1

2

目次も く じ

１．宇部市う べ し

の紹介しょうかい

・・・４

２．窓口まどぐち

早見表はやみひょう

・・・５

（１）【転入てんにゅう

・入国にゅうこく

】これから住民じゅうみん

登録とうろく

を行おこな

う場合ば あ い

の手続てつづき

・・・・・・5

（２）【滞在中たいざいちゅう

】既すで

に住民じゅうみん

登録とうろく

を行おこな

っている場合ば あ い

の手続てつづき

・・・・・・・8

（３）【転出てんしゅつ

・出国しゅっこく

】これから住民じゅうみん

登録とうろく

を市外し が い

に移うつ

す場合ば あ い

の手続てつづき

・・・10

３．暮く

らしに必要ひつよう

な情報じょうほう

・・・１２

（１）市し

役所やくしょ

等とう

でできる手続てつづき

① 住民じゅうみん

登録とうろく

・・・・・・・・12

Ａ.転入てんにゅう

・入国にゅうこく

12

Ｂ.転居てんきょ

13

Ｃ.転出てんしゅつ

・出国しゅっこく

13

Ｄ.住民じゅうみん

票ひょう

の発行はっこう

13

② 結婚けっこん

・離婚り こ ん

・・・・・・・14

Ａ.結婚けっこん

14

Ｂ.離婚り こ ん

14

③ 出 生しゅっしょう

・死亡し ぼ う

・・・・・・・15

Ａ. 出 生しゅっしょう

15

Ｂ.死亡し ぼ う

15

④ 印鑑いんかん

登録とうろく

・・・・・・・・16

⑤ 国民こくみん

年金ねんきん

・・・・・・・・16

⑥ 国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

・・・・・・17

⑦ 後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

制度せ い ど

・・・17

⑧ 介護か い ご

保険ほ け ん

・・・・・・・・17

⑨ 障害者しょうがいしゃ

福祉ふ く し

・・・・・・・18

⑩ 子育こ そ だ

て・・・・・・・・・18

⑪ 妊娠にんしん

・育児い く じ

・・・・・・・18

⑫ 水道すいどう

・下げ

水道すいどう

・・・・・・18

⑬ 市営し え い

住宅じゅうたく

・・・・・・・・18

⑭ 税金ぜいきん

・・・・・・・・・・19

⑮ マイナンバー・・・・・・20

3

（２）民間みんかん

での手続てつづき

①電気で ん き

・・・・・・・・・・21

②ガス・・・・・・・・・・21

③携帯けいたい

電話で ん わ

・・・・・・・・21

④ＮＨＫ受信料じゅしんりょう

・・・・・・21

⑤郵便ゆうびん

・・・・・・・・・・21

（３）その他た

必要ひつよう

な情報じょうほう

①健康けんこう

管理か ん り

・・・・・・・・22

②医療いりょう

・・・・・・・・・・22

③仕事し ご と

探さが

し・・・・・・・・22

④交通こうつう

・・・・・・・・・・23

⑤自治会じ ち か い

・・・・・・・・・25

⑥ごみの出だ

し方かた

・・・・・・25

⑦日本語に ほ ん ご

学習がくしゅう

・・・・・・・26

⑧車くるま

の運転うんてん

・・・・・・・・26

４．緊急きんきゅう

時じ

の対応たいおう

・・・２７

（１）病気びょうき

・けが・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27

（２）火災か さ い

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27

（３）交通こうつう

事故じ こ

・犯罪はんざい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27

（４）地震じ し ん

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28

（５）梅雨つ ゆ

の大雨おおあめ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28

（６）台風たいふう

・高潮たかしお

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28

５．市内し な い

の公共こうきょう

施設し せ つ

等とう

の電話番号でんわばんごう

・・・３０

６．宇部市う べ し

以外い が い

の相談そうだん

窓口まどぐち

・・・３３

4

１．宇部市う べ し

の紹介しょうかい

位置い ち

・自然し ぜ ん

宇部市う べ し

は、本州ほんしゅう

西端せいたん

の山口県やまぐちけん

の南西部なんせいぶ

に位置い ち

し、西にし

は山陽さんよう

小野田市お の だ し

、東ひがし

は山口市やまぐちし

、北きた

は美祢市み ね し

に接せっ

し、南みなみ

は瀬戸内海せ と な い か い

に面めん

しています。

鉄道てつどう

は山陽さんよう

本線ほんせん

と宇う

部べ

線せん

が東西とうざい

に走はし

り、高速こうそく

道路ど う ろ

は

山陽さんよう

自動じ ど う

車道しゃどう

が市し

の中央部ちゅうおうぶ

を横断おうだん

し、海浜部かいひんぶ

には

重要じゅうよう

港湾こうわん

である宇部港う べ こ う

があり、山口やまぐち

宇部う べ

空港くうこう

も

市街地し が い ち

に近ちか

い位置い ち

にあるなど、陸海空りくかいくう

それぞれの交通こうつう

環境かんきょう

が整ととの

っています。

雨あめ

が比較的ひかくてき

少すく

ない温暖おんだん

な瀬戸内海せ と な い か い

式しき

気候き こ う

で、市し

中央部ちゅうおうぶ

以北い ほ く

の丘陵地きゅうりょうち

には豊ゆた

かな自然し ぜ ん

があふれ、様々さまざま

な動植物どうしょくぶつ

が生息せいそく

しています。

また、 南みなみ

は海うみ

に面めん

していることから、山やま

と海うみ

の幸さち

に恵めぐ

まれています。市街地し が い ち

には真締ま じ め

川がわ

や厚東こ と う

川がわ

が流なが

れ、貴重きちょう

な水辺み ず べ

環境かんきょう

を有ゆう

しています。

《宇部市う べ し

のデータ》

人じん

口こう

163,550人にん

（2020年ねん

5月がつ

末日まつじつ

現在げんざい

）

世せ

帯たい

数すう

79,669世帯せ た い

（2020年ねん

5月がつ

末日まつじつ

現在げんざい

）

面めん

積せき

286.65平方へいほう

キロメートル

平均へいきん

気温き お ん

16.1度ど

（統計とうけい

期間き か ん

2002年ねん

～2010年ねん

）

UBE ビエンナーレ彫刻ちょうこく

の丘おか

ときわ動物園どうぶつえん

世界せ か い

を旅たび

する植物館しょくぶつかん

藤ふじ

河内ご う ち

茶園ちゃえん

宇部市う べ し

花火は な び

大会たいかい

キワ・ラ・ビーチ

宇部市う べ し

5

２.窓口まどぐち

早見表はやみひょう

（１）【転入てんにゅう

・入国にゅうこく

】これから住民じゅうみん

登録とうろく

を行おこな

う場合ば あ い

の手続てつづき

市し

役所やくしょ

等とう

での手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ

担当課たんとうか

・

問合といあわ

せ先さき

TEL

住民じゅうみん

登録とうろく

中長期ちゅうちょうき

在留者ざいりゅうしゃ

の資格し か く

を持も

った人ひと

が入国にゅうこく

したとき、他ほか

の市町村しちょうそん

から宇部市う べ し

に引ひ

っ

越こ

したとき、または宇部市う べ し

に住す

んでいる人ひと

が新規し ん き

に

中長期ちゅうちょうき

在留者ざいりゅうしゃ

の資格し か く

を得え

たときは、住民じゅうみん

登録とうろく

をする

必要ひつよう

があります。

12

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

0836-

34-8238

印鑑いんかん

登録とうろく

契約けいやく

等とう

で必要ひつよう

となることが

あります。 16

国民こくみん

年金ねんきん

入国にゅうこく

して住民じゅうみん

登録とうろく

をした

20 歳さい

以上いじょう

60 歳さい

未満み ま ん

の 人ひと

（厚生こうせい

年金ねんきん

加入者かにゅうしゃ

及およ

びその

被ひ

扶養ふ よ う

配偶者はいぐうしゃ

は除のぞ

く）は、

国民こくみん

年金ねんきん

に加入かにゅう

します。

在留ざいりゅう

カードを持参じ さ ん

して、

加入かにゅう

の手続てつづき

を 行おこな

ってくだ

さい。

16

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

年金係ねんきんがかり

0836-

34-8292

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

・

後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

制度せ い ど

他ほか

の医療いりょう

保険ほ け ん

に加入かにゅう

してい

ない場合ば あ い

は、国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

に加入かにゅう

します。75歳さい

以上いじょう

の

人ひと

は、後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

制度せ い ど

の被ひ

保険ほ け ん

者しゃ

となります。

在留ざいりゅう

カードを持参じ さ ん

して、

加入かにゅう

の手続てつづき

を 行おこな

ってくだ

さい。

17

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

係がかり

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

係がかり

0836-

34-8294

0836-

34-8343

6

介護か い ご

保険ほ け ん

介護か い ご

保険ほ け ん

受給じゅきゅう

資格し か く

を 取得しゅとく

した 65歳さい

以上いじょう

の人ひと

には、

後日ご じ つ

、介護か い ご

保険ほ け ん

被ひ

保険ほ け ん

者証しゃしょう

が送そう

付ふ

されます。

17

高齢者こうれいしゃ

総合そうごう

支援課し え ん か

介護か い ご

保険ほ け ん

係がかり

0836-

34-8297

子育こ そ だ

て（手当て あ て

・医療いりょう

）、

ひとり親おや

家庭か て い

子こ

どもを育そだ

てている家庭か て い

は

手当て あ て

や医療いりょう

費ひ

助成じょせい

を受う

けら

れる場合ば あ い

があります。

申請しんせい

手続てつづき

が必要ひつよう

です。

18

子育こ そ だ

て支援課し え ん か

0836

34-8330

保育ほ い く

園えん

保育ほ い く

園えん

の入園にゅうえん

には、手続てつづき

が

必要ひつよう

です。 -

保育ほ い く

幼稚園ようちえん

学童課がくどうか

0836-

34-8327

小しょう

・中学校ちゅうがっこう

教育きょういく

委員会いいんかい

、学校がっこう

に問と

い合あ

わせてください。 -

学校がっこう

教育課きょういくか

0836-

34-8609

水道すいどう

・下げ

水道すいどう

利用り よ う

するには届出とどけで

が必要ひつよう

で

す。 18

上下じょうげ

水道すいどう

局きょく

営業課えいぎょうか

0836-

21-2304

原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ

（バイク等とう

）

軽自動けいじどう

車税しゃぜい

（種別しゅべつ

割わり

）

排気量はいきりょう

が 125 ㏄以下い か

のバイ

ク （ 原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ

） や

農作業用のうさぎょうよう

の 小型こ が た

特殊とくしゅ

車両しゃりょう

等とう

の保管ほ か ん

場所ば し ょ

が宇部市う べ し

内ない

の

場合ば あ い

は、宇部市う べ し

役所やくしょ

が交こう

付ふ

するナンバープレートを付つ

けます。

排気量はいきりょう

が 126 ㏄以上いじょう

のバイ

クの登録とうろく

や名義め い ぎ

変更へんこう

は、

山口やまぐち

運輸う ん ゆ

支局しきょく

（電話で ん わ

050-

5540-2073）で手続てつづき

をして

ください。

バイクと軽自動車けいじどうしゃ

について

は、1年ねん

に 1回かい

軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）を払はら

います。

19

市民税課し み ん ぜ い か

0836-

34-8197

7

民間みんかん

での手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ 問合といあわ

せ先さき

TEL

自転車じてんしゃ

自転車じてんしゃ

を買か

うときは、自転車じてんしゃ

を

買か

うお店みせ

で 必かなら

ず防犯ぼうはん

登録とうろく

をし

てください。自転車じてんしゃ

が盗ぬす

まれて

しまったときは、すぐに警察けいさつ

に

届とど

け出で

てください。

自転車じてんしゃ

を譲ゆず

り受う

けた場合ば あ い

も、

防犯ぼうはん

登録とうろく

をしてください。

-

自転車じてんしゃ

販売店はんばいてん

警察けいさつ

0836-

22-0110

電気で ん き

利用り よ う

するには手続てつづき

が必要ひつよう

です。

21

中国ちゅうごく

電力でんりょく

宇部う べ

営業所えいぎょうしょ

0120-

613-270

ガス 利用り よ う

するには手続てつづき

が必要ひつよう

です。 ガス会社がいしゃ

8

（２）【滞在中たいざいちゅう

】既すで

に住民じゅうみん

登録とうろく

を行おこな

っている場合ば あ い

の手続てつづき

市し

役所やくしょ

での手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ

担当課たんとうか

・

問合といあわ

せ先さき

TEL

住民じゅうみん

登録とうろく

宇部市う べ し

内ない

で引ひ

っ越こ

したとき

は、新あたら

しい住所じゅうしょ

に住す

み始はじ

め

た日ひ

から 14日にち

以内い な い

に手続てつづき

を

行おこな

ってください。

12

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

0836-

34-8238

住民じゅうみん

票ひょう

の発行はっこう

氏名し め い

や住所じゅうしょ

、国籍こくせき

等とう

を証明しょうめい

する書類しょるい

です。発行はっこう

手数料てすうりょう

が

必要ひつよう

です。

13

市民課し み ん か

証明しょうめい

発行はっこう

係がかり

0836-

34-8243

結婚けっこん

外国人がいこくじん

が日本に ほ ん

国内こくない

で結婚けっこん

す

るときは、市し

役所やくしょ

と母国ぼ こ く

の

在日ざいにち

大使館たいしかん

または領事館りょうじかん

の

両方りょうほう

に届とど

け出で

てください。

外国人がいこくじん

同士ど う し

の結婚けっこん

の場合ば あ い

と

外国人がいこくじん

と 日本人にほんじん

の 結婚けっこん

の

場合ば あ い

では、提出ていしゅつ

するものが

異こと

なります。

14

市民課し み ん か

戸籍係こせきがかり

0836-

34-8237

離婚り こ ん

外国人がいこくじん

同士ど う し

の離婚り こ ん

は、母国ぼ こ く

の

在日ざいにち

大使館たいしかん

または領事館りょうじかん

に

問と

い合あ

わせてください。

外国人がいこくじん

と日本人にほんじん

の離婚り こ ん

は、市し

役所やくしょ

と 在日ざいにち

大使館たいしかん

ま た は

領事館りょうじかん

の両方りょうほう

に届とど

け出で

てく

ださい。外国人がいこくじん

同士ど う し

の離婚り こ ん

の

場合ば あ い

と、外国人がいこくじん

と日本人にほんじん

の

離婚り こ ん

の場合ば あ い

では、提出ていしゅつ

する

ものが異こと

なります。

14

出 生しゅっしょう

子こ

どもが生う

まれたときは、生う

まれた日ひ

を含ふく

めて 14日にち

以内い な い

に 出 生しゅっしょう

届とどけ

を提出ていしゅつ

してく

ださい。

15

9

死亡し ぼ う

家族か ぞ く

や同居どうきょ

している人ひと

が亡な

くなったときは、亡な

くなった

ことを知し

った日ひ

から 7日にち

以内い な い

に死亡し ぼ う

届とどけ

を提出ていしゅつ

してくだ

さい。

15

市し

役所やくしょ

以外い が い

での手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ 問合といあわ

せ TEL

パスポート

の紛失ふんしつ

パスポートを失な

くしたり、盗ぬす

ま

れたりしたときは、近ちか

くの警察けいさつ

署しょ

に届とど

け出で

て「紛失ふんしつ

（盗難とうなん

）届出とどけで

証明しょうめい

書しょ

」を発行はっこう

してもらいま

す。この証明しょうめい

書しょ

を母国ぼ こ く

の在日ざいにち

大使館たいしかん

または領事館りょうじかん

に持も

って行い

き、パスポートを再さい

発行はっこう

しても

らいます。あらかじめ大使館たいしかん

等とう

に電話で ん わ

して、必要ひつよう

なものを確認かくにん

してください。

-

宇部う べ

警察けいさつ

署しょ

在日ざいにち

大使館たいしかん

または

領事館りょうじかん

0836-

22-0110

在留ざいりゅう

カード

（ 外国人がいこくじん

登録とうろく

証明しょうめい

書しょ

）の紛失ふんしつ

在留ざいりゅう

カード（外国人がいこくじん

登録とうろく

証明しょうめい

書しょ

）を失な

くしたり、盗ぬす

まれたりし

たときは、 出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

で再さい

発行はっこう

してもらいます。あ

らかじめ 出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

に電話で ん わ

して、必要ひつよう

なものを確認かくにん

してください。

-

広島ひろしま

出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

下関しものせき

出 張 所しゅっちょうじょ

083-

261-1211

通知つ う ち

カード

またはマイ

ナンバーカ

ードの紛失ふんしつ

通知つ う ち

カードまたはマイナンバー

カード（詳細しょうさい

は、20 ページ）を

失な

くしたり、盗ぬす

まれたりしたと

きは、近ちか

くの警察けいさつ

署しょ

に届とど

け出で

て

「紛失ふんしつ

（盗難とうなん

）届出とどけで

証明しょうめい

書しょ

」を

発行はっこう

してもらいます。マイナン

バーカードの再さい

発行はっこう

について

は、市し

役所やくしょ

に問と

い合あ

わせてくだ

さい。

-

宇部う べ

警察けいさつ

署しょ

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

0836-

22-0110

0836-

34-8238

10

（３）【転出てんしゅつ

・出国しゅっこく

】これから住民じゅうみん

登録とうろく

を市外し が い

に移うつ

す場合ば あ い

の手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ

担当課たんとうか

・

問合といあわ

せ先さき

TEL

住民じゅうみん

登録とうろく

他ほか

の市町村しちょうそん

に引ひ

っ越こ

すと

きは、宇部市う べ し

で転出てんしゅつ

を届とど

け出で

てください。宇部市う べ し

が

発行はっこう

した転出てんしゅつ

証明しょうめい

書しょ

を

持も

って、引ひ

っ越こ

し先さき

で

転入てんにゅう

の手続てつづき

を 行おこな

ってく

ださい。日本に ほ ん

から出国しゅっこく

す

る場合ば あ い

も、事前じ ぜ ん

に手続てつづき

を

行おこな

ってください。

12

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

0836-

34-8238

印鑑いんかん

登録とうろく

印鑑いんかん

登録とうろく

証しょう

（カード）を

お持も

ちの人ひと

は、カードを

返却へんきゃく

してください。

16

国民こくみん

年金ねんきん

手続てつづき

は不要ふ よ う

です。 16

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

年金係ねんきんがかり

0836-

34-8292

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

・

後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

制度せ い ど

保険ほ け ん

証しょう

を返却へんきゃく

してくだ

さい。保険ほ け ん

料りょう

を精せい

算さん

しま

すので、手続てつづき

を行おこな

ってく

ださい。

17

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

係がかり

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

後期こ う き

高齢者こうれいしゃ

医療いりょう

係がかり

0836-

34-8294

0836-

34-8343

介護か い ご

保険ほ け ん

介護か い ご

保険ほ け ん

被ひ

保険ほ け ん

者しゃ

証しょう

を

返却へんきゃく

してください。 17

高齢者こうれいしゃ

総合そうごう

支援課し え ん か

介護か い ご

保険ほ け ん

係がかり

0836-

34-8297

子育こ そ だ

て（手当て あ て

・

医療いりょう

）、ひとり親おや

家庭か て い

医療いりょう

費ひ

助成じょせい

を受う

けている

場合ば あ い

は受給じゅきゅう

者しゃ

証しょう

を返却へんきゃく

してください。

18

子育こ そ だ

て支援課し え ん か

0836

34-8330

保育ほ い く

園えん

保育ほ い く

園えん

に退園届たいえんとどけ

を提出ていしゅつ

してください。 -

保育ほ い く

幼稚園ようちえん

学童課がくどうか

0836-

34-8327

小しょう

・中ちゅう

学校がっこう

学校がっこう

に問と

い合あ

わせてくだ

さい。 -

学校がっこう

教育課きょういくか

0836-

34-8609

水道すいどう

・下げ

水道すいどう

停止て い し

の届出とどけで

が必要ひつよう

です。 18

上下じょうげ

水道すいどう

局きょく

営業課えいぎょうか

0836-

21-2304

11

原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ

（バイク等とう

）

軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）

転出てんしゅつ

または出国しゅっこく

の前まえ

に、

宇部市う べ し

のナンバープレー

トを市し

役所やくしょ

へ返却へんきゃく

してく

ださい。その際さい

には、印鑑いんかん

を持参じ さ ん

してください。日本に ほ ん

国内こくない

であれば 転出てんしゅつ

先さき

の

市町村しちょうそん

でも手続てつづき

できる

場合ば あ い

があります。

他ほか

の人ひと

に譲ゆず

る場合ば あ い

も、手続てつづき

が必要ひつよう

です。

19

市民税課し み ん ぜ い か

0836-

34-8197

納税のうぜい

管理か ん り

人にん

の

指定し て い

出国しゅっこく

前まえ

に宇部市う べ し

へ納税のうぜい

す

る税金ぜいきん

がある（発生はっせい

する）

場合ば あ い

に届出とどけで

を行ってくだ

さい。

20

※納税のうぜい

管理か ん り

人にん

・・・住所じゅうしょ

が日本に ほ ん

にない場合ば あ い

に国税こくぜい

や地方税ちほうぜい

の申告書しんこくしょ

の提出ていしゅつ

などを処理し ょ り

する

目的もくてき

で選任せんにん

される人ひと

民間みんかん

での手続てつづき

届出とどけで

内容ないよう

詳細しょうさい

ページ

担当課たんとうか

・

問合といあわ

せ先さき

TEL

自転車じてんしゃ

自転車じてんしゃ

を人ひと

に譲ゆず

る場合ば あ い

は、

防犯ぼうはん

登録とうろく

を抹まっ

消しょう

し、新あたら

し

い持も

ち主ぬし

が 改あらた

めて防犯ぼうはん

登録とうろく

を行おこな

ってください。

自転車じてんしゃ

を廃棄は い き

する場合ば あ い

も、

防犯ぼうはん

登録とうろく

を抹まっ

消しょう

してくだ

さい。

-

自転車じてんしゃ

販売店はんばいてん

電気で ん き

停止て い し

の手続てつづき

が必要ひつよう

です。

21

中国ちゅうごく

電力でんりょく

宇部う べ

営業所えいぎょうしょ

0120-

613-270

ガス 停止て い し

の手続てつづき

が必要ひつよう

です。 ガス会社がいしゃ

12

３．暮く

らしに必要ひつよう

な情報じょうほう

（１）市し

役所やくしょ

等とう

でできる手続てつづき

① 住民じゅうみん

登録とうろく

（市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

TEL:0836-34-8238）

Ａ.転入てんにゅう

・入国にゅうこく

中長期ちゅうちょうき

在留ざいりゅう

者しゃ

の資格し か く

（日本人にほんじん

の配偶者はいぐうしゃ

や定住者ていじゅうしゃ

、永住者えいじゅうしゃ

など）を持も

っている

人ひと

が宇部市う べ し

に住す

み始はじ

めたときや、新あら

たに中長期ちゅうちょうき

在留ざいりゅう

者しゃ

の資格し か く

を得え

たときは、市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

で住民じゅうみん

登録とうろく

を行おこな

ってください。住民じゅうみん

登録とうろく

は、住す

み始はじ

めた日ひ

から 14

日にち

以内い な い

に手続てつづき

を行おこな

ってください。

手続てつづき

が必要ひつよう

なケースの例れい

手続てつづき

に必要ひつよう

なもの

・入国にゅうこく

した

・他ほか

の市町村しちょうそん

から引ひ

っ越こ

してきた

・中長期ちゅうちょうき

在留ざいりゅう

者しゃ

の資格し か く

を得え

た

・転入てんにゅう

されるすべての方かた

の在留ざいりゅう

カー

ド

・転入てんにゅう

されるすべての方かた

のパスポー

ト

（在留ざいりゅう

カードが未み

発行はっこう

の場合ば あ い

）

・転出てんしゅつ

証明しょうめい

書しょ

※1

・住民じゅうみん

基本き ほ ん

台帳だいちょう

カード・マイナンバ

ーカードのいずれか ※1

・家族か ぞ く

で来日らいにち

された場合ば あ い

は、続柄つづきがら

を

証しょう

する（家族か ぞ く

関係かんけい

がわかる）書類しょるい

の

原本げんぽん

とその訳文やくぶん

※2

・印鑑いんかん

（届出とどけで

人にん

が署しょ

名めい

した場合ば あ い

は、

不要ふ よ う

）

・委任状いにんじょう

（届出とどけで

人にん

が代理だ い り

の場合ば あ い

）

※1は転入てんにゅう

の場合ば あ い

のみ。

※2は転出てんしゅつ

証明しょうめい

書しょ

等とう

で確認かくにん

できる場合ば あ い

は不要ふ よ う

。

13

Ｂ.転居てんきょ

宇部市う べ し

内ない

で引ひ

っ越こ

した場合ば あ い

には、転居てんきょ

の届出とどけで

が必要ひつよう

です。転居てんきょ

の届出とどけで

は、住す

み始はじ

めた日ひ

から 14日にち

以内い な い

に手続てつづき

を行おこな

ってください。

手続てつづき

が必要ひつよう

なケースの例れい

手続てつづき

に必要ひつよう

なもの

・宇部市う べ し

内ない

で引ひ

っ越こ

した ・在留ざいりゅう

カード

・住民じゅうみん

基本き ほ ん

台帳だいちょう

カード・マイナンバ

ーカードのいずれか

・印鑑いんかん

（届出とどけで

人にん

が署しょ

名めい

した場合ば あ い

は、

不要ふ よ う

）

・外国人がいこくじん

住民じゅうみん

の方かた

がおられる世帯せ た い

へ

の転居てんきょ

の届出とどけで

には、続柄つづきがら

を証しょう

する

（家族か ぞ く

関係かんけい

がわかる）書類しょるい

の原本げんぽん

と

その訳文やくぶん

（続柄つづきがら

が変か

わらない場合ば あ い

は不要ふ よ う

。）

・国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

証しょう

や介護か い ご

保険ほ け ん

被ひ

保険ほ け ん

者しゃ

証しょう

など古ふる

い住所じゅうしょ

が記載き さ い

してあ

るもの

・委任状いにんじょう

（届出とどけで

人にん

が代理だ い り

の場合ば あ い

）

Ｃ.転出てんしゅつ

・出国しゅっこく

出国しゅっこく

するときや他ほか

の市町村しちょうそん

に引ひ

っ越こ

す場合ば あ い

には、転出てんしゅつ

の届出とどけで

が必要ひつよう

です。

転出てんしゅつ

証明しょうめい

書しょ

は、新あら

たに住す

み始はじ

める市町村しちょうそん

での住民じゅうみん

登録とうろく

に必要ひつよう

となります。

手続てつづき

が必要ひつよう

なケースの例れい

手続てつづき

に必要ひつよう

なもの

・出国しゅっこく

する

・他ほか

の市町村しちょうそん

に引ひ

っ越こ

す

・在留ざいりゅう

カード

・印鑑いんかん

登録とうろく

証しょう

（お持も

ちの方かた

）

・印鑑いんかん

（届出とどけで

人にん

が署しょ

名めい

した場合ば あ い

は、

不要ふ よ う

）

・委任状いにんじょう

（届出とどけで

人にん

が代理だ い り

人にん

の場合ば あ い

）

Ｄ.住民じゅうみん

票ひょう

の発行はっこう

窓口まどぐち

に備そな

え付つ

けてある「住民じゅうみん

票ひょう

の写うつ

し等とう

交付こ う ふ

請求書せいきゅうしょ

」に申請しんせい

者しゃ

の住所じゅうしょ

・氏名し め い

、

必要ひつよう

な方かた

の住所じゅうしょ

・氏名し め い

等とう

を記入きにゅう

して窓口まどぐち

に申請しんせい

してください。

窓口まどぐち

では、申請しんせい

者しゃ

の本人ほんにん

確認かくにん

を行おこな

います。

14

② 結婚けっこん

・離婚り こ ん

（市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

戸籍係こせきがかり

TEL：0836-34-8237）

Ａ.結婚けっこん

日本に ほ ん

の法律ほうりつ

により結婚けっこん

を成立せいりつ

させるためには、市し

役所やくしょ

に婚姻届こんいんとどけ

を提出ていしゅつ

しなけ

ればなりません。届出とどけで

に必要ひつよう

な書類しょるい

は次つぎ

のとおりですが、追加資つ い か し

料りょう

を求もと

められ

ることがあります。

記入きにゅう

の方法ほうほう

や必要ひつよう

な書類しょるい

の詳細しょうさい

は、市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

に問と

い合あ

わせてください。

外国人がいこくじん

同士ど う し

の結婚けっこん

の場合ば あ い

に必要ひつよう

なもの 外国人がいこくじん

と日本人にほんじん

の結婚けっこん

の場合ば あ い

に必要ひつよう

なもの

・婚姻届こんいんとどけ

・婚姻こんいん

要件ようけん

具備ぐ び

証明しょうめい

書しょ

・国籍こくせき

証明しょうめい

書しょ

・在留ざいりゅう

カードやパスポートなど写真付しゃしんつ

きの身分み ぶ ん

証明しょうめい

書しょ

・婚姻届こんいんとどけ

＜日本に ほ ん

国籍こくせき

の方かた

については＞

・戸籍こ せ き

謄本とうほん

（本籍ほんせき

が市外し が い

の方かた

のみ）

・本人ほんにん

確認かくにん

ができる書類しょるい

（官公かんこう

署しょ

が発行はっこう

した

顔かお

写真じゃしん

つきのもので有効ゆうこう

期限内きげんない

のもの）

＜外がい

国籍こくせき

の方かた

については＞

・婚姻こんいん

要件ようけん

具備ぐ び

証明しょうめい

書しょ

・国籍こくせき

証明しょうめい

書しょ

・在留ざいりゅう

カードやパスポートなど写真付しゃしんつ

きの

身分み ぶ ん

証明しょうめい

書しょ

日本語に ほ ん ご

以外い が い

の言げん

語ご

で書か

かれた書類しょるい

には、日本に ほ ん

語ご

の翻訳ほんやく

を添てん

付ぷ

することが必要ひつよう

で

す。（日本に ほ ん

語ご

訳文やくぶん

については、翻訳ほんやく

者しゃ

の住所じゅうしょ

・氏名し め い

・押印おういん

があること。）婚姻届こんいんとどけ

には、成人せいじん

2人にん

の 証しょう

人にん

を必要ひつよう

とします。印鑑いんかん

を所有しょゆう

している場合ば あ い

は、届出とどけで

時じ

に

持参じ さ ん

してください。

また、外国人がいこくじん

は母国ぼ こ く

において結婚けっこん

を登録とうろく

するには、別途べ っ と

大使館たいしかん

や領事館りょうじかん

への届出とどけで

が必要ひつよう

です。

※外国人がいこくじん

と日本人にほんじん

の婚姻後こんいんご

、外国人がいこくじん

配偶者はいぐうしゃ

の氏名し め い

を変更へんこう

した場合ば あ い

は、日本人にほんじん

配偶者はいぐうしゃ

の戸籍こ せ き

に記載き さ い

されている外国人がいこくじん

配偶者はいぐうしゃ

の氏名し め い

を変更へんこう

するため、申もう

し出で

が必要ひつよう

です。氏名し め い

が変更へんこう

されたことを証明しょうめい

する書類しょるい

に訳文やくぶん

を添そ

えて、日本人にほんじん

配偶者はいぐうしゃ

から申もう

し出で

てください。

Ｂ.離婚り こ ん

日本に ほ ん

の法律ほうりつ

により離婚り こ ん

を成立せいりつ

させるには、市し

役所やくしょ

に離婚り こ ん

届とどけ

を提出ていしゅつ

しなければ

なりません。

届出とどけで

に必要ひつよう

な書類しょるい

は国籍こくせき

によって違ちが

いますので、記入きにゅう

の方法ほうほう

や必要ひつよう

な書類しょるい

の

詳細しょうさい

は、市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

や大使館たいしかん

、領事館りょうじかん

に問と

い合あ

わせてください。

15

③ 出 生しゅっしょう

・死亡し ぼ う

（市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

戸籍係こせきがかり

TEL:0836-34-8237）

Ａ.出 生しゅっしょう

子こ

どもが生う

まれたときは、生う

まれた日ひ

を含ふく

めて 14日にち

以内い な い

に 出 生しゅっしょう

を届とど

け出で

てく

ださい。なお、「 出 生しゅっしょう

届とどけ

」の用紙よ う し

は、出産しゅっさん

した病院びょういん

で「 出 生しゅっしょう

証明しょうめい

書しょ

」と

一緒いっしょ

に受う

け取と

れます。

手続てつづき

が必要ひつよう

なケースの例れい

手続てつづき

に必要ひつよう

なもの

・子こ

どもが生う

まれた ・出 生しゅっしょう

届とどけ

・出 生しゅっしょう

証明しょうめい

書しょ

・届出とどけで

人にん

の印鑑いんかん

・母子ぼ し

手帳てちょう

(親子お や こ

健康けんこう

手帳てちょう

)

・国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

証しょう

（加入かにゅう

者しゃ

のみ）

※生う

まれた子こ

どもが、引ひ

き続つづ

き国内こくない

に住す

み続つづ

けるためには、在留ざいりゅう

許可き ょ か

を受う

ける

必要ひつよう

があります。生う

まれた日ひ

から 30日にち

以内い な い

に出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

（広島ひろしま

出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

下関しものせき

出 張 所しゅっちょうじょ

TEL:083-261-1211）で在留ざいりゅう

許可き ょ か

を申請しんせい

し

てください。

Ｂ.死亡し ぼ う

家族か ぞ く

や同居どうきょ

している人ひと

が死亡し ぼ う

したときは、死亡し ぼ う

した事実じ じ つ

を知し

った日ひ

から 7日にち

以内い な い

に死亡し ぼ う

を届とど

け出で

てください。母国ぼ こ く

の在日ざいにち

大使館たいしかん

または領事館りょうじかん

にも届出とどけで

が必要ひつよう

です。

なお、「死亡し ぼ う

届とどけ

」の用紙よ う し

は、死亡し ぼ う

した病院びょういん

または死亡し ぼ う

を確認かくにん

した医師い し

が作成さくせい

し

た死亡し ぼ う

診断しんだん

書しょ

と一緒いっしょ

に受う

け取と

れます。

手続てつづき

が必要ひつよう

なケースの例れい

手続てつづき

に必要ひつよう

なもの

・家族か ぞ く

や同居どうきょ

している人ひと

が死亡し ぼ う

した ・死亡し ぼ う

届とどけ

・死亡し ぼ う

診断しんだん

書しょ

・届出とどけで

人にん

の印鑑いんかん

※在留ざいりゅう

カードや特別とくべつ

永住者えいじゅうしゃ

証明しょうめい

書しょ

は、死亡し ぼ う

した日ひ

から 14日にち

以内い な い

に、出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

（広島ひろしま

出しゅつ

入国にゅうこく

在留ざいりゅう

管理か ん り

局きょく

下関しものせき

出 張 所しゅっちょうじょ

TEL:083-261-1211）

に返かえ

してください。

16

④ 印鑑いんかん

登録とうろく

（市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

TEL:0836-34-8238）

印鑑いんかん

は署しょ

名めい

と同おな

じ役割やくわり

を果は

たす大切たいせつ

なものです。

例たと

えば、家いえ

や自動車じどうしゃ

を買か

う契約けいやく

には、実印じついん

と印鑑いんかん

登録とうろく

証明しょうめい

書しょ

が必要ひつよう

となることが

あります。実印じついん

とは、市し

役所やくしょ

に登録とうろく

した印鑑いんかん

のことです。一人ひ と り

につき、1つの印鑑いんかん

のみ登録とうろく

できます。複数ふくすう

の人ひと

が同おな

じ印鑑いんかん

を実印じついん

にすることはできません。

なお、登録とうろく

できる印鑑いんかん

は住民じゅうみん

票ひょう

に登録とうろく

された氏名し め い

、通つう

称名しょうめい

、氏名し め い

のカタカナ表記ひょうき

の印鑑いんかん

ですので、ご注意ちゅうい

ください。

印鑑いんかん

登録とうろく

できる人は宇部市う べ し

に住民じゅうみん

登録とうろく

のある 15歳さい

以上いじょう

の人ひと

です。

印鑑いんかん

登録とうろく

すると「印鑑いんかん

登録とうろく

証しょう

（カード）」が発行はっこう

されます。印鑑いんかん

登録とうろく

証明しょうめい

書しょ

が必要ひつよう

なときは、必ず「印鑑いんかん

登録とうろく

証しょう

（カード）」を持参じ さ ん

してください。

手続てつづき

をおこなう人ひと

必要ひつよう

なもの 注意点ちゅういてん

本人ほんにん

・登録とうろく

する印鑑いんかん

・パスポートや在留ざいりゅう

カードなど、

写真付しゃしんつ

きの身分み ぶ ん

証明しょうめい

書しょ

・手数料てすうりょう

印鑑いんかん

登録とうろく

するため 新あたら

しく

印鑑いんかん

を作つく

るときは、登録とうろく

でき

る印鑑いんかん

であるか、事前じ ぜ ん

に市し

役所やくしょ

へ問と

い合あ

わせてくださ

い。

代理だ い り

人にん

・登録とうろく

する印鑑いんかん

・本人ほんにん

のパスポートや在留ざいりゅう

カー

ドなど、写真付しゃしんつ

きの身分み ぶ ん

証明しょうめい

書しょ

・代理だ い り

人にん

の印鑑いんかん

・代理だ い り

人にん

選任届せんにんとどけ

・代理だ い り

人にん

の身分み ぶ ん

証明しょうめい

書しょ

・印鑑いんかん

登録とうろく

申請しんせい

書しょ

・印鑑いんかん

登録とうろく

証明しょうめい

書しょ

交付こ う ふ

申請しんせい

書しょ

病気びょうき

その他た

やむを得え

ない

理由り ゆ う

で本人ほんにん

が申請しんせい

すること

ができないときは、代理だ い り

人にん

申請しんせい

ができる場合ば あ い

がありま

す。事前じ ぜ ん

に市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

に問と

い合あ

わせてくだ

さい。なお、即日そくじつ

登録とうろく

はでき

ません。

⑤ 国民こくみん

年金ねんきん

（市し

役所やくしょ

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

年金係ねんきんがかり

TEL:0836-34-8292）

国民こくみん

年金ねんきん

は、国くに

が運営うんえい

する公的こうてき

年金ねんきん

です。入国にゅうこく

して住民じゅうみん

登録とうろく

をした 20歳さい

以上いじょう

60

歳さい

未満み ま ん

の人ひと

（厚生こうせい

年金ねんきん

加入かにゅう

者しゃ

及およ

びその被ひ

扶養ふ よ う

配偶者はいぐうしゃ

は除のぞ

く。）は、国民こくみん

年金ねんきん

に加入かにゅう

します。公的こうてき

年金ねんきん

には、老齢ろうれい

年金ねんきん

のほか、万まん

が一いち

の場合ば あ い

に支給しきゅう

される障害しょうがい

年金ねんきん

や

遺族い ぞ く

年金ねんきん

も含ふく

まれます。

国民こくみん

年金ねんきん

の保険ほ け ん

料りょう

は 1 か月げつ

17,000円えん

程度て い ど

です。 出国しゅっこく

した場合ば あ い

に保険ほ け ん

料りょう

の

納付済期間の う ふず みき か ん

が 6か月げつ

以上いじょう

あれば、出国しゅっこく

後ご

2年ねん

以内い な い

に請求せいきゅう

することにより、脱退だったい

一時い ち じ

金きん

の支給しきゅう

を受う

けることができる場合ば あ い

があります。

また、所得しょとく

が少すく

なく保険ほ け ん

料りょう

の納付の う ふ

が困難こんなん

な人ひと

については、申請しんせい

して認みと

められると

保険ほ け ん

料りょう

が免除めんじょ

や納付の う ふ

猶予ゆ う よ

になる制度せ い ど

があります。

17

⑥ 国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

（市し

役所やくしょ

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

係がかり

TEL:0836-34-8294）

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

は、病気びょうき

やけがをしたときに、誰だれ

もが安心あんしん

して医療いりょう

を受う

けられるため

の社会しゃかい

保障ほしょう

制度せ い ど

です。

日本に ほ ん

に 3 か月げつ

を超こ

えて滞在たいざい

する人ひと

で、職場しょくば

の医療いりょう

保険ほ け ん

に入はい

っていない 75歳さい

未満み ま ん

の

人ひと

が対象たいしょう

です。保険ほ け ん

料りょう

は所得しょとく

などによって決き

められ、必かなら

ず納おさ

めなければなりま

せん。

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

に加入かにゅう

するときや脱退だったい

するときは、市し

役所やくしょ

に届とど

け出で

てください。

加入かにゅう

の届出とどけで

が遅おく

れると、その期間き か ん

は保険ほ け ん

の利用り よ う

ができませんので、突然とつぜん

の病気びょうき

やけ

がのときに医療いりょう

費ひ

を全額ぜんがく

支払し は ら

わなければならない場合ば あ い

があります。

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

に加入かにゅう

した人ひと

には、「保険ほ け ん

証しょう

」を交付こ う ふ

します。病院びょういん

等とう

で診察しんさつ

を受う

け

るときには、必かなら

ず「保険ほ け ん

証しょう

」を持参じ さ ん

してください。「保険ほ け ん

証しょう

」の提示て い じ

により、年齢ねんれい

や所得しょとく

に応おう

じた負担ふ た ん

割合わりあい

で医療いりょう

を受う

けることができます。このほかに、出産しゅっさん

した

ときや死亡し ぼ う

したとき、また医療いりょう

費ひ

の支払しはらい

が高額こうがく

になったときには、市し

役所やくしょ

への届出とどけで

により医療いりょう

費ひ

の給付きゅうふ

が受う

けられる場合ば あ い

があります。

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

に加入かにゅう

している 40歳さい

以上いじょう

の人ひと

は生活せいかつ

習 慣 病しゅうかんびょう

の早期そ う き

発見はっけん

と重症化じゅうしょうか

予防よ ぼ う

を目的もくてき

とした特定とくてい

健けん

診しん

を受う

けることができます。

手続てつづき

や制度せ い ど

の内容ないよう

などの詳くわ

しいことは、市し

役所やくしょ

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

国民こくみん

健康けんこう

保険ほ け ん

係がかり

に問と

い

合あ

わせてください。

⑦ 後期こ う き

高齢こうれい

者しゃ

医療いりょう

制度せ い ど

（市し

役所やくしょ

保険ほ け ん

年金課ねんきんか

後期こ う き

高齢こうれい

者しゃ

医療いりょう

係がかり

TEL：0836-34-8343）

後期こ う き

高齢こうれい

者しゃ

医療いりょう

制度せ い ど

は、高齢こうれい

者しゃ

が安心あんしん

して医療いりょう

を受う

けるための医療いりょう

制度せ い ど

です。市内し な い

に住所じゅうしょ

がある 75歳さい

以上いじょう

の人ひと

（在留ざいりゅう

期間き か ん

が 3 か月げつ

以下い か

の短期た ん き

滞在たいざい

者しゃ

や生活せいかつ

保護ほ ご

を

受う

けている人ひと

等とう

を除のぞ

く。）は、全員ぜんいん

被ひ

保険ほ け ん

者しゃ

になります。

また、65歳さい

から 74歳さい

までの人ひと

でも、障害しょうがい

（身体しんたい

障害しょうがい

者しゃ

手帳てちょう

1 級きゅう

～3級きゅう

など）が

ある場合ば あ い

には、申請しんせい

して加入かにゅう

することができます。

保険ほ け ん

証しょう

は、 1ひと

人り

に１枚まい

交付こ う ふ

されます。医療いりょう

機関き か ん

などを受診じゅしん

するときに保険ほ け ん

証しょう

を

提示て い じ

すると、窓口まどぐち

で支払し は ら

う医療いりょう

費ひ

の自己じ こ

負担ふ た ん

割合わりあい

が 1割わり

または 3割わり

になります。自己じ こ

負担ふ た ん

の割わり

合あい

や保険ほ け ん

料りょう

は、所得しょとく

などによって決き

まります。

⑧ 介護か い ご

保険ほ け ん

（市し

役所やくしょ

高齢こうれい

者しゃ

総合そうごう

支援課し え ん か

介護か い ご

保険ほ け ん

係がかり

TEL:0836-34-8297）

介護か い ご

保険ほ け ん

制度せ い ど

は、高齢こうれい

者しゃ

等とう

の介護か い ご

を家族か ぞ く

だけでなく、社会しゃかい

全体ぜんたい

で支ささ

えるための制度せ い ど

です。日本に ほ ん

に 3 か月げつ

を超こ

えて滞在たいざい

する人ひと

で、40歳さい

以上いじょう

の人ひと

が対象たいしょう

です。寝ね

たきり

や認知症にんちしょう

などで介護か い ご

が必要ひつよう

になったときや、日常にちじょう

生活せいかつ

で支援し え ん

が必要ひつよう

な状態じょうたい

にな

ったときには、介護か い ご

認定にんてい

の申請しんせい

をし、認定にんてい

されると介護か い ご

サービスを受う

けることがで

きます。保険ほ け ん

料りょう

は所得しょとく

などによって決き

められます。

18

⑨ 障害しょうがい

者しゃ

福祉ふ く し

（市し

役所やくしょ

障害しょうがい

福祉ふ く し

課か

障害しょうがい

手帳てちょう

・医療いりょう

係がかり

TEL:0836-34-8314）

心身しんしん

に障害しょうがい

のある人ひと

に対たい

しての相談そうだん

・手当て あ て

・医療いりょう

・障害しょうがい

福祉ふ く し

サービス・福祉ふ く し

施設し せ つ

の利用り よ う

等とう

、各種かくしゅ

の支援し え ん

を行おこな

っています。身体か ら だ

が不自由ふ じ ゆ う

な人は「身体しんたい

障害しょうがい

者しゃ

手帳てちょう

」、

知的ち て き

障害しょうがい

のある人ひと

は「療育りょういく

手帳てちょう

」、精神せいしん

疾患しっかん

のために日常にちじょう

や社会しゃかい

生活せいかつ

に制約せいやく

のあ

る人ひと

は「精神せいしん

障害しょうがい

者しゃ

保健ほ け ん

福祉ふ く し

手帳てちょう

」の交付こ う ふ

を受う

けることができます。

⑩ 子育こ そ だ

て（手当て あ て

・医療いりょう

）、ひとり親おや

家庭か て い

（市し

役所やくしょ

子育こ そ だ

て支援課し え ん か

手当て あ て

・医療いりょう

係がかり

TEL:0836-34-8330）

中学生ちゅうがくせい

までの子こ

どもがいる家庭か て い

には、児童じ ど う

手当て あ て

、医療いりょう

費ひ

の助成じょせい

制度せ い ど

があります。

18歳さい

までの子こ

どもを育そだ

てているひとり親おや

家庭か て い

には、児童じ ど う

扶養ふ よ う

手当て あ て

、ひとり親おや

家庭か て い

医療いりょう

費ひ

助成じょせい

制度せ い ど

があります。心身しんしん

に障害しょうがい

のある 20歳さい

未満み ま ん

の子こ

どもを育そだ

てている

家庭か て い

には、特別とくべつ

児童じ ど う

扶養ふ よ う

手当て あ て

があります。

制度せ い ど

により所得しょとく

制限せいげん

があります。手続てつづき

や制度せ い ど

の内容ないよう

など詳くわ

しいことは、市し

役所やくしょ

子育こ そ だ

て支援課し え ん か

に問と

い合あ

わせてください。

⑪ 妊娠にんしん

・育児い く じ

（市し

役所やくしょ

こども・若わか

者もの

応援おうえん

課か

（多世代た せ だ い

ふれあいセンター）TEL:0836-31-1732）

妊娠にんしん

したら、医療いりょう

機関き か ん

から「妊娠にんしん

届出とどけで

書しょ

」をもらいます。「妊娠にんしん

届出とどけで

書しょ

」を持も

って、

宇部市う べ し

こども・若わか

者もの

応援おうえん

課か

子育こ そ だ

て世代せ だ い

包括ほうかつ

支援し え ん

センター係がかり

（子育こ そ だ

て世代せ だ い

包括ほうかつ

支援し え ん

センターUbe ハピ）で手続てつづき

を行おこな

い、親おや

子こ

健康けんこう

手帳てちょう

（母ぼ

子し

健康けんこう

手帳てちょう

）と妊産婦にんさんぷ

健康けんこう

診査し ん さ

受診じゅしん

票ひょう

等とう

を受う

け取と

ってください。親おや

子こ

健康けんこう

手帳てちょう

（母ぼ

子し

健康けんこう

手帳てちょう

）は、妊娠にんしん

の

経過け い か

・出産しゅっさん

状 況じょうきょう

や就学しゅうがく

までの子こ

どもの発育はついく

、発達はったつ

、健康けんこう

診査し ん さ

、予防よ ぼ う

接種せっしゅ

など大切たいせつ

な事項じ こ う

を記録き ろ く

するものです。外国がいこく

語ご

の母ぼ

子し

健康けんこう

手帳てちょう

が必要ひつよう

な方かた

は、ご相そう

談だん

ください。

⑫ 水道すいどう

・下げ

水道すいどう

（上下じょうげ

水道すいどう

局きょく

営業課えいぎょうか

窓口まどぐち

係がかり

0836-21-2304）

水道すいどう

を 新あたら

しく利用り よ う

する場合ば あ い

や利用り よ う

を止と

める場合ば あ い

には、あらかじめ上下じょうげ

水道すいどう

局きょく

営業課えいぎょうか

に問と

い合あ

わせてください。

水道すいどう

の利用り よ う

を開始か い し

した場合ば あ い

、2か月げつ

に 1回かい

、水道すいどう

料りょう

金きん

を支払し は ら

うことになります。

下げ

水道すいどう

を利用り よ う

している場合ば あ い

も、使つか

った水みず

の量りょう

に応おう

じて、2か月げつ

に 1回かい

、下げ

水道すいどう

使用し よ う

料りょう

を支払し は ら

うことになります。

⑬ 市し

営えい

住宅じゅうたく

（市し

役所やくしょ

都と

市し

計画けいかく

・住宅じゅうたく

課か

市し

営えい

住宅じゅうたく

係がかり

TEL:0836-34-8427）

市し

営えい

住宅じゅうたく

とは、宇部市う べ し

が運営うんえい

する住宅じゅうたく

で、所得しょとく

によって家賃や ち ん

が決定けってい

されます。

市し

営えい

住宅じゅうたく

の入にゅう

居きょ

の定期て い き

募集ぼしゅう

は毎年まいとし

4月がつ

、7月がつ

、10月がつ

、1月がつ

です。

入居にゅうきょ

を希望き ぼ う

する方かた

は、市し

役所やくしょ

都と

市し

計画けいかく

・住宅じゅうたく

課か

市し

営えい

住宅じゅうたく

係がかり

に問と

い合あ

わせてくだ

さい。

19

⑭ 税金ぜいきん

税金ぜいきん

には、国くに

に納おさ

めるものと県けん

や市し

に納おさ

めるものがあります。

個人こ じ ん

や法人ほうじん

の所得しょとく

には「所得しょとく

税ぜい

（国税こくぜい

）」と「住民じゅうみん

税ぜい

（県けん

税ぜい

・市し

税ぜい

）」が、建物たてもの

や

土地と ち

など不動産ふどうさん

には「固定こ て い

資産し さ ん

税ぜい

（市し

税ぜい

）」や「都と

市し

計画けいかく

税ぜい

（市し

税ぜい

）」が課か

税ぜい

されま

す。また、自動車じどうしゃ

やバイクには、排気量はいきりょう

に応おう

じて「自動車じどうしゃ

税ぜい

（県けん

）」や「軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（市し

）」が課か

税ぜい

されます。

これら全すべ

ての税金ぜいきん

は、納おさ

める期限き げ ん

が決き

まっており、この期限き げ ん

に遅おく

れると督促状とくそくじょう

が

送そう

付ふ

されるとともに、税金ぜいきん

に加くわ

えて督促とくそく

手数料てすうりょう

や延滞えんたい

金きん

が発生はっせい

します。また、催促さいそく

されても税金ぜいきん

を支払し は ら

わないときには、強制的きょうせいてき

に財産ざいさん

を処分しょぶん

されることがあります。

●所得しょとく

税ぜい

（宇部う べ

税ぜい

務む

署しょ

TEL:0836-21-3131）

毎年まいとし

1月がつ

1日にち

から 12月がつ

31日にち

までの 1年間ねんかん

の所得しょとく

について、税ぜい

務む

署しょ

に申告しんこく

し、所得しょとく

税ぜい

（国税こくぜい

）を確定かくてい

させる必要ひつよう

があります。

給与きゅうよ

の年間ねんかん

収 入しゅうにゅう

額がく

が 2,000万円まんえん

を超こ

える人ひと

、毎月まいつき

の勤つと

め先さき

の給与きゅうよ

から税金ぜいきん

を引ひ

か

れていない人ひと

、2 か所しょ

以上いじょう

の勤つと

め先さき

から給与きゅうよ

を受う

け取と

っている人ひと

、給与きゅうよ

の他ほか

に所得しょとく

がある人ひと

（給与きゅうよ

以外い が い

の所得しょとく

が 20万円まんえん

以下い か

の場合ば あ い

を除のぞ

く。）等とう

は、翌年よくとし

の 2月がつ

15日にち

か

ら 3月がつ

15日にち

までの 間あいだ

に確定かくてい

申告しんこく

を行おこな

わなければなりません。

確定かくてい

申告しんこく

を行おこな

うときの必要ひつよう

書類しょるい

等とう

については、宇部う べ

税ぜい

務む

署しょ

に問と

い合あ

わせてくださ

い。

●住民じゅうみん

税ぜい

（市し

民みん

税ぜい

、県けん

民みん

税ぜい

）（市し

役所やくしょ

市民税課し み ん ぜ い か

TEL:0836-34-8187）

前年ぜんねん

の所得しょとく

に応おう

じて、市し

民みん

税ぜい

と県けん

民みん

税ぜい

を合あ

わせて住民じゅうみん

税ぜい

として、1月がつ

1日にち

に住所じゅうしょ

が

あった市し

に納おさ

めることになります。

勤つと

め先さき

の給与きゅうよ

から住民じゅうみん

税ぜい

を引ひ

かれていない人ひと

には、毎年まいとし

6月がつ

に市し

役所やくしょ

から納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

が届とど

きます。この納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

を使つか

って住民じゅうみん

税ぜい

を納おさ

めてください。

●自動車じどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）（山口県やまぐちけん

宇部う べ

県けん

税ぜい

事じ

務む

所しょ

TEL:0836-21-2111）

毎年まいとし

4月がつ

1日にち

に自動車じどうしゃ

（軽自動車けいじどうしゃ

を除のぞ

く。）を所有しょゆう

している人ひと

は、自動車じどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）

（県けん

税ぜい

）を県けん

に納おさ

めることになります。毎年まいとし

5月がつ

に県けん

税ぜい

事じ

務む

所しょ

から納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

が届とど

きます。この納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

を使つか

って自動車じどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）を納おさ

めてください。

自動車じどうしゃ

の継続けいぞく

検査け ん さ

（車検しゃけん

）を受う

けるときには、「 領 収りょうしゅう

書しょ

（納税のうぜい

証明しょうめい

書しょ

）」が必要ひつよう

になります。 領 収りょうしゅう

書しょ

は大切たいせつ

に保管ほ か ん

してください。

●軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）（市し

役所やくしょ

市民税課し み ん ぜ い か

TEL: 0836-34-8197）

毎年まいとし

4月がつ

1日にち

にバイクや軽自動車けいじどうしゃ

（※）等とう

を所有しょゆう

している人ひと

は、軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

、

市し

税ぜい

）を市し

に納おさ

めることになります。

20

毎年まいとし

5月がつ

に市し

役所やくしょ

から届とど

く納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

を使つか

って納おさ

めてください。

税金ぜいきん

を納おさ

めたときに受う

け取と

った「軽自動車けいじどうしゃ

税ぜい

（種別しゅべつ

割わり

）納税のうぜい

証明しょうめい

書しょ

（継続けいぞく

検査用けんさよう

）」

は、軽自動車けいじどうしゃ

の継続けいぞく

検査け ん さ

（車検しゃけん

）を受う

けるときに必要ひつよう

になりますので大切たいせつ

に保管ほ か ん

し

てください。

※軽自動車けいじどうしゃ

…排気量はいきりょう

が 660㏄までの三輪車さんりんしゃ

及およ

び四輪車よんりんしゃ

で、ナンバープレートが黄色き い ろ

の車両しゃりょう

。（記念き ね ん

ナンバープレートなど、黄色き い ろ

ではない場合ば あ い

もあります。）

●固定こ て い

資産し さ ん

税ぜい

・都と

市し

計画けいかく

税ぜい

（市し

役所やくしょ

資産し さ ん

税ぜい

課か

TEL: 0836-34-8191）

毎年まいとし

1月がつ

1日にち

に宇部市う べ し

内ない

に固定こ て い

資産し さ ん

（土地と ち

や建物たてもの

、 償 却しょうきゃく

資産し さ ん

（事業じぎょう

のために使つか

う

機械き か い

・装置そ う ち

・設備せ つ び

、構築物こうちくぶつ

（家屋か お く

以外い が い

）、車両しゃりょう

・船舶せんぱく

等とう

、工具こ う ぐ

、器具き ぐ

及およ

び備品び ひ ん

））

を所有しょゆう

している人は、固定こ て い

資産し さ ん

税ぜい

と都と

市し

計画けいかく

税ぜい

（市内し な い

の一部い ち ぶ

の課か

税ぜい

地ち

域内いきない

にある

土地と ち

・建物たてもの

に課か

税ぜい

される）を市し

に納おさ

めることになります。毎年まいとし

4月がつ

に市し

役所やくしょ

から届とど

く納税のうぜい

通知つ う ち

書しょ

を使つか

って納おさ

めてください。

なお、売却ばいきゃく

や解体かいたい

などで、課か

税ぜい

されている固定こ て い

資産し さ ん

に異動い ど う

が 生しょう

じたときは、ご

連絡れんらく

ください。

●納税のうぜい

管理か ん り

人の指定し て い

出国しゅっこく

後ご

に納税のうぜい

に関かん

する一切いっさい

の事項じ こ う

を処理し ょ り

してもらうために、国内こくない

に住所じゅうしょ

を有ゆう

す

る者もの

の内うち

から納税のうぜい

管理か ん り

人にん

を指定し て い

して届とど

け出で

てください。

【支払しはらい

について】

保険ほ け ん

料りょう

や使用し よ う

料りょう

及およ

び、税金ぜいきん

は、市内し な い

の金融きんゆう

機関き か ん

、市し

役所やくしょ

本庁ほんちょう

・支所し し ょ

・出 張 所しゅっちょうじょ

、

市内し な い

コンビニエンスストアなどで納付の う ふ

できます。納付の う ふ

書しょ

を持も

ってお支払し は ら

いくださ

い。

⑮ マイナンバー（市し

役所やくしょ

市民課し み ん か

届出とどけで

登録とうろく

係がかり

TEL: 0836-34-8238）

●マイナンバー

日本に ほ ん

で生活せいかつ

する人ひと

には「マイナンバー（個人こ じ ん

番号ばんごう

）」が割わ

り当あ

てられます。この番号ばんごう

は 1人にん

ずつ違ちが

います。転入てんにゅう

の届出とどけで

後ご

、約やく

1 か月後げ つ ご

に「個人こ じ ん

番号ばんごう

通知つ う ち

書しょ

」が簡易か ん い

書かき

留とめ

で郵送ゆうそう

されます。

●マイナンバーカード

マイナンバーの確認かくにん

と本人ほんにん

確認かくにん

が可能か の う

で、様々さまざま

な行政ぎょうせい

サービスを受う

けることできる

プラスチック製せい

の ICカードです。本人ほんにん

の申請しんせい

により交付こ う ふ

され、初回しょかい

の交付こ う ふ

手数料てすうりょう

は

無む

料りょう

です。カードの有ゆう

効こう

期限き げ ん

は 10年ねん

（未成年みせいねん

者しゃ

は 5年ねん

）、カードに格納かくのう

されている

電でん

子し

証明しょうめい

書しょ

の有ゆう

効こう

期限き げ ん

は 5年ねん

です。

21

（２）民間みんかん

での手続てつづき

① 電気で ん き

電気で ん き

を利用り よ う

したい場合ば あ い

には、不動産ふどうさん

会社がいしゃ

または家主や ぬ し

に確認かくにん

してください。

直接ちょくせつ

、自分じ ぶ ん

で申もう

し込こ

むときは、中国ちゅうごく

電力でんりょく

宇部う べ

営業所えいぎょうしょ

（TEL:0120-613-270）に問と

い

合あ

わせてください。 料りょう

金きん

は、1か月げつ

ごとに請求せいきゅう

されます。

② ガス

ガスを利用り よ う

したいときには、不動産ふどうさん

会社がいしゃ

または家主や ぬ し

に確認かくにん

してください。

直接ちょくせつ

、自分じ ぶ ん

で申もう

し込こ

む場合ば あ い

は、ガス会社がいしゃ

またはガス販売店はんばいてん

に問と

い合あ

わせてください。

料りょう

金きん

や支払しはらい

方法ほうほう

についても、ガス会社がいしゃ

またはガス販売店はんばいてん

に問と

い合あ

わせてください。

③ 携帯けいたい

電話で ん わ

携帯けいたい

電話で ん わ

を利用り よ う

したいときは、携帯けいたい

電話で ん わ

販売店はんばいてん

等とう

で購入こうにゅう

してください。

支払しはらい

方法ほうほう

などは、販売店はんばいてん

等とう

で問と

い合あ

わせてください。

④ ＮＨＫ受信料じゅしんりょう

（契約けいやく

…TEL:0120-151515、受信料じゅしんりょう

…TEL:0570-077-077）

ＮＨＫは公共こうきょう

放送ほうそう

です。テレビを所有しょゆう

している人ひと

は、受信料じゅしんりょう

を支払し は ら

わなければなり

ません。

契約けいやく

手続てつづき

や支払しはらい

方法ほうほう

などは、ＮＨＫに問と

い合あ

わせてください。

⑤ 郵便ゆうびん

住所じゅうしょ

が変か

わったときに、郵便ゆうびん

局きょく

に転居てんきょ

届とどけ

を出だ

すと、転居てんきょ

届とどけ

提出ていしゅつ

日び

から 1年間ねんかん

は前まえ

の住所じゅうしょ

宛あて

の郵便ゆうびん

物ぶつ

も新あたら

しい住所じゅうしょ

に配はい

達たつ

されます。※日本に ほ ん

国内こくない

限定げんてい

22

（３）その他た

必要ひつよう

な情報じょうほう

① 健康けんこう

管理か ん り

（市し

役所やくしょ

健康けんこう

増進ぞうしん

課か

（宇部市う べ し

保健ほ け ん

センター） TEL:0836-31-1777）

心身しんしん

ともに健康けんこう

であり続つづ

けるためには、次つぎ

のことに注意ちゅうい

しましょう。

・定期的ていきてき

に健康けんこう

診断しんだん

を受う

けましょう。

・春はる

の花粉症かふんしょう

、夏なつ

の熱 中 症ねっちゅうしょう

、冬ふゆ

のインフルエンザの流行りゅうこう

などに注意ちゅうい

しましょう。

・不衛生ふえいせい

による病気びょうき

を防ふせ

ぐため、清潔せいけつ

な環境かんきょう

を心こころ

がけましょう。

② 医療いりょう

医療いりょう

機関き か ん

での診察しんさつ

は、随時ず い じ

受う

け付つ

けています。あらかじめ、住居じゅうきょ

の近ちか

くで「かかりつ

けの病院びょういん

」を決き

めておきましょう。

（診療しんりょう

の流なが

れ）

1.受付うけつけ

受付うけつけ

の人ひと

に、初診しょしん

か再さい

診しん

かを伝つた

えます。初診しょしん

の場合ば あ い

は、問診もんしん

票ひょう

を

記入きにゅう

し、保険ほ け ん

証しょう

等とう

を提出ていしゅつ

します。再さい

診しん

の場合ば あ い

は、診察しんさつ

カードを

提出ていしゅつ

するか受付うけつけ

簿ぼ

に氏名し め い

を記入きにゅう

します。

2.診察しんさつ

名前な ま え

を呼よ

ばれたら診察しんさつ

室しつ

に入はい

り、診療しんりょう

を受う

けます。

3.会計かいけい

、

処方箋しょほうせん

の

受取うけとり

診療しんりょう

後ご

に会計かいけい

窓口まどぐち

で費ひ

用よう

を支払し は ら

います。薬くすり

が渡わた

される場合ば あ い

もあり

ますが、多おお

くの場合ば あ い

、処方箋しょほうせん

を渡わた

されます。この処方箋しょほうせん

を持も

って薬やっ

局きょく

に行い

き、薬くすり

を受う

け取と

ります。薬代くすりだい

がかかります。治療ちりょう

が継続けいぞく

する場合ば あ い

は、次回じ か い

の診察しんさつ

日び

を確認かくにん

しておきましょう。

※宗 教 上しゅうきょうじょう

の理由り ゆ う

や持じ

病びょう

などで治療ちりょう

に制限せいげん

がある場合ば あ い

は、治療ちりょう

が始はじ

まる前まえ

に医師い し

に

相談そうだん

してください。

病院びょういん

が開あ

いていないときや、休日きゅうじつ

・夜間や か ん

の緊急きんきゅう

診療しんりょう

は、宇部市う べ し

休日きゅうじつ

・夜間や か ん

救 急きゅうきゅう

診療しんりょう

所じょ

（TEL:0836-31-1099）に問と

い合あ

わせてください。

③ 仕事し ご と

探さが

し

外国人がいこくじん

が日本に ほ ん

で 働はたら

く場合ば あ い

は、就労しゅうろう

が許可き ょ か

されている在留ざいりゅう

資格し か く

を取得しゅとく

するか、

入国にゅうこく

管理か ん り

局きょく

（広島ひろしま

入国にゅうこく

管理か ん り

局きょく

下関しものせき

出 張 所しゅっちょうじょ

TEL:083-261-1211）で資格し か く

外がい

活動かつどう

許可き ょ か

を得え

ることが必要ひつよう

です。まず、自分じ ぶ ん

の在留ざいりゅう

資格し か く

で働はたら

くことができるかど

うかを確認かくにん

してください。

仕事し ご と

を探さが

す際さい

には「ハローワーク宇部う べ

（TEL:0836-31-0164）」等とう

に問と

い合あ

わせてく

ださい。

23

④ 交通こうつう

Ａ.バス

乗車じょうしゃ

時じ

に、車内しゃない

に設置せ っ ち

してある機械き か い

から整理券せいりけん

を取と

ります。降車こうしゃ

時じ

には、その

整理券せいりけん

の番号ばんごう

の料りょう

金きん

（車両しゃりょう

前方ぜんぽう

に表示ひょうじ

してあります）を運転うんてん

手席しゅせき

横よこ

の料りょう

金箱きんばこ

に入い

れます。お釣つ

りは出で

ませんので、車内しゃない

の両替機りょうがえき

を使つか

って小銭こ ぜ に

を用意よ う い

しましょ

う。回数券かいすうけん

で支払し は ら

う場合ば あ い

も同様どうよう

です。回数券かいすうけん

は運転うんてん

手しゅ

から購入こうにゅう

することができ

ます。

車内しゃない

では、次つぎ

の停てい

車しゃ

場所ば し ょ

のアナウンスがありますので、降お

りたいときは降車こうしゃ

ボタ

ンを押お

し、運転うんてん

手しゅ

にお知し

らせください。

Ｂ.電車でんしゃ

乗車前じょうしゃまえ

に料りょう

金表きんひょう

で料りょう

金きん

を調しら

べ、駅内えきない

の自動じ ど う

販売機はんばいき

で切符き っ ぷ

を購入こうにゅう

します。切符き っ ぷ

は降車こうしゃ

する駅えき

の改札かいさつ

で駅えき

員いん

に渡わた

すか、回収箱かいしゅうばこ

に入い

れてください。

Ｃ.タクシー

タクシーを利用り よ う

するときには、手て

をあげてタクシーを呼よ

び止と

めるか、それぞれの

タクシー会社がいしゃ

に連絡れんらく

してタクシーを呼よ

びます。乗車じょうしゃ

時じ

に行いき

先さき

を運転うんてん

手しゅ

に伝つた

えて

ください。

≪公共こうきょう

交通こうつう

機関き か ん

のお問合といあわ

せ先さき

≫

バス 宇部市う べ し

交通こうつう

局きょく

TEL：0836-31-1133

船木ふ な き

鉄道てつどう

（船せん

鉄てつ

バス） TEL：0836-67-0321

サンデン交通こうつう

（小月お づ き

営業所えいぎょうしょ

） TEL：083-282-0606

ＪＲ（電車でんしゃ

）ＪＲ宇部う べ

新川しんかわ

駅えき

TEL：0836-31-1050

タクシー 中央ちゅうおう

交通こうつう

TEL：0836-21-0121

スズランタクシー TEL：0836-21-2105

宇部う べ

山電さんでん

タクシー TEL：0836-44-1144

西武せ い ぶ

トモエ交通こうつう

TEL：0836-31-3185

ときわタクシー TEL：0836-21-4141

宇部う べ

相互そ う ご

タクシー TEL：0836-31-1733

宇部う べ

構内こうない

タクシー TEL：0836-32-2222

宇部う べ

第一だいいち

交通こうつう

TEL：0836-33-3511

オリエント交通こうつう

TEL：0836-33-7799

船木ふ な き

交通こうつう

TEL：0836-67-0238

24

Ｄ.交通こうつう

ルール

・日本に ほ ん

では、自動車じどうしゃ

・バイク・自転車じてんしゃ

は左側ひだりがわ

通行つうこう

、歩行ほ こ う

者しゃ

は右側みぎがわ

通行つうこう

です。

・酒さけ

を飲の

んで運転うんてん

することは厳きび

しく罰ばっ

せられます。

・無免許むめんきょ

で運転うんてん

することは厳きび

しく罰ばっ

せられます。

・携帯けいたい

電話で ん わ

を使用し よ う

しながら運転うんてん

してはいけません。

・自動車じどうしゃ

や自転車じてんしゃ

の保険ほ け ん

に加入かにゅう

しましょう。

（歩行ほ こ う

者しゃ

の交通こうつう

ルール）

・歩道ほ ど う

を通行つうこう

しましょう。

・歩道ほ ど う

がないところは、道路ど う ろ

の右側みぎがわ

を通行つうこう

しましょう。

・車道しゃどう

を横断おうだん

するときは、横断おうだん

歩道ほ ど う

や横断おうだん

陸橋りっきょう

を利用り よ う

しましょう。

・横断おうだん

禁止き ん し

標識ひょうしき

のある場所ば し ょ

で横断おうだん

してはいけません。

・信号機しんごうき

のある交差点こうさてん

では、自分じ ぶ ん

の通行つうこう

する方向ほうこう

にある信号機しんごうき

が青あお

信号しんごう

になったこ

とを確認かくにん

して横断おうだん

しましょう。歩行ほ こ う

者しゃ

用よう

の青あお

信号しんごう

が点滅てんめつ

した場合ば あ い

は、横断おうだん

しない

でください。

・踏切ふみきり

で警報機けいほうき

が鳴な

っているときや遮断機しゃだんき

が降お

りているときは 必かなら

ず止と

まって待ま

ち

ましょう。

（自転車じてんしゃ

に乗の

る時とき

の交通こうつう

ルール）

・原則げんそく

、車道しゃどう

の左側ひだりがわ

を一列いちれつ

で通行つうこう

しましょう。

・必かなら

ず信号機しんごうき

に 従したが

い、赤信号あかしんごう

では通行つうこう

しないでください。

・定期的ていきてき

に自転車じてんしゃ

のブレーキやライトの整備せ い び

、点検てんけん

を行おこな

いましょう。

・ 2ふた

人り

乗の

り・傘差か さ ざ

し・2台だい

横よこ

に並なら

んでの運転うんてん

をしてはいけません。

・夜間や か ん

は必かなら

ずライトを点灯てんとう

しましょう。

・他ほか

の交通こうつう

を妨ぼう

害がい

する場所ば し ょ

に駐車ちゅうしゃ

してはいけません。

（自動車じどうしゃ

やバイクを運転うんてん

する時とき

の交通こうつう

ルール）

・必かなら

ず運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

を携けい

帯たい

してください。

・自動車じどうしゃ

に乗の

るときは、全員ぜんいん

シートベルトを着用ちゃくよう

してください。

・バイクに乗の

るときは、必かなら

ずヘルメットを着用ちゃくよう

してください。

・無車検むしゃけん

や無む

保険ほ け ん

の自動車じどうしゃ

やバイクは運転うんてん

してはいけません。

・駐車ちゅうしゃ

禁止き ん し

の場所ば し ょ

に駐車ちゅうしゃ

してはいけません。

・交通こうつう

事故じ こ

が発生はっせい

したときは、必かなら

ず警察けいさつ

（TEL:110）に届とど

けましょう。

25

⑤ 自治会じ ち か い

（市し

役所やくしょ

市し

民みん

活動かつどう

課か

地域ち い き

づくり推進すいしん

係がかり

TEL:0836-34-8233）

自治会じ ち か い

は、住民じゅうみん

により自主的じしゅてき

に組織そ し き

された団体だんたい

です。市内し な い

には、地域ち い き

や団地だ ん ち

ごと

に自治会じ ち か い

があり、私わたし

たちが安心あんしん

・安全あんぜん

に生活せいかつ

できるように、様々さまざま

な活動かつどう

を行おこな

って

います。例たと

えば、公園こうえん

や道路ど う ろ

の清掃せいそう

、ゴミステーションの管理か ん り

、防災ぼうさい

活動かつどう

、住民じゅうみん

同士ど う し

が親睦しんぼく

を深ふか

めるための祭まつ

りや運動会うんどうかい

などです。

行政ぎょうせい

機関き か ん

からの情報じょうほう

が書か

かれた「広こう

報ほう

うべ」は、自治会じ ち か い

の回覧かいらん

文ぶん

書しょ

（各かく

家庭か て い

を

順番じゅんばん

に回まわ

るお知し

らせの書類しょるい

）を通つう

じて提てい

供きょう

されることが多おお

いため、ぜひ自治会じ ち か い

に

加入かにゅう

してください。

ただし、自治会じ ち か い

に加入かにゅう

した場合ば あ い

は、会かい

費ひ

の支払しはらい

などそれぞれの自治会じ ち か い

の規則き そ く

を守まも

ら

なければなりません。

自治会じ ち か い

への加入かにゅう

方法ほうほう

や会かい

費ひ

、規則き そ く

などについては、それぞれの自治会じ ち か い

の代表だいひょう

者しゃ

に、

確認かくにん

してください。

あなたが住す

む地域ち い き

の自治会じ ち か い

の代表だいひょう

者しゃ

を知し

りたい場合ば あ い

は、近所きんじょ

の方かた

や市し

役所やくしょ

市し

民みん

活動かつどう

課か

地域ち い き

づくり推進すいしん

係がかり

に問と

い合あ

わせてください。

⑥ ごみの出だ

し方かた

（市し

役所やくしょ

廃棄は い き

物ぶつ

対策たいさく

課か

TEL:0836-34-8247）

ごみを出だ

せる日ひ

は、住す

んでいる地区ち く

によって違ちが

います。地区ち く

ごとの「ごみ 収 集しゅうしゅう

カ

レンダー」で確認かくにん

してください。

また、市し

では、ごみの減量げんりょう

・再さい

資源化し げ ん か

を推進すいしん

しているため、ごみの分別ぶんべつ

・排出はいしゅつ

の

ルールが守まも

られていないごみは回収かいしゅう

されません。決き

められた場所ば し ょ

以外い が い

のところへ

勝手か っ て

にごみを置お

いている「不法ふ ほ う

投棄と う き

」は、法律ほうりつ

により厳きび

しく罰ばっ

せられます。

（ごみの分別ぶんべつ

・排出はいしゅつ

のルール）

・宇部市う べ し

指定し て い

のごみ 袋ぶくろ

に入い

れる。

・収 集しゅうしゅう

日び

の朝あさ

8 時じ

30 分ぷん

までに出だ

す。

・決き

められた場所ば し ょ

（ごみステーション）に出だ

す。

・きちんと分別ぶんべつ

する。

ごみの種類しゅるい

、出だ

し方かた

はホームページ等とう

を確認かくにん

してください。

●宇部市う べ し

ホームページ QRコード

（https://www.city.ube.yamaguchi.jp/kurashi/gomi/dashikata/gomishigenbutsu

nodashikata_gaikokugoban.html）

26

また、無む

料りょう

通信つうしん

アプリの LINE に友とも

だち追加つ い か

することで、ごみの分別ぶんべつ

方法ほうほう

や収 集しゅうしゅう

日び

を簡かん

単たん

に調しら

べることができます（日本に ほ ん

語ご

のみ対応たいおう

）。

●無む

料りょう

通信つうしん

アプリ LINEの友とも

だち追加つ い か

用よう

QRコード

⑦ 日本に ほ ん

語ご

学習がくしゅう

日本に ほ ん

語ご

を学まな

びたい外国人がいこくじん

を対象たいしょう

とした日本に ほ ん

語ご

教きょう

室しつ

を宇部市う べ し

内ない

で開かい

催さい

しています。

この日本に ほ ん

語ご

教きょう

室しつ

では、参加さ ん か

者しゃ

の日本に ほ ん

語ご

のレベルに合あ

わせて日本に ほ ん

語ご

を学まな

ぶことができ

ます。

開催かいさい

日び

や内容ないよう

など詳くわ

しいことは、以下い か

の日本に ほ ん

語ご

クラブに問と

い合あ

わせてください。

日本に ほ ん

語ご

クラブ宇部う べ

TEL: 0836-33-0822

⑧ 車くるま

の運転うんてん

（山口県やまぐちけん

総合そうごう

交通こうつう

センター TEL:083-973-2900）

外国がいこく

の運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

をお持も

ちの方かた

が日本に ほ ん

国内こくない

で 車くるま

を運転うんてん

するためには、次つぎ

のいずれ

かの免許めんきょ

証しょう

を所持し ょ じ

している必要ひつよう

があります。

・日本に ほ ん

の運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

・ジュネーブ条じょう

約やく

に基もと

づく国こく

際さい

運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

・特例とくれい

対象たいしょう

国こく

(スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、エストニア、台湾たいわん

)

の運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

※領事りょうじ

機関き か ん

または日本に ほ ん

自動車じどうしゃ

連盟れんめい

が作成さくせい

した免許めんきょ

証しょう

の翻ほん

訳文やくぶん

が必要ひつよう

です。

●運転うんてん

できる期間き か ん

日本に ほ ん

に入国にゅうこく

した日ひ

から 1年間ねんかん

または免許めんきょ

証しょう

の有ゆう

効こう

期間き か ん

のいずれか 短みじか

い期間き か ん

。（た

だし、住民じゅうみん

基本き ほ ん

台帳だいちょう

に記録き ろ く

されている方かた

が出国しゅっこく

し、ごく短たん

期間き か ん

（3か月げつ

未満み ま ん

）の

うちに帰国き こ く

した場合ば あ い

は、起算き さ ん

日び

は最初さいしょ

に日本に ほ ん

に入国にゅうこく

した日ひ

になります。）

●日本に ほ ん

の運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

の取得しゅとく

外国がいこく

の運転うんてん

免許めんきょ

証しょう

を有ゆう

する人ひと

で、次つぎ

の条件じょうけん

に該当がいとう

する場合ば あ い

は、日本に ほ ん

で運転うんてん

するこ

とに支障ししょう

がないか審査し ん さ

・確認かくにん

を受う

けた上うえ

で、運転うんてん

免許めんきょ

試験し け ん

の一部い ち ぶ

（学科が っ か

試験し け ん

・技能ぎ の う

試験し け ん

）が免除めんじょ

されます。

・有ゆう

効こう

な外国がいこく

の免許めんきょ

を受う

けており、かつ、免許めんきょ

を受う

けた後あと

、当該とうがい

外国がいこく

に滞在たいざい

してい

た期間き か ん

が通算つうさん

して 3か月げつ

以上いじょう

の人ひと

。

27

４．緊急きんきゅう

時じ

の対応たいおう

（１）病気びょうき

、けが・・・消防しょうぼう

（TEL:119）

急きゅう

な病気びょうき

や大おお

きなけがをしたときには、知人ち じ ん

や隣人りんじん

に助たす

けを求もと

めるか、電話で ん わ

により

救 急きゅうきゅう

車しゃ

（TEL:119）を呼よ

んでください。救 急きゅうきゅう

車しゃ

を呼よ

ぶときには、来き

てもらいたい場所ば し ょ

、

氏名し め い

、電話番号でんわばんごう

を伝つた

えます。

（２）火事か じ

・・・消防しょうぼう

（TEL:119）

火事か じ

が発生はっせい

した場合ば あ い

には、大おお

きな声こえ

で「火事か じ

だ！」と叫さけ

んで周囲しゅうい

に知し

らせるとともに、

消防しょうぼう

署しょ

（TEL:119）に電話で ん わ

して火事か じ

の場所ば し ょ

、氏名し め い

、電話番号でんわばんごう

を伝つた

えてください。火災か さ い

による煙けむり

が大量たいりょう

に発生はっせい

しているときや、自分じ ぶ ん

で火ひ

を消け

すことが難むずか

しいときには、濡ぬ

れタオルなどを口くち

や鼻はな

にあて、姿勢し せ い

を低ひく

くし、すぐに安全あんぜん

な場所ば し ょ

に避難ひ な ん

してください。

日本に ほ ん

は木造もくぞう

の家いえ

が多おお

く、火事か じ

が発生はっせい

するとすぐに燃も

え広ひろ

がり、近隣きんりん

にまで火災か さ い

が及およ

ぶ

ことがあります。

日ひ

ごろから、次つぎ

のことに気き

を付つ

けましょう。

・消火器しょうかき

を準備じゅんび

しておく。

・寝ね

る前まえ

や外出がいしゅつ

するときには、 必かなら

ず火ひ

を消け

したことを確認かくにん

する習慣しゅうかん

を身み

につける。

・寝ね

たばこ、たばこの投な

げ捨す

てはしない。

・放火ほ う か

などの不審ふ し ん

火び

による火災か さ い

を防ふせ

ぐため、家いえ

の周まわ

りに燃も

えやすい物もの

を置お

かない。

・てんぷら油あぶら

を使用し よ う

中ちゅう

は、その場ば

から離はな

れない。

・火ひ

遊あそ

びをしない。

冬ふゆ

は空気く う き

が乾燥かんそう

するため、火災か さ い

が多おお

く発生はっせい

します。火ひ

の取扱とりあつか

いには十分じゅうぶん

に気き

を付つ

け

ましょう。

（３）交通こうつう

事故じ こ

・犯罪はんざい

・・・（TEL:110）

交通こうつう

事故じ こ

や犯罪はんざい

被ひ

害がい

にあったときは、警察けいさつ

に連絡れんらく

して、事情じじょう

を説明せつめい

してください。

28

（４）地震じ し ん

日本に ほ ん

は地震じ し ん

が多おお

い国くに

です。日頃ひ ご ろ

から、家いえ

の中なか

で一番いちばん

安全あんぜん

な場所ば し ょ

や緊急きんきゅう

時じ

の家族か ぞ く

との

連絡れんらく

方法ほうほう

、避難ひ な ん

場所ば し ょ

、自国じ こ く

の大使館たいしかん

、領事館りょうじかん

の電話番号でんわばんごう

などを確認かくにん

しておいてくださ

い。

地震じ し ん

に備そな

え、次つぎ

のことに気き

を付つ

けましょう。

・懐中かいちゅう

電灯でんとう

、タオル、着替き が

え、手袋てぶくろ

、飲いん

料りょう

水すい

、食 糧しょくりょう

、救 急きゅうきゅう

用品ようひん

、携帯けいたい

ラジオ、マ

スクなどをリュックサック等とう

に入れ、いつでも持も

ち出だ

せる場所ば し ょ

に置お

いておく。

・窓まど

や棚だな

のガラスは、割わ

れたときのけがを防ふせ

ぐために飛散ひ さ ん

防止ぼ う し

フィルムを貼は

っておく。

・本棚ほんだな

やタンス等とう

の家具か ぐ

が倒たお

れてけがをしないように、家具か ぐ

は壁かべ

に固定こ て い

しておく。

・地震じ し ん

が発生はっせい

したときは、屋内おくない

ではクッションや座布団ざ ぶ と ん

等とう

を使つか

って落下物らっかぶつ

から頭あたま

を守まも

り、テーブルの下した

などに避難ひ な ん

する。屋外おくがい

にいるときは、落下物らっかぶつ

等とう

に注意ちゅうい

し、建物たてもの

や

ブロック塀べい

、電柱でんちゅう

等とう

から離はな

れた広ひろ

い場所ば し ょ

で姿勢し せ い

を低ひく

くして身体か ら だ

の安全あんぜん

を守まも

る。

・避難ひ な ん

する際さい

は、割わ

れたガラスでけがをしないよう、靴くつ

やスリッパ等とう

を履は

く。

・避難ひ な ん

する際さい

は、パスポートや在留ざいりゅう

カード等とう

の重要じゅうよう

書類しょるい

は常つね

に携帯けいたい

しておく。また、

大おお

きな揺ゆ

れの後あと

、しばらく余震よ し ん

が続つづ

くことがあるので気をつける。

（５）梅雨つ ゆ

の大雨おおあめ

日本に ほ ん

では、毎年まいとし

6～7月がつ

に梅雨つ ゆ

の季節き せ つ

となり、大雨おおあめ

による土砂ど し ゃ

崩くず

れや洪水こうずい

などの災害さいがい

が

発生はっせい

する恐おそ

れが高たか

まります。気象きしょう

情報じょうほう

や市し

からのお知し

らせなどに十分じゅうぶん

注意ちゅうい

してくだ

さい。

（６）台風たいふう

・高潮たかしお

8月がつ

から 10月がつ

にかけて、台風たいふう

が日本に ほ ん

列島れっとう

に接近せっきん

・上陸じょうりく

しやすい時期じ き

となります。台風たいふう

の接近せっきん

時じ

には、大雨おおあめ

による土砂ど し ゃ

崩くず

れや洪水こうずい

、暴風ぼうふう

などにより広ひろ

い範囲は ん い

で大おお

きな被ひ

害がい

が

発生はっせい

します。不要ふ よ う

不急ふきゅう

の外出がいしゅつ

はしないようにしましょう。気象きしょう

情報じょうほう

や市し

からのお知し

らせなどに十分じゅうぶん

に注意ちゅうい

し、自分じ ぶ ん

のいる場所ば し ょ

に市し

から避難ひ な ん

勧告かんこく

や避難ひ な ん

指示し じ

などの避難ひ な ん

情報じょうほう

が発令はつれい

されたら、すぐに避難ひ な ん

してください。また、避難ひ な ん

情報じょうほう

の発令前はつれいまえ

でも、危あぶ

ないと感かん

じた場合ば あ い

は、早はや

めに自主じ し ゅ

避難ひ な ん

することを心掛こころが

けたり、近所きんじょ

の人ひと

に助たす

けを求もと

め

たりすることも大切たいせつ

です。

また宇部市う べ し

では、過去か こ

に数回すうかい

、高潮たかしお

による大おお

きな被ひ

害がい

を受う

けています。高潮たかしお

とは、台風たいふう

や強つよ

い低気圧ていきあつ

によって、海岸かいがん

付近ふ き ん

で海かい

面めん

が異常いじょう

に高たか

くなる現象げんしょう

です。事前じ ぜ ん

にハザード

マップを確認かくにん

し、台風たいふう

が接近せっきん

しているときには、危険き け ん

な場所ば し ょ

に近ちか

づかないようにしま

しょう。

29

災害さいがい

が発生はっせい

し自分じ ぶ ん

のいる場所ば し ょ

に危険き け ん

が迫せま

ったときは、宇部市う べ し

指定し て い

の避難ひ な ん

所じょ

・緊急きんきゅう

避難ひ な ん

場所ば し ょ

を利用り よ う

してください。ただし、全すべ

ての避難ひ な ん

所じょ

・緊急きんきゅう

避難ひ な ん

場所ば し ょ

があらゆる災害さいがい

に対たい

する避難ひ な ん

に使用し よ う

できるとは限かぎ

りません。事前じ ぜ ん

に付近ふ き ん

の避難ひ な ん

所じょ

・緊急きんきゅう

避難ひ な ん

場所ば し ょ

の情報じょうほう

を市し

ホームペー

ジなどで確認かくにん

しておきましょう。避難ひ な ん

所じょ

・緊急きんきゅう

避難ひ な ん

場所ば し ょ

について分わ

からないことがあれば、

市し

役所やくしょ

防災ぼうさい

危機き き

管理か ん り

課か

（TEL:0836-34-8139）へ問と

い合あ

わせてください。

下記か き

の防災ぼうさい

情報じょうほう

アプリでは、気象きしょう

情報じょうほう

や避難ひ な ん

情報じょうほう

の通知つ う ち

、非常時ひじょうじ

に使用し よ う

できるコミュ

ニケーションカード、日本に ほ ん

の災害さいがい

についての事前じ ぜ ん

学習がくしゅう

など、防災ぼうさい

に関かん

する様々さまざま

な機能き の う

を使つか

うことができます。

スマートフォンをお持も

ちの方かた

は、ご活用かつよう

ください。

※14カ国語か こ く ご

対応たいおう

（英えい

語ご

、中国ちゅうごく

語ご

（簡体かんたい

字じ

・繁体はんたい

字じ

）、韓国かんこく

語ご

、日本に ほ ん

語ご

、スペイン語ご

、ポルト

ガル語ご

、ベトナム語ご

、タイ語ご

、インドネシア語ご

、タガログ語ご

、ネパール語ご

、クメール語ご

、ビ

ルマ語ご

、モンゴル語ご

）

アプリの詳細しょうさい

情報じょうほう

●アプリ名称めいしょう

Safety tips

●ダウンロード方法ほうほう

iOS端末たんまつ

をご利用り よ う

の方かた

は、こちらからダウンロードしてください。

Android端末たんまつ

をご利用り よ う

の方かた

は、こちらからダウンロードしてください。

●利用り よ う

料りょう

無む

料りょう

※アプリ使用し よ う

に 伴ともな

う通信つうしん

料りょう

は各かく

自じ

ご負担ふ た ん

いただきます。

30

５．市内し な い

の公共こうきょう

施設し せ つ

等とう

の電話番号でんわばんごう

※電話で ん わ

をかけるときは、0836+電話番号でんわばんごう

市し

役所やくしょ

等とう

市し

役所やくしょ

31-4111

教育きょういく

委員会いいんかい

34-8604

支所し し ょ

・市し

民みん

センター

楠くすのき

庁舎ちょうしゃ

（北部ほ く ぶ

総合そうごう

支所し し ょ

） 67-2812

東岐波ひがしきわ

市し

民みん

センター 58-2311

西岐波に し き わ

市し

民みん

センター 51-9001

厚こう

南なん

市し

民みん

センター 41-8320

原はら

市し

民みん

センター 41-8348

厚東こ と う

市し

民みん

センター 62-0001

二俣ふたまた

瀬せ

市し

民みん

センター 62-0180

小野お の

市し

民みん

センター 64-2111

ふれあいセンター・隣保館りんぽかん

東岐波ひがしきわ

ふれあいセンター 58-2098

西岐波に し き わ

ふれあいセンター 51-9249

恩田お ん だ

ふれあいセンター 21-0349

岬みさき

ふれあいセンター 21-1625

見初み ぞ め

ふれあいセンター 21-0348

隣保館りんぽかん

上宇部か み う べ

会館かいかん

34-2535

上かみ

宇部う べ

ふれあいセンター 21-1473

神原かみはら

ふれあいセンター 32-6280

琴芝ことしば

ふれあいセンター 21-1534

新川しんかわ

ふれあいセンター 21-2258

鵜う

の島しま

ふれあいセンター 31-1862

藤山ふじやま

ふれあいセンター 21-1608

原はら

ふれあいセンター 43-1050

厚東こ と う

ふれあいセンター 62-0049

二俣ふたまた

瀬せ

ふれあいセンター 62-0068

小野お の

ふれあいセンター 64-2024

小羽山お ば や ま

ふれあいセンター 31-3677

31

常盤と き わ

ふれあいセンター 22-1455

川上かわかみ

ふれあいセンター 35-1150

隣保館りんぽかん

厚南こうなん

会館かいかん

・厚南こうなん

ふれあいセンター 41-8155

西にし

宇部う べ

ふれあいセンター 44-0878

黒石くろいし

ふれあいセンター 44-0881

船木ふ な き

ふれあいセンター 67-1183

万ま

倉ぐら

ふれあいセンター 67-0201

吉き

部べ

ふれあいセンター 68-0001

文化ぶ ん か

・教育きょういく

施設し せ つ

渡辺わたなべ

翁おう

記念き ね ん

会館かいかん

31-7373

文化ぶ ん か

会館かいかん

31-7373

図と

書しょ

館かん

21-1966

勤労きんろう

青少年せいしょうねん

会館かいかん

31-5515

総合そうごう

福祉ふ く し

会館かいかん

33-3156

男女だんじょ

共同きょうどう

参画さんかく

センター・フォーユー 33-4004

多世代た せ だ い

ふれあいセンター 38-7000

楠くすのき

総合そうごう

センター 67-1200

石炭せきたん

記念き ね ん

館かん

31-5281

ときわミュージアム 37-2888

ときわ湖水こ す い

ホール 51-7057

アクトビレッジおの 64-5111

楠くすのき

こもれびの郷さと

67-2617

ヒストリア宇部う べ

37-1400

銀天ぎんてん

エコプラザ 39-8110

学まな

びの森もり

くすのき 67-1277

保健ほ け ん

・医療いりょう

施設し せ つ

保健ほ け ん

センター 31-1777

楠くすのき

保健ほ け ん

センター 67-1273

休日きゅうじつ

・夜間や か ん

救 急きゅうきゅう

診療しんりょう

所しょ

31-1099

ごみ回収かいしゅう

施設し せ つ

環境かんきょう

保全ほ ぜ ん

センター 31-3664

32

消防しょうぼう

施設し せ つ

消防しょうぼう

局きょく

・宇部う べ

中央ちゅうおう

消防しょうぼう

署しょ

21-6111

体育たいいく

施設し せ つ

俵田たわらだ

翁おう

記念き ね ん

体育たいいく

館かん

31-1506

西部せ い ぶ

体育たいいく

館かん

21-9246

武道ぶ ど う

館かん

35-4080

楠くすのき

若わか

者もの

センター 67-2150

東岐波ひがしきわ

体育たいいく

広場ひ ろ ば

31-1507

東部と う ぶ

体育たいいく

広場ひ ろ ば

31-1507

厚南こうなん

体育たいいく

広場ひ ろ ば

21-9246

黒石くろいし

体育たいいく

広場ひ ろ ば

21-9246

楠くすのき

体育たいいく

広場ひ ろ ば

67-2150

楠くすのき

西山にしやま

運動うんどう

広場ひ ろ ば

67-2150

楠くすのき

テニスコート 67-2150

ユーピーアールスタジアム 29-0089

恩田お ん だ

運動うんどう

公園こうえん

陸上りくじょう

競技場きょうぎじょう

31-1507

恩田お ん だ

運動うんどう

公園こうえん

補助ほ じ ょ

競技場きょうぎじょう

31-1507

中央ちゅうおう

公園こうえん

テニスコート 32-7759

中央ちゅうおう

公園こうえん

弓 道 場きゅうどうじょう

31-4548

中央ちゅうおう

公園こうえん

アーチェリー 場じょう

31-1507

常盤と き わ

公園こうえん

多た

目的もくてき

広場ひ ろ ば

31-1507

常盤と き わ

公園こうえん

サッカー 場じょう

31-1507

サンライフ宇部う べ

22-0541

パルセンター宇部う べ

31-2212

33

６．宇部市う べ し

以外い が い

の相談そうだん

窓口まどぐち

・やまぐち外国人がいこくじん

総合そうごう

相談そうだん

センター（山口県やまぐちけん

国こく

際さい

交流こうりゅう

協会内きょうかいない

）

多言た げ ん

語ご

による相談そうだん

対応たいおう

、関係かんけい

機関き か ん

と連携れんけい

した問題もんだい

解決かいけつ

、法律ほうりつ

等とう

の専門せんもん

相談そうだん

、弁護士べ ん ご し

・行政ぎょうせい

書しょ

士し

、通訳つうやく

・翻訳ほんやく

サポーターの紹介しょうかい

など。

〒753-0082 山口県やまぐちけん

山口市やまぐちし

水みず

の上町うえちょう

1-7 水みず

の上うえ

庁舎ちょうしゃ

3F

TEL:083-995-2100 http://yiea.or.jp/

・一般いっぱん

財団ざいだん

法人ほうじん

自治体じ ち た い

国こく

際さい

化か

協会きょうかい

（クレア）

http://www.clair.or.jp/index.html

〒102-0083 東京とうきょう

都と

千代田区ち よ だ く

麹町こうじまち

1-7 相互半蔵そうごはんぞう

門もん

ビル 1・6・7F

TEL:03-5213-1730 FAX:03-5213-1741

・入管にゅうかん

インフォメーションセンター

https://www.visajapan.jp/chishiki3-2.html

入国にゅうこく

管理か ん り

局きょく

の、ビザ申請しんせい

に関かん

する相談そうだん

などに無む

料りょう

で対応たいおう

するインフォメーションセン

ターです。

・法ほう

テラス多言語た げ ん ご

情報じょうほう

提供ていきょう

サービス

https://www.houterasu.or.jp/multilingual/index.html

国くに

が設立せつりつ

した法的ほうてき

トラブル解決かいけつ

の総合そうごう

案あん

内所ないじょ

の情報じょうほう

提供ていきょう

サービスです。

・よりそいホットライン

https://www.since2011.net/yorisoi/n2/

仕事し ご と

の悩なや

み、生活せいかつ

の悩なや

み、心こころ

の悩なや

み、家庭か て い

の悩なや

み、お金かね

の悩なや

み、病気びょうき

の悩なや

みなど、どん

な悩なや

みも、一緒いっしょ

に解かい

決けつ

する方法ほうほう

を探さが

します。

・法ほう

務む

省しょう

外国語がいこくご

人権じんけん

相談そうだん

ダイヤル

http://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken21.html

日本に ほ ん

語ご

を自由じ ゆ う

に話はな

すことができない人ひと

からの人権じんけん

相談そうだん

に応おう

じるための相談そうだん

電話で ん わ

です。

34

・外国人がいこくじん

労働ろうどう

者しゃ

向む

け相談そうだん

ダイヤル

労働ろうどう

条件じょうけん

に関かん

する問題もんだい

についての法令ほうれい

の説明せつめい

や各かく

関係かんけい

機関き か ん

の紹介しょうかい

など、外国人がいこくじん

労働ろうどう

者しゃ

の

方かた

からの相談そうだん

に対応たいおう

しています。

〒730-8531 広島県ひろしまけん

広島ひろしま

市し

中央区ちゅうおうく

上かみ

八丁はっちょう

堀ぼり

6-30 広島ひろしま

合同ごうどう

庁舎ちょうしゃ

第だい

2号ごう

館かん

TEL:082-221-9242

・NPO法人ほうじん

AMDA国際こくさい

医療いりょう

情報じょうほう

センター

https://www.amdamedicalcenter.com/

日本に ほ ん

語ご

が不自由ふ じ ゆ う

な外国人がいこくじん

への医療いりょう

機関き か ん

の案内あんない

・医療いりょう

電話で ん わ

通訳つうやく

をしている NPO団体だんたい

です。

35

36

宇部市う べ し

観光かんこう

・グローバル推進課すいしんか

日常にちじょう

生活せいかつ

に当あ

たって必要ひつよう

な行政ぎょうせい

手続てつづき

全般ぜんぱん

に係かか

わる総合そうごう

的てき

な相談そうだん

に

対応たいおう

します。

対応たいおう

言語げ ん ご

：英えい

語ご

、中国ちゅうごく

語ご

（北京ぺ き ん

語ご

）、韓国かんこく

語ご

、タイ語ご

、ロシア語ご

、

ポルトガル語ご

、スペイン語ご

、ベトナム語ご

、インドネシア

語ご

、ネパール語ご

、フランス語ご

、ドイツ語ご

、イタリア語ご

、

タガログ語ご

、マレー語ご

、ミャンマー語ご

、クメール語ご

、

モンゴル語ご

、シンハラ語ご

TEL：0836-34-8136（平日へいじつ

8:30～17:15）

宇部市う べ し

外国人がいこくじん

総合そうごう

相談そうだん

窓口まどぐち

宇部市う べ し

に暮く

らす外国人がいこくじん

住民じゅうみん

に向む

けて、宇部市う べ し

からの情報じょうほう

や、暮く

らしに必要ひつよう

な情報じょうほう

を、英えい

語ご

で発信はっしん

する Facebook を

開設かいせつ

しています。

Ube city – English page