ККАТАЛОГАТАЛОГ ... · HDC-HS80 Зум ... * По сравнению с HS900/TM900/SD900/SD800. Разрешение, ... Кольцо ручного управления

2012КАТАЛОГ ВИДЕОКАМЕР КАТАЛОГ ВИДЕОКАМЕР

СОДЕРЖАНИЕ

HX-WA2Модель

Носители записи

Водостойкостьи пыленепроницаемость

Оптический зум

Интеллектуальный зум

Широкоугольная съемка(в 35-мм эквиваленте)

Cтабилизацияизображения

ИнтеллектуальноеРазрешение

Сенсор изображения

Функции фотосъемки

Размер записываемогофотоизображения

(ИнтеллектуальныйАвторежим)

Интегрированное программноеприложение для ПК (для выгрузки изображений)

Карта Памяти SDXC / SDHC / SD

Active E.I.S.(4-осевая коррекция)

1/2,33” MOS

HDR (высокая четкость записи)Режим ПанорамаСерийная съемка

(3 МЕГАпикс., 10 кадров/сек)Последовательная съемка

с обратной записью


Active E.I.S.(4-осевая коррекция)

1/2,33” MOS

HDR (высокая четкость записи)Режим ПанорамаСерийная съемка

(3 МЕГАпикс., 10 кадров/сек)Последовательная съемка

с обратной записью

—

40 мм 40 мм

-D (оранжевая) -Н (серая)

-А (синяя)

16 МЕГАпикселей

X900/X900M: 5.1-кан. окруж. звук2-кан. стерео / Зум-микрофонФокусирующийся микрофон /

Устранение шума ветраРазъемы для микрофона и наушников

X800: 2-кан. стереоЗум-микрофон / Устранение шума ветра

X900M:32 Гб

X900/X800:-

V700:-

V500M:16 ГбV500:

-

120 Гб HDD V100:-

HC-X900HC-X900MHC-X800

HC-V700 HC-V500HC-V500M

HC-V100 HC-V10

Стр. 08

Модель

Носи

тели

запи

си

Флеш-память


Объектив

Сенсор изображения

Процессор изображения

Оптический зум

Интеллектуальный зум или Усиленный оптический зум

O.I.S.(Оптическая стабилизацияизображения)

Широкоугольная съемка(в 35-мм эквиваленте)

3D

Звук

Размер записываемогофотоизображения

(ИнтеллектуальныйАвторежим)

6.1 МЕГАпикселя

1/2,33” HS MOS1/4.1" MOSх3 1/5,8” HS MOS 1/5,8” HS MOS 1/5,8” HS MOS 1/5,8” HS MOS

2-кан. стереоЗум-микрофон

Устранение шума ветраГнездо для микрофона


Устранение шума ветра

2-кан. стереоУстранение шума ветра

2-кан. стереоУстранение шума ветра

3 МЕГАпикселя 2,1 МЕГАпикселя 0,9 МЕГАпикселя

—

——

———

Стр. 10 Стр. 11 Стр. 12 Стр. 12 Стр. 17 Стр. 17

1/2,33” HS MOS 1/5,8”” HS MOS 1/5,8”” HS MOS 1/5,8”” HS MOS

—

1/5, ”8” HS MOS

—

МЕГАПИКСЕЛЕЙ МЕГАПИКСЕЛЕЙ

42х

HDC-HS80


Устранение шума ветра

3 МЕГАпикселя

Стр. 11

37х

HX-DC2

2 3

Технология сдвига пикселей Pixel Shift теперь нашла применение и

в сенсоре 3MOS – таком же, какой используется в телевещании. Эта технология обеспечивает огромное эффективное разрешение

Новый объектив Leica Decomar F1,5 большого диаметра с нанопокрытием поверхности имеет чрезвычайно низкий коэффициент отражения по

сравнению с обычным объективом с многослойным просветлением линз. Микроструктурная пленка, образующая нанопокрытие, обеспечивает низкий коэффициент преломления поверхности линз, благодаря чему отражение световых лучей,

Процессор Crystal Engine Pro II выполняет высокоскоростную обработку огромного объема

пикселей, полученного с помощью технологии сдвига пикселей (Pixel Shift) и примерно вчетверо превышающего разрешение Full HD, что гарантирует превосходное качество изображения. Кроме того, этот улучшенный процессор значительно снижает шум – примерно на 40% по сравнению с прежними моделями. * По сравнению с HS900/TM900/SD900/SD800.

Разрешение, эквивалентное 4-кратному Full HD 1920x1080x4Усовершенствованный сенсор 3MOS с технологией Pixel Shift

Яркий объектив с высокими рабочими характеристикамиОбъектив Leica Dicomar с технологией нанопокрытия поверхности

Повышенное разрешение и улучшенный эффект шумоподавленияПроцессор Crystal Engine Pro II

Объектив

Отраженный свет Коэффициентотражения примерно 0,2 – 0,5%

Коэффициентотражения примерно 0,1%

Отраженный свет

Объектив

Коэффициент отражениясокращен до 1/2 - 1/5

Обычное многослойное просветление

Нанопокрытие поверхности

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800

СЕНСАЦИОННОЕ КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ!

Технология Pixel Shift

Зеленый МОП-сенсор сдвинут на полпикселя по вертикали и горизонтали.

Усовершенствованныйсенсор 3MOS Обычный сенсор

Это дает вчетверобольший объем пикселей,

чем в Full-HD

Революционное усовершенствование важнейших элементов создания изображения – объектива, сенсора и процессора – вывело систему матриц 3MOS System Pro на принципиально новый уровень качества изображения. Эта небывалая красота задает новый стандарт видеокамер, превращаясъемку в истинное удовольствие.

Технология 3MOS System Pro Новая эра видеозаписи

4 5

видеоизображения 4000х2000, эквивалентное 4-кратному объему пикселей Full HD. Она позволяет получить исключительно точные изображения с отличной цветопередачей и детальностью.

случайно попавших на объектив, значительно сокращается во всем диапазоне видимого света. Эта усовершенствованная система линз подавляет ложные контуры и блики при видеосъемке, а также позволяет Вам записывать яркие изображения с минимальным шумом в темных участках кадра.

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 500Видеокамера «узнает» лицаВаших близких и снимет их максимально красивоФункция Знакомые Лица

Изображения, которые снимались в формате 2D без использования 3D-конвертера могут быть легко трансформированы в формат 3D. Просто

подключите видеокамеру к 3D-совместимому телевизору через кабель с разъемом mini-HDMI. Используется функция преобразования 2D/3D, реализованная процессором видеокамеры.

Создавайте 3D-изображения без проблем! Преобразование 2D в 3D

Удобная и реалистичная запись3D-изображений

Безупречная красота изображения – забота Вашей видеокамеры

Красивая передача лиц – даже в сумерках или при съемке против света Функция Распознавания Лиц

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

Подавляет высветление ярких участков и сохраняет естественную контрастность

Интеллектуальный Контроль Контрастности Распознает условия съемки и автоматически выбирает сюжетный режим

Интеллектуальный Выбор Сюжета

Модели с поддержкой 3D HC-X900 | HC-X900M HC-X800

HC-V700

Модель серии V700 требует для 3D-съемки использования переходного кольца, входящего в комплект VW-CLT2.

Даже если объект начнет перемещаться, видеокамера будет отслеживать его движение и оптимизировать для него фокус и экспозицию.

АняАня

Зарегистрируйте лица важных для Вас людей в памяти камеры. Видеокамера автоматически узнает зарегистрированные лица.

Видеокамера «узнает» любимое лицо и сфокусируется на нем!

Если нажать кнопку АФ/АЭ…

Аня

HYBRID O.I.S. +Гибридная система оптической стабилизации изображения HYBRID O.I.S+ использует 5-осевую коррекцию, что позволяет эффективно подавлять

смазывание кадров как при широкоугольной съемке, так и при трансфокации. Эта система также дает отличный результат при съемке «на ходу». Теперь Вы сможете снимать превосходные видеоролики без размытия изображения практически в любой ситуации.

Минимум смазанных кадров без ухудшения качества изображения!

НОВИНКА

Просто установив на объектив 3D-конвертер VW-CLT2, Вы сможете записывать

3D-изображения с разрешением FULL HD в формате AVCHD 3D с помощью системы многоканального кодирования видеозаписи MVC (Multiview Video Coding). Оба изображения для правого и левого глаза записываются с разрешением Full HD с использованием метода чередования кадров (Frame Sequential), что позволяет создавать объемное изображение FULL HD 3D.

Запись в формате FULL HD 3D Запечатлейте важные события в высококачественном формате 3D.

Просмотр и архивирование

Левое изображение

Правое изображение

FULLHD

FULLHD

Записывает изображения FULL HD 3D с помощью метода чередования кадров (Frame Sequential).

СъемкаИзображения для правого и левого глаза одновременно захватываются через две линзы 3D-конвертера, который искусственно воспроизводит эффект зрительного несоответствия.

Редактирование

Входящее в комплект программное приложение HD Writer может использоваться для редактирования отснятых Вами 3D-изображений, чтобы сделать результат еще более впечатляющим. • Cветосила F2.0*

• 1,5x зум**

Опциональный 3D-конвертор: VW-CLT2

* Для X900/X900M/X800. F2,4 для V700. ** Для X900/X900M/X800. 1,5х цифровой зум

Участки матрицы, не задействованые при трансфокации, контролируются электронной схемой стабилизации изображения для компенсации дрожания руки.

Съемка с трансфокацией

Смазывание кадров при повороте камеры во время съемки «на ходу» теперь эффективно подавляется, позволяя Вам записывать превосходные четкие изображения.

Съемка во время ходьбы

Подробности о просмотре, архивировании и редактировании изображений см. на стр. 15.

5-осеваякоррекция

изображения

Высококачественные изображения FULL HD 3D можно просматривать на экране 3D-совместимого телевизора VIERA и архивировать в Blu-ray

рекордере при помощи нескольких простых операций.

Не просто АВТО —ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ АВТОРЕЖИМ

Фокусируется на объекте и отслеживает егоСледящая АФ/АЭ

6 7

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

Объектив Leica Dicomarс технологией нанопокрытия поверхности

Усовершенствованный сенсор 3MOS

Процессор Crystal Engine Pro II

Улавливает звук со всех сторон для воспроизведения естественного звукового поля.

Согласует чувствительность микрофонов с работой объектива.

Микрофоны фокусируются на звуках, локализующихся прямо перед Вами, даже если объектив не зуммирует изображение.

Указатель переэкспонирования Zebra Pattern

Фокусировка

Выдержка

Зум Баланс белого Диафрагма

Широкий захват звука [1x]

Уровень яркости

Функция Zoom Mic [12x]

Гистограмма

Функция Focus Mic

Папа! Папа

!

Папа!

Папа!

Аня!Том!Папа!

Папа!

Аня!Том!

Видеокамера X900/X900M оснащена пятью электретными конденсорными микрофонами,

создающими реалистичное звуковое поле, идеально сочетающееся с изображением высокой четкости. *Производится по лицензии Dolby Laboratories. “Dolby” и символ двойного D являются зарегистрированными торговыми марками Dolby Laboratories.

Удобное руководство для коррекции экспозиции, которое выводится прямо на дисплей.

Кольцо ручного управления позволяет

Вам легко, буквально кончиком пальца, настраивать фокусировку, трансфокацию, экспозицию, выдержку и баланс белого. Вы убедитесь, что такое управление является гораздо более интуитивным, удобным и легким, чем использование меню.

Система 5.1-канального окружающего звука

Вспомогательная функция On-Screen Assist

Кольцо ручного управления Manual Ring

Профессиональные функции, помогающие воплотить Ваш творческий замысел

Технология 3MOS System Pro – это принципиальное усовершенствование всех элементов создания изображения: объектива, сенсора и процессора. Она предлагает беспрецедентно высокое качество изображения с исключительно точной передачей деталей, яркими красками и минимальным шумом при съемке в слабоосвещенных местах.

Просто установив на объектив 3D-конвертер VW-CLT2 , Вы сможете записывать 3D-изображения с разрешением FULL HD в формате AVCHD 3D с помощью системы многоканального кодирования

MVC (Multiview Video Coding). Отснятый Вами сюжет вновь оживет перед Вашими глазами во время просмотра, представ в объемных и реалистичных образах.

Система матриц 3MOS System Pro

Запись FULL HD 3D

Совершенно новый уровень качества изображения

Изображения, записанные с необыкновенной чистотой, смогут передать даже эмоциональную атмосферу и Ваше настроение во время съемки. Темные сцены сделаются ярче, а шум будет подавляться.

Великолепная детальность достигается за счет огромного объема пикселей, вчетверо превышающего разрешение Full HD благодаря использованию технологии сдвига пикселей (Pixel Shift).

Система 3MOS System Pro передает достоверные, «живые» цвета, точно такие же, как в реальной жизни.

* Зуммированное изображение.

* Изображение в режиме фотосъемки.

Встречайте качество изображения следующего поколения!

HC-X900M32-Гб встроенная память/Карта Памяти SD

Двойная память

HC-X900Карта Памяти SD

HC-X800Карта Памяти SD

Превосходный дизайн и высококлассная конструкция

3,5” широкоформатный сенсорный ЖК-дисплей* с высоким разрешением 1 152 000 точек позволяет просматривать 3D-изображения невооруженным глазом. * Только X900/X900M.

Нанопокрытие поверхности 29,8-мм широкоугольного объектива Leica Dicomar F1,5 улучшает передачу изображения.

Матовая внешняя отделка корпуса придает ему солидный высокотехнологичный види делает невидимыми отпечатки пальцев.

Выдвижной 0,24”видоискательс эквивалентным разрешением 263 424 точек упрощает фокусировку. * Только X900/X900M.

* Только X900/X900M.

8 9

СЕРИЯ 900 СЕРИЯ 900

-К (Черная) -S (Серебро)

HC-V500M HDC-HS80HC-V700 HC-V50016-Гб встроенная память/Карта Памяти SD

Двойная память Карта Памяти SD

Карта Памяти SD 120Гб жесткий диск/Карта Памяти SD

Обычный сенсор

Недостаток освещения делает изображение зашумленным.

Даже темные сцены записываются с красивой цветопередачей и минимальным шумом.

Ошеломляющее качество изображения, ия, универсальность съемки

Эту изящную и компактную видеокамеру, полную разнообразных функций, так легко и приятно всегда носить с собой!

Изображения, записанные в обычном формате 2D, могут быть

автоматически конвертированы в формат 3D и затем легко воспроизведены.

1x 46х Интеллектуальный зум и система HYBRID O.I.S. +

Новый Высокочувствительный Сенсор (High Sensivity Sensor) не только превосходно передает хорошо освещенные сцены, но и отлично справляется с условиями недостаточной освещенности, предлагая изображение с минимальным

уровнем шума. Он обеспечивает превосходное качество изображения в любых условиях, в том числе при съемке в помещении или ночью. Высокая плотность пикселей позволяет использовать технологию Интеллектуального разрешения, которая увеличивает диапазон оптического зума с 21х до 46х, сохраняя при этом HD разрешение для невероятно красивой съемки с мощной трансфокацией.

50х Интеллектуальный зуми система HYBRID O.I.S.+

Видеокамера, которую хочется брать с собой каждый день. Стильный и компактный дизайн

Создавайте 3D изображения без проблем. Преобразование 2D/3D

Создание потрясающих изображений в любой ситуации

Динамичные зуммированные снимки с потрясающим качеством изображения Full HD

Стильные и компактные модели с динамичным 50х зумом, исключающим размытие изображения

аны

Разнообразие функций, общих для видеокамер серий 700 и 500

Процессор Crystal Engine Pro тщательно прорабатывает тончайшие детали изображения объекта, передавая их с исключительной достоверностью и красотой.

Формат записи 1080/50p(Full HD, 1920 x 1080, (50) с прогрессивной разверткой) в полной мере раскрывает красоту высококачественного изображения.

Процессор Crystal Engine Pro Запись в формате 1080/50p 7,6 см (3,0”) широкоформатный ЖК-дисплей с интуитивным сенсорным управлением Светодиодная подсветка видеосъемки

Удобный для просмотра 7,6 см / 3,0”широкоформатный ЖК-дисплей с возможностью интуитивного сенсорного управления. • Сенсорный зум • Сенсорный затвор • Сенсорное воспроизведение

Как только Ваша видеокамера почувствует недостаток внешнего освещения, она автоматически включит светодиодную подсветку. Зуммирование

Простая установка 3D-конвертера на объектив видеокамеры V700 открывает

невероятные возможности 3D-съемки.* *Для съемки в формате 3D требуется опциональный комплект из 3D-конвертера VW-CLT2 и переходного кольца.

Легко сохраняйте интересные сюжеты в формате 3D! Запись 3D-изображений

Эта видеокамера захватывает великолепные изображения как с близкого, так и с далекого расстояния. 28-мм широкоугольный объектив* и 46х Интеллектуальный зум с системой HYBRID O.I.S.+

Несмотря на компактный корпус, видеокамера V700 оснащена 28-мм широкоугольным* объективом

и 46х Интеллектуальным зумом для сверхдальней телефотосъемки. В сочетании с гибридной системой стабилизации HYBRID O.I.S.+ они обеспечивают красивые, четкие изображения. *В 35-мм эквиваленте.

Интеллектуальный 50х зум с системой HYBRID O.I.S.+

Обычный зум

Новый Высокочувствительный Сенсор

р рНовый Высокочувствительный Сенсор

1x

10 11

Модели серий V500/V500M оснащены Интеллектуальным зумом с мощным 50х кратным зумом. При использовании этой функции технология

Интеллектуального Разрешения позволяет Вам снимать с высокой степенью увеличения, сохраняя при этом резкость изображения. Вы получаете отчетливую и удивительно детальную картинку, не размытую по краям. В сочетании с гибридной системой стабилизации HYBRID O.I.S. + это гарантирует красивые, четкие изображения.

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500СЕРИЯ 500

Потрясающий 70х зум в компактном корпусе

• Интеллектуальный 42x зум Обеспечивает возможность сверхдальней телефотосъемки

• Система POWER O.I.S. с режимом Активной Съемки Предотвращает смазывание изображения в любых условиях

• Длительный ресурс батарей Возможность длительной записи в течение 165 минут*

• Усиленный 70x оптический зум (Enhanced 70x Optical Zoom) Мощность масштабирования изображений, в которую трудно поверить!

• Запись HD Возможность высококачественной записи с разрешением 1280 х 720 пикселей при компактном корпусе.

• Система POWER O.I.S. с режимом Активной Съемки Предотвращает смазывание изображения при любых условиях съемки.

-R (Красная)-К (Черная)

1x

Эффективно подавляет дрожание руки, создавая чистое, красивое изображение.

42х Интеллектуальный зум

1x

Захватывает динамичные крупные планы удаленных объектов с качеством изображения HD.

Усиленный 70x оптический зум

*165 минут записи (в режиме НА) при полностью заряженном аккумуляторе в зонах PAL.

HC-V100Карта Памяти SD

HC-V10Карта Памяти SD

*1 Кроме моделей для Китая. *2 Требует использования входящего в комплект переходного кольца. *3 Требуются аккумулятор (серии VW-VBG) и зарядное устройство. *4 Требуются аккумулятор (серии VW-VBG), зарядное устройство и адаптер колодки для принадлежностей. *5 Поставляется в Азию (кроме Китая) и Европу. *6 Без индикации остаточного заряда аккумулятора. *7 Карты Памяти SDXC можно использовать только с основными устройствами с маркировкой SDXC, которые поддерживают данный формат. *8 Карты Памяти SDНC можно использовать только с основными устройствами с маркировкой SDXC и SDHC, которые поддерживают формат SDHC/SDXC. *9 1 Гб означает 1 млрд байт. Полезная емкость может быть меньше. *10 Поставляется в Европу.

*11 Скорость передачи данных - это теоретическое значение, а не гарантия производительности. Скорость передачи может варьироваться в зависимости от условий эксплуатации и используемого оборудования. *12 Данная карта памяти соответствует стандарту SD Memory Card Physical Layer Specification Ver.3.0 (SDHC)/Ver.1.10 (SD). При использовании этой карты памяти с SD-совместимыми продуктами, отвечающими требованиям вышеуказанного стандарта, обеспечивается скорость передачи данных до 20 Мбит/сек. При использовании этой карты памяти с SD-совместимыми продуктами, отвечающими требованиям обычного стандарта Ver. 1.01, обеспечивается скорость передачи данных до 10 Мбит/сек. *13 Поставляется в Европу, Азию, Океанию, Ближний Восток и Африку. *14 Поставляется в Северную и Южную Америку. *15 Поставляется в Северную и Южную Америку, Европу, Азию, Океанию, Ближний Восток и Африку.

3D-конвертер

Комплект аксессуаров

Широкоапертурная насадкана объектив

VW-CLT2(для серий 900/800/700*2)

VW-W4907H*1

(для серий 900/800/700*2)Диаметр объектива 49 мм, x 0,75

Переходное кольцо (для серии 700) Переходное кольцо (для серии 700)

VW-ACK180(для серий 700/500/100/10)

Комплект фильтров

VW-LF49N*1

(для серий 900/800) Диаметр объектива 49 мм

• VW-BC10 • VW-VBK180 • Мягкий футляр

Подсветка видеосъемкиVideo DC Light

VW-LDC103(для серий 900*3/800*4/700*3/500*4/100*4/10*4)

Адаптер колодки для принадлежностей

Мини HDMI-кабель

RP-CDHM15 (1,5 м) (для всех моделей) RP-CDHM30 (3 м) (для всех моделей)

Карты Памяти SDXC*7/SDHC*8/SD

Gold Pro32 Гб*9: RP-SDA32G*10 (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 16 Гб*9: RP-SDA16G*10 (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 8 Гб*9: RP-SDA08G*10 (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12)

Gold64 Гб*9: RP-SDU64G (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 32 Гб*9: RP-SDU32G (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 16 Гб*9: RP-SDU16G (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 8 Гб*9: RP-SDU08G (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12) 4 Гб*9: RP-SDU04G (Класс 10, до 23 Mбит/сек*11*12)

Silver32 Гб*9: RP-SDQ32G*13 (Класс 6, до 20 Mбит/сек*11*12) 16 Гб*9: RP-SDQ16G*13 (Класс 6, до 20 Mбит/сек*11*12) 8 Гб*9: RP-SDQ08G*13 (Класс 6, до 20 Mбит/сек*11*12) 4 Гб*9: RP-SDQ04G*10 (Класс 6, до 20 Mбит/сек*11*12) 16 Гб*9: RP-SDL16G*14 (Класс 4, до 20 Mбит/сек*11*12) 8 Гб*9: RP-SDL08G*14 (Класс 4, до 20 Mбит/сек*11*12) 4 Гб*9: RP-SDL04G*15 (Класс 4, до 20 Mбит/сек*11*12)

Зарядное устройстводля аккумулятора VW-BC20 для VBN130/VBN260 (для серий 900/800) VW-BC10 для VBK180/VBK360/VBL090(для серий 700/500/100/10)

Литий-ионныйаккумулятор VW-VBN130 (для серий 900/800) VW-VBN260 (для серий 900/800) VW-VBL090 (для серии 10*6) VW-VBK180 (для серий 700/500/100/10) VW-VBK360 (для серий 700/500/100/10)

Микрофон

VW-VMS2*5

(для серий 900/700)

VW-LF46N(для серии 700) Диаметр объектива 46 мм

Gold

Модель серии V700 требует использования переходного кольца, входящего в комплект VW-CLT2, для 3D-съемки.

Модель серии V700 требует использования переходного кольца, входящего в комплект VW-CLT2, для 3D-съемки.

• ND-фильтр • Защитная линза MC • Крышка объектива

• ND-фильтр • Защитная линза MC • Крышка объектива

VW-SK12 (для всех моделей)

Дополнительные аксессуары, расширяющие возможности видеосъемки

12 13

42х Интеллектуальный зум с оптическим стабилизаторомPower O.I.S. в стильномкомпактном корпусе. Идеально для путешествий.

-К (Черная) -W (Белая)

14 15

3D-информация может быть сохранена на DVD путем простого подключения HD-видеокамеры к опциональному устройству записи DVD Burner через кабель USB. Вы можете также использовать AVCHD-совместимый рекордер для сохранения записи на диск Blu-ray или DVD.

3D-информация, записанная с помощью кодека MVC (Multiview Video Coding), может быть сохранена на Blu-ray диск путем простого подсоединения HD-видеокамеры к AVCHD-совместимому рекордеру через кабель USB.* Только X900/X900M/X800.

HD Writer AE 4.1*/4.0**- Редактирование 3D-изображенийHD Writer предлагает разнообразные функции редактирования 3D-изображений, такие как перемещение сцен, ввод заголовков, настройка эффекта визуального несоответствия (Visual disparity) и др. Эти функции аналогичны редактированию 2D-изображений.

- Ретуширование видеоизображенийВы можете дополнить изображения текстами, рисунками или штампами.

Другие возможности- Короткий комментарий к видеоклипу- Функция Smart Wizard- Копирование/Архивирование/Просмотр- Простая выгрузка изображений на YouTube™ или Facebook™* Для X900/X900M/X800.* Для V700 и V500/V500M.• YouTube™ и логотип 'YouTube Logo являются торговыми марками Google Inc.• Facebook™ и логотип Facebook являются зарегистрированными торговыми марками или товарными знаками Facebook, Inc.

* 3D-совместимый телевизор VIERA может использовать метод чередования кадров Frame Sequential для воспроизведения 3D-изображений. Для просмотра записанных Вами 3D-изображений FULL HD понадобятся 3D-очки и либо кабель HDMI для подключения видеокамеры к телевизору, либо загрузка Карты Памяти SD в SD-слот телевизора. Применимые модели: Воспроизведение записи через телевизор VIERA возможно для моделей линейки Весна-2012 или более поздних. Воспроизведение и запись на DVD-рекордере DIGA также возможны для моделей линейки Весна-2012 или более поздних. Воспроизведение 3D-изображений на оборудовании других производителей будет выполняться методом side-by-side.***Если плеер/рекордер не поддерживает формат 3D, Вам потребуется вручную установить режим 3D на телевизоре.****Для воспроизведения контента с помощью рекордера необходимо скопировать информацию на жесткий диск. •Некоторые модели VIERA 3DTV могут потребовать обновления микропрограммного обеспечения для воспроизведения 3D-видео с Карты Памяти SD. •Подробности можно узнать на сайте http:/panasonic. net/avc/viera/information_3dviv/. •Наличие в продаже конкретных моделей зависит от стран и регионов.

Подключение для архивирования 3D-видеозаписи методом Side-by-Side

Подключение для просмотра видеозаписи FULL HD (в формате AVCHD 3D)

Подключение для архивирования 3D-видеозаписи в формате AVCHD

Включите питание, и Ваша HD-видеокамера перейдет в режим ожидания примерно за 1 секунду* и будет готова к съемке, как только будете готовы к ней Вы.* В зависимости от условий съемки, активизация записи может потребовать более 1 секунды.

Питание включится автоматически, как только Вы откроете ЖК-дисплей!

ВЫКЛ. ВКЛ.

Эффект стабилизации изображения усилится, если нажать и удерживать кнопку O.I.S.

Эффективность шумоподавления улучшилась по сравнению с прежними моделями. Это позволяет Вам отчетливо записывать звук, исходящий от объекта съемки.

Разнообразные функции для еще более захватывающей съемки

Удобный просмотр и архивирование записейдоставят Вам удовольствие после съемки

Просмотр

Универсальная программа редактирования

Кабель mini-HDMI (продается отдельно)

Кабель USB**** Кабель HDMI

Карта Памяти SD (продаетсяотдельно)**

Карта Памяти SD(продается отдельно)**

AVCHD-совместимый плеер/рекордер***

3D-телевизор VIERA

3D-телевизор VIERA

3D-очки

3D-очки

Функции съемки 2D-изображения 3D-изображения

Простые функции управления и эксплуатации

Запись звука

Не обязательно включать свет. Функции Цветная Ночная Запись/Цветной Ночной Просмотр наполнят красками изображение даже при очень слабом освещении (1 люкс).

Цветная Ночная Запись/Цветной Ночной Просмотр(Color Night Rec / Colour Night View)

Эта функция автоматически выбирает самые интересные сюжеты, монтирует их, сопровождает музыкой и сохраняет в качестве видеоклипа. Она может также смонтировать сцены, выбранные Вами, в пределах заданного временного интервала.

т самые Архивирование

Продолжительные события, занимающие много времени, могут быть «сжаты» в короткие, связные видеосюжеты.

При записи с интервалом в 1 сек сцена заката, которая записывалась в течение 10 минут, будет воспроизводиться в виде плавного 20-секундного видеоролика.

Стандартная запись

Функция Time Lapse Recording

Записывает кадры через заданные интервалы.1 кадр

Интервальная съемка

Прогрессивная развертка передает чистое и красочное изображение в мельчайших деталях, достигая почти кинематографического качества.

Выбор режима Digital Cinema Color позволяет снимать изображения кинематографического качества, идеально подходящие для функции Digital Cinema Color телевизора VIERA.** При использовании телевизора с поддержкой функции x.v.Colour изображения, записанные в режиме Digital Cinema, будут отличаться более широким цветовым диапазоном по сравнению с обычными изображениями. Цветовой диапазон различается в зависимости от параметров телевизора. Название x.v.Colour является зарегистрированной торговой маркой.

Прогрессивная развертка изображения 1080/25p

Режим Краски Цифрового Кино* (Digital Cinema Colour) c VIERA

Режим Цифрового Кино (Digital Cinema Mode)

* Только X900/X900M/X800. Для изображений, записанных в формате 3:2.Фотосъемка с разрешением 16 МЕГАпикселей*

Автоматически распознает улыбку на лице объекта и записывает самый красивый кадр с улыбкой, не прерывая при этом видеосъемку.

Распознавание улыбок (Smile Shot)Режим iA для фотосъемки

Вы можете записать серию последовательных снимков.

Высокоскоростная серийная съемка 50 кадров/сек

Запись фотоизображений

O.I.S. Lock Зум-микрофон (Zoom Mic) Воспроизведение Ключевых Фрагментов

Архивирование и просмотр

Эта новая функция автоматически распознает и подавляет только шум ветра, чтобы сделать записываемый звук более отчетливым и естественным.

Устранение шума ветра (Wind Noise Canceller)

Быстрое 1-сек включениекамеры

Оснастите свою видеокамеру дополнительными принадлежностями.

Электронный видоискатель

Разъемы для микрофонаи наушников*

Колодка для крепления принадлежностей

* Только серия 900.

Удобные функции и интерфейсы

После съемки запись может быть отредактирована в самой видеокамере без подключения к ПК.

Простое редактированиев самой видеокамере

Подключите свою HD-видеокамеру к телевизору VIERA или совместимому Blu-ray плееру через кабель mini-HDMI, и Вы сможете синхронно управлять обоими устройствами одним пультом ДУ.* Наличие в продаже конкретных моделей может различаться в разных странах.

VIERA Link

Простое подключение, легкий просмотр

Просмотр

Вы можете сохранить видеозапись на Blu-ray диск с помощью ПК или Blu-ray рекордера**. **Доступно только для моделей линейки Весна-2012 или более поздних.

Архивирование данных в формате 1080/50p с помощью ПК или Blu-ray рекордера**

Архивирование

Вы можете сохранять изображение в формате AVCHD* или в формате стандартной четкости DVD-Video (MPEG-2). * Кроме формата записи 1080/60p (60p).

Простое преобразование AVCHD / MPEG-2

Воспроизведение Сохранение

Blu-ray плеер

DVD-плеер

Высокая четкость

Устройство записиDVD-VIDEO

Стандартная четкость

DVD-VIDEO

Просто извлеките Карту Памяти SD из видеокамеры, вставьте ее в SD-слот вашего телевизора VIERA* или Blu-ray плеера, и все будет готово для просмотра записанных Вами видеоизображений Full HD.* Наличие в продаже конкретных моделей может различаться в разных странах.

Воспроизведение с Карты Памяти SD

Архивирование и просмотр

• Нежная Кожа (Soft Skin Mode) • Сюжетный режим (Scene Mode) • Мировое Время (World Time)

Другие функции

Режим iFrame

С режимом iFrame видео в Вашей камере будет сохраняться в том же формате, в котором будет выполняться редактирование, так что Вы сможете быстро импортировать и редактировать видеоклипы с помощью

совместимых редакторских программ типа iMovie.

Изображения начнут записываться еще до того, как вы приступите к съемке. Теперь Вы не пропустите нужный момент для начала записи!

Функция предварительной записи (Pre-Rec)

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 900/800

СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 700 СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 700

СЕРИЯ 500 СЕРИЯ 500 СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

СЕРИЯ 500

16 17

Удобная форма − удобная съемка!Full HD видеокамеры для активной съемки специально разработаны так, чтобы их можно было в любой момент взять одной рукой и сразу же начать съемку. А водонепроницаемая конструкция* дает возможность записывать высококачественные изображения практически в любой ситуации и в любом месте. * Модель WA2 водонепроницаема.

Благодаря своей уникальной форме она идеально ложитсяв ладонь и позволяет свободно выполнять фото- и видеосъемку одной рукой. Она защищена от воды и пыли*, поэтому Вы можете пользоваться ей где угодно, на отдыхе, в походе или под дождем. Она наделена целым рядом новых функций, таких как 15х Интеллектуальный зум, HDR и Cерийная съемка. Это настоящая модель «все-в-одном» для универсальной активной съемки. Берите ее и отправляйтесь навстречу приключениям!* Модель WA2 является водонепроницаемой. Уровень водонепроницаемости видеокамеры соответствует стандартам IPX8 и IP5X . Это не гарантирует полную защиту от повреждений и неисправностей, а также водонепроницаемость при любых условиях эксплуатации.

Благодаря уникальной форме захвата Вы не будете уставать при съемке. Запись будет ровной, потому что Вы легко сможете держать WA2/DC2 одной рукой. Такой стиль съемки позволит Вам оперативно записывать неожиданные интересные сюжеты.

Наслаждайтесь видеосъемкой в любое время, в любом месте.Активный стиль съемки!

Удобная видеосъемка одной рукой.Эргономичный дизайн

Большие, легко нажимаемые кнопки Благодаря большим кнопкам и джойстику Вы без труда сможете управлять видеокамерой даже в перчатке.

Фото

Видео

Джойстик

Свободный угол съемки Уникальная форма этой видеокамеры обеспечивает удобный и надежный захват для стабильной съемки одной рукой.

Наслаждайтесь активной съемкой с надежной, водонепроницаемой видеокамерой ерой

• Водонепроницаемость до глубины 3 м WA2 позволяет активно снимать в любой момент, даже во время подводного плаванья с маской, занятиях виндсерфингом и другими водными видами спорта, а также под дождем.

DC2 может выполнять видеосъемку с максимальным 15х Интеллектуальным зумом* без ухудшения качества изображения.

Электронный стабилизатор изображения (E.I.S.) обеспечивает красивые масштабированные снимки без размытия изображения.

• 15x Интеллектуальный зум • Электронный стабилизатор изображения Active E.I.S.

*При включенном стабилизаторе Active E.I.S. уровень трансфокации равен 12х. При фотосъемке максимальная трансфокация составляет 5х.

-D (оранжевая) -A (синяя)

HX-WA2Карта Памяти SD

Карта Памяти SD

Изящная видеокамера с «пистолетным» захватом для стильной съемки

HX-DC2

DC2 позволяет выполнять видеосъемку с максимальным 15х Интеллектуальным зумом* без ухудшения качества изображения.

Электронный стабилизатор изображения (E.I.S.) обеспечивает красивые масштабированные снимки без размытия изображения.

Вы можете сохранить самые важные моменты в 14-МЕГАпиксельных фотографиях высокого разрешения.

*При включенном стабилизаторе Active E.I.S. уровень трансфокации равен 12х. При фотосъемке максимальная трансфокация составляет 5х.

• 15x Интеллектуальный зум • Запись фотоизображений• Электронный стабилизатор изображения Active E.I.S.

-H (серая)

18 19

Вы сможете легко записывать фотографии с оптимальной экспозицией. Три изображения, отснятые с разной экспозицией, комбинируются для

записи одной оптимизированной фотографии с одновременной коррекцией высветленных участков кадра и блокированных теней.

Этот мощный режим определяет условия съемки, автоматически выбирает соответствующие настройки и активирует функции, которые обеспечат оптимальный

результат. Вы сможете забыть о сложных настройках и просто записывать красивые, хорошо сфокусированные изображения.*Функции, входящие в режим iA, могут не работать, если условия съемки этого не требуют.

Видеокамеры WA2/DC2 передают потрясающе красивые изображения с разрешением Full HD (1920 x 1080), чтобы сохранить Ваши воспоминания в прекрасных записях, которые можно будет просматривать на большом

телеэкране.*Видесъемка Full HD (1920 x 1080 пикселей) видеокамерой Panasonic означает, что записанноеизображение будет иметь разрешение 1920 пикселей по горизонтали и 1080 пикселейпо вертикали.

iA (Intelligent Auto) for Video and Photo Recording

WA2 имеет водонепроницаемый микрофон, который пропускает звук, удерживая воду снаружи. В модели DC2 используется стереомикрафон. Обе эти камеры позволяют записывать видео с естественным стереозвуком.

Записывайте потрясающие видеоролики и фотографии! Простые и удобные функции

Снимайте высококачественное видео так, как Вам нравится

Процессор High-Quality Image Engine обеспечивает отличное качество изображения при компактном корпусе. Он характеризуется высокоскоростной обработкой изображения и низкой энергоемкостью. Кроме того, схема 3-мерного цифрового шумоподавления (3D Digital Noise Reduction) устраняет произвольные помехи. В результате Вы получаете кристально чистые и отчетливые видео- и фотоизображения.

Со схемой 3D Digital Noise ReductionБез схемы 3D Digital Noise Reduction

В дополнение к 5х оптическому зуму, процессор High-Quality Image Engine позволяет Вам выполнять видеосъемку с 15х Интеллектуальным зумом* без ухудшения качества изображения. Вы сможете снимать

в широком диапазоне фокусных расстояний – от широкоугольной установки до динамичной трансфокации.* WA2/DC2: При использовании 15x трансфокации необходимо переключить видеокамеру, нажав кнопку, Double Range Zoom..* При включенном стабилизаторе Active E.I.S. уровень трансфокации равен 12х. При фотосъемке максимальная трансфокация составляет 5х.

1X 15х Интеллектуальный зум

Красиво передает лица даже в сумерках или при съемке против света.

Лицо затемнено зонтом и слегка не в фокусе.

Лицо отображено ярко и отлично сфокусировано.

Функция Распознавания Лиц

Распознает условия съемки и автоматически выбирает сюжетный режим.

Интеллектуальный Выбор Сюжета

Новая 4-осевая коррекция* обеспечивает запись красивых видеоизображений с минимальным размытием даже при очень динамичной съемке. Ее работа распространяется на несколько типов видеосъемки, таких как съемка с трансфокацией или во время ходьбы.

E.I.S. ВЫКЛ. E.I.S. ВКЛ.

Электронный стабилизатор изображения Active E.I.S.

* Только для видеосъемки. В режиме фотосъемки используется 5-осевая коррекция.

HDR Paint раздвигает границы Ваших креативных возможностей. Этот процесс коррекции придает фотографиям

художественный стиль, делая их похожими на живопись.

Вы можете сохранять свои видеозаписи в формате MP4 или iFrame. МР4 является широко используемым форматом, а iFrame удобен для редактирования записи на компьютере.

Используя флеш-карту Еye-Fi™, Вы можете переносить записанные на нее файлы в ПК или выгружать их в файлообменник через беспроводную сеть. Вы можете непосредственно экспортировать информацию в свое мобильное устройство (смартфон, планшетный компьютер и т.п.) без подключения в другой точке доступа.

• Панорамирование• Высокоскоростная последовательная съемка• Макросъемка• 9-точечная автофокусировка• Ручная съемка

Дополнительные функции фотосъемки

Легкий совместный доступ и просмотр

Разнообразие выразительных средств фотосъемки

HDR (Backlight Cоpensation) - компенсация фонового освещения

HDR (Paint) – эффект рисунка

Просто выберите заранее видеоклипы и фотографии и подключите свою видеокамеру WA2/DC2 к ПК через порт USB.

Вы можете легко выгружать свои изображения на YouTube™ или Facebook™. Программное приложение HD Writer VE 2.0* позволяет Вам без проблем, с помощью простой операции пересылать свои видеозаписи и фотографии.

Встроенная программа выгрузки изображений

HD Writer VE 2.0*

*Для о/с Windows.*YouTube™ и логотип 'YouTube являются торговыми марками Google Inc.•Facebook™ и логотип Facebook являются зарегистрированными торговыми марками или товарными знаками Facebook, Inc.

ALL MODELS

• Функционирование карты Eye-Fi™ (включая беспроводную передачу данных) не гарантируется на этом продукте. В случае некорректной работы карты Eye-Fi™ свяжитесь с ее производителем.• Для использования карты Eye-Fi™ требуется разрешение региональных властей. Не пользуйтесь ей, если у Вас нет такого разрешения. Если Вы не уверены, разрешено ли использование карты Eye-Fi™ в Вашем регионе, проконсультируйтесь у ее производителя.• Заранее инсталлируйте программное обеспечение, входящее в комплект карты Eye-Fi™, в свой ПК и сконфигурируйте настройки Eye-Fi™. (Ознакомьтесь с методами настройки в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к карте Eye-Fi™, или проконсультируйтесь у ее производителя).

Без преобразованияРедактирование на Мас или ПК

iFrameСъемка Передача Редактирование/Архивирование Выгрузка/Копирование Совместный доступ

Процессор изображения High-Quality Image Engine

Видеозапись Full HD

Стереомикрофоны

Функции HDR (Backlight Compensation) / HDR (Рaint)

Эта функция позволяет видеокамере записывать до 10 последовательных фотоизображений с разрешением 3 МЕГАпиксаля за 1 сек. Это пригодится Вам для съемки быстро движущихся объектов.

Серийная съемка (Burst Shooting)

15х Интеллектуальный зум

iA (Интеллектуальный Авторежим) для видео- и фотосъемки

Простая выгрузка в интернет

Режим MP4 / iFrame

Поддержка флеш-карт Eye-Fi™

1920 пикс.

1080 пикс.

ВСЕ МОДЕЛИ ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИ

ВСЕ МОДЕЛИВСЕ МОДЕЛИ

20 21

Технические характеристики HD-видеокамер

МОДЕЛЬ HC-X900 / HC-X900М / HC-X800 HC-V700 HC-V500 / HC-V500М HDC-HS80 HC-V100 HC-V10CЕКЦИЯ МАТРИЦЫСенсор изображения 1/4,1” MOS-сенсор x 3 1/2,33” HS MOS-сенсор 1/5,8” HS MOS-сенсор 1/5,8” HS MOS-сенсор 1/5,8” HS MOS-сенсор 1/5,8” HS MOS-сенсор Общее разрешение 9,15 Мегапикс. (3,05 Мегапикс. x 3) 15,3 Мегапикс. 1,5 Мегапикс. 1,5 Мегапикс. 1,5 Мегапикс. 1,5 Мегапикс.

Эффективное разрешениеВидеоизображение 6,57 - 6,21 Мегапикс. (2,19 - 2,07 Мегапикс. x 3) [16:9] 3,55 - 2,58 Мегапикс. [16:9] 1,30 - 1,12 Мегапикс. [16:9] 1,12 - 1,30 Мегапикс. [16:9] 1,30 - 1,12 Мегапикс. [16:9] 0,56 - 0,44 Мегапикс. [16:9]

Фотоизображение 7,11 Мегапикс. (2,37 Мегапикс. x 3) [3:2] 6,57 - 6,21 Мегапикс. (2,19 - 2,07 Мегапикс. x 3) [16:9] 6,87 Мегапикс. (2,29 Мегапикс. x 3) [4:3] 2,79 Мегапикс. [3:2] 3,55 - 2,58 Мегапикс. [16:9] 2,79 Мегапикс. [4:3] 1,09 Мегапикс. [3:2] 1,30 - 1,12 Мегапикс. [16:9]

0,97 Мегапикс. [4:3]1,10 Мегапикс. [3:2] 1,12 - 1,30 Мегапикс. [16:9]

0,97 Мегапикс. [4:3] 1,30 - 1,12 Мегапикс. [16:9] 0,56 - 0,44 Мегапикс. [16:9]

СЕКЦИЯ ОБЪЕКТИВАСветосила F1,5 (WIDE) / F2,8 (TELE) F1,8 (WIDE) / F3,5 (TELE) F1,8 (WIDE) / F4,2 (TELE) F1,8 (WIDE) / F4,0 (TELE) F1,8 (WIDE) / F4,0 (TELE) F1,9 (WIDE) / F5,7 (TELE)Оптический зум 12x 21x 38x 34x 34x 63xФокусное расстояние 2,84 - 34,1 мм 2,82 - 59,2 мм 2,35 - 89,3 мм 2,38 - 81,0 мм 2,38 - 81,0 мм 1,50 - 94,5 мм

35-мм эквивалентВидеоизображение 29,8 - 368,8 мм [16:9] 28,0 - 717,4 мм [16:9] 32,4 - 1345 мм [16:9] 33,7 - 1240 мм [16:9] 32,5 - 1206 мм [16:9] 31,6 - 2262 мм [16:9], 31,6 - 2254 мм [4:3]

Фотоизображение 29,8 - 357,7 мм [3:2], 29,8 - 368,8 мм [16:9], 31,0 - 372,0 мм [4:3] 34,1 - 715,2 мм [3:2], 28,0 - 717,4 мм [16:9], 34,7 - 728,7 мм [4:3] 37,3 - 1419 мм [3:2], 32,4 - 1345 мм [16:9], 40,7 - 1547 мм [4:3]

38,1 - 1298 мм [3:2], 33,7 - 1240 мм [16:9], 41,3 - 1405 мм [4:3] 32,5 - 1206 мм [16:9] 31,6 - 2262 мм [16:9], 31,6 - 2254 мм [4:3]

Диаметр фильтра 49 мм 46 мм - - - -Бренд объектива Leica Dicomar Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic СЕКЦИЯ КАМЕРЫСтандартная освещенность 1400 люкс 1400 люкс 1400 люкс 1400 люкс 1400 люкс 1400 люкс

Минимальная освещенность 1,6 люкс (1/25, Слабое освещение, Сюжетный режим), 1 люкс (Цветной Ночной Просмотр)

4 люкс (1/25, Слабое освещение, Сюжетный режим), 1 люкс (Цветной Ночной Просмотр)

4 люкс (1/25, режим Слабой освещенности, Сюжетный режим), 1 люкс (Цветной Ночной Просмотр)

7 люкс (1/2 в сюжетном режиме Слабого Освещения, 1 люкс (Цветной Ночной Просмотр)



Фокусировка Автоматическая/ручная Автоматическая/ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / Ручная

ЗумИнтеллектуальный зум выкл./вкл. 12x / 23x 26x / 46x 42x / 50x 42x / 50x 37x / 42x Enhanced Optical 70x / -Цифровой зум 30x / 700x (макс, степень увеличения) 60x / 1500x (макс, степень увеличения) 100x / 2500x (макс, степень увеличения) 100x / 2500x (макс, степень увеличения) 90x / 2000x (макс, степень увеличения) 100x/ 3500x (макс, степень увеличения)

Баланс белого Авто/В помещении 1/В помещении 2/Солнечно/Облачно/Установка белого Авто/В помещении 1/В помещении 2/Солнечно/Облачно/Установка белого Авто / В помещении 1 / В помещении 2 / Солнечно / Облачно / Установка белого

Авто / В помещении 1 / В помещении 2 / Солнечно / Облачно / Установка белого



ВыдержкаВидеоизображение [50i / 50p] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.)

[25p] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.) [50i / 50p] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.) [50i / 50p] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.)

[50i / 50p] 1/25 - 1/8000(Автоматическая длительная выдержка вкл.)

[50i] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.)

[50i] 1/25 - 1/8000 (Автоматическая длительная выдержка вкл.)

Фотоизображение 1/2 - 1/2000 (Видео вспышка вкл,: 1/2 - 1/500) 1/2 - 1/2000 (Видео вспышка вкл,: 1/2 - 1/500) 1/2 - 1/2000 1/2 - 1/2000 - -Диафрагма Автоматическая/ручная Автоматическая/ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / Ручная Автоматическая / РучнаяСтабилизатор изображения Гибридная оптическая HYBRID O,I,S+ с функцией O.I.S. Lock Гибридная оптическая HYBRID O,I,S+ с функцией O.I.S. Lock HYBRID O.I.S.+ с функцией O.I.S. Lock HYBRID O.I.S.+ с функцией O.I.S. Lock POWER O.I.S.,с режимом Активной Съемки POWER O.I.S.с режимом Активной Съемки

СЕКЦИЯ ЗАПИСИНосители записи [X900/X800] Карта Памяти SD/SDHC/SDXC [X900M]

Встроенная память (32 Гб), Карта Памяти SD/SDHC/SDXC[V700] Карта Памяти SD/SDHC/SDXC [V700M]

Встроенная память (16 Гб)[V500] Карта Памяти SD/SDHC/SDXC [V500M] Встроенная

память (16 Гб), Карта Памяти SD/SDHC/SDXC Карта Памяти SD/SDHC/SDXC Карта Памяти SD/SDHC/SDXC Карта Памяти SD/SDHC/SDXC

Формат записи [AVCHD] MPEG-4 AVC / H.264, MPEG-4 MVC / H.264 (3D) [iFrame] MPEG-4 AVC / H.264

[AVCHD] MPEG-4 AVC / H.264 [iFrame] MPEG-4 AVC / H.264




[MP4] MPEG-4 AVC / H.264 [iFrame] MPEG-4 AVC / H.264

Режим записи/просмотра1080/50p (1920 x 1080 / 50p), HA/HG/HX/HE (1920 x 1080 / 50i),

iFrame (960 x 540 / 25p), AVCHD 3D (1920 x 1080 / 50i), 3D SbS (1920 x 1080 / 50i)

1080/50p (1920 x 1080 / 50p), HA/HG/HX/HE (1920 x 1080 / 50i), iFrame (960 x 540 / 25p), 3D SbS (1920 x 1080 / 50i)

1080/50p (1920 x 1080 / 50p), HA/HG/HX/HE (1920 x 1080 / 50i),iFrame (960 x 540 / 25p)

1080/50p (1920 x 1080 / 50p), HA/HG/HX/HE (1920 x 1080 / 50i),iFrame (960 x 540 / 25p)

HA/HG/HX (1920 x 1080 / 50i), iFrame (960 x 540 / 25p)

720/50p (1280 x 720 / 50p), 480/50p (640 x 480 / 50p), iFrame (960 x 540 / 25p)

Система аудиозаписи 1080/5Op / HA / HG / HX / HE / AVCHD 3D / 3D SbS: Dolby Digital (5,1-кан.*1 / 2-кан.), iFrame: AAC (2-кан.), MP4: AAC (2-кан.)

1080/5Op / HA / HG / НХ/ HE / 3D SbS: Dolby Digital (2-кан.), iFrame: AAC (2-кан.), MP4: AAC (2-кан.)

1080/50p / HA / HG / HX / HE: Dolby Digital (2-кан.), iFrame: AAC (2-кан.), MP4: AAC (2-кан.)

1080/50p / HA / HG / HX / HE: Dolby Digital (2-кан.), iFrame: AAC (2-кан.), MP4: AAC (2-кан.) HA / HG / HX: Dolby Digital (2-кан.), iFrame: AAC (2-кан.) AAC (2-кан.)

Микрофон [X900/900M] 5,1-кан. окружающий звук / Зум-микрофон / Фокусирующийся микрофон / 2-кан. стерео [X800] 2-кан. стерео (с зум-микрофоном) 2-кан. стерео (с зум-микрофоном) 2-кан. стерео ( с зум-микрофоном) 2-кан. стерео ( с зум-микрофоном) 2-кан. стерео 2-кан. стерео

Акустическая система Динамического типа Динамического типа Динамического типа Динамического типа Динамического типа Динамического типа

СЕКЦИЯ ФОТОФормат записи (Фотоизображение/3D-изображение) JPEG (DCF/Exif2.2) / MPO JPEG (DCF/Exif2.2) / MPO JPEG (DCF/Exif2.2) / - JPEG (DCF/Exif2.2) / - JPEG (DCF/Exif2.2) / - JPEG (DCF/Exif2.2) / -Формат изображения 16:9/3:2/4:3 16:9/3:2/4:3 16:9 / 3:2 / 4:3 16:9 / 3:2 / 4:3 - -Вспышка Есть Есть Есть (Photo Liгht) Есть (Photo Liгht) - -

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИИсточник питания 7,2 В (аккумулятор) / 9,3 В (сетевой адаптер) 3,6 В (аккумулятор) / 5 В (сетевой адаптер 3,6 В (аккумулятор) / 5 В (сетевой адаптер) 3,6 В (аккумулятор) / 5 В (сетевой адаптер) 3,6 В (аккумулятор) / 5 В (сетевой адаптер) 3,6 В (аккумулятор) / 5 В (сетевой адаптер)

Потребление энергии [X900/X900M] максимум 8,9 Вт (запись) / максимум 10,3Вт (зарядка) [X800] максимум 7,9 Вт (запись) / максимум 10,1 Вт (зарядка) Максимум 6,7 Вт (запись) / максимум 7,7 Вт (зарядка) Максимум 5,7 ВТ (запись) / максимум 7,7 Вт (зарядка) Максимум 5,3 ВТ (запись) / максимум 7,7 Вт (зарядка) Максимум 3,4 Вт (запись) / максимум 7,7 Вт (зарядка) Максимум 2,7 Вт (запись) / максимум 5,3 Вт (зарядка)

Габаритные размеры (Ш х В х Г) [X900/X900M] приблизит. 67 x 72 x 150 [мм][X800]приблизит. 63 x 68 x 134 [мм] Приблизит. 55 x 69 x 119,5 [мм] Приблизит. 52,5 x 65 x 119,5 [ мм] Приблизит. 60 x 64 x 109 [ мм] Приблизит. 51,5 x 59,5 x 112,5 [ мм] Приблизит. 55 x 64,5 x 109,5 [ мм]

Вес (без батарей и SD-карты) [X900/X900M] приблизит. 425 г[X800] приблизит. 345 г [V700] приблизит. 270 г [V500] приблизит. 227 г

[V500M] приблизит. 228 г приблизит. 265 г приблизит. 181 г Приблизит. 212 г

ЖК-дисплей[X900/X900М] 8,83 см (3,5”) широкоформатный ЖК-дисплей 3D

(1152000 точек) [X800] 7,5 см (3,0”) широкоформатный ЖК-дисплей (460800 точек)

7,5 см (3,0”) широкоформатный ЖК-дисплей (460800 точек) 7,6 см (3,0”) широкоформатный ЖК-дисплей (230400 точек)

6,7 см (2,7”) широкоформатный ЖК-дисплей (230400 точек)



Видоискатель [X900/X900М] Есть [X800] - - - - - -Кольцо ручного управления [X900/X900М] Есть [X800] - - - - - -

Интерфейс

AV - - - - - ЕстьHDМI Есть (мини) Есть (мини) Есть (мини) Есть (мини) Есть (мини) Есть (мини)Микрофонный вход (стерео мини) [X900/X900М] Есть [X800] - Есть - - - -Выход на наушники (стерео мини) [X900/X900М] Есть [X800] - - - - - -Порт USB Высокоскоростной 2,0 Высокоскоростной 2,0 Высокоскоростной 2,0 Высокоскоростной 2,0 Высокоскоростной 2,0 Высокоскоростной 2,0Возможность подзарядки через порт USB - Есть Есть Есть Есть Есть

Мульти AV Есть Есть Есть Есть Есть -Светодиодная подсветка видеосъемки - Есть Есть Есть - -Колодка для крепления принадлежностей [X900/X900М] Есть (cold) [X800] - Есть (cold) - - - -

Стандартные аксессуарыСетевой адаптер, сетевой кабель, кабель пост, тока

(с адаптером перем, тока), аккумулятор, ИК-пульт ДУ*1,кабель мульти-AV, адаптер колодки для принадлежностей*1,бленда объектива, кабель USB, СD-ROM (HD Writer AE4,1)

Сетевой адаптер, сетевой кабель, кабель пост, тока(с адаптером перем, тока), аккумулятор, кабель мульти-AV, адаптер колодки для принадлежностей, кабель USB, СD-ROM

(HD Writer AE4,0)

Сетевой адаптер, сетевой кабель, кабель пост, тока (c адаптером перем, тока), аккумулятор, кабель мульти-AV,

USB кабель, CD-ROM (HD Writer AE 4,0)


USB кабель, CD-ROM (HD Writer AE 4,0)


USB кабель, CD-ROM (HD Writer LE 1,1)Сетевой адаптер, аккумулятор, AV Multi кабель (AV кабель),

USB кабель, CD-ROM (HD Writer HE 1,0)

РЕЖИМ 3D СЪЕМКИ

Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.*1 Только X900/X900M.

3D-конвертор VW-CLT2 VW-CLT2Габаритные размеры (Ш х В х Г) 73 x 59 x 82 [мм] 73 x 59 x 82 [мм] Вес 189 г 189 гСветосила F2,0 F2,4Фокусное расстояние 1,64 мм 1,47 мм35-мм эквивалент 33 мм 34 ммСтерео база 18,3 мм 18,3 ммМинимальная дальность съемки 1,2 м 1,2 м

Минимальная освещенность 12 люкс (1/25, режим Слабой освещенности, Сюжетный режим) 18 люкс (1/25,режим Слабой освещенности, Сюжетный режим)

Системные требования

При использовании функций 3D-просмотра

HD Writer AE 4.1 iMovie '11 (в комплект не входит)OS Windows® 7 (32 бит/ 64 бит: Starter/Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate (SP1)

Windows Vista® (32 бит): Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate (SP2)Windows® XP (32 бит): SP3

MAC OS X 10.7.2

CPU Intel® Pentium® 4 2,8 ГГц или выше.При использовании функции воспроизведения и функции преобразования MPEG2

рекомендуются Intel® Core™2 Duo 2,16 ГГц или выше,AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core 5200+ или выше.

При использовании функции редактирования для просмотра фотографий в режимах Seamless Playback или Continuous Playback рекомендуется Intel® Core™2 Quad 2,6 ГГц или выше.

При использовании функций просмотра или редактирования изображений AVCHD 3D, 1080/60p(функций просмотра или редактирования изображений AVCHD 3D, 1080/50p)

рекомендуется Intel® Core™ i7 2,8 ГГц или выше.

Intel® Core™ 2 Duo или более высокого класса

HD Writer AE 4.0 iMovie '11 (в комплект не входит)OS Windows® 7 (32 бит/ 64 бит Starter/Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate (SP1)

Windows Vista® (32 бит): Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate (SP2) Windows® XP (32 бит): SP3

Mac OS X 10.6.3

CPU Intel® Pentium® 4 2,8 ГГц или выше. При использовании функции воспроизведения и функции преобразования MPEG2

рекомендуются Intel® Core™2 Duo 2,16 ГГц или выше,AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core 5200+ или выше.

При использовании функции редактирования для просмотра фотографий в режимах Seamless Playback или Continuous Playback рекомендуется процессор Intel® Core™2 Quad 2,6 ГГц или выше. При использовании функций просмотра или редактирования изображений 1080/60p

(функций просмотра или редактирования изображений 1080/50p)рекомендуется Intel® Core™ i7 2,8 ГГц или выше.


HD Writer LE 1.1 / HE 1.0 iMovie '11 (в комплект не входит)OS Windows® 7 (32 бит/ 64 бит Starter/Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate (SP1)


Mac OS X 10.6.3

CPU Intel® Pentium® 4 2,8 ГГц или выше. При использовании функции воспроизведения и функции преобразования MPEG2

рекомендуются Intel® Core™2 Duo 2,16 ГГц или выше, AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core 5200+ или выше. При использовании функции редактирования

рекомендуется Intel® Core™2 Quad 2,6 ГГц или выше..


HD Writer VE 2.0 iMovie '11 (в комплект не входит)OS Windows® 7 (32 бит/ 64 бит Starter/Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate (SP1)


Mac OS X 10.6.3

CPU Intel® Pentium® 4 2,8 ГГц или выше. При использовании функции просмотра

рекомендуются Intel® Core™2 Duo 2,16 ГГц или выше, AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core 5200+ или выше. При использовании функции редактирования

рекомендуется Intel® Core™2 Quad 2,6 ГГц или выше.. При копировании Blu-ray дисков рекомендуется Intel® Core™ i7 2,8 ГГц или выше.


• Относительно HD Writer AE 4.1 /AE4.0/LE1.1 / HE 1.0 / VE 2.0:Даже при соблюдении всех вышеуказанных требований, некоторые ПК могут не работать с данной программой. Эта программа несовместима с о/с Microsoft Windows 3.1, Windows 95, Windows 98/98SE, Windows 2000, Windows Me и Windows NT. Входящий в комплект CD-ROM подходит только для о/с Windows. •Работа с операционной средой, подвергавшейся апгрейду, не гарантируется. Если к ПК подключено несколько устройств USB, или если устройства подключены через концентраторы USB или удлинительные кабели, нормальная работа программы не гарантируется. Работа с о/с, которая не была изначально установлена на данном компьютере, не гарантируется. Программа не поддерживает многозагрузочную среду. Программа не поддерживает среду с несколькими мониторами. Не гарантируется работа с о/с Windows XP Media Center Edition, Tablet PC Edition, Windows Vista Enterprise or Windows 7 Enterprise. В Windows XP программа доступна при наличии статуса администратора. В Windows Vista/Windows 7 программа доступна при наличии статуса администратора или обычного пользователя. (Инсталляция и деинсталляция программного обеспечения требует статуса администратора).

* Убедитесь, что Вы используете последнюю версию драйвера видеокарты.

DC2WA2

OS Windows® 7 (32 бит/ 64 бит) Home Premium/Professional/Ultimate или SP1

CPU Рекомендуется Intel® Core™2 Quad 2,8 ГГц или выше.

Дисплей. Поддержка 3D VISION

Графическая карта NVIDIA, совместимая с 3D VISION (*)

3D-очки Комплект NVIDIA 3D VISION (*)

22

Технические характеристики видеокамер для активной съемки

Модель HX-WA2 HX-DC2CЕКЦИЯ МАТРИЦЫСенсор изображения 1/2,33" МOS-сенсор 1/2,33" МOS-сенсорОбщее разрешение 14,4 МЕГАпикс. 14,4 МЕГАпикс.Эффективное разрешение

Видеоизображение 11,9 МЕГАпикс. [16:9], 14,3 МЕГАпикс. [4:3] 11,9 МЕГАпикс. [16:9], 14,3 МЕГАпикс. [4:3]Фотоизображение 11,9 МЕГАпикс. [16:9], 14,3 МЕГАпикс. [4:3] 11,9 МЕГАпикс. [16:9], 14,3 МЕГАпикс. [4:3]

СЕКЦИЯ ОБЪЕКТИВАСветосила F3,5 (Ш) / F3,7 (ТЕЛЕ) F3,5 (Ш) / F3,7 (ТЕЛЕ)Фокусное расстояние 6,8 - 34,0 мм 6,8 - 34,0 мм35-мм эквивалент Видеоизображение (в режиме W-Range Zoom W)

40 - 240 мм [16:9], 38,9 - 233,4 мм [4:3]*1

(в режиме W-Range Zoom T) 82,4 - 494,4 мм [16:9], 80,9 - 485,4 мм [4:3]*1

(в режиме W-Range Zoom W) 40 - 240 мм [16:9], 38,9 - 233,4 мм [4:3]*1

(в режиме W-Range Zoom T)82,4 - 494,4 мм [16:9], 80,9 - 485,4 мм [4:3]*1

Фотоизображение 39,9 - 199,5 мм [16:9], 38,6 - 193,0 мм [4:3] 39,9 - 199,5 мм [16:9], 38,6 - 193,0 мм [4:3]

СЕКЦИЯ КАМЕРЫСтандартная освещенность 1400 люкс 1400 люксМинимальная освещенность 9 люкс (Сюжетный режим выкл: 1/30), 3 люкс

(Режим Слабого освещения: 1/15)12 люкс (Сюжетный режим выкл.: 1/30),

4 люкс (Режим Слабого освещения: 1/15)Стабилизатор изображения Active E.I.S. [Электронный стабилизатор изображения] Active E.I.S. [Электронный стабилизатор изображения]Фокусировка Автоматическая / Ручная Автоматическая / РучнаяБаланс белого Автоматический / Ручной

(Солнечно / Облачно / В помещении 1 / В помещении 2 / Установка белого)

Автоматический / Ручной(Солнечно / Облачно / В помещении 1 / В помещении 2 /

Установка белого)Выдержка Видеоизображение 1/30 - 1/10000 (в режиме Слабого освещения: 1/15 - 1/10000) 1/30 - 1/10000 (в режиме Слабого освещения: 1/15 - 1/10000)

Фотоизображение 1/2 - 1/1500 1/2 - 1/1500Диафрагма Авто АвтоТрансфокация Оптический зум 5 x 5 x

Функции Advanced Zoom / W-Range Zoom / i.Zoom(только для видеосъемки)

W-Ranгe Zooм 12 x, i.Zooм 15 x W-Ranгe Zooм 12 x, i.Zooм 15 x

Цифровой зум 120x [видео], 50x [фото] 120x [видео], 50x [фото]

СЕКЦИЯ ЗАПИСИНосители записи (видео/фото) Карта Памяти SD/SDHC/SDXC, Встроеная память Карта Памяти SD/SDHC/SDXC, Встроеная памятьrФормат записи [МP4] МPEГ-4 AVC / H.264

[iFraмe] МPEГ-4 AVC / H.264[МP4] МPEГ-4 AVC / H.264

[iFraмe] МPEГ-4 AVC / H.264Режим записи/просмотра 1080/60i, (1920 x 1080 / 60i)

1080/30p, (1920 x 1080 / 30p)720/60p, (1280 x 720 / 60p)720/30p, (1280 x 720 / 30p)480/30p, (640 x 480 / 30p)540/30p , (960 x 540 / 30p)

1080/60i, (1920 x 1080 / 60i)1080/30p, (1920 x 1080 / 30p)

720/60p, (1280 x 720 / 60p)720/30p, (1280 x 720 / 30p)480/30p, (640 x 480 / 30p)540/30p, (960 x 540 / 30p)

Система аудиозаписи AAC (2-кан.) AAC (2-кан.)Микрофон 2-кан. стерео 2-кан. стереоАкустическая система Динамического типа Динамического типаИндикация свободного пространства на носителях записи Есть Есть

СЕКЦИЯ ФОТОФормат записи JPEГ (DCF/Exif2.2) JPEГ (DCF/Exif2.2)Размер записываемого изображения

Фото [16:9]10 МЕГАпикс. (4352 x 2448)7.8 МЕГАпикс. (3744 x 2106)3.5 МЕГАпикс. (2560 x 1440)2.0 МЕГАпикс. (1920 x 1080)

[4:3]14 МЕГАпикс. (4352 x 3264)10 МЕГАпикс. (3744 x 2808)5.0 МЕГАпикс. (2560 x 1920)3.0 МЕГАпикс. (2048 x 1536)

0.3 МЕГАпикс. (640 x 480)[ПАНОРАМА]

360° Горизонт. панорама (14400 x 720)180° Горизонт. панорама (7200 x 720)

360° Вертикальная панорама (1280 x 14400)180° Вертикальная панорама (1280 x 7200)

[16:9]10 МЕГАпикс. (4352 x 2448)7.8 МЕГАпикс. (3744 x 2106)3.5 МЕГАпикс. (2560 x 1440)2.0 МЕГАпикс. (1920 x 1080)

[4:3]14 МЕГАпикс. (4352 x 3264)10 МЕГАпикс. (3744 x 2808)5.0 МЕГАпикс. (2560 x 1920)3.0 МЕГАпикс. (2048 x 1536)

0.3 МЕГАпикс. (640 x 480)[ПАНОРАМА]

360° Горизонт. панорама (14400 x 720)180° Горизонт. панорама (7200 x 720)

360° Вертикальная панорама (1280 x 14400)180° Вертикальная панорама (1280 x 7200)

Одновременная запись [16:9] 2.0 МЕГАпикс. (1920 x 1080) 0.9 МЕГАпикс. (1280 x 720)[4:3] 0.3 МЕГАпикс. (640 x 480)

[16:9] 2.0 МЕГАпикс. (1920 x 1080) 0.9 МЕГАпикс. (1280 x 720)[4:3] 0.3 МЕГАпикс. (640 x 480)

Создание фотографий из стоп-кадров видеозаписи Есть Есть

Вспышка Есть Есть

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИИсточник питания 3,7 В (аккумулятор) / 5 В (USB) 3,7 В (аккумулятор) / 5 В (USB)Потребление энергии 4,1 Вт (запись) / 4,5 Вт (зарядка) 4 Вт (запись) / 3,4 Вт (зарядка)Вес (без аккумулятора и SD-карты) Приблизит. 238 г Приблизит. 162 гГабаритные размеры (Ш х В х Г) Приблизит. 93,9 x 125,6 x 44,1 [мм] Приблизит. 86,2 x 120,8 x 38,1 [мм] Интерфейс AV Выход Выход

HDМI (микро) ЕстьHDМI (мини) ЕстьUSB Высокоскоростной 2.0 Высокоскоростной 2.0

ЖК-монитор 6,7 см (2,6") широкоформатный ЖК-дисплей (230400 точек) 7,5 см (3,0") широкоформатный ЖК-дисплей (230400 точек)Стандартные аксессуары Сетевой адаптер, аккумулятор, AV-кабель, USB-кабель,

CD-ROM (HD Writer VE 2.0)Сетевой адаптер, аккумулятор, AV-кабель, USB-кабель,

CD-ROM (HD Writer VE 2.0)

ДРУГОЕУпроченная конструкция Водонепроницаемая до глубины 3 м -

*1 Без режима Активной съемки. *2 В пределах 15 сек записи.

СЕРИЯ 900/800


СЕРИЯ 900/800 СЕРИЯ 700


23

Documents

ККАТАЛОГАТАЛОГ ... · HDC-HS80 Зум ... * По сравнению с HS900/TM900/SD900/SD800. Разрешение, ... Кольцо ручного управления