت LR . 6C'Hn� ت LR �D.

�ALX YCZ@ ) V6هA� ( ��] ١درw $�<D $ر � ن {AZ� V�����? �= V�6هA�و V�D 2�ئ'H� �L8؟ }ا �H� YCZ@ �D �.C6ه6 : در ا��@ ���. �n�6Dن @��L و =

�ALX YCZ@ ) ن �AZ� ( ��] ١درw $�<D $ر � ن اH� �L8'2�ئ V�D و�6A�ه{AZ� V�����? �= V{ ؟ �H� 6� B ان��T دان و�E���A: ( Y{'nE(از @�د$ . ردY8 و X YCZ@ �D.

�LA4 YCZ@)6�8ى�D �8pl8وا ا�'B١در [�� ) ا} $�<D $ر } �k_Dر �kA= 6ىk�8�D �8kpl8وا ا�'kB1 ا��p8ا exأو8ـb� 1�6'�@ ا ��H ؟ }.�رV�� و@� آ��

�د$ ا�6 X 6�2$ ا�6 و ه6ا�� را ره�E�D را Yاه�AE.

�ALX YCZ@ )6m '�$ ١٧در [�� ) ا<D $ر } �8 T �@ ءت�Gأ �pAL= 6 ��راm ' ��H ؟ }...@V�L� آP�A اp8�ي ا

Page 3: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣

�Rو�� ا=D.

X YCZ@ ت�AL ) YA: ، VoD ، V� ( ��] ١٨در $�<D $ر ن {Z4�� 9 V�= �A: VsD �V�{ ؟ �H� V� : ان�X ، Vا� )A4 VoD : 99ن ، VoDا )A4 YA: :ران X ، YA:ا )A4

�ALX YCZ@ ) N�� ( ��] ١٩در $�<D $ر }L� ��= ء�ApH81 اb@ Nb��ق أو آ�Dت ور:6 و�A...{ ؟ �H� 6C� ران�D . ران�D ر�uEر.

�ALX ) د�o� ( ��] ٢٠در$�<D $ر } V�8 ء�Gأ �ApLآ V��رهDأ iJ,� ق�u8د ا�s�...{؟ ��CZ@ � �D �.�2د�v ا

�ALX ) iJ,� ( ��] ٢٠در $�<D $ر }u8د ا�s� V�8 ء�Gأ �ApLآ V��رهDأ iJ,� ق�� ؟}... �CZ@ � �D 6��Dر Y@.

�$ ٢٢در [�� ) =�ا�B و ا�6ادا ( �ALXت <D $ر اp8�ي Vs8 PZ4 ا�رض =�اB� وا�ApH8ء �kCDء وأ2k�ل @1k ا�AkpH8ء {�Ap�81 ا@ �D ج�R�= ن @�ء ALZ� V'�أ6�ادا وأ �L8 ا LZ.� = Vsp8 �m؟}ات رز ��CZ@ � �D

�Bا��ش : == . Yد��'HE . ��� . هA'�ه� . A4( �6 ، ا��uزه� : ا�6ادا {Aه.

د و ا:6kت ( �ALXت mو ( �k�] ٢در^ $�k<D $ر k} kLZ&� 1k8ا و kLZ&� Vkp8 �نk= س�kpC8ا �kده mو �k'p8ر ا�kpC8ا ا <p��k= ا1��=�sL8 تp6:؟}وا8_.�رة أ ��CZ@ � �D

د mو : +�] �Aه� . �Cوز��ا=.[@�د$ 6B$ ا� : ا:6ت

�$( �ALXت �J@ و ��D�n'@ ( ��] ٢درw $�<D $ر } ... m 1k@ �kCmي رز�kp8ا ا�ـkا ه 8�m Vk�8و ��D�kn'@ �kD ا k�وأ Pku�ة وه68�R ���= Vون p�J�@ ؟}=��� أزواج ��CZ@ � �D

��D�n'@ : Y��kuو @2$ و ز� YD R ن در {A6 و هC��Aه . $�k�J@ kو : ـ ��kT Pk�um از �kن د���kب ز� k�: 2$ از�X�k#.�&�س

�ALX ) �G ZD ( ��] ر$ {٢در $�<D} �k�m = �kA= �kG ZD �kp@ �k@ ب�l� أن ��_'H� 9 �pL8ا pإن ...{ �k �kD� ؟�CZ@

�n#.

ن و @���ق ( �ALXت l<C� ( ��] ٢٧در $�<D $ر } �k@أ �k@ ن kZJ<�و �m���@ 6ZD 1@ �pL8ن :6� ا l<C� 1��p8اpL8؟}...�ا ��CZ@ � �D

ن l<C� : 6CCoB Y@ د : @���ق B Y@ �'HD ن] �D ن�A�# 6 و�: �X �I�].

�ALX ) h '�$ ٢٩در [�� ) ا<D $ر ى إKk8 ا�AkpH8ء {'k}... ه اp8�ي �p@ Vs8 >LR =� ا�رض pV� �Z�A4 ا� ؟�CZ@ � �D

�ارm ن] �D �=�E.

�$ ٣٠در [��kk&�LR ( �kk و �v&kkH و ا6kk8@�ء و �>6kkس ( �kkALXت kk<D $ر kk} �kk= Pkk:�4 �kkb�إ �kks3AL8 ekk�Dل ر�kkm وإذb6<�6ك وA_D FbuH� 1_�ء و�@b68ا e&H�6 =��� وH&� 1@ ���= PZ.�ا أ 8�m �&�LR ا�رض e8 ؟}...س ��CZ@ � �D

�&�LR : 1�n��4 . 6د$ ا��X YCZ@ 6اR 1�n��4 را �&�LR $واژ YR�D. v&H� : 6CCX Y@ h2��� R . ��� : ا68@�ء R ، دم )A4'���V : �>6س Y@ YX�# �D.

�ALX ) Y� u٣١در [�� ) ا� $�<D $ر �Aء هـ9�ء=... {�D �� xu�1 >�ل أ�m��د V'C؟}إن آ ��CZ@ � �D

Page 4: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤

�ز�6 �uR �D ا�@.

�ALX ) 6ونu� ( ��] ٣٣در $�<D $ر ن... {A's� V'C6ون و@� آu� �@ VL:؟}وأ ��CZ@ � �D 6CX Y@ زد . #6�6ار� Y@ ن���A�.

�kkALX ) 6اkk/ر ( �kk�] ٣درw $�kk<D $ر kk}. .. 1kk@ �kk� s'= ة�.kkpn8$ ا�ـkkه �kkD�آkk �kk�C@ ر/6kkا �A'xkkB ¡kk�T و9 �> 1�A8�pS8؟}ا ��CZ@ � �D

Yاوا��.�D و= ر و و=

�$ {٣در [�� ) ازل و @'�ع ( �ALXت k<D $ر k} kpA@ �kA�4�R�= �k�C: ن�J�kpn8ا �kA�p8ا =�ز kJuاه �kCLmو �k�= �k��آ � 1�T K8و@'�ع إ ��<'H@ ا�رض �= Vs86و� و: �Zu8 VslZD{؟ ��CZ@ � �D

. د �ر 2�8ش 6B . 2�8ا��6 : ازل �9�X . 6 : @'�ع B 6C@ $��D از [ن �X �I�].

����P و اوف ( �ALXت k�$ ٠^در [�YkCD ( �k اk<D $ر k} Vs�kL: �kAZ�أ �k'p8ا �k'AZ� وا�kاذآ P�3ا�k�kCD �k� إ نuي =�ره�p�وإ V6�آZD 6�ي أوفZD ا � ؟}وأو=�CZ@ � �D

Pا��� ب ا� : YCD ا<Z� �u@��# N<8 Pا����ا��P و ا�ان اH# ..و=� @VCX Y : اوف

�ALX ) �m6�@ ( ��] ١^در $�<D $ر }�D �� ا أوpل آ�= s� 9و VsZ@ �Ab8 �mb6�@ �82�أ �AD ا C@]و ...{ �kD� ؟�CZ@ � $6CCX >�6��

�ALX ) ا HuL� 9 ( ��] ٢^در $�<D $ر } �u8�D p>k_8ا ا kHuL� 9ن و kALZ� V'k�وأ p>k_8ا ا kA's�و Pk?{ �k �kD� ؟�CZ@

6�Co� �',�@] . 6�2�@��@.

�ALX ) ن HC� ( ��] در^^ $�<D $ر } VsH&�ن أ HC�و b�u8�D س�pC8ون ا�� ؟}... أ��@�CZ@ � �D 6�CX Y@ ش �ا@=.

�ALX ) ة��uX ( ��] در^w $�<D $ر } 1�ZB�,8ا KL: p9ة إ��us8 ��p�ة وإp�8وا �up�8�D ا C�Z'�D � }وا� ؟�CZ@

1�{C,� و

�kkALX ) ن kkCS� ( �kk�] در^} $�kk<D $ر kk} Vkk�p�وأ Vkk�bDا ر kkm�@ Vkk�p�ن أ kk�CS� 1��kkp8ن ا kkZ4را �kk�8إ{ �kk �kkD� ؟�CZ@

6��D Y@ ن�AE . 61 دار��<� YCZ@ �D �.Cدر ا�.

�$ ٨^در [�B ( �k&�:� و :6kل ( �ALXت k<D $ر k} �k�C@ Pku<� 9و �x�kB £k&p� 1k: £k&� 2يk.� p9 �k@ ا �k<pا�6: ��C@ �R�� 9و �:�&B ون��C� V؟}ل و9 ه ��CZ@ � �D

�:�&B : h�{�.���@.�A�m . هA'� . ��وان . 6Dل . =��6 : :6ل

ن و kDء ( �kALXت �_'kH� و Vo� @ kH� ( �k�] ٩^در $�k<D $ر k} Vs� @ kkH� ن k:�وإذ �.�kC�pآ1kb@ V [ل = _bD�� اب�Z8ء ا V�S: VsbDp1 رb@ ءD Vs8و=� ذ Vءآ�H� ن �_'H�و Vءآ�CD؟}ن أ ��CZ@ � �D

Vo� @ H� : ن �_'H� ور�6 ـ] Y@ ن����D : 6ار��E Y@ Ym�D $6ء . ز�D ن و [ز@��+ : ـ .[ز@

�kkALX ) Pkk.Z8ا ( �kk�] درw١ $�kk<D $ر kk} ��6kk:وإذ وا V'kk�6$ وأkkZD 1kk@ Pkk.Z8ا V��kk,pا� pVkk� �kkL�8 1�kkZDأر Kkk @ ن A8��{؟ ��CZ@ � �D �8� E.

�ALX ) ن�m��$ w٣در [�� ) ا8&<D $ر K اs8'�ب وا8&��mن VspLZ8 ��'6ون{ @ �C��] ؟}وإذ ��CZ@ � �D

Page 5: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥

�ام 64T ل ازT و P?�D از >T $6CCX ا.

�ALX ) hر�D ( ��] درw^ $�<D $ر } ... V�Tp�k8اب اp kp'8ا kه �kp�إ Vs�L: ب�'= Vs3ر�D 6C: Vsp8 ��R Vs8ذ{ �kD� ؟�CZ@ �

$6CC��=]

�ALX ) ة��$ wwدر [�� ) �4<D $ر �ة وإ{k�4 �kpL8ى ا�k� Kkp'T ek8 1@�k�� 1k8 Kk @ �� V'Lm ذ ...{ �k �kD� ؟�CZ@

.[�oBرا و :��ن

�ALX ) VX�C�ZD ( ��] درw} $�<D $ر �ون {sn� VspLZ8 Vs� @ 6ZD 1b@ Vآ�C�ZD pV�{؟ ��CZ@ � �D�X $6را ز� �AB Vد�.

�kALX ) hت LkH81 و اkA8م و ا�kA�8و ا �kCLL� ( �k�] درw٧ $�k<D $ر k} p1kA8ا Vs�kL: �kC82�م وأ�kA�8ا Vs�kL: �kCLpL� ى LpH8؟}... وا ��CZ@ � �D

�CLL� : Vد��X ن�D ���� : ا�A�8م Dا 1A81 : ا�u{�2E ، 1�u.���

h LH8ا :�# Y��A.�6LD $6ر �1 ،

�ALX ) ����$ w٨در [�� ) ا8><D $ر ا @V'xkB ¡k�T �k�C ر/6kا {kLs= �k�� ا هkـ�$ ا8>kLRاد �CLm إذ ...{ �k �kD� ؟�CZ@

��B . 6Cار�_� @�6ا� YR�D 6 وCدا� Y@ 6س<A8ا ��D ا��] YR�D . را ��B ن ��م]�m Y8و ��د$ اo� M,n@.

�kkALX ) �kkJT ( �kk�] درw٨ $�kk<D $ر kk} ... 1�CkkH_A86�2 اCkk� �kk��JR Vkks8آV وkk&�p� �kkpJT ا kk8 mو{ �kk �kkD� ؟�CZ@

� ا� @� ا>�ط ���JR و زدودن �CE$ اRدر YCZ� ، دن�X ف�?�D زدودن و.

ا ا'Y<H و :��C و ا�£ ( �ALXت �Z�9 ب و�n@ ٠{در [�� ) و $�<D $ر } �kCL<= �k@ <8 Kk @ K<kH'وإذ ا ا وا kLآ V�D�knp@ س�k�أ �Pkآ VkL: 6km �kC�: ة�kn: �'C�ا �C@ ت�.&��= ��ب ZbD��ك ا8_.Gو9 ا �kpL8زق اb1 رk@ ا D�kB

� 1�6H&@ ا =� ا�رض �Z{؟ ��CZ@ � �D Y<H' ا� : اR ب] �C�: : �An �دم : ا��س @

�ب n@ : ر ,nD] ا �Z�9 :$د ز��د�H= 6 در�Co� Yه�u� 6�Co� hرو.

�$ ١{در [�� ) P<D و ��mء و = م و @��ا و ا�CoHA8 و �Dءوا و :� ا ( �ALXت <D $ر } ... k@ �k�3¦p�mو �k�L<D 1 �k= ا�k�@ ا kJuاه �k�R kي ه�kp8�D Kk�أد kي ه�kp8ن ا 86u'H�ل أ�m ��L�Dو ���D� و= @�� و:6kGو V'8�k �kp@ Vks8 pن

� اb>k_8 ذV��L: �kAD ek8 ا8�p8b� واCsHA8� وD¦ؤوا 1b@ Nl�D ا8k��D 1�b�upC8ن ا L'<�و �pL8��ت ا¦D ون�&s� ا pL� ذV�p��D e8 آ��� ؟}:� ا وpآ�� ا Z�'6ون �CZ@ � �D

P<D : $��=£ و �X ع و�CZ� P�um �2.�ت از��Rر : ��mء م = : ��

�ا �@ : h��B ارh و: �CoHA ا8R YEر�I�D

�د�6 : :� ا X YI�#�.

�$ ٢{در [��kk ) اkk8��1 ه�kkدوا و ا�kkALX ) 1xD�kk�8ت kk<D $ر kk ا واkkp8��1 ه�kkدوا وا�kk�pC8رى {kkC@] 1��kkp8ا pإن1�xD�p�8؟}... وا ��CZ@ � �D د6B h$ ا�6 : ا8��1 ه�دوا �� �X Y��HX

�xD��8ن : 1 ا�'�# 6�Bر R ن و�'�'�ر$ #.

Page 6: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦

�ALX ) ر J8٣{در [�� ) ا $�<D $ر pة {k<D Vآ�kC��] �k@ وا�kR ر �J8ا Vsm = �CZ=ور Vsm���@ ���Rإذ أ ...{ �kD� ؟�CZ@ �

�د X �4ت�C@ 6اR �D ن] h9�D Y @ �X Yه X V.ا

1�x ا:'( �ALXت �R دة و�m در [�� ) 6وا و}w $�<D $ر } �kCL<= �ukpH8ا �k= VsCk@ 6واk':1 ا��kp8ا V'kAL: 6<8و 1�x�R دة�m ا � � ؟}V�8 آ�CZ@ � �D

�د�6 : ا:'6وا X وز�.��دةm ن A�@ YCZ@ �D د�m )A4

1�x�R :@ ن و�E6B $6ودان را��J.

�$ {{در [�9�ko� ( �k و @���6k� 1�kD �k و @�ALX ) �k�&LR �kت k<D $ر k} �k�&LR �k@6��� وk� 1�kD �kAb8 9�ks� �kه�CLZ4 1�<p'ALb8 �S: � ؟}و@�CZ@ � �D

9�o� : ت�u: . 6 و ا�6رزC# ���6� 1�D�@ : ���] ان���Z@ ر SC@

�اد [��E6Cن : � LR&�� و @@.

�ALX ) ٧{در [�� ) ه2وا $�<D $ر } ... 1�Lه�k.8ن @1 ا �k �kD }ا8 ا أ�'p,��� ه2وا �mل أ: ذ L8�D� أن أآ� ؟�CZ@

�Iز��D و ���,.

ان ( �kALXت k: ـ �koD رض ـ�k= ( �k�] ٨{در $�k<D $ر k} ... ek81� ذkD ان k: �ksD 9رض و�k= p9 ة�k<D �k�p�إ ا @� ��@�ونLZ=�={؟ ��CZ@ � �D

رد$ . �HC�Xل . #�� : =�رض ,8� �oD : $6� رد �ل و � رR�ل : : ان ����@.

� ( �ALXت H� ن و �$ ٩{در [�� ) �&�اء و =�m( و 8<D $ر }.. .1����pC8ا ��H� ��� p8 )ـm�= اء��ة �&<D ���إ� ؟}�CZ@ � �D

�اء &� : )m�= ش ر�© : زرد ر�© ـ Rر�© : 8 ن �H� : 6CX Y@ د�B . زد� Y@ ور�H@.

�ALX ) �D�n� ( ��] ٧٠در $�<D $ر }}p8 1b�u� epDر �C8 ا ادع 8�m �kpL8ء ا�B إن �p�وإ �C�L: �D�n� �<u8ا pه� إن �@ �C� ؟}A8�'6ون �CZ@ � �D

�.@6B �u'n$ ا

�$ ٧١در [��k ) ذ8 ل و ���� و ا8_�ث و ا�ALkHA8 و �ALX ) ��kBت k<D $ر k ل {k8ذ p9 ة�k<D �k�p�ل إ k<� �kp�ال إkk��� دو�kkآ �kk@ه� و _D�kk= b>_8�kkD �kkx4 ا ا»ن 8�kkm �kk��= ��kkB p9 �ApLkkH@ ث�kk_8ا �<kkH� 9ا�رض و � ن kkLZ&� ا{ �kk �kkD

� ؟�CZ@�XرnX'� . رام : ذ8 ل ���� : 6CX Y@ و رو �ز�

�V8 و �nX : N�: YD و زرع ـ @�ALH : ا8_�ث ��B: i8�,@ ©ز�.

�ALX ) V'3٧٢در [�� ) ادار $�<D $ر ن {kA's� V'kCآ �kp@ ج�k,@ �kL8وا �k��= V�ارأpد�k= �kH&� V'kL'm وإذ{ �k �kD� ؟�CZ@

�د�6 X +oAnX . 6د��X ف'Rا.

�$ ^٧در [�� ) �Hm و ا8_.�رة و ��ALX ) ><nت <D $ر 6kZD 1kb@ VsD ذk�= ek8� آ�k._8�رة أو {kLm �kHm pV� >p<pn� �A8 ��C@ pا����ر وإن �C@ �p.&'� �A8 1 ا8_.�رة@ pة وإن Hm �6B؟}... أ ��CZ@ � �D

�Hm : 6B �,

Page 7: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧

C© : ا8_.�رة ><n� : �'=�oB Vد از ه B Y@.

�ALX ) ا �$ {٧در [�� ) 8><D $ر 8 ا {�km �kZD Kk8إ V�klZD kR وإذا �kpC@] ا 8�m ا C@] 1��p8ا ا }...وإذا 8>� ؟�CZ@ � �D

6�6��د�6 و رX رد R�D.

ن ( �ALXت CLZ� ون و�H� ( ��] ٧٧در $�<D $ر ن و9{kCLZ� �k@ون و��kH� �@ VLZ� �L8ا pن أن ALZ�{ �k �kD� ؟�CZ@�ون H� : ن CLZ� 6 ـCCX Y@ ن و ���ن��C# : 6CCX Y@ ر�oB] و YCL:.

�$ ٧٨در [�� ) ا@YC . ا@� ن ( �ALXت -٠{k<D $ر k ن ا�k's8ب إ {kALZ� 9 ن k��b@أ V�Ck@و p9إ Vkوإن ه p���k@أ p9 ن �CS�{؟ ��CZ@ � �D ادان ـ ا@��Y : ا@� ن H�D ، 6CH� CD 6 وCا� ,D 6Cا� � YA� �X Y��HX : �'=�D V�D h��/درو.}١- �kkALX ) ق�kk��@ ( �kk�] ٨٣در $�kk<D $ر kk�ا6kkuZ� 9 P�3و {kk�kk �kkD }...ن إp9 اkkL8� إذ أkkR��kk��@ ��ق �kkCD إ

� ؟�CZ@ ار ' �A�# . 6Xن ا@ 6�:.

�kkALX ) Vدوه�kk&� ( �kk�] ٨درw $�kk<D $ر kk} Vره�kk�1 دkkb@ VsCkkb@ �kk<�� ن =kk4� ن أ�&VskkH و�,kkL'<� ـ9�ءkkه V'kk�أ pVkk�� ؟}... ن ��� آV أ�رى �&�دوه�S� Vه�ون :V�­�D V��L وا6Z8وان وإ�CZ@ � �D�داز�6 # Y@ را ���] h6 . =��6 [زادCCX Y@ ن�B6��Rز�D.

�$ ٨٧در [�� ) �C�&m و ا��ALX ) $��6ت <D $ر } KkH�: �kC��]و Pk��8�D $6kZD 1@ �C�p&mب و�'s8ا K @ �C��] 6<8و�وح ا8>6س D $��6p�ت وأ�Cb�u8ا V��@ 1D؟}... ا ��CZ@ � �D

�C�&m : Vورد�] Y#��#�د�V : ا�$��6 X 6���� و �� ت و 6mرت . او را �>m YCZ@ �D 6از @�د$ ا�.

�ALX ) iL/ ( ��] ٨٨در $�<D $ر } CkZp8 PkD ikL/ �CD Lm ا 8�mن و kC@�� �kp@ �kL<= Vه�k&sD �kpL8ا V�{ �k �kD� ؟�CZ@

$6�B .در #�د$ . A4( ا/HD YCZ@ �D iL'� و #

�ALX ) ن _'&'H� ( ��] ٨٩در $�<D $ر } Pkum 1k@ ا ��kوآ Vk�Z@ �kAb8 قb6k�@ �kL86 اkC: 1kb@ ب�k'آ Vءه�k4 �pA8 ن :KL اp8��1 آ&�وا�_'&'H...{؟ ��CZ@ � �D

�د�6 X Y@ hوز�.?F'= NL و #�

�kkALX ) 1�kk�@ ( �kk�] ٩٠در $�kk<D $ر kk} ... 1�kk��@ اب�kk: 1��=�kksL8و Nkkl/ KkkL: Nkkl�D ؤوا¦kku={ �kk �kkD� ؟�CZ@

$6CCX ار R.

�LA4 )Lm Y= ا D�Bا P.Z8ا V�D �$ ٩٣در [�� ) k<D $ر k} ... �AkHxD Pkm Vه�k&sD Pk.Z8ا V�D kLm �k= ا D�kBوأ 1�C@��@ V'Cإن آ Vs��A�إ �D Vآ�� ؟}��@�CZ@ � �D

د D $6B 2��u8 �8� E >n: ن از�n���8د.

� و @2T2ح ( �ALXت AZ� (] ��٩ در} $�k<D $ر 1k@ �kT2T2AD اkZ8�اب أن ...{kه �k@و �Ck ik8أ �kpAZ� k8 ن LAZ� �AD ���D �L8وا �pAZ�{؟ ��CZ@ � �D

�AZ� : د B $داد �A: . 6CX �Hز�.دور 2T2@ : $6CCXح

�ALX ) �u� ( ��] ١٠٠در�<D $ر ن {$ kC@�� 9 Vه�k�أآ PkD V�Cb@ >��= $�up� ه6وا :6�ا�: �ApLأوآ{ �k �kD� ؟�CZ@ 6Co=دور ا.

Page 8: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨

�وا ( �ALXت B و £xD ق وR و �C'= ا و L'� ا و Zu١٠٢در [�� ) ا� $�<D $ر } �kD ن kmb�&� �k@ �A�C@ ن ApLZ'���هV وl� �@ ن ApLZ'�و �L8�ذن اD p96 إT1 أ@ �D 1�bر¦lD Vء وزو4� و@� ه�A81� اD $ا�'kB1 اkA8 ا AL: 6<8و V�Z&C� 9

8 V�H&�أ �D وا�B �@ £xu8ق وR 1@ ة�R«ن @� 8� =� ا ALZ� ا � ؟} آ���CZ@ � �D ا Zuد�6 : ا��X hو��# ا L'� : 6C'&{�@. 6د��X Y@ hو�از [ن #� �C'= : +��@ز]

�$ : Rق �D . N��� £xD: �ز�B ا�وا B : 6C'Rو�=.

�ALX ) �D �$ ١٠٣در [�� ) @�<D $ر } <pا وا� C@] V�p�أ ن و8ALZ� ا آ��p8 ��R �pL86 اC: 1b@ �D �A8 ا{ �kD� ؟�CZ@ �

اب ، ا4� و #�داش �.

���kkALX ) �kkت Sو ا� �kkC:را ( �kk�] ١٠در^ $�kk<D $ر kk} �kk��Sا ا� kk8 mو �kkC:ا را kk8 ا 9 �>kkC@] 1��kkp8ا �kk���أ �kk� ا و8ZA��1 :�اب أV�8 وا=�sL{؟ ��CZ@ � �D

�C:1 : راoD ا:� @� را�@ ���Sا� : �{CD �@ �D 1oD �@ �ST@.

�ALX ) د �$ ١٠wدر [�� ) @� �<D $ر } Vs�kL: لp2kC� آ1� أن�knA8ب و9 ا�k's8ا Pkوا @1 أه� د� اp8��1 آ&� �p@VsbDp1 رb@ ��R 1b@ ...{؟ ��CZ@ � �D.دو� �6�Aارد

�$ {١٠در [�� ) @� �HC¯ و ��ALX ) ��HCت k<D $ر } Vk8أ �k�L�@ أو �k�Cb@ �k�,D �تk� ��kHC� أو �k�] 1k@ kHC� ا ��6m �ءB bPآ KL: �L8ا pأن VLZ�{؟ ��CZ@ � �D

¯HC� �@ : Vده� �[��I را ���� ��HC� : V��u�@ +ا���دم [��ا 2Dدا��V و از ��د د�}@ �?�R از.

�ALX ) P�uH8اأ ا �$ ١٠٨در [�� ) <D $ر } 1k@و Pkum 1k@ Kk @ Pxk �kAآ Vs8 k8� ا رkH� 6ون أن��أم � اء اp6u'�P�upH8ل ا8 pPG 6<= ن�A�­�D �&s{؟ ��CZ@ � �D

� ر را$ را� و 6Dون =82� و �N�n اSC@.

�ALX ) ا �$ ١٠٩در [�� ) ا�&_<D $ر }... ��6km �ءkB bPkآ KL: �L8ا pإن $�@�D �L8ا ���� Kp'T ا }وا�&_Z@ � �D؟ ��C

6�Co� +ز��.6�n,uD و

ا و [� ا ( �ALXت A�mا ( �k�] ١١٠در $�k<D $ر k} �k�R 1kb@ VskH&�� ا @b6k<� �k@ة و�kآp28ا ا k�]ة وkp�8ا ا kA�mوأ ���D ن LAZ� �AD �L8ا pإن �L86 اC: $؟}�.6و ��CZ@ � �D

اA�mور�6 : ا��D h�.D . 6ا�� ,D �'�D ر JD�داز�6: [� ا °D.

ا ( �kkALXت ��kkو ه hر�kk�� دا و kkه ( �kk�] ١١١در $�kk<D $ر kk دا أو {kkن ه�kk1 آkk@ p9إ �kkpC.8ا PR6kk� 1kk8 ا 8�kkmوm��د V'Cإن آ Vs��ه�D ا � ؟}�1 ���رى eL� أ@�Pm V���� ه���CZ@ � �D

$6 �� د��ن : ه دا CCX �D � YCZ@ �D $63ه� )A4 . Y �وان @�# hا�� : ���ر��ان و ���� )A4.ن��_�H@ YH�: وان��# ،

� 6�CX : ه�� ا G�T . 6ور���D.

�ALX ) ن L'� ( ��] ١١٣در $�k<D $ر د kH�8� ا�k�pC8رى {k��8ا �k8�mو �kH�8 رى�k�pC8ا �k8�m�ء وkB KkL: ن اs8'�ب L'� V�ء وهB KL: د � ؟}... ا8���CZ@ � �D

6Cا� R Y@.

Page 9: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩

�ALX ) ن '��m ( ��] ١١در} $�<D $ر 8 ا ا�p,� اL8� و68ا p8 PD ���_u� @� =� ا�ApH8وات و{�mو �p8 �Pا�رض آ ن '��m{؟ ��CZ@ � �D

.�ZB�Rن و @�Z�Jن

�ALX ) )�6D ( ��] ١١٧در $�<D $ر ن {ks�= 1kآ �k8 ل k<� �kAp��= ا�}د�( ا�ApH8وات وا�رض وإذا Klm أ@� ؟�CZ@ � �D

m �� A� 6ون @6ل وD 2ه� را� �X YHX ورد] Y@ 6�6# YLu . 1��=] �.

�ALX ) �L@ ( ��] ١٢٠در $�<D $ر } �L8ه6ى ا pإن Pm V�'pL@ )up'� Kp'T ��رىpC8د و9 ا و18 ��eC: KG ا8��� ؟}... ه ا6�8ى�CZ@ � �D

.د�1

�$ ^١٢در [��k ) اYL'D و �ALXت ( �ALXت k<D $ر k} ekL:�4 �kb�ل إ�km p1�pA��k= ت�kALsD �k�Dر V�اه�kDإ KkL'Dوإذ ا 1�A8�pS8ل :6�ي ا�C� 9 ل�m �'p�bل و@1 ذر�m �@�@س إ�pCL8{؟ ��CZ@ � �D

YL'Dا : �=�E د و ا@'_�ن . [ز@� �i�8�o و اوا: �ALXت @.

�$ ١٢wدر [�� ) @���D و :���6 اY8 و ا�ALX) : 1�&X�Z8ت <D $ر وإذ �CLZ4 ا�pCLb8 �D��@ ��u8س وأ@kC� وا�k,p�وا {�pJL8 �'�D ا�b�? أن P�:�A�اهV� وإDإ K8و:6��� إ K±L�@ V�اه�Dم إ�<p@ 1@ د .�H8ا )pآ���k �D }3&�1 وا�Z8آ&�1 وا8

� ؟�CZ@ �D��@ : Y��Aده�E و �Z4ا�@ P_@ . Yk8��6 اk�: اب ـ k� و ��د��kD V او ـ : ��4}�$ ا4kX �k@او ا �kD Vد��kX رش�&k

1�&X�Z8ن : ا�&o'Z@.

�ALX ) $�JG١٢در [�� ) ا} $�<D $ر } ...V�C@ 1@] 1@ pVk� �kLm �kZb'@�= �k&1 آk@ل و�m �R«م ا L8�D� وا8����A8ا £xDر و�pC8اب ا�: K8إ $��JG؟}أ ��CZ@ � �D

�زم Y@ وادارش . Vدا�� رش @�}u.@.

�ALX ) v�C@ ( ��] ١٢٨در $�<D $ر }H@ �CLZ4وا �CpDر �Csk�C@ �k�وأر ekp8 �ALH�@ �p@أ �C'p�bو@1 ذر e8 1�ALV�Tp� pاب ا8p'8أ�� ا ep�إ �C�L: N�؟}و ��CZ@ � �D

$�.[داب و ر م :�uدت ، ا:V از ²T و /�

�ALX ) �&�$ ١٣٠در [�� ) <D $ر }b@ 1: N/�� 1@ ����6k8ا �k= $�C�&Jk�6 اk<8و �kH&� �& 1@ p9إ V�اه�Dإ �pL 1�_8�p�81 اA8 ة�R«ا �= �p�؟}وإ ��CZ@ � �D

�د AB vu�د . AB ار R.

�ALX ) �LR ( ��] ١٣در^ $�<D $ر 8� ن :�pA آ�� ا eL� أ@LR 6m �p� 8�� @� آ{H� 9و V'uHآ �p@ Vs8و �uH ن LAZ�{؟ ��CZ@ � �D

�.E�B'� ا

�ALX ) �&�CT ( ��] ١٣درw $�<D $ر } �k@و �k&�CT V�اه�kDإ �kpL@ PkD Pkm 6واk'�� رى�k�� دا أو kا ه k� 8 ا آ�mو�آ1�آ�ن @nA8؟}1 ا ��CZ@ � �D�ا {<T.

�$ ١٣٧در [�� ) B>�ق و ��ALX ) v�&oت <D $ر } Vkه �kAp��= ا p8 ا D V'C@] �@ P�AD� =>6 اه'6وا وpإن �C@] إنV�LZ8ا )�ApH8ا � ؟}=� B>�ق =V�s�&s�H اL8� وه�CZ@ � �D

�h ـ �C4 . v�&o© و '�B : 2>�ق �E ��u4 : د D 6اه R $6CHD را �.

�$ ١٣٨در [���u� ( �k و ���u ا�ALX ) Wت k<D $ر k} �k8 1k_�و ��uk� �kL81 اk@ 1kHT1 أk@و �kL8ا ��uk�� ؟}:�6Dون �CZ@ � �D ��u� : �xر�© و ه� .

Wا ��u� : 6اR �Z��B ، 6اR 1د�.

Page 10: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠

�kkALX ) V'kkX ( �kk�] ٠^١در $�kk<D $ر kk} ... �kkpA: Pkk=��D �kkL8ا �kk@و �kkL81 اkk@ $6kkC: ��دةkkB V'kk1 آkkpA@ VkkL�1 أkk@و نLAZ�{؟ ��CZ@ � �D.

��C# د�X ن.

�ALX ) V٢^١در [�� ) و9ه $�<D $ر } �Lb8 Pm ���L: ا ل ا�H8&��ء @1 ا�pC8س @� وp9هV�'Lum 1: V اp8'� آ��<� V�<'H�@ اط�� K8ء إ�n� 1@ ب 6��ي��A8ق وا�nA8؟}ا ��CZ@ � �D

�داEرو �R��ف �C@ ن و.

�ALX ) N<: ( ��] ٣^١در $�<D $ر } ... �kL86ى اk1 ه��kp8ا KkL: p9ة إ�k�us8 �k��وإن آ ��u<: KL: NL<C� 1pA@ V�Tpؤوف ر�� ؟Z@ � �D}و@� آ�ن ا�l�8 �L8( إVs��A� إنp ا�pC8�D �L8س 8�C

�CB�#.

� ( �kkALXت JkkB و Y8 kk� و NkkL<� ( �kk�] ١در^^ $�kk<D $ر kk} �kkLum ekkpC�b8 CL= ء�AkkpH8ا �kk= ekk�4و Nkk�L<� ى�kk� د $�JB Vsه �8 ا و4 = V'Cآ �@ ¡�Tام و�� اHA8.6 ا8_JB e�4و bل ��Gه� =� �kp�ن أ kALZ�8 ب�'s8ا ا وإنp اp8��1 أو�

نLAZ� �pA: P=��D �L8و@� ا V�bDp؟}ا8_<� @1 ر ��CZ@ � �D NL<� : 6دا��E �R+ . رو�D h ا�1 و [ن Y8 � : Vدا���{�@ . V�Co�@ �4 '@ . �JB : N��4 و .

�ALX )'AA81 ا���$ ٧^١در [�� ) <D $ر } 1��'AA81 ا@ p1� s� = ebDp؟}ا8_<� @1 ر ��CZ@ � �D.�E6CCX vBن

�ALX ) ��4٨^١در [�� ) و $�<D $ر � ا �{ s� �@ 1�ات أ� ا ا8,�<u'�= ���b8 @ �ت VksD اkL8� و³Ps8 و4�� ه��6m �ءB bPآ KL: �L8ا pإن �Z�A4{؟ ��CZ@ � �D

.��4 و

ف ( �kALXت kJ� ح و�kC4 و �3�ZkB ( �kk�] ١درw٨ $�k<D $ر k} p²kkT 1kA= �kL8ا �3¦ZkB 1kk@ وة�kA8وا �&kp�8ا pإن� = �C4حA':أو ا ��u8ا V�L: ���ا =�نp ا�B �L8آR عp J� 1@و �A�D فp pJ� أن ��L:{؟ ��CZ@ � �D

�3�ZB : �� ا@��u: 1Xدت ا?ق 6B$ اD �3�ZB �.Cدر ا� ���n� و �@: YCZAD $��ZB )A4 .�C4 : $�CEح ف J� : 6CX اف ? . 6CX YZ.

��i اvL&8 و D¡ و( �ALXت �� �D١در [��) دا}^ $�<D $ر إنkLR �k= p< ا�AkpH8وات وا�رض واkR'ف {� C� �AD&( ا�kpC8س و@�k أ2k�ل ا1k@ �kL8 ا�AkpH8ء _u8ي =� ا�.� �'p8ا eL&8��ر واpC8وا P�pL8ا D ا�رض �kD �k�T�= ء�kp@ 1k@ 6kZ

� 1�D ا�ApH8ء وا�رض »�b,HA8ب ا�_pH8��ح واb� ن @ ��� وp¡D =��� @1 آbP د[pD� و����i ا8kL<Z� م k<b8 ت�{ �k �kD� ؟�CZ@ vL&8ا : ���'nX ¡D : د�X +,#

دا�D رو�$6 i����X د: ��T .ادن وزا�6ن و ازا�1 6Dان

�ا و ا9�ukkب ( �kkALXت kku� ( �kk�] ١در}} $�kk<D $ر kk ا ورأوا اkkZ8�اب {kkZup1 ا���kkp81 اkk@ ا kkZu1 ا����kkp8أ اp�kku� إذ� ؟}و�>V�D �ZpJ ا��uب �CZ@ � �D

�ا u� :د ـ A� h2ار�DNu ، و��P �.�ت : ا9�uب )A4.

LX �A ) ة�X ( ��] ٧{١در $�<D $ر } V���k� e8�kآ �kpC@ ؤواp�u� �Aآ V�C@ أp�u'C= ةp� ا 8 أن�C8 p آZup1 ا���p8ل ا�mو�ات :V��L و@� هD V,�ر1�4 @1 ا�pC8ر HT V�8�A:أ �L8ا{��CZ@ � �D؟

�nE�D. د��� �D ع دت و ر4:.

�ALX ) ات JR ( ��] ٨{١در $�<D $ر ات {kJR ا kZup'� 9و �kub�? 9kT ا�رض �k= �kpA@ ا kLس آ�pC8أ���� ا �� 1�u�@ 6و�: Vs8 �p�ن إ�J�pn8؟}ا ��CZ@ � �D

Page 11: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١

@�E YCZ@ �D ة JR )A4��

�ALX ) �C�&8١٧٠در [�� ) ا $�<D $ر } k8أو �k�ء�D] �k�L: �C�&8أ �@ )up'� PD ا 8�m �L8ا @� أ2�ل ا Zupا� V�8 P�m وإذا ن x�B� و9 ��'6ونL<Z� 9 Vؤه�D] ؟}آ�ن ��CZ@ � �D

Vد�. ��='� ا� V6$ ا�.

�LA4 ) �AD >ZC� ( ��] ١٧١در $�<D $ر و@P� اp8��1 آ&�وا آP�A اkp8�ي AkH� 9 �kAD >kZC�( إp9 د:�kء و6k�اء { نL<Z� 9 V�= �A: VsD �V�{؟ ��CZ@ � �D� ��ر #���ن ���Y@ N ز�6 D.

�( �ALXت JGغ و :�د ا�D ١٧٣در [�� ) و $�<D $ر } pPو@� أه ��2C,8ا V_8م وp68وا �'�A8ا Vs�L: مp�T �Ap�إ V�Tpر ر &/ �L8ا pإن ��L: V�إ غ و9 :�د =�D ��/ p�JG1 اA= �L8ا ���8 �D{�CZ@ � �D؟ �

�JGد�6 : ا�E وادار ا'�ر و :�D : 6CAmغ R�ورت : :�د G $وز از ا�6از�.'@.

�ALX ) ن JD ( ��] ١٧در^ $�<D $ر م اk@��<8� و9 {k� �kL8ا Vk�AbLs� 9ر و�pC8ا p9إ V�� JD �= ن L��آ �@ exأو8ـV�8و V��b2�آ V�8اب أ�؟}: ��CZ@ � �D

��AoB ، 1JD )A4.

�[ء و ا�ku8س ( �ALXت kl8ء و ا�k�u8ب و ا�km��$ ١٧٧در [��k ) ا1D اP�uH8 و =Yk ا8k<D $ر k} ... P�ukpH81 اkDوا k�ZD ن k= A8ة وا�kآp28ا Kk�]ة وkp�8م ا�kmب وأ�mb��pاء وا1�L3¦pH8 و=� ا8kpl8ء وا�k�u8ا �k= 1��D�kp�86وا واkإذا :�ه V6ه

ن <p'A8ا Vه exا وأو8ـ m6� 1��p8ا ex�س أو8ـu81 ا�T؟}و ��CZ@ � �D P�uH81 اDاد$ : ا ��R از hدور NuHD 6C@ز��� �=�H@�د$ : =Y ا8��mب D دن�X در را$ [زاد

�u8ء ا��گ =�ز�6ان : @ ، Y8�@ ز��ن ، Y'6{C� P�um ن از�Hا� VH4 رج از�R �u��@ و D�اء l8ا : P�umن از�Hا� VH4 �D ط D�@ �u��@ و D: hر �A�Dرh و ر�..C4© و ��4د �D د1AB : اu8ـ�س

�ALX ) ب�u89ا Y8١٧٨در [�� ) او $�<D $ر }��T ا8>��ص �= Vs8 ن k<p'� VspLZ8 ب�u8�ة �� أو8� ا{ �k �kD� ؟�CZ@

ر ZB �D اد�6ان . ا=C@د�R.

�ALX ) ا��R ( ��] ١٨٠در $�<D $ر } 1�6k8ا L8 �p�k� �ا ا8k�R ك�k� ت إن A8ا V6آTأ �lT إذا Vs�L: N'آ 1�D�m1 وا��<p'A8ا KL: �<T وف�ZA8�D{؟ ��CZ@ � �D

6�] Y@ ب�HT �D اوان�= P_@ ف�: �D �Dا�D �X و @�ل Yر دارا� SC@ �.Cل ، در ا��T حد و � ���@.

�$ ١٨٢در [�� ) @ ص و C4&� و ا��ALX ) Vت <D $ر }= �A�أو إ �&C4 ص V�C�D FL�� = إ�R 1A= V�ف @1 @� V�Tpر ر &/ �L8ا pإن ��L:{؟ ��CZ@ � �D

ص @ : $6CCX و��� �&C4 : �JR hو :6ول از رو >T از h��E $ر�CX V6 : ا�A: hو :6ول از :6ل از رو >T از h��E $ر�CX $�CE.

�� و =�ALX ) ��6ت <�J� ( ��] ر$ ^١٨در k $�k<D} ... عp kJ� 1kA= 1�skH@ م�kZ? �k�6= �k� <�J� 1��kp8ا KkL:و ن ALZ� V'Cإن آ Vsp8 ��R ا @ � p8� وأن ���R ��ا =�R{؟ ��CZ@ � �D

�� <�J� : ان و ز��ن��# P�um 6 از���{D 6 [ن راCا� � Y@ �<n@ ر�² و �D $د��B و �L@�T.�اء �v و:6$ /�ا: =��6 <= �D د R $اد ��R ; را· @'R از.

�وه1 ـ ا8,�; ا�ALX ) ��D9ت B�D ـ ¡=��$ ١٨٧در [�� ) ا8<D $ر } Vs3¦kH� K8إ ¡=p�أL�8 Vs8 pPT� اb�8��م ا8: p1�p8 س�u8 V'�وأ Vsp8 س�u8 p1ه k@ ا k�'Dوا p1وه�kB�D ن«�k= VsCk: �&:و Vs�L: ب�'= VsH&�ن أ ��',� V'Cآ Vsp�أ �L8ا VL �

د @1 ا8 ا Vs8 1p�u'� Kp'T ا8,�; اD��� @1 ا8,�; ا�D�Bا وا Lوآ Vs8 �L8ا N'و9 &آ P�Lp8ا K8��م إb�8ا ا �A�أ pV� �.64�HA8ن =� ا �وهp1 وأ�'V :�آ&B�u� ...{؟ ��CZ@ � �D

Page 12: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢

¡=��A4ع : ا8�وه1 B�D : 6�CX Y� Bن [@�2ش و ز���nا��D .

��D9ا8,�; ا : Yه��� ا� �X در �CXر .= $6�°�اد @ 6�& د رB'� و��ر B Y@ ن���A� NB.

�ALX ) ��D ا 86� ( �k�] ١٨٨در $�k<D $ر k ا {L�آk'8 م�kps_8ا Kk8إ �k�D ا 86k�و Pk?�u8�D VsCk�D Vs8ا k@ا أ L�آk� 9و ن ALZ� V'�وأ V�­�D س�pC8ال ا � ؟}=��>� @1b أ@�CZ@ � �D

6�Co� +on�# . 6داز��°� $ Bان ر C: �D.

هV ـ ا�ALX ) �C'&8ت A'&<� ( ��] ١٩١در $�<D $ر } Vآ k4�Rأ ¡�T 1b@ Vه 4�Rوأ Vه A'&<� ¡�T Vه L'mوا P'<8�6 @1 اBأ �C'&8؟}... وا ��CZ@ � �D

Vه A'&<� :ن را�nدر��='�6 ا� �C'&8دا�6ن از د�1 : ا�E�D ·�B و �&X.

�ALX ) ام�� ا8_�n8١٩در [�� ) ا^ $�<D $ر �ام وا8_�@�kت �k�mص {k_8ا ��kpn8�D ام�� ا8_�pn8ا ...{ �kD� ؟�CZ@ �

�ام T $�@ : $واژ �D ���] ��AH� �L: N4م ـ ر��ام ، از ا��D�D 1 ا� 6R �Xاو�kC4 6© ذوا6Z<8$ ـ ذوا8_.� ـ @_T � د$ اA� ام�T ���] را در.

�ALX ) �oL�'8١٩در [�� ) اw $�<D $ر } �kL8ا pا إن CkHTوأ �ksL�p'8ا Kk8إ Vs�6k��D ا <L� 9و �L8ا P�uوأ�&> ا =� 1�CH_A8ا �N_�{�D؟ ��CZ@ � hد D�� · وه.

��V ـ اh6k�8 ـ ��kALX ) vkHت k�Tا ( �k�] ١٩در} $�k<D $ر k} �kA= V��k�T�ن أk= �kL8 ة�kAZ8وا p²k_8ا ا k�A�وأ 1A= �pL_@ ا6�8ي Lu� Kp'T Vs ا رؤو<L_� 91 ا6�8ي و@ �H�'��l� أو kD� أذى @1kb رpأ1kb@ �k�6&= �k اp@ VsC@ آ�ن

eH� أو �m6� ؟}... ���م أو ��CZ@ � �D V���T6�6 : اB $���_@. h6�8د�6 : ا�E Y@ P�HE �o@ �D ²T V �Y��D در @m hا�D �X Y����#ر�� . vH� : E ن] Pmد و ا B Y@ FDذ �X Yا� �T �&h6C ا.

�ALX ) ١٩٧در [�� ) 64ال $�<D $ر ق و9 {kH= 9ر=¡ و = p²_8ا p1��= ض�= 1A= ت�@ LZp@ ��Bا8_�² أ b²_8؟}... 64ال =� ا ��CZ@ � �D

$2�'4�$ و �n@.

� ا8_�ام ( �ALXت ZnA8ـ ا V'l=١٩٨در [�� ) ا $�<D $ر ا =kl 1kb@ رk= VksbDp�ذا {k�'u� ح أن�C4 Vs�L: £�8� ا8_�ام ZnA86 اC: �L8وا ا��=�ت =�ذآ: 1b@ V'l=؟}... أ ��CZ@ � �D

V'l=6�6 : اB ��از� vD� و �H 6�6 و�B 4 �D� ا8_�ام ZnA8ا :Yه X2د8&� @��ن@ Yoدر �2د� ��=�ت و @YC ا:.

�ALX ) ا l�=١٩٩در [�� ) ا $�<D $ر } V�Tpر ر &/ �L8ا pإن �L8وا ا�&�' ا @T 1�¡ أ=�ض ا�pC8س واl�=أ pV�� ؟}�CZ@ � �D

6� B روان

�ALX ) v�C@ ـ V'�lm ( ��] ر٢٠٠در $�k<D $} p6kBأو أ Vءآ�kD] Vآ��k= Vsskذآ�وا اkL8� آk�آ�Cp@ V'�klm �ذاk=� ؟}... ذآ�ا �CZ@ � �D V'�lm : 6د��D ن���# �D ل�AX h�.D . v [ورد�6 و �A� �Dم @�C@ ² : ـT M',@ دات�u: . ²T ل�A:ا.

�ALX ) �Cm ( ��] ر$ ٢٠١در $�<D} اب�k: �kCmو �CkHT ة�kR«ا �k=و �CHT ����68ا �= �C�] �CpDل ر <� 1p@ V�C@و� ؟}ا�pC8ر �CZ@ � �D

.@� را �D دور دار

�$ ^٢٠در [��) ا68 ـ ا8,��ل (�ALXت k<D $ر } �k= �k8 m eku.Z� 1k@ س�kpC81 اk@و �kL86� اkn��6��� وk8ة ا�k�_8ا� ؟}:uLm �= �@ KL� وه أ�68 ا8,��م �CZ@ � �D

Page 13: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣

��1 : ا68 � +oد��E 1 و��� �,� @� و دYCAB : ا8,��م �R.

�ث ( �kALXت k_8ـ ا Y8 k� ( �k�] ٢٠درw $�k<D $ر k�k= KZk ا�رض 8 { Kp8 k� ث وإذا�k_8ا ekL��و �k��= 6kH&�� ؟}واPHpC8 وا�N_� 9 �L8 ا�H&8د�CZ@ � �D

Y8 � : 6B ور��د و ر=� . واY8 و X �n#�nX وزرع : ا8_�ث

�ALX ) د��A8٢٠در [�� ) ا} $�<D $ر }VpC�4 �uH_= V�­�D وxu8£ اA8��د وإذا P�m 8� ا�p< اL8� أR��� اp2Z8ة{� ؟�CZ@ � �D

�ار�E$ . [را@}�$ m . �'HD.

�ALX ) �=�X ( ��] ٢٠٨در $�<D $ر ات ا�J�kpn8ن {kJR ا kZup'� 9و �kp=¦آ VLkbH8ا �k= ا LRا اد C@] 1��p8أ���� ا ��p�1 إ�u�@ 6و�: Vs8 �{؟ ��CZ@ � �D

Y{Aو ه Y{LA4.

�ALX ) ون�SC� P٢١٠در [�� ) ه $�k<D $ر } �ks3¹A8م وا�kA�81 اkb@ PkL� �k= �kL8ا V����k� أن p9ون إ�kSC� Pkه�4( ا�@ ر� �L8ا K8وإ �� ؟�D }وlm� ا�@�CZ@ �

[�� ا�'�Sر @6CnX Y ؟

�ALX ) ���D ( ��] ٢١٣در $�<D $ر p9 اp8��1 أو� $ @6ZD 1 @� �4ءV�� ا�Cb�u8ت 6k�= V�Ck�D ���Dى اkL8� اkp8��1 ا ... {�L8�ذ�� واD b>_8ا =�� @1 ا &L'Rا �A8 ا C@] V�<'H�@ اط�� K8ء إ�n� 1@ ؟}6��ي ��CZ@ � �D

V' hدت . از رو�HT از.

�ALX ) ٢١در [�� ) ام^ $�<D $ر } �pC.8ا ا LR6� أن V'uHT ؟}... أم ��CZ@ � �D �oLD . ��].

�$ ـ :�ALX ) YHت X ( ��] ٢١در} $�<D $ر } kوه �x�kB ا kه�s� أن KH:و Vsp8 $�آ'Vs�L: N ا8>'�ل وه آ ��R ...{؟ ��CZ@ � �D $�X : 6CH#��

YH: : �HD � .

( �ALXت &Z8ـ ا �H�A8٢١٩در [�� ) ا $�k<D $ر } ��= Pkm �kH�A8وا �kA,81 اk: e� 8�kH� )=�kC@و �k�uآ Vk�إ �kA 8 �kL81 اb�ku� e8�kآ &Z8ا Pm ن <&C� ذا�@ e� 8�H�و �A�Z&p� 1@ �uأآ �A�A�س وإ�pCL8 ون�kps&'� VkspLZ8 ت�k�«ا Vks{ �k �kD

� ؟�CZ@ �H�A8اع [ن : ا �Amر �D ه�A ا� &Z8ز : ا��� �D �=�Gا . �<&� �D زاد�@.

�ALX ) �C:٢٢٠در [�� ) ا $�<D $ر � وإن {k�R Vk�p8 حk�إ Pkm K@�k'�81 اk: e� 8�kH�ة و�kR«�6��� واk8ا �= اVs� واVLZ� �L8 ا6H&A8 @1 اFL�A8 و8R�= Vه J8�,� V�sT 2�2: �L8ا pإن Vs'C:� �L8ء ا�B{؟ ��CZ@ � �D

�<n@ YCZ@ �D �C: $از @�د �Rر�² ا�6ا �D.

�ALX ) hـ اذ ��_A8٢٢٢در [�� ) ا $�<D $ر } �k= ء�kHbC8ا ا 82':�k= أذى kه Pkm ��k_A81 ا: e� 8�H�و ��_A8؟}... ا ��CZ@ � �D ��_A8ا : YE6:�m )G @ ، YE6:�m )m ن @�ه��� ، @R ، YE6:�m

hر . اذ�� و [زار : اذ�Gز��ن و.

��kkG ـ ا��kkAن ( �kkALXت : ( �kk�] ٢٢در^ $�kk<D $ر kk ا {kk<p'�وا و��kku� أن Vs��kkA��b8 �kkG�: �kkL8ا ا kkLZ.� 9و ا_L��و V�L: )�A �L8س وا�pC81� اD{؟ ��CZ@ � �D �G�6 را$ : : )��@ 6CEه� . 1�A� )A4 : أ��Aن .

Page 14: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤

�ALX ) �L8٢٢در [�� ) اw $�<D $ر }} sD kLm �ukHآ �kAD Vآ�kR1 ��اks8و Vs��kA�أ �k= �pL8�D �L8ا Vآ�R��ا p9 V V�LT ر &/ �L8؟}وا ��CZ@ � �D

د kB Y@ $6ن را��Dز �D دت�: h6 و اراد$ و از رو�m 6ونD �X h6CE YCZ� ، 6CE @��6kC ��و$ ، # چ ، �8 در Wوا �� ، Wر$ وا]

8 ن ـ ��MD ـ =�kءوا ( �ALXت � ( �k�] ٢٢در} $�k<D $ر k} kHb� 1k@ ن k8�� 1��kpLb8 �نk= ��kBأ �kZDأر M�D�k� V�3¦ V�Tpر ر &/ �L8ا p؟}=¦ؤوا =�ن ��CZ@ � �D

8 ن � : �k� �kX رد k,D 6CE k�د k@ �kX �k�ع �D ا�YkCZ@ 1k اB حJء و در ا�ر�6 از @�6ر ا� R Y@ 6CE 6Co� Yoش �2د��HAه.

MD�� @��6ن : �S'C@ 6ن و�nX ر�S'ا� .�6C'nE : =�ءوا D . 6د��X ع .ر4

�ALX ) �8ت ZD وء ـ�m ( ��] ٢٢٨در $�<D $ر �وء وp1k�8 �Pk_� 9 أن {km �k�� p1�kH&��D 1k�pD�واpLJA8>�ت �'�دbه�k= p1 ذek8 إن أرادوا إk�LR �@ 1A's� �T< اL8� =� أرp1�@�T إن آL8�D p1@�� p1� وا8kD �>kTأ p1�'8 ZDو �R«م ا �

� ؟}.... �CZ@ � �D�وء m : ��T 6ن ازB ·�# �� ��T ، ء�m )A4 �8 ZD : ان� هB ، PZD )A4.

�ALX ) F��H� ( ��] ٢٢٩در $�<D $ر }H@�= ��نp����HT�D Fن وVks8 �Pk_� 9 أن اpJ8ق @H� وف أو�ZAD ك� p9إ �x�B p1ه A'��] �pA@ وا�R�� ...{؟ ��CZ@ � �D

�دن X ق ادن . ره�?.

�kkALX ) 1ه LkklZ� 9 (�kk�] ٢٣٢در $�kk<D $ر kk} L41� أLukk= ء�kkHbC8ا V'kk<pL? 1 وإذا_sCkk� أن p1ه LkklZ� kk= p1kk��وفZA8�D V�C�D ا Gا�� ؟}.... أزواp1�4 إذا ��CZ@ � �D

.ا��nن را �Dز �6ار�6

�اض ( �kALXت k� ل ـ�k�= ر ـ�kl� 9 ـ �:�kG1�8 ـ ر kT 1 ـZkG�� ( �k�] ٢٣٣در $�k<D $ر kوا8 ا6k8ات {1ZG�� � kHوآ p1�mد 8� رز 8 A8ا KL:و �:�Gp� 1�8 آ�@1A8 1�L أراد أن �'pV ا8T p1أو9ده ikpLs� 9 وف�ZA8�kD p1�

68$ و:D �p8 د 8 68ه� و9 @D وا68ة pر¦l� 9 ��ZKL ا8 ارث @P� ذe8 =�ن أرادا =9�� :1 ��اض @�kA�Cb �&£ إp9 و �A��L: ح�C4 = ور�n�؟}... و ��CZ@ � �D

1ZG�� : 6C6هD ��B 6��D 1�8 T : ل�@6ت دو

�:�Gدادن : ر ��B د : �l� 9ر nD $رد R 6 ز��ن��u��: =��ل E ز�D ��B از P&? 1'=�اض � : hد CB R.

�ALX ) 1�D��$ ^٢٣در [�� ) �'k<D $ر k} �kZDأر p1�kH&��D 1k�pD�'� �k4رون أزوا�k�و VsCk@ ن kp= '� 1��kp8وا�اn:و ��B؟}... أ ��CZ@ � �D

6CnX Y@ ر�S'ا�.

ا :��D V'G ـ �uJR ـ ا ( �ALXت @2Z�9 ـ V'CCX ( ��] ٢٣درw $�<D $ر } �kD V'kGp�: �kA�= Vs�kL: ح�kC4 9و ا:6وه� p9 1sو8ـ p1��و�'�آ Vsp�أ �L8ا VL: VsH&�أ �= V'CCء أو أآ�HbC8ا �uJR 1@ km ا k8 �ا إp9 أن �>k p1 �k=و�Zp@ 9

ا :>6ة ا�sbC8ح @2Z� 9؟}.... و ��CZ@ � �D V'G� �B زد�6 : :E 6انD . 6�'&E ���CX �D ن را] . �uJR : hر�{' اR V'CCX6 : ا�'Bن دا��C#

ا @2Z�9: 6�Co� 6�m 6 و���{� V�A��.

( ـ @>'� ( �ALXت ه1 ـ @Z'@ ه1 ـ HA� V8 �@ 6رm ٢٣در [�� ) ـ} $�k<D $ر k} V'k<pL? إن Vs�kL: ح�kC4 p9<A8ا KL:6ر$ وm ) A8ا KL: p1ه Zb'@و �l��= p1�8 ا G� ه�1 أو �&�HA� V8 �@ ء�HbC8ا �k<T وف�ZA8�kD �k:�'@ $6رm �'

� ؟}KL: 1�CH_A ا8�CZ@ � �D

Page 15: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥

ه1 HA� V8 �@ :6CB�D $ا�.�م �6اد YHC4 ن [@�2ش��] �D �@ دام�@ . ه1 Z'@ :hه��6 ا YCZ@ �D 66ا��ن @'�ع ده�D6ده Y@ د R �<LJ@ �HAه �D ق6 از ?ZD � هB �X . ) @ : 6CAو��. دارا و � �'<@ : �6{C� 6ار و�..ا�6از$ � ان :6mر

YJ ـ �ALX ) 1�'��mت �$ ٢٣٨در [�� ) ا�8ة ا8<D $ر ا {@ mو KJ ات واp�8ة ا8Lp�8ا KL: ا S=�T 1�'��m �L8{؟ ��CZ@ � �D

YJ � ��Aز :�� ا� : ا�8ة ا8D ال دال mا F4ز @���� ، ار�A�. 1�'��m : 1�ZB�R . ن�Cو��.�ZGن @' ا. =

�$ ٢٣٩در [��k ) ر9�k4 ـ ر�kALX ) �k��uXت k<D $ر k} �kAآ �kL8وا ا��9�k4 أو رآk= �k��u�ذا أ@�k= V'kCذآ= V'k&R إن ن ALZ� ا � s� V8 �p@ VsApL:{؟ ��CZ@ � �D

.A4( راP4 ، #��د�Eن: ر9�4 ���uXر :NXرا )A4 ن�Eار .

�ALX ) ف �$ ٣^٢در [�� ) ا8<D $ر ت {kA8ر ا�kT ف k8أ Vوه Vا @1 د��ره 4�R 1��p8ا K8إ �� V8أ ...{ �kD� ؟�CZ@ �

.A4( اi8 ، ه2اران

��CHT �G ـ �>�u ـ ��ALX ) ;Huت m ( ��] ٢در^w $�<D $ر }�p81 ذا اp@ �&:�kl�= �CkHT �G�m �L8ض ا�ي �> ن Z4�� ؟}8� أ�ZG=� آ���ة واu<� �L8� وHu�; وإ8�� ��CZ@ � �D

�CHT �G�m : 6B�D �?�R N�? �D ل وT از @�ل �X � و [ن وY'm اo�� وام . �u<� :VX ، د�@��D 6Coز @�}� ;Hu� : 6دا��E Y@ اوان��ش @Y ده6 ، ='HE.

�kkALX ) ءkk@ ( �kk�] ٢در^} $�kk<D $ر kk} Kkk @ 6kkZD 1kk@ P�3ا�kk� إKkk8 ا�kkCD 1kk@ »kkA8 إkk� Vkk8أ....{ �kk �kkD� ؟�CZ@

م m ن�E2رD.

�ALX ) �JHD ( ��] ٧^٢در $�k<D $ر } ... Z8ا �k= �JkHD $وزاد �kL8ء وا�kn� 1k@ �ksL@ ���k� �kL8وا VkH.8وا VkL V�L: )� ؟}وا�CZ@ � �D

YRا��ش و ='HE.

ت ( �ALXت D�� ٨^٢در [�� ) [�� ـ $�<D $ر } C�sk �k�= ت D�kp'8ا Vs���k� أن �sL@ ��] pإن V���u� V�8 ل�m1 وkb@ � VsbDp؟}....ر ��CZ@ � �D ��] : ���n�

ت D�� : 6�: 6وقC� . د D $6B �'Bا�E رات در [ن � �X $د D Ym6وC�.

�$ ٩^٢در [�� ) =�P ـ ��� ـ �AZJ� V8 ـ /�=� ـ 8�4 ت ـ =�ALX ) �xت <D $ر د {C.8�kD ت 8�k? Pk�= �kpAL=�L8ا pل إن�m=��ب @�bC@ £�L= �C و@�bC@ �p��= �AZJ� Vp8 1 إp9 @1 ا/'�ف /B 1A= ��CD Vs�L'u@ p9إ �C@ ا D�n= $6�D �

�m�? 9 ا 8�m �Z@ ا C@] 1��p8وا ا�Lm �kL8 �pAL= V�Cb@ �4وز$ هkm�@ Vk�p�ن أ k�CS� 1��p8ل ا�m $د C4ت و 8�.D م �C8 ا8� 1��D�p�8ا )@ �L8وا �L8�ذن اD ة�� ؟}آx= �uL/ �L�Lm �x= 1b@ V� آ���CZ@ � �D

P�= : د�X دور �@�mا P_@ داد . از �X�T �د���R رو: ��

�=�/ : Y'n@1: 8�4 ت �� ر��n@ V د ـ =�x اD 1ABا��ن د L�# : $و�E.

�زوا ـ ا=�غ ( �ALXت D ( ��] ٢درw٠ $�<D $ر �ا {uk� �kC�L: غ�k=أ �kCpDا ر 8�km $د kC4ت و 8�k.8 زوا�kD �pA8و KL: �����1وbu�� أ6mا@�C وا��=�s8م ا � ؟}ا8>�CZ@ � �D

�زوا D : 6�6B $رز$ [@�د�u@ hا�D ون ر='1 و��D��2 : ا=�غ D.

Page 16: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦

�ALX ) ٢در [�� ) روح ا8>6سw٣ $�<D $ر } )k=ور �kL8ا VkpL1 آkp@ V�Ckb@ �ZD KL: V�lZD �CLpl= P��eL� ا8�وح ا8>6سV�lZD در�4D $��6p�ت وأ�Cb�u8ا V��@ 1Dا KH�: �C��]؟}.... ت و ��CZ@ � �D

P���u4 YCZ� ·�# روح.

�ALX ) �LR ( ��] ٢درw^ $�<D $ر } ��k� أن Pkum 1kb@ Vآ�Cmرز �pA@ ا ا أ�&>C@] 1��p8أ���� ا �� �k�= )k�D p9 م k� � ن A8�pS8ا Vون ه�=�s8وا �:�&B 9و �pLR 9؟}و ��CZ@ � �D

�m�=و ر Y'.دو

Y ـ �9 ود$ ( �ALXت �X ـ �C م ـ �m ( ��] ٢درww $�<D $ر } kR�� 9 م Ck� اL8� 9 إ8ـ� إp9 ه ا8_�� ا8>�� $� �k@ VkLZ� �k��ذD p96$ إkC: )&kn� ي�kp81 ذا اk@ ا�رض �k= �k@وات و�AkpH8ا �k= �k@ �kp8 م 1�kD أV��6k� و@Vk�&LR �k و9 و9 �

pH8ا ���� ن nD�ء @AL: 1b� إ�B �AD p9ء و( آJ�_� V�kSZ8ا ��kLZ8ا kوه �kA�S&T $�ودk� 9وات وا�رض و�A{ �kD� ؟�CZ@ �

م �m : ر [ن �دا�6C$ ا@E 6ار�6$ ��4ن و�{� �C�ت و ��Zس :

Y�X : �CJL �,� .� او 6CX YA� YC�{C او را: 9 � ود$ D زد و� YA� ان .در@��6$ و ���

�$ {٢wدر [�� ) /Y ـ ?�/ ت ـ :�وة ـ و�>Y ـ ا�&��م ( �ALXت <D $ر } 6kB��9 إآ�ا$ =�k ا1p�kup� 6km 1�b6k8 ا8 k�8 م�k�&9 ا� K<� k8وة ا�Z8�kD eHA' ت و��@L8�D 1� =>6 ا/�pJ8�D �&s� 1A= b��81 ا@ Ak �kL8وا � V�kL: )�{ �k �kD

� ؟�CZ@ Y/ : ²X $�8 ، راG

د6R 24 hا : ?�/ ت uZ@ �هد'�و�2 : :�وة Y<ار : و� ' �¡ او�< ، Vo_@ £D وا@

1'HHE ا���م.

�$ ٢w٨در [�� ) �Tج ـ �ALX ) ��Dت <D $ر �اهV� =� رbD� أ{Dإ pج¦T ي�p8ا K8إ �� V8ل أ�km إذ ekLA8ا �L8ن [��$ ا 8�D ���k� �kL8ا p�ن= V�اه�Dل إ�m ��@�ـ� وأTل أ�� أ�m ��A�ي �_�ـ� و�p8ا �bDر V�اه�D1 إk@ �k�D �تk= ق�knA81 اk@ £Akpn

9 �L8وا ��ب =u�� اp8�ي آ&�A81 ا�A8�pS8م ا � ؟}6��ي ا8>�CZ@ � �D�د : �Tج X �:ز�C@ د�8 و�.@ . ��D : 6د��E ت �u@ . 6B ه�ن�D YD دان و�E� ش و در@��6$ و @�R.

( �ALXت kHo� 2 ـknC� ـ �CkH'� Vk8 ـ �k�u8 و�� ـ�R ( �k�] ٢درw٩ $�k<D $ر k} �k��m KkL: p�k@ ي�kp8�أو آ �kوه ZD pVk� م�: �x@ �L8ا ���@�= ��� @ 6ZD �L8$ ا��ـ� هـ_� Kp�ل أ�m ��Bو�: KL: ��و�R أو �k@ � �k�u8 ل�km �k�u8 Vkل آ�km �k�

e@�Z? K8إ �S��= م�: �x@ ��up8 PD ل�m م � �ZD �kSس وا��kpCLb8 �k�] eLZ.C8رك و�AT K8إ �Sوا� �pCH'� V8 eDا�BوB bPآ KL: �L8ا pأن VL:ل أ�m �8 1p�u� �pAL= �A_8 �ه Hs� pV� �2هnC� i�م آ�SZ8ا K8إ ��6m ؟}�ء ��CZ@ � �D

�و �$6�° ، =�و ر�,'� : � �Rو�= ��u8 : hد$ ا�X ©در� . h6$ ا��@

�CH'� V8 : ���8 =�6 و�6n� $�u$ ا� �B�E �D ��د$ اo� ����� 2nC� : V�6� �# Y@ V�D و V�C� Y@ Vاه�= Ho� : V���B # Y@.

�$ ٠{٢در [�� ) ��ه1 ـ 24ءا ( �ALXت <D $ر }�Dل إ�m وإذ Vk8ل أو�km K� kA8ـ� اk�_� ik�آ �k�أر bرب V�اه PkZ4ا pVk� ek�8إ p1ه��= ��pJ81 اb@ �ZDأر �ل =,�m �uLm p1xAJ�b8 1sو8ـ KLD ل�m 1@�� 2ءاk4 p1�Ckb@ Pku4 bPkآ KkL: ....

� ؟}�CZ@ � �D1 : 1 ��هX vد �2د� R �D 2 . [��� را�@��D Vه �D را ���]..�ZJm و #�ر$ ، ��o : 24ءا

�ALX ) PD�C�$ ١{٢در [�� ) <D $ر } PD�Ck )uk �k'u�أ �puT P�Aآ �L8ا P�u �= V�8ا ن أ@<&C� 1��p8ا P�p@� ؟}... �CZ@ � �D)A4 ه� �B R ، �LuC.

Page 17: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٧

�$ ^{٢در [�� ) �& ان ـ واPD ـ �6Lا ( �ALXت <D $ر ا b1A8�D Vs��m6� وا�ذى {LJu� 9 ا C@] 1��p8أ���� ا �� �L�A= �R«م ا �آ6Lk� �kا آp8��ي C�&< @�8� ر�3ء ا�pC8س وL8�D 1@�� 9� وا8�'= PkDوا �D�k��= اب�� ��L: ان &� P�Aآ 1��=�s8م ا ا واL8� 9 6��ي ا8>uHآ �pAb@ �ءB KL: 6رون<� p9{؟ ��CZ@ � �D

2D ©Cگ و ��ف و $6�2�8 : �& ان PD6 : واC� ران�D . ران�D ر�uEر�د و: �6LاE 6ونD $6�2�8 و �,./�uر

ة ـ ?�ALX ) Pت Dـ ر V�H&1 ا�@ �'�u�� ( ��] ٢در}w $�<D $ر اV�8 ا�k�'Dء @��kGت {k@ن أ k<&C� 1��p8ا P�@و�¦= PDوا ��D��ة أ D�D �pC4 P�Aآ V�H&�1 أb@ �'�u��و �L8ن ا kLAZ� �kAD �kL8وا �PkJ= PkDوا ��uk�� Vkp8 1� =�ن&ZG ��Lأآ �

���D{؟ ��CZ@ � �D V�H&1 ا�@ �'�u�� : ن�HTن و ا�Aا� �D ن�n�����4 دن�X ار '�اh اD

ة Dر : �'n# ، )&��ز@�1 @ P? : i�&R ران�D.

� ـ ا:��ر ( �ALXت uX (�] �٢ در}} $�<D $ر } 1k@ ي�k.� ب�kC:وأ Pk�,p� 1kb@ �kpC4 �k8 ن ks� أن V6آTد� أ أ�� و8� ذرZG �p�b&�ء =D����� إ:�us8ا �D��ات وأ�Ap�8ا bPر =�� �_'�� ا����ر 8� =��� @1 آ�...{��CZ@ � �D؟

�uX : Y8�HC�X h��#�د �Dد : ا:��ر E.

�ALX ) ا AA�� 9 ( ��] ٧{٢در $�k<D $ر ا ... {klA�� أن p9إ �k��R¦D V'kH8ن و k<&C� �kC@ ¡k�u,8ا ا kApA�� 9و 6�AT ��C/ �L8ا pا أن AL:؟}=�� وا ��CZ@ � �D

� 6�m 6�Co.

�$ ٢٧١در [�� ) =�AZC هY ـ � ف ( �ALXت <D $ر إن 6u�وا ا�m6p�8ت =�pAZC ه� وإن �,& ه� و��� ه� ا8&>�اء { ��uR ن LAZ� �AD �L8وا Vs��xb� 1b@ VsC: �b&s�و Vs�8 ��R �={�CZ@ � �D؟ �

Yه �AZC= : � ب اR � د : � ف B Y@ $ل داد�AX م و�A� �D.

�ب ـ �i&Z ـ ��A ـ ا�ALX ) �=�_8ت G وا ـ��T٢٧٣در [�� ) ا $�<D $ر } P�uk �k= وا�k�T1 أ��p8اء ا�<&L8�D� =� ا�رض �_V�uH ا8.�هP أG ن Z�J'H� 9 �L8ا �k@و �k=�_8س إ�pC8ن ا 8�H� 9 Vه�A�HD V�=�Z� i�&Zp'8��ء @1 اC/

V�L: �D �L8ا p�ن= ��R 1@ ا <&C�{؟ ��CZ@ � �D�وا �T6$ ا�6 : اB �'Bزدا�D�ب G :ش دو � NHX ر و �.�رت و�Xدر h #�o� و .'H4 اد�. #�Z@ Yش ررا$ ر='1 ، @ i&Z� : �:�Cm . ��Tم و�B �A�. د�6ار . ر�HRر$ : .ا��ار . اFL_8 : ا8_�=�

�$ ٢٧wدر [�� ) �',�uJ ـ @£ ( �ALXت k<D $ر k} �kJpu,'� ي�kp8م ا k<� �kAآ p9ن إ k@ <� 9 �kDb� ن ا8L�آk� 1��kp8اb£A8ن @1 ا�J�pn8؟}... ا ��CZ@ � �D

�Ju,'� : 6�2D را���.Cو��ه Y#��# او را £@ : Y{ا� ن و د�C4.

�$ {٢٧در [�� ) �A_< ـ ��YD ـ ا���ALX ) Vت <D $ر } pPkآ �Nk_� 9 �kL8ت وا�m6kp�8ا �kD�k_A�< اkL8� ا8��kDb و�V��ر أ�p&؟}آ ��CZ@ � �D >_A� : 6CX Y@ د D�� . 6دا��E Y@ _@ YD�� : 6ده Y@ +6 . ا=2ا�n,D Y@ Y2و�= Vا�� : $�CE و ر='� در�=.

�ALX ) ا �$ ٢٧٩در [�� ) =�ذ�<D $ر 8� وإن VksL= V'ku� رؤوس {k�ب @1kb اkL8� ورk_D ا ا =k�ذ�kLZ&� Vkp8 �ن= ن أ@ALS� 9ن و ALS� 9 Vs8؟}ا ��CZ@ � �D

.#£ 6Dا��6

Page 18: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٨

�ة ( �ALXت kH�@ ة ـ�S� ة ـ�H: ذو ( �k�] ٢٨٠در $�k<D $ر k�ة وأن {kH�@ Kk8ة إ�kSC= ة�kH: ن ذو�kوإن آ ن ALZ� V'Cإن آ Vsp8 ��R ا mp6��{ � �D؟ ��CZ@

�ة H:و��دار : ذو �6{C��ة S� : دادن ���@��L و =�ة H�@ : Y'.��nE+ و =� اخ د

م ـ ��6�ون ( �ALXت mـ ا ;Hmا ـ ا @�H� 9 ـ £,u� 9 ـ PLA� ـ 9 ��ب ـ P4ـ ا V'C٢٨٢در [�� ) �6ا� $�<D $ر }�6D V'C�ا إذا 6�ا C@] 1��p8أ���� ا �� �kAآ Nk's� أن Nk���ب آk� 96ل وkZ8�D Nk��آ VsCk�pD Nk's�8و $ u'آ�k= K±AH�@ P4أ K81 إ

�x�kB �kC@ £,uk� 9و �kpDر �kL8ا >kp'�8و �>k_8ا ��L: ي�p8ا PLA�8و N's�L= �L8ا �ApL: ن�k= أو ���&k �>k_8ا �k�L: ي�kp8ن ا�kآ Vs8�k4b1 رk@ 1�6��kB 6�واkn' =PkLA�L و6kZ8�D �k��8ل واkه pPkA� أن )�J'kH� 9 أو �&�ZG Pk4�= 1�kL4ر �k� s� Vkp8 �نk=

k�n81 اk@ ن kG�� 1kpA@ أ��ن� ا و9 وا@k:د �k@ 6�اء إذاk�n8�ب اk� 9ى و�kR�ا �A6اهkTإ �bآ�k'= �A6اهkTإ pPkl� 6�اء أن م pnL8��دة وأmوأ �L86 اC: ;Hmأ Vs8ذ �L4أ K8ا إ��uا أو آ���� $ u's� ا أن @�H� p9أ Kk�رة د�k.� ن ks� أن p9ا إ D�k��� ه� وأ6�Bوا إذا V'Z��u� و9 �u's� p9ح أ�C4 Vs�L: £�L= VsC�D ���و��ة �6�G�T �kp��= ا kLZ&� 6�� وإنkB 9و N��آ pر¦l

L8ا ا <pوا� VsD ق H=V�L: �ءB bPsD �L8وا �L8ا VsAbLZ�؟}� و ��CZ@ � �D V'Cوام داد�6 : �6ا� �{�6Aه �D P46ت : ا@

ددار6Co� h : 9 ��ب R PLA� : 6CX ن��D 6CX ءا@

£,u� 9: 6ه�o� @�H� 9 : 6�Co� Y'H . 6�Co� Y�9�u@ YD و Y{L� T VX

�ا�� Eداد ;Hmا �� م mا : �� �4�D �#. � ار�'ا

6 : ��6�ون �Co�@ �8د�u@.

�ALX ) ٢٨٣در [�� ) ره�ن $�<D $ر } VslZD 1@�ن أ= �G u<p@ ه�ن�= �u��6وا آ.� V8و �& KL: V'Cوإن آ �lZD ...{؟ ��CZ@ � �D

�ه@ YCZ@ �D ، 1ره )A4 ����Eو�E ن .

�ALX ) ��$ {٢٨در [�� ) ا�<D $ر } 9 �kCpDر �ukH'اآ �k@ �k��L:و �ukHآ �k@ �k�8 ��ZibLs� 9 اH&� �L8� إp9 و� ؟�D}... ��اR��� إن ��C�Hp أو أJR��� ر�CpD و�C�L: PA_� 9 إ��ا �CZ@ �

��= �m�? و �, i�8�o�.:�ل .��ان

�ALX YCZ@ ) VkLZ8ا Yk= ن ,k�ان ٧در [��kAo_@ ( �kت ـ ام ا�k'o8ب ـ @'��D�knت ـ ا8�اkA: ر$ [ل k اkp8�ي {kه� @'D�n��تRب وأ�'s8أم� ا p1ت ه�As_�@ ��ت] �C@ ب�'s8ا e�L: أ2�ل �kC@ �D�n� �@ ن Zup'�= V�D ز�Lm �= 1��p8ا �p@�=

8 <� VLZ8ن =� ا ,� إp9 ن [@D �pC� آ6C: 1b@ �P ر�CbD و@� k��p اD'��ء اC'&8� واD'��ء ��وL�� و@� VLZ� ��وL�� إp9 اL8� وا8�pاpآ ��H ؟ }أو8 ا ا��u8ب

��6 و در =�V [ن د �kر ا�u'kB$ و : @_�Aoت uD Y# ���] ��H&� و Y��Z@ �D 6Cا� [�� ه�h @'>1 و وا�X FG هA}�ن @�' 6� n� س�u'8ا

�ام و on@ 6�LXت و @.Aت: ام اo8'�ب Tل وT م�oT4( ا��[ن و @m س�ا�P و ا ن @_'�k&@ PkAه�V و او��D�n'@ :���] �k4ت k 66ار�� YCBو رو FGوا P@�X Y��Z@ د$ و D Pو��� PD�m و �on@ �X Y

6C'Hه hد . ز��د�X ��H&� 1 و��u� ا� ان [�� YA� ���Z?�m . VLZ8ا Y= ن ,� د� و =�زا�� : ا8�اD6ان زCAnدا�.

�ALX YCZ@ ) ه�ب �ان٨در [�� ) ا8A: ر$ [ل }� 9 �CpDر ep�إ �ATر e�6p8 1@ �C8 Nوه �C'�66 إذ هZD �CD Lm 2غ ��H ؟ }أ�� ا8 ه�pب $6Cn,D £D.

د ( @�ALX YCZت mـ و V�C: YC�� 18 ( �k�] ان ١٠در�kA: ر$ [ل k} V�8ا k@أ V�Ck: �kC�� 1k8 وا�k&1 آ��kp8ا pإن د ا�pC8ر وmو Vه exوأو8ـ �x�B �L81 اb@ V؟ }9 أو9ده �H�

Page 19: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٩

V�C: YC�� 18 : 6���n�6Dن �&( �YA ر د mو : �Cوز��.ه��A و ا=

�kALX YkCZ@ ) ن k:��ان ١١در [��k ) داب ـ =kA: ر$ [ل k} kآ V�Lukm 1k@ 1��kp8ن وا k:� ا �kC���¦D آ6kأب [ل =Dp�� V�D وا6�6B �L8 اZ8>�ب �D �L8ا Vه�R�={ ؟ �H�

:�دت : داب ن :�= : �Y ا� �D ��م را@H£ دوم . �B N<8ه�ن @� @ ���Z@ ن :��اد =@ �.Cدر ا� .

�ALX YCZ@ )ر��D9ا Y8ان ١٣در [�� ) او�kA: ر$ [ل k} ... �kL8ة وا�kuZ8 ek8ذ �k= pء إن�kn� 1k@ $�k�CD 6kb��� ��H ؟ }p8�و�8 اD���ر Vn ن�E6دار� . +C�D ن�uT��.

@� ـ اA8¦ب ( @�ALX YCZت HA8ة ـ ا�JC<A8ـ ا ��?�C<8ان^١در [�� ) ا�A: ر$ [ل ات { �kpn8ا �NkT س�kpCL8 1kb�زHbC81 ا@� p@� وا�Z��م وا8_HA8ا P�,8وا �pl&8وا Nهp�8ة @1 ا�JC<A8ا ��?�C<81 وا�Cu8�6��� �ء واk8ة ا�k�_8ع ا�k'@ ek8ث ذ

��H ؟ }وا1HT $6C: �L8 اA8¦ب ��?�C<8ا : �&{Cه Yر ، دارا��JCm )A4 $�JC<A8ا : �'B�uر . ا��An�D �@ HA86ار : ا��n��4( : اA8¦ب @. �nEز�D.

�ALX YCZ@ ) ��ان^٢در [�� ) /A: ر$ [ل } �k= Vهp�k/6ودات وkZp@ �k@�p�أ p9ر إ�kpC8ا �CkpHA� 1k8 ا 8�km V�p��kD ek8ذ ��H ؟ }د�p@ V�C� آ�� ا �&'�ون

ل زد =��N داد E

�ALX YCZ@ ) 2عC� ( ��] ان{٢در�A: ر$ [ل } 1kpA@ ekLA82ع اkC�ء و�kn� 1@ eLA8ا ���� eLA8ا e8�@ pV�pL8ا Pm ��H ؟ }.... �n�ء

h��E Y@ £# ز�D . YCX Y@ NL.

�ALX YCZ@ ) ²8 �ان٢٧در [�� ) �A: ر$ [ل } 1k@ p�k_8ج ا�k,�و P�pL8��ر =� اpC8²8 ا � ²8 اP�pL8 =� اpC8��ر و�� �HTب ��D ء�n� 1@ زق� ��H ؟ }اb�A8� و�,�ج اp�A8� @1 اb�_8 و�

Yدا��E Y@ PRدا . YCX Y@ وارد.

�LA4 YCZ@ )�C@ ا �ان٢٨در [�� ) V �>�ة ا9 ان �'>A: ر$ [ل } .... V�Ck@ ا k<p'� أن p9�ء إB �= �L81 ا@ £�L= ���A8ا �L8ا K8وإ �H&� �L8ا Vرآb�_�؟ }�>�ة و �H�

ا���D 6 [��ن در ��ه� Y@ رت ��X 6 در ا�1 ��'D ن�Bاز اذ�� و [زار �oCا� �6Dان ا�6kاز$ . � دو'Y ورز�6 @}�دد E ر�G )=د �X.

�ا ـ ا@6ا 6�ZDا ( @�ALX YCZت l_@ (��] ان٣٠در�A: ر$ [ل �ا {kl_�@ �k�R 1@ �LA: �p@ £&� �Pم �.6 آ � ء � د� 8 أنC�D p�� وC�D� أ@6ا 6�ZDا 1@ �LA: �@د و�uZ8�D رؤوف �L8وا �H&� �L8ا Vرآb�_�؟ }و �H�

�ا l_@ : 6ا�ZD د$ ـ ا@6ا�@] �G�T : ز��د �L��=.

�ALX YCZ@ ) را��ان٣wدر [�� ) @_A: ر$ [ل } �kCJD �k= �k@ ek8 رت�k� �kb�إ bان رب�kA: أة�k@ا �k8�m إذ�pر_@ V�LZ8ا )�ApH8أ�� ا ep�إ �bC@ Ppu<'= ؟ }ا �H�

.[زاد از �Xر و �Dر د��� و @,'�u: Mدت �

�ALX YCZ@ ) V�4��ان{٣در [�� ) ا8A: ر$ [ل } ... ekD �ه�أ:� �b�وإ V��@ ��'�pA �b�وإ K����آ �و8�£ ا8�pآ ��H ؟}رp�b'�� @1 ا�J�pn8ن ا8�V�4p وذ

�ود J@

�LA4 YCZ@ ) �CHT ���u� ��'uان٣٧در [�� ) ا��A: ر$ [ل } �k�Lp&وآ �CkHT ���u� ��'u�1 وأHT ل u<D ���Dر ��Lpu<� �p�� ��H ؟ }زآ

X ��D���1 و�4 �� �uز� �D د او را A� �umا�1 � رت @_�=�S و @��'�D �D د و�.

Page 20: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٠

را ( @�ALX YCZت �T ـ �ALX ( ��] ان٣٩در�A: ر$ [ل } pاب أن�k_A8ا �= �bL�� V3�m =�Cد�� اs3¹A8� وه�T6ا وb��ك D�_�ـ1b@ �ALsD �mb6�@ K اL8� وbnu� �L88_�1 ا�p�81 اb@ ��u�را و ��H ؟ }

�ALX : اد :�£ اس ت�@ �.Cدر ا� را �T : +X� h�� � �CXر از هD.

�ALX YCZ@ ) �m�: ( ��] ان٠^در�A: ر$ [ل } �m�: ��أ�� وا@us8ا �C�LD 6mم ون �8 / s� Kp�أ bل رب�mm ء�n� �@ PZ&� �L8ا e8�؟ }�ل آ �H�

V�<: زا و��

�ALX YCZ@ ) YnZ8ان١^در [�� ) ا�A: ر$ [ل } p9م إ�p��� أس ��pC8ا VbLs� p9أ e'�] ل�m ��] �b8 PZ4ا bل رب�mbu ��H ؟ }b�nZ8�D F وا�sD­ر ر@2ا واذآ� رepDp آ���ا و

.�B@}�ه�ن

�ALX YCZ@ ) ء�uان^^در [�� ) ا��A: ر$ [ل ن {k<L� إذ V��6k8 �kCآ �k@و ek�8إ �k�T � N��8ء ا�u�1 أ@ e8ذ�V� و@� آV��68 �C إ@ P&s� V���أ V�@mن أ A�',� ؟ }ذ �H�

�u� )A4 ، ا�uRر

�ALX YCZ@ ) ���4در [�� ) و^wان�A: ر$ [ل } �Ak�ك kCb@ �kALsD� اkbnu� �kL8ا pإن V��k@ �k� �ks3¹A8ا �k8�m إذ�ةR«و��4� =� ا�68��� وا V��@ 1Dا KH�: F�HA81 ا�Dp�<A8؟ }و@1 ا �H�

�ا@� X و�4ه� و hم . دارا�'_@.

�ALX YCZ@ ) �X ( ��] ان{^در�A: ر$ [ل } 1�_8�p�8و@1 ا 6� وآ�A8س =� ا�pC8ا VbLs�؟ }و �H� Y8� �8 و@��ن �X.

�ص ( @�ALX YCZت Dـ ا �AXان٩^در [�� ) ا�A: ر$ [ل kD K��ذن ... {kA8ـ� اk�Tص وأ�kD�وا �Aئ ا�آ�Dوأ@��@ V'Cإن آ Vsp8 ��« e8ذ �= pإن Vs� �D �= ون�Rp6� �@ن و L��آ �AD Vsxbu�وأ �L81 ا�C{ ؟ �H�

�AXر @�درزاد : ا X�ص Dا :�# £.

�kkALX YkkCZ@ ) ن kkار� T ( �kk�] درwان٢�kkA: ر$ [ل kk} �kkL8�ذن اkkD K� kkA8ـ� اkk�Tص وأ�kkD�وا �kkAئ ا�آ�kkDوأ 1�C@��@ V'Cإن آ Vsp8 ��« e8ذ �= pإن Vs� �D �= ون�Rp6� �@ن و L��آ �AD Vsxbu�؟ }وأ �H�

$6�2E ن ، ��ران�{��R hار T )A4.

�ALX YCZ@ ) 1��'A@ ( ��] ان٠{در�A: ر$ [ل }1��'AA81 اb@ 1s� = ebDp؟ }ا8_<� @1 ر �H� vB YCZ@ �D ���.�E6CCX vBن از @�د$ @

�kkALX YkCZ@ ) Pk�'u� ( �kk�] ان ١{در�kA: ر$ [ل kk}kkCZp8 PkkZ.C= Pk�'u� pVkk� VskkH� اKkkL: �kL8 ا�kks8ذ1�D أ�&... { ��H ؟

�X Vاه� ,D از او hزار �D و Vدار��D 6اR $�Eدر �D �:د ��و����C د= . V�CX �Lه�u@.

�ALX YCZ@ ) �&�CT ( ��] ان٧{در�A: ر$ [ل �� دk�� و9 { V�اه�Dآ�ن إ �@ �ALkH�@ �k&�CT ن�k1 آks8ا��� و�k���آ1� nA8؟ }و@� آ�ن @1 ا �H�

>T �D $6Cا��E و P?�D دور از.

�ALX YCZ@ ) ن HuL� ( ��] ان٧١در�A: ر$ [ل } k_8ن ا kA's�و Pk?�u8�D p>k_8ن ا kHuL� Vk8 ب�'s8ا Pأه �� p> ن ALZ� V'�؟ }وأ �H�

.[@�2$ هV @�6ار�6

�LA4 و �ALX YCZ@ ) ب�'o8�D V�'CH8ون ا L� ون ـ L� ( ��] ان ٧٨در�kA: ر$ [ل ون {kL� �k<��&8 V�Ck@ pوإنs81 ا@ $ @1 اs8'�ب و@� هuH_'8 ب�'s8�D V�'CH8؟ }'�ب أ �H�

ون L� : 6CCX YA� ادا F�_� �� {D 6Cده Y@ ½�# .

Page 21: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢١

V�'CH8ون ا L� :6 وCCX Y@ +&��_� 6Cاه R Y@ �I�] 6دار� YA� ن��D �.در

�ALX YCZ@ ) ��ان٨١در [�� ) ا�A: ر$ [ل } ... mا أ 8�km ي�k�إ Vks8ذ KkL: V��kRوأ V�ر�kmل أأ�m ل�km �k�ر� ��H ؟ }=�6�Bوا وأ�� @1b@ VsZ ا�pn8ه1�6

6�:

�kkALX YkkCZ@ ) ط�ukk�ان^٨در [��kk ) اkkA: ر$ [ل kk} V�اه�kkDإ KkkL: 2لkk�أ �kk@و �kkC�L: 2لkk�أ �kk@و �kkL8�D �kkpC@] ل ب وا�<Z�ق و�_ ��H ؟ }...�uط وإP�:�A وإ

اد�Eن � . P��um . Pا����اد از P��um ، P��um دوازد$ YCD ���E ا@.

�ALX YCZ@ ) �oD ( ��] ان{٩در�A: ر$ [ل } 1�A8�kZLb8 6ىkوه �kرآ�u@ �kpsuD ي�kpL8 س�pCL8 )Gو ��D لpأو pإن ��H ؟ }

@ Y@�.�o اV از ا

�ALX YCZ@ ) V�'Z� ( ��] ان١٠١در�A: ر$ [ل } �8 k�ون وأ�'Vs�L: KL'� V [��ت اkL8� و=Vs�k ر&s� i�وآ V�<'H�@ اط�� K86 ه6ي إ<= �L8�D V�'Z� 1@؟ }و �H�

6�2D ©C .

�ALX YCZ@ ) Wا PuT ( ��] ان١٠٣در�A: ر$ [ل ا {mp� ا Pu_D اZ�A4 �L8� و9 �&A�':وا ...{ �kH� ؟

��[ن اm اد�@.

د ( @�ALX YCZت H� ـ ��u� ( ��] ان{١٠در�A: ر$ [ل دpت {k د� و4 $ =�@�p اkp8��1 اH�و $ وم u���� و4�ون و&s� V'Cآ �AD اب�Z8ا ا mو�= Vs��A�6 إZD V�� ��H ؟ }4 هV� أآ&

��u� : دد�E Y@ 6u& . � @�Cن ا@ hد�B و �B�nD اد�@ . د H� : دد�E Y@ $�� .Y'Tاد ا�6و$ و��را�@ ��ان ا=�X.

�ALXو �LA4 YCZ@ ) oH@ ـ W1 ا@ Nl�D وو�D �C ( ��] ان١١٢در�A: ر$ [ل } �k@ 1k�أ �p8b�8ا V��L: �D�G skHA8ا V��kL: �D�kGو �kL81 اkb@ Nkl�D ؤوا¦kDس و�pC81 اb@ PuTو �L81 اb@ Pu_D p9ا إ �ون �>&k&s� ا ��kآ V�p��kD ek8ذ �C

� ا وpآ�� ا Z�'6ون D¦��ت: �AD e8³ ذ>T ���D ��ءu��ن ا L'<�و �L8؟ }ا �H� W1 ا@ Nl�D ووا�D : 6د [ورد� R �D 6ا راR VnR 6 وC'nE�D . 6C'nE 6اR VnR >_'H@

�CoH@ :و hار R �8�@.

�ALX YCZ@ ) ��ان١١٧در [�� ) �A: ر$ [ل } ��k� �k��= Fk�ر Pk�A�6��� آk8ة ا�k�_8$ ا�ـkه �k= ن <&C� �@ P�@ ن ALS� V�H&�1 أsو8ـ �L8ا V�AL� �@و �'sL�ه= V�H&�ا أ AL� م m ث�T �D��؟ }أ �H�

�, h�@�.

�ان١١٨در [�� ) �Vo ـ ���JD 9�uR ـ �ALX YCZ@ ) 8��9ت A: ر$ [ل } �k��JD وا�k,p'� 9 ا kC@] 1��kp8أ���� ا ��9 8�� 9�uR Vs� ود�وا @� :6D 6m V�'Cت ا�l�u8ء @1 أ= اهV� و@� �,&� 6� Vs�1 دوb@D 6m �uأآ Vا»��ت إن وره Vs8 �pCp�

ن L<Z� V'C؟ }آ �H� ���JD : ار��م ا_@.

Vo� 8�� 9 : 6CCX YA� Yه�� X و ���<� . 9�uR : Yه�u� د و�H=.

ا ـ ا��@�ALX YCZ@ ) Pت l: ( ��] ان ١١٩در�kA: ر$ [ل k} � k�u_� 9و V�� k�u_� أو9ء V'�أ�kن ه kC@��و Vs Pkm ¾�k�81 اk@ Pk@���ا Vs�kL: ا k�l: ا kLR وإذا �kpC@] ا 8�km Vآ ا VsS�k�D إنp اkD V�kL: �kL8�ات s8�D'�ب آbL� وإذا 8>k� @

��H ؟ }ا6��8ور ا l: : 6C'=�E ز�E P@ا�� :، �LAا� )A4 ن�'n{ا� �.

hء ـ @>��ALX YCZ@ ) 63ت u� 6وت ـ/ ( �k�] ان ١٢١در�kA: ر$ [ل k} 1�C@�kA8ئ اb ku� ekL1 أهk@ 6وتk/ وإذ V�L: )�A �L8ل وا�'<L8 6:�<@{ ؟ �H�

Page 22: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٢

�ون ر='Y از واژ$ /6وة YCZ@ �D ا/�ز روز : /6وت �D ه�ن�E�_ hء �u : Y6ه�@ N���� YCX Y@ 1�2{��4 .

.��4}�ه�� : @>�:6

�ALX YCZ@ ) n&� ان ١٢٢در [�� ) ان�kA: ر$ [ل k} KkL:و �kA���8و �kL8وا kn&� أن VsCk@ ن�k'&3¦p? �kpAإذ ه ن C@�A8ا Ppآ '�L= �L8؟ }ا �H�

6CCX Y'H و � �X 6CCX YLuC.

@��ALX YCZ@ ) 1ت H@ ا ـ�ه Vره �ان١٢wدر [�� ) @1 =A: ر$ [ل } 1kb@ Vآ ��k�ا و <p'�وا و�u�� إن KLD1�@b H@ �s3¹A81 اb@ 9ف] �HA,D Vs�Dر V6دآA� ا�هـ Vره ��H ؟ }=

رهV ه�ا = 1 : @1�Aه �:� �D ا»ن 1�@ H@ : ان�E رش � . +� R NX�@ �D �� د R 1xD �D اران�{��n�

�ان١٢٨در [�V�'kkuo� ( �kk ـ �kkALX YkkCZ@ ) 1�u3�kkRت kkA: ر$ [ل kk} V�'kkus� وا أو�kk&1 آ��kkp81 اkkb@ �kk=�? )kkJ<�8 1�u3¦R ا uL<C�={ ؟ �H�

V�'uo� : ار و R 6CCX ن�nD X� 1�u3�R : ا@�6ان ��.

ن ( @�ALX YCZت L:ا ـ ا C�� 9 ( ��] ان١٣٩در�A: ر$ [ل } V'kCن إن آ kL:�ا V'�ا وأ ا و2_� 9�C�� 9و 1�C@��@{ ؟ �H� ا C�� 9 : 6� n� ن Dو ز �H ن L:ن : ا�E��ان ، �� �D.

X YCZ@ �LA4 و �AL ) س�C81 ا�D ��8ح ـ �6او�m ( ��] ان٠^١در�A: ر$ [ل م {k<8ا p£k@ 6<= ح�m VsHHA� إنB VsC@ �,p'�ا و C@] 1��p8ا �L8ا VLZ�8س و�pC81� اD ��8م 6�او�pا�� eL�و �L�b@ ح�mL81 6�اء وا�A8�pS8ا �N_� 9 �{ �kH�

؟ �ح m : �Tا�زVR و 4

�دا��V : �6او1�D ��8 ا�C8س E Y@ �.@��ن @�دم د� �D د

�ان١^١در [�� ) M_A�8 ـ ��ALX YCZ@ ) >_Aت A: ر$ [ل } 1��=�ks8ا >k_A�ا و kC@] 1��p8ا �L8ا Mb_A�8و ��H ؟ }A�8 M_ : 6دا��E ن�n�8�R و $�.�� از ه� :��nX�# Yuن دارد . ��

>_A� : 6CX $�u· و�ه.

�ALX YCZ@ ) ان^^١در [�� ) ا:>�ب�A: ر$ [ل Pk أ=k�ن @�kpت {��و@� @_6pA إp9 ر ل kLum 1k@ �kLR 6m� ا8�p اx�B �L8� و�.2ي اL8� ا�pn8آ��1 أو P'm ا�>KL: V'uL أ:>�l� 1L= ��u<: KL: NL<C� 1@و VsD{ ؟ �H�

�# hه� �CB�# ، N<: )A4.

�ALX YCZ@ ) 4 @ �D�'X ( ��] ١در^wان�A: ر$ [ل ت إkD p9�ذن اW آ {kA� أن £&Ck8 ن�kو@� آ p4�k�@ �kD�' 1���ة ���� @C�� وC.2ي ا�pn8آR«اب ا ��H ؟ }و@1 ��د � اب اC@ ���� ����68�� و@1 ��د �

��گ @��ه�@ �D PA'n@ �X � B'� ا� YD�'X در.

�kALX YkCZ@ ) ن k�Dر ( �kk�] ان {^١در�kA: ر$ [ل k} �kوآ �kkA8 ا kCوه �kA= �k��ن آ kk��bDر �kZ@ Pk��m ³�kup� 1kkb@ 1b� 1��D�p�8ا �N_� �L8ا وا ��s' ا و@� ا&ZG �@و �L8ا P�u �= V�D��؟ }أ �H�

YCم د� L: در ¯.A4( ر�A8�: ، YDن را

�ALX YCZ@ ) h �ان١w١در [�� ) @�A: ر$ [ل } �k@ �kL8�D ا �آBأ �AD N:�� ب اp8��1 آ&�وا ا8Lm �= �<LC 1�A8�pS8ى ا �@ £xDر و�pC8ا Vو@�واه ���JL �D لb2C� V8{ ؟ �H�

$�{'@�mا.

�ALX YCZ@ ) V�� kH_� ( �k�] ١درwر$ ٢ k�ان kA: إذا {[ل Kkp'T �k��ذD V�� k�H_� 6$ إذk:و �kL8ا Vsm6k� 6k<8و V'Ln= ...{ ؟ �H�

Page 23: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٣

6���A� Y@ ن�nL��'H@ ورد�6 و] Y@ در h�# ن را از�nا�.

ون ( @�kkALX YkkCZت kkL� 9 6ون ـZkk�� ( �kk�] ١درwان ٣�kkA: ر$ [ل kk ون :KkkL أ6kkT إذ 6Zkk��ون و9{kkL� 2� ا :Vs��= �@ KL و9 @� أ_� �sb8 ³V�D �pA/ VsD���= Vاآ�Rأ �= Vآ ل 6�:p� ن وا8kLAZ� �kAD �k�uR �kL8وا VsD�k�{

��H ؟ ��6�2 ودو: ��6Zون E Y@ 6 و� B Y@ $6CXا��د�6 در ز@�1 #E Y@ ر. ون L� 9 :دا��6 و�E YA� �D h6 رو��{� YA�.

� ـ @�ALX YCZ@ ) )4�lت �Z� ( ��] ١درw^ان�A: ر$ [ل } Kkn�� �k�Z�� �kC@أ bVk�86 اkZD 1kb@ Vs�L: أ2�ل pV��CS� V�H&�أ V�'pA6 أهm �&3¦?و VsCb@ �&3¦? pإن Pkm �ءkB 1k@ �k@�1 ا@ �Cp8 Pن ه 8 <� �p�Lا8.�ه p1� b>_8ا ��/ �L8�D ن

kp@ �ءkB �k@�1 اk@ �kC8 ن�kآ k8 ن k8 <� ek8 6ونu� 9 �p@ V�H&�ن =� أ &,� �pL8 �pLآ � آ�kCL'm � �k= V'kC ه�هkC ا�@kp8 Pkm � k8و V6�ورآ �= �@ �L8ا �L'u�8و V�Z4�l@ K8إ P'<8ا V��L: N'1 آ��p8ز ا�u8 Vs� �D V�kL: �kL8وا VsD kLm �k= �k@ Mp_A�

��H ؟ }D�ات ا6��8ور ��Z� : ت�

)4�l@ :.l@ )A4 6'=ا Y@ L�# �D 6 وnX Y@ ن در [ن دراز�Hا� �X �.�] ، ) . $�k{Dا R اد�k@ $�kE Pk'm گ و�k@ �.ا

�ALX YCZ@ ) V�82'�ان١wwدر [�� ) اA: ر$ [ل } V�p82'k م اKk<'8 ا�kZA.8ن إ�kAp� اk� VsCk@ ا kp8 � 1��p8ا pإن �ZuD ن�J�pn8ا V�LT ر &/ �L8ا pإن V�C: �L8ا و8>6 :&� ا uH؟ }@� آ �H�

�R2�8ش ا�6ا �D د. [��ن را�X د �ر �LCE و �JR �D ن را��].

�ALX و �LA4 YCZ@ ) h2/ ا9رض ـ Y= ا D�G ( ��] ١درw}ان�A: ر$ [ل }s� 9 ا C@] 1��p8ا �� أ���� ا � ا =� ا�رض أو آ�� ا /2±ىD�G إذا V��ا R­ ا 8�mوا و� ��H ؟ }...آp8���1 آ&

ا =Y ا9رض D�G : 6د��X ت�=�H@ 1�@در ز h2/ : ان�Eن و ��4د�� 4 ©C4 ، hز�/ )A4.

ا ـ ( @�ALX YCZت l&ـ ا� �S= ـ �C8 ( ��] ١درwر$ ٩ �انA: ل]} �kCآ k8و Vk�8 �kC8 �kL81 اkb@ �kATر �kAu=� =k�ذا k@�ا �k= Vوره�Bو V�8 �&�' V�C: i:�= e8 واT 1@ ا �l&�9 NL<8ا ¾�L/ �S= pإن �kL8ا KkL: Pkpآ '= �k@2:

'A8ا �N_� �L81 ا�Lb؟ }آ �H� �C8 : hد A� +@�� h6B م�� �S= : R 6C�

ا l&6 : ا�� B Y@ $6CXا�#.

�ALX YCZ@ )P�� ( ��] ان١{١در�A: ر$ [ل } pVk� �k@��<8م ا k� pP/ �AD ��ت PL�� 1@و pP�� ³ أن�uC8 و@� آ�ن £&� �Pآ Kp= ن �ALS� 9 Vوه �uHآ �p@{ ؟ �H�

6CX �A�C/ در ����R.

�LA4 ت و�ALX YCZ@ ) ��ان٢{١در [�� ) ,; ـ �Dء HD,; @1 اW ـ @��A: ر$ [ل ان {kGر )kup1 ا�kA=أ� اL8� آ�D 1Aء 1b@ ;,HD اL8� و@�وا$ VpC�4 وxD£ ا8��A{ ؟ �H�

;, : VnR W1 ا@ ;,HD ء�D : 6C'nE �D 6اR VnR از hر�D �8 X �D

���@ : $�E �nEز�D.

ا ( @�ALX YCZت L'� ـ ¡ZD ( ��] ان^{١در�A: ر$ [ل } 1kb@ 9 kp1@ 6m اKL: �L8 ا1�C@�A8 إذ V��= ¡ZD رL'� V�H&�1أ�u�@ لG �&8 Pum 1@ ا ��H ؟ } :V��L [���� و2�آV��b وV�AbLZ� اs8'�ب واAs_8� وإن آ��

¡ZD : �,�{ا� �D . د�'�= ا L'� : 6ا� R Y@.

�ALX YCZ@ ) ان ٨{١در [�� ) ادرء وا�kA: ر$ [ل k8 ا {�km 1��kp8ا Pkm ا kL'm �k@ �k� أ?�:k8 6واkZmو V��ا kR­ 1�m��د V'Cت إن آ A8ا VsH&�؟ }=�درؤوا :1 أ �H�

6�CX )=6ور دار�6 ، دD.

Page 24: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٤

�ان١٧٨در [�YkkLA� ( �kk ـ @��kkALX YkkCZ@ ) 1�kkت kkA: ر$ [ل kk�و{kk&1 آ��kkp8ا p1ukkH_� 9و �kk�R Vkk�8 �kkLA� �kkAp�ا أ ��H ؟ }V�H&��b8 إV�8 �LA� �Ap� 2�8دادوا إA�� وV�8 :�اب @�1��

YLA� : Vده� Y@ و@.�ل ���= 1��@ : $6CCX ار R.

�ALX YCZ@ ) Yu'.� ( ��] ان١٧٩در�A: ر$ [ل } ....� �L8ا p1s8 �Lk ا kL8�D� ورC@¦= ء�n� 1@ �L'�u @1 ر� V�S: � ا =VsL أ4<p'�ا و C@�� ؟ }وإن �H�

6C�2{�@ �D.

�ALX YCZ@ ) �Dان^١٨در [�� ) ز�A: ر$ [ل }D 4¦ؤوا eLum 1b@ P ك =>6 آ�bب رDp��ن آ= �kD�28ت وا�Cb�u8� ��CA8ب ا�'s8؟ }وا �H�

ا:¾@ �D PA'n@ ب�'X ، ر Dز )A4.

�ان ١٨wدر [�� ) ز2Tح ـ @'�ع ـ /�ور ( @�ALX YCZت kA: ر$ [ل k ن {kp= � �kAp�ت وإ kA8ا �k<3]ذ £k&� �PkآA= �@��<8م ا � Vرآ ��H ؟ }1 ز2Tح :1 ا�pC8ر وأدPR اpC.8� =>6 =�ز و@� ا8_��ة ا�68��� إp9 @'�ع ا8��ور أ4

�د$ 6B : ز2Tح X دور.6R:� و =��9�X : N ـ /�ور : @'�ع

�ALX YCZ@ ) $ان١٨٨در [�� ) @&�ز�A: ر$ [ل }1��p8ا p1uH_� 9 �kAD 6واkA_� ن أن k�u_�pا و ن �AD أ�T�&� V�8اب أ�: V�8اب و�Z81 اb@ زة�&AD V�pCuH_� = ا LZ&� V8{ ؟ �H�

hر�{'.�.�ت و ر

�ALX YCZ@ )ب C4 ( ��] ان١٩١در�A: ر$ [ل �ون اp8��1 ��آ�ون{kps&'�و V�D kC4 KL:دا و Zmو �@��m �L8ا�C<= e��_u :�اب ا�pC8ر ?�D ا�ه �<LR �@ �CpDوات وا�رض ر�ApH8ا >LR �={ ؟ �H�

ه�L�# ، NC4 )A4.

�ALX YCZ@ ) NL<� ( ��] ان{١٩در�A: ر$ [ل ��H ؟ }9 ���N�L<� ep�p اp8��1 آ&�وا =� اu8د{.[@6 و�nE . 6B و E�ار

�ALX YCZ@) 92� ( ��] ان١٩٨در�A: ر$ [ل �ي @�k�'_� 1k ا�k���ر {k.� ت�kpC4 Vk�8 Vk�pDا ر k<p1 ا���p81 اs82� ���= 1�68�R ار�D¿b8 ��R �L86 اC: �@و �L86 اC: 1b@ 9{ ؟ �H�

6CCX Y@ Yا�� را�X YX از @���Aن در [/�ز �2ول #��R و Y�6�B �.

:ا*0$�ء �ALX YCZ@ ) �D T ( ��] ء٢در�H� $ر }�u,8ا ا 8p6u'� 9و V�8ا اV�8 و[� ا اK@�'�8 أ@k@ا أ Lو9 ��آ Nb�pJ8�D ¡

�ا �uآ �D T آ�ن �p�إ Vs8ا ��H ؟ }إK8 أ@ $�CE.

�ALX YCZ@ ) ا 86Z� 9ء ٣در [�� ) ا�kH� $ر } 1kb@ Vks8 ب�k? �k@ ا _s��k= K@�k'�8ا �k= ا JkH<� p9أ V'k&R وإن86 ا = ا6Tة أو @� @sL� أVs��A� ذe8 أدا8Z� p9أ V'&R ع =�ن�Dث ورو� KC�@ ء�HbC ا 8 Z� p9أ K�{ ؟ �H�

6�Co� ا:�ت�.ا��oC :6ا�8 را @

ر$ ��Hء^در [�� ) ��m6ت ـ �_�L ـ ه�x�C ـ @���ALX YCZ@ ) �xت } Vks8 1u? �ن= �L_� p1���m6� ء�HpC8ا ا و[� �x��p@ �x�Cه $ Ls= �H&� �Cb@ �ءB 1:{ ؟ �H�

��� ه� : ��m6ت �@ ، �m6� )A4. �L_� : ض : D ��J: ، �l��=. �x�C6 : هC��B R ارا و E. �x��@ : Vlش ه R 2$ وAB R.

Page 25: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٥

LX YCZ@ ت�A ) 6اراD ـ V'H�] ( ��] ء{در�H� $ر } 1k@وا و�kus� 6ارا أنkDا=� و�k ه�k إLو9 ��آ V�8ا k@أ V��8إ ا8 k@أ V��k8إ V'kZ=�ذا دk= وف�ZA8�D P��آL= ا�}6�kB�= V�وا :V��kL وآ&u�kHT �kL8�D Kk� آ�ن /i&Z'H�L= ��C و@1 آ�ن =>�

��H ؟ V'H�] : 6�6�A�= د�6�6 و�X ·در�ا�� : 6Dارا {D�'B.

�ALX YCZ@ ) �Gو� ر$ ��Hء٧در [�� ) @&}pAb@ N��� ء�HbCL8ن و D�m�ا68ان وا �ك ا8� �pAb@ N��� �4لb�Lb8 � �Gو�&p@ �u��� � ن @C@ pPm �pA� أو آ�D�m�ا68ان وا ��H ؟ }��ك ا8

M,n@ و N4وا.

�ALX YCZ@ ) �=�ZG ( ��] ء٩در�H� $ر }V��L: ا =�R �=�ZG �p�bذر V�&LR 1@ ا �آ� 8 1��p8ا و8�,+ ا <p'�L=6�6ا 9 m ا 8 ��H ؟ }اL8� و8�>

i�ZG )A4 .$6��@و در v X.

�ALX YCZ@ ) ¾T ( ��] ء١١در�H� $ر ��H ؟ }... � Vs�� اL8� =� أو9دآL8 V�pآ� @b¾T P� ا1�����{ V��$ و �D.

�ALX YCZ@ )X �k8 ( �k�] ء ١٢در�kH� $ر k} .... bPksL= �kRأخ أو أ �k8أة و�k@أو ا �k8رث آ k� Pk4ن ر�kإن آ ��H ؟ }....وا�A�Cb@ 6T ا6�H8س

6B�D �'B6ا� h6ز���د و #6ر و=�AD �X YHX.

�ALX YCZ@) �Aء{١در [�� ) [ذوه�H� $ر ا :�kA�C وا{kG�:�= �_L�وأ �D�� �ن= �Aذوه¦= VsC@ �������� ان�pL8 �A�Tpر �Dاp ��H ؟ }إنp اL8� آ�ن �

6�CX �.CoB 6و را�].

�ALX YCZ@) �8��.D ( ��] ء١٧در�H� $ر }�pL8 �L8ا KL: �D p'8ا �Ap�1 إk@ ن kD '� pVk� �k8��.D ء �H8ن ا LAZ� 1� �A�sT �A�L: �L8وآ�ن ا V��L: �L8ب ا '� ex�و8ـ= N��m{ ؟ �H�

�m�AT Nu و &�ه� �D.

�ALX YCZ@ ) ه��X ( ��] ء١٩در�H� $ر ا 9{C@] 1��p8ه� �� أ���� ا�� ا ا�HbC8ء آ� �Vs8 �P_�...{ �kH أن �؟

.��#6CHا��

h �kه �LA4 YCZ@ ) �kS�L/ �km���@ ـ �kZD Yk8ا VoklZD Ykl=ا ( �k�] ء ٢١در�kH� $ر k} 6kmو �k�و�R�� ik�وآ �S�L/ �m���b@ VsC@ ن�Rوأ �ZD K8إ VslZD Kl=؟ }أ �H�

�ZD Y8ا VolZD Yl=د$ ا�6 : ا A� 2ش�@] �{�6o� �D . �m���@ : ار '.#��Aن ا

�ALX YCZ@ ) �'<@ ( ��] ء٢٢در�H� $ر } �km���b@ VsCk@ ن�kRوأ �kZD Kk8إ VsklZD Kkl=6 أmو�� و�R�� i�وآ �S�L/{ ؟ �H�

6�6B VnR.

ر ـ T�ALX YCZ ) P3ت @.T ـ Vou3�Dء٢٣در [�� ) ر�H� $ر } .... 1b@ Vs�ا Rوأ VsCZGأر ��p8ا Vs���p@وأp1�D V'LRد ��p8ا Vs3¦Hb� 1b@ Vرآ .T �= ��p8ا Vsu3�Dور Vs3¦H� ��تp@وأ �:�Gp� ��H ؟ }....ا8

Vou3�Dن : ر�E �'=�� ��D�� �u�Dر )A4 . � ه� د�}� اB ا�'�ن از�HAان ه�'Rاد د�@ . ر .T : ��اد ر:��� و #�ورش اA@ ش /] ، �.T )A4 . P3T : ان�HAه ، �L�LT )A4.

� @�kALX YkCZ@ ) 1�_=�kHت k�/ ت ـ�Ck�_@ ( �k�] ء ^٢در�kH� $ر k} k@ ت�Ck�_A8وا �ksL@ �k@ p9ء إ�kHbC81 ا k�/ 1�Ck�_�@ Vs8ا @�D ا �'u� أن Vs8وراء ذ �p@ Vs8 pPTوأ Vs�L: �L8آ'�ب ا Vs��A�أ p1�Ck@ �kD V'Z'A'k� @�kA= 1�_=�kH ا

C4 9و �l��= p1ره � هp1 أ4¦= �A�sT �A�L: آ�ن �L8ا pإن �l���ا6ZD 1@ �D V'�G ا8&� �A�= Vs�L: ؟ }�ح �H� ه� دار : @_��Cت B ز��ن

1�_=�H@ �4 ��E6Cن از ز�� : /� hدور.

Page 26: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٦

�ALX YCZ@ ) 9 ر$ ��Hء٢wدر [�� ) ?}9 ? VsC@ )J'H� Vp8 1@و �kb@ 1A= ت�C@�A8ت ا�C�_A8ا FsC� أن Vs��A�أ �sL@ ...{ ؟ �H�

�:�lD و Yدارا� . h CZ@ و h6رت @�دm.

ر$ ��Hء٣٣در [�� ) @ اY8 ـ ا��Aن ( @�ALX YCZت } kD�m�ا68ان وا �ك ا8� �pA@ �8ا @ �CLZ4 ³Ps81 و��kp8ن وا � هV�u��� V إنp اL8� آ�ن :KL آB bP�ء 6��Bا ¦= Vs��A�؟ }:>6ت أ �H�

Y8ا '�ن ، #��وان : @�#� ، Y8 @ )A4 . �kX��اد وراث ا� T �X< وYCZ� ��9 ا'_>�ق در��=� �@ �.Cدر ا�� [ن را دار�6 D ء�'. و ا

.VHm ، 1�A� )A4 : ا��Aن

ز ( @�ALX YCZت kn� ـ Nk��L8 ت�kS=�T ( �k�] ء ^٣در�kH� $ر k} ... �kAD Nk��Lb8 ت�kS=�T ت�k'��m 8_�ت�kp�8�= هk= p1�ن D�kG4( وا�klA8ا �k= p1وه�k.واه p1ه SZ= p1زه n� ن =�,� ��p8وا �L8ا ¾&T p1��kL: ا k�u� k= VsCkZ?أ

�ا �uآ ��L: آ�ن �L8ا pإن �u ��H ؟ } N��L8 ت�S=�T : راز �}�6اران

ز n� : YI�#��YnX و .

�ALX YCZ@ ) ق�<B ( ��] ٣درwء�H� $ر }b@ �AsT ا �ZD�= �A�C�D ق�<B V'&R إن وإن �k�L1 أهkb@ �kAsTو �L1 أه�ا �uR �A�L: آ�ن �L8ا pإن �A�C�D �L8ا >b= � �T�6ا إ�� ��H ؟ }�

Yف . 64ا�'Rا.

ر$ � {٣در [��k ) ا8.�ر ذh ا8>�YD ـ ا8.�ر اNC.8 ـ اNC.8�D NT��8 ـ @,'�9 ـ =, را ( �ALXت k{�kHء ا1�6k8 إ��kHT� وkD�ي ا8>�KkD واK@�k'�8 وا�kHA8آ 8�Dو �x�kB �D ا �آn� 9و �L86وا اu:ر وا�k.8وا KkD��1 وا�k.8ر ذي ا8>

s��A�أ �sL@ �@و P�upH81 اDوا NC.8�D NT�p�8وا NC.8راا � ؟}V إنp ا�N_� 9 �L8 @1 آ�ن @,'�9 =,�CZ@ � �D YD�.ه���HA �2د�v : ا8.�ر ذh ا8>

NC.8ا8.�ر ا : ���{�D ���HAه. NC.8�D NT��8ر : ا�oAا$ و ه�Aه ، �&HA1 ، ه�nCA6م ، هAه.

9�',@ : �uo'@ ا$ و Rد R. را ,= : �' د R وش�= �,=.

�ALX ) ء٣٨در [�� ) ر�3ء�H� $ر } �kR«م ا �8�kD 9و �kL8�D ن C@�� 9س و�pC8ر3ـ�ء ا V�8ا ن أ@<&C� 1��p8وا �C��m ء�H= �C��m �8 ن�J�pn81 اs� 1@؟}و ��CZ@ � �D

د�Y��A . ر�� R.

�ALX و �LA4 )9 ـ ا3��8; و P�uH8ا h�D�: 9ا �uC4 ( �k�] ء ٣^در�kH� $ر k ا {kD� ا 9 �>kC@] 1��kp8ا �k���أ �k� ا LH'�� Kp'T P�u�ي D�: p9إ �uC4 9ن و 8 ا @� �>ALZ� Kp'T رى�s V'�ة وأp�8ا KkG�p@ V'Cوإن آ �&k KkL: أو= �ub�? 6ا�Z� ا ApA�'= 6وا @�ء.� VL= ء�HbC8ا V'H@9 1 ا8�¦3; أوb@ VsCb@ 6Tأو �4ء أ �kL8ا pإن Vs�6k�وأ Vsه k4 D ا _kH@�

� ؟}آ�ن :& ا /& را �CZ@ � �D�D�: 9ا �uC4 9 و P�uH8ا h : 6�CX ر u: �.�] از �oCا� �64 ��و�6 @}�H@ 6 در�'Hه NC4 �X Y8�T در .

د ، @�اد #��nب و �4�T h�lm ا� : ا3��8; E 1�@ز.

�ALX ) ��8 ( ��] ء{^در�H� $ر } CZAk ن k8 اZkG� و�>p@ 1k: VkLs8ن ا k=b�� و:1b@ �C�k� اkp8��1 ه�kدوا �_1�b68ا �= �CZ?و V�'CH8�D ��8 �C:ورا )AH@ ��/ )A� ؟}... وا�CZ@ � �D

.#�½ دادن

ر$ ��Hء٧^در [�� ) �AJ£ ـ ا�_�ب ا�ALX ) �uH8ت } �kC8p2� �kAD ا kC@] ب�k's8ا ا @mb6k�� �� أ���� اp8��1 أو��دpه� :KL أد�Dره� أو V�CZL� آ�pCZ8 �A أ�_�ب C= �ه Pum 1b@ VsZ@ �Ab8 9 أن �AJp£ و4kZ&@ �L8ا �}اupH8� وآ�ن أ@

� ؟�CZ@ � �D £AJ� : V�CX _@ . V2دا��D.

�ukH8ا�_�ب ا : �uCkB وان�k�# .�� رد k@ 6 وkد� A� h��د�6k و در روز �k@ �uCkBه�}�X 6اkR Y��k@�=�� �kX Y��kد� 6C'=�E ار�m او VnR.

Page 27: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٧

�ALX ) �'= ( ��] ء٩^در�H� $ر ن {kALS� 9ء و�kn� 1k@ �kb2�آ �kL8ا PkD V�kH&�ن أ k1 2�آ���kp8ا Kk8إ �� V8أ �'={��CZ@ � �D؟

�@� و4 د دارد R �'Hف ه�oB در �X Yoر��D �'Bو ر �� E ¯�.

�ALX ) �u4 ( ��] درwء١�H� $ر ت {/�kpJ8وا �ku.8�D ن kC@�� ب�k's81 اkb@ �u�k�� ا � إK8 اp8��1 أو�� V8أ8 ن pL8��1 آ&�وا ه9�ء أه6ى @1 ا �u و�>C@] 1��p8؟}ا ��CZ@ � �D

{u�/ �� �Eن �� �4دو�J�B از V:د ا B $6�'�� از 6Rا #�/ �X h2� �.ه

�ALX ) ا���� ن ا�pC8س �>��ا{ ر$ ��Hءw٣در [�� ) �>� p9 �ذا= eLA81 اb@ N��� V�8 ؟}أم ��CZ@ � �D �J<� �@�R �'Hه �n# در hا.

�ALX ) �.l� ( ��] درw} ء�kH� $ر } Vده kL4 �.kl� �kApLرا آ�k� V��Lk�� ف k �kC���¦D وا�k&1 آ��kp8ا pإن �A�sT آ�ن :2�2ا �L8ا pاب إن�Z8ا ا mو�ه� 8�� دا /�L4 Vه�C8p6D{؟ ��CZ@ � �D

6B ن���D . �R .

�ALX ) �kL� ( �k�] درwء ٧�kH� $ر k} �k�'_� 1k@ ي�k.� ت�kpC4 V�LR6Ck ا ا8�kp�8_�ت kLA:ا و kC@] 1��kp8واR6�ة و�p�J�@ أزواج ���= V�p8 6اD1�68 =��� أ�R ا����ر �L� ±�ـ V�L{؟ ��CZ@ � �D

��� دار .

�ALX ) �AZ� ( ��] درwء٨�H� $ر �آV أن ��د�وا ا�@��k�ت إKk8 أه�k�L وإذا 1�kD V'kAsT ا�kpC8س أن {@�� �L8ا pإنsSZ� �pAZ� �L8ا p6ل إنZ8�D ا As_� ا���D �Z�A� ؟}D V� إنp اL8� آ�ن �CZ@ � �D

2� 1��'�D.

�ALX ) ن A:2� ( ��] ء٠{در�H� $ر } ek�82ل إk�أ �AD ا C@] V�p�ن أ A:2� 1��p8ا K8إ �� V8أ ....{ �k �kD� ؟�CZ@

�د�6 D Y@ ن�AE.

�ALX )�.B ( ��] در}wء�H� $ر } �k= 6واk.� 9 pVk� V�Ck�D �.B �A�= ك Abs_� Kp'T ن C@�� 9 ebDور = �A�LH� ا AbLH�و ��lm �pAb@ �4�T V�H&�؟}أ ��CZ@ � �D

�=�E 6 . درB ف'Rو ا +oAnX.

�ALX )�n@ ء٧٨در [�� ) 6ة�H� $ر �وج @�6p�knة {kD �k= V'kCآ k8ت و kA8ا V�sا 6�رآ � s� �AC�أ ...{ �k �kD� ؟�CZ@

6CLD و Vo_@.

�ALX ) �oC� ( ��] ء^٨در�H� $ر } eH&� p9إ ipLs� 9 �L8ا P�u �= P��<= أن �L8ا KH: 1�C@�A8ض اb�Tو �sC� �6Bوأ ��D �6Bأ �L8وا وا�� ؟}D pis��س اp8��1 آ&�CZ@ � �D

.���uC ، @.�زات

�ALX ) �A��R ( ��] ١٠درwء�H� $ر } 'k8 b>_8�kD ب�k's8ا ek�8إ �kC82�أ �p�و9 إ �kL8أراك ا �kAD س�kpC81� اkD Vs_�A��R 1�C3¦,Lb8 1s�{؟ ��CZ@ � �D

1ABدار ، د N��4 ، )=6ا@.

ا�� ـ أ���ALX ) �Aت R ( ��] ء١٠٧در�H� $ر } k_� 9 �kL8ا pإن V�kH&�ن أ ��k',� 1��kp81 و9 �.�دل :1 اk@ �N �A��ا�� أp R ؟}آ�ن ��CZ@ � �D

ا��R : ر�o'���R ر��HD. �Aر: أ���o�CE ر��HD.

�ALX ) ن '�u� ( ��] ء١٠٨در�H� $ر } �k@ ن k'b�u� إذ Vk�Z@ kوه �kL8ن @1 ا &,'H� 9س و�pC8ن @1 ا &,'H�@ KG�� 9 �J�_@ ن LAZ� �AD �L8ل وآ�ن ا � ؟}1 ا8>�CZ@ � �D

6CCX Y@ Y� .��uB}�ه�ن �ر$ ا�Yn�6 و �ر$ 4

Page 28: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٨

�LA4 ) Y8 � �@ �8 ر$ ��Hء١١wدر [�� ) �} �k�/ )kup'�6ى وk�8ا �k8 1p�ku� �k@ 6kZD 1@ ل p�و@m�n� 1< ا8 Kp8 وVpC�4 �L�� و�ءت @���ا � �@ �b8 � 1�C@�A8ا P�u� ؟}�CZ@ � �D

.او را 6Dان �h2 وا @E Y�ار��X V دو'+ @Y دارد

�ALX ) 6ا����6kا إن 6�: ن @1 دو�� إp9 إ���� وإن 6�: ن إ{ ر$ ��Hء١١٧در [�� ) @p@ ���J�B p9{ �k �kD� ؟�CZ@

�د A'@ ر��HD . ��8 @�رد�u@ ����.

�ALX ) 1o'u�L= ( ��] ء١١٩در�H� $ر } V�p��k@«م و�kZ��ذان ا] p1sb'ku�L= V�p��k@«و V�pC�bC@�و V�pCpLG�و ...� ؟}�CZ@ � �D

)Jm6د��X Y@.

�ALX ) ���_@ ( ��] ء١٢١در�H� $ر } ���_@ ��C: و9 �.6ون VpC�4 V�واه@ exأو8ـ{ �k�CZ@ �k �kD؟

�.Rص و �.�ت . @��ب و @&

ر$ ��Hء١٢٨در [�� ) PZD ـ ا�ALX ) Fn8ت }��LZD 1@ �=�R أة� زا أو إ:�ا= �G C4�ح :�A��L وإن ا@n� ا =k�نp ا k<p'�ا و CkH_� وإن pF�n8ت ا��&£ ا�lTوأ ��R FL��8وا �_L� �A�C�D �_L�� ا أن�k�uR ن kLAZ� �kAD ن�kآ �kL8

� ؟}�CZ@ � �D PZD : � هB. Fn86�6 :اB P,D.

�LA4 و �ALX ) Vo�L: ذ _'H� V8ن ـ ا �D� ر$ ��Hء١^١در [�� ) �'} Vks8 ن�k�ن آk= VksD ن �pD�'� 1��p8اL: ذ _'H� V8ا أ 8�m N��� 1��=�sL8 وإن آ�ن VsZp@ 1s� V8ا أ 8�m �L81 اb@ F'= 1�C@�A81 اb@ VsZCA�و Vs� ...{ �k �D

� ؟�CZ@ ن �D�'� : 6C��@ Y@ �S'C@. ذ_'H� V8أ : V� B $�� �AB �D V�'Hا� � Y@ �X �� �� ا�1 ا{@.

�ALX ) Y8�HX ( ��] ء ٢^١در�kH� $ر } kوه �kL8ن ا ا إKk8 اkp�8ة إنp ا�k,� 1�<=�kCA8د:@�km وإذا V�:د�kR�Lm p9إ �L8ون ا��[ؤون ا�pC8س و9 ��آ� K8�Hا آ @�m{؟ ��CZ@ � �D

��'H.HX )A4ن ، ���LuC و

�ALX ) 1�D�D�@ ( ��] ء٣^١در�H� $ر } k89 إ e81� ذD 1�D�D��@ �kL8ا PLkl� 1k@ـ9�ء وkه Kk8ـ9�ء و9 إkه K�u �8 6.� 1L={؟ ��CZ@ � �D

�دان و دو دل E��دد�1 اB,�ص '@.

�ALX ) ·١در [�� ) ا68ر^wء�H� $ر �ا إنp ا�CA8=>�1 =� اp68رك ا�&P @1 ا�pC8ر و8 6.� 18�{�k�� V{ �kD� ؟�CZ@ �

>�A: ء YB �Zm . 1���# �<u?.

�ALX ) ioC'H� 18 ( ��] ء١٧٢در�H� $ر ن {kDp�<A8ا �ks3¹A8و9 ا �kLb8 6اu: ن s� أن F�HA8ا isC'H� 1p8�H= �us'H�د�� و�u: 1: isC'H� 1@�وZ�A4 ��8إ Vه�n_{؟ ��CZ@ � �D

6CCX YA� hد دار R 6 وCز� YA� ز�D � 2E�.ه

3� ـ [@�1 ـ 9 �.�@VoC ـ CB¦ن ( �ALXت �ZB ( ��] ر$ @�63$٢در } �kL8ا �3¦ZkB ا k�L_� 9 ا kC@] 1��kp8ا �k���أ �k��ام و9 kk_8ا ��kkpn8و9 ا kkLLT ا�� وإذا kkGور Vkk�bDp1 رkkb@ kkl= ن kk�'u� ام�kk_8ا �kk�u81 ا�kkb@] 96 وkk3¹<86ي و9 اkk�8ا V'

م أن �6�وآV :1 اHA8.6 ا8_�ام أن Z�'6وا و�Z�و� ا m ن¦CB VspC@� ى و�Z� 9و� ا =��J�دوا و9 �.<p'8وا b�u8ا KL: ا اL8� إنp ا6�6B �L8 اZ8>�ب<p6وان وا�Z8وا V�­ا KL:{؟ ��CZ@ � �D

�3�ZB : V�: ، $��ZB )A4..�E6CCX 6�mن : [@�1

VoC@�.�AB را وادار ��Hزد : �9..دCB : ��D . Y{��CAB¦ن

Page 29: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٢٩

�LA4 ت�ALX ـ ( و �k�A,@ ـ ا9ز9م ـ Nk�C8ـ ا V'k�Xـ ذ �kد��'A8ذة ـ ا km A8ـ ا �k<C,CA8ـ ا Pkـ اه �D Wا ���8 Pاه �@ i��.'@ ( ��] ر$ @�63$٣در } C,CA8وا �kD �kL8ا �k��8 pPkأه �k@و �k�2C,8ا Vk_8م وp6k8وا �k'�A8ا Vs�kL: �k@b�T �k<

Nk��C8ا KkL: FDو@� ذ V'�pذآ �@ p9إ )upH8ا Pو@� أآ �_�JpC8وا ��bد�'A8ذة وا m A8وا >kH= Vks8�ز9م ذ�kD ا AkH<'H� وأن هV وn,� = VsC�وا @1 د� ن ا8� م أآVks8 �LA دVsCk� وأ�k'AZ� Vs�kL: �kAA� ورVks8 ��kG ا8� م x�£ اp8��1 آ&nRا

V�Tpر ر &/ �L8ا p�ن= V��b8 i��.'@ ��/ ��A,@ �= p�JG1 اA= �C�م د� ؟}ا­�CZ@ � �D �D Wا ���8 Pاه �@ :Yا� �Tد B $د�D ن] �D 6اR از �.C�D �X}�م ذFD ��م /�

Pاه : FkDم ذ�k{C�D ء�k�8ء و او�k�uا� �k� h2:6 9 ت وC��@ h2� م�� �D ��دن �6اX 6CLD YCZ@ �D لاز @�6ر اه ان �T. �<C,CA86$ : اB �&R. ذ$ m A8رد$ : ا R v'X.�د�� 'A86$ : اB ت�#. V'�Xد�6: ذ�X FDذ.

N�C8ا�: ا )A4 Y���{Ck 1�kC �kD6�6 و�'�# Y@ د�6و [��� را D $د�X N�� �uZX اف���ب �X Y���{C در ا? 6�6��D Y@ ��ب 6Dا��� <� hا�D د را R ا��ت �T ���] ر�CX در ��

� : ا9ز9م �� hه� �D ، V8ز )A4 . ر�kX �k� 6� kB Yر��k.� �k� Y{C4 �� h�& Y6 راهC' اR Y@ �X Y'mو ��D�:�um از YA�@ Yo� hرو �D6 وC'=�E Y@ �D ��� � 6Cازدواج ا�.�م ده P : hرو �kD و ، �6Rا�6D Vان =�@�ن داد$ ا

Y@6 ، : دوkزد� Y@ Vه �D 6 ، [��� راC'B � YA� h2� Y@ hرو �D 6 ، و'B C�@ ، ��د$ اX Y�� از [ن V6ا�RY@دو �Eداد�6 و ا Y@ ر را ا�.�م�X ، 6�6'�nن @Y رD Y8او �Eا £°�ون @�X، 6@] Yر را ا�.�م �YA داد�6 و �D

6C'=�E Y@ �6'�nن @Y ا='�د ، دو�Dر$ =�ل را از D Y@ �Eا.. ��A,@ : Y{C�E. i��.'@ : $6Cا��E و P��A'@.

ر$ @�63$^در [�� ) ا8. ارح ـ @�ALX ) 1�uLoت } Vks8 pPkTأ Pkm Vk�8 pPkTذا أ�@ e� 8� V'kApL: �k@ت و�kub�pJ8ا�L8ا VsApL: �pA@ p1�� AbLZ� 1�ubLs@ ارح � ؟}...@1b ا8.�CZ@ � �D hر�oB ن�E6�� ا��ت و #�T ، �T�4ر )A4.

1�uLo@ : $�.�V�LZ ده�E6Cن }���oB hرh و /�

�ALX ) 6انRدر [�� ) أw $6k3�@ $ر k}. ... �k= kوه �kLA: ;ukT 6k<= ن�kA�­�D �k&s� 1k@6ان وkRي أ�k,p'@ 9و 1���ة @1 ا8,�R«؟}ا ��CZ@ � �D.6R )A4ن ، ر=�>�

�ج ( �ALXت T 6ا ـ�Z� ( ��] ر$ @�63${در } .... _kH@�= �kub�? 6ا�Zk� ا ApA�� �k@ �kCb@ Vs�6k�وأ Vsه k4 D ا spLZ8 Vs�L: �'AZ� pV'�8و Vآ�p�J�8 6��� 1sج و8ـ�T 1b@ Vs�L: PZ.�8 �L86 ا���ون �sn� V{؟ ��CZ@ � �D

.ز@�1 . FJ ز@�6�Z�: 1ا �ج T : �<n@ ، �C{C�.

�V'G ا�ALX ) Wت mـ ا Vه Aـ :2ر� �u�<� ( ��] ر$ @�63$١٢در } �kC�ZDو P�3ا�kو6k<8 أkR� ا�k��@ �kL8ق �kCD إ V'kC@]ة و�kآp28ا V'k��]ة وp�8ا V'Am1 أx8 VsZ@ �b�إ �L8ل ا�mو �u�<� �n: �C�ا V�C@ k�D �kL8ا V'kG�mوأ Vه kA�رp2:و �L

�Vs��xb و�د�pC4 VspCLRت �.�ي @1 �_'�� ا����ر =1A آ VsC: pن�b&�آp8 �CHT �G�m اء k pPkG 6k<= VsCk@ ek86 ذZD �& P�upH8؟}ا ��CZ@ � �D �u�<� :.ر£�3 . �دار

Vه Aن دار�6 : :2ر��n�@ا�E 6 و�CX vAX ن را��] �Eا. Wا V'G�mض داد�6 : ا�m 6اR �D . � ا��ن ا'�D از h��{'�ات و د�R $اد ا�&�ق @�ل در را�@.

�ALX ) �C���V�Ck�D �C� ا6kZ8اوة وا�kl�u8ء .... { ر$ @�63$^١در [�� ) ا//�= V�xkbuC� ف k م اk@��<8� وk� Kk8إ ن ZC�� ا � ؟}ا�AD �L8 آ���CZ@ � �D

V�6Co=ا . V�'Rرا$ ا�6ا �D.

�ALX ) مkH8ا Puk ( �k�] 6$ {١درk3�@ $ر k} �4�k,�م وkpH8ا Puk ا�� kGر )kup1 ا�k@ �kL8ا �kD 6يk�� 1kb@ VV�<'H�@ اط�� K8إ V��6���ذ�� وD ر �C8ا K8ت إ�AL�S8؟}ا ��CZ@ � �D

.را$ �.�ت . راه��h ا@1 و ا@�ن

Page 30: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٠

�ALX ) ة� ر$ @�63$١٩در [�� ) ='} k'= KkL: Vks8 1b�ku� �C8 kPk أن �� أهP ا�k's8ب �k4 6kmءآV ر���ة @1kb ا8 ��6m �ءB bPآ KL: �L8وا �� و����nD V6 �4ءآ<= �� و9 ����nD 1@ ��ا @� �4ء 8 � ؟}�>�CZ@ � �D

��h د�}uA��# �� h�uA��# ت u� ع�J<6ت ا�@.

�ALX ) �CC�D ق� ر$ @�٢w$63در [�� ) =�=} km م k<81� اkDو �kCC�D ق�=�k= �kRوأ �kH&� p9إ ekL@9 أ �kb�إ bل رب� 1�<� ؟}ا8&��CZ@ � �D

.@��ن @� =�ق D}�ار و �HTب @� را از د�}� 64ا 6Dار

ر$ @�63${٢در [�� ) �'�� ن ـ = ��س ( �ALXت }@p�_@ ��p��= ل�m ا�رض �k= ن k��'� �Ck 1�kZDأر V��L: � 1�<� ؟}= ��س :KL ا8> م ا8&��CZ@ � �D

6 : �'�� ن CCX Y@ VE $6. راC��A�@ دان�E�. ر : = ��س ,@ V/ . ش�u@ 1�{A/.

�ALX ) �JHD ( ��] ر$ @�63$٢٨در ; 6�ي إeL'm�8 e�8 إ�b� أ�Rف JHD 1x8� إ{�uD ��أ �@ �CL'<'8 6�ك p�8 1�A8�Z8ا pرب �L8؟}ا ��CZ@ � �D

hد nE . hد�Xدراز.

�ALX )أ u� ( ��] ر$ @�63$٢٩در } ks'= eA�وإ �A��D ء u� أر6� أن �b�2اء إk4 ek8ر وذ�kpC8ب ا�_k�1 أk@ ن 1�A8�pS8؟}ا ��CZ@ � �D hد�E�D.

�ALX ) �: J= ( ��] ر$ @�63$٣٠در } 1��k P'm �H&� �8 �:p أ1k@ Fuk��= �L'<= ��R ا8,�J={ �k �kD� ؟�CZ@

$ داد ��D VX VXرا� و �P و �دL4 $.

�ALX ) أة ءة أFu��= �R @1 ا�pC8د@�1 ... { ر$ @�63$٣١در [�� ) � ؟}=�واري �CZ@ � �D رت : . ��اد 6H4 ا��Hن 6ZD از @�گ ا@ �.Cدر ا�.

�ALX ) ا &C� ( ��] ر$ @�63$٣٣در }� 1��p824اء ا �Ap�دا أن إ�kH= ن =� ا�رض ZH�8� و ن اL8� ورDر�_�8 e8ا @1 ا�رض ذ &C� ف أوR 1b@ V�L4وأر V��6�أ )pJ<� ا أو upL�� ا أو Lp'<� ة�kR«ا �k= Vk�8�6��� وk8ا �k= 2يkR V

V�S: اب�؟}: ��CZ@ � �D 6� B 6�Zu�.

8 ن ـ _� ( �ALXت �Xر$ @�63$٢^در [�� ) أ } V�Ck�D VsT�k= ؤوك¦k4 �نk= �_k�HL8 ن 8�kpب أآ�sL8 ن :�pA= �AsT وإن �x�B وك��l� 1L= V�C: ض�Z� وإن V�C: ض�H<8�D V�C�D VsT�{ �kD; إنp ا�N_� �L8 ا1�JkH<A8 أو أ:

� ؟�CZ@ � 8 ن �Xن : أ�E6ر� R ر��HD. �_�ام : T ل�@.

�ALX ) ا S&_' ن { ر$ @�63$^^در [�� ) اk��upC8ا �k�D Vs_� ر راة =��� ه6ى و�p'8ا �C82�أ �p�ا إ ALkاkp8��1 أ�L8ا @1 آ'�ب ا S&_'��� ن وا�uT�ر �AD ا�pDp�� ؟}.... pL8��1 ه�دوا وا8�CZ@ � �D

6CB oD ن] ¾&T د �� در D $6B $د�°.6Dا��ن

�:� ـ @�ALX ) �4��Cت B ـ �CA��@ ( ��] ر$ @�63$٨^در }C82�1� 6��� @1 أD �Ab8 �mb6�@ b>_8�D ب�'s8ا e�8إ � اءه�kk4 �kkpA: Vءك @1kk ا8 kkأه )kkup'� 9و �kkL82ل اkk�أ �kkAD V�Ckk�D VsT�kk= �kk�L: �kkCA��@ب و�kk's8ا �:�kkB VsCkk@ �kkCLZ4 ³Pkks8 b>kk_

�و@4��C� و8@ Wا K8ات إ� ا ا8,�<u'�= V��آ] �@ �= Vآ Lu�b8 1s6ة و8ـTوا �p@أ VsLZ.8 �L8ء ا�B VsxkbuC�= �kZ�A4 VsZ4 ن &L',� ��= V'Cآ �AD{؟ ��CZ@ � �D

�CA��@ : ن�u�{� و ¾=�T . ن�D6ا$ و د� E.�:�B : �Z��B. �4��C@ : �@���D . را$ و روش.

Page 31: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣١

�kkALX ) ة�kk3دا ( �kk�] درw٢$6kk3�@ $ر kk ن �,Kkkn أن {kk8 <� V��kk= ن �ض �kkH�ر:kkp@ V�D kkLm �kk= 1��kkp8ى ا�kk'= $6kC: 1kb@ �k@أو أ F'&8�kD ���k� أن �kL8ا KkHZ= ة���وا =�k أ�&�k� V�kHد@��Cu��� 1 د[3k ا :�k@ KkL أ_uk��={ �k �kD

� ؟�CZ@ د B 6ا�+ [ن�# ¡:�D ز@�ن +R� �X YE2رD �u��@.

�ALX ) 6�4 ( ��] درw٣$63�@ $ر } kA�6 أk�4 �kL8�D ا AkHm1 أ��kp8ـ9�ء اkا أه C@] 1��p8ل ا <� VksZA8 Vk�p�إ V��� 1���R ا _u��= V�8�A:أ �JuT{؟ ��CZ@ � �D

���Z� و ���/.

�ALX ) �D ر$ @�63$٠{در [�� ) @�} k�L: Nkl/و �kL8ا �kCZp8 1@ �L86 اC: �D �@ e81 ذb@ ³�nD Vsxbu�أ Pل ه �P�upH8اء ا 1: �PGوأ ���sp@ ��B exت أو8ـ /�pJ86 اu:و �� ؟}وV�C@ PZ4 ا8>�دة وا�C,8ز��CZ@ � �D

.#�داش

ن ـ ا�uT9ر ( �ALXت ���D���� ن و{ ر$ @�63$٣{در [�� ) ا8�pDp� V�8 اVk�­ وأآVk�L وC� 9��هV ا8m 1: ر�uT�ا ن ZC�� ا � ؟}اxu8 �_�H8£ @� آ���CZ@ � �D

ن ���D� ا��ن د�Y_�H@ YC : ا8n�#. دh : ا�uT9ر �� YCا��ن د� n�#.

�ALX ) �8 L�@ ( ��] 6$ ^{درk3�@ $ر } �kL86 اk� د k��8ا �k8�m $6اk� PkD ا 8�km �kAD ا kCZ8و V��6k�أ �kpL/ �k8 L�@ ?'�ن C�&< آ�n� i�ءHu@ ...{؟ ��CZ@ � �D

�.P/ �D �'HD و ز�.�

�ALX ) ر$ @�63${{در [�� ) @>'�6ة } k@و P�.�­راة وا p'8ا ا @�mأ V�p�أ ا و8kLآ� Vk�bDp1 رkb@ V��k82ل إk�أ � ن LAZ� �@ ء� V�Cb@ �� ؟}@1 = V�m و@1 �_� أرV�Cb@ V�L4 أ@p� @�>'6�ة وآ���CZ@ � �D

.@Z'6ل و @���� رو

�ALX ) ن o= ر$ @�٧w$63در [�� ) �}�HA8ا �p@ �<�b6� ��@وأ P���V� إp9 ر ل Lum 1@ �LR 6m� ا8@ 1Dا F ن s=�� Kp�أ �Sا� pV� ا»��ت V�8 1b�u� i�آ �Sم ا��ZpJ8ن ا؟}آ��� ��آ ��CZ@ � �D

6� B Y@ �'Bزدا�D . 6� n�@ $6دا��E ف��C@.

�ALX ) ن ن { ر$ @�63$٧٩در [�� ) �C'� 9هkLZ&� ا ��kآ �k@ £xku8 $ kLZ= �ksC�@ 1k: ن �kD }آ�� ا �C'� 9ه� ؟�CZ@ �

�د�6 X YA� Y�� ات�oC@ د�6 و از A� YA� �_��� را �{�6o�.

�ى أ:1k@ ��k&� V�Ck� و{ ر$ @�6k3$ ٨٣در [�� ) �&�� ـ ا�ALX ) )@68ت k� ل kp� ا @�k أ2k�ل إKk8 ا8ZAkإذا 8 ن ر�pC@] �CpD =�آ'�Cu @( ا�pn8ه1�6 <� b>_8ا @1 ا =�: �pA@ )@p68؟}ا ��CZ@ � �D

�دد : �&�� E Y@ 2��u8..اvB : ا68@(

�ALX ) £4ر$ @�63$٩٠[�� در ) ر } 1b@ £4وا����ب وا�ز9م ر �H�A8وا �A,8ا �Ap�ا إ C@] 1��p8ا أ���� ا ن _L&� VspLZ8 $ uC'4�= ن�J�pn8ا PA:{؟ ��CZ@ � �D

6�L# . � h اCZ@ i��X 6 و�L# اد�@.

ر$ @�٩w$63در [�� ) ـ ه��6 ـ و�Dل ا�ALX )VZC8ت } �kL'm 1k@م و�kT V'�6� وأp�8ا ا L'<� 9 ا C@] 1��p8أ���� ا ��s8ا 8�D ��6ه VsCb@ ذوا :6ل �D Vs_� VZpC81 ا@ P'm �@ P�b@ 6ا =.2اءbAZ'�@ VsC@ e8آ1� أو :6ل ذ�H@ م�Z? رة�p&أو آ �uZ

iL و@1 :�د =V<'C� اC@ �L8� واL8� :2�2 ذو ا� �pA: �L8ا �&: $�� ؟}'>�م ���@� b8��وق و�Dل أ@�CZ@ � �D VZC82 و. ��ر#���ن : اD 6 وC& E و و�E اد�@ �� ا'B.�Y��D : ه��6 m ان �T.�ر : و�Dل G ز��ن و . �&�X.

�ALX ) �@��m ( ��] ر$ @�63$٩٧در �ام وا6k�8ي {k_8ا ��kpn8س وا�kpCLb8 �k@��m ام�k_8ا �k�u8ا �kuZs8ا �kL8ا PkZ4�L8ا pا أن ALZ'8 e863 ذوا8> V�L: �ءB bPsD �L8ا pوات و@� =� ا�رض وأن�ApH8ا �= �@ VLZ�{؟ ��CZ@ � �D

Page 32: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٢

ام m . Y��4�D�# ���@ و h6ار��# �L�.و

�ة ـ �u3�k ـ و��L�k ـ �kTم ( �kALXت k�_D ( �k�] 6$ ١٠٣درk3�@ $ر k} k�ة و9 k�_D 1k@ �kL8ا PkZ4 �k@ 9و �u3¦ ن L<Z� 9 Vه�� ؟}وL��� و�T 9م و8ـp1s اp8��1 آ&�وا �&'�ون :KL اL8� اs8�ب وأآ��CZ@ � �D

�ة �_D : 1�kA.C# 2ا6�3 و�@ VoB ²C# �X 6C'&{�@ hد$ ا�@�'B �D حJ6$ ، در ا�B �'=�oB �B E YCZ@ �D ��8 در د [���D �C���ام . �kT ن را] �kB E ردن kR 6ن وkB ار k�دن و kX ر�D 6 وC'=�oB Y@ را +B E رت در ا�1 �

6C'Bدا YA� ز�D ن را] YD] و $�E ا� �� {I6 و از ه�C'Hدا� Y@. �u3�� �kD . در YCZ@ �D ��8 ره� : kEا �kX د�kX Yk@ ر�k� +uT�k� �kX 6kC'&E Yk@ hد$ ا�k@ �'kB �kD حJkو در ا�

@� از 6CX دد [ن را ره��E�D �& . 6n�@ ف و [زاد�Z@ ر�� h�=و hا�D ة��_D 6C��@ h�'B 1�C . �Lو�� : �kD �kX 6kB Yk@ �k'&E hا �kCد��@ $�kD �kD حJkو در ا� ، �'k در YCZ@ �D ��8 وا�YkCZ� �L ر6�k$ و #�

6B Y@ $ن داد�'D د@�ن�R �D د�6 و�{�@ 68 '@ hا �C���ا$ �Aه Lm رت دو �. 6k8 د: �Tم '@ PkH� $اد [ن دÀk� از �kX 6kB Yk@ �k'&E h�k� �'kB �kD حJkو در ا� ، ¾=�kT و Y@�kT YCZ@ �D ��8 ر

6kn�@ ف�Z@ ردن R و hار �h و Dر�D6 و از�� Y@ زادا��] �u3��ة و �_D ن IAرت ه �د�6 و در ا�1 �{�@.

�ALX ) ر$ @�63$١٠٧در [�� ) ا�و��8ن �ان �> @�ن @>�@�A� @1 اkp8��1 =�ن :�� :KL أ{R¦= �A�إ �p<_'��A�p اp�إ �C�6':و@� ا �A����دB 1@ �>Tأ �C���دn8 �L8�D ن�AH<�= ا�و8��ن V��L: p>_'�k }� إذا 1Ap8 ا1�A8�pS8 ا�CZ@ � �D

؟�@ YCZ� ب�mو ا >Tا YCZ@ �D �� : YC أوY8 ا� �'H��B.

�ALX ) YAH@ P4م٢در [�� ) أ�Zر$ ا� } V'k�أ pVk� $6C: K±AH�@ P4وأ أ4 Klm pV� 1�? 1b@ Vs<LR ي�p8ا ه�ون 'A�{؟ ��CZ@ � �D

M,n@ 1 و�Z@ 6ت@.

�ن ـ( �ALXت m �k�] 6رارا درk@ ـ Vه�Co@} م�kZر$ ا� k} �k= Vه�kpCpsp@ ن�km 1kb@ V�Lukm 1k@ �kCsLأه Vkوا آ�k� Vk8أ� V�D وأV 1@ ���n� =�ها�رض @� Vsp8 1bsA� V8 وأر�CL ا�ApH8ء :6b@ V��Lرارا و�CLZ4 ا����ر �.�ي @1 �_'��D Vه�CsL

1��R] ���m V6هZD{؟ ��CZ@ � �D�ن m : ��: Vد@�ن ه�@.

Vه�Co@ : Vن داد��n'AZ� 6رت وm..��HDر ر�2ان : @6رارا

�ALX )س�?�m ( ��] م٧در�Zر$ ا� }?�m �= �D�'آ e�L: �C8p2� �وا إن و8k&1 آ��p88>�ل ا V��6��D $ HAL= س� 1�u�@ �_ p9ا إ�؟}هـ ��CZ@ � �D

�/�X . 6CH� CD ن] hرو �X hا �_&�.

ن ( �ALXت HuL� ـ �CHu8 ( ��] م٩در�Zر$ ا� }L8و ر4 $�CLZ.p8 �sL@ $�CLZ4 ن 8kHuL� �p@ V��L: �CHu{ �kD� ؟�CZ@ �

�CHu8 : Vد��X �u'n@. ن HuL� : 6� n�@ �u'n@ در [ن.

�ALX ) ق�T ( ��] م١٠در�Zر$ ا� } �kD ا ��kآ �kp@ V�Ck@ وا�,k 1��kp8�D ق�_= eLum 1b@ P�D 2�ئ'و8>6 اH� ن � ؟}'32��CZ@ � �D

�=�E و��=� ـ =E ا�=.

�ALX ) � ر$ ا��kZم ^١در [�� ) =�?k VkZJ� و9 {kوات وا�رض وه�AkpH8ا �?�k= �k�8و �k,p�أ �kL8ا �k�/أ PkmVL�آPm VZJ� 1� إb�� أ@�ت أن أآ ن أوpل @1 أnA81 ا@ p1� s� 9؟}و ��CZ@ � �D

$6CC��=].

�ALX ) iB�X ( ��] م١٧در�Zر$ ا� } k�= �k�,D ekHHA� وإن kه p9إ �k8 ikB�آ ³ =�lD �L8ا eHHA� وإن ��6m �ءB bPآ KL:{؟ ��CZ@ � �D

�D $6CCX ف�?.

Page 33: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٣

�ALX ) � ر$ ا��Zم١٨در [�� ) ا8>�ه} ��u,8ا V�s_8ا ق :�uد$ وه= �� ؟}وه ا8>�ه�CZ@ � �D ;LH@ و N8�/.

� ( �ALXت �?��ا ـ أmـ و �CX٢در [�� ) أw م�kZر$ ا� } Z4و ek�8إ )A'kH� 1kp@ V�Ck@أن و �kpCأآ V�D kLm KkL: �kCL � ek� ا Kkp'T �k�D إذا k4¦ؤوك �.�د8kC@�� p9 �k�] pPkوا آ�k� ا وإن�kmو Vk��ذا] �k=و $ �<&� p9ا إ�kوا إن ه�k&1 آ��kp8ل ا k<

1�8pا�و ��?�� ؟}أ�CZ@ � �DCXد$ ه� : � أ�.�CX )A4ن ، #

�ا mو : YC�{C . h�X. ��?� رة ا=���H ه� : اJ�ا=�ت و اP�?�D ا� . A4( اR اد�@.

ن ـ ��Cون ( �ALXت �C� ( �k�] م {٢در�kZر$ ا� k} �k@و V�kH&�أ p9ن إ ksL�� وإن �kC: �ونkC�و �kC: ن k�C� Vkوه�وZn� ؟}ن ��CZ@ � �D ن �C� : 6ز @�6ار��D ..دوور�C� : 6CC�2E Y@ hون

ر$ ا��Zم٣١در [�� ) �D'� ـ أوزار ـ �2رون ـ ( �ALXت } V��ء�k4 إذا Kkp'T �kL8ء ا�k<LD ا Dp�k1 آ��kp8ا �kHR 6mL: �C��HT �� ا 8�m �'�D �:�pH82رون اk� �k@ ء�k رهV أ9 k�� KL: Vن أوزاره LA_� Vوه ���= �C?p�= �@ K{ �k �kD

� ؟�CZ@ �'�D : Y���E��.

C}�1 : أوزار hره��D ، وزر )A4 . ه�ن�CE.� @�6ار�6 : �2رون D 6CCX Y@ PAT.

�ALX ) م٣٣در [�� ) �._6ون�Zر$ ا� } 1�A8�kpS8ا p1ks8و e� Db�ks� 9 V�p��k= ن k8 VLZ� 6m إe�2_�8 �p� اp8�ي �>� ؟}D¦��ت اL8� �._6ون �CZ@ � �D

6CCX Y@ ر�oد ا��C: hاز رو.

�ALX ) �C?� ر$ ا��Zم٣٨در [�� ) @� =}= �pD]و@� @1 د Vs8�k�@أ Vk@أ p9إ �k�T�C.D ��J� �� ا�رض و3�? 9�ون n_� V�bDر K8إ pV� �ءB 1@ ب�'s8ا �= �C?p�= �p@{؟ ��CZ@ � �D

Vد$ ا��o� Yه�� X.

�ALX ) ن :�l'� ( ��] م٢^در�Zر$ ا� �pاء Vk�pLZ8 و8>6 أر�CL إ{pl8ء وا��u8�D V��ه�R�= eLum 1b@ V@أ K8 ن :p�l'�{؟ ��CZ@ � �D

6CCX ع lR ع و nR . 6CCX hدار�u��@��و�YC و ==.

ر$ ا��Zم٣^در [�� ) �Dس ـ �ALX ) �Hmت }= e86 ذZD 1b@ VsD Lm �Hm pV� pة وإن kHm �6kBرة أو أ�k._8�آ ��C@ pء وإن�A8ا �C@ ج�,�= >p<pn� �A8 ��C@ pا����ر وإن �C@ �p.&'� �A8 1 ا8_.�رة@ �kL8ا �k@و �kL8ا ��knR 1k@ ;uk�� �kA8 �k�

نLAZ� �pA: P=��D{؟ ��CZ@ � �D ت و6Bت : �Dس m . ��اد :�اب ا@ �.Cدر ا�. �Hm : د�Xوت #�6ا�Hm . 6B 1�{C,� و .

�ALX ) ن HLu@ ( ��] م^^در�Zر$ ا� ا {kT� اب آkB bP�ء Kkp'T إذا =Dأ V��L: �C_'= �D وا�bا @� ذآ H� �pAL= �AD ن HLu�@ V�ذا ه= �'�D V��ه�Rا أ � ؟}أو��CZ@ � �D

�nE'}�ن و /}��Cن .�� ا@�6ان و

�kkALX ) �kkDدا ( �kk�] در^wم�kkZر$ ا� kk} 1�A8�kkZ8ا bرب �kkL8 6kkA_8ا وا kkAL� 1��kkp8م ا kk<8ا �kkDدا )kkJ<={ �kk �kkD� ؟�CZ@

iLR ، )D��.

�ALX ) ن 1p@ VsD إk8ـ� { ر$ ا��Zم{^در [�� ) ��6=Lm KL: V'Rو V��رآDوأ VsZA �L8ا �Rإن أ V'�أرأ Pm ن =6�� Vه pV� ف ا»��تb��� i�آ �Sا� �D Vs���� �L8ا ��/{ �D؟ ��CZ@ �

6C��A� Y@ اف�.#6CCo�@ �n . ا:�اض و ا��

Page 34: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٤

�ALX ) 1�u'H'8در [�� ) وwwم�Zر$ ا� } 1�@�.A8ا P�u 1�u'H'8ا»��ت و Pb�&� e8�وآ{ ��CZ@ � �D؟

د B 6ا� .�� ا��oC رو1B و ه

�ALX ) 1�L��&8در [�� ) اwر$ ٧ ن kD� إن {ا��ZمL.Z'kH� �@ 6يC: �@ �D V'Dp�وآ �bDp1 رb@ �Cb�D KL: �b�إ Pm 1�L��&8ا ��R � ؟}اVs_8 إ�M<� �L8 p9 اp>_8 وه�CZ@ � �D

.داور�E6CCX hن. 64ا �ز��E6ن

ر$ ا��kkZم �w٩ در [�kk) ر?Nkk ـ ��kALX ) £D�kkت k} b�kku8ا �kk= �kk@ VkLZ�و kkه p9إ �kk�ALZ� 9 Nk��8ا F��kk&@ $6kkC:و� و@� H�>; @1 ورm� إALZ� p9�� و�AL� �= �puT 9ت ا�رض و9 ر?N وD�� 9£ إ_u81وا�u�@ آ'�ب �= p9{ �k �kD

� ؟�CZ@ N?ر : ��. £D��: vnR.

ن ـ ( �ALXت ?�&� 9 Vـ و ه �S&T ( ��] م ١{در�kZر$ ا� } �kS&T Vs�kL: Pk� ق :�kuد$ و�k= � ا�k<8هkوه ن?b�&� 9 Vوه �CL ت � =p'� رA8ا V6آTإذا �4ء أ Kp'T{؟ ��CZ@ � �D

�S&T : ن�umا�@ ، ¾=�T )A4. ن ?�&� 9 V6 : و هCCo�A� Yه�� X ن��] �o�] ل�T و.

�kALX ) �k�&R و �:�kl� ( �k�] م ٣{در�kZر$ ا� kk} �:��kkl� �k� :6� �k_u8وا b�ku8ت ا�kAL� 1kkb@ Vs�kb.C� 1k@ Pkm p1� @1 ا�pn8آ��1 و1xp8 ��&R أ�.���sC8 $�؟}@1 هـ ��CZ@ � �D.[�oBرا و #��Cن

�kkALX ) ب�kkX ( �kk�] م^{در�kkZر$ ا� kk�آ ن {kkn� V'kk�أ pVkk� ب�kkآ bPkk1 آkk@و �kk�Cb@ Vs�kkb.C� �kkL8ا Pkkm{ �kk �kkD� ؟�CZ@./V و ا�6و$

ر$ ا��Zمw{در [�� ) ��� �VoHuL ـ �ALX ) Bت } 1k@ أو Vsm k= 1kb@ �Dا�k: Vs�kL: ¡Zu� أن KL: ا8>�در Pm ه V�pLZ8 ف ا»��تb��� i�آ �Sا� �ZD �سD VslZD >���و �Z�B VsHuL� أو VsL4ن �_� أر �<&�{ �k�CZ@ �k �kD

؟ VoHL� : ا�6ازد Vه �D را �AB. �Z�B : ه� �'�وه�� و دE ، �Z�B )A4.

�kkALX ) ن kkG ,� ( �kk�] م٨{در�kkZر$ ا� kk} Kkkp'T V�Ckk: ض�:�kk= �kkC���] �kk= ن kkG ,� 1��kkp8ا �kk�وإذا رأHC� �p@وإ $��/ ¡�6T �= ا G ,� 1�A8�pS8م ا � ؟}epC� ا�J�pn8ن = �>6ZD 6Z ا8�bآ�ى @( ا8>�CZ@ � �D

�و @Y رو�6 =.

ا ـ �ALX ) V�ATت HLD6ل ـ اZ� ـ PHu� ـ ان V��� ر$ ا��Zم٧٠در [�� ) ذر ـ /} �uZ8 V�C�وا د�,p1 ا���p8وذر ا� D� أن �kAD £k&� PkHu� آ1k@ �k�8 £�k8 �ukH دون اkL8� و��k8 و و8� اbا8_��ة ا�68��� وذآ V��p�kB 9&�( وإن 6kZ�ل آpPk و/

kb@ اب�kB Vk�8 ا ukHآ �kAD ا LkHD1 أ��p8ا exأو8ـ ��C@ �R�� p9 ون :6ل�k&s� ا ��kآ �kAD V�k8اب أ�k:و V�kAT 1{ �k �kD� ؟�CZ@

�· 1X : ذر �. V���/ : � �n8ن زد$ اE . ����nuن داد$ ا=. PHu� د : أن n� �Xدد . �� د �ر ه�.�� ه· �}.��وان و : ض ده6 . =��6 ده6Z� : 6ل ا LHDد�6 : ا�.ه· @�} V�AT : م . .[ب داغ�E ر��HD ب].

�LA4 ) 1�?��n8ا �� �' ر$ ا��kZم ٧١در [��k ) اk�د� {k�و ����kl� 9و �kCZ&C� 9 �k@ �kL81 دون اk@ :6k�أ Pkm �� اpn8��?�1 =� ا�رض�'� ؟}... :KL أ:>�6ZD �CD إذ ه6ا�� اL8� آp8��ي ا�CZ@ � �D

6CCX ندان و و��E�.��B?�1 او را

Page 35: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٥

ر$ ا��Zم{٧در [�� ) ��L: 14 ـ ا=P ـ ا»=�ALX ) 1�Lت } �kpAL= �kbDا ر�ـkل ه�km �kuآ =L: p14 �pAL�� اP�pL8 رأى آ 1�L=«ا �NTل 9 أ�m P=؟}أ ��CZ@ � �D

��L: 14: �=�E ا�.او را = P=د : ا�X وب�/.

1�L=«ن : ا�E6CCX وب�/.

�ALX ) �/ز�D ( ��] م٧٧در�Zر$ ا� } �kbD6�� رk�� Vkp8 1xk8 ل�km P=أ �pAL= �bDا ر�ل هـ�m �/ز�D �A<8رأى ا �pAL= 1�b8�pl8م ا � ؟�D }�آ p1� @1 ا8>�CZ@ �

ع �CXن L?.

�ALX ) �J= ( ��] م٧٩در�Zر$ ا� } 1k@ �k�أ �k@و �k&�CT وات وا�رض�AkpH8ا �kJ= ي�kpL8 �k�4و �k�p4و �kb�إ�آ1� nA8؟}ا ��CZ@ � �D

���6$ ا=].

�ALX ) VL� ( ��] م٨٢در�Zر$ ا� }p86ون اk'��@ Vk1 وهk@�ا Vk�8 exـk8أو VLSD V���A�ا إ HuL� V8ا و C@] 1��{� ؟�CZ@ � �D

·�B.

ض ( �ALXت R ا?�£ ـ�m ( ��] م٩١در�Zر$ ا� } ... kp@ V'kAbL:ا و�k��ن آ k&,�6و��� وku� £�?ا�km �� LZ.� � ن uZL� V�G R �= Vذره pV� �L8ا Pm Vؤآ�D] 9و V'�ا أ ALZ� V8{؟ ��CZ@ � �D

�ا?�£ m : $ر�# �/�X ، س�?�m )A4. ض R : ��اد ا@ P?�D و ر='1 در�=.

�ALX ) h��ى وهـ�ا آ'�ب أ2�{ ر$ ا��Zم٩٢در [�� ) ام ا8>k<8ا pر أم�kC'81� 6��� وD ي�p8ق اb6��@ رك�u@ $�C8��8 T 1@؟}... و ��CZ@ � �D

6Cا� h [ن ��Aز @�, �D 6ان @�6ار�6 وDن رو���ALH@ ��اد @�o ا� �X از ه@.

�ات ـ ا�8 ن ( �ALXت A/ ( ��] م٩٣در�Zر$ ا� أ1pA@ VL� ا='�ى :KL اkL8� آk�D� أو �kmل أوkT� إp�k8 و@1{�ات ا8 kA/ �k= ن A8�kpS8ى إذ ا�k� k8و �L8أ2�ل ا �@ P�@ 2��ل� ح إB ��8�ء و@�m 1ل V8ا و Jk�D �ks3¹A8ت وا kA

4�Rأ V��6�1 [�أ: V'Cوآ b>_8ا ��/ �L8ا KL: ن 8 <� V'Cآ �AD ن �ون ا أ�&VsH ا8� م �.2ون :�اب ا8�us'kH� �k��{� ؟�CZ@ � �D

�ات A/ : 636اB ، ة�A/ )A4. ارh : ا�8 ن R ذ�8 و.

�ALX ) VX�C8 R ( ��] ر$ ا^٩در �kC8pآV وراء {��ZمR �kp@ V'آ��ادى آ�C<LR �AآV أوpل @�pة و�= �� A'x4 6<8وVرآ � ؟}... ���CZ@ � �D

Vداد$ ا� �AB �D . Vد$ ا��X �AB $��D.

�ALX ) hت C8ـ ا N_8٩در [�� ) =�8< ـ اw م�kZر$ ا� k} �kL8ا pإن �kb�A81 اk@ p�k_8ج ا�k,� ى kpC8وا bNk_88< ا�k= ن s=�� Kp��= �L8ا Vs8ذ b�_81 ا@ �b�A8ج ا�� ؟}و@,�CZ@ � �D

>8�= : $6C=�oB. N_8دا�� :ا. h C8ا : �'Hه.

�ALX ) ح�u�9م{٩در [�� ) ا�Zر$ ا� � =�8< ا­{�6k<� e8ذ ���uHT �A<8وا £Apn8وا �Cs P�pL8ا PZ4ح و�u� V�LZ82�2 اZ8؟}ا ��CZ@ � �D.��D ، Fu@6اد

�ALX ) �CL�= ( ��] م٩٧در�Zر$ ا� } � �k= �k�D 6واk'�'8 م k.�C8ا Vks8 PZ4 ي�p8ا � 6km وهk_u8وا b�ku8ت ا�kAL ن ALZ� م � ؟}=��CLp ا»��ت 8>�CZ@ � �D

Vا� �'Bن دا��D . Vا� �'R� 1Bرو.

Page 36: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٦

دع ( �ALXت 'H@ ـ�<'H@ ( �k�] م ٩٨در�kZر$ ا� k د {'kH@و ��<'kHA= 6ةkTوا £k&p� 1kb@ V�آkn�ي أ�kp8ا k6 وهkm ع� ؟}=��CLp ا»��ت 8> م �&>� ن �CZ@ � �D

�<'H@ : 1�@ز hد@��ن در رو] YE6ار و ز��<'.@_P ا دع 'H@ : گ��دن [د@��ن #£ از @° ر ا� �� روز ر'�2�R [را@}�$ [د@��ن ا� . @_�D P ا@��� E اد�@.

ان ـ دا��� ـ ��ALX ) )Cت Cm ـ )L? ( م٩٩[�� در�Zر$ ا� ��ku� �kD �kC4ت {R�= ء�k@ ء�ApH8ي أ2�ل @1 ا�p8ا وه ان دا�Cm ��ZL? 1@ P,pC8و@1 ا �uاآ�'�@ �uT �C@ ج��ا ��,lR �C@ �C4�R�= �ءB bPب وآ�C:1 أb@ ت�pC4ن �� و '�p28ا

� وZC�� إنp =� ذVs8 »��ت A�إذا أ $�A� K8وا إ�Sا� �D�n'@ � ن وا8��@�pن @�u'n� و/�C@�� م <b8{؟ ��CZ@ � �D )L? : �@�R �= oB. ان Cm : �@�R hه� �B R ، Cm )A4.�س : دا��� '.�2د�v. در د )C� : $6�.ر

ر$ ا��Zم١٠١در [�� ) �6D( ـ ���ALX ) �uTت } �kp8 1ks� Vk86 وk8و �k8 ن ks� Kkp�وات وا�رض أ�AkpH8�6( اkD V�L: �ءB bPsD � ؟}uT��� وLR< آB pP�ء وه�CZ@ � �D

)�6D : 1��=] �. �uT�� : �HAه.

�ALX ) i�JL8م١٠٣در [�� ) ا�Zر$ ا� } �k�u,8ا i�JpL8ا p9{ �kD 6�رآ� اD���ر وه 6�رك اD���ر وه� ؟�CZ@ �

>�mء . د��B3< ا�mر��� و د�X $2ر� �D �CB].

�ALX ) �3��D ( ��] م^١٠در�Zر$ ا� � =H&CL� و@LZ= �A: 1��� و@� 6m �4ءآ{�D1 أA= VsbDp1 ر@ �3¦�D V ¾�&_D Vs�L: ��؟}أ ��CZ@ � �D

�ة ، C�D+ درون ��D )A4

�ALX ) ا uH� 9 ( ��] م١٠٨در�Zر$ ا� ن @1 دون ا{:1 6���p8ا ا �uH� 9و VkL: �k��D 6واk: �kL8ا ا �ukH�= �kL8 ن LAZ� ا ��AD V�xbuC�= V�Z4 آ��p@ V�bDر K8إ pV� V�LA: �p@أ bPs8 �pCp�ز e8�؟}آ ��CZ@ � �D

.د�CBم �6ه�6

�ALX ) NL<� ( ��] م١١٠در�Zر$ ا� �pة وk��ره�k= V و�{k@ لpأو �kD ا kC@�� Vk8 �kAآ Vره�k�Dوأ V��6kx=أ NbL<� ن AZ� V�����?{؟ ��CZ@ � �D

V���A� Y@ و رو � ?� ور @V�CX Y و ز�/.

�ALX ) um ( ��] م١١١در�Zر$ ا� ��� :V��kL آkB pPk�ء و8 أ�C8p2� �Cp� إ{knTو K� kA8ا V�ApLوآ �s3¹A8ا V��8 ن L�.� Vه� ا إp9 أن �n�ء اL8� و8ـp1s أآ�C@��8 ا � ؟}um �p@ آ���CZ@ � �D

hو رو��رو PD�<@ YCZ@ �D �.@�6ر ا

�ALX ) �ف ا8>Rم١١٢در [�� ) ل ز�Zر$ ا� } �T k� b1k.8وا £k�­1 ا�?��kB 6واk: ³�ku� bPs8 �CLZ4 e8�وآ $ =�رهV و@� �&'�ون LZ= �@ e�Dء ر�B �ف ا8> ل /�ورا و8Rز �ZD K8إ V�lZD{؟ ��CZ@ � �D

.را'� YD ا�س ,�Cن [

ن ( �ALXت =� ا ـ @>'=��ة { ر$ ا��Zم١١٣در [�� ) ��YZ ـ �8>'R«�D ن C@�� 9 1��p86ة اx=إ8�� أ K��'8و ن =�'<�@ Vا @� ه =� $ و8�>'G�� ؟}و8��CZ@ � �D

YZ�� : دد�E P��A'@. =��ا C© [وردن : ا �8>'= YCZ� ب�H'Xا YCZ@ �D اف�'mا.

ن =�'<@ : $�CE 2$ وD ن�uo��@.

�kkALX ) 96kk: و �m6kk� ( �kk�] ١١درwم�kkZر$ ا� kk} kkوه �kk��ALs8 لb6kku@ p9 96kk:و �m6kk� ekkbDر �kkALآ �kkpA�و V�LZ8ا )�ApH8؟}ا ��CZ@ � �D

mا�� ��د�Eو داد ���.

Page 37: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٧

�kALX ) ن k��,� ( �kk�] م {١١در�kZر$ ا� kP�uk اkkL8� إن { 1kk: ك �Lkl� ا�رض �k= 1kk@ �k�أآ )kkJ� وإن� ن �,� p9إ Vوإن ه p1pS8ا p9ن إ Zup'�{؟ ��CZ@ � �D

6C� E Y@ 2افE.

�ALX ) �D�Xم�١٢٣ در [�) أ�Zر$ ا� �ون {ksA� �k@وا =��� و�sA�8 ���@�.@ �D�أآ ���m bPآ �= �CLZ4 e8�وآ�ون Zn� �@و V�H&��D p9؟}إ ��CZ@ � �D�د@6اران .2Dر�Eن ـ

�ALX ) م^١٢در [�� ) ���ر�Zر$ ا� 8 ا �k@ Pk�@ K��� Kp'T 1@��� 18 أوk�� رPk اkL8� وإذا{�m ��] V���4ء ��kآ �kAD 6�6kB اب�k:و �kL86 اkC: ��رk� ا k@�N�k�� اkp8��1 أ4 �'8�k�ون اL8� أ:PkZ.� ¡�T VL رksA� ا { �k �kD

� ؟�CZ@ Yo وX رت�<T . Yا� ارh و رR.

��ALX ) �4ت T ـ �<�G ( ��] ١٢درwم�Zر$ ا� �د أن {k� 1k@م وk�ح 6k�ر$ 8«kn� �k�6�� أن �kL8د ا�k� 1k@ PkZ.� e8�ء آ�ApH86 =� اpZp�� �Ap��4� آ�T �<b�G $6�ر PZ.� �pLl� ن kC@�� 9 1��kp8ا KkL: £4b�k8ا �kL8ا{ �k �kD

� ؟�CZ@ �<�G : ©C�. �4�T : ©C� ر��HD.

��V ـ ا�C8 �L4 ـ @� �ALX ) hت �o'� ـ اnZ@ ( ��] م١٢٨در�Zر$ ا� } b1k.8ا �knZ@ �k� �Z�A4 Vه�n_� م ��1b@ V� ا�s'�km �kC8ل ا�kpC8ر ­�£ و�mل أو8�¦ؤه1b@ V ا­�£ ر�kCpD اZukD �CklZD )'A'k� و�kC�LD أ�kCL4 اkp8�ي أ6m �kLp4 ا

V�L: V�sT epDر pإن �L8ء ا�B �@ p91�68 =��� إ�R Vاآ � ؟}@��CZ@ � �D �nZ@ :$و�E . �'.��ZA4 . د

V���o' ل زد�6 : اE د�6 و�X � .��HDرh را و �C8 �L4ا : hد�X ر��ا1�Z@ �@ h و @>D. h � و ��4}�$ : @�<@.

�ALX ) Y8 ر$ ا��kZم ١٢٩در [�� ) �k ن {ukHs� ا ��kآ �kAD �klZD 1�A8�kpS8ا �kZD �b8 k� e8�kوآ{ �k �kD� ؟@�CZ

Vز�� Y@ و ��ور �.دو

�ALX ) 1�2.Z@ ( ��] م^١٣در�Zر$ ا� } 1�2.ZAD V'�6ون »ت و@� أ: � �@ p؟}إن ��CZ@ � �D.در@��6$ و ��� ان �E6CCXن

�kALX ) �kk.T ( �k�] م١٣٨در�kkZر$ ا� kk} �kTم و�kkZ�$ أ�ـkkا ه 8�kmو V�A:2kkD ء�kkn� 1k@ p9إ �kk�AZJ� p9 �kk.T ث�.�AD V��2 آ ��L: اء��� ره� وأ�Z�م p9 ��آ�ون اV اL: �L8��� ا=' �@b�T م�Z�ون وأ�� ا �&'�{ �k�CZ@ � �D

؟ ع CA@ . 1/6m.

�8 ـ =� ( �ALXت AT �B ( ��] م٢^١در�Zر$ ا� ا {kZup'� 9و �L8ا Vsmرز �pA@ ا Lآ �B� 8� و=AT م�Z��و@1 ا1�u�@ 6و�: Vs8 �p�ن إ�J�pn8ات ا JR{؟ ��CZ@ � �D

�8 AT : �D ر�D ر#���ن�� . P�um 2رگ ازD و و: ��ر #���ن�E �'B. �B��دد : =E Y@ ���� د�����'HE و ��B�= ���] h v ا�6 و از #Vn و @X �X Y����# 6 . ��رC&k E 2 وD P�um از

.

ر$ ا��Zم٣^١در [�� ) �����A ازواج ـ ا�l8ن ـ ا�ALX ) 2ZA8ت } 2kZA81 اk@1� وkC��ن اpl81 اb@ أزواج ����A�1�C�إن آا VLZD ���وbu� 1�����م ا�Tأر ��L: �LA'Bا �p@م أم ا1����� أp�T 1��� ؟}V'C ��د8] Pm 1�m�pآ�CZ@ � �D

ان @�د$ از @��ن ��kر #���kن اهYkL . ه����A� : iC� �n ازواج �T ع ان �� و ��ر ��T ع �kEو :@�اد ��ر � �&6C ا E 2 وD و �'B و.

&6Cان : ا�l8ن E ، �C3�G 13 و�G )A4. 2ZA82ه� : اD ، 2:�@ )A4.

Page 38: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٨

�T ـ ر�ALX ) £4ت &H@ ( ��] ١در^wم�Zر$ ا� } �kAZJ� V:�k? KkL: �@p�_@ p�8إ �Tأ64 =� @� أو p9 Pm ن @�'� أs� أن p9إ kD �k�/ p�JkG1 اkA= �kD �L8ا ���8 pPأه �<H= ر4£ أو �p��= ��2CR V_8 أو �T &Hp@ �@د و د�k: 9غ و�

V�Tpر ر &/ epDر p؟}=�ن ��CZ@ � �D �T &H@ : $6B �',م ذ. ر��{C�D ان �T 6نD و روان از hن �4ر R اد�@�.FD [ن ا.i��X و ��#�· ه6C'H : ر£4

� ـ ا8_ ا�� ( �ALXت &� hم {^١در [�� ) ذ�kZر$ ا� k} �k<u81 اk@و �k&� ذي pPkآ �kC@p�T دوا�k1 ه��kp8ا KkL:و�� ره�kkA أو ا8 �kkLAT �kk@ p9إ �A�@ _kkB V��kkL: �kkC@p�T VCkk�8وا �kkp�وإ V��kk�uD Vه�kkC�24 ekk8ذ VkkSZD ;L'kkRا �kk@ أو �kk�ا _

نm؟}8��د ��CZ@ � �D �&� h6ار : ذCR��. ان : ا8_ ا�� �T VoB ت�� '_@ �: A.@ ، �� T و�� و�T )A4.

86 ن ( �ALXت Z� ـ VL١در [�� ) هwم٠�Zر$ ا� }6�B pVLه Pm 6�واB ا =�ن�م هـp�T �L8ا p6�ون أنn� 1��p8ا Vاءآ�ة وهR«�D ن C@�� 9 1��p8وا �C���¦D ا Dp�1 آ��p8اء ا 86 ن = V�Z@ 6�n� وup'� 9( أهZ� V�bD�D V{؟ ��CZ@ � �D

VLور�: ه��D 6.86 ن Z� : 6Cده Y@ ار�m دل�Z@.

�ALX ) ق١در [�� ) ا@wم١�Zر$ ا� } 1�6k8ا 8�Dو �x�kB �kD ا �آkn� p9أ Vs�kL: Vks�Dم رp�kT �k@ Pk�ا أ 8�Z� Pm ا أو9دآ1b@ V إ@ق L'<� 9و ���HTإ ...{ �D؟ ��CZ@ �

Y'6{C� و �<=. �ALX ) 1: ١در [�� ) �6فwم٧�Zر$ ا� } Vءآ�k4 6k<= V�Ck@ 6ىkأه �kpCs8 ب�k's8ا �kC�L: 2لk�أ �p�أ 8 ا 8 أو �>

ء 1b@ �Cb�D رVsbDp وه6ى ور1A= �AT أ1pA@ VL� آ�pب D¦��ت k �kC���] 1k: ن =6k�� 1��kp82ي ا.Ck �k�C: و6�ف �L8ا� ؟}اZ8�اب �AD آ�� ا 6��= ن �CZ@ � �D 6B ف��C@ دان و�.رو�}

�ALX ) �A�m ( ��] م١{١در�Zر$ ا� } V�<'kH�@ اط�k� Kk8إ �kbDه6ا�� ر �Cp�إ Pm �k&�CT V�اه�kDإ �kpLb@ �kA�m �kC�د�آ1� nA8؟}و@� آ�ن @1 ا ��CZ@ � �D

.�D ارزش

ر$ ا��kZم ٢{١در [�� ) �vH ـ @_�� ـ @�Aة ( �ALXت } bرب �kL8 ���kA@ي و�k�_@و �skH�و ��k� pإن Pkm 1�A8�Z8ا{ �D؟ ��CZ@ � vH� : دت�u: . ²T . Y��D�m. ��_@ : YE61 . ز�'Hز�.�دن . @�گ : @�Aة @.

�kkALX )ikk3R ( �kk�] ١در}wم�kkZر$ ا� kk} �kkZD ق kk= VskklZD )kk=ا�رض ور ikk3R VkksLZ4 ي�kkp8ا kkوه pإن V��آ] �@ �= Vآ Lu�b8 در�4ت V�Tpر ر &�8 �p�ب وإ�<Z8ا )�� epD؟}ر ��CZ@ � �D

�و$ د�}�h در ا�1 ز@�1 @�}�دد . �C�n��4 ، �&�LR )A4ن E 1�n��4 Yوه�E �.�YCZ ه

:ا.�اف

ن ( �ALXت L3�m ـ ����D ( ��] اف^در���� أه�CsLه� =.�ء{ ر$ ا:m 1b@ Vن وآ L3¦km Vkأو ه ����D �C�D �ه{ �kD� ؟�CZ@ �

����D :م�{Cه NB ن L3�m :وز�A�� ن در�{'&R

�ALX ) Y��Sاف^١در [�� ) ا��� ن { ر$ ا:Zu� م � K8إ ���S�ل أ�m{؟ ��CZ@ � �D�ا @��L د$ @ .�A@ ا ز�6$ دار و�@ �oCاد ا���ان @.

Page 39: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٣٩

�ALX ) 1��SCA8١در [�� ) اwاف� ر$ ا:} 1��SCA81 ا@ ep�ل إ�m{؟ ��CZ@ � �D@��L داد$ �E6Bن. @��L ��='}�ن

ر$ ا:�اف١٧در [�� ) أ��Aن ـ �ALX ) P3�ABت } k:و Vk�&LR 1k@و V��6�1� أD 1b@ V�pC��« pV� 1k:و V���kA�1 أ 1��� ؟}V�L3¦AB و9 �.6 أآ��ه�B Vآ�CZ@ � �D

�ف را� : أ��Aن ? ، 1�A� )A4 P3�AB :Á ف��AB )A4ل ، ?

�ALX ) �@وو�اف١٨در [�� ) @� ر$ ا:} ekZu� 1kAp8 را T6kp@ �@ؤو�k@ �k�C@ ج�kRل ا�m VpCk�4 pن¿k@� V�Ck@ 1�ZA4أ VsC@{؟ ��CZ@ � �D 1�{C� وم و�@ . ��<T

�kkALX ) ء[ت kk ( �kk�] اف ٢٠در�kk:ر$ ا kk} 1kk@ �kkA�C: ووري �kk@ �kkA�8 6يkku�8 ن�J�kkpn8ا �kkA�8 س kk =s�Dر �Aل @� ���آ�mو �A��ءا �� @1 ا1�68�,8 s� 1� أوsL@ �� s� أن p9ة إ�.pn8$ ا�1 هـ: �A{؟ ��CZ@ � �D

$�{@�B رت و : YCZ@ �D ءة )A4

�ALX ) V�m ( ��] اف٢١در��A�A إ1A8 �As8 �b� ا�pC8�_�1 و { ر$ ا:�m{��CZ@ � �D؟ رد R 6CE .

ر$ ا:�اف٢٢در [�� ) ?&>� ـ �,�&�ن ( �ALXت } �A��ءا k �kA�8 6تkD ة�.kpn8ا �kmذا �kpAL= ور�k�D �kAهp9د� 1: �As��أ V8أ �A��Dر �Aو��داه �pC.81 ورق ا@ �A��L: 6و� و?&>� �,�&�نk: �kAs8 ن¦J�pn8ا pإن �Asp8 Pmة وأ�.pn8ا �AsL

1�u�@{؟ ��CZ@ � �D�د�6 : ?&>� X وع�B.

.از @�د$ YCZ@ �D i�R ا��8ق و 6��unن : �,�&�ن

�ALX ) �nـ ر� hار �اف {٢در [�� ) �k:ر$ ا } �kL: �kC82�6 أkm دم] �kCD �k� �kn�ور Vs�ءا k اري k� �k�u8 Vs�ون pآp�� V�pLZ8 �L81 [��ت ا@ e8ذ ��R e8ى ذ <p'8س ا�u8؟}و ��CZ@ � �D

hار ��C# ، 6��Bن @Y دارد : �# Y@. �nر� : ��اد �u8س و ز��C و و��� [را�+ ا@ �.Cدر ا� �#.

ر$ ا:�اف٢٧در [�� ) VoCC'&�9 ـ �2Cع ـ �ALX ) P�umت } Vs� kDج أ�kRأ �Aن آ�J�pn8ا VspCC'&� 9 دم] �CD ��9 ¡�T 1@ �L�umو �اآV ه� �p�إ �A��ءا �A����8 �A��u8 �A�C: 2عC� �pC.81 اb@ ء�k�81 أو�?��kpn8ا �kCLZ4 �kp�إ V��و�k�

ن C@�� 9 1��pL8{؟ ��CZ@ � �D VoCC'&�9 : 6u�� ا �6�2 ، �&E را �AB.

.�D در @Y [ورد ، @2C� : 6CX Yع P�um : ن�'6Aان ، ��ران و ه .ا:

�ALX ) Y�u8اف٣٣در [�� ) ا� ر$ ا:} Pm �k�u8وا Vk�­1 واkJD �k@و �k�C@ �k�� �k@ +Tا �pم رbD� ا8&T �Ap�إALZ� 9 �@ �L8ا KL: ا 8 ��JL� وأن �> �D لb2C� V8 �@ �L8�D ا �آn� وأن b>_8ا ���D ن � ؟}�CZ@ � �D

V'.�VL و

LX �A ) �:� ر$ ا:�اف^٣در [�� ) } �:�k�ون R�'kH� 9 V�L4�ذا �4ء أ= P4أ �p@أ bPs8و9و ن @6<'H�{؟ ��CZ@ � �D

���1 و1oA@ �m ا'AX اد�@.

�اهV ـ أو9هV ـ �ALX ) �&ZGت Rـ أ ��'Rاف٣٨در [�� ) أ� ر$ ا:} VsLukm 1k@ �kLR 6km Vk@أ �k= ا kLRال اد �kZ�A4 �k��= ا kارآpإذا اد Kkp'T �k�'Rأ �kCZp8 �kp@أ �kLRد �kApLر آ�kpC8ا �k= £k�­وا b1k.81 اb@ �kCpDر Vk�و9ه Vاه�kRأ �k8�m

�� �LGن هـ9�ء أ ALZ� p9 1sو8ـ iZG ³Ps8 ل�m ر�pC81 اb@ �&ZG �Dا�: V��¦={؟ ��CZ@ � �D ��'Rش : أ� اهR . ��اد هC.A£ و ه�oA+ ا@ �.Cدر ا�.

Vاه�Rن : أ��C�H# . ��اد #��وان و �>�E6CCX 6�Lن ا@. Vن : أو9ه��C�n�# .6B 6�L<� ا��ن و n�# اد�.�Eن @ �&ZG : 6انC دو.

Page 40: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٠

�اف ٠^در [�� ) �²L ـ V ـ ا8,��ط ( �ALXت k:ر$ ا } Vk�8 Fp'k&� 9 �k�C: وا�us'k ا �kC���¦D واDp�k1 آ��kp8ا pإنbV ا8, �= PA.8² اL� Kp'T �pC.8ن ا LR6� 9ء و�ApH8اب ا D1 أ�@�.A82ي ا.� e8�؟}��ط وآ ��CZ@ � �D

²L� : د B PRدا. V راخ : .

زن : ا8,��ط .

اش ( �ALXت k/ د ـ�k�@ ( �k�] اف ١^در�k:ر$ ا k اش وآk�2k.� e8ي {k/ V�m k= 1k@د و�k�@ VpCk�4 1kb@ Vk�8 1�A8�pS8ا{@ � �D؟ ��CZ

� ، ز�� ا�6از: @��د 'HD.#9 ش : / اش �D ، ��B�/ )A4 . +B #.

�ALX ) P/ ( ��] اف٣^در��ي @V�'k_� 1k ا�k���ر { ر$ ا:k.� ³Pk/ 1kb@ V6�وره �= �@ �C:2�و ..{ �kD� ؟�CZ@ � YCABد ، �C�X.

�ALX ) ذن ر$ ا:�اف^^در [�� ) @} .... 1�A8�kpS8ا KkL: �kL8ا �kCZp8 أن V�Ck�D نb�ذk@ نp�ذk= VZ� ا 8�m{ �kD� ؟�CZ@ �

$6C6ا ده�.

�kALX ) اف�kk:9ا ( �k�] اف{^در�kk:ر$ ا kk} kkHD ±kkن آ k=�Z� ل�kk4اف ر�kk:�ا KkL:ب و�kk.T �kA�C�D Vه�A� ن ZAJ� Vه� وه LR6� V8 Vs�L: م� ؟}و��دوا أ�_�ب اpC.8� أن �CZ@ � �D

�ف h6CLD ه� : )A4.

�ALX ) ء�<L� ( ��] اف٧^در� ر$ ا:} pDا ر 8�km ر�kpC8ب ا�_k�ء أ�<L� V��رهDأ �=�k@ �kCLZ.� 9 �kC( وإذا � 1�A8�pS8م ا � ؟}ا8>�CZ@ � �D .��4 و

�ALX ) ا l�=در [�� ) أwاف٠� ا :�C�L @1 ا�A8ء أو { ر$ ا:l�=أن أ �pC.8ر أ�_�ب ا�pC8و��دى أ�_�ب ا8 ا إ�m �L8ا Vsmرز �pA@ 1��=�s8ا KL: �A�@p�T �L8ا p؟}ن ��CZ@ � �D

6�CX �J:.

�ALX ) ����T ( ��] درw^اف� ى { ر$ ا:'kإنp رVspD اL8� اp8�ي LR< ا�ApH8وات وا�رض =� p'k� أ�kp�م pVk� اpC8ا P�pL8ا �n�� ش�Z8ا KL:ر�u� ��$ أ9 8� اL,8< وا�@@�D ات�p,H@ م .�C8وا �A<8وا £Apn8وا ����T �uLJ� ��ر �L8ك ا

1�A8�Z8؟}رب� ا ��CZ@ � �D�:� ، �D�'Bن �D.

�اف w٧در [��k ) أ�Lm ـ >�ALX ) �Cت k:ر$ ا k} kp8ا kإذا وه Kkp'T �k'AT6ي رk� 1�kD ا�knD ح�k�b�Pk ا8��ي ��ات آAp�8ا bP1 آ@ �D �C4�R�= ء�A8ا �D �C82��= �b�p@ 6Lu8 $�C< 9�<� �D�_ �pLmون أ�pآ�k� VkspLZ8 K� kA8ج ا�,� e8�{

�D؟ ��CZ@ � �Lmأ : �Bدا�D. �C< : V�6را�.

�ALX ) 6اo� ( ��] درwاف٨��ج إ6ks� p9ا { ر$ ا:k,� 9 ¡kuR ي�kp8وا �kbD�ذن رkD �k��u� ج�k,� Nkb�pJ86 اLu8وا�ون sn� م ���bف ا»��ت 8> e8�آ{��CZ@ � �D؟

د VX و �� درد و #.

�ALX ) 1�A: ( ��] اف^{در� ر$ ا:} �kC���¦D ا Dp�k1 آ��kp8ا �kCm� $ =��.�C�$ واp8��Z@ 1� =� اekL&8 وأ/Dp�s= 1�A: �@ m ا � ؟}إV�p� آ���CZ@ � �D ران ���C�D�� ، YA: )A4 .Xن .

Page 41: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤١

ل ( �ALXت � ن ـ '_C� أ ـ D ( ��] اف^٧در� ر$ ا:} �k= Vأآp kDد و�k: 6kZD 1k@ ء�k&LR VksLZ4 وا إذ�واذآ k�Z� 9و �kL8وا [9ء ا�� �� =�ذآD ل�u.8ن ا '_C�را و �m ��8 � ا =�k ا�رض @&1�6kH ا�رض �'p,�ون @1 { �kD

� ؟�CZ@ � أ D : 6�n,D ار�<'.ا

ن '_C� : 6Bا�'�@. ل � : ��'Bد ، P� )A4.

ر$ ا:�اف٧٧در [�� ) :>�وا ـ :' ا ( �ALXت } �kC'3ا F8�k� �k� ا 8�kmو Vk�bDر ��وا اm�pC8� و:' ا :1 أ@<Z= 1�L�A81 ا@ �C6�� إن آZ� �AD{؟ ��CZ@ � �D

�د�6 : :>�وا X Y#.�د�6 : :' ا X YnX�.

ر$ ا:�اف٧٨در [�� ) ا8�4&� ـ �ALX ) 1�A��4ت } 1�A��4 Vا =� داره _u��= �&4p��k �kD }أR�V�� ا8� ؟�CZ@ �&4�.�82 ز8: ا8 1�A��4 : ن�Eه� ا='�د � زا�D.

�ALX ) 1��D��8اف٨٣در [�� ) ا� ر$ ا:}1��D��8أ�� آ��� @1 ا�� ؟}أ�.�C�$ وأهL� إp9 ا@�CZ@ � �D.@���E6ران ، ه· �E6Bن

�ALX ) 1�_��&8اف٨٩در [�� ) ا� ر$ ا:} ...C�Dر �kCC�D F'k=ا �kCpDر �kCLpآ � �L8ا KL: �AL: �ءB pPآ �C�Dر )� و� ا8&��_�1 �R ��وأ b>_8�D �C@ m 1�D؟}و ��CZ@ � �D

.�lmت ، داوران

�ALX ) ا C�� V8 ( ��] اف٩٢در� ر$ ا:}B ا Dp�1 آ��p8ا Vkا ه ��kآ �u�ZkB ا Dp�k1 آ��kp8ا �k��= ا C�� Vp8 آ�ن �u�Z 1��� ؟}ا8,��CZ@ � �D

�د$ ا�6 u� �HD . 6د$ ا� u�.

�ALX ) Y ر$ ا:�اف٩٣در [�� ) [} �k م 6k<8 أVs'k�LD رkm �k� ل�kmو V�C: Kp8 '= Vks8 �_k��و �kbD9ت ر1�� م آ�=m KL: K] i�s={؟ ��CZ@ � �D

م n�@ رم . @_2ون R Y@ $و ا�6و V/.

�ALX ) ا ر$ ا:�اف٩wدر [�� ) :&}�D] p£@ 6m ا 8�mpا و &: Kp'T �CH_8ا �xb�pH8ن ا�s@ �C8p6D pV اءp�pl8ء�� ا��ون Zn� 9 Vوه �'�D V��ه�R�= اءp�pH8؟}وا ��CZ@ � �D

.=2و�6C'=�� Y � در ا@ ال و � در ا�&£

�ALX ) Y_G ( ��] اف٩٨در� ر$ ا:} kuZL� Vkوه K_kG �C�D V����� ى أن��k �kD }ن أو أ@1 أهP ا8>� ؟�CZ@

$�{'B� �mو.

�ALX ) ن�uZ� ( ��] اف١٠٧در� ر$ ا:} 1�u�@ ن�uZ� ��ذا ه= $��: K<8�={؟ ��CZ@ � �D.@�ر 2Dرگ . اژده�

�ALX ) �4اف١١١در [�� ) أر� ر$ ا:}�= P8 ا أر4� وأ�R$ وأر�m 1��B�T 13]6A8ا{ ��CZ@ � �D؟

� 6���Dاز �R�� �D ر او را�X.

�ALX ) 1�<LA8١١در [�� ) اwاف� ر$ ا:} 1�k<LA81 اk_� ن ksp� أن �kp@وإ �k<L� أن �kp@إ Kk 8 ا �� @�m{ �kD� ؟�CZ@ � .ا�6از��E6ن

Page 42: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٢

�kkALX ) Vه uه�'kk�اف{١١در [��kk ) اkk:ر$ ا kk} Vه uه�'kk�وا أ:1�kk ا�kkpC8س وا_kk ا kk<8أ �kkpAL= ا kk<8ل أ�kkm V�S: �_HD ؟}و�4ءوا ��CZ@ � �D

�Rا�6ا Yاوا��.[��ن را �D ه�اس =

ن ( �ALXت o=�� ـ i<L� ( ��] اف١١٧در� ر$ ا:}Tوأو �k@ ik<L� �أن أ8< :��ك =�ذا ه K @ K8إ �C� نs=��{؟ ��CZ@ � �D i<L� : 6ZLD Y@ . 6ده Y@ رت m.

ن o=�� : 6C'=�D Y@ V�D . 6د��o�@ Vه��6��1 دروغ . �D دروغ D YCZ@ �D v=اء . از @�د$ ا�.�D'�ن و ا='

ن { ر$ ا:�اف١١٨در [�� ) وm( ـ �ALX )PJDت LAZ� ا � ؟}= m( ا8_<� وPJD @� آ���CZ@ � �D )mد�6 : و�E ر�oB] ار و '.ا PJD : 6B P?�Dچ و #.

ا ـ ��/���ALX ) 1ت uL<اف١١٩در [�� ) ا�� ر$ ا:}pus'� أن e8 ن s� �A= ��C@ ;uل =�ه�m ج�R�k= ���= �1��/�p�81 ا@ ep�؟}إ ��CZ@ � �D

ا uL<6 : ا�C'nE�D. 1�� ���� .رس: ��/Dا���� و ز.

�LA4 ) 9ا �C@ V<C� �@ ( ��] اف{١٢در� ر$ ا:} �kCpDر �kC��4ء �pA8 �CbD��ت ر¦D �pC@] أن p9إ �pC@ V<C� �@غ و�k=أ 1�ALH@ �Cp= �ا و�u� �C�L:{؟ ��CZ@ � �D

�{@ Yدا� YA� N�: �@ �D و.

�ALX ) 1@ ر��� ر$ ا:�اف١٢٨در [�� ) �} �kL8 ا�رض pوا إن�uk�وا �kL8�D ا C�Z' @� ا<8 K �mل @1 � ر��� @�n� 1ء @�<p'AL8 �um�Z8د$ وا�u: 1{؟ ��CZ@ � �D

.[ن را Y��HX �D وا @�}�ارد

�ALX ) وا��J� ( �k�] اف ١٣١در�k:ر$ ا k�وا {kp�pJ� �xb�k V�uk�� $ وإن�ـkه �kC8 ا 8�km �CkH_8ا V��ء�k4 �ذاk=K و@Zp@ 1� أ9 AD ن ALZ� 9 Vه��ه6C: V اL8� و8ـp1s أآ�3�? �Ap�؟} إ ��CZ@ � �D

6Cز� Y@ 6D ل�= YCZ@ �D.

�اد ـ PkAm ـ اkl8&�دع ( �kALXت k.8ا ( �k�] اف ١٣٣در�k:ر$ ا k} PkpA<8اد وا�k.8ن وا�k= �J8ا V��kL: �CLk=�ر&pl81 وا�@�.�@ �@ m ا �وا وآ��us'� ؟}�دع واp68م [��ت @�&�pت =��CZ@ � �D.@L¯ : ا8.�اد PAm : +°B.

ر�D/� : اl8&�دع m ، 6ع&G )A4.

�ALX ) 24��اف ^١٣در [�� ) ا8k:ر$ ا 8 ا {�km 2k4b�Kk ادع �kC8 ر6k�: �kAD ekpD و�kpA8 وV��kL: )km ا8 @ �k�P�3ا��CD eZ@ p1L إ�C8و e8 p1C@�C8 24b�� ؟}:6Cك 1x8 آ�pC: �&n ا8�CZ@ � �D

8�ز$ در [�6 �D د��8 از [ن �X YDا�:.

�LA4 ) ن B�Z� ا ��X ( ��] اف١٣٧در� ر$ ا:} ...D �k@و �k@ mن و k:�= )Ck�� آ�ن �@ ���p@وا ود�u� �A ن B�Z� ا � ؟}آ���CZ@ � �D

6C'Bدا Y@ ار '� @Y ا=�ا6C'B و اD.

�ALX ) ن &oZ� ( �k�] اف ١٣٨در�k:ر$ ا k ا : {��k= �k_u8ا P�3ا�k ن :KkL و�4وز�kCuD �k� إk&sZ� م km KkL ن L�.� م m Vsp�ل إ�m ��8] V�8 �Aإ8ـ�� آ �Cp8 PZ4ا K 8 ا �� @�m V�p8 م�C�؟}أ ��CZ@ � �D

د�6 D +' ا��u: Nدت و @زم 2#@.

�ALX ) �u'@ ( �k�] اف ١٣٩در�k:ر$ ا k ن إنp هkـ9� {kLAZ� ا ��kآ �kp@ Pk?�Dو �k�= Vkه �kp@ �kpu'@ ء{ �k �kD� ؟�CZ@

�'nE ان� د 6B$ و و�D��.

Page 43: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٣

�ALX ) ت�k<�@ ( �k�] اف ٢^١در�k:ر$ ا k} �kbDت ر�k<�@ pV'k= �knZD �kه�CAA�وأ �kL�8 1�k�� Kk @ ��6k:ووا�ZD1�6أرH&A8ا P�u )up'� 9و FL�وأ �@ m �= �C&LRه�رون ا ��R� K � ؟}L�8 1� و�mل @�CZ@ � �D

$6B 1��Z� 1 . @6ت�Z@ �mو.

� ـ ��ALX ) �<Zت R ـ �Xاف٣^١در [�� ) د��kC��<�A8 Kk و { ر$ ا: آkApL� ر�km �k�Dل ربb أر�k� و�pA8 �4ء @� �pAL= ��ا� ف �H= ���s@ p�<'� إK8 اPu.8 =�ن اS1 ا�sا�� و8ـ�� إ�m e�8ل 18 �S�أ p�kRو �kدآ �LZ4 Pu.L8 ��Dر KpL.

_u�pAL= �<Z� K أ=�ق �mل @ 1�C@�A8ل اpوأ�� أو e�8إ �u� e��{؟ ��CZ@ � �D �X6$ : د�D X Vدره. �R : و ا='�د�=.

�<Z� : $ش ا='�د .@6ه

�LA4 ) V��6ا� Y= ;< ر$ ا:�اف٩^١در [�� ) } km ا �LkG 6km Vk�p�ورأوا أ V��6k�أ �= ;< �pA8و Vkp8 1xk8 ا 8� 1�� p1� @1 ا8,�sC8 �C8 �� ؟}���CAT ر�C�D و��&�CZ@ � �D رد�6 R اوان� س =H=6�6 و اB ن�A�n# YHD.

�اف ١w٧در [��k ) ا�� ـ :2kرو$ ( �ALXت k:ر$ ا k�هV وا�/kل ا�k'p8 آ .. {k�إ V�Ck: )kl� V��kL: �k��_L&A8ا Vه exأو8ـ �Z@ ي أ2�ل�p8ر ا �C8ا ا Zupو$ وا�� ا D� و:p2رو$ و��C@] 1��p8�= ن � ؟}�CZ@ � �D

�,� ا� . �Dر C}�1 : ا� i�8�o� اد�@..او را 6CX ���AT : :2رو$

�ALX ) �_u8ة ا�G�T ( ��] اف٣{١در�� إذ 6kZ�ون { ر$ ا:k_u8ة ا�kG�T �k��آ �k'p8ا ���واV�8� :1 ا8> u� e8�kآ V����k� 9 ن 'ukH� 9 م k�و �:p�kB V�'u م � V���'�T V����� إذ �upH8ا =� ا ��kآ �kAD Vه kL ن <kH&�{ �k �kD

� ؟�CZ@� در��D ف�n@

�ALX ) £�xD ( ��] ١در}wاف� ر$ ا:} ���kRء وأ k�H81 اk: ن k�C� 1��kp8ا �kC�.�أ �kD وا�kbذآ �k@ ا kH� �kpAL= ن <H&� ا ا ZD�اب �AD £�xD آ��AL� 1��p8ا{�D؟ ��CZ@ �

�, . 6�6B.

ر$ ا:�اف١٧١در [�� ) �'>�C ـ ��ALX ) �Lت } �k@ وا�R V�D )mوا �p�ا أ �C�و �pL� �p��آ V�m = Pu.8ا �C<'� وإذ ن <p'� VspLZ8 ��= �@ وا� pة واذآ<D Vآ�C��]{ �D؟ ��CZ@ �

�C<'� : V�6CX h�4 از. �L� : ن�u��.

ر$ ا:�اف١٧wدر [�� ) ا�LH¯ ـ ا��8و��ALX ) 1ت } �kZu��= �k�C@ LkH��= �kC���] $�kC��] ي�kp8ا �ku� V��kL: Pk�وا� ؟}ا�J�pn8ن =�sن @1 ا8��و1� �CZ@ � �D

¯LHا� : �Rا�6ا � # . �&E ���] ·�� �D 6 وB �=�X ت��] �D �uH� �X �HCاد ا��@ �.Cدر ا�.�اه�ن : ا��8و�1 AE.

�ALX و �LA4 ) ¡�L� ا9رض ـ Y86 اLRاف{١٧در [�� ) أ� ر$ ا:} Kk86 إkLRأ �pCsـk8و ��D $�CZ=�8 �CxB و8kkه )kkup1 ا�رض وا���kkp8م ا kk<8ا Pkk�@ ekk8pذ ¡kk�L� �kkآ� ا$ =kkL�A� آPkk�A اNkkLs8 إن �_kk�L� �kk�L: PkkA¡ أو �' �kkC���¦D ا Dp�kkآ

�ون ps&'� V�pLZ8 M�<8ا M�m�={؟ ��CZ@ � �D�: أ6LR اY8 ا9رض E 6انD 6$ و�uH د��� �D 6ا��.

¡�L� : ورد] Y@ ون��D ن�Dز.

�ALX ) اف١٧٩در [�� ) ذرأ��� ر$ ا:} �k�D ن k�<&� p9 ب kLm Vk�8 £�­وا b1.81 اb@ ا�و8>6 ذرأ�� VpC�.8 آ�� ن ZAkH� p9 ذان] Vk�8و �k�D ون��u� p9 1�:أ V�8ن و L=�k�8ا Vkه exـk8أو �PkGأ Vkه PkD م�kZ���آ exـk8أو �k�D{ �k �kD

� ؟�CZ@ V6$ ا���=].

�kkALX ) 6ونkk_L� ( �kk�] اف١٨٠در�kk:ر$ ا kk} �kk= 6ونkk_L� 1��kkp8وذروا ا �kk�D $ وkkL8� ا��Akkء ا�kk= KCkkH_8د:�3¦A ن أLAZ� ا � ؟}�.2ون @� آ���CZ@ � �D

Page 44: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٤

6CCX Y@ i��.ا�@Y را �_

�ALX ) V�46ر'HC ن { ر$ ا:�اف١٨٢در [�� ) ALZ� 9 ¡�T 1b@ V�46ر'HC �C���¦D ا Dp�1 آ��p8وا{ �D� ؟�CZ@ �

�='�ر �Bن @��Hز�V در�D �4 در�n�9�D �4ن E و ����V و VX VX در #��AZ� �L اD Y@.

� ؟}وأ@V�8 �L إنp آ6�ي @'�1 { ر$ ا:�اف١٨٣در [�� ) أ@YL ـ @'��ALX ) 1ت �CZ@ � �D YL@ا : Vده� Y@ �L�@. ار : @'�1 '.@_Vo و ا

�ه� ـ �ALX ) Yk&Tت ��اف ١٨٧در [��k ) ا�H8:� ـ @k:ر$ ا k} �kAp�إ Pkm �ه�k�8� 1k: e� ا�kpH8:� أ�kp�ن @kH�D p9إ Vs���� 9 وات وا�رض�ApH8ا �= �L<� m'�� إp9 ه8 ���bL.� 9 �bD6 رC: ��AL: �k�C: ��k&T ekp��آ e� 8�H� �'� Pkm

ن ALZ� 9 س�pC8ا �� ؟}إ6C: ��AL: �Ap� اL8� و8ـp1s أآ��CZ@ � �D �:�H8ن ��4ن : ا���# �mو . �@��m.�ه� �'1 [ن : @ ع #�mو �D. Y&T : M��T و ��@.

ر$ ا:�اف١٨٩در [�� ) ���nه� ـ أ�>�ALX ) �Lت } R ي�kp8ا k&p� 1kb@ Vks<L£ وا6kTة و�k�C@ PkZ4 زو�k�4 ه �pDر �kkL8ا ا kk:pد �kkL<�أ �kkpAL= �kkD تp�kkA= �kk&�&R kkAT �kkLAT �ه�kkpn�� �kkpAL= �kk��81 إskkH�8 1kk@ p1� kksCp8 �_8�kk� �kkC'��] 1xkk8 �kkA

1��� ؟�D �}ا�pn8آ�CZ@� �n�� : 6Bه� 'HuAاو ه �D. �L<6 : أ�B 1�{C ، 1�C4 6نB 2رگD Nu �D.

�kkALX ) ف�kkZ8ا ( �kk�] اف١٩٩در�kk:ر$ ا kk} 1�Lه�kk.81 اkk: ض�kk:ف وأ�Z8�kkD �kk@وأ kk&Z8ا �kkR{ �kk �kkD� ؟�CZ@

$6�6CH# و �'H��B دار�X ر='�ر و.

�ALX )2C� vC/ ( ��] اف٢٠٠در� ر$ ا:} V�L: )�A �p�إ �L8�D �Z'}وإ@epC/2C� �p @1 ا�J�pn8ن 2�غ =�� ؟�CZ@ � �D 6CX � را و�.

�ALX ) i3�? ( �k�] اف ٢٠١در�k:ر$ ا k} 3�k? V�kpH@ ا إذا k<p1 ا���kp8ا pإن Vk�ذا هk= وا�pآ�k� ن�J�kpn81 اkb@ i�ون �u�@{؟ ��CZ@ � �D 6D ل��R . � .و

�ALX ) ��'�u'4اف٢٠٣در [�� ) ا� ر$ ا:} p�k8إ KT k� �k@ )kup�أ �kAp�إ Pm ��'�u'49 ا 8 ا 8�m ��¦D V���� V8 وإذاpن@1 ر C@�� م <b8 �ATوه6ى ور VsbDp1 ر@ �3¦�D ا�هـ �bD{؟ ��CZ@ � �D

h6�2{�@ �D ن را].

�ALX ) ا ن { ر$ ا:�اف^٢٠در [�� ) ا��'kAT�� VkspLZ8 ا 'k��وأ �k8 ا ZA'k�[ن =�k<8ئ ا�m وإذا{ �kD� ؟ ��CZ@

6�B�D ش @�R.

ر$ ا:�اف٢٠wدر [�� ) ا6�8و ـ ا��9ل ( �ALXت } �k�.8ودون ا �k&�Rو �:��kl� ekH&� �k= ekpDpر �kواذآ1�L=��81 اb@ 1s� 9وا»��ل و b6�8و�D ل � ؟}@1 ا8>�CZ@ � �D

.ن ��E Fuه�: ا6�8و � و @��ب . �B@}�ه�ن : A4( ا��P : ا��9ل �: �L��=.:أ�%�ل

�ALX ) ر$ ا�&�ل١در [�� ) ا�9&�ل ل{p�8� e� :1 ا��&�ل Pm ا��&�ل L8� وا8H� ...{؟ ��CZ@ � �D V��C/ ، P&� )A4 ا�9&�ل

Page 45: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٥

�ALX ) �L4ر$ ا�&٢در [�� ) و V�D {�لLm �L4و �L8ا � ن اp8��1 إذا ذآC@�A8ا �Ap�؟}... إ��CZ@ � �D �L4د�6 : و�E س���2 از �u8 6 وB ·�C.ه�ا

�LA4 ) �X n8ذات ا � ر$ ا�&�kل ٧در [�� ) /�} ks8 �k�p�3&'1� أ�kpJ86ى اkTإ �kL8ا V6آkZ� وإذ �k�/ pد�ون أن k�و V1��=�s8ا �Dدا )J<�و ���ALsD p>_8ا p>_� أن �L86 ا�� ن Vs8 و�s� �آ pn8؟}ذات ا ��CZ@ � �D

�X n8ذات ا � ت : /�m 6رت وm 6m�=.

ر$ ا�&�ل٩در [�� ) @�د=��ALX ) 6A@- 1ت }H� إذ �ks3¹A81 اkb@ i8�kD V�6آkA@ �kb�أ Vks8 ب�.'�= VspDن ر ���'� ؟}@�د=�1 �CZ@ � �D

6A@ : $6Cده h1 ، ��ر�Z@�د=�1 @ : 6CCX Y@ �X�T L4 1 در'n� R دار�6 و Y@ د R � �n# ان را�.[����o د�}

ر$ ا�&�kل ١٢[�� در ) �CDن –= ق ا�CZ8ق ( �ALXت k ا @V�Ck آ�kCD pPkن ... {D�kGق وا�kC:�ق ا k= ا D�kG�=� ؟}�CZ@ � �D

�دن : = ق ا�C:9ق E از ��9�D.� ا�}n'�ن : �CDن .

�ALX ) �&T١در [�� ) زwر$ ا�&�ل ا إذا 8>�'{C@] 1��p8ر �� أ���� ا�kDا�د Vه �8 � = �&Tوا ز�V{ �kD اp8��1 آ&� ؟�CZ@ �

�&Tز : YnX �on8 ل�T در .

��k'<b8 �k=bل أو @'_�2kbا { ر$ ا�&�ل{١در [�� ) =�x -@'_�2ا -@'_�=� ( �ALXت _'@ p9إ $�Dد �x@ � V�b8 و@1 � ���A8ا £xDو VpC�4 $و@�وا �L81 اb@ Nl�D ء�D 6<= �x= K8؟}إ ��CZ@ � �D

�=��اY{C4 v�'X�� h از kC4 Pk�um© و : @'_D �X ��اد YHX ا@ �.Cرود، در ا� Y@ Y� �D Y� �X YHX از �{D 1ABد �Dا�D از $���6D �� 2ام ا�6اR'1 د1AB و /�E از h�k{و$ د��kE �kD �koCا� �k� رود k و[ن k 1k2د و ا��

د B ور �LAT 1ABد .�ا�6C$ : @'_�2ا E . $6رو� Y��4 �D Y��4 ان و . از�k{د� �kD 1' �# �?�,D او YC�n� N<: �X � �Y ا.{C4 اد�@

6B�D ن�nا$ ا��Aه �D رز@�6ن. �x= : �'�و$ ، دE.

�ALX ) 1ه ��1{ا�&�ل ر$١٨در [�� ) @=�s8ه1 آ6� ا @ �L8ا pوأن Vs8؟}ذ ��CZ@ � �D ه1 @ : $6CCX �H.

�LA4 ) ا _'&'H� ر$ ا�&�ل١٩در [�� ) ان }F'&8ا Vا =>6 �4ءآ _'&'H� ؟}... إن ��CZ@ � �D ا _'&'H� و �&: ان F'= و hوز��# NL? �E6 ا�CX Y@ �.

�ALX ) ل �ون ... { ر$ ا�&�ل^٢در [�� ) �_kn_� �k�8إ �kp�وأ �kuLmء و�kA81� اD ل _� �L8ا pا أن AL:وا{ �kD� ؟�CZ@ �

�دد و =��Y@ �L ا�6ازد : �_ ل E Y@ P��T.

ن {ر$ ا�&�kل {٢در [�� ) ا�6–ان �',�ALX ) Vo&Jت =�k,� ا�رض �k= ن &Zkl'H�@ Pk�Lm V'k�وا إذ أ�kواذآ�ون sn� VspLZ8 ت�ub�pJ81 اb@ Vsmورز $��CD V6آp�وأ Vس =¦واآ�pC8ا Vs&pJ,'� ؟}أن ��CZ@ � �D

Vo&J,'� ان :C��D�D را �AB �oC6 ا�.�د : ا�6 X �� <�.

�ALX ) · 'u��8 ( ��] ر$ ا�&�ل٣٠در �ون {ksA�ك و k4� ك أو �,L'<� ك أو 'u��8 وا�� eD اp8��1 آ&sA� وإذ1��� ا�A8آ�R �L8وا �L8ا �sA�؟}و ��CZ@ � �D

· 'u��8 :را � �� 6CCX Y6ار�6 و ز�6ا�D h�4 �D .

ر$ ا�&�kkل٣wدر [��kko@- ��6kk�� ( �kkء ( �kkALXت kk ا {mو�kk= ��6kk��ء و�kks@ p9إ �kk�u86 اkkC: V��kk� ن�kkآ �kk@و�ون &s� V'Cآ �AD اب�Z8؟}ا ��CZ@ � �D

Page 46: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٦

ت 6�nXن : @�oء ..iX زدن : ����6

�ALX ) iLت – �l@- �CiLk وإن { ر$ ا�&�ل٣٨در [�� ) 6km �kp@ Vk�8 �k&�� ا �'C� وا إن�pL8 Pm��1 آ& 1�8pا�و �pC �l@ 6<= دوا Z�{؟ ��CZ@ � �D

iL : �B�E +�# از. �l@ : 6B hر=� ، �4ر . �C :��m ، ن روش .

h –ا���6kk8 –ا6kkZ8وة ( �kkALXت kk�<8ا- NkkX� ر$ ا�&�kkل٢^در [��kk ) ا8kkإذ أ6kkZ8�D V'kk�وة ا�6kk8��� وه6kkZ8�D Vkkوة { VsC@ P&� ؟}... ا8>� ى وا8�pآN أ�CZ@ � �D

�ف ، ����T : ا6Z8وة ? ، �A.�CXر$ ، د @ �¡ اد�Y ، �2د�: ا���68 D �'o2د�� �C�6@ �D �X ��اد ����T اh ا@ ، �'o.

h �¡ اY�m ، دور�� : ا8>�@. NX�.�Xروان : ا8

�ALX ) VL ر$ ا�&�ل٣^در [�� ) } �k= V':ز�kC'8و V'Lkn&p8 ا�k��آ Vk�أراآ k8و �kLm ek@�C@ �= �L8ا V�s��إذ �VpL إD V�L: �p��ات ا6��8ورا�@ �L8ا p1sو8ـ �� ؟}�CZ@ � �D VL.ره��6�n,D Y ، �.�ت داد :

�ALX ) ا�JD ( ��] ر$ ا�&�ل٧^در �ا ور�k3ء ا�kpC8س و�6k��ون {kJD Vره�k�ا @1 د 4�R 1��p8�ا آ � s� 9و ن @_�;:1 LAZ� �AD �L8وا �L8ا P�u{؟ ��CZ@ � �D�ا JD : �AZ� 6رت وm Y'H@ �.

�ALX ) V�C&<��– د�B- ( ��] درwر$ ا�&�ل٧ �ون {pآp�k� Vk�pLZ8 Vk�&LR 1kp@ V�D دb�n= ب�=�@V�pC&<�� �p =� ا8_{ �D؟ ��CZ@ �

V�C&<�� : Y'=ن را در����].�د B : 1X ن�n���ا6CX$ و ##.

�ALX ) ط�Dر$ ا�&�ل٠{در [�� ) ر }P�,8ط ا�Dbة و@1 رp m 1b@ V'ZJ'� }...وأ:�6وا �p@ V�8 ا�CZ@ � �D؟

�h��uX ��4د ا� در ا. ر��X Y��AH ��ر #� را �D[ن @6�6CD Y : ر�Dط @ hورش و �}�6ار��اد #@ �.C�.

ا ( �kALXت k_C4 ان– VLk ( �kk�] ل ١{در�k&ر$ ا� k} kkه �kp�إ �kL8ا KkkL: Pkpآ ا �k�8 FC4�k= VLkkpHL8 و�k_C4 وإنV�LZ8ا )�ApH8؟}ا ��CZ@ � �D ا _C4 ن داد: ان�n� FL� �D P��A� �E6 ا�.

VL : FL�.

�ALX ) ض�T ( ��] در}wر$ ا�&�ل �bض اKL: 1�C@�A8 ا8>'�ل {T ��upC8؟}...�� أ���� ا ��CZ@ � �D�ض T : 1X v�� �< و �_n� ، 2�{ا� �D.

��ALX ) hت �ض -��,1 –ا: ( �k�] ل ٧{در�k&ر$ ا� k} ³�kuC8 ن�kآ �k@ �k= 1,�k� Kkp'T ى�k ن k8� أks� أن V�sT 2�2: �L8ة وا�R«6 ا��� �L8ض ا�68��� وا�� ؟}ا�رض ���6ون :�CZ@ � �D

h��ن : ا u_@ ، ��.A4( ا�دن ) ا�,�ن( از @�6ر : ��,1 D ر�oD 6تB و �SL/ YCZAD.

.�JTم د��� : :�ض

A4 �L ) V�C@ 1o@ر$ ا�&�ل٧١در [�� ) ا } V�L: �L8وا V�C@ 1s@�= Pum 1@ �L8ا ا ��R 6<= e'���R 6وا��وإن � V�sT{؟ ��CZ@ � �D

V�C@ 1o@د : ا A� ر��ن �د و @>�X $�� [��ن �D را �AB.

Page 47: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٧

�ALX ) ر$ ا�&�ل٧٢در [�� ) [ووا } ... �kZD أو8��ء V�lZD exوا أو8ـ���p1 [ووا و��p8ا Vk8ا و kC@] 1��kp8وا�وا4��� Kp'T �ءB 1b@ V�'�91 وb@ Vs8 �@ وا�� ؟}...4����CZ@ � �D

.@2Cل و @�وh داد�6 �ت ، @6د و ��ر: و��9 �� h.

3���ا*

�ALX ) اءة�D ( ��] ١در�D �آ1� { ر$ �knA81 اkb@ V��6k1 :�ه��kp8ا Kk88� إ k�اءة @1kb اkL8� ورkD{ �k �kD� ؟�CZ@

�اءة D : � ر ا:م @>�?�Z و ��· @�Zه6$ اSC@ ، h2ار�D.

�ALX ) ا _� ر$ � �D ٢در [�� ) } pوأن �kL82ي اk.Z@ �k�/ Vksp�ا أ AL:وا ��Bأ �ZDا =� ا�رض أر _�H= 1��=�s82ي ا,@ �L8؟}ا ��CZ@ � �D

ا _��د�6 : {D .� –اذان ( �ALXت uX9م ا8_² ا ر$ � ٣�Dدر [�� ) �}� وأذان @1b اL8� ورuا�آ b²_8م ا 8� إK8 ا�pC8س �

�8 �آ1� ورnA81 اb@ يء�D �L8ا p؟}... أن ��CZ@ � �D.ا:م ، [Y�E : اذان

�uX9م ا8_² ا � : ²T 1��'E2رD روز . ���Dن اm 6�: ر SC@.

�وهV –ا��ALX ) ¯LHت k�T6 -اk��@ ( �k�] درw $ر k �kD �آ1� {�knA8ا ا L'm�k= م�k_8ا ��kB�ا LkH�ذا ا�k= 6��@ pPآ V�8 6واZmوا Vوه��Tوا Vوه�Rو Vه A��64و ¡�T ...{؟ ��CZ@ � �D

¯LHا� : �B�E 6�.�D #���ن ر Vوه��T6 : ا�CX $�.ا��nن را @_��

6��@ :$�{C�AX.

ر$ � �kD {در [��kC@�@ ( �k -ا4�$ –ا'.�ر· ( �ALXت k} Kkp'T $�4�k= رك�.'k�آ1� اknA81 اkb@ 6kTوإن أ نALZ� p9 م m V�p��D e8ذ �C@�@ ��LDأ pV� �L8م اآ )AH�{؟ ��CZ@ � �D

ا� از : ا'.�ر· R $�C# �. $�.#�Cه+ 6D$ : ا4 �C@�@ : د R ا@1 وا@�ن P_@.

ا ( �ALXت kum� ر$ � �kD ٨در [��k ) ذ@�k -ا�9– 9k} �kp@إ9± و9 ذ Vs�k= ا kum�� 9 Vs�kL: وا�k�S� وإن ik�آ V�D وأLm KD��و V�اه =�D Vs� G� ن �<�= Vه�� ؟}آ��CZ@ � �D

ا um��ا:�ت �YA دار�9 : 6 �@. ��nو�h6 : ا9 R و �Dا�m..:�6 و #��Aن : ذ@�

�ALX ) ا �o� ( ��] ١٢در�D ا{ ر$ �L��<= VsC�ا =� د CZ?و V6 :6�هZD 1b@ V���A�ا أ �sp� وإن �k&s8ا �pA3أ� ن 'C� V�pLZ8 V�8 ن�A�9 أ V�p�؟}إ ��CZ@ � �D

ا �o� : 6د��X �<�.

�ALX ) �.�8١در [�� ) و}�D ر$ �}p'� V8و VsC@ 1 �4ه6وا��p8ا �L8ا VLZ� �pA8ا و ,k�وا @1k أم V'uHT أن �'�آ ن LAZ� �AD ��uR �L81 و�8.� وا�C@�A88� و9 ا � ؟}دون اL8� و9 ر�CZ@ � �D

�ار : و�8.� د . @_�م اB $6�2E�D YA�A� � ان دوCZD �X hا ���{�D.

�kALX ) وا�kAZ� ان ( �kk�] ١٧در �kkD ر$ �k} knAL8 ن�kkآ �k@ V�kkH&�أ KkL: 1�6ه�kkB W64 ا�kH@ وا�kkAZ� آ1� أن�� أوJuT ex8� أ:V�8�A و=� ا�pC8ر ه68�R Vون&s8�D{؟ ��CZ@ � �D

�وا AZ� ان : � h اCZ@ �� hدن @�د�X د�D] اد�@ .

�ALX ) ���<>��� ا8_�جb و:�Aرة اHA8.6 ا8_�اأ{ ر$ � ١٩�Dدر [�� ) V'LZ4 ؟}... م ��CZ@ � �D

Page 48: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٨

���<�اYD [ن دادن : �@.

ا?�kkALX ) 1ت kk@– �kkuTر �kkAD ( �kk�] ٢درw�kkD ر$ �kk م 1�kkCT إذ {kk�ة و�kk��ا?1 آ kk@ �kk= �kkL8ا Vآ�kk�� 6kk<8��1 أ:.Vs'u آ�D6�@ V'�p8و pV� �uTر �AD ا�رض Vs�L: �m�Gو �x�B VsC: 1�� VL= Vs��� ؟}�CZ@ � �D ا?1 @ : $�{��4 ، $�E ار�m ، 1? @ )A4.

�uTر �AD : YRا�.�D و4 د =

�ALX ) �L�: ( ��] ٢٨در�D ر$ �} ...R وإن V�kL: �kL8ا pء إن�kB إن �Lkl= 1k@ �kL8ا Vs�kC�� ف H= �L�: V'& V�sT{؟ ��CZ@ � �D �L�: : Y'6{C� �<=.

�ALX و �LA4 ) >_8ن د�1 ا C�6� 9- ون�/�k� ( �k�] ٢٩در �kD ر$ �k} �kL8�D ن kC@�� 9 1��kp8ا ا L��km 9و ن د1� اb>_8 @1 اp8��1 أو� اC�6� 98� و �pم اL8� ورT �@ ن @b�� و9 �_R«م ا �8�D 1: ��2.8ا ا JZ� Kp'T ب�'s8ا

�ون /�� V؟}6� وه ��CZ@ � �D ن د�1 ا8_< C�6� 9 :.م �X د�T 1< ا� ��D 6<'Z@ 6CB �D YA د�1 ا

Yo و رذا�8 : ��/�ون X YCZ@ �Dاذ9ء ، از @�د$ ���ر.

�ALX ) ون ر$ � ٣٠�Dدر [�� ) ��lه} �kL81 اkDا F�kHA8رى ا�k�pC8ا �k8�mو �kL81 اkDا �k�2: د و8�m� ا8���l� V�اه =�D V�8 m e8نذ s=�� Kp�أ �L8ا V�L��m Pum 1@ وا� ل اp8��1 آ&m ؟}ه�ون ��CZ@ � �D

,�Cن X&�ر @�l� : �X 6��@ Yه ون �D ن�n��C,H ، 6C� E Y@ ن�nن ا� IAه.

�ALX ) ا x&J� ( ��] ٣٢در�D ر$ �} �L8ر ا ��6ون أن J�&�وا �� k8ر$ و k� pV'k� أن p9إ �kL8ا KD��و V�اه =�D�ون =�s8ا $�� ؟}آ�CZ@ � �D

ا x&J� : دن�X +@�R YCZ@ �D ، از @�6ر ا?&�ء.

�kkALX ) 2ونkkCo� ( �kk�] ٣در^�kkD ر$ �kkP�ukk اkkL8� واkkp8��2kkCs� 1ون اkk8�pهN واkkpl&8� و9 � ... { �kk= �kk�� <&C V�8اب أ�ZD Vه�bnu={؟ ��CZ@ � �D

�:Y از : �2Coون kB ق k<T �kX �k2 ��وت ا� زY��k.�D h اCX ر از SC@ ، 6ز�� Y@ �C�.CE ، 6CCX Y@ �'Rا�6و�دد {� �Rدا�.[ن #

ب –�ALX ) $�u4ت C4- ر ر$ � ٣w�Dدر [�� ) ��} � V�ه�ku4 �k�D ى ks'= VpCk�4 ر�k� �k= �k��L: KkA_� م ا @� آ2Cs� V'Cونmو�= VsH&�� V�2Cا @� آ�هـ Vره V�D و��C4؟}و ��CZ@ � �D

$�u4 : ��u4 )A4 : ���CLn�#. ب C4 : ه� L�# NC4 )A4. ر �� : �n# ��� )A4.

�kkALX ) V�kk<8ا ( �kk�] ٣در}�kkD ر$ �kk} >kkLR م kk� �kkL8ب ا�kk'آ �kk= ا��kkB �kkn: �kkC�ا �kkL86 اkkC: ر �kk�n8ة اp6kk: pإن Vb�<81 ا�b68ا e8م ذ�T �ZDأر ��C@ وات وا�رض�ApH8؟}... ا ��CZ@ � �D

V�<8ا :�� �4 را� و درD �# ار و '.، ا

�ALX ) ء YHC8ا -ا x?ا ر$ � ٣٧�Dدر [�� ) �8} �k� bL_� وا�k&1 آ��p8ا �D �Pl� �&s8ء ز��دة =� ا�HpC8ا �Ap�إ ا k�L_�= �kL8م اp�kT �k@ ةp6: ا?�وا �b8 �@�: �� @b� م :�@� و�_k<86ي اk�� 9 �kL8وا V�8�kA:ء أ k Vk�8 1kb�ز �kL8م اp�kT �k@

1��=�s8؟}ا ��CZ@ � �D� ا�6اR'1 : اYHC8 ء �R�� �D. ا x?ا �8 : � ا=>� و @D�J>� ا@ YCZ@ �D ا?�ة . از @�6ر @

ر$ �٣٨در [�� ) -ا��V'Lm –ا�&�وا ( �ALXت �D } �kL8ا P�u ا @� Vs8 إذا Vs8 P�m ا�&�وا =� C@] 1��p8أ���� ا ��� ؟}... ا�V'Lm�p إK8 ا�رض�CZ@ � �D

�6 : ا�&�وا B رج�R h6C� �D ��4د hا�D. V'Lmد�6 : ا���X h6CX و Y'H.

Page 49: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٤٩

ر$ � ١�D^در [�� ) R&�=� و �>��ALX ) 9ت } �kL8ا P�uk �k= VskH&�وأ Vs8ا @�kD 6واkو�>�9 و�4ه �=�&R وا�ا�& ن ALZ� V'Cإن آ Vsp8 ��R Vs8؟}ذ ��CZ@ � �D

ر ا�1 ا� �X در ه� �D 6��D Y8�T ��4د ر=� : R&�=� و �>�9 SC@ :، $ار$ �� #��د YkC/ �k� �k�<= ، ان 4 �� ��# ، Pon@ �� ن�].

ر$ � ٢�D^در [�� ) ا6��m- �<n8ا –:��ALX ) �Gت } 1sك و8ـ Zup�p9 6�ا�m ا�&��u� وm �G�و آ�ن :�p<�n8ا V��L: 6تZD ...{؟ ��CZ@ � �D

�G�.�� ، �JTم د��� 9�X و @'�ع =��Y د�: :� : 6��mا �ن و YD درد]. �<n8د : ا n� Y? �<n@ 6ونD �X Y'=�H@.

�ددون -ار���kkALX ) �kkDت kk'� ( �kk�] در^w �kkD ر$ �kk} �kkR«م ا kk�8وا �kkL8�D ن kkC@�� 9 1��kkp8ا e��ذ'kkH� �kkAp�إ V�= V�D =� ر�Lm �D��دون وارpد�'� V�u{؟ ��CZ@ � �D

�Dار�� : �.د �ر vB و ��د�6B 6$ ا�ددون '� :6Cدا��E �.

ر$ � �D{^در [�� ) �u; -ا��Zuث –:6ة ( �ALXت } �kL8ا $�k1 آsـk8ة وp6k: �k8 �6واk:� وج�k,8أرادوا ا و8Jpu�= V���Zu6وا @( ا8>�:1�6ا�Zmا P�mو V�{؟ ��CZ@ � �D

�گ : :6ة D ز و� ، �B �..روا�� 6Bن ، ر='�ZuC8 : 1ث ;u� :�Bزدا�D

ا -�ALX )9�uRت ZGل –اوR– ن :�A ر$ � �kD ٧^در [�� ) k} 9�kuR p9إ Vkزادوآ �kp@ Vs�k= ا k4�R k8 ن V�8 وا1�A8�pS8�D V�L: �L8 و�و:�pA Vs�=و �C'&8ا Vs� �u� Vs8R ا ZG{؟ ��CZ@ � �D 9�uR : د�H= و �B.

ا ZG6 : اوC'=�E Y@ �:�.B �D'�ب را$ @Y ا='�د�6 . .PLR )A4 ، @��ن ، R : 1�Dل

ن :�A�د: u��@� ��E6ن =CB ن� .اران �4

�ALX ) 1��CH_8ا h6Tدر [�� ) اw٢�D ر$ �} VksD MpD�k'� 1k_�1�� وCkH_86ى اkTإ p9إ �kCD ن �pD�� Pه Pm�'�@ VsZ@ �p�ا إ �pD�'= �C�6��D 6$ أوC: 1b@ اب�ZD �L8ا Vsu��� ن أن �bD{؟ ��CZ@ � �D

1��CH_8ا h6Tا : �C4 دت و��B �� hوز��D و hوز��#.

�ALX ) >در [�� ) �2هww�D ��6k اkZ�8 �kL8��k= �k�D V�Db ا�k�_8ة { ر$ �� �kAp�إ Vkو9 أو9ده V�8ا k@أ eu.Z� =� ؟}�&V�H وهV آ�=�ون ا�68��� و2�ه< أ�CZ@ � �D

�وج : �2ه< R YCZ@ �D ق .6Dر رود ، از @�6ر زه

�ALX ) ن m� ن { ر$ � w}�Dدر [�� ) �&m� م �&m V�pCsو8ـ VsCb@ Vو@� ه VsCA8 V�p�إ �L8�D ن &L_�و{ �D� ؟�CZ@ �

� ن �&m : 6C�� Y@ .

ن -@R6kk �kk�@–رات –@�kkALX ) �kk.Lت kk_A.� ( �kk�] درw٧�kkD ر$ �kk �.6kkون @kk.L� أو @�kk�رات أو {kk8 ن_A.� Vا إ8�� وه p8 p8 Rp6@{؟ ��CZ@ � �D

�.L@ : $�{ه�C#..A4( @��رة ، /�ره� : @��رات R6@ : N<� ، 2�Lداب ، ده�.

ن _A.� : 6�2��E Y@ ن�n��.�D�'Bن و #

ن -��ALX ) ·2ALت J,H� ( ��] درw٨�D ا { ر$ �Gر ��C@ ا J:ت =�ن أ�m6p�82ك =� اAL� 1p@ V�C@و نJ,H� Vإذا ه ��C@ ا JZ� Vp8 وإن{�CZ@ � �D؟ �

·2AL� : 6CCX Y@ Y� .u�: .از � ن J,H� : 6� B Y@ 1�{AnR.

Page 50: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٠

ر$ � �kD ٠{در [��k/ ( �kر@�Yk=- 1 ا8��kmب –:�@�ALX ) ���L: 1�Lت k�اء وا�kHA8آ1� {k<&L8 ت�m6kp�8ا �kAp�إ V�D و=� ا8��mbبLm �&p8�A8وا ���L: 1�L@�Z8وا V�sT V�L: �L8وا �L81 اb@ �l��= P�upH81 اDوا �L8ا P�uوا8��ر@�1 و=�

� ؟}�CZ@ � �D ���L: 1�L@�: : 6� B Y@ ت�Xز hور] )A4 ر ا�ALH@ hن @�@n�# h .�Xر �X Y��CX از ��6 و vAX ا�Y= :�n ا8��mب R �D ن�E6CD دن�X در را$ [زاد hزاد] hا�D ن. د �6CB�u : /�ر@�1 R ض�m �Rدا�# �D در�m �X Y� . ا=�اد @>�وض و @�6

�ALX ) ١{در [�� ) اذن�D 8 ن ه أذن{ ر$ � � ؟}... و@V�C اp8��1 ��ذون اp�upC8 و�>�CZ@ � �D ر Y�,B ا� �X ه�A �2 را �Dو: اذن SC@ ، ش E ور�D ش R ،6CX ر.

�ALX ) ٣{در [�� ) �_�دد�D ر$ �} ek8ذ �k��= 6اk8�R VpCk�4 ر�k� �8 p8� =�ن ا أp�� @1 �_�دد اL8� ورALZ� V8أ V�SZ8؟}ا8,2ي ا ��CZ@ � �D

.دYCAB و @,�6CX �&8 : �_�دد

�ALX )V'lR ( ��] ٩{در�D ا ... { ر$ �G�R ي�p8�آ V'lR؟}... و ��CZ@ � �D V'lR : 6ا� �'Rدا�# P?�D �D ، 6و ر='� ا��=.

�ALX )A8ت �ا�o&� ( ��] ٧٠در�D ر$ �} kA�د و�k:ح و k� م km V�Lukm 1@ 1��p8ا �u� V���� V8أ V�اه�kDم إ kmد و ��kk1 آsـkk8و V�ALS�kk8 �kkL8ن ا�kkآ �kkA= ت�kkCb�u8�D V�Lkk نوأkk�_�ب @1�6kk وا�kks&��A8ت أV�'kk� رkkALS� V�kkH&�ا أ { �kk �kkD

� ؟�CZ@ �&�oت A8ا :� م 8 ط اm h�'� و رو�B ر SC@ ، 6$ ه�B و رو �.ز�

�ALX ) N<:٧٧در [�� ) أ�D ر$ �} �kAD6و$ وk:و �k@ �kL8ا ا &LRأ �AD �� <L� م � K8إ V�D Lm �= �m�&� V�u<:�= نD�s� ا � ؟}آ���CZ@ � �D

N<:د : أ�X د ، #6�6ار و #��6ار��� h�4 �D.

�ALX )&L,A8ن ا ر$ � ٨١�Dدر [�� ) }�L8ل ا ن 6Z<ADهR Vف ر&pL,A8ح ا�� ؟}... =�CZ@ � �D ن &L,A8ن : ا�E6��@ h�4 �D ، ن�E6��@ £#وا.

ل ( �ALXت J8ا ل –او8J8٨در [�� ) ا}�D ر$ �}D ا C@] رة أن 8� وإذا أ82�� k�L8� و�4ه6وا @k( ر8 ا ذر�� p@ 1s�( ا8>�:1�6 �mو V�C@ ل pJ8ا ا � ؟}ا'�ذe� أو8�CZ@ � �D

ل J8ا �و�6CAان : او8�. ل J8وت : ا��.

�ALX ) i8ا � ا @( { ر$ � ٨٢�Dدر [�� ) ا8, s� �نD ا Gن ر k�<&� 9 Vk�= V�D Lm KL: )u?و i8ا }ا8,� ؟�CZ@ � �D

i8ا ر ز��ن ه�X 6C'H در 6C��@ Y@ ���R : ا8,SC@ ن�E6��@ز�D ، �&8�R )A4.

�ALX ) ٩٧در [�� ) أ64ر�D ر$ �} � p96ر أk4وأ �m�&�ا و� ا 6kTود @�k أ2k�ل اKkL: �kL8 ا�:�اب أ�6B آ&kALZV�sT V�L: �L88� وا � ؟}ر�CZ@ � �D

�: أ64ر � �'H��B ر و Rدر ، �2اوار�.

�@� ( �ALXت �@–� ء -ا68وا3kH8ة ا�k3دا ( �k�] ٩٨در �kD ر$ �k} �k@��@ >k&C� �k@ �k,p'� 1k@ اب�k:�1 اk@و V�L: )�A �L8ء وا pH8ة ا�� ؟}و�'�VsD MpD اp68وا3� :V��L د[3�CZ@ � �D

�@��ر : @�G ز��ن و. �.A4( دا��$ ، D�� �u��@ ، : ا68وا3

ء H8ة ا�.D6D h : دا3

�ALX ) ن 4� ر$ � �D{١٠در [�� ) @}4��ون @R]و V�kL: �L8وا V��L: ب '� �p@وإ V�Db�Z� �p@إ �L8ا � ن 8�@V�sT{؟ ��CZ@ � �D

4 ن �� ا�6ا�E6B �'Rن : @�R�� �D.

Page 51: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥١

ر$ � ١٠٩�Dدر [�� ) ه�ر -4�ف –�ALX ) �&Bت } �kL81 اk@ ى k<� KL: ����CD £p� أ=1A أk�R ان kGور�ف ه�ر 4 �&B KL: ����CD £p� ؟}... أم @1p أ�CZ@ � �D

�&B : $ر�CX ، �u8.4�ف : $�{�� دال #E. ط : ه�ر < �D ف�n@ و �'=�oB.

�ALX ) ن _3� ن ا6D�Z8ون ا8_�@6ون { ر$ � ١١٢�Dدر [�� ) u3�p'8نا _3�pH8؟}... ا ��CZ@ � �D ن _3� R'1 از ��kر�¯ E�kB'}�ن و د�6kن : k@] ت�ku: 1 و'=�kE ر و درس�k�] ع ازk?ا hا�D 1�@ن در ز�E6د��E

.:.�N3 و /�ا�N ��4ن

�أ ( �ALXت u�- $١١در [�� ) اوا^�D �اهk�D�8 V�� إ { ر$ �kDر إ�&�'k :6kة و:6kه� إ�kp�$ و@�k آ�kن اp@ 1k: p9 V�LT $اpو� V�اه�Dإ pإن �C@ أp�u� �L8 6و�: �p�1 8� أp�u� �pAL={؟ ��CZ@ � �D

�أ u� : د�X hدور ، �H4 h2ار�D. ��ن ، B�R( در د:� : أوا$ E $].

�ALX ) ¸�2� د�X ( ��] ١١٧در�D ر$ �} �k= $ kZup1 ا���kp8ر ا�k���1 وا��4�k�A8وا b�kupC8ا KkL: Wب ا�kp� 6<8Tpرؤوف ر V�D �p�إ V��L: ��ب pV� V�Cb@ >�� ب =Lm �ة @6ZD 1 @� آ�د �2�HZ8ا �:� V�{؟ ��CZ@ � �D

X ¸�2� د : �د B 6رD $ف و از را�_C@ �X د D v2د��.

�ALX ) ا &LR ( ��] ١١٨در�D ا{ ر$ �&bLR 1��p8ا ��p�8ا KL:؟}... و ��CZ@ � �D ا &LR : ار�kE6$ واkC�] �kD د و k@� ر ا�1 ا� 6R �Xاو�YZJm VoT 6 در�kDر$ [��kن ��kدر �&SC@ ، 6�6B $وا#£ ���د 6�6B.

8 ن :1 :6و �� –@ ?�J� 9– �xون -@,�ALX ) �A�– N��– ��Aت �C� 9 ( �k�] ١٢٠در �kD ر$ �k}D ا u/� ل اL8� و9 �pا :1 ر &pL,'� اب أن� 1b@ V�8 ا�:T 1@و �C�6A8ا Pآ�ن 8�ه �@H&p� 1: V�H&�� 9 V�p��kD ek8ذ �

�C� 9ر و�p&s8ا ¾��� �x? P�u اL8� وJ� 9�ون @ �= ��A,@ 9و N�� 9و �A� V�u��� Nk'آ p9إ �kp� ³6وk: 1k@ ن 8A8ا �� ؟}_F8�� PA: �D V�8 1�CH إنp ا�l� 9 �L8( أ4�CZ@ � �D

�A� : Y{Cn�. N�� : Y{'HR.

��A,@ : Y{C�E..�Eم �E YA�ار��J�9 : 6C�� YA� h�# ، 6ون �x? @ : $�{@6m م�E h�4.

8 ن @1 :6و �� �C� 9 : 6���E YA� ن�nا� �D Y'A�C/ و ��.�6@� ا�D h دYA� 1AB ر��6C و ا

�ALX ) Vo� L� (��] ١٢٣در�D ر$ �} �kSL/ Vs�= ر و8�.6وا�p&s81 اb@ Vs� L� 1��p8ا ا L��m ا C@] 1��p8أ���� ا �� 1�<p'A8ا )@ �L8ا pا أن AL:؟}وا ��CZ@ � �D

Vo� L� : 6Co2د�� �AB �D N�� ن و�o@ ¡�T از.

�ALX ) V'C: ( ��] ١٢٨در�D ر$ �} �k@ 9 ود�وا�kuR Vs� 8�� 9 Vs�1 دوb@ ���JD وا�,p'� 9 ا C@] 1��p8أ���� ا ��� Vs8 �pCp�D 6m ا»uأآ Vو@� �,&� 6�وره V�اه ن :6D 6m V�'Cت ا�l�u8ء @1 أ=L<Z� V'C؟}��ت إن آ ��CZ@ � �D

V'C: : $6�6 ، از @�د�nX Y'Tد�6 ، ��را�D ²ر� ) �C: ( �<n@ YCZAD.

4���

�ALX ) 6م �6قm ( ��] ٢در£� ر$ �} kbnDس و�kpC8ر ا�k�أن أ V�Ckb@ Pk4ر Kk8إ �kC�Tأن أو �ku.: س�pCL8 أآ�ن � 1�u�@ �T�H8 ا�هـ pون إن�=�s8ل ا�m V�bD6 رC: 6م 6�قm V�8 pا أن C@] 1��p8؟}ا ��CZ@ � �D

ر @>�م و @�82C و در�4ت ر=��Z ا� : 6mم �6ق SC@.

�£ wدر [��kC@ ( �kزل -��Gء ( �ALXت k� $ر k} PkZ4 ي�kp8ا kزل ه�kC@ $رp6kmرا و k� �kA<8��ء واkG £Akpn8ا ALZ� م ا :6د ا1�CbH8 وا�H_8ب @� LR< اL8� ذe8 إPb�&� b>_8�D p9 ا»��ت 8>ALZ'8 ؟}ن ��CZ@ � �D

Page 52: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٢

�ق : ��Gء = ، YCBر( رو ر [ن از ) ��Gء ( در ا�1 ا� ��G ( �Xء و �k� �kX دد�kE Yk@ ل�AZ'k�اh2� h اD 6B�D 6�Bر R )ر � ( 2k� ر k� $6kCCX £oZCk@ �koLD 6 وB�u� دش R ن از] Y��CBرو �X رود Y@ ر�oD h2� hا�D 6B�D h�.د�}

ر6�B و @�$ ا� : @�CزلR وج�D ر SC@.

�ALX ) ون�m ( ��] ١٣در£� ر$ �} �CsLو8>6 أه �k@ت و�kCb�u8�D V�L ا و�4ءV�� رAL� �pA8 VsLum 1@ ون�ا8>1�@�.A8م ا ا آ�e8 �.2ي ا8>C@��8 ا � ؟}آ���CZ@ � �D

�ون m : ��LH� ، و ز@�ن ��: v� د@�ن��ن ، @m )AR.

�ALX ) i��: ( ��] ر$ �٢٢در £� } 1��k4و ekL&8ا �k= V'kCإذا آ Kkp'T �k_u8وا b�ku8ا �k= Vآ�b�H� ي�p8ا ه i��: F��4ء��� ر ��D ا T���ub�? F� و=D V�D{؟ ��CZ@ � �D

$6C= �ب و ?,@

�kALX ) 6ا�k�T– 1kk�� Vk8 ( �k�] ٢در^ £� k� $ر k}... Pkkb�&� e8�kآ £@��kD 1kk�� Vkp8 �نk6ا آ�k�T �kkه�CLZ.=�ون ps&'� م � ؟}ا»��ت 8>�CZ@ � �D

.درو 6��T : $6Bا 1�� V8 : � د$ ا� ، و4 د �6اB'� اu�.

�ALX ) مH8٢در [�� ) دار اw£� إK8 د{ ر$ �:6� �L8وا V�<'kH�@ اط�k� Kk8ء إ�kn� 1k@ م و6��يpH8ار ا� ؟}�CZ@ � �D

@� ه6C'H : دار اH8م ، D 6�2 و ا�6و$ وE ر�² و �� E � ر �n�D ا� �X اهP [ن از هSC@.

9 ��ه< ( �ALXت - �'m ( ��] ٢در}£� ر$ �}H_8ا ا CHT1 أ��pLb8 9و �k'm V�ه k4و >kه�KC وز�k�دة و9 �� ؟}ذp8� أو8ـex أ�_�ب اpC.8� ه68�R ���= Vون �CZ@ � �D

�د : 9 ��ه< �E YA� ا�=. �'m : V/ ر�u/ ، 6��B # Y@ را $�� ا�� /V و ا�6و$ و ه ل و ه�اس �D �X h6C��@ دود.

ر$ � �£٢٧در [�� ) �ALX ): V��- �ZJmت } �kp@ �kp8ذ V�<ه�k�و �k�L�AD �xb�k ا ا�xb�kpH8ت 2k4اء uH1 آ��p8وا�pC{ �k �kDر ه6k8�R ���= Vون 1b@ V�8 اV��: 1@ �L8 آ�Ap�� أ/n�� و4 ه1b@ �ZJm V� اALS@ P�pL8� أو8ـex أ�_�ب ا8

� ؟�CZ@ V��: : +,Dز دار�6$ ، ره��D ، $6دار� $�{�. �ZJm : ه� و #�ر$ ه� �o� ، �ZJm )A4.

�ALX ) �CL�2= ( ��] ٢٨در£� ر$ �} 'k�أ Vs��ks@ ا �آkB1 أ��kpL8 ل k<� pVk� �Z�A4 Vه�n_� م �آ¦ؤآV و�kBو V�آ¦ؤه�p@ V آV'C إ6uZ� ���p�ون B ل�mو V�C�D �CLp�2={؟ ��CZ@ � �D

�CL�2= : V�'Rا�6ا Y64ا�.

�ALX ) Lu�- �&L ر$ � �£٣٠در [�� ) ا} k8ورد�وا إ �&Lk آ�kp@ £k&� �Pk أkLu� e8�Cه b>k_8ا V9ه k@ �kL8ا K� ؟}و�p@ V�C: pPG آ�� ا �&'�ون �CZ@ � �D

Lu� : 6��@ز] Y@. �&L'�د$ ا� : ا�.از #�+ =

�ALX ) $ا� ا { ر$ � �£٣٨در [�� ) ا='k:واد �kL�b@ رة kHD ا ��= Pm $ا�8 ن ا=' @1k ا1kb@ V'ZJ'k دون أم �> 1�m��د V'Cإن آ �L8؟}ا ��CZ@ � �D

د �D ه�D V='� ا� : ا='�ا$ R ا��]. �ALX ) ا k�uL� Vk8 ( �k�] در^w £� k� $ر k1kb@ �:�k ا�k�pC8ر { p9ا إ k�uL� Vkp8 �نkآ Vه�kn_� م k�و ...{ �k �kDCZ@؟ ��

ا �uL� V8 : 6Dد$ ا�u� �HD ، 66$ ا���A�.

�ALX ) v� xuC'H� ( ��] درw٣£� ر$ �} 1�2k.ZAD V'k�أ �k@و �>k_8 �kp�إ �kbDإي ور Pkm e� أT<� هxuC'H�و� ؟}�CZ@ � �D

v� xuC'H� : 6C�# Y@ را �uR .از �

Page 53: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٣

�ALX )و ا� �£ ^wدر [�� ) 6C8ا@� اk� $ر k��وا {k أن�k= �k@ �kAL� £k&� bPks8 p ا�رض 6k'=9ت kD� وأk8و ن ALS� 9 Vوه ;H<8�D V�C�D �lmاب و�Z8رأوا ا �pA8 �@6اpC8؟}ا ��CZ@ � �D

�و ا6C8ا@� .Y���C ا���ر �6ا@� @6CCX Y [هH'� و #: ا

�kkALX ) 2بkkZ� �kk@ ( �kk�] ١{در£� kk� $ر kk} ... �kk= 9ا�رض و �kk= ةpل ذر�kk<�b@ 1kk@ ekkbDp1 رkk: 2بkkZ� �kk@و 1�u�@ آ'�ب �= p9إ �uو9 أآ e81 ذ@ �� ؟}ا�ApH8ء و9 أ���CZ@ � �D

2Z� �@ 6 : ب��@ YA� ن��C#.

�ALX ) ن �� �£ {{در [�� ) �,k� $ر } 1��kp8ا )kup'� �k@ا�رض و �k= 1k@وات و�AkpH8ا �k= 1k@ �kL8 pأ9 إن� ن �,� p9إ Vوإن ه p1pS8ا p9ن إ Zup'� آ�ء إن�B �L8ن @1 دون ا :6�{ �D؟ ��CZ@ �

ن ��,� : 6C� E Y@ 6 ، دروغCCX Y@ ر�X ن�AE 6س وT h6 ، از روCز� Y@ 1�A,�.

�ALX ) ا��u@ ( ��] ٧{در £� k� $ر } ek8ذ �k= pا إن�k�u@ ر�k�pC8وا �k�= ا CskH'8 Pk�pL8ا Vks8 PkZ4 ي�kp8ا kه ن ZAH� م <b8 ؟}»��ت ��CZ@ � �D

�ا �u@ : 1Bرو.

ا –/�ALX ) �Aت lmإأY8 ( ��] ٧١در£� ر$ �} ... Vs�kL: Vآ�k@1 أks� 9 pV� Vآ�ءآ�Bو Vآ� ا أ@ZA4�=�ون SC� 9و p�8ا إ lmا pV� �pA/{؟ ��CZ@ � �D

�A/ :&,@ و V�u@ Y. Y8ا ا lm6 : ا�CX دم D�� ز�6 و�HD ا�.�Xر @

���ء -�ALX ) �C'&L'8ت uo8٧٨در [�� ) ا £� k� $ر k} �kAs8 ن ks�و �k�ء�D] �k�L: ��6k4و �kpA: �kC'&L'8 �kC'x4ا أ 8�km1�C@�AD �As8 1_� �@��ء =� ا�رض و�us8؟}ا ��CZ@ � �D

�C'&L'8 : YCX ف��C@ را �@ ��.���ء uo8ا : �AS:.

�LA4 ) ا9رض Y= ل�Z8 ( ��] ٨٣در£� ن { ر$ �k:�= 1kb@ ف kR KkL: �k@ m 1kb@ �p�bذر p9إ K A8 1@] �@ ن �Z8ل =� :�= pوإن V�C'&� أن V�xL@1 و�=�HA81 اA8 �p�؟}ا�رض وإ ��CZ@ � �D

�د : �Z8ل =Y ا9 رض X Y@ 1�@در ز YnX دن�E و Y� 4 ���D.

أ��kkALX ) �kkت D– 6قkk� أ kku@ ( �kk�] ٩٣در£� kk� $ر kk pأ 6kk�ق {kku@ P�3ا�kk pأ�kkCD �kk� إD 6kk<8و ...{ �kk �kkD� ؟�CZ@

أ�� D :@ Vداد� h2ل و @�وC. أ u@ : $�{'@�m2ل و اC@.

أ �6ق u@ : ���Gرد ر .@�oن H��B'� و @

�ALX ) 1��'A@ ( ��] ٩در^£� ر$ �} ... 1��'AA81 ا@ p1� s� ={؟ ��CZ@ � �D 1��'A@ : ن�E6��D ن�AE ، ددان�'@.

�£ ١٠٧در [��k ) راد -�ALX ) iB�Xت k� $ر k�دك {k� وإن kه p9إ �k8 ikB�آ k= ³�klD �kL8ا ekHHA� وإنV�Tp�� = ر[د�n� 1@ �D N��� �Ll&8 pء @�u: 1د$ وه ا8�& ر ا8�,D{؟ ��CZ@ � �D

iB�X : $6CCX ف�?�D.�دا�6C$ ، @��: ر[د E�D ).

ه�د

ر$ ه د١در [�� ) @1 68ن –=��L –ا�ALX ) �AoTت } V�ksT 6نkp8 1@ �Lb�= pV� ����] �AsTآ'�ب أ �ا8 ��uR{؟ ��CZ@ � �D

�AoTا : ��د�6$ اE VSC@ ار و @'>1 و '.@_Vo و ا �L�= : ��ح و ��Dن 6B$ اB..از h از N��4: @1 68ن

Page 54: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٤

ن ( �ALXت C��– ن n�'H� ( ��] درwد ن { ر$ هkn�'H� 1�kT 9أ �C@ ا &,'H�8 Vن 6�وره C�� V�p�أ9 إ ن إD V�L: �p��ات ا6��8ور CLZ� �@ون و��H� �@ VLZ� V�D���{؟ ��CZ@ � �D

ن C�� : 6Cده Y@ ½�# 6 وCCX Y@ VR. ن n�'H� : 6Cدا��E YAده�.T.�ب و #� ( �kkALXت <'kkH@– دع 'kkH@ ( �kk�] د{در kkر$ ه kk} VkkLZ�و �kk�mرز �kkL8ا KkkL: p9ا�رض إ �kk= �kkpD]1 دkk@ �kk@و

1�u�@ آ'�ب �= �Pد:�� آ 'H@ه� وp�<'H@{؟ ��CZ@ � �D�<'H@ : �Hز� P_@ ، $�Eار�m.

دع 'H@ : 1=د P_@ ، $�{@را].

�ALX ) وس ر { ر$ ه د٩در [�� ) �k&�وس آk�8 �kp�إ �kC@ �kه�C:2� pVk� �ATر �pC@ ن�H�­ا �Cm1 أذx8و{ �kD� ؟�CZ@ �

س ��HDر �� ا@�6 و : � وس ��@.

�ALX ) >3�G ( ��] د١٢در ر$ ه} 9 k8 ا k8 � KT إek�8 و6k� �kD >3¦kGرك أن �> �@ �ZD ��رك epLZL= P��ء وآB bPآ KL: �L8وا �� ؟�D}أ2�ل :L�� آ2C أو �4ء @eL@ �Z إ�Ap� أ�� ����CZ@ �

>3¦G : 1�{A/ ، ©C'8د.

�ALX ) ت��� د ١٣در [�� ) @&'kر$ ه } 1k@ ا k:ت واد�k��'&@ �kL�b@ ر k �knZD ا ��k= Pkm $ا�k'=ن ا k8 أم �> 1�m��د V'Cإن آ �L81 دون اb@ V'ZJ'� ؟}ا�CZ@ � �D

��R'� ه�h درو/�1 : ��ت @&' ، �'=�D V�D.

$ ( �ALXت L'�– 6ه�B– 2ابT9د ١٧در [�� ) ا kر$ ه k} �kCb@ 6ه�kB $ kL'�و �kbDp1 رkb@ �kCb�D KkL: ن�k1 آkA=أ ن D� و@1 �C@�� exأو8ـ �ATإ@�@� ور K ��� @kCb� و@Lum 1� آ'�ب @@ �= e� = $6: � D� @1 ا2T�اب =��pC8ر @&s

ن C@�� 9 س�pC8ا �� ؟}إp�� ا8_<� @1 رebDp و8ـp1s أآ��CZ@ � �D $ L'�: 6�] Y@ ل [ن�u�6D. ا$ : �Bه6 E.

�و$ ه� ، د'� ه� : ا2T9اب E ، 2بT )A4.

�ALX ) د��B9د١٨در [�� ) ا ر$ ه} Vk�bDر KkL: ن kG�Z� exـk8أو �D�kآ �kL8ا KL: ى�و@1 أ1pA@ VL� ا=' 1�A8�pS8ا KL: �L8ا �CZ8 9أ V�bDر KL: ا D�1 آ��p8��د هـ9�ء اB�ل ا � ؟�D}و�>�CZ@ �

اه�ن E

�ALX ) م��ون { ر$ ه د٢٢در [�� ) 49HR�ا Vة ه�R«ا �= V�p�م أ�� ؟}4 9�CZ@ � �D �<T . �ALH@.

�LA4 ) V�Dر Y8ا ا 'uRد٢٣در [�� ) أ ا ا8�p�8_�ت{ ر$ هLA:ا و C@] 1��p8ا pإن exـk8أو Vk�bDر K8ا إ 'uRوأ� ؟}أ�_�ب اpC.8� ه68�R ���= Vون �CZ@ � �D

6CCo�@ +��X و YCو�� د =R h6اR �Dا�D در.

ر$ ه د٢٧در [�� ) أرازل ـ �Dدh ا8�ا�ALX ) hت } k@ �k@ m 1k@ وا�k&1 آ��kp8ا ¿kA8ل ا�k<= ا�knD p9اك إ�k� � kl= 1k@ �kC�L: Vks8 ى�k� �k@أي وp�k8دي ا�kD �kC8أراذ Vk1 ه��kp8ا p9إ eZupاك ا��Vs�CkS� PkD P{ �k �kD آ�kذ�CL�b@ 1�D و@� �

� ؟�CZ@ v و =�و@��� : أراذل X ر��HD ص�,Bارزل ، ا )A4.

�� : ا�D hدh ا8o= $�� X و �{� Y_J . 1�D ��د$ 8 ح و ��ه.

�LA4 ) ه� Ao@2Lد٢٨در [�� ) أ� ر$ ه} 1kb@ �kATر ���k�]و �kbDp1 رkb@ �Cb�D KL: �Cإن آ V'�م أرأ m �� ل�m�8 V'�ه� وأ As@2L�أ Vs�L: ��bAZ= $6C: ن � ؟}� آ�ره�CZ@ � �D

V��9 ؟u<D �AB �D ا$ [ن را�Xا �D و V�CX ر u.@ را �AB ش [ن���# �D ��]

�ALX ) hد٣١در [�� ) �2در ر$ ه} .. �k= �kAD VkL:أ �kL8ا ا�k�R �kL8ا V����k� 1k8 VsC�:1 2�دري أ��pL8 ل mأH&�1 أ�A8�pS81 اAp8 إذا �b�إ V�{؟ ��CZ@ � �D

Page 55: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٥

6CC�D Y@ ��<T . 6CC�D Y@ �H# ارو R.

�kkALX ) �kkCC�:�D ( �kk�] د٣٧در kkر$ ه kk} Vkk�p�ا إ kkAL� 1��kkp8ا �kk= �Cu?�kk,� 9و �kkC�Tوو �kkCC�:�D ekkL&8ا )Ckk�وا ن m�� ؟}@���CZ@ � �D

�@ �S� ر:��� و �_�.

�ALX ) ��2,� ( ��] د٣٩در ر$ ه} V�k<�@ اب�: ��L: �P_�اب �,�2� و�ن @1 ����� : ALZ� ف H={ �kD� ؟�CZ@ �

�زد Y@ +ا� ارش @6CX Y . رR.

��ALX ) hت k.@ ـ Yk�@ ( �k�] د ١^در kر$ ه k} �kbDر pه� إن�k��اه�k و@.@ �kL8ا VkHD �k��= ا kuل ارآ�kmو V�Tpر ر � ؟}8�&�CZ@ � �D

h�.@ : �X�T . �X�T ز@�ن . �X�T ��H@. Y�@ : 1'Rا�6ا �{C8 . دن�'Hز@�ن ا� . $�E �{C8.

�ALX ) hو¦ ر$ ه د٣^در [�� ) } �k@1 أk@ م k�8ا Vk��: 9 ل�km ء�kA81 اk@ �CAk�Z� Pu4 K8وي إ¦�mل 1�m��A8ن @1 ا�s= ج A8ا �A�C�D ل�Tو VTp1 ر@ p9إ �L8؟}ا ��CZ@ � �D

�د D Vاه R $�C#.

وP�m �� أرض ا�ZLD @�ءك و�� �Aء أ�ZLm و/�� { ر$ ه د^^در [�� ) اYZLD ـ اYZLm ـ ا8. د�ALX ) hت 1�A8�pS8م ا <Lb8 6اZD P�mو bدي ت :KL ا8.'� ؟}ا�A8ء وlm� ا�@� وا�CZ@ � �D

YZLDر : ا R و�= . $6D رت m. YZLmا : �H��D رش و ر�2ش�D از.

hد �P در �ABل :�اق @Y دا�6C : ا8.@ vاد �2د��Xردو �� ا�X $ X ن را] �X � هY اX م��.

�ALX ) ;uد٨^در [�� ) اه ر$ ه}e�L: آ�ت�Dو �pCb@ مHD ;uح اه � �� P�m ...{؟ ��CZ@ � �D ;u1 : اه���# ��D ، h] ود�=.

�ALX )ون��$ إن { ر$ ه دw٠در [�� ) @&'k�/ �1 إ8ـb@ Vs8 �@ �L86وا اu:م ا m �� ل�m دا وإK8 :�د أ�RهV ه�ون '&@ p9إ V'�؟}أ ��CZ@ � �D

�ون '&@ : 6Cده Y@ �uH� Wا �D Yزه���uدروغ ا� �D �X Y��HX ، ن�E6CCX اء�.ا='

�LA4 ) ·ا� ء ... ا:'HD ( ��] درw^د ر$ ه} �kL86� اkBأ �kb�ل إ�km ء kHD �C'�8] �ZD اك� ل إp9 ا:'<p� إن�آ ن n� �pAb@ يء�D �b�6�وا أB؟}وا ��CZ@ � �D

ء ... ا:'�ا· HD : � [ورد$ ا� � �D Y�D.

�kkLA4 ) ��'�kk��CD �kkR] ( �kk�] درw}د kkر$ ه kk} �kkR] kkه p9إ �kkpD]1 دkk@ �kkp@ VkksbDور �kkbDر �kkL8ا KkkL: �kkLpآ � �kkb�إ V�<'H�@ اط�� KL: �bDر pإن ��'���CD{؟ ��CZ@ � �D

��'���CD �R] :اد ا��� او �P@�X ;LH دارد @ Y��n�# h او را در د� دارد ، @D �X �.1 ا

�kALX ) iL,'kkH� ( �kk�] درwد٧ kkر$ ه kk} �kk@ m �kkbDر iL,'kkH�و Vs�kk8إ �kkD �Lk ا =>6kk أ�kkp@ Vs'kk�LD أرkkp8 =k�ن � ¾�&T �ءB bPآ KL: �bDر pإن �x�B ��و��l� 9و Vآ�� ؟}/��CZ@ � �D

iL,'H� : زد� Y@ 1�2{��4، 1�n��4.

�ALX ) 6�C: ( ��] درwد٩ ر$ ه} 6k�C: ر�pu4 bPآ � ا أ@Zupوا� �LوeL� :�د 4_6وا D¦��ت رV�bD و:� ا ر� ؟}�CZ@ � �D

6�C: : Y/�� و Y/�?.

�LA4 )�VX =��� اAZ' ( ��] د١{در ر$ ه} 1kb@ Vks8 �k@ �kL86وا اku:م ا km �k� ل�km �_8�k� Vه�Rد أ A� K8وإbDر pا إ8�� إن D � pV� $و�&�'�= ���= Vآ�AZ'�إ8ـ� /��$ ه أn��آ1b@ V ا�رض واm � N�.�@ N�{؟ ��CZ@ � �D

���= VX�AZ' دن ز@�1 را �AB �D داد$ ا� : اA� د�D] ان �.

Page 56: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٦

4 ا ( �ALXت �@- N�� ر$ ه د٢{در [�� ) @} 6kuZp� أن �k���C�ا أ�ـkه Pum ا 4�@ �C�= �C6 آm F8�� �� ا 8�m �� إ8�� @���D] 6uZ� �@ Nؤ�� :6� �pAb@ ³eB �&8 �Cp�؟}وإ ��CZ@ � �D

4 ا �@ : hا@�6 ، @��� ا@�6وار P_@. N��.vB �D ا�6از�6$ ، د�8�$ ا�}�2 : @

�ALX ) ��H,� ( ��] د٣{در ر$ ه} p1 رkb@ �Cb�D KL: �Cإن آ V'�م أرأ m �� ل�m 1kA= �kATر �kC@ ���k�]و �kbD ��H,� ��/ �C�6�2�و �A= �'��: إن �L81 ا@ ����C�{؟ ��CZ@ � �D

��H,� : ز��ن.

�kkALX ) Wا �kkm�� ( �kk�] د^{در kkر$ ه kk م هkkـ�$ kkm��� اkk= �kk�] Vkks8 �kkL8�روه�{kkm �kk�و9 و �kkL8أرض ا �kk= Pkk��آN��m اب�: Vآ�R��= ء HD �ه �HA�{؟ ��CZ@ � �D

Wا �m�� : �D �'B �=�Gا ، Wا �'B ) Wا ( ��ام ا'Tام و ا�Xا �{���D و ���&Y اn� �=�Gا . P�um از :Wارض ا Wا ��D ،.

�ALX ) وه�� ا =� دارآV ��� أ�p�م ذe8 و:6 /�� @ks�وب { ر$ ه دw{در [�� ) :>Zp'A� وه� =>�ل�<Z={� ؟�CZ@ � �D

�وه� <: : 6�6��D ��د�6 ، [��ا X ��ا �_�].

�ALX ) �_��8د٧{در [�� ) ا ر$ ه} _�kp�8ا ا AL� 1��p8ا �R1 وأ�A��k4 Vره�k�د �k= ا _uk��= �{ �k �kD� ؟�CZ@ ت 6�6B ، �6اN��@ h : ا��8_� �.

ر$ ه د٩{در [�� ) �CT� �ALX ) P.:-ت } �kA= م8 ا @� �mل �m ى�nـu8�D V�اه�Dإ �CLو8>6 �4ءت ر.ZD أن �4ء ¡u8 ��CT P{؟ ��CZ@ � �D

P.: : �8� E. ��CT : ن���D.

�ALX ) �&�R ( ��] د٧٠در ر$ ه} �p�إ i,� 9 ا 8�m �&�R V�C@ £4وأو Vه�s� ��8إ P�� 9 V��6�رأى أ �pAL= م 8 طm K8إ �CL� ؟�D � @}أر�CZ

�&�R : اس� ف و هR.

�kkALX ) �o_kkG ( �kk�] د٧١در kkر$ ه kkkk_�ق و@1kk وراء إkk_�ق {�D ���ه�kkpnu= �s_kkl= �kkA3¦m �kk�أ�وا@ ب <Z�{؟ ��CZ@ � �D

�o_G : 6B ��T ر SC@.

�ALX ) وع� ر$ ه د^٧در [�� ) ا8}pAL= ط م 8m �= �C8ى �.�د�nu8وع و�4ء�� اp��اهV� ا8D1 إ: Nذه �{� ؟�CZ@ � �D

ف و ه�اس ، و�nT : ا8�وع R.

�ALX ) N�C@ ( ��] ٧درwد ر$ ه} N�C�@ $اpأو V�L_8 V�اه�Dإ p؟}إن ��CZ@ � �D N�C@ :ع $6 ، � �X �Dر ر4CCX.

د ٧٧در [�� ) :���G- Nق V�D ذر:� –Yء A4 ) V�Dت kر$ ه k} Vk�D ء�k �k? 8 �CLkو�k4 �kpA8ءت رN��: م � ؟}و�Gق V�D ذر:� و�mل هـ�ا ��CZ@ � �D

V�D ءY :E ا��د ، ز�X YTل و ��را�T6D ط را را��nن 8lT 6C'Hن ه�Hن ا��nد ا��D ن�A.� �YA [@6 و د�T �D +8ل [��ن �G : �Rق V�D ذر:� D +'�اh ا��nن از دD hر�X ا='�د و �C{C� �D �,.

N��: : ار B6$ و د�I�#.

�kLA4 ) �kk�8ن ا kk:���- 6�kBر ( �kk�] د ٧٨در kر$ ه kk} �kk�8ن إ k:��� �kk@ m $ء�kk4و kkآ Pkum 1kk@ن و kkLAZ� ا �� ا اL8� و9 �,2ون =� G�&� أ£�8<p��= Vs8 � م هـ9�ء �CD�� هp1 أ?�m �� ل�m ت�xb�pH86ا�Bpر P4ر VsC@ { � �D

� ؟�CZ@ ن ا��8 :� h او [@6�6 : �� �D ن�D�'B.

Page 57: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٧

6�Bراه��ب :ر ، Pm�:.

ر$ ه د٨٠در [�� ) ر1X -[و�ALX ) hت }6�6B 1رآ K8ة أو [وي إp m VsD �8 pأن �؟}�mل 8�CZ@ � �D hم : [و�D Y@ $�C#. 1Xر : $�E ��o�.

� �DهA4 ) vLت 8 ا �� 8 ط إ�kp� رPk ر { ر$ ه د٨١در [�� ) J<D( @1 اP�L8 –أ�m ek�8ا إ Lk�� 1k8 ekbD P�pL81 اb@ )J<D eL�هD �� ؟}… =��CZ@ � �D

vLه�D � �ن : اoD NB د را در R و :��ل Pاه. P�L81 ا@ )J<D : NB از Yn,D در.

�ALX ) ���8�:– ��L=�kت – P�.k د -klC@ ( �k�] د ٨٢در kر$ ه k�k4 �kpAL= ��L=�kء أ { �k��8�: �kCLZ4 �k��@ دlCp@ P�b. 1b@ رة�.T ���L: ���J@؟}وأ ��CZ@ � �D

Y��m [ن ، FJ ان : :����8 =. ��L=�.�_'��Y [ن ، #���1 [ن : P�. : PE ©C. د lC@ : Y#��# ، VS'C@ و )D�''@.

�ALX ) �@ H@ ( ��] د٨٣در ر$ ه}6�ZuD 1�A8�pS8و@� ه� @1 ا ebD6 رC: �@p H�@{؟ ��CZ@ � �D �@ H@ : 6ار��n�.

�ALX ) ل��oA8د^٨در [�� ) ا م ا:6uوا ا1kb@ Vks8 �k@ �L8 إk8 ـ { ر$ هm �� ل�m �u�ZB Vه�R1�6 أ@ K8وإ $�k�/ �� وإb�� أ�Rف :Vs�L :�اب � م @�_�;�,D Vأراآ �b�2ان إ�A8��ل واsA8ا ا �<C� 9؟}و ��CZ@ � �D

.P�X و #����A : ا��oA8ل

�ALX ) ا H,u� 9 ( ��] ٨درwد ر$ ه}�sA8ا ا م أو=m ��و V��ءهkBس أ�pC8ا ا H,u� 9و ;H<8�D 2ان�A8ل وا�1�6H&@ ا =� ا�رض �Z� 9؟}و ��CZ@ � �D

ا H,u� 9 : 66ه�� VX ، 6ه��o�.

�ALX ) Wا ��<D ( ��] د{٨در ر$ ه}�@ V'Cإن آ Vsp8 ��R �L8ا �p�<D ¾�&_D Vs�L: ��1 و@� أ�C@�{ � �D� ؟�CZ@ Wا ��<D : 6��@ Y@ 1@ @ hا�D ازو� ر دh ا� �X #£ از �A� �Dم و �AXل #�دا���A�# 1'R و �SC@.

�ALX ) V�L_8د٨٧در [�� ) ا ر$ ه}... 6�Bp�� ؟�CZ@ � �D}إep� 8��� اV�L_8 ا8 V�L_8ا : �u�oB.

�ALX ) د٩٠در [�� ) ودود ا إ8�� إنp ر�bD رV�T ودود { ر$ هD � pV� VspDوا ر�&�'� ؟}وا�CZ@ � �D.��HDر ��HD ، �u_@ �Dر دو'6ار : ودود

�ALX ) ;د٩١در [�� ) ره ر$ ه} ZkB �k� ا 8�m 9 k8و �&�ZkG �kC�= اك�kC8 �kp�ل وإ k<� �kpAb@ ا�k��آ �k<&� �k@ N�2�2ZD �C�L: ��ك و@� أ�CA4�8 eJ؟}ره ��CZ@ � �D

� 6CB�D : ره; 'AX ��$ و �X Y':�A4 ، �L�um از د$ �&�n:.

�ALX ) ��� ر$ ه د٩٢در [�� ) �� } pإن ����� Vوراءآ $ A��,pوا� �L81 اb@ Vs�L: �2:أ �Jم أره m �� ل�m ن @_�; LAZ� �AD �bD؟} ر ��CZ@ � �D

����� : $6B �'Rا�6ا � �n#.

�ALX ) N�mد ٩٣در [�� ) ر ر$ ه }KL: ا LA:م ا m ��اب و�k: �k���� 1k@ ن kALZ� ف k Pk@�: �kb�إ Vs'��s@N�mر VsZ@ �b�ا إ u<�آ�ذب وار � ؟} �,�2� و@1 ه�CZ@ � �D

N�mر : �S'C@ ، $ا�D Vn .

Page 58: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٨

�ALX ) 1�A��4 ( ��] د ^٩در ر$ ه }�p.� �����pCp@ �AT وأkR�ت اkp8��1 و�pA8 �4ء أ@D �Z@ ا C@] 1��p8وا �u�ZB �C 1�A��4 Vا =� د��ره _u��= �_�p�8ا ا AL� {؟ ��CZ@ � �D

1�A��4 : $و ا='�د�� ر�HRر$ =D 6$ و�onR د R h�4 در.

�ALX ) 6م<�– Vرد –أورده رود -ا8A8د ٩٨در [�� ) ا ر$ ه } £xkDر و�pC8ا Vم ا8>��@� =�ورده � �@ m 6م<� رودA8رد ا � ؟} ا8�CZ@ � �D

�6CX Y@ �X : �>6م T +�#�n�# ، ا='�د Y@ +�#. Vد : أورده�X ن را وارد��]. ر ، ورود ، @�oن ورود : ا8 رد ,nD].

رود A86 4: ا� B Y@ 6ان واردD �o���.

د –ا8�=�ALX ) 6ت =�A8د ٩٩در [�� ) ا د{ ر$ ه=�A86 ا=b� ا =� هـ�$ CZ8� و� م اxD �@��<8£ ا8Zu�وأ { �D� ؟�CZ@ �

6=�.:�Jء و ار@��ن : ا8 د =�A86$ : اBء�J:.

ر$ ه د ١٠٠[�� در ) �ALX ) V3�m- 6��Tت } 6�k�Tو V3¦km �k�C@ ek�L: �k��<� ى�k<8ء ا�u�1 أ@ e8ذ { �kD� ؟�CZ@ �

V3�m : ر�E6��@ ، �4�D. 6��T : ��اد ��u$ و��ان 6B$ ا@ ، $6B درو.

�ALX ) N�u'� ( ��] د ١٠١در ر$ ه }� 1sو8ـ Vه�CAL� �@ن و :6k� �k'p8ا V�'k�8] V�C: �C/أ �A= V�H&�ا أ ALN�u'� ��/ Vو@� زادوه ebDر �� ؟} @1 دون اB 1@ �L8�ء �pAb8 �4ء أ@�CZ@ � �D

�دن X 6CA1 ، ز���'R�.ه·

ع ( �ALXت A.@ م د –��n@ م ر$ ه د ١٠٣در [�� ) � } ek8ة ذ�kR«اب ا�k: ف�kR 1kAb8 ��« e8ذ �= pإن� د np@ م � e8س وذ�pC8ا �p8 ع A.p@ م � ؟} ��CZ@ � �D

ع A.@ م � : Y��Aده�E روز. د �n@ م � : Y�6روز د�.

�ALX ) 6ودZ@ ( ��] د ^١٠در �$ إ6Zp@ P4�8 p9ود و@� ��{ ر$ هbR {؟ ��CZ@ � �D.VX ، ا�6Z@ : ·6ود

ر$ ه د {١٠در [�� ) ��B< -ز=�� ( �ALXت } >��kBو �k�=ز ���= V�8 ر�pC8ا =&� ا <B 1��p8ا �p@�= { �k �kD� ؟�CZ@

�.دن 6�6B و ? Y�9 �6اYB�� h از �Dزدم و �&£ �Dز #£ دا: ز=� >��B : Y�9 �دن 6�6B و ?D £# ز�D £&� دم و h6ا�.

�ALX ) وذ�.@ �6Zkوا =&�k ا�k@ �k��= 1�6k8�R �kpC.8 دا@k� ا�AkpH8وات { ر$ ه د ١٠٨در [�� ) /� 1��kp8ا �p@وأ@ �� ؟} .�وذ وا�رض إ�B �@ p9ء ر�J: e�Dء /��CZ@ � �D

� @.�وذ �/ : Y#��# و Y{n�Aه ، YC'HHE�� ، ع J<@ ��/.

ص –@��� ( �ALXت <C@ � ر$ ه د ١٠٩در [�� ) /� } �kAآ p96ون إkuZ� �k@ 6 هـ9�ءuZ� �pAb@ ���@ �= e� =A8 �p�وإ Pum 1b@ Vؤه�D] 6uZ�ص <C@ ��/ V�u��� Vه �= � ؟} �CZ@ � �D

���.vB و ��د�6 :@ ص <C@ ��/ : ��X و VX YD.

�ALX ) ا CX� ر$ ه د ١١٣در [�� ) 9 � } 1@ �L81 دون اb@ Vs8 �@ر و�pC8ا VspHA'= ا AL� 1��p8ا K8ا إ Cآ�و9 ��ون أو�C� 9 pV� ؟} 8��ء ��CZ@ � �D

ا CX� د @6ا��6 و @�Hز�9 : 6 �R 6C'H@ 6 وA'Z@ ، 6�Co� ��o�.

Page 59: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٥٩

�=Ykk ا�kk�C8ر ( �kkALXت ?- �kk&8ز ( �kk�] د ^١١در kkر$ ه kk } pإن Pkk�pL81 اkkb@ �kk&8ر وز�kk�pC8ا �kk=�وأVkkm اkkp�8ة ?� ؟} 1u اpH8ـ��xbت ذe8 ذآ�ى L8�pاآ��1ا�CH_8ت ��ه�CZ@ � �D�=Y ا��C8ر ? : ��#� دا�A� 1'Bز �Fu و :�� اD م�{Cه �X �� روز اR]ر اول و SC@ ، ف روز�.دو ?

.A4( ز8&� ، �2د����o و اوا�X NB P3 و�A� �mز @��ب و :�nء ا� : ز8&�

�ALX ) ��<D ا ر$ ه د {�١١ در [�) او8 } �k= د�kH&81 اk: ن k�C� �kp�<D ا k8أو VsLukm 1@ ون� 9 آ�ن @1 ا8>L=� ؟} ... ا�رض�CZ@ � �D

��<D ا اه�ن : او8R ��R ، Pl= ن�uT��. ��<D : Yo�� و ��R ، Pl= و P<:.

7���

�ALX ) Pدر [�� ) ��و�} i � ؟} ... وآ�e�u'.� e8 رe�D وeAbLZ� @1 ��وP� ا�T�د�¡{ ر$ ��CZ@ � �D Pو��� :��H&� ، ��uZ�.

�ALX ) �u�: ( ��] ٨در i $ أ�NkT إKk8 أ�kpC@ �kC�D و�_uk�: 1k� إنp أ { ر$ �kRوأ ik 8 ا 8��km إذ �k&8 �k��D1�u�@ لG {؟ ��CZ@ � �D

�u�: : 6و���و$ @'_6 و ��E.

$ ( �ALXت T�ik ٩در [�Vo8 P,� ( �k –ا? ر$ �k } Vs�kDأ �k4و Vks8 Pk,� �kGأر $ kT�ik أو ا? ا �kL'mا1�_8�� �@ m $6ZD 1@ ا � s�و {@ � �D؟ ��CZ

$ T�.6C�Dاز�6 : ا? Vo8 P,� : دد�E Y@ �AB �4 '@ ��C� ، د B Y@ �AB ����8 از [ن�R.

i ١٠در [�� ) ا��H8رة -ا�ALX ) �D��/– N.8ت ر$ � } �kD��/ �k= $ k<8وأ ik ا �kL'<� 9 V�Ckp@ Pk3¦m ل�kmpH8ا �ZD �J<'L� bN.81ا�L:�= V'Cرة إن آ�p� {؟ ��CZ@ � �D

�اد ژر=�h �$ ا� : /��ة @ ، $�{����.��ر ، �L=�m ه� ، �Xروا���ن : ا��H8رة )A4.

�ALX ) )��i ١٢در [�� ) � ن { ر$ �S=�_8 �8 �p�وإ NZL�و )��� ؟CZ@ � �D} أر�CZ@ �L /6ا �� )��� : � 2AB$ اR hه� و �2ه� $ �@h6C از @��D 6ن و�@�B] ردن و R ر SC@ ، د�ID.

i ١٨در [�� ) ��& ن - �ALX ) �8ت ر$ �} VskH&�أ Vks8 �8p k PkD ل�km ب�k6م آD ���Am KL: و4¦ؤوا'HA8ا �L8وا P�A4 �u�= ا� نأ@&�� �@ KL: ن�Z {؟ ��CZ@ � �D

�8 : ��د$ اX 6C��B R و �.ز��C داد$ ا.��Dن @Y دار�6 : ��& ن

�و$ –د8 –ادY8 –وارد ( �ALXت �و$ �lD– ¾°:�lD:� –اi ١٩در [�� ) ا و�k4ءت �p�kرة { ر$ � ا واردهV =�دK8 د8L ن=�رLAZ� �AD V�L: �L8وا �:�lD $و���ى هـ�ا /م وأnD �� ل�m $ {؟ ��CZ@ � �D

.[6Dار ، [ب [ور : وارد Y8د : أد�X ��از�. PJ : د8.

�و$ �د�6 : اX ن��C# او را. �:�lD : 9�X.

�:�lD $و��وش ا�}�6C'B: ا= hا�D Y�9�X 6 او راC'Bن دا��� Y:�'@ ان CZD دل را$ داد�6 ، او را �D و.

�و$ ( �ALXت B– 6ودةZ@ £,D ( ��] ٢٠در i ر$ � } 1k@ �k�= ا ��k6ودة وآkZ@ Vkدراه £k,D 1A�kD $و�kBو� ؟} اp28اه1�6 �CZ@ � �D�و$ B : 6C'Rو�.او را =

Page 60: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٠

£,D : Mm��..�VX ، ·6 ا: @6Zودة

�ALX ) hت �@- �Co@ ( ��] ٢١در i ا$ :KkH أن { ر$ �k�@ �k@��أk�� أآ@9 ��b@ 1@ $ا�'Bي ا�p8ل ا�mوi =� ا�رض �8 �bCps@ e8�و68ا وآ $�,p'� أو �CZ&C� ... {؟ ��CZ@ � �D

h �@ :{'@�mا �@�mا ، $�. �Co@ : Vار داد��<'.@���o و @V�6�n,D �82C ، ا

i ٢٣در [�� ) ه�� -.. :1 .. راود��( �ALXت اب { ر$ �D�ا �<pL/و �H&p� 1: ��'�D �= وراود�� اp8'� هTأ �bDر �p�إ �L8ذ ا�Z@ ل�m e8 ��8� ه�mن و A8�pS8ا FL&� 9 �p�اي إ �@ 1H {؟ ��CZ@ � �D

6�2D +8 : :1 .. راود�� E 6 وCX ©�� ا� او را ��R. : ه�� L4 ��D.

٢w iدر [�� ) ا6m- ��&8ت ( �ALXت ر$ � } 6b�k� وأ8&�� D1 د@ ���Am تp6mب و�u8ا �<u'} ه� 6k8ى ا�ku8ب وا� ؟�CZ@ � �D

�د : 6mت X $ر�#..��='6C : ا8&��

�ALX ) Pum ( ��] ٢در} i ر$ � } 1k@ p6km ���Am إن آ�ن ��L1 أهb@ 6ه�B 6�Bو �H&p� 1: �C�ل ه� راود�m 1�Dذ�s81 ا@ � ؟} m6�= Pum� وه�CZ@ � �D

Pum : L4.

�kkALX ) �kkDد ( �kk�] ٢٧در ikk ر$ �kk } 1�mد�kkp�81 اkk@ kkوه �D�kks= �kkD1 دkk@ p6kkm �kk��Am ن�kkوإن آ { �kk �kkD� ؟�CZ@� �n#.

�ALX ) 6�X ( ��] ٢٨در i � �kmل إ { ر$ �kD1 د@ p6m ���Am رأى �pAL= V�kS: p16آk�آ pإن p16آk�1 آk@ �kp� { �kD� ؟�CZ@ � � و ���2© o@.

�ALX ) ض�i ٢٩در [�� ) أ: ر$ � } 1�x?�,81 ا@ �Cآ ep�إ eu��8 ي�&�'i أ:�ض :1 هـ�ا وا � {� ؟�CZ@ � �D 1X �S� ف��.

�ALX ) ��&�B 6m �uT ( ��] ٣٠در i ر$ �} 6km �kH&p� 1k: �kاود ='�ه�k� 2k�2Z8أة ا�k@ا �kC�6A8ا �k= ة H� ل�mو 1�u�@ لG �= �اه�C8 �p�إ �uT ��&�B {؟ ��CZ@ � �D ��D i درون او 6�2R$ ا � >n:.

i ٣١ر [�� د) [:'6ت ـ @'�ALX ) �xoت ر$ � } �k�]و �ksp'@ p1�8 وأ:'6ت p1��8إ �L�هp1 أرsAD �ZA �pAL=�C�bs p1�Cb@ 6ةTوا pP؟} ... آ ��CZ@ � �D

�د: أ:'6ت X $د�@]. �xo'@ : Y'n# 8+ و�D.

i ٣٢در [�� ) ا'V�Z ـ ا��8/���ALX) 1ت ر$ � } �kH&p� 1k: �k6 راود��k<8و �k�= �kCpC'A8 ي�kp8ا p1s8�k= �k8�m1��/�p�81 اb@ �� s�8و p1C.H�8 $�@] �@ PZ&� Vp8 1x8و V�Z'� ؟} =��CZ@ � �D

V�Z'�د : اX hددار R و YI�#�. 1�� ه�1 و �_>�� �E $6Bن . #�H ا=�اد : ا��8/�.

�ALX ) N�] ( ��] ٣٣در i ر$ � } p16هk�آ �kbC: ف��� p9إ8�� وإ �C� :6� �pA@ p�8إ �NT1 أ.bH8ا bل رب�m 1�L1 ا8.�هb@ 1وأآ p1��8إ N�؟} أ ��CZ@ � �D

Vا���{�@.

Page 61: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦١

٣w iدر [�� ) 6Dا V�8 ـ �ALX ) 1�T Y'Tت ر$ � } 1�kT Kkp'T �pCC.H�8 6 @� رأوا ا»��تZD 1b@ V�8 6اD pV� {� ؟�CZ@ � �D

V�8 6اD: 6���Bن رS� �D 1�C . 1�T Y'T : hم و �� @_6ود LZ@�� 6ت@ ��.

�ALX ) �i {٣در [�� ) أ:� �ا و{ ر$ �AR ��D } ... دZ@ PR� اbH8.1 ='��ن �mل أ6Tه�A إ�b� أرا�� أ:�� ؟�CZ@ � �م. @�n= Yرم �E Y@ ا��] $��B.

�ALX ) ٢^در [�� ) ��ج i ر$ �}H��= ebD6 رC: ���� رkbD� و�mل pL8�ي p1� أp�� ��ج @�A�Cb اذآkن ذآ�J�kpn8ا $� 1�C )lD 1.bH8ا �= ¡uL= {؟ ��CZ@ � �D

.ر'}�ر . ره�

i ٣^در [�� ) �Aن ـ :.�ف ـ ���HDت ( �ALXت ر$ � } p1�L�آk� ن�Ak�ات k<D )ukو�mل اekLA8 إ�kb� أرى )u�ون u( :.�ف وkuZ� �k�ؤ��L8 V'kCي إن آ�k�رؤ �k= �� k'=أ ¿kA8ا �k���ت �� أ�HD�� �Rوأ �lR تuC { �k �kD

� ؟�CZ@�Aن : 1�A )A4 . ق� .� . A4( ا:.i و :.&�ء : :.�ف /9..ر��HD�� : £D�� )A4 . vnR . $6ت

�kALX ) kGم ـ اkTث ـ ا��kGم أkTث ا�� ( �k�] در^^ ik ر$ �k } Pk��و'D 1k_� �k@م وkT��ث أkGا أ 8�km 1�A8�ZD مT�؟} ا ��CZ@ � �D

.د'� اh از ��Eه�ن @,'HD . $6�onR iL'� اh از ب : أ��Gث اب . رو�� ه� : اTم R.

اh��D درهV : ا��Gث اTم R از hا �: A.@ YCZ@ YD و �.�D و �'&B] و.

�ALX )�Xدر [�� ) اد^w i ن { ر$ �Lk�kD } و�mل اp8�ي �.� @�A�C وادpآ� 6kZD أ@kp� أk�� أD Vsxkbu�'�وkL�� =�ر� ؟�CZ@ �

� �D 6B ��د [ورد X�'@.

ر$ ٧^در [�� ) دأ�D ـ ذروه� ( �ALXت i � } p9إ �LuCk �k= $رو�k= V��6k�T �A= �D1 دأ�C )u�mل 2�ر: ن ن L��آ �pAb@ �Lm {؟ ��CZ@ � �D

�Dدأ : Y#��#..D Ym�D}�ار�6 . ره��+ 6�CX : ذروه�

ن ( �ALXت C�_� 6اد ـB ( ��] ٨^در i ر$ � } ��k� pVk� p9إ p1k�8 V'@p6km �k@ 1L�آk� 6ادkB )uk ek86 ذkZD 1k@ � ن C�_� �pAb@ �Lm {؟ ��CZ@ � �D

6�6B )A4 . �, . ���J_m ���8 و� vnR اد�@. ن C�_� : 6�Co�@ ¾&T . 66ار��@ �{� Vo_@.

�ون ( �ALXت �Z� ٩^در [�� ) ���ث ـ i �ون { ر$ �k�Z� �k�=س و�kpC8ث ا�k�� ��= م�: e86 ذZD 1@ ���� pV�� ؟} �CZ@ � �D

.�Dرن ��HDر @�D Yرد : ���ث �ون �Z� : 6ر��n= Y@ . 6���E Y@ را YC/رو hه� و دا�� ه� $ �@ $��B.

�ALX ) ل�D ( ��] درw٠ i �k@ �8�k و�mل اeLA8 ا3{ ر$ ��= ekbDر K8ل ار4( إ�m ل p� �� �pAL= �D �4ء$ ا8' V�L: p16�هsD �bDر pإن p1��6�1 أZpJm ��p8ة ا HbC8ل ا�D {؟ ��CZ@ � �D

)Gل و و�T . ر�D رو�X.

i w١در [�� ) NJR ـ �ALX ) M_�Tت �kT 1kLm �kH&p� 1k: ikش { ر$ � � p1kإذ راود�� p1sukJR �@ ل�m �kH&p� 1k: �ا8_<� أ�� راود�� M_�T 2�2 ا»نZ8أة ا� ء 8�m� ا@ 1@ ��L: �CAL: �@ �L8 1�mد�kp�81 اkA8 �kp�وإ { �kD

� ؟�CZ@ �

Page 62: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٢

NJR: 6@�n�# . د B Y@ {'&E ر$ [ن�Dدر �X YE2رD ر�X. M_�T : 6B ن���A� 1 وBد�6 . رو�E �E $ L4.

�ALX) در [��) أ@�رةw٣ ik ر$ �k } �kbDر pإن �kbDر VkTر �k@ p9ء إ k�H8�D رة�kp@� £&pCk8ا pإن �kH&� ئb�kDأ �k@و V�Tpر ر &/ { �D؟ ��CZ@ �

$6Cن ده�@�.��HDر =

�ALX ) 1�o@ ( ��] درw^ i ر$ � } �C�6k8 م k�8ا ekp�ل إ�km �kApLآ �kpAL= �kH&C8 ��L,'و�mل اeLA8 ا3' �� D� أ� ؟} @1�s أ@�1 �CZ@ � �D

�82C@ و ���o@ hدارا.

�ALX ) ون�oC@( ��] درw٨ i �ون { ر$ �ksC@ �k8 Vوه V�=�Z= ��L: ا LR6= i ة �Rو�4ء إ { �k �kD� ؟�CZ@

�E6Cن �CB�� . 6C'R�CB YA� او را YCZ�.

i w٩در [�� ) ��4ز ـ ا�ALX ) 1�82CA8ت �� kD�خ 1kb@ Vksp8 أVs�kD أ9 و2kp�4 �kpA8ه�k�.D Vزه�km Vل ا { ر$ �k'3 1�82CA8ا ��R ��وأ P�s8أو=� ا �b�ون أ�� ؟} ��CZ@ � �D

�گ : ��4ز D ز و� . �CD رو�D . ازم .ا�uب و 8 1�82CA8ن : ا���D2�@.

�ALX) P�X ( ��] ٠{در i ر$ � }D �� ��� Vp8 ن =�ن D�� ؟} � = آ6C: Vs8 P�ي و9 �>�CZ@ � �D د$ A�# . 6B�D $6B $زد ���A�# �X h2� .

�ALX ) ��A� ( ��] در}w i ر$ � } ... �k�ZD Pk�و2�داد آ ���Rو�_&¾ أ �CLأه ��A�و �C�8ت إpرد �C':�lD $�هـ ��H� P�آ e8؟} ذ ��CZ@ � �D

V�CX Y@ PAT ·را R ا و�/ . YXرا R م و�Z? YCZ@ �D $�.از واژ$ @�

�ALX ) h٩{در [�� ) [و i ر$ � } �kAD £xk'u� k= ك kRأ�� أ �b�ل إ�m $�Rوى إ8�� أ] i � KL: ا LRد �pA8و ن آ�� اLAZ� {؟ ��CZ@ � �D

.h�4 داد

� (�ALXت �Z8ـ أذن ـ ا PTـ ر ���<H8٧٠در [�� ) ا ik ر$ � } PkTر �k= ���<kbH8ا PkZ4 Vزه�k�.D V2هkp�4 �kpAL= ن mر�H8 Vsp�إ ��Z8ا ��'p�ن أbن @�ذpأذ pV� ��Rأ {Z@ � �D؟ ��C

���<H8ر�6 : ا R Y@ 6ان [بD �X hا ���A�#. PT6 : ر� kn�@ ار k� [ن kD 6 وk�6CD Yk@ �'kB �kn# �kD 1kن ز� IAه �X Y'Rو ر P4 . 2k�� �'kB h9�kX ر و�kD �kD

د B Y@ قا?.� [ورد . �6ا زد : أذن D د���=. ��Z8ان : ا�'B.

i ٧٢در [�� ) � اع ـ ز:��ALX ) Vت ر$ � } km �kD �k�وأ �k�ZD PkAT �kD ء�k4 1kA8و ekLA8اع ا k� 6k<&� ا 8� V�:؟} ز ��CZ@ � �D اع � : ���A�#. V�:1 : ز@�G.

i {٧در [�� ) أو:�� ـ �ALX ) ��6Xت ر$ � } ��4�,'k@1k و:�kء أ6u= �k�Rأ D�و:�'Pum V� و:�kء أpVk� �k�R ا1b@ در�4ت )=�� �L8ء ا�n� أن p9إ eLA8د1� ا �= $�Rأ �R��8 آ�ن �@ i ق آbPk ذي :V�kL: VkL آ�e8 آ8 ��6�k=ء و�knp�

� ؟} �CZ@ � �D�وف . A4( و:�ء : أو:�� �. ��6X : Vد��X Y� . �ر$ 4

�ALX ) ه��i ٧٧در [�� ) أ ر$ � } Vk8و �kH&� �k= ik �pه� �k�= Pum 1@ �p8 ق أخ��ق =>6 H� ا إن 8�m ن &�� �AD VL:أ �L8وا ���sp@ ��B V'�ل أ�m V�8 �6هu� {؟ ��CZ@ � �D

Page 63: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٣

�=� وE دل �D د [ن را�X +���C#.

�ح ( �ALXت kD1 اL= ـ V'?� ا ـ �.�� ـ =�LR ا ـ Hx�'ik ٨٠در [��k ) ا ر$ �k ا { k�LR �kC@ ا k��'=�kpAL ا k@ Pkum 1k@و �kL81 اkb@ �<� p@ Vs�L: �R6 أm Vآ�Dأ pا أن ALZ� V8أ Vه��uل آ�m ��.� ح ا�رض�kD1 أkL= ik � �k= V'?p�k= �

1�Aا8_�آ ��R � ؟} Kp'T ��ذن �8 أ�D أو �_Vs اL8� �8 وه�CZ@ � �D ا Hx�'.��HDر @�� س و �� ا@�6�6B 6 : ا ا �LR :6د��X ت LR �{�6o� �D 6�6 وB دم دور�.از @ ��.� :�E6CCX ا .ن �.

V'?��د$ ا�6 : =X Yه�� Xر و �m.�ح ا9رض D1 اL= : V�Co�A� �X�T 1�@ز�.#£ از ا�1

�ALX ) ��Z8٨٢در [�� ) ا i ن { ر$ �mد�k�8 �kp�وإ ���= �CLumأ �'p8ا ��Z8وا ���= �pCآ �'p8ا ����kD } وا�ل ا8>� ؟�CZ@ �

.�X . �L=�mروان

�ALX ) V�SX ( ��] ٨در^ i ر$ � } k�= 2نk_81 ا@ $�C�: �pl�Dوا i � KL: K&و� V�C: Kp8 و�mل �� أ V�S؟} آ ��CZ@ � �D

VnR $6ر� R و�= YCZ�.

�ALX و �LA4 ) �G�T ـ �X�� ٨در [�� ) �&'�ء وw� $ر i } �G�T ن s� Kp'T i � �8 ا W�� �&'� ��آ�m 1�s8��8ن @1 ا s� ؟} أو ��CZ@ � �D

� @Y [ورh و ه�n�A ��د @YCX Y : �&'�ء ?�R �D �' H�#. �G�T : گ�@ �D 6نB v2د��.

�ALX و �LA4 ) ا @1 ـ روح HH_� ( ��] ٨٧درi ik وأk�R� و9 { ر$ � � 1k@ ا kHpH_'= ا kuاذه p�kCD �k��ون =�s8م ا � ؟} ��� ا @1 رpوح اL8� إp�� 9 ���س @1 رpوح اL8� إp9 ا8>�CZ@ � �D

ا @1 HH_� : 6�CX .'H4 . 6���A� �س و 4#..ر�AT اW : روح

�kkALX ) ة�kk42@ ( �kk�] ٨٨در ikk ر$ �kk } �kkCx4و ��kk�l8ا �kkCLوأه �CkkpH@ 2kk�2Z8ا �kk���أ �kk� ا 8�kkm �kk�L: ا kkLRد �kkpAL= 1�mb6�'A82ي ا.� �L8ا pإن �C�L: قp6��و P�s8ا �C8 �42ة =�وف�@ �:�luD {@ � �D؟ ��CZ

YC'=��دود و �� #��@.

�ALX) ·�i ٩١در [�� ) [� ر$ � } 1�x?�,8 �pCوإن آ �C�L: �L8ك ا��] 6<8 �L8�� ا 8�m {؟ ��CZ@ � �D � را ��F�4 و �&P�l داد$ ا�.

�ALX ) N��i ٩٢در [�� ) �� ر$ � }N���pا�m 1�ATل 9 ��k8ا VkTأر kوه Vks8 �kL8ا �Vs�L: { �kD ا8� م ��&� ؟�CZ@ �

� �D¯ و ���uC ا� YCZ@ �D �.Cدر ا�.

i ^٩در [�� ) =��L ـ �&6Cون ( �ALXت ر$ � } k8 ik � Fk�64�8 ر �b�إ Vه Dل أ�m ��Z8ا �L�= �pA89 أن و� ؟} �&6bCون �CZ@ � �D �L�= : 6B د . 64ا�X �X�T.�د @�6C&� : 6�@�Cون R VX و �o= $�� X ا�@.

i ١٠٠در [�� ) ا6u8و ـ �2غ ( �ALXت ر$ � }.... 1�kDو �kC�D ن�J�kpn82غ اp� 6 أنZD 1@ 6وu81 اb@ VsD و�4ء �� إRإ V�s_8ا V�LZ8ا � ؟} نp ر�n� �Ab8 i�J8 �bDء إp�� ه�CZ@ � �D.�Dد�� : ا6u8و �د و ��uهY ا�6ا�R : �2غ X د�H=.

Page 64: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٤

�ALX ) ��B�/ ( ��] ١٠٧در i ر$ � }V����� أو �L8اب ا�1 :b@ ��B�/ V����� ا أن C@�=9 أ Vkوه �'�D �:�pH8ا�ون Zn� {؟ ��CZ@ � �D

$6CCX د D�� و ��Eا�.Dh هY��{A و =

�ALX ) س��'i ١١٠در [�� ) ا ر$ � } �kb.C= ���k�� Vءه�k4 ا D�6 آm V�p�ا أ �C�و P��Kp'T إذا ا'��س ا8�@��np� 1@ 1ء و.A8م ا �C :1 ا8>�D د��� ؟} 9 ��CZ@ � �D

6�6B 6�@س و �� ا ��@.

:ا*�.�

�ALX ) 6A: ( ��] ر$ ر:6 ٢در �و��� { � 6A: ���D وات�ApH8ي ر=( ا�p8ا �L8؟} ... ا ��CZ@ � �D ن '.

ر$ ر:6k ٣در [�6k@ ( �k ـ روا�kALX ) Ykت k } bPk1 آk@را و�k��وأ �k اkp8�ي @p6k ا�رض و�k��= PkZ4 رواkوه�وps&'� م <b8 8¦��ت e8ذ �= p��ر إنpC8ا P�pL8ا �n�� 1�C�زو1�4 ا ���= PZ4 ات�Ap�8؟} ن ا ��CZ@ � �D

6@ :HE ��ا��6$ ا'. Y ار : روا' ه���D�� h و اX ، ��.A4( راY و را

�ALX ) ان C� ( ��] ر$ ر:6 ^در ان { Ck� P�,�ب وزرع و�C:1 أb@ ت�pC4ورات و�.'�@ )Jm و=� ا�رض 6Tء وا�AD K<H� ان C� �� ؟CZ@ � �D} ... و/�� ���# v� ن و {Aه ، C� )A4.

�ALX ) لدر [�� ) ا9/w 6:ر$ ر } 1��kp8ا exـk86 أوk�64 >kLR �k&8 �kpC3أ �Dا�� �pCا آ�أ3 V�8 m N.Z= N.Z� وإن�V�bD وأوex8 ا�/ل =� أ:V�m�C وأوD وا�� ؟} 8ـex أ�_�ب ا�pC8ر ه68�R ���= Vون آ&�CZ@ � �D

1�Cق [ه ? ، P/ )A4.

�ALX ) ت�A8ر$ ر:6 {در [�� ) ا } ekpDر pت وإن�kA8ا V�Lum 1@ �LR 6mو �CH_8ا Pum �xb�pH8�D e� L.Z'H�و�� ؟} ة �pCLb8س :V�AL� KL وإنp ر6�6n8 epD اZ8>�ب 8�و @�&�CZ@ � �D �L�@ )A4 . $6CCX ا ,� و :> �D ر �&�X.

�ALX )���� ( ��] ر$ ر:6 ٨در }�Pم و@� 2�داد وآ�Tو@� ���� ا�ر K��أ �Pآ PA_� �@ VLZ� �L86$ اC: �ءB� ؟} AD>6ار �CZ@ � �D

6CX Y@ VX ه6 و�X Y@.

�ALX ) رب� ( �k�] 6 ١٠درk:ر$ ر k } Pk�pL8�D i,'kH@ k1 هk@و �kD �k�4 1k@ل و k<8ا p�k اء @1kp@ VsCkb أk� ؟} و�رب pC8�D��ر �CZ@ � �D

.رو�$6

ر$ ر:6 ١١در [�� ) @�u<Zت ـ @�د ( �ALXت} pإن �kL8ا �k@1 أk@ �k� S&_� �k&LR 1k@و �k�6� 1�kD 1b@ ت�ub<Z@ �8 م ءا = @<D �L8وإذا أراد ا V�H&��D �@ وا�b��� Kp'T م <D �@ �b��� 9 �L81 دو�� @1 وال اb@ V�8 �@8� و pد� { �k �D

� ؟�CZ@�B'}�ن . �u<Z@ : �u<Z@ )A4ت = �:�A4 و �o3@ $و�E.�دا�6ن : @�د E�D . $6Cدا��E�D.

�ه�k ـ ا6k�8و ـ ا�k�9ل ( �ALXت X او �: ? ( �k�] ١درw 6k:ر$ ر k�رض و�k= 1k@ 6.kH� �kL8 ا�AkpH8وات وا { � ؟} ? :� وآ�ه� و�6�8�D V�8وb وا»��ل �CZ@ � �D

�ه� X او �: ا$ : ?R�� $ا R..�D@6ادان . A4( /6اة . : ا6�8

.�B@}�ه�ن . P��] )A4 : ا��9ل

Page 65: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٥

��8 ـ اود��k ـ 6k<Dره� ـ ز6kDا ـ را�k�D ـ �k�LT ـ �k&4ء ( �ALXت ( �k�] 6 ١٧درk:ر$ ر kأ2k�ل @1k ا�AkpH8ء @�kء { � 6kmون :�kk= �k�L ا�kpC8ر ا�kk�'Dء �kkpA@و �k�Dاp6ا رkkDز P�kpH8ا PkA'T�= �6رهkk<D �k�8� أود�kH= e8�kkآ �kL�b@ 6kkDع ز�k'@ أو �k�LT

Dp28ا �p@�= P?�u8وا p>_8ا �L8ب ا�l� ل�k�@�ا �kL8ب ا�kl� e8�kا�رض آ �= ¡sA�= س�pC8ا )&C� �@ �p@4&�ء وأ Nه�6 =�� ؟} �CZ@ � �D

�8� : 6B h�4ر..A4( وادh ، در$ ه� : اود�� د : D>6ره� R +��.CE $ا�6از �D..iX : ز6Dا ��D6$ : را@] �D .'=�E ار�m 9 �D در �. ��LT : ر .ز�.دور ا�6اYC'R : 4&�ء

�ALX ) ر$ ر:6 ٢٣در [�� ) :6ن } �ks3A8وا V���p�bوذر V�4وأزوا V�3�D] 1@ FL� 1@و ��� LR6� ت :6ن�pC4 ن :1b@ V��L آ�D bPب LR6� {؟ ��CZ@ � �D

�دن h�4 : :6ن D �HD 6ن و �4ودا����@.

�ALX ) ر$ ر:6 ٢٧در [�� ) أ��ب و�> ل اp8��1 آ&�وا 8 9 أ2�ل :1b@ ��] ��L رPm �bDp إنp ا�kn� 1k@ �Pl� �L8ء { � ؟} و6��ي إ8�� @1 أ��ب �CZ@ � �D

�د X �D � . �nE�D.

Vk�8 KD وk@ 1kHT¦ب { ر$ ر:6 ٢٩در [�� ) ? YD ـ @¦ب ( �ALXت k? 8_�ت�kp�8ا ا LA:ا و C@] 1��p8ا { �kD� ؟�CZ@ �

YD ? : � �uو ز� v�� �D و �و �� اP�l&� V و @ �¡ [?�N ا�k . ا�R Vص �n�D ا� �� ا��oC @�6ر ا 1����u2$ ر�1 و ز��X�# YCZ@ �D.

.�Dز�D P_@ . �nEز�nE : @¦ب

�ALX ) ر$ ر:6 ٣٠در [�� ) @'�ب } �kC�Tي أو�kp8ا V��kL: kL''b8 Vk@أ �k�Lum 1k@ �kLR 6km �kp@ك =� أ�CLآ�e8 أرp99 إ8ـ� إ �bDر 8�ATpـPm 1 ه�D ون�&s� Vوه e�8وإ8�� @'�ب إ �Lpآ � ��L: � ؟} ه�CZ@ � �D

1@ �nEز�D.

ر$ ر:6 ٣١در [�� ) �mر:� ـ �_�ALX ) Pت } ... �Pk_� أو �k:ر�m ا ZCk� �kAD V�u�k�� وا�k&1 آ��p8و9 2�ال ا��1b@ �u دارهKp'T V ���� وm د�Z�A8ا iL,� 9 �L8ا pإن �L8؟} :6 ا ��CZ@ � �D

6CD$ و @���u و��ا�}� : �mر:� X hD. P_� : د n�@ 6 . وارد��ا @�=.

�ALX ) ��L@ر$ ر:6 ٣٢در [�� ) أ } k� وا�pL8 ��L@�= eLum 1b@ P��1 آ&�D 2�ئ'pV أkR�ik�s= V�� آ�kن و8>6 ا� ؟} :>�ب �CZ@ � �D

.[زاد E�ارد$ ام . @��L داد$ ام

�ALX ) ر$ ر:6 ^٣در [�� ) واق �ة أB<� و@1kb@ Vk�8 �k ا1k@ �kL8 واق {R«اب ا�Z8اب =� ا8_��ة ا�68��� و�: V�p8� ؟} �CZ@ � �D&T $6CCX ¾ . $6دار� $�{�.

ـ ���kkALX ) �kkuت kk_A� ( �kk�] 6 ٣٩درkk:ر$ ر kk ا�kkn� �kk@ �kkL8ء وkku��� و:6kkC$ أم� ا�kk's8ب { kk_A� { �kk �kkD� ؟�CZ@

_A� : 6ارد�@ �D دا�6 . از @��ن�E Y@ Pزا�. �u�� : 6ارد�@ h�4 �D . زد� Y@ ار '.���D و ا

�ALX ) N<Z@ ( ��] 6 ١^درk:ر$ ر k} Nkb<Z@ 9 Vks_� �kL8وا �k�=ا��وا أk� �kp���� ا�رض 1k@ ��k�<C� أ?k� Vk8أو��( ا�H_8ب � ؟} As_8� وه�CZ@ � �D.�6CCX N�<Z$ و �Dز #�س

Page 66: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٦

ا��اه#�

�ALX ) ب�R ( ��] ١درw$ر Vاه��D6 { ا�C: ر�pu4 �Pب آ�Rا و _'&'� ؟} وا�CZ@ � �D�د�6 E 6CAز���.

�ALX ) 6�6� ( ��] ١در} Vاه��Dر$ ا � ؟} @1b ور[VpC�4 �3 و�p@ 1@ K<H�ء 6�6� { �CZ@ � �D �D�� R.

�:� ـ �o� 9د ��ALX ) ���Hت .'� ( k�] �١٧ در Vاه��kDر$ ا k } bPk1 آk@ ت kA8ا �k����و ���kH� د�ks� 9و �k:p�.'� ¾�L/ اب�و@1 ور[3� : �b�AD � ؟} @�sن و@� ه�CZ@ � �D

�:�.'� : 6B C�@ �:�4 �:�.�D ز�AT و ر�² و ز�AT [ن را 4 ���H� د�o�9 :A� +ارا� E 6 ا�D�� Y.

ن ـ @_��ALX ) Mت C�@ زوا ـ�D ( ��] ٢١در Vاه��Dر$ ا �وا { us'�زوا Z�A4 �L8� =>�ل اZ�l8&�ء pL8��1 اDو8 ا 8 ه6ا��m �ءB 1@ �L8اب ا�1 :@ �pC: ن C��@ V'�أ P�= �Zu� Vs8 �pCآ �p�إ ���u� أم �C:24أ �C�L: اء Vآ�C�6�8 �L8ا �

M�_p@ 1@ �C8 �@ {؟ ��CZ@ � �D�زوا D : 6�6B ر�oB]. ن C�@ : ن�E6CCX )=د. M�_@ : را$ �.�ت . $�E2��E.

�ALX ) خ��اه�V ٢٢در [�� ) @�Dر$ ا } ....VsR��AD ��أ �p@ ن A'آ�kBأ �kAD ت�k&آ �b�إ p�R��AD V'�و@� أ V�8اب أ�: V�8 1�A8�pS8ا pإن Pum 1@ {؟ ��CZ@ � �D

���د رس =.

�ALX ) ��'4٢در [�� ) ا} Vاه��Dر$ ا } 1k@ �kp�'4ا �k��uR ة�.nآ ���uR �ALآ P�@1 وk@ �k�8 �k@ ق ا�رض k=�ار m {؟ ��CZ@ � �D

$6B $6CX �D.

ار ( �ALXت ku8ا ـ ا kLTأ ( �k�] ار ٢٨در ku8دار ا V�@ km ا k�LTا وأ�k&آ �kL8ا �kAZ� ا 8p6kD 1��kp8ا Kk8إ �k� Vk8ر$ أ k Vاه��D؟{ } ا ��CZ@ � �D LTد�6 : ا أ�X PRدا.

ار u8· : اه.

�ALX ) ��� L�� ( ��] ٢٩در Vاه��Dر$ ا ��� وxD£ ا8>�ار {L�� VpC�4 {؟ ��CZ@ � �D ز�6 H�@ 6انD 6 و� B Y@ وارد [ن.

�ALX ) لkR ( �k�] ٣١در Vاه��kDر$ ا k ا � { kC@] 1��kp8دي ا�kuZb8 Pkm ا�k Vه�kCmرز �kpA@ ا k<&C�ة وkp�8ا ا kA�<� ؟} و:��� @Pum 1b أن ���� � م D p9�( =�� وR 9ل �CZ@ � �D

Y'.ر=��m و دو

�ALX ) 1�u3٣٣در [�� ) دا Vاه��Dر$ ا } �A<8وا £Apn8ا Vs8 �p,� Vks8 اPk�pL8 وا�k�pC8ر وp,�k �kD } د[1�u3 و� ؟�CZ@

'� در �Xر و �ش �# N3دا YC�@.

�ALX ) ه� �اه�V ^٣در [�� ) 9 �_�Dر$ ا } pه� إن k�_� 9 �kL8ا �kAZ� �6واZ� وإن $ A'8� �@ bP1 آb@ Vو[��آS8 ن�H�­ر ا�p&م آ L {؟ ��CZ@ � �D

��ABر6�CX h و �HT �Dب [ور�6 ا��6 � YA� را ���].

�اه�V ٣٧در [�� ) أ=6xة ـ �� �ALX ) hت kDر$ ا k } ek'�D 6kC: ذي زرع �k�/ اد kD �k'p�b1 ذرk@ �Cskر�kCpDp إ�kb� أ ا ا kA�<�8 �kCpDم رp�_A8ون ا�skn� Vk�pLZ8 ات�kAp�81 اkb@ Vk�mوارز V��k8ي إ k�� س�kpC81 اkb@ 6ةkx=أ PkZ4�= ةkp�8 { �k �kD

� ؟�CZ@

Page 67: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٧

اد : أ=6xة = )A4 . ��8د. h �� : 6CX P�@ . 6دا��{D.

�kkALX ) M,kkn� ( �kk�] ٢^در Vاه��kkDر$ ا kk م وp1ukkH_� 9 ا8{ kk�8 Vه�bR�kk� �kkAp�ن إ A8�kkpS8ا PkkAZ� �kkpA: =�kk/ �kkL� ؟} M,n� =�� اD���ر �CZ@ � �D

6��@ Y@ �X�T YD ز و�D . د B YA� $د��� Vه �D ��oL# اس��دد .از هE Y@ ت �u@ و $��R ��An و.

�=�1�ZJ�@ V ـ @>YZC رو�V ـ 9 ��� ( �ALX وA4ت ? VZ�86 ا ( �k�] ٣^در Vاه��kDر$ ا k } �kZC<@ 1�kZJ�@�=V� وأ=V��6x ه اء ? V��8�6� إ�� 9 V�� ؟} رءو�CZ@ � �D

1�ZJ�@ : ار R ر و��'Rا YD ن�E6CD�'B. V��='� 6CB�D و YZC<@ :h2� �D روE 9�D د را R hه�� �X Y��HX 6CCo� $�{� $6C24 �6ا ده.

V�=�? V��86 ا�� د : 9 �B YA� $د��� Vه �D $ر�D6 دوB ز�D ن . �n���Anن

�اه�V ٩^در [�� ) @>���1 ـ ا�9&�د ( �ALXت Dر$ ا ��k= 1��p اk��&�د { <�@ �x@ � 1�@�.A8ى ا��k �kD } و�� ؟�CZ@ 1���<@ : �'HD V�D $6B.�ان را �D [ن @A4 . 6�6CD Y( �&6 : ا�9&�د �./P و ز�.�� [ه�X YC�C د� و #�h ا

�ان ( �ALXت Jm ـ P�Dا��اه�V w٠در [�� ) kDر$ ا هV� ا�kpC8ر { k4و Kkn��ان و�kJm 1kb@ V�L�Dا�k { �k �kD� ؟�CZ@ P�Dا��اه1 : �# YCZ� ل�D� )A4.�ان Jm: �� ا�m ��uB اود و�� Y@ ون��D د���D ن�'Rدر Y: @�د$ ��$ ر�© و PD�m ا�Z'Bل �X از �

�ALX ) V��L� ( ��] ٣در�.T $ر ن { ALZ� ف H= P@�ا V��L�ا و Zp'A'�ا و L��آ V؟} ذره ��CZ@ � �D �R� P=�/ ن را��].

�ALX )oLH� � ( ��] ١٢در �.T $ر } 1�@�.A8ب ا Lm �= �sLH� e8؟} ذ ��CZ@ � �D Vدا���.[ن را وارد @�}

�LA4 ) ن 4�Z� ��= ا LS= ( ��] ١در^ �.T $ر 4 ن { �Z� ��= ا �LS= ء�ApH81 اb@ �D�D V��L: �C_'= �kD } و8� ؟ � @�CZ

6CCX 1'=9 ر�D �D وع�B �.�] از.

�kkALX ) ت�okk ( �kk�] ١درw �kk.T $ر kk رون {_kkHp@ م kkm 1kk_� PkkD ��ر�kk�Dت أ�bskk �kkAp�ا إ 8�kkm { �kk �kkD� ؟�CZ@

� 6B $6��B$ ا#.

�LA4 ) )AH8ق ا�'� ١٨در [�� ) ا.T $ر }'� ؟} �ق اB �Zu��= )ApH8��ب @�1�u إp9 @1 ا�CZ@ � �D ش =�ا داد E YXدزد.

� ١٩در [�� ) @6د��$ ـ @ زون ( �ALXت .T $ر } bPk1 آk@ �k��= �kC'u�وأ �kوا�رض @6kد��ه� وأ�k��= �kC�<8 روا زون p@ �ءB {؟ ��CZ@ � �D

�ا��V�6 : د��$ @6'HE ن را]. زون @ : >�mب د�'X ب و�HT ف و�{B م�S� و VS� �D.

�ALX) Fmا � ٢٢در [�� ) 8.T $ر } �k8 V'k�أ �k@و $ Aآ�C�<k ا1k@ �kC82��= Fm ا�AkpH8ء @�kء =�k8 ح�k�b�وأر�CL ا8� ؟} D,�ز1�� �CZ@ � �D

4 1'HD] YCZ@ �D Fm9 )A . $6CCX F�<L� YCZ@ �D �_m9 )A4 و.

�ALX) ن CH@ ـ �AT ل ـ��L� ( ��] ٢در} �.T $ر ن { CkHp@ �kAT 1kb@ ل�k�L� 1k@ ن�kH�­ا �kC<LR 6<8و {� ؟�CZ@ � �D

د �: ���Lل B $زد �{CL� ن] �D �Eا �X hا �� E ل�& $6�onR PE 66ا ده.

Page 68: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٨

�AT : 6B�D $6B $��� ا�� @.�ورت =�اوان �D [ب D �X YLE. ن CH@ : $داد D ����� . $6�6CE.

�ALX ) م AH8٢٧در [�� ) ا �.T $ر م { ApH8ر ا�p� 1@ Pum 1@ $�C<LR p؟} وا8.¦ن ��CZ@ � �D.�LZB و ز6D +�] ���Dون دود

�ALX )�'� � ٢٩در [�� ) .T $ر } 1�64� ا 8� Z<= �Tو�&,� =�� @1 ر�و �'�p �k } =�ذا �CZ@ �k �kD؟

�دم X روان Yا��.او را [را'� �AXل و #��

�ALX ) N�� ( ��] ٨^در �.T $ر }4�,AD ��Cb@ Vو@� ه N�� ���= V��HA� 9 1� {؟ ��CZ@ � �D Y{'HR.

�ALX ) P4 � w٣در [�� ) 9 �.T $ر } V�L: م�D ك�bnu� �p�إ P4 8 ا 9 ��m {؟ ��CZ@ � �D.ه�ا�u@ ·�Cش

�ALX ) 1�J��<8در [�� ) اww �.T $ر }b@ 1s� = b>_8�D ��ك�pnD ا 8�m 1�J��<8؟} 1 ا ��CZ@ � �D.ا=�اد @�� س و �� ا@�6

�ALX ) NJR ( ��] درw٧ �.T $ر ن { L�A8أ���� ا VsuJR �A= ل�m {؟ ��CZ@ � �D � ا{'&E PD�m �X YA�@ ر�X.

ا ( �kALXت kl@ـ ا �k&'L�9 ـ )kJm ـ vLه�D�k� w{در [��k ) أk.T $ر k } )kupوا� Pk�pL81 اkb@ )kJ<D ekL�هD �k�=�ون @�� ¡�T ا l@6 واTأ VsC@ �&'L� 9و Vره�D؟} أد ��CZ@ � �D

vLه�D � �ن : أoD NB اد$ ات را در ��R. )Jm : Y'AHm . Y�#.

�&'L�9 : 6دا��{� �D hد . رو�{C� N<: �D. ا l@و�6 : ا�D.

�ALX ) ن _l&� = ( ��] ٨{در �.T $ر ن { _l&� = �&�G ه9�ء pل إن�m {؟ ��CZ@ � �D 6�Co@ ��6مD ا و �ا ر@.

�ALX ) ٩{در [�� ) 9 �,2ون �.T $ر ا اL8� و9 �,2ون { <p؟} وا� ��CZ@ � �DH� ار R ا�.�ز�6 @

�ALX ) ·�AZ8 ( ��] ٧٢در �.T $ر � ن { AZ� V���s �&8 V�p�ك إ�AZ8 {؟ ��CZ@ � �D 6CE � YE6ز� �D.

� ^٧در [�� ) �=P ـ .��ALX ) Pت .T $ر } kb@ رة�k.T V��L: ���J@وأ ��L=� ���8�: �CLZ.= P�b.k 1 { �kD� ؟�CZ@ �

P=� : 1��.�AHm 1���# ز� P�. : ©C �D ��uB PE.

�ALX ) 1�A 'AL8 ( ��] ٧درw �.T $ر } 1�Ab 'ALb8 ��ت« e8ذ �= p؟} إن ��CZ@ � �D V '@ )A4 . �kBا >��k<T �kD 2� �� V�: و h��د �X £X از رو���n� h ه�h ��هkD Yk@ Yk# و . �ء �k�ا= hدارا �.ذ�Xوت ا

�ALX ) V�<@ P�uHu8 ( ��] ٧در} �.T $ر } V�<�@ P�uHu8 ��p�؟} وإ ��CZ@ � �D 6B�u�@ �o@ Y8ور اه�� ر و @u: P_@ و روز NB و �� را$ را� و روYCB ا.

ر$٧٨در [��kk ) ا�kko�9 ـ ا�kk_�ب ا�kkALX ) �kko�9ت kk �kk.T } 1�A8�kkS8 �kks��ب ا�_kk�ن أ�kkوإن آ { �kk �kkD� ؟�CZ@

Page 69: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٦٩

�o�9ن : ا�'H'Rدر. �o�9ا�_�ب ا : � م N�ZB اm اد�@.

�ALX ) �� ٨٠در [�� ) ا�_�ب ا8_..T $ر } 1�L�A8ا �� ؟} و8>6 آ�pب أ�_�ب ا8_.�CZ@ � �D د اA� م m اد�@ �Bم دا�� F8�� ن�B �uA��# �X �.

�ALX ) ن '_C� ا ��X ( ��] ٨٢در �.T $ر } 1�C@] �� �D ل�u.8ن @1 ا '_C� ا � ؟} وآ���CZ@ � �D 6�6�Bا�'�@.

�ALX) F&٨در [�� ) ا�w �.T $ر } D �k@وات وا�رض و�AkpH8ا �kC<LR �@و �k��« �:�kpH8ا pوإن b>_8�kD p9إ �kA�C� P�A.8ا F&p�8ا F&��= {؟ ��CZ@ � �D

1X �B�E . h�n,uD.

� ٨٧در [�� ) اY���A8 ـ �Zu @1 ا�ALX ) Y���A8ت .T $ر } V�SZ8ن ا]��D } و�C��] 6<8ك 1b@ �Zu اA8���� وا8>� ؟�CZ@ �

Y���A86$ : اB $6ا� R ره��D ره� و�D ، ر�o@ YCZ� YC�@ )A4. Y���A81 ا@ �Zu�اد ر$ =��_� ا� �X ام اo8'�ب ��م دارد : @.

� ٨٨در [�� ) 6A� 9ن ـ اR&� ـ �C4ح ـ ا�ALX ) vT�C4 �&Rت .T $ر } �kCZp'@ �k@ K8إ e�C�: pنp6A� 9 �kD1�C@�AL8 eT�C4 �&Rوا V��L: و9 �_2ن V�Cb@ �4؟} أزوا ��CZ@ � �D

. Vn @6وز : 6A�9ن n@ $��R. �&Rان : ا�'H{D ور و��D 1���#. vT�C4 : ل�D.

vT�C4 �&Rش : ا�D ن�D� اG( و @�'@.

�ALX ) 1�AH'<A8٩٠در [�� ) اT $ر �. } 1�AH'<A8ا KL: �C82�أ �A؟} آ ��CZ@ � �D�='�E6CCX +,D . �kD �kX 6kCن ��# Yk@ را Y'AkHm 6 وk2د��@ �k�D �X Y��HX �.��2 و �>V�H و ���Zu ا�oTم اYk�8 د

د u� ©Cه�Aا=< ئ ه ا� ا��nن @R �D �X 6�6Co=ا Y@ � �n# را ��<D د و D د [��ن .

�ALX ) 1�l: ( ��] ٩١در �.T $ر } 1�l: ن]� ا ا8>LZ4 1��p8؟} ا ��CZ@ � �D +,D +,D و �ZJm �ZJm YCZ� . 6C'Bور �6ا�D YR�D �D 6 وC'Bن دا�Aن ا�]�m از YR�D �D �X ��اد ا�1 ا@.

�ALX ) ٩در [�� ) ا�6ع^ �.T $ر � وأ:�ض :1{ @�� �AD آ1� =�6�ع�nA8؟} ا ��CZ@ � �D 1X ن��D را�oB] . ز�.[�oBر

8,�:

�ALX) وح� ر$ �_P ٢در [�� ) ا8 } 9 �kp�روا أ�k�د$ أن أ�ku: 1k@ ء�n� 1@ KL: $�8��وح @1 أ@�D �s3¹A8ل اb2C� ن <p��= ��أ p9؟}إ8ـ� إ ��CZ@ � �D

ت u� و YTر :�م و JD اد�@.

�ALX ) V��R ( ��] در^ P_� $ر } 1�u�@ V��R � ؟} LR< ا�H�­ن @J�� 1&� =�ذا ه�CZ@ � �D 1ABد.

ن ( �ALXت T�H� ن ـ _�� ر$ �_P {در [�� ) � } k_��� 1�kT ل�kA4 �k��= Vs8ن و T�kH� 1�kTن و { �k �kD� ؟�CZ@ ن _���دا��6 : �E Y@ �D ه���{n�� ا��ت را �B@}�ه�ن ��L/] �D و [�T. ن T�H� : 6ده� Y@ ���6 و در �_�ا D Y@ $�Eا� �D 6ادان@�D ا��ت را �T.

�ALX ) >B ( ��] ٧در P_� $ر } Vkp8 6kLD Kk8إ Vs8�k<�أ PkA_�ؤوف و�k8 VkspDر pإن £k&��ا b>knD p9إ �k��8�D ا k� s� V�Tp؟} ر ��CZ@ � �D

Page 70: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٠

.n@ �D>� ا�6ا�D . 1'R ر�² ا=6Coن

�ALX و �LA4 ) � ر$ �_Pk ٩در [�� ) :YL ا6�m )L8 اP�uH8 ـ 3�4k� و { 3¦k4 �k�C@و P�ukpH86 اk�m �kL8ا KkL:و k8 1�ZA4أ Vء 6�8اآ�B {؟ ��CZ@ � �D

�.ه6ا�� �D را$ را� در د� 6Rا ا �3�4 : ²X . �.��در

�ALX ) ن A�H� ( ��] ١٠در P_� $ر ن {A�kH� �k�= �.kB �kC@اب و�B �Cb@ Vsp8 ء @�ء�ApH8ي أ2�ل @1 ا�p8ا ه {@ � �D؟ ��CZ

�ا��6 Y@ ا��ت را �T.

�ALX ) ١٣در [�� ) ذرأ P_� $ر �ون {pآp�k� م k<b8 �k�« e8ذ �= pا�� إن �kD } و@� ذرأ Vs8 =� ا�رض @,'L&� أ8� ؟�CZ@ �

6��=].

ر$ �_P ^١در [�� ) ?��� ـ �ALX) ��LTت }p8ا 4 ا @kC� وه�,'kH�و �k��? �kA_8 �kC@ ا L�آk'8 �k_u8ا �p,�ي �ون sn� VspLZ8و �Ll= 1@ ا �'u'8و ��= �Rا @ eL&8ى ا� ��� و�HuL� ��LT {؟ ��CZ@ � �D

���.��ز$ : ? ��LT : ر [9ت .ز�

ر$ �_١w Pدر [�� ) أن �VoD 6�A ـ x8 �VoD 6�A ـ �6�A ( وA4 �ALXت} 6k�A� أن �kوأ�k= K<8 ا�رض روا� ؟} VsD وأ���را وu VspLZp8 ��'6ون �CZ@ � �D

VoD 6�A� زا�6 : أن�L� را �AB 1�@ز ��. VoD 6�A� x8 : �oCو �� ا�)X VoD 6�A� اه� ان� ( �.ا

6�A� : +uC4 زش و�8 YCZ@ �D.

�ALX ) ٢در [�� ) أوزارw P_� $ر } �k��D V�� �Lkl� 1��kp81 أوزار اk@و �k@��<8م ا k� �kL@�آ Vkا أوزاره kLA_�8� ؟} :VL أ9 �ء @� 2�رون �CZ@ � �D

)A4 1�{C hره��D ، وزر.

�ALXو �LA4 ) �R ا:6 ـ ر$ �_P {٢در [��) أ�Y اV����CD W @1 ا8> ا:6 ـ ا8> } K��k= V�Lukm 1k@ 1��p8ا �s@ 6m V�m وأ��هV اZ8�اب= 1@ i<pH8ا V��L: p��ون ا1b@ V����CD �L8 ا8> ا:6 =,Zn� 9 ¡�T 1@ {؟ ��CZ@ � �D

د : أ�Y اV����CD W @1 ا8> ا:6 A� ان�8 د$ ز�YE6 [��� ر=� و از ا�س [ن را و��B اغ� �D 66او�R.8 د$ . �m )A4:6ة ، ا�س : ا8> ا:6 �B.

�R : �,و ر���وا='�د . ==.

�LA4 ) ن m�n� V'CX ( ��] ٢٧در P_� $ر }pV� V��k= ن �m�n� V'C1 آ��p8آ¦3� ا�B 1�ل أ م اV��2,� �@��<8 و�>� 1��=�s8ا KL: ء �H8م وا � ؟} �mل اp8��1 أو� ا اVLZ8 إنp ا8,2ي ا8��CZ@ � �D

�د�6 X Y@ 2�'.64ال و دYCAB و C4© و

�kkALX ) h kk�@ ( �kk�] ٢٩در Pkk_� $ر kk } 1��kkbus'A8ى ا kk�@ £xkkuL= �kk��= 1�6kk8�R VpCkk�4 اب kkDا أ LRد�kk= { �kk �kkD� ؟�CZ@ $�{'@�m��4}�$ . ا.

�ALX ) ص���1 إن �_�ص :KL ه6اهV =�نp اL8� 9 6��ي @1 �{ ر$ �_P ٣٧در [�� ) �_��p� 1b@ V�8 �@و �Pl� ؟} �CZ@ � �D

YB�D 6C@ز] . YCX +B X ش و�.

�ALX ) V�C3 uC8 ( ��] ١^در Pk_� $ر k } �CkHT ����6k8ا �k= V�pC3b kuC8 ا kAL� �k@ 6kZD 1k@ �kL8ا �k= وا�4�k1 ه��kp8واuة أآ�R«ا � ن و4�8ALZ� ا آ��8 �� ؟} �CZ@ � �D

Vده� Y@ ن�o.ا��nن را �A'T ا

Page 71: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧١

�kLA4 ) ت�x�kkH8وا ا�ko@ ( �k�] در^w Pk_� $ر kk�وا ا�xb�kpH8ت أن �,ikkH اVkk�D �kL8 ا�رض أو {kks@ 1��kp81 ا@�kk=أZn� 9 ¡�T 1@ اب�Z8ا V����� ون�� ؟} �CZ@ � �D

?���6D �x را �6�6 �.

�ALX ) V�uL<� ( ��] در^} P_� $ر } 1�2.ZAD Vه �A= V�u�L<� �= Vه�R�� ؟} أو ��CZ@ � �D Y��Eزر�D رت و�.� hا�D 6@] ر=� و.

�ALX) ف ر$ �_P ٧^در [�� ) �, }: Vه�R�� أوV�Tpؤوف ر�8 VspDر pف =�ن� ,� KL {؟ ��CZ@ � �D.V�D و ه�اس

�ون ( �ALXت R٨^در [�� ) �'&�� ـ دا P_� $ر } 1�kA�81 اk: �k8� �kp�&'� �ءkB 1k@ �kL8ا >kLR �k@ K8وا إ�� V8 أو.6pا L8� وه P3¦Apn8ون وا�Rدا V {؟ ��CZ@ � �D

�دد : �'&�� E Y@ �D . د n�@ P<'C@.�ون Rن : دا�Cو��.�ZG�Rن و =

�ALX) در [�� ) �.�رونw٣ P_� $ر �� =k.� �k�8��رون { k�l8ا VskpH@ إذا pVk� �L81 اA= �AZb� 1b@ VsD �@و { �k �kD� ؟�CZ@� @Y ده�6 ���8 و=���د .

دا ـ �ALX ) V�SXت H@ ـ P� ( ��] درw٨ P_� $ر } V�kSآ kدا وه kH@ �k�4و pP� K����D V6هTأ �bnD وإذا {� ؟�CZ@ � �D

P� : 6B Y@. دا H@ : $�� V�SX : $و ا�6و V/ از LA@.

�ALX ) � ن { ر$ �_P w٩[�� در) �' ارh ـ ه ن ـ �6kه KkL: �skHA�أ �kD �kbnD �@ ء ارى @1 ا8> م @1 '� ن As_� �@ ء�� ؟} أم 6��� =� ا8'��اب أ9 �CZ@ � �D

د را ���ن و از د�6 @�د@�ن #��Cن @��Hزد R hار '�. ارh و ر ا�Y : ه ن R. � رش 6CX ز�6� :$6E �D.

�ALX ) ن ?� ر$ �_P ٢{در [�� ) @& } 9 KCkH_8ا Vk�8 pب أن�ks8ا V�'CkH8أ ik��ن و kه�s� �k@ �kL8 ن kLZ.�و ن ?�&�@ V�p�ر وأ�pC8ا V�8 pم أن�� ؟} 4�CZ@ � �D

ا='�د�Eن . #�n}�@�ن L4.

�ALX ��3 ( ت��ث { ر$ �_P {{در [�� ) =�ث ـ k= 1�kD 1k@ �k� JD �k= �kpAb@ Vs�<kH�� ة�kuZ8 م�kZ��ا �= Vs8 pوإن 1�Dر�pnL8 ��3¦ ��8�R �Cup8 ؟} ودم ��CZ@ � �D

ان : =�ث �T ارش E $�{'4 �6$ و ���A هVl د �= L: .8�&� �. ��3� ارا : E.

�ALX) ا�o ر$ �_P ٧{در [�� ) } �k= pإن �CkHT �kmا ورز�sk �kC@ ون�k,p'� ب�kC:�وا Pk�,pC8ات ا�kA� 1k@و ن L<Z� م <b8 ��« e8؟} ذ ��CZ@ � �D �.[�Y'H@ �I [ور ا

�ALX ) ن B�Z� ( ��] ٨{در Pk_� $ر k } �.kpn81 اk@و �k� �D ل�ku.81 اk@ ي�k,pأن ا� Pk_pC8ا Kk8إ ek�Dر KkTوأو ن B�Z� �pA@؟} و ��CZ@ � �D

�ز�6 Y@ i< رت � �D د@�ن�@ . 6CCX Y@ �.دار�X Y���'HD ا�����H در

YoL ـ ذk8 �ALX )ت �= ( �k�] ر$ � ٩{در k Pk_} 1k@ ج�k,� k8ذ ekbDر Puk �sLk�ات =�kAp�8ا bPk1 آk@ �kLآ pVk��ون ps&'� م <b8 ��« e8ذ �= pس إن�pCL8 ء�&B ��= ��ا �اب @�,'iL أ8B ��� JD {؟ ��CZ@ � �D

YoL�و�6 : =�D $را..YCZ@ �D رام و @A4 . )�J( ذ8 ل : ذ8

Page 72: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٢

�ALX ) �AZ8٧٠در [�� ) أرذل ا P_� $ر } VkLZ� 9 �ks8 �kAZ8أرذل ا Kk8د� إ�k� 1p@ VsC@و Vآ�p= '� pV� Vs<LR �L8وا��6m V�L: �L8ا pإن �x�B VL: 6ZD {؟ ��CZ@ � �D

Tا�@ 1��� �H# YE6ز� P . دد��ف @�}R ت و ��.دور$ ا�X h ا��Hن در [ن =

�ALX ) h٧١در [�� ) راد P_� $ر } V�mي رزbد]�D ا Lbl= 1��p8ا �A= زقb�واZD KL: VslZD Ppl= �L8� =� ا8Cu=اء أ ��= V�= V���A�أ �sL@ �@ KL: 6ون_.� �L8ا �AZ {؟ ��CZ@ � �D �� �nE ده�E6Cن اD ن و�E6CCX رد.

�ALX ) 6ة&T ( ��] ٧٢در P_� $ر وا1kb@ Vks8 PkZ4 �kL8 أ�&VskH أزواk4� و1kb@ Vks8 PkZ4 أزوا1�kCD Vks4 و6k&Tة {�ون ورز1b@ Vsm ا�ub�pJ8ت أ=&s� Vه �L8ا �AZCDن و C@�� P?�u8�u {؟ ��CZ@ � �D

6�&T )A4 . ن�Eاد �ز�6 زاد�Eن. �=.

�ALX ) PX ( ��] ٧در} P_� $ر } KkL: �Pkآ k�ء وهkB KkL: 6رk<� 9 VksDأ �A6هkT1� أkL4pر �k@ �kL8ب ا�Gو'H�@ اط�� KL: ي ه و@1 ��@� 6Z8�Dل وه'H� Pه ��,D 9 ��ت ���b4 � �AC�9$ أ @ V�< {؟ ��CZ@ � �D

PX : ر�D � . 6B�D ان� ان �}R ار R $2د$ و ر� D ر�o�D و PuC� YE6در ز� �X YHX.

�ALX ) FkA8 ( �k�] ٧٧در k Pk_� $ر } kأو ه �k�u8ا FkALآ p9إ �:�kpH8ا �k@أ �k@وات وا�رض و�AkpH8ا Nk�/ �kL8و ��6m �ءB bPآ KL: �L8ا pب إن�m؟} أ ��CZ@ � �D

�هV زدن D Vn .

��� ـ �1Z ـ أ� اف ـ أو�Dر ـ [�ZBر ـ [���� ( �ALXت &,'H� ـ �Co ر$ �_Pk ٨٠در [�� ) ـ k } Vks8 PkZ4 �kL8وا @�kkmم إ k�و VsCkkZ� م kk� ��� �&,'kH� �kk� �D م�kZ��د ا kkL4 1kkb@ Vks8 PkkZ4و �Csk Vs� kk�D 1kb@ �kkره�Dا=�� وأو kk�1 أk@و Vs'

� ؟} 1�T K8 وأ�ZBره� أ���� و@'�:� إ�CZ@ � �D �Co ن و [را@+ : o ���@.

��� &,'H� : 6CD�� Y@ i�&R و vu.[ن را 1Z� : �& چ .X.

ف : أ� اف � )A4 . Vn#.� : أو�Dر Dو )A4 . ·�X.� : أ�ZBر ZB )A4 . @..ا2Dار و و��2C@ Pل : أ����

�ALX ) ���CX٨١در [�� ) أ P_� $ر k� >kLR �kpAb@ Vs8 PZ4 �L9 و1kb@ Vks8 PkZ4 ا�ku.8ل أآk��C� وVks8 PkZ4 وا8{ نALH� VspLZ8 Vs�L: �'AZ� �V'� e8�آ Vs�D Vs�<� P�Dا��اVs�<� P�D ا8_�p و� ؟} �CZ@ � �D

1X )A4 .�C# � ه�� اX h��=�oB اد /�ر ه� و�.ه}�ه�� ، @

�LA4 ) ن u'Z'H� V٨در [�� ) و 9 ه^ P_� $ر �وا و9 {k&1 آ��kpL8 �ذنk� 9 pVk� 6��اkB �kp@أ bPk1 آk@ ¡Zu� م و� نu'Z'H� V؟} ه ��CZ@ � �D

���Gر �X د B YA� �' اR ن�n6 از ا�CCX NL4 6ا راR.

�ALX ) 6�X ر$ �_P ٩١در [�� ) �} V'kLZ4 6km6ه� وk�آ � 6kZD ن�kA��ا ا l<C� 9و V��6إذا :�ه �L86� اZD ا وأو= نLZ&� �@ VLZ� �L8ا pإن آ&� Vs�L: �L8؟} ا ��CZ@ � �D

X�� 6� . 1'Bار دا '.ا

�ALX ) YDـ أر Rـ د ���oـ /2ل ـ أ� �l<� ( ��] ٩٢در P_� $ر } 6kZD 1k@ �k�82/ �kl<� �'p8�ا آ � s� 9و �p@1 أ@ KDه� أر �p@ن أ s� أن VsC�D Rد Vs��A�ون أ�,p'� ���s�ة أp m �k@ �k@��<8م ا k� Vks8 p1Ckb�u�8و �kD �kL8ا Vآ kLu� �kAp�إ

ن&L',� ��= V'C؟} آ ��CZ@ � �D �l<� : د�X وا Vد . از ه�nE وا Vاز ه..ر6B $6�D�� . $6B �'B$ : /2ل ���oد$ : أ� nE ز�D 6$ وB وا Vاز ه �'Bر ، ¡o� )A4. Rد : �o@ د و :6اوت�H= ، �:6R و. YDأر : ��اوان �� . ز��د�=.

Page 73: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٣

�LA4 ) 6مm ٩در [�� ) ='2ل^ P_� $ر } �AD ء �H8ا ا mو�و� ��� u� 6ZD 6مm p2ل'= VsC�D Rد Vs��A�وا أ�,p'� 9وP�u اL8� وVs8 :�اب 1: V6�د�� V�S: {؟ ��CZ@ � �D

.#�h از 2�LD h�4د

�ALX ) 6&C� ( ��] ٩در} P_� $ر } �k@ 1kHT�D Vه�k4وا أ�uk� 1��kp8ا p1�2k.C8ق و�D �L86 اC: �@6 و&C� V6آC: �@ ن LAZ� ا � ؟} آ���CZ@ � �D د B Y@ م�A� .د�E Y@ Y��= د.

�kALX)�kk� 8 '� ( �k�] ١٠٠در Pk_� $ر kk�آ ن {kkn@ �kD Vkk1 ه��kp8وا �kk� p8 '� 1��kp8ا KkkL: ���JLk �kkAp�إ { �kk �kD� ؟�CZ@

6���E Y@ Y'.او را �D دو

�ALX) �8 ا إ�Ap� أ�� @&'� PD أآ��هV وإذا �sp@ ��] �C8p6Dن [�� و{ ر$ �_P ١٠١در [�� ) @&'�m لb2C� �AD VL:أ �L8ا ن ALZ� 9 {؟ ��CZ@ � �D

.دروغ #�داز

�ALX)روح ا8>6س ( �k�] ١٠٢در Pk_� $ر k ا { kC@] 1��kp8ا �kbu��8 b>_8�kD ekbDp1 رk@ 6سk<8روح ا �k8p2� Pkm 6ىkوه 1�ALHAL8 ى�nD؟} و ��CZ@ � �D

��B'� وYT ا= ، P�3�u4 اد�@ �X �.YCZ@ �D روح #�· ا

:ا��اء

�اء wدر [�� ) �4 ا ـ Rل ( �ALXت ر$ ا} 6�6kB �سkD �k8أو �kCp8 دا�ku: Vs�kL: �kC�ZD �kA�ذا �4ء و:6 أو9ه== 9 Z&p@ ��ر وآ�ن و:6اb68ل اR ا � ؟} .��CZ@ � �D

�د�6 : �4 ا X +�'&� . 6�6د��E زد�6 و �nE..D9R : hل

�ALX) ة�o8اء {در [�� ) ا� ر$ ا}1�CDال و @�D Vوأ@6د��آ V��L: ةp�s8ا Vs8 ��ردد pV� ا�k�&� �} و�CLZ4آV أآ�� ؟�CZ@ � �D

رش . ه. م �.

�ا ( �ALXت k�u'� ءوا ـ H�8 ( �k�] اء ٧در�k ر$ اk } 6k:ء و�k4 �ذاk= �k�L= V��kإن أV'CkHT أVskH&��8 V'CkHT وإن أLR6�8و Vsه ؤوا و4H�8 ة�R«ا ا��u'� ا L: �@ وا�bu'�8ة وp� $ أوpل @LRد �A6 آ.HA8ا ا � ؟} �CZ@ � �D

ءوا H�8: 6C��.�� اذ�� و [زار ��ن ر�ا �u'� : دن�X د D�� 6ن و�D X Vدر ه.

�ALX ) ا���T ( ��] اء ٨در��ا :KH رVs�D أن ��VsAT و{ ر$ ا�k�T 1��=�ksL8 VpC�4 �CLZ46�� و: V��6: إن� ؟} �CZ@ � �D

��Eا�= ©C� ن�o@ . 6B رج�R ان از [ن '� �X Y',.ز�6ان

�LA4 ) P�L8ا ��] �� _A= ( ��] اء ١٢در� ر$ ا }��] �� _A= 1�'�] ��رpC8وا P�pL8ا �CLZ4��ر وpC8ا ��] �CLZ4و P�pL8ا� $�CLp�= �ءB pPب وآ�H_81 وا�CbH8ا :6د ا ALZ'8و VsbDp1 رb@ l= ا �'u'8 ة��u@ ��& {؟ ��CZ@ � �D

��دا�6ن و در دل ��AL ���ن �R'1 ا{E vر��� ، NB �اد از @_@.

X �AL ) را nC@ ( ��] اء ١٣در� ر$ ا} $�k<L� �kD�'آ �k@��<8م ا k� �8 ج��$ =� :C>� و�,3¦? $�C@28ن أ�H�إ pPوآ را nC@ {؟ ��CZ@ � �D

د$ و �Dز nE.

Page 74: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٤

�ALX ) ���=��اء {١در [�� ) @' ل وإذا أرد�� أ{ ر$ اk<8ا �k��L: p>k_= ���= ا <H&= ���=�'@ ������ أ@m eL��� ن���ه� 6�@��ا p@6= {؟ ��CZ@ � �D

ات �B ق در� B}�ران و ��و�6CAان /R و VZC'@ ص�,B1 ، ا�=�'@.

را ( �ALXت T6@ ـ �@ �اء ١٨در [�� ) ا�L4�Z8 ـ @�@ ر$ ا} 1A8 ء�n� �@ ���= �8 �CLp.: �L4�Z86 ا��@1p آ�ن � را T6p@ �@ � ؟} ����VpC�4 �8 �CLZ4 pV� 6 ��ه� @�@�CZ@ � �D

�L4�Z8ر : ا�E��4ن زود . ��اد 8�ا3� و �YLZ= h��'AZ ا@. �@ @�@ : $6B +ز��. را T6@ :$66$ را�B.

�kkALX )را kkS_@ ( �kk�] اء ٢٠در�kk ر$ اkk } ekkbDء ر�kkJ: ن�kkآ �kk@و ekkbDء ر�kkJ: 1kk@ ـ9�ءkkـ9�ء وهkk�6 هkkA�� ±kkآ را S_@ {؟ ��CZ@ � �D ع CA@.

�ALX )9و�اء ٢٢در [�� ) @,� ر$ ا }<'= �R] �إ8ـ� �L8ا )@ PZ.� p9 9و�,p@ �@ @�@ 6Z {؟ ��CZ@ � �D ار R ن و Dز.

�ALX ) �Aه ��C� 9 ( ��] اء ٢٣در� ا1�68 إ��HT� إ@6kC: p1�Lu� �pك { ر$ ا8�Dو $�p�إ p96وا إuZ� p9أ e�Dر Klmو= �Aهأو آ �A6هTأ �us8ا �A�� 9 آm �A�p8 Pmو �Aه��C� 9أف³ و �A�p8 P<� {؟ ��CZ@ � �D

.[ن دو را @�ان

�اء ^٢در [��k ) ا�k&R ـ �kC4ح اk8�ل ـ ( �kALXت k ر$ اk} bبpر Pkmو �kATp�وا�kC4 �kA�8 �k&Rح اk8��ل1k@ b ا8pDر �Aآ �A�ATا ار�� ؟} ���� ����CZ@ � �D

�&Rان . #���1 [ور : ا�'H{D. ار�C4 : hح ا8�ل R ل�D . ��اوان و =�و���HD YCر ا= )Gا .���CX از �

�ALX)1�D٢در [�� ) أواw اء�� ا p��= 1�_8��� آ�kن 8 { ر$ ا s� إن Vs &� �= �AD VL:أ Vs�Dpرا ر k&/ 1�kDاpو¿� ؟} �CZ@ � �D

�ورد�Eر # $�Eدر �D ر�&�' �D و ا� �D ن�E6CCX �nE�D ر��HD.

�kkALX) ت] ( �kk�] اء {٢در�kk ر$ اkk�ا {��kku� رb�kku� 9و P�ukkpH81 اkkD1 وا�skkHA8وا �kkp<T KkkD��kk �kkD } و[ت ذا ا8>� ؟�CZ@

$6D .دا�°D ز.

�ALX ) 1ر��uA8اء ٢٧در [�� ) ا� ان اpn8��?�1 وآ�ن ا�J�pn8ن 8�bD� آ& را { ر$ اRا إ �kD } إنp اuA8�bر1� آ��� ؟�CZ@ �

.�Dد د'�ن

�LA4 ت و�ALX ) را kH_@ ـ �k@ L@ ـ ��JkHu� 9 ـ vk<C: Yk8ا �k8 L�@ ·6� PZ.� 9 �8 ـ L�@ ( �k�] ر$ ٢٩در k�اء را { اH_p@ �@ L@ 6Z<'= ;Hu8ا pPآ ��JHu� 9و e<C: K88� إ L�@ 6�ك PZ.� 9؟} و ��CZ@ � �D �8 L�@ : �'HD �.در /P و ز�.�

v<C: Y8�8 ا L�@ ·6� PZ.� 9 : �.���CX از P,D و �YAn ©C اHu� 9 ��J : دان��د$ و �Dز @}'HE ن را] . �� ا��u� اف و�.���CX از ا �@ L@ : $6B �@ �ز�+ 6B$ و 8.

را H_@ : 2� YD 8,� و . ·�Cدر@��6$ و ا�6وه.

�ALX) اء ٣٠در [�� ) �>6ر� ر$ ا }uZD آ�ن �p�ء و�>6ر إ�n� 1A8 زقb��ا إنp رHu� epD; ا8�k�D ا��uR $د� { �kD� ؟�CZ@ � �دا�6 E Y@ VX . 6��AC�@ 2� �� و ©C�.

�اء ٣١در [�� ) ا@ق ـ �ALX ) �xJRت ر$ ا } V�L'km pإن Vآ�kp�وإ V�mز�k� 1k_p� قk@إ ��knR Vkا أو9دآ L'<� 9�ا �uءا آ;R آ�ن {� �D؟ ��CZ@

Page 75: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٥

6'Y : ا@ق {C� و �<=. �xJR : $�CE.

�ALX ) $6Bاء ^٣در [�� ) أ� ر$ ا } 6k�Z8�D ا k=وأو $p6kBأ kLu� Kp'T 1HTه� أ �'p8�D p9إ V�'�8ا @�ل ا D�و9 �>� ؟} إنp ا6�Z8 آ�ن @H�و9 �CZ@ � �D

@ �1 ���ف در ا@ ر اHT و Y�<: 6Bاد ر�.

�ALX )س�JH<8٣در [�� ) اw اء� ر$ ا } 1kHTوأ �k�R ek8ذ V�<'kHA8س ا�JkH<8�D ا k�وز V'kLإذا آ P�s8ا ا وأو=� ؟} ��و� �CZ@ � �D.:6ا�8 . ��ازو

�ALX) i<� 9 ( ��] ٣در}�اء � وا8&�اد آ�Pk أوk8ـex آ�kن { ر$ ا�u8وا )ApH8ا pإن VL: �D e8 £�8 �@ i<� 9و� ؟} :H@ �C�و9 �CZ@ � �D

1o@ h�8 رو�uد�.

�ALX )ق��اء ٣٧در [�� ) 18 �, ر$ ا}18 ep�إ �T� ا�ku.8ل وA� 9+ =� ا�رض @ kLu� 1k8ق ا�رض و�,� 9 � ؟} ?�CZ@ � �D

�د X Yاه اه�oB Y=� . #�ر$ �,,�.

�ALX) �C=��اء ١^در [�� ) � را { ر$ اk&� p9إ V6هk�2� �k@وا و�pآp�k�8 ن]�k<8ا ا�ـkه �k= �C=p��k �kD } و6<8 �� ؟�CZ@

? �D ق� . V�'Bن دا��D را�o@ مX iL',@ ن C=.

�ALX) �CXاء {^در [�� ) أ� ر$ ا} �k= ekpDت ر�kا وإذا ذآ�mو V��و=� [ذا $ V�D أآpC� أن �&>�Lm KL: �CLZ4و را &� Vره�Dأد KL: ا p86$ وTن و]�� ؟�D } ا8>�CZ@ �

+B .�CX )A4ن ، #�د$ و #

�kkALX )ن kkl�C� ( �kk�] درwاء ١�kk ر$ اkk8 ن @Pkkm ��6kk�Z� 1kk اkkp8�ي { <�kkH= V6ورآkk� �kk= �kkus� �kkpAb@ �kk<LR أو 8 ن @'K ه ن إe�8 رؤوV� و�>l�C�H= ةp��آV أوpل @J= �u��m ن s� أن KH: Pm {؟ ��CZ@ � �D

اه6C داد R ن�o�.

�ALX ) ة�� �اء w٧در [�� ) ا8 ن { ر$ اk4��ب و�kmأ Vk���أ �L�k � ن إKk8 رVk�bD ا8'u� ن :6� 1��p8ا exأو8ـpإن �Dا�ن : � ؟} :�اب رebD آ�ن @_�ورا رAT'� و�,�=�CZ@ � �D

�دا�6 E v6ا �2د�R �D 6 و او را���D 6اR و #�داش �. �h2 ا� �X ا��Hن را �D ا4

�ALX) را JH@ ( ��] درwاء ٨�k ر$ اk} b�kZ@ أو �k@��<8م ا k� Pkum �kه sL�@ 1k_� p9إ �k��m 1kp@ وإن �Dا�k: �ه D را JH@ ب�'s8ا �= e86�6ا آ�ن ذB {؟ ��CZ@ � �D

�'B � . $6B �u� و ;uG.

�ALX) �&� �اء w٩در [�� ) �, ر$ ا } �km�pC8د ا kA� �C��]ن و 8pا�و ��D بp�أن آ p9��ت إ«�D P�و@� @�CZC أن �� �&� ,� p9��ت إ«�D P� ا D�� و@� �ALS= ة��u@ {؟ ��CZ@ � �D

.V�D دادن

�ALX ) �k� ZLA8ة ا�.n8ا ( �k�] اء ٠{در�k ر$ اk } �k'p8ا �k�ؤ��وإذ ek8 �kCLm إنp رekpD أ�kTط �kpC8�Dس و@�kCLZ4 �k ا8 �� =� ا8>�[ن و�, �A= V�=b 6�2�هV إp9 ?����� آ�uأر�C�ك إZLA8ة ا�.pn8س وا�pCLb8 �C'= p9 ا�� ؟} �CZ@ � �D

$6B 1��&� �Rو�6 . در� را· �CEه�oران ا� و در 1D دوزخ @�R �X � م اmز �Rاد در�@.

�ALX) 1oC'T� ( ��] اء ٢{در� ر$ ا } p1sC'T� �@��<8م ا � K81� إ�pR1 أx8 p�L: �@p��mل أرأ�'e هـ�ا اp8�ي آ �Lm p9إ �'p�b؟} ذر ��CZ@ � �D

.8}�م �D ده���nن @Y ز�V . ز�� ��� ا��nن را ا=�Hر @6CD Yم

Page 76: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٦

�ALX ) را = �اء ٣{در [��) @ را { ر$ اk= p@ 2اءk4 V2[ؤآk4 VpCk�4 p�نk= V�Ck@ ekZu� 1A= Nل اذه�m { �kD� ؟�CZ@ �

�اوان = . ��X و VX YD و P@�X.

�اء ^{در [�� ) ا'&2زـ أV��L: NL4 ـ ر�ALX) vL4ت ر$ ا } V�Ck@ �ZJ' e� وأNkL4 وا'&2ز @1 اk�D/ p9ن إ�J�pn8ا V6هZ� �@و Vال وا�و9د و:6ه � ؟} �ورا :eL�,D V��L ورeL4 و�BرآV� =� ا�@�CZ@ � �D

ار داB'1 : از @�6ر ا'&2از YCZ@ �D : ا'&2ز R ف و�&,'.ا V��L: NL4د: أ���� [��ن =D ز�'D 2ن وD . �� YnX اon8 اد�@.

vL4د$ : ر��#.

�ALX) �u��T ( ��] اء ٨{در�6k.� 9 pVk� �uk��T Vs�L: Pوا { ر$ ا��b أو �u8ا N��4 VsD iH,� أن V'C@�=أ� ؟} Vs8 وآ� �CZ@ � �D

©CC© از [ن �uDرد ? =�ن �Dد�D . �X hران .

�ALX ) �&��m ( �k�] اء ٩{در�k ر$ اk} F�b�k81 اkb@ �&k��m Vs�kL: Pk��ى =�kRرة أ�k� �k�= V6آk�Z� أن V'kC@أم أ �Z�u� �D �C�L: Vs8 9 �.6وا pV� V����AD Vsm آ&��= { ��CZ@ � �D؟

$6CCoB V6 و درهC� د�D.

�ALX) �'= ( ��] اء ٧١در�k ر$ اk�ؤون { k<� exـk8�و= �kC�A�D �kD�'آ �k�1 أوkA= V�@�k@�D س�k�أ pPkآ :6k� م k� ن ='� ALS� 9و V�D�'؟} آ ��CZ@ � �D

�'Hف ه�oB در �X YXز�� �'Bر ��ار دارد و ���CX از ���HD 2ر VX و �� �2 اm �@�R.

�ALX )v� C'&�8 ( ��] اء ٧٣در��$ وإذا { ر$ اk�/ �kC�L: ي�k'&'8 ek�8إ �kC�Tي أو�kp81 اk: ek� C'&�8 وإن آ�دوا �LR وك�,p�p9 {؟ ��CZ@ � �D

�ف �ز��D . 6ز دار�6 �C@ ف و�_C@ را �.

�LA4 ) 1X�k� 6تX 6<8 ( �k�] اء ^٧در�k ر$ اk} �kLm �x�kB V��k8آ1 إ�k� p6تk6 آk<8 ك�kC'pu� 9 أن k8و { �k �kD� ؟�CZ@

YCX P�@ ن�nا� N��4 �D د و�A':ن ا�n�6D �X د D v2د��. �ALX ) iZG ( ��] ٧درw $ر �اء �ا {ا�k�� �kC�L: ek8 6k.� 9 pVk� ت�AA8ا iZGا8_��ة و iZG ك�Cm�ذp8 إذا

� ؟} �CZ@ � �D� . دو 6Cان Dا�D 1�6C .

�اء ٧٨در [�� ) د8 · ـ /�ALX ) >Hت ر$ ا} k�pL8ا >kH/ Kk8إ £Akpn8ك ا 86k8 ةp�8ا Vmأ pإن �k.&8ن ا]�kmو P� دا n@ آ�ن ��[ن ا8&.m {؟ ��CZ@ � �D

· ر6�B از ��i ا��C8ر: د8R زوال. >H/ : Yoر��� �AL�.

�ALX ) �L=�� ( ��] اء ٧٩در� ر$ ا} ek�Dر ek�Zu� أن KkH: ep8 �L=�� �D 6p.�'= P�pL8دا و@1 ا kA_p@ �k@�<@ { �kD� ؟�CZ@ �

���{.C# hزه��A� �D 63دت زا�u:.

�kkLA4 ) 6قkk� ج�kk,@ 6ق وkk� PR6kk@ ( �kk�] اء ٨٠در�kk ر$ اkk } �kkC4�R6ق وأkk� PR6kk@ �kkCLRأد bبpر Pkkmو���ا p� ���JL e�6p8 1@ �b8 PZ4ج 6�ق وا�,@ { � �D؟ ��CZ@ ���mو ��د �u6ن ز��n,D اد [/�ز�6ن و #���ن�@.

�اء ٨١در [�� ) زه< ـ زه �ALX ) �mت ر$ ا} �km �kD } وPm �4ء ا8_<� وزهk< اPk?�u8 إنp اPk?�u8 آ�kن زه� ؟�CZ@ �

�د�6 : زه< E د D�� 6 وB P36 و ر=� . زاB ون��D. �m .P?�D زاP3 ،: زه

Page 77: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٧

� ( �ALXت x� ـ �u��.D �x� ( ��] اء ٨٣در� ر$ ا} �kpH@ وإذا �ku��.D �ىk�ض و�k:ن أ�kH�­ا KL: �CAZ�وإذا أ��� آ�ن ��وpn8؟} ا ��CZ@ � �D

�u��.D �x� : 6CX Y@ 6ورD YLا� VZC@ 1 را از ��د'n� R. � x� :@ ر��HD �u�oB �� و ©C'8س و د ��.

�ALX) �LX�B ( ��] اء ^٨در� ر$ ا} �uk أه6kى k1 هkAD VkL:أ Vs�D�k= �'Lآ�kB KkL: PAZ� �Pآ Pm { �k �kD� ؟�CZ@

$ �B و �<��.رو�� و روش . ?

�ALX ) ا��اء ٨٨در [�� ) ����� ن 1xp8 Pm ا{ ر$ اk� 9 ن]�ZA'4� ا­�£ واKL: �1.8 أن ��� ا P�AD هـ�ا ا8>����ا �Zu8 V�lZD آ�ن � ؟} L�AD� و8�CZ@ � �D

$6CCX vAX ، ن�u�'n#.

:� ( �ALXت uC� ـ ��اء ٩٠در [�� ) �&.8 ا 18 ���@{ ر$ ا�mو �k: uC� 1 ا�رضk@ �kC8 �k.&� Kkp'T ek8 1 { �kD� ؟�CZ@ �

�.&� : Y��B 4 �D . Y��@ون د��D. �: uC� : 6@ون د��D 6 وCX ران . �An ا�X h [ب [ن =

�اء ٩٢در [�� ) ز:�A ـ HX&� ـ �um �ALX )ت ر$ ا } �L: �kA:ز �Aء آ�ApH8ا ;<H� أو �kL8�D ���k� أو �&kHآ �kC �um �s3¹A8؟} وا ��CZ@ � �D

�A:ز : hد$ ا�X �:اد. �&HX : �o� �o� ، �ZJm �ZJm. �um : و رو�� رو PD�<@.

�ف ـ ���ALX ) Ymت Rاء ٩٣در [�� ) ز� ر$ ا } Km��ف أو �R1 زb@ ��D e8 ن s� ء و18 ���@1 أو�ApH8ا �= 9 pا ر�nD p9إ �Cآ Pه �bDن ر�_u Pm $ؤ�<p� �D�'آ �C�L: لb2C� Kp'T eb�m�� ؟} 8�CZ@ � �D

�ف Rو �}�ر : ز +<� �#. Ym�� : h9 رو�D . YCX د Z�.

�kkALX )�kk��=ر ( �kk�] اء ٩٨در�kk ر$ اkk} �kkp�أإ �kk��=ور �kk@�S: �kkpCا آ�kk3ا أ 8�kkmو �kkC���¦D وا�kk&آ V�p��kkD V2[ؤهkk4 ekk8ذ� ن LR>� 6�64ا ZuA8 {؟ ��CZ@ � �D

$6CXا�# Vو از ه �'HoB Vدر ه.

�ALX ) را 'm ( ��] اء ١٠٠در� ر$ ا }LA� V'�أ p8 Pm ا­�&�ق وآ�ن ��nR V'sH@�p8 إذا �bDر �AT2[13 رR ن s را'm ن�H؟} ا­� ��CZ@ � �D

�S� ©C� و P�,D ر��HD.

�ALX) را u�@ ( ��] اء ١٠٢در�� �mل �k@ �kAL: 6k<8 أ2k�ل هkـ9�ء إp9 رب� ا�AkpH8وات و { ر$ ا3¦k�D ا�رض را u�@ ن :�= �� e�C��8 �b�؟} وإ ��CZ@ � �D

د D�� . $6B ·ه.

�LA4 ) 1 ا9رض@ V2ه&'H� اء ١٠٣در [�� ) أن� ر$ ا } �kZp@ 1k@و $�Cm�=�راد أن p2&'H�ه1b@ V ا�رض =�/ �Z�A4 { ��CZ@ � �D؟

�دا�6 E د D�� ر�'nX و �nX �D ��ز@�1 @�.ا��oC ا��nن را از

�ALX ) �Cm��اء {١٠در [�� ) = ر$ ا} �2kC� $�kC8p2�و ¡ks@ KkL: س�kpC8ا KL: $أ�<'8 $�Cm�= ��]�mو { �k �kD� ؟�CZ@

&'@ h����@و در ز Vد��X اش $��D $��D 64ا 64ا و Vد$ ا��'�3 ت =�.

�ALX) ن�mاء ١٠٧در [�� ) 8¿ذ� ر$ ا } V��kL: KkL'� إذا �Lum 1@ VLZ8ا ا ا إنp اp8��1 أو�C@�� 9 أو �D ا C@] Pm� ؟} �,��ون 8¿ذ�mن .6pا �CZ@ � �D

Page 78: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٨

� ��� ه� D.

�ALX)�=�,� 9( ��] اء ١١٠در� ر$ ا} KCkH_8ء ا�Ak ا =kL� ا�:6k� �kp@ ��ـ1 أATp�Pm اد: ا اL8� أو اد: ا ا8 �u e81� ذD 'Dوا ��D �=�,� 9و e��D �� ؟} و9 �.��CZ@ � �D

.�6ا را #���1 [وردن

�ALX ) Y8اء ١١١در [�� ) و� ر$ ا} 1ks� Vk8و ekLA8ا �k= e��B �p8 1s� V8و68ا و �,p'� V8 ي�p8ا �L8 6A_8ا Pmو�ا �us� $�buوآ pل��1 ا8b@ ��8و �p8 {؟ ��CZ@ � �D

��#�.��ر و @6د�Xر .

79: :

�ALX) �4 ر$ ik�X ١در [�� ):k} �k4 : �kp8 PkZ.� Vk8ب و�k's86$ اku: KkL: 2لk�ي أ�kp8ا �kpL8 6kA_8ا { �k �kD� ؟�CZ@

Y.X و hÀX . اف�.ا�_

�ALX ) �A�m ( ��] ٢در i�X $ر }A8ا �bnu�6�� وp8 1@ 6�6اB ��D ر�C�b8 �Ab�m p8_�ت أن�kp�8ن ا kLAZ� 1��p81 ا�C@� �CHT ا�� ؟} V�8 أ4�CZ@ � �D

@Z'6ل

�ALX )1��X�@ ( ��] ٣در i�X $ر � ؟} @�آ1�� =�� أ6Dا { �CZ@ � �D.@>��Aن . @���E6ران

ر$ i�X {در [�� ) R�D( ـ أ&� ( �ALXت }pLZL= �& ا D��ا ا8_�6¡ أC@�� Vp8 إن V��ره] KL: eH&p� )R�D e { �D� ؟�CZ@ �

)R�D : $6CCX ·6$ . هCCX د D��. �&.VnR و ا�6و$ : أ

ن @� :6�Z� ���Lا 4�ز{ ر$ i�X ٨در [�� ) �6�Zا ـ 4�زا ( �ALXت L:�.8 �p�؟} ا وإ ��CZ@ � �DFJ ز@�1 . روh ز@�6�Z� : 1ا .6 : 4�زا B�u� در [ن Yه��E �X Y� �هD ز@�1 8,� و.

�ALX ) V�m� ر$ i�X ٩در [�� ) ا8} �ku.: �kC���] 1k@ ا ��kآ V�mp�k8وا ik�s8ب ا�_k�أ pأن �ukHT أم { �k �kD� ؟�CZ@

�u�'X . �T 8.

�ALX ) ءY١٠در [�� ) ه� i�X $ر } 1k@ �kC8 Äkb�وه �kATر e�6kp8 1k@ �kC�] �kCpDا ر 8�k<= i�s8ا K8إذ أوى ا8&'�� إ� ؟} أ@��� ر6Bا �CZ@ � �D�اه1X V . [@�د$ �ز =.

�kkLA4 ) Vkkذا��] YkkL: �CD�kkG ( �kk�] ١١در ikk�X $ر kk6kk: 1�Ckkدا { ikk�s8ا �kk= Vkk��ذا] KkkL: �CD�kkl= { �kk �kkD� ؟�CZ@

Vد��D و�= Y<�A: اب R �D ن را��] �X �HCاد ا��@.

�ALX ) ١٢در [�� ) أ@6ا i�X $ر � ا أ@6ا{u8 �A8 K�T1� أD2_8أي� ا VLZC8 Vه�C�ZD pV� {�CZ@ � �D؟ � M,n@ 1 ، ز@�ن�Z@ 6ت@.

�ALX ) �JJB ( ��] ١در^ ik�X $ر k} 1k8 �رضk8وات وا�AkpH8رب� ا �kC�Dا ر 8�k<= ا @�km إذ V�D kLm KkL: �kCJDور �JJB إذا �CLm 6<8 ��81 دو�� إ@ :6p� {؟ ��CZ@ � �D

>T ن دور از�C, . �<�<T ر از�CX�D.

Page 79: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٧٩

�ALX ) �<=� ر$ i�X {١در [�� ) @} 1kb@ Vks�Dر Vs8 �nC� i�s8ا K8�ووا إ= �pL8ا �p86ون إuZ� �@و Vه A'82':وإذ ا �<=�b@ Vآ�� ؟} رATp'� و1b@ Vs8 Äb��� أ@�CZ@ � �D

YE6ب ز��u.ا

ة ( �kALXت k.= ض ـ�k<� 2اور ـk� ( �k�] ١٧در ik�X $ر k�ى اAkpn8£ إذا ?2kp� �kZLاور :1k آ�&Vk� ذات {k�و ة @Cb� ذe8 @1 [��ت اpL8� @1 6�� ا.= �= Vل وه�Abn8ذات ا V�G�<p� �D� ا1�A�8 وإذا /�= �pL8 1L= PLl� 1@6 و'�A8ا

� ؟} �.6 8� و8�� @��6Bا �CZ@ � �D�ا�6 : �2اور {�@ . 6CX Y@ P�@.�ض <� : 6CX Y@ 6ول:. ة .= : �CRا�= . )�.@_P و

د ـ و���ALX ) 6ت m١٨در [�� ) أ�>�ظ ـ ر ik�X $ر } kmر Vkوه �k��<�أ V�ukH_�1 وذات و�kA�8ذات ا V�ukbL<�د و�xLA8ارا و�= V�C@ ��p8 8 V��L: �ZLp?ا 8 6�� 8�D ��:ذرا ;�D V�uLل وآ�Abn8ا �u:ر V�C@ {؟ ��CZ@ � �D

.A4( �>¾ و �>�Sن ، 6�Dاران : أ�>�ظ د m6: رmرا )A4 ن�{'&R ،.�ون . ['��� : و��6 �D.

�kkALX ) ورق ( �kk�] ١٩در ikk�X $ر kk } .. �kk@�Z? Kkkأزآ �kk���أ �kkSC�L= �kkC�6A8ا Kkk8إ $�kkه Vsmر kkD V6آkkTا أ �ZD�kk=�نVsD p أ6TاZn� �8و ipJL'�8و �Cb@ زق�D Vs���L= {؟ ��CZ@ � �D

hا $�<� h��Aدره . $�<�.

��ALX ) Voت kA4��وا ـ ��S� ان ( �k�] ٢٠در ik�X $ر k } �k= V6وآk�Z� أو Vآ kA4�� Vs�kL: وا�k�S� إن Vk�p�إ ا إذا أ6Dا _L&� 18و V�'pL@ {؟ ��CZ@ � �D

�وا �S� 6: ان� B N8�/ �Eد�6 . ا�E $�� � �Eا. Vo� A4�� : 6CCo�@ ر�H{C.�AB را

�ALX ) ��� ر$ i�X ٢١در [�� ) أ:� } �k��= Nk�ر �k8 �:�pH8ا pوأن �>T �pL8و:6 ا pا أن ALZ�8 V��L: ���وآ�e8 أ:��<= Vه� ا :KL أ@�هp'C8 V,�نL: p��إذ �'�Cز: ن V�C�D أ@uL/ 1��p8ل ا�m V�D VL:أ V��Dpر ����CD V��L: ا CDا ا } kHp@ V.6ا 8

� ؟�CZ@ � �D V�'R� �4 .د�}�ان را @'

�اءا ��kه�ا ( �ALXت k@ ـ N��8�D �A4ر ( �k�] ٢٢در ik�X $ر k8 ن � { <�k �kHAR ن k8 k��L� رpاVk�ZD آV�ukL و�> kp@ V��p6kZD VL:أ �bDpر Pm V�uLآ V�C@��و �Zu8 ن �دV� آV�uL رN��8�D �A4 و�> �kp8إ V��k= ر�kA� �kL= Pk�Lm �kp8إ Vk�ALZ� �

� ؟} وV�Cb@ V��= �&'H� �8 أ6Tا @�اء ��ه�ا �CZ@ � �D N��8�D �A4ن : ر�AE 1 و� hاز رو.�اءا ��ه�ا @ : P��&� ل و .@.�د�8 Y_J و @6D ��T�uون ?

�ALX ) 6ا_'L@ ( ��] ٢٧در i�X $ر } Ls8 لb6ku@ �8 ebD1 آ'�ب ر@ e�8إ �Tأو �@ P�وا �k�1 دوk@ 6k.� 1k8و �k��A� ؟} @L'_6ا �CZ@ � �D.@�C# . �.Lه}�$

�kALX و �LA4 ) �k?� ر$ ik�X ٢٨در [�V�Ck: ·�kC�: 6kZ� 9 ( �k ـ =k} Vk�pDن ر :6k� 1��kp8ا )k@ ekH&� �uk�واZ� �86ون و4�� و��� b�nZ86�8اة وا�D )kupوا� �k����6 زC�� ا8_��ة ا�68��� و1k@ )kJ� �k8 أ/&1k: �kuLm �kCL ذآ� V�C: ك�C�: 6

�?�= $�� ؟} ه ا$ وآ�ن أ@�CZ@ � �D V�C: ·�C�: 6Z� 9 : دد�{� �D ن�nاز ا� ���An .

�?��اف : =.ا=�اط و ا

( �ALXت �<&�� ر$ i�X ٢٩در [�� ) �ادق ـ ���� ا ـ @�P ـ @ } 1k@1 و@�k�L= ء�kB 1kA= VksbDp1 رk@ �>k_8ا Pkmو��� ا ���� ا �ADء آ'H� وإن ��mاد� V�D ط�T1 ��را أ�A8�pSL8 ��6':أ �p�إ �&s�L= ء�B n� P�A8� اب�kpn8ا £xkD $ 4 ي ا8

�<&��� ؟} و�ءت @�CZ@ � �D�ادق : ��ا #�د$ ا�ب Z@ . �.�A�R YCZ@ �D و �Dر�E$ �درh ا د : ���� ا B $6����د�Bن رm �D.

Page 80: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٠

P�@ : �'R6اE 2L= ع � �.ه �<&��@ : Y��Aده�E ع و�A'4ا P_@ . 2لC@.

ر$ ik�X ٣١[�� در) :6ن ـ أرا�ALX ) v3ت } �kp�إ �k&s�L= ء�kB 1k@1 و@�k�L= ء�kB 1kA= VksbDp1 رk@ �>k_8ا Pkmو4 ي ا8n� P�A8�ء آ�AD ا ��� ا ����'H� وإن ��mاد� V�D ط�T1 ��را أ�A8�pSL8 ��6':اب وأ�pn8ا £xD $ �<&���ءت @

� ؟} �CZ@ � �D.�4و�6ا�}�E6��@ h�4 . Yرh : :6ن

v3ه� : أرا �,� ، �oار� )A4.

�ALX ) �C&&T ( ��] ٣٢در i�X $ر } �kAه�C&&Tب و�kC:1 أk@ 1�k'pC4 �A6هkT�8 �kCLZ4 1�kL4pر �kp@ Vk�8 ب�Gوا� ؟} �A�C�D �CLZ زر:� P,CD و4�CZ@ � �D

Vد� D $د�X �?�Tا.

�kkALX ) 6kk�u� ( �kk�] ٣درw ikk�X $ر kk �kkm �kkH&Cb8 V8�kk�ل @�kk أ�1kk� أن 6kk�u� هkk�$ أ6kkDا {kkوه �kk'pC4 PkkRود { �kk �kkD� ؟�CZ@ د B د D�� . از @��ن رود.

�ALX ) �uL<C@ (٣ر [�� د} i�X $ر } �kuL<C@ �k�Cb@ ا�k�R p6نk4�8 �kbDر K81 ر�ددت� إx8و �A3�m �:�pH8و@� أ�1� ا {� ؟�CZ@ � �D

�um�: . �nEز�D h�4.

�ALX ) ·ا �اب �m �k&J�� 1k@ pV�ل uT�� �8� وه �_�ور$ أآ&�ت { ر$ i�X ٣٧در [�� ) � 1@ e<LR ي�p8�D pاك ر4 pV� {؟ ��CZ@ � �D

�د X ©Cه�Aدل و ه�Z'@ را �د � را . ا�6ام �X P@�X.

�ALX ) �<8٠^در [�� ) ز i�X $ر } �k��L: Pk��ا @ek'pC4 1kb و�k�R 1���k� أن �kbDر KHZ= ء�AkpH81 اkb@ ���ukHT� ؟} ='6�Z� Fu�ا ز8>��CZ@ � �D

$6�2�8.

�ALX ) را ر$ i�X ١^در [�� ) /} �uL? �8 )�J'H� 1L= را � ؟} أو Fu�� @�ؤه� /�CZ@ � �D�و ر='1 =.

ر$ ik�X ٢^در [�� ) �Rو�� ـ :�وش ( �ALXت k} �kوه �k��= >k&�أ �k@ KkL: �k�p&آ NkbL<� Fuk��= $�kA�D ;�kTوأ��bD أ6Tا D ك�Bأ V8 �C'�8 �� ل �وB�� و�>: KL: ��و�R {؟ ��CZ@ � �D

�و ا='�د$ و =�و ��R : $6�°و�� =.�وش : : ��&<�ش ، : )A4.

ر$ ik�X ^^در [�� ) ��9 ـ :>�u ا�ALX )8ت k} �ku<: �k�Rو �kDا � �k�R kه b>k_8ا �kpL8 �k��8 �k �kD } هek8�C ا8� ؟�CZ@ ��9 �h و @6د�Xرh : ا8�{'.vAX و ��رh ، د �u<: : ا�.�م� �um�:.

�ب { ر$ w i�X^در [�� ) ه�A�n ـ ��رو ( �ALXت Gوا ;L'R�k= ء�AkpH81 اk@ $�kC82�ء أ�Aا8_��ة ا�68��� آ P�p@ V�8� ؟} �u� �Dت ا8�رض =Fu�� هA�n� ��رو$ ا8�b��ح وآ�ن اKL: �pL8 آB bP�ء @�>'6را �CZ@ � �D

�A�nه : �# �.vnR $��E و #�د و : ��رو u�@ 6CX Y@ $6CXا�.#,+ و #

�ALX ) رزة�D ( ��] ٧^در i�X $ر ���ه�k�� VL= Vدر @V�Ck أ6kTا { nTرزة و�D ى ا8�رض�� ا�u.8ل و�b�H� م و�� ؟} �CZ@ � �D

.#�6ا و ����Aن

Page 81: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨١

ر$ i�X w١در [�� ) ا1�LlA8 ـ :6lا ( �ALXت }�@ �k@و V�kH&�أ >kLR �8وات وا8�رض و�ApH8ا >LR V���6�Bأ� ؟} آp'@ �C,� ا6l: 1�bLlA8ا �CZ@ � �D

1�LlA8زان : ا��ا$ AE . ن�E6CCX �'nE�..د'��ر . @6د�Xر . @6l: : 1�Zا

�ALX ) �<D ا Vk�8 و�kCLZ4 و� م{ ر$ i�X w٢در [�� ) @u�.'H� VL= Vه :6= V'A:1 ز��p8آ3�� ا�B ل ��دوا <� �<D p@ V�C�D {؟ ��CZ@ � �D

�oL�@ . ·ه.

�ALX ) �=� ر$ i�X w٣در [�� ) @�} Zmا �@ Vk�p�ا أ �CS= ر�pC8ن ا @�.A8ورأى ا �=�k�@ �k�C: 6واk.� Vk8و �kه � ؟} �CZ@ � �D

Yدا��Eاف و رو�.ا��

�ALX )ا l_�8 ( ��] درw} i�X $ر } P?�u8�D وا���1 و@C�ر1� و�.�دل اp8��1 آ&bnu@ �p81 إ�L�A8ا P�و@� �pوا� p>_8ا �D ا lT6�8 روا ه2وا�وا [���� و@� أ��؟} , ��CZ@ � �D 6CCX 6رD 6 . �� از @�6انCCX د D�� و �H�� ��.

�ALX )3 ر$ i�X w٨در [�� ) @} Vk�p8 PkD اب�kZ8ا V�8 Pp.Z8 ا uHآ �AD Vه�R��ا 8 �ATp�ورe�D ا8�& ر ذو ا8 p@ 3 � ؟} :1p8 6 �.6وا @1 دو�� @�CZ@ � �D

�.L@ . $�{ه�C#.

��1 ـ �kkALX ) �kku<Tت kk_u8ا )kkA.@ ( �kk�] ٠{در ikk�X $ر kk } )kkA.@ kkLDأ Kkkp'T ح�kkDأ �kk8 $�kk'&8 Kkk وإذ �kkmل @ �u<T �l@1� أو أ�_u8؟} ا ��CZ@ � �D

.@ 1��_u8ا )A : دو در�� Ym� P_@. �u<T :ران .رز�E.

�ALX ) �D� ر$ i�X ١{در [�� ) } �D� �_u8ا �= �L�u �,p��= �A�� T ��H� �A�C�D )A.@ ��LD �pAL= { � �D� ؟�CZ@

Yu�Bا�� . را$ �H@ و >��?.

�ALX ) �u�� (] ٢{�� در i�X $ر } �uk�� ا�kه ���&k 1k@ �kC�<8 6k<8 ��6اء/ �C�] $�'&8 ل�m �4وزا �pAL= { �k �kD� ؟�CZ@

Y{'HR ر�² و.

���m ـ ا@�ا ـ ( �ALXت R ( ��] ٧١در i�X $ر } km �k�m�R �C�&kpH8ا �k= �kuإذا رآ Kp'T �<LJ��= ق�k�'8 �k�'m�Rل أ�� ؟} أهx�B �x4 6<8 ��L� إ@�ا �CZ@ � �D

��m�R : د�X راخ .[ن را .�Xر ��HDر ز�B و B}&� ا�}�2 : ا@�ا

�ALX ) YC<ه� ر$ i�X ٧٣در [�� ) 9 � } k@1 أk@ �kC<ه�� �k8و ��kH� �kAD ���Rل �8 ��ا�m ا�kH: ي� { �k �kD� ؟�CZ@

1o@ P�A_� 1@ �D.

�ALX ) ا�o� ( ��] ٧در^ i�X $ر } �kx4 6k<p8 £k&� �k��D �p�زآ �H&� �L'mل أ�m �L'<= �@�L/ ��<8 إذا Kp'T �<LJ��=�ا s�� �x�B {؟ ��CZ@ � �D

�Bت ا�}�2 . ز�&�.

�ALX ) �<C� ( ��] ٧٧در i�X $ر 6k4ا { = �Aه &b�l� ا أن D�= ��Lأه �AZJ'��� اm Pإذا أ��� أه Kp'T �<LJ��=� ؟�D } =��� 64ارا ���6 أن �m �@�m�= p�<C�ل 8 p��8 �xB,�ت :L�� أ4�ا �CZ@ �

�و ر�2د . =�ود [�6 =.

Page 82: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٢

�ALX ) اق��ا { ر$ i�X ٧٨در [�� ) =uk� �k�Lp: )J'kH� V8 �@ P��و'D exbu�� eC�Dو �C�D اق��m { �kDل ه�ا =� ؟�CZ@ �

Y64ا�.

�ALX ) �A�<ه��ا وأ@�p ا8�{ ر$ i�X ٨٠در [�� ) �k&وآ �k����? �A�<ه� ا$ @�@�C�n,= 1�C أن �Dن أ�s= م�L { �kD� ؟�CZ@ �

6CX P�A_� ن�nا� �D.

�kkALX ) ة�kkXز ( �kk�] ٨١در ikk�X $ر kk } �kkATب ر�kkmة وأ�kkزآ �kkCb@ ا�kk�R �kkA��Dر �A�86kku� أن �kk��رد= { �kkD �kk � ؟�CZ@

YE2�X�# و YX�#.

�ALX ) �Co@ ( ��] ٨در^ i�X $ر } �uu� ؟} إ�pCps@ �p� 8� =� ا8�رض و[�C��$ @1 آB bP�ء �CZ@ � �D Vف داد��.�LH; و ��

�ALX ) )u٨در [�� ) أ�w i�X $ر } �uu )u��= {؟ ��CZ@ � �D�د #X hو� �Y و #�.�.

�ALX ) �xAT ( ��] ٨در} i�X $ر �ب =kxAT 1�k: �k� وو6kC: 6k4ه� { k�� �6هk4و £Apn8ب ا��@ LD إذا Kp'T �CHT V��= �,p'� أن �p@ب وإb�Z� أن �p@1�� إ� @� �CLm �� ذا ا8>m {؟ ��CZ@ � �D

D6D و $��.1.8 زار

�ALX ) �4�R ( ��] ٩در^ i�X $ر } PkZ.� Pk�= �رضk8ا �k= 6ونkH&@ ج 4�� ج و@4� p1�� إن�8 ا �� ذا ا8>�m6ا V�C�Dو �CC�D PZ.� أن KL: �4�R e8 {؟ ��CZ@ � �D

.��C ه2

�ALX ) �@٩در [�� ) ردw i�X $ر } �k@رد V�Ck�Dو VsCk�D PZ4ة أp <D �� C�:�= ��R �bDر ��= �bCps@ �@ ل�m { �kD� ؟�CZ@ �

6C@و�Vo_@ 6 و ��.

�ا ( �ALXت Jm غ ـ�� ـ �وh ـ ا6�8=�1 ـ ا=D٩در [�� ) ز} i�X $ر } 1�D وى�� اKp'T 6�6_8 إذا Dز �� �]�ا Jm ��L: غ�� ؟} ا�m 1�=6p�8ل ا�&, ا Kp'T إذا LZ4� ��را �mل [� �� أ=�CZ@ � �D

�Dة : ز�Dز )A4 . ت�ZJm. hو��د : X ن�HAو ه �Dا�D . د�X Yo� را .ه� دو

.N��4 دو دو: ا6�8=�1 ��2م : أ=�غ D.�ا Jm : �'R6اE £@.

�ALX ) ء�X٩٨در [�� ) د i�X $ر } �kbD6 رk:ن و�kء وآ�kpدآ �kLZ4 �kbD�ذا �4ء و:6 ر= �bDp1 رb@ �ATا ر�ل ه�m �<T {؟ ��CZ@ � �D

$6B ن�Ho� 1�@ز �D 6$ و�D X Vدره.

�ALX ) T 9 (١٠٩ i�X $ر } k8و �kbDت ر�kAL6 آk&C� أن Pkum �_u86 ا&C8 �bDت ر�ALsb8 6ادا@ �_u8آ�ن ا p8 Pm� ؟} L�AD �Cx4� @6دا �CZ@ � �D ��NX و 4 ه@.

��� :

�pأس u�kB� وVk8 أآ�m e3�:6kD 1kل { ر$ @��V ^در [�� ) وه1 ـ �ALX) �u�Bت k8ا PZ'kBوا �bC@ VSZ8وه1 ا �b�إ bرب ��<B b؟} رب ��CZ@ � �D

�د�6 . 6B �H : وه1 E i�ZG.

Page 83: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٣

�u�B : h��#.

�ALX ) ا�m�: ( ��] درw V�� ا8� @1 ورا�3 وآ���{ ر$ @A8ا �&R �b�و8�� وإ e�6p8 1@ �8 N�= ا�m�: ��أ�ا@� ؟} �CZ@ � �D

V�<: . زا��.

�ALX ) ��A ر$ @��V ٧در [�� ) } ��Ak Pkum 1k@ �kp8 PkZ.� Vk8 Kk�_� �A�ك �L�Dم اbnu� �p�إ �p���k �kD } �� زآ� ؟�CZ@.هV ��م

�ALX ) ��': ( ��] ٨در V��k@ $ر } �kus81 اk@ �k�LD 6kmا و�m�k: �k�أ� ن �kL/ �k8م وآk��� ا@ks� Kkp�أ bل رب�km� ؟} :'���CZ@ � �D

1'nE $6$ و ا='�د�onR 6ن وB ��# ����D.

�ALX )1٩در [�� ) ه� V���k �kD } رe�D ه :p�L ه1b� وPkum 1k@ e'<LR 6m و�m �x�kB ek� Vk8ل آ��m e8ل { ر$ @� ؟�CZ@

�د$ . [�ن .

� ؟} و�p�6p8 1b@ ���CT وزآ�ة وآ�ن �>�� { ر$ @��V ١٣در [�� ) ���CT ـ ز�Xة ( �ALXت �CZ@ � �D ���CT : �u_@ و ��@.��X :ز�Xة D . و ���رت YX�#.

�ALX ) ���: ( ��] ١در^ V�� ا68�� و�pu4 1s� V8را :��� { ر$ @D ا�D؟} و ��CZ@ � �D +X�� و {����?.

�ALX ) ت�ku'ا� ( �k�] ١در} V��k@ $ر k} k�L1 أهk@ ت�ku'إذ ا� V��k@ ب�k's8ا �k= �kواذآ ��m�kB �k��s@ � { �k �kD� ؟�CZ@

�=�E $ر�CX .. د�X h��E �B E.

�ALX ) �CT١٧در [�� ) رو V�� ر$ @} �� �ا nD ��8 Pp�A'= �CTإ8��� رو �CLp��= { �D,�ت @1 دوD�.T V��� =�ر� ؟�CZ@ �

د R �D >LZ'@ اد. روح�@ ��P�3 اu4 ، از روح.

�ALX ) ���D ( ��] ٢٠در V�� ر$ @} ���D أك V8و �nD �CHHA� V8م و�L/ �8 ن s� Kp�8� أ�m {؟ ��CZ@ � �D.ز���Xر

��V ٢٣در [�� ) أ�4ءه� ـ اA8,�ض ـ 4�ع ـ ���H ـ @�ALX ) ��HCت k@ $ر k} �k�4�ءه= �kL,pC8ع ا�k4 Kk8ض إ�k,A8ا ��HCp@ ��H� �Cا وآ�ه Pum ��@ �C'�8 �� �8�m {؟ ��CZ@ � �D

�د : أ�4ءه� X وادار و�� �رش..درد زا��Aن : اA8,�ض

��m : 4�ع ، �C�. ��H� : YLD�m�� 2 �� �2 و� . ��HC@ : $6B ش �و· @'. از��د ر='� . =�ا@.

�kkALX ) ���kk ( �kk�] ٢در^ V��kk@ $ر kk} ���kk ekk'_� ekk�Dر PkkZ4 6kkm �kk�2_� �kkp8أ �kk�'_� 1kk@ �kkداه�C= { �kk �kkD� ؟�CZ@

v X ���Rرود ، �An .

��٢w Vدر [��k ) هh2 ـ �ALX ) �k�C4ت k@ $ر k } �kL,pC8ع ا�k.D ek�8ي إb2kوه �k�C4 �ku?ر ek�L: ;m�kH� { �k �kD� ؟�CZ@

h26$ : هD 1X�� . ن�uC.D. ��C4 : 1� �.د

Page 84: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٤

�ALX ) �C�: h�m ( ��] ٢در} V��� أ6Tا => �8 إ�b� ��رت { ر$ @nu81 ا@ p1��� �p@�= �C�: يb�mو �D�Bوا �Ls= 1ATp�L8 ��H�م إ � ؟} � @� =1L أآVbL ا8��CZ@ � �D

.�nDش . �An را رو1B دار

�ALX ) ��� ر$ @��V ٢٧در [�� ) = } ���= �x�B �x4 6<8 V��8 ا �� @�m �LA_� ��@ m �D ���= {؟ ��CZ@ � �D N�.: و �Bر ز��HD.

�ALX ) ا�D ( ��] ٣٢در V�� ر$ @} ��<B را�pu4 �CLZ.� V8ا68�� و D ا�D؟} و ��CZ@ � �D.��v ر='�ر

ر$ @��V {^در [�� ) أه.��Y ـ @�ALX ) ��Lت } kpCA48�ر �k'C� Vkp8 1xk8 V�اه�kDإ �k� �k'�8] 1k: �k�أ Nk/ل أرا�km e ��L@ ���� ؟} واه.�CZ@ � �D

Y���و : أه.D 1@ +�# 1 و ازX ا ره��@. ��L@ : Y�9 .@6ت ?

�ALX ) ��&T ( ��] ٧^در V�� ر$ @} ��&T �D آ�ن �p�إ �bDر e8 �&�'� e�L: م�L� ؟} �mل �CZ@ � �D�م و @���Dن E.

�ALX ) ن �6ق�H8 ( ��] درw٠ V��k@ $ر } �k�L: 6قk� ن�kH8 Vk�8 �kCLZ4و �kC'ATp1 رkb@ Vk�8 �kCuووه { �k �kD� ؟�CZ@ P�A4 �Xذ . o�� م ��.

�ALX ) ��.� ( ��] درw٢ V�� ر$ @}CDp�m1 وA��8ر ا �J8ا N��4 1@ $�C�؟} �$ �.�� و��د ��CZ@ � �D �.@Y4�C ا

�ALX ) ��oD ( ��] درw٨ V�� ح { ر$ @k� )k@ �kCLAT 1pA@دم و] �p�b1 @1 ذر�b�upC81 اb@ V��L: �pL8ا VZ�1 أ��p8ا ex8أو1pA@و P�3ا��اهV� وإDإ �p�bو@1 ذر ��sD6ا وp.��وا R 1ATp��k } ه�C�6 وا�C�u'4 إذا �'V��L: KL [��ت ا8�CZ@ �k �kD

؟ YX�D )A4 . ن�CX ���E.

ا { ر$ @��V w٩در [�� ) iLR ـ iLR ـ /�� ( �ALXت Zupة وا��Lp�8ا ا :�Gأ iLR V6هZD 1@ iL,= ات �kpn8ا ن /�� <L� ف H= {؟ ��CZ@ � �D

iLR : 6د��E 1�2{��4 1 و�n��4. iLR : F8���� و �H��B�� ز�6ان�=. ��/ : Yاه�AE �8 وG.

�ALX ) ���4 ( �k�] ٨{در V��k@ $ر k} kT V�p��kl_C8 pVk� 1�?��kpn8وا V�p��kn_C8 ekbDر = �k��4 VpCk�4 ل { �k �kD� ؟�CZ@

.�D ، Y��4 )A4 زا� در [@�E6ن

ر$ @��V ٩{در [�� ) 1:2CC8 ـ :'�� ( �ALXت } �k�': 1ATp�p1:2CC8 pV� { �k �kD @1 آZ�B bP� أV��� أKL: �6B ا8� ؟�CZ@ 1:2CC8 :nX Y@ ون��D �ALH@ و �ZJm V�CX Y@ و 64ا V�.�YnX و ?���ن : :'�� �د ، و A� ، �uo�.

�ALX ) ��L� ( ��] ٧٠در V�� ر$ @} ��L� ��D K8أو V1 ه��p8�D VL:1 أ_C8 pV� {؟ ��CZ@ � �D���ن 6Bن و 6D 1'Rان D در[@6ن و +�] �D.

�ALX ) ر$ @٧١در [�� ) وارده� V�� } ��l<p@ �A'T ebDر KL: وارده� آ�ن �p8إ VsCb@ ؟} وإن ��CZ@ � �D د B Y@ وارد [ن.

Page 85: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٥

��V ٧٣در [��k ) @>�@� ـ ��ALX ) ��6ت k@ $ر k ا أ { kC@] 1��kpL8 وا�k&1 آ��kp8ل ا�km ت�kCb�D �kC���] V��kL: KkL'� ي� وإذا��6� 1HTوأ �@�<p@ ��R 1�<��� ؟} ا8&�CZ@ � �D

�@�<@ : 1oH@ 2ل وC@. ��6� : £L.@ . $�{B�D.

�ALX ) ٧در [�� ) أ����^ V���ن هV أ1HT أ���� ور�3� { ر$ @m 1b@ V�Lum �CsLأه V؟} وآ ��CZ@ � �Dh9�X 2لC@ . YE6ز� P��.و

�LA4 ) 1 @6اAT��6k@ 1ATpا Kkp'T إذا { ر$ @��٧w Vدر [�� ) =6A�Lد �8 ا8k8ا �k8 6دkA�L= �8�Lkpl8ا �k= ن�k1 آk@ Pmsp@ ��B ن @1 هALZ�H= �:�pH8ا �p@اب وإ�Z8ا �p@6ون إ: � ؟} ��� وأ6C4 iZGا رأوا @� ��CZ@ � �D

��< ا'6راج �n�6Dن @��L ده6 ? �D ن�D�.D}�ار 6Rاو�6 @�

�ALX ) 6A� ( ��] ٧٩در V�� ل و�6A� 8� @1 اZ8�اب @6ا { ر$ @<� �@ N'sC �pL؟} آ ��CZ@ � �D Vل @�6ه� ? . V�Co�@ Y#��# و �A'H@ . Vا=2ا�+ @�6ه�.

��k� 1�ز�هV أزا { ر$ @��V ٨٣در [�� ) � ءزهV ـ أزا ( �ALXت =�ks8ا KkL: 1�?��pn8ا �CL� أ�p� أر� V8أ { �k �kD� ؟�CZ@ Vءزه � : 6C��C.D 6 وCن ده�o�.

,� ��oن دادن : أزا .

�ALX ) ٨در [�� ) و=6اw�� ر$ @ V} 1 و=6اATp�� اp'A8>�1 إK8 ا8n_� م � ؟} ��CZ@ � �D�وه��h ا:2ا@�D Y در�Dر ا@�اء و �Bه�ن E.

ق ـ وردا ( �ALXت H� ( ��] ٨در} V���@�1 إVpC�4 K8 وردا{ ر$ @.A8ق ا H�؟} و ��CZ@ � �D ق H� : Vا����@. ��E6ن . در[��E6Cن . ( وارد A4: وردا B وارد.

�ALX ) ٨٩در [�� ) ادا V��� ؟} x�B V'x4 6<8� إدا { ر$ @�CZ@ � �D $6Cوز� �Bر ز��HD.

�ن ـ ه6ا ( �ALXت J&'� ( ��] ٩٠در V���ن @C� وnC�<� اk8�رض و { ر$ @pJ&'� وات�ApH86ا آ�د اkل ه�ku.8ا ��k,�� ؟} �CZ@ � �D

�ن J&'� : 6د��E YB'@ 6� B >B.�دن : ه6ا X ان�.6B �Dت و�

�ALX ) ٩٧در [�� ) 68ا V�� @� 6�8ا { ر$ @m �D ر�C�1 و�<p'A8ا �D �bnu'8 e��HLD $���pH� �Ap��= {؟ ��CZ@ � �D� :6اوت �4�.8 دار�6 D P?�D �D �X Y',�.A4( ا68 ، د�CABن

�ALX ) 2اX٩٨در [�� ) ر V���ن ه1kb@ V�Ck@ �£_� P أ6kT أو Vk�8 )AkH� رآ2kا { ر$ @m 1b@ V�Lum �CsLأه Vوآ {� ؟�CZ@ � �D

.�6ا��HD hر i�ZG و D£ ���ن

+;

ALX � )h��ى { ر$ ?� {در [�� ) ا�8kp�8ا �k_� �k@و �kA�C�D �k@�رض وk8وات و@� =� ا�ApH88� @� =� ا { �k �kD� ؟�CZ@

.�R· ز@�1

ا ـ [��H ـ �ALX ) £umت �o@ر$ ?� ١٠در [�� ) ا } �b�ا إ �s@ا �Lإذ رأى ��را =>�ل 8�ه Vs�k�] �kbLZp8 را�k� �H�]� ؟} @u<D ��Cb£ أو أKL: 64 ا�pC8ر ه6ى �CZ@ � �D

ا �o@6 : ا�CX im �.

Page 86: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٦

�H�] : د�6$ ام. £um : ب 6C · � �D +�] از �'=�E�D �LZB.

�ALX ) h ر$ ?� ١٢در [�� ) ? }LZ� )LR�= e�Dأ�� ر �b�ى إ اد اp6<A8س ?8�D ep�إ e� {؟ ��CZ@ � �D � ر ا? $ X ر�CX 1�@ز� h ��م ?.

�ALX )hد�� ؟} = D 1@�� 9 1@ ��C: ep�p6���� وا�up( ه ا$ ='�دى { ر$ ?� {١در [�� ) ��CZ@ � �D h B ·ه.

ر$ ?� ١٨در [�� ) ـ @¦ربأه+ ( �ALXت } �k��= �k8و �kAC/ KkL: �k�D �+kوأه �k��L: �kpآ �mل ه� :��ي أ��ى R؟} @¦رب أ ��CZ@ � �D

�گ درR'�ن را @Y ر�2م : أه+ D. ا²3 و @�C=( : @¦رب T ، �Dر�@ )A4.

�ALX ) ر$ ?� ٢٧در [�� ) :>6ة }Tوا ���Hb8 1b@ 6ة<: PL {؟ ��CZ@ � �D $�E.

�ALX )ر$ ?� ٣١در [�� ) أزر � ؟} ا6Bد D� أزري {�CZ@ � �D ت m و �n#.

�ALX) ءل ر$ ?� {٣در [�� ) } K @ �� e8�� ؟} �mل 6m أو��� �CZ@ � �D � اRدر.

�ALX )�'8تا D ( ��] ر$ ?� ٣٩در } �kb8 6و�k: $�kR�� PT�kpH8�D �V�k8ا �k<L�L= bV�8ا �= ��=�m�= ت D�p'8ا �= ��=�mأن ا �C�: KL: )C�'8و �bCb@ �pu_@ e�L: ��<8وأ �p8 ؟} و:6و� ��CZ@ � �D

.�6Cوق

LX �A)v'ZCJر$ ?� ١^در [�� ) إ� }�H&C8 e'ZCJ�؟} وا ��CZ@ � �D�6�2Eم D را �.

�ALX ) ط� ر$ ?� w^در [�� ) �&} K�J� أو أن �C�L: ط�� ؟} �8�m ر�CpD إ�Cp� �,�ف أن �&�CZ@ � �D�د �E �<u.#�+ ا='6 .

�ALX ) Y8 ر$ ?� ٨^در [�� ) � }Kp8 � ؟} إ6m �p� أوT� إ�C�8 أنp اZ8�اب :KL @1 آ�pب و��CZ@ � �D�د X �n# . د A� اض��دا�6 . ا:'E hرو.

�ALX ) ل�D ( ��] درwر$ ?� ١ } K8ون ا8�و�� ؟} �mل =�D �Aل ا8>�CZ@ � �D.�Xرو �Dر . و و�T )Gل

�kkALX ) Ykk�C8ا Ykk8و] ( �kk�] درw^ �kk? $ر kk} Kkk��C8�و�8 اkkb8 ت�kk�¦8 ekk8ذ �kk= pإن Vs@�kkZ�ا أ kk:ا وار kkLآ { �kk �kkD� ؟�CZ@

�د@6Cان R نm�:.

�ALX ) در [�� ) ��رةww �? $ر �ى @�C<LR ��CآV و=��� 6�Z�آ{ R��رة أ Vs4�,� ��C@و V {؟ ��CZ@ � �D �.�Dر د�}� . د=�Z د�}

�ALX )h ���o@ ( ��] درwر$ ?� ٨ } �k�أ �k81 وk_� �k&L,� �kp8 6ا: @ eC�Dو �CC�D PZ4�= �L�b@ �_HD epC���CL= ى ���s@ {�D؟ ��CZ@ �

FJH@ ن ��ف و�o@.

Page 87: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٧

ر$ ?� ١{در [�� ) �H_� ـ �Rب ( �ALXت } 6kmاب و�kZD Vs'_H�= �D�آ �pL8ا KL: وا�'&� �8 VsL�و K �@ V�8 ل�m� ؟} �Rب @1 ا='�ى �CZ@ � �D

�_H� : 6دا�� د @�}D�� 1 وX �nر�.�د�6 �� ا@: �Rب E 6� . رد R �HoB.

�kkALX ) YkkL�A8ا ( �kk�] ٣{در �kk? $ر kk} �Aه�_kkHD VskkG1 أرkkb@ Vآ�kk4��ان ���6kkان أن �,T�kkH8 ان�kkا إن ه 8�kkm KL�A8ا Vs'<��JD �uه�؟} و� ��CZ@ � �D

��D و �'�D YCZ� ، � �¡ أ@�YCZ@ �D P ا=Pl ا@ �.

�ALX ) Y�: ( ��] ر$ ?� {{در } KZkH� ��p�أ Vه�_�m { �kDل PD أ8> ا =�ذا V�8�uT و:Pp�,� V���� إ1@ ��8 � ؟�CZ@ �

���'6D ، ��: )A4.

�ALX ) £4ر$ ?� ٧{در [�� ) أو }�@ �&�R �H&� �= £4�و= K � ؟} �CZ@ � �D�د X س�HT6 . اCo=دل ا �D . دل را$ داد �D.

�ALX ) i<L� ( ��] ر$ ?� ٩{در } �T�kpH8ا FL&� �8و �T� ا آ6� ZC� �Ap�ا إ ZC� �@ i<L� eC�A� �= �@ >8وأ K�أ ¡�T {؟ ��CZ@ � �D

6ZLD N@ 6C�.

ر$ ?�k ٧١در [��k ) [ذن ـ k4�وع ( �kALXت k } �_kbH8ا VksApL: ي�kp8ا Vآ�k�us8 �kp�إ Vks8 أن [ذن Pkum �k8 V'kC@] ل�kmALZ'8و P,pC8وع ا�4 �= VspCubL��8ف و�LR 1b@ VsL4وأر Vs�6�أ p1ZbJm�L= K<Dوأ �Dا��6 :Bأ �C��أ p1 {؟ ��CZ@ � �D

.ا�4ز$ دهV : [ذن .A4( 4�ع ��m و ��R�B �C : 4�وع

�ALX ) ·� ر$ ?� ٧٢در [�� ) 18 � ء�} �k@ �m�k= �k��J= ي�kp8ت وا�kCb�u81 اk@ �k��4ء �@ KL: ك�8 ا 18 �����m� ؟} إ�l<� �Ap� ه�$ ا8_��ة ا�68��� أ�� �mض �CZ@ � �D

VC�2E YA� �D و Vده YA� F�4�2 � را �E�.ه

�ALX ) YX2� ( ��] ر$ ?� {٧در } Kkp1 2�آk@ 2اءk4 ek81�68 =��� وذ�R ي @1 �_'�� ا8����ر�} �pC4ت :6ن �. ��CZ@ � �D؟

�Bد را #�· دا R.

� �uZDدh ـ ��ALX ) �Huت ر$ ?� ٧٧در [�� ) أ} �k<��? Vk�8 ب�G�= دي�uZD �K أن أ @ K8إ �C�Tو8>6 أو Kn,� �8ف درآ� و�,� �p8 �Hu� �_u8؟} =� ا ��CZ@ � �D

hد�uZD � چ ��E6CD ���uB $6D: أX را V. �Hu� : vnR. �ALX) h� ر$ ?� ^٨در [�� ) :YL أ� } KG�'8 bرب e�8إ �L.:ي و��m { �kل هV أو�8ء :KL أ��CZ@ � �D

؟.�u�6Dل @1

��ALX ) hت @�H8ـ ا �C'= ( ��] ٨درw �? $ر } 1k@ ek@ m �kpC'= 6km �p��= ل�m ي��@�kpH8ا V�pLkG6ك وأkZD { �k �kD� ؟�CZ@

�C'= : Vد��X +��@ز] . Vد� .[ز@ h�@�H8ا : $�@�k V�kLmد و از ا kD 1�JHL= Y8از اه� hد�@ . Yk @ �kD �kX د�kX Yk@ د kA1 وا��kC د و kD >=�kC@ او

�د X Y@ Y&,@ د را R �&X ن دارد و�Aا�.

�ALX ) �& م أ6kZ� V8آV رVks�D و:6kا CkHT� { ر$ ?� {٨در [�� ) أm �� ل�m �& @� /�ulن أm K8إ K ر4( @ :6ي p@ V'&LR�= VsbDp1 رb@ Nl/ Vs�L: pP_� أن V6� أم أرد��Z8ا Vs�L: ل�J=؟} أ ��CZ@ � �D

.د$ و ا�6وهV/ ·�C ز

Page 88: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٨

�ALX ) vL@ ( ��] ر$ ?� ٨٧در م =>k��C=ه� { k<8ا �kC�1 زkb@ أوزارا �kCLbAT �kpCs8و �kCsLAD 6ك: @ �C&LRا @� أ 8�m�ي� @�pH8ا K<8أ e8�s= {؟ ��CZ@ � �D

Yا��� .اR'��ر و �

:6kا { ر$ ?� ٩٧در [�� ) ��H@ �&Hس ـ( �ALXت @ ek8 pس وإن�kH@ �k8 ل k<� ا8_��ة أن �= e8 p�ن= Nل =�ذه�mbV�8ا �= �pC&HCC8 pV� �pCmb�_Cp8 �&آ�: ��L: �L� ي�p8ا e�8إ K8إ �Sوا� �&L,� 1p8 �&H�{؟ ��CZ@ � �D

�ت : @�Hس B�Z@ و �J8�,@. �&H� : 6نCXا�.از ه6�B�# Vن و #

�ALX ) ر$ ?� ١٠٠در [�� ) وزرا م ا8>��@� وزرا {� PA_� �p��= �C: ض�� ؟} @1 أ:�CZ@ � �D 1�{C.�Dر

�ALX ) AT ( ��] ر$ ?� ١٠١در }68�R AT �@��<8م ا � V�8 ء�� ؟} �1 =�� و�CZ@ � �D.�Dر

�ALX ) �mر$ ?� ١٠٢در [�� ) زر } �mزر �x@ � 1�@�.A8ا �n_�ر و =� ا��8 &C� م � ؟} ��CZ@ � �D� ا�� 6Bت درد و ر�² ���$ و. A4( أزرق D +ر� � �X YHX 6B�D $6B د uX.

�ALX ) ن �ا { ر$ ?� ١٠٣در [�� ) �',�='n: �p8إ V'�up8 إن V�C�D ن � ؟} �',�='�CZ@ � �D 6C� {�@ V�D �'Hه] h6ا� �D.

�ALX ) �<��? V�L�@ر$ ?� ^١٠در [�� ) أ 8 ن إذ �> ل أ{ <� �AD VL:1 أ_� �k@ � �kp8إ V'k�up8 إن �k<��? V�L�@ {� ؟�CZ@ � �D

�� ا� v2د�� ��Zmوا �D و ��ا�� �Eاو داد hرأ �X YHX.

ر$ ?� {١٠در [�� ) �m:� ـ �&�&� ( �ALXت } �&�&� �:�m �ره�؟} =� ��CZ@ � �D �:�m : تار . = Aز@�1 ��ف و ه.

ار و ��ف : � �&�&Aو ه FJH@ @�X.

�ALX ) �'@ج ـ أ � ؟} �8 ��ى =��� : 4� و�8 أ@'� { ر$ ?� ١٠٧در [�� ) :�CZ@ � �D ج : : ½�# . N�n�.�از : أ@'� = . Y{'H4�D . h6CLD.

�ALX ) �HAـ ه Y:ر$ ?� ١٠٨در [�� ) ا68ا ن ا{ Zup'� �x@ � �L= 1ATp�L8 ات p68ا:� �8 : ج 8� و�ZnR ا8�� �HAه �p8إ )AH� {؟ ��CZ@ � �D

Y:6$ : ا68اCCX ت �ا=�P ا� . @�Cدh . د:�اد إ@. �HAه : �'Hه] h6ا�.

�ALX ) �C: ( ��] ر$ ?� ١١١در 4 $ b�_L8 ا8>�� م{ � ؟} و�R 6mب @AL� PAT 1� و:C� ا8�CZ@ � �D �C: : د�X ع lR ع و nR.

ر$ ?�k ١١٢در [�� ) ��AL ـ ه�ALX ) �Alت k } �k8و �kAL� ف�k,� �kL= 1@�k@ k8_�ت وه�kp�81 اk@ PkAZ� 1k@و �Al؟} ه ��CZ@ � �D �AL� :� ، Nu�اد :>�ب 6Dون @ �� ��B2�8 و ��xت اD +ا=2ا� �. �Al1 : ه'�X ردن و R . N4ن وا] hادا �D دن�o� �=و و YHX >T دن�X VX . �'1 از �CHTت ا�X اد�@.

�ALX و �LA4 ) Yl<� ن ـ]�<8�D P.Z� 9 ( ��] ر$ ?� ^١١در �[ن {<8�kD Pk.Z� �k8و �>k_8ا ekLA8ا �kpL8ا K8�kZ'=�AL: ��زد bبpر Pmو ��Tو e�8إ Kl<� أن Pum 1@ {؟ ��CZ@ � �D

�[ن <8�D P.Z� 9 : ن]�km ¾k&T و h�k�Eا�= �k�4 YTم در��=� و�{C�D م� اu@��# �X ��اد ��Y از :.�L اh ا@Y�]�m ا@�1 ، [��ت P���u4 YTو �'B�� B �D'�ب �u�6Dل =?�R 1�6D و ، �Bد دا @�= Y@ ار�o� را.

Yl<� : �.�D #���ن ر��6$ ا

Page 89: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٨٩

ر$ ?� ١١wدر [�� ) :���6 إY8 [دم ـ �YH ـ :�LA4 ) �@2 و �ALXت } Vk8و �kHC= Pkum 1k@ دم] K8و8>6 :6��� إ� ؟} �.6 8� :2@��CZ@ � �D

.�D [دم =�@�ن داد�V : :���6 إY8 [دم YkkH� : د�kkX ·�kk� . �kkH�� >kkLJ@ دن�kkX ش kk@ا�= �kk.Cن در ا���kkH� اد از�kk@ . ب و�kk': >kkLJ@ YkkB �ا@= �kkD ا�kkز�

.@@'Y و4 د �6ارد ار: :2@� '.��V�A و اراد$ ا

�ALX )Y_l� 9 ( ��] ر$ ?� ١١٩در } K_l� �8و ���= �AS� �8 ep�؟} وأ ��CZ@ � �D�ارت [='�ب زان T hد�E YA� $زد �@�E رد و R YA� � �D.

�ALX ) YLu� 9 ( ��] ر$ ?� ١٢٠در } �kp8 ekL@6 وkL,8ة ا�.kB KkL: ek�8أد Pkل �� [دم ه�m ن�J�pn8س إ8�� ا = KLu� {؟ ��CZ@ � �D

د B YA� $د ��دد . �C�X و =E YA� Pو زا� ���# �C=.

�ALX ) h ر$ ?� ١٢١در [�� ) /} �kpC.81 ورق اk@ �kA��L: ن�&k�,� �k<&?و �A��] k �kA�8 6تku= �k�C@ �L�آ= ى�= �pDدم ر] K�:؟} و ��CZ@ � �D

6B $ا�AE.

�ALX ) $�u'4ر$ ?� ١٢٢در [�� ) إ }u'4ا pV�وه6ى ��L: ب�'= ��D؟} �$ ر ��CZ@ � �D�د X +D�,'ا�.

�ALX ) �oCG ( �k�] ١٢در^ �k? $ر k } �k@��<8م ا k� $�kn_�و �sCkG �kn�Z@ �k8 p�نk= ي�k1 ذآk: ض�k:1 أk@و KA:؟} أ ��CZ@ � �D ©C� .ا�JGو ا Yا��{���اد ,� و #@ �.ب ا

�اف ا�k�C8ر ( �ALXت k?ـ أ Pk�L8ء ا�k�] 1k@ ـ �k�Dو�/ Pum ـ £An8ع ا L? Pum ( �k�] ١٣٠در �k? $ر k } �uk��= FbukH= Pkk�pL8ء ا�k�] 1kk@و �k�Dو�/ Pkumو £Akkpn8ع ا kL? Pkkum ekbD6 رkkA_D Fbuk ن وkk8 <� �k@ KkL:pC8اف ا�kk?وأ ekkpLZ8 ر�k�

KG�� ؟} ��CZ@ � �D £An8ع ا L? Pum : Fu� ز�A�.

��Dو�/ Pum : �.��Aز ��� و :�.��Aز �Fu و @��ب �� ��Aز �Fu : أ?�اف ا��C8ر

�ALX ) �4ر$ ?� ١٣١در [�� ) أزوا }Cb@ �4أزوا �D �CZp'@ �@ K8إ e�C�: pنp6A� �8و V�Ck'&C8 ����68ة ا8_��ة ا�V� زهK<Dوأ ��R ebD؟} =�� ورزق ر ��CZ@ � �D

.ا��Cف

�ALX) h2k,� ل و�k� ( �k�] ١٣در^ �k? $ر k �k8 أرLk� إ�8 { 8 �kCpDا ر 8�k<8 �kLum 1kb@ اب�kZD Vه�kCsLأه �kp�أ k8و �kC� ؟} ر Pum 1@ e���] )up'C= 9 أن �p�لp و�,2ى �CZ@ � �D

V� B ا �ت رR] ار و در R در د���.

�ALX ) hت H8ـ ا MD��اط { ر$ ?� ١٣wدر [�� ) @'kb�8ب ا�_k�1 أk@ ن ALZ'H= ا �pD�'= MbD�'�@ �Pآ Pmbي pH8؟} و@1 اه'6ى ا ��CZ@ � �D

MD�'@ : �S'C@. h H8ا : V�<'H@.

:ا�(#�ء

�ALX )ء ٢در [�� ) @_6ث�k�uر$ ا� ن { kuZL� Vkوه $ ZA'k� @1kp ر6k_�@ Vk�bDpث إ�kp8 اk1 ذآkb@ V����k� �k@ { �k �kD� ؟�CZ@

Page 90: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٠

.��ز$

ر$ ا���uء ٣در [�� ) �وا 9ه�� ـ أ ( �ALXت } VsL�b@ �nD �p8ا إ�ه Pا ه AL� 1��p8ى ا .pC8وا ا�� V�D وأLm ���8ه�ون �u� V'�وأ �_bH8ن ا � ؟} أ='���CZ@ � �D

� : 9ه�� uR YD و P=�/.�وا .#��Cن دا6C'B و # 6�6�B : أ

�ALX ) مTث أ��Gدر [�� ) أw ء��uر$ ا� } �kAآ �k�¦D �kC���L= �:�kB kه PkD $ا�k'=ا PkD مT��ث أGا أ 8�m PD8 ن pا�و P� ؟} أر�CZ@ � �D

اB] h��D&'� و #���nن R.

�ALX ) �CA�m ( ��] ء ١١در��uر$ ا� }V1 وآ��R] �@ m �6هZD ���n�وأ �A8�� ���آ ���m 1@ �CA�m { �k �kD� ؟�CZ@

Vا� �'HoB Vدر ه . � د �R'1 اD�� دن و�X ·اد ه�@.

ن ( �kkALXت kklX� ا ـ �kkHTأ ( �kk�] ء ١٢در�kk�uر$ ا� kk } � �kk�Cb@ Vkkإذا ه �Ckk�D ا kk�HTأ �kkpAL= ن kklآ� { �kk �kkD� ؟�CZ@ ا HTد$ ا�6 : أ�X س�HTد$ ا�6 . ا�D Y#.

ن lX�.از @�د$ ر6C� YCZ@ �D �X دو�6ن : �

ر$ ا���uء ١٨در [�� ) �>�ف ـ ��ALX ) ��@6ت } Pk� PD �>�ف KL: b>_8�D اP?�u8 =6�@�� =�ذا ه زاه< وVs8 ا8 ن @&�� �pA {؟ ��CZ@ � �D

�ت @V�CX Y : �>�ف #. ��@6� : V�=�oB Y@ ن را] �.A4.� و @�2

�ALX ) ون�H_'H� 9 ( ��] ء ١٩در��uر$ ا� } 1k: ون�us'kH� �k8 $6kC: 1k@�رض وk8وات وا�AkpH8و8� @1 =� ا�وH_'H� �8د�� و�u: ؟} ن ��CZ@ � �D

6� B YA� $6��@و در �'HR.

�ALX ) ون� ن اP�pL8 واpC8��ر �8 �&'�ون { ر$ ا���uء ٢٠در [�� ) 9 �&'_buH� {؟ ��CZ@ � �D 6� B YA� �H.

�ALX ) ون�nC� ( ��] ء ٢١در��uر$ ا� �ون أم ا�p,�وا [1b@ ��8 ا8{nC� V؟} �رض ه ��CZ@ � �D 6CCX Y@ $6ن را ز��Eد��ت @R] در.

ر$ ا��kk�uء ٣٠در [��kk ) ر�>�kk ـ ='>�Cه�kkALX ) �kkAت kk } �kk<�ر �kk'���رض آkk8وات وا�AkkpH8ا pوا أن�kk&1 آ��kkp8ا �kk� Vkk8أوpPء آ�A81 ا@ �CLZ4و �Aه�C<'&= ن C@�� �L=³ أ�T �ءB {؟ ��CZ@ � �D

. H°�6$ و @'�P : ر�>� �Aه�C<'= : Vد��X P�&C@ 64ا و Vن دو را از ه].

�ALX )�4�.= ( ��] ء ٣١در��uر$ ا� } 8 uk �k4�.= �k��= �kCLZ4و Vk�D 6k�A� أن �Vk�pLZ و�CLZ4 =� ا8�رض روا� ؟} ��'6ون�CZ@ � �D

.A4( =² ، را$ �nEد

�ون ( �ALXت SC� Vـ 9 ه V�'�u'= ( ��] ء ٠^در��uر$ ا� } Vkه �k8و �kهpن رد Z�J'kH� �kL= V�'k�u'= �'�D V����� PD�ون SC� {؟ ��CZ@ � �D V�'�u'= :ده �D ن را�nا�6ازد #£ ا� Y@ ت��T و �n.

�ون SC� V6 : 9 ه� B YA� $دا �L�@ ن�nا�.

�ALX ) VXء Lo� ( ��] ء ٢^در�k�uر$ ا� k} Vk�bDر �k1 ذآk: Vkه PkD 1ATp�k81 اk@ ر�k�pC8وا Pk�pL8�D V�آkLs� 1k@ Pkm ن G�Z�@ {؟ ��CZ@ � �D

Y@ ���AT ظ و .�AB 6CX را @_&

Page 91: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩١

�ALX ) ن u_�� ( ��] ء ٣^در��uر$ ا� } �kpCb@ Vkه �k8و V�kH&�أ �k�� ن Z�J'kH� �8 �C�1 دوb@ V�ZCA� ��8] V�8 أم ن u_�� {؟ ��CZ@ � �D

6� B Y@ $داد $�C#.

�ALX ) �_&� ( ��] ء {^در��uر$ ا� }pHp@ 1x81 و�A8�� �pCآ �p�إ �CL�و �� p18 <�8 ebDاب ر�1 :b@ �_&� V�' { �k �kD� ؟�CZ@

��اد YAX و ا�YX6 ا@ ، YBوز.

�ALX ) 6ن�X� ( ��] درwء ٧��uر$ ا� } 1��D6@ ا �8 � ؟}وpL8��� 8�آ6�نp أ6ZD Vs@�C� أن ��CZ@ � �D VnX Y@ را ��'D hد D�� �n<� �A'T.

�ALX ) اذا�در [�� ) 4wء ٨��uر$ ا� ن {Z4��ا V�pLZ8 V�p8 إ8�� ��uآ �p8اذا إ�4 V�LZ.= {؟ ��CZ@ � �D �o� �o� . �ZJm �ZJm.

�ALX ) �L=�� ( ��] ء ٧٢در��uر$ ا� ب ��=L� وآ�CLZ4 �L 8��_�1 و{<Z�ق و�_� ؟} وه�Cu 8� إ�CZ@ � �D.:��J و ار@��ن

�ALX ) ب�o8ء {٧در [�� ) ا��uر$ ا� } �kSZ8ب ا�ks81 اk@ �kLوأه $�C�p.C= �8 �Cu.'�= Pum 1@ إذ ��دى �T } Vو�� ؟�CZ@ � �D

./V و ا�6و$

ر$ ا��k�uء ٧٨در [��k ) ا8_�ث ـ �&�ALX ) �nت k} VCk/ �k�= �kn&� ث إذ�k_8ا �k= ن�kAs_� ن إذ�A�Lkوداوود و� ؟} ا8> م وآ�B V�As_8 �pCه1�6 �CZ@ � �D

.nX'2ار . زرا:� : ا8_�ث �n&� : 6نB $6CXا�.#,+ و #

س ( �kALXت ku8 ـ �ZCk� ( �k�] ء ٨٠در�k�uر$ ا� k} V'k�أ Pk�= Vsk�D 1kb@ VsCk�_'8 Vksp8 س ku8 �ZCk� $�kCApL:و� ؟} �Bآ�ون�CZ@ � �D �ZC� : 1'R�. س u8 : س�u8.

�ALX ) ن � ر$ ا���uء ٨٢در [�� ) ��} Vk�8 �kpCوآ ek8دون ذ kA: ن kLAZ�و �k8 ن � �� 1@ 1�?��pn8و@1 ا 1�S=�T {؟ ��CZ@ � �D

�د�6 X Y@ Yا� /.

�ALX ) ت�ALS8ـ ا ��L: ن ـ 18 �>6ر C8ء ٨٧در [�� ) ذا��uر$ ا� ن إذ ذpهp1kS= �ukG��@ Nk أن {�C86ر وذا اk<p� 1kp8 1�A8�pS81 ا@ �Cآ �b�إ e��_u� ؟} :�C= ��Lدى =� ا�AL�S8ت أن �p8 إ8� إ�p8 أ�� �CZ@ � �D

ن C8ذا ا : ��اد � �£ ا@ ، Yه�@ NT�� ، ه�6ار�@. ��L: 18 �>6ر : V���E YA� ©C� و �,� او D.

.و دل در�� و ا�6رون VoB @�هY ��ر�Yo ه�NB h: ا�ALS8ت

�ALX )�C�Tأ ( �k�] ء ٩١در�k�uر$ ا� k } �k�] �k�CDوا �kه�CLZ4و �kCT1 ر�وk@ �k��= �kC,&C= �k�4�= �Ck�Tأ �k'p8وا 1�A8�ZLb8 {؟ ��CZ@ � �D

�Bظ دا ن و @_&�@.

ن ( �ALXت LHC� 6ب ـT ( ��] ء {٩در��uر$ ا� ن {LkHC� 6بkT bPk1 آb@ Vج وه Kp'T إذا ='_� 4�� ج و@4�� ؟} �CZ@ � �D

.ز@�6CLD 1 و @��&( : 6Tب ن LHC� : 6���E Y@ ب�'B.

Page 92: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٢

�ALX ) ��R�B ( ��] ء ٩٧در��uر$ ا� }B �6 ا8_<� =�ذا ه: �ب ا8'm6 واkm �CL�وا �� و��R�� أD��ر اp8��1 آ& 1�A8�� �pCآ PD ا�1 هb@ �L&/ �= �pC؟} آ ��CZ@ � �D

$6B $��R . $د�D ت�@.

�ALX ) N�T ( ��] ء ٩٨در��uر$ ا� V'� { �k �kD 8�� واردون إVsp� و@� 6uZ�ون @1 دون اVpC�4 N�T �pL8 أ{� ؟�CZ@

�$ ه�2م �{n�].

�ALX ) � ن { ر$ ا���uء ١٠٠در [�� ) ز=�ZAH� �8 ���= Vوه �� ؟} V�8 =��� ز=��CZ@ � �D�دد E اداء �ATز �D $و ا�6و V/ Nu �D د و B �'HoB LE در �X Y6ا��.

�ALX ) ��H�HT (ء ١٠٢[�� در��uر$ ا� ن H�HT�� وه�k@ �k= Vk اkB'�� أ�&6k8�R V�kHون { ZAH� �8 { �k �kD� ؟�CZ@

+�] h6ا�.

�kkALX ) Vه�kk<L'� ( �kk�] ء ١٠٣در�kk�uر$ ا� kk} kk� ا�kkه �kks3�LA8ا Vه�kkp<L'�و �u�آkk82ع اkk&8ا V��2kk_� �kk8 V'kkCي آ�kkp8ا Vs@� ؟} � :6ون �CZ@ � �D

�د�6 E Y@ ن�nا� $���#.

h ـ ا�ALX ) P.H8ت J� ( ��] ء ^١٠در��uر$ ا� } >kLR لp6أ�� أوkD �kAآ Nk'sL8 bP.kbH8ا b�kJء آ�ApH8ي ا J� م �= �pCآ �p�إ �C�L: 6$ و:6ا�Z�� 1�L:� {؟ ��CZ@ � �D

h J� : Vدا���E Y@ )A4. P.H8ر�6 : ا�{� Y@ ن] hرا رو N8�J@ �X Ymاورا.

اء ( �ALXت YL: ـ Vo'ء ١٠٩در [�� ) [ذ���uر$ ا� ��Nk أم { mاء وإن أدري أ k KkL: Vs'k�ذ] Pk<= ا kp8 =�ن �� :6ون �p@ 6�ZD {؟ ��CZ@ � �D

Vo'دم : [ذ��X ن���uR �D ع دادم وا? �AB �D. اء YL: : ن�Ho� ر JD . ء�C�'.6Dون ا

<= :��kpA: �ZkG أرZkG� وkl�( آ�Pk ذات { ر$ ²T ٢در [�� ) ��هP ـ @��ALX ) �ZGت @ �Pkآ Pه�k� �k��و� م ��

� ؟} ��ى ا�pC8س �sرى و@� ه�sHD Vرى وp1s8 :�اب اLAT PAT 6�6B �pL8�� و�CZ@ � �D Pه�6 : �CX Y@ ش .ره� و =�ا@

�ZG�@ : � ل ا�n@ دادن ��B �D زاد ���د$ و � دهH# �X Y'�ن در ده�ن ��B زن. hر�o�ان @H'�ن : o )A4.

� ـ ه�ودة ـ إه'2ت ـ رL: �D>� ـ @��l ـ @,�ALX ) �<Lت AZ8ـ أرذل ا � ر$ w ²Tدر [�� ) ـ /�� @,L>� ـ �> } '� 1p@ VsC@و Vآp6Bا أ �Lu'8 pV� &? Vs4�,� pV� K±AH�@ P4أ K8ء إ�n� �@ م�Tا8�ر �kAZ8أرذل ا Kk8د� إ�k� 1p@ VsC@و Kp=

8Dت ورp2'ء اه�A8ا ���L: �C82�ى ا8�رض ه�@6ة =�ذا أ��D } � وأu�'� @1 آbP زوج x�B VL: 6ZD 1@ VLZ� �L�s ²��D� و�� ؟�CZ@ �

�<L: : �� E ن HD'� زا8R. ��l@ :B $6� 4 �X $و ا�6از PoB 6انD Y'B E �ZJm د . �<L,@ : و ا�6ام PoB hدارا �<L,8م ا��.

�<L,@ ��/ : �<L,8ا Mm��. �<� : V6ار��@ $�{�.

�AZ8أرذل ا : �A: �LT�@ 1��� �H#. ش : ه�@6ة @�R و vnR.��X و ��oن @Y ا='6 : إه'2ت T �D. �D6ن : رB $6�&# 9 [@6ن و �D.

Page 93: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٣

٩در [�� ) ���Y ـ :iJ ـ ����ALX ) �&J: Yت ²kT $ر P�uk ا�k= �k8 �kpL8 ا2kR ����6k8ي { 1k: pPkl�8 �k&J: ���k�>��� ؟} و���>� � م ا8>��@� :�اب ا8_�CZ@ � �D

Y��� : $6C��I�# . $6Cدا��E�D. iJ: : L�# . N��4.

�&J: Y��� : 6ده Y@ ½�# د را R h L�# .� #�½ دادن @'L�# Yدا��E رو �D �.ادف ا

�ف ( �ALXت T YL: W6اuZ� ف ـ�T ( ��] ² ١١درT $ر } �D�k��ن أk= ف�kT KkL: �kpL86 اkuZ� 1k@ س�pC8و@1 ا�ة ذ8R¦8ا�68��� وا �HR ��4و KL: NL<ا� �C'= �'D��وإن أ �D p�نA?ا ��R 1�uA8ان ا�H,8ا � ؟} e ه�CZ@ � �D

�ف T : �u8 . $ر�CX.�ف T YL: W6اuZ� : � دن در #���ش =�@�ن �2دان و ا��Aن �D ام اD ب�D�@ اد @'282ل و�@.

�ALX ) Nu�$ اpL8� =� ا�68��� { ر$ ١w ²Tدر [�� ) �C� 1p8 �1 أنS� ء @1 آ�ن�ApH8ا K8إ NuHD 6دA�L= ة�R¦8وا� هP ��هp1u آ$6� @� ���¾ SC�L= )J<�8 pV� {؟ ��CZ@ � �D

.و��L . ر��AHن

�ALX ) س .A8² ١٧در [�� ) اT $ر ا واkp8��1 ه�kدوا وا1�xD�kp�8 وا8 {C@] 1��p8ا p1 إن��kp8س وا k.A8رى وا�k�pC 6��B �ءB bPآ KL: �pL8ا pم ا8>��@� إن � V�C�D P�&� �pL8ا pا إن �آB؟} أ ��CZ@ � �D

.زردB'��ن

�ALX )� د { ر$ ²T ٢٠در [�� ) ���L.8وا V�� JD �= �@ �D ���� {D؟ ��CZ@ � ��دد E Y@ �'R6اE د . ذوب و B Y@ �',#.

�ALX ) )@�<@ ( ��] ² ٢١درT $ر } 6�6T 1@ )@�<p@ V�8؟} و ��CZ@ � �D�ز . ��ز���� E.

P�uk ا8 { ر$ ٢w ²Tدر [�� ) ا�u8د ـ 8�D_�د ( �ALXت 1k: �6ونk��وا و��ام اkp8�ي إنp اp8��1 آ&k_86 ا.kHA8وا �kpLV�8اب أ�1 :@ �m�� VLSD 8�_�دD ��= د� اء ا�Z8آi =�� وا�u8د و@1 �� ؟} �pCL8 $�CLZ4س �CZ@ � �D

�اد زوار و Y4�.T ا� �X از ا?�اف و ا�CXف �o@ �D. از �Dد�� [�6C$ : ا�u8د @ 6C�] Y@..�YCZ ا�_�اف از 6T ا:'6ال : 8�D_�د

�ALX ) �� أ D ( ��] ² {٢درT $ر } 1�&3�kpJL8 �k'�D �kb�?و �x�kB �kD ك�kn� �kp8 أن ��u8ن ا�s@ V�اه�D�8 ��أp D وإذ د .�H8ا )pآ���} وا1�A3�<8 وا8�CZ@ � �D؟

V�'R��د�V . [@�د$ X وارد . V�6���CB.

� ـ =�ALX ) >k�A: ²kت @�kG ر9�4 ـ ( �k�] ² ٢٧درkT $ر k} bPkآ KkL:9 و�k4ك ر ��k� b²_8�kD س�kpC8ا �k= نbوأذ >�A: ³²= bP1���� @1 آ �@�G {؟ ��CZ@ � �D

.#��د�Eن : A4( راP4 : ر9�4 �@�G : ا�6ام vر��D و �/9 �'B.

>�A: ²= : را$ دور.

@�kت { ر$ ²T ٢٨در [�� ) �A��D ا���Zم ـ ا�ALX ) £3�u8ت LZp@ م�kp�أ �k= �kpL8ا Vk6�n�8وا @Vk�8 )=�kC وk��آ�وا ا��C@ ا Ls= م�Z��8ا �A��D 1b@ V�mرز �@ KL: � ا ا3�u8£ ا8&>�AZ?؟} وأ ��CZ@ � �D

. ��ر #���ن اه�A��D : YL ا���Zم £3�u86 : اC@ز��� �, . 6CA'H@.

ا ـ �&k¡ ـ ا�ALX ) >k�'Z8ت kl<�8 ( �k�] ² ٢٩درkT $ر k } �k�u8�D ا k=p pJ�8و Vوره�k� ا k= ا �&V��k و8�kl<�8 pVk� >�'Z8؟} ا ��CZ@ � �D ا l<�8 : 6C���D ن���# �D . 6ز���ف ? �D. ¡&� : YEد �· و ��X=� و [8 .

>�'Z86 : اB�D 6م<'@ �u��� @�oن �� ز@�ن و �� @S� از �X �.[زاد از ��u4 ;LHران و 6Lmران . :'�< �h2 ا

Page 94: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٤

ل ا28ور (�ALXت m ² ٣٠در [�� ) ا�و��ن ـT $ر � 6C: �p8 رkbD� وأkpLT� ذ{ �R �= �pL8ت ا�@�T VbSZ� 1@و e8 ل ا�28ورm ا uC'44£ @1 ا8�و��ن واb� ا ا8uC'4�= Vs�L: KL'� �@ �p8م إ�Z��8ا Vs8 {؟ ��CZ@ � �D

.�D ه� : ا�و��ن ل ا28ور m :اء ا�'=.

�ALX ) >�_ ر$ ²T ٣١در [�� ) } �&J,'= ء�ApH81 ا@ p�R �Ap��s= �pL8�D ك�n� 1@و �D 1�آ�n@ ��/ �pL8 ء�&CT >�_� أو �� ي D� ا8��s@ �= F�bن �pJ8؟} ا ��CZ@ � �D

.دور ا='�د$ . ��HDر ژرف

�ALX ) ��L_@ ( �k�] ² ٣٣درkT $ر k } >k�'Z8ا �k�u8ا Kk8إ �k��L_@ pVk� K±AkH�@ Pk4أ Kk8إ )=�kC@ �k��= Vks8 { �k �kD� ؟�CZ@

FDدن ذ D لT و �� ز@�ن P_@.

ر$ ²T ^٣در [�� ) @�oHC ـ ا�ALX ) 1�'u,A8ت }CLZ4 �p@أ bPs81 وkb@ Vk�mرز �k@ KkL: �pL8ا V� @sHC� 8��آ�وا ا 1�'u,A8ا �bnDا و AL� ؟} A��D� ا�Z��8م =Vs�8� إ8� واL= 6T� أ�CZ@ � �D

�oHC@ : دت�u:. 1�'u,A8ا : )Gا .ا=�اد @'

�ALX ) �L4٣در [�� ) وw ²T $ر ���k@ KkL: 1 أV�D�k� وا�kA�<A8 ا{D�kp�8وا V�D kLm �kL4و �kpL8ا �k1 إذا ذآ��p8 ن <&C� Vه�Cmرز �pA@ة و�Lp�8؟} ا ��CZ@ � �D

ف و ه�اس ا='�د R �D.

� ( �ALXت 'ZA8اف ـ ا8>��( ـ ا ر$ ²kT {٣در [�� ) ا6u8ن ـ �k� ا�k��= Vks8 �kpL8 وا8{ 3�ZkB 1kb@ Vks8 �kه�CLZ4 6نku ا ا8>��( وا8AZ?وأ ��C@ ا Ls= ��D C4 �u4�ذا و= pاف � ���L: �pL8ا V� =�ذآ�وا ا�R VkspLZ8 Vks8 ���ه�p, e8�آ p�'ZA

�ون sn� {؟ ��CZ@ � �D @��6D )A4 . 6C : ا6u8ن Cو� �D��ان �ق و ='B.

$6 : � اف �nX i� د$ و�'Hا� �# �D ، �=�� )A4.�دد : ا8>��( kE Yk@ YkG6 راkC6و دهD �I6ا�D �oC6 و �� ا�CX YA� دراز h6o� �@i�&: �X h6CA'H اC8&£ ا� و د

6CX YA� ار�.و ا8_�ح و ا� �'ZA8را: ا�oB] �X h��<= 6CX Y@ � اRف در�.د� �h6o دراز و �D ا8_�ح و ا��ار از ?

�ALX ) ان R ( ��] ² ٣٨درT $ر ر { k&ان آp kR pPkآ �Nk_� �k8 �kpL8ا pا إن kC@] 1��kp86�ا=( :1 ا �pL8ا pإن { �k �kD� ؟�CZ@

.��HDر �X ����Rر

ر$ ²T ٠^� در [�) � ا@( ـ �ALX) )�Dت } �k8 ا ر�kC�D اkpL8� و8k8 � kT<³ إ�kp8 أن �>��D Vا @1 د��ره 4�R1 أ��p8ا kpL8ا Vk ات و@64�H ��آ� =��� اL�و )�Dا@( و � �@b6�p8 �ZuD V�lZD س�pC8ا �pL8ا و8 د=( ا�k��1 � آk@ �kpL8ا pن�k�C�

ي� :2�2 <8 �pL8ا pإن $��C� {؟ ��CZ@ � �D @�Z ، د��ه� : � ا@( � )A4 . ��د$ اX خ HC@ م [ن را.@_P ره����u راه�uن �X ا

)�D : ه��H�LX ، �Z�D )A4.

�ALX ) ��o� ـ ��L@² ^^در [�� ) أT $ر } 1�6k@ وأ�_�ب ik�s= V���kRأ pVk� 1��=�ksL8 �k�L@�= Kk وآk�bب @ ��s� ؟} آ�ن ��CZ@ � �D ��L@] : داد$ ام �L�@. ��o� : V�6�6CH#�� و VC'Hدا� �Bز.

�ALX ) 6�n@ ( ��] در^w ²T $ر } �A8�� �ه� وه�CsLأه ���m 1b@ 1b��s= �LpJZ�@ �xDو ��Bو�: KL: ��و�R ��= 6�np@ ��m؟} و ��CZ@ � �D

ار '�ا=�اB'� . اD . �'.[را

�ALX ) �u,� ( ��] درw٣ ²T $ر } ku,'= �kD ا kC@��= ekbDp1 رk@ �>k_8ا �kp�أ VkLZ8ا ا V�D وVLZ�8 اp8��1 أو�kLm �k8 � V�<'H�@ اط�� K8ا إ C@] 1��p88��د ا �pL8ا p؟} وإن ��CZ@ � �D

Page 95: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٥

6CX ع nR ع و lR.

�ALX ) ��� ر$ ww ²kTدر [�� ) @ } �k'�D �:�kpH8ا V����k� Kkp'T �kCb@ �k��@ �k= وا�k&1 آ��kp82ال اk� �k8و V����k� أو V�<: م � ؟} :�اب ��CZ@ � �D.vB و ��د�6

�ALX ) ²8 ر$ ²T ١{در [�� ) � } )�Ak �kpL8ا pوأن Pk�pL8ا �k= ر�k�pC8²8 ا k�ر و�k�pC8ا �k= P�pL8²8 ا � �pL8ا p�نD e8ذ ���D {؟ ��CZ@ � �D@ PR6 داCX Y.

�ALX ) ة�l,@ ( ��] ² ٣{درT $ر } �kpL8ا pة إنp�kl,@ �رضk8ا Fuk�'= ء�k@ ء�AkpH81 اk@ 2لk�أ �pL8ا pأن �� V8أ ��uR i�J8 {؟ ��CZ@ � �D�م R 2 وu.

�LA4 )ن JH� دون�o� ( ��] ² ٧٢درT $ر }: KL'� وإذا �sCA8وا ا��ف =� و4 $ اp8��1 آ&Z� ت�Cb�D �C���] V��L�1b@ ³ ذVs8 ا�pC8ر و:6هnD Vsxbu��=أ Pm �C���] V��L: ن L'� 1��p8�D ن JH� دون�s� ���A8ا £xDوا و��kD } � اpL8� اp8��1 آ&

� ؟�CZ@ � �د�6 E ور �LAT 6 و� B �# �.�2د�v ا

�0ن �: �ALX ) وج� ن wدر [�� ) =C@ ن { ر$ @S=�T V�4و�&8 V1 ه��p8؟} وا ��CZ@ � �D

�ج ، : رت = )A4.

�ALX ) دون�Z8ن ٧در [�� ) ا C@ ر$ @}= e8وراء ذ K�'D1 اA= دون�Z8ا Vه ex8؟} �و ��CZ@ � �D�ان Eوز�.�.

�ALX )ن ن ٨در [�� ) را:C@ � ؟} واp8��1 هV�����@�8 V و:6�هV را: ن {{ ر$ @�CZ@ � �D.ر:��� �E6CCXن

ن ١٢در [�� ) �8 ـ @�ALX ) 1�oت C@ ر$ @ }C<LR 6<81 ?�1 وb@ �8�L� ؟} � ا�H��8ن @1 �CZ@ � �D �8 : $6�o . $ر��:. 1�o@ : ار '.@_Vo و ا

�LA4 ) ا�رض Y= $�Co ن ١٨در [�� ) =�C@ ر$ @ } �kp��رض وإk8ا �k= $�pCskوأ�C82� @1 ا�ApH8ء @�kء 6k<Dر =�D ذه�ب KL: ؟} � 8>�درون ��CZ@ � �D

Vد��X دوام�D ر و�E6��@ 1�@ن ار در ز].

ن ٢٠در [�� ) ا68ه1 ـ ��ALX ) ¸uت C@ ر$ @}1�Lآ¦Lb8 u��68ه1 و�D �uC� ء�C��ة �,�ج @1 ? ر .Bو {� ؟�CZ@ � �D

.رو/1 : ا68ه1 ¸u� : رش R ا. ��ن�@ �.د ه�Aن رو/1 ا

�ALX ) ن {٣در [�� ) ه���ت C@ � :6ون { ر$ @ �A8 ؟} ه���ت ه���ت ��CZ@ � �D �.دور ا

�ALX )ن ١^در [�� ) /��ء C@ ر$ @ } �kpS8م ا k<Lb8 6اZu= ��ء/ Vه�CLZ.= b>_8�D �_�p�8ا V���R�= 1�A8 { �k �kD� ؟�CZ@

د @Y [ورد R �D ب� �X Yو �2ه�� ��D .R£ و �B�R· و

�ALX ) h� ن ^^در [�� ) �'C@ ر$ @} V�klZD �kCZu��= $ Dp�k8�� آ kpر �kp@ء أ�k4 �k@ pPkا آ�k'� �CLpV� أر�CL رTأ Vه�CLZ4و �lZD ن C@�� �p8 م <b8 6اZu= ¡�؟} �د ��CZ@ � �D

Page 96: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٦

h�'� : Y#��# . h�.�6ZD Yo از د�}

�ALX ) 1�8�: ( ��] ن {^در C@ ر$ @} 1�8�: �@ m ا �وا وآ��us'�= �xL@ن و :�= K8؟} إ ��CZ@ � �D��nXن . R ان و�uo'H@ اد�@ �.د 2Dرگ Y��C�D ا

�ار ـ @�ALX) 1�Zت m ـ ذات �Cو�] ( �k�] درwن ٠ kC@ ر$ @k ة { kDر Kk8إ �kAه�C�و[و �k�] �kp@وأ V��k@ 1kDا �kCLZ4و 1�Z@ار و�m ؟} ذات ��CZ@ � �D

�Cو�] : Vداد� h2ل و @�وC@.�ار m ار : ذات�<'.و [را@+ و ا?�C�Aن @_P ا@P_@ .1 ا

1�Z@ : ب روان].

�kkALX ) ا�kkDز ( �kk�] درwن ٣ kkC@ ر$ @kk ن { kkT�= V��6kk8 �kkAD 2بkkT �Pkkا آ�kkDز V�Ckk�D Vه�kk@ا أ kkZpJ<'= { �kk �kkD� ؟�CZ@

��ة �ZJm YCZ@ �D و ��o اDز )A4.

�ALX) V���A/ ( ��] درw^ ن C@ ر$ @}= 1�T Kp'T V���A/ �= Vره�؟} ��CZ@ � �D $�A/ . ب�m�/ . ��ت و G�8 و /&�L و �8��4 ا�T اد�@.

�ALX ) ن <&n@ ( ��] درwن ٧ C@ ن { ر$ @<&n�@ V�bDر ��nR 1b@ V1 ه��p8ا p؟} إن ��CZ@ � �D.اB,�ص �CA�D· و در ه�اس

�ALX )�L4ن ٠{در [�� ) و C@ ن { ر$ @kZ4را V�bDر K8إ V�p�أ �L4و V�D Lmpا و 1 ��� ن @� [���p8وا { �k �kD� ؟�CZ@

�ن و ه�ا�ن ��.

�kkkALX ) رون�kkk.� ( �kkk�] ن ^{در kkkC@ ر$ @kkk } �kkkZ8�D V��=�kkk'@ ���kkkRإذا أ Kkkkp'T �رونkkk.� Vkkkاب إذا ه { �kkkD� ؟�CZ@ �

6CnX Y@ د���=.

ن ( �ALXت �oC� ن {{در [�� ) أ:>�ب ـ C@ ن { ر$ @k�sC� VsD�<:أ KL: V'Cs= Vs�L: KL'� ����] ���6 آm� ؟} �CZ@ � �D

.�CB�# ، N<: )A4 : أ:>�ب C� ن �o : 6�'nE Y@ �D N<: �D.

�ALX )ا�@� ن ٧{در [�� ) C@ �ا ��.�ون { ر$ @@� �D 1��us'H@ {؟ ��CZ@ � �D NB ن�� E ��m ، ���uB hه� {'&E.

�kkALX)اج�kkR ( �kk�] ن ٧٢در kkC@ ر$ @kk }kkوه �kk�R ekkbDاج ر�kk,= �kk4�R V�8�kkH� 1 أم�mازp�kk8ا �kk�R { �kk �kkD� ؟�CZ@.ا4� و @2د

�kkALX ) ن uX�kk� ( �kk�] ن ^٧در kkC@ ر$ @kk ن { uآ�kkC8 اط�kkb�81 اkk: ة�R¦kk8�D ن kkC@�� �kk8 1��kkp8ا pوإن { �kk �kkD� ؟�CZ@

��H@ ن از�=�_C@.

�kALX ) �kk�.� ( �k�] ن ٨٨در kC@ ر$ @kk} Pkkm V'kkCإن آ �kk�L: ر�k.� �kk8و �k�.� kk�ء وهkB bPkkت آ ksL@ $6kk�D 1k@ ن ALZ� {؟ ��CZ@ � �D

.#Y@ $�C ده6

�ALX ) 2اتAن ٩٧در [�� ) ه C@ ر$ @} 1�?��pn82ات اA1 ه@ eD ذ � ؟} وPm رpبb أ:�CZ@ � �D���oت A4( ه2Aة _� ، . �� ه� ا �اد و@.

Page 97: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٧

ن ـ ��ALX ) F&Lت _8�X ( ��] ن ^١٠در C@ � ؟} F&L� و4 هV� ا�pC8ر وهV =��� آ8�_ ن { ر$ @�CZ@ � �D F&L� : 6ز� Y@ �LZB .��دن اX ن���D زا�6ن و �اد @.

ن _8�X :��u8 �X Y��E6�nX Vدره $�6 ��ش رو��ن و ���AD ز�D و )A4 ²ن از درد و ر��n�.

�ALX ) ���, ن ١١٠در [�� ) C@ ن { ر$ @s_kl� V�Ckb@ V'Cي وآ� آV ذآH�أ Kp'T ���, Vه A��,p��= {� ؟�CZ@ � �D

6���ار @�}�m �,HA� رد .���HD �X Y��HX YCZر @

�ALX ) 1�6Z8ن ��١١٣ در [) ا C@ ر$ @} 1�bد�Z8�ل ا م =�� �ZD أو �@ � �C�u8 ا 8�m {؟ ��CZ@ � �D�ان . �ABر��E6ن {D�HT.

: ��ر �ALX )ر ٨در [�� ) �6رأ �s { �kذC: 1�D�� اZ8�اب أن 6�n� أرB )D��دات pL8�D� إ1A8 �p� ا8{ ر$ ��CZ@ �k �kD

؟�ف @6CX Y : �6رأ ? �D ، 6CX Y@ )=د.

�ALX )v=9ر ١١در [�� ) ا ر$ � } Vksp8 �k�R kه PkD Vksp8 ا�kB $ ukH_� �8 VsCb@ �u�: e=�8�D 1 �4ؤوا��p8ا pإن� ؟} ...�CZ@ � �D

v=92رگ : اD �A��.

X �AL )�C١در [�� ) ه�w ر ا{ ر$ �kوه �kCb�ه �� uH_�و VL: �D Vs8 £�8 �p@ Vsاه =�D ن 8 �� Vs'CH8�D و�>p<L� ذ V�S: �pL86 اC: {؟ ��CZ@ � �D

�Cد$ و �� �2 : ه��.

�ALX) P��� 9 ( ��] ٢٢در � ؟} ...وP��� �8 أو8 ا اVsC@ Pl&8 { ر$ � ر �CZ@ � �D P��� 9 : رد ,� 6CE .

�ALX ) وون�ku@ ( �k�] ر {٢در k� $ر k ن { kub�pJ81 وا�kub�pJL8 ت�kub�pJ8ت وا�k��u,L8 ن k��u,81 وا�k��u,L8 ت�k��u,8ا�ة ورزق آ���ub�pJL8 Vت&�p@ V�8 ن 8 <� �pA@ ؤونp�u@ ex8؟} أو ��CZ@ � �D�ءون u@ : ه�ن�CE YDن و�X�#.

�ALX )ا l�� ( ��] ر ٣٠در ر$ � } k�8 Kkأزآ ek8ذ V�4و�k= ا S&_�و V��رهDا @1 أ �l�� 1�C@�ALb8 Pm pإن V نZC�� �AD ��uR �pL8؟} ا ��CZ@ � �D

ا l�� : 61 ا�6از����#.

�LA4 ت و�ALX ) 1�6u� 9– ب �4– �kDا9ر Yk8او ��/ ( �k�] ر ٣١در k� $ر k } 1k@ 1kll�� ت�kC@�ALb8 Pkmو�وp1�4 و1�6u� �8 ز= 1S&_�و p1��رهDأ p1�'kC�1�6 زku� �k8و p1�D k�4 KL: p1ه�A,D 1D�l�8و ��C@ ��� �@ �p8إ p1�'C�

kRأو إ p1�'8 kZD ء�CDأو أ p1�3�CDأو أ p1�'8 ZD ء�D] أو p1�3�D] أو p1�'8 Zu8 �p8إD أو p1��ا اp1�� أو kRأ �kCD أو p1��ا kRإ �kCp8ا P&bJ8�4ل أو اb�� أو�8 ا8�رD� @1 ا8�/ 1�ZD�p'8أو ا p1���A�أ �sL@ �@ أو p1�3�H� ء�kHbC8رات ا k: KL: وا��S� V8 1��

p1�L4�رkkD 1D�kkl� �kk8ن و kk_L&� VkkspLZ8 ن kkC@�A8ا �kk���أ �kkZ�A4 �kkpL8ا Kkk8ا إ kkD 1kk@ 1�kk&,� �kk@ VLZ�kk8 { �kk �kkD زp1�'kkC� و�� ؟�CZ@ 1�6u� 9 : 6CCo� ز�6 ، #6�6ار�H� ن���A�.���uن : �4 ب E ، N�4 )A4.

�Dا9ر Y8او � �Y �6ار: /�B6رت ز��m �X hاد�.�6 و @�YHC4 P در [��ن =�و @�د$ ا� ا=

�ALX )Y@��9ر ٣٢در [�� ) ا �اء { ر$ �k<= ا k� s� إن Vs3�k@وإ Vدآ�ku: 1k@ 1�_8�kp�8وا VsC@ K@���8ا ا _s�وأV�L: )� ؟} V�C�� اLl= 1@ �pL8� واpL8� وا�CZ@ � �D

$ : ��@Y ا9�D دان و ز��ن�@ ، Vا� )A4.

Page 98: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٨

�ALX )ء��u8ر ٣٣در [�� ) ا �ض ا�k�_8ة ... { ر$ �k: ا k�'u'b8 �Ck��_� ء إن أردن�k�u8ا KkL: Vs��k�'= ا �هs� �8وp1�اه��ه��p1 =�نp ا6ZD 1@ �pL8 إآs� 1@ا�68��� وV�Tpر ر � ؟} /&�CZ@ � �D

.ز�� : ا��u8ء

ر$ � ر ^٣در [�� ) در�u�@– hح –@�onة ( �ALXت } �k��= ة�snAر$ آ � P�@ وات وا8�رض�ApH8ر ا � �pL8ا� ؟} ...@�u�ح ا�u�A8ح =� ز4�4� ا4�4�28� آp���� آ آN درbي��CZ@ � �D

�اغ ، ='��on@ : �Lة .�ا/6ان ، �u�@ : P�6Cmح . hن در : در �وزان =.

� ؟{ } ر$ � ر ٣٩در [�� ) ا�AS8ن -�ALX ) �Z�mت �CZ@ � �D �Z�m : iL: ب و] YD ن�D��D.

.��Cn : ا�AS8ن

�ALX ) Y.8 ( ��] ر ٠^در ر$ � }ALSجأو آ @ �m = 1b@ ج @ $�n�� ³�b.�8 �_D �= ؟} ...�ت ��CZ@ � �D Y.8 : اج @ FJ ب �D 8.� ، داراh [ب ز��د ��HD >A: �Dر و HC@.

�ALX ) ر ١^در [�� ) ��=�ت � أنp اFbuH� �pL8 8� @1 =� ا�ApH8وات وا8�ر{ ر$ �� V8أ �Pkت آ�p=�k� �k�pJ8ض وا ن LZ&� �AD V�L: �pL8وا �_�uH�و ���L� VL: 6m {؟ ��CZ@ � �D

���E6ن : ��=�ت 'HE ل�D.

�د –دق ا8 –��ALX ) Y42�–� i8ت D– �C ر ٣^در [�� ) k� $ر } k� �D�_k �k42� �kpL8ا pأن �k� Vk8أ ikb8�� pV k@ �k��= ل�ku4 1k@ ء�AkpH81 اk@ لb2kC�و �k8�LR 1@ ج��د =�kn� 1k@ �kD N�k��ء LZ.� pV� �C�D� رآ�@� ='�ى ا8 دق �,kD 1

�m� ��هD�8�D N��ر D �C� ؟D} و���=� :�n� 1p@ 1ء �s�د �CZ@ � � Y42� : 6ا��.[هH'� و [رام ق @Y ده6 و @�

�� i8 : 6دا��E Y@ P�'@ Vه �D ورد و] Y@ د�E. �@�Xر : �'B�uا� ، VXا�'@..�Dران : ا8 دق �د D : گ�{�. �C : YE6CnRدر.

�ALX ) 1�C:�@ ( ��] ر ٩^در � ؟} �� @�:1�C وإن V�p8 1s� ا8_<� ��� ا إ8{ ر$ ��CZ@ � �D 1�C:�@ : ن�E6� B VoT hا��و�YC و B'�ب #��= �D.

�ALX ) 1�2.Z@ ( �k�] درwر ٧ k� $ر k } £xku8ر و�kpC8ا V�واهk@�رض وk8ا �k= 1�2k.Z@ وا�k&1 آ��kp8ا p1ukH_� �k8 ���A8؟} ا ��CZ@ � �D 1�2.Z@ :ن در�E6CCX $6��@.

�ALX ) VL_8در [�� ) اwر ٨ ر$ � } e8�kآ V�Lukm 1k@ 1��kp8�ذن ا'k ا8�?&�ل @VsC اkH�L= VL_8'�ذ� ا آ�kA ا LD وإذا V�sT V�L: �pL8وا ����] Vs8 �pL81 اb�u� {؟ ��CZ@ � �D

VL_8ا : � غ اLD اد ز@�ن�.اT'م ، @

�ALX ) 6:ا ر$ � ر ٠{در [�� ) ا8> } �T�s� ن 4�� �8 ���pL8ء ا�HbC8ا:6 @1 ا � ؟} ...وا8>�CZ@ � �D ��X Y از �D ��Tز ا�H'�د$ ا�6 و ��زا 6B$ ا�6 : ا8> ا:6 ��.�m )A4:6 ، ز��ن #�� و =

�LA4 ) )@�4 � ر ٢{در [�� ) ا@k� $ر k } �k@أ KkL: �kZ@ ا ��k8� وإذا آ k ا kpL8�D� ورkC@] 1��kp8ن ا kC@�A8ا �kAp�إ$ ا H� Kp'T'�ذ�uه�� V8 )@�4... {؟ ��CZ@ � �D

)@�4 ��د @Y [�: ا@E در[ن �X�B �� رت و n@ hا�D د@�ن�@ �X YA�@ ر�X 6C.

ن ( �ALXت LLH'�– اذا ر$ � ر ٣{در [�� ) 8 } VkLZ� 6km �klZD VsklZD 6:�ءkآ VsCk�D ل kp� ا د:�kء ا8LZ.� ا = V�u�kk�� أن $�kk@1 أkk: ن &8�kk,� 1��kkp8ر ا�kk_�L= اذا kk8 VsCkk@ ن LpLkkH'� 1��kkp8ا �kkpL8ا V�kk8اب أ�kk: V�u�kk�� أو �kkC' { �kk �kkD

� ؟�CZ@

Page 99: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

٩٩

ن LLH'� : 6� B Y@ ن��C# دم�@ � �n# ار و �n'1 را �CXر @6CnX Y و #�n د�R.�دن : 8 اذا D $�C#.

ا*%���ن

�ALX )را n� ( ��] ن ٣در�m� ر$ = }�B ن <L,� �p8 ��8] ��وا @1 دو�,pوا� V�kH&��8 ن ksLA� �k8ن و k<L,� Vkوه �x را n� �8��ة وT �8و �� ن @sLA� �8و �Z&� �8ا و�G {؟ ��CZ@ � �D

را n� : ت�A@ 6 ازZD ت��T ، 2�R�'.ر

�ALX ) ا� ر$ =��mن ١٢در [�� ) ز=�}�sp@ 1b@ V��ا إذا رأ� ا S���� ��8� وز=�ZA 6�ZD ؟} ن ��CZ@ � �D VnR از YB�� وش�R ش و 4 . 6�nX ون��D Y�9 ? £&� VnR.

را ( �ALXت u� 1 ـ��� را { ر$ =��mن ١٣در [�� ) @>ku� ek8�Cا ه k:1�� دp�k<@ �<b�kG �k��s@ �k�C@ ا � kD } وإذا أ8>� ؟�CZ@ �

1���<@ : 6CB�D �'HD V�D �.�X Y��HX د'�� و #�ه���nن را P/ �D و ز�.� را u� : ·ه . V� B د D�� �� 2گ @� را در��ب@ h6 ، اCز� Y@ د���= YCZ�.

�ALX ) را kD ( �k�] ن ١٨در�km� ر$ =k } k@ �k,p'p� أن �kC8 �k�uC� ن�kآ �k@ e��_uk8 ا �km 1ks8ء و�k�81 أوk@ ek�1 دو را D �@ m ا ا ا8�bآ� وآ��H� Kp'T Vءه�D]و V�'Zp'p@ {؟ ��CZ@ � �D

$�u� 6 و�=.

�ALX ) �=� ن ��=� و�8 �{ ر$ =��mن ١٩در [�� ) �Z�J'H� �A= ن 8 <� �AD Vآ Dp�6 آ<= VsCb@ VLS� 1@ا و���ا �uآ �Dا�: �m�� {؟ ��CZ@ � �D

�دا�6ن . د=( :�اب Eز�D.

�ALX ) را �ا @_..T ( ��] ن ٢٢در�m��ا { ر$ =k.T ن k8 �@�1 و�>k.ALb8 �x@ �ى �nD �8 �s3�LA8ون ا� م �� را ._p@ { �D؟ ��CZ@ �

ع و �kCE$ ا�C# . �k$ و ا@�ن ده�6 kCA@ �kX 6���k�� hز دار�6 و �6@� ا�D � د$ ا�k در @��kن . دkD YTJkا��ف kk? �kkD ب�kkJR ن [ن را�kk@1 ا'=�kkE hا�kkD ، 6�6�kk�� Yk@ از او �kkX 6kkد��o�@ رد kkR�D YkkHX �kkD Ykk'mو �kkX �k�D�:

6C'&{�@ .ABد �D �E² ، اT ام و ا��م�T hدر @�ه�� �� �,@ 6k�2D 6وkD h6@� اk� 6�k��د و @�'o�@ رد R�D YC د D د و در ا@�ن�X Y@ ار�o� را �LA4 1ا�.

�ALX ) را �C@ ( ��] ن ٢٣در�m�� را { ر$ =Cp@ ء�uه $�CLZ.= PA: 1@ ا LA: �@ K8إ �C@6m؟} و ��CZ@ � �D $6CXا�#.

�ALX ) �<@ ( ��] ن ^٢در�m� ر$ = } �<@ 1HTا وأ�<'H�@ ��R �x@ � �pC.8؟} أ�_�ب ا ��CZ@ � �D $�{'Tا�'.ا

�ALX ) ><n� ( ��] ٢درw ن�m� ر$ = } �2C� �s3�LA8ل اb2�م و�A�8�D ء�ApH8ا >p<n� م � ؟} و��CZ@ � �D�دد #�E Y@ $ر$ #�ر.

�ALX ) �Z� ( ��] ن ٢٧در�m� ر$ = } �u ل p� ل �� �C'�8 ا�p,�ت @( ا8<� ��6� KL: V8�pS8ا ��Z� م } و�� ؟�CZ@ � �D 6���E Y@ ز�E.

�ALX ) �LR ( ��] ن ٢٨در�m� ر$ =}C'�8 K'L�و �� �LR ���L= �,p�أ V8 � {؟ ��CZ@ � �D 6CX د R ور�n@ ن او را�Hا� �X YA�A� ص و�R �.دو

�ALX ) ن ٣٨در [�� ) رس�m��و�� 1�D ذe8 آ���ا { ر$ =mو bسp� د وأ�_�ب ا8A�؟} و:�دا و ��CZ@ � �D $�&Tو $� .

Page 100: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٠

�ALX )u'� ا��ا { ر$ =��mن ٣٩در [�� ) ��u'� ���pu� �L8� ا8�@��ل وآ �CD�G �L؟} وآ ��CZ@ � �D 1'R� د D�� دن و�X ·ه �,.

�ALX ) $�Clum ( ��] ن {^در�m��ا { ر$ =�H� �lum �C�8إ $�Clum pV� {؟ ��CZ@ � �D�دا��V [ن E Y@ )A4 را . � ر6�B اR ��Zm @ NHT �D ��� Y.6ر�� �اد @_@.

�ALX ) ���u را { ر$ =��mن ٧^در [�� ) kn� ر�k�pC8ا PkZ4و ���uk م pC8وا ��u8 P�pL8ا Vs8 PZ4 ي�p8ا �kD } وه� ؟�CZ@ �

ا m 6�6.و� �Tا�'.ا

�ALX ) Y�ا { ر$ =��kmن ٩^در [�� ) أ��k��آ p�k6kLD �kD �k�_C8 { �k �kDة @k'�p� و�kC<LR �kpA@ ��<kH� أk@�Z�� وأ��� ؟�CZ@

�د@�ن @ ، YHن �� إ��Hا� )A4.

�ز�ALX ) �Rت D ات ـ أ�4ج ـ� ر$ =��kmن w٣در [�� ) @�ج ـ :�ب ـ = } kp8ا kب وه�k: ا�k1� ه�k_u8ج ا�k@ ي� را._p@ ا�.Tو �Rز�D �A�C�D PZ4أ�4ج و FL@ ا�ات وه�� ؟} =�CZ@ � �D

�ج @: �� داد$ ا Vه h �D . ��د$ اX ره� و روان Vور ه�.@. ار : :�ب {B R 1 و���B. ار : =�ات E ش R ر��HD. ر HD: أ�4ج B ر��. �Rز�D : )��@ 24 و�T.

�ALX ) ا��6�ا { ر$ =��mن ^wدر [�� ) ��km ek�Dن ر�kا وآ��k�و �ukH� �kLZ.= ا�nD ء�A81 ا@ >LR ي�p8ا وه� ؟} �CZ@ � �D

��nو�P��T h6 از ��4 ز��ن R.

�ALX ) �@ا� ر$ =��mنw{در [�� ) / } �k@ا�8 ن ر�CpD ا��ف :�pC :�اب VpCk�4 إنk: p�اD�� آ�kن / <� 1��p8وا {� ؟�CZ@ � �D

�دار . @زم D �� د�/.

ا@� ( �ALXت m وا ـ�'<� V8 ( ��] ن ٧{در�m��وا{ ر$ ='<� V8ا و =�H� V8 ا ا@k� واp8��1 إذا أ�&>m ek81� ذD وآ�ن� ؟} �CZ@ � �D

�وا '<� V8 : 6Cده YA� ن�n� P,D 6 وCCX YA� h��{',. ا@� m : ;.@���� رو6T . h و

�ALX ) �@ن ٨{در [�� ) أ���m� ر$ = } p8ا £&pCk8ن ا kL'<� �k8و �kR] �k�8إ �kpL8ن @( ا :6� �8 1��p8وا �kp8إ �kpL8م اp�kT �k'� ؟} b>_8�D و�8 2�� ن و@PZ&� 1 ذL� e8< أ��@� �CZ@ � �D

$�CE 24اء . �&�X . اب�ب و :�<:.

�ALX ) ����@ ( ��] ن ٩{در�m� ر$ = }����@ ��= 6L,�م ا8>��@� و � ؟} i:�l� 8� اZ8�اب ��CZ@ � �D �H# ار و R.

�ALX ) �D�'@ ( ��] ن ٧١در�m� ر$ = } �D�'@ �pL8ا K8ب إ '� �p��= �_8�� PA:؟} و@1 ��ب و ��CZ@ � �D 1'nEز�D.

�kALX ) 2ورkk8ا ( �kk�] ن ٧٢در�kkm� ر$ =kk��وا آ�ا@kk� واkkp8��6�kn� �kk8 1ون ا�2kk8ور وإذ {kk@ �pL8�kkD وا��kk@ ا { �kk �kkD� ؟�CZ@

P?�D.

�ALX ) ����A: و �A� ( ��] ن ٧٣در�m� ر$ = } �k���A:و �Ak� �k��L: وا��,� V8 V�bD��ت ر¦D وا�b1 إذا ذآ��p8وا {� ؟�CZ@ � �D

ران X ان و�X ، YA:و أ Vأ� )A4.

Page 101: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠١

X �AL ) 1�:ة أ�m ( ��] ن ^٧در�m� ر$ =} �kCLZ41� واk:ة أp�m �C��p�bوذر �C41 أزوا@ �C8 Nه �CpDن ر 8 <� 1��p8وا� ؟} p'AL8>�1 إ@�@� �CZ@ � �D

�ور و �Bدh . رو�An YCBن ���@.

�ALX ) �=� ر$ =��mن ٧wدر [�� ) ا�8} �@�Lk ن =��� �_�p� وp<L�وا و�u� �AD �=��k �kD } أوex8 �.2ون ا8�� ؟�CZ@

��A'Rن و ?�k<uت �kC@ h9�kDزل Y��m = h��'AHm . 6kCLD ن�A'R�k . �kn�D Y8�k: ت�k4زل و در�kC@ اد�k@ �k.Cدر ا� �.ا

�ALX ) �@ـ 28ا �uZ� �@ (ن ٧٧ر [�� د�m� ر$ =} �k@ن 28ا ks� ف H= V'Dp�6 آ<= V�8 د:�ؤآ 8 �bDر VsD �uZ� �@ Pm� ؟} �CZ@ � �D

�H�� P3�m ا�'�ن�D Y'�A6ارد و اه� Y��C':ا �AB �D.�د��nن @�}�دد @�اد ا��X �.�'� �X 1ر و 24ا�nLA: hن و �Dل . �YCZ @زم ا� : 28ا@� E.

:<�اء

�ALX ) )R�D ( ��] اء ٣در�ZB $ر } 1�C@�@ ا � s� �p8أ eH&p� )R�D epLZ8 {؟ ��CZ@ � �D $6CCX ·ز�6$ . ه� د D��.

�اء ١٨در [�� ) و6�8ا ـ �ALX) ��u8ت ZB $ر ��C�= ebD و6k�8ا و {� V8ل أ�m 1�Ck�ك kA: 1k@ �kC�= �k�u8 { �k �kD� ؟�CZ@

د· . ?>P : و6�8ا X. ��Dا : h6$ ا��@.

�ALX ) �4اء {٣در [�� ) أر�ZB $ر } 1��B�T 136اA8ا �= ¡ZDوا $�Rا أر4� وأ 8�m {؟ ��CZ@ � �D $6D �L�@ او را.

�ALX )i<L� (��] در^w اء�ZB $ر ن {s=�� �@ i<L� ��ذا ه= $��: K @ K<8�= {؟ ��CZ@ � �D 6�ZLD Y@ 6رتm و �:� �D.

�اء ٩^در [�� ) [ذن ـ @R 1ف ـ ���ALX ) VoCuLت ZB $ر } kp8ا Vآ�k�us8 �kp�إ Vks8 أن [ذن Pum �8 V'C@] ل�m ي� ن p1ZbJm�8 أVs�6� وأر�LR 1b@ VsL4ف وVspCubL��8 أ4ALZ� ف HL= �_bH8ا VsApL: 1�ZA {؟ ��CZ@ � �D

.ا�4ز$ دهV : [ذن � : @R 1ف {�6o� £o: . Á �.@� د� را� و #�Á h و �� #�h را� د VoCuL�� :A'T و�2م] Y@ دار��ن �D �.

�kkALX ) hد�kkuZD �kk�اء w٢در [��kk ) أZkkB $ر kk ن {kkZup'�@ Vkksp�دي إ�kkuZD �kkKkk أن أ @ Kkk8إ �kkC�Tوأو { �kk �kkD� ؟�CZ@

$6D چ X را V��E6CD NB در.

���ALX ) 1ت B�T 6ا13 ـA8در [�� ) اwاء ٣�ZB $ر }�= P��1 =�رB�T 136اA8ن =� ا � ؟} :�CZ@ � �D� : ا6A8ا13 �B ، �C�6@ )A4. 1��B�T : ن�E6د [ور��E.

�ALX ) �@ذ�B ( ��] درw^ اء�ZB $ر ن {L�Lm �@ذ�n8 ه�8�ء p؟} إن ��CZ@ � �D ��Aاه VX و$ و ?��&� �� �2 و�E.

�ALX )ذرون�T (�] در �w} اء�ZB $ر � ؟} وإ�T )�A.8 �p�ذرون { �CZ@ � �D.[�E$ و 6�Dار . ا=�اد @_'�ط و دور ا��6+

Page 102: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٢

د ( �ALXت J8ق ـ ا��اء ٣{در [�� ) إ�&L< ـ =ZkB $ر k} >L&��k= �k_u8ك ا�k�ZbD ب�kGأن ا Kk @ Kk8إ �kC�T�و=�ق آ= �Pن آ�s= V�SZ8د ا pJ8� {؟ ��CZ@ � �D

>L&إ� : �=�oB V6 . از هB ز�D V6 . از هB 64ا Vاز ه.�ق = : VHm . +,D. د J8ا : $ X . 2رگD $ X.

�اء ^{در [�� ) أز�C&8 ـ ��ALX ) Vت ZB $ر } 1��R¦8ا pV� �C&8؟} وأز ��CZ@ � �D �C&8دا���6: أز�E v2د�� V.

V� :�.�].

�ALX ) زت�D ( ��] اء ٩١در�ZB $ر �bزت اL8 V�_.8��و1� { D؟} و ��CZ@ � �D 6B $د A� . 6د��E ر�oB].

�ALX )ا uouX ( ��] اء ^٩در�ZB $ر ا =��� هV وا8��وون {usus= {؟ ��CZ@ � �D$6Co=و ا�= Y#��# ن و {�� 6� B Y@.

�ALX )ن �اء ١١١در [�� ) ا»رذ8ZB $ر 8 ا أ��@e8 1 وا�eZup ا8�رذ8 ن {�m {؟ ��CZ@ � �D�دم @ 1��� �H#.

�kkALX )1�@ kk4�A8ا ( �kk�] اء {١١در�ZkkB $ر kk} �@ kk4�A81 اkk@ p1� kks'8 ح kk� �kk� �kk'C� Vkkp8 1xkk8 ا 8�kkm 1 { �kk �kkD� ؟�CZ@

$6B ران�u{C.ا=�اد

�ALX )ن _nA8اء ١١٩در [�� ) ا�ZB $ر ن {_nA8ا eL&8ا �= �Zp@ 1@و $�C�.��= {؟ ��CZ@ � �D �# . 2��u8.

ن( �ALXت �uZ� اء ١٢٨در [�� ) ر�( ـ�ZB $ر ن bPsD ر�( [�� �{ Cu�نأ �uZ {؟ ��CZ@ � �D.�o@ . h6CLDن @��&( : ر�(

ن �uZ� : 6CCX Y@ Yرا��{B R د$ و ��D hره��X.

�ALX ))���@ ( ��] اء ١٢٩در�ZB $ر � ؟} و�'p,�ون @���( 6L,� VspLZ8ون { �CZ@ � �D ��R�X ه�� . دژه� و�Eر�X ه� و ���Rر�X.

�ALX )JD V'n ( ��] اء ١٣٠در�ZB $ر � ؟} وإذا �pu4 V'nJD V'nJDر1� {�CZ@ � �D6�6B ور �LAT.

�اء ٨^١در [�� ) ?L( ـ ه�ALX ) V�lت ZB $ر } V�lه ��ZL? P,�؟} وزروع و ��CZ@ � �D )L? :m در درون [ن �@�R �B R �X �@�R �= oB h��D �ار دارد .

V�l6$ : ه��م و i�J8 و �Bداب و ر�.

ن ـ =�ره��ALX ) 1ت '_C� ( ��] اء ٩^١در�ZB $ر � �� =�ره1� { D ل�u.8ن @1 ا '_C�؟} و ��CZ@ � �D ن '_C� : 6�Bا�� Y@..�Tذ���m و@�ه�ا�� : =�ره�1

�ALX ) ب�B ( ��] ١درwwاء�ZB $ر م {LZp@ م �ب �B Vs8ب و�B ��p8 �m�� $�ل ه�m {؟ ��CZ@ � �D�$ اh از [ب . �V [ب �D و N���.

�ALX ) ان�X�8١در [�� ) ا}w اء�ZB $ر }1�A8�Z8ان @1 ا�� ؟} أ��� ن ا8��آ�CZ@ � �D�ه� � ، �X�@ )A4 . دان��اد @@.

Page 103: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٣

�ALX )رون�اء {{١در [�� ) ��ZB $ر م :�دون {m V'�أ PD Vs41 أزوا@ Vs�Dر Vs8 >LR �@ رون�و� { �k �D� ؟�CZ@

� · @6�CX Y . ره� @��Hز�6 �.

�ALX )1�8�<8اء ٨{١در [�� ) ا�ZB $ر � ؟} �m 1�8ل إ1b@ VsLAZ8 �b� ا8>�{�CZ@ � �D Y8�m )A4 . ن�E6د68ار� �D �C�X . ن�E61 دار�ABد.

�ALX ) �Lu4 ( ��] اء ^١٨در�ZB $ر }1�8pا8�و �pLu.8وا Vs<LR ي�p8ا ا <p؟} وا� ��CZ@ � �D�و$ E و �:�A4.

�ALX ) �&HX ( ��] اء ١٨٧در�ZB $ر };<�= 1�mد�p�81 ا@ �Cء إن آ�ApH81 اb@ �&Hآ �C�L: { ��CZ@ � �D؟

.�ZJm ، �&HX )A4ت و ��o ه�

�ALX ) �LS8اء ١٨٩در [�� ) ا�ZB $ر } V�kS: م k� اب�k: ن�kآ �kp�إ �pL�S8م ا $ =R��هV :�اب �Dp�s= { �k �kD��CZ@؟

�'HE ��� �Dا.

�ALX ) 1�@وح ا���اء ١٩٣در [�� ) ا8ZB $ر � ؟} 2�ل D� ا8��وح ا1�@�8 { �CZ@ � �D���L: P�3 اH8م u4 N<8.

�اء ٢٢٢در [�� ) أ=�· ـ أ���ALX ) Vت ZB $ر } V��ك أ�p=أ bPآ KL: لp2C� {؟ ��CZ@ � �D.X�ا�X YD دا�A3 درو/��2D hرYE را رد�6CX Y@ i :أ=�· Vر : أ���o2هD ر و�oه�CE.

�ALX )ن A��� ( ��] ٢٢درw اء�ZB $ر ن {A��� واد bPآ �= V�p�أ �� V8؟} أ ��CZ@ � �D�د�6 E Y@ روان �'nE� . 6CCX Y@ 6امmه6ف ا YD.

8�� : ن[��H ـ �ALX ) £umت LJ�� ٧در [�� ) ـ PA� $ر � أو {ku,D �k�Cb@ Vs��¦kK 8�هL� إ�k� �H�] �b�را إذ �mل @

ن LJ�� VspLZp8 £um ��بnD Vs��] {؟ ��CZ@ � �D �H�] : د$ ام . د�6$ ام�X $6ه�n@. £um : �'=�E�D . $6B �'Bدا�D.

ن LJ��: 6�CX م�E +�] �D د را R.

�ALX )١٠در [�� ) �4ن PA� $ر } �k8 Kk @ �k� Nkb<Z� Vk8ا و�D6k@ Kkp8ن� و�k4 �k�p��ر[ه� ��'�2 آ �pAL= وأ8< :��ك ن L�A8ا p�8 �,�ف 68ي �b�إ i,� {؟ ��CZ@ � �D

���� �� زرد ر�© @�ر �6Cرو و �H8ا.

�ALX ) >JC@ ( ��] ١در} PA� $ر } 1k@ �kC��وأو �k�pJ8ا >kJC@ �kCAbL: س�kpC8ا �k���ل �� أ�mن داوود و�A�Lوورث 1�uA8ا Pl&8ا � ؟} آB bP�ء إنp ه�ا 8��CZ@ � �D

1,.E&'�ر .

�ALX )ن � ز: ن { ر$ �PA ١٧در [�� ) � ز: V�= ��pJ8وا8��£ وا b1.8د$ @1 ا C4 ن�A�LH8 �nTو { �k �D� ؟�CZ@

6�6B $ورد] )A4 �{�6o� ر�CX 6�6 وB �'Bدا $�{�.

�kkALX ) 6kk<&� ( �kk�] ٢٠در PkkA� $ر kk} kk8 �kk@ ل�kk<= �kk�pJ86 اkkp<&�1 و�u3�kk�81 اkk@ ن�kk6 أم آkkأرى ا6�8ه �kk8 � { �kk �kkD� ؟�CZ@ 6B �� �د . 4X �س و 4#.

Page 104: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٤

ر$ �PA ٢٠در [�� ) @o¡ أ�ALX )�JTت } �kuCD �uk 1k@ ek'x4و �kD ;k_� Vk8 �kAD �JT6 =>�ل أ�ZD ��/ ¡sA= 1�<� {�CZ@ � �D؟ �

��o@ : 6��@. �JTد$ ام : أ�X 6ا�# �?�Tام . ا �'=�� Yه�E] YD ,D.

�kALX ) ءNk,8ا ( �kk�] ٢درw PkA� $ر k} �kk@ VkLZ��رض وkk8وات وا�AkpH8ا �k= ءNkk,8ج ا�k,� ي�kp8ا �kkpL8 6وا.kH� �kkp8أ ن CLZ� �@ن و � ؟} �,&�CZ@ � �D

6��B$ . ���ن#.

�ALX ) �<8٢٨در [�� ) أ PA� $ر ن {kZ4�� @�kذا �S��k= V�Ck: pل k� pVk� V��k8إ �k<8�= ا�kه �D�k'sbD Nاذه { �k �kD� ؟�CZ@

.[ن را 6���Dاز

�ALX ) ��� ر$ �PA ٣٩در [�� ) :& } k�أ b1k.81 اkb@ ��� م @ek@�<p@ 1k وإ�m �k�L: �kb�ل :&k<� أن Pkum �kD ek��] �� ؟} 8> ي� أ@�1 �CZ@ � �D

6 �����C4 1ن C@و��� . Poه� �Bو در h m .د�

ر$ �PkA ٠^در [�� ) ���6 ـ ?�ف ( �ALXت } m �kD ek��] �k�ب أ�k's81 اkb@ VkL: $6kC: ي�kp8ل ا�km ek�8إ p6k��Pku أن � �skB 1k@و �k&أم أآ �sBأأ �� Lu�8 �bDر Pl= 1@ ا�ل ه�m $6C: ا�<'H@ $]ر �pAL= e=�? �k&1 آk@و �kH&C8 �skn� �kAp��=

V��� ؟} =�نp ر��C/ �bD آ�CZ@ � �D 6��� :D دد�E�.

�ف ? : Vn . ��اد #9�D vL ا@.

�ALX ) وا�o� ( ��] ١^در PA� $ر ن @1k اkp8��6k'�� �k8 1ون {ks� 6ي أمk'��أ �kSC� ��B��وا 8�� :bs� ل�m { �kD� ؟�CZ@ �

6�� .��6�CX �'R�CB و 6Dو �}

ار�� ( �ALXت m د ـ�A@ ح ـ� ر$ �PA ^^در [�� ) ا�8 } �&nوآ �p.8 �'uHT ��رأ �pAL= ح�p�8ا �LR8�� اد P�m �Lk )@ �AL ار�� 8�m� ربb إ�H&� �AL� �b� وأm 1b@ دp�A�@ ح�� �p�ل إ�m ���m� 1: A8�kZ8ا bرب �kpL8 ن�A 1� { �kD

� ؟�CZ@ � � . �Xخ : ا�8�ح �m.�د A@ : زد$ و ��ف YL<��. � ار�m : �n�B ت ��ف�ZJm ، رورة�m )A4 . ر LD.

�ALX )ن C'&� ( ��] ٧^در PA� $ر } kC'&� م m V'�أ PD �pL86 اC: Vآ���� eD و�m eZp@ 1ADل ?�3p�p?ا ا 8�m ن { �kD� ؟�CZ@ �

6���E Y@ ار�m +��@رد [ز @ . 6� B Y@ $اب داد�:.

�ALX ) ا A ر$ �PA ٩^در [�� ) �>� } kp�وإ �kLأه eL�@ ��6�B �@ �b�8 8 p18 <C8 pV� �Lوأه �pC'b�uC8 �pL8�D ا A� ا8 ا �>� ن m8��د {D؟ ��CZ@ � �

6�CX د�� VHm ر�6 و ,D 6CE �{�6o� hا�D.

�ALX ) و���R ( ��] درw٢ PkA� $ر k ن { kALZ� م k<b8 �k�¦8 ek8ذ �k= pا إن kAL� �kAD �k�و�R V�� k�D ekL'= { �k �kD� ؟�CZ@

�و �°�6$ و و��ان = . �Co.Y8�R از

86 ن �ALX ) �.�Dت Z� ١{در [�� ) ـ PA� $ر } �kC'u��= ء @�ء�ApH81 اb@ Vs8 وات وا8�رض وأ2�ل�ApH8ا >LR 1p@أ86 ن Z� م m Vه PD �pL8ا )p@ �8ه� أإ�.B ا 'uC� أن Vs8 آ�ن �p@ �.�D 6ا3< ذاتT �D { �D؟ ��CZ@ �

�.�D : �.ز�Y��u ر�© و 1HT ��ه86 ن Z� : 6CCX Y@ وز�.�.

Page 105: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٥

ن ( �ALXت A: در [�� ) إدار· ـ}} PA� $ر } �k�Cb@ Vkه PkD �k�Cb@ ³ekB �k= Vه PD ة�R¦8ا �= V�AL: اركpاد PD ن A: {؟ ��CZ@ � �D.:�24 و ��� ان nE'� ا� . �� 6�nX$ ا� . �D #���ن [@6$ ا� : إدار· ن A: : YA: )A4 . ران X.

�ALX ) ٧٢در [�� ) ردف PA� $ر ن {L.Z'H� ي�p8ا �ZD Vs8 ن ردف s� أن KH: Pm {؟ ��CZ@ � �D ��='� ا� . #��#6B Y$ اE ار�m Vه � �n#.

�ALX ) 1o� ( ��] ٧در^ PA� $ر ن {CLZ� �@و V�1 6�ورهs� �@ VLZ�8 epDر p؟} وإن ��CZ@ � �D.#��Cن @6CX Y .���ن @�6ارد

�ALX ) �u3�/ ( ��] ٧درw PA� $ر } 1�u�@ آ'�ب �= �p8ء وا8�رض إ�ApH8ا �= �u3�/ 1@ �@و { ��CZ@ � �D؟.���ن . ��&'�

�ALX ) �4 ن { ر$ �PA ٨٣در [�� ) =k:ز � Vk�= �kC���¦D بb�ks� 1kpAb@ �k4 = �kp@أ bPk1 آ@ �n_� م �k �kD } و�� ؟�CZ@

�اوان = �:�A4 و$ و�E.

�ALX ) 1��R٨در [�� ) =2ع ـ دا} PA� $ر =� ا8{ &C� م ر =&2ع @�k= 1k ا�AkpH8وات و@�k= 1k اk8�رض و��� 1��Rدا $ � ؟} إ�B 1@ �p8ء اpL8� وآ�P أ��CZ@ � �D

�دد : =2ع E ن�.و�nT زد$ و ه�ا 1��Rان : دا�D +��Xن و�Cو��=.

?��: �ALX )���m ( ��] ١١در M�m $ر }m �'R�8 �8�mون و�Zkn� �k8 Vkوه NkC4 1k: �kD ت��u= ��b� { �k �kD

� ؟�CZ@ 1X ل�uاو را د�.

�ALX) �C�6A8ا Y�mأ ( �k�] ٢٠در Mk�m $ر k} �kLA8ا pإن Kk @ �k� ل�km KZkH� �kC�6A8ا Kk�m1 أkb@ Pk4ء ر�k4و�R�= ك L'<�8 eD ون�A��� 1�_��pC81 ا@ e8 �b�؟} ج إ ��CZ@ � �D

��B �J<� 1��.دور�

�ALX) ء�:� ر$ M�m ٢٣در [�� ) ا8 } Vk��1 دوk@ 6k4ن وو <kH� س�kpC81 اb@ �p@أ ��L: 64ورد @�ء @1�6 و �pA8AsuJR �@ ل�m ودان�أ1�� ��� ا@�uآ �B �� Dء وأ�:b�� ؟} � Kp'T �<H� �8 �'8�m 6��ر ا8�CZ@ � �D #���ن YC@ �D Y:را )A4.

�ALX ) ².T ( ��] ٢٧در Mk�m $ر } ���kA� ���4�k� أن KkL: 1���kه p�k'CD6ى اkTإ ek_s�6 أن أk�أر �kb�ل إ�km.T�_8�p�81 ا@ �pL8ء ا�B 6�� إن.' e�L: p>B6ك و@� أر6� أن أC: 1A= ا�n: �AA�؟} 1 ² =�ن أ ��CZ@ � �D

��8� ، �.T )A4.

�ALX ) ن LJ�� ( ��] ٢٩در M�m $ر }] �L�هD ر�ى�P4�8 و @ Klm �pAL= ل�m ر ��را �J8ا N��4 1@ £�J�� VspLZ8 ر�pC8وة @1 ا�أو 4 �u,D ��Cb@ Vs��] �bLZp8 ��را �H�] �b�ا إ �s@ا �Lن8�ه L {؟ ��CZ@ � �D

6�CX م�E +�] �D د را R.

ء { ر$ M�m ٣٢در [�� ) أvL ـ أVAG ـ ا8�ه�ALX ) Nت k �k�/ 1@ ء�l�D ج�,� eu�4 �= 6�ك eLا ن و@xL� إV�p� آ�� ا:�= K8إ ebDpه���ن @1 ر�D e�ا�= Nهp�>�1 واVAG إeT�C4 e�8 @1 ا8�= �@ m { ��CZ@ � �D

؟ vL�دان : أE PRدا . �uD و�=. VAGدان : أ�E )A4. Nه� ف و ه�اس : ا8R.

Page 106: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٦

�ALX ) ٣در [�� ) ردءا^ M�m $ر } �kb�إ �Cmb6k�� ردءا �kZ@ �Lk أ=��kH8 �kbC@ Fk�� =�رkرون ه�kه �kRوأ ن Db�s� ف أن�R؟} أ ��CZ@ � �D

.��ر و @6د�Xر

�ALX )u<A81 ا�T ر$ M�m ٢^در [�� ) } 1�T u<A81 اb@ Vم ا8>��@� ه �kD } وأ�CZu�هV =� ه�$ اCZ8 ����68� و�� ؟�CZ@ � .رو��ه�ن . ز�B رو��ن

�و��kJ'= �kو { ر$ w M�m^در [�� ) ��Jول ـ ��و�� ( �ALXت m ���n�أ �pCs8و �k= �k���و �kCآ �k@و �kAZ8ا V��kL: ل 1�L�@ �pCآ �pCs8و �C���] V��L: L'� 1�6@ P؟} أه ��CZ@ � �D

.�D درازا �J� : 6�nXول �1X . وV�m : ��و�� .

�ALX ) Yu.� ( ��] درw٧ M�m $ر } k�8ا )up'p� ا إن 8�mو �k@�T Vk�p8 1kbsA� Vk8أو �CkG1 أرk@ ikpJ,'� ekZ@ 6ى ن ALZ� �8 Vه��ات آB bP�ء رز�p�6p8 1@ �m وp1s8 أآ�A� ��8إ Ku.� �C@] {؟ ��CZ@ � �D

د B Y@ PAT و hور] )A4.

�ALX) ة� ر$ ٨m{در [�� ) ا8,� M�} K8�kZ�و �kpL8ن ا�_uk�ة k�,8ا Vk�8 ن�kآ �k@ ر�k',�ء و�kn� �@ >L,� e�Dور�آ ن n� �pA: {؟ ��CZ@ � �D.T . +C�2E< ا�',�ب

�ALX ) 6ا@� ر$ M�m ٧١در [�� ) }�pL8ا Vs�L: �pL8ا PZ4 إن V'�أرأ Pm � م ا8>��@� @1 إ8� /�� K86ا إ@� P ن ZAH� �L=��ء أlD Vs���� �pL8؟} ا ��CZ@ � �D

Y{n�Aو ه YA3ر و #��6ار . دا�E6��@. �ALX ) ء C� ( ��] ٧در} M�m $ر } V��kL: Kk�u= Kk م @km 1k@ ن�kرون آ�km pإن pإن �k@ ز kCs81 اk@ $�kC��]و

��ح إنp ا�N_� �8 �pL8 ا8&&� �8 �@ m �8 ل�m ة إذp ء u�Z8�D� أو�8 ا8>C'8 �_��&@ 1�T {؟ ��CZ@ � �D 6CX Y@ YC�{C.

:.0@(�ت �ALX )1���u'H@ ( �k�] ٣٨در kuoC: $ر k د و�kHp@ 1kb@ Vks8 1p�kup� 6kmآV�C وزVk�8 1kp� ا�J�kpn8ن {ت kA�دا و�k:و

1���u'H@ ا � ؟} أ:p6�= V�8�AهV :1 اP�upH8 وآ���CZ@ � �D� از راهY��AC ه�h ا���uء uR �D و Y=�X V�= و P<: و �C�D Vn ن�E6دار�.

�ALX ) 1�<D�k ا ��kX �@ ( �k�] ت ٣٩در kuoC: $ر k�kCb�u8�D Kkت { �@ Vءه�k4 6k<8ن و�k@�ن وه k:�و�kmرون و= 1�<D��وا =� ا8�رض و@� آ�� ا us'� ؟} =��CZ@ � �D

د�6 u� 6اR �D ن�E6���E Yn�# . 6C'kHا� ز$ 6mرت 6Rا �'T از YCZ� 6ورkD 1 را'kn� R اب او�k: 6 و از� kB رج�kR.دار�6

�ALX ) �u��T ( ��] ت ٠^در uoC: $ر } �k��R1 أkp@ V�Ck@و �uk��T �k�L: �CLk=Ls� أR�D ����1kp@ V�CkA= �u أر V�C@ا8�رض و �D �C&HR 1p@ V�C@و �_�p�8ن ا kALS� V�kH&�ا أ ��k1 آks8و V�ALS�k8 �kpL8و@� آ�ن ا �Cm�1p@ { �k �kD أ/

� ؟�CZ@ 6C�] در �X�T �D 2$ ه���{C =���X Y در [ن ?.

: روم �ALX ) )lD ( ��] ر$ روم ^در }D 1@و Pum 1@ �pL8 1�C� ا8�@ )lD �= ن C@�A8ح ا�&� �x@ 6Z { �k �kD و�

� ؟�CZ@.��٩ ٣@Y�6 @��ن

�ALX )£Lu� ( ��] ر$ روم ١٢در ن {@�.A8ا £Lu� �:�pH8م ا � ؟} و� م �>�CZ@ � �D

Page 107: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٧

6� n�@ $زد ��D 2 و� �./V زد$ و �� ا@�6 و أ� س از ه

�ALX ) ون�u_� ( ��] ١درw ر$ روم �ون { u_� �Gرو �= V�= 8_�ت�p�8ا ا LA:ا و C@] 1��p8ا �p@�= { �k �kD� ؟�CZ@

�د�6 E Y@ ور�H@.

�ALX) ن '��m ( ��] ر$ روم {٢در ن {'��m �p8 �Pوات وا8�رض آ�ApH8و8� @1 =� ا {Z@ � �D؟ ��C.G�R ، ���m )A4( و @C>�د

�ALX ) ن JC<� ( ��] ر$ روم {٣در �p6km �AD �xb@� أV��6k� إذا { V�u�� وإن ��D ا T�= �ATس ر�pC8ا �Cmوإذا أذ ن JC<� V؟} ه ��CZ@ � �D

�د�6E Y@ 6اR �ATس از ر .�� ا@�6 و @��

�ALX ) ن ر$ روم ٣^در [�� ) ��6: } �kx@ � �kpL81 اk@ �k8 pد�k@ �p8 م =Vm� و1�b6L8 e�4 اPum 1@ Vb�<8 أن ���� � ن :p6p�� {؟ ��CZ@ � �D

�د�6 E Y@ ق�&'@.

�ALX ) � ر$ روم ٨^در [�� ) ���}�p8ا �pL8ا �kLZ.�ء و�kn� ik�ء آ�AkpH8ا �= �JHu�= �D�_ �P ا8�b��ح ='���ي ��ون nu'H� Vد$ إذا ه�u: 1@ ء�n� 1@ �D 8� =�ذا أ��ب�LR 1@ ج��ى ا8 دق �,'= �&H؟} آ ��CZ@ � �D

��X در @Y [ورT �D ا�}�2د Y@ �Dد و.

�ALX ) 1�HLuA8 ( ��] ر$ روم ٩^در } 1�HLuA8 �Lum 1b@ V��L: لp2C� أن Pum 1@ ا � ؟} وإن آ���CZ@ � �D�دا��ن E�.�� ا@�6ان و

�kALX ) ا�&k�@ ( �k�] درwر$ روم ١ kk�أو$ {kk= �k_�ر �CLk�ون و1xk8 أرk&s� $6kkZD 1k@ ا k�LSp8 ا�&k�@ { �kk �kD� ؟�CZ@�د$ ا� . زرد ر�© @À# اد�@.

�LA4 ) ن u'Z'H� Vدر [�� ) و9 هwر$ روم ٧ ن {u'Z'kH� Vkه �k8و V��ر�kZ@ ا kAL� 1��kp8ا )&C� �p8 �x@ �= { �kD� ؟�CZ@ �

�nا� hا�D دد�E YA� ���Gر NL4 د و B YA� �' اR 6اR hد CB R ن.

:*)��ن اLAT ��68'� أ@�� وهKL: �C وه1 و=8��� =� { ر$ �A<8ن ^١در [�� ) وه�C ـ =��ل ( �ALXت D ن�H��8ا �C�p�وو

p�8إ e�68ا � �8 و8sB1� أن ا@�: ���A8؟} ا ��CZ@ � �D �Cوه : Y'H.iZG و ��6ن : =��ل D ��B از . YEار R ��B ن دوران���#.

�ALX ) �Z�� 9 ( ��] ن ١٨در�A<8 $ر } �Nk_� �k8 �kpL8ا pإن �kT�� p6Rك �pCL8س و�k= +kA� �8 اk8�رض @bZ�� �8و� ؟} آpP @,'�ل =, ر�CZ@ � �D

�دان {@ hرو Y��C':ا YD و �uo� �D دم�.از @

� ا8�� ات { ر$ �A<8ن ١٩در [�� ) ا6�m ـ أ/�ALX ) �lت s�أ pإن e� � 1@ �l/وا e�n@ �= 6�mوا ��A_8ت ا � ؟} 8��CZ@ � �D

6�m1 : اX hرو ����@. �l/ا : $�oD . ور��D 1���#.

�ALX ) 6ةTوا £&CX ( ��] ن ٢٨در�A<8 $ر } ���D )�A �pL8ا p6ة إنTوا £&Cآ �p8إ Vs�ZD �8و Vs<LR �p@ { � �D� ؟�CZ@

�دا�6ن ا��nن ه�½ �&�و�E $6و ز� ����Hا� �Aه +C��=] �D ، دا�6ن او�E $6ن و ز��Hا� v� +C��.Y �6ارد [=

Page 108: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٨

ر$ �kA<8ن ٣٢در [��k ) اPkLS8 ـ �k'Rر ( �kALXت k } �kpAL= 1�b6k8ا �k8 1�k�L,@ �kpL8ا ا k:د PkL�S8�ج آ kp@ V��kn/ وإذا�V�CA= b @�>'6� و@� �._�C���¦D 6 إ�p8 آ�p'R �Pر آ& ر u8ا K8إ Vه�p.� {�D؟ ��CZ@ �

PLS8ا : ����D ��� ، �L� )A4../6ار : R'�ر

�ALX )ور�8 د { ر$ �A<8ن ٣٣در [�� ) ا�8 ا � @� �p8 �.2ي وا68 :1 و68$ و�8 @nRوا VspDا ر <pس ا��pC8أ���� ا �����Vsp�p ا8_��ة ا�68��� و�8 ���pL8�D Vsp�p� ا8��ور ه �4ز :1 واx�B $68� إنp و:6 �L= �>T �pL8؟} ا ��CZ@ � �D

1A�� ل ز�6 ، ازP�um اهE ن را�Hا� �X 2� �.ه

��B� : �ALX ) ��8ج إ�Z� ( ��] درw٠ $6. ر$ }K8ء إ�ApH81 ا@ �� ا8�@bD6� $م آ�ن @>6ار �ج إ8�� =� �Z� pV� ا8�رض

�6Z� �pAb@ �Cون i8؟} أ ��CZ@ � �D د B Y@ $د�D او hا�D ر�X 2ارشE.

�kkALX ) Y=�kk.'� ( �kk�] 6$ {١در.kk ر$ kk} �kk= R Vkk�pDن ر :6kk� )4�kklA81 اkk: V�D kkC4 K=�kk.'� �kkpA@و �kkZA?و ن <&C� Vه�Cm؟} رز ��CZ@ � �D

6� B Y@ 6ورD ره� و.

�ALX ) hو�A8ت ا�C4 ( ��] 6$ ١٩در. ر$ } �kAD 92k� �وىkA8ت ا�kpC4 Vk�L= 8_�ت�kp�8ا ا kLA:ا و kC@] 1��p8ا �p@أ ن LAZ� ا �} آ���CZ@ � �D؟

YE6ز� P_@ h��/�D.

ق ـ ا2.8ر ( �ALXت H� ( ��] 6$ ٢٧در.k ر$ } �kD ج�k,C= ز�k.8�رض اk8ا Kk8ء إ�kA8ق ا kH� �kp�وا أ�k� Vk8أو�ون �u� �L=أ V�H&�وأ V�@�Z�أ �C@ P؟} زر:� ��آ ��CZ@ � �D

ق H� :ا����@ V.�ه ت و 6Dون ��E$ : ا8.�ز D ز@�1 8,� و.

:ا= اب �ALX ) 1�C@ ون�� ؟{ } ر$ ا2Tاب^در [�� ) 4 ف ـ ��Sه�CZ@ � �D. داPR . درون : 4 ف

1�C@ ون� ن #�n @�درم ا� : ��Sه.Aه �AB �n# �X 6�� E Y@ 6ا��نD . 6C� E Y@ ر را ���ر�X 1ا�.

�ALX ) را JH@ (] 2اب {�� درkTر$ ا k ا8�ر�kTم {k8وأو V���k�p@أ �k4وأزوا V�kH&�1 أk@ 1�C@�A8�kD Kk8أو ��kupC8ا ا إK8 أو3��8LZ&� أن �p81 إ��4��A81 وا�C@�A81 ا@ �pL8آ'�ب ا �= �ZuD K8أو V�lZDp@ Vs ب�k's8ا �k= ek8ن ذ�kآ �k=و�Z

را JH@ {؟ ��CZ@ � �D ب 'o@ . $6B �'B �.

4� ( �ALXت �C_8ب ا L<8ا ��LD ر ـ��D2اب ١٠در [�� ) زا/� ا�kTر$ ا k} P&k Vsm و@1k أk= 1kb@ Vؤوآ�k4 إذ �� @VsC وإذ زا/� اD�8��ر وLD�� ا8>C�S8ا �pL8�D ن �CS�و �4�C_8ب ا L {؟ ��CZ@ � �D

ف و ه�اس ا� : زا/� ا���Dر R 6تB ه� از Vn دن�X ف #�6ااد اه'�@. �4�C_8م ا <L_8ا ��LD : � �Eه�� ر�6$ اLE �D ��8د.

�ALX ) ب� ر$ ا2Tاب ١٣در [�� ) �� }�&3�p? �8�m وإذ >k�� ا وH�'�ذن =Z4ر�= Vs8 ب �8 @>�م��� Pأه �� V�Cb@�ارا= �p86ون إ�� رة إن �ZD �رة و@� ه : �C� �D pن إن 8 <� p�upC8ا V�Cb@ {؟ ��CZ@ � �D

د$ D ��Lدر دور$ �4ه �C�6@ ��B م��.

ا ( �ALXت �uL� �@ ره� ـ�Jm2اب ^١در [�� ) أTر$ ا } �kه �¦8 �kC'&8ا ا Lxk pVk� �kره�Jm1 أkb@ V��kL: �kLRد k8و�ا �H� �p8إ ��D ا �puL� �@؟} و ��CZ@ � �D

Page 109: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٠٩

� : أ�Jmره� �B Nا� اYT و 4�. ا �uL� �@ : 6CCX YA� ©در�.

�ALX) 1�m ZA82اب ١٨در [�� ) اTر$ ا �� ن { k� �k8و �kC�8إ pVkLه V��ا R�k8 1�L3�k<8وا VsCk@ 1�mb kZA8ا �kpL8ا VkLZ� 6m �Lm �p8�س إu8؟} ا ��CZ@ � �D

�ف �E6CCXن �C@ . ن�E6زدار��D.

VX ـ 6Tاد ( �ALXت <L ر$ ا2Tاب ١٩ر [�� د) أB_� ـ } ek�8ون إ�kSC� V�'k�ف رأ أVs�L: �p_B =�ذا �4ء ا8,p_B6اد أT �CH8�D Vآ <L ت =�ذا ذهN ا8, ف A81 ا@ ��L: Kn�� ي�p8�آ V�C�:6�ور أ ekx8أو �k�,8ا KL: � ا kC@�� Vk8

�ا �H� �pL8ا KL: e8وآ�ن ذ V�8�A:أ �pL8ا ;uT�= {؟ ��CZ@ � �D�_Bء : أ,D ، F�_B )A4 . 6انC@ز].

VX <L ن @Y [زار�6: {Aو��ه �Bن در�C, �D را �AB..6�6T )A4 ، ��2 و �6T : 6Cاد

�ALX ) �u_� Ylm ( ��] ر٢٣در ا @� :�ه6وا اKklm 1p@ V�CA= ��L: �pL8 {$ ا2Tاب m6� 1 ر�4ل�C@�A81 ا@�6u� ا 8p6D �@و �S'C� 1p@ V�C@و �u_� {؟ ��CZ@ � �D

��د$ اX د را =6ا R �4ن.

ر$ ا2kkTاب {٢در [��kk� ( �kkه�وهV ـ �����kkALX ) Ykkت kkأ2kk�ل اkkp8���kk� 1ه�وه1kkb@ V أهPkk ا�kk's8ب @1kk و{ �<���ون = ن و��L'<� �<��= N:�� V�D ا8Lm �= ف�mو V������ {؟ ��CZ@ � �D

Vوه� د�6 : ��هD $د�X Y��u�'n# ن را�nا�. Y���� :6 د� B $6Cه�C# 6انD �X �I�] ، ���� )A4 ��اد �ZLm و دژ ه�Vo_@ h ا@ �.Cر ا�.

�ALX ) وه�¦J� V8 �Gأر ( �k�] 2اب ٢٧درkTر$ ا k } �k�وهJ� Vkp8 �kGوأر V�8ا k@وأ Vره�k�ود V�kGأر Vks�وأور�6�ا m �ءB bPآ KL: �pL8؟} وآ�ن ا ��CZ@ � �D

د�6 ز@��X YC #� در [ن ���CدD $.

�ALX ) 1oT�k ر$ ا2kTاب ٢٨در [��k ) أk } �k�'C��6��� وزk8ة ا�k�_8دن ا�k� p1'kCإن آ ek4�زواb8 Pkm ��kupC8ا �k���أ �k� �A4 �Tا� p1sTb�� ؟} ='1�8�Z أ@'p1sZb وأ�CZ@ � �D

�اد. �AB را ره� �زم @ �.?ق ا

�LA4 ) ا� ر$ ا2kTاب ٣٧در [�Ylm ( �k ز���C@ 6 و?k} ekH@أ �k�L: �kAZ�وأ �k�L: �kpL8ا VkZ�ي أ�kpL8 ل k<� وإذ �pL8س وا�pC8ا Kn,��6� وu@ �pL8ا �@ eH&� �= �&,�و �pL8ا >pوا� e4زو e�L: ا�k?و ��Cb@ 6�ز Klm �pAL= $�n,� أن �>Tأ

ا @p1�C و?�ا lm إذا V�3��:ج =� أزواج أد�T 1�C@�A8ا KL: ن s� �8 �s8 ��آ�C4p9 زو kZ&@ �kpL8ا �k@ن أ�kوآ { �kD� ؟�CZ@ �

�د ز�6 از ز��X NCم دلX ف�?�D د را R و ���ز �=�E.

�ALX ) hءو ر$ ا2Tاب w١در [�� ) � } �1 :82pA@ ���'Dء و@1 ا�n� 1@ e�8و��وي إ p1�C@ ء�n� 1@ �4ر kG� VsD وآ�kن ا�C4 �L= �kpL8ح :e�L ذe8 أدK� أن �>�p أ:p1�C� و2k_� �k8نp و�kLm �k= �k@ VkLZ� �kpL8وا p1k��Lآ p1�'k��] �kAD 1�

�A�LT �A�L: {؟ ��CZ@ � �D Yده Y@ �4.

��1 إ��$ ـ �ALX) ¡�6_8 1�H��'H@ 9ت ��� � ر$ ا2Tاب w٣در [�� ) إ�Y ـ /�} R6k� �k8 ا kC@] 1��kp8ا �k���أ �k� ا L k= ا LRد�k= V'�:1 إذا دs81 إ��$ و����� �� ت اb�upC8 إ�p8 أن ��ذن Vs8 إ�Z? K8م /�D 1�kH��'H@ �k8وا و�kn'��= V'kAZ? �ذا

8� ه1k@ p1 وراء 8_�6¡ إنp ذVs8 آ�ن ��ذي اVsC@ ��_'H�= p�upC8 وk�= �k:�'@ p1ه A'8�kاH� �8 �pL8'_�� @1 اb>_8 وإذا ا أ k_sC� أن �k8و �kpL8ل ا p1�D و@� آ�ن Vs8 أن ��ذوا رLmو VsD L<8 �نp ذVks8 زوا6kZD 1k@ �k4$ أ6kDا إ T.�ب ذVs8 أ?�

�A�S: �pL86 اC: ؟} آ�ن ��CZ@ � �D Yا : إ��و #2 / �,#.

� ���1�2 إ��$ �/ : $�&k� #,� و#2k و �6kن S'C@ دم ر=� و�@ ���R �D د R �mاز و ��اد ا�6��u� �X �HC زود�@ 6B ن�D2�@ VTو @2ا �n�.

¡�6_8 1�H��'H@ 9 : ا�k/ ف�k� 6 ازZD �X ��اد ا�1 ا@ Y8�k<� kHا� Pk_@ ن را�kD2�@ 2لkC@ 6 وk�Co� ش kR �k4.��Hز�6 و @.L£ را ? ل �6ه�6

Page 110: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٠

ر$ ا2kTاب w٩در [�� ) �1��6 ـ 4�ALX ) N�Dت } 1��6k� 1�C@�kA8ء ا�kH�و ek��CDو ek4�زواb8 Pkm ��kupC8ا �k���أ �k� را رp1�u�D�L4 1@ p1��L: �A�Tp ذe8 أ&/ �pL8��ذ1� وآ�ن ا �L= 1=�Z� أن K�؟} د ��CZ@ � �D

1��6� : 6CCX v6ن . �2د�Co=د ا R�D س و�u8 دن�X ر �اد A4( و 4@. N�D4 : ب ، رداء�uL4 )A4.

���kkALX) vkkCت �C8 ن ـ kk&4�A8ا ( �kk�] 2اب ٠{درkkTر$ ا kk } �kk'C� Vkkp8 1xkk8 ض�kkp@ V�D kkLm �kk= 1��kkp8ن وا <=�kkCA8ا �Lm �p8إ ���= e��8 �.�ورو pV� V�D epC���C8 �C�6A8ن =� ا &4�A8؟} وا ��CZ@ � �D

ن &4�A8ر : ا�k م را د�n6 �� ا�CCXا�# Y@ دم� ار در@��ن @E�� و ��ه�h ��درuR �X Y��HX اب�JkG2ل و اk82� 6CCX ر�o=ا. vC���C8 : V���A� Y@ N�/�� <� n� و Vرا�� B Y@ �D را �.

�ALX ) ا ا �>'� { ر$ ا2Tاب ١{در [�� ) �>&Lb'mوا و�Rا أ &<� �AC�1�� أ ZL@ {؟ ��CZ@ � �D 6� B �'=��.

C)�:�ج ( �ALXت Z� ² ـL� (��] ٢در �u ر$ } �k@ء و�AkpH81 اk@ 2لkC� �k@و �k�C@ ج�k,� �k@�رض وk8ا �k= ²L� �@ VLZ�

�ج =��� وه ا8�V�Tp ا8�& ر Z� {؟ ��CZ@ � �D ²L� : ورود YCZ@ �D ج .از @�6ر و8

�ج Z� : 6CX Y@ د Z�.

�ALX ) V'm2@ ( ��] ٧در �uو�mل اp8��1 آ&�وا هKL: Vs�86� P رVsxbuC� P4 إذا @V'mb2 آp2A@ pPق إ�k&8 Vksp� {ر$ 6�64 >LR {؟ ��CZ@ � �D

6�6B YB'@.

ر$ �uk ١٠در [��k ) أوYD ـ أ�ALX ) �kC8ت k } kpC@ داوود �kC��] 6k<8و �k8 �kpC8وأ �k�pJ8وا �kZ@ �kDbل أو�ku4 �k� kl= �� ؟} ا8_6�6 �CZ@ � �D YD6 : إو�CX ار�o� ، 6� B واز] Vه. �C8أ : Vد��X م��.

�د ( �ALXت H86ر ـ اm ت ـ��D��د و{ ر$ �u ١١در [�� ) pH8ر =� اb6m��ت وD� PA:أن ا �kb�ا 8��_� إ LA:ا ���D ن LAZ� �AD {؟ ��CZ@ � �D

���Dت : P@�X م و�� YCZ@ �D ¸D� )A4 . ��اد زر$ ا@.N را ر:��� 6m : 1Xر �C� ا�6از$ و.

�د H8زر$ : ا �<LT و �=�D.

�kـ �2kغ ( �kALXت Jm 1 ـ�k: ـ �CLk ر$ �uk ١٢در [�6k/ ( �kوه� ـ روا�k�T ـ أk } ��kB �6و�هk/ F�b�k8ن ا�A�LkH8و 2k� 1k@و �kbD�ذن رkD �k�6� 1�kD PkAZ� 1k@ b1k.81 اk@و �J<88� :1� ا �CL� وأ�B ��T1 ورواk@ �km�� �k��غ @1k: V�Ck أ@

��ZpH8اب ا�؟} : ��CZ@ � �D.@6ادان [ن �D: /6وه�

��Tه�ن [ن : روا�{@�B. �CL�V�'R : أ h�4ر. 1�: : �An . �Jm : اب�@ £@.�ف و 6B ²X : �2غ _C@.

ر$ �uk ١٣در [�� ) @_�ر�N ـ �P���A ـ 4&�ن ـ ا8. اب ـ 6mور ـ را��ت ( �ALXت k } 1k@ ء�kn� �k@ �k8 ن kLAZ� �kk&4و Pkk���A�و Nkk�ر�_p@ ر skkpn8دي ا�kku: 1kkb@ Pkk�Lmا و�skkB ا [ل داوود kkLA:��ت اkk اب و6kkmور رpا.8�kkن آ { �kk �kkD

� ؟�CZ@ Nه�� : @_�ر��{n'��اب ، @6uZه� وو #_@ )A4.

Page 111: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١١

P���A� : �6£ ه�C� ه� و �AH.@ ، ل��A� )A4. رh : 4&�ن R ا�/ h��=�� ، �C&4 )A4.

ض ه� ا: ا8. اب T YCZ@ �D ��D�4 )A4 ، YDا 4 P�..6m )A4ر ، د�}�� : 6mور

��4 : را��ت D �# و �D�� ��.A4( را

�ALX ) ة�HC@ ( ��] ١در^ �u ر$ } ���kHC@ Pk�رض ��آk8ا �kpDدا �kp8إ �k� @ KkL: V�p8ت @� د A8ا ��L: �C�lm �pAL=L= 1��A8اب ا�Z8ا =� ا �u8 �@ N��8ن ا ALZ� ا آ��p8 ا8.�1 أن �Cp�u� p�R �pA {؟ ��CZ@ � �D

��:.

�م ـ AR; ـ أ�P ـ 6ر ( �ALXت Z8١در [�� ) ا} �u ر$ }p6Dم و�Z8ا P� V��L: �CL ا =�رG�:�= V��'pC.D Vه�C8 P�Lm 6ر 1b@ �ءBو P�وأ ;AR Pأآ K�1� ذوا'pC4 {؟ ��CZ@ � �D

�م Z8ا : �.و��ا�} ;AR : $2@6D و ¯L�.P2 : أ�E $ر B 2 وE.

ر �CX �Dر : 6ر �n@ �.��م دY'R ا

�ALX ) ٢٣در [�� ) =2ع �u ر$ }C� �8ذا و�k@ ا 8�km V�D kLm 1k: عb2k= إذا Kkp'T �k8 1 أذنkA8 �p86$ إC: �:�&pn8ا )& ��us8ا ��LZ8ا 8 ا اp>_8 وه�m Vs�Dل ر�m {؟ ��CZ@ � �D

6B ف�?�D اس�.ه

�ALX ) �C@� ر$ ٢w �uدر [�� ) أ4}�H� �p8 Pm ن LAZ� �pA: �لH� �8و �C@�� ؟} 8 ن :�pA أ4�CZ@ � �DV6$ ا�B $�CE No��@.

�ALX ) F'&� ( ��] ٢در} �u ر$ } V�LZ8ح ا�p'&8ا � ؟} �CC�D )A.� Pm رb>_8�D �CC�D F'&� pV� �C�D وه�CZ@ � �D.و داور�lm 6CX Y@ hوت

�ALX ) ه� =��ون { ر$ �u ^٣در [�� ) @'=�kآ �D V'L ه� إ�AD �p� أر=�� إ�m �p8ل @'��p� 1b@ ���m �= �CLو@� أر� ؟} �CZ@ � �D

��C/وا ��اد رو@.

�ALX ) Y&8٣٧در [�� ) ز �u�6C: VsDb�� زK&8 إ�p8 @1 [@1 و:PA 8��_� و@� أ{ ر$ <� �'p8�D Vو�8 أو�8دآ Vs8ا @ ن C@] ت�=� ا وهV =� ا8�LA: �AD iZbl824اء ا V�8 ex8؟} =�و ��CZ@ � �D

�82C@ ب و�m.

�ALX ) ر�nZ@ ( ��] در^wر �u $} ik�s= �Lk ا رDp�ks= Vه�kC��] �k@ ر�knZ@ ا k�LD �@و V�Lum 1@ 1��p8ب اp�وآ ��s� ؟} آ�ن ��CZ@ � �D v� $د . Vده v�.

�ALX ) وش�C� ( ��] درw٢ �u8 ا [@D �pC� وأV�8 Kp� ا�Cp'8وش @{ ر$ �m6 و�ZD ن�s@ 1 {؟ ��CZ@ � �D�دن X 6ا�# Y�'.د

�ALX ) ع��Bدر [�� ) أw^ �u ر$ } �k= ا ��kآ Vk�p�إ Pkum 1kb@ V�:��kB�D PkZ= �kAن آ �'kn� �k@ 1�Dو V�C�D P�Tو N���@ ³eB {؟ ��CZ@ � �D

�اد ا@��ل و@ �Z�B )A4 ان�mا.

�;�D: �ALX) �_��C<H= �D$ إkD �kC��T�= �kb�p@ 6kLD K8� اk8�رض { ر$ =�?� ٩در [�� ) ��� �واpL8� اp8�ي أرP ا8�b��ح ='��

ر n�C8ا e8�آ ��� @ 6ZD {؟ ��CZ@ � �D� @Y ا�}�2د D . Y@ در �X�T �Dورد].

Page 112: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٢

�ALX ) �AZ@ ( ��] ١١در � ر$ =�? } Kk��1 أk@ PkA_� �@أزوا4� و VsLZ4 pV� �&J�� 1@ pV� اب�� 1b@ Vs<LR �pL8وا�$ إ�p8 =� آA: 1@ M<C� �8و �pAZ�@ 1@ �pAZ� �@و �ALZD �p8إ )l� �8و ��H� �pL8ا KL: e8ذ p؟} '�ب إن ��CZ@ � �D

رد$ ,8� . ��#.

�ALX ) ��AJm ( ��] ١٣در � ر$ =�?} �Pkآ �kA<8وا £Akpn8ا �p,k� ²8 اP�pL8 =� اpC8��ر و� ²8 اpC8��ر =� اPk�pL8 وVs8ذ K±AH�@ P4�8 ي�.� ��AJm 1@ ن sLA� �@ ��ن @1 دو :6� 1��p8وا eLA88� ا Vs�Dر �pL8؟} ا ��CZ@ � �D

��@� ، �n� �Xن و ��Aد �� �h2 و YAX اR �'Hن ه '� ��ز· و &�6 ر�© #��ا@ #.

�ALX ) N�Dا� ر$ =�?� ٢٧در [�� ) /}pL8ا pأن �� V8أ �k��ا �ات @�,'k&L� أ8kA� �kD �kC4�R�= ء @�ء�ApH8أ2�ل @1 ا � د N�Dا�� @�,'iL أ8 ا��� و/ATو ��D ل 64د�u.8؟} و@1 ا ��CZ@ � �D

� ر�© # $�� ، N�D�/ )A4.

�ALX ) ر u� 18 ( ��] ر$ =�?٢٩در ��ا {k Vه�kCmرز �kpA@ ا k<&�ة وأ�Lkp�8ا ا @�kmوأ �kpL8ب ا�k'ن آ kL'� 1��kp8ا pإن ر u� 1p8 ن �.�رة 4�� ����L:؟} و ��CZ@ � �D�دد E YA� $�u� د و D�� 2E�.ه

�CpLT دار اN�� ���= �C�HA� �8 �Ll= 1@ �@�<A8 و�Ck�HA� �k8 اp8�ي أ{ ر$ =�?� ^٣در [�� ) ��N ـ �8 ب ( �ALXت � ؟} =��� 8� ب �CZ@ � �D

N�� : �<n@ ر�² و. Y{'HR.�8 ب : Y{'HR از YB�� YE6��@در.

�ALX ) ن R�J�� ( ��] ٣٧در � ر$ =�? } pDر �k��= ن R�J�� Vوه �kpCي آ�kp8ا �k�/ �_8�k� PkAZ� �kC4�Rأ �kC 1@ 1�A8�pSL8 �A= ا mو�= ���pC8ا Vو�4ءآ �pآ�1 �@ ��= �pآ�'� �p@ Vآ�bAZ� V8أو PAZ� ���p� {؟ ��CZ@ � �D

6Cاه R Y@ vAX ز��ن $�Z�.

�ALX ) �'<@ ( ��] ٣٩در � ر$ =�?} 1��=�ks86 اk�2� �8و $�ه اp8�ي i3�LR VsLZ4 =� ا8�رض =1A آ&� =LZ�� آ&��1 آ&�هV إ�HR �p8را =�s8و�8 6�2� ا �'<@ �p8إ V�bD6 رC: Vه�� ؟} آ&�CZ@ � �D

Nl/ و VnR.

LX �A ) >�_� 9 ( ��] ٣^در � ر$ =�?} Pk�= �L�هD �p8إ Äb�pH8ا �sA8و�8 �_�< ا Äb�pH8ا �s@را =� ا8�رض و�us'اpL8ا �pCH8 6.� 18و �6u� �pL8ا �pCH8 6.� 1L= 1�8pا8�و �pC �p8ون إ�SC� � � ؟} � �_�CZ@ � �D

�دد E YA� ��{��u��E.

4� : ن ( �ALXت _A<@ ن ـ�mر$ �£ ٨در [�� ) ا�ذ ن {k_A<�@ Vk�= ن�kmا�ذ K89 =�� إأ/ V�m�C:أ �= �CLZ4 �p�إ {

� ؟�CZ@ � �D.ز�,�� . A4( ذ1m ، ��� ه� : ا�ذ�mن ن _A<@ : ن�E6��@ا � در ه.

�ALX )1�u@ ر$ �£ ١٢در [�� ) ا@�م } �= $�C��T�ء أB pPوآ Vا و[��ره @p6m �@ N's�و K� A81 �_�� ا_� �p�إ1�u@ ؟} إ@�م ��CZ@ � �D

� . �kk'Xب [�okkBر {CkkBب رو�kk'X .kk'X �kkX �kk ظ اkk&_@ ح kk8 اد�kk@�kkAل و ه�kkA:ا �kkAو ه �kk @Y اkkA: و )@�kk4 ب��دد E Y@ ;uG و �u� دات ا�1 ��4ن در [ن 4 @ �Aادث و ه T.

�ALX ) 2ز��Z= ( ��] ر$ �£ ^١در ن {Lk��@ Vs�k8إ �p�ا إ 8�<= ¡8��D ��زp2Z= �Aه Dp�s= 1�C�ا V��8إ �CL} إذ أر �D؟ ��CZ@ �

Vد��X �� <� . Vد��X 6����.

Page 113: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٣

�ALX) VX� ن { ر$ �£ ١٩در [�� ) ?�3=�H�@ م m V'�أ PD V��bأ13 ذآ VsZ@ Vآ�8 ا ?�3�m {؟ ��CZ@ � �D ��AB م و �_B.

�ALX )6ون@�R ( ��] ر$ �£ ٢٩در }�� p96ونإن آ��� إ@�R V6ة =�ذا هT؟} _� وا ��CZ@ � �D ش �E6Bن @�R . ��اد @�د�Eن ا@.

�ALX ) ¯LH� ( ��] ر$ �£ ٣٧در ن { ALS�@ V��ر =�ذا هpC8ا �C@ LH� P�pL8ا V�p8 ��]؟} و ��CZ@ � �D V�nX Y@ ون��D . V���E Y@ �D.

�ALX ) ن 4�Z8ر$ �£ ٣٩در [�� ) ا } V�6<8ن ا 4�Z8�د آ�: Kp'T زل�C@ $��رp6m �A<8؟} وا ��CZ@ � �D �PoB Y ا m 6 و زرد ر�© و��A�@ �Rدر �D �B R از �6ن £# �X �@�R �B R ���#.

ن ( �ALXت _uH� ر$ �£ ٠^در [�� ) أن �6ر· ـ D�k< ا�k�pC8ر 8{ Pk�pL8و�8 ا �A<88�� أن 6�رك ا ��uC� £Apn8ا � ن_uH� eL= �= �P؟} وآ ��CZ@ � �D

6 : أن �6ر· �D . د B >_L@. ن _uH� : 6ور��CB.

�ALX ) ¯�� ر$ �£ ٣^در [�� ) � } ��� �L= V�m��� �np� ون وإن�<C� Vو�8 ه V�8 {؟ ��CZ@ � �D���د رس =.

�kkALX ) ن Akk�,� ( �kk�] ٩^در £kk� $ر kk ن { Akkb�,� Vkkوه Vه�kkR�� 6ةkkTوا �_�kk� �kkp8ون إ�kkSC� �kk@ { �kk �kkD� ؟�CZ@

� و دار�6 �E م�E� ل ، و �n@ 2اع و 64ال� �D.

�ALX ) ��� ن { ر$ �£ ��w٠ در [) �Z4�� V�Lأه K8و�8 إ ��� ن �Z�J'H� �L= {؟ ��CZ@ � �D&�رش

�ALX ) ن LHC� در [�� ) ا�64اث ـwر$ �£ ١ ن { LkHC� V�bDر K81 ا64�8اث إb@ Vر =�ذا ه =� ا��8 �kD } و�&� ؟�CZ@ �

ر : ا�64اث E ، �um ، 64ث )A4. ن LHC� : 6D�'B Y@.

�ALX ) ن �X�k= P�kB Y= 6 ـm�@ ( �k�] درww £k� $ر k م =�k= P�kB �kآ� ن { k�8ا �kpC.8ب ا�_k�أ pإن { �k �kD� ؟�CZ@

6m�@ : � اD}�$ اR. P�B Y= : Y��@د�B ور و��م E�. ن �X�= :R ، �X�= )A4 6انCR ل و�_B .

�ALX ) v3در [�� ) ا�راw} £� $ر � ؟} هV وأزوا�L� �= V�4ل :KL ا8�راsp'@ e3�ون {�CZ@ � �D.A4( أر��o �,� ، أور�©

�ALX)u4 ( ��] ر$ �£ ٢{در }s� VL=ا أ� ن و8>6 أLu4 VsC@ pPG� آ��L<Z� ا � � ؟} �CZ@ � �D�و$ E . �L@.

�ALX ) ه� Lر$ �£ ^{در [�� ) ا� �ون { &s� V'Cآ �AD م ه� ا8�L�؟} ا ��CZ@ � �D 6� B 6ان واردD.

�ALX ) �CHAJ8 ( ��] ر$ �£ {{در } = V�Ck�:أ KkL: �CHAJ8 ء�n� �ون و8k�u� Kp��k= اط�kb�8ا ا <u'k� { �kD� ؟�CZ@ �

Vد��X Y@ _@ . Vد��D Y@ 1�Dاز.

Page 114: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٤

ر$ �£ ٧{در [�� ) �C,HA8 هV ـ @�ALX ) ��lت } �k8و ��kl@ ا :�J'kو8 �n�ء �C,HA8ه�A= V�'��s@ KL: V ا ن Z4�� {��CZ@ � �D؟ Vه�C,HA8 : Vد��X Y@ ¯H@ ن را�nا�.

��l@ :1'=ر

�ALX ) �HoC� ( ��] ر$ �£ ٨{در ن {L<Z� �L=أ >L,8ا �= �HbsC� $�bAZ� 1@؟} و ��CZ@ � �D V�CX Y@ و وارو�� �� E6ا�. او را واD �� ، � اY��AH4 h و روY��T ا��Hن اm د�{u<: اد�@P@�X �nEز�D �X �.

�د ��# Y@ ��8 ا�.�م &? �8�T �D ن�Hا�.

�ALX )ون�l_@ ( ��] ٧درw £� $ر �ون {l_�@ 6C4 V�8 Vوه Vه� ن ��Z�J'H� �8 {؟ ��CZ@ � �D.[@�د$

�ALX ) V�@ر$ �£ ٧٨در [�� ) ر }R �H�و �@ �C8 ب�Gو V�k@ر �kم وه�kSZ8ا �k�_� 1k@ ل�m �<L { �k �kD� ؟�CZ@

د$ ��6$ و = #.

: �D�Eت �ALX )ات�� ؟} =�p28ا4�ات ز4�ا { ر$ ��=�ت ٢در [�� ) ا28ا4�CZ@ � �D

6Cرا� Y@ �.�] و �.C�6D ه� را�Dا.

�ALX ) ن ر$ ��=�ت ٨در [�� ) �>�= } N��4 bPن @1 آ ن إK8 اLA8� اKL:�8 و�>�=ZpApH� �8 {؟ ��CZ@ � �D د B Y@ hا�6از � ��nن �� �D.

را ـ وا��ALX )Nت Tر$ ��=�ت ٩در [�� ) د } N�اب وا�: V�8را و T؟} د ��CZ@ � �D را Tد : د�.را�6ن . ? Nوا� :� YA3و دا Y{n�Aه M8�R م و�.

ر$ ��=�ت ١٠در [�� ) iJR ـ ��Nm ـ 9زب ( �ALXت } Nkm�� ��بkB �kZu��= �&J,8ا iJR 1@ �p8إ { �k �kD� ؟�CZ@ iJR : �=�E �D �:��D د Dر. Nm�� : $6CCX راخ .. 6CuH$ : 9زب

�ALX ) ون�R١٨در [�� ) دا�ون{ ر$ ��=�ت Rدا V'�وأ VZ� Pm {؟ ��CZ@ � �D �H# ار و R.

�ALX ) ة��ون { ر$ ��=�ت ١٩در [�� ) ز4SC� V6ة =�ذا هTة وا�� ؟} =�Ap�� ه� ز4�CZ@ � �D���د و �6ا =.

�ALX ) 1ر$ ��=�ت ٣٢در [�� ) /�و� } � ؟} �C�آV إ�p� آ�pC /�و1� =�/�CZ@ � �D�اه�ن AE.

�ALX ) 1�Z@ ( ��] در^w ر$ ��=�ت } 1�Zp@ 1@ �سsD V��L: ف�J� {؟ ��CZ@ � �D hر روان . �4ر�Dرود.

ن ( �ALXت =2C� ل ـ ر$ ��=�ت ٧^در [�� ) /}Vل و�8 ه ن �8 =��� /=2C� ��C: {؟ ��CZ@ � �D ل / : P<: ر و زوال�AR و YB ��D ن IAه Yه�����u� ر��� و�'=�E.

ن =2C� : ��ون 6�nXن [ب از �$ و @��6C ا�1 ا�D YCZ@ �D ، ق . �2ف�k: اغ و�&'kدر ا�6D ��L,� �.Cن از را$ ا د B Y@ ار$ د �ر [ن ,�@ �X � ل ز��د اD دن و�X.

Page 115: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٥

kkALX 1 ( �ت�kk: ف ـ�kkJ8ات ا�kk��m ( �kk�] ت ٨^در�=�kk� $ر kk} 1�kk: ف�kkpJ8ات ا�kk��m V6هkkC:و { �kk �kkD� ؟�CZ@

�ف J8ات ا�?�m : $�{� V�� Y��An hدارا . �kD �k� 6 وkCCX Y@ $�{� د R ان� هB �D ���] �D ��C� �X Y��An hدارا.د�}�ان 1�: : Vn �Bء ، ز��ن در�C�: )A4.

�ALX )ن Co@ ( ��] ر$ ��=�ت ٩^در ن {Csp@ ��D p1�p��؟} آ ��CZ@ � �D ر و #��Cن 'H@.

�ALX )1��m ( ��] درwر$ ��=�ت ١ } 1��m �8 آ�ن �b�إ V�Cb@ P3�m ل�m {؟ ��CZ@ � �D 1�nCAه . �.دو

�ALX ) ن C�6A8 ( ��] درwر$ ��=�ت ٣ ن {C�6A8 �pC3أ �@�S:و �Dا�� �pCوآ �C'@ ا�؟} أ3 ��CZ@ � �D ا� و �Dز4 ��E6B Yن Rز�D ، 1�6@ )A4.

�ALX ) اء ر$ ��=�ت wwدر [�� ) } V�_.8اء ا �= $]�= )Lp?�= {؟ ��CZ@ � �D ;.و

�ALX ) 1د���د1� { ر$ ��=�ت {wدر [�� ) 8''8 pإن آ6ت �pL8�� ل�m {؟ ��CZ@ � �D YCX ت��ا #@ . hز��ا ه· @.

�ALX ) ن x8�@ ( ��] ر$ ��=�ت {{در ن {Ju8ا ��C@ 8�ون�A= ��C@ ن L8¦آ V�p��= {؟ ��CZ@ � �D� �E6CCXن#.

�ALX ) �D n8 ( ��] ر$ ��=�ت ٧{در } V�AT 1b@ �D n8 ���L: V�8 pإن pV� {؟ ��CZ@ � �D8 د$ ، [@�,'� ] . � ���D اR و �D] زرد �D $د �اد [8@.

�ALX ) ن :� ن { ر$ ��=�ت ٧٠در [�� ) ��:��� V��ره] KL: V�= { � �D؟ ��CZ@ 6� B Y@ $6ب را��'B �D.

�ALX ) V�< ر$ ��=�ت ٨٩در [�� ) } V�< �b�؟} =>�ل إ ��CZ@ � �D.�A�Dر

�ALX ) ر$ ��=�ت ٩١در [�� ) راغ ن {Lل أ�8 ��آ�<= V�'�8] K8اغ إ�� ؟} =�CZ@ � �D.@,&���� و �D�'Bن ر=�

�ALX ) ن ا إ8�� 2�=� ن{ ر$ ��=�ت ^٩در [�� ) �2=Lum�= {؟ ��CZ@ � �D 6C'=�'B Y@.

�ALX )ن '_C� ( ��] ٩درw ر$ ��=�ت ن{ '_C� �@ 6ونuZ�ل أ�m {؟ ��CZ@ � �D 6�Bا�� Y@.

�ALX ) �L� ( ��] ر$ ��=�ت ١٠٣در }L= 1�u.L8 �pL�و �AL� ؟} �pA أ�AL و�pAL= 1�u.L8 �pL� أ�CZ@ � �D �Rا�6ا ·�R �D او را.

�ALX ) 1�u'HA8ر$ ��=�ت ١١٧در [�� ) ا } 1�u'HA8ب ا�'s8ا �Aه�C��]؟} و ��CZ@ � �D 1Bو رو FGوا.

�ALX ) >Dر$ ��=�ت ٠^١در [�� ) أ ن { _nA8ا eL&8ا K8إ >D؟} إذ أ ��CZ@ � �D �,��E.

ر$ ��=�ت ١^١در [�� ) �هV ـ ا�ALX ) 1�lT6A8ت } 1�lT6A8ن @1 ا�s= Vه�H= {؟ ��CZ@ � �D

Page 116: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٦

Vه��د : X �X�B YnX �:�m در. 1�lT6A8ن : ا�D L�@.

�ALX ) V�L@ ( ��] ر$ ��=�ت ٢^١در } V�L@ � ؟} =�A<'8� ا8_ ت وه�CZ@ � �D�ز�+ >_'H@.

�ALX ) ¡u8 ( ��] ر$ ��=�ت ^^١در � ن { Zu� م � K8إ �CJD �= ¡uL8 {؟ ��CZ@ � �D 6��@.

�ALX ) 1�J<� ( ��] ر$ ��=�ت {^١در } 1�J<� 1b@ ة�.B ��L: �C'u�؟} وأ ��CZ@ � �D.6Xو

�ALX ) 1�C��= ( ��] ر$ ��=�ت ٢{١در } 1�C��&D ��L: V'�؟} @� أ ��CZ@ � �D ل ز��E6Cن E . ن�E6CCX ف�_C@.

:ص � ؟} PD اp8��1 آ&�وا =� :p2ة وB>�ق { ر$ ص ٢در [�� ) :2ة ـ B>�ق ( �ALXت �CZ@ � �D� : :2ة uo�..@,�T �D �&8< و B : �<�<T>�ق

ر$ ص ٣در [�� ) @�Cص ـ 9ت ـ �C@ 1�T 9ص ( �ALXت } 1�kT ت�k8دوا و�C= ن�m 1b@ V�Lum 1@ �CsLأه Vآ� ؟�C@ {Dص �CZ@ � �.�.�ت . =�ار : @�Cص �ا$ �D ت زا�6 : 9ت Aه �.C4 Y&� h9£ ا

���C@ 1�T9 : �H�� 2ص E �mو vC6 . ا�B�D YA� ن ز@�ن �.�ت CXا.

�ALX ) اق اق{ ر$ ص ١wدر [�� ) == 8�� @1 �p@ 6ةTوا �_�� �p8ه�8�ء إ �SC� �@و {@ � �D؟ ��CZ�ار o�.

�ALX ) �CJm ( ��] ر$ ص {١در م ا�H_8ب { � Pum �CpJm �Cp8 Pb.: �CpDا ر 8�m؟} و ��CZ@ � �D�$ و ���N @� را �D . را �@ �AHm و ��A�.

�ALX ) 6ر$ ص ١٧در [�� ) ا�� } kن واذآ k8 <� �k@ KL: �u�اب اpأو �kp�6 إk��86�� داوود ذا اku: � { �k �kD� ؟�CZ@

ت m 6رت وm.

�ALX ) ب�J,8ا P�= ( ��] ر$ ص ٢٠در � } و6Bد�� @sL� و[�C��$ اAs_8� و=P� ا�J,8ب { �CZ@ � �D؟

$6Cده �L��= 1,.

رو ( �kALXت kH� ـ Vk�,8ا ا ( �k�] ر$ ص ٢١در k�اب { k_A8روا اp kH� إذ Vk�,8ا �ku� ك�k�أ Pkوه { �k �kD� ؟�CZ@ V�,81 : اABد. روا H� : 6C'=9 ر�D 6CLD ار .از د�

�ALX ) ;Jn� 9 ( ��] ر$ ص ٢٢در } k8 ا 8�km V�C@ داوود =&2ع KL: ا LRإذ د �CklZD Kk�D ن�Ak�R ik,� ��اط b�8اء ا K8واه6�� إ ;Jn� �8و b>_8�D �CC�D VsT�= �ZD KL: {؟ ��CZ@ � �D

n@ دور >T از . {@ �<�<T دور از.

Page 117: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٧

�ALX ) Y�2: ( ��] ر$ ص ٢٣در ن k.Z�� وk.Z� �k8� وا6kTة =>�kل أآ&�k��CL إنp ه�ا أkH� �k8 �kR( و { ZkH�� ؟} و:p2�� =� ا�J,8ب �CZ@ � �D

�1 ��$ 6B$ ا@ �D و ��د$ اX ب L�@ ا�@.

ر$ ص ^٢در [��k ) ا�kkJL,8ء ـ أ��kkب ( �kALXت kk} Z� Kkk8إ ekk'.Z� �الkHD ekkAL� 6kk<8 ل�kkm 1kkb@ ا�kk��آ pوإن �kk4� ا ا8�p�8_�ت و�p@ P�Lm هV وp1� دLA:ا و C@] 1��p8ا �p8إ �ZD KL: V�lZD ��u�8 ء�JL,8ا �kpDر �&�'�= $�pC'= �Ap�اوود أ

�p راآZ� وأ��ب R؟} و ��CZ@ � �D�JL,8ء : ء ا�X�B . Vkه �kD د را kR م�knTال �� ا �و �Xر دار�6 و ا/NL ا@ Vه �D �X ���Y��o اB ن و���CB] اد�@

6�2�@] Y@.�د : أ��ب X �D �.

ق ( �ALXت H8ـ ا �_H@ >&? ( ��] ر$ ص ٣٣در ق وا�kC:�8ق {k�H8�D �_kH@ >k&J= p�kL: �kرد�وه { �k �kD ��CZ@؟

�_H@ >&? : د�X 6ن و @�8+ دادن�nX ��وع �D دB. ق H8ا : �# h��m��ق ، )A4.

�$ ر�Rء T�¡ أ��ب { ر$ ص {٣در [�� ) ر�Rء ـ أ��ب ( �ALXت @�D ي�.� F�b���� 8� ا8p,H= { �k �kD� ؟�CZ@

�م و [رام : ر�Rء �.�د ، اراد$ : أ��ب X 6�m د�X.

�1��p =� ا8��&�د { ر$ ص ٣٨در [�� ) @>�1�D ـ ا��&�د ( �ALXت <@ 1��R] {؟ ��CZ@ � �D 1�D�<@ : �{�6Aه �D $6B �'HD..P/ ، 6&� )A4 و ز�.�� : ا��&�د

��ALX ) vL4ت D �Xـ أذ �Xر$ ص ٢^در [�� ) أر �eL4 ه�ا { D �اب ارآ�Bرد و�D PH'�@ { � �D� ؟�CZ@ �Xب : أر oD.

vL4�D �Xب : أر oD 1�@ز �D د را R h�#.

�ا { ر$ ص ^^در [�� ) ���G ـ �ALX ) ¡C_� 9ت D�k� $��6k4و �kp�إ ¡kC_� �k8و �bD ب�G�= ���G 6�كD �Rو�p�6 إuZ8ا VZ� ابp؟} أو ��CZ@ � �D

���G : ·ز�� h��D .د'� اh از ��m ه�6CE hم �� 4 و �� ¡C_� 9 : 1on@ د را R 6CE .

�ALX ) 1�&J�A8ر$ ص ٧^در [�� ) ا � ؟} وإ1A8 ��6C: V�p� اJ�A8&1� اR�8��ر{�CZ@ � �D�. u,� ، Y&J�@ )A4}�ن D ن�E6�2E.

�ALX ) اب��ف أ��اب{ ر$ ص w٢در [�� ) أ�pJ8ات ا���m V6هC: {؟ ��CZ@ � �D�ب ، ا=�اد ه1HA و �ل � )A4.

�ALX) د�C= ( ��] درw^ ر$ ص � ؟} إنp ه�ا 8�زp� 1@ �8 �@ �Cm&�د { �CZ@ � �D hد D�� و �C=.

�ALX ) ق�H/ ( ��] درwر$ ص ٧ $ V�AT و/�pHق {mو��L= ا�؟} ه ��CZ@ � �D� دوز��Rن o�# روان از �D�� R V.ا

�ALX ) V_'<@ ( ��] درwر$ ص ٩ 8�� ا ا�pC8ر { V�p�إ V�D �uT�@ �8 VsZp@ V_'<�@ ج � ؟�D} ه�ا =�CZ@ � د B Y��4 ا Rد �D ل دادن وادار .�n= �D �X YHXر و زور و ه

�: ز

Page 118: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٨

�ALX ) ر o� ( ��] درw � bر ا�k�pC8ر { ر$ ز@ks�ر و�k�pC8ا KkL: Pk�pL8ر اb ks� b>_8�kD �رضk8وات وا�ApH8ا >LRApn8ا �p,�ي K±AH@ P4�8 أ�8 ه ا2�2Z8 ا�p&�8ر :KL اP�pL8 و.� �Pآ �A<8؟} £ وا ��CZ@ � �D

6I�# Y@.

� ٢١در [�� ) �oL ـ ��D�C( ـ ���² ـ �ALX ) �@�JTت k@ر$ ز } �sLkH= ء�k@ ء�AkpH81 اk@ 2لk�أ �kpL8ا pأن �k� Vk8أ�= )�D�C� إ �k@�JT �LZ.� pV� ا��ا$ @�&'= ²��� pV� ��ا �ج D� زر:� @�,'L&� أ8,� pV� �و�8 ا8�رضk8 ى�ن�k= p ذk8 ek8�آ� ؟} ا�u8�8ب �CZ@ � �D �oL�دا�6 : E Y@ �<'H@ و PRن را دا]. )�D�C� :�An ، ع uC� )A4 ه�.�دد : ���² E Y@ vnR.

�@�JT : $6B �#��د و #R 6$ وB vnR $��E.

� ـ ��ALX ) 1�Lت Zn<� ـ Y���@ ـ ��D�n'@ ( ��] ٢٣در � ر$ ز@ } ����p@ ��D�n'�@ �D�'1 ا8_�6¡ آHTل أp2� �pL8ا ن رn,� 1��p8د ا L4 �C@ ��Zn<� 1k@ء و�kn� 1k@ �kD 6يk�� �kpL86ى اkه ek8ذ �kpL8ا �kذآ K8إ V�D Lmو Vده L4 1�L� pV� V�pD

� ؟} PLl� ا�A= �pL8 8� @1 ه�د �CZ@ � �D ��D�n'@ : ن�HAن و ه {Aه. Y���@ : ر�o@ ، YC�@ )A4. �Zn<� : زد�8 Y@ د R �D.

� 1�L : دد�E Y@ م��.

�ALX ) Y<'� 1A=٢در [�� ) أ^ � ر$ ز@ } �k@ ا km1 ذو�A8�kpSL8 Pk�mم ا8>��@� و ء اZ8�اب � ��4 D �<p'� 1A=أ ن uHs� V'C؟} آ ��CZ@ � �D

رت از � �D 6��D �X � �� ا{D ن��Rل دوز�T ن در ا@� در دوزخ�k�Rدوز h�k# و �k ن �kX دk 6kCCX د د=�ع R �./P و ز�.�� ا

�ALX ) ج ن { ر$ ز@� ٢٨در [�� ) :<p'� V�pLZp8 ج � ذي :�/ ��D�: ��]�m {؟ ��CZ@ � �D Y'.hÀX و ��در

�kALX ) ن kHX�n'@ ( �kk�] ٢٩در �kk@ر$ ز k} kkpL8ب ا�kG �ALkk k4ن ور kkHآ�n'@ آ�ء�kB �kk�= k4pر �k@ � نALZ� �8 Vه� ��ن @� اPD �pL8 6A_8 أآ�'H� Pه P4�b8 {؟ ��CZ@ � �D

� C4© و �2اع �Eاد در�.ا=

�ALX ) ن A�',� ( ��] ٣١در � ر$ ز@ }p�إ pV� ن A�',� VsbD6 رC: �@��<8م ا � Vs {؟ ��CZ@ � �D 6CCX Y@ �8ز:� و @.�د�C@.

�ALX ) ا uدر [�� ) أ��w^ ��ون { ر$ ز@k�C� �k8 pVk� اب�Z8ا Vs���� أن Pum 1@ �8 ا AL ا إK8 رVsbD وأu��وأ� ؟} �CZ@ � �D

6�CX �D �د�6 و �E�D.

ر$ ز@� {wدر [�� ) =�?� ـ NC4 ا�ALX ) Wت } �kpL8ا NkC4 �k= �k?p�= �@ KL: K��HT �� £&� ل أن �> 1��R�pH81 اA8 �C؟} وإن آ ��CZ@ � �D

�?��دم : =X Yه�� X. Wا NC4 :A� ر SC@ د B Y@ 6ا ��درR ف��@�ن ا�.�م و �� ��· [��� از ?= �X Yره���X م �.

�ALX ) Vز���&AD ( ��] ١{در � ن { ر$ ز@k�2_� Vkه �k8ء و k�H8ا V��HA� �8 V��ز�&AD ا <p1 ا���p8ا �pL8ا �b.C�و� ؟} �CZ@ � �D

.�D [رزو ر�6ن . ر'}�رh و �X@��ب 6Bن

�kkALX ) ت�kk� J@ ( �kk�] ٧{در �kk@ر$ ز kk } �kk@��<8م ا kk� �'kklum �kkZ�A4 �رضkk86ر$ واkkm p>kkT �kkpL86روا اkkm �kk@و�آ ن n� �pA: K8�Z�و ���_u �C�A�D ت�p� J@ وات�ApH8؟} وا ��CZ@ � �D

. ر #�6�I$ ه� د

Page 119: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١١٩

�ALX ) >Z� ( ��] ٨{در � ر$ ز@ } 1k@ �kp8�رض إk8ا �k= 1k@وات و�AkpH81 =� ا@ >Z�= ر =� ا��8 و�&�ون SC� ��مm Vى =�ذا ه�Rأ ��= &� pV� �pL8ء ا�B {؟ ��CZ@ � �D

�د @.

ر$ ز@� ٧١در [�� ) @�ا �< ـ ز ( �ALXت } �k_'= �kإذا �4ؤوه Kkp'T ا�k@ز VpC�4 K8وا إ�و�< اp8��1 آ&s�رو�C�و VsbD��ت ر] Vs�L: ن L'� VsCb@ P اD�� و�mل 2R V�8�'�� أVs��� V8 رDأ 8 ا KLD وV �kp<T 1ks8 8>�ء ��m ا�ه Vs@

1��=�s8ا KL: اب�Z8ا �AL؟} آ ��CZ@ � �D >� : 6B $ق داد . 6B $6را�.�و$ : ز@�ا E $و�E ، ة� ج = ج . A4( ز@= . �'.د'� د

�ALX ) V'ku? ( �k�] ٧٣در �k@ر$ ز k } k<p1 ا���kp8ا >�k�ا Kkp'T إذا �4ؤوه�k و='_k� وk@ز �kpC.8ا Kk8إ Vk�pDا ر 1�68�R �ه LRد�= V'u? Vs�L: م�L ��'�2R V�8 ل�mو ��Dا D؟} أ ��CZ@ � �D

د $ ا�6 و Yo�� �D ز�H'� ا�6 D ب R در د���.

�ALX ) أ u'� ـ �C٧ر [�� د) أور�^ � ر$ ز@ } 1k@ أp ku'� ا8�رض �C�و:6$ وأور �Cm6� ي�p8ا �pL8 6A_8ا ا 8�mو 1�L@�Z8ا �� ؟} ا�n� ¡�T �pC.8ء =VZC أ4�CZ@ � �D

�Cأور� : �.�D @� داد$ ا أ u'� : V�CX Y@ د R $�{��4.

�ALX ) 1�=�T ( ��] ٧درw � ر$ ز@ } �klmو Vk�bD6 رkA_D ن _bukH� ش�kZ8ل ا T 1@ 1�b=�T �s3�LA8ى ا�و� 1�A8�Z8ا bرب �pL8 6A_8ا P�mو b>_8�D V�C�D {؟ ��CZ@ � �D

�دا��E6ن . ? اف �E6CCXن E.

�D�G: �kkALX ) ا kklT6�8 ( �kk�] درw �=�kk/ $ر kk } �kkp@أ �Pkkآ �kkpAوه V6هkkZD 1kk@ 2ابT�kk8ح وا kk� م kkm V�Lukkm �Dp�kkآ

ا D� اR�= p>_8�i�s= V�� آ�ن :>�ب lT6�8 P?�u8�D ا R��8 V�8�و$ و�4د8�D{؟ ��CZ@ � �D 6Cدا��E P?�D ��.

�ALX ) >� ( ��] ٩در � ر$ /�= } V�kSZ8ز ا k&8ا kه ek8وذ �'AT6 ر<= �x@ وV�m ا�xb�pH8ت و@1 �< ا�xb�pH8ت �� ؟} �CZ@ � �D

h6ور دارD.

�ALX ) W١٠در [�� ) @>� ا � ن { ر$ /�=:6k� إذ VsH&�أ Vs'<p@ 1@ �uأآ �pL8ا �<A8 دون�C� وا�إنp اp8��1 آ&�ون &s'= ن�A��8ا K8؟} إ ��CZ@ � �D

.6R VnRا � ١wدر [��k ) ا8�وح ـ � م اk8'ق ( �ALXت =�k/ $ر k�$ ر=�k( اp6k8ر { k@1 أk@ وح��k8ا �k<L� ش�kZ8�4ت ذو ا

� ؟} :�n� 1@ KLء @�u: 1د$ C�8�ر � م ا�Lp'8ق �CZ@ � �D.وYT : ا8�وح

6 : � م ا8'ق C� @Y ر{�6Aه �D ن����A.روز ��m@� ا� �X در [ن #���C�nن و ���C�Hن و ز@���Cن و [

�ALX )م ا ر$ /�=� ١٨در [�� ) »ز=� � } 1�A8�pSL8 �@ 1�A��آ �4�C_8ب 68ى ا L<8م ا8¦ز=� إذ ا � Vره�وأ�� ؟} @V�AT 1 و�J� )�&B �8ع �CZ@ � �D

vروز �2د� . ��اد ��m@� ا@.

�ALX ) 1�:ا� �C3�R ( ��] ١٩در �� ؟} C3�R VLZ�� ا8�:1� و@� �,&� ا6��8ور { ر$ /�=�CZ@ � �D�دن [��� X $�{� ن و دزدا���An ����R . �S� 6D 13 و�R ن�An .

�ALX ) د�C'8م ا م ا�Cp'8د { ر$ /�=� ٣٢در [�� ) �� Vs�L: ف�Rأ �b�م إ m ��؟} و ��CZ@ � �D.ا�P [ن ��Cدh ا� YCZ@ �D �6ا زدن

Page 120: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٠

�ALX ) �T� ا8��uب { ر$ /�=� {٣در [�� ) � LDأ �bLZp8 �T�� �8 1Dن �� ه�@�ن ا :��k �D } و�mل =� ؟�CZ@ V�S: خ�X.

�ALX ) ب�u� ( ��] ٣٧در � ر$ /�= } 1b�ز e8�وآ �Dآ�ذ ��C��8 �b�وإ K أ�uب ا�ApH8وات =�?Lp( إK8 إ8� @ ن إ�u� �= �p8ب :� ن ء :LA� وp6� :1 اP�upH8 و@� آ6� =:�� ؟} 8&�CZ@ � �D

�ان و ز��ن HR . hد D�� · وه.

�ALX ) ن ر$ /�=� ٧^در [�� ) �'_�4 } Vs8 �pCآ �p�وا إ�us'وإذ �'_��4 ن =� ا�pC8ر =�> ل اZ�l8&�ء pL8��1 ا ن :1b@ �u��� �pC ا�pC8ر C��@ V'�أ P�= �Zu� {؟ ��CZ@ � �D

6CCX Y@ +oAnX.

�ALX )_H� ن u ( ��] ٧١در � ن { ر$ /�=u_H� P�LpH8وا V�m�C:ل =� أ�L/�8؟} إذ ا ��CZ@ � �D 6� B Y@ $6�nX 1�@ز hرو.

�ALX ) ون�.H� ( ��] ٧٢در ��ون{ ر$ /�=.H� ر�pC8ا �= pV� V�A_8؟} ي ا ��CZ@ � �D�دد��AمE Y@ +�] از � �6 . و4 د�Bن #B Y@ �'=�� �'Rو��ا=D.

�ALX ) ن T�A� ( ��] ٧درw � ن { ر$ /�=kT�A� V'kCآ �kADو b>_8ا ���D ن =� ا8�رض T�&� V'Cآ �AD Vs8ذ� ؟} �CZ@ � �D

�دم @ �D $و ا=�د �R�&� لء و��R اد�@.

��D H : �ALX ) ا��� m١٠در [�� ) أ �L�= $ر } �k= �k��ا mأ �k��= رp6kmو �k��= رك�kDو ��m = 1@ �وPZ4 =��� روا

1�L3�pHLb8 اء � ؟} أرZD� أ�p�م �CZ@ � �D رد ���ز ��CXن روh ز@�1 @ hاه��و / ���Xرا R.

LX �A ) 1ه�lm ( ��] ١٢در �L�= $ر } �kه��Akء أ@ bPkآ �k= KkT1� وأو@ k� �= وات�A )u p1ه�l<= V�LZ82�2 اZ8ا ��6<� e8ذ �S&Tو F�D��AD ����68ء ا�ApH8ا �pCp�؟} وز ��CZ@ � �D

6����د . �D ا�.�م رD ن���# �D.

�ا ـ أ��م �_�Hت ( �ALXت ����ا =�k أ�kp�م ��kH_pت { ر$ =��L {١در [�� ) ��=�رV��L: �CL ر�_� ��ون �C� �8 V2ى وهRة أ�R¦8اب ا�Z8اب ا8,2ي =� ا8_��ة ا�68��� و�: V�<��Cb8{؟ ��CZ@ � �D

�ا ��� : 6�6B و �,�و �6ا و ه�اس ا�}�2 . ��د . #.��HDر م و h6D : أ��م �_�Hت B hروزه�.

�ALX ) ا u'Z'H� ٢در [�� ) إن^ �Lk�= $ر } 1kb@ Vkه �kA= ا u'Z'kH� وإن Vk�p8 ى k�@ ر�kpC8�= وا�uk�� �نk=1�u'ZA8؟} ا ��CZ@ � �D

6CCX �B�E و ���Gر NL? �Eا.

���ء ( �ALXت m ـ �Cl�m ( ��] ٢درw �L�= $ر } Vk�&LR �k@و V��6k�1� أkD �kp@ V�8 ا Cp�2= ��ء�m V�8 �Clp�mو�Lum 1@ �LR 6m V@ل =� أ ��1 وV��L: p>T ا8>�R ا � ؟} 1b@ V اb1.8 وا8��£ إV�p� آ���CZ@ � �D

�Cl�m : Vد$ ا� A� ���� و Vد$ ا��X $د�@] . Vداد$ ا� N����.���ء m : 6مA1 ، ه��m )A4 . ��اد ��B?�1 14 و ا�£ ا@ �.دو

�ALX ) ا ر$ =��L {٢در [�� ) ا�8 }1��p8ل ا�mن و kuL�� VkspLZ8 �k�= ا k�8ن وا]�k<8ا ا�k�8 ا ZAkH� �8 وا�آ&� ؟} �CZ@ � �D

6�CX Yا��.��و$

Page 121: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢١

�ALX ) ه��<L� �@ ( ��] ٣درw �L�= $ر } : ³¾kT ذو �kp8إ �kه�p<L� �@وا و�u� 1��p8ا �p8ه� إ�p<L� �@و V�kS { �kD� ؟�CZ@ �

6D�� YA� �.�D ا��L�R 1 د

�ALX ) ن @�H� 9 ( ��] ٣٨در �Lk�= $ر ن Pk�pL8�D �k8 وا�k�pC8ر { _bukH� ekbD6 رkC: 1��kp8�= وا�us'k=k�ن ا ن @�H� �8 V؟} وه ��CZ@ � �D

�د�6 E YA� ل L@ . �'HR 6� B YA� $6��@و در.

ر$ =��Lk ٣٩در [�� ) اه'2ت ـ ر�ALX ) �Dت } �k��L: �kC82��ذا أk= �ZkB�R �رضk8ى ا�k� ekp�أ �k���] 1k@وm �ءB bPآ KL: �p�إ K� A8ا ��_A8 ���هTي أ�p8ا pإن �Dت ورp2'ء اه�A8ا �� ؟} �6�CZ@ � �D

رد : اه'2ت R Y@ ن�o� 6 و�] Y@ در +uC4 �D. �Dدد : ر�E Y@ $6�.Y@ 9�D [�6 و [@�

�ALX ) 6ون_L� ( ��] ٠^در �L�= $ر ن :�kC�L أ=�k= Kk<L� 1kA ا�kpC8ر { k&,� �k8 �kC���] �= 6ون_L� 1��p8ا pإن��R ���D ن LAZ� �AD �p�إ V'xB �@ ا LA:م ا8>��@� ا � �C@] ���� 1p@ ؟} أم ��CZ@ � �D

6CCX Y@ i��_�.

� ـ :�ALX ) YAت mدر [�� ) و^^ �L�= $ر } Lkb�= �k8 8 ا 8�<p8 ��A.:أ ��]�m $�CLZ4 � [k���� أأ:.��kA و8 : V��kL: kوه �kmو V��ن =� [ذا C@�� �8 1��p8ء وا�&Bا ه6ى و C@] 1��pL8 KkA أو�kC� ekx8دون @�ksp@ 1kن و:�Pm ��D ه

6�ZD {؟ ��CZ@ � �D �mو : h�X ، YC�{C. YA: : hر X.

ر$ =��L ٧^در [�� ) أ�AXم ـ [ذ��· ( �ALXت } �k�@�A1 أآkb@ ات�kA� 1k@ ج�k,� �k@و �:�pH8ا VL: د��إ8�� �8 ا [ذ�p�ك @� �m �3�آ�B 1�أ V��د�C� م � ؟} @6��B 1@ �pC و@� �_PA @1 أK�� وl� �8( إALZD �p8� و��CZ@ � �D

'� : أ�AXم .VX )A4 ، /ف و #�د�V : [ذ��· X ما: � �D.

�ALX ) M�_@ ( ��] ٨^در �L�= $ر } M�k_p@ 1kb@ Vk�8 �k@ ا k�C�و Pum 1@ ن و�p@ V�C: pPG آ�� ا 6�:� ؟} �CZ@ � �D

$�E 2��E . ار�.را$ =

ط ( �ALXت Cm م ـ�H� 9 ( ��] ٩^در �L�= $ر �� =k��وس { kpn8ا �kpHp@ وإن �ا H��م ا�H��8ن @1 د:�ء ا8,� ط Cm {؟ ��CZ@ � �D

�دد : �H� 9م E YA� �'HR ل و L@. ط Cm : س .��HDر @��

ر$ =��Lk w١در [��u��.D h�� � ( �k ـ :�� ( �ALXت k } �ku��.D ى�k�ض و�k:ن أ�kH��8ا KkL: �kCAZ�وإذا أ ����� =�و د:�ء :pn8ا �pH@ ؟} وإذا ��CZ@ � �D

�u��.D h�� : 6CX Y@ دور h6ارCو د� Y'� د را از 6Rا #R. ���: : )�.و

Iر�>: �ALX )&'� ن�J ( ��] درw hر B $ر } Vk�bD6 رA_D ن _buH� �s3�LA8وا p1�m �ن @1 =pJ&'� وات�ApH8د ا�s�

V�Tp��ون 1A8 =� ا8�رض أ�8 إنp اpL8� ه ا8�& ر ا8&�'H�؟} و ��CZ@ � �D 6C=�B Y@ Vازه.

X �AL ) VXروء�١١در [�� ) � hر B $ر } 1k@و �k4أزوا VskH&�1 أkb@ Vks8 PkZ4 �رضk8وات وا�ApH8ا �?�= ���u8ا )�ApH8ا � ؟} ا�Z��8م أزوا4� ��رؤآV =�� 8�£ آB �L�A�ء وه�CZ@ � �D

���AB 6C را �D و==] Y@ر ��6ن و #�ا6CXن . =] YCZ@ �D از @�د$ زرء.

Page 122: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٢

�ALX ) 6�8�<@ ( ��] ١٢در hر B $ر } �kp�6ر إk<�ء و�kn� 1kA8 زقb�k8ا ;kHu� �رضk8وات وا�ApH88� @>�6�8 ا V�L: �ءB bPsD {؟ ��CZ@ � �D

.6�LX ه�

ن @��C ـ ��Aرون (�ALXت <&n@ ( ��] ١٨در hر B $ر ا { kC@] 1��kp8وا �k�D ن C@�� �8 1��p8ا ��D P.Z'H� 6�ZD ل�LG �&8 �:�pH8رون =� ا�A� 1��p8ا pا8_<� أ�8 إن ��p�ن أ ALZ�و ��C@ ن <&n@ { � �D؟ ��CZ@

��C@ ن <&n@ : 6C�� Y@ از [ن.���A� : 6رون D Y@ � �D 6د��.در vB و �

�ALX ) ف� رh ٢٣در [�� ) �>'B $ر } �kp8 Pkm 8_�ت�kp�8ا ا kLA:ا و C@] 1��p8د$ ا�u: �pL8ا �bnu� ي�p8ا e8ذp8ا إ� ر أL: Vs8��� أ4sB ر &/ �pL8ا pإن �CHT ���= �8 2دp� �CHT ف� دpة =� ا8>�KD و@1 �>'A8؟} � ا ��CZ@ � �D

6� [ورد D ، 6CX NHX.

ا ( �ALXت JCm ٢٨در [�� ) ا��8¡ ـ hر B $ر }6ZD 1@ ¡��8ل اb2C� ي�p8ا � رk'AT� وهknC�ا و JCm �@ 6�A_8��8 ا � ؟} وه ا8�CZ@ � �D

.�Dران : ا��8¡ ا JCm : 6C'nE 6�@ س و ���@.

�ALX ) ¡D ( ��] ٢٩در hر B $ر } �kpD1 داk@ �kA��= p¡kD �k@�رض وk8وات وا�AkpH8ا >kLR �k���] 1k@و kوه��6m ء�n� إذا V�ZA4 KL: {؟ ��CZ@ � �D

��د$ اX $6CXا�.#,+ و #

�ALX ) hار رh ٣٢در [�� ) ا8.B $ر � آ�L:�8�م { _u8ار =� ا � ؟} و@1 [���� ا8.�CZ@ � �D.A4( �4ر�� ، h���'nX روان

رh ٣٣در [�� ) 1 ـ روا�ALX )LLS� 6Xت B $ر } �k= pإن $�k�� KkL: 6k1 رواآLLS�k= F�b�k81 اsH� �n� إن ر sB ر�pu� bPsb8 8¦��ت e8؟} ذ ��CZ@ � �D

1LLS� : 6C��A�@ . 6� n�@. 6Xروا : �D�� ، 6ةXرا )A4 . 1X�.

�ALX ) ن �u� ( ��] ٢^در hر B $ر } �k��D �رضk8ا �k= ن k�u�س و�kpC8ن ا ALS� 1��p8ا KL: P�upH8ا �Ap�إ V�8اب أ�: V�8 ex8أو b>_8؟} ا ��CZ@ � �D

6CX Y@ YnX�.

�ALX ) Y&R ف� رw h^در [�� ) @1 ?B $ر }��ون @1k و�kSC� bل��1 @1 ا8�ZB�R ���L: ن G�Z� Vاه م ا8>��@�� V��Lوأه V�H&�وا أ�HR 1��p81 ا�� ا إنp ا8,�C@] 1��p8ل ا�m³ و�&R ف�? V�k<�@ اب�k: �k= 1�A8�kpS8ا pأ�8 إن

{�CZ@ � �D؟ � YAn �.ز�

�ALX ) V�4در [�� ) �2وw٠ hر B $ر } ��6km V�kL: �kp�إ �kA�<: ء�kn� 1@ PZ.�ا�� وإ���� و�أو 2�وV�4b ذآ� ؟} �CZ@ � �D

kJ: �k'Rد Yه�kE و �kH# Yه�kE �k��R�D YkCZ� 6kCX Yk@ Vkه �k&4 ورد و] Yk@ د�kE Vkه �D را ���] �koCا� �k� 6kCX Yk@ � 6n,D Y@ �'Rد �� �H# h Lmدو.

: زJ�ف

�ب :VoCk ـ ��kALX ) �_&kت klC=أ ( �k�] درw ف�kRر$ ز k } �k@ m V'kCأن آ �_&k� ��ب :VsCk اk8�bآklC=أ 1�=�H�@ {؟ ��CZ@ � �D

VoC: ب�lC=أ :D �AB ؟ [�� از Vز دار��D �AB ؟[�� از Vف دار���C@ 6ورو �_&� : Yدا��E اض و رو�.ا:

Page 123: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٣

�ALX ) �nJD ( ��] ف ٨در�Rر$ ز } 1�8pا8�و P�@ Kl@و �nJD V�C@ p6Bأ �CsL؟} =�ه ��CZ@ � �D.�LAT و � رش

����ALX ) 1ت k<@ وا ـ 'H'8 ( �k�] ف ١٣در�kRر$ ز k } kH'8 إذا VksbDر �kAZ� وا� ر$ k� pVk��آk�� KkL: وا ' 1���<@ �8 �pCا و@� آ�ه �C8 �p,8 ا u_�ن اp8�ي �'L: V�� و�>'� ؟} ا�CZ@ � �D

وا 'H'8 : 6د��E �<'H@ ��. 1���<@ : Yا��� �.

�ALX ) ن uL<C@ ( ف ^١[�� در�Rر$ ز ن { uL<CA8 �CbDر K8إ �p�؟} وإ ��CZ@ � �D�د��E6ن E�D.

�ALX ) VX�&ف {١در [�� ) أ��Rر$ ز } 1�Cu8�D Vت وأ�&�آ�CD >L,� �pA@ �,p؟} أم ا� ��CZ@ � �D ��د$ اX ا�',�ب �AB hا�D.

�ALX ) V�SX ( ��] ف ١٧در�Rر$ ز } kدا وه kH@ �k�4و pPk� �@ 1ATp�L8 ب�G �AD V6هTأ �bnD وإذا V�S؟} آ ��CZ@ � �D

��2 از /V و ا�6و$ u8 و VnR از �#.

�kkALX ) �kknC� ( �kk�] ف ١٨در�kkRر$ ز kk }C� 1kk@1 أو�kku@ �kk�/ م�kk�,8ا �kk= kkوه �kk�L_8ا �kk= �kkpn { �kk �kkD� ؟�CZ@

6D�� Y@ ورش�#.

�ALX ) ن ���ف ٢٠در [�� ) �,Rر$ ز 8 ا 8 �Bء ا8�6ku: �@ 1ATp��هkD Vk�8 �kp@ V�VkL: 1k@ e8 إن { �mو� ن �,� �p8إ V؟} ه ��CZ@ � �D

6C� E Y@ $6�.C.�,Y@ 1�A ز�6C و ��

�ف ٣١در [�� ) رP4 ـ ا8>��'��ALX ) 1ت kRر$ ز } 1�'��k<81 اkb@ Pk4ر KkL: ن]�k<8ا ا�kل هb2k� �k8 8 ا 8�kmو V�S: {؟ ��CZ@ � �D P4ار : ر E2رD د���CkBس و � . @ hد�k@ ن�Bاد�@ �k�و�6kCA ا . YkC�Z@ M,kB �kHD �k ن�kBر SC@ 6kC �ه

د D i3�? از Y&<� د ZH@ �H# $و��$ @,2و@Y از @�o و :��@ �H# 6�8ن و�Bاد�.�6B�u وY8 ا/E NL&'� ا�6 @ 1�'�� د : ا8>D i3�? و �o@ ن�Bاد�@ ��B دو.

�LA4 و �ALX ) ���, �lZD V�lZD �,'�8 ـ ���, ر$ زkR ٣٢در [�� ) k�ف } ekbDر �kATن ر AkH<� Vkأه �k,p'�8 در�4ت �ZD ق = V�lZD �CZ=ا8_��ة ا�68��� ور �= V�'n�Zp@ V�C�D �CAHm 1_� �kATور ���,k �klZD V�klZD

ن ZA.� �pAb@ ��R ebDر {Z@ � �D؟ ��C ���, : �,H@ . ن�@�= ��='� 6B$ . ز�E ر�oD.

���, �lZD V�lZD �,'�8 : م kA: 1'=�kE ر�koD ر kSC@ �koLD ، �H�� ���A8�� YnX $��D YCZ@ �D �.Cدرا���,H� �� و �6��Rن ز��Z� YE6و�Y و ا�.�د �VS در ا�A'4ع ا{�6o� �D �@6R hا�D دم�@.

�ون ( �ALXت �S� ـ �&<�ف ٣٣[�� در) kRر$ ز k } �k&s� 1kA8 �kCLZ.8 6ةkTوا �kp@س أ�kpC8ن ا ks� أن �k8 و8�ون �S� ���L: رج�Z@و �pl= 1b@ �&< V�� �u8 1ATp�8�D {؟ ��CZ@ � �D

�&< : ���R ���A] ، i< )A4.�ون �S� : 69 رو��D.

�ALX ) �=�R٣در [�� ) زw ف�Rر$ ز } ekbD6 رkC: ة�R¦k8�6��� واk8ة ا�k�_8ع ا�k'@ �kpA8 ek8ذ �Pوإن آ �=�Rوز 1�<p'AL8 {؟ ��CZ@ � �D

.زر و ز� ر

�ALX ) ��<� ( ��] ف {٣در�Rر$ ز }���1 و@Z� 1+ :1 ذآkm �k8 k�= ���J�kB �k8 �b�k<� 1ATp�} ا8� ؟�CZ@ � �D

Vز���ز�V . [@�د$ Y@ Vاه�=.

Page 124: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٤

�ALX ) 1�u� د�o� 9 ( ��] درwف ٢�Rر$ ز } 1�u� د�s� �81�� و@ � @1b ه�ا اp8�ي ه�R ��أم أ { �k �kD� ؟�CZ@

6� {D ان� د را واFG و رو�D 1B د�}R اد� ا�6CX �u_� F��= 6 و @� YA�.

�ALX ) 1����ف w٣در [�� ) @>'Rر$ ز } 1���k'<@ �ks3�LA8ا �kZ@ ء�k4 أو N1 ذهb@ رة �8 أL: �<8�� أL=� ؟} �CZ@ � �D

�اه�ن ، ه6A@�ن Aه.

ALX � ) �� &�ف wwدر [�� ) [Rر$ ز } 1�ZA4أ Vه�Cm�/�= V�C@ �CA<'ا� �� &] �pAL= {؟ ��CZ@ � �D�د�6 X 1�{AnR را �@.

�ALX ) �&L�ف {wدر [�� ) Rر$ ز } 1��R¦L8 �@و �&L Vه�CLZ.= { � �D؟ ��[email protected]�B'}�ن

�ALX ) ن A�R ( ��] درwف ٨�Rر$ ز م { km Vkه PkD 96k4 �kp8إ ek8 $ D�kG �@ � أم ه�R �C'�8]ا أ 8�mو ن A�R {؟ ��CZ@ � �D

�, � 1ABد ، V�R )A4.

�ALX ) �'�D ( ��] ف {{در�Rر$ ز �ون { Zkn� �k8 Vkوه �k'�D V����� أن �:�pH8ا �p8ون إ�SC� Pه { �k �kD� ؟�CZ@ Y���E��.

�kkALX ) ءkkRا9أ ( �kk�] ف ٧{در�kkRر$ ز kk } 1�kk<p'A8ا �kkp86و� إkk: �Zukk8 V�kklZD �kkx@ �kk �kkD } ا�kkpLR�8ء �� ؟�CZ@

A4 ن�'.ر=�>�ن . ( P�LR ، دو

�ALX ) ون�u_� ( ��] ف ٧٠در�Rر$ ز �ون { u_� Vs4وأزوا V'�أ �pC.8ا ا LR؟} اد ��CZ@ � �D�د�6 E Y@ Y��@د�B ق�/.

�kALX ) ف�_kk� ( �k�] ف ٧١در�kkRر$ ز kk } kk1 ذهkb@ ف�_kk�D V��kkL: ف�kJ� ���'kkn� �kk@ �k��=اب و kkوأآ N� ؟} ا8��&£ وL��� ا8�:1� وأ�'68�R ���= Vون �CZ@ � �D

��X ، �&_� )A4 . ف��.

ن ( �ALXت HLu@ ـ ��ف ٧wدر [�� ) 9 �&'Rر$ ز ن { HLu@ ��= Vوه V�C: �p'&� �8 {D؟ ��CZ@ � � � د : �9&'B YA� vu�دد و E YA� �'�X . د B YA� $داد i�&,�. ن HLu@ : ن�E6B 6�@ا ��.

ن ( �ALXت �X�@ ـ v8�@ ( ��] ف ٧٧در�Rر$ ز } و��دوا �� @��kC�L: �<�8 e8 ر�km ek�Dل إ�kp@ Vksp�آ� ن { � ؟�CZ@ � �D

�B'� اh ا� �X ر£�3 =�B'}�ن دوزخ ا� ��م =. ن �X�@ : ن�E6CCX ©ن . در��E6CCX im �.

�ALX ) ن @�u@ ا ـ @�Dف ٧٩در [�� ) أ�Rر$ ز ن { @�u@ �p��= ا� ا أ@@�D؟} أم أ ��CZ@ � �D ا @�Dد�6 : أ�X 6 . :2م را 24مC'=�E YAo_@ V�A��. ن @�u@ :�� ن�E6���E V�A . ن�E6CCX 2م را 24م:.

�ALX ) ا G �ف ٨٣در [�� ) �,Rر$ ز ا � @V� اp8�ي � :6kون { m�L� Kp'T ا uZL�ا و G ,� Vره�= {� ؟�CZ@ � �D

�و رو�6 = . 6� B P�?�Dن ا��D م ��و$ و�E�.

�ALX ) �L�m ( ��] ف ٨٨در�Rر$ ز ن { C@�� �p8 م m ه�8�ء pإن b��رب �L�m؟} و ��CZ@ � �D

Page 125: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٥

1,.E&'� و

�ALX ) F&ف ٨٩در [�� ) إ��Rر$ ز ن { ALZ� ف H= م�L Pmو V�C: F&��= {؟ ��CZ@ � �D�دان {D hرو.

:د�Jن �ALX) ق� ر$ د�Rن ^در [�� ) �& } V�sT �� ؟} =��� �&�ق آ�P أ@�CZ@ � �D

�.��Dن 6B$ ا� . �&��P و �nE 1��u'� ا

�ALX ) VLZ@ ( ��] ن ^١در�Rر$ د ن { C.p@ VpLZ@ ا 8�mو �C: ا p8 � pV� {؟ ��CZ@ � �DV�LZ� $6B $6$ ، ��د دادB.

�kkALX ) h�kkuo8ا �kknJu8ا ( �kk�] ن {١در�kkRر$ د kk ن { kkA<'C@ �kkp�ى إ�kkus8ا �kknJu8ا +Jukk� م kk� { �kk �kkD� ؟�CZ@

6�6B �LAT ، 6C� رش �.

�ALX ) �C'= ( ��] ن ١٧در�Rر$ د م{ m V�Lum �pC'= 6<8و V�� ن و�4ءهV ر ل آ:�� ؟} =�CZ@ � �D Vد��X +��@ز].

�ALX ) ا LZ� 9 ( ��] ن ١٩در�Rر$ د } 1�u�@ ن�JLHD Vs��] �b�إ �pL8ا KL: ا LZ� �p8 ؟} وأن ��CZ@ � �D 6�Co� YE2رD رز�6 و � �uo� .Co� YnX�.�6 ?���ن و

�ALX ) ت�ن ٢٠در [�� ) :�Rر$ د ن { A4���bD ورVsbD أن �D ت�: �b�؟} وإ ��CZ@ � �D�د$ ام D $�C#.

�kkALX ) ا kkره �kk_u8ا ·�kkأ� ( �kk�] ن ^٢در�kkRر$ د kk ن { kkm���@ 6kkC4 Vkk�p�ا إ kkره �kk_u8ك ا�kk�وا { �kkD �kk � ؟�CZ@

د D}�ار R ل�T �D $د�nE ز و�D در�� را.

�ALX ) 1��X�= ( ��] ن ٢٧در�Rر$ د � ؟} وAZ�� آ�� ا =��� =�آ1�� { �CZ@ � �D���E6ن D �HD �AZ� ن . در ��ز و�AZC'@.

�ALX ) 1��SC@ ( ��] ن ٢٩در�Rر$ د } ��kL: �ksD �kA= 1��kSC@ ا ��kآ �k@�رض وk8ء وا�AkpH8ا V { �k �kD� ؟�CZ@

.@��L داد$ �E $6Bن

�ALX ) )u� ( ��] ن ٣٧در�Rر$ د } 1�@�k.@ ا ��kآ V�p�إ Vه�CsLأه V�Lum 1@ 1��p8وا )pu� م m أم ��R Vأه {CZ@ � �D؟ ��

� د$ اD Y_8�� د��Yo� ، h از �Bه�ن �1A و @�AT )u� .$د D 1A� ه�ن�B و · L@ hا�D Y@ A: N<8 v� )u� �.ا

�ALX ) $ L':�= ( ��] ن ٧^در�Rر$ د } V�_.8اء ا K8إ $ L':�= $و�R {؟ ��CZ@ � �D 6�noD 1�@ز hاو را رو .�CX ت�.6 او را #

�ALX ) ن ٩^در [�� ) ذق�Rر$ د } V��s82�2 اZ8أ�� ا ep�؟} ذق إ ��CZ@ � �D +ID.

�ق ( �kkALXت u'kk6Ckkس ـ إ ( �kk�] درwن ٣�kkRر$ د kk } 1�LD�kk<'�@ ق�u'kk6Ckkس وإ 1kk@ ن kkHuL� { �kk �kkD� ؟�CZ@��i�J8 YAn و ��ز· #�ر � : 6Cس Dا hه�.

Page 126: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٦

�ق u'��V�,G YAn و در�nRن : إDا hر � ه��#.

�ALX ) N<در [�� ) ار�wن ٩�Rر$ د ن { u<���@ V�p�إ N<�؟} =�ر ��CZ@ � �D� �Dش S'C@ و �{CD.

3#K��: ر$ ���� ٧در [�� ) أ=�· ـ أ���ALX ) Vت }P�و V��ك أ�p=أ bPsb8 {؟ ��CZ@ � �D.��HDر درو/} : أ=�· Vر : أ���oه�CE ر و�o2هD ر��HD.

�ALX ) ا�uo'H@ � ر$ ���� ٨در [�� ) �� } ��ZAkH� Vkp8 �نkا آ�us'kH@ ���� pV� ��L: KL'� �pL8��ت ا] )AH��bnu= V�8اب أ�ZD $ {؟ ��CZ@ � �D

�ا�� ا��ار @Y ورزد uo'H@.

�ALX ) 24ر$ ���� ١١در [�� ) ر } V�k824 أb1 رp@ اب�: V�8 V�bD��ت ر¦D وا��kD } ه�ا ه6ى واp8��1 آ&� ؟�CZ@ �

.:�اب

�kkALX ) ا kkT� ر$ ����kk ٢١در [��kk ) ا4'kk ا { kkC@] 1��kkp8�آ Vkk�LZ.p� ت أن�xb�kkpH8ا ا kkT�أم NkkHT اkkp8��1 ا4' ن As_� �@ ء� V���A@و V��ه_p@ اء ا ا8�p�8_�ت LA:؟} و ��CZ@ � �D

6� [ورد$ ا�6 D.

�ALX ) ����4 ( ��] ر٢٨در ���� $ } V'kCآ �k@ 2ونk.� م و��ى آpP أ@p� �4��� آ�P أ@K:6� �p إK8 آ'�D�� ا8� ن LAZ� {؟ ��CZ@ � �D

�'Hn� ه� � زا� �D.

�ALX ) 1�C<�'H@ ( ��] ر$ ���� ٣٢در }T �pL8و:6 ا pإن P�m وإذا �k@ 6ريk� �p@ V'Lm ���= N��8 ر �:�pH8وا �> 1�C<�'HAD 1_� �@و �C� �p8�1 إSp� إن �:�pH8؟} ا ��CZ@ � �D

.�Dور دار��E6ن

:ا=)�ف �ALX ) �:6D ( ��] ف ٩در�<Tر$ ا }��P و@� أدري @� �&�D PZ وVsD �8 إن أup�( إPm �p8 @� آ1b@ �:6D �C ا8

1�u�@ ���� �p8و@� أ�� إ p�8إ KT � ؟} @� ��CZ@ � �D �D ر . ��� �.

ر$ ا�k<Tف ١wدر [��k�= ( �kل ـ أوز:�kALX ) YkCت k } �k�68ا D ن�kH��8ا �C�kp�وو �kه�إk'LAT ���kHT� أ@�k� آ�km �Ckل 1�kZDأر LDو $p6Bأ LD إذا Kp'T ا��B ن ��L� �8��=و �LATه� و�� ek'AZ� ووZG'� آskBأن أ �kC:أوز bرب

pوا68ي KL:و p�L: �AZ�أ �'p81 ا�ALHA81 ا@ �b�وإ e�8إ �u� �b�إ �'p�b�8 =� ذر FL�وأ $�G�� �_8�� PA:وأن أ {� ؟�CZ@ � �D

�='1 : =��ل E ز�D ��B از. YC:د$ : أوز V<�= � . 1X 1 ا��8م@ �D.

�ALX )ف�<Tف ٢١در [�� ) ا��<Tر$ ا @� T�8�D>�ف وkLR 6m� اk�C8�ر @1�kD 1k واذآ{ m ر�د إذ أ��: �Rأ � V�S: م � ؟} 6��� و@LR 1&� أ6uZ� �p8وا إ�p8 اpL8� إ�b� أ�Rف :Vs�L :�اب ��CZ@ � �D

�ب وZ8ة ا��24 Ym�B ب C4 در ��ز@�YC ا�8 i<T )A4 ، h ، ر�}2ار ��م �S� روان. از h��CB hدارا.

�ALX ) �Co=�'8 ( ��] ف ٢٢در�<Tر$ ا } 1�mد�p�81 ا@ �C6�� إن آZ� �AD �C��= �C'�8] 1: �Cs=�'8 �C'x4ا أ 8�m� ؟} �CZ@ � �D

Yدا��E�D و YCX ف��C@ را �@ ��.

Page 127: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٧

� ( �ALXت JA@ ـ أود�� ـ �Gر�: ( �k�] ف ^٢در�k<Tر$ ا k8 ا هk�ا { �km V�'k�أود Pu<'kH�@ �kGرأو$ :�ر �kpAL=V�8اب أ�: ���= F�ر �D V'L.Z'��� PD ه @� اJA�@ ؟} :�رض ��CZ@ � �D

�Gر�: : �Dا . h�Dد ا B Y@ 1�# >=ا hا�� ه��X در �X..A4( وادh ، در$ ه� : أود�� �JA@ : $6ر��D.

�kALX ) Vه�kkCo@ ( �kk�] ف {٢در�k<Tر$ ا kkZAkk� وأ�kk�Dرا { Vkk�8 �kkCLZ4و �k�= Vآ�kkpCpsp@ إن �kkA�= Vه�kkpCps@ 6kk<8وV�C: KC/أ �A= 6ةx=وأ kآ �kp@ Vk�D ق�kTو �pL8��ت ا¦D ا �._6ون V�ZA و�8 أD��رهV و�8 أ=B 1b@ V��6x�ء إذ آ�� �kD ا ��

32� ن 'H� {؟ ��CZ@ � �D Vن داد��n6ر�m و ���o@.

�=�C ـ �&�ا ( �ALXت � ( �k�] ف ٢٩در�k<Tر$ ا k�[ن =�kpAL وإذ{ k<8ن ا ZA'kH� b1k.81 اkb@ ا�k&� ek�8إ �C=�k� @C�@ V��ر1� m K8ا إ p8و �lm �pAL= ا 8 ا أ��'�m $و�lT {؟ ��CZ@ � �D

�C=�� : V�'R� �4 '@.�ا &� : �:�A4 . $و�E.

�kkALX ) Pkk� ر$ ا�kk<Tف ٣w[��kk در) اواو ا2kkZ8م @1kk ا8kk } �kk8و Pkk�� ا ا2kkZ8م @1kk ا8kk8أو �ukk� �kkAآ �ukk��= � Pk�= غ�kLD ��رp� 1b@ �:� �p8ا إ �uL� V8 6ون: م ��ون @� �� V�p��آ V�p8 P.Z'H� ن <k م ا8&�k<8ا �kp8إ ekL� { �k �kD

� ؟�CZ@ د$ ا��u: 6ر�6C از D hت و #��6ار�u� ار و '�ا��X Y داراh اراد$ اuA��# : 6kA_@ ، YH�: ، Y @ ، Vاه��Dح ، ا �

.:��L ا�8ة و اH8م

��,: هV ـ l� Y'T( ا8_�ب أوزاره� ( �ALXت A'C,ق ـ أ��� �وا =k�ذا V'k�<8 ا { ر$ @_6kA ^در [�� ) ا8k&1 آ��kp8

ه�6n= Vوا ا8 ��ق =�@6ZD �C@ �p وإ@�p =6اء kl� Kp'T( ا A'C,�إذا أ Kp'T ب�mb��ب ا8l= ء�kn� k8و ek8ذ �kب أوزاره�k_8 ZuD VslZD� وLu�b8 1s8و V�C@ ��'��8 �pL8ا V�8�A:أ pPl� 1L= �pL8ا P�u ا =� L'm 1��p8؟} ا ��CZ@ � �D

�6 : ا8 ��ق B Y@ �'HD Vo_@ ن] �D ��6نCD ان و��.ر��AHن و ?�X YD�C ا Vه A'C,در[ورد�6 : أ� h�# د�6 و از�X i�ZG دن�X وح�.ا��nن را nX �D'1 و @.

.�D ©C #���ن @Y رl� Y'T :4 �� 6( ا8_�ب أوزاره�

�ALX ) V�8 ��=� ر$ @_6A {در [�� ) : } V�8 ��=p�: �pC.8ا V�LR6�؟} و ��CZ@ � �D ���6$ ا�CB ن�n�6D را �n�D Y��A] h��D�'X ان و�uA��# ; � . ��د$ اX uB R ن�nا� hا�D را �n�D.

�ALX ) �HZ� ( ��] 6 ٨درA_@ $ر } V�8�A:أ pPGوأ V�p8 �HZ'= وا�� ؟} واp8��1 آ&�CZ@ � �D دh . ه· D��.

1 ـ @�&�ALX ) Yت ] � ر$ @_١w 6Aدر [�� ) /� } �k�/ ء�kp@ 1kb@ ن =��� أ���ر <p'A8و:6 ا �'p8ا �pC.8ا P� 1b@ 1 وأ���ر�Dر�pnLb8 ةp�p8 �AR 1b@ وأ���ر �AZ? �p��'� Vp8 1up8 1@ 1 وأ���ر�ات [Ap�8ا bP1 آ@ ���= V�8و K±&��@ PH:

ا @�<� ؟} ء pJ<= �A�AT( أ@�ZءهV و@�&�ة @1b رV�bDp آ1A ه 68�R =� ا�pC8ر و�CZ@ � �D 1] ��/ : ���'@ ��/ . $6n� 6�=. Y&�@ : M8�R.

�ALX ) �&�] ( ��] 6 {١درA_@ $ر ا { k�1 أو��kpL8 ا 8�km 6كkC: 1k@ ا k4�R إذا Kkp'T ek�8إ )A'kH� 1p@ V�C@و�@ VLZ8ا Vاءه ا أهZupوا� V�D Lm KL: �pL8ا )u? 1��p8ا ex8ل [�&� أو�m ؟} ذا ��CZ@ � �D

+�# �S_8 6C .

�kkALX ) VXا kk�@ و VoukkL<'@ ( �kk�] 6 ١٩درkkA_@ $ر kk } eu��kk8 �&�'kkوVL:�kk= 1�C@�kkAL8 أ�kk8 �kkp� إkk8� إ�kkp8 اkkpL8� وا Vاآ � ؟} وا�C@�A8ت واVsupL<'@ VLZ� �pL8 و@��CZ@ � �D

�AB ت�Co��Xت و T �Aه.

Page 128: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٨

�ALX ) ن��G6 ٢٩در [�� ) أA_@ $ر } ����kGأ �kpL8ج ا�k,� 1p8 ض أن�p@ V�D Lm �= 1��p8ا NHT أم V {� ؟�CZ@ � �D

6�6B hه� �C�X 6 و<T ، 1�G )A4.

�ALX ) Vه�A�HD ( ��] 6 ٣٠درA_@ $ر ل { k<81 اk_8 �k= V�pC=�Z'8و Vه�A�HD V�'=�ZL= V�آ�C�ء 8�ر�n� و8 Vs8�A:أ VLZ� �pL8وا {��CZ@ � �D؟

�@: ، �=��m ، �A�.

�ALX ) VLH8٣در [�� ) اw 6A_@ $ر } Vآ�k'� 1k8و VksZ@ �kpL8ن وا L:�k8ا V'k�وأ VLkpH8ا Kk8ا إ :6k�ا و kC�� �L= Vs8�A:؟} أ ��CZ@ � �D FL�.

�ALX ) Vo&_� ( ��] 6 ٣٧درA_@ $ر } Vs���Gج أ� ا و�,L,u� Vs&_�= �ه As8�H� ؟} إن ��CZ@ � �D اه6 ,D ا���.از �AB ا��ار �6Co و @�

L�D: �ALX ) ¡o� ( ��] ١٠در F'= $ر } = �pL86� ا �pL8ن ا Z��u� �Ap�إ e� Z��u� 1��p8ا pإن �kAp��= ¡ksp� 1A= V��6�ق أ

�A�S: ا�� ؟} H&� KL: ¡sC�� و@1 أو=�AD K :�هL: 6�� اH= �pL8����� أ4�CZ@ � �D�د X YCoB ن�A�#.

�ALX ) ن &L,A8١١در [�� ) ا F'= $ر ن{ &pL,A8ا e8 ل <� �&�'�= �� Lوأه �C8ا @1 ا8�:�اب �C'L�B أ@sD إن أراد �x�B �pL81 اb@ Vs8 eLA� 1A= Pm V�D Lm �= £�8 �p@ V�'CH8�D ن 8 <� �C8 �kpL8ن ا�kآ PkD �Z&� VsD ا أو أراد�G V

D ا��uR ن LAZ� �A {؟ ��CZ@ � �D.وا#£ زد�Eن . �Dز#£ @���E6ن

ر$ ='F ^٢در [�� ) �o@ 1JD ـ أ�&��ALX ) VXت } �kps@ 1JukD V�Ck: Vs�6�وأ VsC: V��6�أ piي آ�p8ا وه���ا @6ZD 1 أن أ�&�آV��L: V وآD ن LAZ� �AD �pL8؟} �ن ا ��CZ@ � �D

�o@ 1JD: �o@ درون �o@ ;.و VX��دا�6: أ�&E وز�.�AB را #�

ا ( �ALXت L�2� ة ـ�Z@ ـ Vوه J� ـ أن �L_@ ( ��] ٢درw F'= $ر } 6.HA81 ا: Vوا و�6�وآ�هV اp8��1 آ& هV أن � ا8_�ام kALZ� Vkp8 ت�kC@��@ ء�kH�ن و kC@��@ ل�k4ر �k8 @_kpL� و8 Lu� أن �= sZ@ وا6�8ي V�Ckb@ Vsu�k�'= V�وهkJ

Dp�Z8 ا Lp�2� � :PR6�8 VL اpL8� =� ر�n� 1@ �'ATء 8��D ةp�Zp@ �A�8أ �Dا�: V�C@ وا�� ؟} �C اp8��1 آ&�CZ@ � �D �L_@ : $�{��D�m . FDذ P_@.

Vوه J� 6 : أن�CX د D�� ن را 8}6 @�ل و�nا� �oCد ا� u� ن] V�D �Eا.�ة Z@ : و :�ر ©C� . ر�Gز��ن و. ا L�2� : 6د� D $6B 64ا.

�ALX ) ��A_8ا ( �k�] ر$ {٢در k F'k= } �kpL82��ل اk= �kp�Lا8.�ه �kp�AT �kp�A_8ا V�D kLm �k= وا�k&1 آ��kp8ا PkZ4 إذ ى وآ�� ا أD p>T�� وأهL�� وآ<p'8ا �ALآ V�@281 وأ�C@�A8ا KL:8� و KL: �'C�s رbPsD �pL8ن ا� �A�L: �ءB { �kD

� ؟�CZ@ � h6ارu��4 و N�Z�.

ر$ =F'k ٢٩در [�� ) �JB ـ ق ـ [زر ـ ا'��ALX ) ¾Lت } KkL: اءp6kBأ �kZ@ 1��kp8وا �kpL8ل ا kp6 رkpA_�@� ن'u� 6اp. �Zpرآ Vاه�� V�C�D ء�ATر ر�p&s8ا ek8د ذ .k�H8ا �k�1 أkb@ V�ه k4و �k= Vه�A�k ا�� kGور �kpL81 اkb@ l=

KkL: ى 'k�= ¾L�'k�ج k= $�JkB¦زر$ =�Rآ2رع أ P�.��8ا �= V�L�@راة و p'8ا �= V�L�@ ¾�k��8 اعp�2رk8ا Nk.Z� �m k �A�S: ا��ة وأ4&�p@ V�C@ 8_�ت�p�8ا ا LA:ا و C@] 1��p8ا �pL8ر و:6 ا�p&s8ا V�D {؟ ��CZ@ � �D

�JB : ا�� 4. ق : �C� ، ق� )A4.

Page 129: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٢٩

.��رh داد ، ���و داد : [زر ¾L�'�د�6 : اE �&,� و .

:=B�ات �ALX ) ن l�� ( ات ٣[�� در�.T $ر } 1_'k@1 ا��kp8ا ekx8أو �kpL8ل ا k ن أ� ا6kC: V�� ر�l�� 1��p8ا pإن

V�S: ��ة وأ4&�p@ V�8 ى <p'L8 V�D Lm �pL8؟} ا ��CZ@ � �D� @Y [ور�Y@ 1���# . 6 [ور�6 D �'Hه].

�ALX )V'CZ8 ( ��] ات ٧در�k.T $ر } V�'kCZ8 �@�k81 اkb@ �k��آ �k= VsZ�kJ� k8 �kpL8ل ا k ا أنVs�k= p رkAL:وا ق وا8H&8وا �&s8ا Vs�8إ $p� VsD وآLm �= �Cp�ن وز�A��8ا Vs�8إ NpuT �pL8ا p1s86ون وBاp�Z { �k �kD���ن أوex8 هV ا8

� ؟�[email protected]@ �<n@ �D �ZJm ا='�6

�ات ١١در [�� ) 2AL� 9وا ـ 2D�C� 9وا ( �ALXت .T $ر } KkH: م km 1kb@ م m �,H� �8 ا C@] 1��p8أ���� ا ����ا @V�Cb و�8 R ا � s� أن £xkD ب�k<8�8�D 2واD�kC� �8و VsH&�2وا أAL� �8و p1�Cb@ ا��R p1s� أن KH: ء�Hb� 1b@ ء�H� Vkا9

ن A8�pS8ا Vه ex8�و= N'� Vp8 1@ن و�A��86 اZD ق H&8؟} ا ��CZ@ � �D �2AL� 9 :6��2� �CZ? . 6�Co� Yوا.u�:..@�D N<L ا8>�ب F�um و ��#2D�C� 9 : 6�Co@ 6CHوا

�ALX ) Vo'L� 9 ( ��] ات ^١در�.T $ر } PR6k� �kpA8و �CALk ا أk8 m 1s8ا و C@�� Vp8 Pm �pC@] اب�8�m� ا8�: اZ�J� وإن VsD Lm �= ن�A��8ا V�Tpر ر &/ �pL8ا pإن �x�B Vs8�A:1 أb@ Vs'L� �8 �8 � ؟} اpL8� ور�CZ@ � �D

Vه��X YA� �AB از.

:ق �ALX ) ²�� ر$ ق wدر [�� ) @ } ²��p@ � ا �pA8 b>_8�D �4ءهV�= V =� أ@Dp�آ PD { �D؟ ��CZ@ �

�ب Jl@ و ;L',@ . �'&B] و �',�@].

�ALX ) ²��D ر$ ق ٧در [�� ) زوج } ²�k�D زوج bPk1 آ@ ���= �C'u�وأ �وا8�رض @6د��ه� وأ�C�<8 =��� روا� ؟} �CZ@ � �D

�ت D,+ و �D.� ا�}�2 H@ �&4 و iC� ع و �.

�ALX ) N�C@ ( ��] ر$ ق ٨در } N�C�@ 6u: bPs8 ى��ة وذآ�u� {؟ ��CZ@ � �D�د�$6 . � �X �Dر E�D.

�ALX ) 6��_8ر$ ق ٩در [�� ) ا �D � } و�C8p2� @1 ا�ApH8ء @�ء @��uرآ� =�pC4 �D �C'u��ت وpNT ا6��_8{ � ؟�CZ@ $6B درو.

>�ت ـ ��ALX ) 6�lت �D ( ��] ر$ ق ١٠در } 6�lp� )L? ��p8 ت�<�D P,pC8؟} وا ��CZ@ � �D>�ت �D : و دراز Y�9 ?. 6�l� : $6B $6� 1� 1� . �'=�E ار�m VSC@ و N��@ Vره�CX در.

�ALX ) £u8 ( ��] ١درw ر$ ق } 6�64 >LR 1b@ £u8 �= Vه PD لpا8�و >L,8�D �C��Z=؟} أ ��CZ@ � �D.vB و��د�6

�ALX ) 6ر� س H&� �D� و�_1 أ{ ر$ ق {١در [�� ) PuT ا8 � �@ VLZ�ن و�H��8ا �C<LR 6<81 وk@ �k�8ب إ�m� ؟} PuT ا8 ر6� �CZ@ � �D

�دن E گ�.�Bه

Page 130: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٠

�ALX ) 6�Zm ( ��] ر$ ق ١٧در } 6�Zm ل�Abn81 و:1 ا�A�8��ن :1 اb<L'A8ا Kp<L'� ؟} إذ ��CZ@ � �D �'Hn� . 6مAه.

�ALX ) 6�': ( ��] ر$ ق ١٨در } 6�': N�m68�� ر �p8ل إ m 1@ ¾&L� �@ {؟ ��CZ@ � �D.@���h ا�.�م @�@ ر�� و ا�.�م �Xر

�ALX ) 6�_� ( ��] ر$ ق ١٩در } 6�_� �C@ �Cآ �@ e8ذ b>_8�D ت A8ة ا�s� ؟} و�4ءت �CZ@ � �D�CX hد�X Y@ h��E $ر.

ر$ ق ٢wدر [�� ) @�Cع ـ @Z'6 ـ @���ALX ) Nت } N���@ 6'Z@ ��,Lb8 ع�pCp@ {؟ ��CZ@ � �D 6D ��Dور داB'� ا� : @�Cع R 1 را از ا�.�م'n� R �X YHX. 6'Z@ : �n�#وز�.�. N���دد vB ا�6از : @'@.

�ALX ) �&8ر$ ق �٣١ در [�) أز }6�ZD ��/ 1�<p'AL8 �pC.8؟} وأز8&� ا ��CZ@ � �D 6B $6دا��E v2د��.

�ALX ) دu8ا Y= ا u<� ( ��] ر$ ق {٣در } u8ا �k= ا kup<C= �knJD V�Ck@ �6kBأ Vن ه�m 1b@ V�Lum �CsLأه Vد وآ�kL M�_p@ 1@ P؟} ه ��CZ@ � �D

د$ ا�6 و در [�.�ه� nE'� ا�6 nE ه� را��B ره� و nX.

�ALX ) ب ر$ ق ٣٨در [�� ) �8 } 1k@ �CkpH@ �k@م و�kp�أ �p'k �k= �kA�C�D �k@�رض وk8وات وا�ApH8ا �C<LR 6<8و�8� ب { �D؟ ��CZ@ �

Y{'HR و YE6��@در.

:ذار��ت � ؟} وا8�pار��ت ذروا { ر$ ذار��ت ١در [�� ) ا8�ار��ت ـ ذروا ( �ALXت �CZ@ � �D��X در @Y [ور�6 : ا8�ار��ت T �D ه� را�Dا �X Yده���D ، ذار�� )A4.

�دن : ذروا X +,# 6ن وCX�#.

�اا8_�@ت ـ و( �ALXت m ( ��] ر$ ذار��ت ٢در �ا { mت و�L@�_8�= {؟ ��CZ@ � �D�دار��E6ن [ن ه6C'H : ا8_�@ت D ب و] �D 1'HD] �X Yه���Dا ، �L@�T )A4.

�ا mو : YC�{C.�Dر

�ALX ) ر$ ذار��ت ٣در [�� ) ا8.�ر��ت �ا { H� ا8.�ر��ت {�CZ@ � �D؟ �.A4( �4ر�� ، Y'nX ه�

�ALX ) vu_8ر$ ذار��ت ٧در [�� ) ا } eu_8ء ذات ا�ApH8؟} وا ��CZ@ � �D.�o�uT )A4 ، راه��

�ALX ) ن � ؟} P'm ا8,�pا� ن { ر$ ذار��ت ١٠در [�� ) ا8,�ا��CZ@ � �D.درو/} ��ن

�ALX ) ة�A/ ( ��] ر$ ذار��ت ١١در �ة �ه ن { A/ �= V1 ه��p8؟} ا ��CZ@ � �D�داب و ور?� E.

�ALX ) ن C'&� ( ��] ر$ ذار��ت ١٣در ن { C'&� ر�pC8ا KL: Vم ه � ؟} ��CZ@ � �D 6� B Y@ �'R6اE د�6 . ذوب و�E Y@ اب�:.

�ALX ) ن Z.�� ( ��] ر$ ذار��ت ١٧در ن { Z.�� �@ P�pL81 اb@ �Lm ا � ؟} آ���CZ@ � �D 6�6�Dا R Y@ . 6C'&R Y@.

Page 131: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣١

ر$ ذار��kت {٢در [��k ) راغ ـ :.Pk ـ �ALX ) 1�Akت k } 1�Ak Pk.ZD ء�k.= �kLأه Kk8اغ إ�k= { �k �kD�CZ@؟ �.#Y���C و � اYoB ر=� : راغ P.: : �8� E. 1�A : �D�. �ق و =

�ALX ) £4ر$ ذار��ت ٢٨در [�� ) أو } V�kL: م�kL�D $و�kpnDو ik,� �8 ا 8�m �&�R V�C@ £4�و= { �k �kD� ؟�CZ@

�د X س�.ا�HTس �

ز { ر$ ذار��ت ٢٩در [�� ) ��ة ـ ��ALX ) �oت k.: �k8�mو �k��4و �ps�= ةp�=Lum�� ا@�أ�� =� � V�<: {؟ ��CZ@ � �D���د : ��ة =. �o� : زد YL�.

�ALX )�@ H@ ( ��] ر$ ذار��ت ^٣در } 1�=�HAL8 ebD6 رC: �@p H@ {Z@ � �D؟ ��C �E ���n�.

�ALX ) ا �ون { ر$ ذار��kت ^^در [�� ) :'kSC� Vkوه �<:�kp�8ا V���kR�= Vk�bDر �k@1 أk: ا k'Z= { �k �kD� ؟�CZ@

�د X YnX�.

�ALX ) 6ر$ ذار��ت ٧^در [�� ) أ� ن وا�ApH8ء �C�CDه� 6��D وإ{ Z A8 �p� {؟ ��CZ@ � �D ت m 6رت وm.

�ALX ) م L@ ( ��] درw^ ر$ ذار��ت م { LAD ��أ �A= V�C: pل � ؟} ='�CZ@ � �D�ز�+ 2اوار .

�ALX ) �D ر$ ذار��ت w٩در [�� ) ذ� }�D ا ذ�AL� 1��pL8 pن =�ن L.Z'kH� �kL= V�D�_k�ب أ k�ذ P�b@ { �kD� ؟�CZ@ � 2D PJرگ .

:;�ر �ALX ) ر J8ر ١در [�� ) ا ر { ر$ ?�J8؟} وا ��CZ@ � �D

��ز@�1 ��C ا هY در X ص�R V.ا

�ALX ) ر JH@ ( ��] ر ٢در ر$ ? }Hp@ ر وآ'�ب J {؟ ��CZ@ � �D $6B �'B �.

ر ( �ALXت nC@ ر ٣در [�� ) رق ـ ر { ر$ ?nCp@ ³؟} =� رق ��CZ@ � �D.�&_� : رق

ر nC@ : $6B +,# .ز�D د$ و nE.

�ALX ) ر AZA8ا ��u8ر ^در [�� ) ا ر { ر$ ?AZA8ا ��u8وا { �D؟ ��CZ@ � 6C8 �n@ 6اR F�uH�6+ و�<� �D $و�E $و�E ن در [ن�{'B�= �A3و دا � ر در [�Aن اAZA8ا ��D.

�ALX ) ر .HA8ر {در [�� ) ا ر { ر$ ?.HA8ا �_u8؟} وا ��CZ@ � �D �'Rو�� ا=D.

Page 132: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٢

�ALX ) را ر$ ? ر ٩در [�� ) @ }A� م � ؟} ر ا�ApH8ء @ را ��CZ@ � �D�اب JGو ا �X�T.

�ALX ) ض R ( ��] ر ١٢در ن { ر$ ?uZL� ض R �= V1 ه��p8؟} ا ��CZ@ � �D ���Xد X د$ و ��D hره��X �D 1'=و ر�=.

� ؟} 6�:� ن إK8 ��ر VpC�4 د:� � م { ر$ ? ر ١٣در [�� ) �6: ن ـ د:� ( �ALXت �CZ@ � �D ن :6 : �6� B Y@ �'Rد�6 و ا�6ا�E Y@ ت�� و زور #�m �D.�و ا�6اR'1 : د:� = �� nR �D . دن و را�6ن�X ت�.6B �Dت #

�ر ـ @�& =� ( �ALXت ر$ ? ر ٢٠در [�� ) } = &k�p@ ر� KL: 1�xsp'@ 1�k: ر k_D Vه�kC4pوزو � {� ؟�CZ@ � �D

�ر : ��',� ، �� )A4. �= &�@ : $6B $6� Vر ه�CX در iرد�.

ا وا�V�'Zup ذر�A��D V�'p�bن أVk�D �C<_8 ذ { ر$ ? ر ٢١در [�� ) @� أ�C'8هV ـ ره��ALX ) 1ت C@] 1��p8وا V�'kp�bر� ؟} و@� أ�C'8هB 1b@ V�LA: 1b@ V�ء آ�P ا@�ئ �AD آNH ره1� �CZ@ � �D

Vه�C'8أ �@ : Vا� �'�o� ن�nره���X از.�و�Eن : ره�1 E.

�ALX ) ن Co@ ( ��] ر ^٢در ف :�AL/ V��Lن V�p8 آ{ ر$ ?J�ن و Csp@ �8�8 V�p�� {؟ ��CZ@ � �D.#��Cن

�ALX ) 1�<&n@ ( ��] ر {٢در ر$ ? } 1�<&n@ �CLأه �= Pum �pCآ �p�ا إ 8�m {؟ ��CZ@ � �D�ن و ه�ا�ن �� ، >&n@ )A4.

�ALX ) م AH8ر ٢٨در [�� ) ا ر$ ? }p1A= م ApH8اب ا�: ���mوو �C�L: �pL8؟} ا ��CZ@ � �D.6D +�] �LZBون دود

ن ( �ALXت A8ا Nن ـ ر� CA8ر ٣٠در [�� ) ا ن { ر$ ?CA8ا N�ر �D MpD�'p� �:�B ن 8 �k �D } أم �>� ؟�CZ@ ن CA8گ : ا�@.

ن CA8ا Nر� :E · on@ گ�.�Aن @�گ ، @

�ALX ) �8 ن { ر$ ? ر ٣٣در [�� ) �>C@�� �p8 PD �8p 8 ن �> � ؟} أم �>�CZ@ � �D � د �R'� ا� و �D دروغ 6R �Dا ��uH داد$ اR +�# ن را از].

�ALX ) م� ر$ ? ر ٠^در [�� ) @� }V�8�H� ن أم L<��@ م��p@ 1b@ V�= ا�� ؟} أ4�CZ@ � �D.ز��ن . /�ا@�

م ( �ALXت X� م { ر$ ? ر ^^در [�� ) HX&� ـ @kآ�p@ ب�_k8 ا <� �Jm��kD } وإن ��وا آ1b@ �&H ا�ApH8ء � ؟�CZ@ �

�&HX : �o� ، �ZJm ، $ر�#. م X�@ : VXا�'@.

�B�: �ALX ) ة� ى { ر$ �.V {در [�� ) @'� ؟} ذو @�pة =��CZ@ � �D

�n�6ا� Y{',# ، ت m.

�ALX ) ٨در [�� ) د�� V.� $ر } Kp86'= ��د pV� {؟ ��CZ@ � �D 6B v2د��.

Page 133: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٣

��ALX ) 1ت m ب�m ب ـ�m ( ��] ٩در V.� $ر } K�1� أو أد m ب�m ن�s= {؟ ��CZ@ � �D.6mر . ا�6از$ ، @>6ار : �mب

1� m ب�m : ن�AX ل و .@>6ار ?

�ALX ) �82� ( ��] ١٣در V.� $ر �ى{ R؟} و8>6 ر[$ 82�� أ ��CZ@ � �D �Z=د.

�ALX ) ١٧در [�� ) @� زاغ V.� $ر } K�? �@و ��u8؟} @� زاغ ا ��CZ@ � �D 6n� ف�_C@.

�ALX ) h2�G ( ��] ٢٢در V.� $ر � ؟} eL� إذا 2�G �AHmى { �CZ@ � �D�ا�� ، /�� :�د��9 {A'.

�ALX ) VAL8٣٢در [�� ) ا V.� $ر � ا8��{3�uن آ uC'.� 1��p8ا kة ه�k&�A8ا )kV وا8& اT+ إ�kp8 اVkApL8 إنp رekpD وا skH&�ا أ k2�آ� �kL= Vs��k�p@ن أ kJD �k= �kpC4أ V'k��رض وإذ أk81 اkb@ V�آkn�إذ أ VsD VL:أ Kk<p1 ا�kAD VkL:أ kه V { �k �kD

� ؟�CZ@3��� v X ه�ن�CE ، �.

�ALX ) h6X٣در [�� ) أ^ V.� $ر � ؟} وأ:�Lm KJ وأآ6ى { �CZ@ � �D�د X )Jm ء را�J: . ورز�6 و �6اد P,D.

�ALX ) YCm٨^در [�� ) أ V.� $ر } KCmوأ KC/أ � ؟} وأp�� ه�CZ@ � �D�د X ��<=.

�ALX )n8ا h�Z ( ��] ٩^در V.� $ر �ى { Zbn8رب� ا � ؟} وأp�� ه�CZ@ � �D 6�6�'�# Y@ ب [ن را���Xن :n@ از Yوه�E �X �.��م '�ر$ اh ا

� ؟} =u�يb [�8ء ر�A'� ebDرى { ر$ �.ww Vدر [�� ) [9ء ـ �'�Aر�ALX ) hت �CZ@ � �D.A4 ��'AZ� ، Y( إ8: [9ء

hر�A'� : hد�6 دار�.vB و �

�ALX ) �&B�X ( ��] درw٨ V.� $ر } �&B�آ �pL8؟} 8�£ 8�� @1 دون ا ��CZ@ � �D $6CCX �.#6�6 [ور�6$ . ��ه

�ALX ) 6ون@��@6ون{ ر$ �.V ١{در [�� ) V'�؟} وأ ��CZ@ � �D 6@� )A4 س ران .، /�=P و ه

���: �ALX ) �o� ( ��] در} �Am $ر } �s�� �ءB K8اع إp68م 6�ع ا � V�C: pل � ؟} ='�CZ@ � �D

6C�] ش R�� . 6CH#��.

� ( �ALXت H: 1 ـ�ZJ�@ ( ��] ٨در �Am $ر } ks8ل ا k<� اعp6k8ا Kk81 إ�ZJ��@ �kH: م k� ا�kون ه�=� { �k �kD� ؟�CZ@ 1�ZJ�@ : ن و دوان�D�'B ، )J�@ )A4. �H: : ار Bو د �,.

�ALX ) �X6@ ( ��] ١درw �Am $ر } ��آ�Cه� [�� =p6�@ 1@ P�آp� 6<8؟} و ��CZ@ � �D $6���E 6C# . $6���E ت�u:.

Page 134: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٤

�ALX )ا���� ١٩ر [�� د) �kAm $ر k } ³�A'kH�@ £k_� م k� �k= ا�k��� �k_�ر V��kL: �CLk�k �kD } إ�kp� أر� ؟�CZ@�د�و �6ا و 6C� . 6�6B و �#.

� ( �kALXت kZ<C@ ز ـ�k.:2ع ـ أkC� ( �k�] ٢٠در �kAm $ر k } C�@ Pk,� ز�k.:أ V�p��kس آ�kpC82ع اkC� �kZ< { �k �kD� ؟�CZ@

� @Y دا2C� : �Bع D . 6CX Y@ �D �4 از..�C� ، 2.: )A4 ه� : أ:.�ز �Z<C@ : $6B $6CX �n6$ . از ر�B )Lm.

�ALX ) �Z� ^٢در [�� ) Am $ر } �Z�ا @�pCb وا6Tا �Zup'p� إ�p� إذا �LG �&p8ل وnDا أ � ؟} =>�8�CZ@ � �D Y{ا� .د�

�ALX ) �B٢در [�� ) أw �Am $ر } �Bاب أp�آ � ؟} أأ8>� ا8�bآ� :PD �CC�D 1@ ��L ه�CZ@ � �D �uo'@ ور و�.��HDر @�

�ALX ) Y?�Z� ( ��] ٢٩در �Am $ر }�<Z= K?�Z'= V�uT�� دوا�C= {؟ ��CZ@ � �D �=�E �6D 1 را'nX ر�X.

� ( �ALXت S'_A8ـ ا V�n٣١در [�� ) ه �Am $ر } �kS'_A8ا V�kn�ا آ ��s= 6ةTوا �_�� V��L: �CL�kD } إ�p� أر� ؟�CZ@ �

V�n6$ : هB رد R و vnR $��E. �S'_A8ا : E اب�kD را YL/] �X YHX ت�kا� �T �kLAT �k� �k��] وج�kR )��k@ �kX 6kCX Yk@ �k ا��kت در�T 6ان وC&k

�دد E YnTو.

� ٣٧در [�� ) راودو$ :�G 1&� ـ ?�ALX ) �CHAت Am $ر ا { mو�k= V�Ck�:أ �CkHAJ= �&�kG 1k: $6 راودوk<8و� ؟} :�ا�D و��ر �CZ@ � �D

�&�G 1: $ن را در : راودو�knدارد و ا� �kD �k ا�kX 6C'k از 6ku��4ار�k��A�@ hن دR ط k8 از �kX �k�اد ا�1k ا@ ا'6C از ا:�Aل @�D �uH� �&: Y=�C ا��nن روا دار�6 R � �.اR'��ر [��ن D}�ارد �� ه

�CHA? : V�'Bدا�D از @��ن . Vد��X د D�� و _@.

�ALX ) V�_u� ( ��] ٣٨در �Am $ر �� و6<8{ <'H�@ اب�ة :�sD V�_pu� {؟ ��CZ@ � �D� و�n'mن [@6 �D 6�Bر R ع L? دق و�� � ع =.L? �L��= در.

�ALX ) اءة�D ( ��] ٣^در �Am $ر } �D�28اءة =� ا�D Vs8 أم Vsx81 أوb@ ��R Vرآ�p&؟} أآ ��CZ@ � �D.��@� ا@�ن

�ALX ) Vo:��Bدر [�� ) أw١ �Am $ر } �� ؟} و8>6 أه�CsL أp6�@ 1@ P�= Vs:��Bآ�CZ@ � �D �AB وان��# . Y��Z@ و ·�B و �&X از hو� ن در #�{Aاد ا@��ل و ه�@.

�ALX ) �D28در [�� ) اw٢ �Am $ر } $ LZ= �ءB �Pوآ �D�28؟} =� ا ��CZ@ � �D ��D�'X.

�ALX ) �J'H@ ( ��] درw٣ �Am $ر } �J'H@ ��uوآ ���� �P؟} وآ ��CZ@ � �D ب 'o@ . $6B �'B �.

�ALX ) v�L@ ( ��] درww �Am $ر � ؟6Z<@ �= {@ � �D 6�ق :e�L@ 6C @�>'6ر { �CZ.#�د2D $�Bرگ

O�=ر:

Page 135: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٥

�ALX ) ن�uHT ( ��] درw 1ATر$ ر � �uH_Dن {A<8وا £Apn8؟} ا ��CZ@ � �D.�HTب ، �VS و ��Sم

�ALX ) 1 ١٠در [�� ) ا��مATر$ ر � ؟} وا8�رض وL8 ��ZG���م { �CZ@ � �D >�R ، د@�ن�@.

LX �A ) م�AX1 ١١در [�� ) اATر$ ر � ؟} =��� =�آ�� واP,pC8 ذات ا8�آ�Aم { �CZ@ � �D.VX )A4 ، /ف

�ALX ) i�Z81 ١٢در [�� ) اATر$ ر � ؟} وا�N_8 ذو اi�Z8 وا8�p�_�ن { �CZ@ � �D �' � و #nm.

�ALX ) 1 �١٣ در [�) [9ءATر$ ر � ؟} =u�يb [�8ء رs� �AsbD��Dbن { �CZ@ � �D ��'AZ� ، Y8ا )A4.

� ؟} LR< ا�H��8ن @L� 1��ل آ�p,&8�ر{ ر$ ر1AT ^١در [�� ) =,�ر -���Lل ( �ALXت �CZ@ � �D��D h �6ا : ���Lل {CL� زدن �D �X h6$ ا�onR PE 6�] Y@ در .

&�ل : =,�ر .

�ALX ) ١در [�� ) @�رجw 1ATر$ ر � ؟} وLR< ا8.�ن�p@ 1@ pرج @�p� 1bر{ �CZ@ � �D8�زان و #��Iن [�+ �LZB.

ر$ ر1kAT ^٢در [��k ) اk:9م -ا�xknCA8ت ( �ALXت k� آ { k_u8ا �k= ت¦knCA8ار ا k.8ا �k8م و�kL:�8� { �k �kD� ؟�[email protected]'��� : ا�xnCA8ت ه�� : ا9:م X ، VL: )A4.

�LA4 ) ن�B Y= م ه =� B�ن { ر$ ر1AT ٢٩در [�� ) ه� pPوات وا8�رض آ�ApH88�� @1 =� اH� { � �D� ؟�CZ@

� ل ا�n@ hر�X �D او.

�غ( �ALXت &C Vo8- ن1 ٣١در [�� ) ا�8>ATر$ ر �غ Vs8 أ���� ا�L<p�8ن { &C� ؟} �CZ@ � �D Vo8 غ�&C : 6� اه�V رR �AB ب�HT �D.

.ا�£ و 14 : ا�8>ن

�( �ALXت nZ@- وا�&C� ر -ان�Jm1 ٣٣در [�� ) اATر$ ر � اb1.8 وا8��£ إن{ nZ@ �� 1@ وا�&C� أن V'ZJ'ا� ؟} أ�Jmر ا�ApH8وات وا8�رض =��&�وا C� �8&�ون إ�JLHD �p8ن �CZ@ � �D

�nZ@ : �'�و$ ، دE. ر 6�CX و D}�ر�6 : ان �C&�وا u: �oCا�. اYT و 4 ا�N : ا�Jmر � �Jm )A4.

اظ ( �ALXت B- ٣در [��) �_�سw 1ATر$ ر �ان { k�'C� �kL= س�k_�ر و�kp� 1kb@ اظ kB �kAs�L: P�� { �kD� ؟�CZ@ �

اظ B : دود YD +�]. �� : �_�س {H@ +�].

�ALX ) 1 {٣در [�� ) ده�نATر$ ر � ؟�D �} =�ذا ا�p<n� ا�ApH8ء =�s�� وردة آb68�ه�ن { �CZ@.رو/1 داغ

�ALX ) Yا� C81 ١^در [�� ) اkATر$ ر ا�k� وا6km�8ام { pC8�D �kR��= Vه�A�kHD ن k@�.A8ف ا�kZ� { �k �kD� ؟�CZ@

Y��n�# ، � L4 ، ����� )A4.

Page 136: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٦

ر$ ر1AT ^^در [�� ) [ن -�ALX ) V�ATت }�C�D ن = J� ن] V�AT 1�D؟} � و ��CZ@ � �D V�AT : 6C��B � Y@ ن��Rدوز �D �X Yزا� .[ب 4 �Bن و �م : [ن E ر داغ و��HD.

�ALX ) ن�C=1 ٨^در [�� ) اATر$ ر � ؟} ذوا�� أ=�Cن { �CZ@ � �D�د و �Bداب . A4( =1 ، ا� اع و ا�Hmم � hه� �R�B ، 1C= )A4 ��.

�ق وKkC4 ا1�k'pC.8 دان { ر$ رw^ 1ATدر [�� ) دان -�ALX ) YC4ت u'k�ش 1k@ �k�C3�JD إ= KL: 1�xsp'@ {� ؟�CZ@ � �D

YC4 : $6� $ ر�@.�س: دان '�2د�v ، در د

�LA4 ) 1��AJ� V8 ( ��] درw} 1ATر$ ر �ا{ ��m p1��= و�8 �4ن� V�Lum £�إ p1��AJ� V8 ف�pJ8ت ا { �k �kD� ؟�CZ@

��د$ اo� Yoو �2د� �Dن @>�ر�nا� �D.

�ALX ) 1 ^{در [�� ) @6ه�@'�نATر$ ر � ؟} @6ه�@p'�ن{ �CZ@ � �D 6B�D Yه�� �D P��@ �X Y{ر��# 2u ، 2u.��HDر

�ALX )'R�l� 1 {{در [�� ) �نATر$ ر � ؟} =��C�: �A�ن R�pl�'�ن { �CZ@ � �D ران �CXن =.

�ALX ) ن�HT ( ��] 1 ٧٠درATر$ ر � ؟} هP 24اء ا�HT�8ن إ�p8 ا�HT�8ن { �CZ@ � �D ©Cnm و �uز� ،�CHT )A4.

ر ( �kkALXت kkT– رات kk�<@– م�kk�,8ا ( �kk�] 1 ٧٢درkkATر$ ر kk رات =�kk ا�kk�,8م { kk�<p@ ر kkT { �kk �kkD� ؟�CZ@

ر T : Vn $�� راء ، ز��ن T )A4. رات �<@ : �u._@ ر$ ، @_6ود ، @,6ر$ و �<@ )A4.

�A�R ، �A�R )A4 ه� �Dر�E$ ه� : ا8,��م

�h -ر=�ف ( �ALXت k<u: ( �k�] 1 {٧درkATر$ ر k}sp'@ ن�kHT ³ي�k<u:و �klR ف�k=ر KkL: 1�kx { �k �kD� ؟�[email protected]# ، ��n8�D'��� : ر=�ف h�<u: : ��S� YD 2 ��در و� �.ه

:وا�+ ر$ وا�Zm ٣در [�� ) را=�ALX ) �l=�R– �Zت } �Z=اpر �l=�R {؟ ��CZ@ � �D �l=�R : $61 [ور����#. �Z=را :D $6��D 9�.

�ALX ) �4در [�� ) ر^ �Zmر$ وا � ؟} إذا رp4� ا8�رض ر4� { �CZ@ � �D 6B �'Rز$ ا�6ا�.�o� �Dن و 8

ر$ واw �Zmدر [�� ) �ALX ) �HD- �HDت }�HD ل�u.8ا �pHD؟} و ��CZ@ � �D �HD :B $6دا���E $26$ و ر�2$ ر��D X 6. �HD : 1'= X 6ن و�D X.

ر$ وا�Zm {در [�� ) ه�uء ـ @�ALX ) ��uCت } ��uC�@ ء�uه ���s= {؟ ��CZ@ � �D

Page 137: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٧

�دو �R· : ه�uء E ر و�u/. ��uC@ : +,# 6$ وCXا�#.

�ALX ) �4٧در [�� ) أزوا �Zmر$ وا } ���L� �4أزوا V'Cوآ {Z@ � �D؟ ��C.ا��Cف ، ا� اع

�ALX ) �@�nA8٩در [�� ) ا �Zmر$ وا } �@�nA8أ�_�ب ا �@ �@�nA8؟} وأ�_�ب ا ��CZ@ � �D Á �A.

�ALX ) �L� ( ��] ١٣در �Zmر$ وا } 1�8p1 ا8�وb@ �pL� {؟ ��CZ@ � �D.�A4:� ز��د

�ALX) >ر��D١٨در [�� ) أ �Zmر$ وا } 1�Zp@ 1b@ ر�< وآ�س�Dاب وأ � ؟} D�آ�CZ@ � �D �8 ز$ داراh د'� و 8X ، >��Dإ )A4.

ن ( �ALXت =2C� 9 ن ـ ن { ر$ وا�Zm ١٩در [�� ) 6�� 9:=2C� �8و ��C: ن :p6�� �8 {��CZ@ � �D؟ ن :6 : 9 ��6� B YA� $6دا��E درد �.د �ر ن =2C�9 : 6Cده YA� � ر را از دZB و P<:.

�ALX ) �m ( ��] ٢در} �Zmر$ وا } �@�L �@�L �m �p8؟} إ ��CZ@ � �D 1,.

د ( �ALXت l,@ 6رـ ر$ وا�Zm ٢٨در [�� ) } l,p@ 6ر� ؟} د =� �CZ@ � �D6ر ، �CXر : 6ر �Rدر.

د l,@ : ر�R YD.

د ( �ALXت lC@ ـ FL? ( ��] ٢٩در �Zmر$ وا د {lCp@ FL?؟} و ��CZ@ � �D FL? : ز @ �Rدر.

د lC@ : VXا�'@.

�ALX ) ب oH@ ( ��] ٣١در �Zmر$ وا ب { sHp@ و@�ء {@ � �D؟ ��CZ.ه�n�A �4رh . ر�2ان و روان

ر$ وا�Zm ٣٧در [�� ) :��D ـ أ��ا�ALX ) �Dت } �Dا�� ؟} :�D� أ��CZ@ � �D �D� د را ,� دو� دارد : :R � هB �X Yو د68اده �'&�B وب ، زن�: )A4. �Dا��ب : أ�� )A4 : ل�AoD ان 1 و�ل و 4 Vز��ن ه.

�ALX )م A ر$ وا�Zm ٢^در [�� ) }V�ATم و A� ؟} =� �CZ@ � �D M8�R N�8 و �LZB.

�ALX ) م A_� ( ��] ٣^در �Zmر$ وا م { A_� 1b@ ³P�؟} و ��CZ@ � �D $���ارت و ��HDر /�L¾ و T �.دود #

�ALX ) 1�=� ر$ واw �Zm^در [�� ) @' }p�1 إ�=�'@ e8ذ Pum ا � ؟} V� آ���CZ@ � �D �AZ� Yور =2و�� ش E�ران و @�H و @�R اد�.ا=

�ALX ) V�SZ8ا ¡C_8در [�� ) ا^} �Zmر$ وا } V�SZ8ا ¡C_8ا KL: ون��� ؟} وآ�� ا ���CZ@ � �D�$ . 2D $�CEرگ �uX ه�ن�CE.

�ALX ) x8�@ در [�� ) نw٣ �Zmر$ وا ن{ Ju8ا ��C@ 8�ون�A= {؟ ��CZ@ � �D� �E6CCXن #.

Page 138: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٨

�ALX ) V��8در [�� ) اww �Zmر$ وا } V��8ب ا�B ن Dر�n= {؟ ��CZ@ � �D�ا�'u@ �X Y �D ه��م 6B$ ا�6 'B ، ء�Aو ه� Vأه� )A4 .Cn� �X ��دد ه��م دردh اE Y@ ن] Nu Y{.

�ALX ) ن CA� ( ��] درw٨ �Zmر$ وا ن { CA� �p@ V'�أ�� ؟} أ=�CZ@ � �D 6����4 Y@ . 6�2ر� Y@ VTر PRدا �D.

ن ( �ALXت �o&� V'LS= ـ �@�JT ( ��] در}w �Zmر$ وا } &� V'kLS= �k@�JT $�kCLZ.8 ء�n� ن 8k�ps { �k �kD� ؟�CZ@ �@�JT : $6B �#�.vnR $��E . ·�B�R و #

ن �o&� V'LS= : 6���AD �&{B از [ن در �AB �X hا �� {D.

�ALX ) ن @� ن{ ر$ وا�Zm {{در [�� ) @�@��A8 �p�؟} إ ��CZ@ � �D.ز��ن د��E6ن . ز����uران

�ALX ) �4�4٧٠در [�� ) أ �Zmر$ وا �ون { sn� �8 L= �4�4أ $�CLZ4 ء�n� � ؟} 8�CZ@ � �D ر B ر��HD . ¯L�.

�ALX ) رون � رون { ر$ وا�Zm ٧١در [�� ) � �'p8ر ا�pC8ا V'�أ�� ؟} أ=�CZ@ � �D 6�CX Y@ 1Bرو.

�ALX ) 1� <A8ر٧٣در [�� ) ا �Zm1 { $ وا� <ALb8 �:�'@ة و�� ؟} �_�CLZ4 1ه� ��آ�CZ@ � �D 1��=�H@ . ن�Eر�' hه� و@6اره� ��H@ ��4}�ه�� و ، )m @ )A4 )mا @.

�ALX ) ن Co@ ( ��] ٧٨در �Zmر$ وا ن { Csp@ ؟} =� آ'�ب ��CZ@ � �D.#��Cن

�ALX )Cن @6ه ن { ر$ وا�Zm ٨١در [�� ) C6ه�@ V'�ا ا8_�6¡ أ��u=؟} أ ��CZ@ � �D �4 � YD ا�}�ر و P��ز�oBر . A4( @6ه1 ، .

�ALX ) م <L_8٨٣در [�� ) ا �Zmر$ وا م { <L_8ا ��LD �8 إذا L= {؟ ��CZ@ � �D $�E LE . >LT.

�ALX ) 1�C�6@ � ر$ وا�Zm {٨در [�� ) /� } 1�C�6@ ��/ V'C�8 إن آ L= {؟ ��CZ@ � �D 6� B YA� $2ا داد� ا:8�A'�ن 24ا و Dا�D 2 درE�� �AB هEا.

�ALX ) ٨٩در [�� ) روح �Zmر$ وا } V�Z� �pC4وح ور�_�ن و�� ؟} =�CZ@ � �D +��.را�T و [

���= : �ALX ) 1�&L,'H@ ( ��] 6 ٧درk�6T $ر ا { kC@] 1��kp8�= �k�= 1�&L,'kH�@ VksLZ4 �kpA@ ا k<&�8� وأ k ا kpL8�D� ورkC@]

��uآ �� ؟} @VsC وأ�&> ا V�8 أ4�CZ@ � �D.و دادن [ن �D ا=�اد @�E6C��A� >_'Hن 6Rا در ��ف ا@ ال

�ALX ) £u'<� ( ��] 6�6 ١٣درT $ر } Vرآ k�� 1k@ £uk'<� �k�و�Sا ا� kC@] 1��kpL8 ت�<=�CA8ن وا <=�CA8ل ا م �>� �p8 ر HD V�C�D ب�l= را ا �HA'8�= Vا وراءآ Z4ار P�m اب�Z8ا �Lum 1@ $��D { � �Dب C?�D� =�� ا8�ATp� و��ه

� ؟�CZ@ V���E�D h ��.�LZB و #

�kkALX ) V'kk�D�� ( �kk�] 6 ^١درkk�6T $ر kk} 'kk�pD�8 ا KkkLD وV'kkC'= VspCkks8 أ�&VskkH و��kkm VkksZp@ 1kks� Vkk8أ V��دو�kkC� V� ؟} وارV'u� و/�Vs�p اKp'T ����@�8 �4ء أ@� اpL8� و/�pآpL8�D V� ا8��ور �CZ@ � �D

Page 139: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٣٩

�د$ ا�6 X ©6$ ا�6 . در���@ �S'C@.

�ALX ) ��6= ( ��] ١درw 6�6T $ر } �kp81 اk@ �k8و �k�6= VsCk@ �R�� �8 م �8�= Vآ�k8 @ �kر ه�kpC8ا V�واآk@ وا�k&1 آ� ���A8ا £xD؟} و ��CZ@ � �D

�ا@� . : ض /.

�ALX ) 6@6�6 {١در [�� ) ا�T $ر } �k8و b>k_81 اk@ 2لk� �k@و �kpL8ا � k8 V�D�آkLm )kn,� ا أن C@] 1��pL8 ��ن V8أ��= V�Cb@ � V�D وآ��Lm �H<= 6@�8ا V��L: ل�J= Pum 1@ ب�'s8ا ا � ا آp8���1 أو� sن � ؟} >�CZ@ � �D

.ز@�ن ، @6ت

�ALX ) ر�&o86 ٢٠در [�� ) اk�6T $ر ا أ�kAp� ا�k�_8ة اNkZ8 ����6k8 و8 { kAL:ا �k= ���ks�و VsCk�D �R�k&�و �kC�وز k� T ن ks� pVk� ا�&k�@ $ا�k'= ²�k�� pVk� �k��u� ر�kp&s8ا Nk.:أ ¡k�/ Pk�Aال وا8�و�8د آ �ة :k�اب 6�6kB ا8�@R¦k8ا �k=و �k@�J

اGور �pL81 اb@ ة�� ؟} ن و@� ا8_��ة ا�68��� إ�p8 @'�ع ا8��ور و@�&�CZ@ � �D� ، �nXورزان =�X )A4.

�ALX ) أه��u� ( ��] 6�6 ٢٢درT $ر } Pkum 1kb@ ب�k'آ �k= �kp8إ VsH&�ا8�رض و�8 =� أ �= �u���@ 1@ أ��ب �@pأه� إن�up� أن ��H� �pL8ا KL: e8؟} ذ ��CZ@ � �D

V�C��=��D ن را].

�ALX ) 1�L&o8ا Voء� ر$ 6�6T ٢٨در [�� ) � } 1k@ 1�kL&آ Vs��k� �8 k�D ا kC@]و �kpL8ا ا k<pا ا� C@] 1��p8أ���� ا ��nA� را � Vsp8 PZ.�و �'ATpر V�Tpر ر &/ �pL8وا Vs8 �� ؟} ن D� و��&�CZ@ � �D

.#�داش ز��دY@ �AB �D h ده6

�Bد*+ : ر$ @.�د�8 ١در [�� ) �Yo'n ـ �_�ور ( �ALXت } �kpL8ا Kk8إ �s'kn�و �k�4زو �k= e8د�.� �'p8ل ا m �pL8ا )A 6m

pL8وا ���D )�A �pL8ا pإن �Aورآ�_� )AH� � {؟ ��CZ@ � �D Yo'n� : د�D Y@ ���oB. : �_�ور {'&E.

ر$ @.�د�kk8 ٢در [��kkS� ( �kkه�ون ـ زورا ( �kkALXت kkاkkp8���kkS� 1ه�ون @�kkp@ V�3�kkHb� 1kkb@ VsCkk هp1kk أ@V���kk�p إن { ����p@رأ &/ � &Z8 �pL8ا pل وزورا وإن �ا @1b ا8>sC@ ن 8 <�8 V�p�وإ V��68�3 و�pL8ا �p8إ V {؟ ��CZ@ � �D

�اh @1 @�درh . ���ر @�S� : 6CCX Yه�ون D � 6� {D د R �HAه �D � هB �X 1از ا� ��YkCZ . ���ر :�uرت ا �� �X از{��Aه Y'ام ه�T 1@ �D 6D2 �� ا�� � ، ��ام اT Vا��D درم�@ �D دواج.

.دروغ : زورا

�ALX ) ��A'� ( ��] ر$ @.�د�8 ٣در } Pkum 1b@ �umر ���8 ا ='_�m �A8 دون Z� pV� V�3�Hb� 1@ ون�واp8���S� 1ه: � Vs8ذ �p�A'� أن ��uR ن LAZ� �AD �pL8وا �D ن S {؟ ��CZ@ � �D

د B 6انD Y�'C@ �X YLA: �� E��اد از ��Aس ، �2د�Yo و [@�2ش YHC4 و ه@.

ا ( �ALXت 'uX در [�� ) �_�دون ـw �k8ر$ @.�د k } �kuآ �kAا آ k'u8� آ kاkp8��1k@ 1 إنp اkp8���k_� 1د�ون اkpL8� ور��1 :�اب @�1�� =�sL8ت و�Cb�D ��ت] �C82�6 أmو V�Lum {؟ ��CZ@ � �D

.د6CCX Y@ YCAB : �_�دون ا 'uX : 6�6B $6دا��E P�8ار و ذ R.

�ALX ) Yر$ @.�د�8 ٧در [�� ) أد� }= �@ VLZ� �pL8ا pأن �� V8ى أ k.p� 1k@ ن ks� �@ وات و@� =� ا8�رض�ApH8ا � �دV� و�8 أدK� @1 ذe8 و�8 أآ�� إ�p8 ه ا �L��� إ�p8 ه راV�ZD وHAR �8� إ�p8 هkLA: �AD V�xbuC� pV� ا @V�Z أ1� @� آ��

م � V�L: �ءB bPsD �pL8ا p؟} ا8>��@� إن ��CZ@ � �D �'AX.

Page 140: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٠

ا ـ أ�2knوا ( �kALXت _kH&� ( �k�] ١١در �k8ر$ @.�د k } £8�k.A8ا �k= ا _kpH&� Vks8 Pk�m ا إذا kC@] 1��kp8ا �k���أ �k��m وإذا Vs8 �pL8ا FH&� ا _H=�= �kAD �kpL8ت وا�k4در VkLZ8ا ا k�1 أو��kp8وا VsCk@ ا kC@] 1��kp8ا �kpL8ا )k=�P ا�2knوا =��2knوا �

��uR ن LAZ� {؟ ��CZ@ � �D ا _H&� : 6�CX ز�D h�4 . 6�CX ز�D �4 ان��اh د�}D 6 و�C�nCD ر .A4( و 4�6�2�R : أ�2nوا D . B 6CLD 6�.

�ALX ) V'<&Bر$ @.�د�8 ١٣در [�� ) أ } �kpL8ب ا�k�ا و kLZ&� Vk8 �ذk= ت�m6k� Vاآ k.� 1� 6�يD ا @b6<� أن V'<&Bأأ�uR �pL88� وا ا اpL8� ورZ�?آ�ة وأp28ا ا ا ا�Lp�8ة و[�A�m�= Vs�L: ن LAZ� �AD �� ؟} �CZ@ � �D

6�6���.

�ALX ) ذ _' ر$ @.�د�8 ١٩در [�� ) ا } �k8ن أ�J�kpn82ب اkT ekx8أو �pL8ا � ذ :V��L ا�J�pn8ن =�H��هV ذآ_'ا�ون � ؟} إن2T pب ا�J�pn8ن هV ا8,��CZ@ � �D

��$ nE'� ا� . �.@6B ;LH$ و /�uL ��='� ا

�P=: �ALX ) �nT ( ��] ٢در �nT $ر } �k@ �kn_8ل اp�وk8 Vره�k�1 دk@ ب�k's8ا Pkوا @1 أه��ج اp8��1 آ&Rي أ�p8ا ه

�T V�'Z��p@ V�p�ا أ �C�ا و 4� V�D ا8��:V'CC� Nk أن �,kLm �k= ف�kmا و ukH'_� Vk8 ¡k�T 1k@ �pL8ا V���ه= �pL81 اb@ V���وا �� أو�8 اD�8��ر u':�= 1�C@�A8وأ6�ي ا V��6��D V�� �D ن D�� ؟} �,�CZ@ � �D

�دم @ Y��Aده�E.

�ALX )ء٣در [�� ) ا8. �nT $ر �ة :k�اب { R¦k8ا �k= V�8ا�68��� و �= V�Dp�Z8 ء�L.8ا V��L: �pL8ا N'�8 أن آ و8� ؟} ا�pC8ر �CZ@ � �D

� و د��ر �B چ از X . ���B�X و ���R ·��.

�ALX ) �C�8 ( ��] درw �knT $ر k } kb@ V'kZJm �k@ 2يk,�8و �kpL8�ذن اku= ��8 k�أ KkL: �kA3�m �kه A'آ�kC�b8 1� أو � 1�<� ؟} ا8&��CZ@ � �D

�@�R �Rدر.

� {در [�� ) @� أوV'&4 ـ ر�Xب ( �ALXت nT $ر } L: V'k&4أو �kA= V�Ck@ �8 kPk�R 1k@ �k� و@� أ=�ء اKL: �pL8 ر ��6m �ءB bPآ KL: �pL8ء وا�n� 1@ KL: �L� ؟} و�8 رآ�ب وp1s8 اbLH� �pL8; ر�CZ@ � �D

V'&4ا�6 : @� أو �'R�'� . 69ن در ���ورد$ ا�6 . �6او�6$ ا� .B �D'�ب و 4�ان : ر�Xب 'B . P�R.

أوا ـ �ALX ) �Rت u� FB ٩در [�� ) ��� ـ �knT $ر } 1k@ ن k�u_� V�Lukm 1k@ ن�kA��8ار واp6k8ؤوا اp ku� 1��kp8وا Vk�D ن�kآ k8و V�H&�أ KL: ون� ق k���R pFkB� و@k� 1k ه4�� إV��8 و�8 �.6ون =� 6�وره�pAb@ �4�T V أو� ا و���

ن_L&A8ا Vه ex8�و= �H&� {؟ ��CZ@ � �D أوا u� : 6د$ ا��X $را [@�د h2ل و أوC@.

����R : 6�6B ج��'Tز ز��د . ا���. FB : P,D.

�ALX ) / ( ��] ١٠در �nT $ر } �k&/ا �kCpDن ر k8 <� V6هkZD 1k@ ؤوا�k4 1��kp8وا �� <uk 1��kp8ا �kC�ا R�8و �kC8 V�Tpرؤوف ر ep�إ �CpDا ر C@] 1��pLb8 �L/ �CD Lm �= PZ.� �8ن و�A��8�D {؟ ��CZ@ � �D

�C�X.

�ALX ) ١در [�� ) 64ر^ �nT $ر } �= �p8إ �Z�A4 Vs� L��<� �8 V�Ck�D V�k�D 6رk4 1 وراءk@ أو �Ckp�_�@ ى�km ن L<Z� �p8 م m V�p��D e8ذ Kp'B V�D Lmو �Z�A4 V�uH_� 6�6B {؟ ��CZ@ � �D

ره� . A4( 64ار ، د� اره� .

�ALX ) ل�D١در [�� ) وw �nT $ر }p8ا P�Aآ V�k8اب أ�: V�8و Vه� ا و�Dل أ@mذا �u��m V�Lum 1@ 1�� { �k �kD� ؟�CZ@

Page 141: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤١

.�'�.� �X 6Dر

�ALX ) ءh�D ( ��] ١در} �nT $ر �يء @ekCb إ { kD �kb�ل إ�km �k&آ �kpAL= ���kb آP�A ا�J�pn8ن إذ �mل �H��L8ن اآ& 1�A8�Z8ا pرب �pL8ف ا�R؟} أ ��CZ@ � �D

��2ان . 2�Dار E.

�ALX ) �:6�'@ ( ��] ٢١در �nT $ر } �kpL8ا ��knR 1b@ �:b6�'�@ �ZB�R �'�أ�p8 Pu4 KL: ن]� أ�C82� ه�ا ا8>8�D�l� ا8�@��ل eL�ون و�ps&'� V�pLZ8 س�pCL8 � {؟ ��CZ@ � �D

�'=�oB.

�ALX ) 1A��A8٢٣در [�� ) ا �knT $ر k } 1A�k�A81 ا@�kA8م ا�LkpH8�6وس اk<8ا ekLA8ا kه �kp8إ �k8إ �k8 ي�kp8ا �kpL8ا kه_u �bus'A8ر ا�pu.82�2 اZ8ن ا �آn� �pA: �pL8؟} �ن ا ��CZ@ � �D

Nmا�@ S=�_@.

�ALX ) hر�u8٢در [�� ) ا^ �nT $ر } �k= �k@ �k8 FbukH� KCkH_8ء ا�Ak bر k8� ا8�k�A8رئ ا�ku8ا8,�8< ا �pL8ا هs_82�2 اZ8ا � ؟} �V ا�ApH8وات وا8�رض وه�CZ@ � �D

Y'H�� ر ��4ن از�E6��=].

+0,��: ا ( �ALXت JkHu� ـ VX ر$ @�kC_'A ٢در [��k ) إن ��>&k } V��6k�أ Vs�k8ا إ JkHu�6اء وk:أ Vks8 ا k� s� Vآ k&<�� إن

�ون &s� ء وود�وا 8�H8�D V�'CH8وأ { �D؟ ��CZ@ � VX � �AB د� ��6CD : إن ��>&D �Eا. ا JHu� : 6C��nE Y@ . Y� E 6D و Y� Eزور hا�D ن�Dدن ��+ ز�Xو دراز h�{A' دن د� �h6Z و nE اد�@.

�ALX ) ء]�D ( ��] در^ �C_'A@ $ر }�Z@ 1��p8وا V�اه�Dإ �= �CHT ة �اء 6m آ��� Vs8 أkD �p�إ V�@ 8 ا 8>�m إذ kDء أ�kl�u86اوة واkZ8ا VsCk�Dو �CC�D 6اDو VsD ��� ل @VsC و@6uZ� �pAون @1 دون اpL8� آ&km �kp86$ إkTو �kpL8�D ا kC@�� Kkp'T 6ا

�'�8 ��D�8 V�اه�Dإ A8ا ek�8وإ �kCu�أ ek�8وإ �kCLpآ � ek�L: �kCpDp�ء رkB 1k@ �kpL81 اk@ e8 eL@و@� أ e8 pن�& ��k� { �k �kD� ؟�CZ@

�[ء D : 2ان��E 2ار و�D ، ءh�D )A4 . �&C'@.

�ALX ) 1�JH<A8٨در [�� ) ا �C_'A@ $ر آ�k�C� �8 1kb@ VآV ا { k4�,� Vk81 و�b6k8ا �k= Vآ L��k<� Vk8 1��kp81 اk: �kpL8 1�JH<A8ا �N_� �pL8ا pإن V��8ا إ JH<�و Vوه��u� أن V؟} د��رآ ��CZ@ � �D

�Xران ، �E6Cn,Dن o��.

�ALX ) وا� آ1kb@ V د�k�رآV إ{ ر$ @�C_'A ٩در [�� ) ��هk4�R1 وأ�b6k8ا �k= Vآ L��km 1��kp81 اk: �kpL8ا Vآ�k�C� �kAp� ن A8�pS8ا Vه ex8�و= V�p8 هV و@1 �'p8 �اVs4 أن �Rإ KL: وا�� ؟} و��ه�CZ@ � �D

�د$ ا�6 X Y��u�'n# . $داد hو ��ر vAX 6ا�.

ا=� ـ :��ALX ) Vkت ko8ات ـ ا�4�k�@ ( �k�] ١٠در �kC_'A@ $ر k ا إذا �k4ءآV ا�kC@�A8ت {kC@] 1��kp8ا �k���أ �k� k8إ p1ه kZ4�� �kL= ت�kC@�@ p1ه kA'AL: �نk= p1���A��D VL:أ �pL8ا p1ه C_'@�= ات�4��@ Vkه �k8و Vk�p8 �PkT p1kه �k8 ر�kp&s8ا K هp1 أ4 رهp1 و8A'��] إذا p1ه _sC� أن Vs�L: ح�C4 �8ا و ن p1�8 و[� ه�p@ V أ�&>�L_� ا 8�k ا=� واks8ا Vk�ZD ا sHA� �

8� ا @H�8و V'<&�أ �@ V�sT V�L: �pL8وا VsC�D Vs_� �pL8ا VsT Vs8ا ذ � ؟} � أ�&>�CZ@ � �D.ه.�ت �E6CCXن : @��4�ات � ا=o8د�1 : ا YD و �=�X ة ،ز��ن�=�X )A4. V�: : Y� B6 ز��� .�A�: )A4 ، :>6 و ��oح #�

�ALX ) Vo��= ( ��] ١١در �C_'A@ $ر } �ku1 ذه��kp8ا ا �¦k= V'um�kZ= ر�kp&s8ا Kk8إ Vks41 أزواkb@ �ءB Vs��= وإن ن C@�@ �D V'�ي أ�p8ا �pL8ا ا <pا وا� � ؟} أزواP�b@ V�4 @� أ�&>�CZ@ � �D

.از د� 6D �ABر ر=�

Page 142: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٢

7E: �ALX ) �'<@ ( ��] ٣در i� $ر ن { LZ&� �8 �@ ا 8 � @>'� :6C اpL8� أن �>u؟} آ ��CZ@ � �D �C�X . VnR.

ص ( �ALXت �� ر$ �ik ^در [���CD ( �kن ـ @kk� �L�uk&� آ�k�CD V�p��kن { �k= ن L��k<� 1��kp8ا �Nk_� �kpL8ا pإن� ص �p@ {؟ ��CZ@ � �D

.د� ار . ��A'Rن : ��CDن ص ��@ : �' �# V�D.

�ALX ) ا ر$ �w iدر [�� ) زا/ } �kpL8ل ا k ن أ�kb� رkALZp� 6kmو �C��ذوk� Vk8 م km �� �@ <8 K وإذ �mل @�D Lm �pL8ا أزاغ ا � ؟} V واpL8� �8 6��ي ا8> م ا8&�>�1إ�pAL= Vs�8 زا/�CZ@ � �D

6�6B ف�_C@.

+��: �ALX ) ا l&١١در [�� ) إ� �ZA4 $ر } �kpL86 اkC: �k@ Pkm �A3�m ك ا إ8��� و��آ�l&ا ا� وإذا رأوا �.�رة أو 8�

�pL81 اb@ ��R 1�mازp�� ا8�R �pL8رة وا�.b'8؟} و@1 ا ��CZ@ � �D 6�6B $6CXا�.#,+ و #

D�0)�ن :

�ALX ) �C4 ( ��] ن ٢در <=�C@ $ر ن { kLAZ� ا ��kآ �k@ ء�k V�p�إ �pL8ا P�u} ا�p,�وا أpC4 V���A�� =�6�وا :1 Z@ � �D؟ ��C

�°.

�ALX ) 6ةCH@ ( �k�] ن ^در <=�kC@ $ر k } NknR V�p��kآ V�8 k<8 )AkH� ا k8 وإذا رأeku.Z� V�'k� أV�@�kH4 وإن �>pL8ا V�L��m Vره�T�= 6و�Z8ا Vه V��L: �_�� pPن آ uH_� 6ةpCH�@ ن s=�� Kp�؟} � أ ��CZ@ � �D

$6B $داد ��o�.

ر$ �w ikدر [�� ) 8 وا ـ ��6ون ( �ALXت k } V�k pوا رؤوk8 �kpL8ل ا k� Vks8 ر&�'kH� ا 8�kZ� Vk�8 Pk�m وإذا�ونus'H�@ V�6��ون وه V�'�ورأ {�CZ@ � �D؟ �

� . #�½ داد�6 : 8 وا ,HA� و �uo� ان C: �D ��اد ��oن دادن @.�دا�6C : ��6ون E Y@ hرو.

O��Q&: �ALX ) 1D��� ( ��] 1 ٩درD��� $ر } �_8�k� PkAZ�و �kpL8�D 1@�k� 1@1 وD��p'8م ا � e8ذ )A.8م ا �8 VsZA.� م �

s�ز ��xb�� و�pC4 �LR6�ت �.�ي @1 �_'�� ا8����ر 1�68�R =��� أ6Dا ذe8 ا8& �C: �b& V�SZ8؟} ا ��CZ@ � �D 1'nE 6CAز���.

: ;Rق �ALX ) 6ةkZ8ا ا �Tأ ( �k�] ق ١درk? $ر k ا اp6kZ8ة �k� أ�k��� ا��kupC8 إذا ? { k�Tوأ p1��p6kZ8 p1ه k<bLJ= ء�kHbC8ا V'k<pL

Cb�u�@ �nT�&D 1���� أن �p814 إ�� p1�� و�8 �,D 1@ p1ه 4�,� �8 VspDر �pL8ا ا <pوا� �kpL86ود اkT p6Z'� 1@و �pL86ود اT eL�و �� ؟} =>H&� VL� 6� �8 6�ري pPZ8 اpL8� �_6ث 6ZD ذe8 أ@�ا �CZ@ � �D

6�CX �u�_@ �<�mز@�ن :6$ را �}� دار�6 و د.

Page 143: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٣

�kALX ) 1kkHx� ( �kk�] ق ^درkk? $ر k} V'kku�إن ار Vs3�kkHb� 1k@ ��kk_A81 اkk@ 1kHx� �3�kkpL8وا ��kkBأ �kk��L� p1��p6kZ= kk@ �kkp8 PkkZ.� �kkpL8ا >kkp'� 1kk@و p1kk�LAT 1Zkkl� أن p1kk�L4ل أ�kkAT�8ت ا�kk81 وأوkkl_� Vkk8 �3�kkpL8ا وا�kkH� $�kk@1 أ { �kk �kkD

� ؟�CZ@.��nE �H3'� ا�6 . �� ا@�6B 6$ ا�6

��V و64 ـ أو9ت ـ ( �ALXت �Z� وا ـ�A'3ق {در [�� ) إر$ ? } �k8و V6آk41 وkb@ V'Csk ¡k�T 1@ p1ه Csأ �kk= p1kk�LAT 1Zkkl� Kkkp'T p1��kkL: ا <&��kk= PkkAT ت�kk8أو p1kkوإن آ p1��kkL: ا <b�kkl'8 p1ر�وه�kkl� �¦kk= Vkks8 1ZkkGن أر p1ه

�ىR8� أ )G�'H= V���Z� وف وإن�ZAD VsC�D وا�A�وأ p1ره � ؟} أ4�CZ@ � �D ا���Y و( و ?��m : و64 �.

.���uTن دار��E6ن : أو9ت �واA'36 : أ�CX $ور�n@. V���Z� :6د��X h��{', �{�6o� �D 6 و�'Bا�E �C{C� را در �{�6A6 هn� P��T >=ا .و �

�ALX ) �mرز ��L: 6رm ( ��] ق ٧درر$ ? } $�k�] �kpA@ >k&C�L= �kmرز �k�L: 6رkm 1k@و �'Z 1b@ �ZC�8&< ذو �H� �H: 6ZD �pL8ا PZ.�� ؟} ا اibLs� �8 �pL8 اH&� �pL8� إ�p8 @� [��ه� �CZ@ � �D

6B ��د�6 و =>�E VX او hروز.

���,&: �ALX ) �L_� ( ��] ٢در V�� ر$ �_ } V�ks_8ا V�kLZ8ا �8آV وه@ �pL8وا Vs��A�أ �pL_� Vs8 �pL8ض ا�= 6m { �k �kD

� ؟�CZ@ دن nE . دن�X لT . ر$ دادن�&X اد�@ � 6D 6CEر [@6ن ا ��8 xH@ ر�D �.و از ز�

� ـ :�ف ( �ALXت ر$ �_��V ٣در [�� ) أ } $�k��وأ �kD �تkpu� �kpAL= ���6T �4أزوا �ZD K8إ ��upC8ا p�وإذ أ pu� �kpAL= �kZD 1k: ض�k:وأ �klZD فp�k: �k�L: �kpL8ا �k�u,8ا V�kLZ8ا ���kpu� ل�km ا�k�ك هku�1 أk@ �k8�m �kkD �k�ه { �kk �kD

� ؟�CZ@ ��د : أX ن��D Y���C#.

�ف : : 6���CB . د A� Eز�D.

�ALX ) ا� �AsD وإن{ ر$ �_��V ^در [�� ) إن ��SهLm ��� 6<= �pL8ا K8إ �D إن �'kه �kpL8ا p�نk= �k�L: ا��S�ه ���� e86 ذZD �s3�LA81 وا�C@�A8ا F8��و P��u4�8$ و � ؟} @�CZ@ � �D

6�CX Y'n# Vو ه Y'6Aه �Eا.

�ا @�ALkH@ p1sCkbت @��@�kCت :KkH رk�D� إن ?p1ks<pL أن �k'��m 6u�ت ـ 3�k_�ت ـ ���kuت ـ أ�koDرا ( �kALXت k�R �k4أزوا �k8� ؟{ } ر$ �_��w Vدر [�� ) �m�'�ت �u3��ت :�6Dات �3_�ت �ub��ت وأ�sDرا �CZ@ � �D

.G�R ، �'��m �A4( و ��m : )B�R'�ت �د�$6 : �3_�ت E ، 3_� ، روز$ دار� )A4.� دو�u�� : $2�Bت �/ ، N�� )A4.� ، دو2�B$ : أ�oDرا oD )A4.

�ALX ) ا m ( ��] در} V�� ر$ �_ } �k��L: رة�k._8س وا�pC8ده� ا m��را و Vs�Lوأه VsH&�ا أ m ا C@] 1��p8أ���� ا ���pL8ن ا �Z� �8 6ادB ظ�L/ �s3�L@ ون� ن @� ��@LZ&�و Vه�� ؟} @� أ@�CZ@ � �D

ن و @_& ظ دار�6 �@.

�ALX ) �T ر$ �_��V ٨در [�� ) �� } �kb&s� أن Vks�Dر KkH: �T k�p� �kD � �kpL8ا Kk8ا إ kD ا �kC@] 1��p8أ���� ا ���Vs��xb و� VsC: ر k� �kZ@ ا kC@] 1��kp8وا p�kupC8ا �kpL82ي اk,� �8 م ه�pC4 VsLR6 1�kD KZkH� Vت �.�ي @1 �_'�� ا8����ر �

B bPآ KL: ep�إ �C8 �� ر�� وا/& �C8 VA�أ �CpDن ر 8 <� V���A��Dو V��6�أ ��6m ؟} �ء ��CZ@ � �D.����8�R . از روh اRص

�ALX ) �Aه�'��R ( ��] ١٠در V�� ر$ �_ } �k_� �k'��ط آ k8 أة�k@ح وا k� أة�k@وا ا�k&1 آ��kpLb8 �k@ �kpL8ب ا�kG= �Aد�� 8��_1� =,��'�ه�u: 1@ 1�6u: 1�LRاp68ر @( ا�pC8ا �LRاد P�mو �x�B �pL81 ا@ �A�C: ��C�� VL {؟ ��CZ@ � �D

Page 144: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٤

�C@ اد$ و @��Rار� �Eش ا�uRر و #,+ ا��CABد �D hر�Aن، ه {B6D �HAا�1 دو ه ����R. د D.

�ALX ) 1D١١در [�� ) إ V�� ر$ �_ }�@ �pL8ب ا�G6ك وkC: �k8 1kDا bرب �k8�m ن إذ k:� ا ا@�أة =C@] 1��pLb8 1�A8�pS8م ا ن و:LA� و�.�Cb @1 ا8>:�= 1@ �Cb.�و �pC.8ا �= �'�D {؟ ��CZ@ � �D

1X �CD . ز�HD.

�ALX ) �C�T١٢در [�� ) أ �k_� $ر V� } �kCT1 ر�وk@ �k�= �kC,&C= �k�4�= �Ck�Tأ �k'p8ان ا�kA: �kCDا V��k@و� ؟} و�ALsD �mp6�ت رbD�� وآ'u� وآ��� @1 ا8>��'�1 �CZ@ � �D

�Bار دا ' ن و @_& ظ دا�B . ا�@.

S�: –�&�kوت –?�ALX ) �m�uت kJ= ر ( �k�] ٣در vkL@ $ر k } >kLR �k= ى�k� �kp@ �km�u? وات�Ak )uk >kLR ي�kp8ا

ر J= 1@ ى�� Pه ��u81 @1 �&�وت =�ر4( اATp�� ؟} ا8�CZ@ � �D �m�u?: h� ق د�}= Yo� ، �<u? �� ، >u? )A4..:�N و �>PLR ، M و ر�CR : �&�وت

ر =J : ف�oB درز و ، �J= )A4.

� -��ALX ) NL<Cت �HT ( ��] در^ vL@ $ر } ��kHT kوه ��R ��u8ا e�8إ NL<C� 1��p�� آ�u8ار4( ا pV� {� ؟�CZ@ � �D

NL<C� : دد�E Y@ ز�D. ��HT : $6��@در ، �'HR.

�ALX ) �@ ر$ @w vLدر [�� ) ر4 } Vk�8 ��6':1 وأ�?��pnLb8 �@ و8>6 ز�pCp� ا�ApH8ء اF�D��AD ����68 و�CLZ4ه� ر4 ��ZpH8اب ا�؟} : ��CZ@ � �D

د B Y@ �'Rا�6ا ©C ن IAه �X h2� .

ا B ��8��>� وه� �& ر إذا أ8{ ر$ @vL ٧در [�� ) �& ر –�ALX ) �<��Bت ZA� ؟} > ا =��� �CZ@ � �D �<��B : ·�C'nTو h6ا�. ر &� : 6CX Y@ ران ر$ @Y ز�6 ، =C�.

�LA4 ) 2�A� د�o� ( ��] ٨در vL@ $ر }'�2R V�8�� �s�د 2p�A� @1 ا8��¾ آ�ApL أ8>� =��� = ج ��k� Vs��k� Vk8أ ��� ؟} �CZ@ � �D

6X�'D �X � د ، YAX @��6$ اB Y@ $و #�ر$ #�ر �'=�oB Vاز ه �.�2د�v ا

�ALX ) �<_ ر$ @vL ١١در [�� ) }��ZpH8ب ا�_��b8 �<_H= V�u��D ا =�� ؟} =�:'�CZ@ � �D.دور 6Bن از ر6R �ATا

ا { ر$ @١w vLدر [�� ) @NX�C -ذ8 �ALX ) 9ت kLوآ �k�uآ�C@ �k= ا kn@�= 9 k8�رض ذk8ا Vks8 PZ4 ي�p8ا ه رn�C8وإ8�� ا �mزb؟} @1 ر ��CZ@ � �D

9 � : ذ8,H@ ، رام. NX�C@ :اف ز@�1 ا�� NoC@ )A4 ، دوش ، @�اد 4 ا�N و ا?.

ر { ر$ @vL ٢١در [�� ) �& ر -:' ( �ALXت k&�³ و k': �k= ا k�.p8 PkD �kmرز eH@إن أ Vsmز�أ@1p ه�ا اp8�ي �� ؟} �CZ@ � �D

': : �uo� ، ن���? ، YnX �. ر &� : �<�<T و >T ار از�= ، 2��E.

�� -@�kkALX ) �kkuoت kk (kk�] �٢٢ در vkkL@ $ر kk} KkkL: �� kk �kknA� 1kkp@6ى أkkأه �kk�4و KkkL: �kkus@ �kknA� 1kkA=أ V�<'H�@ اط�� ؟} ��CZ@ � �D

�uo@ : $رو ا='�د �D ، ر�H� {�.

Page 145: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٥

�� : �.را� �m@� ، را� و در

�ALX ) VX٢در [�� ) ذرأ^ vL@ $ر }�p8ا �ون Pm هn_� ��8ا8�رض وإ �= V؟} ي ذرأآ ��CZ@ � �D ��د$ اX را #6�6ار �AB.

�ALX ) �&8٢٧در [�� ) ز vL@ $ر ن { :p6k� �kD V'kCي آ�kp8ا ا�ه P�mوا و�=�pAL رأو$ ز8&� �x� و4 $ اp8��1 آ& {��CZ@ � �D؟

v2د��.

را ( �ALXت /- 1�Z@ ( ��] ٣٠در vL@ $ر } �uL? �8 )�J'H� 1L= را � ؟} أو Fu�� @�ؤه� /�CZ@ � �D�و ر='1 در ز@�1 : / را =. 1�Z@ : روان ، h�4ر.

�ALX ) ن CA@ � ر$ ٣VLmدر [�� ) /� }�4�8�ا /� e8 pن وإن CA@ {؟ ��CZ@ � �D Y{n�Aر و ه�E6��@ YCZ� ، ع J<@ ��.

�ALX ) ن '&A8در [�� ) ا} VLm $ر ن { '&A8ا Vsb���D {؟ ��CZ@ � �D Y{ا� .د�

�ALX ) 1٩در [�� ) �6ه VLm $ر ن { C6�ه1 =6�ه � ؟} ود�وا 8�CZ@ � �D�P ا YCX hر�{�.

�ALX ) 1��@ ( ��] ١٠در VLm $ر } 1��p@ ف�pLT pPآ )J� �8؟} و ��CZ@ � �D �H# ار و R.

ر$ VLm ١١در [�� ) @�nء V�ACD –ه�Aز ( �ALXت } V�ACD ء�pnp@ ز�pA؟} ه ��CZ@ � �D : ه�Aز .u�: ر��HD.

V�ACD ء�n@ :�HD 1� 1,.�ر

ر$ VLm ١٣در [�� ) ز���ALX ) P':- Vت } V��ز e86 ذZD ³P': {؟ ��CZ@ � �D P': : 1 دل�{C ، ,'Bدر. Vا@2اد$ : ز���T.

�ALX ) م ?� م{ ر$ VLm {١در [�� ) ا8,?�� ؟} KL: �AHC ا8,�CZ@ � �D YC�D.

�ALX ) ن C�'H� 9 ( ��] ١٨در VLm $ر ن {C�'H� �8؟} و ��CZ@ � �D6Cن �6ه�n�6D ار�6 و�ر �}�CX h2� 6انCA'H@ hا�D .

�ALX ) i3�? ( ��] ١٩در VLm $ر ن { A3�� Vوه ebDp1 رb@ i3�? ���L: ف�J= {؟ ��CZ@ � �D��E ا�= hD.

�ALX ) V�� ر$ VLm ٢٠در [�� ) ا�8} V��p�8�آ �_u��= {؟ ��CZ@ � �D $6B $6� .

�ALX ) 1�@٢١در [�� ) ��ر VLm $ر �Vs� إن آV'C ��ر@�1 { T KL: ؟} أن ا/6وا ��CZ@ � �D $ . ��E6CCن @�

�ALX ) ن ن { ر$ VLm �٢٣ در [�) �',�=''=�,'� Vا وه <LJ��= {؟ ��CZ@ � �D�د�6X Y@ �u_� �'Hه] �{�6Aه �D . 6د��X Y@ ½# ½#.

�ALX ) د�T ( ��] ٢درw VLm $ر �د �mدر1� { T KL: ؟} و/6وا ��CZ@ � �D�دن X )C@ . 1'Bز دا�D.

Page 146: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٦

�ALX ) ن u/��٣٢ در [) را VLm $ر ن { u/را �CbDر K8إ �p�إ ��Cb@ ا��R �C86u� أن �C�Dر KH: {؟ ��CZ@ � �D.@�m�'nن ، :6C@ �mان

�ALX ) V�:٠^در [�� ) ز VLm $ر } V�:ز e8�D V���أ V�L� ؟} �CZ@ � �D.�G@1 :�6$ دار

�kkALX ) V�<ه�kk� ( �kk�] ٣^در VkkLm $ر kk } Vkkد وه .kk�H8ا Kkk8ن إ :6kk� ا ��kk6 آkkmو �kkp8ذ V�<ه�kk� Vره�kk�Dأ �ZkkB�R ن A8�� ؟} �CZ@ � �D

� د �E Y@ �D ن را در�nد . ا���E Y@ ا�.[��ن را =

م ( �ALXت So@ ت ـ ر$ ٨^در [�� ) ��NT ا8_ VLm} ت إذ ��دى � Vs_8 رebD و1s� �8 آNT�� ا8_u��= م Ss@ � ؟} وه�CZ@ � �D

�اد � �£ :��L اH8م ا� . ��NT @�هY : �_�ب ا8_ ت @. م So@ : VnR و �C�X �#.

�اء ( �ALXت Z8ـ ا �uC8 ( ��] ٩^در VLm $ر م 8 �8 أن 6�{ @�k@ kاء وه�Z8�kD �kuC8 �bDp1 رb@ �AZ� �ارآ { �k �kD� ؟�CZ@

�uC8 : 6B Y@ �'Rا�6ا �A'T.�اء Z8ت : ا �هD ن�D��D.

�ALX ) v� ر$ VLm w١در [�� ) 82�8> } �pA8 V��رهD�D e� 8 ن وإن �s�د اp8��1 آ&�وا 82�8> ا ا8�bآ� و�>ZA ن C.A8 �p�؟} إ ��CZ@ � �D

6CCX دت D�� ز�6 و� را �>+ ز@�1 � �oCدار�6 . ا��D 1�@را از ز �.

3��=: ر$ w �m�Tدر [�� ) ا�ALX ) ��/�J8ت }��/�pJ8�D ا sLد =�ه A� �p@�= {؟ ��CZ@ � �D

�J8رد : /�� ا�E 6 درT 6ت [ن را ازB �X Y�D د�� و�T. ����: : +X� . �,� و��ا�}.

@� ـ ��:Y ـ �Rو�� ( �ALXت HT ( ��] ٧در �m�T $ر �ى { k'= �@ kHT م�p�أ ����A�8��ل و )u V��L: �ه�p,� ؟} �ز �,�R Pو�� ا8> م =��� ��:K آV�p�� أ:.�CZ@ � �D

�@ HT : Y# در Y#. Y:���( ، رh ز@�1 ا='�د$ : �� )A4.�و��R : $6�°و�� = . Y8�R · و �#.

�ALX ) ١١در [�� ) ا8.�ر�� �m�T $ر � ؟} إK�? �pA8 �p� ا�A8ء �CLATآV =� ا8.�ر�� {�CZ@ � �D Y'nX.

�ALX ) ��:١٢در [�� ) وا �m�T $ر � ؟} Vs8 ��LZ.C8 ��آ�ة وZ���� أذن وا:�� {�CZ@ � �D ا و �}�$ دار�$6 CB.

�ALX ) �X١در [�� ) د^ �m�T $ر � ؟�D � } وLAT� ا8�رض وا�u.8ل =6آp'� دآp� وا6Tة { �CZ@�دن X $6CXا� 6�Dن و #,+ و #X Vر$ در ه�uo�.

�ALX ) ١در [�� ) واه��} �m�T $ر � ؟} وا�p<n� ا�ApH8ء =�� � @x� واه�� { �CZ@ � �D PB و �H.

�ALX ) ��3�4١٧در [�� ) أر �m�T $ر }A_�أر3�4�� و KL: eLA8وا ����A� �x@ � V�m = ebDش ر�: P { � �D� ؟�CZ@

Page 147: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٧

4 ا�N و ا?�اف . A4( رY4 �� ر�4ء ، �CXر$ ه� .

�ALX ) ف Jm ( ��] ٢٣در �m�T $ر =�� دا��� { Jm {؟ ��CZ@ � �D $6B $6� hه� $ �@ YCZ@ �D ، iJm )A4.

�ALX ) ��8�,8��٢ در [) ا^ �m�T $ر ا ه�AD �x�C أV'&L =� ا�p��8م ا8�,8�� { D�Bا وا L؟} آ ��CZ@ � �D �'B�E.

�ALX ) ��G�<8٢٧در [�� ) ا �m�T $ر } ��G�<8؟} �� 8�'�� آ��� ا ��CZ@ � �D $6Cت . #���ن ده��T �'B6$ رCCX )Jm.

�ALX ) $ L� ( ��] ٣١در �m�T $ر } $ �L� V�_.8ا pV� {؟ ��CZ@ � �D 6�CX +�] PRاو را دا.

�ALX ) ٣٢در [�� ) ذرع �m�T $ر } $ sL ن ذرا:� =�ZuLHL� ذر:�� �= pV� {؟ ��CZ@ � �D.ا�6از$ و درازا

�ALX )أ $ oL ر$ �m�T ٣٢در [�� ) } $ sL ن ذرا:� =�ZuLHL� ذر:�� �= pV� {؟ ��CZ@ � �D 6�CX +C�2{��4.

�ALX ) 1�LH/ ( ��] ٣در} �m�T $ر } 1�LH/ 1@ �p8م إ�Z? �8؟} و ��CZ@ � �D ن R و ·� .

�ALX ) 1�� ر$ �m�T {^در [�� )ا8 } 1�� � ؟} C@ �CZJ<8 pV�� ا8�CZ@ � �D NLm گ�.�Bه

�ALX ) 1�24�T ( ��] ٧^در �m�T $ر } 1�24�T �C: 6T1 أb@ VsC@ �A= {؟ ��CZ@ � �D.YCZ@ �D ، 24�T )A4 @��( و رادع

�رج :� ؟} @1b اpL8� ذي ا�ZA8رج { ر$ @�Zرج ٣در [�� ) �رج ـ ا�ZA8رج ذh ا�ALX )ZA8ت �CZ@ � �D

.داراh در�4ت 9�D و @>�@�ت : ذh ا�ZA8رج د : ا�ZA8رج Z� P_@ ، ج�Z@ )A4.

�ALX ) ج�Z� ( ��] رج ^در�Z@ $ر } �ج اs3�LA8� وا8��وح إ8�� =� �Z� �Ck i81 أ�HAR $م آ�ن @>6ار { �kD� ؟�CZ@ � د @Y@ 9�D . 6CX Y رود Z�.

�ALX ) 1�Z8رج ٩در [�� ) ا�Z@ $ر } 1�Z8�ل آ�u.8ن ا s�؟} و ��CZ@ � �D.#Vn ر�}�1

� ؟} �L'� اp8'� ��و�� و=�{ ر$ @�Zرج ١٣در [�� ) =��L'� ـ � و�� ( �ALXت �CZ@ � �D �'L��= : او �L�um م و m.�د : � و�� �E Y@ د R $�C# او را در.

�ALX ) YS8 ( ��] ١درw رج�Z@ $ر } KS8 ��p�إ �pL؟} آ ��CZ@ � �D M8�R �LZB ف و�� ���Dز.

�ALX ) h n8١در [�� ) �2ا:� ـ ا}Z@ $ر ى {�رج pnLb8 �:اp2� {؟ ��CZ@ � �D,� 64ا 6CCX$ : �2ا:� .

Page 148: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٨

h n86ن : اD � #.

�ALX ) Y:رج ١٨در [�� ) أو�Z@ $ر } K:�و= )A4؟} و ��CZ@ � �D �.در �C�.CE ه� �}�$ داB'� ا

�ALX ) �: Lرج ١٩در [�� ) ه�Z@ $ر }H��8ا pإن �: Lه >LR ؟} �ن ��CZ@ � �D �m�? VX . �u�oB��.

�ALX ) �:رج ٢٠در [�� ) 24و�Z@ $ر �� 24و:� { pn8ا �pH@ ؟} إذا ��CZ@ � �D�ار <�D ب و�� YD ر��HD.

�ALX ) �: C@ ( ��] رج ٢١در�Z@ $ر } �: C@ �� ؟}وإذا @pH� ا8,��CZ@ � �D.��HDر د� �Dز�$6

�ALX ) ن <&n@ ( ��] رج ٢٧در�Z@ $ر ن {<&n�@ V�bDاب ر�1 :b@ V1 ه��p8؟} وا ��CZ@ � �D�ن �.n@ )A4&< ، ه�ا�ن و �

�ALX ) ن @�@� ر$ @�Zرج ٢٨در [�� ) /� }@ ��/ V�bDاب ر�: pن إن � ؟} �@�CZ@ � �D.YD ا@�ن �ALX ) 1�ZJ�@ ( ��] رج {٣در�Z@ $ر } 1�ZJ�@ eLum وا�� ؟} =�Aل اp8��1 آ&�CZ@ � �D

$6CD�'B ، ب�'B در ، )J�@ )A4.

�ALX ) 1�2: ( ��] رج ٣٧در�Z@ $ر � ؟} �1 :1 ا1�A�8 و:1 ا�Abn8ل :2{ �CZ@ � �D�و$ E $و�E.

ن ( �ALXت l= ر$ @�Zرج ٣^در [�� ) ا�64اث ـ ��N ـ �} Kk8إ V�p��ا:� آ�4 ن @1 ا64�8اث � م �,� ن l= � N�� {؟ ��CZ@ � �D

ره� : ا�64اث E ، 64ث )A4. N�� : ��'D . $را ���n� . V3: Y��ACراه.

ن l= � : 6���E Y@ ب�'B . 6���E Y@ �:�.

:��ح �ALX ) ارا � ؟} وVs<LR 6m أ? ارا { ر$ � ح ^١در [�� ) أ?�CZ@ � �D

)Gل و و�T ، ر ? )A4.

�ALX ) �?�HD ( ��] ح ١٩در ر$ � } �?�HD ا8�رض Vs8 PZ4 �pL8؟} وا ��CZ@ � �D�د$ و =�اخ . 1�# 'HE.

�ALX ) ح ٢٠در [�� ) =.�ج ر$ � } �4�.= u ��C@ ا sLH'8 {؟ ��CZ@ � �D�اخ و �4د$ ه��nE hد = h² ، راه��= )A4.

�ALX ) را�uX ( ��] ح ٢٢در �ا آ�puرا { ر$ �s@ وا�s@و {CZ@ � �D؟ ��.2Dرگ

�ALX ) ح ٢٣در [�� ) ود �ا { ر$ �kH�ق و kZ�ث و ا:� و�8 ��8 ا �8 ��رنVs'�8] p و�8 ��رنp ودا و�8 �mو {� ؟�CZ@ � �D

'k�# �kD 2دk� در �k�'D ���k د$ ا��kX 6 از D Y'D ²C# ، �H� ، ق Z� ، ث � ود ، اع ، ��k'E2رD و �k� ر �kn@ ن� د�6 D . �k �kD �kه��Eر�D 6ه� وuCE ، 6 از و=�ت [��نZD د$ و D Y_8�� س و�CB 6اR ن�Hم ا��� ��Cاز ا� v� � �� هE

�د$ ا�6 AB ن�nZ�&B و �J د$ و 6ZD ه� �n'Dن �R'� ، و واA� �#�D ن�nا� �um.

Page 149: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٤٩

�ALX ) ح {٢در [�� ) د��را ر$ � }pح ر ��1 د�p�را و�mل �=�s8ا8�رض @1 ا KL: ر��8 � b؟} ب ��CZ@ � �D YHX . hد�=.

O�: �ALX ) �<ر$ 14 {در [�� ) ره } �k<ره V2ادوهk= b1k.81 اkb@ ل�k4�D ذون kZ� £��81 اb@ آ�ن ر�4ل �p�وأ { �kD

� ؟�CZ@ � &�ه� و �8��4 . YnX��اهY و AE.

�ALX ) 6داm ( ��] ر$ 14 ١١در �ا6m >3دا { ? �pCآ e8دون ذ �pC@ن و _8�p�8ا �pC@ �p�؟} وأ ��CZ@ � �D�6m )A4 : �mة = . �'�و$ . دE.

ر$ 14 ١٣در [�� ) �H,D ـ ره>� ( �ALXت }A �pA8 �p�وأ �k8و �kH,D ف�k,� �kL= �bD�D 1@�� 1A= �D �pC@] ا6�8ى �CZ� ؟} ره>� �CZ@ � �D �H,D : +ه�X ن و��<�.'V : ره>� .

�ALX ) ن J ر$ 14 ^١در [�� ) ا8>� } VLk ن =1kA أJ ن و@�pC ا8>�ALHA8ا �pC@ �p�6ا وأkBوا رp�k_� ekx8�و= {� ؟�CZ@ � �D

�=�ن _C@ ² روان وX . ان�E6اد�D ران و�oA'.

�ALX ) �m6/ ( ��] ر$ 14 {١در } �m6/ ء�p@ Vه�C�<�8 �<��pJ8ا KL: ا @�<' اp8؟} وأ ��CZ@ � �D�وان ، ز��د =.

�ALX ) 6اZ� (ر$ 14 ١٧[�� در � رk: �sLkH� �kbD�ا6Zk� �Dا {k1 ذآk: ض�kZ� 1k@و �k�= V�Ck'&C8 { �k �kD� ؟�CZ@

�, . PA_� PD�m ��/ . ��= �m�?.

�ALX ) 6u8 ( ��] ر$ 14 ١٩در } s� آ�دوا $ :6� �pL86 اu: م�m �pA8 �p�6ا وأu8 ��L: ن � ؟} ��CZ@ � �D �'B�uو ا� VXا�.6u8 )A4ة ، @'

�ALX ) ٢در [�� ) أ@6اw 14 $ر � :6ون أم �.PZ 8� ر�bD أ@6ا { �p@ N��mإن أدري أ Pm {؟ ��CZ@ � �D Y�9 .@6ت ز@�ن ?

ر$ 14 ٢٧در [�� ) �vLH ـ ر�6ا ( �ALXت } �k&LR 1k@و �k�6� 1�kD 1@ eLH� �p��= ل p1 ر@ Kl�1 ار@ �p8إ� ؟} ر6�ا �CZ@ � �D vLH� : 6CX Y@ PRزد . دا� Y@ روان..A4( را����u�{� 6ن و @�ا�umن : ر�6ا

8 : �ALX ) P@2A8١در [�� ) ا P@2@ $ر } �� Pb@p2A8؟} أ���� ا ��CZ@ � �D

$6�I�# د ,D �@�4.

ر$ @P@2 {در [�� ) ���xB ـ و?� (�ALXت } �m م m�6 وطءا وأBه� أ P�pL8ا �xB�� p؟} إن ��CZ@ � �D �xB�� : ���uB دت�u:..��uت . YC�{C : و?�

�ALX ) �_u ر$ @P@2 ��٧ در [) } � ? �_u� ؟} إنe8 p =� اpC8��ر �CZ@ � �D +uC4 ش و� .��h اu@��# 1�{C��X در را$ ا�.�م �Xر ��Lu¸ و @�@ ر�� T و YE6ر ز� �اد اB'��ل �D ا@@.

Page 150: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٠

�ALX )P'u� ( ��] ٨در P@2@ $ر }Pp'u�و ebDر V� ؟} إu� ��8'� واذآ� ا�CZ@ � �D 1X h��E $ر�CX . 1'Rدا� ت �u: �D ��uBدت #LR 6ن و درB 6اR �4 �اد دورh از@�دم و �A� �Dم و4 د @'@.

�ALX ) V�L�@ ( ��] ١١در P@2@ $ر } �Lm V�Lb�@و �AZpC81 أو�8 ا�Db�sA8وذر�� وا {� �D؟ ��CZ@ د واE�ار ,D 6$ ، و [��ن راD ���� ، @��L و =?�R �/6/6ون دD و Y@را] �D ن را�nا�.

�ALX ) 9�o١٢در [�� ) أ� P@2@ $ر } �A�_49 و�s�أ �C�68 p؟} إن ��CZ@ � �D�ان E 6CD 1 و�{C � ع /P وز�.�� �.Po� )A4 ، ه

�ALX ) �l/ ( ��] ١٣در P@2@ $ر } �A�8أ �Dا�و: �p�/ ذا �@�Z?؟} و ��CZ@ � �D�ون 6���D و �� درون رود �D �� 6 وCX ��E LE در �X h2� �.ه

�ik4 ـ �ku��X ـ @��k �kALX )ت � ( �k�] ١در^ Pk@2@ $ر k م ��ik4 اk8�رض وا�ku.8ل وآk��� ا�ku.8ل آ { k� �ku�� ��p@ {؟ ��CZ@ � �D i4�� : 6uC4 Y@ زد و�8 Y@. �u��X : 1B $د �. ��@ : $6CXا�#.

�ALX ) �D١در [�� ) و} P@2@ $ر } �Dا و�Rأ $���R�= ل p� ن ا8:�= K�Z= {؟ ��CZ@ � �D 6�6Bو �,.

�ALX ) �u�B ( ��] ١٧در P@2@ $ر } �u�B 68ان @� �.PZ ا8� V�� ن إن آ&<p'� i�s= {؟ ��CZ@ � �D 6�° �ان @�# ، N�Bأ )A4.

�ALX ) �J&C@ ( ��] ١٨در P@2@ $ر } 9 Z&@ $6:آ�ن و �D �J&C@ ء�ApH8؟} ا ��CZ@ � �D �'=�oB.

LX �A ) ن D�l� ( ��] ٢٠در P@2@ $ر } 1b@ �&3�?و ��L�و��&� و P�pL8ا ��L� 1@ K�م أد <� ep�أ VLZ� epDر pإن= Vs�L: ب�'= $ �_� 1p8 أن VL: ��رpC8وا P�pL8ر اb6<� �pL8وا eZ@ 1��p8ا VsCk@ ن s�k� @1 ا8>�[ن :VL أن pH�� �@ ؤوا�m�

m�k= �kpL8ا P�uk �k= ن L��<� ون�R]و �pL8ا Pl= 1@ ن �'u� ن =� ا8�رض D�l� ون�R]و KG�p@ �kC@ �kpH�� �k@ ؤوا� ا ا�Lp�8ة و[� ا ا8A�mا وأ�k�R � �.6و$ :6C اpL8� ه�R 1b@ VsH&��8 ا @b6<� �@و �CHT �G�m �pL8ا ا G�mآ�ة وأp2 VkS:وأ

V�Tpر ر &/ �pL8ا pإن �pL8وا ا�&�'� ؟} أ4�ا وا�CZ@ � �D�داز�6 # Y@ �& �D.

�K�: �ALX )ا ��6A8 ( ��] ١در � ر$ @�6 } �b�p6A8؟} �� أ���� ا ��CZ@ � �D

6B�D $6�nX � �D �4@� را �X YHX.

�ALX ) 24� ر$ @�6� wدر [�� ) ا8 } �� ؟} وا8��24 =�ه.�CZ@ � �D 6�L# و i��X h2ه�� .

�ALX ) 1CA�9 ( ��] در} �� و{ ر$ @�6�s'H� 1CA� �8 {؟ ��CZ@ � �D 1o@ ء�J:.

ر ( �ALXت m�C8ـ ا � ر { ر$ @�6� ٨در [�� ) �>m�pC8ا �= �� ؟} =�ذا �>�CZ@ � �D �<� : 6B $6�@د.

ر m�C8ق : ا D . ر °�B.

�ALX ) 6وداA@ ( ��] ١٢در � ر$ @�6 }@ �8 �LZ46ودا وAp@ 9� {؟ ��CZ@ � �D�د$ 'HE . اوان�=.

Page 151: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥١

�ALX ) ١در [�� ) @�6ت^ �� ؟} و@�6pت� 6��A� �8ا { ر$ @�6�CZ@ � �D�د$ ام X ���@ و Vاه�=.

�ALX ) 6ا�C: ( ��] ١در} �� ؟�D �} آ�pL إp�� آ�ن 6�C: �C���¦8ا { ر$ @�6�CZ@ i8�,@ . �E $2�'.

دا ( �ALXت Z� ره>� ـ� دا { ر$ @�6� ١٧در [�� ) Z� �<�ره� ؟} �CZ@ � �D�ره>� : VCX Y@ او را وادار. دا Z� : 6CLD و �,�د�� E.

�ALX ) 6رm ( ��] ١٨در �� وp6mر { ر$ @�6ps= �p�إ {Z@ � �D؟ ��C�د X 1��Z�.

� ( �ALXت HD ـ £u: ( ��] ٢٢در � ر$ @�6 } �HDو £u: pV� {؟ ��CZ@ � �D £u: : د�X ش�� h6 . رو�nX Vدر ه $�� �HD : د�X V,� VR��9 ا .: . 6�nX Vوه� را در ه�Dا.

�ALX ) �� � =>�ل إن ه�ا إ{ ر$ @�6� ^٢در [�� ) ���� �_ �p8 {؟ ��CZ@ � �D�دد E Y@ د . روا�� B Y@ P<�.

� ( �ALXت nu8ـ ا �Tا ر$ @�6� ٢٩در [�� ) 8 } �nuLb8 �Tاp � ؟} 8�CZ@ � �D �Tا 8 : $6CCX $�� ن ��HD . $6CCXر E�E6$ و دCده �.��HDر ���� �nu8ا : ، ��ة اnD YZA4 £C4 V� 6Dن ا #.

�ALX ) �& ر$ @�6� ^٣در [�� ) أ } �&� ؟} واFu��8 إذا أ�CZ@ � �D�د�6 E 1Bرو.

�ALX ) �C٣٨در [�� ) ره� � ر$ @�6 }�C�ره �uHآ �AD £&� �P؟} آ ��CZ@ � �D�و�Eن E.

�ALX ) VooL ر$ @�6� ٢^در [�� ) } �< �= VssL� ؟} @� �CZ@ � �D�دا�6C$ ا� �AB را E PRدا.

�ة ( �ALXت &C'H@ ـ �AT ( ��] درw٠ ��ة { ر$ @�6&C'H�@ �AT V�p��؟} آ ��CZ@ � �D �AT : �R ر E ، ر�AT )A4.

�ة &C'H@ : �# 2��E.

�ALX ) رة Hm ( ��] درw١ � رة { ر$ @�6Hm 1@ تp�� ؟} =�CZ@ � �D ��B.

3�#�: �ALX ) �@ا L8ا £&C8٢در [�� ) ا �@��m $ر pا@� { pL8ا £&pC8�D VHm؟} و�8 أ ��CZ@ � �D

�E �'@@ £&�.

h ـ �CDن ( �ALXت H� ( ��] در^ �@��m $ر }m KLD ���CD يb H�� أن KL: 1�؟} �در ��CZ@ � �D h H� : Vم ده��S� و VS� ن و�@��و .�ا�}n'�ن : �CDن .

�ALX ) ���6 ا�H��8ن 8�&.� أ@�@� { ر$ w �@��mدر [�� ) �8&.� PD {؟ ��CZ@ � �D

Page 152: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٢

6CX $�CE ��.

�ALX ) iHR (٨ر [�� د �@��m $ر } �A<8ا iHR؟} و ��CZ@ � �D�د X ف HR . داد �.روY��CB را از د

�ALX ) ١١در [�� ) وزر �@��m $ر � ؟} آ�pL �8 وزر { �CZ@ � �D.#�Cه}�$

�ALX ) �� ؟} ��$ و8 أ�Z@ K<8ذ{ ر$ ١w �@��mدر [�� ) @�Zذ��CZ@ � �D.Z@ )A4�رت ، :�ره�

�ALX ) ��]�m ( ��] ١٧در �@��m $ر } ��]�mو �ZA4 �C�L: p؟} إن ��CZ@ � �D�ا�3 [ن m.

�ALX ) �L4�Z8٢٠در [�� ) ا �@��m $ر } �L4�Z8ن ا �u_� PD �pLآ {�CZ@ � �D؟ �.د���h زود E�ر

�ALX ) ة�G�� ( ��] ٢٢در �@��m $ر �ة { G�p� �x@ � $ � ؟} و4�CZ@ � �D.�Bداب و �Bدان

�ALX ) ة��D ( ��] ٢در^ �@��m $ر �ة { �D �x@ � $ � ؟} وو4�CZ@ � �D س u: ، $6�nX Vدره.

�ALX )= ة�m� ( ��] ٢درw �@��m $ر �ة { m�= ��D PZ&� �1 أنS� {؟ ��CZ@ � �D 6CoB Y@ Vات را در ه� ن =>' �X Y�D اب و�:.

�ALX ) Ymا� ر$ ��m@� {٢در [�� ) ا8' } �mا�p'8ا ��LD إذا �pL؟} آ ��CZ@ � �DYCZ@ �D ، ة m�� )A4 �'=�E را LE د�Eدا�E �X � ا����Y ا,'.ا

�ALX ) ٢٧در [�� ) راق �@��m $ر � ؟} وP�m @1 راق { �CZ@ � �D £� � �� Z�.

�ALX ) �&'8٢٩در [�� ) إ �@��m $ر � ؟} واp&'8� ا�pH8ق �pH8�Dق { �CZ@ � �D 6�I�# Vدر ه.

�ALX ) ق�HA8٣٠در [�� ) ا �@��m $ر @x� ا�HA8ق { � ebDر K8؟} إ ��CZ@ � �D ق دادن و را�6ن . ��H@ 4( و�@.

�ALX ) YJA'� ( ��] ٣٣در �@��m $ر } KpJA'� �Lأه K8إ Nذه pV� {؟ ��CZ@ � �D 6CX Y@ �uo�.

�ALX ) h6� ؟} أ�_NH ا�H��8ن أن �'�ك 6ى { ر$ ��m@� {٣در [�� ) �CZ@ � �D د$ ��D . ره�.

:ا�$�ن �ALX ) ج�n@ن ٢در [�� ) أ�Hر$ ا� �ا { �k�D �Z�Ak $�CLZ.= ��L'up� ج�n@أ �&J�� 1@ ن�H��8ا �C<LR �p�إ { �kD

� ؟�CZ@ � �',�@] ، ²n@ �� ²�n@ )A4 . $2�@].

Page 153: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٣

ن @1 آ�س آ�ن @2ا4�� آ�= را { ر$ ا��Hن wدر [�� ) �Xس ـ @2اج ( �ALXت D�n� ار�D�8ا pإن { �k �D� ؟�CZ@

�اب : �Xس B از �.�4م #.[@�,'� . [@�2$ : @2اج

�ALX )��ا { ر$ ا��Hن {در [�� ) و��� �&.��ه� �&.k�.&� �k��و�b.&� �kpL8د ا�ku: ��D ب�n� �C�: { �k �kD� ؟�CZ@

6CCX Y@ و روان h�4ر.

�kkALX ) ا��J'kkH@ ( �kk�] ن ٧در�kkHر$ ا� kk } $��kkB ن�kkآ �kk@ ن �=�kk,�ر و�kkpC8�D ن kk= �ا��J'kkH@ { �kk �kkD� ؟�CZ@

�د$ 'E ان و�# . $6CXا�� و #�E ا�=.

�ا ( �ALXت ��JAm ـ � u: ( ��] ن ١٠در�Hر$ ا� �ا { k��JAm �k u: �k@ � �kCbDpف @1 ر�,� �p�إ { �k �kD� ؟�CZ@ � u: : $6�nX Vدره $��و و �B�� £D.

�ا ��JAm :ARا �, . 6�6B و �,.��HDر

�kkALX ) ة�kkl� ( �kk�] ن ١١در�kkHر$ ا� kk�ورا { kk�ة وkkl� Vه�kkp<8م و kk�8ا ekk8ذ p�kkB �kkpL8ا Vه�kkm = { �kk �kkD� ؟�CZ@

Y@�R و h2u� . Y��@د�B و hد�B.

�ALX ) ا��� ر$ ا��Hن ١٣در [�� ) ز@� }1�xsp'@ا����ون =��� HAB� و�8 ز@�� �8 e3ا8�را KL: ���= { �D� ؟�CZ@ � �@� ز . �@�.6Bت

ف ( �kALXت kJm ـ �kدا�� ( �k�] ن ^١در�kHر$ ا� k } �8�k� �k�= Jm �kLb8وذ �k�8�L� V��kL: �k��ودا { �k �kD� ؟�CZ@

�و ا='�د$ . �2د�v : دا��� =. ف Jm : $6� $ ر�@ ، iJm )A4.

�ALX ) � ار�m ( ��] ١درw ن�Hر$ ا� ار��ا { km �k��اب آ kوأآ �kpl= 1kb@ �k��¦D V��L: ف�J�و { �k �kD� ؟�CZ@

hا �n�B ر�1 و LD ف�.�m )A4رورة ، �

�ALX ) �uHL ر$ ا��Hن ١٨در [�� ) } �uHL KpAH� ���= �C�: {؟ ��CZ@ � �D ار {B R ب روان و] YCZ@ �D ��8 در.

�ALX ) V��8�: ( ��] ن ٢١در�Hر$ ا� }�< ا أ�ور @pl= 1� و�LTق و�u'� وإlR 6سCهV��8�: V ���ب � را ? �Dا�B V��D؟} ر ��CZ@ � �D �� ا�6ام ا��nن اD . �.�D �1 ا��nن ا

�ALX ) � ر$ ا��Hن ٢٨در [�� ) أ } �6ku� V�8�k�@أ �C8p6kD �CxB وإذا Vه��C<LR 1_� { �k �kDهV و6Bد�� أ� ؟�CZ@

P�&@ . 6CD . 6� �#.

��Rت : �ALX ) ت�A8ت ١در [�� ) ا� ر$ @ } �=��Lت :�A8؟} وا ��CZ@ � �D

'�د$ 6B$ ه� ��و==.

Page 154: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٤

ت ٢در [�� ) ا��Z8&�ت ـ :�&� ( �ALXت �� ؟} =��Z8�&�ت :�&� { ر$ @�CZ@ � �D د 6CCX$ : ا��Z8&�ت D�� 6$ وCI�# Vدر ه �&��: )A4 . د�D 6C�.

.�6C وز�6ن : :�&�

�ا ( �ALXت n� ات ـ�B�C8ت ٣در [�� ) ا��ا { ر$ @n� ات�B�pC8؟} وا ��CZ@ � �D�ات B�C8ن : ا�E6CCX +,# .

�ا n� : دن�X +,#.

�ALX ) ت�mر$ ) ا8&�ر ^در [�� �� ؟} =�8&�ر�mت =�m� { ت @�CZ@ � �D.64ا �ز��E6ن

�ALX ) ت��<LA8در [�� ) اw ت�� ؟} =�LA8>��ت ذآ�ا { ر$ @�CZ@ � �D�دم @ �D Y��A.ر���E6Cن #��م [

�ALX ) �HA? ( ��] ت ٨در� م{ ر$ @.�C8�ذا ا= �HA? {؟ ��CZ@ � �D 6�6B د D�� . 6C'nE ر � YD.

�ALX ) �4�ت ٩در [�� ) =� ر$ @ } �4�� ؟} وإذا ا�ApH8ء =�CZ@ � �D�د�6 E �'=�oB.

�ALX ) �&H� ( ��] ت ١٠در� ر$ @ } �&H� ل�u.8وإذا ا {��CZ@ � �D؟�د�6 E +,# 6 وB $6CX �4 از.

�ALX ) �'mت ١١در [�� ) أ� ر$ @ } �'bmأ P��� ؟} وإذا ا8�CZ@ � �D�د�6 E �m1 و��Z�.

�ALX ) �L4ت ١٢در [�� ) أ� ر$ @ } �Lb4م أ � b؟} 8�ي ��CZ@ � �D $6B $6Co=ا ��R�� �D �.�nE 1��Z'� ا� . ا

�ALX ) 1��@ ( ��] ت ٢٠در� ر$ @ } 1��p@ ء�p@ 1b@ V�s<L,� V8؟} أ ��CZ@ � �D vu ار و R . 2� �� و ��<T.

�ALX ) 1�o@ ( ��] ت ٢١در� ر$ @ } 1�sp@ ار�m �= $�CLZ.= {؟ ��CZ@ � �D ار '.@_Vo و ا

�ALX ) ���&X ( ��] ٢درw ت�� ؟} أPZ.� V8 ا8�رض آ&��� { ر$ @�CZ@ � �D�د [ور�$6 E 6$ وCCX )A4.

�ALX ) ت�,@�B ( ��] ت ٢٧در��ا��و�CLZ4 =��� روا� �B@,�ت وأ>�C�آ�p@ Vء ={ ر$ @ { �k �kD� ؟�CZ@� �B : $6�nX vL&D@,�ت .6CLD ، ¯@�B )A4 و

ارا : =�ا�� E.

�ALX ) NZB ( ��] ت ٣٠در� ر$ @ } NZB ث�L� ³ ذيP� K8ا إ <LJ؟} ا� ��CZ@ � �D �R�B ، �uZB )A4.

�ALX ) P�L� ( ��] ت ٣١در� ر$ @ } N�pL81 ا@ �C�� �8و P�L� �8 {؟ ��CZ@ � �D��� دار .

�ALX ) ر�B ( ��] ت ٣٢در� ر$ @ } ��ر آ8�>�nD �@�� ��p�؟} إ ��CZ@ � �D�ارة ، ز���D ه� B رة و�B )A4 . ه� �m�4.

ت ٣٣در [�� ) �8�A4 ـ �&� ( �ALXت � ر$ @ } �&� �8�A4 �p��؟} آ ��CZ@ � �D

Page 155: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٥

�8�A4 : ان�'B ، PA4 )A4. �.A4( ا�&� ، زرد ر�© : �&

V)�: �ALX ) �uC8٢در [�� ) ا �u� $ر } V�SZ8ا �upC8؟} :1 ا ��CZ@ � �D

V�@ �uR.

�ALX ) ر$ {در [�� ) @��دا �u� } ا8�رض @��دا PZ.� V8؟} أ ��CZ@ � �D.�Eه ار$ . ��4}�$ [@�د$

�ALX ) ٧در [�� ) أو��دا �u� $ر � ؟} وا�u.8ل أو��دا { �CZ@ � �D.A4( و�6 ، @�,��

�ALX ) ���u ر$ ��u ٩در [�� ) }Vs@ � �CLZ4و ���u� ؟} �CZ@ � �D +��.[را@+ و [

�ALX ) ات��ZA8١در [�� ) ا^ �u� $ر } �4�p.� ات @�ء��ZA81 ا@ �C82�؟} وأ ��CZ@ � �D 6B�D $6��ه���X Y ز@�ن �Dر�6ن [��� =�ا رDا ، ��Z@ )A4.

�ALX ) �=�&8ر$ {١در [�� ) ا �u� } �=�&8ت أ�pC4؟} و ��CZ@ � �D $6I�# Vدر ه $ uا�.

�ALX ) ���<�@ ( ��] ١٧در �u� $ر م اP�&8 آ�ن @�>��� { � p؟} إن ��CZ@ � �D�اh ز�6B $6ن . @��Zد D ر�.و1�Z@ �m و @>

�ALX ) �4ا =� ا��8 ر ='�� ن أ= ا4� { ر$ ��u ١٨در [�� ) أ= &C� م � ؟} ��CZ@ � �D�وه�� و د'� ه� E ، ج = )A4.

�ALX ) دا���� ؟} إنVpC�4 p آ��� @���دا { ر$ ��u ٢١در [�� ) @�CZ@ � �D $�{C�AX.

�ALX ) �D¦@ ( ��] ٢٢در �u� $ر }8 �D¦@ 1�/�pJL {؟ ��CZ@ � �D �nEز�D P_@.

ر$ ��u ٢٣در [�� ) 1��D9 ـ أ�ALX ) �D�<Tت } �D�<T1�� =��� أD�8 {؟ ��CZ@ � �D 1��D9 : ران�E6��@. �D�<T6ت ز@�ن �� @_6ود : أ@.

�ALX ) �m�H/ ( ��] ٢درw �u� $ر }�p8إ �m�pH/و �A�AT {؟ ��CZ@ � �D VRز ·� ، �D�� R.

�ALX ) ٣١در [�� ) @&�زا �u� $ر � ؟} إنp'AL8 p>�1 @&�زا { �CZ@ � �D.�.�ت و ر'}�رh از دوزخ

�ALX ) �Dا� ر$ ��u ٣٣در [�� ) أ� } �Dا�� ؟�D } وآ ا:N أ��CZ@ ��ب ، ه�HAل � )A4 . 1HAه.

�ALX ) �m٣در [�� ) ده�^ �u� $ر } �m�ده �� ؟} وآ��CZ@ � �D 2��u8 . �.@�9@�ل #

Page 156: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٦

ن ـ �ALX ) �D�JRت oLA�9 ( ��] ٣٧در �u� $ر } 1AT� ن @C� ربb ا�ApH8وات وا8�رض و@� �A�C�D ا8sLA� �8 �D�JR {؟ ��CZ@ � �D

ن oLA�9 : 6ان �6ار� � . 6Cا� � YA�. �D�JR : ار دادن�m N?�,@ . دن nE 1, �D ن�Dدن . ز�X {'&E.

:��ز.�ت �ALX ) ز:�ت�C8ر$ ��ز:�ت ١در [�� ) ا } �m�� ؟} وا�pC8ز:�ت /�CZ@ � �D

�D ن�E6CCX . ن�E6CnX ون��D.

�ALX ) ت�JB�C8ر$ ��ز:�ت ٢در [�� ) ا }�Jn� ت�JB�pC8؟} وا ��CZ@ � �D 6Cده Y@ دا�� ا�.�م�'.[�����X �X Yره� را [هH'� و [رام وY8 ا

ر$ ��ز:�ت {در [�� ) ��i4 ـ ا8�ا�ALX ) �&4ت }p�� ؟} ا4&� � م ��i4 ا8�CZ@ � �D i4�8�زد : � Y@ . 6زا��8 Y@.$6 . 8�زان : ا8�ا4&� Cزا��8 . �1 � ر ا�'H,� �,&� اد�@.

�ALX ) �=اد�� ؟} �'Zu�� ا8�pاد=� { ر$ ��ز:�ت ٧در [�� ) ا8�CZ@ � �D$6 . #��و C�] ل�u�6D . ��اد �&,� دوم ا@.

�ALX) �&4ر$ ��ز:�ت ٨در [�� ) وا ب � @x� وا4&� { Lm {؟ ��CZ@ � �D�ب و #���nن Jl@.

�ة ( �kkALXت =�kk_8دودون ـ ا�kk@ ( �kk�] ت ٩در�kk:ر$ ��ز kk�ة{ =�kk_8ا �kk= دودون�kkA8 �kkpC3ن أ kk8 <� { �kk �kkD� ؟�CZ@�دودون @ :6B $6دا��E�D ن�E..H,� �8�T'�1 و ز�1�n�# YE6 . را$ ?6B Y$ : ا8_�=�ة

�ALX ) ة�� ؟} =�Ap�� ه� ز4�ة وا6Tة { ر$ ��ز:�ت ١٣در [�� ) ز4�CZ@ � �D.�6ا و =���د

�ALX ) ة�� ؟�D} =�ذا ه�pH8�D Vه�ة { ر$ ��ز:�ت ^١در [�� ) ا�H8ه�CZ@ � ارو #��Cور A6 و ه�&� ا� . د�B و �D��Dن n_@ hا��اد �_@.

�ALX ) h اد اp6<A8س ? ى { ر$ ��ز:�ت {١در [�� ) ?8�D ��D؟} إذ ��دا$ ر ��CZ@ � �D�D 1�'H,� ، �C� $ X 1���# در ، ��ز@�YC در �Bم ، @��ن @1�6 و @���L: Y اkH8م وYkT ��م @ �D �.�] ر در

6B زل��.

�ALX ) ل�o� ( ��] ٢درw ر$ ��ز:�ت }K8ة وا8�و�R¦8ل ا�s� �pL8ا $�R�= {؟ ��CZ@ � �D N��Z� . اب�: . �D <:.

�ALX ) +J/ر$ ��ز:�ت ٢٩در [�� ) أ }Rوأ ��L�8 +J/ه� وأ�_G ج�� ؟} �CZ@ � �D�د X vر���.

�ALX ) ه��Tر$ ��ز:�ت ٣٠در [�� ) د � ؟} وا8�رض 6ZD ذe8 د�Tه� { �CZ@ � �D 6��'L/ د و�X ت�.[ن را #

�ALX ) Y:��ج @C�� @�ءه� و@�:�ه{ ر$ ��ز:�ت ٣١در [�� ) @R؟} � أ ��CZ@ � �D $�Eا� .

�ALX ) ه��� ؟} وا�u.8ل أر�ه� { ر$ ��ز:�ت ٣٢در [�� ) أر�CZ@ � �D

Page 157: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٧

�د X ار '.���D و ا

�ALX ) �@�J8ر$ ��ز:�ت ^٣در [�� ) ا �ى { us8ا �p@�pJ8؟} =�ذا �4ءت ا ��CZ@ � �Dm اد�@ �.��@� ا

�ALX ) زت�D ( ��] ر$ ��ز:�ت {٣در �ى { � 1A8 V�_.8زت اb�D؟} و ��CZ@ � �D 6B $د A� . 6B $6دا��E ر�oB].

�ALX ) �� ؟} و[�� ا8_��ة ا�68��� { ر$ ��ز:�ت ٣٨در [�� ) [��CZ@ � �D 6B�D $6�2E�D .F�4�� 6B�D $داد.

�ALX ) hو�A8ر$ ��ز:�ت ٣٩در [�� ) ا � ؟} =�نp اV�_.8 ه� اA8�وى { �CZ@ � �D.@2Cل و��4}�$

�ه� ( �ALXت ��ه�{ ر$ ��ز:�ت ٢^در [�� ) أ��ن ـ @�8� e� :1 ا�pH8:� أ�p�ن @H� {؟ ��CZ@ � �D � و�m ؟ YX ؟ : أ��ن

�ه� ��#�6Bن [ن : @D و �@��m ع mو.

ا ـ :��kn ـ �kALX ) Y_kGت k�uL� Vk8 ( �k�] ت {^در�k:ر$ ��ز k ا إp�kn: �kp8� أو { k�uL� Vk8 �k��و� م �k� V�p��kآ� ؟} G_�ه� �CZ@ � �D ا �uL� V8 :د$ ا�u� �HD 6$ ا�6 و��A� 6�. ��n: : م�{Cه NB. Y_G : $�{'B� .

4).: �ALX ) £u: ( ��] ١در £u: $ر } Kp8 � ؟} :u£ و��CZ@ � �D

6�nX Vدر ه $�� .

�ALX ) h6�� ( ��] در} £u: $ر � ؟} =��� p6�� �8ى { �CZ@ � �D YCX Y@ رو.

�ALX ) Y�L� (١٠[�� در £u: $ر }Kp�L� �C: ���= {؟ ��CZ@ � �D hد�E Y@ P=�/.

�ALX ) ة�&�ة { ر$ :١w £uدر [�� ) &� ؟} 6��Dي �CZ@ � �D ��E6CHن � ، �=� )A4.

�ALX ) رة�D ( ��] ١در} £u: $ر �رة { D ام�� ؟} آ�CZ@ � �D�داران X o�� ، ر�D )A4.

�ALX ) $�n٢٢در [�� ) أ� £u: $ر } $�n�ء أ�B إذا pV� {؟ ��CZ@ � �D�دا�6 E ز�6$ اش.

�ALX ) �<� �A8 ( ��] ٢٣در £u: $ر } $�� ؟} آ�pA8 �pL �>� @� أ@�CZ@ � �D � ز ا�.�م �6اد$ اCه.

�ALX ) �Cuu� ( ��] ٢درw £u: $ر } �u� ء�A8ا �Cuu� �p�؟} أ ��CZ@ � �D Vو ر�,'� ا��=.

�ALX ) �C<<B ( ��] ٢در} £u: $ر } �<B ا8�رض �C<<B pV� {؟ ��CZ@ � �D

Page 158: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٨

.�oB='1 ز@�1

�ALX ) �ulm ( ��] ٢٨در £u: $ر � ؟} :uC� وulm�و{ �CZ@ � �D ن �2u.�ت IAه Yرد� R ه�ن��E.

�ALX ) �uL/ ( ��] ٣٠در £u: $ر } �uL/ >36اT؟} و ��CZ@ � �D 6B�D $ uو ا� � @6C داB'� و #C� ن�'Rدر �X Y/�D ، ء�uL/ )A4.

�ALX ) �D٣١در [�� ) أ £u: $ر � ؟} وأD� و=�آ��{ �CZ@ � �D $�Eا� درو . R ه�ن��E.

�ALX ) �R��8٣٣در [�� ) ا £u: $ر } �pR�p�8؟} =�ذا �4ءت ا ��CZ@ � �D $6CCX �X h6ا� . ��اد �&,� � ر دوم ا@.

�ALX ) �'uT�� ( ��] ٣در} £u: $ر } ��CDو �'uT��و { �D؟ ��CZ@ � �ش HAزن و ه.

�ALX ) ��C�� ( ��] ٣٧در £u: $ر } ��C�� �نB �x@ � V�Cb@ ئ�� ؟} bPs8 ا@�CZ@ � �D�دازد °D ان��اh او E YA� Ym�D�ارد �� ا@�oن و =��� ا�1 را دا�D 6B�D �'B د�}D Y8�.@ YCZ� �.او را 6CHD$ ا

�ALX )H@ ة��ة { ر$ :u£ ٣٨در [�� ) &&H�@ �x@ � $ � ؟} و4�CZ@ � �D.�Bدان و6CRان

�ALX) ة�u/ ( ��] ٠^در £u: $ر �ة { u/ ���L: �x@ � $ � ؟} وو4�CZ@ � �D $6CXا� ا'� و در ه ا #R�D ·�R د و�E.

�ALX ) ة�'m ( ��] ١^در £u: $ر �ة { 'm ��<ه�� ؟} ��CZ@ � �D $���$ و�� �Dا.

���@&: �ALX ) رت X ( ��] ١در �� o� $ر � ؟} إذا اApn8£ آ bرت { �CZ@ � �D

$6�I�# Vدر ه.

�ALX ) 6رتo٢در [�� ) ا� �� o� $ر م ا�6sرت{ .�C8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D�و ا='�د$ =.

�ALX ) ت��� ٣در [�� ) � o� $ر �ت { b�� ؟} وإذا ا�u.8ل �CZ@ � �D 6B �'Rا�6ا �X�T �D.

� ^در [�� ) ا�nZ8ر ـ :�ALX ) �LJت � o� $ر }�LbJ: ر�nZ8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D د�A4 6( :: ا�nZ8ر D ��D���1 �2 در #�+ :'H�&� و ��ا��X Y د$ @�$ از [E ���] YC'HD�B'� ا'B ، اء�n. �LJ: : $6B د ره� R ل�T �D.

�ALX ) ت�.� {در [�� ) � o� $ر �ت { b.� ؟} وإذا اu8_�ر �CZ@ � �D�د�6 E +�] ��ا.

�ALX ) ءودة A8ر٨در [�� ) ا �� o� $ } �Lx ؤودة A8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D ر {D $6ز� �'Rد.

�ALX ) �JnX ( ��] ١١در �� o� $ر } �Jnء آ�ApH8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D

Page 159: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٥٩

6B $6CX � #.

�ALX ) �&8١٣در [�� ) أز �� o� $ر � ؟} وإذا اpC.8� أز8&�{ �CZ@ � �D 6B $6دا��E v2د��.

�ALX ) £C,8١در [�� ) اw �� o� $ر } £pC,8�D VHmأ �L= {؟ ��CZ@ � �D.وا#£ @���E6ن . ��R )A4£ ، وا#£ رو��E6ن

�ALX ) ار � {١در [�� ) ا8.� o� $ر } £pCs8ار ا � ؟} ا8.�CZ@ � �D��ر�Eن . A4( �4ر�� ، رو��E6ن .

�ALX ) £ZH: ( ��] ١٧در �� o� $ر } £ZH: إذا P�pL8؟} وا ��CZ@ � �D 6B vرو [ورد و ��ر� NB.

�ALX ) £&C� ( ��] ١٨در �� o� $ر } £p&C� إذا Fu��8؟} وا ��CZ@ � �D 6�nX £&� .�=�E د@�6ن.

�ALX ) 1�o@ ( ��] ٢٠در �� o� $ر } 1�s@ ش�Z86 ذي اC: ةp m ؟} ذي ��CZ@ � �D �82C@ و ���o@ hدارا.

�ALX ) ع�J@ ( ��] ٢١در �� o� $ر � ؟} @�Jع pV� أ@�1 { �CZ@ � �D�وا ��@�=.

�ALX ) 1�CG ( ��] ر$ ^٢در �� o� } 1�ClD N��8ا KL: � ؟} و@� ه�CZ@ � �D P�,D.

�ALX ) V�4٢در [�� ) رw �� o� $ر }V�4ن ر�J�B ل <D � ؟} و@� ه�CZ@ � �D�ود J@ 6$ وB $6را�.

:ا�%�Wر �ALX ) ت�J&ر ١در [�� ) إ��J&ر$ ا� }pH8ت إذا ا�J&ء ا��A {؟ ��CZ@ � �D

6B �'=�oB.

�ALX ) ت� اآN ا�'��ت { ر$ ا�&�Jر ٢در [�� ) ا�'�s8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D 6B $6CXا�#.

�ALX ) ت��ت { ر$ ا�&�Jر ٣در [�� ) =.b.= ر�_u8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D$6��B 4�D 6�6B . 6B $6دا��E �.&C@ د�6 و�E �',�@] Vه �D ب در�� ه�].

�ALX ) ت��ZD ( ��] ر ^در�J&ر$ ا� �ت { �ZD ر u<8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D 6B $6دا��E و رو �.ز�

�ALX ) ·ا ر$ ا�&�Jر ٧در [�� ) }e86Z= اكp H= e<LR ي�p8؟} ا ��CZ@ � �D �� و �@�ن و �VS و ��Sم داد$ ا را �.

�ALX ) 1�68ر ٩در [�� ) ا�J&ر$ ا� } 1�b68�D ن Db�s� PD �pL؟} آ ��CZ@ � �D2ا و 24ا .

�ALX ) vLA� 9 ( ��] ر ١٩در�J&ر$ ا� }B £&Cb8 £&� eLA� �8 م ��pL8 �x@ � �� ؟} x�� وا8�@�CZ@ � �D �H�� hر�X ا�.�م �D در�m . 6ا� � YA�.

Page 160: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٠

O#%%W: �ALX ) 1�&&JA81 ١در [�� ) ا�&&J@ $ر } 1�&b&JALb8 P�؟} و ��CZ@ � �D

.�Xه�E6Cن

�ALX ) ا 8�'X1 ٢در [�� ) ا�&&J@ $ر }p8ن ا = 'H� س�pC8ا KL: ا � ؟} ��1 إذا اآ'�8�CZ@ � �D 6C'B6�6 و در��=� دا��R ���A�# و P�X �D.

�ون ( �ALXت H,� ـ Vه 8�X ( ��] 1 ٣در�&&J@ $ر �ون { H,� Vه � ؟} وإذا آ8� هV أو وpز��CZ@ � �D Vه 8�X :A�# دم�@ hا�D 6د� .

�ون H,� : 6Cه�X Y@.

�ALX ) 1�. ر$ @J&&�1 ٧در [�� ) } 1�b.� ؟} آ�pL إنp آ'�ب ا�p.&8ر 8&� �CZ@ � �D �.ا�R Vص د� ان �� د='� Y��{��D ��@� ه�h ا:�Aل �X6Dران و 2Dه�oران ا

�ALX ) 6'Z@ ( ��] 1 ١٢در�&&J@ $ر � ؟} � s��bب D� إ�p8 آZ@ �P'6 أV�� و@{ �CZ@ � �D�ع در @E Y�رد B و P<: ن ��m 6 و @2رT از �X hوز�.'@.

�ALX ) ��?� ر$ @J&&�1 ١٣در [�� ) أ } 1�8pا8�و ��?�� ؟} إذا �'�m �C���] ��L: KLل أ�CZ@ � �D رةJ.، ا=���H ه� A4( ا

�ALX ) 1 ^١در [�� ) ران�&&J@ $ر ن { uHs� ا �p@ V�D آ��Lm KL: ران PD �pL؟} آ ��CZ@ � �D�د . ز�}�ر زد X $ز�© زد.

�ALX ) 1��L: ( ��] 1 ١٨در�&&J@ $ر }b�bL: �&8 ار�D�8آ'�ب ا pإن �pL؟} �1 آ ��CZ@ � �D � �Xران اo�� ن و�o�� ل�A:ا hه� �@�� PX �.ا�R Vص د� ان �� د='

م{ ر$ @٢w 1�&&Jدر [�� ) ر�T< ـ @,' م ( �ALXت ',p@ >�Tpن @1 ر <H� {؟ ��CZ@ � �D >�Tر : M8�R اب�B. م ',@ : $6B ��@ . �'HD �.

ر$ @1�k&&J {٢در [�� ) R £=�C'�8'�م ـ ( �ALXت k ن { kH=�C'A8ا £=�kC'�L= ek8ذ �k=و ekH@ �k@�'R { �k �kD� ؟�CZ@

6 . @�� : R'�م CDدر. £=�C'�8 : د��{D Yn�# 6 وCoD �D�m6ه6 و رD �<D�H@ �X 6��D.

� ؟} 2اV�CH� 1@ �4 و@{ ر$ @J&&�1 ٢٧در [�� ) @2اج ـ ��ALX ) V�CHت �CZ@ � �D.[@�2$ و [@�,'� . @2Aوج : @2اج V�CH� : ر�2د Y@ و�= h6CLD از �X YD] . �n�D در �.در ا�C.� ا�An V اh ا

�ALX ) 1 ٣٠در [�� ) �'��@2ون�&&J@ $ر � ؟} وإذا @��وا V�D �'��@2ون{ �CZ@ � �D� و د�k از @�دن �D ا�Bرات و X �,HA� و ، Y��HX �� YHX از Y� .u�: در YZA4 �'��X دB ، 2@��� 6ر�

�و Dو ا Vn و.

�ALX ) 1��o= ( ��] 1 ٣١در�&&J@ $ر } 1��s= ا uL<ا� V�Lأه K8ا إ uL<؟} وإذا ا� ��CZ@ � �D B_�ل وR ، د@�ن�B ، �o= )A4 6انCR.

�ALX ) ب � P1 {٣در [�� ) ه�&&J@ $ر ن { LZ&� ا � bب ا�p&s8ر @� آ�� P؟} ه ��CZ@ � �D2ا و 24ا داد$ 6B$ ا�6 ؟ ��]

Page 161: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦١

:ا�P)�ق �ALX ) �<nق ١در [�� ) ا��<nر$ ا� } �p<nء ا��ApH8؟} إذا ا ��CZ@ � �D�=�oB.

ر$ ا�n>�ق ٢در [�� ) أذ�� ـ �ALX ) �<Tت } �p<Tو ��bD�� ؟} وأذ�� 8�CZ@ � �D�د : أذ�� D ن�@� ش =�ا داد و =E. �<T : �2اوار و H��B'� ه1�A ا.

�ALX ) ق ٣در [�� ) @6ت�<nر$ ا� � ؟} وإذا ا8�رض @p6ت { �CZ@ � �D 6B $د�'HE 6$ و�nX.

ر$ ا�n>�ق ^در [�� ) أ8>� ـ �,�ALX ) �Lت } �pL,�؟} وأ8>� @� =��� و ��CZ@ � �D�د : أ8>�X ب���# . 6Co=ون ا��D.

�L,� : 6د��E Y8�R.

�ALX ) �T6X دح ـ�X ( �k�] ق {در�<knر$ ا� k } kp�ن إ�kH��8ا �k���أ �k� �k�m�LA= �T6kآ ekbDر Kk8دح إ�kآ e { �k �kD� ؟�CZ@

� : �Xدح u.ر� �{B�. �T6X : NZ� ر�² و �D $ا�Aر ه�X 64 و 6�4 در.

�ALX ) ر ر { ر$ ا�n>�ق ^١در [�� ) 18 �__� 1p8 أن p1� �p�؟} إ ��CZ@ � �D�دد E YA� ز�D.

�ALX )و > ر$ ا�n>�ق ١٧در [�� ) } >� ؟} واP�pL8 و@� و�CZ@ � �D �=�E ا��د . =X )A4.

�ALX ) >Hق ١٨در [�� ) ا��<nر$ ا� } >Hpإذا ا� �A<8؟} وا ��CZ@ � �D�د�6 E )A4 . 6B ر .A4( و 4

�ALX ) �<u? 1 ـuX�� ؟} 8'�آu? 1: �<u? p1u< { ا�n>�ق ر$١٩در [�� ) 8'�CZ@ � �D 1uX�� @E Y�ار�8 : 6' �n# را Y� E�� E ع�Gال و او Tدد و ا�E Y@ ل�T �D ل�T �ZJm. �<u? : ��اد �8�T و @���u ا��Hن . ��D >D�J@ �X h2 �2 د�}�h ا@ �.Cدر ا�.

�ALX ) ن : ن { n>�ق ر$ ا�٢٣در [�� ) �: � �AD VL:أ �pL8؟} وا ��CZ@ � �D.در ��ف د��C# ��8ن @Y@ $�{� . 6C��A� Y دار�6

:��وج �وج ^در [�� ) ا�6Rود ـ أ�_�ب ا�6Rود ( �ALXت D $ر � ؟} P'm أ�_�ب ا6R�8ود { �CZ@ � �D دال @YLoB YL�J'H در : ا�6Rود E 1�@ز.

دال ژرف و درازh را 6k�6CX و : أ�_�ب ا�6Rود kE ، 1kA� 1�@ز�k د��kX 6 در D YAT��D و �=�X ان�E �.CoB 6kدار��D د kR ن�kAاز ا� �k ا'�X 6C دR ن�C@ � ا=�و6C'R و ار @D را hدر [ن [�+ ز��د . �k@و�<@ �kD �kX Y��k@ز

6C'R6�6 ا��� را در [�+ ا�6اB و�Dن رو�C@ .ا�1 @

�ALX ) د Zm ( ��] وج {در�D $ر د { Zm ���L: V؟} إذ ه ��CZ@ � �D.�E �'Hn� ، 6:�m )A4ن

�ALX ) ا A<� �@ ( ��] وج ٨در�D $ر }6�A_82�2 اZ8ا �pL8�D ا C@�� أن �p8إ V�C@ ا A<� �@؟} و ��CZ@ � �D�.='6C ا�'>�م �}

Page 162: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٢

�ALX ) ا C'= ( ��] وج ١٠در�D $ر } Vk�8و VpCk�4 اب�: V�L= ا D '� V8 pV� ت�C@�A81 وا�C@�A8ا ا C'= 1��p8ا pإن >��� ؟} :�اب ا8_�CZ@ � �D

�د�6 E�D 1و [زار داد�6 �� از د� �.CoB.

�ALX ) +JD ( ��] وج ١٢در�D $ر } 6�6n8 ebDر +JD p؟} إن ��CZ@ � �D�دن X رش �دن و �D �R��.

�ALX ) دود �وج ^١در [�� ) ا8D $ر � ؟} وه ا8�& ر ا8 دود { �CZ@ � �D.��HDر دو'6ارو �u_@ �D و @ دت

:;�رق �ALX ) رق�J8ر$ ?�رق �١ در [�) ا � ؟} وا�ApH8ء وا�pJ8رق { �CZ@ � �D

���uB ن�A�@ . رو YB h�A�# $6 . راC�] Y@ 6�6ار# $�{��uB �X ��اد '�رY��E ا@ �.Cدر ا�.

�ALX ) Nm��8ر$ ?�رق ٣در [�� ) ا } Nm�p�8ا V.pC8؟} ا ��CZ@ � �D $6CCX راخ .

�ALX ) >=ر$ ?�رق {در [�� ) دا � ؟} �p@ 1@ >LRء دا=< { �CZ@ � �D $6C�4.

ر$ ?�رق ٧در [�� ) اNL�8 ـ ا8'�ا�ALX ) N3ت } N3ا�p'8وا NL��81� اD 1@ ج�� ؟} �,�CZ@ � �D NL�8ا : �n# ان ,' ن =>�ات . ا'. N3ا����u : ا8'� )A4 �C� hا��� ,'.، ا

�ALX ) )4ر$ ?�رق ٨در [�� ) ر � ؟} إKL: �p� رZ4� 8>�در { �CZ@ � �D�دا�6ن E ز�D.

�ا3� ( �ALXت H8ـ ا YLu� ( ��] ر$ ?�رق ٩در } ��ا3pH8ا KLu� م � ؟} ��CZ@ � �D YLu� :ار�m +��@رد ا@'_�ن و [ز �د @�E Y@ . د B Y@ 6ا� .����Aن و ه

��ا3H8ا : ������C# ة ، ������� و��� )A4.

�ALX ) )4� ر$ ?�رق ١١در [�� ) ذات ا8 } )4p�� ؟} وا�ApH8ء ذات ا8�CZ@ � �D $6Cدا��E�D.

�ALX ) ر$ ?�رق ١٢در [�� ) ذات ا6�8ع }p�8؟} 6ع وا8�رض ذات ا ��CZ@ � �D�دار D �&oB.

�ALX ) ر$ ?�رق ^١در [�� ) ا2�8ل � ؟} و@� ه 2�8�Dل{ �CZ@ � �D YR و /�� h64 . ��و$ و 2Eا=� B.

��1 أ@V�L� رو6�ا { ر$ ?�رق ١٧در [�� ) @�P ـ أ@�P ـ رو�6ا ( �ALXت =�s8ا Pb�A= {؟ ��CZ@ � �D P�@ : $6D �L�@. P�@6$ : أD �L�@..ا�YAX . YX6 : رو�6ا

X�.ا: �ALX ) 6رm ( ��] ٣در YL:ر$ ا � ؟} واp8�ي p6mر =6�ى { �CZ@ � �D

�د X h��E $ا�6از . ��T �D Nل [ن ا�C'@ �X 6��=��D hا �� E �D و hا�6از$ ا �D را h2� �.ه

Page 163: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٣

�ALX ) Y:�A8در [�� ) ا^ YL:ر$ ا } K:�A8ج ا�Rي أ�p8؟} وا ��CZ@ � �D $�Eا� .

�ALX ) در [�� ) /��ءw YL:ر$ ا ى { T��ء أ/ �LZ.= {؟ ��CZ@ � �D�P [ن را �CX �Dر @Y ا�6ازد �X hر�,'� ا V6$ و دره�onR ه�ن��E.

�ALX ) ��uC.'� ( ��] ١١در YL:ر$ ا } K<B�8ا ��upC.'�؟} و ��CZ@ � �D �&E 6اه R ن] ·�� �D.

�ALX ) ون�� �ون ا8_��ة ا�68��� { ر$ ا:YL {١در [�� ) ���� PD {؟ ��CZ@ � �D�Y@ F�4 ده�6 �.

+#>�G: �ALX ) ��B��8١در [�� )ا ��B�/ $ر } ��B��8�6¡ اT أ��ك P؟} ه ��CZ@ � �D

$6���E ا�=.

�ALX ) �ZB�R ( ��] ٢در ��B�/ $ر } �ZB�R �x@ � $ � ؟} و4�CZ@ � �D ن Dار و ز R.

�ALX ) )��G ( ��] در} ��B�/ $ر }Z? V�8 £�p8 )��G 1@ �p8؟} �م إ ��CZ@ � �D�د ID ا�6 [ن را � YA� Yا� �T ½و ه� � ار���1 و �� ع [ور�����E 1$ اE��.

1 4 ع { ر$ /���B ٧در [�� ) 1AH�9 ـ �ALX ) YC�� 9ت @ �C�� �81 وAH� �8 {؟ ��CZ@ � �D 1AH�9 : زد� YA� �D�. �ق و = YC��9 : 6دا��E YA� ز��� YD.

�ALX ) �: G ر$ /���B ^١در [�� ) @ } �: G p@ اب � ؟} وأآ�CZ@ � �D $6B $6$ . ���دB $ارد�E.

ر$ /�١w ��Bدر [�� ) ��Aرق ـ @�& =� ( �ALXت } �= � ؟} و�A�رق @�&�CZ@ � �D��A� :A� )A4 ��n8�D ، �mرق . ���'n#.

�= &�@ : $6B iرد�.

�� ( �ALXت �u@ ـ YD١در [�� ) زرا} ��B�/ $ر } �� �u@ ��D؟} وزرا ��CZ@ � �D YDزرا : ��ا���u و Y'A�m اE و �Tم و را�� �X 6ارDا R Y8�: h��B�= ، ��Dزر )A4. �� �u@ : $6B 1�# د$ و�'HE.

�BD:X �AL ) h�H� ( ��] در^ � ر$ =. } �H� إذا P�pL8؟} وا ��CZ@ � �D

د B Y@ ر�°Hد . ره���# Y@ ود و #���ن��@.

�ALX ) �.T hدر [�� ) ذw � ر$ =. } �.T ي�b8 VHm e8ذ �= P؟} ه ��CZ@ � �D Pm�: . د�R و P<: NT��.

�ALX )٧در [�� ) رم إ �� ؟} إرم ذات ا�AZ8د { ر$ =.�CZ@ � �D � م :�د اm �.��م د�}

�ALX ) ا D�4 ( ��] ٩در � اد { ر$ =.8�D �,p�8ا ا D�4 1��p8د ا A�؟} و ��CZ@ � �D

Page 164: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٤

6�6��D . 6زد� N<�.

١٣در [�� ) �N ـ ط ( �ALXت � ط :�اب {ر$ =. e�Dر V��L: pN�= {؟ ��CZ@ � �D N� : �,و ر��=..Bق . ��ز���� : ط

�ALX ) د���A8١در [�� ) ا^ ����د { ر$ =.A8�u8 epDر p؟} إن ��CZ@ � �D $�{C�AX.

�ALX ) 6رm ( ��] ١در} � ل ر�bD أه1�� و{ ر$ =.<�= �mرز ��L: 6ر<= $�L'Dإذا @� ا �p@؟} أ ��CZ@ � �D�د X ©C� . د�X VX.

�ALX ) ن G�_� 9 ( ��] ١٨در � ر$ =. } 1�sHA8م ا�Z? KL: ن �G�_� �8؟} و ��CZ@ � �DA� >� n� و N�/�� را �{�6A6 هCCX Y.

�ALX ) اث� ر$ =.� ١٩در [�� ) ا8' } �Ap8 اث أآ� ن ا8'�L؟} و��آ ��CZ@ � �D�اث �@ . �X��.

�ALX ) �A4 ( ��] ٢٠در � ر$ =. } �A4 �uT ل�A8ن ا �u_�؟} و ��CZ@ � �D.��HDر . =�اوان

�ALX ) �X٢١ر [�� د) د �� ؟} آ�pL إذا دآp� ا8�رض دآ� دآ� { ر$ =.�CZ@ � �D�د�6 E FJH@ 6 و ��ف وB $6�D X Vدره.

ر$ =.� {٢در [�� ) 9 � �< ـ و��ق ( �ALXت } 6Tأ �m��و >� � ؟} و�8 ��CZ@ � �D >� �9 : 6nX YA� 6CD �D .و P/ �D 6دCD YA� �.ز�.�.6�nX 6CD �Dن : و��ق

���: �ALX ) 6uX ( ��] 6 ^درLD $ر } 6uن =� آ�H��8ا �C<LR 6<8 {؟ ��CZ@ � �D

.@n>� و @_�C . درد ور�²

�ALX ) 6اu8 ( ��] 6 {درLD $ر ل أه6u�8 9�@ �sLا { <� {@ � �D؟ ��CZ.ا�B�u'� و =�اون

�ALX ) 1�'&B ( ��] 6 ٩درLD $ر } 1�'&Bو ���H8؟} و ��CZ@ � �D N8 دو ، �&B YC�@.

�ALX ) 1�6.C86 ١٠در [�� ) اLD $ر } 1�6.pC8ا $�C�6؟} وه ��CZ@ � �D� . دو را$ واFG و [�oBر B و ��R اد�@ �.ا

ر$ 6LD ١١در [�� ) @� اV_'m ـ ا�ALX ) �u<Z8ت } �u<Z8ا V_'mا �L= {؟ ��CZ@ � �D V_'mا �@ : �.اm'_�م ، ���X�D YD YCZ@ �D د� �oDر 6Bن و �X �D ���:�.Bرh [/�ز�6ن ا �u<Z8د�� : ا�E .ار دارد�m دت�Z� را$ �D �X ��د�� �.�ت اE اد�@.

ر$ 6LD ١٣در [�� ) =v ـ ر�ALX ) �umت } �umر �e= {؟ ��CZ@ � �D v= : دن�X ز�D . ��دن و ره� �R'1 اX اد [زاد�@. �umدن : ر�E . ��د$ و 6CD$ اD اد�@.

�ALX ) �u�H@ ( ��] 6 ^١درLD $ر } �u�H@ م ذي � ؟} أو إ?�Zم =� ��CZ@ � �D

Page 165: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٥

�Y{C ز@�ن YJ_m و Y8�HonR ا�E �'n�D اد�@.

�ALX ) �D� ر$ ١w 6LDدر [�� ) ذا @> } �D�� ؟} �'�A� ذا @>�CZ@ � �D h6و��n� R �Dا�m hدارا.

ر$ 6LD {١در [�� ) ذا@'��D ـ @'��ALX ) �Dت } �D�� ؟} أو @C�sH� ذا @'�CZ@ � �D �D�,� در@��6$ و �I�Dر$ . 1�n� ·�R : ذا @'. �D�'@ : 6�6B �<= . YC�n� ·�R.

�ALX ) �@�nA86 ١٩در [�� ) أ�_�ب اLD $ر } �@�nA8أ�_�ب ا Vه �C���¦D وا�� ؟} واp8��1 آ&�CZ@ � �D ���° �A.اهB P>�وت .

�ALX) 6ة� � ؟} :V��L ��ر @�6��ة{ ر$ 6LD ٢٠در [�� ) @�CZ@ � �D �'HD در.

4�>: �ALX ) ه�٢در [�� ) � £AB $ر � إذا �L�ه� { A<8؟} وا ��CZ@ � �D

6@]�D ل [ن�u�6D.

�ALX ) ه�٣در [�� ) 4 £AB $ر � ؟} إذا �pL4ه�واpC8��ر { �CZ@ � �D �R��ش E $ L4.

�ALX ) Y� ؟} و�R 6mب @1 د�pه� { ر$ AB£ ١٠در [�� ) د�CZ@ � �D�د X $د 8].

�ALX ) ¡Zu١٢در [�� ) ا� £AB $ر � ؟} إذ ا�Zu¡ أB>�ه� { �CZ@ � �D ��R�D.

pاه� { ر$ AB£ ^١در [�� ) :V��L ـ اه� د@6م( �ALXت kH= V�u��kD V��Dر V��L: وه� =6@6م�<Z= $ Dp�s= {� ؟�CZ@ � �D

�=�E VnR ن��] �D . د�X د D�� · ون را ه��]. اه� : �R�.ا��nن را �Ho� ·�R �Dن

8#*: �ALX ) Y'B ( ��] در^ P�8 $ر }Kp'n8 Vs�Z p؟} إن ��CZ@ � �D

$6CXا�# ، N�'B )A4.

�ALX ) hد�� ؟} و@� C: �C��� @�8� إذا ��دpى{ ر$ P�8 ١١در [�� ) ��CZ@ � �D�د�6 E ت��د . #X ط <.

�ALX ) YSL� ( ��] ١در^ P�8 $ر � ؟} Vs ��را KpSL� =���ر�{ �CZ@ � �D د B Y@ ور �LZB.

�ALX ) Y8 ر$ P�8 {١در [�� ) � } Kp8 � ؟} اp8�ي آ�pب و��CZ@ � �D�د X �n# . 6B دان�E hرو.

X,Y:

Page 166: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٦

�ALX ) Y. ر$ Y_G ٢در [�� ) } K.�} واP�pL8 إذا �CZ@ � �D؟.[رام ��=� . [ر@�6

�ALX ) 3�: ( ��] ٨در Y_G $ر }KC/�= 3�: ؟} وو64ك ��CZ@ � �D 2� YD و ��<=.

�ALX ) � ر$ Y_G ٩در [�� ) 9 �>� }��<� �L= V�'�8ا �p@�= {؟ ��CZ@ � �D ن @6ار Dار و ز R.

�ALX ) 9 ��C� ( ��] ١٠در Y_G $ر }��C� �L= P3�pH8ا �p@؟} وأ ��CZ@ � �D�ان @ �� nR �D.

:ا�P�اح �ALX ) �<اح ٣در [�� ) أ��nر$ ا� � ؟} اp8�ي أ�>� ���ك { �CZ@ � �D

د D $د�X YC�{C.

�اح ر$ ٧در [�� ) =�/� ـ ا���ALX ) Nت nا� } N���= �/�� ؟} =�ذا =�CZ@ � �D �/�= : Y'=�� �/ا�= . h6��@ ر�o�D و h6B م�A�. Nا�� : �uD ²6 . ر�B�D h� 6�Bن و ,'6�nX Yن در و��&� د�}X $د�@].

�ALX ) N/اح ٨در [�� ) ار�nر$ ا� }N/ر�= ebDر K8؟} وإ ��CZ@ � �Du/1 رX � . B 6CAm:.

O#&: �ALX ) 1�'8ر$ ��1 ١در [�� ) اا ن { '�p281 وا�b'8؟} وا ��CZ@ � �D�ا�.�

�ALX ) 1�C� ر$ ��1 ٢در [�� ) ? ر } 1�C�� ؟} و? ر �CZ@ � �D�kkk�L: Ykk ا8 �ار دارد و @kkkm ء�C�kk hا�_kkk� در �kkX �kkk هY اkkX VkkkkHم در h9�kkkD [ن �kkk4�C@ �kkDت 6kkkR �kkDا ا

�Rدا�# Y@.

�ALX ) V� ر$ ��1 ^در [�� ) �> } V� <� 1HTن =� أ�H��8ا �C<LR 6<8 {؟ ��CZ@ � �D �A� ، �xه�.

�ALX ) P& ر$ ��w 1در [�� ) ا }=� P&� ؟} 1�L مp ردد��$ أ�CZ@ � �D 1��� 1���#.

�ALX ) ن CA@ � ن { ر$ ��1 {در [�� ) /�kCA@ �k�/ �k4أ V�8 8_�ت�p�8ا ا LA:ا و C@] 1��p8ا pإن { �k �kD� ؟�CZ@ YC',�HE��.

Z�.:

ر$ :١w >Lدر [�� ) ����� -�ALX ) �Z&HC8ت }p8 ����pC8�D �Z&HC8 �'C� Vp8 1x8 � {؟ ��CZ@ � �D �Z&HC8 : V�nX Y@ 6تB �D و V���E Y@. ����� : Y��n�# h @.

�ALX ) �x?�R ( ��] ١در} >L: $ر } �x?�R �D؟} ����� آ�ذ ��CZ@ � �D

Page 167: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٧

.2Dه�oر

�ALX ) ����D28١٨در [�� ) ا >L: $ر } ����Dp286ع اC� ؟} �CZ@ � �D �k.C6 ، در ا�kCا���ان را هYk@ Pk ده6kC و @�k{ن د� k 6k6$ ا�k�@�� م�k� 1�6kD ن را���u�# ، �YCZ@ �D هP ده�E6Cن ا

6Cرا� Y@ 6 وCده Y@ Pن را ه��Rدوز �X ��اد =�B'}�ن @�@ ر دوزخ ا@.

:��ر

�ALX ) ا8>6ر �L�8 (6ر ١[�� درm $ر � ؟} إ�p� أL�8 �= $�C82�� ا8>6ر { �CZ@ � �D 6CABار و ارز E2رD NB.

�ALX ) )LJ@ ( ��] درw 6رm $ر } �� ؟} �Lم ه� LJ@ Kp'T( ا8&.�CZ@ � �D ع ، د@�6ن L?.

:ا*(30# �ALX ) 1�o&C@ ( ��] ١در �C�D $ر } �kCb�u8ا V����� Kp'T 1�bs&C@ 1�آ�nA8ب وا�'s8ا Pوا @1 أه�1s� V8 اp8��1 آ&

� ؟} �CZ@ � �D د ره� �E6Bن R ل�T �D.

: ز* ال �ALX ) ر$ ز28ال ٢در [�� ) ا�>�ل �4� ا8�رض أ�>�8�� { R؟} وأ ��CZ@ � �D

1�{C hره��D ، P<� )A4.

ر$ ز28ال {در [�� ) اB'��� -��6ر ( �ALXت } V�8�A:وا أ��b8 ���'Bس أ�pC86��ر ا �x@ � { �k�CZ@ �k �D؟

�ون @6C�] Y : ��6ر �D. ���'B6$ ه� : أCXا�# ، ��'B )A4.

:.�د��ت ر$ :�د��ت ١در [�� ) �Z8- �_uGد��ت ا( �ALXت } �_uG د��ت�Z8؟} وا ��CZ@ � �D.A4( :�د�� ، ا�uن ��ز�6$ : ا�Z8د��ت �_uG : م دو�6ن�{Cه �D ن�u.�6اh �&£ ا

ر��ت ( �ALXت A8ا- �T6m ( ��] ر$ :�د��ت ٢در } �T6m ر��ت A8�= { ��CZ@ � �D؟ ر��ت A8ا : � ر�� ، [�+ ا=�وز��E6ن �A, �Dق ، @�اد � �E6CCX 6�8ن 4��m ه� ا@ )A4.

�T6m : �m�4 6�8 � hا�D �{�6{� �D ق�A, ©C.زدن

�ALX ) ات���A8ر$ :�د��ت ٣در [�� ) ا } �_u� ات���A8�= {؟ ��CZ@ � �DX م ���E6ن ، ه.D رش � ، $���@ )A4 ن�E6CC.

ر$ :�د��ت ^در [�� ) �&�Z -ا��ن ( �ALXت } �Z<� �D ن�� ؟} =���CZ@ � �D�ا�}�,'6C : أ��ن D. �Z&� : ر�u/ د و�E.

�ALX ) د CX ( ��] ر$ :�د��ت {در د { Cs8 �bD�� ؟} إنp ا�H��8ن 8�CZ@ � �D$6CCX �AZ� ان�&X س�CB�� >T ، س�°�� ،.

�ALX ) ��ZD ( ��] ر$ :�د��ت ٩در �ت { �ZD ر u<8؟} وإذا ا ��CZ@ � �D $6B $6د��E $66$ و ز�B $ون [ورد��D.

Page 168: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٨

�ALX ) P�T ( ��] ر$ :�د��ت ١٠در � ؟} وPb�T @� =� ا6��8ور { �CZ@ � �D، $6B $ورد] �6D 6د��E )A4.

:��ر.3 �ALX ) �:ر:� ١در [�� ) ا8>�ر�m $ر � ؟} ا8>�ر:�{ �CZ@ � �D $6CD X . 6C� ,� و 2Dرگ را @�} �u��@.

ث ( �ALXت �uA8اش ـ ا�� ث { ر$ �mر:� ^در [�� ) ا8&uA8اش ا� ن ا�pC8س آ8�&s� م � { ��CZ@ � �D؟�وا�� : ا8&�اش #. ث �uA86$ : اCXا�#.

ش ( �ALXت &CA81 ـ ا�Z8در [�� ) اw �:ر�m $ر ش { &CA81� اZ8�ل آ�u.8ن ا s�؟} و ��CZ@ � �D 1�Z8ا : Vn# . $6B ©ر� Vn#.

ش &CA86$ : اB $6$ . زدB Y4T.

�ALX ) ٩در [�� ) أم ـ ه�و���m $ر � ؟} =�@�� ه�و�� { ر:� �CZ@ � �D�اh ر�6C,n ا� . @�در : أم D . ��اد @�وh و ��4}�$ ا@.

ط ا��Bء 6Dان : ه�و�� < P_@ و $�{��#.

�ALX ) ��@�T ( ��] ر:� ١١در�m $ر }��@�T ��را KL�� {؟ ��CZ@ � �D�م و زان E ر��HD.

�K�@& : �ALX ) ���o'8١در [�� ) ا ���o� $ر } ���sp'8ا V؟} أ8��آ ��CZ@ � �D

.@D�H>� ا=2ودن ?YuL در ا@ ال و او9د ، و @�uه�ت 6Dان

�ALX ) ون�� {در [�� ) 8'��o� $ر } V�_.8ا pون�� ؟} 8'�CZ@ � �D اه�6 د�6 R �A'T و �ZJm.

��.: �kkALX ) ا kkا� � ( �kk�] ٣در �kk�: $ر kk ا { kk�ا ا b>_8�kkD و�kk�ا ا ا8�kkp�8_�ت و�kkLA:ا و kkC@] 1��kkp8ا �kkp8إ�up�8�D {؟ ��CZ@ � �D

�د�6 X رش�&� را {�6Aه.

:ه� ة ر$ ه2Aة ١در [�� ) ه2Aة ـ 2A8ة ( �ALXت }bPsb8 P�2ة وA�8 2ةA؟} ه ��CZ@ � �D : ه2Aة .u�: ر��HD..��HDر ?�CZ زن: 2A8ة

�ALX ) $6LR2ة ٣در [�� ) أAر$ ه } $6LR8� أ�@ pأن NH_� {؟ ��CZ@ � �D ��د$ ا� . او را �4ودا�}Y داد$ اX h6@�.وh را

ر$ ه2Aة ^در [�� )uC�8�ن ـ ا�ALX ) �AJ_8ت } �AJ_8ا �= pن�uC�8 �pL؟} آ ��CZ@ � �D د : uC�8�ن B Y@ �'Rو ا�6ا��دد و =E Y@ ت�# �ALH@ و �ZJm. �AJ_86$ : اCCX د�R 6$ وCCoB Vر در ه��HD.

�ALX ) 6ةm A82ة {در [�� ) اAر$ ه 6mة { A8ا �pL8��ر ا {� �D؟ ��CZ@

Page 169: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٦٩

6mة A8وزان : ا�= . �'Rو�� ا=D. �ALX ) 6ةx=2ة ٧در [�� ) ا�Aر$ ه � ؟} اKL: )LpJ� �'p8 ا6x=�8ة { �CZ@ � �D

اد ، د��8 = )A4.

� ؟} =� :p6A�@ 6Aدة { ر$ ه2Aة ٩در [�� ) :6A ـ @6Aة ( �ALXت �CZ@ � �D 6A: : ��� ' د ، A: )A4..دراز : @6Aدة

8#D: �ALX ) P�. ر$ =�P ^در [�� ) } P�b. 1b@ رة�._D V��@�� ؟} ��CZ@ � �D

PE ©C ، �._'@ PE.

ل ( �ALXتX�@ ـ i�: ( ��] درw P�= $ر � ؟} =.V�LZ آp@ i�Z�آ ل { �CZ@ � �D�: i : $��گ 6CEم و 4 و /�D.

ل X�@ : $رد R م�X 6$ . [=� زد$ وB $رد R . $ان ا='�د �T 6$ و از ده�نB $6� 4.

[���: �ALX ) ف١در [�� ) �9 +��m $ر } +��m ف�L��8 {؟ ��CZ@ � �D

� 6Bن E R ا8&� دادن و �?�R �D.

�.�ن : �ALX ) ن ��٢ در [) �6ع ر$ @�: } V�'�8ي 6�ع� ا�p8ا e8�= {؟ ��CZ@ � �D

6CX Y@ د�? �� nR �D را�6 و Y@ �,.

�ALX ) �_�9 ( ��] ن ٣در ر$ @�: } 1�sHA8م ا�Z? KL: ��_� �8؟} و ��CZ@ � �D 6CX YA� N�/� �< و �n�.

�ALX ) ن �ه ن { ر$ @�: ن wر [�� د) �ه V���L� 1: V1 ه��p8؟} ا ��CZ@ � �D�ان و /�=ن uR YD ، ��هY ، از @�د$ )A4 .

�ALX ) ن �اؤون { ر$ @�: ن {در [�� ) ��ا3� V1 ه��p8؟} ا ��CZ@ � �D 6CCX Y@ hر�X ر�� .X Y@ � د �Y��A و ��SهR 6CC.

�ALX ) ن :�A8ن ٧در [�� ) ا ن { ر$ @�::�A8ن ا ZCA�؟} و ��CZ@ � �D P�um 2ل ، ازC@ 2� �� P����� ، [ب ، �vA ، و : وuX ، ©CLX ، ©د�...

�K�:: �ALX ) �� o8١در [�� ) ا �� X $ر } �� s8ك ا�C�J:أ �p�إ { � �D؟ ��CZ@

�اوان = ����� YD YD R و ��R YCZ� ، ��ت ا�X ��8 در�u@.

�ALX ) �� ٢در [�� ) ا�_� X $ر } ��ebD وا�_8 bP�= {؟ ��CZ@ � �D 1X Y��D�m.

� ( �ALXت 'Dء ـ ا�Y��B ( ��] ٣در �� X $ر } �'D�8ا � ؟�D �} إنex��B p ه�CZ@ ز : Y��Bء � �C�X 1ABد . hز � �C�X YCZ@ �D ن¦CB از @�6ر. �'Dن : ا��n� م و�� YD . �X�D و ��R YD.

Page 170: معانى كلمات قرآن كريم بصورت سؤال و جواب...k&LR k@( 6k 1kD kAd89 ks k7 CLZ4d ‘$˛k

١٧٠

: :�D�ون

���: �ALX ) �4ا ن =� د1� اpL8� أ= ا4� { ر$ ��� ٢در [�� ) أ=LR6� س�pC8؟} ورأ�� ا ��CZ@ � �D

ج = ج = . �'.د'� د

�$: �ALX ) �u� ( ��] 6 ١درH@ $ر } pN�و N�8 �D6�ا أ �pu� {؟ ��CZ@ � �D

6B ·د�6 . ه�E د D��.

�ALX ) NJ_86 ^در [�� ) اH@ $ر } NJ_88� ا�pAT ��أ�� ؟} وا@�CZ@ � �D.ه�2م

ر$ @w 6Hدر [�� ) 6H 6�4 ـ @( �ALXت } 6Hp@ 1b@ PuT �؟} =� 6�4ه ��CZ@ � �D�دن : 6�4 E. 6H@ :$��@� و /�R i�8 6$ از�D�� Vه �D �'Bر.

:اRJص �ALX ) 6A�8ص ٢در [�� ) اRر$ ا }6Ap�8ا �pL8؟} ا ��CZ@ � �D

ا²3 وT )=ر hا�D �X Y�9ور وا� 6CCX او رو �D ��C� ، N3��@ )=د.

�ALX ) ا &X ( ��] ص ^درRر$ ا }6Tا أ � ؟} وp8 1s� V8� آ&�CZ@ � �D ن {Aه ، �'Aه.

Z�D: �ALX ) >L= ( ��] ١در >L= $ر } >L&8ا bب�D ذ � ؟} Pm أ:�CZ@ � �D

°�6$ دم .

< ( �ALXت �/– Nm٣در [�� ) و >L= $ر } >L&8ا bب�D ذ � ؟} Pm أ:�CZ@ � �D >�/ : vر��� NB . Nm6 : و�B �ا ر�6 و =�ا #=.

ر$ =L< ^در [�� ) اZ8>6 -اC8&���ت ( �ALXت }6<Z8��ت =� ا�p&pC8ا b�B 1@؟} و ��CZ@ � �D ن و �4دو ا� : اC8&���تH=از ا ���CX ، $�E ن ، د@�6ن در�E6C@د ، ���&� )A4. 6<Z8ه� : ا $�E ، $6<: )A4.

:ا*�0س �ALX ) س�C,8ر$ ��س ^در [�� ) ا اس ا�pC,8س { �b ا8B 1@ {؟ ��CZ@ � �D

�اغ �D M,B ل زدن E hا�D �X �4 دh ا @ YCZ� ، $6وا#£ رو� hا�D د�Y@ M,B [�6 وY8 ه�Aن �X [ن = رد و وا#6kknX Ykk@ £kk و @�6kkان را 6kkCX Ykk@ Y8�kkR و در ا�'�kkSر kkR Ykk@ �kkHoB �kk اR hر�kk� 6اkkR او از �kkD د�kku�

6��@ Y@ h6ZD ���=.