П О Л Н О Е С О Б Р А Н І Е

уЧЕН Ы ХЪ П уТЕШ ЕСТВІЙ

П О Р О С С І И ,

и з д а в а е м о е И М П Е Р А Т О Р С К О Ю

А к а д е м і е ю Н а у к ъ ,

ПО П Р Е Д Л О Ж Е Н ІЮ Е Я П Р Е З И Д Е Н Т А .

С ъ П Г И М Ь Ч А Н І Я М И , И ? Ъ Я С Н Е Н І Я М И , и

Д О П О Л Н Е Н И Я М И .

т о м ъ п я т ы й .

П р о д о л ж е н і е З а п и с о к ъ П у т е ш к -

с т в і я А к а д е м и к а Л е п е х и н а .

В Ъ С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г В ,

п р и И М П Е Р А Т О Р С К О Й А к а д е н і и Н а у в Ъ

i 8 2 2.

Библиотека"Руниверс"

У В Ѣ Д О М Л Е Н І Е .

Симъ пяшымъ томомъ оканчивают­ся записки нушсіиесшвія Академика И. И. Лепех шаг. Въ непродолжишель-

номъ времени изданы будуіпъ такж е

и рисунки, къ ОНЬІМЪ ОПІНОСЯЩІЯСЯ, кои

и будутъ со ставл ять вторую тетршпь атласа принадлежащего къ полному Собранно ученыхъ п у т е ш е с т в іц по Россіи. — Слѣдующимъ ш есты мъ т о -

момъ начнутся записки пушешествіА

Академика фалька•

Библиотека"Руниверс"

О Г Л А В Л Е Н І Е

к5 окотанію залисокЬ лцтешеатія Академика, Аелехина.

Ч А С Т Ь Ч Е Т В Е Р Т А Я .

П у т е ш к с т в і е о т ъ Т і о м е н я д о г о г о д л

А р х а н г е л ь с к а .

Стран.ГЛ АВА I. Извѣстіе о городѣ Тюменѣ і

II. Отъ Тюменя чреэъ городъ Турннск»до Спаскаго села * • - - - 38

•—•— III. Отъ Спаскаго села до городаСоликамска - - - - - - до

•—— IV . Отъ города Соликамска доГородища - - - - - - і 4п

V . Отъ Городища до городаСольвычегодска - - - - - і д 5

V I . Огпъ Сольвычегодска до Холмогоръ,и оттуда до города Архангельска™ 2fi8

*■*1 VII. Извѣспіія о городѣ Архангельскомъ Зі2

П р и б а в л е н іе п е р в о е .

Окончаніе извѣсіпій о городѣ Ар- хангельскомъ; плаваніе по Бѣлому морю до Соловецкаго острова; из- ъѣстія о семь осшровѣ - 349

Спірян.

пѵ и б а в л е н іе в т о р о е .

Описание песца, нѣкопторыхъ ппшиъ, рыбъ, и морсквхъ расшепій - - /[.6 О

ЗАПИСКИ ПуТЕШЕСТВІЯА К А Д Е М И К А Л Е П Е Х И Н А .

Ч А С Т Ь Ч Е Т В Е Р Т А Я .

І І Т Т К Ш Е С Т В І Е О Т Ъ Т ю м к н я Д О Г О ­

Р О Д Е А р х а н г е л ь с к а .

Г Л А В А I.

ИзвЪстіе о городі Тюмені.

ГородЪ Т ю м ен ь , вЪ которомЪ мы npertpo Город* водили зиму. перв^йшимЪ СибирскимЪ горо Гюмем*»

домЪ п о ч и та ть должно; ибо Ерм акЪ Ти 0- ѳ евчс'6, по вторичномЪ пох^дЬ на Сиби ь,

будучи снибдѢнЪ всемЪ п требнымЪ ошЪ

М акси м а С т р о г о н о в дру'О** свое зи­мовье вЪ і 58о году имѣлЪ вЪ Тюменѣ и на семЪ привольномЪ мѣспіЪ всѣ . и п отр еб ­ностями кЪ дальнейшему походу з а т т о в и л - ся. Но какЪ по см ер ти Ермаковой о с т а т к и

Т о м Ъ V . i

2 О Т Ь 'Г ІО М Е н я

козаковЪ сЪ предводигпелемЪ своимЪ годовою ГлухО вьімЪ оставили Сибирь и возвратилися вЪ о т ч и з н у , и первой вЪ Сибирь назначен­

ный воеводою ИвапЪ МйпСуровЪ, который со іоо человЬками пришелЪ вЪ Сибирь уже по возвращеніи ДонцовЪ, и не могши ничего пред-

пріяшь важнаго, на Русь в озвр ати лся; т о изЪ посланныхЪ т у д а новыхЪ воеводЪ сЪЗоо стрЬльцовЪ и козаковЪ, В іс и л ій СукинЪ при-

шедЪ вЪ Сибирь вЪ і 584 г о д у , первой по- строилЪ городЪ на рЬкЪ Т ур ѣ по ручью Тю-

менкѣ, сЪ южной стороны вЪ Т ур у впада- ющемЪ, Тю м енемЪ прозванной, которой го­родЪ много сдужил'Ь кЪ удержанію Сибири

подЪ Россійскою державою.Прежде завоеванія Сибири м ѣ с т о сіе на-

зывалося Чинен отЪ славнаго ЧингиэЪ Хана, который нѣкоему Т ата р ск о м у Князю, Т а й б у - га зовомому, за особливыя услуги сіе м Ь ст о

далЪ для поселенія ( і ) ; а во время прише-

с т в ія РоссіянЪ на Сибирт- былЪ шушЪ Т а ­тарской городокЪ изЪ числа областей Си-

бирскаго Хана К угю м а. СлЬды онаго городка и по сіе время видны; онЪ окруженЪ почти

со всЬхЪ сторонЪ круты ми и глубокими

буераками, а сЪ прихода, или западной с т о -

(1) С м оіп-и взедеиіе в'Ь Сибирскую исеторію Г.

Профессора ф іы іе р а иЪ 5 TS при кокцб.

роны, обведенЬ эемлянымЪ двойнымЪ валомЪ, который отЪ долговременности обвѢшталЪ и

почти совсЬмЪ сравнялся. Ч т о онЪ дѣйсгпви- тельно принадлежалЪ ТатарамЪ, доказываетЪ

т о его названіе ; ибо и по сіе время назы­в ается сіе м Ь с т о ЦаребыліЬ Городищ еліЪ,

ВЪ полуторѣ версіпѣ о т Ъ Тюменя вЪ низЪ

по рѣкѣ Т у р ѣ , на правомЪ ея берегу видны

нарочито высокіе курганы, которы е во всемЪ ВолжскимЪ курганамЪ, описаннымЬ вЪ днев-

ныхЪ моихЪ запискахЪ 17 6 9 году подобны; изЪ чего заключать мож но, ч т о они

покрываютЪ піѣла бывшихЪ ТатарскихЪ ТюменскихЪ владЬльцовЪ. На лѢвомЪ бе­регу рѣки Туры цЬлыя деревни посе­лены ТатарЪ , изЪ которыхЪ одна порода ,

Ш ебиньі прозываемая, о т Ъ самаго Т а т а р - скаго Хана Кучюма родЪ свой производипіЪ.

КЪ числу ТюменскихЪ древностей прина­

длежать пушки, З а т и н н ьім и прозываемыя, сЪ которыми ЕрмакЪ ТимоѳеевичЪ пришелЪ

на Сибирь. ОнѢ не только для своей долго­временности, но и для особливаго ихЪ вида примЬчанія достойны. ИзЪ нихЪ можно по­лучить х о т я несовершенное, однако доволь­ное познаніе о употреблявшемся вЪ тогдашнія времена огнестрЬльномЪ лоиовомЪ орудіи.

Длина ихЪ іполщинЪ ни мало не соошвЪт- сшвуепіЪ; ибо вЪ длину имЬіотЪ 9 фушовЪ

Прежнеее. сип я l

г- рі-да Тмшснл.

ПарижскиѵЪ, а вЪ толщ ину только 4 дюйма; д у ю вЪ поперечникѣ 3 , а жерло і, дюймЪ,

оптЪ затравки кЪ заднему кокцѵ пушки четвер'>угчльны. Но какЪ самая ихЪ длина

и у ікогорлоспіь неудобны к'Ь заряду, а мо- ж етЪ б ы т ь нынЬшній способЪ заряживанія

былЪ и неизвѣсшенЪ , т о заряд!» клал. я

сЪ зади чрезЪ оіпверстіе, ко орое нѣ- сколько обтирнѣе жерла: но чтобы по-рохЪ могЪ имЬгпь свое дѢйспівіе, и при возженіи онаго распространившейся воздухЪ

гналЪ ядро вЬ передЪ , позади казенки про­б и т а чешвероугольная дира, к о т о р а я п л о т ­

но зашыкалася желѣзнымЪ гвоздемЪ , и

оный прикрѣплялса сЪ низу небольшею че­кою.

ГородЪ Тюмень ошЪ н а ч а л а с в о е г о п о -

строенія чрезЪ долгое время разнымЪ под-

верже >Ъ былЪ перемІінамЪ и н . п а д е Н ' Я м Ъ

ОкольныхЪ Т а т а р Ъ , ЬьлмыковЪ и Куба' цовЪ; н о В(.Ъ сіи пер^мішы описаны сЪ должнымЪ

раченіе ;Ъ Господи. оѵГЬ ІІрофессоромЪ ф и -

шеромЪ; и шакЪ о с т а е т с я только ск азат ь о прежнихЪ и нынЪшнихЪ е ю предѢіахЪ.

Прежде размножившихся селі-ній вЪ Си- би: и Тюменская О о л а с ш ь в е с ь м а обширное занимала п р остр ан ство , которое пошомЪ по

міірб размножеі:ія «■.••деній уменыпалося, а по

заведеніи Оренбургской губерши вЪ шЬсыые

заключено предѣлы. СЪ Екатеринбургской

стороны нынѢ п р о с т и р а е т с я оно' на 55 версшЪ, сЪ '1обол>ской на 5 / , сЪ Я л у т о ­ровской на яд, сЪ Ксепіской на бо, сЪ В е р -

хошурскои на 02 версты На семЪ вЪ разсѵ- жденіи другихЪ городовЪ просшранствЬ ма-

ломЪ, поселено 8 селЪ и 7 9 деревень. Жи­телей Тюменскаго вѣдомспіва составля- юиіЪ ()5~/ иосадскихЪ и цеховыхЪ, Госуд р-

сшвенныхЪ кресшьянЬ 64 і ДуінЪ, экономи­чески Ъ »)6' , ямщи-'.овЪ :у о , новохреше- ныхЪ изЪ ТаіпагЪ 5д , Б у х а р ц о Л пооелнв- шихся около Тюяенн 6 з 8 , ясашныхЪ Т а- пирЪ 9 5 , захребешныхЪ б Казанск хЪ

ТашарЪ у і , служивыхЪ и ихЪ дѣшей 36 , двор. выхЪ людей 1 12: всего і35гі душЪ му­же наго полу.

Н ы п іш ее города Тнкченя ( і ) состояние

послЪ бывшаго вЪ іубб году пожара совсБмЪ

перемѣнмлося , и гоподЪ можно раздѣл^ть на 4 ч асти : на ста р о й городЪ, ямскую сло­боду, зашурс.кое п аагоро іное cm; оен'е. С т а ­ры л-Ъ юродомЪ называется п р о с т р а н с т в о ,

заключающееся между рѵчіемЪ Тк'менкою, городскими буераками , рТжою Турою и зе- млянымЪ валомЪ, ч т о вЪ окруж н ости верс-

іпы сЪ двЬ соспіавятЪ. ЬѢка Тура п роте-

каетЪ сЪ полуденной стороны , иЪ западу

(О ВЬ 1771 году.

Flhlbfe-Uf.Ct <•••-• muhUir.

преграждаешь крушоберегая Тюменка; сЬ во­сточной стороны проведенЪ валЪ о т Ъ рѣки

Туры до глубокихЪ буераков*, сЪ сѣверчой

сторон ы городЪ окружающихЪ. На ономЪ валу посшавленЪ былЪ высокой падисадЪ

сЪ деревянными башнями, котор ы я опіЪ дол­говременности , такЪ какЪ и дер°вячной

кремль надЪ ручьемЪ Тюменкою, соьсѣмЪ про­пали. ЗагороднымЪ строеніемЪ п о ч и т а е т с я

новая слобода за землянымЪ валомЪ , раз- стояніемЪ о тЪ города около иолуверсты по

берегу рѣки Туры ; затур ско е строеніе за­ведено на лѣвомЪ или сѢверномЪ турскомЪ

берегу и не малую составляетЪ слободу ; ямская слобода ( і ) отдѣляепіся оіпЪ города

ручьемЪ Тюменкою, и построена по бере­гу рѣки Туры вЪ т р и улицы.

Строеніе все деревянное, которое послѣ пожара порядочными заведено улицами, вы­ключая ямскую и з а т у р с п у ю слободу, к о т о ­

рыя оіпдаюішя стариною. Церквей вЪ Тюме-

нѣ четы ре дёревянныхЪ и одна каменная,

два монастыря мужеской (г ) и ж енской,

т а к ж е каменные.

(1 ) Я м щ и ц к ое о т .о д ь е вЬ Т ю м е н Ь в е д е т с я о т Ъ

я м ц и к о я Ъ , п ереведенн ы х!) вЬ С ибирь вЪ іб о і году

изЪ в н у т р е п н и х Ъ РоссійскихЪ городов!).

(2) ГородЪ Т ю м е н ь первымЪ н я д еж н ы ч Ъ п р к-

с іп а н т ц е м Ъ в!> Сибири былЪ РоссіпнамЪ, а Т ю м е н ­

Жители Тюменскіе большею частію пи­т а ю т с я хлЬбопашествомЪ и подѣлками; не­большее число изЪ купечества содержипіЪ

мыльные и кожевенные заводы. Х о т я Сиби­ряки ошЪ нашнхЪ же кресшьянЪ начало свое

имЬютЪ, однако по н е д о с т а т к у вЪ ихЪ лЬ-

сахЪ липы, Н)ЖДа научила ихЪ ходишь вЪ ко- та хЪ и упакахЪ, кЪ которой обуви они піакЪ привычны, ч т о всякЪ лап.пями гн уш ается ; и ошЪ сего немалая чаешь городскихЪ жи­телей имЬепіЪ свое пронитаніе. Рыбные про­мыслы на рЬкѣ Оби женскому полу вЪ Тю- менЬ добычнымЪ служашЪ упражненіемЪ; ибо

всЬ промышленики, не только изЪ Казан­ской, но и Архангелогородской Губерніи со-

бирающіеся, запасаю тся рыболовными сна­с т я м и вЪ ТюменЬ каждую весну, кЪ к о т о ­рому времени Тюменки довольно ихЪ запа-

саюіпЪ и продаіртЪ. Другое вЪ ТюменѢ жен­

ское рукодЬдіе с о с т о и ш ь вЪ ткан іи шел-

ской муж еской м о н а с т ы р ь , Т роицким ?) п р о з ы в а е ­

м ы й, служилЪ к ? )р а с п р о с т р а н е н н о П равосл ав ія в?> С и ­

бири, н построен?) вЪ іб іб году пришлым?) вЪ С и ­

бирь изЪ К азани монахом Ь Н п ф п н т о м І ) . Но вЪ т а ­

кое великолѣп іе , в?) каком?) нын?> оной м о н а с т ы р ь

н а х о д и т с я , приведен?) бывшим?) вЪ Т о б о д ьс кѣ Мн-

шрополипюмЪ Л е щ и н с к и м ? ) , во в рем ен а Г осударя

И м п е р а т о р а П Е Т Р А В е л и ч а ю .

Ирбшп-СКОО

ІВоржигце

«овыхЪ кушакозЪ, кЪ чему имЪ привозимой ШелкЪ сЪ Китайской границы во внушрен-

ніе Россійскіе города не мало способствуеш ь. Ирбитское и имЪ сосЬдственное ежегодное

тор ж и щ е не только для ТюменцовЪ , но и для всей Сибири великою служит'Ь ;о дпорою.

Ирбитское т о р ж г щ е , о т сп ю я щ -е о тЪ

Тюменя во ібо верстахЪ, наименованіе свое имѢепіЪ о тЪ слободы Ирбиша, построенной

вЪ іб ІЗ году, и прорванной по рЬкѢ т о ожЪ

имени, которая вЪ 8о керспіахЪ изЪ озера И рбита вышекаешЪ , и соединяется почти вЪ самой сл бодЬ сЬ рЬкою Ницою.

К ікія п|)ичины , и і )Ъ каком Ь г о д у , сіе вЪ проч мЪ 6t> уное мѢсіпо, понудили избоа-'-.ь

для важнЬйігаго п т р а, ск а за т ь н<- м о г у : но

сіе извЬсшно, ч н о н о с Ъ заведеня Орен ург-

ск<й линіи, и носдЪ уча а у 5-3 ю і а ооЪ оіп-

снг вленіи внуіпренни':Ь шамнже іныхЪ п<щ-

линЪ сіе купеческое збормще совсЬмЪ и»ой

видЪ получило. ТошЪ, к т о чишал'Ь описаніе

Г» Гмелина, Миллера и ф^ш ера обЪ Ирбшп- скомЪ іпоржищѣ, т щ е т н о нынЬ на о очЪ бу*

дешЪ искать ХпвинцовЪ, БухарцовЪ, АрмянЪ, ГрековЪ, и проч. сЪ продуктами ихЪ земель, а только уиидитЪ РоссійскихЬ купцовЪ при* ЬзжаюіциіЪ изЪ внутреннихЪ и погоанич*

ныхЪ городов!), та к ж е и окольныхб ТашарЬ

и Ьогулнчей,

СЪ КигпайскихЪ грачицЪ привочятЪ ки­тайки лощен .ія и нелощеныя ра н ■ хЪ цнЬ- товЪ, годи или камки, ф нзы, канфы, л гкія па ч \ ш лкЪ сырецЪ и сученой, лак вую, фарфоровую и финифтянѵю посуду, чай зе­леной и черной , кирпичной ( ), или гив »о*

дой ч»й. оЬлои чай, рьзиыя краски, тпензуй, вся -ія •ѣдоче.. какЪ шо іпрубк • курии.ель ч. я, с і-клы зажигательным , шелком'!» ш и т ы * кар нины, и проч ИзЪ дальнои Сибири идупЪ

товары вЪ мя кой рухляди сосиюящі ■* к. кЪ п о куницы, соболи, горносіПіИ бЬлки, песцы, волки, лис'Цы , выдры рогсомаѵи, г»*»б ы, Оленины и ю ины. СЪ п мобнычи с мЪ т о ­варами приѣз ьаю тЪ Вогул чи и Бере:.овцы.

Оренбургская ли ія снабдВваетЪ сіе то р ж и ­ще наипаче Бухарскими и Хи инскими г о- варами, которые сосш оятЪ вЪ хлопча ой

бсм агЬ , какЪ п р о с т о й , такЪ и пр деной , вЪ р ат ы хЪ выбойкахЪ, подушелковых'Ь ма-

теріяхЪ , в1 льблю кьемЪ волосЬ , и сдЬлан- ныхЪ изЪ него машеріяхЪ, какЪ т о армяка Ъ

разной до(5:-оты; огктудуж е привозятся ов­чинки, иерлушки и т у л у п ы , киш м иш ь (а и

(1) ВЪ гпискзѵЪ ж т о й грубнй чан.

(S» Кигамш і ь Б 'Х»рск '»е сл ово и э н а ч и т Ъ мѣл-

ж°и и юлЪ , вЪ коіпо омЪ весьша ііалыя и вочпія ке при.аЬшныа с Ь я е т .

особливой родЪ орѢховЪ , гинарЪ прозывае-

мыхЪ ; копышчепюе серебро , золошо какЪ песочное , такЪ и вЪ ПерсидскихЪ деньгахЪ

рѣдко на ИрбищЬ видЬгпь можно; но оно ны. нЬ предоставлено для Оренбургскаго то р га .

СЪ окольныхЪ мѢдиплавильныхЪ и желѣз- ныхЪ заводовЪ не м а ю піутЪ расходи тся

всякой желѣзной утвари и мѣдной посуды. ОпіЬ Арх_нгелогородскаго п о р т а привозяіпЪ

купцы сахарЪ, французскую водку, рдзыыяви­но. радные вина, сѵкна, холспіЪ, лимоны, сла­с т и разныя и шелковыд матеріи, ИзЪ Мо­сквы и прочихЪ верховыхЪ городовЪ приѣз-

жаю-пЪ со всякими товарами, какія только

вЪ шѢхЪ мѢстахЪ имѣпіь можно ; почему подробно ихЪ исчислять нѣпіЪ и нужды. ИзЪ нсЬхЪ помянуты хЪ мЬсіпЪ собираю тся купцы большею часіпію вЪ февралЬ мѣсяцѣ, и товары свои сгружаюіпЪ вЪ особливо по- строенномЪ гостиномЪ дворЬ, вЪ кошоромЪ

йоЗ лавки большія, да 26 небольщихЪ при- лавковЪ. Всѣ лавки раздѣляю тся на два ря­да, изЪ кошорыхЪ одинЪ называется Сибир-

скимЪ, а другой МосковскимЪ по товарамЪ, вЪ нихЪ продаваемымЪ. СЪ каждой лавки для

поправленія и содержания купцы платяпіЪ о тЪ

і 5 до Зо рублей только на т о время, сколь долго продолжается торж и щ е. СверхЪ сихЪ

лавокЪ, для мѣлочныхЪ торгаш ей, около го с '

тиннаго двора, множество с т а в и т с я шалашей, сЪ которыхЪ деньги собираемыя назы ваю тся

поземельными, и уп о тр еб л яю тся на украше- ніе Ирбиіпской церкви. Но чтобы купече­с т в о и приЬзжіе могли надлежащія и м Ь ть выгоды, построены казенныя харчевни и

т р а к т и р ы , сЪ которыхЪ ошЪ 5 до Ю руб­лей пожилыхЪ б ер ется денегЪ; а для содер- жанія во всемЪ порядка присылается изЪ Тобольска нарочной ПолицеймейстерЪинема-

лая команда солдатЪ.Всю Ирбитскую торговлю можно раздѣ-

л и т ь на двѢ с т а т ь и : на мѣлочную и гур­т о в у ю . Мѣлочная с о с т о и т Ъ вЪ продажѢ

порознь, гдЬ Сибиряки внутренними, а при-

Ѣзжіе окольные Сибирскими товарами запа­с а ю т с я . Гуртовой торгЪ отп р авл я ется древ-

нимЪ обыкновеніемЪ торговли, т о е с т ь мѣ- ыою товаровЪ на товарЪ, вЪ чемЪ не малое

искуство и проворство о тЪ купцовЪ т р е ­б у е т ся .

Х о т я на ИрбитскомЪ то р ж и щ ѣ великое

множество размѣнивается товаровЪ; однако не должно д у м а т ь , ч то б ы вЪ семЪ м Ь с т ѣ

весь Сибирскій торгЪ заключался; знатны е купцы какЪ изЪ дальной Сибири, такЪ и К а х т ы товары свои прямо привозяпіЪ вЪ Мо­скву и прочіе Россійскіе города, а Россійскіе

товары отпускаюіпЪ до К я х т ы , и проч:

Не всегда сл уча ется , ч то б ы привозные товары со всЬхЪ стороиЪ разпроданы , или вымѣнены были на И р'итскомЪ торж ищ Ь, а

особливо изЪ РоссійскихЪ городовЪ привози­мые; та к іе остальные товары опівозяшЪ или на Оренбургскую линію, или на Макарьеяс: ое торж ищ е ( і ) ; изЪ чего удобно можно выве­с т и выгоды или н е д о с т а т к и м ѣ с т а избран-

иаго для торж ища.

Но чтобы сіе яснѣе п р ед с та в и т ь , надоб­н о зиаіпь*всѣ п у т и , по коіпорымЪ сЪ раз- ныхЪ сторв.іЪ товары привозятся. Киш й-

скіе товары сЪ К я х т ы везушЪ или сухимЪ

п у т е м Ъ , или водою. СухимЪ пупіемЪ при- возяіпЪ сЪ границы вЪ ИркутскЪ, изЪ онаго вЪ ТомскЪ , о т т у д а вЪ Т а р у , а изЪ Тары

вЪ ТобольскЪ. ОіпЪ границы до Тобольска

лципіаюпіЪ 35оо верстЪ ; о тЪ Тобольска до

Тюмени *54 в е р ст ы , а ошЪ Тюменя до Ирбиіпскаго то р ж и щ а ібо верстЪ . По т а к о ­му разстоянію за провозЪ каждіго пуда п л а т и т с я слишкомЪ по два рубли. Водя­ной п у т ь піакЪ же оіпЪ самой границы на­чи н а ется. Сперкв.і плыву піЪ рѣкою Селенгою

до Байкала ; изЪ Байкала проходяпіЪ рЬкою

( і ) М ак чрьевское т о р ж и щ е п р о эв аво по М акарь *-

« Ю 'ь 1 м о н а с т ы р ю , н а х о д я щ ем у ся на лЬвомЪ бер егу

рЬки Влліи, вЪ бо вѵрспыхЪ ошЪ Н иж няго .

Ангарою: изЪ Ангары выходятЪ вЪ Ен исей, до которой сп уск аю тся до Е н и се й ск а , гдЬ перебравшись черезЪ во*окЪ, плывутЪ

по рЬкЬ К е т Ь и ‘ би. До сихЪ мѢстЪ всѣ рЬки шекушЪ попутно до соединенія Оби

сЪ ИрпіышемЪ , а по И р т ы ш у поды маю тся вверьхЬ до Тобольска. СЪ прочихЪ сторонЪ

товары привозятся гужемЪ , выключая Ар-

хангелогородскіе , котор ы е по осени на су- дахЪ отиравляюіпЪ до У с т ю г а , а о т Ъ У с т ю ­га тиьЪ же зимнимЪ п у т е м Ъ перевозятЪ на лошадя.чЪ , и платяпіЪ обыкновенно

сЪ пуда і у и по 4° копѢекЪ.ИзЪ всего преждесказаннаго к аж ет ся до­

вольно явствуеш Ъ , ч т о естьли бы для сего

т о р ж и щ а избрано было т а к о е м ѣ с т о , гдѣ с'Ь большею без пасн остію торгую щ іе по­с т у п а т ь мо ли, и куда провозЪ былЪ бы

удобнЬе, т о бы не только сіе торж и щ е з н а т ­

ное получило приращеніе; но Сибирь своими продуктами могла бы снабдѣвать внуіпренніе

Россійскіе города. Такое м Ь с т о невЪдалыюмЪ разстояніи о тЪ н ы нѣш няю торж ищ а нахо­дится. Я разумЬю городЪ ЕкатеринбургЪ, ко­торой на такомЪ с т о и т Ъ мЬстѢ,гдѢ сообщеніе внутри шекущихЪ РоссійскихЪ и СибирскихЪ

рѢкЪ не великими отдЪляепіся волоками. По рЬкамЪ, текущимЪ о т Ъ Екатеринбурга, почти до самаго го|>ода проѣхапіь можно.

О Т Ъ Т ІО М Е н я

Рѣка Чюсовая одна изЪ іпЬхЪ рѢкЪ , по ко­т о р о й продукты не только Екатеринбург- скіе, но и близлежащихЪ заводовЪ во вну-

трен н іе Россійскіе города о т п у с к а ю т с я ; и та кЪ между дальною ч а с т ію Сибири и Пе-

тербургомЪ только два неболыиіе волока о с т а ю т с я , т о е с т ь Енисейской и Е к а т е ­ринбургской. СверхЪ сего купцы вЪ Е к а т е -

ринбургѣ м огутЪ и м Ь ть надежные свои ма­газины вЪ городѣ , и по вскры тіи рЬкЪ

остальны е то вар ы о т п у с к а т ь водою кому куда надобно. При том Ъ отправляемый торгЪ

вЪ таком Ъ городѣ, гдѣ начальники бываютЪ

отм Ь нн аго со сто я н ія, могЪ бы всегда б ы т ь вЪ лучшемЪ порядкЬ и безопасности.

Водяной п у т ь представляю я сЪ хоро­шей с т о р о н ы , по чему мнѣ и можно ска­з а т ь вопреки: есіпьли бы п у т ь сей удо-

бнЬе былЪ предЪ обыкновеннымЬ , т о куп­цы видя свою пользу, давно бы его наблю­дали. Е т о правда, но сколько вездѣ быв^епіЪ

шакихЪ дЬлЪ, которы я до и звѣстн аго време­ни о с т а ю т с я безЪ дѣйспівія, пока или случай,

или особливое разсмотрЬніе дѣлаетЪ ихЪ

действительн ы ми. На Кяхпіѣ не только ку­пцы Велико РоссійскихЪ городовЪ, но и са­мые Сибиряки торгуюпіЪ у ч а с т н о , т о е с т ь

всякЪ про себя, но сколько бы у ч а с т н о й

торгЪ ни великЪ былЪ, однако знашнаго ко-

личесптва товаров!» составишь не мож етЪ ;

по чему и водянаго о т п у с к а не всегда имЪ дѣлать возможно, при т о м Ъ обширность

безжилыхЪ мѢстЪ , а м ож етЪ б ы ть и недо- с т а т о к Ъ хорошихЪ вожагпыхЪ, не ма^ымЪ

по сіе время вЪ водяномЪ СибирскомЪ сооб- щеніи былЪ преп я тствіем Ъ ; но есіпьли Ки­тай ской торгЪ со временемЪ вЪ совершен­ное придешЪ состоян іе, и купцы н ауч ат ся

сообщ еству, т о выгодной перевоэЪ т о в а - ровЪ самЪ собою поправится , и ч т о нынѣ каж ет ся затруднишельпымЪ, весьма удоб-

нымЪ сдѣлается. Но мы паки возвратимся

вЪ Тюмень.Ровныя м ѣ с т а , составляющія Тюменское

вѣдомство, и т у ч н а я земля вездѣ урожай­ную показываютЪ пашню , ч т о дешевизна хлѢбныхЪ припасовЪ довольно доказывает!»; вЪ б ы т н о с т ь мою вЪ ТюменѢ пудЪ ржаной

муки продавалася по 6 и по 7 , пшеничной

По 12 коиЪекЪ, а ч е т в е р т ь овса по 28 и по Зо конѢекЪ.

РЬка Тура мимо города протекаю щ ая

х о т я довольно рыбиа, однако лучшіе Тюмен-

цовЪ рыбные промыслы бываюшЪ по озе- рамЪ, которыхЪ вЪ ТюменскомЪ округѣ не­малое число, и вЪ которых!» л о в и тся вся»

кая чешуйчешая рыба, а особливо караси

опгмѣнной величины, и Тюменцы іпакіе до

иихЪ охотники, чтпо кярася всякой pwfift

предпочишаюгпЪ. йЪ прочеѵЪ рьг>а чрезмЪр-

но дешева , такЪ чіпо копѢекЪ на п я т ь на хорош мо артель д-вольно.

Изобиііе озе'Ъ и великія рѣки, та и же согѣлсшво идѵщей кЪ Сѣверномѵ Оке ну

іпѵн ры великое множество вЪ Тюменской округЪ приман.іваепіЪ дикі хЪ п ти ц і . Пре­жде всякой прилетной птицы появляю тся

л наг*. мили о дороя ники ( і ), т кже и ссе- т ы такими ста д ам и , ч т о к ждач про­талина напол ена бываепіЪ сими птичками

вЪ самомЪ гочодѣ. За ними вскорЬ приле- таюіпЪ с к в о р ц а (3) и роз цы (4З вЪ иесмЬ-тн о м Ъ множест Ѣ. СЪ скворцами іЪ о но

;п о ч ти врмия появляются граі.и (5) и во О-

ны (6). Но к кЪ иачнутЪ вскрываться рЬки и озера, вдругЪ табун ам и оказываются раз-

ныхЪ по одЪ гуси , какЪ т о сбрые 7), гу- м нчики 8) и паза, к і (g), я.і.ра вли , ta n y -

( t ) E m b e r i z a п і ѵа і і с .

( 2 ) b r mą i l l a 1 i na i i a .

(3 j S lurnas ѵиірагів.

(4) Tui Jus pilaris.

(4 ) C orvus corone.(6 ) C orvus согах.

(7) A nser f i rm .

(8 1 Anser Ьетн-Ія.

(9 ) A nser ery tropus.

р ь і, леб еди и утпки. Послѣднія изЪ сихЪ

піакЪ изобильны, ч т о логцы гнѣздо оныхЪ

продаютЪ по копЬйкЬ; и самыя дворовые

шпицы весьма дешевою продаются цЬною,

Кі-кЪ піо кормнаго гуся о і.д^ютЪ копЬекЪ

пр б и но 7, курицу по двѢ и по т р и ко-

пѣйки, а осенью молодьіхЪ п ѣ т у х о іЪ по ко- пѢйкѢ. у т и н ы е роды слѣдующія: ШИ ю зяо-

ст ы ( і ' , сернет и (•>), с о с а н ы (3 , к ро ха ­

ли (4), л ут к и (5), нырки (6 , снищ и (7), се-

л е з н и ^ и ф ) , кри к уш и (д ),ѵ и р к и ( ю ) , т у р -

пины или капвары ( п ) * ИзЪ рода гагьрЪ; боіьшія ?а>а:)ы (із)> крикомЪ своимЪ пого­ду предвѣіцаюіція, х о х л у ш к и ( іЗ ), поганкц

(1) Anas acitta.

(2) Anas fuligula.(3) Anas clypeata.

(4) M ergus m erganser.

(5 ) M ergus serrator.

(6) M ergus albellus.

(7 ) Anas penelope.

(8) Anas Boschas.

(9) Anas clangula.

(10) Anas querqueduU .

(11) Anas fusca

(12) Colym bus arcficus.

(13) Colym bus cristatu*.T o m Ъ V .

( і ) . Разные виды куликовЪ (2) и пЪт уиі-

ковЪ (3) , вЪ числѣ коихЪ примѣчанія до­

с т о й н ы называемые м ор скіе п іт у ш :и, или т у р ух т а н ы (4). Драчливая сія птичка наи-

болѣе вЪ своихЪ раздорахЪ бываетЪ добы­ч е ю ; она т а к Ъ склонна кЪ дракамЪ, ч т о

п о ч т и никогда спокойна б ы т ь не можепіЪ; а особливо во время весенней горячности; т о г д а они за одною самкою цѣлыми с т а д а ­ми л е т а ю т Ъ и сп у ст и вш и ся на проталину

т о т ч а с Ъ в с т у п а ю т Ъ вЪ бой, распускаю тЪ

свое перяное ожерелье и с х о д я т с я какЪ пѣ-

ш ухи, ударяю тЪ другЪ друга сЪ набЬгу но­гами, а носомЪ х в а т а ю т с я за перья, и во время драки вЪ поставленных силки попа­

д а ю т ся . Т у р у х т а н ы изЪ всѢхЪ мзвѢстныхЪ дикихЪ птицЪ п е с т р о т о ю перьевЪ между

собою весьма различествую піЪ, такЪ ч т о

вЪ числѢ с т а піурухіпановЪ ни двухЪ совер­шенно подобныхЪ найіпи не можно (5).

(1) Colymbuci auritus.

(2 ) Scolopaces.

(3 ) Tringac.

(4 ) Tlinsja put;nax.

(5) П р е в о с х о д с т в о с и с т е м ы г. Л и н н е я в'Ь опи­

сании п т и р 'Ь довольно изЪ сего п рим ѣра я в с т в у е т Ъ .

ОнЪ г л а в н е й ш е ю и н а д е ж н е й ш е ю п р и м е т о ю р а з д е ­

ление видовЪ п о л а г а е т е вЪ п е р в о с т а т е й н ы х ! » к р ы л ь -

Т у р у х т а н ы опіЪ ревнивости и драки попа­даю тся вЪ силки, а ути н о й родЪ болѣе пе­реметами л ови тся выключая одного рода

КаумвакомЪ прозываемаго.

Каумбаку дано имя по его голосу > ко- торымЪ онЪ сіе слово ясно выражаепіЪ. Но­ги у него близЪ гузна, и слѣдовательно внѢ

-равновѣсія, о т Ъ чего сЪ великою трудно- с т ію малое м ѣ с т о перебрести можетЪ. Сей

я ед о ст а то к Ъ принуждает'Ь его д ер ж а ться

средины обширныхЪ озерЪ , дабы опіЪ люд- скихЪ поисковЪ б ы т ь вЪ безопасности ; но

жирное и вкусное его мясо научило людей *Ъ слѣдующей прибЬгнупіь выдумкѢ.

На большеиЪ кругЬ, сдѢланномЪ изЪ об­

ручей, привязываюшЪ множество силковЪ, ко­торы й по срединѣ озера оп уска ется сЪ якорь­ками такЪ , чтобы одни силки плавали по

водѣ, а кругЪ держался бы подЪ водою. По

срединЬ круга на дощечкѣ сажаюігіЪ чуче­лу , сдЬланную изЪ дерна, кЪ которой при- лаживаготЪ пшичій х в о с т Ъ и голову. С а м ­цы, повсюду летая и ища самокЪ, видомЪ чу-

мыхЪ и хвосіповыхЪ перьяхЪ , к о т о р ы я сѵімЬ родомЪ

п т и ц Ъ довольно д о к а з ы в а е т с я ; ибо сколь он ѣ нк

п е с т р ы другими прикрасам и , о д н а к о п о м я н у т ы я

перья во всемЪ сходн ы .» •

челы обманы ваю тся, кЪ ней прилетаюгпЪ f

и правая около ее попадаю тся вЪ силки, и

быв Ю'чЪ людямЪ добычею.Сиб рь повсюду славна звѣриными про­

мыслами; но Тюменской округЬ мало кЪ т о ­м у способности имЬетЪ ; ибо на правомЪ

берегу рѣки Т уры н ед о ст аетЪ удобныхЪ лѣ-

совЪ , вЪ которы хЪ бы могли д ер ж аться

звѣри: но сіе упражненіе оставлено В^гу- личамЪ , живущимЪ по затур ью кЪ Пелыму

и кЪ поморской сторонѣ.

Чтобы и м Ь ть нѣкоторое понятіе о сихЪ, кЪ сѣверу ж івущ ихЪ народахЪ, отправился

я вЪ Табаринскую слободу , лежащую при

рѣкѣ ТавдЬ. Туда надобно было проЪзжапть г у с т ы м и лЬсами и іпѣсными дорогами, такЪ

ч> >о и вЪ зимнее время вЪ одну лошадь сЪ т р у -

домЪ проЬхапіь можно , а лѣіпній п у т ь для топ-'ЧмхЬ болотЪ совсѣмЪ не возможенЪ.

В о гу ін с и , живѵщіе по рѣкѣ ТавдѢ и про-

О Borj- мышленики и хлѣбопашцы ; ибо Тавдинскіе

личаХ '. отмеіпы не только сухи , но и нарочито

плодородны , гдЬ у Вогуличей про свое се­м ей с тв о довольно р о д и т с я ржи и ячменя ;

а другаго никакого хлѣба не сЪюгпЪ. НЬпіЪ же у нихЪ ни коноплей, ни льна; но сіе мѣ-

сшо занимаетЪ вЪ ихЪ на юбноспіяхЪ кро-

пива, к о т о р у ю они осенью рвушЪ и мочаіг.Ъ

около недЬли; послѢ чего содравЪ наружную

кору сушашЪ на солнцѣ, и высѵшивЪ шол-

куіпЪ вЪ сту п а х Ъ , и выбиваютЪ к о с т р и к у .Холсіпы свои не бѢляпіЪ на воздухЬ, но вЪ крЬп-*

комЪ щелоку парятЪ нЪсколвко дней и вы-

м и.аю тЪ . ИзЪ кропивы дЬлаютЪ они свои

веревки, мережи ц невода.Для сушенія хлЬба невидно у нихЪ ови- Какъ Во-

новЪ, но хлѢьЪ провѣітіриваютЪ на воздухѣ. гуличи

Для сего ставяш Ъ сгполбы, саженяхЪ вЪ по гк*оа„ о няютъ

луіпора одинЪ опіЪ дрѵгаго , вЬ к о т о р ы х DпродалбливаютЪ д ы р ы , дабы удобно б<ло пр <совывашь поперечный жерди, вЬ такомЪ разгтояніи , чтобы одна поперечина о т Ъ другой о т с т о я л а не болѣе полѵаршина; всЬ поперечины укладываютЪ снопами, обора­чивая колосЪ на полдень. ТакимЪ образомЪ

хлЬоЪ сохр .няюпіЪ вЪ зиму и просушиваю Ъ.МѢльницЪ у Вогуіичей та к ж е не заведено,

но рожь перемалы'-аюшЪ вЪ м уку, или на

обыкновенныхЪ или н;- деревяыныхЪ жерно- вахо. Деревянные жегнова дѣлаютЪ они са­ми. ВырубаютЪ т о л с т о й пень, которой окру-

гливЪ набиваюіпЪ желѣзными лезвЬями или

обломками отЪ нож» й, шакЪ чтобы кмжда- го лезвЬя одинЪ конецЪ былЪ кЪ срединѣ, а другой кЪ окруж ности. По срединЬ испод-

няго жернова о ставляю тЪ стволЪ, по к о т о ­

рому верхней жерновЪ, равнымЪ же образомЪ

® 2 О т ъ T m м E н я

лезвѣями у б и то й ходитЪ. На верхнемЪ жер-

новѢ бываетЪ рукоятка, помощ'ю которой

водяшЪ верхній жерновЪ по нижнему. Санки, или пологЪ служаіпЪ имЪ в м ѣ ст о ящика, вЪ котор ой перемолотая мука сбЬгаеіпЪ.

Сколь -мѣлка и ч и с т а должна б ы т ь Вогуль­ская мука, говорить нѣіпЪ нужды, всякЪ ее д о б р о ту изЪ доброты жерновЪ понимать

мож етЪ .Вогуль- Зимнія Вогульскія жилища, ю рт ам и про-скія Ж11“ зьіваемыя , сосіпоятЪ изЪ немногихЪ избЪ ,

ибо они ж ивутЪ больше сродными семьями

не во множ ествЬ, кЪ чему ихЪ не такЪ хл е­бопаш ество. какЪ звЬриные промыслы при­учили: ибо всякой семьЬ или ю р т ѣ , только

вЪ своихЪ дачахЪ ловить рыбу и промыш­

л я т ь дозволяется. Избы ихЪ весьма неубор-

ны и худо хижены, не с м о т р я на т о , что, вЪ лѢсахЪ о б и т а ю т Ъ . Рѣдкую увидишь

еЪ кровлею избу, но дернЪ и всякой дрязгЪ

составляеш Ъ ихЪ крышку. Иные прямо сЪ на­дворья ходяпіЪ вЪ избу, другіе небольшія

придѣланныя имЬютЪ сѢнцы, котор ы я имЪ

с л у ж а т Ъ в м ѣ ст о всякихЪ. другихЪ пригоро- докЪ. Двери прорубаю тся большею ч а ст ію

сЪ сѣверной стороны ; вЪ каждой избЬ бы­

ваетЪ по небольшей, изЪ глины сби той печь- кѣ, и по очажку, гдѣ они свои припасы об-

ря ж аю тЪ ; вЪ каждой избЬ по одному или

по два слуховыя окна, коіпорыя зимою поч­т и всегда задвинуты , и свѢтЪ вЪ избу вхо- дитЪ чрезЪ чешвероугольное о т в е р с т іе по­

толка, пропускающее дымЪ изЪ камина. КакЪ всегдашній ды м Ъ , т а к Ъ и н ео п р я т н о сть

Вогуличей с т о л ь гадкими дѣлаетЪ ихЪ хижи­ны, ч т о покрайней необходимости пробыть

вЪ ней нѣскодько времени должно п о ч и т а т ь

за наказаніе. Одни гнусные нары и поднарье сосшавляюіпЪ ихЪ спальни , кладовую и с к о т ­ской дворЪ для молодаго с к о т а . И естьли

бы они с т о л ь рачительны были кЪ с к о т о ­в о д ств у , сколь приобыкли кЪ ловитвѢ звѢ- рей, т о бы спали и ѣли в м ѣ с т ѣ со своимЪ скотомЪ ; но множ ество хищныхЪ звѣрей

вЪ окольныхЪ лѢсахЪ избасляютЪ ихЪ о т Ъ

сей т я г о с т и , и у самаго заводнаго Вогули-

ча болѣе одной лошади и коровы видЬть не можно. Но чемЪ они сосѣ дственн ѣе ж ивутЪ

сЪ Рускими крестьянами, тѢ м Ъ болѣе они

опрятны и болѣе прилЬжатЪ кЪ до м о ст р ои ­т е л ь с т в у . На примѢрЪ вЪ та кЪ называе- момЪ ВогульскомЪ городкѣ, 25- т и верспіЬ

не доЬзжая до Табаранской слободы, гдѣ Во- гуличей отЪ РускихЪ крестьянЪ какЪ обра- зомЪ жишія, такЪ и во всЪхЪ крестьян ски хЪ

приборахЪ разпознать не .можно. Вогуль-Н едостатокЪ вЪ д о м о с т р о и т е л ь с т в ѣ и

о п р я т ст в ѣ Вогуличи награждаюпіЪ ревносшію Up 0Mbt.еды»

вЪ своихЪ звѢриныхЪ промыслахЪ. ТутпЪ

они не щ адятЪ ни гпрудоьЪ, ни покоя; но сдинственнымЪ себѣ ловлю полагая предме-

т о мЪ, находятЪ вЪ ней и свое удовольст-

■іе и содержаніе. ГлавнЬйшій иромыселЪ у

иихЪ вЪ добываніи сохат аго з в і р я или ло-

С : U ) его п и т а ю т с я они мясомЪ какЪ свѣ- жимЪ та кЪ и вялены . Ъ , или вЪ дыму коп-

ченьімЪ ; кожею платяшЪ положенной на

нихЪ ясакЪ (,я) изЪ лаиЪ дЪлаюнГЬ себѣ

обувь и рукавицы, лосинною же кожею под-

кладываюінЪ и лыки. Лосей слѢ;яшЪ они собаками и бьютЪ и »Ъ ружья, или ловятЪ пу-

щиками, о которыхЪ сказано будетЪ ниже.

Сей промыселЪ можепіЪ называться всегда- щнимЪ; ибо за лосями и лѢтомЪ и зимою

х >4 шЪ, а зимній ихЪ промыселЪ большею

часпіію с о с т о и т Ъ вЪ бЬлкѢ и соболяхЪ.Бѣлка можепіЪ б ы т ь причислена кЪ т е к у ­

чему звѣрю, и вЪ извѣсшные годы бываеіпЪ

(1) С о х а т ы ч Ъ или лосем Ъ н а зы в а ю нЪ т о г о , ко ­

т о р о м у по к р ай н ей мѣрѣ два года минуло , г о до в а-

го н а э ы в а ю т Ъ ю.нітЪ а полугодппагз полниЪ.

(2 ) Я с а ш и м е В т ул и ч и о бя зан ы с т а в и т ь л о с и н ы

вЪ к а з н у не т о л ь к о за п олож ен ной на н іхЪ ясакЪ ,

в о и св ерх Ъ онаго д о л ж н ы оіпдава пь вЪ к а з н у же

За у с т а н о в л е н н у ю цЬну ; а на с т о р о н у п р о д а в а т ь

запрещается.

рЬ великомЪ множег.птвѢ, т а к Ъ ч т о хорошій спірЬлокЪ сотЪ до пяг и вЪ осень набиваетЪ.По ихЪ примѢтамЪ бЬлка тогда великими

оказывается ста д а м и , когда ели и сосны

подныя и зрЬлыя имЬютЪ шишки. Течеыіе 6 і лки, какЪ сказываюгп'Ь, наиболѣе сЪ полу­

дня на сѢверЪ, и т о г д а всѢ поморскія с т о ­роны кЪ Океану ими изооилуютЬ; не p f дко случается , ч т о и на западЪ теченіе свое

И 'Ь е т Ъ , и тог.іа проходишЪ во внуіпрен- нія Россійскія провинціи, лѣсами изобилую-

щія; какЪ т о Каргополь и проч. а отіи уд у чрезЪ смѣжные лЬса и вЪ самую Лапландію.ПроходЪ бЬлки на сѢнерЬ или другую какѵю

ст о р о н у очредЬлить не трудно: надобно

только примѣчать теченіе рѢкЪ, чреаЪ ко­торы й бѣлка перебирается.

Соболиная ловля раздЬляется на домаш ­нюю и отдаленную Домашняя ловля не бо-

лѣе іо версіпЪ о тЪ жила н іх о д и т с я , а на

отдаленную и за н\ сколько со т Ъ версшЪ оіпЪЬзжаютЪ. БлизЪ своихЪ ю ртЪ соболей СлЬдятЪ собаками или ловятЪ ловушками;

ловушки называются ко.подицам и, и д ѣ л а -Колодица. юшс» слѣдун щимЪ образомЪ: выбираютЪ мѣ- спю , гдЬ сосны или другой какой лѣсЪ , а

особливо кедоовникЪ ростеш Ъ не г у с т о , и Между коими два дерева не вЪ дальномЪ

Одно ошЪ другаго находится разсшояніи; на

прим: саженяхЪ не сЪ большимЪ вЪ двухЪ. Дерева сіи сЪ низу подчищаютЪ, и при одномЪ

изЪ нихЪ вбиваютЪ колЪ, котораго верхній

конецЪ разщепленЪ, длинбю вЪ сажень или

болѣе. На другомЪ деревЬ дѢлаюшЪ т а к ж е

разщепье, вЪ такомЪ о т Ъ корня разстояніи, сколь высокЪ колЪ. КакЪ конецЪ кола, такЪ

и разщепье соединяютЪ жердью , которая бываеіпЪ неподвижна. СверхЪ сей жерди при-

лаживаюіпЪ другую жердь, у которой одинЪ конецЪ стесанЪ на косо, а другой истонченЪ,

ч то б ы вЪ разщепинЬ дерева свободно поды­

м а т ь с я и опуска ться могла. БлизЪ конца жерди на тоненькой веревочкѣ привязы-

вае ся сторожекЪ , а на нижней язычокЪ , кЪ концу котораго на силкѣ прикрѢпляютЪ

п ри траву , кЪ чему большею частію рябко-

вое мясо у п о тр е б л я е тс я . Когда настаражи-

ваю тЪ кололицу, с т а в я т Ъ сторожокЪ вЪ за­рубинку язычка такЪ, чтобы т н е т Ъ верхней

жерди былЪ вЪ равновѣсіи сЪ язычкомЪ и

притравою. Но, чтобы соболь не покушался

д о с т а в а т ь притравы сЪ верхней жерди и щѢмЪ бы не уронилЪ настороженной коло*

дицы , сЪ верху накладываюпіЪ легкой хво-

р о с т Ъ , которой соболя принуждаетЪ сой­т и между обЬихЪ жердей , и доставая при­

т р а в у н аруш и ть равновѣсіе, о тЪ чего с т о -

рожонЪ выскакиваетпЪ, и верхняя жердь сво-

имЪ паденіемЪ пришибаетЪ соболя.Естьли сл у ч и т ся имЪ п р и м Ѣ т и ть слѢдЪ ^ругіе

такого звѣря, которой описанною ловушкою 1 « особы

ушибенЪ б ы т ь не мож етЪ , и укараулить ,)1,гаь звЬ"

его трудно, т о по с т о р о н у слѣда дЬлают'Ь РеИ" низкія с о ш к и , на к от ор ы я с т а в я т Ъ заря­женный пищали, взведши курокЪ кЪ язычку привязываюпіЪ си м к у, протягивая оную по-

перекЪ слѣда и привязывая кЪ колышку вЪ т а -

комЪ н атя ж ен іи , чтобы зацѣпившейся за симку звѣрь могЪ с п у с т и т ь курокЪ , о т Ъ

чего ружье само собою высіпрѢливаеніЪ и убиваетЪ ; но чтобы порохЬ не могЪ б ы т ь подмоченЪ снЬгомЪ; покрываюпіЪ замокЪ

сЪ верху берестою , а сЪ низу подстилаюпіЪ

сѣно. ВЪ чащахЪ, гдѣ бЬгаюшЪ зьѣри, н а ста -

раживаютЪ прямые ножи, или обломки косЪ,

чтобы сорвавшійся ножЪ гіоролЪ звѣрю брю­хо. Для волковЪ и лисицЪ дЬлаютЪ отр авы Отрава изЪ сулемы , смѢшавЪ оную сЪ коровьимЪ ІВЬрей„

масломЪ, и начинивЪ оною мясо (,і). Сей

(1) На лисицу и во лка к л а д е т с я о т р а в ы х о р о ш е ­

го зѣльн по з о л о т н и к у . Но какЪ об о н я н іе сихЪ з в е ­

рей в есьм а ч у в с т в и т е л ь н о , т о п р о н и ц а н іе см ѣ си ,

сделанной изЪ масла и су л е м ы , с т а р а ю т с я з а г л у -

піипіь всевозм ож ны м Ъ образом?). СмЪсь к а т а ю т Ъ

ш ари к и , зам о раж и ваю т?) и п о к р ы в а ю т ? ) новыми слоями свѣж аго масла

s 8 О т ъ Т ю м в н я

е с т ь самой обыкновенной родЪ о тр авы ; но

е с т ь еще и другой, которой надежнѣйшимЬ

п о ч и т а е т с я , однако не всякЪ его уп о ­т р е б л я т ь мож етЪ. Всякому извѣстно, ч :іо Ц Іл ііб ух а вЪ числѣ главнѢйшихЪ ядовитыхЪ

тЬлЪ с ч и т а е т с я ; оную превративши вЪ по-

рошокЪ смѣшиваютЪ сЪ молокомЪ, и поягпЪ

голодную собаку или другое животное , ко­

т о р о е потомЪ б 'осаю иЪ вЪ лЬсу для при­т р а в ы , и сказываюшЪ, ч т о когда какой звѣрь х о т я мало сЪѢсшЪ изЪ отравленнаго ж и вот-

наго, никогда не избудетЪ см е р ти .

КакЪ домашый, такЪ и отдаленный кра-

снаго звѣря промыселЪ начинаготЪ Вогулиѵи вЪ исходЬ Ноября мѣсяца, вЪ которое время

всякой звѣрь полную имЬетЪ ось. На даль-

ной промыселЪ п у ск аю т ся они артелями

человЬка по т р и и по четы ре, взявЪ сЪ с о ­бою собакЪ и все нужное кЪ содержаніго

своему; гдѣ малыя поспіроивЪ шалаши п о ч т и 4pt:/b всю зиму лЬсуюіпЪ. Глубокіе снЬги и

дремучіе лѣса преодолѣваютЪ они на лы­жа хЪ, а припасЪ свой на особливы хЪ возятЪ

Нарты. санкахЪ , нарт . называвмьзхЪ. Нарпіы 6ы-

ваютЪ узкія сани длиною сажени вЪ двѢ, по­лозы широкія и тонкія сЪ т р е м я длинными

копылами; головашки соединяютЪ не пря-

мымЪ, но вЪ дугу изогнутымЪ вязомЪ; дно

нартЪ со ста в л я е т Ъ или б ер еста, или т о н -

иія драницы. ЧрезЪ верхЪ копыловЪ даже до годовашекЪ привязывается тонкая жердочка; бока саней переплетаю тЪ тонкими веревоч­

ками, чтобы поклажа не выпадала. Промыш- леникЪ идучи на лыжахЪ тянепіЪ за собою

н а р т у за привязанную кЪ головашкамЪ ве­ревочку; но, чтобы сани удобнЬе можно бы­ло поворачивать и поправлять, сЪ лѣвой с т о ­роны н ар ты за первой юпылЪ прикрТ пляютЪ короткую и тонкую оглоблю, к от ор ую такЪ

способно можно править и поддерживать нарпіу, какЪ кормщикЪ поворачиваепіЪ судно

СОпцѵмЪ.ЗвЬрская жизнь приучила ихЪ всякую сно­

с и т ь с у р о в о с т ь , и во время лѣсованья, ко­гда не станепіЪ припасовЪ, не спускаю тЪ

они мясу всякаго животнаго, какое имЪ по­п адется , при томЪ или отдал ен н ость ихЪ,

или природная привычка довела до т о г о , ч т о

они не только на лѣсованьѣ, но и вЪ своихЪ

юртахЪ соли совсЪмЪ не употребляюшЪ. Другой, вЪ нашемЪ общежипііи необходимо

нужной вещи, сѣры т а к ж е не з н а ю т Ъ , но

добываютЪ огонь или помощію мѣлкой с у ­хой осоки, или мѣлкаго сушенаго м ху, и при- сѣкши искру кЪ т р у т у вЪ ономЪ огонь раз-

дуваютЪ. По ихЪ рЬчамЪ сему с р е д с т в у на­

учила ихЪ о с т о р о ж н о с т ь вЪ промыслахЪ,

Зо О т ъ Т ю лі Е н я

п о т о м у ч т о всякой звѣрь изЪ дали слы шитЪ

сЬрной запахЪ и бѢжиіпЪ прочь.у Вогуличей, та кЪ какЪ у всѢхЪ п р о м ы т -

лениковЪ, многія е с т ь примѣпіы удачнаго и

неудачнаго промысла; по ихЪ примЬіпамЪ піа

осень обѣщаепіЪ имЪ изобильной соболи­ной промыселЪ: х) когда сЪ начала оныя кру­т ы е приходяпіЪ морозы, и укрѢпляютЪ зем­ную п о в е р х н о с т ь , а послѣ т о г о довольной

нападаепіЪ снѣгЪ; 2) когда хорошій бываетЪ

родЪ т е т е р я м Ъ и куропапікамЪ; 3) когда

изобильно плодятся бурундуки, или когда во

множеспівЬ появляется бЬлка. Ч т о до пер-

ваго надлеж и тЪ , т о сіе п роисходить оіпЪ

т о г о , ч т о промерзлая земля вездЬ дѣлаетЪ имЪ безпрепятспівенной п у т ь чрезЪ болоты, и Вогуличи вЪ самую лѣсную дичь пробрать­ся могушЪ; изобиліе упомянуіпыхЪ живогп-

ныхЪ приманиваешЪ множество соболей, по­т о м у ч т о соболь, будучи хищной звЬрь , всЬми сими животными п и т а е т с я . Выхо-

ди тЪ онЪ на добычу вЪ ясные дни, или по-

крайней мѣрѣ когда бываетЪ о т т е п е л ь , а вЪ великія вьюги и морозы сидитЪ вЪ сво-

ихЪ гнѢздахЪ, котор ы й большею ч а ст ію дѣ-

л е : Ъ вЪ дуплах'Ь кедровника. Е с т ь л и нри-

м Ъ та промышленниковЪ справедлива, т о изЪ

плодородія соболей можно предузнавать и

изобиліе другихЪ звѣрей, а особливо служа-

щихЪ соболямЪ снѢдію; сіе весьма уди­

вительно, и служитЪ кЪ познанію равновѣсія вЪ естественномЪ у с т а в ѣ . Вогуличи за под­линно увЬряютЪ , ч т о соболи кЪ изобиль-

ныыЪ вЪ звЬроловствѢ годамЪ приносятЪ по

т е с т и щенковЪ, а вЪ другіе годы только по

два и по т р и .Вогуличи сЪ *722 года, вЪ которомЪ онн

просвѣіцены КрещеніемЪ, совсѢмЪ с т а л и о т -

мѣнны, и право Х р и с тіа н ств а сдЬлало ихЪ

свободными брать за себя РускихЪ дЬвокЪ , отЪ чего рѢдкихЪ, покрайней мѣрѣ по рѣкѣ

ТавдЬ, можно видѣгпь, у которы хЪ тѣлосло- женіе прежней ихЪ природѢ с о о т в ѣ т с т в у - ющее осталося; мало между ими видно Бзрач-

ныхЪ, но всѣ не большего р о с т а , с к у л а с т ы ,

о дутл о ва ты и нѣсколько кЪ КалмыкамЪ под-

хожи, но только не іпакЪ черны. Природныя

ихЪ свойства каж ет ся болѣе приличеству-

готЪ мокротнымЪ людямЪ. но зпѣриные про­мыслы дѢлаюіпЪ ихЪ поворотливыми и про­ворными. Сіе вЪ нихЪ отмѣнное, ч т о мущи- ны большею часпіію безбороды , и іпакихЪ

бородачей, каковы Рускіе к р е с т ь я н е , и

сЪ ДіогеновымЪ фонаремЪ не сыщешь ; но сосЬдство и обращеніе сЪ Рускими ввели у нихЪ и Рускую одежду, и мущины о т Ъ одеж­ды РускихЪ крестьянЪ никакой отмЬны не

имѣютЪ, при то м Ъ или за неимѣніемЪ овецЪ,

или мож етЪ б ы т ь по незнінію ихЪ вЪ ру*

ко ,ѣліяхЬ, все кЪ одеждѣ принадлежащее но-

кунаю тЪ у РускихЪ мужиковЪ. Женской нхЪ

уборЪ нисколько кЪ Чуваш кому подходишЪ,

и сосіпоишЪ изЪ шолстаго бЬлаго кропивна-

го балахона; голову повязыпаюіііЪ плашкаѴіи,

а з>-мою носягиЪ сЪ в е р -у м іл а хи й ; дѣвки

заплеіпаюпіЪ косы и ходятЪ повязавшися по­вязкою унизанною разноцвЬшнымЪ бисеромЪ.

О древнемЪ ихЪ законЬ ничего т о ч -а г о

вывѣдапіь я не могЪ ; но сіе только сказы* ваю тЪ, ч т о дерево лиственница была вЪ чи-

слЬ обожаемыкЪ ими вещей, а по какой ири-

чинѢ, т о г о не знаюгпЪ; мож гтЪ б ы т ь , ч т о

они отЪ лиственницы видѣли больше вы* годЪ, нежели о тЪ другаю какого дерева.

СЪ лиственницы собираю ' Ъ они клей и упо-

требляюшЪ какЪ на домашнія подЬіки, такЪ

и на снарядЪ охоіпничій. Пришо-Ъ листвен­ничная сЬра с *у ж и т Ъ Bor-улич шкамЪ вмѢ-

спіо лѣкарства и вмЬсшо лакомства; к ото*

рыя іпакЪ какЪ Башкирки ч а с т о ее жую мЪ,

и сказываю Ъ ч т о о т Ь сЬры бываепіЪ чистЪ рошЪ , бѣлЬюшЪ зубы и всякая н е ч и с т о т а

во р т у очг щ а е т с я . НЬ^ошорыя примѢты ,

до звѣроловсріва кагающіяся, мож етЪ б ы т ь оіпЪ древняго ихЪ суевѣрія происходить ;

всякой промытченикЪ, к<тда соГ-ираегпся на

промыседЪ, бсрешЪ сЪ собою какую нибуд»

Вещь для щасіпія; на примѢрЪ изЪ чупкп вы- дЬланную колодицу гЪ пришибгннымЪ собо-

ЛемЪ, или вЪ капканѢ поим' нпаго зг-ѣря , и сему подобный другія. Оную всіць с т о л ь

долго храняшЪ и почитают!», пок-1 бываетЪ удача вЪ промыслЬ ; вЬ противнпмЪ случаѣ

бросаюшЪ сЪ презрѢніемЪ , ломаю Ъ и р у ­гаю тся ей, такЪ какЪ вредной в- щи , при­давая ей прозваніе іш .йпиіна, т о е с т ь об- ладаемой нечисшымЪ духомЪ. ИзЪ чего за­ключать можно, ч т о праотцовская ичЪ в£>«- ра уп,чдоблялася вѣрамЪ другихЪ многихЪ

дикичЪ народо:Ъ , п .читающихЪ т у вещь яа с в я то , о тЪ которой какой нибудь себЬ пользы надЁюшся.

ВЪ ископаемыхЪ Т ю м е н с к г й охругЪ ма- Ты мен-»

ловаженЪ. ВЪ берегахЪ рѣки Т у р ы , около | | :,я КоторыхЪ бывали мно олюдныя кла ,б»’ Ща > 0КРУга*

по разнымЪ мѣстамЪ просѢдаетЪ селитре-

ное вещество, коіпорое ежегодно прибылою водою в ы м ы в а ет ся ; прочія ровный мѣсша показываютЪ признаки то « ь го желѣзисптой

м а т к « . которая піакЪ вездо разсѣяна, ч т о

рѣдкую глину найти можно, и'Ь которой бы

ясныхЪ знаковЪ желЬзистаго не было веще­

с т в а , да и многія шѣла , вЪ глинѣ долгое время лежавшія, желѢзнымЪ напоены бываютЪ

сокомЪ. Между сими мѣсшами, одно особли-

Ваго примЪчаііія достойно, находящееся вЪче-Т о м Ъ \ \ Я

піырехЪ версшахЪ ошЪ деревни С и зч к о в^ й , принадлежащей кЪ Рѣпинской слободѣ; піамЪ

сЪ сЬверной стороны глубокой подоіиелЪ

буеракЪ, весеннею водою разм ы ты й, берега его около п я т и саженЬ сосшавляюпіЪ и со­ст оят ь изЪ глины разной вязкости , т о н ­к о с т и и цвілпа. ВЪ самом'Ь ручьЬ, который

никогда не изсыхаешЪ, попадаются небодь-

шіе куски окаменЬлаго и вЪ желѣзо претво-

рившагося дерева, т а к ж е и черепоко кныя, гриф игпа.ии называемый ( і ) , которыхЪ не

т о л ьк о верхній черепЪ, но и в н утр ен н ость совершенную желЪзную сосшавляютЪ руду; ибо изЪ нихЪ не тр удн о было в ы т о п и т ь

вещественное желѣзо. Другой родЪ окаме- нѢлостей вЪ семЪ же находился буеракЬ, котор ой подЪ именемЪ каменнаго или змЬи-

наго языка извЪсшенЪ. —НаконецЪ вЪ ручьѣ и гр и ф н т ьі и кам ен­

ны е я зы ки находилися; но послЬдніе изЪ

оныхЪ ни мало своего вещ ества не перемЬни-

л и , кромѢ чаю вЪ кремнистое перешли

состояніе. Сколько ихЪ піушЪ вЪ смЬси сЪ гриф итами ни было, не яашелЪ я ни одного, которой х о т я мало бы вЪ себЬ содержалЪ ж елѣзистой машеріи ; ошЪ чего же т а к а я

между з) бами и раковинами разность? Стапіь-

(1) Iklm inthol: gryphiics J.iiin. S .n .T . I I I . р. 2Ci.ii. 7.

ся м о ж е т Ъ , чгпо твердѣйшій ихЪ составЪ

кЪ пріягпію желѢзисіпыхЪ паровЪ неудобенЪ, или коемнисіпое вещ ество засѣло вЪ нихЪ

прежде нежели желѣзные соки проникнуть

могли; и.*и, ч т о вѢроятнЬе к а ж е т с я , ручей вымывалЪ ихЪ изЪ разныхЪ слоевЪ земли.

Сіе піЬмЪ заключишь мож но, ч т о раковины не только вЪ камень, но и вЪ д ѣ й ст в и т е л ь -

ный металлЪ п р ет в о р и т ь ся могупіЪ, и при-

умнож аю тЪ надежный и доказательный при*

мѢрЪ кЪ поджвержденію т о г о мнѣнія, ч т о

металлы чрезЪ соединеніе часпіицЪ всегда

вновь раж даю тся и приумножаются.ПеремѢнная весна удержала ньсЪ вЪТюменѢ Отъѣздъ

до 2 і Маія, и то гд а казалося намЪ время нгь Тго-

удобное кЪ отЪѢзду; лѣсЪ началЪ одѣвать- н

ся, и поля покрылися зеленѣющими т р а в а ­ми. Самыя первыя іправы были в іт р е н и ц а

( і ) , зави т ки (2 ) , пет уш ьи головки ( p 'f С т а­р од убк а (4 ) , Л и л гй к и (5), лЪ сиая b h m p e-

н ица (6"), Таѵка ( 7 ' , СлЪпокурЪ (8), Ьора-

(1 ) Anonions puls.uillu.

(С) Л п сто п е Іісраііса е і А п с т ы іе \сцы Іі».

(З ) Lam iuni pm puretim .

( i) Adonis Ycrnalis.(5 ) B ulbocodium ѵ т ш т .

(6 ) Л пстопе nem orosa.

(7 ) D raba ѵегпа.

(8 ) A ncm one l.inunculoidrs* *

нецЪ (і) , ПодлісникЪ (s>), благовонная Mapi- она (3), З.ні.іовикЪ (4), Сврдвѵная трава (5% Сибирская Кентаврія (б'', двуцвЪт^ая Пвсоѵница (у) и многія обыкновенный, повсю­

ду находящіяся травы .Поля украшали пом ян уты я т р а в ы , а па­

шни покры ты были зелен! юшеюся озимью, к от ор ой сколь пріятн а была зелень, сто л ь

жалко было смотрѣіпь на х\дой сЪ нею оби-

ходЪ жителей. ПосЬянная рожь на приуго­товленной землѢ, и окоренившаяся еЪ осени» скорЬе выходипіЪ нежели другая т р а в а , и т а . Ъ Сибиряки п ускаю тЪ сЪ весны на паш­ни свой с к о т Ъ , чтобы первою нась щался

зеленью, и не прежде какЪ вЪ исѵодѣ Маія изгороды свои укрѢпляютЪ. Но сколь сіе

бѣдственно для пашни б ы т ь должно, всякЪ

удобно видитЪ; иное дѣло, когда вЬ осенніе

заморозы пускаю тЪ ско тЪ на пашни, т о г ­да большего вреда хлѣбу б ы т ь не можетЪ; ибо затвердѣЕшая ошЪ морозу земная по­

( 1) O uosm a sim plicissim a.

(2) A saru in liu ropaeum .

( j ) A sperula odorata.

(4 ) Stacliis a rw n sis .

(5) O robus veim is et O robus lutcus.

(6) Centauria sibirica.

(7) Stcllaria billora.

верхность не попусгаитЪ с к о т у выры вать

рожь сЪ корнемЪ, а л и с т ь я габлекши и безЪ

то го бы пропали; на проіпивЪ т о г о весною

еще неуглублеиные коренья удобно и с т о р .

га ю тся , и хлѣба нерЬдко т р е т ь я ч а с т ь

пропадаетЪ.Дикушу ровн ять сЪ сѢномЪ во многихЪ

м Ѣ ст а х Ь воиіло вЪ обыкновеніе; ибо коропт- кія дикуши стебли кЪ ж атію неудобны; но

Тюменскую д и к уш у, какЪ высоко взросшую

на тучной землѣ, к а ж е т с я , можно бы по­щ ади ть опіЪ сего жребія. Правда, ч т о Тю ­менцы иногда и черезЪ т р и года сЬю тЪ гре­чу а вЪ междоумочные годы роди тся она

о т Ъ опавшихЪ сЬмянЪ чрезЪ ударЪ косы; но

вЪ дождливыя осени не рѣдко с л у ч а е т с я ,

ч т о сѣмена вымокнувЪ согниваюпіЪ и про-

ладаюпіЪ, и крестьяне совсѣмЪ л и ш аю тся

гречи.

Дер. Ку лакова.

Седо К а м ен к а .

Г Л А 15 А I I .

ОтЪ Тюленя ірезЪ городЬ Т/ринскЪ до Сласкаго седа.

ВЪ і 5 версгпахЪ ошЪ Тюмени, вЪ верхЪ по теченію Туры на правой сшоронѢ, ( і ) была

деревня К у л а к о в а , вЪ которой по со сЬ д ст - ву города живеіпЪ бѣдное хлѣбопашествомЪ

пи нающееся Тюменское купечество и ям ­щики; м Ь с т а до сей деревни, кромѣ Загпур-

скаго лѣса, вездЬ о т к р ы т ы й и только не­большие перелЬски находилися. РЬка Тура вЪ семЪ м ѢстѢ высокой т а к ж е имѢеіпЪ

глиняной берегЪ; да и всѣ окольные буераки

наполнены синеватою вязкою глиною, к о т о ­

рую не только вЪ Т ю м ен ь, но и вЪ окре­с т н ы й З а т у р с к ія м Ь с т а развозятЪ на гон­

чарное и горшечное дѣло.Другое село по дорогѣ о т Ъ Тюменя бы­

ло К а м е н к а , о т Ъ Кулаковой вЪ ю версіпахЪ

( і ) П о лредп и сан ію И м п е р а т о р с к о й А кад ем іи

Н аукЪ надлеж ало намЪ обЪ Ѣ хать берегЪ рі.ки Т у р ы

до е я в ерх овья : но какЪ лѣвой берегЪ для бологпи-

с т ы х Ъ м б с т Ъ и дремѵчихЪ лЪсовЪ н епроходенЪ , т о

м ы п р и н у ж д ен ы бы ли в сегд а д е р ж а т ь с я п раваго б е ­

рега .

о т с т о я щ е е . Оно построено при у с т ь Ѣ рѢ-

ки Кам<-нки на возвышенном!' ТуринскомЪ берегу и имѢепіЪ пріяшное положение. Ру- кодЬльные Каменскіе крестьяне и крестьян­ки привлекли годовое вЪ селЬ своем'Ь т о р ­жище на день свяіпаго Іірокопіа , на к о т о ­рое многіе купцы изЪ ближайших’}) городов'Ь

и крестьяне сЪѢзжающся сЪ товарами на

сельскую руку. Каменское руко іЪдіе с о с т о и т Ъ Камсн- вЪ піканіи шерсшяныхЪ ковровЪ и попонЪ. ское ру- Ковры и попоны т к ѵ т Ъ изЪ свечей и коро кодѣліе.

вьей ш е р с т и ; но какЪ ж е с т к а я и коропікая

коровья ш е р с т ь , которая сЪ коровЪ линяеіпЪ, кЪ пр' жѣ неудобна , т о піребуетЪ приуго-

шовленія. Все приугошовленіе ш ер с т и со-

сшоишЪ вЪ щелоченіи , о т Ъ коіпораго она

мягка сшановишся и бываепіЪ удобна кЪ пря-

жѣ. На та ко й конецЪ сбираютЪ іпу коровью ш е р с т ь , которая у кожевниковЪ в о время

выдѣлки кожЪ соскабливается, и ее еще зо- ля тЪ супіки т р о и вЪ крЬпкомЪ березовомЪ

щелоку. Каменскіе ковры низкою продаю т-

ца цпною: т р у д н о найпіи ихЪ шканія коверЪ

свыше четы рехъ рублей; по сей дешевизыЬ

и самыя простѣйшія на крашеніе шер)спіи у п о тр е б л я ю тся краски. ВЪ красной ц в Ь ш Ъ

красяпіЪ маршною, вЪ ж ел той с е р п у х о ю ,

вЪ синій сандаломЪ, вЪ эеленой синяпіЪ изЪ

ж елтаго, черняіпЪ дубомЪ сЪ желЬзиною,

4o О т ъ Т ю м в ii я

а синюю краску со ставляетЪ брусковая кра->

ска.Село Каменка сЪ сожалѣніемЪ з а с т а -

влкешЪ насЪ напомянупіь о болЬзненныхЪ еЪ кресгпьянскомЪ б ы т у припадкахЪ : прав­

да, долю намЪ надобно ж д а т ь , чтобы вЪ на­ши хЪ селахЪ завелися лЬвари, когда и вЪ го- родахЪ опідаленныхЪ, мало ихЪ сыіцешь ; ні добно для н хЪ содержаніе, а Руской

КрестьянкнЪ лѣкарю пожалѣеп.Ъ и вЪ юдЪ дашь копЬйку. Мнѣ д у м а е т с я , ч т о по на­

ш ем у со ето ! нію неотмЬнно нужно предо- діредЬляемь хЪ ьЪ духовной санЪ вЪ ихЪ

училищамЪ обучать перьвь.мЪ осноганіямЪ

в] ач- бн< й науки и приучая ь ихЪ по на. ашь вЪ Россіи на тч щихЪ врйчебныхЪ травЪ дЬй-

сітівія; ошЪ се о не малая бы мо:ла восио-

слѣдокаіпь польза нашему народу, или го

крайней мѣрѣ должно снабдить сельскихЪ ж ителей крашк мЪ и простымЪ наспіавле-

ніемЪ. ка! иѵЪ образомЪ п о с т у п а т ь вЪ глав-

ні йшпхЪ и обыкно енныхЪ болѢзняхЪ. ( i) Ка-

(1 ) П. пірн т і ч гск ое я е л а н і е с іе незабвешѵго nyrnt ше> т в о в а п іе л я исполнилося у ж е послЬ с м е р я й

его Такой лЬчебшікЪ , подЪ н аэв ан іем Ъ : кран кое

*исти«леніе о .lizenіи болізиеіі простыми срелстпвимщ В о п< ручен ію бывшей Г о с у д а р с т в е н н о й М едицин­

ской К о л л ег іи , сочиыенЪ Ч ленам и ея О. К. Каме-

ждое село имѢешЪ причепіЪ церковной, или

какого у п р а в и т е л я , котор ы е при помощи иаспіавленія х о т я нѣсколько помогать мо- г у т Ъ . МнѢ мож етЪ б ы т ь ск а ж утЪ , ч т о сіе

сдЬлано прежде нежели я о сечЪ мыслилЬ ; т о м у о т в Ь ч а ю : ч т о гее до се о времени сдѣланное требуеи Ъ помощи оіпЪ апіпекЪ ; но я разумГчо такое наспіавленіе, чтобы

воякой к р естья инЪ могЪ довольствоваться просты м и быліями , на ихЪ поляхЪ р а с т у ­щ и м и , ищобы ело Ъ былЪ простой и в н я т ­

ной, травы природными бы и Ъяснены бы­ли наименован.ями , а важнѢйшихЪ шравЪ живыя изображенія, сЪ которы ми бы всякЪ

удобно зел< ную т р а в у сравнить могЪ. Не великой изЪ т о г о произойдетЪ убы токЪ ,

когда отдаленныя м ѣ с т а та ки м и наставле-

цецкимЪ и Я . О. С ап о л о ш іч ем Ъ , вЪ двухЪ ча-

С і п я х Ъ , изЪ коихЪ первая в н у т р е н н и х ! ) , в т о р а я

и арѵ ж н ы хЪ , ч а щ е случаю щ и хся болЬзней лЪченіе с о ­

д е р ж и т ! ) . ОбЬ ч а с т и ві) одной к н и ж к а и зд ан ы

вЪ 1S04 году. В скор ѣ пото.мЪ п о сл е д о вал о в т о р о

и зд а н іе в!> числЬ 44,^00 .чкзе.мі;ляровЪ, к о т о р ы е '-ы-

л и р а зо сл ан ы во псЪ Е н а р х іи кЪ приходски.мЪ С вя -

щ ен ни кам Ь . З а т в м Ъ бы ли ещ е т р и другія и здан ія ,

и вЪ 1817 годѵ, о н ы й лЪчебникЪ сам и м и С о ч и н и т е ­

л ям и и с п р а в л ен н ы й и п о п ол н ен н ы й и эданЬ ш есты .м Ъ

ЩисненіемЪ. П . 3 .

Р Ька К ы - нырма.Р : Липка. Д: Лиик.і.

ДеревняЕ л к и н а .

4-Я О Т Ъ Т Ю М Е II я

иіями снабдѣны б удутЪ даромЪ : миогіе бы сыскалися изЪ бѢдныхЪ преспіарЬлыхЪ лю­дей , которые употребили бы свое время

на собираніе и приугоіповленіе врачебныхЪ травЪ , о т Ъ чего могли бы и м ѣ т ь свое про-

пи паніе и б ы т ь о б щ еству полезными. Есшь- ли бы ж ители села Каменки имЬли т а к о е

насшавленіе , по исшиннѣ не лишилися бы вЪ одну весну всѣхЪ споихЪ малолЬпіныхЪ

дѣпіей , котор мхЪ оспа заблагов|)еменно и вЪ короткое время отослала на топіЪ свѢіпЪ ; он сЪ та ко ю жесінокосіпію свирепствовала, ч т о на погоспіѣ каждой день робенковЪ по

іо прятали вЪ могилы; правда, крестьяне

и сами подписывали имЪ на шоіпЪ свѣшЪ пропуски, когда они младенцевЪ вЪ обыкно­

венной своей банѣ ч а с т о парили , и чтобы

причинить сонЪ , и избавишься опіЪ ребячь-

яго с т о н у , горячимЪ виномЪ на ильно поили.О т Ъ села Каменки ровнины начали мало

по малу возвы ш аться и перелііски с т а н о ­

вишься чаще. ВЪ 1 1 в-рспіахЪ протекала рѣчка Кыиырмсі, а вЪ 24 рѣка Л и п к а виа-

д ат щ а я вЪ Т у р у , при которой населена не­большая деревня, по рЪчкѣ прозванная.

Х о т я иомянутыя рЬчки вЪ межень болЪе н а

ручьи походягпЪ , однако вЪ разливЪ нема­лы мЪ бываютЪ п реп ятствіем Ъ . Деревня Е л ­

кина , вЪ Зо версшахЪ ошЪ К а м е н к и отсіпо-

ящая, была вЪ сей день нашиыЪ ночлегомЪ. При ней видны были о с т а т к и , которы е Та- тарскимЪ отдавались духомЪ. На правомЪ бе­регу по глеченію Туры , версшахЪ вЪ полутора

ошЪ онаго, гористое со всѢхЪ сторонЪ о т ­к р ы то е было мѣспю , на которомЪ в зр ы т о семь не вЪ дальномЪ разснюяніи другЪ оп’Ъ друга находящихся кургановЪ, обаеденныхЪ

во кругЪ не глубокимЪ рвомЪ , которые безЪ сумнЬнія доказывали Таіпарскія могилы, и

вЪ коіпорыхЪ х р а н я т с я о с т а т к и , м ож етЪ б ы т ь , не беззнатныхЪ Т ата р ск и хЪ МурзЪ; ибо піакіе предпринимать т р у д ы для сохра- ненія п а м я т и бывшихЪ своихЪ властелиноъЪ

Т а т ір а м Ъ свойственно.ВЪ сіе время крестьян е обыкновенно сѣ-

юіпЪ ленЪ, коіпораго посѣвЪ т у только имѣ-

е т Ъ о т м ѣ н у , ч т о во время бороненія за-

метаюпіЪ сѣмена березиною , привязывая

оную позадь бороны т а кЪ , чтобы она сЪ бо­роною одинаков занимала про трансіпво.

Сибирская весна между Елкиною и Тю-

менемЪ слЬдующія произвела расш Ьнія: луч­шая изЪ СибирскихЪ плодавЪ ягода, Княж е-

нпца прозываемая, то гд а уже цвЬтомЪ сво- имЪ гордилася ( і ) , рѣчки украшали кув­ш инчики сЪ бѣлыми и ж елты ми цвѣіпами ( 2 ) ,

(1 ) K ubuś arciicus.

(2 ) \v in p lia e a florę luleó et albo.

по болотамЪ разцвѢталЪ жабникЪ (і)» вЪ лѣ- сахЪ избыточествовала м е д у н и ц а (о.), близЪ

пашенЪ и вЪ перелѢскахЪ попадалися ф іал~

ки (3); ст а ѵо д убк а (4 ) , начинала уж е р а с­п у с к а т ь свои цвЬшы; сер деъная т рава сЪ си ­ними и ж ел ты м и ц вѣ там и ( 5) , обѣщади

т у ч н о й скошу кормЪ: извилистой по лево й

горохЪ (6) не менѣе с к о т у былЪ пріятенЪ; п ерелой н ан т р а в а иловатыя покрывала мѣс- тпа ( у ) , кЪ котор ой деревенская м о л о д і о ж ь

вЪ щегольской болѣзни имЪепіЪ прибЬжиіце: полевая горси ц а потовы я занимала м ѣ с т а

(8>; вЪ перелѢсксіхЪ и мокроваты хЪ мѣе-

т а х Ъ ока-ы.-алася скедра (д); больш ой при - к ры н Л ( ю ) изобиловалЪ при дорожныхЪ па-

дяхЪ и будущимЪ невѣстаг.іЪ благополучное

о^ЬщалЪ совершеніе брака ( і і ) .

(1 Mcnyanthes trifoli.ua.(2 ) P u lm onaria officinarum.

(3 ) Ѵіоіа canina, tr ico lo r, m irabilis.

(4} Adonis ven>alis.

(5 ) O robus vcm us c( lutetis.

(6) A stragalus contortuplicatns.

(7 ) A ndrosacc ScptcnlrionaJis

(8 ) Cardam inc pratcnsis.

(9) Crcpis Sibirica.(10 ) Caealia hastata.

(11) С и б и р я к и т р а в у с ію вЪ л Ѣ к а р с т в е н н ы х Ъ упо-

т р с б л я ю т Ъ сл у ч ая х ! ) , т о е с т ь п ь ю т Ъ изЪ нее

ВЪ і 4 верстахЪ о тЪ Елкиной о т с т о я л а слобода у с т ъ Н ицинская, мимо которой гпе- че пЪ рѣка Ница ( і ) ; вЪ п я т и верстахЪ о тЪ

оной была деревня Е р з о б к а , при которой

мы должны были перебираться на плотину не безЪ опасн ости; ибо Н ица нарочитую и м ѣ -

епіЪ ш и р о т у и б ы стр и н у , которою нлопіЪ

нашЪ топило. Берега рѣки Ницы увалисты , м ѣ ст ам и иловатые, а м ѣстам и песчаные, и пріятными окружены лугами.

О т Ъ Ерзовки вЪ ю верстахЪ была сло­бода Т у р и н ск а я , вЪ которой сЪ самаю приѣэ-

да великое можно было видЬть различіе о т Ъ други Ъ к р есть ян Ъ ; всякЪ показывалЪ с м у т ­ное лице, опімѣнно былЪ подобострастенЪ , и все ихЪ сельское д о м о с т р о и т е л ь с т в о бы­ло вЪ разстройкЬ; не дшдно на ихЪ поля«Ъ

та ко го раченія , какЪ у другихЪ крестьянЪ;

о т в а р Ъ вЪ наружных!» нечисіпях?.; она ж е и м ? сл у ­

ж и т ? , по ихЪ мнЬнію , и п р о т и в у с в а д е б н ы х ? в о р о ­

ж ей . Когда н евѣ сш а опіЪ иѣнцл п р и в о з и т с я в!» дом'Ь

ж е н и х о в ? , т о оную т р а в у к л а д у т ? в ? т а к и е мѣ-

сіпо, гд? бы н е в Ь с т а н е ч а я н н о ч р е з ? нее п е р е ш а г -

нѵть м о г л а , и т о г д а , по и х ? с к а з к а м ? , н и к а к ія

н е берѵ ш ? н е я Ь с т у уроки.

(1) Р Ь ка Н ица н а ч и н а е т с я о т ? со е д и н ен ія р ѣ к ?

Р*жи и Н йвы , и в п а д а е т ? в ? Т у р у при слободЬ

у е ш ь - И и ц и и ск о й .

О Т Ъ Т ю М Е и я

Дер: Кар човпна. Дер: К у ­лакова. Дер: Мс- дрилова.

многія пашни стояли запущены и обросшія волѵецомЪ ( і ) , да и хижины ихЪ п очти со-

всѢмЪ развалчлися ошЪ в е т х о с т и и худаго при­см о тр а. ВЪ т а к о е состояніе привелЪ ихЪ

жребій, возложившій на нихЪ заводскую ра­б о т у : а отдал енн ость завода вЪ большее

ихЪ привела убо ж ество п р от и ву другихЪ кресіпьянЪ, т о м у же подверженныхЪ жребію.

О с т а в я сію слободу, кЪ вечеру вЪ силь­ной дождь приѣхали вЪ деревню С лат кую , о т с т о я щ у ю о тЪ слободы вЪ 17 верстахЪ. На

семЪ просшранствЬ поселены были вЪ п я т и верстахЪ деревня К арловича , вЪ 7 верстахЪ

деревня Кулакова,, вЪ одной версшѣ деревня

М е л р и л о в а , о тЪ которой вЪ 4 верстахЪ о т с т о я л а деревня Слаткая.

Сколь пасмурны были ж ители слободы

Туринской , с т о л ь на пропіиву т о г о наску­чили намЪ Слапікинцы, торжеспівовавшіе день

своего Церковнаго праздника. Деревня на­полнена была сЪ разныхЪ сшоронЪ пришель­цами, и всЪ улицы раздавали звук'Ь кресшъ-

янскаго юплодранія. Жители сея деревушки, кромЬ сельскихЪ своихЪ уііражненій, дЪла-

юшЪ санные полозы, котор ы е разпродаюч.Ъ вЪ ближаішіихЪ городахЪ. СлЬдуюіцая ночь

научила насЪ ближе познавать Сибирскую

(i) Sonclius aivensiv <ч иІ«г<кллі».

весну, и странный ея перемѢны. ВдругЪ здѢ-

лалася великая сЬверная буря, и вмЬсшо до­ждя снѣжная произошла вьюга, шакЪ ч т о кЪ

у т р у всѢ мЬсіна покры ты были снѢгомЪ, которой послѣ т о г о еще двои с у т к и по- крывалЪ поля. Такія иеремЬны, сказываюшЪ

ж ители, бываюіпЪ каждую весну, т о е с т ь

вЪ мѣсяцѣ АпрЬлЬ и началѢ Маія теплы е и

пріяіиные проходятЪ дни; но исходЪ Маія По чему не только снЬжныя вьюги, но иногда и чув-плодонос-

сіпвишельную приносипіЪ с т у ж у . ИзЪ с е г о НЬ1Я Ае*явно понимать можно непреоборимыя причи- Рскья ѵъ~ 4. ■ п Сибирины, препяшсіпвующія кЪ произраспшнно вЬ г

4- П П “ е Р0_северной части Сибири плодоносных'!) деревЪ; щся ибо вспкЪ а н а е т Ъ , ч т о яблони , груши и проч. сЪ самой весны распускаю т!) свой

цвЬшЪ , иослЬ когнорпго п очти все лЪ то

плод’Ь ихЪ зрЬетЪ ; по вЪ Спбнри сЪ самое

т о в р е м я , когда дорегамЪ надлежит!) цвЪс-

пім, бываютЪ сильные вѣяіры снЪжныя вью­ги, а иногда и весьма сту д ен ы е утренники.

Х о т я сіи причины непреоборимыми б ы т ь

к а ж у т с я , для чего Сибирь плодами не изСы-

т о ч - сгпвуепіЪ, однако раченіе могло бы и сей поправить недостаток!). ВЪ семЪ слу-

чаЬ надлежипЪ послѣдовашь нравиламЪ иску-

сныхЪ садовниковЪ, которы е не только раз-

ныхЪ климатовЪ распіЬнія сохран ять умЬ-

юіпЪ, но и ожидаемой ошЪ нихЪ получаютЪ

Дер: То-Милинка.

Дер: Су- Эсанона*

п: ПушК арена .

плодЪ. И гпакЪ естпьли развести плодонос*

ныя деревья вЪ Сибири, надобно с т а р а т ь с я ,

чніобы уд ер ж ать ихЪ цвЪшЪ и почки но

крайней мЬрЪ до половины Маія. Сіе к а ж е т ­

ся можно произвести продолжаемою и с к у с т - В'<мЪ с т у ж е ю такимЪ образомЪ: перьвой на­павшей сн.'-гЬ чрезЪ поливаніе надобно пре. в а т и т ь вЪ ледЪ, и покрыть его соломою}

сЪ н :іп в ш и м Ъ на оную сн^гомЪ п о с т у п а т ь равнымЪ же образомЪ. чтобы другой с о с т а -

вленЪ былЪ слой, и сіе столько п о в т о р я т ь

рн Ъ, сколько тамош няя ранняя весна шре-

б у е т Ъ , чтобы искусшвомЪ произведенные

Слои пролежали долѣе, и удерживали сво-чо

сгпужею дерево о тЪ благовременнаго распу- иценія почекЪ.

Шумносгпь пиршеспівующихЪ крестьянЪ

принудила насЪ, не с м о т р я па сур овость вре­

мени, скорѣе убираться нЪ сосЬдственной го* родЪ Турии.скЪ, куда кЪ вечеру сЪ великимЪ

этірудомЪ приехали, миновавЪ деревни Т о м и - л овк у, вЪ 3 хЪ версіпа Ъ при рѢчкЬ т о г о же

имени спюящую деревню С у х нову , вЪ осьми

верспіахЪ ошЪ То.миловки находящуюся: сЪ сею смежна была деревня П уіикар.“ ^а при

рЬчкѢ ЛиповкЬ. ВЪ i *2 версшахЪ ошЪ Пушка-

ревой сто я л а деревня Л и п о вк л , между к о т о ­

рою и городомЪ ТуринскимЪ находилося се-

яа КоѵкичОу деревня БоѵЪ , деревня Л у г о в а я Ол: Кор

И малая Е р зо в к а . кию*.Когда Россіяне окоренилися вЪ Сибири Дер:

и начали помышляіпь о способ нЬйшем'Ь пу- Ьоръ, ши какЪ для купечества, іпакЪ и для проѣз- 1 говаяй

жакццихЪ, т о оный оіпкрышЪ былЪ вЪ 1697

году чрезЪ Турское верховье ошЪ промы- „овкги

шленика А р т е м ія Б а би к ова ( і ) , и по т о м у приказано было, разчисшивЪ оной, надлежа­

щими снабдишь селенілми , вЪ числѣ коихЪ

пистроенЪ былЪ и городЪ ТуринскЪ вЪ 1G00

году. Мѣспю сіе избрано кЪ заведенію го­рода не по другимЪ какимЪ способностям!), но единственно для т о г о , ч т о оно уже бы. ло разчищено и кЪ посшроенію готово, по

т о м у ч т о на семЪ м ѣ с т іі прежде жилЪ зна­т н ы й Тагпарскій Мурза, Е л и н г а прозывае­мый; по чему опіЪ нѣкоіморыхЪ ТуринскЪ

и ЕпанчинымЪ назы вается. СЪ начала Рос-

сійское селен.е составляли Зо козаковЪ, 56 ям-

щиковЪ и i оо семей хлѣбопашцевЪ, кошорыхЪ число о т Ъ Еремени до времени прирастало.

НынЬшній городЪ ТуринскЪ почти ника­

кого укрішленія не и м Ѣ е т Ъ , х о т я сЪ нача­ла огороженЪ былЪ деревянною стЬ н ою сЪ ба

Нінями, но оныхЪ время и слЬды и ст р еб и ­

с ь С м о т р ; С ибирской исіпоріи f. ф и ш е р н . ч а с т ь L

стр: 295.Т о м ъ . ѵ . 4

5o О т ь Т ю .м Е н я

ло; однак* вмѣсшо т о г о е стествен н ы й вид­ны преграды , кЪ заведенію укрѣпленія не

неспособныя. СЪ восточной сторон ы про- шекаешЪ ріжа Тура , высокой берегЪ имЬю-

щая ; сЪ сѣверной стороны подошло угорис-

т о е м Ь с т о отделенное рЬчками Я лы нкою и П ойм ою ; сЪ западн-й глубокой логЪ , о т Ъ кохпораго прокопанЪ ровЪ, укрЬпленный невысокимЪ валомЪ ; сЪ полуденной сторо*

ны проведенЪ та к ж е ровЪ вЪ другой глубо­кой логЪ , вышедшій вЪ самую рѣку Т у р у , ч т о все вЪ окруж ности своей около тр ехЪ

верстЪ сЪ половиною сосшавляетЪ.Городское строеніе собственно можнораз-

дѣлиіпь на двй ч а с т и , изЪ кошорыхЪ пер­вая со ста в л яет Ъ ямскую слободу сЪ приѣз-

да изЪ Сибири ; а сЪ другой стороны по­стр оен ы гражданскіе и прочихЪ ж ителей

домы. ОбЬ сіи ч а с т и раздЬляешЪ глубокой

буерРкЪ шириною вЪ 20 , а глубиною вЪ 3$ са ж ен и , вЪ коіпоромЪ вода никогда не из-

сыхаепіЪ. Р'акЪ городское, піакЪ и ямщицкое

строеніе самое п р осто е и деревянное , вы­ключая двѣ каменнныя церкви и казенной

подвалЪ ; в се ю спіроенія щ итаепіся до \ 5о

домовЪ. Жителей ТуриискихЪ сосшавляюшЪ

19 6 7 человЬкЪ яміциковЪ , 353 человЬка ку­п ечества, да З 1 9 человЬкЪ разночинцовЪ.

Туринское правленіе , по примѢру всѢхЪ

СибирскихЪ городопЪ, ни подЪ какою не со- егпоипіЪ провинціею, но единственно подЪ

Губерніею и само своимЪ уѢздомЪ управля­ешь. Туринскіе предѣлы кЪ Тюменю о тдал е­ны по рѣку Ницу ; кЪ Пелыму , до к о т о -

раго і 38 верспіЪ іц и т а е т с я , по рЬку Т а в д у , кЪ Верхотурью , котор ы й вЪ 2 0 7 в ер стахЪ о т с ш о и т Ъ , по рѣчку К ь ір т ы м о ек у, вЪ Кра­

снослободскому у Ь з д у , до котораго 8о

верспіЪ п о ч и т а е т с я , по рЬку Ницу. На всемЪ ономЪ п р остр ан ств ѣ , іципіая и городскихЪ

ж и т е л е й , поселено у і о б д у ш Ъ , на копюрыя

земли подЪ хлѣбЪ распахивается деся­ти н ы , сЬнныхЪ покосовЪ на г 335о копенЪ, изЬ чего о хлѢбопашесшвЬ Епанчинскаго уѣз»

д у заключать не т р у д н о ; ибо вЪ ономЪ чи-

слѢ много е с т ь таки хЪ , к о т о р ы е ни мало не прилежаіпЪ кЪ паиінЬ , какЪ т о ч а с т ь ку­

п ечества и ямщиковЪ.

Туринская пашня с т о л ь же урожайна какЪ

п Тю менская, не піребуетЪ удобргнія, и вся­кой сѣвЪ удобно прои зрастаетЪ ; по чему на ТуринскихЪ пашняхЪ можно в 'дЬіпь рожь , пшеницу , ярицу , ячмень , овесЪ , горохЪ, ленЪ и конопли. По увЬреніямЪ хлЬбопаш-

цевЪ вЪ урожайные годы хлЬбной посѣнЪ при-

ходитЪ самЪосьмь, исамЪдесягпЪ,горохЪсамЪ ч е т в е р т Ъ и са.ѵЪпятЪ.

ВЪ городЬ ТуринскѢ , такЪ какЪ и вЪ дру»• ч>

гихЪ малыхЪ РоссійскихЪ городахЪ , не всё*

гда бываептЪ торгЪ , но одинЪ день вЪ недѣ-

лго, которой базарнымЪ днем!) н азмвается.

ВЪ оной не только городскіе купцы сидяшЪ со всякою мѣлочью вЪ своих'Ь лавкахЪ , но

и окольные крестьяне привозягпЪ хлѢбЪ и кресіпьянскія подѣлки. По чему весьма ма­

лая ч а с т ь купечества ошЪ торговЪ город-

скихЪ можепіЪ имѣ мь свое соіержаніе , а

большею ч астію , такЪ какЪ Тюменскіе куп­ц ы , ѢздяпіЪ для промыслов!) на рѣку О б ь ,

и скупаютЪ всякую мя:к-; ю рухлядь у околь-

ныхЪ промышлени.чов'Ь , которую иногда

отвозя пЪ вн утрь Россіи , а болЬе ее прода-

юпіЪ на ИрбиіпскомЪ іпоржтцѣ.Хо пя рЪка Тура и таугпЪ способна ко

всякому судовому ходу, по которой могли бы

Туринцы о с т а т к и хлѣба о т п у с к а т ь вЪ дру­гая м Ь с т а ; но какЪ Сибирскіе города не ме-

нѣе Туринска хдѣбородны, т о она имЪ слу-

жипіЪ болЪе кЪ о т п у с к у хлѣба сЪ промышлен­никами на Обь, нежели для гродажи.

НужныхЪ для общежишія художниковЪ, по числу ж ителей, вЪ городЬ довольно , но

ф.брикЪ никакихЪ нѣтЪ , кромѣ бумажной, построенной по З а т у р 'ю вЪ в верстахЪ опіЪ города, на рѢкахЪ Т а б а р и п к Ь и Ж и ли - н й, при которой и пильная ыЬльница нахо­д и т с я .

Д О Г О Р О Д А А Г X А II Г Т Л Ь С К А . 5 3

Мы г д оспи: или город!) ТуринскЪ , о тЪ

к о т ■; аг> не болѣе полуверсты ошЪѢхавЪ

п 'дмллися на о нлогу ю земляную г о р у , на

которой і',ііѣли-г.ревісі'Ой з в / > р о ( і о й ( і ) , шл>

во , г : ( 2 ) , и лнлнка (.3) ; о тЪ горы версшЪ на п я т ь по обЬ сторон ы дороги были рас-

п .анныя ноля, но большей ч а с т и зеленѢ- іпеюся озимью покрышыя , и составляли

будущ ую надежду шѢчЪ пахарей, которы е

на б о з і .ышенпыхТ) мѢсшахЪ имЪли свои посѣ-

вы ; нанроіп-- вЪ то го ка низѵ.енныхЪ мЬсшахЪ

(4) , гдЬ кскусившіеся земледѣліцы болЬе

урожая над! ю нся , совсѢмЪ потрачено бы­ло и пірудЬ и иждивеніе. Дружная весна, какова была нынѣшняя , вездѢ вЪ короткое

время согнала снѢгЪ ; о:пЪ чего необыкновен­

ное сдЬлалося рѢкЪ разлишіе , ког.торое низ- «кнныя пашни гіоіііопивЪ , посеянной хлЬбЪ

вымыло.

Про охапЬ Туринскія п аш н и , небольшіе

березовые нерелЬски еще сосЬдство горо-

■ ( i -) Cytisiis pilosus.

( - ) Spiraia eremita.

(3) Tlu-siuin linopiiyllum.

(•i) Н іізмсииы;і мБсіиа иначе зорупіі* п о т о в ы м и

ы Ьсш ами , п о т о м у ч т о на н ихЬ о собл и вая влага

п р и л а г а е т с я . Т а к ія мБ сш а бы оаю ш Ъ г.ри рЬчныхЪ

оад„х1>, озсрахЪ и сосѢ дсш веіін ы хЪ болопіахЬ.

да, а вет рен и ц ы ( і ) большую вЪ сей cme-

ронЬ сш уж у доказывали; онЬ произрастая

*Ъ странѢ, гдѢ разіппореніе воздуха теплЪе, синими гордятся цвѣгпами; на прошивЪ т о ­го чѣмЪ мы болѣе приближалися кЪ горамЪ, т Ь м Ъ болЪе онЬ синій свой цвѣтЪ перемѣ-

няли вЪ бѣлый; изЪ сего, думаю, можно вы­

в е с т и два слЬдсіпвія; і ) чгпо ж ивность цвЬ- пточЪ вЪ расіпЬніяхЪ происходить ошЪ из-

вѣстнаго степени т е п л о т ы , и отЪ разши- ренія чрезЪ оную шончайшихЪ растѣнія со-

судовЪ; я) ч т о вЪ извѣстной округѣ земли,

по живности и блѢдносши цвЬіповЪ, боль­н о ю и меньшую удобность кЪ разнымЪ по-

сЪвамЪ выводишь можно; и изЪ сего в з я т ь правило, на какомЪ мѢсшѢ какой хлѢбЪ сѣ-

я т ь надлежитЪ. НапримѢрЪ около болотинЪ,

гдѣ большая всегда с т у ж а господствуеш ь , не надлежитЪ с ѣ я т ь нѣжныхЪ посѢвовЪ, какЪ т о пшеницы, гречи и прочая; ибо хо­т я они и принесупіЪ свой плодЪ; однако онЪ

не ст о л ь будешЪ подонЪ, и не с т о л ь выхо- денЪ; и когда вникнемЪ вЪ сіе, вЪ прочемЪ

малое примѣчаніе, мож етЪ б ы т ь приучимся, изЪ одной ж ивности и блѣдности цвѣтовЪ

угады вать смѣшеніе земляныхЪ частицЪ, по­

верхность соспіавляюіцихЪ, которое илиболь-

Л п с т о п е patena.

ш ую , или меньшую шеплошу п роизвести можетЪ.

ВЪ 12 верстахЪ о т Ъ города о т с т о я л а д ; Уреяя. деревня У р е н я \ опіЪ сей вЪ четы рехъ вер-С: усен-

ст а х Ъ было село у с е н с к о е ; вЪ двухЪ в е р -ское- с т а х Ъ ст о я л а деревня У р усо ва ; о тЪ сей Д* ̂Рус0“

вЪ равномЪ разсіпояиіи была деревня Я е б е -Д: Ле6е~

девау за Лебедевою вЪ 4 версіпахЪ слѣдова-

ла деревня Чюкрвеса больш ая, а на 7 Б1Р "д , Чеок- с т а х Ъ ошЪ оной была малая Чюкреева. реева

Деревня 1 юкре ва , малая с т о я л а при большая, рѣчкѣ Чю креевкѣ, которой берега изобило- Д«р: Чюк- вали песочным'Ь и шифернымЪ камнемЪ, изЪ рсева котораго Чюкреевцы кладушЪ свои овины именьшая,

кам- нки; и возвышенные небольшіе холми­ки, вЪ окольныхЪ лѢсахЪ находящееся, вездѢ избыточествовали известнымЪ камнемЪ, ко-

т о р а г о положеніе особливое вЪ насЪ воз* буждало лю бопы тство. Его разсѣлины вез- дѣ наполнялися м ѣ стам и шифернымЪ кам­немЪ , а м ѣ ст а м и глиною едва окаменяшь

начинающеюся. Самые внутреннее слои сего камня не рѣдко заключали вЪ себѣ помя­

н у т ы е слои , а индѢ одна только чернь, доказывающая б ы т іе ш и ф ер а , была я в с т ­венна. Самый известный камень и зб ы то - чествовалЪ разными окаменЬлостями че-

репокожныхЪ, между которыми знатнЬйшія

были, Л е п а т и т ы , Белемниты и Гриф иты ;

56 О т ъ Т ю м г. и я

сЪ (ими индѣ перемѢшаны были и рѣчныя

улитки. Такое положение извеснг.гаго ка­мня, и находящихся вЪ немЪ включенных?)

тпьдЪ, знатную перемѣну земнсго ш а р а , 6ыви:ую вЪ здѢи.нсй спіранЬ, ясно показы-

ваюіпЪ.Поверхность водЪ рѣчки Чюкреевки вез-

д1> покрывалзся широкими листами кувш ин-

ьикгаЪ, кошорыхЪ стебли ж ел ты е и бЬлые цвімтіы содержали. СимЪ сосѢдсшловалЪ во-

fli.u й г истпиЪ ( і ) ; ас,^пная кит у та (2) бы­ла та к ж е изобильна, которою рогатой скошЪ сЪ особливою жадносшію, бродя по топямЪ,

насыщался. Топкія мѢсіпа около береговЪ занимали клОловникЪ (3 ) и б а гул ь н и к ?>. (4).

ИзЪ деревни Чюкреевой отправилися мы

при сильномЪ дождѢ, и продолжали нашЪ

Д: И та- п у т ь мимо деревни И т а м уш ево й , ст о я щ е й мушсва. цри б о л о ти сто й рѣчкѣ К ассреакЪ , вЪ бе-

регахЪ которой много было красноватой мшкой и весьма вязкой глины , чрезЪ дере-

Дг Дымог.- вню Д ы м с в и у вЪ 5 верстьхЪ о т с т о я щ у ю ,

мимо которой ніечеінЪ рЬчка К о л а а вка. СЪ Дымовкой в?) двуверспіномЪ сосЬ дств^

(I) Kanunculus a<|uulicus.(* ) Po tam ogcion nataiis.

(3 ) Lcduin palusire.

(4) Amlrumtria calrculata ct poliifolia,

была деревня К ам ы ш евка , а о т Ъ сей вЪ 3 Д. Камы»верстахЪ о т с т о я л а деревня К " сарова. ЧрезЪ тег.ка.

одну в е р с т у о тЪ сей слѣдовала деревня Д е- ~п „ імрпла.

д ю ѵ и н а , ошв которой вЪ g версіпахЬ на- rходил :ся деревня З а с і в а ; кЪ вечеру приѣ ^хали вЪ деревню Б а б и х и н у , о т с т о я щ у ювЪ 8 верспіахЪ, на которыхЪ поселены б ы - с.|іва<

ли слобода БлаговЪ щ ен ская, деревня В е с и х и - Дер: Ба-на и П р о ш -и н а . бихпна.

Деревня Бабихина сіпоитЪ при рѣчкѣ С у -

сат кЬ , которая немалую содержиіпЪ муч-

т ю мЬльницу , но крестьяне, будучи люди

подзаводскіе, рѣдко оную упошребляютЪ, и хлЬ Ъ свой для необходимыхЪ нуждЪ , еще

на сшеолѣ снгоящій , запродаюшЪ содержа­т е л ю в знныхЪ заводовЪ Походяшину.

3 « числа пасмурная повода еще насЪ м у ­ч и т ь не переставала ; а вЪ сей день тѣ м Ъ

она была нзмЪ несноснѣе, ч т о должно было иреодолЬвапіь еолокЪ ( і ) , по дерег.нЬ Бабп-

х и н о й , Б гбихиискиліЪ прозываемый. Во- лог.Ъ сей п р о с т и р а е т с я на 53 персты до се­

ла фоминскаго; та к о е великое разсшояніе и т о іа .ія м Ь с т а весьма заіпруднительнымЪ дЬ-

лаю.пЪ сенпереѢздЪ;ибомалолюіспіво креешь-

( 1 ) З д Ь сь в о л о к о м Ъ зовуіпЪ л ѣ ся о е м Ьсш о, за к л ю ­

чаю щ ееся м еж ду двум я рѣ кам и . вЬ кощ п ром Ъ н и какого

с е л е в іа не ч п х о д ч т е я .

янЪ не можеіпЪ поправишь надлежащимЪ об-

разомЪ мосшовЪ. ТушЪ первою вспірѣчею бы­ли намЪ несчастные люди, когпорыхЪ на кана- іпѣ вели вЪ Сибирь, для разпредѣленія по тѢмЪ

м ЬстамЪ , гдѣ к т о самЪ себЬ угопювалЪ; и

к а ж е т с я ч т о сія до р о га, мож етЪ с о с т а ­вишь нѣкопюрую ч а с т ь ихЪ накачанія : ибо

по ней не меньше надобно выдержать, какЪ и вЪ галерной греблЪ. ЛѣсЪ на семЪ волоку

весьма обширенЪ и п р о с т и р а е т с я верспіЪ на

5о вЪодну сто р о н у до рѣки Туры , а вЪ другую до Ирбитской дороги. ВЪ семЪ пространномЪ

лѣсу, п очти всѣ дерева СѢвернымЪ лѢсамЪ

свойсіпвенныя находилися, сосна, ли ствен ­ница, п и х т а , ель, береза, липа, черемуха, ря­

бина, ольха или елха, можжевельникЪ ошмѣн- ной величины. ИзЪ кустовЪ : ж им олост ь , ве-

резгЪ , д еревянн ой зверобой ( і ) те волга (з)

д икой пе;>ецЪ (3), таволъникЪ (4), багулъ-

никЪ, клоповникЪ. ИзЪ травЪ: цвѣтошникЪ

(*)> ск ер д а ( 6 ) , д и к сй х м і л ь ( 7 ) , боль-

(1} C ytisus liirsutu*.

(2 ) Spinea crcnata.

(3J D aphne m ezereum .

(4 ) Spiraca camaedrifolia.

(5> Aconitum lycoctom un.

(6) Crcpis sib irica.

(7 ) A tragene aJpin*.

той сліпокурЪ ( і ) , разные, виды вероники, (й), великорослой золотоголовникЪ (3), са­рана (4)> желтоголовЪ (5), а чѣмЪ непроход- нѣе были мхи, тѢмЪ изобильнѣе росла Линне- ева трава (б); потовы я м ѣ с т а занимала си-

х< тпная трава или гемерица (7) , изЪ кор­ня которой крестьяне дѢлаютЪ конское лѣ-

к ар ст во. Не всякой корень помянутой т р а в ы на лѣкарство ихЪ годи тся , но надобно его за­

м о р и т ь прежде; вЪ чемЪ п о с т у п а ю т Ъ слѣду- ювцимЪ образомЪ. Когда сЪ весны начнутЪ

оказываться чемеричные л и с т ы , кладутЪ на оные колоду, или закидываютЪ хворостомЪ ч т о б ы влЬ соки оставалися вЪ корнЬ, опіЪ

чего оный р ас п р о ст р ан я е тся , б у т Ь е т Ъ и

многія о т Ъ себя пускаетЪ отрасли. Такой

заморенной корень вырываютЪ около П е т ­рова дня и берушЪ только самыя тон кія ко- решковыя ж и л к и , которыя с уш а т Ъ на солн-

цѣ и мЬлюшЪ вЪ муку. Муку перемѢшива»

(1 ) Stellaria gram inifolia.

(2) Yeronica officinalis, ѵсгопіса tcrpillifolia, ѵегопіс» ejiamaedris, spicata, scutellata.

(3 ) C hrysocom a grandi*.

(4 ) L ilium martagon.

(5 ) T ro llia s еигораеи*.

(6 ) Linnaea boracalis.

(7 ) V «ratrum nigrura.

ю :іЪ сЪ сѣчкою, или другимЪ кормомЪ, и

уношребляюшЪ тогда, когда лошадей беруімЪ

Осенмо сЪ паспіЕЫ, и для понесенія зимнихЪ

рабом Ъ начинаісшЪ к ор к и т ь овсомЪ. СимЪ

саособомЪ оч; щаютЪ они вн у т р е н н о ст ь ло­шадей, и увѣриюшЪ, ч т о іпакЪ очищенная лошядь не бываетЪ подвержена наш іокЬ; ч т о нарицою называютЪ. ИзЪ ягодЪ вЪ семЪ

лѢсу изобиловали: с е р и и ц і ( і ) , голубица (я),

зем л я н и к а (3), К н я я ен и ц а (4% б руси н ц а (5),

клю ква (6), м али н а (7), кост яника (0,', м о -

р си ік а (g-). По обширности лЪса во д ятся

вЪ немЪ и всякіе, вЪ сЬверной сшранЬ обык-

нове ные звЬри. СЪ осени лЬсЪ сей напол- ненЬ бываепіЪ бЬлками по причинЬ многаго

ельнша, котораго ш< шками бЬлка п и т а е т ­ся. Можно ск азат ь, ч т о обширные лѣса бо-

лѣе быгаюшЪ снокойны.чЪ прибѣж щемЪ звЬ-

рямЪ, нежели ппжці.мЪ; ибо п ти цы болЪе

(О Ѵассіпіит myriillus.( 2) Ѵассіпіит vli;;inocuin.

(•!) {"rajtaria v«.sca.

( 7 llubus arcicus.(Л) Ѵассімішп ѴІІІ<5

(С) \ acciniiun o \)co ccu * .

(7) К u lnu idat us.<Ł> K ubuś saxa;ili*.

(У; K ubuś C liam aunoru*.

держ атся жилова мѣсшз. БЪ та вом Ъ про-

сшранствѢ рѢдко м е л и мы сл ы ш а ть пллчу-

щ « 'Ъ в тют пш.вЪ ( і ) и куѵушекЪ (2 , но болЬе всѢхЪ г,Ъ лЬсу сту ча л и черные ą r -- лы или ж сл ы ( 3).ПримѢіпныя мѣспіа вЪ гчмЪ лѢсЬ были рѣчка крутоберегая, на і 5 в> р-

ешѢ о т Ъ деревни Еабихиной; половину воло­

ка означили построенный кормовища для про- ѢзжаюіцихЪ зимою , а лЬтнчмЪ временемЪ

они бываюшЪ п у с т ы . О т Ъ сего кормовища

вЪ іЗ версш_хЪ течеяіЪ н е м ;л а я р ѣ а К ы р -

тпомка, к отор ая служ итЪ предѢломЪ Еерхо-

т у р с к о м у и Туринскому уѣзду. Она выхо- диіііЪ и.І) л! сныхЪ болоти -Ъ и вппд-етЪ вЪ Т у р у . При самомЪ кочцо е о л о к э , не до-

ѢзжаЯ двухЪ верспіЪ до села Ѳомина , т е - чсшЪ рЬчка Бобровка.

Село Ѳ ом ѵно выстроено надЪ рѣкпю Та- гиломЪ. Худо хиженые домы , унылые и об-

вешшалые ж ители, допслі но доказывал і раз­н о с т ь между собою и своими сосЬда- и, ко­т о р ы е наслаждайся вольностію болѣе при­лежали ьЪ п аш пѣ , а сіи были приписные

кЪ Кушвинскому заводу.

БЪ двухЪ верспіахЪ ошЪ сего села вы-

(1) СоІитЬа p.ilumbus.

(i?) Cuculuft canorus. (3) 1 icu* m artiuł.

Г рло O o- минское.

Бинвку-Р ' Н Н О Й

заводъ.

строенЪ былЪ винокуренный заводЪ, по ключу

мимо т е к у щ е м у , ѲоминскимЪ прозываемый. ОнЪ принадлежишь заводчику П о х о д я ш и н у , имѢетЪ всѣ выгоды, какія для винокурнаго

завода п от р еб н ы , какЪ т о изобиліе лѣса, и

близкой онаго привозЪ; но сЪ правилами д о м о с т р о и т е л ь с т в а сходно ли его производ­

с т в о изЪ слѣдующаго крапікаго описанія видЬть можно. ЗаводЪ сей д ѣ й с т в у е т Ъ на

2 2 казана. Казаны всѣ сЪ деревянными покры­шками поставлены вЪ рядЪ, опіЪ которыхЪ

проведены т р у б ы сквозь проспіѢнокЪ вЪ дру-

гое винокурни отдЬленіе. Трубы для сгуще-

иія винныхЪ паро Ъ и дутЪ черезЪ жолобЪ,

надЪ которымЪ лежишЪ другой жолобЪ, на­полненный безпрестанно т е к - щею водою, к от ор ая чрезЪ сдЬланныя небольшія сква­жины каплепіЪ на подлежащія вЪ нижнемЪ

жодобу казанчыя т р у б ы . ТакимЪ образомЪ, сгущенные холодомЪ кг плющей воды, винные

пары собираю тся вЪ другомЪ отдЬленіи ви­

нокурни вЪ поспіавл-нчые у ш а т ы / ИзЪ сего кратка го описанія довольно видно худое у-

чрежденіе с-го виннаго завода. К т о знаетЪ

проницаніе винныхЪ паровЪ, іпотЪ прекосло­в и т ь не ст а н е п іЪ , ч т о сквозь деревянную

казановЪ покрышку лучшій спиртЪ прохо-

д и тЪ и пропадаетЪ; да и о т к р ы т ы е уш.-тіы,

■Ъ котор ы е вино с о б и р а е т с я , не могушЪ

уд е р ж а т ь выдохновенія тончайшихЪ вии-

ныхЪ паровЪ.

МнѢ к а ж ет ся , ч т о и сіе будетЪ не излиш­нее дѣ л о, когда я скажу, ч т о внутреннів

винокурные заводы всѣ с т о я т Ъ не у мѣс- т а . К т о бывалЪ вЪ дальной Сибири, т о т Ъ

знаеіпЪ дешевизну тамош няго хлѣба, сЪ ко-

торы мЪ, та кЪ ск а з а т ь , крестьяне не зна-

ю т Ъ куда дѣваться; ибо пудЪ муки не свы­

ше 4 х *̂ копѣекЪ продаюшЪ. ПровозЪ изЪ Сибири затруднителенЪ б ы т ь не мож етЪ ,

когда она п оч ти вездЬ о т к р ы т о е имѢетЪ

водяное сообщеніе со внутренними Губернія- ми, какЪ т о доказано выше; но чтобы вино могло соотвЬіпспівовать издержкамЪ прово­за, к а ж ет ся мнѢ, можно будетЪ оное двоить

и у т р о и т ь , а по привозѢ чрезЪ примЬсь

д а т ь указную ему крЬпоспгь. ТакимЪ обра-

зомЪ м н и т ся мнѣ, можно будетЪ СибиряковЪ

болѣе приохотишь кЪ пашнѣ и д а т ь имЪ

отрасль новаго промысла , да и самое рЬкЪ

сообщеніе чрезЪ т о сдѣлается обыкновен- цымЪ, и люди, приобыкнувЪ кЪ рѢкамЪ, не

шакЪ ихЪ будушЪ п о ч и т а т ь опасными, какЪ

нынЬ. Ближайшія же села и деревни, гдЬ

иынѢ винокурные заводы н аходятся и безЪ

т о г о могуіпЪ сЪ прибылью продавать свой

хлЬбЪ , когда они почти отовсю ду окруже­ны заводами, которыхЪ рабочіе люди чу-

йшмЪ содерж атся хлѢбоыЪ. В я т ск а я провйіі-

ція, гдѢ немалая чаешь хлѣба на винокурен­ные р асходи тся заводы, удѢлишЪ оной хю бЪ

безплодной Архангелогородской Губерніи; рав-

нымЪ образомЪ и вЪ другихЪ хлЪгіородныхЪ

м Ѣ стахЪ п о с т у п а т ь будетЪ можно.ОпіЪ завода начинается возвышенный бе-

регЪ рѣчки Е л о в о ш н о й , гдѣ призіомисшыя

м ѣ с т а питали т рилист никЪ волѵели ст ной

( і ) , А зіа т с к о й сл іп о к ур н и н Ъ (й), с л і л о - курникЪ золот оли ст н ой (3), сліт окурн и <Ъ у ст и л а ю іц ій ся (4) , з м іи н у ю т раву (5), х р и с т о ф о р о е у т раву (6), Ц арь три* у (7), курослЪ пЪ б в з ц в іт н с й ( 8 ) , кисли ци (9), С о л о м о н о ву летать ( ю ) , двуцвЪт н й л а н -

дыш Ъ ( и ) , грецкой б а лд и р ъ я н Ъ ( 1 2 ) , за вя -

(1) T rifo lium lupinaster.

(2) R anunculus asialicus.

(3 ) R anunculus au ricom ut.

(■i) Ranunculus icpens.

(5 ) Slacliis aivensis.

(6 ) Aclaca spicata.

(7 ) A conitum l)coctonuim.

(Si) AdoXa m oschatellm a.

(9 ) O xalis acctosclla.

flO ) СопѵаІІагіа ГіціІІшп.

(11) СопѵаІІагіа biflora.

(12)_Pokmonium ooeruleum.

внпй ко : ень ( і ) , жавникЪ ( 2 ) , пятипа~ л шникЪ (3), Львову л. пу (д).

ПоявившіЯ! я насѣкомыя ѵвѢрили насЪ о совершенной Сиб-рекой веснЬ; сія приѵѣпіа

СибирскихЪ проспюлюдимовЪ не безважна: по ней располаі вю тЪ они свои пахотны й

flt-ла, и обЪ урожаЪ хлѣба по т й предсназы-

В; юшЪ; на насЬкомыхЪ, а особливо на бабоч*

КахЪ, полагаюшЪ основание своему сельско­му календарю; ч т о к а ж ет ся вЪ самомЪ дЬлѣ

на есш ественныхЪ основано правилахЪ.

Есп ьли мы вникнемЪ вЪ порпдокЪ между >кивоіі ными и прозябаемыми , о т Ъ прему- др ̂ го Творца устроен н ы й , и есіпьли возмемЪ е 1 осебѢ прав ломЪ вЪсельскихЪ примѣчаніяхЪ,

безЪ сумнЬнія сЪ прираіценіемЪ возрасшупіЪ

и наши угадыванія. Всякое насѣкомое р о д и т ­ся изЪ яйца, по большой ч аст и вЪ предТИ-

дущей годЪ положеннаго, вЪ ком оромЪ основа

6у. ущаго насѣкомаю pa положена, и болѣе Ничего не д о с т а е т Ъ кЪ рожденію, кромѣ т е ­п л о ты . Но какЪ, прежде нежели земная по*

верхи >сть совс^-мЪ отой.іепіЪ, по солнеч-

номЪ закапіѣ еще с т у д е н ы е изЪ земли Воэ-

(1! T onnentiłla t-recta.(2 ) Poicniilla argcnlca.

(3 ) P o u n tilla rep ans.

(•'0 Alclicinilia vulj,ratia.T 0 M Ъ lr . 5

дымаюшся пары, т о и насѢкомыхЪ зароды­ши,будучи гораздо чувстви тел ьн ее прозябае- мыхЪ, до піѢхЪ порЪ вы лупиться не могушЪ, пока промерзшей земли черепЪ совеЬм'Ь не

разойдется, и чрезЪ т о не причинишЪ ноч­

ной т е п л о т ы вЪ воздухѣ.Ч т о Сибиряки ошЪ насЬкомыхЪ берушЪ

свои примѣшы вЪ предЪузнаваніи ясной и

пасмурной погоды, т о сходствуеш Ъ пькже сЪ

«стесіпвеннымЪ устаномЪ. физияамЪ извѣ- спіно, ч т о ясной воздухЪ не всегда бываешЪ безЪ постороннихЪ , а особливо водчныхЬ

ч а с т и ц Ъ , кошорыя со времвнемЪ скопив­шись вЪ дождевыя с г у щ а ю т с я капли. Но

жакЬ крылья насѢкомыхЪ ко всяк -й влагб

гораздо чувстви тел ьн ы , шо при шаномЪ рао- положеніи воздуха том н ое і.Ъ нихЪ пр,;мЬ-

ч а е т с я лешаніе, и чѢмЪ болЬе ошЪ паровЪ т я ж е л Ь е т Ъ воздухЪ , шЬмЪ менЬе они о т Ъ

земной о т д а л я ю т ся поверхности. I редузна-

в а т ь по насЬкомымЪ буд^щій урожай хлЬба большему подвержено запірудненію, нежели

прежнее. Правда, вникн^вЪ вЪ природу ви- димЪ, ч т о для наблюденія какЪ вЬ ж ивот-

ныхЪ, такЪ и вЪ прозябаемыхЪ равновйсія, премудрый ТворецЪ узаконилЪ б ы т ь и хищ-

нымЪ животнымЪ, и живошнымЪ ошЪ былія

живущимЪ; при піомЪ положилЪ, чтобы чи­

сло хипдныхЪ было гораздо менѣе предЪ дру»

гими; ибо вЪ живоптныхЪ размноженіе не мо-

жешЪ б ы т ь сшоль велико, какЪ вЪ быліяхЪ. Но чшобЪ вЪ извѣстны е годы огпмѣнное мно­ж ес тв о родящихся малыхЪ бабочекЪ, вЪ ко- піорыхЪ Сибиряки свои примЬіпы полаг'юпіЪ,

соотвѣтсш вовало размноженію хлЬбныхЪ го-

сѢвовЪ для ихЪ содержанія, к а ж ет ся не весь­ма вѢрояіпно; ибо кЪ р о с т у своему хлЬб'Ь по­

ч т и цѣлое лѣшо занимаетЪ ; вЪ которое

многія перемЬн.і хлѣбу вредныя случишься

м о г у т Ъ . Однако Сибиряки свои примЬгпы

сбыточными почишаюшЪ, и м ож етЪ с т а т ь ­ся, ч т о ч а с т ы я наблюденія со временемЪ извЬсшныя покажупіЪ правила.

БерегЪ рЬчки Еяовошной о тЪ самаго Т ю ­мени первое было м ѣ с т о , вЪ которомЪ

намЪ каменную породу снаружи видѣпіь случи-

лося. МЬсшами обнаженной берегЪ порядочные

показывалЪ слои камня; самой исйодЪ изЪ

слоя песчанаю сѣраго камня, сверьхЪ с е ю

лежащій горизоншальнымЪ положеніемЪ ока­зывался глинистой кам ень; самой верьх'Ь

огородная земля покрывала. Такое перемѣн-

ное слоевЪ положеніе явно показывало быв­

шей прежде воды дЬйсшвіе. Песочнаго кам­ня слой безЪ сумнѣпія произошелЪ отЪ пе­ска дно рЬки покрывающаго; но когда рЬка

перемѣнила свое шеченіе и произвела с т а р и ­ц у, т о піихошекущая или застоявш аяся вода

* *

илЪ свой положила, которы й по изсушеній водЪ затвердЬлЪ вЪ глинистой камень.

ВЪ двухЪ вере ахЪ оіпЪ завода была не

большая рѣчка , П лови н н ая прозываемая^

вЪ которой дно составляли го л ы ш и ; изЪ

оныхЪ мы мно ія разбивая вЪ срединѢ нахо­дили кварцовые небольшіе кристаллы ; изЪ

чего заключить можно, ч т о вода и вЪ пу*

с т о пахЪ твердѣйшихЪ камней кристаллы

р а ж д а т ь мож етЪ.ВЪ ід. верстахЪ была деревня Т рути­

на, построенная надЪ рѣкою ТагиломЪ. РЬ-

» а ТагилЪ по примѣру всЬхЪ, изЪ Урала про-

изшедшихЪ рѢкЪ, б ы ст р о е имѢетЪ т -ченіе; берега ея глинисты и во многихЪ мѢстахЪ ошЪ хряща тверды е , вода ч и ста я и проз­

рачная; на тучн ы хЪ около Тагила поляхЪ

росли поставной юрохЪ ( i ) , Деревянной звЪ- ропой (а \ звіробой Ама*елла (3), обьікно- с ннмй з іробой (4), прущъ трава с 7> ли* стами циі у т > . (5 ,лрущ ь світ лой(6);вЪве­ре іникахЪ разцвѣшала Христофорова трава

СО Ѵісіа graccha.

(2! CytisuR liirsiitus.

(3 ) G enista am arclla.

(4 ) H ypericum perforatum .

(5 ) G eranium cicutarium .

(6 ) G eranium lucidum .

( О , м а ріон а (2), ж ивит ельная т рава ( 3 ) , д уш и ц а (4), п л кунЪ (5) , серебрянка (8),

Ш ироколист ны е коло іо льѵи ки (7), го л у б и ­ной п р у щ ь (8) , и л іс н о й п р ущ ь (9); т а-

ва, л а т у т Ъ первой разЪ попалася намЪ на

глаза ( ю ); изЪ колосныхЪ травЪ ( и ) , д и к -и

овесЪ ( іѵ ) , овесЪ ш е р ш а в ей ( 3 ’, овесЪ с і -

янн м у n o ą бный (і4)> со многими другими

составляли покосы ( і 5).КЪ в-черу приЬхали вЪ деревню Д е д ю х и - Д: Дедюх.

н у , гдЬ пасмурная погода п инудила насЬ

и м ѣ т ь ночле.Ъ между дер ̂ внею Т ур ути н о ю

(1 ) A ctaca spicala.

(2 ) G alium ѵ с г и т .

(3 ) Solidago virga aurea.

(4 ) O riganum vulgare

(5 ) E piJobiuni angustifolium .

(6 ) Poicntilla argeniea.

( 7 ; C am panula latifolia.

(8,i G eranium colum binum .

(9) G eranium sylvaticum

(1 0 ) Spiraea cham aedrifolia-

(11) G ram ina.

(12 ) Лѵепа pratcnsis.

(1.3) Аѵспа faiua.

(14) Лѵеиа sa(iva.(15) P o a pratenfij , poa ru b ra , fefluca elatior, bromus

fecalinus.

Д: Лошк:

Д: Лугов:

Д. Ііирв:

Г ел- h ычт- Ш пііМское.

Д: ІІузыр:

Д: Мяк:

Д: Лодк;

и Дедюхиною; вЪ виду были селенія вЪ од­ной версшѣ деревня Л о ш к и н а , вЪ правой

сшоронЬ вЪ 4 версіпахЪ деревня Л у го в а я

за ТсгиломЪ, на лѢвомЪ берегу Тагила вЪ двухЪ

версшахЪ опГЬ Луговой деревня К о р к и і.а , ош'Ь которой вЪ трехЪ верстахЪ о т с т о я л о

село К ы ш ітім ліСііОг , отЪ села Кышшымска-

го вЪ э версіпахЪ была деревня П у зы р е а ,

за ТагиломЬ вЪ вер стЬ находилася дере­

вня М я^иш ев-. , вЪ равномЪ ей сею р а зст о я - ніи была деревня Ножкина.

Лѣсисшыя повсюду м ѣ с т а и наполнен- ныя болотами подали случай вникнуть вЪ бо-

лѣзньнные пр-.падки жителей. МнѢ нигдѣ

видЪіпь не случилося, чтобы какой к р есть- янинЪ или крестьянка были подвержены цын-

гошной болѣ.ни, которая во многихЪ симЪ

подобныхЪ м Ь ста хЪ , піакЪ сказать , во­

дворяется. М ож етЪ с т а т ь с я , ч т о к р е сть -

янсг.ія упражнения, принуждая ихЪ кЪ силь­ному и безпресшанному іпЬлодвиженію, мно­го сохраняетЪ ихЪ соки вЪ надлежащемЪ

соединеніи: но мнЪ каж ется , ч т о і перен-

н \ю сЪ молодыхЪ лЬшЪ каждому привычку,

у п о т р е б л я т ь весною дре есные с о к и , гла-

внЬйшею причиною ихЪ сохраненія п о ч и т а т ь

должно, у каждаго крестьянина сЪ весны

н а д в о р Ѣ увидишь костерЪ молодыхЪ облу-

пленныхЪ сосенЪ, сЪ квіпорыхЪ они слупивЪ

наружную к о р у , вязкой кЪ дереву прилип-

шій сокЪ, имілощій на будущій годЪ с о с т а ­вишь новой дерева слой , соскаблкваютЪ и

ѢдяшЪ, какЪ малыя дѣіпи т а к Ъ и взрослые. И сей впрочемЪ сладимой сокЪ ст о л ь для

них'Ь нрчманчивЪ, ч т о ч а с т о наши подвод­чики, когда имЪ нЬсколько п р о с т о я т ь слу-

чалося, отягчали телѣги сосновыми ш е с т а ­ми , кошорыхЪ сокомЪ ѣдучи лакомилися.

Такое для них'Ь лаком ство не одна раждаепіЪ

сосна, но ель, и многосочная бер еза , ошЪ

котор ой они соки, какЪ т о и вездЬ води т*

ся, опіцЬжив..ютЪ.

ВсякЪ к т о слыхалЪ только О врачебной

наукЬ, довольно пон ять мож етЪ , сколь сіи

соки сЪ весны, когда самая то м я щ а я и удру­чающая иЪ болошныхЪ м ЬстахЪ бываетЪ влага, кЪ раздѣленію сгущающейся ошЪ т о ­

го крови способспівуютЪ , и тЬ м Ъ предо-

храняюшЪ опіЪ цынги и другихЪ болЬзней ,

к отор ы я ошЪ слабости сосудовЪ и умножа­ющихся о т Ъ т о го мокроіпЬ начало свое имЬ-

ю т Ъ . Правда, крестьян е упошребляютЪ сіе

средство не вЬдая его дЬйсіпвія, ниже пони­мая происходящія опіЪ т о г о выгоды; но са­

ма природа вложила и.ѵ.Ъ побужденіе и склон­н о с т ь кЪ т о м у , ч т о кЪ сохраненію ихЪ т ѣ -

ла по обсіпояіпельствамЪ м Ь с т а много спо-

с о б с т в у е т Ъ . РавнымЪ образомЪ о тЪ осеи-

Д : Г р ю в * а ;

Д: Гор-скина,

нихЪ подобныхЪ болѣзней сохраняетЪ ихі}

изобильно р а с т у щ а я морош на, брусница и

другія, сѣверной стр а н ѣ сьойственныя яго­ды. Е с т ь л и разсмотримЬ всѣ м Ь с т а оби та-

емаго нами міра , пю повсюду увидимЪ на

родЪ человЬческій изліяннуюпремудраіоТвор-

ца блаюешь. ОнЪ узаконилЪ о б и т а т ь чело-?

$Ь к у во всѣхЪ концахЪ все/ен н ы я , и каж-*

д<му м Ь с т у предопредѢлилЪ разныя произра^

щ а т ь былія и плоды, соошвѣшствую щ ія возт

д у х у и другимЪ обсгпояшельствамЪ м Ь с т а , к отор ы м и бы насыщайся человЬкЪ , могЪ

предогражденЬ б ы т ь о<пЪ вредностей, како­му нибудь мЬсшу св йсгпвенныхЬ.

ВЪ двухЪ верстьхЪ ■ оіпЪ деревни Д е д ю -

хи н о й была деревня Е р з < в к а , с о ст о я щ а я

иіЪ 1 7 дворовЪ; з а с е ю вЪ двухЪ верстномЪ

же разсшояніи протекала рѣч а Ііы рья , впа­

дающая вЪ Т а ги л Ъ , при которой ст о я л а де­ревня Г о р сѵ и н а . РѢчка Пырья не велика и

весьма т и н о в а т а , да и самое ея произще-

с т в іе изЪ болопіЪ. ВЪ ней росла т р а в а сги/ І -

ле.у которая одни треугольные свои л и с т ь я

усти лал а по водѣ ( і ) , во я ой с>і6елънѵ-кЪ{а), еахтпа, к о т о р а я вЪ совершенномЪ ещояда

СО S.ijjiHam sagitfifoli*.

( ? ) tU H wrum palustre .

цвЬыЬ(і),тысяѵелцстн K&(2 \ f 0 яной вол- с Ц}) (3 ), и водяной ьистякЪ (4). М ѣ с т а ошЪ сей рГтчки мало помалу начали возвы­

ш а т ь с я , и чѣмЪ выше было положеніе зем­ли, шЬмЪ чаще станов.>лися шоііи и болота.

ВЪ чеіт.ірехЪ верстахЪ ошЪ Горскиной

была слобо а Т иг -.л с кая. Слобода сія по Сл:Тагил. обыкновт нію і сохЪ СибирскихЬ слободЪ имЬ-

ла деревянной опгопіЪ, которой о нЪ долго­временности и безЪ поправлтщя с.овсЪмЪ

об іалился. Жители сея слободы со всЬми кЪ ней деревьями приписаны кЪ Нижнепіу-

рпнокому казенному за. оду.Дождливое ненастье, усугубившее дорож-

ныя піопи, принудило насЪ продолжать п у т ь сЪ вел-лкимЪ трудомЪ до деревни Волпхо Ой,

о т с т о я щ е й вЪ Зо версшахЪ о тЪ слободы

Тагильск й. Все сіе разсшояніе з а н я то было деревнями, іпакЪ, ч т о одну о т Ъ другой все-

г а можно было видѣшь. ВЪ сихЪ м Ѣ стахЪ

приме нили мы родЪ сохи, которая о т Ъ Ве-

лекороссіѵ-ской нѣсколько былаошмЬнна.Про­

чее ея сложеніе все сЪ сохою сходное, вык­лючая, ч т о ладонь бы ваетЪ гораздо ширѣ,

(1) Mcnyantlies trifoliata.(2) llo ttonia p.ilustris.

(J? M yriopliy llum verticillał«m et fpicatupi.

( i ) K anunculus acjuaticus foliis superionbu* pelta tit.

нежели у сохи, при то м Ъ особлипаго нѢтЪ

рЬзца или боковаго желѣза, но вмЬсіпо т о ­го только прикрЬплена отвалка. Она гораз­

до шяжелѣе сохи и иде.ііЪ глубже оной; и

піакЪ надобно ей дашь среднее мЬсіпо , ме­жду сохою и косулею.

ВЪ ѵ>. вере >ахЪ по нашей дорогѣ была

Д: Ачпг. деревня А нечм ова, о тЪ ней вЪ равномЪ

Д : Сид»р* разсшояніи находилася дер. С чдорова, при

ко.мозой переправляются чрез:> рЬку ТагилЪ; ошЪ переправы вЪ одной версіпѣ сто я л а де-

Д : К о п т , ревушка К ы піекова, изЪ семи дворовЪ со­

с т о я щ а я . вЪ полуверсіпѢ о т о оной была де-

Д : БаСон ревня Ь а голови , о т Ъ коп;орой вЪ полувер-

cmts же жило нЬсколько семей, опідЬливших-

с о т Ъ деревни О синовой , мимо которой пі клз рЬка С с нчвка, изЪ болотЪ начало

свое нмЬющан и соединяющ ^яся сЪ ТагиломЪ. Ка всемЪ ономЪ п р о с т р а н ст в о , по числу жи­т е л е й , видны распаханныя поли и вычищен­ные луга, т а к ж е и скоіпЪ вЪ округЪ п асу­

щиеся , но о т Ъ деревни О с и н о в о й впередЪ

чрезЪ ід верстЪ топкіе лЬса и п у с т о т а го- сподсіі кивали, до деревни Волоковому к о т о ­

рая на -менованіе свое получила ошЪ неболь­шей рЪчки, Волоковая прозываемой,

д . £ ол. Деревня В о ло ко вая, сосп/оишЪ только изЪ

т р е х Ъ дворовЬ и населена единственно для

способности проЬзжающихЪ; ибо о т Ъ нее

ВолокЪ еще чрезЪ q6 верстЪ продолжается

до села Салдинскаго. ВолокЪ сей раздЪляютЪ

д Ь рЬчки, изЪ которы хЪ первая н азы вает­ся О л ь х ■ вка , вЪ 9 верстахЪ о тЪ дерев­н и Волоковой: а другая отсіпоиіг.Ъ вЪ 6’ вер-

с т а х Ь , и для ея малости прозывается Клю *

Zt - м Ь . В'Ъ семЪ лЬсу уже чащи начали ока­зы ваться гордящіеся своимЪ плодомЪ Кед~ j ы , но самой лЬсЪ вездЬ жалкое имЬлЪ со-

сто я н іе . Лѣіпній овод'!', и всегдашняя ночная

с т у ж а принуждаюшЪ проходящихЪ сими мѢ-

с т а м и расклаіы вать огни, котор ы е будучи

п оки н уты не залиты , іпакЪ разпространяюіп- с я , ч т о лЬса п оч ти совсЬмЪ выгараюшЪ; та ки м и обширными пожарищами и Салдин-

ской ВолокЪ былЪ наполненЪ, и великорос-

лыя сосны обгорЬвЪ подЪ корень, сухія свои

и ошЪ хвои обнаженный разпространяя вЬпіь- ви, какЪ бы жаловалися на нерадЬніе тЪ хЪ ,

коіпорымЪ ихЪ отродье т е п л о т у и защи­

т у давало.Обширность СибирскихЪ лѢсовЪ и малое

число жителей, можетЪ б ы т ь , приведепіЪ ко­

м у на п ам ять сказать, ч т о по мЬрѣ малаго лѣсовЪ употребления, мож етЪ такимЪ обра-

зомЪ попорченной лѢсЪ паки обновиться и

на м ѣ с т о погорѣлыхЪ деревЪ произвести но-

выя, котор ы я , естьли нашимЪ потомкамЪ

дойдетЪ до нихЪ надобность, м о г у т Ъ п р и т -

іпи вЪ совершенной росшЪ. Все сіе ладно, но к т о видалЪ вЪ красныхЪ дЬсахЪ пожари­

ще, шошЪ знаетЪ , ч т о в м ѣ ст о хвойнаго лЬса всегда в ы р о ст а е т Ъ листовой лЬсЬ, какЪ

т о осин , берез- , р ин , и прочая. При­чина т о м у т а , ч т о во время лѣсныхЪ по-

жа .овЪ хвойныя деревья сЪ плодомЪ свОимЪ

нропадаютЪ; сѣмена же о тЪ другихЪ деревЪ

для своей т я ж е с т и не могу.іпЪ занесены

б ы т ь на пожарище; на противЪ т о г о сѣме-

на слабыхЪ деревЪ вЬтрами р азн осятся и

н асѣ ваю тся вЪ м Ѣ стахЪ п у с т ы х Ъ и на ио-

жарищахЪ, а по то м Ъ усилясь заглушаю тЪ

сосновыя и другія, хвою имѣющія деревья , есшьли бы они какимЪ нибудь случаемЪ, на ПуИмѣрЪ чрезЪ піпицЪ и были насѣяны.

Л ѣ с и с т а я ч а с т ь Сибири сколь приволь­на для мужиковЬ вЪ раясужденіи звѢриныхЪ

п.-омысловЪ, с т о л ь безвыгодна кЪ садержа-

нію домашнего с к о т а , а особливо при Воло-

ковыхЪ мѢстахЪ: вЪ піакихЪ деревушкахЪ

рѣдко увидишь одну или двѣ коровы- При­чиною т о м у не н едо стато к Ъ вЪ скотском Ъ

содерж ініи, ибо бере. а каждой рѣчки изоби-

л ую тЪ лугами, но множ ество хищныхЪ звѣ-

рей. ВЪ проЬзд'Ь наш'Ь чрезЪ ВолокЪ два ра­за сл\чияося намЪ видѣть перебЬжавшихЪ чрезЪ дорогу ужасной величины медвѣдей,

к от ор ы е ст о л ь были отваж ны, ч т о ни нрикЪ

НашЪ, ни звонЪ колокольчиковЪ, не моглн по­колебать ихЪ о тваги , и они не мало време­ни перебѢжавЪ черезЪ дорогу сидели при с п о -

ронѣ. какЪ бы дожидаяся о тЪ насЪ подачи. О пасность наша оіпЪ нихЪ была не велика, но только мы боялися, чтобЪ не п о т е р я т ь

своихЪ повозокЪ; ибо лошади чрезмЬрно бѣси-

лися и рвалися.КромѢ медвѣдей не мало т у т Ъ во д и тся

и россомахЪ, которы й с т о л ь вЪ разсужде-

ніи коровЪ пакостливы, ч т о одно только у

нихЪ выѣдаюпіЪ вымя, о ста вл яя прочія час­

т и цѣлы-Свойственной Сибири и закамскихЪ мѣс-

т а м Ъ звЬрокЪ, б ур ун д у<Ъ называемый ( і ) изо­бильно показывался вЪ семЪ лѣсѣ. Сіе ма­

лое ж ивотное весьма проворной имѢетЪ бѣгЪ и свободно на вершины высочайшихЪ

деревЪ взбЬгаетЪ. Пища его елевыя и сосно-

выя шишки, піакЪ же и кедровые орЬхи, Которы ми онЪ вЪ зиму з а п аса ет ся , какЪ хо-

мякЪ или карбышь, т а с к а я оныя вЪ свое

гнѣздо за отвислыми на подобіе мѣшка ще­

ками. ГнЬздо свое дЬлаетЪ подЪ кореньями

сосновыхЪ, елевыхЪ и кедровыхЪ деревЪ; ибо коренья излишнюю влагу вЪ себя вб и р а т т Ъ ,

и опіверстіе норы покрывают!). Сибиряки,

( i ) Sciurus «tri.uus y irg a tu sСот*!.ЛсСХ’гц-оро! ч. Ъ. 334.

не с м о т р я на п е с т р о т у и пригожество ихЪ

ш е р с т и , никогда ихЪ не т р о г а ю т Ъ и не опу-

с т о ш а ю т Ъ , по т о м у ч т о они служ а тЪ п.іи-

маною соболямЪ и куницамЪ, котор ы е ими

лакомятся.

Село С а л д и н ско е прозвано по ріэкѣ С а л - д%, при которой оно находится. РЬка Сал-

да выходишЪ изЪ Общаго С ы р т у близЪ Горо- благодатныхЪ заводовЪ: она піечешЪ нарочи­

т о ст р ем и тел ьн о , и имѣешЪ дно м ѣ с т а ѵ и

глинистое и песч: ное. По разности и ка­ч е с т в у дна, мЪсшами вода еЪ ней ч и ста я и

прозрачная, а м Ь ста м и м у т н а я ПодЪ са-

мымЪ селомЪ берегЪ нарочито высокЪ , и

оказываетЪ слои сѣраго известнаго камня. ВЪ селѣ семЪ огромная сооружена гаченная тр ехп р есто л ьн ая церковь. иждивеніемЪ быв-

ш а ю вЪ Сибири Губернатора Князя Гагарина,

которы й возвращайся -изЪ Тобольска не ма­лое т у т Ъ оспіавилЪ Сибирское б о г а т с т в о .

КЪ рѣкѣ о твсю ду прилегали тѵч н ы е луга и

привольные выгоны для всякаго с к о т о в о д с т ­ва. Живущіе вЪ семЪ селЬ крестьяне наро­ч и т о прилѣжны кЪ х л ѣ б о п а ш е ст в у ; но оіпЪ сосѣдспіва ВерхошурскихЪ горЪ ч с т о гхЪ

посѣвы побивает1> морочомЪ. Село сіе гес'-н-

нимЪ временемЪ бываетЪ сборищ^мЪ приѣз- жихЪ кѵпцовЪ, которы е сЪ товарами своими

вЪ Сибирь о тп р ав л я ю тся , гдЬ уних'Ь иострое-

иы анбары для поклажи оныхЪ, и т у т Ъ они

грузяпхЪ ихЪ на досчаники; ибо выше сего мѣ- сша, рѣка Тура еще не удобна ьЪ судовому ходу. О т Ъ сего села дорога начала б ы т ь гораздо

суше и не гпакЪ ч а с т о всіпрЬчалися раздро­бленные м о с т ы ; х о т я по обЬ сторон ы глу­хой находился лЬсЪ. ВЪ ш е с т и верстахЪ бы­

ла небольшая рЬчка Ш ун к о вк а ; о т Ъ котор ой проѢхавЪ 1 2 верст'Ь, другая рѣчка, Ч ернея

прозываемая перебивала дорогу. Рѣчка сія

выходитЪ изЪ лѣсисгпыхЪ болотЪ и соеди­н я е т с я сЪ Турою. Бы стрина ея водЪ наро­ч и то знаменита, и содержала великую муч­ную мѣльницу , принадлежавшую В е р х о т у р ­скому монастырю, котор ая нынѣ оставлена вЪ небреженіи , и только п у с т ы е состапля-

е т Ъ развалины, да и самая плотина будучи силою водЪ сломлена, переѣздЪ черезЪ рЪку

сдѣлала затруднишельчымЪ; а крестьяне для

бѢдносши и малолюдства не вЪ со стоян іи

чрезЪ рѣчку сдЬлашь м о с т а , вмЬсшо кошо- раго прежде служила плотина; и шакЪ на­

добно было переѣ іж ать ее бродомЪ и искать

песчаныхЪ гребней для удобнейшей пере­

правы.Переправлен чрезЪ рѣку ѣхали дубровными

и пріяпшыми г ѣ с т а м и черезЪ двЬ в ер сты ,

к от ор ая дорога привела насЪ на Т у р у . На

берегу оной построенЪ былЪ одинЪ дворЪ

крестьян ской для переправы чре Ъ Т ѵ р у пе- реѢзжаютцихЪ. Берега рЬки Туры по обѣ с т о -

роны привольные представляли луга и поко­с ы , к о т о р .іми д о в о л ь ств ую тся В е р 'о т у р -

скіе жиш ли. За двЬ версты не доѣзжая го­рода піечеяіЪ рѣчка П ереліца , впадающая

вЪ Т ѵ р у сЪ лѣвой сто р о н ы по т^-ченію. О іЪ

Сей рѣчки начался возвышенной б*р іЪ рѣхи

Туры , состоящей изЪ плитника , ко порый

м ѣ с т а м и горизонтальное, а мѣсгпами вер1 и-

ва ьное имѢіЪ поюженіе, а индѢ торчалЪ высунувшимися гребнями. СосгпавЪ плитни-

ка перемЬшанЪ былЪ со слюдеными блесна­

ми, вЪ кошоромЪ и нігіатовыя жилки видѣшв

было можно; а особливо разсЬлинки напол- нялися шпчповыми друзами, и вЪ разныхЪ мѣ-

сшахЪ плитникЪ на подобіе мрамора ц Бит­

ными прожилками исп- щоенЪ былЪ. На сихЪ

каменныхЪ увалахЪ изобильно росла богород­ск ая т араа (О , с ад ой корень (2), ди кой

кр сЪ (3 '', горн й к ук о гь (4 ) , с р іесн А т рава (5), горохоеникЪ (б), разные вйдьі

(1 ) T hym us serpillum .

(2 Polypodium \ u Ig н е.

(3 ) L epidium ruderale.

(4l) Silone ruposiris.

(5 ) L eonurus canliaca.

(6) L atiiy rus p isilonui* .

чернобыльника ( ) л р о т и 'у я д н а я черная

т рава (2) и б огі'ро д ска я драконова го л о ­ва (3).

ЬЪ вечеру приѣхали мы вЪ городЪ Верхо­т ур ь е; переЬхавЪ бродомЪ ч.іе Ъ каменис­т у ю рЬчку Ч-’р ем ц ц , которая нѣгколько вы­ше города соединяется сЪ Турою, и имЬешЪ весьма ч и стую воду, приманивающую вЪ се­бя всякую М і Л я в к і ) (4\ которая онГЬ хищ- ныхЪ вЪ ptmft Т.урѣ жинущихЪ рыбЪ вЪ семЪ

ручьѢ спок'йное находило убЬж-іце.ГородЪ Верхотурье служишЪ преддверіемЪ

всей Сибири. ОнЪ сЪ начала яаведенЪ бьмЪ на рѣкЬ Л о бвЪ , а ношомЪ укрѣпленію онаго назначено было с т о я т ь на лѣвомЪ берегу

р 1 ки Туры , выше нынЬшняго его положе- нія, почти подлѢ самаго успіья рѣчки Нером-

ки , гдѣ прежде было старинное Чудское городище, которое и по сіе время еще не

совсѢмЪ загла идося; наконецЪ вЪ 16 9 3 году

переведенЪ на нынВшнее м ѣ с т о по т Ѣ Ъ же причинамЪ, какЪ и ЕпанчинЪ; т о е с т ь

для удобнѣйшаго проЪзда на Сибирь, и для безопасности окольныхЪ ордЪ сдЬлавшихся

(О Arceinisia

(С) A sclepias niłjra.

О ) Dracoceplialum tliymilloruin.<-'t) Pisaiciilus rcccn t M u l .

ToM t) V . в

подвластными Россійской державѣ. Наимено- ваніе его происходить о т Ъ вершинЪ рѣки Туры , на берегу которой онЪ сіпоитЪ. По

прежде бывшимЪ узаконеніямЪ городЪ Верхо­т у р ь е былЪ сборищемЪ всѢхЪ СибирскихЪ и ВеликороссійскихЪ іповаровЪ, по т о м у ч т о

жаждой проѣзжающій купецЪ долженЪ былЪ п л а т и т ь вЪ ВерхотурьЬ пошлину не только

сЪ привозимыхЪ товаровЪ, но и сЪ самыхЪ

денегЪ. Но какЪ вЪ 175З году всѣ внутрен- нія пошлины были уничтожены, т о и Верхо- т у р с к іе сборы замолкли.

ГородЪ Верхотурье не послѣднее предста- вляетЪ укрѣпленное м ѣ с т о вЪ Сибири; кремль

его огороженЪ каменною стѣ н ою сЪ зубца- ѵ и по роду древняго укрЬпленія ; кЪ ТурѢ выстроены двѣ каменныя башни сЪ бойница­

ми, но время много сіе укрЬнленіе попорти­ло, и стЬ н ы м ѣстам и обвалилися. КромѢ стѢ нЪ нЬіпЪ никакого другаго укрѣпленія^

но сЪ Сибирскохі сто р о н ы глубокой логЪ служиіпЪ в м Ь сто р в а , сЪ Московской рЬч*

ка Свіяга, сЪ Турской у т е с и с т о й каменной берегЪ рѣки Туры , котораго вышина сЪ лиш- комЪ вЪ іо саженЪ, служитЪ преградою.

ГородЪ Верхотурье довольно украшенЪ церквами, которыхЪ числомЪ д есят ь: п я т ь

каменныхЪ и п я т ь деревянныхЪ, т а к ж е мужеской и женской монастырь. Мужеской

монастырь построенЪ внЬ города между

рѣчками Свіягою и КалаъикомЪ, и обнесенЪ каменною глухою оградою. Городское укрЬч-

леніе произвело ч еты р е ч а с т и города; т о е с т ь приѣзжую слободу сЪ Сибирской с т о ­роны, гдѣ все строеніе деревянное и про­с т о е ; кремль или укрЬпленный городЪ, вЪ ко- торомЪ кромѣ каменныхЪ церквей изрядна я

каменная воеводская канцелярія и каменной

гостиной дворЬ, для поклажи товароьЪ про-

ѢзжихЪ куццовЪ; т р е т і я ч а с т ь города меж­д у рѣчками Свіягою и КалаѵнкомЪ , гдЬ все стр оеніе деревянное, выключая вышесказан­ной каменной монастырь; послѣднюю ч а с т ь составляешЪ З а т у р ск а л ямская слобода , поселенная на правомЪ берегу по теченію

р Ь к и .

Жителей города Верхотурья составля-

ю т Ъ 129.0 душЪ, вЪ томЪ числѣ 531 купцояЪ и художниковЪ, да 4»5 душЪ ямщиков'»?; а

всѢхЪ жителей вЪ ВерхопіурскомЬ уѣздѣ но послѣдней переписи щ и т а е т с я 1 16 2 а .

МастеровыхЪ людей всякаго рода вЪ Рер-

х о т у р ь ѣ не мало. К упечество В е р х о т у р ­ское не богато, и большею ч астію корм и тся о тЪ городскихЪ лавокЪ, т а к ж е скупаюшЪ

у окольныхЪ жителей рухлядь и развозя-Ъ по другимЪ мѢетамЪ ; у нѢкоторыхЪ е с т ь

* *

кожевенные заводы и рыбные промыслы, л главнЬйшій ихЪ пторгЪ сооіпоиіпЪ вЪ рого-

ж а х Ъ , копхопыхЪ они великое множество о тп уск аю т Ъ вЪ Сибирь ежегодно. СосѢдггп- венныя каменистый м ѣ с т а даютЪ имЪ о т ­расль торговли; они добываю пЪ известь и жерновной камень , и по рѣкѣ ТурѢ вЪ шѢ о "правляютЪ селенія, гдѣ онь'хЪ недосгпа-

еіпЪ. П ‘ очая же ч а с т ь жиіпелгй живетЪ ру- кодѢліемЪ и хлѢбопашеспівомЪ.

8 Іюня оставили мы городЪ Верхотурье, гдѢ ямщики прибавили намЪ довольно груза, наложивЪ на каждую повошу столько овса, чтобы до Соликамска ста л о довольно; ибо

сія дорога большею частно чрезЪ п у с т ы я и мало жилыя шла м Ь ста , гдѣ хлЪбопашес ева п о ч т и совсѢмЪ не имЬютЪ. ВЬ вечеру для

усилчив tro дождя присуждены мы были о с т а ­новиться вЪ іб вррспіахЪ оіпЪ города, меж­ду густы м Ъ лѣсомЪ при рѣчкѣ Ка.ченк%, гдѣ небольшая построены были хижины для

проЬзжихЪ. П ро стр а н ство сіе раздЪляли рѣч- ки: Мост, вая прозываемая, которая вЪ i j

в е р с т ѣ о тЪ города впадаешЪ вЪ Т у р у ; дру­гая рѣчка Ка пенка, которая вышла изЪ об-

ширнаго лЬснаго бол' та, Cif ят ново прозы- ваемаго, и соединилася сЪ Турою вЪ 4 вер-

спіахЪ повыше города. ВЪ іЗ версшахЪ была

рѣчка С аранка , впадающая вЪ рЬку О кт ай ; а послЬдняя наша ночлежная большая Камен­ка. ВЪ нашемЪ ночлеіЬ окружены мы были ошвсюду водами; ибо такой чрезЪ всю ночь лилЪ дождь , ч т о мы сЪ препеликемЪ т р у -

домЪ по у т р у могли выбиться изЪ болопіинЪ и нреодолЬшь близЪ шекущія pf-.чки М а іо й и

Б ільию й Оп т й которы я выходятЪ изЪ СоименныхЪ сьбѣ озерЪ.

Продолжавшійся дождь и вЪ сей день былЪ намЪ великимЪ препяшствіемЪ вЪ пу­т и ; npeJb 19 версшЪ приЬхали мы вЪ дере­вню Безспнока, гдѣ текла рѣка Л я я. РЬка ^ ез" сія н чало свое имЬетЪ вЪ высокой г о р ѣ сонова» ІТ.ьДннским Ъ каМ 'пм Ъ прозываемой, к о т о ­рая по мЬрЬ вы соты своего источника на­рочито бы стр о шечепіЪ; м ѣстам и каменис- пі . е имѣетЪ перебоі ы, и большею ч астію песчаное или иловатое дно. ВЪ сей рЬкѣ

изобилі но ловится рЬдкая и только примор- скимЪ рЬкамЪ свойственная рыба, называе­мая Т а й м е н ь ( і ) ; не рѣдки вЪ ней были и н ельм ы (я , ли ни (3), вЪ шихихЪ заводяхЪ

(1) Salmo thym allus.

(2) Salino N clina.

(i) Cyprimi* linca.

палим ы ( і ) , щ уки (2), окуни (3), я з и (4 ), t e 6 a K u (5), пискари (6), ерш и (,у).

Лѣвой берегЪ рѣки Л я л и нарочито былЪ низокЪ г окруженЪ пріяпіными полями, ко­т о р ы е только по займищахЪ простиралися, но вс;<орЬ пошомЪ всѣ мѣсша гусіпымЪ no- крылися лѢсомЪ даже до села ЛялинскагОу

к отор ое вЪ 7 верстахЪ о т с т о я л о .Село Ля- Село сіе прозвано по т о й же рѣкѣ Лялѣу лянское. НадЪ которою оно поставлено и находилося

на правомЪ берегу; напротивЪ т о г о на лѣ- комЪ берегу видны о с т а т к и бывшаго Л я л и н -

скаго мі диплавильнаго завода. ЗаводЪ сей

былЪ вЪ казенномЪ содержаніи, и уже за мно­го лѢпіЪ оставленЪ. О семЪ заводѢ вЪ обна* родованныхЪ уп ом ян уто запискахЪ, ч т о они по учасшнымЪ выгодамЪ запущены и о ста в ­лены. Но какЪ заводы сіи довольствовалися

рудами изЪ т о г о хребта горЪ, который во­обще Конж ековскимЪ назы вается камнемЪу

(1 ) Gadus lota.

(2) Efox lucius.(3 ) P erca ЛиѵіаНІіэ.

(4) Cyprinus idus.(5 Cyprinus rutiiut.(6) Cyprinus gobio. ( 7> Perca eernua.

т о я при описаніи сихЪ горЪ просіпраннѣе о томЪ говорить могу.

ОіпЪ рѣки Ляли м Ь с т а начали уже п ах­н у т ь УральскимЪ положеніемЪ- Т у т Ъ взды- малися холмы и гребни разборнаго камня, вЪ которомЪ кварцЬ имЬлЪ свое гнЬздо; хреб­т ы холмовЪ покрывалися г ус ты м и борами, продолжавшимися по обЬ стороны дороги

почти до Николаепавдинскаго завода. РЬка

Ляля, бли іЪ проЬзжей дороги те к ущ а я , уже

не пологіе, но к р у т ы е имЬла берега, к о т о ­рые большею часіпію составлены были изЪ

весьма швердаго плишника ; м ѣстам и надЪ плитникомЪ видѣнЪ былЪ песчаной и иловатой шиферЪ. Исподніе слои были горизонтальны, а верхніе понурны. Слои оиідѣляла шиферова-

т а я земля, к отор ая и сама вЪ иныхЪ мѣ-

с т а х Ъ каменную т в е р д о с т ь имЬла. КЪ бе- регамЪ рѣки Ляли холмы были раздѢляемы

глубокими и искривленными буераками, такЪ

ч т о на подобіе извилистаго рѣкЪ шеченія представлялися; ч т о безЪ сумнѣнія про­изошло о т Ъ весеннихЪ ручьевЪ, с т р е м я щ и х ­ся вЪ одно м ѣ с т о сЪ увалистыхЪ хреб-

товЪ. СЪ приращеніемЪ горЪ начала для насЪ оживляться и уральская флора; по лѣ-

самЪ вездѣ избыточествовала скерда ( і ) ,

(1) Сгері» яіЬігісд.

д вули ст н о й ландыш !) ( і ) , дикая гр у ш а ' ( 2 ) ,

Сибирской кууоль ( з); дикой хм Ъ ль сша«

но ился изобильнѣе (4), болот ной василі-жЪ

(5), ч віздоска 6̂У, несоѵіни ца (7) , перелой- пая т рава (8 .

ВолокЪ, начинающейся о тЪ Ляли, раздѢ- ленЪ былЪ многими рЬчками. ВЬ іЗ нерсшахЪ

б да рЬчка П оловинная, прозванная п о т о ­му ч т о она в локЪ раздЬляла на двѣ час і и; о т Ъ оной вЪ трехЪ верстахЪ сЪ половиною, между двумя высокими увалал и, текла рѣч- ка П оз д н я овка , соединяющаяся сЪ Лялею. ВЪ двухЪ версшахЬ отЪ оной била рЬчка

Я б оркова , та кж е сЪ Лялею соединяющаяся, о тЪ которой вЪ двухЪ верспшхЪ сто ял а де­

ревня М е л ю х ■ на.Деревня М ел і хи н а, изЪ немногихЪ бѣд-

иыхЪ дворовЪ со ст о я щ ія , заведена была на

прагомЪ берегу рЬки Ляли единственно для облегченія проЬзжающихЪ, и жители оныя

большею часшію содержа.пЪ себя звѣролов-

( 1) Conv.ill.wi* I > i folia -

( 2 ) P y ro la ecciuidii.

(3) C ucubalus sibiricus.

(4) A iragrnc alpina.

(5 ) Swcnia |><'i'cnnis.

(6 ) S lrllaria graniinea.

(7) .Slcliari.i biflora.

(SJ AnUrosace sepuntrioiidli»-

ствомЪ. ВЪ ней мы сЪ великою тпрудностію

могли досшапіь нужное кЪ поправленію о т о -

щаніиаго нашего желу «ка; ибо опідаленіе оной о тЬ мЬстЪ Правительства, и наглость про-

ѢзжающихЪ, принуж.іОюпіЪ жителей скры-

вишь все сЪЬсшное и притвориться само- бѣднЬйши' и людьми, шакЪ ч т о и с ѣ т и свои, которыми вЪ изобильной ЛялЬ ловнтЪ ры­бу, далЬе прячушЪ; а особливо, когда уел >і- шашЪ крикЪ проЬзжнющичЪ, гпребѵющихЪ

за рЬку перевоза. Ляля, кромЬ других!) рыб’Ь, имѣепіЪ вЪ себЬ особливой родЪ рыбы Т и й -

м нь ( і ) прозываемой, которая много сход- спг уепіЪ сЪ харьюзомЪ, мясо ея весьма жир­

но и вьусно.Рѣка Ляля уже угрюмые каменистые имѣ-

е т Ъ бері га и весьма стремительное теченіе; гдЬ вЬ каменныхЪ разсЬлинахЪ засЬдала та­волга t дикой. х м Ь л ь , тавпложникЪ (2),

р ікит еик у и деревянной з в ір и б м.

(1) Salmo albescens gutlis crebris iufcis pmna um

radiis x . Salmo lluvialilis Pall. Zoograpli . Rosso-Asialica

T . 111 p 359. «ab. 73- fig 2. М олоденькихЪ ры бохЬ

йа Е ии ссЬ зовуіпЪ Гп.ч .ци ч и . Х аріусЪ о т л и ч а е т с я

о т 'Ь Т аи м ен и спикиымЪ перомЪ, ипаЬюідимЬ на себЬ

ж е л ш н ю ц в Ь т а п я т н а . УІл. Сіб.

(2 ) Spiraea chamaednfolia.

Г Л А В А I I I .

ОтЬ Сласкаю села до города Соли­камска.

ВЪ ю версптахЪ огпЪ деревни М е л іо х и -

цой о т с т о я л о село Спаское, которое т о л ь ­ко изЪ трехЪ дворовЪ и небольшей деревян­ной, почти завалившейся церькви состояло. Село сіе прежде было сборищемЪ вс!>хЪ, сЪ

начала крещеныхЪ Вогуличей, и изЪ нЬсколь-

жо соіпЪ дымвиЪ состояло; но суровость мѣ- с т а о т ч а с т и разогнала, о т ч а с т и истребила ж ителей. Топкія мѣсіпа и болотная рѣчка, изЪ к о т рой жители почерпаюшЪ воду, на­несли имЪ цынгопіную болЬзнь, которая по­ч т и вЪ ихЪ общесшвЬ сдѣлалася наслѣдспгвен-

ною, такЪ ч т о и между оставшимися т р е ­мя жильцами она еще свирѣпствовала. О сей

заразЬ жители старинные свои расказыва- юшЪ суевѣрія, б у д т о бы оная занесена бы­ла изЪ нрежнихЪ ихЪ капищЪ, вЪ которые

кичливые вЪ вЬрѣ Вогуличи, для наблюденія праошцовскаго своего богомолія, т а й н о ха ­живали ; и б у д т о бы приносимая ими жер­т в а обращалася вЪ зловоніе, которымЪ хри-

стоотспіупш н ики заражены были.

О с т а т к и сихЪ бѢдныхЪ жителей, какЪ страждующіе при распутьѢ Лазари, у вся-

ка:о проЬзжающаго требовали пом ощ и , вЪ чемЪ и меня не миновали; и я надѢливЪ ихЪ всѣмЪ піѣмЪ, ч т о было вЪ моей возмо­ж н о сти , по у т р у далѣе отправился вЪ п у т ь

мой на Н иколаепавдинской заводЪ, опістоя- щій вЪ іЗ верстахЪ ошЪ села Спаскаго.

ЧѣмЪ мы ближе нодЪѣзжали кЪ заводу, тѢмЪ болЬе встречался сЪ нами кварцЪ, по­кры ты й наружнымЪ мхомЪ: отЪѢхавЪ п я т ь

версіпЪ каменистая рѣчка, Чюмкаска назы­ваемая и соединяющаяся сЪ Лялею, перебива­ла дорогу. ОшЪ сей вЪ равномЪ же р азсто-

яніи протекала рЬчка Бабиновка , около ко­т ор ой вЪ кварцовыхЪ гребняхЪ случилося

намЪ примЬіпить мЬдную зелень, которую

правители Николаепавдинскаго завода далѣе и с п ы т а т ь м о г у т Ъ , и тѢмЪ возстан овить

ходЪ мѢдныхЪ своихЪ печей, п очти совсѢмЪ

нынѢ осіпановленныхЪ.ЗаводЪ Н иколаепавдинской прозывается д.;елѣза_

по рЬкЬ ПавдѢ. О т Ъ В е р ь х о т у р ь я п о ч и т а е т с я д-Ьлаемый до него 9 4 верспіы, о т Ъ Епанчина и З , а о т Ъ Павдин- Екашеринбурга З96 верстЪ. ЗаводЪ сей п о -с к о й з а *

строенЪ вЪ Лялинской волости на к ор т о м - В0Д**

ленной землѣ вЪ 1760 году, по у к а зу Госу­дарственной БергЪ - Коллегіи. ОнЪ принадле­жишь ТулянинуВасилью Ливинцову меньшему

и Верхотурскому купцу Максиму Походнши- ну. На семЪ заводѣ двѢ домны, одна д Ь й ст -

вующая, а другая іапасная. фурмовая фабри­ка одна , четы ре молота , изЪ копі >рыхЪ одинЪ запасной, и четы ре горна. МЬд-пла­вильная фабрика сЪ двумя печами , и кузни­цами сЪ 5 ю горнами, стальная и мЬховія

фабрика. Чугуна на заводЬ семЬ выплавляется

до бо,ооо пудЪ, а на четыре молота, по указ­ному положенію, должно б ы т ь выковано же-

лѣза 32,000 пудЪ. Собственных'!) м астеро- выхЪ людей при заводѣ семЪ только 5 чело-

вѢкЪ, а прочія работы исправляются вольно­наемными.

Х о т я Вогуличи послѣ своего креіценія бу­дучи тверды вЪ X рисшіанскомЪ законѣ, не

могли ничего намЪ изЪлснить вЪ разеужде-

ніи бывшаго ихЪ идолопоклоннич*-скаі о зако­

на: но находящіяся естественны й древнос­т и обнадеживали насЪ ні которы я вЪ СемЪ

п ѵн кт Ѣ получишь изЪясне ня j по чему мы

старались сколько можно было оныя при­з в а т ь себЬ вЪ помощь На рѣкЬ Л о б ві,у вы­ходящей изЪ Канже овск>.г\ к ам н я, и сое­диняющейся еЪ рѣкою Л и лею вЪ горѣ, h i - л а я прозываемой, по сказкамЪ ж ителей на- ходилася обширная пещера, в'Ь которой Вогу­личи, будучи еще язычниками , отправляли

свое идодослужеиіе. КакЪ пещера, пгакЪ осо­

бливо древнее Вогульское капище, изЪ котора-

го мы надѣялися х о т я темное подѵчить поня- т і е о бывшихЪ при идолослуженіи Вогуль- сиомЪ обрядахЪ, побудили насЪ сіе отдаленное

посѢтишь мѢсто-Удобнѣйшій проѢздЪ на Л обвц почитал­

ся о тЪ Н иколаепавдиискаго заво-.а, сЪ ко- піораго вЪ провожаніи одного Вогулича о т - правилися на Лобву верьхами. О тЪ завода

она оі істояда верстахЪ вЪ 5о, куда надоб­но было пробираться лѢсомЪ , болотами и

частиками, и можно сказать, ч т о мы болѣе брели по поясЪ вЪ водЬ чрезЪ болота, неже­ли Ьхали. Вгтрѣшившіяся сЪ нами неболь­шая т р и рѣчки наиболѣе дѣлали намЪ хло-

поіпЪ, ибо х о т я были не широки, однако на­рочито глубоки. Другую скуку причиняла намЪ бе-дорожица , и вЪ т о л ь обширномЪ

дѣсѣ единственным!) предводителемЪ намЪ былЪ тпіЬсЪ ( i ). Во всю дорогу несносенЪ

намЪ былЪ дождь, а вЪ семЪ переѣздѣ на

противЪ т о г о и солнечное сіяніе было вЪ т я ­

(1) П о лЬсамЪ т а с к а т ь с я п р и о б ы к ш іе м уж ики

тю со м Ъ н азы в аю тЪ засѣ чки на деревахЪ , по ко іп о-

рымЪ он и узн аю т!» л ѣ сн ы я мѣсіпа. СимЪ способом!»

находяіпЪ они п доб ы ты х!» зя ѣ р е й , к о т о р ы х Ъ они

по одиначесіпву п ри н уж д ен ы б ы ваю т!» о с т а в л я т ь

в!» лѣсах!» до врем ен и , кахЬ т о лосей и м едвѣдей.

г о ст ь ; ибо вЪ ведреной день т а к а я т у ч а под-

вилася овода, ч т о мы , такЪ сказать, не

знали куда ошЪ него дЪвапіься. И по и ст и н -

нѣ не было бы способа отЪ сей оборонить­ся мѣлочи, естьли бы проводникЪ нашЪ не

имѢлЪ вЪ эапасѢ обыкновенна! о своего про- іпиву овода оружія. На та ко й конецЪ дѣла- ю т е я горшечки, который обвиваютЪ ша- ловымЪ прутьемЪ и прикрЬплягошЪ деревян­

ную клюку, которую можно з а т ы к а т ь за поясЪ. ВЪ горшечки кладупіЪ гнилушки и

березовую губу, которы я к ряся п; оичво- дя тЪ дымЪ и отгоняюпіЪ оводЪ. КЪ вечеру

приѣхали мы кЪ рѣчкЬ, Т а л а я прозываемой, на которой и ночь препроводили на пусшо-

плесьѣ.При у с т ь ѣ сей рЬчки немалыя н ахо д я т­

ся горы, состояіція изЪ сѣраго камня. Го­ры сіи вЪ жаркой лѣтній мѣсяцЪ еще по­казывали наступаю щ ую весну. Лиственныя

дерева: какЪ т о береза, о л ь х а , о чина, вят - л и н а , верхи горЪ покрывающія, еще несовер- шеннымЪ одѣты были лиспвіемЪ, а травы , самыя весеннія только покачывалиоя ; какЪ

т о ст ародубка ( О , которую Вогуличи вЪ скоіпскихЪ болЬзня'Ъ упоіпреблгютЪ. Е ги п ет ск а я золот ая л о за (* ) , едва начи­

<1) Adonis yernalis-

(5) .Senecio A esypiiucus.

нала разпускаться» дикой осмЪлъ ( і ) вился около деревЪ и оплеталЪ подлежащія т р а ­

вы, лерелой ная т рава (а) для камениста- го мѣспіа росла не высока , Е в р о п е й ск а я

т ріент алисЪ (3) п оч ти всю поверхность горЪ покрывала, т авалга (4) не ^іенѣе Волг- скихЪ мѢспіЪ изобиловала, василисникЪ (,5),

благонадежное ВогульцовЪ лЬкарство опіЪ за- пору, украшалЪ косогоры, ск ер д а (б) уже

готовила свои стебли для упюленія Вогуль­ской жажды.

СосгпавЪ горЪ былЪ изЪ сѣраго крѣпкаго

известнаго камня, котораго слои чѢмЪ бли­же опускалися кЪ основанію , тѢмЪ болѣе были разборны; а самой изподЪ рухлой со-

ставлялЪ шиферЪ, между котораго ущелья- и ыяікой засѢдалЪ илЪ, гОрньімЪ саломЪ на­зываемый, который, какЪ т о известн о, о т Ъ разведенной водою и звести происходитЪ, и которой Вогудичи собираюпіЪ для лѣкар-

ствекнаго употребленія; но кЪ такому упо- треблснію только Вогульское брюхо мож етЪ

( i ) A llagcne alpina-

(2} Androface septentnoiuli* .

(3 ) T ricn talis europaea.

(4 ) Spiraea crenata.

(■5) TJialictrum maiu«

(6 ) Crepis sibirica.

б ы т ь привычно. СимЪ же средствол’Ъ лѣ- чаіиЬ они разгноивш яся раны, вЪ ко.пор: мЪ

случаѣ ч т о он‘> можепіЪ б ы т ь полезно, вся­кому извЬсгпчо и безЬ дальняго изЪясненія.

ПереночевавЪ при рѣчкЬ Галой надлежа­ло было версшЪ cb 5 пл ̂с т и с я до Лобвы пѢ.пкомЪ; ибо пюпкія болота лошадей поды­м а т ь не могли: однако и до Лобвы добрав-

ш - с ь время вЪ пошЬ лица своею препрово­ди 'и. СоюѣмЪ безжилыя и непроходныя мЬ- сгпа по ЛобвЬ заставили насЪ спускапп-ся водою до помянутой пещеры, которая оіпЪ

с е ю мѣсша еще верспіахЪ вЪ >5 о т с т о я л а . Во<уличаненЪ былЪ тогда нашимЪ маншо-

ромЪ, и скорЬе Минервы построилЪ намЪ легкое судно, со сто . щее и.іЪ н! сколькихЪ ,С> хихЪ еловыхЪ п'ахЪ связанныхЪ сырою

вицею. Быстрина рѢ >и Лобвы ( і ) скоро ша-

щ ла нашЪ плошикЪ, такЪ ч т о мы часа

вЪ іпри доплыли до становища д ревни Ж р -

(> ) РБка Л. бва ошЪ верш инЬ своихЪ до у с т ь я ,

к о т о р ы м Ъ с .е д и н я е т с я сЪ Л ял ею , многіч вЪ ма-

Л' мЪ р а п с т о а н іи вобрала вЪ се я рЬчки , какЪ іпо:

СовЪ, К ислую рВчкѵ, К уж ву , С ой ву , Т ал н ц ѵ , Ш ай -

т а н к у , З ам ащ н к о в у рВ чку, (н а сей бывалЪ м ' д н о й

ааводЪ , но осш авленЪ ) М Ѣдную, К іпасну, Рыбн ю

больш ѵ іс и малѵю Л а т у , м алую К о н о п л ян к у , боль-

т у ю К о н о п л ян к у и Л ям ф у .

кой , гдѣ насЪ небольшие челноки Дожйда»

лися, и на кошормхЪ мы спокойное и безо-

паенЬе могли доЬхаіпь до пещеры.ВЪ семЪ переЬздЬ сЪ начала рѣка ЛобвА

гмѣла пологіе бере а , а погпомЪ но обѣимЪ

сторокамЪ возвышалися нарочитыя горі.і* служившая убѢжищемЬ хищнымЪ ппігцам'»,

кошорыя вЪ отдаленно т и ошЪ людей о х о т ­но о б и т а ю т Ъ , какЪ т о соколы И кречешьі.Горы состояли поболъшой части изЪ швер-

даго плиіпника , гл-ниотаго и крі пкаго сѢ-

ра. о камня ; слои вЪ нихЪ лежали мѣ піамй

горизонтально, мЬсшами вертикально, а мѢ- спіами параллельно. Не доѣзжая верспіЪ 5 гпй

до пещеры, на лЪвомЪ берегу по теченію рЬ-

ки, видна была осыпь горы набережной, к о ­т ор ой слои особливой показывали вид1 ; она

составлена была гзЪ тверда: о сѣраго разбор-

наго камня, котораго слои великіё кругля­ки предс павляли$ каждой кру ля>-Ъ имѢлЪ

собствены е себЬ слойки , которы е ошЪ цен­т р а кЪ поверхности проепіиралися и по боль-

ш й ч аст и треугольную ф и гур у представ* ляли.

Самая пещера нахо лилася вЪ известныхЪ Лобвпн-

горахЪ, который хребптмЪ своимЪ около <’ кня “ е" к р с т ы просш -ралися. Они были довольно а'еРа* вьюоки, м о с т а м и у т е с и с т ы , мѣсіпами поло­

ги, индѣ надиислы нйдЪ рЬкою, а индѣ вда- Т ом t. У. 7

лися вЪ берегЪ, и ѢдѵщимЪ п о рѣкѣ пріятп-

н о й представляли е и д Ъ . На кругпи'нахЪ ро­

сли высокіе кедры перемѣшенные сЪ кудря­вою елью. Верьхи ихЪ изобиловали изрядны­ми травам и ; всЬ ущелья наполняла бого­

р о д с к а я т рава ( О ; б оярская сны т ь ( 2 ) у ж е

црѢсіпй начинала; благовонная л і р і п - а (3)

вездѣ изобиловала; завязн о й корень , К о рн е-

ліевЪ в ііинякЪ и ж илом о т ь (4).Сколь н аруж ность горЬ была пріяіпна,

ст о л ь маловажна их'Ь инутренносп ь ; ибо пещеры вЪ нихЪ находящіяся п очти ника­

кого впиманія не заслуживаюшЪ; чернота СпіѣнЬ, обросшая зеленью, древнее ихЪ бышіе

показывала. Первой ошверсшіе лежало пря­мо на полдень ; длины с'Ь прихода имЪла 3 сЪ половиною, а ширины двЪ сажени; выши­на же росшЪ всякого чел вѣка превышала.

С т ѣ н ы п окр ы ты были накипями, а попіо-

локЪ тверды я пок зыьалЪ сосу * о т Ъ древ­н о с т и уже почернЬг.шія. ВЪ стЪнахЪ пеще­ры видны м- огія печурки, накипями украшен­

ный. О т Ъ задняго конца пещеры начинается

ущелье шЬснымЪ проходомЪ и проспіираеш-

(1 ) T hym us scrpillum .

(2) B upleurum longifolium.

(3 ) A spernla odorala.

(•1) Lonicera cocm lea.

ся вЪ верхЪ горы слишкомЪ на 4- саж ени, которое приводишЪ вЪ п а л а т у , могущую

в м ѣ с т и т ь до с т а человЬкЪ. ИзЪ сей пала­

т ы другое видно было ущелье, склоняющее­ся на востокЪ , однако т а к Ъ т ѣ с н о , чшо да-

лѣе имЪ пробираться было неможно. Другія, вЪ сихЪ же горахЪ находящаяся пещерки не

заслуживаюшЪ, ч тобЪ о б сто я т ел ь н о ихЪ опи­сы в а ть . Сіе проповѣдуемое намЪ Вогуль­ское капище никакихЪ не имѣло вЪ себѣ зна-

ковЪ древняго Вогульскаго богомолія; а ска-

зываю тЪ , чіпо вЪ ста р и н у т ѵ т Ъ бывали и к у м и р ы , копюрымЪ приносилася ж ер т в а о т Ъ тѢ хЪ звВрей, какихЪ Вогуличи промы­

с л и т ь м огутЪ .Вогульскіе промыслы лѢтомЪ с о с т о я т Ъ

по большой ч а ст и вЪ со х а т ы >Ъ ( і ) и о л е-

няхЪ (2 ) , ибо другой пухлой звЬрь вЪ жар­кое время бываетЪ негоденЪ, каЬЬ выше

сказано. Мы. будучи самовидцы се-о промы­сла, упомянемЪ обЪ немЪ вЪ короткихЪ сло-

вахЪ. Вогуіичи бродящіе по лЬсамЪ имЪ-

юпіЪ сЪ собою обыкковенныхЪ дворов;. хЪ

собакЪ, которы е приобыкли распознавать ло­синой слЬдЪ, и изящное имѣютЪ ч у т ь е ; хо­т я они невзрачны, однако довольно двухЪ со-

(1 ) C ervus A lces.

(2) C'ervus Tarandu».• *

бакЪ чптобЪ уд ер ж ать сего звѣрища и п о с т а ­новить. КЪ сему онѣ принуи даю тЪ его не си­

лою своею, но всегдашнимЪ напрыгиваніемЪ

и ла ньемЪ, на которое с о х а т о й я р и тся , и

какЪ бы презирая малую сію вЪ разсужденіи

себя тварь, шопаешЪ ногами и угрож аетЪ го­ловою до тѢ хЪ норЪ, пока охоч никЪ, слЪ- дуя лаянью собакЪ, не по «ойдетЪ кЪ нему

ближе и не застр Ѣ дитЪ . О хотн и ки подходя

иЪ звѣрю с т а р а ю т с я всегда заходи ть про- і т і и в Ъ в ѣ т р а , ч то б ы со х а т о й не учѵялЪ че-

ловѣческаго запаха, о т Ъ котораго онЪ при-

х о д и т Ъ вЪ робость , и д а е т с я бЬгу. ВЪ са­мые жары, когда вЪ лѢсахЪ несносный бы-

в аетЪ оводЪ, лучшій промыселЪ со хат ы хЪ

с л у ч а е т с я ; ибо слЬпни и другая мѣлочь

С т о л ь сильно ихЪ мучитЪ, ч т о они во все

оводное время лежа Ъ вЪ водѣ, по рѢкамЪ и озерамЪ, вЪ которыхЪ поросіпЪ н а х о д и т ся , и

гдѣ о и высунув'Ь только одно рыло всхрапы-

ваю тЪ ; т ѵ т Ъ ихЪ охотники легко убивак т Ъ .Не одинЪ человѢкЪ пагѵбенЪ для соха-

т ы ч Ъ ; но и россомахи і) и медвѣди ч а с т о ихЪ убиваюпіЪ. Росс< маха, принуждена буду­чи у с т у п а т ь с о х а т о м у и силою и бѣгомЪ,

особливую упоп.р бляен Ъ х и т р о с т ь ; взла- з и т Ъ на деревья и караулишЪ до тѢ хЪ

( і ) М ust cl a galo. Linn.

порЪ, пока с о х а т о й не подойдетЪ кЪ оному;

и іпогда к и дается ему сЪ дерева на спину и увязивЪ свои кохши , до тЪ хЪ порЪ его

терзіеліЪ пока онЪ утомивш ись не падешЪ

мершвЪ. Медвѣдь т а к ж е вЪ ловитвѣ сичЪ

звѣрей употребляешЪ о с то р о ж н о сть : онЪ

подходигпЪ кЪ нему сЪ пропіиву вѣшреной

с т о р о н ы , и зажавЪ свое рыло переводитЪ

духЪ сколько можегпЪ , а подошедЪ близко

внезапных'Ь ревомЬ и испущеніемЪ своего

запаха, вЪ іп-.к-,ю его вдругЪ приводитЪ ро­б о сть , ч т о онЪ о т Ь с т р а ч а не м ож етЪ на­править свой бѣгЪ с т о л ь проворно, сколько

его природа оиымЪ одарила.Возвратн ой п у т ь оіпЬ пещеры б - ’ лЪ

намЪ саокойнЬе ; ибо Вогуличи приобыкшіе

по быстринамЪ УральскихЪ рѣкЪ вЪ малыхЪ разЪозжать челнахЪ, сЪ великимЪ проворст-

вомЬ вперхЪ поды -алися. Они не упошреб-

ляюіпЪ веселЪ, но с т о я и ш е с т а м и упирая-

ся преодолѣваюшЪ стремнины рѢкЪ.ВечерЪ застигЪ насЪ на берегу Лобвы, и

принудилЪ ночевать подЪ о т к р ы т ы м Ъ не­

бом!). у т р о было намЪ чувстви тел ьн о ошЪ

сіпужи, котор ая іпакЪ была крѣпка, ч т о ма-

лыя лужицы покрылися льдомЪ: всЬ т р а в ы

казалиоя быгпь увядшими ошЪ инея, но сЪ солнечнымЪ всходомЪ паки прежнюю свою

получали ж ивность. МнѢ к а ж е т с я , ч т о изЪ се­

го не безЪ основанія заключать можно, ч т о

ирочябаемыя, піакЪ какЪ живишныя, м огутЪ приобы чнуть кЪ разному к ли м ату и раз­ной с м о т р я по сшоронѣ ими обитаемой, п ол уч и ть состав!», оіпЪ котор аго и дЬйсш-

вія ихЪ перерождаются. Мы шугпЪ видѣли

разныя тр а вы р а с т у щ ія по Волгѣ, гдЬ имЪ

и к алая с т у ж а гибельна, на противЪ т о г о

вЪ сЬверной стор он Ь и ж е с т о к у ю с т у ж у пе­

ренося гпЪ.Моховая п о с те д я , на котор ой мы ночь

препроводили, научала насЪ нЬкоторымЪ об­разом!) понимать причины угпреннихЪ вЪ сѣ-

верныхЪ спіранахЪ инеевЪ. Мы болѣе холодѢ-

ли сЪ низу нежели сЪ верху ; и та кЪ слѣ- дуя сему, еспіьли сравнимЪ д о л г о т у зимы

сЪ коротким!» лѢіпомЪ, при піомЪ вникиемЪ

и вЪ т у п редосторож н ость е с т е с т в а , ко­

т о р о ю оно»' уп о тр еб л яет!) для отвращенія

вредностей ошЪ влаги вЪ сЬверныхЪ с т р а -

нахЪ б ы т ь могущихЪ , т о е с т ь : ч т о при

насіпупленіи осени вдругЪ к р у т ы я бываюпіЪ

сіпужи, о тЪ которы хЪ прежде нападенія снЬга земля глубоко промерзаетЪ, по чему

он я и весною не вдругЪ о т о й т и мож етЪ ;

ночью , когда солнечные лучи дѢ й ствовать псресіг-ьюшЪ , подЪ наружными земли слоя­

ми со к р ы та я с т у ж а выходитЪ на земную

поверхн ость, опіЪ котор ой ближайшіе вЪ а т -

мосферѣ пары п р и тяги в аю т ся и с г у щ а ю т с я

вЪ иней.Сіе п онятіе не невероятно мнѣ кажепС-

ся: м о ж е т ’Ь с іп а т ь с я , чітго и m b справедли­во думаю тЪ , ч т о сіпужа вЪ сЬперпыхЪ с т р а -

нахЪ происходитЪ о т Ъ пеликаго м нож ества

болоіпЪ и піупдрЪ , гдЬ они опредѢляютЪ

жилище самородному н аіиат ы рю . (х) Прав­

да , о п ы т ы доказываюпіЪ , ч т о н аш аты рь

кЪ рожденію спіужи с п о со б с т в у е т !); но ынѢ к а ж е т с я , чтобы много сЪ наш аты ря спало

чесіпи, естьл и бы болотины онымЪ были на­

полнены. ВЪ Лобву впадающая небольшая рѣ-

чка, К и сло ю прозываемая, могла бы, мо-Кислая ж ет Ъ с т а т ь с я , пособишь сему мечтанію ; рѣіка.

ибо какЪ сказываютЪ , названіе ее со вку-

сомЪ воды сх о д с т в е н н о , но бывшіе дожди, усугубивиііе топкосшьболошЪ,проходЪ кЪней сдѣлали неприступнымЪ.

О т Ъ Николаеиавдинскаго завода начинает­ся хребеіпЪ уральскихЪ горЪ, которой во­обще П а в д и н с к и м '» камнеліЪ н азы вается, п о т о м у ч т о проѣзжая дороха чрезЪ собсхпвен- •

но называемой П авдинской камень лежигпЪ.ЗдѢсь уралЪ гораздо возвышенЪ п р о т и в / Оренбургснаго Урала, и сосЬдственныя его

горы п о ч ти вЬчными покры ты снЬгами.

( i ) Sal am m oniacus.

ВЪ 5о перстахЪ огпЪ шорной дороги былЪ

Кояжв- хребепіЪ, Кочж гковской камень прозывав, цовскоп ыый, который изобилуетЪ металлами, какЪ камень. ęKa3aMCJ выше. КЪ горЬ сей проложена была

посредственная т р о п а , даже до желЬзнаго

рудника. О зер н ^м Ъ прозываемаго, о т с т о я ­щего в’Ь й5 верстахЪ опіЪ Николаепавдинска-

го завода, СЪ начала ѣхали мы возвышенны­ми бор ми, к от ор ы е наполнены были ловуш. ка ми, ІІл а ш к ч прозываемыми. Ловушки сія

с авятЪ на гл у х а р е й (>.), которы хЪ вели­кое множество водится по лЬсамЪ, ОнЬ весьма схожи сЪ западнями , которыми

бі-юіпЪ мышей: спіавятЪ два столбика сЪ по->

П'фечиною , кЪ которой привязывается

сторож окЪ ; между сими столбиками поды­м а е т с я пластина и настараживаеіпся, а сЪ бо- КРвЪ вездЪ ущыкаюшЪ колышками. ВЪ 5 -ш и

ВерстахЪ опіЪ с е ю рудника протекала рЬка Лобеа, при которой построено было нѣ-

сколько казармЪ для о т д ы х а рудовощиковЬ, ТупГЬ мы, утом и вш и сь Ьздою по болоши-.

паліЪ, на пріяпіныхЪ но ;олахЪ рЪки нѣскольч ко остановили ;я для о т д ы х а , тЬ м Ъ наипа­че, чтобы ст о п ы своя направить на п у т ь

МиренЪ; ибо далѣе Ь х а т ь было не возможно.

|Іріятн ой ціумокЪ рѣки Лобвы и качение.

W ѵ L-trao yrogallus.

т ы я ея берега недолго дали намЪ покоить­ся, но манили с п у с т и т ь с я по ней на нѣко-

торое р .эстояніе. С п у с т я с ь по оной верстЪ

с:і п я т ь , примѣтичи осыпавшійся ярЬ вы­

шиною сажени на 4 я рЪ сей сверху по- к|іышЪ былЪ болошиною, подЪ которою ле­

жала красная глина: оная чЬмЪ больше у-

глублялася, тѣ м Ъ была крѣпче, а самые ис-

по ;ніе слои состояли изЪ а г а т а ра н и кЪ

Ц :ѢніовЪ. Самобольшій слой со;тавлялЪ крас­ней агапЪ сЪ зелеными и бблыми прожил­

ками; вЪ иныхЪ слояхЪ лежалЪ бплый а ачіЪ, ис ещренный зелеными и красными полоса­ми; вЪ другихЪ ды м чатой сЪ красноватыми, бѣлыми и ж елты ми пятнами: не рѢдокЪ

былЪ и сЬрой сЪ красными долгими полоса­

ми Толщина всѣхЪ слоевЪ около двухЪ ар-

шинЪ составляла, да и самое дно рЬки піа-

кимЪ же камнемЪ было устл ан о , всѣ слои ага­

т а лежали горизонтально, но верхніе слои

б <ли выпукчисты по мЬрЬ горнага воэвы-

шенія.ОшдохнувЪ на ЛобвинскомЪ берегу, поспѣ-

шали кЪ Конжековскому камню, кЪ к о т о р о ­м у доступЪ былЪ намЪ весьма затру днише-

леиЪ; ибо бывшая на сіи горы т р о п а завали-

дася огромными кедрами версты на ч еты р е,

которой чавалЪ ж ители л о м мЪ няяыватчіЪ.

Кедры сколь горделивы своею вышиною и

плодомЪ, с т о л ь вЪ сихЪ м Ь стахЪ подверже­ны бываюшЬ паденію. К ам -н и стая почва, п окры тая только наружнымЪ мхомЪ, и оро­

шаемая подземными, изЪ горЪ безпрестанно

те к у щ и м и ручьями, не дозволяешь сихЛэ де-

рев^мЪ угл; б л я ть спои корни; и такЪ они

не возмогши п р о т и в и ть ся бурямЪ , и с т о р ­

гаю ііся. Премудрость попечительной приро-

ды и вЪ сем'Ь мЬсшЬ ясно можно б :ло ви-

дѣгпн. Она дерева тапЪ г у с т о насадила, ч т о

с ілестш ія ся ихЪ вершины служили имЪ под­порою и слабость корней награждал *; вЪ тѢхЪ

м ѣ ст а х Ъ были навалены великія кучи кедровЬ,

гдѣ случайно или нарочно подбланы полян­ки; какЪ т о прочиіценныя т р о п ы и пожа­

рища,При семЪ случаѣ напомяну я сколь иног­

да несправедливы люди вЪ жалобахЪ на мЬс-

т а ими обишаемыл. Всякой глубокой сѣвер-

ной с т р а н ы ж итель ж ал уется на недосіпа-

т о к Ъ природнаго своего м ѣ с т а , рѣдкой му-

жикЪ не п о ч и т а е т Ъ блаженнымЪ обитаю -

щаго вЪ хлѣбородной сіпороыЬ; но еспіьли

вникнуть вЪ о б с т о я т е л ь с т в а т о г о и дру-

гаго, найдешь мецсду ими совершенное ра­венство. Хлѣбопашной кресгпьянинЪ по

исти н н ѣ вЪ поіпѣ лица своего снЬдаетЪ

хлЬбЪ свой, и ему немалаго спіоитЪ т р у д а ,

дабы па пашнѣ в ы р а б о т а т ь столько, сколь­

ко наложенных на него п одати т р е б у ю т Ъ ;

горной, или кЪ сЬверу жипущій крестьянинЪ

хлЬбонаш1 с т в а и м ѣ т ь не можепіЪ, за т о

пользуется оиЪ другими выгодами. Горные

вЪ сихЪ м Ѣ стахЪ селяне, не упоминая о

звЬроловсшвѢ, котор ое т у т Ъ изобильно, и

на однихЪ лЬсныхЬ плодахЪ оброкЪ свой за­р а б о т а т ь м огутЪ . ГлавнѢйшій вЪ сихЪ мѣс-

т а х Ъ лѣсной плодЪ, какЪ выше сказано, со -

с т а в л я ю т Ъ кедровые л ѣ с а , вЪ которыхЪ

кр естьян е не сѣявЪ, не оравЪ , безданно и

безпошлинно не менѢе хлЬбопашнаго к р е с т ь ­янина д о с т а т ь м о г у т Ъ ; ибо и вЪ самые

урожайные годы пудЪ орЪхоьЪ на м ѣ с т Ь

продается по 20 копЬекЪ, а вЪ день каждой

мѵжикЪ наберетЪ пудЪ до С; ибо за ш и ш ­

ками не н <добно л а зи ть на дерева и ихЪ

обивать, но онЬ сами вал ятся вЪ посшЪ, называемой Гослож инки. Шишки т а к ж е даль-

няго приуготовленія не піребуютЪ, но надоб­

но то л ьк о ихЪ в ы су ш и т ь на овипЬ , вымо­л о т и т ь и вы вѣять: и естьли бы ж и тели

болѣе вникали вЪ свою п о л ь з у , могли бы

у с у г у б и т ь оную, когда бы изЪ сихЪ орѢховЪ

били масло, которое никакому маслу вку-

сомЪ с е о и м Ъ не уступаеіпЪ. С і е не только

бы для ихЪ было полезно, но еще избавило

бы многихЪ постниковЪ о т Ъ піяжелаго и

противнаго коноплянаго и льнянаго масла,

Сколь кедровое масло вЪ мысляхЪ нашихЪ было сладимо, ст о л ь огорчалЪ насЪ кедров-

никЪ, чрезЪ котораго валежникЪ мы вер­с т ы сЪ т р и перелазить должны были. Го­р е с т ь и пюмленіе усугубилЪ намЪ вожаіпой, котор ой сшибившись сЪ тр о п ы завелЪ вЪ не­проходимой лѣсЪ, вЪ которомЬ мы долго

п л у т а я , наконецЪ х о т я и попали на и ст и н ­

ную с т е з ю , но лаки сЪ прежнимЪ встрѢ -

лшлися валежникомЪ, которой насЪ шакЪ

утомилЪ , ч т о мы сЪ великимЪ шрудомЪ до-

тащ и л и ся до желаемой горы.Б езпрію тн ость мЬс іа, не с м о т р я на ис-

тощ ениы я наши сил >і принуди іа наеЪ по­

ды м аться иа Конжековской камень до поло­вины в ы со ты оиаго: т у т Ъ мы нашли об­ширную площадь, на которой выстроена из-

для бывщихЪ на КонжековскихЪ рудни-

кахЪ рабочихЪ людей; и вЪ которой оі.-Ъ

долговременности все развалилося , однако

уто м и вш и м ся намЪ и обмоклымЪ и опая ка-

залася чертогами.По у т р у чувствовали мы на гор1) вели­

кую с т у ж у , и весь верхЪ покрытЪ был!>

весьма гус ты м Ъ шуманомЪ, котор ой до ю

часа дни держалЪ насЪ вЪ т е м н о т ѣ : а мо-

жешЪ б ы т ь еще бы и далѣе продолжился,

естьл и бы не прогналЪ ево нарочито силь­

ной восточной вЪптерЪ, и т о г д а отку ылися

верхи Конжековскасо камня.ВерхЪ горы сея былЪ саженяхЪ вЪ і 5о

огиЪ нашего ночлега, и хребшомЪ своимЪ простирался ошЪ запада кЪ в о с т о к у вер­с т ы на двѣ, гдѣ разныя по немЪ были воз-

вышенія, ошЪ которыхЪ осыпавшіеся каба­ны вездѣ лежали грудами; ущелья журчали огпЬ проіпекающихЪ по немЪ ручейковЪ, ко­

т о р ы е собравшися вЪ одинЪ ключь с о с т а ­вили рѣку Лобву. Гора сія до половины по-

крывллася лѣсами; но сЪ половины уже ого-

лѣвшей хребетЪ свой показывала; ибо ме.н- дижникЪ ( О , какЪ м а л о р о с л а я береза (а)

я ива (3) наровень сЪ каменьями с т л а л а с я ;

сЪ х р е б т а Конжековскаго камня, во всѣ с т о ­

роны оказывалася дикая и ужасная п у с т ы ­ня, только кЪ звѢрскому п р и стани щ у удоб­ная. Глубокіе долы, п р о п а с т и представля- ющіе , тем н ы м и наполнены были лѣсами ,

окружающіе горЪ верхи вездѣ безплодную и суровую изЪявляли землю; какЪ т о оголен-

ный верхЪ Павдин к го кам ня , Р ост есн а го ,

С у х а г о и С еребрян скаго, котор ы е дальный

видЪ о т Ъ глазЪ см о т р и т е л е й скрывали; всЪ

(1) К ривой, іізвіілисптпй и ггпелкчційс* лЬгЪ.(2) Вс tuła пала.

(3) Salix

сіи камни соединялися между собою низ­

менными и лѣсисптыми хр еб та м и , между ко­ими зыбучія болота раздѣляли долы. Всякой

горы сѣверной бокЪ покрышЪ былЪ сѣдыми

снѣгами, а полуденной цвЬгпами украшенную

предсшавлялЪ весну. Серебрянской камень

( і ) , соединяющійся сЪ КонжековскимЪ, пчо-

піивулежащій сЬ веру, весь покрытЪ былЪ

снЬгомЪ; и когда на КонжековскомЪ камнѢ

мы с т о л ь высоко всходили, ч т о Серебрян­ской вЪ глазахЪ нашихЪ предстоялЪ, т о на­с т о я щ е й зимы чувствовали сур о в о сть, гдѣ и

самой мендажь быдЪ безЪ лисіпвія.Книги минералоговЪ наполнены правила­

ми, ч т о самовысочайшія горы кЪ р жденію металловЪ неудобны: на проіпивЪ т о г о низ-

менныя, который сЪ высочайшими сообще-

ніе имЬю тЪ , за жилище оныхЪ п о ч и т а ю т ­

ся. Но ч т о іпакія правила не всегда быва-

ю т Ъ вѣрны, и ч т о н а т у р а не вездѣ о .ина-

кому гіослЬдуеіпЪ правилу, научаепіЪ Конже-

ковской камень. Безлйсіе его верха, повсю­д у лежащія снѣжныя кучи вЪ лѣтній мѣсяцЪ,

и не рбдко среди самаго лѣпіа о т Ъ снѣ-озЪ сѣдѣющая его вершина, довольно в ы с о т у

(1) Прозывается по рѢчкЪ СеребрянкЬ, изЪ него выходящей, которая ие вЪ дальномЪ разстоянін впадяетЪ вЪ Лобву.

онаго доказываепіЪ; но не с м о т р я на сіе, не

только хребетЪ , но и самые гребни напол­нены были мЬдчою рудою, и чѢмЪ выше и

осіпрЬе былЪ греб-нь, тѣ м Ъ изобильнѣе она

показывалася ; всѣ піончайшія разсѣлинки

камней улЬплены были зеленою тон кою плѢ-

ною, к отор ая самую руду составляла. На варху сей горы вЪ разныхЪ м Ь ст а х Ъ были

заведены рудники, котор ы е нынѣ всѣ напол-

нилися водою; однако сшѢиы оныхЪ на по-

добіе мрамора зелеными жилочками и( пе-

іцрены были. Сіи т о рудники довольствова­ли Лялинской заводЪ, но т в е р д о с т ь камня, маловыходная верховая пома ка,, з атр у д н и ­тельной руды гровозЪ и т о вЪ зимнее вре­мя, ибо лѢтомЪ болотины, іпопкія и неров­

ный мЬсша дЬлаюшЪ п ровоЛ невозможнымЪ, какЪ сіи рудники, піакЪ и самой заводЪ осша- ви пь принудили.

Изпещренныя зелеными жилками с т ѣ н ы ,

т а к Ъ и весь руды видЪ сіноипіЪ т о го ч т о ­

бы о б ст о я т ел ь ь Ь е вЪ него вникнуть. Недгс- т аш окЪ извѣспіій, вЪ какомЪ состояпіи

оставлены были рудн >ки, одною догадкою пользоваться принуждаютЪ. Еспіьли на воѢ

рудники, еЪ которыхЪ нынЬ работа о т п р а ­

в л я ет ся , пристальными посмотримЪ глаза­ми, т о увидимЪ, ч т о не только самая жила,

ко и окружаюпрй ее валЪ б е р е т с я , дабы

ничего руднаго в т ѵ н ѣ не остачаяося» 1І

ліакЪ невЬроятно кажешс , ч то б ы сіи про-1

жилки оставлены были во время рабо ы; но д ум ается , ч т о онЬ облѣпилл раэсѣлинки

•уже послѢ. Когда еіг.о и ак' , т о должно ду­м а т ь , ч т о сія зелень изЪ сокры той вЪ ну-

т р ѣ горы богатой жилы подымается чадомЪ,

и улѢпляеп.Ъ разсѣл* нки камня. Ч т о мѣд-

ной чадЪ и дпугихЪ м ет а л л о в ! вЪ самомЪ

в е щ е с т в ! б ы т ь мож' т Ъ , доказы ваю т! т о ногребенныя деревья ико' пш і ! Зензи нском Ъ

р у д н кѣ, т а к ж е I у • еш евской р у д и и .Ъ ; по

ч е ѵ у к а ж ет я , ч т о заводчики, а особливо

со» Ѣ д ст в е н н а 'о Пиколаепавд нскаг' завода, не т щ е т н м о ж е т ! б ы т ь ѵпотсебили бьі

свое иждивеніе на исі.ышаніе во глубинѣ со-

кры таго металла.Х о т я Конженоясной камень большие ча-

с т і ю угрюмую представлялЪ зи м у, однако многія на немЪ изящныя разцвѣтали т р а в ы .

ВсЬ ровныя м ѣ с т а какЪ бы засѣяны были

льномЪ ( i кот орой уже лазор^выя свои рас-

п\< тилЪ цмѣп ы. Сіе проз баем>>е, с т о л ь изо. бильно р а с т у щ е е и на высочайших! горахЪ

по всей Сибири, гдЬ всегда чувстви тел ьн а я

с т у ж а господствуешЪ, и до сего дня о с т а е т ­ся вЪ небреженіи. Всякому извЬстно , ч т о

(1 ) Lin п т perenne L inn.

ленЪ необходимо нужная вещь вЪ общежи-

тніи; но и пю такж е всякЪ знаегпЪ. ч т о ленЪ не на всѢчЪ м І с т а х Ъ п р о и з р ас тат ь мож етЪ .

Сренбурская г^бернія весьма мало импетЪ

сего нрод\кіпа для участпныхЪ мороиогЪ.

АрханГ' логородская поморская стр ан а іпакЪ . же о т Ъ морозовЪ ч а с т о лиш ается сего рас- піЬнія, и ленЪ свой, р Ъ коыоромЪ помор>-й

главное у п р а ж н т іе полагаюшЪ, покѵпаюшЪ

привози й, и слѣдовашельно дор. же; по есе ь-

л и б ы іиѢ и другіе, вмЬсшо об .жі ов> н каю

лі на сЬял-г дикой ленЪ, ню бы без’Ь вслка-

го опасенія оіпЪ мороза всеіда е о им1 ли, не упоминая о жишеляхЪ бли Ъ сі хЪ г.п-Ъ обитающихЪ , котор ы е никаких!) по. Ѣво.:7>

не имоЮ іііЪ ; но покранн.й мЬ; Ь могли бы

л ѣ т н ія свои упрзжненія имЬшь вЪ по. ѣвЬ

сего нужнаго распіенія. Ч т о к а с а е т с я дб

его качества: онЪ наружнымЪ своимЪ ви-

домЪ весьма м <л> ошЪ обыкновеин т о льна

р .знишгя: ро стЪ его едва у с т у п . е п Ъ р о с т у

обыкновеннаго льна, ніжносшь его с о с т а в а

и толщина самая піаже. И т а к Ъ безЪ сум-

нЬнія онЪ можепіЪ удо в л е тв о р и ть всѣмЪ

ттіѢчЪ ожиданіямЪ, какихЪ опіЪ льна т о л ь ­

ко надЬяться можно. Высочьйшіе камейныё

гребни по разсѢлинамЪ наполняла горная и-рр.лийіі :я т рава ( і ) , но мхамЪ вездѣ усп.И-

( 1J ЛжІгохл-е ѵіііом.Т о "■ Ь У . й

лалася го р н а я л о в и л и ц а ( і ) , а л п ій ск а я т ра­ва (й), м ален ьк ой орнит огалЪ (3), кимено-

лом Ъ снЪжной (4), вш и вая А алон ^ кая т р а ­ва (5), а л п ій ск о й куко іь (б), А а л о н ск а я д іа -

п ен сія (7 ) , безст ебельной куколь ( 8 ' , м о ж-

ж евельникЪ ( д ) , горная д р ем а ( ю ) : по гор-

нымЪ мхамЪ изобиловали т олокнянка ( и ) ,

б р усн и ц а ( ій ), го луб и ц а {id)), ѵерница ( і4 ) ; всѣ сіи шравы испещряли хребетЪ горы, но

лѣсная ч а с т ь оныя, какЪ совсѢмЪ иной кли-

мапіЪ со ставл яя, ошмѣнныя производила ра-

е п і е н і я . В'Ь числѣ оныхЪ особливо примѣча-

( I ) D ry as ociopelala. vid. IV . f. I .

(С) D rab a alpina.

(3 ) O m ithogalum m inim um .

(4 ) Saxifraga nivalis.

(5 ) P eilicu laris Japponica.

(6 ) L ychnis alpina.

(7 ) D iapensia lapponica.

(8 ) Silcnc acaulis.

(9 ) Іипірѵ rus loiiis vndiqu« im brica tia , ovatis obttisis.

R oy . p r. p. t j .

( 10) L agoiis glauca. N ova com m cnt. Acad. Scient. P u tr .

Т . X IV . pag. 533 . T ab . X V II I . P. 2.

( I I ) A rbu tus uva urai.

(12) Ѵ ассіп іит vitis itlaea.(13) Ѵ ассіпіит vliginosum .

(14) \accinium myrtillus.

нія достойны были луковичной Бо го оо д и -

цынЪ б іш м яѵокЪ ( і ) , д ву ц вет н а я ф іо лк а

(й) вЪт реница го р н а я (3), Х р и с т о ф о р о ­ва т рава (4) > при самыхЪ болоіпинахЪ изобильно росЪ горной в,.силекЪ (5).

П р о с т я с ь сЪ КонжековскимЪ камнемЪ , т Ѣ м и же ст е з я м и возвратилися на Озерной рудникЪ. О з е ѵ н -й рцдницЪ пр озы ва ется Оаериой

по безЪимянночѵ небольшему озеру, непо-

далеку ошЪ кошораго онЪ находи тся. Руд­

никЪ сей разработанЪ п и о с т о , т о е с т ь разваломЪ; красноватая глина перемЬшанная

сЪ сѢрымЪ камнемЪ составляла онаго осно- ваніе; между коихЪ слоями и самая находи-

лася руда. Но положеніе оныя видѣть бы­

ло не можно, п о т о м у ч т о всѣ рудники з а ­топлены были водою.

ОосѢдственная сЪ симЪ рудникомЪ гора,С у х о й камень прозываемая, вЪ сей день бы Сухой ка.

ла нашимЪ упражненіемЪ. По чему она С у - меаь* химЪ камнемЪ прозвана, не знаю, а для насЪ

нарочито была м о к р а ; да и самыя рЬчки, изЪ нее вы текаю щія , довольно ея м о к р о т у

О ) Cypripecłium bulbosum .

(2 ) Ѵіоіа b iflora.

( 3 ) A n c m o n e ѵ т Ь е І І а и .

( 4 ) A c t a c a s p ic a ta .

(5 ) Sverlia perennis.

показывали. Первая изЪ нихЪ была Яіушяа, впадающая вЪ Л о б в у , другая А л х а ш ь , к о т о ­рая соединяется сЪ Куіивою-, А л х а ш ъ при-

нимаепіЪ вЪ себя шакЪ называемую м а л у ю

рѣъху.А х а ш ъ р^чка была нашимЪ предводи-

ш елемЪ , по которой кривизнамЪ между гу-

сшымЪ лЬсомЪ в е р ст ы ч е ты р е подымали-

ся вЪ гору. Сухой камень п очти о т Ъ подо­швы своей безлЬсенЪ, во всемЪ похожЪ на

Конжекопской камень, но только не іпакЪ вы-

сокЪ какЪ Коижековекой. Х о т я его положе-

иіе болѣе кЪ в о с т о к у склонялося, ибо онЪ

однимЪ концомЪ п; имыкался кЪ Конже-

ков(кому, а другимЪ прошивулежалЪ Косвин- скому: но с т у ж а на немЪ была гораздо чув-

сзіки.пельнЬе. Правда мы лазили по немЪ

вЪ безпрерывной до ж дь; и намЪ обмок-

лымЪ и влагою нроницаемымЪ с т у ж а долж­на б ы т ь ч увстви гельнЬе: но снѣжныя кучи

вЪбольшемЪ количесшвЬ пред!) Конжековски.ѵ.Ъ камнемЪ находяіціяся, та к ж е и толщ ин а

слоевЪ сильн; ишую доказывали спіужу. Т р а ­вы на немЪ то л ь к о оказываться начинали;

ко чорь я на КонжековскомЪ камнѣ вЪ совер­шенном^; стоя ли ц Ъгпѣ. 4t му же сію с т у ж у

приписать д«лжн >? МмЬ к а ж е т с я , ч т о оную

СебЬ присвоя пГЬ желѣзо, ибо сколь Конже-

к о б с к о й каліснь изибиловалЪ мѣдными нри-

знаками, с т о л ь Сухой камень богатЪ былЪ

желѢзомЪ.ЖелЬзныя вЪСухомЪ камнѣ руды отмѣн-'ДРѵлѢзиыя

ное и любопытное имЬюшЪ ноложеніе. ВЪ руды. самыхЪ сіпремнинахЪ и уіпесахЪ она весьма т о л с ш ы м Ъ , индЬ сажени вЪ двб, лежишЪ

слоемЪ, піакЪ чіпо сЪ верху и сЪ низу гор­ная давиіпЪ ее громада. Такіе мешалличискче

просгпЬнки во всЬхЪ ч астяхЪ горы показы-

валися, и имЬли п оч ти горизонтальное, нис­

колько кЪ полудню понурное положеніе. ii а

первой взглядЪ руда сія совсѣмЪ на кованое походила желЪзо , и т а к ія же вЪ ней б или и ск р ы , какія вЪ изломѣ желЬза примЬчаюш-

ся, но только нЬсколько сизѢе. ИндЬ казала-

ся б ы т ь гладкою, а индѣ зернистою; куски

ея х о т и не весьма сильно, однако п р и тяги ­вали кЪ себЬ желЬзо; словомЪ, она с о с т о я ­

ла и:Ъ твердаго и зернистаго, на желЬзо

цвѣшомЪ похожаго магнита. Но сколь спо­собно было ея добываніе и сколь она ни подходила кЪ самородному желѣзу: однако

на НиколаепавдинскомЪ заводѢ довольно извѢ-

дано, чгпо изЪ нее не только чугунЪ, но и са­

мое желѣзо весьма кропкое вы хо дти Ъ ; по

чему она и оставлена нынѣ безЪ упошреб- ленія.

1 7 по обѢдЪ оставили мы Пав минской за-

*°ДЪ; дорога ошЪ онаго была нарочито глад-

тпа олпжчикЪ ( О , малой завят т і корень (а у ш лховой ия і лл тгини ;b (3 , лігпі~ па ошн ‘кЪ л р я м ' ц (, |), ду 'ровная вЬгпре- ниц і ( і), вЬто-‘Нѵц i три іисгпн ія (.6), eb- Ш'-ен'Ц ■■ н рци Ъ (.7 ) , Д і хмол ■ (З-) , бар аз а биѣ іная (§) , с '^ле-чая трава с'Ь жел ными цвѣпіа.іл ( i о) , к і р о л и н с о й ѵкчиешоЪ (i і). на ергт^шчач т авч (і9.), л ' с н й сай (іЗ"), Сибирская л о л т а л а ' і 4 \ У 'альскг'й с ста ной г ' р о с ( іэ ) , воліи 6- н іі трилистникЪ ( ‘6 ) , кл іеиълт )й с лс-

(1 ) Spirnea c rrn a ią .

( 2) Т о гіж п ііІІа crcc ta .

(3 Potentilla s t ricwi.

O ) Po.en iilia rocla.

(5 ) A ncm one nom.n-osa.

( 6) A ncm one tritolia.

(7 ) Anem onc narćissifiora.

( 8) A iragcne alpina.

(y ) 1’arisia palli.la.

; 10) Orubwa luk-iis.

( I I ) Pediculari* scep trum carolinum

(?.?) D igitalis lutea.

i 13) Linnaea borealis.

( l i ) Polygala sibirica.

(13) AstragaluB urnlcnsis.

11)j ' J Y i lo l iu n i lu p i t ia s tc r .

тякЪ ( і ) , го р н а я ф іа л к а ( 2 ) , и ск ер -

д а ( і .РЬчка К ьіркя уже была изЪ тѢ хЪ , к о т о ­

рый текли на западЬ. СЪ сею смежная бы­

ла другая рѣчка ‘«е. н о я , п о т о м у ч т о она те к л а по болошисшымЪ мѢсіпамЪ и имЬла

т е м н у ю воду. ПослЬ^няя рЬчка была З а с -

р а .ка ; а И и вд -ч ск .> я д ер евн я ст о я л а при градине- бы строй рЬчкЬ K hijji.i. Около сей дерсг.ни .̂ля дер; не видно было никакого прииол: я; и жише-

л • наиболЬе отЪлЬсовЪ кормилися. МнѢ к ушЪ

случилося примѣшишь, ч і.о рогатой скоіпЪ, бродя по рЬкЬ КырьЬ, сЪ жадноспіію ѢлЪ во­дя кыхЪ піравЪ листочки , особливо водян го

Ла:іуш< и ка (4).

Павдинскаго х р е б т а холмЪ, верстахЪ вЪ іф опіЪ деревни о т с т о я іц ій , не между послѣд-

ними высочайшими горами п о ч и т а е т с я . Ч т о ­бы повидаться сЪ нимЪ, надобно .было во­

р о ч а ть ся назадЬ версіпЪ сЪ ю , и ошЪ проѣз- ж -и дороги чрезЪ шопк я болота и глубокіе

б.ераки попадать на продолженіе Павд-т-

скаго х р е б та , к отор ой весь п о к р ы т ! ОылЪ

гусшым'Ь лЬсомЪ. ВЬ лЬсу семЪ повсюду про-

( I ) C a c a l ia h a sta ta .

( 2 , V io la т ы к а н а .

( 3 C r e p is s ib i r ic a .

( 4 j N y u ip h a e a .

к а , и лѣса болЬе листовы е по обѣ с т о р о ­

ны находилися. Недалеко ошЪ завода доро­гу перебила рЬчка Чорния, которая не глу­

бока, но нарочито б ы ст р а ; вЬ о верспіахЪ

была изЪ двухЬ дворовЬ со сто я щ а я дереву-

Засшава. шка, З и с авою прозываемая; ибо она преж­де составляла такЪ называемую П а^д інсиую

з а с т а в у , или первое м ы т а р с т в о ѣдущи чЪ

вЪ Сибирь изЪ РоссійскихЪ городов'Ь куп-

цамЪ. Рѣка Ііа в д а извилиспіымЪ своимЪ т е ­ме ніемЬ вЪ двухЪ м Ь стахЪ перерЪзывала до­рогу; и сія рЬка была послЬдняя, котор ая

т е к л а на восіпокЪ и вЪ Сибирскую с т о р о ­

ну, ибо Павдинскаяго камня хребетЪ , с о с т а ­вляя истинное продолженіе Урала, другихЪ рЬкЪ переоилЪ вершины. Есгпьли гдѣ е с т ь

вѣчные и постоянны е между Губсрніями пре- дЬл а, т о Павдинской камень вЪ числЬ сихЪ

первен ство и м е т ь долженЪ , ибо не только самой губерніи служ итЪ рубежемЪ но т е ­

чение вод'Ь вЪ разныя ст о р о н ы опредѣляетЪ. Сибирскія рѣки, какЪ выше сказано, т е к у т Ъ

на востокЪ, а в н у т р ь Россіи на западЪ.

Всякой проѣзжаюіцій вЪ Сибирь, а осо­бливо и іЪ Сибири довольно мож етЪ припом­н и т ь сей камень , ибо оный оптлогостпо

своею в е р сты на ч еты р е п р о с т и р а е т с я , на

коіпоромЪ п р о с т р а н с т в ѣ не однажды о т д ы ­

х а т ь ѣдущіе принуждены бываюіпЪ. Х о т я

подЪемЪ на него нарочито твердЪ для кам­ня : однако о т Ъ безпрестанно піекущихЪ изЪ него ключей всегдашняя м ок р о та бы-

ваепіЪ. ЛЬсЪ паки перем ѣняется изЪ л и с т о ­вато на хвойной, вЪ когпоромЪ мы великую силу видѣли перелетающихЪ кедровокЪ ( і ) ,

и казалося, ч т о лЬсЪ сей единственно для сихЪ пшичекЪ назначенЪ. ВЪ лѣвую с т о р о ­ну хребетЪ сей связанЪ былЪ сЪ О слян ски м Ъ кам нем Ъ , непрерывными совокупителемЪ

Оренбургскаго Урала чрезЪ горы, идущія по

рЪкЬ Чусовой, а вЪ правую руку или сѣверЪ сообщался сЪ Павдинскою горою , котор ая связана со всЬми вышеписанными хр еб та м и ,

кЪ сЬверу простирающимися.ВЪ ПавдинскомЪ х р е б т Ь , піакЪ какЪ

вЪ исгпинномЪ уралѣ , вездѣ сквозь мохЪ

просѢдалЪ бѣлой кварцЪ , к отор ой м ѣ с т а м и

ржавчиною наполненные ключи испуская ,

п р и су т с т в и е желЬза показывалЪ. ВЪ зыбу- чихЪ его лѢсахЪ, х о т я мѣсіпами еще оказы­

вался снѢгЪ; однако уже многія изящныя разцвЬтали р астен ія , какЪ т о з а в я зн о й ош-

мѣнной величины корень (2), цевош никЪ (3),

(1 ) Согѵім caiyocalactes.

(2 ) Polygonuin bistorta.

(3 ) M ełp iliis co toneaster.

ныя цвѢтповЪ ошшѣни и разныя очертпанія

глазамЪ представляя, какЪ нЬкое узорочное зрѣлище предлагали, ч т о п р о с то ходя вЪ лЬ- су не т а к Ь удобно п р и м ѣ т и т ь можно. СверхЪ

сего отдаленная в ы со т а , неровмосшь дер-.вЪ о т Ъ глазЪ скрывая, цЬлые лѣса какЪ вЪ са*

дахЪ подровненныя показывала.НѣпіЪ ничего, говоряпіЪ, вЪ с в ѣ т ѣ с т о л ь

вреднаго, чтобы изЪ вреда иногда не слѣдо-

вало какой пользы. Сію пословицу соверши­ли выжженные около Павдинской горы лЬса; ибо молодь:я деревца, на сихЪ мѢ стахЪ вы­

росшая, служ а тЪ приманчивою паствою со- хаты м Ъ . и охотники иногда далеко на пожа­

рища вЪ лЬса для т о г о уходятЪ . ЛЬсныя по­жарища увѣрили насЪ вЪ сихЪ мЬспіахЪ наи- болѣе о вышесказанномЪ перерождении лЬ-

совЪ; ибо на тѢ хЪ мѢ стахЪ , гдЬ высоко­

рослый сто я л и сосны и кедры, только нЬж-

ныя бер езк и , ряб и н к и , оси н ки и м а л и н -

ни*Ъ показывалися.ПослѢдній изЪ высочайшихЪ горЪ близЪ

проѣзжей дороги былЪ К псвинской и Р о с -

тііесной кам ен ь, удобнѣйшая на него т р о ­па лежала о т Ъ села Р ссгь еса , вЪ '8 в ер стахЪ

ошЪ деревни Павдинской находящагося, при

рѣчкѣ Кы рьЪ . Названіе его произходишЪ опіЪ

Р о стпеса или разсЬка лЪсовЪ первобытной

Сибирской дороги, ибо, прежде построенія и

заьеденія С и ли К а м ск о й , изЪ вн утр и Россіи

дорога лежала чрезЪ Черды нъ, и лѣсами вы­ходила на седо Кост есЪ. Первые сего мЬсгпа

жители были Россійркіе переведенцы для

удобности проЬзжающимЪ на Сибирь, а ны- н& причислены кЪ отчинамЪ господЪ С т р о ­гано <ыхЪ.

Перенравясь чрезЪ рѣку Кырью бродомЪ,

ко ітр ая вЪ семЪ м б с т Ь сЪ нарочитою

быстриною по плитнику текл а, верстЪ сЪ 20

Ѣхали березниками и б о л о т и ст ы м и ы ѣ ста - ми. кошорыя усугубляли рѣччи, Б ер езо вка , вышедшая изЪ подЪ А л о ш и н а к а м н я , и впада­ющая іЪ Косву; да и самая К осва извилис-

ты м Ъ своимЪ теченіемЪ вЪ тр е х Ъ м ѣ стахЪ

нашу тропу- перебивала. Но преодолѢі.Ъ сіи болотины взЪЬхали на такЪ называемой С у - Сухой

X и кам ень. Названіе сего кам н я . весьма камень,

сходно было сЪ самымЪ дѢломЪ, ибо х о т я онЪ нарочито высокЪ: однако ни малѣйшаго

ключа изЪ него не выходишЪ; хребешЪ его

поросЪ густы м Ъ сосновымЪ и еловымЪ лЬ-

сомЪ; а сюзюмы пріятной предстявляли

садЪ. М арьинЪ корень (і)> какЪ бы «Ъ чи- щенныхЪ рощахЪ и на промѢіпяхЪ великіе

(1) 1 ’ieonia oHiciiialis.

ложены были т р о п ы кЪ собольимЪ ловуш-

камЪ , тчаа-ками прозываемымЪ , и кошо-

рыя много облегчали наше пѣш еш есп тіе, ибо конному болота п у т ь преграждают!). КЪ полудню приплелися мы кЪ О леньем у

к ам н ю , самой Павдинокой горЬ противулежа-

щ ем у, сЪ котор аго надлежало с п у с к а т ь с я вЪ весьма глубокой и б о л о ти сто й логЪ, раздѣленной по срединѣ небольшимЪ ручьемЪ,

К ам еи ской ручей прозываемымЪ, и опіЪ ко­то р аго т о п ей начинается подошва Павдин-

скаго холма. КакЪ самое спусканіе сЪ Олень-

яго камня, шакЪ дневный жарЪ и сильной

оводЪ весьма насЪ утом или : но подымался

на Павдинской холмЪ, только одинЪ имЬли т р у д Ъ вЪ взлаживаніи, ибо обгорЬлые кру-

гомЪ Павдинскаго холма лѣса сдѣлали ч и ст у ю

с т е п ь , по которой вѣющій в Ь т р Ъ , и оводЪ

и зной о т Ъ насЪ отвращали.Павдинская гора составляла особенной

высокой увалЪ, котораго подвершье кругомЪ

осыпано было огромными каменными кабана­ми, м ѣ с т а м и вЪ иверни и щебень, а м ѣ с т а -

ми вЪ дресву измѣлченными. Самой верьхЪ ровную представлялЪ площадь, вЪ попереч-

никЬ до шаговЪ имѣющую, о т Ъ которой вЪ западЪ пошелЪ продолговатой увалЪ. Го­

ра сія раждаеігіЪ двѣ рЬки. ИзЪ западнаго

конца выходитЪ рѣка П а вд а , а изЪ сЬвер-

наго Б ерезовка , соединяющаяся сЪ Т а в д о ю ; оголеной ея верхЪ только вЪ великомЪ изо-

биліи покрывала вѣтреница р а зв и л и ст а я( і ) , вѣтреница цвѢтомЪ на нарциссЪ и о х о -

зкая (й), и еще немногія т р а в ы изЪ класса

ц віт ослож н ы хЪ (3). Такую разн ость вЪ про- зябаемыхЪ предЪ другими горами лроизвелЪ

сил .ной пожарЪ, которой вЪ 1 7 6 7 году, на­чавшись оіпЪ П етрова дня, п оч ти до глубо­

кой осени продолжался. СимЪ пожаромЪ не

только т р і в ы , но и бывшіе мхи и стребле­ны были, котор ы е и понынѣ еще весьма

рѢдки. Сему же пожару безЪ сумнЬнія при­писы вать должно щебень и дресву.

Пріяшной сЪ сей горы ео всЬ сторон ы

видЪ при ясномЪ солнечномЪ сіяніи увесе-

лялЪ нашЪ взорЪ, а наипаче различныхЪ лѢ-

сныхЪ полосЪ о т т ѣ н и : ибо всякое дерево, какЪ бы нЬкое составляя сЪ свойственны­

ми себѢ се м ей с т в о , особливымЪ цвѢтомЪ

отдЪлялося. Иныя г у с т у ю показывали зе­лень, какЪ т о ели и сосны: другія свѣшло-

зеленымЪ одѣіпы были листвіемЪ ; т р е т ь и

смЬшенной зеленый цвѢтЪ сЪ ж елтымЪ изъ­являли; словомЪ, сЪ в ы с о т ы горной различ-

(t) A tlenione dicliotoma.( * ) A n e m o n e n a r c is s i l lo r a .

( 3 J IM antae f lo r * c o m p o s it o .

со ста вл яя к у с т ы , увеселялЪ взорЪ п ріятн ы -

ми цвѣтами. Р а стен іе сіе не кЪ одному украшенію рощей и полей, но и немалою

прибылью служипіЪ жипіелямЪ. МарьинЪ ко­

рень не только у врачей, но и у п р о с т о -

людимовЪ давно вЪ упптребленіи, но вЪ раз- ныхЪ мѢстахЪ сЪ разными суевЬріями. Но

з н а т н о с т и сего корня у всЬхЪ малханщи-

ков',> неѵало его р асход и тся у КосвинцовЪ ;

ибо Ьдущіе на Ирбить и изЪ Ирбитя еже­годно его закупаютЪ. Не однимЪ корнемЪ Косвинцы пользоваться ум!югпЪ, но и са-

иымЪ плодомЪ, которой г іо н а л и называютЪ. ПлодЪ с о с т п и т Ъ изЪ п я т и шишечекЪ, на

продолговатой орѢхЪ похожихЪ, кошорыя прежде своей совершенной зрѣлости имѢюпіЪ

красныя сѣмена. Самое и ск ѵство ихЪ нау- чаешЪ т о м у времени, когда сѢмена бываюіпЪ

годны для ихЪ употпебленія. Тогда ихЪ со-

бираюніЪ и суиіатЪ вЪ тѣ н и , ч.і обы ихЪ не

сволокло, и высушивЪ pa продаю Ъ. К р е с т ь ­янки носяпіЪ ихЪ на шеѢ в м ѣ с т о король-

коьЪ; а набожные дѣл ііотЪ богомольныя

чоіпки. По мокрымЪ л^.самЪ изобилов.-ла бѣ-

тпреница лютикЪ ( і ) , Богороди ц ы ны баш -

( 1 ) А ц е т о н е ra u u u tu lo id c s .

м аски (і)> б оярская сны т ь (2), и н алер -

ст ош ная т рава (3).По пространнымЪ лѢсамЪ, какіе около

Косвинскаго камня н а х о д я т ся , видны были

особливыя преграды, п ут и к и называемый. П ути**, П ут и ки сіи дѣлаю тся сЪ великимЪ трудом Ъ и рачительнаготребуюіпЪ присмотра. ВерспіЪ

на 15, а иногда и болѣе, по рѢкамЪ дѣла-

ю т Ъ загородку, на подобіе т о й преграды, к отор ую вЪ деревняхЪ околгцею называютЪ.Она идетЪ почти вЪ прямой линіи, а вЪ раз-

стоя ніи , саженяхЪ на примѢрЪ вЪ 20, о с т а в -

ляютЪ м Ь с т о , шириною на маховую сажень, незагороженное. При каждомЪ семЪ оіпкры-

то м Ъ м ѣ с т ѣ выкапываютЪ продолговатую

яму на подоб е могилы, глубиною вЪ сажень. вЪ нЬкоторыхЪ ямахЪ на днѣ с т а в я т Ъ раз­личный о стр е я , и сЪ верху каждую яму при-

крываютЪ хворостомЪ и притрухиваюіпЪ

лисіпомЪ и хвоею. Бродящіе по лѢсамЪ лоси

или олени, когда на та ко й путикЪ попада­ю т с я , принуждены бываютЪ т ѣ м и или

другими полыми проходить воротами, гдѣ

(1 ) C alceolus foliis ovato lanceolatis. G m el. Sibir. I.

p. 2. calceolus foliis ovatis binis ejusd. I . p. 5. C ypripc.

dium florc lu teo m aiore . M o ris . h is t. 3. p. 488.

(2 ) B uplcurum Iongifolium.

(3 ) D igitalis lute*.

скпозь хворостЪ провалившись падаютЪ

вЪ ямѵ. Хогпч гпак-я ловушка сЪ начала

многаго спіоипіЪ mi уда: но по лѣ не рѣдко

су убую приносишЪ добычу. Попавшійся

лось или олень вЪ яму удобною сл. жиіиЪ

гищ(-ю россомаѵамЪ и медвбдямЪ, кошорыкЪ

за л.комсіпво ч а с т о самихЪ вЪ яминахЪ уби-

ваючіЪ.Косвинс- Я св и ч с*о й кам ень вышиною всѣ пре-

жопьаыень- ждеоп санные превосходил'Ь; испо дЬ е« о до по­

ловины отвею .у поросЪ лѢсомЪ, а верхЪ го­

лый составлялЪ каме' ь.

ХребеаЪ его не ровною ш°дЪ площадчо,

которая во многихЪ мѣся.ачЪ небольшими озерками , по виді мому он Ъ р сіпаявш ло

с ѣіа произшедш’ми , была исп-щнена На

ней гораздо болѣе было осыпны Ъ камен-

ныхЪ кабановЪ , н жели на другихЪ гор хЪ;

сЪ н-е паки всЬ прежде описанные х р е б т ы

ньшимЪ гл/ЗамЪ предсіпявиіися покры ты е

СнЬгомЪ: но на Косвин .кой верміинЬ весьма

его было мало. Не слЪдуешЪ ли наки изЪ се ­

го , чз о со *е жащі-си вЪ гораѵЪ металлы

не такЪ зной качЪ сіп; жѵ раждаюшЪ; и сколь

много ошЪ испі н іы удаляю тся шѣ, к о т о ­рые уіііВ' рждаютЪ , ч - о сѣверныя с т р а ы

кЪ рожденію мешалловЪ неѵд -бны; ибо вЪ х о ­лодной сторонЬ за Верхопіурм мЪ, 6л ізЪ пьг-

сочайшихЪ горЪ самая лучшая и богапіѣй-

іііая у насЪ мѣдная руда н аходится ; какЪ

т о изЪ описаніч ПоходяшинскихЪ заводовЪ, учиненнаго Г. Академиком!» ПалласомЪ, я в с т ­вует!).

Косвинской камень, по мѢ;»Ѣ своего воз- вышенія, немалую рЬку производить, по его

им ни К ^свП‘0 прозы ваемую , к отор ая со- ед ін яется сЪ Камою. Соше шіе сЪ н го бла-

говременнЬе снѣги дааи время прои юйчіи

отмЬнчымЪ шрав»мЪ, ко норыхЪ на друг хЪ

камняхЪ еще не было. Оные сушь: г о д . в о й

с к р ы п у н Ъ ( і ) з і я с ь я к - п у с т а (,2 ) , к а ■ в и ­

н о й с к р ы п у іЪ 0 \ А г і і і і с с і я * ь в в а л а п а

(4 , А л і і н с і о н г і ' р і ц і й 5 , л а н д ы -и п р и -

г о д н о м ( 6) , * >р а я ^ у к в и ^ а ( 7 ^ , к а м е н О '

л о м Ъ ( 8 ) , А л п і н с к о й г о р <хЪ ( д ) , С и ^ и с к а я

г е с п ’р и \ а ( ю ' ' , А л п . й к я 6 у д , а ( и ) П р и

СО Sedum annuum.(2) Sedum Telephium.

(3 ) Sedum rupestre.

(/<) A lchem illa alpina.

(5 ) Ilieracium alpinum .

(6) СопѵаІІагіа ѵоічісііlat*.

(7 ) Lagotis glauca. G aerm . С о т . Лс. Sc. P e lt . XIV. « • i . teb. X V III .

(8) Saxifraga vid. app. n. I I . lab. i . T . 9>

(S) Hcdysariun alpinum.(10) H esperis sibirica.

(11) Arabis alpina.Т о м (> V , q

подошвѣ горы изобильно росЪ си н ій з в е р о ­бой ( і ) , которой мужики сЪ особливымЪ раченіемЪ и ухв а тк ам и собираюіпЪ, и к о т о ­рой имЪ служ итЪ обіцесшвеннымЪ опіЪвсѣхЪ

внутреннихЪ надсадЪ лЬкарспівомЪ. Для Си-

бирскихЪ волокитЪ и изможденныхЪ т р у ­дами вЪ ВенериномЪ полѣ сіпоялЪ туіпЪ б у­

з у лъникЪ (2) , копгораго свЬжіе стеб л и , по ихЪ увѣреніямЪ ослабЬвшія возстановляю тЪ

силы. Д ь я в о л ь ск о е окуш еніе (3), головолом- иымЪ и сонливымЪ селянамЪ даеіпЪ необи-

нуемое Средство кЪ искоренекію головныхЪ

болей; вЪ березникахЪ, изобильно около по­дошвы горы р астущ и хЪ , процвѣпіали разные

виды Б огороди ц ы на баш м ачка , большая с е р ­

д ечн а я т рава (4), с Ь д а я б уд р а (5), и С и ­б и рск ая кент аврі і (6).

ОіпЪ села Р о ст еса вЪ З 7 в ер стахЪ с т о ­

яла деревня М ол ча н о ва , до которой сего

дня мы нашЪ п у т ь продолжали. РЬчка К ы р ь я чрезЪ нисколько верстЪ была нашимЪ спу-

тникомЪ и и і і д Ь кЪ намЪ ближе подвигалася^

( О D racoccjm alum Ruj ścinana.(2 ) C ineraria яіЬігіса.

W Scabiosa succisa.

(■i) O r o b u s hitcus.

(ó ) D rab a incana.

(6 ) C e n u m e a sib irica .

а индѣ далЪе отходила. Повсюду изобиль­ные лѣса наполнены были болотами, для

которыхЪ п о ч ти все сіе п р о с т р а н ст в о бы­ло безжило, и только одна деревня, по рѣкѣ К о с с і К о свн н ск сю прозываемая, находилася.

Деревня К освп лежитЪ вЪ логу по т е ч е - Деревня

нію рѣки на лѣвпй сто р о н ѣ ; во круіЪ ея Косвал

обошли лѢсисѵгыя пологія горы, кромѢ одной

в ер ста хЪ вЪ ю о т Ъ деревни находящейся, называемой Черъ камень. Повыше деревни

небольшая рЬчка М рл ъ н '-ш н п я соеди н я ется сЪ рѣкою Косною. Самая рЬка К о с^а наро­

ч и т о широка и б ы ст р а , и только м ѣ с т а м и удобные кЪ переѣзду имѢетЪ броды. КакЪ дно ея, та кЪ и самые берега усыпаны раз­новидными кремнями, п естры м и обломками

агатовЬ, яшмы и кварцовыми круглячками. Косвинскія вЪ сихЪ м*’СіпахЪ пади п р е д с т а ­

вляли пространные луга, гдѢ по мокрымЪ мѣ-

стам Ъ вездѣ изобиловала чемерица; на воз- вышенныхЪ холмахЪ ра.щвѣтали т >дсол^ez- на я вѣт реница ( і ) , по е в гй во ло си ст ой

горохЪ (2), сп л ю сн ут ой город 5 (3). д ѵрож -

ta m o u горсхЪ (4), я іо д н о й куколь (5), ку*

(1 ) Ancmone umbcllata.

(2) Astragalus pilosu*.

(3) Aslragaltis alopecuroides.

(4) Ałlragalus sulcatns.( 5 ) C u o u b a lu s b a c c i fe r .

* *

коль ( і ) , колоко іъѵики (2), драконова го ло ­ва, л и хо р а д о ч н а я т р :ва (3), лѣсной ш ал­ф ей (4); пошовыя м е с т а занимали С и б и р ­

ск а я и рь, клк чевой каменило иЬ (5), гр у ш о в ­ка (6), г/ уш овка к р угл о л и сіш ая ( 7 ' , гр уш ов­

ка одноцвет ная ( 8 1, г; уш овка подсолнеч­ная (у ) , и зв е зд о ч н а я т рава ( і о). ИзЪ

колосныхЪ гправЪ многія вЪ одномЪ полѢ

с т о я л и ( и ) ; та к ія и другія обыкновенныя

сѣнокосныя травы великое составляли при­волье кЪ с к о т о в о д с т в у , и на семЪ м ѣ с т Ь

можно бы зав ести обширное селеніе.Безпрестанные изЪ уваловЪ т е к у щ іе клю­

чи во всѢхЪ впадинахЪ производяшЪ боло-

( I ) Oucubalus ©lidcs.( i ) Campanula pcrsicitolia.

(3) Gratiola olFicinalis.(4 ) Salvia nc 1110rosa.

(5^ Saxifraga umilaria.

(6 ; Pyrola scciinda.(7) Pyrola rotundifolia.

(5) Pyrola ѵпіііога.

(y l Pyrola ѵтЬеІІаіа.

(10) Sti llaria graminoa.

( I I ) Phaiaris phle-oideft , Panicum cn is gaili, A lopecu.

»us geniculatiis, Airaspicata, Phlcuin spica longissinia cylin.

J rac ea ; Panicom soinis alternis rem otie dcclinatis с о т -

positie; A grostis panicula laxa .

итины, которы й ж ителей замащивать при-

нуждаютЪ; но малолюдство ихЪ вездѣ дока- зываетЪ мостовЪ н еи с п р а в н о ст ь , к от ор ая

васЪ весьма мною задерживала вЪ дорогѢ, піакЪ чіпо мы вЪ деревню Молчанову уже

вЪ глубокую ночь приЬхнли. ИодЪѢзжая

кЪ сей деревнѣ, по всюду курился д ы м Ъ , и

и >Ъ дали обширной представлялся пожарЪ. ТакимЪ дымчмЪ ге только деревня М о л -

танЪ была обЪяша; но онЪ и по лѢсамЪ вез-

дѢ распространялся. ДымЪ сей вездѣ курил­ся для прогнанія овода, которой вЪ несказан- номЪ множеств!) не т о к м о людей, но и са­мой скошЪ мучилЪ. Деревня М'лчанЪ с т о -

ишЪ при рЬчкѢ т о ю же имени, впадающей

вЪ рЬку ЧикманЪ , к отор ая соеди ня ется

сЪ >.йвою.Гіа самой рЬчкЬ ЧикманѢ, неподалеку опіЪ

деревни т о г о же имени вЪ іб верстахЪ о т .

ст о я щ е й о .Ъ Молчановой, вЪ набережной

ropb, С ю зеев кой кам ень прозываемом, была пещера. Сюзеевск я гора стоигпЪ надЪ са­

мою рЬкою ЧикманомЪ; в ы с о т а ея неболѣе

4° сажен'Ь вЪ перпендикулѣ. Известной ка­мень соста вл яеш ь ея громаду. ВходЪ вЪ нее

сЪ восточной сторон ы невеликой, т а к Ъ ч т о аршина на два надлежипіЪ п о л зти , а по-

т о м Ъ о т к р ы в а е т с я пещера шириною саже­

ни вЪ четы ре , длиною сажень і 5, а выыін-

ною сажени вЪ двѣ. ИсподЪ ея составляла

черная земля , по бокамЪ м ѣ ст ам и облита

была гладкими твердыми накипями, шакЪ

ч т о ошЪ с т ѣ н ы о т д е л и т ь ихЪ было не мож­но. ИзЪ сей пещеры находился пролазЪ, дли­ною саженЪ вЪ пяіпь весьма низкой и іпЬс- ной, чрезЪ котор ой на брюхѢ лѣзіпь было

надобно. ПролазЪ сей вывелЪ вЪ особливую

п ещ ер у, длиною сажени вЪ ч е т ы р е , выши­ною сажени вЪ двЬ, а шириною сажени

вЪ т р и . ЗадЪ пещеры сея кончился слоемЪ

весьма мЬлкаго и бѣлаго п е с к у , которой тв е р д о сть ю своею много подходилЪ кЪ камню,

но ножемЪ его с к р е с т и было можно. И

вЪ семЪ т о со сто я л а вся пещера. Горы по рЬкѢ Ч и к м а н Ь , какЪ отроги зауральскихЪ хребтовЪ, уж е огпмѣнное показывали свой­

с т в о ; т ѣ , который кЪ самому прилегли бе­

регу, низки, болѣе продолговаты, и не час­т ы е имѢюпіЪ переломы: но чЬмЪ далѣе о т Ъ

рѣки о т х о д я т Ъ и подвигаю тся кЪ У р а л у,

казалися намЪ большее имЬпіь возвышеніе

и Часты е переломы, а самой уралЪ окружа- ющіе п очти вЬчными покрыты сиЬгами. Бере-

говыя горы большею ч а с т ію со стояли изЪ

твердѣйшаго известнаго камня , котораго

слои по теченію рѣки склонялися: но вы- сочайшія изЪ нихЪ составлены были изЪ си-

няго шифернаго камня. Такое наклоненіе

горЪ около теч енія рѢкЪ наиболѣе примЬ-

ілипіь можно ; да и вЪ самомЪ дЪлЪ рѣки, ияЪ высочайшихЪ хребтовЪ т е к у щ ія , боль­шею часшію окружены бываюпіЪ горами, ко­гда другія мѢсша вездѢ ровнины предсшав-

ляю тЪ .ЧЬмЪ далѣе ошЪѢзжали мы ошЪ Ѵрала,

тѢмЪ чаще спіановилися болота, такЪ ч т о до села Яйпы, вЪ 20 верстахЪ о т с т о я щ а г о ,

п очти безпресшанными Ѣхали м остам и . На

семЪ проспіранствЬ были двѣ рѣчки, ІІа л и ц а у

впадающая вЪ ЧикманЪ, и Березоакау соеди­няющаяся сЪ Цейг.ою.

Село Я й е а прозвано по рѢкЪ ЯйвѢ, надЪ Село Яйва. которою оно сгпоипіЪ; рЬка Яйва изЪ числа

небеззнапіныхЪ УральскихЪ рЪкЪ, и выхо-

дипіЪ близЪ Павдинскаго камня. Около сей

рѣки мЬсіпа казалися б ы т ь піучнѣе и суш е, и вездѢ видны были п ахо тн ы е т р у д ы . ВЪ

семЪ селЬ спровЬдали мы о двухЪ пеще-

рахЪ, изЪ котор ы хЪ одна на рЬкѣ ЦейвѢ, вЪ горѣ Б'Ълая прозываемой, а другая на са­мой Яйвѣ. КЪ первой надлежало Ѣ х а т ь во­

дою с у т к и двои; и х о т я по Яйвѣ вездѣ мо­

жно было проЬхапіь удобно, но Цейва сво- имЪ маловодіемЪ избавила насЪ ошЪ т а с к о т ­

ни. ВпрочемЪ , по сказкамЪ ж ителей пе­щера сія была достойн а вниманія для Вогуль­

ской древности. ГоворятЪ, ч т о она служи-

ла общимЪ каіищемЪ всего Вогульскаго на­рода, куда они около масдяницы сбирывали-

ся со всѣхЪ сторонЪ Х о т я оіпЪ самыхЪ

В г личей ничего о старомЪ ихЪ 6 ігомольц

СпровЬдать я не моіЪ: но жители сказыва- юшЪ, ч т о и до днесь вЪ сей пещерЬ м ож ­

но вид1 т ь у т х л ы е деревянчые болваны, со-

сшавдяющіе старин ное Вогульское б о ж е с т ­во Пі щера п очти вся завалена оленьими и

со х а т ы х Ъ к о с т я м и , и .Ъ чего вЬроятно за­клю чить можно, ч т о древніе Вогульскіе об­ряды были идодопоклонническіе; и ч т о они осеней и лосей богамЪ своимЪ приносили на

ж р т в у , какЪ главн! йніій свой избыіпокЪ.

ибо и выше сказано, ч т о лоси пер ое бога л- с т в о Boi уличай сосгиавляютЪ , котор ы м и

они и ясакЪ свой платишь принуждены.Яйвипская пещера , вперхЪ по теченію

pt ки не болѣе к-кЪ версшЪ на 7 о т с т о я л а .

В е р с т ы сЪ четы р е сЪ вел.ікимЪ пірудо Ъ

могли мы преодолЬть рѢчную бы стри ну , к о т о р ую усугубляли подводные камни. Бе­

рега вЪ семЪ мѣспіѣ были л1 еисшые и низ­менные, гдѣ вЪ великомЪ изобиліи росЪ во­

д о л е й т рава ( і ) , гребні кЪ (а), Грец к ой бал­

( 1) Л Г л н т Е иіорасиіц .

(2) Geum vrb«mum.

д ы ья Ъ ( i), ко ю к о л ъ г ■■ км р п сл уск н ы е (<),

л имоѵ'<ая т рава (3), кулено (4), д су л и с т - ной л ан уы ш ъ {5), кис ица (*>), бѣ ы я ко- куш кзн ы сл зы (7), к^кі.ш кины сл езы сЬ ш и -

р ким и л и ст а ни (6). ПроѣхавЪ четы ре в е р с т ы рѣка дѣлала великую излучину, ошЪ

которой началися горы ; при семЪ мЬс.тЬ

раздвоившіяса рЬчныя с т р у и сосш вили о с т ­ров!), около коего м Т л ч почти загачены бы­ли т о ю прекрасною рыбокЪ породою, к о т о ­рая го іаиомЪ и\ л с <лд*т амЪ н азы вается.

Прекрасная сія рыбка , будучи вы тащ ена изЪ воды разныхЪ отпіѣней по бокамЪ показываешЪ зеленоватой цпбпіЪ , копк рой

разновидными пятнами прерывается. Be; xb

го 'овы весь усыпанЪ бплы-и бородавками,

котор ы і на :Ъ глазами полукружіе с о с т а в * л.з'и; б родавки прои«.ходятЪ о тЪ высунув­

ш ихся костяны хЪ неровностей. Такой пре­

красной ни Ъ имЬе і.Ъ рыбка и олько вЪ т о

( l ' i P o l т о п іш п coerulcum .

(2) Calu p:. nula pat lila.

(3 ) Cainpanula irachclium.

( i ) СопѵаІІагіа polygonatunj

(5) СопѵаІІагіа ЬіГоІіа.

(6 ) Oxalis acetofclla.

(7) Orcli is bilolia.

(S) Orclii* latifolią.

время, пока она жива, а когда у с н е т Ъ , т о золотозеленый цвѢтЪ перемЬняеігіся вЪ олив­ковой; ц вѣ ты не только пропадаюшЪ сЪ ея

зкизнію, но и по мЬрѢ ея ушомленія ли-

няю ігіЪ ; и когда ее подержишь нѣсколько

м и н у т Ъ вЪ в ед р ѣ , наполненномЪ водою , уже совсѢмЪ другой получаепіЪ видЪ. Ска-

з ы в а ю т Ъ , ч т о прекрасные цвѢпіы на рыб-

кЬ только сЪ весны до Ильина дня примЬ- ч а ю т с я , а погпомЪ совсЬмЪ пропадаюшЪ; и

рыбка вся бѣлою чешуею покрывается. Жи­т е л и ее ловяпіЪ бредниками и высушивЪ

вЪ печи продаютЪ р ѣ ш е та м и .Яйвинская пещера былавЪгорЬ, Тнжою про­

зываемой, п о т о м у ч т о подлЬ ее соеди ня ет­ся сЪ Яйвою небольшая рѣчка Тихая. ЛЬвой берегЪ Яйвы по теченію нрикрыігіЪ былЪ

хребіпомЪ извеспіныхЪ и опочныхЪ горЪ.

ВверхЪ за пещерною горою идущіе хреб-

т ы великія имѣди осыпи, копюрыя ошЪ раз-

личныхЪ уіпесовЪ и п е с т р о т ы камня на об-

рушенныя башни и укрЬпленные замки по­

ходили.Берега и дно рѣки п окр ы ты были крем­

нями, да и самой песокЪ былЪ кремнистой;

во многихЪ можно было ви дѣть несовершен­ную зрЬлость; извеспіныя прожили явно до­

казывали, ч т о они не изЪ другихЪ занесены

>іѣстЪ, но изЪ самыхЪ сихЪ известных'Ь

горЪ были оторваны, и песокЪ по разруш е-

ніи известныхЪ глыбЪ измЬлченой видЪ на

себя принялЪ. ВЪ осыпяхЪ , правда, не м о­

гли мы н ай ти камней , т в е р д о с т ь кремня

имѢющихЪ; по чему безЪ сумнЬнія заклю­ч ать надобно, ч т о известной камень, раз­дробленной на малѣйшія свои часпг'цы ,

чрезЪ н щ ую осадку вЪ иной п р е т в о р я е т .я

родЪ твердѣйшихЪ кам > й ( і ) .

Гора Тихая подошвою своею составляла самой берегЪ которой былЪ нарочито кр\ іпЪ,

и п іросшій мѢлкимЪ березниі омЪ, рябинни- комЪ, осинникомЪ и орЪшникомЪ. ЛЬсокЪ сей мною вспом>.’ществовалЪ намЪ кЪ пре-

одолѣнію горной крути зн ы , сая;енЪ на г'0 простирающейся. К р у т о с т ь привела насЪ

кЪ прямому у т е с у , вЪ коптромЪ опіверстіе

в о сто к у противулсжало Оно было > арочи*

т о обширно, вЪ в ы с о т у около 2 саженЪ, а

вЪ п теречникѣ .6 ш ігояЪ имЬла. ВерьхЪ

былЪ плоской, раздѣленчой двумя дугами, изЪ в о то р ы хЪ мЬлкіе иверня торчали, да и с»~

мой полЪ усыпінЪ былЪ мѢікиѵЪ камнеѵЪ

ЗадЪ пещеры сЪузился и подаіся вЪ лЬііую

руку. Вся пещера длины имЬла 44 шаіа.

(і) Чрезі* отдЪленіе заключавшихся вЪ немЪ крем- нистыхЪ частицЪ, котогыя пошомЬ ві» особый со- вокуплялися массы. Ь. С.

ОшЪ узкаго угла пещеры паки разпро- сгпранилася подземельная сія храмина. ВЪ лѣ-

вую ст о р о н у видна была низменная дуга, ко­т о р а я двѣ пуспюіпы за собою скрывала. Онѣ были х о т я нарочито пространны, но

низки, такЪ ч т о вЪ нихЪ болЬе ползать»

нежели х о д и т ь было можно, и гдЪ величай-

іііія каменныя глыбы лежали. О т Ъ сей дуги

пещера прямо шла вЪ гору и склон івшиоя

вЪ правую с т о р о н у , кончилася засыпыо; дли­ны имѣла у5 шаговЪ. ВЪ ней многія были

накипи и сосульки, коіпорыя проводим и

наши сбирали. И чЬмЪ о с т р ѣ е была со суіь -

ка, тѢ м Ъ охоіпнѣе ее брали. Они правда

скоблили и гладкія накипи, но сЪ разнымЪ

предметомЪ; гладкими накипями бѢляпіЪ они печи, а сосульками свои желудки. Не одинЪ

иашЪ народЪ сему суевѣрію подвержекЪ,

ч т о оспірыя іпЬла облегчаютЪ всякое вну­треннее колотье, но не всякой та к о й имѣ- ешЪ крѣпкой желудокЪ какЪ Руской к р е с т ь -

янинЪ, ибо вЪ самомЪ дѢлЬ опы там и у нихЪ

и впдано, ч т о истолченныя вЪ порошо^Ъ

сосульки, и выпишыя сЪ ключевою водою

колотье унимаютЪ. НесумнѢнное ихЪ на со-

с>льки надѣяніе и крЪиость желудка, т а к о е же дѣла >піЪ вЪ т ѣ л ѣ ихЪ дѣйсіпвіе, какое

*Ъ нѣжныхЪ тЪлахЪ производяпіЪ, такЪ на­

зываемые вЪ ап текахЪ всасывающіе порош ­

ки (і) .О сей пещерѣ у ж ителей н о с я т с я раз-

выя басни, касающіяся до привкдѣнім, но о

таких'Ь простаковЪ забобонахЪ, при описа-

ніи другихЪ пещерЪ, имЪлЪ я случай гово­ришь пространно; а теп- рь только ск а за т ь

о с т а е т с я , ч т о по увѣренію вож аты хЪ пеще­ра сія дальной имѣіа проходЪ, но нынѣ ошЪ

времени до времени болЬе засы п а ет ся .

Между насѣкомыми, водящимися вЪ до-

м ахЬ, несноснѣе всЪхЪ бываетЪ стѣ н ной нлопЪ, (2) п о т о м у ч т о онЪ и к уса ет Ъ и смердипіЪ. Ра шые выдуманы способы кЪ ис-

требленію ct о наруш ителя покоя, кЪ ко-

торы мЪ можно придать здѣшнее средство. ГлавнѢйшая ихЪ управа сЪ клопами бываетЪ

зимою вЪ великія с т у ж и , вЪ котор ы я они

клоповЪ вымораживаютЪ. Но плодовитая сія

твар ь вЪ л Ѣ т о изЪ зародышей паки появляет­ся. Тогда управляю тся сЪ ними черему­ховыми ц вѣ там и , которы ми накуривЪ избу

запираюгпЪ, и сказываюпіЪ, ч т о сіе средство

всегда бываетЪ удачливо.

(О Рчіѵсгсв absorbcntes.

(2 ) Сіпк-х lectal.irius.

Г Л А В А I V .

ОтЬ Города Соликамска до Городища.

ВЪ 6о верстпахЪ о т Ъ Яйвы ошсшоялЪ го­родЪ Солъ-Каліская. ПримЪчанія достойны

были рѣчка Мелънишнар.у большая и малая

Д. Т?оссож~ Каменка, рЪчяа Рассслка и рѣчка ко­ка. шорыя всЬ віили в?» Яыву. ПослѢднія двЬ

примЬтны я по т о ѵ у , чшо на ИкЪ п о с т р о ­

ена деревня, а Россол а многими окружена

солонцами, и служила преддверіемЪ тѣ м Ъ изобильнымЪ солью мѣспіамЪ, какія вЪ горо­

дЪ СоликамскѢ и вЪ околіностяхЪ онаго

н входя тся . РЬчка Су т и х при которой

н ахо ди тся зимовье, и оіпЪ коіпооаго Hep-

Д. Манон. спіахЪ вЪ п была деревня М ам о н ок а, над?»рѣчкою Ц вЬт гт нпю с т о я щ а я . ТушЪ уже

безлЬсныя м ѣ с т а недаленоспіь города озна­

чали; ибо рѣчка Ц ввтош н ая соединяется сЪ рѣчкою СсолкоЮ ) чрезЪ самой тр о д Ъ

т е к у щ ею ; и по симЪ рЪчкамЪ способнЪйшій

бываешЪ пригонЪ дровгмЪ на соловарни: по

т о м у ч т о для у зк о ст и ихЪ дрога гочяю тЪ

не плот.іми, но п р о с то кидая вЪ нихЪ по-

лѣньями, кошорыя шеченіемЬ воды н е с у т с я

и почти кЪ самымЪ соловарнямЪ приходятЪ .КЪ прогону таки хЪ дровЪ одинЪ, а и много

два человѣка т р е б у е т с я , котор ы е пропихи-

ваюіпЪ дрова вЪ тѢ хЪ м ѣ с т а х Ъ , гдѣ какая

нибудь заспірѣшина.ГородЪ СольКалиская(СоликамскЪ) п о С и -р 0р0д4

бирской дорогѣпослѣдній с о с т а в л я е т Ъ городЪ Соль Кац» Казанской Губерніи; ( і ) ч т о вЪ немЪ по раздѣ- сьая. леніи предѢловЪ между Казанскою и Сибирскою

Губерніею была провинция, обЪемлющая всю великую Пермію по 17 З 7 годЪ, вЪ которомЪ

для за м ѣ ш а те л ь с тв а причиненнаго Башкир­скими бун там и переведена вЪ КунгурЪ, изЪ

другихЪ описаній извѣстно. Положеніе горо­да, онаго предЪлы , промыслы, соспгояніе ж ителей и другія д о с т о п а м я т н о с т и описа­

ны КапитаномЪ РычковымЪ; и, мнѣ только

о с т а е т с я сдЬлашь к р а тк о е примЪчаніе о

соляныхЪ варницахЪ и садѢ г. ДемидовыхЪ.Имя С оль К а м ск а я довольно доказываепіЪ,

ч т о соляные ключи были причиною сей се* лидьбы, к отор ая, годЪ опіЪ году р а с п р о с т ­ранялся, до такого дошла совершенства ,

вЪ какомЪ нынЬ находиіпся: но сожалѣшь

надобно, ч т о , для лучшаго поняіпія и при-

ращенія вЪ соляныхЪ промыслахЪ, точнаго

(1 ) Н ьш ѣ п р и н ад л еж и ш ь кЪ П ер м ск о й Г уберн іи .

лоложенія земныхЪ слоевЪ, соляные к*юч*

покрывающихЪ. неизвЪстно , п о т о м у ч т о

прог.тышленики болѣе о карманныхЪ, нежели

о физическихЪ причинах'Ь з а б о т я т с я ; сіе

извЬсшно, ч т о повсюду россолЪ покрывает­ся півеодымЪ известнымЪ камнемЪ , а поч­

ву соленыхЪ источниковЪ со стапл яетЪ си­неватой илЪ и мЬлкой бЬлой кгарцовой пе-

сокЪ; ч т о все о бывшемЬ морскомЪ днѣ сви-

д Ѣ т е л ь с т в у е т Ъ .Глубина, вЪ которой соляные ключи про-

текаюпіЪ, не вездЬ равная, индЬ саженЪ на Зо , а индЬ и до 5о п р о с т и р а е т с я , изЪ

к отор ой россолЪ достаюшЪ сложными на'

сосами, и ііроію,-,яіпЪ п^ямо ъЪ сирены чрезЪ жолоба.

Сирены дѣлаю тся изЪ дистопаго желѢ-

аа длиною и шириною вЪ ч т ы р е сажени, а глубиною вЪ б вершковЬ , котор ы я прикрѣ-

пляюшся на желЬзныхЪ полосахЪ, утвержден-

ныхЪ вЪ деревянные брусья. Сирены сіи на*

полняютЪ poci оломЪ прямо изЪ т р у б Ъ , и варяшЪ цѣлыя с у т к и сЪ б зпрерывнымЪ ог- немЪ. ЧЬмЪ гуще с т а н о в и т с я россолЪ, шѢмЪ

болЬе его мѢиіаюпіЪ деревянными на ш е с т ы

насаженными скребками. По прошествіи су-

люкЪ ссГвшуюся на днѣ гирены соль помя­н у т ы м и же скребками пригребаютЪ кЪ кра-

ямѣ сковороды, и ьдадутЪ лопатами на до­

ски помещенный надЪ сиреною, чтобы ос* піаліная влага сЪ соли стекала, а по тоь.Ъ

оную сыплюшЪ вЪ мѣшки и храняпіЪ до о т ­пуска соли на судахЪ.

Каждая соловарня управляется ч е ты р ію работниками ; изЪ нихЪ одинЪ н асто шій

сочоварЪ, а прочіе тяглые работники , ко­торы е подкла.чыв. ккпЪ дрова и выскребеюи'Ъ

соль. ДровЪ шрехполѢнныхЪ вЪ с у т к и ис- ходитЪ по семи саженЪ, а иногда болѣе или

менѣе. По разному качеству россо 'а , раз­ное выходитЪ количество и соли. Лѵчшій россолЪ содепжлшЪ вЪ себѢ і і логпочЪ сочи; при чемЪ сыросі: ь или с у х о с т ь воздуха , т а к ж е недоварка или переварка россола, всег­да дЬлаюшЪ вЪ вываркѣ разн- с т ь .

ЕЪ с ловарняхЪ два ярленія догтойиьі

примѣч.інія. П’ рвое изЪ оныхЪ доваг ыва» п Ъ, ч т о и самая упорная поваренная соль мо- ж етЪ силою огня б ы т ь раздѣлена на пары, и подняться на воздухЪ; сіе видно было изЪ ссЬвшейся соли вЪ огпмѣнной чкс" о тЪ на палочкахЪ, веревкахЪ и другихЪ тѢлахЪ по-

верхЪ сирены висящихЪ.В т о г о е явленіе с о с т о ит Ъ вЪ вогхожде-

ніи бѢлесован ыхЪ и тучтыхЪ парог.Ъ , ко­то р ы е и вкусу и обонянію довазыв. ю п Ъ ,

ч т о они большею ч а ст ію соспю ятЪ и Ъ

кислости или сп и р т а поваренной соли. НО Т с м Ъ V. іо

шакой спиршЪ какого т р у д а вЪ своемЪ при- угошовленіи требуешЪ вЪ апшекахЪ и вЪ хи-

мическихЪ лабораторіяхЪ, всѣ знающіе до­вольно извЬдали. И такЪ естьли бы надЪ

каждою сиреною сдЬлашь шогпЪ химичес­кой приборЪ, которой шлемомЪ называ­ю т !) , и проведши изЪ него разный т р у б ы

»Ъ глиняные приемы, собирать сей гу с т о й

парЪ, т о б ы вЪ одно время и садилася соль, и собираемЪ бы былЪ спиршЪ кЪ вящшей

пользЬ соловаровЪ, которой послѢ невели- кимЪ шрудомЪ можно о ч и с т и т ь отЪ поспю- роннихЪ, в м ѣ стѣ сЪ нимЪ поднявшихся па-

ровЪ. Не одинЪ сей чадЪ пропадаетЪ в т у -

н ѣ, но и самая на сиренахЪ пригарь. При­гарь бывает!) двоякая на стѢнахЪ сирены и на днЬ. На спіЬнахЪ с а д и т с я іпакЪ назы­

ваемая Г ла уб ер ова соль, котор ую у насЪ Сибирскою прозываюіпЪ; а на днѣ прига-

раетЪ соль, лишенная своего с п и р т а , по т о м у ч т о отЪ чрезмѣрнаго дѣйсшвія огня

легкій и летучіи сей спиртЪ выгоняется; а другое соли начало, шо е с т ь минеральная щелочная соль твердо прилипает!) кЪ же-

лѣзу, и сЪ пірудностію скребками ошдѣляет-

с я ; ее принуждены бывают!) ч аст о очи­щ а т ь отЪ дна сирены, по т о м у ч т о опіЪ

нее какЪ о тЪ еамаго крѣпчайшаго флюса

сирена скоро прогорЬпіь м ож етЪ . Самая сія

соль на стекдяныхЪ заводахЪ и вЪ дру- гихЪ худож ествахЪ можетЪ зан ять м ѣ с т о

п оташ а, при то м Ъ еіце сЪ большимЪ успЬ-

хомЪ.Д л я л ер м ян ки ( і ) всего нужнѣе дрова»

безЪ которыхЪ и всѣ ключи не дѣйстви-

тельны; правда изобиліе лЬсовЪ вЪ здѣш- нихЪ странахЪ с т о л ь велико, ч т о еще на

безконечные, какЪ к а ж ет ся , годы онаго

с т а н е т Ъ ; однако и т о правда, ч т о нынѣ

по рѢкамЪ гоняютЪ дрояа верспіЪ с т а за

т р и и болѣе. К т о же д.ожепіЪ р у ч а т ь с я , ч т о не бережливая лѣсовЪ вырубка и про­странные , особливо около рѣчныхЪ бере- говЪ р а с тущ іе лЬса, истощ иш ь можепіЪ. Но есптьли и безконечное положить изоби-

ліе лѢсовЪ, т о дрова сами собою на соло- варню не придущ'Ь, и всегда т р е б у ю т Ъ иЖ- дивенія. КакимЪ же образомЪ обиходнѣе на-

(1 ) у п о т р е б л я е м у ю вЪ пииду соль двояким Ъ у

насЪ назм ваю ш Ъ иліенемЪ. одну п ерм я чк ою , а д р у ­

гую бузумочЪ. П -р м я н к о ю н а зм в а ю т Ъ всякую изЪ

россола вы варен н ую со л ь , к о т о о о е сл о во безЪ сум

нѣнія п рои зош ло ошЪ П ерм іи ; изЪ чего з а к л ю ­

ч и т ь м ож но , ч т о вЪ здЬ ш ней с т о р о н ѣ п реж д е нау-

чилися мы соль клю ч евую в ы в а р и в а т ь . ЧрезЪ бу-

зунЪ р а з у м е е т с я в с я к а я сам осад ка, и т а к Ъ н а з ы в а ­

ем ая горная соль.* *

добно п о с т у п а т ь сЪ дровами, надлежитЪ во п фвыхЪ разсмотрѣш ь самый печи, помоицію

коіпорыхЪ соль вЪ сиренахЪ вываривается» физика насЪ нчучаептЪ, ч т о огненные

лѵчи, ударвющіе вЪ твердый т ѣ л а , паки о т Ъ оныхЪ о пторгаюте.ч, а кривы я линіи

пом я нуты е лучи вЪ одну то ч к у сб и р а кт Ъ ;

изЪ чего ясно понимать можно , ч т о печь тѢмЪ сЪ меньшимЪ кодичесшвомЪ дровЪ , большее дЬйствіе произвести можетЪ, чѢмЪ

н ѵ тр Ъ ея ближе кЪ Эллиптической или Па­раболической фигурѣ подходипЪ. ИзЪ ф и ­зики же извЬстно, чѣмЪ свободнѣе и скорЬе

воздухЪ проходитЪ чрезЪ піЬла, дѣйспіви- тельной огонь питаюіція , піѣмЪ сильнѣе

огня бываетЪ дѣйсшвіе. И шакЪ еспіьли сіи два правила возмемЪ себЬ вЪ помощь, т о и

н е д о с т а т к и нашихЪ соловаренЪ окаж утся .

Речи вЪ нашихЪ соловарняхЪ по мѢрЬ сире­

ны бываюпіЪ четвероугольныя и всЬ ч е т ы ­ре стороны имѢюіпЪ п- ямыя ; почему и не

м огутЪ с гу щ а т ь лучей > гненныхЪ но вЪ нихЪ

сила огня вездѢ какЪ бы рассыпана и не мо­ж ет Ъ такого произвести д^йствія , какое

пі о и з в о д я і т і Ъ печи, у коихЪ вышеописанное очершаніе наблюдается. Еспіьли далѣе раз-

см отрим Ь т о ошверсшіе , чпезЪ котор ое кладутся дрова , и п^мощію котораго дви­ж е т с я вЪ печи воздухЪ, найдемЪ другой не-

сптатпокЪ. Опое для удобнѣйшей поклажи

дро.Ъ весьма сдѣлано обширно, и почти ошЪ самаго низу до верху печи п р ости ­рается. Почему и воздухЪ сЪ равномѣрною вход лтЪ силою, и жарЪ будучи ошпторгнугпЪ чрезЬ преломленіе вЪ сирену шѢмЪ же огп- версіпіемЪ мож -іпЪ выходишь назадЪ , ч т о

доказываешь несносной жарЪ вЪ сололар- нячЪ. Сему равнымЪ образомЪ пособить не

трудно , когда печное чело внутрь будетЪ

сЪужено и далЬе о т с т о я т ь ошЪ верхняго печн.го кр-.я. Ибо снаружи входящій воз* дучЪ вЪ самомЪ проходѢ будеіпЪ сгу щ а т ь ся и сЪ большимЪ с т р е м ченіемЪ проходить

вЪ пылающую огнемЪ печь. Такое прохож-

деніе воздуха не только можетЪ вспомоще­с т в о в а т ь силѢ огня, но и удерж ать и сно­ва о т т о р г а т ь преломленные огненные лучи и усугубля ть жарЪ.

Мнѣ к а ж е т с я , ч по и сіе не похвально, когда россолЪ прямо изЪ ключей проводится

вЪ сирену; ибо еспіьли бы сдѢланЪ былЪ ларь, которой бы всегда наполнялся россоломЪ; т о бы по крайней мЬрѢ т р е т ь я ч аст ь во­ды уходила на воздухЪ. Ларь та к о й надле-

житЪ покрыть кровлею поставленною на СтолбахЪ, ч т о бы дождь или снѢгЪ не могЪ

попадать вЪ ларь, и свободно бы отовсю ду

приходилЪ воздухЪ. Не вЪ одни теплые дни

водяные пары вздымаются на воздухЪ , но

и *Ъ студеные бываегпЪ выдохновеніе, а о со­бливо вЪ крЬпкіе морозы.

Всякому и звестно, ч т о пермянка вЪ не- иастливые дни сильно притяі иваетЪ изЪ

воздуха сы р ост ь, и сЪ немалымЪ ущербомЪ

о т Ъ .пого, какЪ говорятЪ, уіпекаетЪ, не

говоря о слЬдствіяхЪ происходящихЪ ошЪ та к о й соли. Сіе наиболѣе происходитЪ ошЪ

примѣса Алкалической соли, которая ошЪ неосторожной выварки, какЪ выше сказано, раж дается. Сіе чіпо бы о т в р а т и т ь , надле-

ж и т о по крайней мѣрѣ учредить т р и си­

рены рядомЪ, чтобы изЪ одной можно бы- бо вы пускать россолЪ вЪ другую, а понюмЪ

вЪ т р е т ь ю , и у м ѣ р я т ь силу огня т а к Ъ , чтобы вЪ послЬдней сиренѣ самой мень-

ннй сте п е н ь былЪ онаго. ТакимЪ образомЪ

можно будетЪ предупредить пригарь вЪ си-

ренѣ и лучшую вываривать соль, могущую

долѣе п роти ви ться сы р ости воздуха. Но се­го о соловарняхЪ кЪ дополненію довольно. Теперь присіпупимЪ кЪ описанію сада Г. Г. Де- ыидѳоыхЪ.

СадЪ Г. Г. ДемидО вы хЪ, вЪ і * в е р ст ѣ о тЪ города нахо.іящ.йся , не только служитЪ

великолЪпіемЪ, но и доказываетЪ особливую

ихЪ кЪ т о м у склонность и о х о т у , которая

уже довольно изЪ другихЪ книгЪ , а особли­

во чрезЪ славнаго и с п ы т а т е л я н атур ы г. Линнея извѣстна. СверхЪ сего они доказа­ли , чіпо и вЪ піЬхЪ сшранахЪ , гдѢ ж ители

плодоносныя разводить дерева за невозмож­ное почишаютЪ, чрезЪ раченіе и о х о т у не только разныхЪ деревЪ изобилуюіпЪ плода­м и , но и самой гроздЪ вожделѣнной свой

приноситЪ плодЪ. Правда, не всякому дано б ы т ь пгакимЪ богачемЪ, каковЪ родЪ Г. Г. Де-

мидовыхЪ, и уп о тр еб л я т ь великія иждивенія на содержаніе сада; однако многія изЪ окрест-

ныхЪ жителей , соразмѣрно своему сосіпоя- нію, вЪ нѣкоторыхЪ нужныхЪ деревахЪ най- дупіЪ подражаемой примѣрЪ. Самой кресіпья-

нинЪ найдеіпЪ т у т Ъ та кія р астѣ н ія, к о т о -

рыя безЪ дальнаго пріюіпа всходятЪ , сшо- яшЪ, созрЬваютЪ и разпложаются; какЪ т о

горной ленЪ ( і ) и Сибирская греча (а) и

проч. Сколь изобиленЪ сей садЪ разными

р а с тЬ н ія м и , а особливо сЪ великимЪ раче- ніемЪ изЪ отдаленныхЪ частей свѣпіа при­везенными , ч и т а т е л ь у с м о т р Ь т ь мож етЪ изЪ слЬдуюіцаго исчиеленія , гдѣ только mb

замЬчены, который мнѣ вЪ короткое время р а з с м о т р ѣ т ь было можно (3).

(1) L inum perenne.

С2) Polygonum sibiricum .

(3 ) ВсѢхЪ видовЪ рас іп ен ій по я м е я а м ѣ перечж -

Д<*Р, Г; горива.

Осшавя ropo ;Ъ Содь Камскую,(СоликамскЪ)

поворотили мы сЪболішей нынБшн й дороги на Кай городокЪ. Пов* ю у видны бы -.и не боль- м ііе перелЬски, украшаю ціе ропнины; мЬсша иловашыя и удсбныя кЬ хл.ібоиашесіп у, но не

ліакЬ тучны я нако ,ы гЪ Сибири. ЧрезЪ 19 верстЪ приЬхали мы кЪ рѣкѣ КамЬ , к о т о ­рой быстрое теченіе и ш ирота были д я насЪ стр-іховаіпы , п отом у чіпо на малыхЬ

судахЪ должно было чрезЪ нее переправить­ся. На самомЬ берегу стояла деревня Гри~

І_ горней у приписанная нЪ ІІысконекому за о-

ду Его Сіягпельсшва Графа Романа Ларюио- рича Воронцова.

Ріжа Кама , чрезЪ немалое разстояніе

сл ен о до 5а5 вЬ азбучном?) п оряд кѣ . К атал о гЪ се й ,

п и сан н ы й п р и т і мЪ на Л ати н ск о м Ъ я зы к ѣ , и зд а ­

т е л и п очи щ аю тЪ нынЪ зд б еь и злиш ни м Ъ , пош о лу

ч т о ш аховы й изданЪ вЪ послѣдсіпвін гораздо по-

дроб нѣ е вЪ кннгЪ подЪ э а гл а в іе м Ь : E num eratio plan-

ta r u m , ordine alpbabctico undique collcciarum ex qua-

tu o r plagis m u n d i, adjecta Uotanicorum charactcrum des-

c rip tio n c , qu® in borto P rocop ii a D em idow consiliarii

»taius actualis, vigent: К атал о гЪ расіпеніямЪ по а л ф а ­

в и т у собранны.мЪ изЪ ч е т ы р е х ъ ч а с т е й с в Ъ та ,

СЪ п о казан іем Ъ Б о таи и ч еск и х Ъ х а р а к т е р о в Ъ , н а­

хо д я щ и м ся вЪ саду Л* й мяв іп іельнаго С ш а т с к а г о Со- хѣш ннка Прокофья Д ем идова. М осква і;и б .

протекающая , вЪ пескѢ своемЪ доказывала т у ка «ней породу, которая около ея бере-

говЪ находится. ПесокЪ былЪ бѣдесоватой и принадлежалЪ кЪ пі.дкЬ нідываемымЪ же п-

t y -кпымЪ Пі-скймЪ. Иныя частицы были весьма круглы, дпугія угловаты , кЪ кото* рымЪ примЬтан'.i были и глинистыя, иепе-

щренныя блесточками кошечьяго золота и

серебра. Мелузгу сію увеличивали обломки

гранит аго кремнисшаго состава. В> е сіе доказывало, ч т о берега Камы изобилуютЪ

кварцомЬ, глинисты Ъ к мнемЪ, гранитом^, и такЪ назыв.іемымЪ г -ш к еп ом Ъ у или ко- шечьиѵЪ золо помЪ. По н^дямЪ леж .ли ку­

ски извесшнаю камня, которые дѣй .півіемЪ во ы п уіуч и изверчены, разнообразные пред­ставляли виды; да и самой сдоисптй гип Ъ тупіЪ же присупіствовалЪ. На воз.ышенномЪ

ка мен но Ъ берегу близЪ самой рѣки видны

были великія кучи земли и ш фернаго не- сочнаго камня, составляющія ос,натки быв- шихЪ т у т Ъ рудников!). Шиферной песочной

Камень содержалЪ вЪ себЬ мЬдную рѵду, ко­т о р а я п > видимому была гнѣздоватая; ибо

за 4° лѣпіЪ добываніе руды о ста в л е н о ; и т о \ько н аходятся на небольшемЬ протокѣ одна пі лчея и рудной разсыпавшійся дворЪ.

ОпіЪ деревни I ригоро^ой лѣса стали с т а ­

новишься илобильнЬе, да и селенія были не

Дер. Соко- рѣдки ; вЪ 4 верспіахЪ стояла деревня Со- лова. ко лова при рѣкѣ С п и ц і , опіЪ которойДеР- Ду- вЪ двухЪ верстахЪ была деревня Д у б р о в к а ; бровка. c|j сею смежно было село, В и лъ ва прозван-

^ ’ ное по рѣкѣ В и л ь в і , подлѣ которой мы Ьха-

Дер Жю ди BePcm^ 7 чрезЪ деревню Ж ю ланьі и ланы. косогор'Ь до деревни Никоновой. При сей де- Дер. Нш- ревнЬ напалЪ на насЪ ужасной сЪ громомЪ хонова. ливень, которой иловашыя и болотныя мЬ­

с т а разведши, усугубилЪ затрудненіевЪпроѢз-

дѣ кЪ деревнЪ О синкиной , вЪ 1 7 верстахЪ

о т с т о я щ е й , и гдѣ мы принуждены были на десяіпиверстномЪ моспіЬ м учиться, перено­

ся сляги сЪ м ѣ с т а на м ѣ с т о , и дѣлая со зади новые проломы, ч то б ы з а м о с т и т ь пред-

Дер. Оенн-лежащіе. Деревня Осинкина сто ял а при рѢ- кина. Ktt Лысв'Ъ. Всѣ сіи рѣки со впадающими

вЪ нихЪ рЬчками соединяются сЪ Камою. Изобильные повсюду лЬса не безприбыльную

сосшавляютЪ отрасль крестьянскихЪ піру- довЪ ; ибо сими дровами всЬ какЪ вЪ самой

Соли Камской, такЪ и во всѣхЪ окольныхЪ

мЬстахЪ соловарни содерж атся. Но сіе т о л ь ­ко сожалительно, ч т о иногда истинное до­бро небреженіемЪ нашимЪ обращается вЪ соб­ственной нашЪ вредЪ. Соляные промыслы

большею ч аст ію принадлежатЪ приватнымЪ

людямЪ; изЪ нихЪ всякЪ с т а р а е т с я запа-

с т и с я дровами болѣе друга г о , и задапічи-

ваешЪ мужиковЪ на нЬсколько саженЪ вЪ пе- редЪ. Но какЪ крестьянинЪ имѢетЪ лиш­

нюю копѣ йку, шо своей хоъяйкѣ зажива- епіЪ и лишній сарафанЪ, и чтобы другія

приключающіяся нужды поправишь, задатчи- ваеіпся у другаго хозяина и о с т а е т с я вѣч- нымЪ должникомЪ. Ибо всѢ в ы с т а в и т ь дро­ва, на которы е онЪ эадатченЪ, не досшанешЪ

ęro силЪ ; а иногда особливыя приключенія

вводятЪ ево вЪ неоплатимой по его сосшоя-

нію долгЪ; какЪ т о разбигпіе дровяныхЪ пло*

товЪ, или посаженіе на мѣль , сЪ которой плоіпЪ малолюдствомЪ никакЪ сн ять не мож­но. Такими плотами почти Bet) загач-ны

берега , и только весеннею водою оч ще<*ы б ы т ь могутЪ . Сіи т о зам Ьш ательства г»Ъ за-

датчиваніи почти всѢхЪ мужиковЪ, при спо- собныхЪ рЬчкахЪ жив\іцихЪ , вЬчными но-

дЬлали должниками ; и такЪ они симЪ из* балованы, ч т о болѣе помышлиютЪ о сво-

ихЪ дровосѢкахЪ, нежели о пашнЬ. Но сей сугубой вредЪ можно бы было весьма удоб­

но о т в р а т и т ь , еешьли бы правители соло-

варенЪ были между собою согласнѣе.Камскіе и другихЪ рЬчекЪ берега изоби­

ловали привольными лугами , на копіорыхЪ

росли кокуш кины сл езы ( і ) , л т уш ки (а),

(1 ) O rch is mactilata.

(2) O rchis conopsea.

драконова голова ( і ), колоколъсики (ъ), тп^и- лизт нико м а л о й ( ) ) , каролинсш й скиппірЪ(4) > кяопецЪ (5 ) , по которому крестьяне узнаютЪ пору сѣ нокоса, когда е ю ячейки

г р е м е т ь иачинаготЪ; Д ь іволъсчов. окуш еніеу ('у) коего листьемЪ бабы красятЪ свои ду-

басы вЪ ж ел тую кр аск у; с м о л ъ ѵ у г > ( 7 ) , алыми своими цііЬпіами особливую лугамЪ лридавалЪ красу. АЬкарственная бузы ня ( 8 4

т рава щитокЪ ( ) , служил Ъ крестьянамЪ о тЪ лихорадки; Адамова голова ( ю ), даетЪ

курево о тЪ уразу для каждаго молодаго ско­т а и для цыплятЪ. Ею же окуриваютЪ и пленицы, или силки, которыми ловяіпЪ ди-

кихЪ утокЪ ; но сіе послѣднее окуриваніе дол­жно б ы т ь вЪ великой ч е т п е р т о к Ъ ; иначе

по ихЪ примѢтамЪ не такЪ будутЪ ловки. Та­кую же силу приписываютЪ и травѣ, у т и ѵ т

(1 ) D racocephalum Ruychiana.

(2 ) Campam ila tracheliuin.

(3 ) T rilo lium spadiceum .

(4 j Pedicularis scepm im carolinum .

(5) R hinanthus c r is u :;alli.

(6 ) Scabiosa succisa.

(7 ) Lychnis viscaria.

(8 ) G ra io la officinalis.

(У) Scutcllaria ralericulata.

(10) E ryngium camposire.

гнеоцыш ки ( і ) , называемой. Б іл о л и ст в ен - НікЪ ( a j , употребляю тЪ о тЪ ожоги, при­сыпая сухимЪ толченымЪ листомЪ кЪ по-

дѣлавшимся о т Ъ т о г о ранамЪ. В одяной про­с т о ’глЪ (3 ) , по креспіьяискимЪ примЬтамЪ весьма должеьЪ б ы т ь полезенЪ ошЪ падучей

болѣзни.О т Ъ Осинкиной не вЪ дальности про­

текала рѣчка А ы с в а , имѣющая свое нача­ло вЪ болопінычЪ лЬсахЪ и соединяющаяся

сЪ Камою, о тЪ которой вЪ 5 піи верстахЪ

б ы ю село С ь ір ь я н с к о е , по рѣчкѣ С ы р ь іГ е я . Сырь* названное , которая неподалеку о т Ъ сего янское- мѣсіпа вЪ болотинахЪ вершины свои имѣ- е т Ъ и соединяется сЪ Камою. Не вЪ даль- номЪ разсшояніи отЪ сего было село м а л а я ^ елв .

У р э л к а , гдЬнынѢшнее сосшояніе крестьянЪ у р 0ДЕа# предЪ прежнимЪ, когда они были подчинены

Пыскорскому монастырю, гораздо оіпмѣнно.ВЪ трехЪ верстахЪ те к л а рѣчка Баъерка, соединяющаяся сЪ у р о л к о ю , при которой сто ял а деревушка Т елен и н а . Она сЪ начала Дер. Т»-

х о т я была нарочито многолюдна, однако дре-ленм>а* мучіе лѣса и болотныя мЬсша принудили жи­телей о с т а в и т ь свою отчизну и разбресиіи-

(1 ) Ancłnisa ofTicinalis.

(2 ) Centaurca m oscłiata.

(3) Мушріізеа lutca et alba.

Сел.большУголка.

Дер. К о- санская.

Дер. Сеча ща.

ся по разнымЪ мѢсптамЪ ; ошЪ чего нынѣ весьма мало на семЪ мѣсшѣ осшалося се-

мейспівЪ. ВЪ осьми версшахЪ опіЪ Телени-

ной была самая рѣка у р о л к а , на которой

’ построено село б о л іш а я ^ р о л к а . РЬка сія довольно рыбна , правой берегЪ имѢепіЪ на­рочито возвышенной , а лЬвой весьма о т ­логой , по чему весеннія наводнеиія упіуч-

няюіпЪ прилежащія паствы , коими село сіе

изобилуепіЪ. ОпіЪ Уролки вЪ ю верспіахЪ т е ­кла рѣчка Л у с е с7>, соединяющаяся сЪ урол- кою , при которой стояла деревня К< сан- ская ; о т Ъ сей гЪ равномЪ же разстояніи

была деревня Л о ги н к ая , и сто я л а при клю- чѢ; а іЪ 20 верстномЪ разстояніи находи- лася деревня Се ищ а.

Деревня С ел и щ а была для на^Ъ первая , гдѣ мы увидѣли пю тЪ родЪ людей, кошо-

рыхЪ П ер м я к а м и называюшЪ. П ростран ­ные сего народа предѣлы, первое ихЪ со-

стояніе, бывшія сЪ ними перемѣны, раздѢ-

ленія ихЪ на частны е народцы, произвож- денія ихЪ собгтвеннаго рода , и какіе о т Ъ нихЪ произошли народы х о т я піакія с у т ь д о с т о п а м я т н о с т и , кошорыя требуюіпЪ вни-

манія, но надЪ симЪ многія уже попіѣли го* ловы , и намЪ почти ничего не оставили ,

чтобы о тЪ сего безгласнаго народа можно

было вывѣдать неизвѣстыаго. Одно мнЬ ска­

з а т ь о с т а е т с я , о тк уд а произошло на Рос-

сійскомЪ языкѣ названіе П ерм якЪ , и вели­кая Пермь. Старинное наше наименованіе всѣхЪ незнаемыхЪ намЪ сосѢдовЪ Чюдъ} подЪ

которымЪ мы безЪ сумнѣнія и ПермяковЪ разумЬли, хопія раздроби на полбуквы , т о

не выйдетЪ ПермякЪ. финскаго и Венгер-

скаго древняго языка я не знаю; и іпакЪ ос­т а е т с я мнѢ изыскивать сказанія Пермяцкія. И поистиниѣ, естьли бы древностей народ-

ныхЪ вЪ Сибири и сп ы та тел и держалися бли­же просты хЪ ихЪ сказокЪ, т о бы большею

наградили насЪ вѣрояпін остію , нежели пе- ремѣненіемЪ буквЪ вывели изЪ разныхЪ язы- ковЪ народныя наименования.

Между Пермяками хранилася старинная

грамота, жалованная во время царствовашя Государя Царя Іоанна Васильевича, которая нынѢ истреблена , по т о м у ч т о Пермяки

с т о я за нраотцовскія свои дачи и часто

ссылался вЪ присутственн ы хЪ мѢстахЪ на свои древнія грамоты , праведнымЪ судіямЪ

ею понаскучили. Грамопіа сія дана была од­ному изЪ Чюди, жившему на Камѣ верстахЪ

вЪ 5о о тЪ т о г о м ѣ с т а , гдѢ нынЬ стоишЪ

село Г о й н а . Сей ЧюденинЪ, по ихЪ увЬре- ніямЪ, былЪ отмѢнной силачЪ, которой уз-

нанЪ былЪ по случаю заблудившагося Рускаго

пюгггша , коему онЪ указалЪ дорогу к снабдилЪ гсѣмЪ н\жнь.мЪ. ТоргашЪ воявра-

піясь ьЪ М о ст у, многимЪ разсказалЪ огЪ о т - мЬннои си/Ь Чюленинп, и слухЪ дошелЪ до

самаго Ц аря. Сказугмая ошмѣнная его сила

во буд‘. ла любопытен во Госуда. ено, и очЪ призыванЪ был!) на Москву; гдѣ вЪ награ-

жденіе ему дана была ггамопіа за Государе­вою рукою на извЬстной зьмли окруіЪ, вЪ ко-

торомЪ бы онЪ могЪ безпренЯіпспівенно про­мы ш лять. ьЪсему приба деюн Ъ, ч т о вЪзн кЪ

Госудаі ской милости даны ему были и шел­ковый с ѣ т и . Сей башырекЪ назывался і'1еря\

и Ъ чего к аж ется заключать мож но, ч т о

по крайней мѣрѣ его семейство называлося П е р я к и ; и послб оно перешло и кЪ его со- сѢдямЪ, а по впемени для у„обнЬйшаго в ы ­говора изЪ ПеряковЪ , произошли Пермяки. В о т Ъ вЪ чсмЪ с о с т о и т Ъ сія сказка спра­ведлива ока или нѢпіЪ, п у с т ь друііе раэсуж-

даюпіЪ ; по крайней мѣрѣ сіе я знаю , ч т о

они на своемЪ языкѣ не зовутЪ себя Пер­мяками, но К і.ч н ут и р Ъ .

Для знающихЪ финской языкЪ, о тЪ ко-

торы хЪ нѣкоторые ПермяковЪ преизводян Ъ,

присовокупляю нЬскол» ко ихЪ наи^-еновамій, который к а ж у т с я боліе подходяпіЪ кЪ Ѵю-

вашскому или Мордовскому языку, каьЪ шо:

П о Р у ск . ПО Пепчск. по Р у ск . по II ’рИСКа

БогЪ - ЕнЪ. Дядя - Дядя.ОшецЪ - - Ай. Теш ка И чин я.Машь - - МамЪ. КафтанЪ -* ЗипунЪ.СынЪ - СонЪ. Тѣлогрея - ДубасЪ.

Дочь - - А н у. Рубаха СорнэсЪ.

Б.бка - - Баба. Серьги Пеллачь»

ДЬву шка Дедай. КресгпЪ Перна.БрагпЪ - Вока. СшолЬ ПыяанЪ.

С е с т р а - Соча. Лавка Лі.биг-.ь.Лошадь - ВылЪ. Игргмііь Орсаншьв

Корова - МысЬ. Нож кЪ - Кѵри Jb .Овца - Боля. ОбразЪ ЬнЪ.

Свинья - П' ришь ЧоріпЪ Куль.Б і»і кЪ л Ишька. Церьковь • В и 'ь к у .ТеленокЪ - Кукань. Бспіь Сойма.Хл( 6Ъ - - НянЪ. Дай хлѣба * Вай нянь.Му а - Пичь. Рыба - Черь.Печь - ДорЪ. Баба * * К га.Ш е с т о '.Ъ - ПозЪ. Голова * 10 Ъ.Воца - Ва. Борода ГошЪ.Курица - КуракЪ. НосЪ - НырЪ.Кошка - - Кань. ЯзыкЪ * КылЪ.Собака - ПонЪ. ГлазЪ СиненсЪ,ДѢвочка - Ны іЪ. Губы - ТурписЪ.ПаренюкЪ - Челянь. Роі. Ъ ОмЪ.

ВсБ сіи наешавленія получили мы оттѵЬ

Старика сѢ д т м м и украшеннаго , которой

Почти одинЪ по дряхлости своей во всей Т о м Ъг Ѵ< 1 1

деревпѣ домосѢдничалЪ, а прочіе всѣ были

на поинужденномЪ промыслу. ПромыселЪ

сей с о с т о я тЪ вЪ добываніи рудЪ, и отправ-

деніи прочях'Ь заводскихЪ рабошЪ на Похо-

дяшияскихЪ заводахЪ , о которы хЪ сказано, выше. Безмолвные сіи агнцы, п очти безгы-

ходно на помлнугпыхЪ рабоіааютЪ заводахЪ, какЪ по ошдаленію оныхЪ , таііЪ и по на-

божиым'Ь расчешамЪ. Еспіьли ихЪ вѣркпіь

словамЪ, т о каждой за свою новокрещенную

д у ш у , додженЪ вы рубить семь саженЪ завод-

скихЪ дровЪ, ихЪ выклэсшь, Еыжечь, а мо- жешЪ б ы т ь и вывести. Х о т я заводчикЪ во

всѢхЪ ихЪ нуждахЪ не оспіавляепіЪ , кадѣ-

ляепіЪ ихЪ зипунами, обувью и рукавицами,

ввід е т Ъ по 2 пуда муки на мѣсяцЪ, по пу-

ду крупЪ и довольное количество соли, одна­ко не забывзешЪ в ы ч и т а т ь у нихЪ изЪ за-

работанны чЪ денегЪ по 2 2 копѣйки сЪмуки, по

4о сЪ крупы за каждой пудЪ, а соль всякому

у п о т р е б л я т ь дозволяется за указвую цТшу.

3?5 версшЪ забодавшему чедовЪку перейти т р у д н о в а т о , т о сей набожной заводчнчЪ

до: воляеш'Ь бодьнымЪ б ы т ь і Ъ заводской

больницЬ ; а когда выздоровѣетЪ, т о г д а за

хлѣбЪ да за соль ПермячокЪ пора6опт?піь

должекп. Такіе нещаспшые люди не рѣдко

года но дга домовЪ своихЪ не знаюпіЪ , а бЬдчыа ичЪ бабы посЬявЪ хлѢбецЪ и сжавЪ

В о зя тЪ на базарЪ, ч то б ы остальную мужней

души окупить п а сть . БЬдность до т о г о и <Ъ

довела, чгяо они принуждены большую ч а с т ь

своего вѣка довольствоваться пихтовою ко­

рою , к о т о о у ю они истолокш и вЪ с т у п ѣ и просѢявЪ примЬшиваютЪ малое число ржа*

ной муки и п екѵтЪ лепешечки.БЪдносгпь жителей выгнала насЪ забла*

говременно изЪ деревни С -л ч щ а , и принуди­ла вЪ пасмурное время и по обвмпшалымЪ

Х т ст а м Ъ версіпЪ сЪ 1 1 тйщиіпься до села

К о с л ч с к а г о , прозваннаго по рѣкѣ K o c i , НадЪ которою оно заведено.

Іюля 5 дня ничего намЪ огпмѣннаго не

В с т р ѣ т и л о с я , КромЬ великаго зашрудненія. И х о т я для та к о й беспокойной и ш а тк о й

Ѣзды и-.Ьли мы все ну-кное для повозокЪ

вЪ з а п а с ѣ , однако и запасу нашего с т а л о

недовольно ; почему мы принуждены сомй п л о тн и ч а ть и к г и н и т ь , ибо у туійошнагО

Жителя и сЪ фонаремЪ колеса Не сыще.иь, но и сами они Ь здятЪ верьхомЪ, піягостй

возяпіЪ на дровняхЪ или сачяхЪ. ТаиіасЬ

верстЪ сЪ і 5 между то п ям и приЬхали на

рЪчку Ш уд ъ ю , впадающую вЪ К жицЪ, <шіЪ

сей вЬ 8 верстахЪ текла рѣчка К и за сЬ у с о ­

единяющаяся сЪ рЬч'чОю П о ло к Ъ ; о т Ъ сей вЪ 7 перстпахЪ о т с т о я л а деревня Чесов а , вЪ которой сшроенія 2 7 дворовЪ, ВЪ одной

* 4

Село Ко* синсхое.

Дер. ' ІеЧО-

Д е р . П о д ѵ л ч с ь а ,

К * к гѣ ев - с ь о й u o -Г О С ' Ш Ъ .

в е р с т ѣ о т Ъ сей была деревня П одъяквва^

вЪ двухЪ версшахЪ шекла рѣчка Я й в а у со­единяющаяся сЪ К и ьи С ' м Ъ , ошЪ котор ой

вЪ 12 верспшхі) былЪ логостЪ Ю исЬевЪ.

Юксѣев, кой логост ') сЪ принадлежащими

кЪ н» му деревнями приписаиЪ кЪ ііыскорско-

Му за. о д у; однако не с м о т р я на всЬ засод- скія т я г о с т и такой бедности, какова вЪ де-

ревнѢ С.-лищ'Ъ лримЬчена, у нихЪ не видно; сіе проИіходшпЪ о т Ъ лучшаго работЪ раз- поряженія , и о.нЪ заводскаго с о с ѣ д с т в а , гдѣ мужики исподволь положенную на нихЪ

т я г о с т ь > справлять м о г у т Ъ и имЬюшЪ вре­мя , чтобЪ не з а п у с т и т ь и домашній свой

обичодЪ. Почему ж ел ать надобно , ч то б ы

вЪ сей иункшЪ в шли у насЪ но о б с т о я т е л ь - иЬе, и за нЬсколько СошЪ версяГЬ ошЪ заво-

доі.Ъ живущихЪ муж>*ковЪ не приписывали

кЪ заводамЪ ; но о семЪ твержено было и прежде.

ВЬ селѣ ЮксПевѢ нашли мы Пермяцкаго врача, оіпЪ котор аго иау^илися употребле­нии нѢ оторы хЪ п р осты хЪ шраі.Ъ. Я пропу­щу всѣ mf>, конігірын сЪ особливымЪ со е­динены суевѢріемЪ, а раскажу о шомЪ, ч т о

на дѣло походи. Ъ. Первая была у него з а -

л р к и я т рави ( і ) , которая должна б ы т ь

(.1) A donis yeniulis.

пригодна лошадямЪ о т Ъ зажоги. П о л ево й

Звіірсбпп ( і ) , пригоденЪ ош'Ь уразу, сердеч­

ной болѣзни, о т Ъ убою, а болЬе всего крѣ- пигпельна сЪ нее бывает!» свадебная брага. Корень т р а в ы п р и к ры т а (й) надежнымЪ бываешЪ средспхпомЪ «Ъ исшребленію кло-

повЪ, когда его уваромЪ обмою тся с т ѣ н ы ,

или мЬспіа клопами обишаемыя; но сіе я

простой воды хиппічокЪ дѣлаетЪ. ОшЪ зуб­

ной болѣзни надежнымЪ средством!) щи-

піаюпіЪ па хот н о й іебіорЪ ( о ) , когда онЪ

сваренЪ будетЪ вЪ прееномЪ молокЬ, о.мЪ котораго восходящій парЪ больные г л о т а т ь должны. СимЪ же средствомЪ лѢчатЪ и жа­

бу. З е м л я н о й л а д о к Ь ( 4 ' , котораго корень дѣнствшпельно пахнешЪ ладономЪ, прию- денЪ ошЪ сер іечной болѣзни. В аси ли сни кЪ

( ), будучи исшериіЪ вЪ порошокЪ и сва­ренЪ вЪ квасу, весьма полезенЪ ошЪ запора мочи; онЪ же и слабитЪ. С т аро д уб к а (б),

пригодна о:ііЪ всякой внутренной болѣзни. С к ер д а или бархапіЪ ( 7 ) , сан< жчи или

(1 ) S cu te ll.m a g a lc ricu la ta .

(2 ) A c o n itu in ly co c to n u m ..

(3 ) Scleranthus.

(4 ) Ѵаісгіапа officin.ilis.

(5 ) T lia lic trum lnaius.

(6 ) G i-ntiana can ip es triS .

(7 ) C rc p is s ib ir ic a .

Л Іт уіи к и ( і ) , удѣляю тЪ только свой ко­рень, которой топяш'Ь и даю пЪ п и т ь мла-

денцэмЪ о т Ъ гпы ки- Врачебное свойство

приписы вается только т Ь м Ъ сапожкамЪ, к о т о р ы е ж ел ты е имІюінЪ цвЬгпы ; а прочіе

за н едѣйствчтельны е почипіаютЪ. ИаЬ су~

ціеницьі (ѵ) дЬлаготЪ сЪ пользою очную

припарку. И <гон'і (З^, которы й по и ст и н -

вѢ огіаснѣйшее ср е д ств о , для креопіья іс-

jtaro крѣпка. о желудка соспіавдяетЪ обыкно­венное лЬкарство ошЪ (лиенЪ, На п.акой конецЪ топяіпЪ они его вЪ в о іЬ , и оную

п ь ю т Ъ , а по т о м Ь и самой корень грызушЪ сЪ нижнего конца, ошЪ ч е т дѣлается чрез­мерной покосЪ, сЪ кот< рымЪ и і лисгпы вы-

х о д я т Ъ . ИзгонЪ Пі ичиняешЪ ж естокой но-

носЬ. а пуловн икЪ ( 4 ) , оной останавли­

ваеш ь.и т Ъ села ЮксѢевскаго начинается во-

локЪ , по селу Ю .ісѢгвсклм Ь прозываемой.

ОнЪ изЪ всѣхЪ волоковЪ нами проѣзжае-

мыхЪ былЪ скучнѣе, по т о м у ч т о чрезЪ 90 в е р с т ѣ простирался (э); вЪ 8 верстахЪ ошЪ

( 1 ) Calceolus M arias йоге luteo.

(2 ) G naphalium dioicum .

(3) Eupliorbia palustris.(4 ) bcabiosa arvensis.

(5) Хощи собственно волокЪ происходить отЪ

села была рЪчка ЛологЪ, впадающая вЪ ур- лакЪ. урлакЪ соединяется сЪ Косою, а Ко­са сЪ Камою , какЪ выше сказано. До сей

рѣчки имЬли мы великой конвой мужи-

ковЪ, к о т о р ы е для нашей переправы дѣла- ли плотЪ; по т о м у ч т о они сами ь'Ь ма-

лыхЪ лодочкахЪ переЬэжаюіпЪ, а лошадей пе-

реправляіоіиЪ вЪ плавь ; а піакіе г о с т и на

ч е ты р е х ъ колесахЪ весьма у нихЪ бываюшЪ рѣдки. М у т н а я и т е м н а я Лологская вода

довольно означала велпкія болошины, рЬ- ку сію окружающія. ІІо при перег.озѣ, лЬ-

вой берегЪ по шеченію предсшавлялЪ яр'Ь вышиною сажени вЪ ч е т ы р е , сосіпоящій

изЪ глины красновашой;самые ручейки, ржав­

чиною наполненные, доказывали, ч т о шушЪ

желѣзноіг рудЪ быліь надобно. Переправясь

чрезЪ рѣчку слѣдовали ея іпеченію по пра-

вому берегу, гдѣ весьма болошисшыя и іпоп-

кія м і-с т а намЪ предлежали. ВЪ сихЪ бо-

лотинахЪ уже не признаки, но самая руда

находилася; и к о т о р а я подЪ не іполсшы-чЪ

СЛоемЪ гпурфяной земли, вы ры той для при-

сяова волочить; и значтпЪ мѣсто нахоініЦ'?т-с:і ме­жду двумя рѣками, чрезЪ когпорыл нсрешаскнв.иотЪ суда; но волокомЪ зовугпЪ и піЪ лЪсяыи и безжи- лыя мѣста, гдѣ на великое разстояиіе нЬшЪ ника­кого жилья.

Гнетпы мосшовЪ находилаг'я. Она походи*

да на блѣдножеліѵую или т е м н о в а т у ю

О х р у, испещренную жилками блес.і ящиѵи, цвбтомЪ на желЬзо похожими. Сколько

Куско<Ъ мы ни отламывали , всЬ они

какЪ 6 >і изверчены были непорядочны­ми скважинками, произшедшими безЪ сум-

иЬнія ошЪ кореньевЪ, к отор ы е послѢ вы­

гнили. ВЪ сихЪ яминкахЪ блистали неболь-

шіе черноватые кристаллы.Не сими одиѣми рудами проЬзжаемой на­

ми лѣсЪ былЪ наполненЪ, ибо иреодолЬвЪ бо-

доіпины, выЬхали вЪ ч и стой и крупной борЪ.

ВЪ бору вездЬ великіе видны были по­

жоги , опіЪ кошорыхЪ огромныя дерева

исторгалися , ибо ихЪ коренья дѣй стві-

емЪ огня были ослаблены. ПодЪ ними

рЪ разныхЪ мЪспіахЪ находилися куски, іпаі Ъ называемой тем н оц вѣ тн ой б о л о т ­

ной руды. Х о т я она была нарочито

т в е р д а , и мало на болотную руду похожа, однако т у р ф я н а я земля, подЪ которою она

находилася, кЪ болотной рудѢ ее о т н о с и т ь

велѣла. Руда сія двоякое показывала: пер­вое ч т о болотная руда мож етЪ быгпь и на

возвышенныхЪ мѢстахЪ; вто р о е, ч т о боло*

т ы не рѣдко сами собою вЪ боровыя пре­т в о р я ю т с я м ѣ с т а , когда содержащаяся

вЪ нихЪ рода какой пибудь посшоронній

ролучитЪ истокЪ и о суш и тЪ болото Но

какЪ зыбучія болотины, и^и тун др ы боль­шею часпіію бынаюінЪ без>Ь«.ны. а особли­

во вЪ сѢвероыхЪ сшранахЪ, т о боровой пе- сокЪ должно вЪ ноеораждающиѵ ,я болопіахЬ

п о ч и т а т ь за пришельца, занесеннаго в ѣ т р а -

ми изЪ сосѢдсшпенныхЪ мѢстЪ или рЬч-

иыхЪ береговЪ ; ибо на болотахЪ не можно СгбЬ п р ед став и т ь такого с у щ е с т в а , ошЪ

кон ораю бы песокЪ моіЪ родиться.ВЪ семЪ обширкомЪ бору, котор ой во

всѣ сторон ы д леко р а с п р о ст р а н я е т ся , не

посл1 дніе бываюшЪ бѣльи промыслы; и какЪ кажд й крестьянин!) сЪ осени дал-ко по онымЪ

т а с к а е т с я , т о мы имѣли случай у з н а т ь

О ш Ъ ни*Ъ ср ед ство , которое вЪ д о м о с т р о -

и т е л і с т в Ь полезно б ы т ь мож етЪ . Обшир­н о с т ь лЬсовЪ уподобляется пространному

м о р ю , гдѣ берегонЪ не видно, а солне.чное сіяніе рѣдко по зимамЪ шамЪ бываетб. И

такЪ , ч т о б ы у з н ш ь ч а с т ь свЬіпа компа-

сомЪ, имЪ служ и тЪ самой лѣсЪ ; по оному

удобно они познаютЪ сЬверЪ и прочія с т р а ­ны свЬша; привычка у нихЪ сія такЪ дале­ка, ч т о они вЪ т е м н о т у ночную ощупомЪ

не ош ибаю тся. ГлавнымЪ положеніемЪ сѣ-

верной сто р о н ы почипіаютЪ короткіе сучья

деревЪ обращенные на сЬверЪ. И сти н н у сію

всякЪ и с п ы т а т ь мож етЪ во всякомЪ л Ь сб ,

а особливо гдѣ высокія раступіЪ дерева, какЪ шо ели и сосны. ОтмЬнноспіи сей

вЪ деревахЪ не т р у д н о найти и причину , когда иззѣспіно, ч т о сЬверный бокЪ во вся-

комЪ мЬсгяЬ нашего сЬвернаго полушарія боль­шей подверженЬ бываетЪ с т у ж Ь , нежели

полуденной, надЪ которымЪ солнце и долѢе

сіпоитЪ и большую им^епіЪ силу. ИзЪ ф и ­

зики извѣспшо, ч т о сшужа всѢ піѣла сжи-

маеш'Ь, а т е п л о т а распростран яеш ь оныя.

С е м у правилу и самая земля подвержена , к о т о р а я будучи с т у ж е ю с ж а т а , и влажно­с т и «я сгущены, не можешЪ столько дере­ву дашь питашельныхЪ соковЪ, какЪ т е п л о ­т о ю оживленная. СверхЪ сего во всякомЪ

раоіпѣніи сочные сосуды большею ч астію

вЪ корѣ н а х о д я т ся , куда с т у ж а удобно про­н и к н уть и сосуды или с ж а т ь , или иные со-

всЬмЪ з а т в о р и т ь мож етЪ . По мѢрЪ с ж а т ія

сосудовЪ и піѢхЪ органовЪ, ошЪ которыхЪ

движеніе соковЪ вЪ прозябаемыхЪ бываетЪ,

и самое пипіаніе дерева ум ен ьш ается . Но

питан ію дерева соотвЬпіспівуетЪ и роспіЪ

онаго, по чему ясно можно видѣть, для че­го полуденные сучья на шомЪ же деревѣ

ддиннЬе бываютЪ сѢверу пропіивуположен- ныхЪ сучьевЪ; и такЪ сія примѣпіа вЪ лѣ-

сахЪ с т о л ь же можетЪ б ы т ь важна, какЪ

олавающимЪ на морѣ компасЪ.

ОтпЪ сей примЪты многіе заи м ств о в ать

ы огутЪ и т а к і е , к от ор ы е вЪ обширныхЪ

лѣсахЪ вЪ жизнь свою не бывали, и б ы т ь

вЪ нихЪ нужды не имѣютЪ.Когда выше изЪяснено, ч т о сѣверный

бокЪ дерева менѣе получаетЪ соковЪ, т о

СлѢдуетЪ, ч т о ему т в е р ж е б ы т ь надобно

предЪ полуденныыЪ; ибо всякому изнѣепшо, ч т о m ер до сть и ж идкость тЬлЪ един­

ствен н о зависитЪ о т Ъ изобллія или недос­

т а т к а , т а к ж е и к ач еств а соковЪ; и по сему

не т р у д н о будетЪ у з н а т ь и на с,-убленнотЪ деревѣ сЬверной бокЪ; :>о т о м ч т о слои

дерева кЪ сѣверномѵ боку должны б инь уже ц плотнѣе, а кЪ полуденному какЪ болЬе соками изобилующему, рыхлЬе. Но чЬмЪ т а ­

кое дерево рыхлЬе, т Ь м Ъ счорЬе пршіадэ- е т Ъ ; изЪ чего искусный судовЪ или домолЬ

с т р о и т е л ь видитЪ для себя правило, кута

ему вЪ спіроеніи сѣверной, куда полуденный

бокЪ бревна оборачивать надобно. С т о л п ,Ъ зная, ч т о твердое дерево гл-.же ст р у ж м п е я , дицо долженЪ дЬлать изЪ сЬвернаго же бо:;а. СадовникЪ видитЪ, по чему ему вЪ нЬжиыхб

деревахЪ о т Ъ зимней с т у ж и полуденной

бокЪ болЬе прикрывать, и изЪ о н а ю же

изобидующіе соки ош цѣж ивать ыадле* жиіпЪ.

ЮксѢевской волокЪ сколько изобидеаЪ

былЪ болотными м ѣ ст ам и , сто л ько же за­нимали п р о с т р а н ст в а и пещаные боры,

вЪ которы хЪ безплодность земди вездѣ до-

казывалЪ верезг'Ь ( і ) , около коего дикія пчелы собирали свои с о т ы . Но п у с т о т а бо-

ровЪ орошалась рѣками Березовкою и урла- комЪ, а особливо рЬчкаВолваизвилисіпымЪ сво-

имЪтеченіемЪ орошала с у х о с т ь м Ь с т а . Носіи

рѣчки не великія имЬли п а д и ; напрошивЪ

т о г о рѣка К адж ва, вЪ 5 вепстахЪ о т Ъ К а ­м ы протекающая, безплоднымЪ мЬотамЪ по­ложила предЬлЪ. О нЪ hł-я начали мѣспіа у т у ч н я т ь с я , м чЬмЪ блике мы подЪѢзжали

кЪ КамѢ, тѢ м Ъ прияшнѣе повсюду испре-

щрены были луга цвЬшами. Рѣка Кама в» время весенняго водЬ разлитія п о д д а л а

вЪ берегахЪ и на окружающихЪ оныя но-

ляхЪ впадины и каналы, котор ы е жишелямЪ СлѵжатЪ прибышочнымЪ и удобнымЪ рыбо-

ловсіпвомЪ; ибо только стоипіЪ имЪ вы хо­ды изЪ сихЪ каналовЪ перебить колышка­

ми и запереть мережами, вЪ кошорыя ры­ба по сл и т іи сЪ околыіыхЪ полей водЪ

вЪ великимЪ множ ествѣ попадается. Рѣка

Кама и вЪ семЪ мЬсшЪ великую показывала ш и р о т у и бы стрину; и в ер стахЪ вЪ полу­

т о р а на правомЪ ея берегу построенный

(1 ) Е гіса yulgari».

Кай городокЪ обманчивымЪ своимЪ издали

видомЪ обЬщевалЪ преодолѢвшимЪ затр у д н и ­тельной п у т ь покойной отды хЪ .

Но К а й городокЪ самое бЬднЬйшее го-стечко составляешЪ кЪ Казанской губерніи. родъ.

ОнЪ поспіроенЪ о т Ъ Х л ы н о в а вЪ 26 4, о т Ъ

Слободскаго вЪ 2 Іо, а ошЪ СоЛи Камской

вЪ я5о ьерстахЪ . Когда, к> мЪ, и для чего сей построенЬ юродокЪ, мнЬ неизвЪстно,

а д у м а т ь надобно, ч т о онЪ заведенЪ по

оіпкрышіи пуши вЪ Сибирь чрезЪ Соль Кам­

скую, для облегченія проЬзжающихЪ. Но какЪ послѣ удобнѣйшій проѢздЪ на Сибирь

проложенЪ чрезЪ КунгурЪ и ЕкатеринбургЪ , т о и Кайгородская дорога з а п у с т ѣ л а . и ни­

к т о по ней болѣе не ѢздипіЪ, кромѣ у с т ю ж -

СкихЪ и Архан-елогородскихЪ купцовЪ на

И рбитское тор ж и щ е и на К я х т у , да и т о вЪ зимнее время. Кай городокЪ имѢлЪ наро­

ч и т о обширную облаешь; кЪ нему приписа­ны были многіе Пермяки, и городЪ Слобод­ской со всемЪ уѢздомЪ, но нынѣ онЪ самЪ

сЪ своимЪ уѢздомЪ принадлежишь кЪ Сло­

бодскому. Главнаго вЪ городѣ представля-

епЪ буріомисіпрЪ, а ж ителей сосшавляютЪ 336 кунеческихЪ душЪ, котор ы й по бѣдности

м Ъ ст а , или вЪ Сибири, или вЪ окольныхЪ

гсродахЪ и селаѵЪ п и т а ю т с я . С тр о ен іе го­

родское сосшавляютЪ Со домовЪ, изЪ к о т п -

рыѵЪ большая чаешь на хижины походитЪ.

Двб ветчія деревянныя церькви нынѣ поно* в л я ю п і Ъ , и с т р о и т с я новая деревянная же

трехп оеси ольн ая церьковь.

ГлавнѢйшимЪ промыслоѵЪ Кайгородцы

п^ч шаготіЪ дровяной. Дрова они гоняюпіЪ

до С ‘>ли-Камской на Дедюхинскія и на Ново*

у с о ь ч к ія соловарни; а вЪ зимнее время боль­ной ихЪ доходЪ бываетЪ о т Ъ извозу»

Х о т я домосіды уп раж ня ю тся та к ж е и вЪ хлЬбопашествѢ, однако весьма мало, ćl

болѣе всего дЬлаюшЪ горшки и распрод..юп'Ъ

вЪ окольныхЪ мѣсгпахЪ, кЪ котор ом у руко­

меслу весьма изрядной они HMtioujb случай,СЪ полуденной сто р о н ы Кай юродочЪ

о кр уж ается нарочито высокими б уграм и ,

котор ы е весенними ручьями глубоко промы­т ы , и вЪ сихЪ промоинахЪ вчдны разл ч- ные слои. Самой верхьій сл- й не т о л щ е

щрехЪ фушоьЪ, согтоичіЪ из!> пыловачіаіО

пес.'.у, перемѣшенчаго сЪ черноземе- Ъ; подЪ самымЪ сиѵ.Ъ слоемЪ лежитЪ горшечная

гл’ 'на, которая нарочито вязка, и ОО’ Ье на

л я і и і по.* од -шЪ ; ц-ѣшЪ ея сѣ ой, а индѣ

у Ъ мер а синій. Она весьма т о л с т о й со-

сг ав/яынЪ слой, піакЪ ч т о м Ь ста м и ф ѵтовЪ

на іо п р о с т ироепіся. ПодЪ симЪ слоемЪ ле­ж и тЪ глинистой твердой камень, котор ой

покрываешь н е т о л с т о й слой черноватаго

кропкаго шифера. ШиферомЪ п окры вается глинистой слой, которой разную г у с т о т у

краснаго цвѣіпа показы ваетЪ , и какЪ бы

сЪ прожилями к а ж е т с я ; исподЪ глубочай­шей промоины с о с т а в л я е т Ъ пещаной жел­т о в а т о й камень, между коего слоями т а к о ­го же ц вѣ та глина н аходи тся . ПодЪ симЪ

камнемЪ м ѣ ст ам и просѣдаешЬ охра, цвѢ-

то м Ъ на яешной желшокЪ похожая. Мягкую

сію землю не т р у д н о было намЪ раскапы­в а т ь , однако вЪ ямЬ вы р ы той глубиною на

піри ф у т а , конца ея слою видЪшь было не

можно, но чѢмЪ ближе мы раскапывали кЪ косогору, тѢмЪ т о н ч а ѴЪ ея слой, такЪ

ч т о она паконецЪ вЪ слоЬ известнаго камня

шерялася. Известной слой сколь былЪ т о д с т Ъ ,

нигдѣ ви дѣть было не можно, но онЪ весь­ма подезенЪ былЪ м ѣ с т е ч к у ; ибо вездЬ

раж ’ алЪ чисгпой воды ключи, которы ми се-

ляна довольствовалися. Е с т ь л и бы Кайго-

родцы умѣ*и у п о т р е б л я т ь свою охру сЪ поль­зою, т о бы получили новую отрасль пропи-

т а н ія ; но т а бЬда, ч т о у насЪ и вЪ горо-

дахЪ рѣдко ч т о красяпіЪ, а ьЪ деревняхЪ

и совсѢмЪ о та ко м Ъ грубомЪ крашеньЬ и

п он я тія не имѢюгпЪ.

Кай городокЪ не только никакого не имЬ- е т Ъ укрѣпленія, но и никакой воинской ко­манды ; а сіпоипіЪ близЪ самой рѣки Камы,

по которой забуб/онныя головы нерѢдко нй

легкой про ыс< лЪ проЬзжаютЪ, по чему луч­шее люд 1 по веснам'Ь иногда принужденны­ми н а х о д ят ся о с т а в л я т ь свои до м ы , или

вЪ безпресшанН"мЪ сшрахЬ провождать ве-

сенніе дни. Но сего о Кай городкЬ довольно.РЬка (,'ыі ола , которой вершины блияЪ

Кай городка н а х о д я т с я , должна была на-

иымЪ б ы т ь в о ж а т ы м Ъ , но непроходимый

т о п и и дремучіе лйса принудили насЪ оную

о с т а в и т ь и поворошишь на городЪ Слобод­ской.

Сколь пасму ренЪ былЪКзй городокЪ, с т о л ь

п р ія т ч а казалася его окольная с т о р о н :; по­всюду видны были шрѵды рачительныхЪ хлѣ-

бонашцевЪ ; и не успбешь одного проБхашь

поля , каьЪ другое в с т р Ь ч :.ешся, и одно се-

леніе слЬдуепЪ за другимЪ. Хо я не видно

та к и х Ъ огро.мныхЬ селеній и слободЪ, ка­т я повсюду у насЪ заведены; но п оч ти каж­

дое семейство с о с т а в л я е т Ъ особливую де­

ревуш ку. Есшьли гдЬ состояніе мѣсша дозво-

д я е т Ъ б ы т ь шакимЪ малымЪ и разсЬ«н- иымЪ селснія -.Ъ, пю ихЪ огромнымЪ слобо-

дамЪ и проспіраннымЪ деревнямЪ всегда пред­п о ч е с т ь должно. ТуаіЪ увидиіпь у каж :аго

крестьянина вокругЪ его дома всЬ сель-

кіг. приволья: паыню разныхЪ посѢвовЪ, сѣ-

нокосЪ и дровяной лѣсѣ. Е м у то л ьк о выпт-

хпи за вороша, однимЪ взоромЪ п о ч ти оки­н у т ь можепіЪ все свое ст я ж а п іе , вездѣ ус-

пѢешЪ его трудолюбивая рука; п р естар ѣ -

лыя и малолшпныя по своимЪ силамЪ удоб­но ему вспомоіцествуюіпЪ. ВЪ многолюдныхЪ

напроіпиву шого селахЪ коликаго шруда кре­стья н и н у и его скояіу одно пашни удобре-

ніе с т о и т 'Ь , когда онЪ о т Ъ двора своего

иногда нѣсколько верстЪ взадЪ и внередЪ

т а с к а е т с я . ТамЪ увидишь во время с т р а ­ды живущихЪ по полямЪ крестьянЪ сЪлуч-

шимЪ своимЪ семеГсшвомЪ, или к р е сть я - нокЪ взадЪ и впередЪ т а ск аю щ и хся сЪ гор­шками , вЪ которы хЪ онЪ тр у д я щ и м с я па-

харямЪ относяш Ъ пищу. Но вЪ раздроблен-

ныхЪ семейсіг.вахЪ , все сіе время к р е ст ь я ­

не на нужную употребляюшЪ р а б о т у ; и во

всемЪ будучи дружнѣе, во ьремя вспашугпЪ, п осЬ ю тЪ , сожнупіЪ и у б е р у т с я . СверхЪ- с е ­

го вЪ таком Ъ раздѣлѣ земли живущіе не

м огутЪ собсшвеннымЪ своимЪ нещ астіеиЪ раззорить сосѣда. Я разумѣю нещасіпные

пожарные случаи, еЪ к о т о р ы е не рѣдко ц & -

лыя деревни о п у с т о ш а ю т с я , и вЪ котор ы е

многолюдство ничего предпринять не можетЪ.ВЪ ч е ты р е х ъ верстахЪ о т Ъ Кай городка Дер. Каг-

была деревняКЬпггіолЪуОпіЬ которой вЪ т р е х Ъ июль.

версіпахЪ находилась рЪчка К ы сѵ.п Ъ , впада­ющая вЪ Каму; опую переЪхавЪ по берегу

Т с . п Ъ V. 12

Село

Ушайско-во.

Д е р . К о - п о іп кн .

Дер. Зо- бов.і.Д е р . Б о ­р о в и к о в а . Д е р . П а р ­ш и н а .Д е р М а - ч е н к а .Д е р . К у - д и кона .Сед О Б у - синское. Д ер . і \ у - зовлевн.

Дер. Горы.

Д е р . Т а - ш к и н е ь а .

Сел. Л е­венское.

рѣки около в е р ст ы пробиралися до села

У ш піскоба. Берега рѣки Камы вЪ семЪ мЬ-

спіѣ были нещеные, и всликія и оказывали

перемѣны, причиненныя весенними водами. ОшЪ ушайснова вЪ двухЪ в е р с т а -Ъ с т о я л а

деревня К о п о т к и , 'а вЪ полуверетЬ ошЪ оной были два двора подЪ име іемЪ деревни

ЗоС'Очой. ВЪ пяпіи верстахЪ о т Ъ Зобовой

находилася деревня R o p n iu оен, изЪ 7 дво-

ровЪ с о с т о я щ а я ; сЪ сею смежна была депев-

ня ІІаиш чу-а , котор ую И дворовЪ со<шавля- ли. Деревня М<іѵенк і вЪ двухЪ версмн.хЪ

о т с т о я л а . Деревня К ули кова была вЪ одной

версіпЪ вЪ равном'Ь же оіпЪ сей разепюя-

ніи село Б у си н ск о е , близЪ кошораго с т о я ­ла деревня К уЗ (.?л -‘ яч. ОгпЪ сей 2 в е р с т ы

щиіпаешся до деревни К и р н а ево й , онГЬ ко­т о р о й вЪ одной серсгпЬ была деревня Г о р ы ; ошЪ сей вЪ іпакомЪ же разсшояніи находи­

лася деревня Гаш кин ева при рѣчкЪ А у ~

п ь я ; опіЪ которой г»Ъ 2 в ер ста хЪ сЪ поло­

виною сто я л о село Аовенское. на рѣкѣ Ка-

мЬ, кошо, ое было нашимЪ ночлегомЪ*Не подалеку о т Ъ сего села вЪ берегу рѢ-

ки Камы былЪ песочной к а м е н ь , которой

ж и тел и на жерновы когіаютЪ и развозяшЪ вЪ окольныя ыЬсша. ЯрЪ, гдЬ сей добывается

камень, весь состоп ш Ъ изЪ бЬлаго, рЬчнымЪ

берегамЪ свойственна! о песку,выключая верх-

Мей слой б о л о т и с т о й земли. ВЪ семЪ пе-

ік Ь вЪ полуторасаженной глубинѣ помяну­т о й н ахо ди тся камень, котор ой кромѣ сво­его вЪ домосшроишельствѣ употребленія К

для физическихЪ причинЪ ппимЪчанія д о с т о - МнЪ. О т Ъ самаго верху пещаныхЪ слоевЪ

можно удобно примЬтиіпь разную т в е р ­д о с т ь даже до слоя, камень составляю щ а-

Го. ВЪ самомЪ камнѣ не рѣдки были галки, к о т о р ы я такЪ крЬпко сЪ камнемЪ сросли-

ся, ч т о т р у д н о ихЪ было о т д ѣ л и т ь о т Ъ

онаго.Песочные камни, по мнѣнію писателей»

кЪ древнЪйшимЪ каменнымЪ о т н о с я т с я по- родамЪ; но вЪ нашем'Ь случаЬ видно, ч т й

Камской камень можеіпЪ б ы т ь не болЬе од­ного вЪка кЪ своему укрѣпленію шребосалЪ,

Мбо онЪ и нынѣ во время лому весьма мя-

гокЪ и сыпучЪ бываетЪ: но чЬмЪ долЪе Ле­жи а.Ъ на воздухЬ, т ѣ м Ъ болѣе твердѢеіпЪ. Вмѣщенныя вЪ него галки свидѣшельству-

ЮтЪ, ч т о онЪ Камскому песку началомЪ

СвоимЪ д о л ж ен сш вуетЪ , а не отдаленной

какой перемѣнѣ. Но произш ествіе его ис­т о л к о в а т ь не безЪ т р у д н о с т и , когда зна-

емЪ, ч т о пещинки сами собою во вѣки слЪ-

п и т ь с я не мпгупіЪ; и та кЪ надобно б ы т ь по­

стор он н ем у шЬлѵ, союзЪ пещкнокЪ укрѣпля-Ющему. ТакимЪ союзомЪ непршокЪ починш-

♦ «

Дер. Ч г. х и н е к н я .

СелоЕ го р ь е в ­ск о е .

юптся илЪ и разныя глиниспіыя в е щ е с т в а ,

и гсшоряшЪ, ч т о в'Ь незрѣломЪ пещаномЪ

камнѣ т а к о е вещ ество различить мож­но ; но вЪ КамскомЬ камнЬ ни илу, ни

глины видЬіпь не м ож н о, да и вЪ близи

ихЪ не находилося; и есшьли бы піакія вязкія земли іпушЪ и были , т о осіпапало-

ся бы спросишь, для чего не вездЬ Кам­ской песокЪ иловатыми покры той слоя­ми претворился вЬ камень. ИзЪ чего за­ключаю , ч т о общія правила о рожденіи

камней не вездѢ кЪ обЬясненію д о с т а т о ч ­н ы , и ч т о вЪ них'Ь связывающее вещ ество

иногда скпышо о-:іЪ нашего п он ят я.При селѣ ЛовеніжомЪ разсшалися мы

сЪ Камою и перебралися на рЪку В я т к у , ко­т о р а я вЪ 4б версшахЪ о т с т о я л а . На 20

верстахЪ до деревни Чих ir-.c urn, всЬ мѣс-

ша занячіы были пашнями и населены ма­лыми деревушками, кошорыхЬ числомЪ бы­

ло шесшыіалцашь, и одно село Егорьевскову

ошЪ котораго осшалі ное мѣсшо пещаной занималЪ борЪ, Екат ьрининнским Ъ вплокомЪ

прозываемой. Х о т я рЬка Ким а ближе нахо­ди *ася кЪ Горной ч а ст и Сибири; однако мЬ­

с т а кЪ ВяшкЬ шли вЪ гору, и предЪ т е ч е -

ніемЪ Камы гораздо были возвышены: дока­

зывало т о т е ч е т е рЬчекЪ , котор ы я вер­

шины свои блнзЪ В л п ік и имѣюшЪ, однако

воды свои изливаютЪ вЪ Каліу, какЪ т о

рЪчка Полосница> изЪ Екашершшнскаго во­лока выходящая, сЪ которою соединяются малой и большой С о зи м Ъ .

ВЪ сіе время у селян'Ь наступала с т р а д ­ная пора, кЪ которой они нриугоіповляясь

препровождали время вЪ веселіи, соединен-

номЪ сЪ духовными обрядами. ТакимЪ шор-

жеспівѵющимЪ обіцесшпомЪ наполнено былосело Е»орьевское, пзЪ кошора о духовен- ел0

.. „ Егорьев-сніво обходило со иконами весь с б о и п р и -

* <щое.ходЪ сЪ молебнымЪ пЬніемЪ, и С в я то ю во­дою опрыскивая скошЪ и пашни.

К ат ■рикинспое < ело сіпоитЪ близЪ са- Село Ка­мой В я т к и ; за нѣсколько лѢіпЪ бывалЪ тупіЪ "іерпкин-

м он асты р ь, но нынЬ'все село сосіпчвляюшЪское" восемь крестьянскихЪ домов!», бывшихЪ

подЪ монаспіыремЪ крестьянЪ.

ВЪ С) версгпахЪ оіпЪ сего села, вЪ с т о - Кпрсин- рону на р ‘ чкѢ ■' ирс'п , вЪ 1 7 2 9 году п о ско” желѣ-

указу бывшаго Сибирскаго обе.рЪ БергЪ - Ам- 30дЬ ,а“ т а посшроенЪ ж елі.зодЪ лаем ы й заводЪ , *>мыи

. -г „ . . . З Л В О Д Ъ .К ѵ р инским о прозываемый, принадлежащіи

великоусшюжскому купцу Ивану Курочкину.Плотина на семЪ заводѣ вЪ длину і4-5, ши­риною по верху 7 , вышиною 3 сажени, ф а б -

рикЪ т р и , одна доменная, да двѣ молото- выя, вЪ коихЪ четы ре дѣйсіпвующіе молота

и одинЪ запасной, сЪ 8 принадлежащими

*Ъ нимЪ горнами. Всего сптроенія для рабо-

чихЪ людей и правителей заводскихЪ 8 і

дворЪ.КЪ заводу сем у приписано изЪ государ-

ственны хЪ черносошныхЪ крестьянѣ 24 че-

ловѣка, да пголикое же число собсшвенныхЪ покупныхЪ. Сіи коновные заводскіе ж ители всѢ обучены заводской рабопіЬ, и главнѣй-

шія о тп р авля ю тЪ должности, а прочія ра­

б о т ы исправляются вольнонаемными изЪ добровольной п л ат ьь

Х о т я по указному положенію надлежало

вЪ семЪ заводѣ ежегодно выковано б ы т ь на

ч е ты р е м ол от а З2000 пудЪ полоснцго желѣ-

за; но не каждой годЪ толикое число можно выковать, ибо Кирса не весьма водяна, и не рЬдко за мѣлководіемЪ бываетЪ останов­ка вЪ заводскомЪ дѣйствіи. ВЪ самые луч-

шіе годы всѣ м олоты д Ь й с т в у ю т Ъ сЪ ю

АпрѢля по 8 Іюля, и т о г д а для сѣнокоса оста н а вл и вается заводЪ по і 5 А в г у с т а ; сЪ

і 5 го же А в г у с т а чрезЪ всю осень и ч а с т ь

зимы, т о е с т ь по Генварь мЬсяцЪ заводскіц о т п р а в л я ю т с я работы .

ВпрочемЪ другія заводскія выгоды всѢ

н ахо д ят ся. Огромные лѣса оіпвсюду его окруж аю тЪ , и заьодчикЪ не имѢетЪ причи­

ны оп а сат ься н е д о с т а т к а вЪ ономЪ. Руды

довольно, и приисканы 8 і рудникЪ вЪ Kpaę-

ноглинской волоппи вперхЪ по рѣкЬ В я т к Ь ,

разсшояніемЪ ОшЪ завода опіЪ 5о до 70 верспіЪ, гдЬ еще новые учреждаются заводы Масало- вымЪ и .ЯковлепымЪ. Между сими рудами

особливая желЬзная н аходи тся руда, какую мнЬ ни вЪ уралЬ, ни вЪ другихЪ мѢсшахЪ

примѣшить не случилося. С'Ь наружнаго ви­да она совсЬ.мЪ на ж елЬшую руду не похй-

дитЪ , и сосіпоитЪ какЪ бы изЪ бЬлыхЪ не- щаныхЪ глыбЪ; но вооруженный глазЪ опі- крывалЪ вЪ ней маленькія блестящ ія пылин­

ки, котор ы я будучи промы ты водою весь­ма сильно магнишомЪ пришягивалися. ИзЪ чего можно видЬіпь, ч т о сія руда со сто я л а изЪ песку и молкой самородной желѣзной

рыли. Непрохрдныя лЬтомЪ, по увЬренію

заводскаго прикащика, кЪ сему руднику мѢ-

сп щ , принудили меня его о с т а в и т ь безЪ

дальнЬйшаго испытания и продолжать мой

п у т ь на дервню Воронину.

Переправясь чрезЪ рЬку В я т к у , цѢлыяДср. Во- глыбы находили горючаго сланца , к о т о р ы я ронима. безЪ сумнѣнія изЪ горныхЪ мѢзтЪ, и с т о к и

рЬки В ятки раждіЮіцихЪ, оторваны и по

берегам'Ь разсьшаны; но сей же берегЪ мѣс-

т а м и оказывалЪ слои еще не совсЪмЪ окрѣи-

лаго шифера, на которомЪ являлася синева­т а я и на кубовую краску похожая голубая

желЬзная земля, к отор ая во всемЪ сходна

была сЪ т о ю синею землею, ноторую Г. ЛеманЪ описзлЪ ( і ) , ч т о доказываетЪ изо­бильную ЕездЬ здѣсь разсТэянную желЬз- ную машку. Ошлогобэрегая рѣка Вяпіна имЬ­ла т у т Ъ многі.ч старицы , коіпорыя всѢ

поросли водяными травами, между коими

избы точествовали ст рЪ ла тпрача (2) , во­

д я н о й урут Ъ (3), во д ян а я ж агла (4)* ріѵ-. ной т ы рльісЪ (5), котораго колоски кресіпь-*

яне смѣшавЪ со свиныыЪ саломЪ, употреби

ляю тЪ ошЪ ожоги, повойнигикЪ (6) и 6о-

л о т н с е бы ліе (7).Свиданіе наше сЪ В я тко ю не весьма намЪ

т у т Ъ было пріятно, ибо она заставила насЪ

приниматься за т у р а б о т у , опіЪ которой

было мы отвыкли. В о ро и ч н ско й волокЪ, чрезЪ 36 версшЪ продолжающейся и п оч ти безнре-

рывными обветшалыми покрытый м о с т а м и ,

ч а с т о прииуждалЪ насЪ пл о тн и ч ать и раз-

( 1 ) С м о т р и С а н к т п е т е р б у р г с к а г о Економиче-^

ркаго О б щ е с т в а ш рудовЪ ч а с т ь I .

(2 ) Sagittaria sagiuifolia.

(3 ) M yriop liy llum ѵ егііс іІЫ и т c t spicatum .

(4 ) Potan iogeton lucens, pcrfo lia lum , nataus, gram ineum ,

p riip n n i, pectmalnrrp

(5 ) 'Л іѵрііа angiislifo’,;».

(/1) E laiine hydropiper.

(7 ) C iu r a vu lgarie .

бирать рѣжи, и переносить сЪ м ѣ с т а на мѣ- сіпо. ВЪ си хЪ топяг.'Ъ паки оказалися б о л о т ­

ных р астен ія : клоковпикЪ ( О вездЬ росЪ к у ст а м и , и ж ители цвѣшами оиаго бЪ мо­лодом!) квасу утон ивш и сгоняютЪ к о р о с т у

и другія наружный н еч и сти ; болот ная бьі-

липа (а), разные виды кор ост а (3) и т ур - tu т равы (/р. Пространных т о п и на семЪ

волоку были бы по истиннѣ не проходимы , есшьли бы не были ч а ст ы я вмѣстилиіца

водЪ , какЪ т о рѣчка Г р -:м я с а я , Т а л и ц а , П л оск а я , Чорная и Іо л г а , котор ы я всѣ вы­тягивая изЪ болотипЪ воды , соединяютЪ

сЪ В ітски м и стр уям и .Деревня В о ро н и н а с т о и т Ъ при рѣчкѣ Дер. Во-

Ч ер н и ш к о й , о тЪ которой чрезЪ і 5 в е р с т - Р онина»ной борЪ отдалено было седо Т р ои ц к ое ; ^ ел'вЪ ономЪ бывалЪ т а к ж е м о н а с т ы р ь , но и о ^ 01'4 *

к о е .нов.лмЪ ШіпатамЪ оставленЪ, и соспіавляетЪ

приходскую церковь. О ставш іеся вЪ немЪ

служки или по не привычкѣ своей кЪ пашнѣ, или но у б о ж е с т в у вЪ ск о т ѣ , весьма малыя

и б і д.іыя имЬюіііЪ пашни; ибо неплодіе своей

земли, котор ую вЪ изобиліи р астуіцая т о -

( l ) I.odinn palustre .

(.2; Androm eda polifolia et calyculata.

( J ) M arch.nitia polym orpha.

( i ) H otionia paluttis. L ysim acbia lhyriiflo ra .

локнянка ( і ) показывала , удобрить не мо»

гушЪ. Но самое же сіе непдодіе боровЪ дава-

до имЪ отрасль пропишанія. уп о тр е б л я е ­мая толокнянка на выдѣлку мѣлкихЪ кожЪ

вЪ сосЬдсшвенном! городЬ С Д' боде омЪ бы­ла ихЪ упражненіемЪ, к отор ую собирая

вЪ оно .іЪ п р о д а ю т ! по ю копЬек! ч е т в е ­ри к ! .

Такія ненлодныд м Ѣ ста продолжалися еще чрезЪ оч в решы до рЬчки Ивині<'б< й , к от ор ая безилодным! мЬстамЪ предѣл! по­л а я л а ; травы вездЬ лучшей им£ми вид! и

туч н ы е показывалися луга, на которыхЪ к у с т ы свои распростран ял! м авропі^ (a), лрик^ы т Ъ (3 ) возвышал! свои иерьхи, з с і -

pofioii (.)) ж елтыми своими цвѣіпами пес­т р и л ! поля; лцгп вы я звонки (5) были т а к ­

же не рі дни, т у ч н о с т ь земли показывала

скер,ла (.6) , по мокрым! мЬстамЪ изобило­вала ZPM р и ца ( у ) , и разные виды кокуш- к и н ы х ! слезЪ ( 8 ) , на холм иках! разцвЬ-

(1) A rbutus uva vr»i.

(2 ) Cytisus liirsutus.

(3) C.icalia liastat.i.

( “i") I lypericum perforatum .

(5 ) Hypo-ricuin <|uadra]ii;uliim-

(6 ) C repis sibirica.

(7) Veratrum album.(8 ) O rc lu s bilolia, laiifolia, conopsea et m aculat*.

іпалЪ прозапникЪ ( і ) , л о л ів ы я и м о х р о в ы л гвоздички (2), борщЪ, котораго молодыми

стеблями лаком ятся крестьяне (3), д іа во л ь -

ское о куш еи іе (.4) сииіе свои ц в ѣ ты давала на грудное лЬкарсіпво; песчаныя м Ь с т а по­

крывала богородская т рава (5) , д уи ш ц а служила на домашнее крашеніе (б), кровая-

никЪ (7) , надежное прибЬжище кресшьянЪ

вЪ кровавомЪ поносЬ, рос!) изобильно. Видны

были и к у с т ы раки т ника (6 ; , дающіе жел­

т у ю краску.

Село В сесвя т гк о е , выстроенное на рѣч- кѣ ОсетровкѢ было нашимЪ ночлеѵомЪ. РЬч-

ка сія многія вершины имѢепіЪ изЪ боло-

тин Ъ , коіпорыя ее весьма водяною дѢлаюіпЪ, и на одной в е р с т ѣ построено на ней было

б мѣдьницЪ. ТупіЪ привольныя для хлѣбопаше-

співа м Ь с т а доста то чн ы х!) имѣли ж ителей, котор ы е и:.Ъ собственнаго иждивенія изряд­

ную каменную сооружают!) церковь. Жи-

(1 ) llypocheris glabra.

(С) D ianilius pratensis et plum nsus.

(3 ) M erarlium Spbondiliutll.

( i ) Scabiosa succisa.

(5) Thynm s serpillnm.

(6 ) O rigam m i v u lg a re .

(7 ) СопѵаІІагіа polygonalura,

G eniita liuctOi ia.

СелоС ы р ь я н -С К о е .

Дер. По­чинки.

т е д и , кромѣ хлЪбопашества, и хмЬденой имЪ-

юіпЪ П'. омыселЪ, котораго у нихЪ цѣлые

огороды насЬяны.БЪ g верстахЪ паки подошла кЪ на­

шей дорогЬ рТжа Витка; она у;ке не низмен­

ные , но нарочито г.ысокіе имѣла берега; надЪ самою рѣкою сто я л о с ло Сы - і>ян~

ск се, огромною цсркокію знаменитое. При

семЪ селѣ высокой увалЪ. береіЪ рЬки со- ставляющій , нарочито былЪ воы ы тенЪ, и

оказывалЪ ярЪ сосшоящій изЪ разиыхЪ сло-

евЪ глины, ко.по рая грубое и сыпучее имЬ­ла сложеніе, а исиодЪ сосшаилмлЪ вЪ совер­

шенной камень претворившеюся глину , вь которой окрГіпл »іе кругляки т с ч а н а о камня находилисп , ч т о паки доказыі.аетЪ

происхож «ен:е глины о тЪ рЬчнаго ила , вЪ коіпоромЬ песчачой камень засЬлЪ еще во

время ея мягкости.

Берега рЬки В ятки составляли приволь­

ные луга , котор ы е чтобы удобнѣе разсмо-

ш р ѣ т ь , нуспіилиі и по рЬкЪ водою. ВЪ семЪ

намЬреніи ч е р е Л і о. верстЪ доплыли до дере­вни 1/i'taHHU, на .іЬвомЪ или полуденномЪ берегу Вяпіки сто ящ ей . Оный берегЪ казал­

ся начЪ б ы т ь горнымб; ибо большое предЪ

прапымЪ имЬл'Ь возвышеніе: но слЬдуюіцій

день научилЪ насЪ , ч т о западной берегЪ

сЪ большимЪ правомЪ сіе себЬ присвоилЪ

имя. На падяхЪ рѢчпыхЪ между голышами

и сЬрыми известными каменьями, находи­ли мы шупіЪ , шакЪ называемые о]> иные к а м чи ; снаружи имЬли они желѢ.чиспюй

цвЬшЪ; очеріманіе продолговатое или круг­лое , а когда распиливали сей камень , іпо

слои ч1м'1» ближе идуімЪ кЪ цснпіру , шЬ.мЪ

блЬднбе с т а н о в и т с я ; самую средину по

большой ч а ст и сосшавлядЪ песчаной г.ашы-

шокЬ , а иногда галька, которы е вЪ ппыхЪ

были свободны и при шрясенін г р е м ѣ ш , а

др\ гіе, будучи твердо облЬплены наружны­ми слоями, неподвижными npt бывали. Пер­вые и >Ъ нихЪ крестьяне назынаютЪ гре­м у ч к а м и , и служ ат!» кЪ забавЬ креешьян-

скихЪ дЬшей; а послЬдній звали м сльун о м Ъ .

Около полуверсты пониже деревни ІТочанки, в'Ь глубоконромышомЪ буеракѢ, подЪ глинис­т ы м и слоями, видѣнЪ былЪ іииферЪ; слои

он іго и.ѵѣди вертикальное положеніе, и чѣмЪ

далѣе у 1 л блялися, шЬмЪ тверж е станови- лися. ШиферЪ былЪ двоякаго разбора: синій,

ппоизіиедшій огпЪ ила, и песчаный, nepenb-

шенный со слюдою.

Спірадующіе по иол.чмЪ селяне привели

намЪ на иамлшь Р у скую пословицу: л и хо па­жить наномЪ, а то денеж ки бери днрамЪ]

толпы баб'Ь и мужиковЪ па полях!) казалися

намЪ иохо.тле на шо, чіпо пазываюгя'Ь при-

СелоШ еста­кова.

гономЪ, или гдЬ крестьяне общими силами

собираюпіЪ хлѢбЪ своего господина. Но

т уіп Ъ всякой заживной крестьянинЪ , или

подгородной купецЪ представлял!) онаго. ВЪ бѣдность пришедшій кресшьяиинЪ всег­

да имѢешЪ кЪ нему прибЬжище во время подушныхЪ сборовЪ, ошЪ кошорыхЪ богачЪ

его скупаепіЪ сЪ такимЪ договоромЪ, ч т о ­

бы онЪ зарабошывалЪ оные со своимЪ се-

мействомЪ; и та к Ъ онЪ оретЪ и боронипіЪ на чужемЪ хребшѣ , и уродившійся хлѢбЪ

чужими собираетЪ руками ; за сЬнокосЪ

обыкновенно даюгпЪ проворному мужику

п я т ь коіѢекЪ на день, а за жнигпье двѣ , а

много гпри копЬйки. По чему бѣдные годЪ

о т Ъ году болѣе бЬднѢютЪ, упускаю тЪ за

чужою работою , какЪ говоряшЪ, пору сЪ- яшь, косишь и ж а т ь .

ВЪ 20 версшахЪ ошЪ Почанки на пра-

вомЪ берегу рѣки В я тки стояло село Ш ес -

такобО. Оное, по обЪявленію ж ителей, древ-

нЬйшее составляло седеніе пришедшихЪ на В я т к у НовогородцоьЪ, и было предшеспівен-

никомЪ всей В я тской просинціи. СЪ начала

пользовалося нравами гражданства, да и ны-

нѣ еще большею часшію населено Слободча­нами. Оно было укрѣгілено деревяннымЪ сру*

бомЪ сЪ одною башнею, котор ое укрЬпленіе

время истребило, а т о к м о о ст а л ся земля*

ной валЪ сЪ окружающимЪ оной рвомЪ. ВалЪ

Ьышиною не с'Ь большимЪ вЪ два аршина

чешвероуголыіый, и вокругЪ саженЪ п ол то ­

р а с т а состапляешЪ. Ныншішее селеніе по­стр оено слободою внЪ крѣпосши, о иЪ к о т о ­рой оіндѣ.дяешся небольшею рЬкою, котор ую

вЪ самоыЪ п очти жилъѣ т р и сошедшіяся

рѣчки, А р т ем о вн а , М о сіа п ьи ц а и Березрв- к г соспінвляюшЪ. Во все іЪ семЪ селеніи

двЬ церкви, одна каменная вЪ укрѣпленіи, а друіая деревянная вЪ елободѣ.

Берега роки Витки вездЬ великія пере- мѣны доказывали, который но мягкимЪ бе-

регамЪ ошЪ веЬениихЪ водЪ происходяшЪ. Ту.чЪ висЬли надвислыя карши, грозяиря па-

деніемЬ ; индЬ вершины деревЪ омывалися

те к у щ и м и ст р у я м и . М ѣ ста м и новые ражда- лися остр о ва, и ноложивЪ рЬчному с т р е м ­лению преграду ігыхія воды и старицы про­

изводили, кошорыя мЬсіпами совершенную

являли с у ш у . При Ю р п а л о в е к л іЪ селеніи, не доЬзжая ш е с т и версшЪ до Слооодскаю, обширной былЪ песчаной осшровЪ, к от ор ы й

не вЪ „авнихЪ произошелЪ годахЪ; и гдѢ

В я т с к а я находится ст ари а , И рья прозы­

ваемая , деревушка Бадьяна повыше Шес­такова видна была бли ѴЪ своего падеиія.

Ю рпалО' ской берегЪ стоишЪ та к ж е

б ы т ь замЬченЪ; его не малая составляла го­

р а , но селекію Юрпллоескою прозывае­мая ; вышина онмя была саженЪ бЪ Зо ; и

все сіе возьышсніс состо я л о изЪ разныхЪ

слоевЪ глины, между копия ошмЬнна н ет о л ­с т ы м и слойками лежащая зеленая глина, ко­т о р а я такЪ была в я зк а , ч т о на подобіе

клею руки вязала; зелеиость ея дѣй стви -

тельн о происходила ошЪ мѢди, к о т о р а я

вЪ ыаломЪ распущена была количеств!), ибо

высушенная глина будучи н алита кронною водкою цвѣшЪ свой совсѣмЪ те р я л а , и крѣп-

кая водн:а получала синеватой цьѢіаЪ ; изЪ

чего вѢрояшнымЪ образомЪ заключать мож­но, ч т о около береговЪ Бяшки и мѣдныя

руды н аходятся.

ПодЪ вечерЪ приѣхали мы кЪ городЪ Сло­бодской, которы й сЪ приезда, а особливо сЪ окружающих!) его полей для каменныхЪ

церквей изрядной имЬешЪ видЪ.Когда и кѢмЪ сей построен!) городЪ, за

небреженіемЪ архивЪ сказать не можно, а

вѣроятно, ч т о его населили слободчане изЪ

бывшаго города Ш ест акова ; и с т а т ь с я мо-

жешЪ, ч т о сперва была туіпЪ одна слобода

городка Ш естакова, котор ая для большей

выгоды мЬстоположепія год'Ь оіпЪ году при­р астал а, и наконецЪ произошелЪ городЪ Сло­

бодской.ВЪ иынѣшнеы!) городѣ СлободскомЪ д

церквей камьнныхЪ и одна деревянная, ко*

піорая со ста в л я е т !) монасты рь; дерепян- ныхЪ домонЪ какЪ казенных')), такЪ и обы­вательских!) (?оо, вЪ числЬ коихЪ т р и дома

каменные. К упечества вЪ городЬ ;о і7 д у ш Ъ , изЪ кошорыхЪ многіе заж и то чн ы . Главный

ихЪ промысел!) соспюипГЬ вЪ хлѣбчомЪ шор-

гЬ, которы й они о т п у с к а ю т !) кЪ Архангель­скому п о р т у . Е с т ь т а к ж е у нихЪ мыль­ные и кожевенные заводы. Посредственные купцы торгуготЪ вЪ разЪѣздѢ по ярман-

кам'Ь И рбит ской и М акарьевн ой , и скупаютЪ у окольныхЪ жителей всякую рухлядь, вы- дѢлываніемЪ коея не малая ч а с т ь ж ителей,

а особливо женскаго пола, п и т а е т с я . Пче­ловодство и скошоводстго СлободчанамЪ т а к ­

же немало помогают!); ибо они ежегодно

много меду и сала вЪ разные внутреннее го­рода разпозяпіЪ. БЬдное к у п е ч е с т в о , к о т о ­

рое большую чаешь сосшавляешЪ, п и т а е т ­ся наймом!) и хлГбопашесіііБомЪ.

ПредЬлы Слободскаго уѣзда по Кунгур*

скому т р а к т у п р о с т и р а ю т с я на Зоо версіпЪ, а по Сибирскому чрезЪ Кай городокЪ на

3 ю , по Лренскому на 3 2 5 , а по В я т с к о м у

на ю верст!). На сьмЪ п р о с т р а н с т в Ь э к о ­

номических!) крестьян!) 770^» го суд а р ств ен ­ных!) черпосотныхЪ іпд.- *), ног.окрещеныхЪ

из!) Оп!;ч і;:Ъ и3 *̂ ТашарЪ врещеныхЪТ г.м і) Г!

4-11. некрещеныхЪ 1 1 1 , дандм.ілиціи 2 2 , нри-

і!ипі,,іхЪ кЪ Казанскому адмиралшейспнзу

y ó i душа.

Г л А В А Г .

Ото Городища ло города Сояиысе<.ог\ска.

ВЪ у версгпахЪ ошЪ города Слободскаго,

внигіЪ по рЪкЬ ВяшяЪ , е с т ь нримЪчлнія

достойное л.Ъсто ио одному ніолыіо найме-

нованіш, ибо оно прозывается Г о р о щ щ и чЪ.

МЬсшо сіе находится иодлЬ села Никольсчаго на самом'Ь нравомЪ берегу рЬки В я т к и , и

сосіпоишЪ изЪ вы соки е кургана, котор ы й по о т л о г о с т и саженЪ 5о имЪешЪ. СосшавЪ его был'Ь глиняной, к отор ая разными лежа­

ла слоями, но красная глина была нреиму-

гцестссннѣе. ВерьхЪ кургана плоской, круг­лой, вЪ округЬ до уо сажеііЪ имоюіц й , обоосшій гу с т ы м Ъ е ’.ьнико :Ъ. ВпрочемЪ

никакого укрЬилепія на яе.мЪ не видно; а

только двЬ глубокія о ста д и ся ямы , плЪ которыхЪ одна сЬиериой, а другая полуден-

н й пропіивуполо;кена сто р о п Ь . ІІа полѵ.кн-

номЪ концЪ cero кургача построен а деревян­

ная часовня, кЪ коііюрой окольные ж ители

издали вЪ ПепіроиЪ день сЪЬзжаюіііся на богомолье, которое по сказкамЪ ж ителей

изЪ самой ста р и н ы про -.олжается. Народ­ная молва много о семЪ мЬсшЬ поьЬсшв) сшЪ

на басни похожаго; но какЪ письменныя свй-

дЬгпельства, которы я по ихЪже разеказамЪ

сЪ лишкомЪ за ю о лѣіпЪ истреблены пожа-

ромЪ, т о я за излишнее почитаю упоми­н а т ь обЪ оныхЪ; и естьли ному с л у ч и т ся

ч и т а т ь о СлободскомЪ или лучше ск а за т ь

о ШестаковскомЪ городищѣ , шопіЪ будетЪ

з н а т ь , гдЪ оно находи тся.Точная д- евность сего Городища оста л а-

ся намЪ нейчвѣтпною; но оно окружено бы­ло отовсю ду возвышеными мЬспіами, на ко- т о р ы х Ь росли п и р а м и д а л ь н а я аюга ( і ) , б у­

квиц і бѣ гая и красн ая (я ), бѣ гокудрен-

никЪ 3), балдм ръянЪ (4)> вим іанЪ (5), лре-

м а 'б ) , донникЪ (7), ежевика вЪ піѣнис- т ы х Ъ ракиіпникахЪ росла изобильно (8),

м п п ій г^рохЬ сЪ л и ст к а м и солот кпваго

корня (у), д у ш и ц а ( ю ) , и п іт у ш ъ и гребе-

( і ' Aiugu pyramirialis.(2) Hdonica ofTicinalis.(3) Ballot.i alba.

(4) Ѵаісгіапа ofTicinalis.(5) T in mus acinos.(6) Lyclmis vi.sc.iria.

(7) Spiraa filipcndula.(X) Kubuś fruticosus.

(9) Asiragalus glycypliyllu*. (.10) Oiygunum yulgare.

J U K U (1) . Сіи были избы тки ц ар ст в а рас-

тен ій; но к а ж е т с я , ч т о и царсшьо нсконае- мыхЬ вездЬ вЪ округЬ города Слобо ,скаго

свои сокровища изЪякляло. КакЪ на помяну­т ы хЪ холмахЪ, шакЪ и вездѣ вЪ окружно­с т и города Слободскаго разсѣяна была же-

лЬзная м атк а которая глинисшымЪ землямЪ вездЬ красной придавала цвЬшЪ.

Осшавя городЪ Слободской, поѣхали на

Архаш елогородскую дорогу; подЪ самымЪ

городомЪ была первою НамЪ встрѣчею не­большая рѣчка С п и ре- вка называемая, к о т о ­рую мы переЪхали бродомЪ, и к отор ая х о т я

недальное имІ.-етЪ п:еченіе, однако содер- жишЪ 7 мѢльницЪ. ЬЪ ч верстахЪ сто я л а

деревня П - с т о н а , изЪ двухЪ дворовЪ со- I 111 О /і Ц •ст о я щ а я ; вЪ шакомЪ же разстодніи и во j

столько же дворовЪ была деревня Г л ы б с в и ; боьи. деревня Е р и л о в к а со стоя ла изЪ одного е̂Р' к ри- двора, и ошд лена была ошЪ Глі.ібовой на двЬ

персты . ВЪ 8 верстахЪ ошЪ оной лежало

село Б у д и н о , в'Ь коем'Ь деревянная Церьковь ^ е*° ^ Т“

и б дворовЪ; он.Ъонаго чрезЪ 2 персты слЬдовала

деревня О леній враг , изЪ 3 дворовЪ со- ДеР* &■'*- с т о я щ а я , а о т Ъ сей вЪ 3 хЪ в е р с т хЪ бы И1ВР''Г<*

ла Слобода Ш ест акова , с т о я щ а я на б е р е . у ^ <>б. Ше-♦ ч >• . сшакова.рѣки Вяшки , во которой изрядная камен-

. д ) M i ) i in p r r u u i c i i s t a lu m .

СелоЕгорьев-гное.

Д ер . П о­чинок,!.

ная Церковь. Слобода сія древностйо своею

пр^восходишЪ городЪ Слободской , и

вЪ древности нмѣла преимущ ества города;

но нынЬ жнвепіЪ вЪ ней мЬлочное купечес­т в о и хлЬбопашДы. ОшЪ Жесгпаковой вЪ в

в ер ста хЪ етодло село Е г о ьРвскос при рѣ-

чкЬ Первенкѣ, впадающей пЪ В а т к у . Между

ЕгорьевскимЪ и селомЪ Зн ам рн ски м Ъ бы­ло четы ре в е р с т ы , при кошоромЪ т е к л а

рѣчка Л го.м а.Все сіе п р о с т р а н с т в о зан ято было паш­

нями и испещрено небольшими иерелосками. О т к р ы т и я м о с т а и малой лЬшерокЪ изба­

вили насЪ ошЪ оводу, но вмЬсшо т о г о под­воды обеспокЬивали назойлиг.ыя мухи. Они

х о т я не жалили лошадей; однако лошади бо­

лЬе содрогалися , нежели ошЪ кровоиивнаго

оводу, и всЬ ч а с т и , какія имЪ дала приро­да кЪ зэщшценію себя ошЪ сей мЬлочи, вЪ без-

пресшанномЪ имЬли двпженіи. Ибо они за-

гн уты мЪ споимЪ кончикомЪ кладупіЪ вЪ жи­

в о т и н у яйца , копюрыя послЪ вылупаюіпся , и животина принуждена бываешЪ с о б ст в е н ­

ною СЕоею кровію п и т а т ь внупіреннихЪ сво-

ихЪ враговЪ.

Послѣдняя дерепня на семЪ п у т и была

ПогинокТ>, о т Ъ которой начался волокЪ, # е -

ст е.ріаиной прозываемый, продолжающийся

чрезЪ у вер стЪ , котор ом у нредѣлЪ полагала

рѣчка Н '.ст ернха впадающая вЪ Л е т к у . д ер. Нс- ОшЪ Л е т к и начался другой волокЪ, П р ок оф ь- сшериха. ексчи Ъ прозываемый, которы й продолжался

чрезЪ 35 верстЪ до деревни и рѣчки Про­кофьевич. ВолокЪ сей был!) отмѣненЪ о т Ъ

д р уг-хЪ вЪ том Ъ , ч т о по немЪ росЪ большего

часіпію листовой лѢсЪ, ка.<Ъ іпо: бере.зникЪ, осинник?), иян як7, олминикЪ и изрЬдка л и л - някЪ. ВЪ ПрокофьевкЬ жили уже Пермяки ,

кошорыхЪ пропипіаніе большею часпіію с о с ­то я л о і:Ъ провоз!) проЬзжихЪ, а особливо ви­на иропозимаго сЪ заводов!) винокуренныхЪ, вЪ /j верстахЪ ошЪ Х л ы н о ва находящихся, копіорымЪ виномЪ Архангелогородская губер-

нія д о в о л ь ст в у е т ся . .ЛІісныя мѣсіна только

вЪ осеннее и зимнее время даю т!) Пермякам!»

угіражненіе вЪ звЬролопсшвЬ, а другихЪ ошЪ лЬса выгодЪ никаішхЪ и!» спою пользу, кро-

мѣ домашняго сшроенія Пермяки не зиаю - Ъ.Пермячки п латье имѣютЪ іпуіпЪ нЬсколь-

ко отмЬнное. ОнЪ н осятЪ сарафаны безЪ рукавовЪ, в!) кошорыхЪ нІппЪ никаких!) вы-

емосЪ, но ворот!) облепляется кругомЪ око­ло шеи; голову свою покрыпаюшЪ сороками,

к от ор ы я спереди с!) навІісомЪ и вы ш и ты

ра чюциѣпшым!) г.фусомЪ , которымЪ и ру­

кава у рубах!) вышивают!).В!) ів верстахЪ ошЪ Прокофьепки было ę eio

село С л у д с к о е , о т Ъ кошораго продслжяющій- Слудское.

Д ер . wiem

ли.

П р е д ѣ л ь Между Х л ы н о в ­ской» и У с т ю ж ­ск ою про вннціек).

ся борЪ чрезЪ 12 версіпЪ приподктЪ кЪ де-

ревнѢ Лешкѣ. ЬЪ семЪ бору много н а х о д и т­ся огромным!) сосенЪ , кошорыя можепіЪ

б ы т ь го д я т ся на м а ч т ы . ЕЪ ю версшахЪ

ошЪ Л ет к и текла рЬчка Черв у.к-'вина , ко­

т о р а я но т о м у особливаго цриѵЬчанія до-

сіпойна, ч т о она полагаетЪ нредЬлЪ между

Х л ы н о вск о ю И У синодскою и р п в и н ц ія м и ,

ВЪ іо версіпахЪ ошЪ .Лешки текла рЬчка П ерк ур ьевк а , по которой не малыя вездѣ

были эозвышенія. Возвыпи-нія сіи не только Составляли к р а с о т у мЬсша, но и по вн утр ен ­нему ихЪ сложении были достойны примѢ-

чанія.Холмы сіи по обѣимЪ сіпоронамЪ рѣки

Перкурьевки продолжаются , и нарочито

глубокими раздѣлены долинами, вЪ коіпорыхЪ

ресеннія воды глубокіе подѣлали овраги,

огпкрывающіе вн утр-н нее сложеніе холмовЪ, Они большею часяіію состояли изЪ глинис-

т ы х Ъ и иловдгпыхЪ слое .Ъ, перемЬшанныхЪ

сЪ песчаными, между коими немалыми глы­бами лежалЪ известной камень, наполненный весьма мЬлкими окаменѣлыми м и т у л и т а м и .

Порядочное по/.оженіе слоевЪ гдинистыхЪ

сЪ песчаными уяѢряю тЪ , ч т о сіи м Ѣ ста иГжогда покрыты были водами, и ч т о оная

в!> разный времена рэзличныя сіи положила

слои. Такое произхо.кденіе казалося быіп^

сихЪ возвышенныхЪ мѢсшЪ, но нослѣ при­

рода украсила ихЪ перелѣсками , по коіпо-

рымЪ росли малой релейникЪ ( і ) ж елт уш -

никЪ (2), боріць (3 ), донная т раеа (4), д у ­ш и ц а (5), мѣт кая т рава (G j, ш и р о к о л и ст ­ные колокольснки (7) , круглоли ст н ы е ко- л о к о л ьси к и (8), за я съ и ла п к и (9), за в я зк о й

корень ( ю ) . ж уравли н ой горохЪ ( и ) , лЪс- нпя буквица ( 1 2 ) , горной т рилист никЪ ( і З ' ,

колдун ова т рава ( 14 ) , куколь ( і 5), и з е м ­

ной ладонЪ ( б).ОшЪ П ер к ур ъ евк и предлежалЪ намЪ

(1 ) Aęrim onia rupato ria .

(2) .M clainpyrum crisiatum .

(3 ) I Icracleum spliondyliuni.

( i) Spiraca filipendula.

(5 ) O riganum ѵиіц.не.

(6 ) M elam pvruin nem oroeum .

(7 ) Сапірапніа latifolia.

<S) Oampanula loum difolia.

<;)) C naphalium dioicum .

()■ ) T o m u ntilla eiecta.

( I I ) L atliy rus lictcTopliyllut.

( U ) Siacliys зуіѵаііса.

(13) T n lo liu m niouiaiium .

( l i ) C ircea lutctianorum .

(15 ) C iicubulus behcn.

( 16) Y alciiana olFioinalis.

кЪ преодолЪнію весьма пространной волокЪ, И шюліуСчимЪ прозванный. ВолокЪ сей чрезЪ

65 верстЪ продолжался до села Ношюльска-

го; его раздЪляли различным небольшія рѣч-

ки, какЪ піо ошЪѢхавЪ ю верстЪ рѣчка і 'о - ст и лочк а , впадающая вЪ Легпку, о т Ъ к о т о ­рой вЪ 2 хЪ персшахЪ была рЬчг.а Осиповка,

соединяющаяся сЪ Гостилоякою; вЪ іа пер-

с т а х Ъ рЬка С >кс , впадающая лЪ Л уз у; ошЪ

Соксы в'Ь )4 версіпахЪ протекала рѣчг.а

Л о в л я , сЪ Лузою же соединяющаяся; а по­следняя была рѣчка К р и вул я . МЬсша на семЪ

волоку были гпопкія. а индЬ и пространные

боры. ИзЪ тр азЪ , кромЪ болошныхЪ, прпмЬ-

чанія достойны были, лѣ сной сам ( і ) , не­д о т ы ка (а), л р т .с гія (3), и с е р п у х а (д).

Обширные боры казалися бы приманивать ж ителей своею пользою, и обЬіцали за шрудЪ

довольное награжденіе, еспіьли бы они хошЬли

усугубишь свою прибыль. ВездЪ прошекаютЪ

неболыиія рѣчкн, сообщеиіе сЪ судоходными

рЬками имѣющія ; и шакЪ смола и д е го ть ,

которы е вЪ сихЪ мѢсшахЪ изобильно приуго­т о в л я т ь можно, дали бі.і довольно жишелнмЪ

( 1 J І . І Ш І З ',1 b o r c i l l i s .

(2 ) Inipalicns noli i.nigere.

({'■ l ’ .u ll.lssi.l p.ilrs. i is.

(4) S^n.uubi tiiicioii.t*

упражнения и промыслу; од;іако все сіе ос­т а е т с я вЪ небрежен!и и шамЪ добывзютЪ

смолу и сидятЪ д е го ть , гдѢ и безЪ т о г о

иЪ лЬсахЪ уже ч ув ств и т ел ь н о оскудЬніе.Село Иошюліское с о ста в л я е т !) главное

м Ѣ сто Ношіольскои волости; ибо в'Ь Архан-

гелогородсг.ой Губерчіи, выключая Галицкую

и Вологодскую пропинцію, всЬ Государствен­ные крестьяне раздЬлены на ■ оло сти , вЪ ко-

ихЪ село с с с т а в л я е т Ъ главное м ѣ с т о , и вЪ коемЪ живепіЪ волостной с т а р о с т а , и н адсматриваетЪ не то л ьк о надЪ своимЪ се- ломЪ, но и надЪ лежащ ми вЪ окруж ности его деревнями. ВЪ немЪ разбираются и мЬ-

лочпыя крестьяяскія распри.

Село Ношюльское стоиш Ъ на самомЪ бе­регу рѣки Л у з ы , которая впадаепіЪ вЪ рТжу

ЮгЪ , и имѢешЪ 2 дерзвяннмя церкви. Оно

наипаче тѢ.мЪ пркмЪчанія достойно , ч т о при нем!) находится славная вЪ сей сшоро-

нЬ Ношюльская пристань , сЪ котор ой всѢ

избытки В я тск ой провииціи о т п у с к а ю т с я

кЪ Архангего:ородскому п о р т у , какЪ т о :

хлЬбЪ, кожи, сало говяжье , рогожи и вино сЪ винокуренных!) ХльмювсяихЪ заводов!). До

сей пристани зимнимЪ временемЪ в е зут Ъ

п ом ян уты е товары гужемЪ; а весною даже

до города Аркан:ельскаго все ошпускаюгпЪ

на баркахЪ. Для сего о т п у с к а вЬ селѣ Но-

іиюльскомЪ и вЪ другихЪ мЬспіахЪ по ЛузѢ

сшролпіЪ барки и полубарки; нынѣшняго лѣ-

jua сЪ сей пристани о тп ущ ен о было "О 6а- рокЪ. ОшпускЪ сей не мало обогащаешЪ Но-

шюлянЪ; ибо кромЬ посшроенія бар- кЪ и на­

грузки судовЪ имЬютЪ они анбары. которые

вЪ зимнее время оіпдаюшЪ вЪ наем:* подЬ

хлЬбЪ. <. іи способы довольны кЪ ихЪ содер-

жанію, почему хлѣбопашесшво у них!) вЪ весь­

ма маломЪ почшеніи; ибо по берега >vb рЬки Лузы только видны ихЪ сѣнокосы, а пашни поросли мо.ючаемЪ. При семЪ случаЬ напо­

мню я ВятчанамЪ ихЪ о пенькЬ нградѢ ііе; ибо вездѣ, гдЬ намЪ проЬзжашь слѵч.ілооя,

не видно было се ;о нужнаго распіЬнія , х о ­т я о т Ъ него столько же бы, есіпьли не бо­лЬе, могли и м ѣ т ь пользы и прибыли, а особ­

ливо вЪ о тп ускЪ , какЪ и ошЪ льна , кошо-

раго они много сЬюшЪ; но вЪ ч е с т ь В я т - чанкамЪ сіе сказать можно, ч т о они о льнЬ

СВоеѵЪ не худо п е к у т с я ; ибо остальное вре­

мя большею часшію упоіпребляюніЪ на іпка-

ніе холсшовЪ, которы ми не то л ьк о сами

п о л ь з у ю т с я , но и не малое онаю количе­с т в о ошпускаюгпЪ иЪ Сибирь, и х о л с т ы ихЪ

особливо крѣпки бываютЪ.

Привольные л) га по берегамЪ рЬки Л у -

эы х о т я уже прешерпЬли с ур о в о сть косЪ,

однако показывали еще многія р астѣ н ія, какЪ

то м а ло р осл ую ск ор ц о н ер у ( і ) , С и б и рско й

ос піЪ (2) , л ек а рст вен н ую гр а ц іо л у (3), К у к о л ь (4), п р я м о й куколь (5), бет оннку (б-), м я т у (у), по пескамЪ богородскую т ра­

ву (8 ) , д у ш и ц у ( 9 ) , вш и вую т р а ву ( ю ) ,

м ы ш ей ш и роколи ст н ой горохЪ ( и ) . з в і -

р о 'ю ч ( і 2 ) , ди кую р я б и н у ( і З ) , по бере-

гамЪ росла м ат ь м ч ѵ и х а 0 4 ) > д и к а я по­сконь ( і 5), у зк о ли ст н а я з а п л и с а ( і б ; , Т а -

Cl) Scorzonera hum ilis.

(2 ) Sonchus .Sibiricus.

(3 ) G raliola officinarum .

(4 ) L rc h n is dioica.

O ) L yclinis floe cuculi.

( 6) B ctonica ofTicinalis.

(7 J M cntlia arvensi*.

( 8 ) T hym us serpillum .

(9 ) O ri"an "m vulgare.

(10) Pedicu laris scep trum carolim nii

(11) Lailiyrus latitolius.( 1 2 ; H ypcrium pcrforatum .

(13) T anarc tum vulgar«.

(14) T ussilago fai fara.

(15) E upatorium cannabinnm-

( 16) T lu lic iru m angutlifoiiuiu.

Дер,нова

тарской куколь ( і ) , кипрей (а) , и о<г- роника.

ВЪ селЪ IIоиполъскомЪ за дождливою по­

годою промедлили мы до самаго вечера, и расп усти вш аяся ошЪ дождя земля подала

намЪ случай сдЬлашь примѣчапіс о неради­в о с т и НошюльскихЪ жителей, улицы і;Ъ ихЪ

селѣ шакЪ ошЪ дождя сдѣлалися грязны, ч т о ими должно было нроЪзжашь, накЪ го-

горяіпЪ, по с т у п и ц у , не с м о т р я па т о , ч т о

они всегда великой имЪюіпЪ приЬздЪ лЬ-

піомЪ, и живушЪ по срединЬ лЬса. ВечерЪ препроводили мы вЪ перенравкѣ чрезЪ рЬку

Лулу, ошЪ которой луговыми мѣсіпами до­рога лежала чрезЪ т р и в е р сты до рЬки Но-

ш кіли, впадающей вЪ Л у з у . Ріжа Ношюля

шириною своею усшуиаешЪ Л узЬ, и гораз­

до мЪлче о н ы я , имЬеш'Ь о т л о ііе и песча­ные берега , і.о ксшорымЪ много росло

м а т ь м а г и х н (о), л уго во го саю (4), и ,ѵе-

дсЪж ья уха (5).ЬЪ у верстачЪ о т Ъ рЪки Ношюлп была

^ ̂ деревня Шорноьа , ь'Ь которой мы препро­водили почь; а крестьяне шрудилися иЪ сдЬ-

(1 ) Cutubw lus icus.

(2) K piJobiuiii аіідііяіііоіішн ci Jiirsaium .

(3 ) Tu-ssilago laif.ua.

(•'<) Lysiuiaeiiia шшаш ііягі*.

f >) Verba«cuiii іімрнів

ланіи плота дан переправы чрезЪ рѣкѵ Л у ­зу , ко .юпая в'Ь 2 хЬ верстахЪ он с т о я л а ,

и паки перебивала дорогу. Переиравясь че­резЪ Л у з / - : о д t) оной продолжали нашЪ

п у т ь сЪ ьерешу и переЬха:.Ъ рЬчку Н и лов­

ну, на котор ой н аходится мѣльница, вЪЬха-

ли вЪ ибЪяченскоп полокЪ, продолжающиеся ̂ ^

чрезЪ ш е с т ь верстЪ до деревни Ш и ш ки н ой , шКина. изЪ ч е т ы р е х ъ дьороьЪ с о с і юнщей, ошЪ ко Дгр. Ч -у-

п . г СОНИ, 1 > Ь -т о р о и на пяшиьері.шномЬ і.мзсшояиш были

деревни, Чецсова, ВЪ -я ва и Л ск ск о в а , но .Ъ канон а,

близу коихЪ находилося и село Об&ясеиское ( ело. Я Ч Ь И С К О С .

при рпкЬ ЛѵзЪ находящееся.БЪ селЬ ОбЪяченскомЪ з а ста л и мы пир­

ш е с т в о Пермяцкое, он Ъ праздника Ильи про­

рока, KomojHu o во имя они церковь имЬюшЪ; тун-Ъ мы имЬли случай примЪшипл. ихЪ нѣ-

копіорые суенЪркые обряды, котор ы е б с Ъ

сумнѣнія ошЪ временЪ дрепнпго ихЪ бого-

служенія нроисходяшЪ. ВЪ Илып.Ъ день с о ­бираю тся всѣ окольные ж ители вЪ село О біяченское; каждая д е р е в -! : , а иногда и

двѣ сложася, прхводяшЪ сЪ собою быка или

теленка , которых'!» они вЪ ctń день за-

калают'Ь , и общесшвомЪ употребляют'!»

вЪ снЬдь. И шак'Ъ Илья иророкЪ умоляем'Ь бываешЪ ошЪ них!» приношшгемЪ быка; а

Прокопій закланіемЪ блрана. Х о т я Христиан­

ское Богослуженіе исшребило в'Ь нихЪ и слѣг

Деревня СЬкин ъ .

Дер» К и д оръ .Д ор . К е р ас г .

ды бывшихЪ при піакихЪ приношеніяхЪ обрядовЪ : однако на вѣрно ск а з а т ь можно,

ч т о ихЪ древнее богослуженіе не разнилося

оіпЪ языческаго богослуженія Мордвы и ЧувашЪ, о кошоромЪ пространно вЪ днев-

ныхЪ моихЪ запискахЪ на годЪ сказа­

но; ибо они шѢ же самые обряды имѢюпіЪ, когда к т о сшарѣпшій пьеіаЪ изЪ собранія, т о е с т ь наклошпопіЪ голову до тѢ хЪ порЪ,

пока старѣйш ій не опорознишЪ ста к ан а.О с т а в я пиршеспівующихЪ , продолжали

нашЪ п у т ь далѣе испаханными полями, на

коіпорыхЪ рожь уже ожидала гпрудолюби-

вой руки кЪ своему сжашію. ВЪ двухЪ вер­

с т а х Ъ тек л а рѣчка ОжинЪ , при которой с т о я л а небольшая деревня т о г о же имени; вЪ сторон Ь оп.Ъ оной не вЪ дальномЪ раз-

сто я н іи было возвышенное мѣсшо, на ко- торомЪ носшавленЪ креспіЪ, означаюіцій мЬ-

спіо быр.шыо т у ш Ъ монасты ря. ПроѣхавЪ

одну в е р с т у сЪ половиною надобно было

паки переправляться чрезЪ рѣку Л у з у при

деревнѣ КидсрЪ , ошЪ которой вЪ двухЪ

верстахЪ о т с т о я л а дер. К ртсЪ. ВЪ 7 вер­с т а х Ъ ошЪ опой піекча небольшая рЬчка

Л о п ъ я\ близЪ низменныхЪ оныя береговЪ

росли каменолом Ъ ( і ) , л р и м о сн а я т рава

(i) Saxifj\ija liiiculus.

( і ) , вЪ перелЬскахЪ груи іи ц я ( 2 ) , по пес-

камЪ д и ва л ч (3), и к ур ел еп Ъ (дЪДеревня В и л ь го р ы ошЪ Лоньи вЪ одной Дерег.ия

в ер стЬ находилагя, о г і і Ъ кот орой иеболь- Аопі.я.

шой волокЪ былЪ до рѣчни Іо.іЪ , а ошЪ оной до деревни Б резн и ки ю версшЪ,

вЪ которой мы ночевали.

СлѢдующій день не много такЪ же намЪ представил'Ь. Мы Ьхали о т ч а с т и п у с т ы ­

ми , оігічасііш пахотны ми мЬспіами чрезЪ

ш е с т ь верстЪ до деревни В ект ор ы , ичЪ Дер. В т - ш е с т и дпоровЪ со сто я щ ей , ошЪ которой Ш0Рьи

чрезЪ і 5 версшЪ былЪ тонкой волокЪ до рѣчки Би рт ом Ъ , вЪ одной в е р с т ѣ о т Ъ рѣ-

ки Л узы протекающей. ВЪ вечеру перепра-

вилися мы чрезЪ Л узу, и осгпановилися вЪ

деревнЬ Подкиберской , на Луз1> находя­щейся.

РЬка Л уза вЪ семЪ м ѣ с т ѣ имѣла высо-

кіе глинистые берега, которы е разноцвѣт-

ную и нарочито вязкую имѣли глину. Осо-

бливаго примѣчанія достойны были ьЪ ней красные слои, вЪ коихЪ изобильно находился

колчеданЪ ж елтой. ИзЪ чего происхожденіе

(1} Сиінр.ітііа glonicrata.(2) Pyrola ri curid.i.!.ł) S o lc n u r l iu s anm ins.

( l ) Соіаѵіиііі Scuiidec m diim .Т п .п Ъ . Г . 14

краснаго цвЬпта вЪ глинѣ ясно. Распавшій-

ся колчедзнЪ желЬзныя свои части цы со­о б щ а е т ' глинѣ , к отор ая вобравЪ вЪ себя

онын, сѣрой свой цвѢтЪ перемЬняешЪ на

красной.

ОшЪ сей деревни ближайший былЪ про- Ѣя,’.Ъ кЪ обишалтцамЪ Ь ь і >яис\имЪ , копо-

рь xb ч т о бы узн чш> поближе , оставили обыкновенную Архангелогородскую дорогу, и

поиоро-.іиди кЪ рѣкѣ С ы с о іЪ . Безжилыя м ѣ с т а и длинные волоки ,. та кЪ же худое

Зырянское д о м о ст р о и т е л ь ст в о принудило

нзс'Ь постороннюю сію поѣздку сдЬлать

верьхами; ибо Зыряне кромѣ верьховой и

санной Ъзды среди самаго лЬіпа не знаюіпЪ. Первою встрЪчею шупіЪ намЪ былЪ Но }ки-

6 рекой волокЪ, до села Подкиберскаго чре:.Ъ

45 верстЪ продолжаюгційся. ОнЪ та ки м и

наполнен'Ь былЪ июнями, чгпо мы не рѣдко

принуждены были изЪ оныхЪ в ы т а с к и в а т ь

счоихЪ лошадей сЪ велик-імЪ шрудомЪ. По^Ъ-

Ѣзжая кЪ селу Подк- б-рскому, увидЬли, сЪ ко- ликимЪ шрудомЪ сихЪ бЬдііліхЪ жителей сое­

динено было хлнбоиашесшво, особливо ози- мова-. о хлЪба. Озими ихЪ сто я л и среди ог-

р.)М"ЫхЪ лЪсовЪ, і'Ъ кошорыхЬ они про­

странным кырубаючіЪ м ѣ с ш а , и сожегши

лГсЪ , на пеппЬ сѣюшЪ свой х.іЬбЪ. СихЪ

мЬсіпЪ они не п а ш у т Ъ , но выжегши лЬсЪ

прямо сѣ ю тЪ и заборонивЪ совершаюпіЪ по-

сѢвЪ. КакЪ для облегченія р аботы , піакЪ и

для з а щ и т ы посЬянному хлѣбу, о ста в л я ю тЪ

ка пашмѣ своей нЬсколько деревЪ не выру-

бивЪ, котор ы я ч т о бы не вытягивали пи* т а т е л ь н а г о изЪ земли с о к а , разсіпояніемЪ

опіЪ корня аршина на два, сдираюпіЪ сЪ нихЪ

кору вокругЪ. Такая новина служ и тЪ имЪ

только на одинЪ годЪ, или какЪ крестьяне

гопоряіпЪ, со всякой новины снимаюіпЪ они

то л ьк о одинЪ хлЬбЪ, а на другой годЪ на­

добно дѣлашь новую новину. Такіе т р у д ы употребленные для посѣва озими изЪявля- юшЪ Божіе слово: ВЪ лотпіі л и ц а т воего с н іс и х л іЪ Ъ т вой. К а ж е т с я Зыряне не мог­

ли болЬе согрѣшишь прошиву друіихЪ людей; но сію т я ж к у ю р а б о ту сами они на себя возлагаюшЪ; они имѣюпіЪ около своихЪ селЪ

и деревень, да и по берегамЪ тек ущ и хЪ

рѣкЪ пространный полянки, на коихЪ можно

и -Ъ по обыкн іпенію другихЪ о т п р а в л я т ь

пашню; но м ілое число с к о т а , и о тЪ т о ю происходящій недосшатокЪ вЪ наиозЪ для

удобренія Пиінни, не позволяютЪ имЪ облег­

ч и т ь свой іпрудЪ вЪ паханіи. Каждый изЪ

нихЪ не болѣе держиіпЪ с к о т а , сколько про

собственной обиходЪ его семейсніЕа необ­ходимо нужно; лошади у нихЪ почгпи ника­кой не имЬюіпЪ работы , кромЪ подсельской

* *

пашни, гдѣ они не много сѢюшЪ ячм ен я, гречи и льна. Зимою на лошадяхЪ* ѣздя чЪ

они вЪ города, а лЬіпомЪ не вЪ дальныя мѢ- спіа верьхомЪ, да и піо безЪ сѣдла. у п о ­

т р е б л я я шелЪгЪ совсѢмЪ не з н а ю т Ъ ; а

если имЪ сл у ч и т ся перевозить какую т я ­ж е с т ь , т о упоіпребляютЪ с а н и , или двѢ жерди, которы й привязываюігіЪ кЪ гужамЪ

та кЪ , ч т о бы шащилися, и на нихЪ поло­ж и в перекладички навьючиваютЪ т я г о с т ь .

" овопросвЬщенные Зыряне болѣе оказы- взю тЪ своей ревности и усердія кЪ Хрис­тианской вЬрѢ, нежели другіе народы, о ко­торых']) я имЬлЪ случай п и сать. Сколь ни

бЬдны и Ъ жилища, и все ихЪ с о с т о я н і е , одн: ко вЪ небольшой Подкиберской волости

построен ы гири изрядныя деревянныя цер­

кви. Непоколебимость ихЪ иЪ Православной

вЬрЬ бе іЪ с 1. мнЬнія должно производить ошЪ

бла орезумія и понеченія просвѣіпквшаго ихЪ • реіц ніемЪ свяшаго С т е ф а н а Велико-

перм каго которы й попечительствуя о

пор ченномЪ ему сшадЬ, преложилЪ нужнЬй-

ш-я ц ічовныя книги на Пермской языкЪ, и

дал'Ь имЪ особенную гр ам оту. Но нынѣ вся

служба ихЪ о т п р а в л я ет ся на Славянском!)

языкЬ, как'Ь и у наеЪ; гбо и Зыряне всѢ по

Рѵски разумЬютЪ. Я сколько можно ст а р а л ­

ся о т ы с к а т ь нхо древнюю гр а м о т у , но не

мог ; однако у нѢкошорыхЪ любопыгпныхЪ

людей нашелЪ ігіолько названія нѢкогпорымЪ буквам'Ь и пер°в дЪ обЬденныхЬ молишвЪ,

которы й при семб прилагаю.А. шакЪ же а. б. бикО, в. вой г. г і й , д.

s. з.ітсіу з. зи т а , к.дой , е. еж ой, ж. жой, кОле, л. лг'.й, м. мечОу

р е й , с. с іч , ш. т а й , w ija .

П е р е в о д Ъ

л о Р у с к и.

Аминь . . . Господи помилуй ТебЬ господи . Свяшый боже , свя-

хпый кропкій, свя-

ш >ій безсмершный помилуй насЪ.

АпосшолЬ за упокой

зачало а /0-е КЪ СолунянамЪ по­

сла ніе с в я і;і а г о

А п о сто л а П а в л а чшеніе. .

Брагпіе , не хоіцу

васЪ невЪдѣти о умер­ших!), да не скорби-

н. нено, п. л е й , р. ц. ц ю , н. серь», ш.

Ф

о б е д н и .

л о З ы р я н с к и .

А донЪ .

М і-зосо м ы л ы ш т ьі. ТенидЪ М ези с .

Веж а е й м о , ее а

ѵеры д . , в е ж а

к у Л ІП о М О пы-ЛЫШІЛЫ м ія н д ы .

С е л у нЪ к а р е а л ы .

исіпи.г.юе кЪ и-

д о г > яслы пЪ Чаю- еллонЪ л ы д ъ я - нысЬ.Оно m am a вако~

ясЪ гаж ала.пЪ м е д -

т одданы дЪ уж омо*

me, яко ж е и про- чіи неимущіи упока-

нія. Аще бо вѣруемЪ, яко ІисусЪ умре и

в о ск р есе, шако и

БэгЬ умершія о Г*су- с Ѣ , пр іведетЪ сЪ

нимЪ. Сіе бо в.'.мЪ глаголемЪ словомЬ

ГосіюднимЪ: яко мы живуіц.и осгпавшіииЪ

пришесківіе Госпо­дне, неилі імы пред-

вариши умершихЪ.

Лко самЪ Господь вЪ повелЬніи во гла-

с ѣ АрхангеловЪ , и

вЪшрубѣ Божіейсни-

дешЪ сЪ н ебесе, и

мершвіи о Х р и с т ѣ

воскреси) іпЪ первѣе. По іііомЪ же м ы ж и -

вущіи оставш іи, куп­но сЪ ними восхи- щени будемЪ на об-

лацЬхЪ, вЪ сшрепіе-

ніе Господне на воз- дусѣ: и т а к о всегда

сЪ ГосподемЪ будемЪ.

ясЪ дапынъ медЪ од- тпождо кусо.ико и- МуК'’Д'> воиіпырЪ корнчслонЪ абулке- жашанЪескам ны.нЪ ко юе.ютЪ ІивусЪку- льілолжи сыценіенЪ Іи с с Ъ м тогышЪ ужомЪ яздпі ванясЪ сынО ііЪ танесьі во- илимЪ ти яйлы ме- з о с > кислонЪ ею юоиіЬ мезосЪ воан- ды рЪ м и оломі) ясЪ мылт с а лом іясЪ огсдопьімЪ ужысЪ ясды юв юешЪ асисЪ мызосЪ ен- лонЪ ѵоктомснЪ и шургумонЪ борда и долгонЪ гора онЪ лЪѵтпасЪ юелнышЪ акула маіясЪ Кри- стосЪ дорымЪ ло- лжонысЪ восдорЪ сеш Ъ о л о м а і я с Ъ ильі м ь і л т Ъ со- ломЪ і р сЪ ѵог.ь ны- котЪ ш у б о л т о н Ъ

Аллилуіа.

И духови т в о е м у ,

ОпіЪ Іоанна святаго

Евангелія чпіеніе. Рече Господь ко при-

тедш и м Ъ кЪ нему Іу-

деомЪ: аминь, аминь глаголю вам!) ; яко слушаяй словесе мо­его и вЬручй послав­

ш ему мя имашь жи- воіпЪ вБчный , и на

судЪ непріидешЪ, но

прейдетЪ опіЬ смер­т и вЪ живоіпЪ. Аминь аминь глаголю вамЪ: яко грядепіЪ часЪ и

ныиѣ есгпь, егда мер-

півіи у с л ы ш а т Ъ ; ласЪ

сына Божія, и услы- шавше оживупіЪ. /Іко

же Со огпецЪ имашь

животЪ вЪ себЬ, т а -

лпамны мЪ ли лян ео м езосЪ вс ta ллныдЪ

кежЪ лебинино сгшЪ сы ц ы мезосЪ котЪ

немасЪ лоам ны нЪ. также.И п о л т о с у д л ы те-

на цЪ.И ванолиЪ лы д ъя-

нысЪ.Ш ун зЪ м -зо сЪ

асЪорда воомЪн>.с- л у І у д е и са ія о лы ннаюншЪ т-:сЬ в о й - лл іЪ т іи ян .у юг

юешЪ ліеил > Ъ іивик- лы ш Ъ кы лзы ш Ъ J e -

кышЪ ист ы ш лы me­no КуіІШсЪ Н' МЬЯ

олом осЪ іордЪ ія - ломЪ л ы с ко извосос- кг) овжагЪ к у л о м -

лы ш Ъ оломЪ л ы с -

ко инАіоешЪ та, Ъ

во и л а м т іи ян л ы юе

юі lii ’> лон т а іезЪ

иот неовим Ъ куйко

ку іом а нсо кьілас-

нысЬ горасо е и л и .

ко дасіпЪ и сыноли животЪ имѣпш п'Ь се-

бѢ, и облаешь дасш'Ь ему и судЪ швори-

піи, яко сынЪ чело- вѣчь е с т ь не диви-

т е с я сему. Я ко гря­де т Ъ часЪ , вЪ онь

же вси сугціи во

гробЬчЪ, услышапіЪ j-ласЪ сына Божія. И изыдушЪ соіивор-

ініи благая вЪ вос- крешеніе ж и в о т а ; а сошпоршіи з \ая вЪ во- скрешеніе суда. Не могу азЪ о с-.-б!» гшю-

р и т и ни чесоже. Яко

же слы шу суж дѵ, и судЪ мой праведенЪ

е с т ь ; яко не ищу

воли моея, но воли

рославщаго мя ощ

ца.

лонЪ сешкыінышЪ илплжоныоЪ куцеы аисЪ олоносЪ ку таеЪ аслыък-сЪ сыцЪ іцетаеЪ л іи -

слы кугіт.ісЪ оло- жосЪ аіпыскасЪ и ждал и х Ъ щетасЪ былу іо )дЪ яломосЪ ужал і ы с Ъ юе ю< шЪ піисЪ мортылонЪ ОвимЪ идвол'.ыца шпіалу юе еюшЪ локіао сый езЪ ко- д.і езо гортнясЪ сынЪ б О Л Ы Ш Ь Я кы- лысныс1) кЪ горасо- сыланЪ сешЬ лете- ьысЪ бурЬ ужчлысЪ іясЪ лолжыдЪ кЬжЪ о л о м л а нЪ алокЪ ужалышЪ іясЪ лол- жидЪ к у жЪ мыж- манЪ л а н ь огЪ юерЪ мыме ужал- пысЪ асш ам Ъ ни- мосЪ куцые ъіланЪ іордЪя.ла.пЪ іордЪя- ломо лгенанЪ овимЪ

Слава т е б ѣ Господи

слава тебЬ .

Господи помилуй. ТебЬ господи. . Аминь. . .

Иже х е р у в и м ы ,

т а й н о образующе , и я; и в о т в о р я щ е й шройцЬ ш рисвяту ю

пЬснь припЪвающе. Всякое нынЬ ж и т е й ­

ское оіпложпмЪ попе­ч е т е .

Л ко да Царя всЬхЪ

подымемЪ ангельски­ми н е в и д и м о до-

рипосима чинми,ал­лилу .а.

/минь. . . .

Господи помилуй. ТебЬ господи

юсшЪ юе юешЪ огЪ норшіясЪ гажосЪ со- гко аилонЪ мено истомлонЪ.НиманЪ тенидЪ ме-

зосо ниманЪ те- нидЪ.

Мезс.со м ы лы ш т ы . ТенидЪ мезосо.Л д о н ).

К у з и херувіасЪ у аыпосонЪ куртпьі- го іЪ оломЪ ужалыс- л у куи.налу куимЪ- вежа силаносЪ ван- гонЪ быдоносЪ оне оласассЪ арувулЪ вямнымЪ тпожѵсЪ.

ВевескыдЪ 6 и д інЪ лонЪ каносьі бос- тигонЪ борда идЪ- гія сонЬ т ы дал- точЪ козинЪ ю лсм - нысЪ артіясонЪ а л - л и л у іа .АдолЪ.М езосо мы лы ш т ы . ТенидЪ мезосо.

И духови тв о ем у .

О т ц а и сына и

свяшаго духа, т р о и ­

цу единосущную и

нераздельную.

СпмволЪ сѣры.Вѣрузо во единаго

Бога О т ц а Вседержи­т е л я , Твоода небу и земли , видимымЪ

ж е всЬмЪ и невиди-

мымЪ. И во едина i о

Господа Іисуса Хри­с т а , сына Божія ,

единороднаго, мже о і Ъ о т ц а рожден-

наго прежде всѣхЪ вѢкЪ. С вѢ та о тЪ

с в ѣ т а Бога истинна,

ошЪ Бога истинна

рожденна, не сотво- речна, единосущна О т ц у , имже вся бы­

т а . НасЪ ради чело-

®ѣкЪ и нашего ради спасенія , сшедшаго

сЪ небесЪ, и вопло-

И полтосыдлу то­на дЪ.

АйосЪ ипюсЪ и вежаосЪ п о л і і ш с Ъ и, в°жа-осЪ куима сЪ от'.епюсЪ окьілто- масЪ.

Еска.мЪ отѵѣей- ло а-ебыдЪ куты-Ъ еелты д 'л .нЪ ло иносЪ и.п /осЪ ибЬ- тыдолалюсЪ ит-л- далтомосЪ у а- лысЪ от t мезосо I и с у с о КристосЪ л іи енлонЪ огписю- жомЪ аи< Ъ ѵюжоліЪ вОоинжигЪ біріинЪ аскынья югыдл'лсЪ югуденЪ инаен.іыаЪ ѵ ю ж о мЪ нужал- томЪ отнесь аис- котЪ сыонЪ быдон- ло мимоіпысЪ ьои- тыръ мосисмиви- зянЪ пьіде лет- гомЪ в е л т ъ да- ланЪ инысЪ ияежЪ

іпившагося о т Ъ Д у­ха с в я т а , и Маріи

ДЬвы, и вочеловЪч-

шася. Распятаго же

за ны при П о н тій с-

тЬ м Ъ П илатѢ , и

стр а д а в ш а , и погре- бенна, и воскресша-

го вЪ т р е т і й день

по писаніемЪ. И воз-

шедша на небеса, и

с Ь д я щ а о д е с н у ю

О т ц а . И паки гря­дущего со славою

с у д и т и живымЪ и

мертвы мЪ ; его же

ц арствію не будеіпЪ

конца. И вЪ духа

св я т а г о , Господа , животворящего, иже

о т Ъ о т ц а исходяще­го, иже со О тцемЪ

и СыномЪ спокланя-

ема, и сславима, гла-

голавшаго пророки. Во едину с в я т у ю со-

борн^ю, и апостоль­скую церковь. Ис-

повѣдаю едино кре­

сел/?» вежа полто- лысЪ мортасемЪ и пагпыкосемЪ м ы - кые ПонтипилатпЪ в о з ин щ о го д о мЪ икукдомЪ лолзомЪ коимодЪ луно гн- жомЪ кузя каомеел- тлы доланЪ ино аисЪ ордынЪ Оурдла до- рьінЪ лу\иьЪ о-'рало кты.Ъ ни малинЪ кстЪ вордъялмысЪ лоля яслы икуло- ліа я лы иканаіа н а м іы вайліянысЪ абу Ъ антеталысЪ о л о м Ъ у жа л и с Ъ оломЪ ужалысЪ ве­жа пелгпосЪ аѵияЪ а ѵ имЪ а и к о тЪ ипитЪ юрбутанЪ адѵисЪ нималодомЪ возсіисЪ яконЪ во- ипимЪ оти вежа оксема иде азавіиц- ко внсталамЪ оти воитланосЪ инен~ лотаносЪ грекь-

іценіе во остпавленіе грѣховЪ. Чаю воскре-

сенія мершвыхЪ. И

жизни будущего вѣ- ка, аминь.

М и л о ст ь мира ж ер­т в у хвалеиія.

С в я т Ъ , С в я т Ъ ,

СкяшЪ Господь Са-

ваоѳЪ исполнь небо

и земля славы шво-

ея, о санна вЪ выш- нихЪ, благословенЪ

Грядыйво имя Госио дне, о санна вЪ вы-

шиихЪ.

Аминь.

Тебе поемЪ, т е б е

благословимЬ, т е б е блаюдаримЪ Госпо­ди; и молимпіися Бо­же нашЪ.

Д остойно есгпь

яко воисшинну, бла-

ялысЪ нЪжаламЪ лплзяносЪ кульма ияслы ололксЪ ю- анЪ іе.пасЪ адонЪ.

МыломЪ урисисаи- ланЪ лолтчсыд- кптЪ к у ш а м - н ымЪ лтезосЪ ор- до туясЪ велкы- да.Вежа, Вежа, Ве­

жа выла м ез сЪ тыг’ь вел > ьі л к нЪ шпини мал'.нысЪ визом няди вьілыло м З'-сЪ наміонЪ о- кіт.сЬ иё.ур онЪ вязЪ міанды вьілы- се.АдонЪ.

СплалінымЪ тле­на бурсіямнымЪ me­no гажа uwinn да.ѵ- нымЪ тнi но .пезосо келмилінымЪ тле­на Ъ eu.no міянЪ.

ТуясЪ вьшмЪ ве- вгскидЪ инагыры

житпи іття Богороди­цу, присно блажен­ную и прененороч- ную и м атер ь Бога

нашего. ЧестпнЪй- ш ую херупимЪ, и

славнѣйшую безЪ

сравненія сегафимЪ, безЪ и стлѣ н ія Бога

слова рождшую, с у ­щ ую Богородицу т я величаемЪ.

И о всЬхЪ и за вся.И со духоаіЪ швоимЬ.

Господи помилуй.

ТебЬ Господи.

Опіче нашЪ, иже

еси на небесЬхЪ да

с в я т и т с я имя т в о е ,

да пріидетЪ царспі-

віе т в о е , да будеігіЪ

воля т в о я , яко на небеси, и на земли.

ХлЬбЪ напіЪ насущ­ный даждь нам'Ь

днесь, и осшави намЪ

долги наша, яко же

седЪныгЪ тпено ей сюжЪ тысЪ кнопыр. гысепо ивоипакто- мо Ъ енны млонЬ инсо икщаясЪ х е py­siach кинья ор,<Ъял- тпомЪ нималанапсЪ сесь серафимьясЪ яскиня юилонЪ шу- аилопЪ сык шпомЪ гюдтысЪ со еьільі- сесЪ енлонЪ тено иждодамнымЪ. также.И полтосьідиодЪ т е н а м Ъ .

Мезосо мылышты. ТенидЪ мезосо.

А іе лііянЪ сеты даланичыды ноло- семедЪ вежаясЪ ни- мыдЪ медиі поасЪ канилчіыдЪ медво- асЪ гажыдЪ кусом- ко велты долети ныды имувылынЪ талоры. міякЪ ня- чстЪ сетЪ міянлкі талунЪ ипелтЪ -иі-

и мы осшавляемЪ должникомЪ нашимЪ,

и не введи насЪ во

искуш еніе, но изба-

ви насЪ опіЪ лука-

ваго.

И духови т в о е м у .

ТебѢ Господи.Е д и н Ъ с в я т Ъ ,

«динЪ Господь, Іи- су~Ъ ХрисшосЪ: во

славу Б о г а О т ц а

аминь.

Приѵасттіны.Х ва л и те Господа

сЪ небесЪ, хвалите

его вЪ вышнихЪ.Чашу спасенія нрі-

иму , имя Господне

призову.

На крещеніе Госпо­дне тропа- ъ.

В о І о р д а н Ѣ кре-

іцающуся т е б ѣ Го­

споди, и проч.

янлу мыжъ ясны- мо кузен ми ипелъ тамнымЪ мыжъ я с н ы м л у и н Ъ п ы р т ъ міаянды ворЪясянЪ л ы с ко куѵко мынты м.ян- ды варкослысъ.И лолтосыдлу те-

надЪ.ТенчдЪ мезосо.

Оти вежа оти мезосЪ ІисусЪ Кри- спюсЪ н и м я л а н Ъ енлу аиру адонЪ.

Раиіко мезоосожЪ велты даланЪ инЪ- со.

ЧасесЪ висана бо- ствнЪ м е з о с л о н Ъ нимсокорамЪ.

ір ѵ д п н ы м Ъ войт- лышнеонЪ тРн-дЪ мезосо куіиіалонЪ

юеомсщшино ю ѵ бы­т а но сЪ гюшты- слонЬ гора ордмсцЪ юиіитілызЪ муса- писо нимтасЪ вы~ выкЪ кыранонЪ пол- то сЪ замодисЪ кы- лонЪ дарсоданосЪ юе чмоштннЪ Кри- сгпосЪ іен.мо лііяп- досыдЪ езосЪ югдо- динЪ нималанЪ те- нидЪ.

ВотпЪ сколько я могЪ д о с т а т ь изЪ с т а ­рины Зыоянской. Д уховенство имѢющее по-

П' че Ле о снасеніи МордовскихЪ, Т атарски хЪ

и п.іОчихЬ идолопоклонническихЪ душЪ. имЬ-

ю тЪ поимЬгЪ от'Ь угодника , по к о т о р о м у

М'-гутЪ у юзнЬе соблюсти цЬлосшь Х р и с тіан -

скаго >аг.она вЪ душахЪ новоггрпсвѢщенныхЪ.КЪ переводу ооѣдни на ЗырянскомЪ языкѣ

прибавляю и со- ранныя слова шЬмЪ наипа­

че , ч т о они цЬлыя содержашЪ рЬчи , изЪ

чего о свсйспівЬ ихЪ языка удобні-е пони­м а т ь можно , нежели изЪ просшаго словЪ собранія.

БогЪ ошецЪ. ЕнЪ ай.БогЪ сынЪ. ЕнЪ пи.

БогЪ духЪ сн яты й.

С в я т а я троица. Х р и с т е Боже.СынЪ Божій.Сила Божія. Богородица.

АнгелЪ.Крещенія день.

С р Ь тен ія день. ВходЪ во ІерусалимЪ. День пасхи. Вознесенія день.

Сошеспівіе свя таго

духа.

П р е о б р а ж е н і я Го­сподня день.

Воздвиженія ч е с т н а -

го к р е с т а день.

Р о ж д еств о Богоро­дицы,

усп ен ія день.

Великой иостпЪ. Воскресеніе. ПонедѢльникЪ. Пророки.

ПророкамЪЧеловѢкЪ.

Голова.Головы.

ЕаЪ вежай ловЪ. В-жао кунмо. КристосЪ Еймо. Ilu ЕнлонЪ.ВынЬ ЕнлонЪ. ЕнлюсЪ вердысь. Ангиль.ВавежеданЪ Л ')н Ъ .

Воисало луьЪ. Верба лунЪ. ИжидЪ лунЪ. ВуислЪ лунЪ. Троица лунЪ.

ШорЪ сласЪ лунЪ.

3 движенья лунЪ.

Преѵистая лунЪ.

Огложа лунЪ. ИжидЪ виздь. Веже лунЪ.Вылъ лунЪ. ПророкЪясЪ. ТІророкЪялсьг. МортЪ.ЮрЪ.ЯрЪясЪ.

ГлазЪ.Глаза.

КривЪ у т е б я глазЪ.

СлЬпой видишь ли ?

Не много смошри од­

ни мЪ.Вигпь е с т ь у т е б я

глаза.Али нѣшуі

БояринЪ.

Боярыня.ВеликЪ человЪкЪ. МалЪ человѣкЪ. Средней человѢкЪ»

ЯзыкЪ.

МолодЪ.ЗдоровЪ.

НосЪ.

Лице.Волосы»Зубы.умЪ.

Горло.Груди.

Брюхо.Соски.НупЪ.

У тр оба.'Г о м Ъ У ,

сипЪ~.синЪясЪ.кь і силЪ те надЪ

Снн7:. синтсліЪ адзяна неуча еизедЪ оти>■

насЪ. выимЪ тенасЪ сипЪ-

ясЪ.тенадЪ синЪ абуібаярЪ.

баяранъ.ижидЪ мортпЪ.дзеля мортЪ.шорЪ мортЪ>кысЪ.том?'.

виза.нырЪ.чырвомЪ.юрси.пиньясЪ.ліывкьідЪ

горшЪ.ліоросі.кыном?.1»чяисЪ.гогЪ.кыномЪ лыѵкосЪ.

х і

ХребетЪ почеши.

Руки.П е р с т ы .

С ) сшавЪ.Ногіпи.

Л о к о т ь .уши.Плеча.

Сердце.

Душа.РукавЪ.ЖивотЪ.Смерпіь.Тамож иная пошлина

велика здѣсь.Не умЬіпь пюрго-

вачіь.

Не продавать здѣш- нимЪ людямЪ.

ЕсЬ обманыьаютЪ и

£ правды не сказы- вііютЪ.

Худы»- Л Ю Д И .

ВЪсилЪ я сего дни.ЛришглЪ я вЪ т а ­

можню обЪявли- ваіпься.

ПочалЪ мнЬ гово­ришь голова.

сюрдлы гыжьяеЪ.кырьшЪясЪ.ъюнъясЪ.езбн.гыжі.ясЪ.гырЪ.:іелъ.лелълоньясЪ.селомЪ.ловЪ.

сосЪ.оломЪ.сурьіліЪ.канЪ керка ижидЪ

тпатпнЪ♦ онкудЪ вузаены.

озЪвузавЪ піатце t боитпыркотЪ.

быдонЪ порЪялоны авесЪ кыда осЪ- ѳиспіавЪ.

омолъ воитымЪ. оиіи ме тпалунЪ. воисЪ ме канЪ кер-

као петпкодсины.

илондисЪ менЪ вой* лныюрЪ.

П о ч т о т ы сюда при-

ѣхалЪ и сЪ ка-

кимЪ товэровЪ?И я ему сказалЪ:

Говори ч т о т о вЪ

бочкахЪ.

И т ы пошли цѣло-

вальника, подЪяче-

ва.И онЪ о с м о т р и т Ъ .

МнЬ здѣсь не про­д а т ь .

ПодЪячева далЪ.ТоргЪ вЪ т о р г у про-

даю тЪ .

улица большая.На к о т о р о й т ы

улицЬ стоиш Ъ ?БЪ которомЪ дворѢ.ДворЪ.Двери.

Мясной рядЪ.Суконкой рядЪ.

ВЪ суконномЪ ряду.Говори правду.Т ы просишь даромЪ.

Великіе грЬхи.Соболь.

Куница.

мыля лотетатѵе- воиннЪ и кусомЪ вузонЪ?

име силы вистали. вузторЪ токо бос-

коясынЪ. итЪ исты ака-

лыснЪ, дагижи- зесЪ.

иныя ведласны. менЪ танЪ абу ву-

завньи аги жомысЪ. вузЪ вузынЪ вуза-

АОНЫ.лусыръ ижидЪ. коде те лурысинЪ

сулаламЪ? кодЪ картаинЪ. карта. оисЪ яй рядЪ. ной рядЪ ноиясЪ рядынъ. воилЪ вестанЪ. те коранЪ весь. ижидЪ гріхЪясЪ. н и зъ .

серЪ.• t

Бѣлка.

ЗаяцЪ.БынЪ.

Корова.

Кошка, лошадь. МеринЪ,жеребенокЪ.

Сѣрая лошадь. СЬробѣлая лошадь. Овца, баранЪ.

Баранье мясо, бара­нина.

Лопашка баранины. ВыдѢланная овчина.

Свинья, свиньи. Много, мало свиней. Свиньи сЪѢли.

П о р о ся т а .М лыя норося та.

Собака, сук а , щеня­

т а .Собачья кожа. Собачу биіпь.

Собака лаепіЪ.

Собаку зашибЪ. СапогЪ.

Сапоги.

Трои сапоги ие да­в а т ь .

Ишши по сапоги.

урЪ. косъ. ошЪ. моі Ъ.Хань, вовЪ.

секирЪ, удсанЪ. рудЪ вовЪ. рудЪ ежишЪ. ижЪ, меж Ь.

межЪ яй.

пелпонЪ межлонЪ. кар ома ижку. лорсь, порсЪясЪ. уна, згля порсЪясь. ппрсЪя' ъ сеисньіу лорсліялЪ. зеля лорспіялЪ. лонЪ, инЪ лонЪ} кы-

санЪясЪ лонЪясЪ. лонку.понЪесЪ песны. лолЪ увто. по іЪесЪ вартьі. салогЪ. сапогЪясЪ. ку юсЪ сапогЪясЪ

инЪ сгтЪ. мунны сапогЪясЪ,

Скидывать.На.ѵЬнь сапоги да по­

ди.

Ч т о у т е б я худы са­поги?

Х о р о ш и подошвы

подЪ сапогами.Шляпа черная м а­

ленькая.

Рукавицы теплы я.Холодный рукавицы.

С е р е б р о , зол ото, мЬдь, желѣзо.

П ер стен ь серебря-і ной, золотой.

Много зол ота.Зеленая мѣдь.уклад'Ь.

Высоко , низко , го­раздо, не гораздо.

Поговори со мною.

Пора т ь б ѣ Ѣхашь.

КакЪ далеко?

Куды Ѣ х а т ь ?

Ч т о не Ъдешь кЪ МосквѢ?

ѵовтньі.сапогЪяиЪ дамунЪ.

сапо?ЪясЪ кы с и л - сись тенадЪ?

буросЪ подошваясЪ сапог1 ясЪ улынЪ.

шляпа седЪ зеля.

кепысъясЪ шоныдЪ. кушЪ шоныдЪ. езысЪ, зарни, мр-

г<:к7>, кпртЪ- с нчысъ язысь, зор­

ки. уна зарни. в, жЪ иргонЪ, емдонЪ.мужидЪ, ляпкыдЪt

зелыцыонЬ у зе- лыцЪ.

люйдЪ меколЪ. пора тецыдЪ мун-

ны.кинкодЪ Н Л О ?

къіѵи мунны? мыи те онмумЪ

Анкаро?

ВкдѢлЪ его вЪ Мо-

сквѣ.ПерецЪ.

БЬлой.Т е р т о й .Олово, свинецЪ. Но.кикЪ.

П я т ь пудЪ.

БезмЬнЪ, вѢски.

Коромысло.СтолЪ .

С к а т е р т ь .СтавецЪ.Ложка.Вилки.

Ножницы.Говядина.Курица, п Ѣ тухЪ .

Гусь, гусыня. Лебедь.

уш и ц а, селезень.

Журавль, воронЪ, гал­

ка, сорока.Голубь, голубка, во­

рона.ЦыпленокЪ, цыпля­

т а , орелЪ.

Море.

Адзили ме сыеКан- карыдЪ.

гормогЪ. ежидЪ. зыртома. озысъ, широе. луртЪ. витЬ лудЪ. ошанЪ. карнанЪ. лызанЪ. торсьіндора. бекаръ. люсва. зельіледЪ. ширанЪ. мосЪ А Н .

купогЪ, айкурогЪ. возесЪу инь. юсь.соясЪ, горда, тури, к у р нышЪу

ѵавка, K a t a .

гулю, инЪ гулЮу рака,

ли , піанЪ, куѵм.

саризь.

ЗвѢри, звѣрю, звЬрей

много.Медвѣдь, медвѣдица.ВолкЪ, лисица.Лося убили.

Роги лѳсиные.Кожа лосиная.

За лосьми ходилЪ сЪ

собаками, сЪ пи­щалью.

ЗамокЪ пищальной.ИзЪ пищали убил'Ь.БобрЪ , горностай,Г у б ы , языкЪ, ш е я ,

палецЪ.СтрѣлокЪ,

Кровля, потолокЪ,Баня, мыло, вЬникЪ,

БылЪ я вЪ банѣ.

Печь, бѣлая печь.ЗдѢлалЪ ли т ы ?Лавка, драница, лѣс-

ница.Солонина, ты нЪ .Не говори,чпюбЪ піе-

6Ь худо не было»Не знаешь какЪ бипіЪ

будешь.

звѣръясЪ у звѣр.лы , у на зеЪрлы.

ошЪ, инЪ ошЪ. каинЪ, pytu. лола віисньі. сюрьясЪ лолалонЪ. ку лалалонЪ. лолоборсянЪ ветли

лонъясонЪ, и пи - іцаленЪ.

піомінЪ лніцалонЪ. пищалесЪ віисЪ. м ой , сюдморЪ. тырпъясЪ , кьівЪ ,

силы , лееЪ. лы и ги .

вевгі.Ъ, вотва. пывсянЪу майтосЪу

коросы. волы м е лывсянынЪ. паѵь, ежидЪ лась. корино те? л овь ісь , дранецы •

ясЪу содЪ. солалЪ той, заругЪ м е д Ъ т е н ы д Ъ

амолЪазло. онЪ тодЪ куэи пе-

сомалаонЪ.

Скажи ему іпакЪ.

Поди заранѣе прочь.

ДоколѢ шы не биіпЪ,

Незамай п у с т ь ле-

ж итЪ.

Ч т о т е б Ь за дѣло

говорить?РукомойникЪ, е и т о ,

вилы, котелЪ.Цалица. бочка, дуга,

шайка.

ТопорЪ, дрова, сѣно, дровни.

ВидѣлЪ я во снЬ ч т о

грабили.Здороволи сиалЪ^ но-

чевадЪР

Здорово ли т ы жи­вешь?

КакЪ т е б я БогЪ ми- луешЪ?

О ткудова т ы нынЬ

приѢхалЪ?

ИзЪ котораго горо­

да?

виспіавЪ сылы сьі- за.

мунЪ те возинжигЬ ортсо.

кыѵносЪ те абу не* сома.

инзоллавЪ медЪ ку ило.

мый тснЪ могЪ вой- л о ?

кимысканЪу силожЪ, лебыпЪ у ііортЪ*

лались у аіца, ме- гырЪ, юрЪ кич ы одЪ .

терЪ, лесЪясЪ, тьі^ рынЪ, лудоидЪ .

адзили ме бОтонЪ ежмалисиылЪ. внзя олаиЪ узинЪ,

воинЪ?

еизяо те оланЪ?

енЪ милуй то, или юз до?

вытысъ те оны во-.инЪ?

икодЪ карысъ ?■

КакЪ т е б я зовушЪ?А опіца твоего какЪ

зовутЪ?

По чьему т ы прика­зу Ьдешь сюда?

Есшьли у т е б я о т ­пускная?

И ежели е с т ь , т о

т ы сЪ нею поди

кЪ боярину.Да іпы здѣсь хочешь

т о р г о в а т ь , или

куда инуды Ѣдешь?

Чего спрашиваешь?МолоіпокЪ, замокЪ.

ХрамЪ, олтарь, т р а ­

пеза.Колокольня, коло-

кодЪ, колокола.

Изба, клЬшь , сЬни,Вино, пиво, медЪ.

Огонь, снЬгЪ, земля,

трава, дерево.

Лопатка, камень,ого-

куаи тпено шуоны, даайгпо тпенгинЪ ку­

щи шуоны?

кинЪ те токЪ ку- зы воинЪ тат- t u ?

выи.по тенадЪ ле-> эемЪ?

атоковыимЪ, и те сыонЪ лунЪ шы- аясЪордо.

дататонЪ те га- жалоно вузасыны оликытье жудсо- лао мунанЪ?

мыи юрланЪ? молотторЪ , то-

мо кЪ. витко, во в т а р ъ

тралезда. жинЪянЪорЪ, жинЪ-

янЪ, жинЪянЪясЪ. нерка, кумЪ , воѵь. кырынвс, сурЪ, ма. би, лонЪ, м а , ту-

рынЪулу. анурЪ, язЪ, поѵисЪ,

Рожь, ячмень, овесЪ,

пшеница.СерпЪ, косишь.

Лѣпю, зима , весна, осень

РЬка, ледЪ.

Л о д к а , вода, весло.

руззанЪ , идЪ, зорЪ , ш обды .

тпарла, иѵкынЪ.

гож емЪ, товЪ, т у- лысЪу арЪ.

ю , и.

пыжЪу ва, пелысЪ.

Щ е тп Ъ.

11 отппнЪ бо^вРтпыліынЪп кыкЪ во квайтымынЪ3 куи.пЪ уо сизи-ндасЪ4 ніоль йо k j k ? я м д ы н Ъ дасЪ5 випіЬ 9° акмынЬ дасЪ6 кбайтЪ 100 сіо7 сизимЪ 200 ьыкЪ сіов ьакЪьмынЪ Зоо кии.ѵіЪ сіо9 окмысЪ 4of' ніолъ сіо

10 Д а с Ъ 5оо вит сіо11 ДасЪ отинЪ боо квайтЪ сіоIV. дасЪ кы >5 7°о сизимЪ сіоіЗ дасЪ куимЪ 8оо| какЪямынЪ сіо• 4 дасЪ иі лъ 9 >о о у м ы с Ь с і оі5 дасЪ витЪ іооо сюрсЪіб дасЪ квчйтЪ 2000І кМчЪ сюрсЪ*7 дасЪ c u . i U . v b Зооо куимЪ сюрсЪ18 д ісЪ какЪямысЪ 4ооо ніоль сюрсЪ*9 дасЪ окмысЬ 5ооо витЪ сюрсЪ20 кызь іоооо дасЪ сюосЪЗо комынЪ боооо ветымынЪ сюрсЪЦ-Oj нелямьінЪ іооооо сіо сюрсЪ.

Осшавя Подкиберской погостЪ , пробира-

лися далѣе на рѣку Сысолу; не много о тЪ - ѢхавЪ опіЪ Подкиберскаго п о г о с т а , пробира-

лися волокомЪ, чрезЪ і 5 верстЪ продолжаю­щимся, которой большею часіпію сѳсто я л Ъ

изЪ лиственныхЪ деревЪ, и изобиловалЪ лѣс- ными ягодами, а особливо малиною и смо­родиною. ВолокЪ сей раздѣляюіпЪ двѣ рѣки

п о ч ти на равныя ч а с т и , изЪ коихЪ ближай­шая кЪ Лодкиберскому п о г о с т у назы вается

ІолЪу а другая В е/іь. ОбЬ онѣ впадаютЪ

вЪ Сысолу. Маленькія сіи рЬчки весною бы-

ваюіпЪ судоходны; и Зыряне Ьзжали изЪ нихЪ до рѣки Печоры, гдЬ ихЪ бывалЪ лучшій л ѣ тн ій промыселЪ; они та м Ъ вЪ одной горѣ

ломали точильной камень и развозили вЪ о т ­

даленный м ѣ с т а . Не одни живущіе по симЪ рЬчкамЪ, да п оч ти цѢлой Яренской уѢздЪ

симЪ кормился промысломЪ; но попечитель-

співующіе Архангелогородской губерніи пра­вители сіе п у с т о е и отдаленное м Ь с т о ны-

нЬ отдали на откупЪ за ю о о рублей, к о т о ­рыя деньги собираю тся вЪ казну, и симЪ пре-

сѢченЪ Пермяцкой лѣпіній промыселЪ.

ПереночевавЪ вЪ селѣ Ч ю н а п і, на рѣкѣ Сел. Тю-

ВепѢ лежащемЪ, 25 числа продолжали п у т ь “ авъ* нашЪ на Визинскую волость. КЪ волости сей

велЪ волокЪ ЧюканЪ прозываемый, продол- жающійся чрезЪ іа верстЪ до деревни C o pm b t

лежащей при р Ъ к Ъ В и зи н гі,впадающей вЪ Сы-

солу, ошЪ которой до Визинской волостц

ріри в е р ст ы п о ч и т а е т с я .ВЪ п ол утора версіпѣ опіЪ В и зи н ской во*

до сти , на правомЪ берегу рЬки В ч з и н ги на­х о д и т с я желЬзный рудникЪ , К оллински м Ъ

прозываемый, принадлежащій кЪ Н ю хси н ск о -

м у П о х о д я ш ч н а заводу, о которомЪ сказа*

но будепіЪ ниже; м Ь с т о , гдЬ рудни <Ъ нахо­д и т с я , окружено со всѣхЪ сіпоронЪ неболь­шими холмиками и испещрено перелѣсками, X лмы составляла глина, да и руда глинис­т о й породы. Она не имЬетЪ порядочнаго по*

лож нія, но разсЬяна была повсюду не т о л ­с т ы м и жилами, которы я не болЬе четвер­т и толщиною, а шириною вЪ артинЪ, а ин-

дѣ и менЪе. Глубина слоевЪ опіЪ поверхно­с т и земной не сЪ большимЪ на сажень , а

индѣ и менЬе о т ст ои п іЪ . Рудной признакЪ сосінавляеіпЪ красная глина, к от ор ая чѣмЪ

ближе леж итЪ кЪ рудному слою, тѣ м Ъ гу ­ще красной ея цвЬтЪ с т а н о в и т с я . Но руд­ной слой окруженЪ со всЪхЪ сіпоронЪ с в ѣ т -

лосинею глиною, исподЪ же слоя сосщавлялЪ бЬлой песокЪ, которой всегда былЪ предѣ-

ломЪ руднаго слоя.

Руда добывается большею часіпію вольно­наемными, и по легкому добыванію оныя не­большая д а е т с я пл т а . В ы р ы ть сажень р у­ды сщоипіЪ двадцать копЬекЪ; но какЪ

рудникЪ н аходится не подалеку опіЪ рѣчки

В и зи н ги , впадающей вЪ С ы с о л у , близЪ ко­т о р о й с т о и т Ъ заводЪ Н ю х с и н .к о й , т о и

провозЪ руды не дорого с т о и т Ъ ; лЬтнимЪ

временемЪ платяпіЪ сЪ юоо пудЪ восемь

р уб л е й , а зимнимЪ временемЪ д е с я т ь руб­лей, руда же даетЪ о т Ъ с т а пудЪ 45 чучуну.

Село Визинга с о ст а в л я е т Ъ большую изЪ всѢхЪ селитьбЪ ЗырянскихЪ, когпорыя намЪ

видѣть случилося. ВЪ ней щишаегпся 2 0 1 дворЪ и двѣ деревянный, изрядно вы строен ­

ный церкви; душЪ же по переписи 64л*ИзЪ Визинги лежалЪ намЪ п у т ь чрезЪ

Визингской волокЪ, занимающій на іЗ версшЪп р о с т р а н с т в а до деревни П уст о ш ь, ошЪ ко-

ѵ г| »» __ я стоить.хпорои вЪ двухЪ верстахЪ ошсшояла дере-д ^

вня К уни бЪ , изЪ ю дворовЪ со сто я щ а я, » ИЯ̂ Ъ служившая намЪ ночлегомЪ.

Деревня КунибЪ с т о я л а на берегу рЪки

Визинги , котор ы й правой берегЪ нарочито былЪ возвышенЪ, и показывалЪ глинистыя осыпи. ВЪ осыпяхЪ сихЪ гнѣздами и безпо-

рядочно лежалЪ колчеданЪ бѣлом, какЪ вЪ не- правильныхЪ к у с к а х Ъ , та к Ъ и вЪ шарахЪ

со сто я щ ій . Шары по разломЬ казалися б ы т ь

л уч и ст ы м и , и лучи шли о т Ъ центра кЪ п о ­верхности. Между колчеданными слоями не

мало было и окаменѣлосіпеи, ивпоенныхЪ

колчеданнымЪ веществомЪ: какЪ шо белемни-

т о в Ъ , о страци товЪ и аномитовЪ.ВЪ іо верстахЪ о т Ъ сей деревни, по сре­

ди дремучаго лѣса былЪ славной вЪ Зырян­ской сторон ѣ ключЪ, которой они З ин т ам Ъ % по рЬчкѣ изЪ него вы текаю щ ей , называли, и сказывали , ч т о онЪ выноситЪ сЪ собою

изЪ подЪ земли н еф ть. КЪ нему за лЬсиспіы-

ми м Ь ста м и и валежникомЪ не было проЬз-

жей д о р о ги ; а т о п к ія м ѣ с т а не безЪ т я ­г о с т н ы были и пѢшеходамЪ. Небольшая рЬч-

ка П а р ѵ у , впадающая вЪ малую Визингу, раз-

дЬляла п ом я нутое разстояніе на двое, и на

ней построена была мѣльница. Около сей

рѣчки много росло сем ери ц ьі ц ) , к и п р е я { 2),

д я т л и н ы (3), С и б и р ск о й кепт авріи (4)і и п о в и л и ц ы ( 5 ) .

Самый ключЪ ЗинтамЪ н аходи тся на воз-

вышенномЪ уналЬ, изЪ коіпораго сЪ великимЪ

кипЬніемЪ бьепіЪ вода, и выноситЪ сЪ собою

ржавчину, которая, какЪ на болотной водЬ

с л у ч а е т с я , показывается жирными п я т н а ­ми, котор ы я Зыряне за н е ф т ь щиіпаюшЪ;

( О Ѵ е п ііп т і album .

(2 ) E p ilob ium h irtuu im .

(3 ) Imila foetiila et dyscnteric*.

(4 ) C entaurca Sibirica,

(5) Cuscuta Europa;*.

но вЪ самомЪ дѣлѣ вода ничего вЪ себЬ дру-

гаго не содержала, кромѣ ве. ьма малаго ко­личества распущеннаго желѣза ; ибо когда

ею налиіпЪ былЪ чай , получала черноват' й

цнѢшЪ ; по сему и неудивительно, еспіьли

она вЪ нЬкоіпорыхЪ болѢзненныхЪ припад-

кахЪ ЗырянамЪ дѢлаетЪ облегченіе. Но не

одинЪ сей ключЪ содержалЪ вЪ себЬ распу­щенное ж ел ѣ зо , каждая колужина довольно

показывала слѢдовЪ онаго; и болотины на­полнены были та кЪ называемою болот ною

ж елі-зною рудою -О т Ъ деревни КунабЪ вЪ 5 верстахЪ о т ­

сто я л а М еж адорская во *ост ь. Село Межа~

дорЪ спгоитЪ на самомЪ берегу рѣки Сыео-

лы, вЪ коемЪ построены двЬ изрядныя де­

ревянный церкви. Х о т я село МежадорЪ на­рочито обширно, но большая ч а с т ь домовЪ

с.ноитЪ п у с т а . Зыряне получивши вкусЪ

кЪ стр ан ствован ію , п оч а сту чужую с т о р о ­ну предчочитаю тЪ своимЪ жилищамЪ , и

о с т а ю т с я не рѣдчо на всегда вЪ огпдален-

ныхЪ СибирскихЪ сіпоронахЪ или вЪ Дру-

гихЪ м Ѣ с т а х Ъ , а жители природнаго мЬс-

т а принуждены бь;ваютЪ п л а т и т ь за нихЪ

подушныя деньги и н е с т и другія т я г о с т и .

Такое н еу с т р о й с т в о деревенскаго ихЪ со- сіпоянія привело до т о г о , ч т о они безЪ по­

ручителя никого нынѣ изЪ своихЪ жилищЪ

не ошпускаюшЪ; но іпакіе поручители не рѣдко принужденными н ахо д ят ся т а й н о ос­т а в л я т ь свои домы , и и ск а т ь своего про-

питанія вЪ ошдаленныхЪ же мѣспіахЪ. Но

сего ск а за т ь довольно, а ср ед ства кЪ сему

с ы с к а т ь не до меня к а с а е т с я .РЬка Сысола вЪ семЪ м Ь стѢ нарочито

широка и б ы ст р а ; по ней тупіЪ ходяшЪ не

малые караваны сЪ желЬзомЪ, отпускаемы е

сЪ заводовЪ вЪ вершинахЪ рЬчки Сысолы

находящихся, о которыхЪ упомян уто выше. ИзЪ Соли - Камскаго и Кай-городскаго уѣз-

довЪ о т п у с к а е т с я по ней и хлѣбЪ.Берега рѣки Сысолы нарочито отлоги,

пещаны, а индѢ и б о л о т и с т ы , по чему они подвержены бываютЪ часшымЪ перемѣнамЪ

о т Ъ весеннихЪ водЪ. Прошиву самаго села

Межадора, видна великая Стари ца, длиною

сЪ лкшкомЪ на в е р с т у п р ости р аю щ а я ся , гдѣ Сысола неболѣе какЪ за четы ре года т е *

ченіе свое имѣла.

Рѣка Сысола должна была б ы т ь нашимЪ

вожапіымЪ, а верьховая Ѣзда сильно насЪ

уто м и л а ; и та кЪ мы вознамѣрилися Ѣ х а т ь

водою.Но Зырянская во всемЪ безпечность при­нудила насЪ о т в а ж и т ь с я вЪ чолнѣ п у с т и т ь ­ся по сшремнинамЪ СысольскимЪ до пого­

с т а Я и п с к а го , составляющего главное мѣ-

•ш о убской волости. Т у т Ъ мы видѣли іве-

радЬш'е Зырянское и ьЪ самыхЪ сѢкоідосахЪ, которы е по берегамЪ СысольскимЪ разсѣя-

ны были, и збирали сЬно по кон* пкамЪ; ибо вЪ трудЪ они себо ставили ошЪ мѣлкаго лЬ-

са очистиш ь покосы; но лучше желали нЬ-

сколько версшЪ далЬе ошЪЬхашь , чтобЪ

ск о си ть и собрать копенку сЬна, нежели вы ­рубишь и очи сти ш ь тон кія лозы. По о т д а ­ленности ихЪ сЬнокоса, ч аст о они живушЪ

долгое время на поляхЪ, и чтобы сыскашъ

себЬ ниіцу большое время у т р а и вечеровЪ

нрепровождаютЪ вЪ ужеііім рыбы. ГдѢ былЪ сЪнокосЪ, шушЪ иримЬшою былЪ м} жикЪ си-

дящій на берегу сЪ удочкою , чтобы по-

жирнЬе по)жинашь. Правда, Сысола нарочи­т о рыбна , однако му;кику упражняющему­ся вЪ сельской работѣ, сравнивая сЪ другими

мужиками, уже мало о с т а н е т с я времени на

лакомой промыселЪ. При семЪслучаѣ скажу,

какою рыбою Сысола изобилуепіЪ. С и ги ( і ) ,

которые вЪ РоссійскихЪ рЬкгхЪ, кромѣ рѢкЪ

и озер7> близкое сообіцсніе сЪ моремЪ имѢ-

ющихЪ, не во д ятся, вЪ Сысчл1> ловятся изо­

бильно. Н а л и м ы (и), ,г«і lij-ы (3), о к у н и (4),

(1 ) Ьаішо lauarclus.

( 2 ) ( І . К І И 5 l o t a .

( J ) Salino ilul.i.iIIr.Ł.

i. i) Perca fhivia:ilis

ТпмЪ Г . JO

звук и ( і ) , караси (9."), ельц ы (3), го ла вли

(4Л, л ещ и (5), пл от ва (1>)» я зи (7)> синцы (8), пи скп ри (г/), и гра ( i oj и вьюны.

Плывучи Сысолою видЪли, чнто вЪ бере- гахЪ ея весьма много н аходи тся шундры

или тпорф которой весьма т о л с т ы м и ле­не ілЪ слоями; при чемЪ іпо особливаго при- мѣчанія достойнымЪ б ы т ь каж ет ся , ч т о

гдѣ т а к іе были слои, тупіЪ тяж елой и гни-

л о ст ію наполненной былЪ запахЪ.ПроялывЪ п я т ь сюлікасовЪ (і О приѣхали

вЪ у б К 'й л о го ст Ъ > составляю щій главную

сел и тьбу у б с к о й волости-, вЪ коемЪ изряд­ная церьковь пророка Иліи. Т у т Ъ мы имЬ*

ли случай примЬгпишь Зырянскую особливую

п р о с т о т у и слЬпое повиновеніе кЪ своему д у х о в е н с т в у . Ильинской батька, не только

(1 ) E so x lueius.

(2) C yprim is cara 'siu$ .

(.3) Су prinns h m iscits.

( i) Cyprim is o ra is .

(5 ) Crprim ts brama.

(6) Cyprimis rutiltis.(7 ) C yprinus b.iMcrus.

(b) Cyprinus gobio.

(JO M u r a n iu .m nu illa .

( lo ) 1 \ trom y/o ii liuvi.itili$.

ly З ы р я н с к а я м и л я , сосш аплию щ ал п яіиь в е р с т Ъ .

представлллЪ у нихЪ свящ ен н ослуж и теля,

Но еще и прорицателя. О т Ъ его предсказа- нія зависЬло время сѣ н о к о с а , жнишвы и

прочихЪ кресіпьянскихЪ предпріятій : но

сія довѣренность и поповское корыстолюбіе, не рѣдко принуждало ЗырянЪ, какЪ говорятЪ,

п р оп уск а ть пору с ѣ я т ь , к о с и т ь и жаіпь; а

его благословенію вЪ та кн хЪ случаяхЪ мо-

лебное пѣніе нагрѣвало руки.

ВЪ убском'Ь погосіпѣ заиаслися мы сво­имЪ осиновымЪ суденкомЪ, котор ое х о т я бы ­

ло и невелико, однако покойнѣе и безопаснЬе чолна. у т р о хопіѣли мы у п о т р е б и т ь вЪ свою пользу, но не могли , ибо великой тум анЪ продолжался п о ч т и до десятаго часа. Такіе

т у м а н ы и великіл вечернія росы, по сказкамЪ

ЗырянЪ, бываюіпЪ у нихЪ вЪ великія засухи, каковы были нынѣшнее л ѣ т о , ч т о весьма

много помогаетЪ посЪянному ихЪ х л і б у , есшьли только они не приносятЪ сЪ собою

с т у ж и , кошорыя та к ж е не рЬдко с л у ч а ю т с я .ВЪ четы рех!) чюмкасахЪ о тЪ убской во­

л о ст и было у с т ь е рѣчки НюхчинЪ, на к о т о ­

рой сшоялЪ желѣзодѣлаемой заводЪ, по сей

рЬчкѢ Т т х~и н ск и м Ъ прозываемый, прина-

длежащій нынѢ Верхошурскому купцу Мак­симу Походяшину. ЗаводЪ сей опіЪ Сысолы

о т с т о я л Ъ вЪ 5 - т и верстахЪ ; и к!) немуизрядная и сухая черезЪ борЪ лежала доро-

» •

га. РЬчка Н ю хъа, к отор ая изЪ болошисшыхЪ

кЬсіпЪ начало свое имЬегпЪ, не рѣдко вЪ за­сухи не мож етЪ удовольствовать своею во­дою заводскія надобности; по чему заводЪ

и не всегда бываетЪ вЪ своемЪ дЬйспівіи;

какЪ и вЪ самое т о время былЪ онЪ безЪ дѣйсшвія, вЪ котор ое мы его посЬтили. ВЪ немЪ одна доменная и ш е с т ь молошовЪ

для ковки желЬза, такЪ же пильная мѣль-

ница. С обспівенныхЪ людей у Походяшина на заводЪ семЪ нЬшЪ, кромЬ нужныхЪ за­воде ихЪ масгперовых'Ь ; а валовая завод­ская работа о т п р а в л я е т с я Зырянскими ру­

ками. БЬдноешь сихЪ людей завела вЪ казен­ные долги, которые у насЪ н едоим кою на­з ы в а ю щ е й к от ор ую помянутой ПоходяшинЪ

вне>:Ъ вЪ казну сЪ шЪмЪ, ч -о бы 3 ,іряне ее

заработали на заводахЪ, но сколь скоро изЪ

сего закодскаго долгу бѣдные сіи люди, а о со ­

бливо для оіпдаленныхЪ и разсЬянныхЪ ихЪ

гкилиіцЪ, выилашиться м огутЪ , сказано выше.Продукты Нюхчинскаго завода о т п у с к а ­

ю т с я по Сысолѣ, ВычегдЬ и ДвинЪ до горо' да Архангельска! о. По чему и построены ан-

бары на берегу рЬки Сысолы, вЪ которыхЪ

х р а н я т с я зрѣлые заводскіе плоды до весен­ней воды. Т у т Ъ же заведены и хлѣбные аіі-

ба >ы для безопасности ошЪ заводскихЪ по-

жарныхЪ случаеьЪ.

ВЪ одномЪ чюмкасЪ о т Ъ завода было се­ло Пііѵъгн, на лѢвомЪ берегу рѣки Сысолы

по т еч ен ію , вЪ коемЪ изрядная деревянная

церковь во имя БлаговѢщенія Богородицы. До сего села шли мы пѢткомЪ для собира­ния и разсмопірѣнія л у о в ы х Ъ СысольскихЪ

тр авЪ , котор ы й вЪ перелЬскахЪ пощадили

сѣнокосцы. ВЪ лЪсахЪ первою всшрЬчею бы­ли намЪ бураки и кадушки разііѣшенныя по

деревьямЪ. Они представляли гпЬзда дикихЪ

ппіицЪ , а особливо у т о к Ъ , которые сЪ в е с ­ны кладѵтЪ свои яйца вЪ оныхЪ , почитая

ихЪ за безопаснЬйшее мі с т о : а Зыряне при- обыкши зн а ть пору, когда онѢ совсѢмЪ вы­н е с у т с я , обираютЪ яйца, какЪ изЪ подЪ до-

машнихЪ своичЪ пшицЪ, и упоіпреблнютЪ

вЪ свою пользу. Время з н а т ь , когда птицц

совершенно вы несется, иеопімѣнно имЪ дол­жно для т о г о , ч т о еспіьли п ти ц а разЪ ис­пугана будешЪ, піо билбе вЪ гнЬздо свое не

во вращ ается. Говоря о яичномЪ промыслЪ, скажу и о промыслЪ ихЪ птичьемЪ. Х о т я

Зыряне весьма искусны вЪ сшрѢляніи, од­

нако пгпицЪ никогда не сшрЪляюшЪ: но по-

рохЪ свой берегуш'Ь болЪе на зимній звЬри-

ной промыселЪ, а піпицЪ ловяшЪ и л е н и ц а м и

и крцга.пи • при шомЪ они с т о л ь искусны

выражать ппіичій голосЪ, ч т о онымЪ зама-

ниваютЪ вЪ силки пролетную ппіицу, и т а -

кимЪ образомЪ сЪ весны цѣ л ыми ловяпіЪ

стадам и . Другой ппіичій промыселЪ бываешЪ

у нихЪ лѣіпомЪ ; когда п ти ц а линяешЪ , то гд а они х о д я т Ъ по отмЬль.'мЪ озерамЪ, гдѣ подлинялыхЪ птицЪ , а особливо гусей

быотЪ палками.ИзЪ расшеній вЪ семЪ нашемЪ переходѣ

попадалнся нам'Ь А д а м о в а голова ( і ) , про-

с т р і л Ъ (2), коіиеѵьи л а н к и (3), к ук оль (.4-)» больш о й л ови ли ш н и к о (5), х р и ст о ф о р о в а

т р а в а (6), ст а ро д уб к а (у), і д к а я т рива (8), ра зн ы е ви д ы м а р іо н ы ( 9 ) , которы е

Зыряне, такЪ какЪ Чуваши и Мордва, упо-

іпребляюшЪ на крашеніе. Т р и .истникЪ ( і о), зо ло т а я л о за ( і і ) котор ою Зыряне

испіопивЪ вЪ щолокѣ сгоняютЪ опухоли,

зверо бо й ( 1 2 ) разные Зырянскіе исцЬляешЪ

(1 ) M andragora.

(2 ) Асопііііш lycoctanum.

( J ) Gii.tplialium dioicum.

(•i) Cucubalus c.tiies(5 ) Polygonum cunvolvulus.

( . i ) A ctaea s p ic a la .

(7) Gcntiana cam pcstrii et pneumonantha.

(8) Aster anicllus.

(9) G alium m ollugo, asperula tinctoria.

(10) Trifoliunt spadiceum.

(11) V irgaaurea.

(12) IJypcricum perforatum.

недуги ; а особливо есіпьли к т о у 'ш ибется

и ч у в с т в у е т Ъ боль н утряную . В ы п а д а л іь а *

т рава ( і ) , изЪ коей Зырлнскія мадьханщи- цы разныя, какЪ онЬ говорятЪ, составляюшЪ

снадобья. ИзЪ Пачьги плыли мы паки водою до погост а ІІІок ш и н ск а го , о т с т о я щ е г о Погогтъ

вЪ іпрехЪ чюмкасахЪ , вЪ коемЪ и имѣли шикСКО’"(.

свой ночлегЪ.2д Тюля чречЪ Вн лъгар'К О й погО'гпЪ, от-П ог«гтъ

сгпоящій вЪ чешырехЪ чюмкасахЪ о т Ъ Шок ч>га Р “

шинскаго , вЬ славшую приѣхали Зырлнску ю LK0U*

сели тьбу, IJ . т ьсы сольснимЪ логос олй> на­зываемую. Да и поисіпиинЪ село сіе у всѣхЪ ЗырянЪ вЪ особливоліЪ почіпеніи. Оно по­стр оен о было вЪ шрехЪ верстахЪ о т Ъ у с т ь я

рЬки Сысолы. Домы вЪ немЪ ошмѣннѣе пр-дЪ

другими селами, и построены двЪ каменныя

изрядныя церкви, одна го имя живоначаль-

ныя Троицы , а другая Покрова пресвяшыя

Богородицы.

Не храмы сіи вперяли у ЗырянЪ п о ч т е ­т е кЪ сей селитьбЬ, но живу щіе вЪ немЪ

богачи С і/ х inoehi прозываемые, котор ы е и

сами произошли о тЪ Зырянскаго племени. Проворство ихЪ вЪ шорговлЬ обогатило ихЪ

и сдЬлало Зырянскими князьками. Каждой

ЗырянинЪ сосіпавляетЪ ихЪ какЪ бы природ-

(1 ) Сіпсгагіа palustris.

наго к р естьян и н *, и все его стя ж ан іе поч­т и надіежишЪ СухановымЪ. Они их'Ь задаіп-

чиплогг.Ъ на хлЬбЪ, и на звГриные промыс­лы, и иослЬ обираю тЪ все ихЪ ж и тье бы­т ь е богачеспто. Е с т ь д и гдЬ увидишь луч-

шія нивы вЪ ближаіішихЪ селеніяхЪ кЪ усшь- Сысолѣ, и спросишь , кому они принадле­жа іЪУ оііівЬчаютЪ: СухановымЪ; еспіьли гдЬ

п а с у т с я с т а д а , спізда надлежашЪ Сухано­вымЪ , да и бывшій на ПечорЬ Зырянской промыселЪ вЪ добываніи шочильнаго камня, нынѣ надлежишЪ СухановымЪ.

Зырянскіе сіи господари х о т я записаны

вЪ число Великоустюжскаго купечества, од-г

нако живут'Ь вЪ семЪ отдаленномЪ мѣсшѣ

о тЪ города, и ст р а х Ъ , которой они поча­с т у прешерпЬваюшЪ о тЪ наЬзда разбойни-

ковЪ, не можешЪ иреододЬть ихЪ вкоренив­шегося надЪ Зырянами господствованія. Се­му с т р а х у такЪ они подвержены, чіпо и

малолюдной мой ириѢздЪ надЬладЪ имЪ мно­го с у е т Ъ , и я сЪ ведикимЪ іпрудоадЪ могЪ

добиться, чшобЪ допуіцену б ы т ь предЪ ли­

це сего Зырянина, и увѣрипіь его писменны-

ми свпдѣпіельспівами о наложенной на меня долж ности, которая Зырянину казалася не»

понятною ; ибо вЪ ихЪ пустоплесье по т а ­т я мЬлочи, каковы с у т ь піравы, никто не ѣздишЪ.

Сколь вредны вообще, и сколь т я г о с т н ы для к р е с т ь я н с т в а та к іе посторонніе помѣ-

щики, и не по своимЪ мѣсгпамЪ живущіе

промышленники, всякЪ удобно видитЪ; да и

Я вЪ разныхЪ мѢстахЪ имѢлЪ случай гово­р и т ь о семЪ пространнѣе.

ТакимЪ образомЪ кончили мы рѣку Сысо-

ду, которая, какЪ выше сказано, вЪ т р е х Ъ

версшахЪ пониже села у с т ь -С ы с о л ы соеди­н я е т с я сЪ Вычегдою. П р о ти ву у с т ь я рЪки

Сысолы сЪ правой сто р о н ы вЪ Вычегду впа-

даетЪ рѣка Д ь ір н а я у на котор ой заведены

мучныя мѣльницы , принадлежащая вышепо- м ян уты м Ъ СухановымЪ.

Х о т я рѣка Вычегда близЪ Печоры имЬ-

е т Ъ свои вершины, и болѣе 700 верспіЪ до

Сысольскаго у с т ь я большею часшію чрезЪ

болотный мѣсгпа п р о т е к л а ; но воду оныя

при самомЪ сли тіи рѢкЪ удобно различить

можно было. Сысольская вода гораздо шем-

нѣе предЬ водою Вычегды, и сія р азн ость происходипіЪ о т Ъ большего стремленія Вы-

чегодскихЪ водЪ предЪ Сысольскими, к о т о -

рыя пещаное ея дно возмущ аютЪ.ВЪ ю ве])стахЪ ошЪ у с т ь я Сысолы с т о ­

яло село С л о б о д с к о е , вЪ коемЪ церковь Бо- гоявленія Господня. Великая засуха, продол­жавшаяся почти чрезЪ все лѣгпо, была ги­

бельна не только для полей, но и для самыхЪ

ж ителей. Село Слободское было первое, вЪ ко-

емЪ мы увидѣли плач, вное созгнояніе жи­т е л е й . Не было возмож ности в о и т и т ь ни

вЪ одну крестьянскую избу для несносной

д у х о т ы о т Ъ больныхЪ. БолѢзнь сія с о с т о ­яла вЪ кровавомЪ поносѣ, которой сЪ нача­ла усилился между малолЬтными дѣіпьми, какЪ нѣжнѣйшій составЪ имѣющими, и ко­то р о й с т о л ь былЪ гибеленЪ, ч т о п о ч т и всѣ

малолЬіпныя вымерли, а нанонецЪ очередь

дошла и до пожклыхЪ людей. Бѣдспівенное

ихЪ соспюгніе піѢмЪ болѣе б ы л о , ч т о они ни оіпкуду скорой помощи получить не мог­

ли; ибо не только вЪ селахЪ и деревняхЪ

нѢтЪ у насЪ лѣкарей, да и вЪ самыхЪ горо- дах'Ь сЪ ДіогеновымЪ фонаремЪ ихЪ не сы­щ еш ь : и должно было имЪ дожидаться сво­

его избавителя ошЪ города Архангельскаго. С п о р и ть не можно, ч т о бы причины сей бо- лБзни не было вЪ самой ашмосферѣ; но и т о неоспоримо, ч т о домашнее ихЪ н ео п р ят-

сгпво много кЪ т о м у вспомоществовало.

Во первыхЪ дворы у нихЪ такЪ постр о *

ены, ч т о не можно свободно провЬвать воз­д у х у ; они окружены отовсю ду сшЬною , и

п о к р ы т ы сплошною кровлею, подЪ которою весь ихЪ ск о т Ъ содерж ится, и за которымЪ

они весьма малой имѣютЪ присмотрЪ, и ни­

какой ч и с т о т ы не наблю даю тЪ ; о т Ъ чего

выдохновенія навозныя всегда на ихЪ дворахЪ

дѣлаюпіЪ несносную д у х о т у .

Сколь неопрятны ихЪ дворы и домы ,

с т о л ь мало п е к у т с я Зыряне и о со б ств ен ­ной своей ч и с т о т Ь . Мущины и женщины

всѣ ходяіпЪ но уш и вЪ грязи и весьма рЬд-

ко ум ы ва ю тся ; а т Ь м Ъ рЬже перемѣняюшЪ

свое платье. О тЪ сей нечисти и о т Ъ зим- няго коптѣньл п р о и с х о д и т Ъ , ч т о Зыряне, а особливо вЪ глуши живущіе, имѣю тЪ по-

допрЬлые глаза. Всего жалче с м о т р ѣ т ь на

малолѢтныхЪ дѣ т ей , котор ы е такЪ всѣ за­пачканы , б у д т о бы имЪ водной элеменшЪ вовсе не иэвѢспіенЪ. Бѣлье ихЪ составляепіЪ

одна рубашка , кот ор ую , чтобы болѣе при­няла р у д ы , красяшЪ ольховою корою и но-

сяіпЪ ее не мывЪ до износу. До та к о й не­

о п р я т н о с т и довела ихЪ закоснѣлая привыч­ка, а м ож етЪ б ы т ь бЬдноспіь и незнаніе Зы- рянокЪ женской работы ; ибо мужья ихЪ бо­лЬе с т а р а ю т с я о легкомЪ промыслѢ, а жены ихЪ исправляютЪ большею ч а с т ію мускую

крестьян скую р а б о т у .

ИзЪ сего пон ять не тр у д н о , по чему Зы­ряне, сколько я послѣ спровѣдать могЪ, бо­лЬе подвержены были прилипчивому крова­

вому поносу, нежели другіе ж ители , не вЪдаль- номЪ о т Ъ нихЪ разстояніи находящіеся. При-

семЪ случаЬ паки напомяну я, сколь нужно

у насЪ просшѣйшее настав/еніе о болѣзняхЪ, или самой простой способЪ, какЪ п о с т у п а т ь

вЪ главнѢйшихЪ припадкахЪ. ПоистиннЬ Зы ­ряне живучи при большихЪ рЬкахЪ , около

которы хЪ воздухЪ бываетЪ чище, могли бы

себя много с п а с т и ошЪ помянутой болЬзни, е стьл и бы оставивЪ промзглые свои домы э поселилися вЪ шалашахЪ по берегамЪ рѣч*

нымЪ, и чаще омывалися водою.іЛк неожидаемая встрѣча принудила насЪ

болѣе держ аться суденка , и выбираться сколько можно скорЬе изЪ ЗырянскихЪ пре-

дѢловЪ; кЪ вечеру приплыли мы вЪ слободу

у с т ъ -В ы м с к у ю , называемую по немалой рѣ-

кѣ В ы м ку при коіпор>й она с т о и т Ъ , и ко­т о р а я вЪ семЪ м ѣ с т ѣ сЪ правой стороны впадаетЪ вЪ Вычегду. РЬка Вымь не много

у с т у п а е т Ъ своею шириною самой ВычегдѢ, и т у т Ъ разбилася на два у с т ь я , раздѣлен-

ныя островомЪ. Она весьма о тм ѣ л а быва­е т Ъ вЪ межень, піакЪ ч т о мы на своей ло-

дочкѣ , а особливо вЪ вечерній туманЪ , едва

могли добиться до берега.У с т ь Вымская слобода построена на пра-

вомЪ берегу по теченію рЬки Вычегды и рѣ-

ки Выми, на возвышенномЪ мѣспіѣ, опіЪ че­го имѣетЪ весьма хорошій видЪ, и Вым- ской отлогой и поемной берегЪ с о с т а в л я ­

ешь привольные луга. у с т ь -В ы м с к а я сло­

бода какЪ своимЪ просшранствомЪ, та кЪ и

великолѢпіемЪ церквей можепіЪ равняться со многими небольшими городами. ВЪ ней

пяшьдесяпіЪ домовЪ и п я т ь церквей, изЪ ко-

ихЪ ч еты р е каменныя и одна деревянная ; ж ителей же по переписи 36о душЪ. Слобо­да сін должна п о ч и т а т ь с я первенствующею,

изЪ которой истекло Православіе во всю Пермяцкую зем л ю , и вЪ которой прежде

имѢлЪ свою сто л и ц у СпіефанЪ Велиі.оперм-

скій, просвЬгпитедь Пермяцкаго племени, ко­ему вЪ ч е с т ь и освящена церковь соборная. Другая церковь построена во имя бывшихЪ т у т Ъ тр е х Ъ ЕпископовЪ, Герасима, Пилири-

ма и Іоны, вЪ коей и ихЪ мощи опочиваюпіЪ. ВЪ сей слободѣ хранилися многія рукописа-

нія Стеф ан а Великопермскаго : но какЪ изЪ

У с т ь -В ы м а Епархія переведена была на В ; т -

к у , т о и всѣ сіи писанія сЪ нею в з я т ы

вЪ ХлыновЪ; и сіе, бывшее вЪ свсе время знатное м Ѣ с т о , пришло вЪ упадокЪ , коего ж ители нынѣ единственно опіЪ пашни имЬ-

юшЪ свое пропитаніе но прежде сего быва­ло вЪ немЪ и небеззажишочное купечество.

ВЪ і 8 в е р ста х Ь о т Ъ усіпь-Вымской сло­

боды, вЪ верьхЪ по рѣкѣ ВымѢ, заведены со-

ляныя варницы, коихЪ солью не только вся

Зырянская сторона, но и города ЯренскЪ , Соль Вычегодской уЬздЪ и успіюіЪ вечикш

содерж атся. КЪ нимЪ надобно было проѣз-

жаіпь боровыми м ѣ ст а м и . ВЪ ш е с т и вер­с т а х Ъ о т Ъ успіь-Выма текла небольшая

рѣчка Іорст Ъ , которая содержипіЪ двЪ из-

рядныя пильныя мЬльницы, одну о двухЪ, а другую о т р е х Ъ рамахЪ, принадлежащую С е - реговскому соляному заводу , на которомЪ

пиляпіЪ доски для построения барокЪ подЪ

о т п у ск а е м у ю сЪ варницЪ соль.

Самое Сереговское усолье заведено на пра- вомЪ берегу рѣки Выми по ея тпеченію; из­рядно вы строено, а особливо каменная цер­ковь, с т о я щ а я поодаль о т Ъ строенія и на

высокомЪ увалѣ, весьма прекрасной имѢетЪ

видЪ. БерегЪ рѣки Выми вЪ семЪ мѣспіѣ на­рочито высокЪ, и служ и тЪ преградою раз­ливающимся вешнимЪ ВымскимЪ водамЪ; онЪ

состои ш Ъ изЪ иловашыхЪ слоевЪ перемѣ-

шанныхЪ сЪ пескомЪ: но другое возвышение, повыше самыхЪ варницЪ идущее гребнемЪ, о т Ъ верьху до основания наполнено изЕесш-

нымЪ камнемЪ , вЪ коемЪ погребены были

различныя морскія ж ивотны я, какЪ т о мад-

реноры, шубипоры , енпірохигпы, изЪ чере- покожных'Ъ аномишы, пекшиыиты и и ст ер о -

л и т ы . Сіи о б и т а т е л и морскіе, каж ет ся, я с­но гласили, ч т о сія стр ан а нЬкогда с о с т а ­

вляла дно морское , и ч т о самая соль морю

же началом'Ь своимЪ долженсшвуетЪ.

О т к р ы т іе сихЪ варницЪ принадлежипіЪ

ЗырянэмЪ, которы е сЪ начала довольепівова-

лися вы ступаю щ ею на поверхность изЪ зем­ли солью; но послЬ промышляли т у т Ъ Се- регэвскіе ж ители О парины , а по то м Ъ про­

даны были нынѢшнимЪ заводосодержателямЪ, ВологодскимЪ купцамЪ Р лбнпкосымЪ , к о т о ­рые углубивЪ т р у б ы сЪ большею выгодою и прибылью получаютЪ изЪ глубины россолЪ. ВсѢхЪ варницЪ девять, изЪ к ои 'Ъ вЪ осьми

варницахЪ варятЪ соль безпреспіанно, а де­в я т а я сш оитЪ вЪ запасЪ. Варницы доволь­с т в у ю т с я двумя тр у б а м и , изЪ коихЪ пер­вая назы вается Б о гд а н а , вЪ которой глуби­ны г 3 сажеии и ю вериіковЪ, и которой

россолЪ имЬешЪ i і лотовЪ. Другая т р ѵ б а

назы вается М усо ^ а т ь, глубиною вЪ 83 са­

жени и о вершк >вЪ, и с о д е р ж и т Ъ д лотовЪ

вЪ россолѣ.На всЬхЪ варницахЪ вЪ двои с у т к и , ибо

соль вЪ сіе время са д и т с я , вываривается

соли оиіЪ с т а п я т и д е с я т и до с т а осьмиде-

с я т и пудЪ, ч т о вЪ годЪ і5о,ооо пудЪ сосша-

вишЪ. Соль по нашимЪ усшановленіямЪ о т ­

д а е т с я р.Ъ казну, изЪ коей п л а т и т с я п о у к о -

пѢекЪ за пудЪ; сверьхЪ сего содержатель платип.Ъ изЪ вырученныхЪ денегЪ по д е с я т и

копѣекЪ сЪ рубля вЪ казну же. КЪ симЪ вар-

ницамЪ приписано 26 7 забЬглыхЪ душЪ, ко-

пюрыхЪ у насЪ непомнящими родства гіазьі- ваюпіЪ, и которы й всю р а б о т у на варни-

цахЪ оіпправллюшЪ, кромѢ дровяной п о с т а в ­ки, кЪ коей большею часіпію Зыряне обязу­ю т с я . КЪ сему лЬсисліая рЬка В ы м ъ весьма

способна: за мѣру дровЪ, к о т о р а я имѣетЪ

восемь аршинЪ вЪ длину, 2 аршина вЪ в ы ­ш ину, и каждое полбно вЪ 5 ч е т в е р т е й

длиною , обыкновенно сЪ поставкою пла­т и т с я опіЪ 25 до 2 7 копЬекЪ.

При вываркѢ соли піакія же бываюшЪ явленія, какЪ и вЪ Соли Камской: т о е с т ь

проницательная к и сл о та , опіЪ которой со-

ловары п оч ти всѣ слабы бываюпіЪ грудью, отсядаепіЪ мѣлкой песокЪ, и о с т а е т с я не­малая ч аст ь пригари: но о семЪ сказано бы­ло при варницахЪ о соли Камской.

СЪ СереговскихЪ варницЪ надобно было

т ѣ м и же сте зя м и возвратишься вЪ усіпь- ВымЪ. Великой полуденной зной подалЪ намЪ

случай н аслуш аться воздушной музыки, ко­

т о р у ю составляли небольшая м о ш к и ( і ) , и

котор ы хЪ т у ч а м и воздухЪ былЪ наполненЪ. ОнЬ, вЪ безпресшанномЪ будучи движеніи при

весьма тихом Ъ сшояніи воздуха, дѣлали нѣж- ной, и по мѢрЬ ихЪ отдаленія, различной

свиспіЪ. Муьцинки имЪли шЬло черноватое»

( 1 ) Т іри іи .

голова была у нихЪ зеленая, крылья про-

зрачныя, а усики бЬлые пери сты е;, самки же напротиьЪ т о г о были всЬ зелсныя и усики

имѣли истонченные. Великой жарЪ былЪ п ри ­

чиною то л ь мпогаго ихЪ рождгнія, котор ое

пріятное представляло зрѣлиіце, когда мы смоіпрѣли на ихЪ куколки, коими сшоячія

воды были наполнены, и изЪ коихЪ они без-

пресшанно происходили. ВпрочемЪ малое

сіе твореніе никому никакой не причиняло

обиды, но забавляло себя безнрестаннымЪ

летаиіемЪ по воздуху.ПроѢзжаемой нами лѢсЪ гіроизводилЪ сл1і-

дующія распіенія: меньшую грушовку ( і ) ,

грушовку, у которой ц вЬ ты по одному бо­

ку стебл я расположены (а ;, золотую лозу (3), діяволіское окушеніе (4), куколь (5)* лЪсныя гвоздиъки (б), кокушкины слезы (7), колоколъѵики (Б), татарникЪ 9), и ф р и гій * скую кентаврію (ю).

О ) РуггЛа ігіпог.(С) P w o lu ксччміііл.(3) Solidago ѵіг^а ангеа.(•'<) Scabiosa syecisa.(5) Lychnis viscaria.(C) D iaiithus (!c)loi(!es<(7 ) O rcliis conopsea ct ЬіГоІі*.(£ ) Cainpaniila tracliclium .(;)) Caiiluus cyanoidcs.f i 0) Ccntaurca Plirigi*.То.пЪ V. 1J

ОгпЪ у сш ь -В ы м а вЪ 9 версіпахЪ былЪ

погосшЪ, ОквамЪ прозываемый, вЪ коемЪ мы

осгпалися н о ч е в а т ь , ч т о для насЪ было

особливо безпокойно; ибо подверженные кро­вавому поносу заставили нвсЪ проводишь ночь

на лодкЬ, и сколько возможно убѣгашь сооб- іценія сЪ ж ителями.

Приспѣвшая пора убираться сЪ пашней

дала намЪ случай выгодное сдѢлапіь примЬча- ніе. Зыряне употребленія піелЬгЪ п оч ти во­

все незнаюіціе, какЪ выше сказано, т я ж е ­с т и свои неревозятЪ на саняхЪ ; сани же

имЪ сл у ж а тЪ и для перевозу хлЬба сЪ паш­ней; но вЪ семЪ послѣднемЪ слѵчаѣ гораздо

они бываюпіЪ выгоднѣе передЪ телѣгами. Они дѣлаюігіся нарочно: полозЪ и оглоблясосіпоятЪ изЪ одной кривулины, вЪ котор ой

вдолблено два пыла: изЪ оныхЪ нередніе дли­

ною аршина вЬ полтора, а задніе не сЪ боль­шими вЪ ч е т в е р т ь . Ногце ’Ы дЪлэЮтЪ п акЪ же изЪ кривулинЪ, копЮрыхЪ спшячіе кон­

цы длиною передним!) копыламЪ равны; какЪ передпихЪ к о п ы л о і Ъ , шакЪ и кривул нЪ кон­цы соединяю тся вязами, а между нащепами

на вмзы соединяющія полозы насшилаюгіся шонкія доски. Но недальному ошсшоянію

и/.Ъ пашни о тЪ дворовЪ, такой гіеревозЪ

п і я г о с т и ы м Ъ б ы т ь не можеіпЪ; а выгода опГЬ

дровней ша, ч т о колосья накладенныхЪ на

нихЪ сноповЪ не о с ы п а ю т с я ; ибо полозья

сдѣланные отлогою дугою, только легкое

причиняютЪ качаніе; и ж ел а т ь надобно, ч т о бы вм Ѣ сто сноповыхЪ піелѣгѣ вошли

вЪ упогпребленіе піакія дровни, чрезЪ ч т о не мало бы крестьян е могли сберечь хлѣба,

а особливо е стьл и бы при іпомЪ клали с н о ­

пы вЪ вер етья.Другой родЪ крестьянской повозки вЪ семЪ

же селѣ вЪ первой разЪ нами примѣченной

доказывалЪ незнаніе Зырянское вЪ облегченіи

перевозовЬ. Они по сосЬдспіву сЪ Рускими крестьянами переняли употребление піелѢгЪ; но телЬги ихЪ совсѢмЪ опімѣнны. Онѣ дѣ-

л а ю т с я о двухЪ колесахЪ, которы е с о с т о -

я т Ъ изЪ досокЪ двумя снычэми спдоченнѵхЪ, а т р е т і й снычь идеігіЪ поперекЪ оныхЪ. и

котораго средина гораздо т о л щ е , и просол

блена по срединѣ онаго чешвероугольная ди-

ра. ВЪ оную вкладывается ось, коеп концы

такЪ же четвероугольны и плотно вЪ коле-

сѣ заклинены. На іпелЬжкѢ, которая с о с т о ­ишь изЪ четвероугольпаго мѣлкаго ящика ,

и котораго боковыя планки сосшавляютЪ и

оглобли, пропускаю тся ближе к'Ь заднему

концу два четвероугольные бруска , между

коими сЪ низу прибиваются деревянныя ко­былки по срединѢ ложбину ИмЬюіція, и гЪ ко- МхЪ ходишЪ ось между помянуты ми бр\ска-

ми, птакЪ, чшо самая ось в ер ш и тся по сво­ей круглотЬ, и ворочаетЪ кЪ концамЪ ея

прикрѣпленныя колеса. Такая телЬга одна, х о т я и невелика , уже довольное дЬлаетЪ

тя гл о для шощихЪ и малорослыхЪЗырянскихЪ

лошадей.ОгпЪ погоспіа КунабЪ вЪ 83 верстахЪ ош-

сптоялЪ городЪ ЯренсиЪ, до ко пораго мы

плыли не останавливался и не заЬзжая ни

вЪ какое селеніе, опасался заразительнаго поноса. КЪ вечеру засталЪ насЪ превеликой т у м а н Ъ , такЪ чпіо ничего вЪ ѵаломЪ раз-

сгполніи распознать было не можно, (,'ей піу-

манЪ тѢгѵіЪ болЬе намЪ былЪ несносенЪ, ч т о

мы принуждены были другую ночь препровр-

дипіь на лодкЬ не могши за т е м н о т о ю по­п а с т ь вЪ городЪ.

КЬмЪ и для чего заведенЪ былЪ городЪ

ЯренскЪ , неизнЬсшно, и ему никакого не дано герба; а по изг.Ѣ' тіямЪ построенЬ былЪ

вЪ C 14 4 г<Му на восшочномЪ берегу рѣчки К и ж м о *ы, и занималЪ п р о с т р а н с т в а болЬе

ш е с т и соіпЪ саж<-нЪ; но разливающаяся по в е с т м Ъ рЪка Вычегда, откры вая и перемЬ-

няя годЪ о п т году свои 6 -р е г а , доб алася

до самаго города, и принудила жителей пе­реселишься на другое мЬсшо, разсгпояніемЪ

около в е р с т ы ошЪ прежняю, такЪ ч т о ошЪ

рѣки Вычегды до нынѣшняго селенія около

п я т и веостЪ будетЪ , а ста р аго селенідіи

зннковЪ болѣе не видно, кромЬ небодыдаю

иесчанаіо бугра.НынЪшній городЪ ЯренскЪ весьма бѣд-

ное со ста вл яетЪ селеніе , подЪ коіпорымЪ

т е ч е т Ъ рЬка Я р е н г а , давшая названіе сему

городу. ГородЪ посшроенЪ почти вЪ одну

улицу , и раздЬлен'Ь глубокими буераками. ВЪ нем'Ь одна каменная церковь и т р и дере-

вянныя, а всего прочаго деревяннаго, какЪ

казеннаго, шакЪ и обы вательскаго, спірое- нія с т о семдесяпіь одинЪ домЪ.

ПоселянЪ сеіо города со ст а в л я ю т Ъ двѢ- с т и т р и д ц а т ь девя ть купеческихЪ душЪ ,

копюрыя большею чеспіію п и т а ю т с я хлѣ-

бонашеством'Ъ, и весьма не многіе имію шЪ сродной имЪ промыселЪ Они с т о л ь прилѢ-

плены кЪ хлЬбонашесшву, ч т о и самой го-

ро.,Ъ ЯренскЪ вн утрь себя имѢетЪ п а ш н и ,

и у многихЪ дворонЪ вмѣсіпо огородной зелени посѣяна рожь и ячмень.

Но сколь бГіденЪ городЪ ЯренскЪ ж и т е ­

лями, сто л ь обширнымЪ унравляетЪ уѢз-

Д О '-Ъ . КЪ ПечерѢ п р о с т и р а е т с я онЪ сЪ лиш-

комЪ на т ы с я ч у верспіЪ, т а к о е же разсшо-

яиіе занимаешЪ и до удорскихЪ предѢловЪ; сЪ МеяенскимЪ и ПустозерскимЪ уѣздами полагаепіЪ предѢлЪ ГІы сксй погоспіЪ, а

сЪ удорскою областью Такульская волость.

СЪ устпюжескимЪ сопредѣльна вышепомяну-

щая К іберская во ло ст ь ; до предѢловЪ Кай- городскихЪ щитаегпся т р и с т а пяшдесяіпЪ

верспіЪ, до Соли Вычегодскаго предЬла с т о

т р и д ц а т ь верстЪ но рЪчку Табарку.На всемЪ семЪ п р о с т р а н с т в ѣ поселено

двадцать т р и ты сячи д е в я ть с о т Ъ т р и д ­ц а т ь т р и души государственныхЪ кресшь-

янЪ , да экономическихЪ т ы с я ч а д в а д щ т ь восемь; женскаго же пола число превышаетЪ

мужеской полЪ; ибо женскаго пола с ч и т а е т ­ся двадцать ш е с т ь ты ся ч ь семь с о т Ъ

ш е с т ь душЪ; и т а к Ъ разность с о с т о и т Ъ

вЪ ! 7 4 7 женскихЪ душахЪ. Такое неравенство большею часпіію происходить о тЪ привыч­ки ЗырянЪ хо д и ть на чужую с т о р о н у , гдЬ

они ч а с т о о с т а ю т с я навсегда , а особливо

вЪ Сибири, какЪ с т р а н ѣ изобильно родяіцей

хлѣбЪ.Пространной Яренской уѢздЪ и с о с т о я -

яніе самаго города не мало с п о с о б с т в у ю т Ъ кЪ бѣдности ж ителей. Х о т я П рави тельство

с т а р а е т с я при учать ихЪ болЬе кЪ хлѣбо-

пашесіпву, и ввести вЪ нихЪ о т в ы ч к у о т Ъ эвѣринаго промыслу, котор ой бываетЪ го­

дами и на удачу, и вЪ котор ой п очти всѣ

обширнаго Яренскаго уѣзда ж ители вдалися, но мнѣ к а ж е т с я , ч т о совершенныхЪ к р е с т ь -

янЪ изЪ нихЪ никогда сдЬ лать не можно.

КрестьянинЪ ободряется кЪ трудамЪ выго­дою; онЪ по близости большихЪ городовЪ , какЪ говорятпЪ, бьепіЪ на всемЪ кояЬйку; цромЬ хлѣба щ.одаешЪ онЪ свой скощЬ, до- машнихЪ ппіицЪ, яицы , м а сл о , молоко, и

проч; но ЗырянамЪ живущлкЪ по лЬсаыЪ вЪ ошдаленн i nni и окруженнымЪ непри­

сту п н ы м и болотами, кому продавать сіи мЬлочи? когда и вЪ самомЪ городЬ ЯррнскЬ

всякЪ запасенЪ не только сими вещами, но и собсгпвеннымЪ своимЪ хлѣбоѵЪ. И такЪ

Зыряне по нуждЪ не радяшЪ о сельскомЪ до- мосіпроишельсшвЬ , и воѣ домаиінія сЪѢспг- ныя вещи вЪ собственна ю упошребляютЪ

п и щ у , ч т о имЪ разумные головы ставяш Ъ

вЪ лакомство : но время уже о с т а в и т ь

ЯренскЪ.СЬверцый вѢтерЪ, разогнавшей воздуш­

ную мглу и облегчившій воздухЪ, шакЪ же

низпавшій небольшой дождик'Ь ободрили насЪ

кЪ продолженію нашего пуши берегомЪ. И

такЪ мы оіпправилися вЪ село Иргповс іое

вЪ 18 верстахЪ о т с т о я щ е е о т Ъ Яренска. ПодЪ самымЪ п оч ти городомЪ переправили-

ся мы чрезЪ рЬку Яренгу, которая нарочи­

т о широка, но не очень глубока. Около ле- жащія м ѣ с т а о т Ъ весенняго разлишія сое­диняющихся вЪ близи двухЪ рѢкЪ Вычегды и

Яренги п окр ы ты были песками; и т о л ь к о иво-

вмми к у с т а м и испеіцрялися. Но чѢмЪ мы

болѣе опіЪ с п ’о мѣсіпа отЪЬзж али, пхѢмЪ

чаще встрѣ чалися сЪ нами березовые и дру­гими листовы ми деревьями наполненные пе- релѣски. Самое село Ііріиовское какЪ своимЪ

положеніемЪ, т а к Ъ и чпсломЪ ж ителей не

у с т у п а л о городу Яренску. БЪнемЪ построены

т р и каменныя цэркви, и З70 душЪ составля-

ю т Ъ его жителей. Возвышенной Вычегодской

берсгЪ раздЬленный буераками лредсіпавлялЪ окружаюгціе еіе селеніе х о л м ы , и с о с т о -

ялЪ изЪ иловапшхЪ и глинистыхЪ слоевЪ.ВЪ я версгпахЪ оіпЪ Иртосскаго погос­

т а былЪ УІгнскпіі погостЪ по рѣчкѣ ЛенкѢ

прозываемый, вЪ коемЪ двЪ церкви камен­ныя и йог души крестьянЪ по переписи. ВЪ оном'Ь селЪ нЪ первой раз'Ь мы узнали о

особливомЪ родѣ крестьянЪ, кошорыхЪ П о ­л о в н и к а м и называюшЪ. Такіе крестьяне н а­х о д я т с я только вЪ у с т ю ж с к о й прогинціи

сЪ подвластными ей м ѣ с т а м и , и нринадле-

ж а т Ъ к у п еч е ст в у , к о т о р о е , не знаю по ка- кимЪ права мЪ, имѢешЪ во владѣніи всѣ т ѣ земли, на коихЪ Половники поселены. По-

логники обязаны на купцовЪ сѣяшь, ж а т ь и

косишь сьчю ияЪ иолу, іпо е с т ь т р и дни

р а б о т а т ь на с е б я , а т р и дни на купца

вЪ недЪлю; а купцы должны за нихЪ нла-

ціить поду шныя деньги, и давать имЪ хлѢбЪ

на сѣмена. По т а к о м у установленію казалося

бы для кресшьянЪ н е т я г о с т н о б ы ть вЪ под-

данствѢ у купцовЪ, но завистливые глаза

нерѣдко болЬе взираюпіЪ на сугубую пользу, нежели на человечество; и с і е т Ѣ м Ъ наипа­че вЪ употребленіи, ч т о купцы имѣютЪ

полную власть нздЪ крестьянами, какЪ и помѣіцики, и о т Ъ помЬсіпья своего болѣе другихЪ имѢютЪ пользы отво зя хлѣбЪ кЪ А р ­

хангелогородскому п о р т у для заморскаго

о т п у с к а .

О тЪ Ленскаго п огоста вЪ 8 верстахЪ Гуглым- находился Т угл ы м ск а й п о г о с т Ъ , вЪ коемЪ ской п0" одна деревянная церковь, а о тЪ сего вЪ и госп,г* верстахЪ отсіпоялЪ погостЪ ШеновЪ, вЪ ко- ^ ° г-

_ . Н О В Ь ,

емЬ дво деревянныя церкви и 760 припис-

ыыхЪ дуіпЪ. ПогостЪ сей стоялЪ на рѢчкѢ

ГижекѢ, которая имЪла к р у т ы е глинистые берега; между слоями глинистыми находили-

ся мягкой шиферЪ, вЪ коемЪ слѣпки рако- винЪ, аммонопыми рогами называемыхЪ нахо- Дилися. СлѢпки сіи имѣли только наружную

плену раковинЪ, которая блестящимЪ и при-

роднымЪ своимЪ цвѢтомЪ играла.О т Ъ погоста Шенова пошли м ѣ с т а уго-

ри стѢ е и о т к р ы т ѣ е , и по обѣимЪ сто р о -

намЪ дороги ошЪ ч а с т и пашнями, а отЪ

ч а с т и покосами и перелѣсками зан яты я ,

рѣка же Вычегда дѣлая излучины нарочита

Деревня Взвоз 1>»

У спен­с к о й п е ­

г о с т ь .

ошЪ дороги ошдалѣла, и не прежде мы ее

увидЬли какЪ проЬхавЪ іЗ версікЪ до дерев­ни ВзвпзЪ называемой. ВЪ сей д»ревнѢ пере*

мЬня лошадей, кЪ вечеру приЬхали чрезЪ

У рдчім ской погосшЪ вЪ пяіпи верстахЪ оіп-

сшоящій, населенный при рѣчкЬ М ер ен д кк ѣ

вЪ П у с т и н с к у ю волость, вЪ коей у с п е н с к о й

погостЪ составляеш ь главное мЬсіпо.успенской погостЪ посіпроенЪ на берегу

рѣки Вычегды, вЪ коемЪ двѣ каменныя цер­кви и 265 домовЪ, а жителей 8 4 4 души по пе­реписи. На лѢвочЪ Вычего'дскомЬ берегу, нѢ-

колько пониже сего п огоста, обширное нахо­д и т с я озеро, СвѣтикЪ прозываемое, котор ое

вЪ округѣ своей верстЪ сЪ 20 имЬетЪ. На рвѣ проведенномЪ изЪ сего озера вЪ Вычегду по­стр о е н а мучная мЬльница и небольшой желѢ- зодѣлаемый заводЪ, гдѢ только одинЪ д ѣ й с т -

вуешЪ молотЪ , и принадлежишь заводчику

Турчанинову.

Х о т я перепавшіе дождики и чрезЪ т о очистивш ійся о т Ъ мглы воздухЪ увѣрили

насЪ о минувшей опасности о т Ъ прилипчива-

го поносу; однако вЪ семЪ п о г о с тѣ прико­снулся онЪ кЪ одному изЪ моихЪ с п у т н и -

ковЪ. Слабость во всЬхЪ членахЪ и сильная

головная боль были предсказателями сей

по тогдаш н ем у случаю опасной болЬзни;

ибо вскорѢ за ними слЬдовала горячка и с а ­

мой кровавой поносЪ. Сей неожидаемой слу­чай паки принудилЪ насЪ с ѣ с т ь на судно, и поспЪшать вЪ городЪ Соль Вычегодскую, до котораго верстЪ сЪ до остаиалося.

ОтплывЪ 35 верстЪ на правомЪ же бере­гу видѣли погоспіЪ Чакула прозываемый , вЪ коемЪ двЬ церкви и 665 душЪ ж ителей.

ОшЪ Чакулы вЪ 1 1 в ер стахЪ была деревня

Рьіѵкова , неподалеку ошЪ коей былЪ ру- бежЪ между Соли ВычегодскимЪ и ЯренскимЪ

уѣздами, означенной рѣчкою Тобаркою, ошЪ

коей вЪ 2д верстахЪ былЪ городЪ Соль Вы ­чегодская, между коимЪ и предѢломЪ были деревни Заболот Ъ, и погоспіЪ Нюбской , по

рѣчкѣ И ю бі прозываемый, вЪ коемЪ двѣ цер­кви каменныя.

ПогостъЧ а к у л а .

Дер. Рыч­кова.

ГородъСолі В ы - ЧЬегидсКия.

ѵ ^ > " ч - ^ Ч ч ^ - ч - ^ ч ч ^ - ч ч ^ - ч ^ ^ ч ^ Ч ѵ ^ ч Ч ^ Ч

Г Л А В А VI .

0w £ Сол ьвыъего дека до ХоллюгорЪ, и оттуда до города Архангел ьскаго.

Когда и кѢмЪ городЪ Соль Вычегодская

посшроенЪ, за потраченными вЪ 1 7 1 6 году во время оожару переписными книгами то ч н о

с к а з а т ь не можно; а за досшпвЬрное почи­т а т ь должно , ч т о селеные ключи вЪ са-

момЪ городЬ находящіеся первою были при­чиною вЪ сей лЬсистой спюронЬ поселенія,

опіЪ которыхЪ и наименованіе свое го, одЪ

имѢетЪ. ВЪ нынЪшнемЪ городЬ стр оен ія

восемь церквей каменныхЪ, восемь деревян-

ныхЪ, и одинЪ мужеской м онасты рь. Обы-

ваіпельскаго и казеннаго спіроенія 401 домЪ.Соль - Вычегодская соборная церьковь

вЪ сей сшранЪ предЪ прочими церквами при-

ыѣчанія достойна, не только по своей огром­н о с т и , но и по великому бочашсшву. ВЪ ней

іо предѢловЪ, и мЬсшныя образа украшены

серебромЪ сЪ черныо, а вЪ нѢкопюрыхЪ е с т ь и дорогіе каменья. ВЪ носшроеніи сей бога­т о й церк .и наиболЬе имЬлЪ у ч а с т ія родЪ

Г . СшрпгоновыхЪ, коимЪ прежде и соловар- ни принадлежали. ВЪ семЪ же соборЪ было

казнохранилище стар и н н ы хЬ денегЪ, к о т о -

рыя у насЪ ц о ж р н ы м ч называюпіЪ ; а нынѣ деньги сіи о т ч а с т и и стлЬ ли , а оспіальныя

отвезены кЪ МосквѢ. Коженыя деньги вЪ сей

стр ан Ь были не т а к ія , какія на примѣоЪ

вЪ МосквѢ ; но состояли изЪ ч аст ей и цѣ- лы\Ъ звЬриныхЪ мѢховЪ; и піакЪ ж и тели

по древнему обыкновенію торговли мЬняли

товарЪ на т о в а р Ъ , вЪ чемЪ кгпо избыче-

ствовалЪ. Названія и раздѣленія бывшей мо­

н е т ы спровЪдапіь я не могЪ, по т о м у ч т о

у насЪ обыкновенно, когда о т Ъ какой кан-

целяріи потребуеш ь древнихЪ извѣсшій, оіге- говариваются бывшими пожарами, вЪ коихЪ

всѣ извѣспіія истребилися.Но любопытному ч и т а т е л ю могу только

объяснить, о т к у д а названіе п о л у ш к а и по

сіе время вЪ нашей м о н е тѣ осшалося. Меж­ду мѣхами вЪ іц е т ѣ мѣсшо имѣющими за посдѣдній щ и т а е т с я заячій мѢхЪ, которой на ТатарскѳмЪ языкѢ, и на всѢхЪ другихЪ

сЪ ТатпарскимЪ нѣкое сх о д ст в о иыѣющими

н азы вается ЦшканЪ, которое слово пЪ смеж - ныхЪ сЪ сими народами РускихЪ селеніяхЪ

и по сіе время осшалося, и іпамЪ зайца, какЪ

бы природнымЪ словомЪ, уш ка но м Ъ пазы- ваютЪ. Самая малѣйшая вещь цЬнилася про-

т и в у половины заячей шкурки, и т а к Ъ Ру­саки назвали ее полуш кансvwZ>; ошЪ коего

слова родилася, какЪ я думаю, полуш ка, и

нынѣ самомалѣйшую м о н е т у означающая.Ж ителей города Соли Вычегодской, кро-

м ѣ служащихЪ церковнослужителей и господ-

скихЪ людей со ста вл яю тЪ 44^ душЪ купе-

ческихЪ. Купцы сего города не беззажиточ- ны и промышляютЪ большею часіпію опіЪ- Ѣзжими торгами, т о е с т ь ѢздятЪ вЪ городЪ

Архангельской сЪ хлѢбомЪ и саломЪ, о т т у ­да б ер утЪ всякіе т о вар ы , какЪ заморскіе

іпакЪ и Россійскіе, и о т в о э я т Ъ на К я х т у ,

о т к у д а запасшись Китайскими и Сибир­скими товарами возвращаются на Ирбит- ское, а по іпомЪ на Макарьевское годовое

т о р ж и щ е ; не рѣдко же сЪ оными ѢздяпіЪ

и вЪ другіе Россійскіе города. ВЪ городѣ ни-

какихЪ другихЪ фабрикЪ нѢтЪ, кромѣ одно­го кожевеннаго завода и т р е х Ъ еалотопенЪ.

Соленыя варницы , для коихЪ населено

сіе м ѣ с т о , какЪ выше сказано , вЪ совер- шенномЪ оставлены небреженіи и упадкѣ ; ибо прежде было т у т Ъ сЪ 5о варницЪ , но

нынѣ едва и одна россоломЪ довол ьствовать­ся мож етЪ ; и к а ж ет ся , ч т о вмѣспіо поль- 8ы приноситЪ вредЪ. Ибо истекающій изЪ

обветшалыхЪ пірубЪ россолЪ произвелЪ озе­ро, котор ое нынѣ вЪ длину имѢетЪ 6 6 , а

вЪ ширину 38 саженЪ ; вЪ самыхЪ же глу-

бокихЪ м Ѣ стахЪ глубиною сажени на двѣ?-

впіЪ чего застоявш аяся соленая вода вЪ жар-

кі£ дни причиняепѴЬ тяж елой запахЪ , ко­т о р о й отЪ ненаблюденія ч и с т о т ы время

ончЪ времени увеличивается. Должно д у м а т ь , ч т о вЪ семЪ озерѣ е с т ь и ключи прѣсной

во :ы, по т о м у ч т о озерной россолЪ предЪ

трубн ы м и гораздо легче. Озеро сіе напол­нено было насекомыми, которы хЪ о п и сате­ли кЪ роду раковЪ относяпіЪ, и по жилищу

ихЪ с о л я ч ы м и р а к а м и называюпіЪ ( і ) .НыиЬшняя варница сЪ 7 6 4 году с о с т о -

и т Ъ вЪ казенномЪ вѣденіи, и россолЪ добы­

в а е т с я только изЪ двухЪ и т о о б в ет ш а -

лыхЪ т р у б Ъ , ИзЪ коихЪ одна глубиною вЪ і 4- сгженЪ сЪ половиною, а другая вЪ п я т ь са-

ж«-нЪ. РоссолЪ глубочайшей т р у б ы болѣе содержигпЪ вЪ себЪ соли, нежели мѣлкой;

изЪ чего не безЪ основанія заключать дол­жно, ч т о т р у б ы засорены , и варница на- спюящимЪ россоломЪ не пол ьзуется ; да и

смѣшенной россолЪ п р оти ву СерітовскихЪ

варницЪ даепіЪ половину соли. На Серегов-

скихЪ варницахЪ соль са ди тся вЪ двои с у т ­ки; а у Соли Вычегодской вЪ четверы . Т а ­

кой малой и безприбыльной соли выходЪ до

та к о го соопіоянія довелЪ сей промыселЪ, ч т о вывариваемой соли едва д о с т а е т Ъ на

нужды городскихЪ жителей, и не рѣдко прй-

(1 ) Сапсег fulsus.

ГоррДЪУ сіп ю п .

( і ) , сернобылъникЪ (2) т олокнянка (3) , д і к п й перрцЪ (4) и вЪ сЬверной сшоронЬ

обыкновенный ягоды: г е р н и ц а , гонобибе > ь ,

брусника-, ежевика и м а л и н а .Оправившійся нЪсколько нашЪ больной

ошЪ употребленія рвогпнаго пооошка (5) и

ревеня і дЬлалЪ намЪ свободу продолжать

нашЪ п у т ь , однако для его слабости и для

оиасенія и сачимЪ себЬ доЬхали мы водою

до У с т ю г а ве Чикаго.ГородЪ усп-.югЪ вЪ числѣ наилучшихЪ

городовЪ не только вЪ Архангело. ородской, но и вЪ другихЪ губерніяхЪ находящихся

п о ч и т а т ь с я м ож етЪ . Наименованіе его про-

исходипіЪ о т Ъ у с т ь я и юга, по т о м у ч т о

онЪ на у ст ь Ъ рѣки Юга аостроенЪ . При

самомЪ городѣ сЪ ЮгомЪ соединяется рѣка

Сухон а, изЪ коихЪ соединенія начало свое им ЬетЪ славная рѣка Д в и н а : т о е с т ь рѣка

изЪ двухЪ рѢкЪ начало свое имѣющая. ОшЪ

сего pf кЪ соединенія данЪ и гербЪ у с т ю ж ­

ской ііровнкці.:, в'Ь коемЪ п р ед ставл я ется водолей, имѣющііі вЪ сбЬихЪ рукахЪ по ку-

вш ну и сдиъающій вЪ одно мѣспю воду.

( 1 ; Л іѴ ІІІШ І !і||>|).і

(2 ) A rtcm isia vu lgaris.

(3 ) A rbutus vua r r s i .

(4) D aphnc m ezcreum .

(5 ) P u lv i ł radieis Ipecacuaiilm.

Точнаго времени, когда сей навеленЪ го­родЪ, сказашьч не м о г у , а изЪ у с т ю ж с к а г о

лЬпюписца и звестн о шо, ч т о оный городЪ

прежде заведенЪ былЪ при самомЪ успіьѣ сливающихся рѢкЪ Сухоны и Юга, на пра­вой сторонѢ рѣки Сухоны по теченіювЪ трехЪ

верстахЪ ниже о т Ъ нынѣшняго поселенія,

на возвыиіенномЪ мѢсш Ѣ, коіпорое горою

Глгле.іЪ называли, гдѣ и нынЪ о с т а т к и быв­шего вала на 1 7 5 саженЪ видны. Но сосѣд-

співо и наиадеція окрестныхЪ народовЪ О с т я -

ковЪ и ПермяковЪ или вообще Чюдью зово-

мыхЪ, да и подмывающая годЪ о т Ъ году свои берега рѣка Сухона принудила ж ителей пе­реселишься на нынЪшнее мѣсіпо, гдѣ по т о - гдашнимЪ временамЪ городЪ довольно имѢлЪ

з а щ и т ы , и рЪки, Сухона, ЮгЪ и Двина до­вольный полагали преграды неприятельскимЪ

незап.'.ымЪ напэденіямЪ. Но о т Ъ другаго не­приятеля, т о е с т ь опіЪ рѣки Сухоны городЪ

и по сіе время недовольно защищенЪ. До­казываешь т о печальной знакЪ вЪ срединѢ

самаго города находящійся, гдЬ виденЪ глу­бокой ровЪ, изЪ коего землю бывшим'Ь вЪ 17G2

году сильнымЪ наводненіеыЪ вымыло, и око­ло сіпоящіе домы , числомЪ до 5о т и , шакЪ

же кузницы и другое строеніе.Главное украшеніе города сосшавляютЪ

каменныя церкви, коихЪ числомЪ двадцать• «

двѣ и два монасты ря. ВЪ большой ч а с т й

церквей украиіеніе знаменито по усердію

у с т ю ж с к а г о купечества, которое о т Ъ вся-

кихЪ отдалено расколовЪ. Прочее стр оен іе вЪ городѣ какЪ казенное, такЪ и обыватель­ское, выключая каменной Архіерейской домЪ

и два дома купеческіе, все деревянное, и со- стоипіЪ ичЪ 12 6 2 дворовЪ. улицы вЪ городѢ

по большой ч а с т и шЬсныя и кривы , и вы­

сланы деревяннымЪ м о с т о ѵ і , ои.Ъ когпораго

непорядачнаго и почти сплочен aro г т р о е - нія чрезЪ слѵчивиіійся 7 7 2 году пожарЪ по­ч т и весь городЪ выгорѢлЪ , и нынЬ вы­с т р а и в а е т с я порядочно но данному плану.

К упечества вЪ городѣ у с т ю г Ь счипіа> га­ся по переписи т ы с я ч а д е в я т ь сопіЪ ііяшь-

десяіпЪ ш е с т ь душЪ, котор ы е большею ча-

с т і ю заживны, и имЬюшЪ довольные промы­слы. ВЪ городѣ кромЬ лавочнаго т о р г у со- держашЪ мыльные и кожевенные заводы и

салотопни. Торгую .Ъ вЪ Сибири на Кяхпіѣ

и другихЪ ( ибирскихЪ ярмаркахЪ ; а глав-

нЪйшій ихЪ торгЪ состоигп'Ь вЪ хлЬбѢ и

пенькѣ, говяжьемЪ с а л ѣ , рогожахЪ и проч. котор ы е товары они сами возяпіЪ кЪ А р ­

хангелогородскому п о р т у для заморгкаго о т п у с к у . Самое положеніе города весьма много кЪ сему т о р г у имЪ вспомоіцесшвуешЪ.

По рѣкѣ С у х о н і чрезЪ Вологодскую провин-

ц’ Ю болЬе >4оо верстЪ протекаю щ ей, при­воз ятЪ изЪ Вологды и окоіо лежащнхЪ мѣстЪ ра ные сгЬ стн ы е припасы, а особливо пень­ку. На ЮгЪ выходятЪ суда сЪ рѢкЪ Лѵзы и Веіплуги, и поивозяшЪ изЪ разныхЪ мѢстЪ Казанской губерніи хлЬбЪ, сало, рогожи и ленЪ. И такЪ соединение сихЪ двухЪ рЬкЪ сосшавтяешЪ устю ж ской вЪ матерой землѣ находнщійся гіоршЪ.

Вообще обЪ успножанахЪ ск азать мож­но, ч т о они рачительны и склочны не то л ь­ко кЪ купечеству, но и кЪ рукодЬліямЪ; до­казываешь т о финифтяная и серебреная черневая и обронная фабрика, которая сЪ не­малою выгодою работу свою опіправляетЪ. Но только при ней т о сказать о с т а е т с я , ч т о финиф пь не только не ч и ста, но и ше­роховата ф инифтяная работа со сто и тЪ вЪ подносахЪ, солоницахЪ, чаркахЪ ичайни- кахЪ. устю ж ск ая финифть бываетЪ раз­ныхЪ цвЬтовЪ, но живописи на ней пред­с т а в л я т ь совсѣмЪ не умЬютЪ; и груншЪ по большой части украшаюпіЪ серебряными цвѣгпочками. По чему ж елать надобно, ч т о бы г. заводчикЪ, имЪя кЪ сей работѣ весь приборЪ, постарался приводить свою рабо­т у вЪ большее соверш енство. Черневую ра­б о ту заводчикЪ щ и таетЪ за тай н у, однако

всякЪ зная химическія основанія легко ее угадать можетЪ: она со сто и тЪ изЪ свинцу, мѣди и серебра, которы е помоіцію сЬры претворяю тся вЪ тошЪ родЪ руды, к о т о ­рую минералоги стекловатою серебряною рудою называютЪ. Такая черневая рабо­т а на позолоченой поверхности имЬетЪ хорошій видЪ; но т о сожалиіпедьно, чяю не достаепіЪ хорошего рисовальщика, и у с т ­южская черновая работа весьма грубыя пред- ставл я етЪ фигуры. ВпрочемЪ сдѢланныя вещи продаю тся высокою цѣною, т о е с т ь по 5о копЬекЪ золотникЪ.

ДругихЪ художниковЪ вЪ у с т ю г ѣ доволь­ное число, между коими иконники преиму- щ ествую тЪ ; е с т ь такЪ же и отмѣнные предЪ другими мѣстами слѣсари.

Духовенство Великоустюжское управляет­ся ЕпископомЪ, которой пи ш ется Вели* коусшюжскимЪ и ТотпемскимЪ. Для воспи* т а н ія ю нош ества предназначеннаго вЪ ду­ховной санЪ заведена семинарія, которая стараніемЪ нынѣшняго Епископа Іоанна вЪ нарочито изрядномЪ содерж ится порядкѢ.

Великоустюжской уѣздЪ отЪ Топіемска- го уѣзда раздѣляется рѣкою И гм а зо м Ъ , о т ­стоящ ею во »5д верстахЪ вЪ Брусенской волости. О тЪ Д в и н с к о й провинціи вЪ Ягрыж -

скон волостпи рѣчкою нижнею Ш ор о м к о ю вЪ 180 верстах'Ь ; кЪ К а р го п о л ю у с т ю ж ­ской уЬздЪ п р ости р ается на 49 ̂ верстЪ ; иЪ Вяіпской провинціи до нредЪлопЪ города Кот елъниѵа по Во кО- сс.кія волости на З92 версты . На всемЪ семЪ проспірансшвѢ посе­лено 58го8 человѢкЪ мужескаго полу , изЪ коихЪ черносошныхЪ крестьянЪ іцитаеш ся 47)76 , экономических'Ь ббоо , половниковЪ 4335, помГлцичьихЪ 183, да раскольниковЪ іф челоиѢкЪ.

Х о тя устю ж ской уѢздЪ пощажденЪ былЪ отЪ прилипчиваго поносу вЪ людях'Ь; одн.іко вЪ сіе лЪто преіпернѢлЪ друга го роду нака- заніе; прнчинивш; е немалой уронЪ уѢзднымЪ жишелямЪ. А именно вездѢ былЪ повалЪ на лошадей, и попечительствую щ ее устю ж ск о е П равительство для прекращенія сего неща- с т ія сшьрал >ся пресѣчь сообщеніе іпЬхЪ мѢстЪ, вЪ коихЪ лошадиная оказывалася за­раза, отЪ міісіпЪ сему злу не подверженныхЪ; и по сему проЬздЪ сухимЪ пушемЪ изЪ у с т - юга, а особливо вЪ Двинскую провинцію со- всѢмЪ остановлепЪ былЪ. Сія достохвальная осторож ность имЬла только тоіпЪ недос- т а т о к Ъ , ч т о ни мало не старалися преодо­левать болѣзнь лѣкарсіпвами; но только захворавшую скотину отводили *Ъ нарочно сдѣланныя засЬки, гдѣ она издыхала. Болѣзнь

оказывалась опухолью на нижней губѣ, oirfb которой вЪ скоромЪ времени по всему т ѣ - лу разпроспіранялася и удавляла скотину. Такую болѣзнь безЪ сумнЬнія производило какое нибудь наеіжомое, которое кусало ло­шадей; ибо сколько ни выпало лошадей, всѢ они одинакой образЪ и одинаков начало бо- лЪзни имЬли. При семЪ случай на помяну я паки, сколь нужны для сельскихЪ наших'Ь жителей наставленія н е т о іь к о о людскихЪ, но и о скопіскихЪ болѣзняхЪ.

Лошадиная хворость заставила насЪ по­грузиться вЪ судно, и плы ть до самаго го­рода Арханіельскаю водою. Поздное время, вЪ которое по здЬшнему клим ату уже поч­т и всѣ расшенія увядаюшЪ, а ровныя и лЬсисшыя мосаіа не много обЬщапіь могли отмЬннаго, да при пюмЪ и самая дорога лежала по лѣвому Двинскому берегу. И такЪ Ѣзда водою столь же для насЪ могла бы ть выгодною, сколько и сухоп утн ая.

ИзЪ усінюга п о п л ы л и м ы нанередЪ рѣ- кою Сухоною до монасты ря 'Гроицкаго в'Ь 4- верстахЪ ошсшолщаго, опіЪ коею не пода- леку находится пусты ня посвященная Іоанну чудотворцу Великоусігіюжскому. При семЪ монасшырЬ рѣка С хоиа соединяется сЪ ЮгомЪ, и начинается рѣка Двина. Воз­вышенное мЬспю? на коемЪ сп т и т Ъ мона­

с т ы р ь , и соединение трехЪ рѢкЪ весьма приятной даетЪ ему видЪ. По рѣкѣ СухонЬ вспірЬчался повсюду сЪ нами тоіпЪ родЪ рыбьихЪ ловушекЬ, кои Помциліи называюіпЪ» и о которыхЪ говорено было вЪ дневныхЪ моихЪ запискахЪ 1769 году.

СЪ лѣвой стороны по іпеченію рѣки Дви­ны первая впадала рѣчка Ст рига ; вЪ 7 вер­стахЪ ошЪ Днинскаго начала, на у с т ь ѣ ея стоипіЪ село Коастантиповское’, а при вер- шинахЪ ея вЪ 4 верстахЪ отЪ усш ю га вы- сіпроенЪ изрядной загородной Архіерейской домЪ подЪ именемЪ села Богородскаго.ВЪ семЪ селѣ она сосяіавляешЪ изрядные и порядоч­ные п р уд ы , окружагощіе великолѣпно вы­строенную церковь, вЪ коей не только вну­треннее украшеніе живописное, но и на на- ружныхЪ стѢнахЪ много онаго находится. По о хо тЬ нынѣшняго преосвященнаго кЪ са- дам'Ь, много разведено плодоносныхЪ деревЪ, и до зрЬлоспіи своей доходяшЪ дыни и ар­бузы.

ВЪ іо верстахЪ отЪ села Константинов- скаю на піомЪ же берегу Двины было село Синига , кЪ коемЪ мы имЬли свой ночлегЪ. Рѣка Двина х о т я и при самомЪ своемЪ на- чалЬ была велика, однако такЪ испещрена мѣлями, ч т о безЪ знатока и на маломЪ суд- нѣ нроЬхать не можно j и мы многократно

принуждены были облегчать свое судно и стя ги ваться сЪ мѣлей.

Село Синига стояло при рѣчкѣ Курьѣ4, впадающей вЪ Двину, у которой правой бе- реіЪ по теченію окруженЪ былЪ нарочиты­ми горами. Горы сіи состояли изЪ разныхЪ иловаіпыхЪ слоевЪ, между коими цѣлыг слои лежали окрѣолаго песку , но на самомЪ ис- подѣ большею частію просѢдалЪ шиферЪ , вЪ которомЪ находилися окаменЬлопгпи, да и по Двинскому бичевому берегу насыпаны б.ѵли камни кремниспіаго состава, вЪ коихЪ не только слѣпки, но и самыя оіпвердѣвшія черепокожныя включены были. Между сими голышами нашли мы и іпакіе, кошорыхЪ вну- тренное ядро составлядЪ песчаной камень. Всего болѣе примѢчанія достойны были кре­мни , имѢющія внутри п у с т о т ы наполнен- ныя кристаллами, изЪ коихЪ иные блѣдно- фіолетовымЪ цвѢтомЪ напоены были. ЦвѢ- т ы вЪ крисіпалловидныхЪ камняхЪ произхо- дятЪ отЪ примѣсу металлическихЪ паровЪ; но вЪ 6-фегахЪ ДвинскичЪ никакихЪ не ви­дно было металлическихЪ признаковЪ: и такЪ заклю чать должно, ч т о сіи кремни занесе­ны изЪ отдаленныхЪ мѢстЪ. Правда, еспіьли посм отрЪ ть на берега , и окружающія ихЪ низменныя м Ь ста ; т о великое множество увидимЪ на нихЪ каменьевЬ, которые т у т Ъ

родиться не могли. Такими пришлецами снаб-

дѢваешЪ большею часпіію весенній ледЪ, ко­то р ы й вмерзшіе вЪ него камни, иногда и ве­ликой т я ж е с т и , сЪ природнаго унося мѣспіа,

до отдаленнымЪ раскидываетЪ берегамЪ.ВЪ 17 верстахЪ отЪ Синиги было село Село Яр-

ЯркурьЯу отЪ коего вЪ і 5 верстахЪ на лѣ- курья. вомЪ ДвинскомЪ берегу вЪ АлексинскомЪ с т а Соленыя ну находятся соленые источники, Пускин- ваРнмЦы* скими прозываемые , на коихЪ заведены и соловарни , принадлежаіція Архангелогород­скому купцу Сем ену Бусинову. При си.хЪ варницахЪ т р и т р у б ы , изЪ коихЪ верхнія двѢ глубиною по 17 саженЪ, а нижняя вЪ 18 саженЪ. РоссолЪ изЪ оныхЪ трубЪ самЪ со­бою бьетЪ вЪ ихЪ, и по проведеннымЪ жо- лобамЪ т е ч е т Ъ вЪ варницы. М ѣста около соленыхЪ ключей низменныя луговыя и ни­какой каменной породы не видно, кромЬ т о ­го, ч то самой исподЪ ключей составляетЪ бѣлой луды ш ъ. На ровнинѣ ключи окружаю­щей находится озеро СолоникЪ называемое, вЪ длину на двѣ вер сты и с т о десять са­женЪ. Ширина самая большая 18 саженЪ; а глубина 6 аршинЪ ; вЪ узкихЪ же мѢепіахЪ глубины не болѣе ч ет вер т и бываетЪ. Со­леность сего озера зависитЪ огпЪ самыхЪ ключей, изЪ которыхЪ вода по наполненіи сиренЪ, для безпрерывнаго своего теченія

п уск ается вЪ озеро, а изЪ сего прибылая года прогпокомЪ выходитЪ вЪ рѣку Двину. Лускинской россолЪ обыкновенно вывари­вается вЪ четверы сутк и и с о іи на сиренѢ садится отЪ 8о до юо пудЪ ; но вЪ немЪ т о опімѣнное, ч т о отЪ трехЪ солей при­гари о с т а е т с я около Ю пудЪ , да и самой песокЪ вЪ гораздо большемЪ оіпсядаетЪ количествѢ, нежели вЪ другихЪ варницахЪ. ВЪ прочемЪ за неисправносгпію сод- ржателя варницЪ и за недоыпаткомЪ дровЪ ч асто вЪ рабошѢ бываепіЪ о стан овка, и вЪ круг­лой годЪ соли не болѣе tiooo пудЪ вывари­вае т ся .

Дождливая погода заставила насЪ о с т а т ­ки дня просидѣпіь не выходя изЪ судна и плыіпь до деревни I] с -< о ѵ ъ я . На й5 верстахЪ оіпЪ варницЪ сидѣла волость К дласЪ про­зываемая, пониже которой версты дввсЪ пра­вой стороны по теченію Двины соединяла- ся сЪ Двиною рЪка Вычегда, которая шири­ною сво -ю ДвинЬ не уступала , отЪ коего соединенія Двина знатное получила прира- щеніе вЪ глубинЬ и ширинѢ.

Дер. Ус- Деревня JJcK Ctp- я только вЪ трехЪ вер-Жорья. стахЪ опіЪ соединенія Двины сЪ Вычегдою

о т ст о я л а , и лежала на лѣвомЪ нарочито возвышенномЪ ДвинскомЪ берегу. ИзЪ сей деревни усшановленЪ перевозЪ чрезЪ рѣку

Д вину, и всЬ Ѣдущіе кЪ Соли-Вычегодской и вЪ ЯренскЪ, а изЪ оныхЪ вЪ устпюгЪ пе­реправляю тся. ВЪ перевозѣ семЪ т а ннудоб- носіпь, ч то за низменными мЬсшами на пра- вомЪ ДвинскомЪ берегу ближайшая деревня Гринева отсш ои тЪ вЪ двухЪ версшахЪ опіЪ Дер. Гря- берега. вевв.

ВЪ деревнѣ ускорьЬ за силт нымЪ прошив- нымЪ вЬшромЪ и безпрерывнымЪ дождемЪ простояли двои сушки. Двинскія пади при сей деревнѣ изобиловали миллепоритами, ма- дрепоришами и столбчаты м и эн трохи там и , которы е включены были вЪ сѣромЪ извест- номЪ кам нЁ, и котораго ни вЪ ДвинскомЪ берегу, ни вЪ окружаюіцихЪ его буеракахЪ, никакихЪ признаковЪ не было ; и такЪ сіи пришлецы занесены были безЪ сумнѣнія изЪ какого нибудь оіпдаленнаго м ѣ ста .

2 1 числа упіихшій нѣсколько вѣтерЪ до- зволидЪ продолжать намЪ п у т ь свой до се­ла Красной борЪ прозываемаго. ВЪ 17 вер- КрасяоІ стахЪ отЪ нашей стоянки было село Ко-^°Ръ* марицы , при коемЪ небольшая рѣчка С т о - ^ ел ха н и ха сЪлЬвой стороны впадала вЪ Двину. маРжЧьг‘’ ОтЪ у с т ь я Стоханихи вЪ 28 верстахЪ о т ­стояло село Красной борЪ, служившее намЪ Сел. Кра- ночлегомЪ. свой борьа

22 продолжали нашЪ п у т ь до погоста Пог. КаЙ «

Каймогорье, вЪ 20 верстахЪ отЪ Краснаго могорь^*

бору о тсто ящ его ; оіпЪ сего вЪ трехЪ вер­стахЪ соединялася сЪ Двиною сЪ лѣвой с т о ­роны рЬчка Сокша, которой у с т ь е окруже­но было глинистыми по обѣимЪ сторонамЪ холмами, вЪ коихЪ красноватая и на желѢз- ную ржавчину похожая глина, да и ржавчи­ною наполненные ключики о находящемся туш Ъ желѣзѣ свидѣтельспівовали.

Іел . Ягры. О тЪ Прокофьевской волости вЪ а у вер­стахЪ о т ст о я л а волость И гры , послѣдняя вЪ устю ж скомЪ уѣздѣ; ибо рѣчка 111ором~ к а , вЪ і 5 верстахЪ отЪ оной вЪ Двину впадающая, дѣлала предЬлЪ между у с т ю ж ­скою провинціею и ВажескимЪ уЪздомЪ, гдЬ и сдѣлана застава для осм отру проѣзжаю- щ ихЪ , которая вЪ т о время, для конскаго повалу, особливо была приумножена. Около сихЪ мѣспіЪ вЪ первые мы приметили на ДвинЪ великое множество морскихЪ га- гарЪ ( і) , которы я когда сЪ крикоѵ.Ъ, на хо- хо т Ъ похожимЪ садятся на воду, гпакЪ ч т о голосЪ ее часЪ ошЪ часу ти ш е стан о ви тся , тогда жители говоряшЪ гагары тонупгЪ, и сжидаюшЪ бури или непогоди. Кайвары , ко- іпорыхЪ здѣсь турпанами называютЪ , бы­ли так ж е не рѣдки, а другія птицы изЪ ро­ду утокЪ и куликовЪ начинали уж е ст ад и ть-

(1 ) C olym bus аічліси*.

с я , ч т о было предзнаменованіемЪ н а с т у п а *

к щей с т у ж и ; да и вЪ самомЪ дѣ іѣ прошлая

ночь шакЪ была холодна , ч т о поля покры- лося сильнымЪ инѢемЪ. ВЪ пашняхЪ видна

уже была нарочитая р а з н о с т ь , илояатыя земли болЬе перемЬнялися на пещаныя, лѣ-

совЪ просіпранство ум н о ж ал о ся, и б олота

болѣе занимали м Ь с т а . Яровой хлѢбЪ со*

ставлялЪ большею ч аст ію ячмень, и рТзпа сіпановилася б ы т ь вЪ почтеніи. Креспіьян-

скіе промыслы оказывалися сродными лѣси-

с т о й спюронѣ; ибо ошЪ сихЪ мѣсшЪ к р е с т ь ­яне большею ч а ст ію промышляютЪ смолою

и дегпіемЪ ; но сожалшпельно т о , ч т о на­ши к рестьян е насіпоящія свои выгоды все­гда соединяютЪ сЪ будущимЪ неминуемымЪ

вредомЪ. Всякое лучшее дерево безЪ разбо­ру другой ошЪ него имЬющей б ы т ь пользы

упоніребляюіііЪ на смолу, и тѢмЪ дерево не-

с ч а с ш -и в Ь е , чЬм'Ь оно здоровЬе и т о л щ е :

но симЪ к р естьян е не довольны, ч т о они лучшій на смолу губяпіЪ лЬсЪ , но и всего

дереза не употребляюшЪ. Каждое дерево на­значенное на смолу сочашЪ: т о е с т ь у с т у ­пи аршинЪ или болѣе о т Ъ корня, сдираюсіЪ

вокругЪ сЪ онаго кору , оставляя только для движенія соковЪ узкой р е м е н ь , ч то б ы

дерево не вдругЪ засохло; и оставляюпіЪ ра­

неное дерево с т о я т ь л ѣ т о . На облупленное

мѣсшо высш унаетЪ сѣра и защищая рану улѢпляепіЪ ее оною. Послѣ срубаюшЪ сосну и осоченное мѣсшо упошрсбляютЪ на смо­л у ; а прочее ініешЪ и нронадаетЪ. Такое соченіе дерезЪ уже ыногихЪ жителей сдЬла- до безЪ лЪсу , и принудило для соченія де- ревЪ отЪ Ѣ зж ать вЪ лѣса далеко. Самое вы- жиганіе смолы т ак ж е убыточно; ибо они ее гонютЪ вЪ ямахЪ : но есшьли бы уп отр еб ­ляли печьки ; т о бы болЬе получая смолы , имѣли бы вЪ то ж е самое время хорошо выж­женной уголь. Сосну губяіпЪ для смолы, а ель для перевозу оной; изЪ ели дѢлаютЪ они п л о т ы , которы е во всемЪ подобны тѣмЪ плота мЪ, на коихЪ у насЪ гоняюпіЪ плаш- ныя дрова. Смолу закупоренную вЪ бочкахЪ, вЪ кошорыхЪ вЬсомЪ бываепіЪ по 8 пудЪ, ставяіпЪ на помянуты я п л о т ы , такЪ ч т о бы оные плоты топило , и бочки до поло­вины стояли вЪ водѣ. Такая нагрузка не рѣдко бываетЪ гибельна; ибо, при самомЪ маломЪ волненіи, п л о т ы , ч т о бы не з а т о ­н у т ь , принуждены бываютЪ и ск ать своего убЬжища вЪ займкщахЪ; осьми пудовая боч­ка сЪ прогономЪ до города Архангельскаго ие болѣе 8о копѢекЪ стан ови тся .

Село Верьхст оемское названіе свое имЬ- етЪ оіпЪ рѣчки Тойм ьі, впадающей вЪ Д ви­ну сЪ лЬвой стороны ; кЪ устью рѢчки Дви­

на дѢлаешЪ излучину на подобіе полукружія, к отор ое не высокимЪ яромЪ опредѣляепхся , по чему ѢдуіцимЬ по водѢ к о л о с ь сія вЪ я сь-

ма прекрасном'Ь видѣ п р ед с т а в л я е т ся а осо­бливо для изрядно выстроенной деревянной

церкви. ЯрЪ сосшоял'Ь изЪ гдииисшыхЪ слоев!», между коими синеватая глина особливой бы­ла в язкости , и весьма пригодная на гончар­ное и горшечное дЪло. С котЪ вЪ сей воло­с т и , а особливо р о г а т о й , вЪ лучшемЪ ка­зался намЪ б ы т ь сосшояніи; да сіе и неуди-

вительно , ибо попечительствую іцая и щ е­драя Мліпь Нашего О т е ч е с т в а , ВСЕМ ИЛО­СТИ ВА Я ШАЯ ГО СУ Д А РЫ Н Я изволила ука­з а т ь на казенное иждявеніе вы писать изЪ

Голландіи рогатой скогпЪ, и о т д а т ь на со-

держаніе крестьянам!». ПриплодЪ о т Ъ нихЪ и до сихЪ мѢстЪ распространился. ЗдѢшній

климаіпЪ мож етЪ с т а т ь с я много подходишЪ

кЪ о т е ч ес т в е н н о м у ихЪ к ли м ату , и іпЬмЪ

размноженію ихЪ и удержанію прежней своей

породы много с п о с о б с т в у е т !) ; без'Ь сумнЬнія

привозная сія рогашаго с к о т а отрасль со

временемЪ мож етЪ раапроспіранишься до т а ­кой степ ен и , ч т о Архангелогородской рога­

т о й сконіЪ ни вЪ чемЪ не будеіпЪ у с т у п а т ь

Голландскому. Сего тѢмЪ сЪ большимЪ на- дѣяніемЪ ож идать должно, ч т о крестьянам!»

Т о м Ъ У . 19

ТТижне-ілоем скаяВ О Л О С Ш Ь .

сію породу продавать и выводить запре­

щено.В о л о сть Р ев т р и н с к а я , при у с т ь ѣ соимян-

ной *-й рѣчки с т о я щ а я была нашимЪ ночле-

гомЪ. ВЪ сію ночь выдержали мы не малую

сш уж у при сильномЪ сЪверномЪ сіяніи. Оно

оказалося вЪ 8 часоь'Ь вЪ печ-ру и проходи­

ло далѣе зенита. Главное поюженіе его бы­ло между иос.покомЪ и западомЪ. СЪ начала

представляло оно небольшой бѣлой лучЪ, ко­т о р ы й вЪ міновеніе ока раянросшранплся, И ])аздѣлившись по сторонамЪ сосшавилЪ двѢ

Деги на полобіе радугЪ, изЪ коихЪ произо­

шли сто л б ы вЪ в рьхЪ и вЪ низЪ пере-

сЬкающіе духи. Сіе явлеиіе продолжалося іЗ

м инутЪ .О . Ъ Ревтримской волости вЪ 9,5 верс-

шахЪ о т с т о я л а Нижнетое н е к а я волость при

усгпьѣ рѣчки Нияіней Той'*ы, сЪ лѣпой с т о ­роны вЪ Двичу впадающей. Верхняя и ниж­

няя рЬка Тойма изЪ одной лѣсиспюй гопы

начало свое имЪешЪ, во вЪ разныя ношедЪ

снюр. ны, жакЪ далеко устьям и своими о т -

далялися. Между сими рЬками Двинскіе бере­га весьма отлоги , и сосшаиляюшЪ приволь­ные луга; но рЪка Двина п оч ти кая-.догодно или оміЪ ихЪ мея;Ъ ошрываешЪ, или засы-

паетЪ песками. ОшЪ чего не рѣдко ж и т е ­

ли не только луговЪ, но и пашни своей ли-

шаюпіся , и заживные мужики приходяшЪ

вЪ бЬдность.По пещанымЪ огпмятямЪ нижней рѣки

Тоймы изобильно росЪ к р и сп ерм Ъ ( О , к о ­т о р о й мы Прежде только около пещаныхЪ

береговЪ Воліи и Урала видЬли. Т у т Ъ же ро­сли пспут ни кЪ (2), гіе р а ц ій (3), т а т ар-

никЪ м г л о й (Lі) , передЪ лЪсными опушка­

ми избы точествовала парниі с .я (5). ВЪ пер­вой разЪ примѣшили мы ітіугпЪ лобелпо

д іртпману (в) ; козольи рожки (7) служ и­ли крестьянкам!) на крашеніе дубасовЪ; З а я -

th u лапки (8 , соспіивляли крѣнительное крв'.тьянское ліжарсіпво; л и с т ы ліать м а- г и х и (9), различное крестьянамЪ с о с т а в л я ­

ли врачеваніе ошЪ удушья. ОшЪ Нижнетоем-

ской волости вЪ е 5 версніахЪ о т с т о я л а

Н у с е с к а я волость, і,Ъ коей 700 дуніЪ ж ителей

щ и ш а е т ся . ОшЪ сей вЪ і 5 в ер стахЪ нахо-

( l ) f n r r s p c i n iu m squarro$um.

(2 ; Piani. 'Ч» m td ia .

( 3 ) I lit-ra c iiin i т и г о і ч і т .

(4 ) Strn ilu ia ai-V"iisis.

( i ) Pain.i.ssia palu.siris.

(6) Lobilia Dorim.ma.(7 ) Hidt-ns biparcila.

(8 ) Gna]ihaliiini dioicuiu.

(У) ' i uesilago larfaia.+ *

Б о л . Се­лишек.,;).

С.иу ігаіп - ская вол.

Вот. Ко-ч* г о р ­

е к а Я.

В о і . Б е ­р е зи н с к а я .

Воюешьі х н н д ы .

дилася полость Селит пекая , вЪ коей 2 0 7

душЪ. ВЪ вечеру приплыли мы вЪ С т у л г п т - с к у ю волос і;ь, вЪ 17 верстахЪ о т с т о я щ у ю ,

вЪ коей перемѣня гребцовЪ при яс иомЪ ве­черне ѵЪ* свѢіпЬ продолжали нашЪ п у т ь до

волости К п неж го рской , котор ая вЪ 25 в ер ста хЪ о т с т о я л а , и вЪ коей 700 душЪ

щ и ш а ется .

2 4 плыли мы до волости Б ер ези н ск ой ,

вЪ 2 верстахЪ с о с т о я щ е й . СЪ сею п оч ти

смежна была слоіода О синовская прозывае­мая. вЪ коей ю 4 душн щ и ш а е тся ; при сей с.юбодЬ Дзичокои берегЬ с о с т о я тЪ изЪ опоч-

н ы 'Ъ с іоевЪ, покриініыхЪ песками, котор ы е

слои простирались по берегу до волоепт П я н 1Ы, вЪ 7 верстахЪ о т с т о я щ е й ; при

коей уже насшоящій известной камень на •

ходилсяВо л о сть II ян д ы прозы вается по рѣчкѣ

I I я н Д : , впадающей сЪ лЬвой сторон ы вЪ дви­

ну. Вере.а сея р! чки наполнены были т а к ­и е из: е мпнымЪ камнемЪ, но только ошмЬн-

нымЪ прошипу Двинскаго. Двинской изве­с т н е й камень былЪ в-сьм а швердЪ, и каза-

лося, ч т о онЪ состоял!» изЪизмЬлченныхЪ че-

репо «ожныхЪ; ибо вЪ немЪ видны были че-

речы не только рЬчныхЪ , но и морскичЪ

жявопіныхі). Воѣ слои, котор ы ми каменная

громада была разделена, содержали вЪ себЬ

включенныя мадрепоригны, которые сЪ с а ­мым']) камнемЪ ломалися, и какЪ бы сЪ онымЪ

сл и т ы были. ВЪ шЬхЪ м Ь ста хЪ , гдѢ слои

раздилялися и гдѣ мягчапшаго со с т а в а зани­мало ыѣсшо камень, летали рЬчныя рако­винки, митулиіпами называемый. ИндІЬ со-

спю.члЪ онЪ изЪ мЬлк.-.хЪ зерен!) нродолго- вапіыхЪ и на рожь похоѵ.ихЪ. РазсЬдины

она; о наполнял!» Краснов м::ой известной ка-

мень, кошораго жилы со.*линялися бе.»Ъ су-

м і і Ь і і і я сЪ ІІяндскимЪ камнеглЬ ; ибо онсй

большего часпіію имі лЪ красной циЬп.Ъ. ВЪ с е "Ъ красновашомЪ извесітіномЪ камнЬ

находился дрѵгой родЪ швечдѣйшаго камня, котор ой будучи ударенЪ обЪ с т а л ь давалЪ

искры , и котор ой оііноаг. ели камней кЪ

яшчаиЪ ошносяш'Ь. П о м я н утой камень по

большой ч а с т и имЪлЪ ш ароватую ф ігуру, и рЬдко мои;но бы'.о пидѢгпь пЪ нем'Ь сплю-

іценнмя части цы По сымЪ возвышеннымЪ

известным']) хол.мам'Ь изобкліно росла по­л евая гі еса ( і ) , которой сѣмена служапіЪ

сн >дію крестьянским'!) дворовымЪ птицамЪ. Около сих'Ъ же ьЪсшЪ не рЬдко по лѣсамЪ

норы свои д Ь л а т т Ъ барсуки, которы хЪ по

здѣшпему нарѣче-йю я зв н к а м и (.2), называ-

( і ) Polyęommi coiivo!vulus.

(£) Vrsus laelcs.

юшЪ. ИзЪ другихЪ расіпеній примЪчанія до­

сто й н ы были у / л 7м оей голова ( і ) , котор ой корень б 'Ь различныхЪ шяжелыхЪ болЪзняхЪ

надежнымЪ служишЪ кресшьянамЪ приббжи-

щ е м Ч Ягоды Х р и с т і ф о р о в о й тпра- ы та ко е же имѣли у пошребленіе у поморскихЪ жи­

тел ей , какЪ и вЪ другихЪ мѢ стахЪ. ВЪ ка-

ждомЪ домЬ у крестьянина бываетЪ запасЪ

ѵ е м е р и сн іго к ор н я , которымЪ они лЬчашЪ

свой скошЪ Еесною ошЪ угрей, к от ор ы я не

иное ч т о с у т ь , какЪ зародыши овода, вЪ ве- ликомЪ множесшвѢ здЪсь водящагося. СимЪ

корн ем Ъ и сш о л ч ен н ы .ѵ Ъ вЪ м уку п р и сы п аю а іЪ

они разковыренные угри, и шѣмЪ у мерщвля-

ю.пЬ червнковЪ. Но сіе ср ед ств о уже позд­но бываетЪ; ибо около весны черви , и*и

по ихЪ названію уг.ш , уже ьЪ полномЪ бы-

ваютЪ р о с т Ѣ . и скотин а больш 'ю муку т о ­

гда выдержала. Когда сей корень по ихЪ

приѵЬчанію довольно имЬетЪ силы кЪ умерщ-

л е н ю червей, подЪ кожею н ахо дящ и хся ,

т о изЪ сего сдѣлано заключеніе , ч т о онЪ пол-зенЪ должен'Ь б ы т ь и оіпЬ внушрённихЪ

червей, коихЪ мы глистами называемЪ , и

коимЪ малолЬпшые особливо подвержены бы- ваю тЪ . ТакимЪ малолЬшнымЪ дЬшямЪ до по­

ловины золотника даюпіЪ чемеричнаго корня,

(1) Mandragora.

смѣшеннаго сЪ медомЪ сырцодіЪ, какЪ у иа.Ъ

вЪ городахЪ уноніребляюіііЪ ц ы ц варп ѵе сЪ м я ( і ) . Хошя сіе вЪ прочгм'Ь весьма пряное и

ядовитое ср ед ств о кпкеш ся; однако крЪп-

кой кресіпянскихЪ дЬшей желудокЪ дальня- го вреда о т Ъ н ею не чувсшвутпЪ.

ОшЪ волости Пянды вЪ чешырехЪ вер-

с т а х Ъ о т с т о я л а волость уе ш ь В а н г а , про- Пол. лчшг.- званная но рЬчкЬ т о г о же имени, впадающей Нанга. вЪ Двину. ОшЪ сей рЬчки вЪ шакомЬ же

разсшояніи находилася др) гая рЬчка Шанги, дЬлающая ііредЪлЪ между ВажескимЪ и Кай- могорскимЪ уЪздами. ЬЪ КаіімоіорскомЪ уЬз- дЬ первое селеніе было волость Ш а ск и про- Волость зываемап, вЪ коей 3Go душЪ ж.чнелей щи- Шаски.

шаешея. При сей волости вЪ первой разЪ при-

мЬшили мы вЪ ДвинскихЪ берегахЪ Турфо- вые слои, которы е для своей м ягк о сти боль-

шимЪ перег.іѢнамЪ подвергали свое ноложе-

ніе, ибо |)1жа Двина п оч ти каждогодно при нихЪ дЬлаеш’Ь т о несчаныл засьши, т о вновь

берега ошрываепГЬ.ІіЪ іб версша.чЪ ошЪ слободы Осиновской

была полость ЛІежегОрския, а ошЪ сей вЪ l.j. Пол. Ме- версшачЪ о т с т о я л а вол'еш ь КчЛЬИу вЪ коей «югорская.

2.3 1 душа по переписи, и лежала она на нра-

вомЪ ДвинскомЪ берегу но шеченію. В олость

( i ) bciueii sanlouici.

сія тЪ мЪ особливаго примѣчанія достой н а , ч т о при ней Двинскіе берега полезную ка­м ен и ст ую породу в'Ь себЬ содержали. Они со стоя ли изЪ алебастра зерн и стаго и мяг-

к а г о , которой простирался болЪе по пра­вому берегу , а по лѣвому только до дере­вни Вз«изЪ называемой , о т с т о я щ е й вЪ 17

в ер ста хЪ ошЪ волости Кальи. Верхній слой, кромѣ земчяныхЪ и песчаныхЪ слоевЪ, покры­

вался слоемЪ извесгпнаго сѣраго камня ; а

индѣ мЪсшо его занимала опока. Скважины между глыбами алебастра вездЬ наполняли-

ся красноватою глиною, о т Ъ котор ой але-

басшрЪ весьма испещренным!» казался, и по-

ходилЪ на мраморЪ сЪ красными прожиля-

ми. Крестьяне алебасіпрЪ сей удобно лома- юпіЪ и ошвозяшЪ кЪ городу Архангельскому, гдЬ лродаюшЪ по 2 и по т р и копЬйки пудЪ; но нарочно н и кто кЪ городу сЪ алебаспі-

ром'Ь не Ъздит'Ь, а ломаюшЪ его нроЪзжаю-

щіе на баркакЪ или на плоіпахЪ коимЪ за

прошивною погодою при сих!» берегахЪ нѢ- сколько времени п р о с т о я т ь сл у ч а е т ся .

Не доЬзжая одной в е р ст ы до деревни

В воза, на лЬгомЪ Д ііи н с к о м Ъ берегу по гпе-

чеиіго находится пещера. Оная имЬепіЪ п я т ь обширных!» ошверспіій, коіпорыя вс1> соеди­

н я ю т с я вЪ одной нустопіѢ и предсшавля-

юшЪ какЪ бы пространную галлерею, раз-

дѣленную сводовыми дугами. Верхнее огпвер-

с т і е имѣло вЪ себѣ п р о с т р а н с т в а на юо шаговЪ. ИзЪ сей Гадлереи во в н утр е н н о сть

горЪ разныя были ош верстія; но они всЬ за­сыпаны пескомЪ, несом ымЪ Двинскими вода­ми во время весе.чияго разлитія. И піакЪ

они вЪ разные годы иногда промываются , иногда паки засы п аю тся , по чему обсжоя-

тельн аго описанія сей пещ-рѣ д а т ь не мож­но; мы пробравшись вЪ одно оіпверсшіе на­рочито долго могли п л у т а т ь в'Ь оной , но

сЪ иеликимЪ трудом Ъ и о н -сн о ст .ю ; ибо

надвислыя каменныя гл^ бы, грозящія своимЪ падечіемЪ, беспрерывной причиняли сшрнхЪ, а песчаные бугры, инд?> скопившаяся во.,а и

повсемственная склизь и мокрота, к;.ж ой

шаіЪ дЬлали поползноЕенмымЪ. И п тк Ь мы

выбравшись изЪ сей подземельной темницы , разс.матривали около лежаіція м с т а . кос.о*

рыя вездѢ наполнены были алебасіпромЪ, да

и вѣрояшно к а ж е т с я , ч т о они идушЪ до рѣ- ки Пинеги, а о т т у д а до Мезенскаго залива, сосшавлвющаго ч а с т ь Бѣлаго моря, о чемЪ

я вЪ иослЬдуюіцемЪ буду и м Ь т ь случай го­

воришь обстояшельнѣе. И т акЪ городЪ А р ­

хангельской имѣеіпЪ наилучшій сиособЪ кЪ ка­менному строенію . Берега рѢки Двины имѣ-

ют'Ь изобильно повсюду глину , годную на

жженіе кирпича; по ней не недосшаеш'Ь лЬсв,

много е с т ь и звести, и безконечное множе­с т в о алебастра, сверьхЪ сего ѵдобной водя­ной привозЪ. Ііо симЪ горамЪ изЪ шравЪ на­

шли мы С и б и р ско й осотЪ ( i ) , н е с е р у ю т р а в у ( а ) , п т и ьи ложки ѵ3) , и лебед у 4 ) .

Г а вр ого ская волост ь , о т Ъ Взвоза вЪ до в ер ста хЪ о т с т о я щ а я , о сосЪдсшвснномЪ мо-

рѣ насЪ нредувЬдомила. Г>Ъ ней мы угидЬли

сіпроющіяся лодьи и различно* вел> чины і ар-

басы. Лодьи много походяшЪ на наши галі- ошы , но только бываютЪ меньше. Доски

вЪ нихЪ скрѣпляюшЪ иногда вицою (5) и то гд а весьма мало упопіреблпюшЪ кЬ соору-

ж е н іт такого судча желЬза; но нин'о и са-

ыыя лодьи большею ч а ст ію укрЬнляюшЪ же-

дЬзными гвоздями. Карбасы бываютЪ р зной

величины, и всЪ в я ж у т с я «имею. Самые боль-

шіс карбасы не болЬе шрехЪ саженЪ вЪ дли­ну имбюшЪ, и называются ввсн ов а льски м и

судами, п о т о м у чіпо на нихЪ ѢзднтЪ вЪ м о ­ре для промыслу тюленей. ПредЬ прочими

бываютЪ они выше и утр оби сш ѣ е; и много

(1) Sonchus Sibiiicus.

(2 ) Arenuria rubra.

(3 ) O ruitopus pcrpusilius.

( '] ) Л н і р і е х І . іс іт .н а .

(ó) В-.цею ка .зы наю тЪ сы р о й п р у т Ъ , к о т о р ь п Ъ

с іш .ва ю ш Ь доски .

походягиЪ набольшія чухонскія лодки. ВЪ семЪ

же мЬсшѢ видЬли мы ириугошовленія кЪ сё­

мужному л о в у , какія на болыимхЪ рЬкахЪ

у п о т р е б л я ю т с я , но о сихЪ кЪ слЬдующемЪ

просшраннѣе обЪявлено будешЪ.ВЪ Гаврогорской волости щ и т а е т с я в у у

душ'Ъ, и/7редт аъинской погостЪ со ст а в л я е т !) главное м Ъ сто; а вЪ І І р и л у ц к о й в о л о с т и , Пол. При-

ошсгпоящей вЪ 12 верстахЪ , главное селе- луцкая.

ніе соспіаВЛяеіиЪ погостЪ Сшретинской. ОиЪ

с іп о и іп Ъ при усіпьЬ рЬчки Е м ц ы , по чему

и ЕмецкимЪ называется. Для многаго числа ж ителей бываеіпЪ вЪ немЪ крестьянское го­довое т о р ж и щ е , и принадлежит!) оно до

экономіи. До сего же П ра ви тел ьства при­надлежит!) селеніе, о т с т о я щ е е вЪ 20 вер­

с т а х Ъ , было Сійскову вЪ коемЪ З64 души

ж ителей. Оно прозвано по т о м у , ч т о пре­

жде принадлежало Сійскоыу монастырю.Сійской свяшаго Аншонія м он асты рь по

новому сш аш у причисляется ко 2 классу; и

уп равляется АрхамандришомЪ, которы й все­гда бмваешЪ и рекшорЪ Лрхангелогородской семинаріи, и вЪ здЪшней Знархіи, послѣ

Соловеніскаго м он асты ря , первое заиимаешЪ

м Ь с т о . В!) немЪ и мощи свяпі. Апшонія

опочиваюшЪ. Сіпроеніе монасты рское псе

каменное и стош иЪ на прекраспомЪ, водою

о т в с ю д у на иодобіе полуострова окружен-

Ракуль- ская иол.

ГГогосшъ І І р о к о |>ь- еьскоіт.

Б о л . Сіпу- н и л ь ск а н .

Вол. По- линовская.

Дер, уешьПинеж-ская.

номЪ мѢспіѢ по край озера, М и х а й л о в с к и м Ъ

прозыпаемаго , и.іЪ коего « ‘ большая pt чка

С і я выходитЪ , и соединяется сЪ Дайною, разстояніемЪ около і 5о в ер стЪ ошЪ города

Архангельска™.^и кі/льская солп ст ъ о т с т о я л а вЪ й.7

в ер ста хЪ о т Ъ Сіиской; при ней впадаетЪ

вЪ Двину рѣчка ОиОкша, проншву у с т ь я

коей сЪ другой стороны лежишЪ погостЪ П ро ­

кофьевской, вЪ коемЪЗііо душЪ жителей. За Ра- кульевскою волосшію следовала волость С т у -

л ч л ь с к а я , вЪ йо верстахЪ о т с т о я щ а я ; о тЪ

коей при ясномЪ ночномЪ сіяніи плыли мы

до Еолости П о л и оеской , вЪ коей Николь­ской погоспіЪ сосшавлиешЪ главное сел; ніе, и вЪ коемЪ ідо д у т Ь ж ителей. ОшЪ сей

вол о сти вЪ йѳ верстахЪ о т с т о я л а деревня

1]ст:> П инеж ская, названная по у с т ь ю рѢ- ки П ин сги . Рѣка 11 и нега соединяется сЪ Дви­ною сЪ правой стороны . Она какЪ по дре-

внимЪ ея жиіпелямЪ, такЪ и но нынЬшнимЪ

обсшояшельсшвамЪ примѣчапія достойна. По

ней лучшія и на корабельное сшроеніе год­ные росшушЪ лиственные лЬса; она дЪлаешЪ сообщеніе сЪ городомЪ АрхангельскимЪ Ме-

зенскаго и Кеврольскто уЬзда. Па ней мно­го алебаспіровыхЪ горЪ, и ж ители ея вЪ дре­

вн ост и великое имѣли учасіпіе вЪ перемѢ-

нахЪ ДвинскихЪ ; но о семЪ проспіраннѣе

вЪ споемЪ м ѣ с т ѣ сказано будетЪ. Протпиву

Бинежскаіо усіпья верспіахЪ вЪ ч еты р ехъ

на лЬво-.іЪ ДвинскомЪ берегу видна была во­л о с т ь Б ы ст ром у р ъ е , по рѣчкѣ Бысіпрокур-

к Ѣ прозванная, на вершинЬ коея она п о с т ­роена, и вЪ коей одна каменная и одна де­ревянная церковь находится. На самоіі же сей

рѣчкѣ, к от ор ая не иное ч т о е с т ь , какЪ Двин­

ское ошдѣленіе, с т о и т Ъ вЪ древности здѢ- шней стр ан ы славное мѣсшо, Х о л м о г о р ь і

называемое, о коемЪ первобытномЪ и нынѣ-

шнемЪ сосшояніи вкраігіцЬ предложить, думью, будетЪ не излишнее дѣло.

ВсЪ писатніе о древности Россійскаго народа утв ер ж д аю т Ъ , ч т о большая ч а с т ь

онаго происходитЪ о т Ъ Чюдскаго поколѣнія.

СЬверные лЬшописатели наполнили свои пи- санія военными и славными Чюдскими дЬй-

ствія м и Они не т о к м о войною, но и к у-

печествомЪ были славны. Торговали издревле

сЪ Датчанами и продавали имЪ дорогія звЬ-

риныя кож и ; вЪ Двину рѣку входили мор­скими судами, при которой былЪ посхпроенЪ

городЪ Х о л м о г о р ы , гдѢлѢтомЪ бывало слав­

ное годовое торж и щ е, на котор ое разные народы сЪЪэжалися. Сей Чюдской народЪ

кланялся идолу Л м а л л у или Я м а л у .Г. ЕминЪ во вшоромЪ шомѣ своей Россий­

ской и сторіи на страниц. Зуу приводитЪ

Сшурлезона , кой увѣряетЪ , ч т о Датчане

в’Ь сѣверную Двину рЪку сЪ моря входили

морскими судами, и имѣли разныя сЪ т а м о ш ­

ними Чюдами, или Чюдью тор ги . ОнЪ же

утвер ж дает'Ь , чпю нѣкогда т у д а отправле­ны были оіпЪ Короля О л и в а , проименованна-

го святы м Ъ , купцы для т о р г у ; но они вмѢ- сш о купцовЪ сдЬлалися ворами, ограбили зо­л о т о и серебро изЪ кладбиіцЪ, сорвали сЪ де-

ревяннаго идола ІІмала дорогое ожерелье и взяли серебреную чашу с'Ьд-ньгами. ВЪ С а н к т - неіпербургскихЪ ежемЬсячныхЪ сочиненіяхЪ, к о т о р ы я издаваемы были подЪ смоіпрѢніемЪ г. Миллера, вЪ ОкшябрѢ мѣсяцЪ на с т р . 6 упо­

м и н а ет ся , чпю ГолмградЪ былЪ сперва имя

сшариннаго города ХолмогорЪ , ошкуду оно

разпросшранилося до Новагорода, которой

тѢ м Ъ же именемЪ ино да назывался.

ИзЪ сего заключать м о ж н о : і) ч т овЪ здѣшнеи сшоронѣ издревле до просвяіце-

нія Россіи чрезЪ свяшаго Владиміра свя­

т ы м Ъ крещекіемЪ, которое происходило око­ло с»У0 году, былЪ народЪ идолопоклонниче­ской, называемой Чюдь; й) ч т о город!) Хол-

могорзі древносшію не у с т у п а е т '!) и Нову- городу: 3) ч т о за долго до изысканія Англи­

чанами Двинскаго п о р т а , и названиаго ими Архангельски.мЪ, вЪдомЪ онЪ былЪ Европей-

цамЪ, а особливо Датчанам'!); 4) ч т о Хол-

могорцы или Двиняне по первоначал ію сЪ Но- вымЪ городом!» вЪ народом ракишельсшвЪ имѣ-

ли соучдсшіе, или но крайней мѣрѣ нѢкоимЪ образом!» Новогороду подчинены 6ыли;сіе под­

тверж ден и я Казанскою исторіею вЪ ирибавле- ніи о ВяінкЪ на сшраницѣ 189, гдѣ упоми­

н а е т с я , ч т о во время Ярослава сына Вла-

д. міропа, или немного с п у с т я Двиняне, ина-

ко Холмогорцы , первые бы ли, копюрые

установленной дани вЪ Новгород!» платиш ь

не за ' отѣ ли , и отлож ась о т Ъ Новагорода

поддалися Князю Андрею Сождальскому и сы ­ну его Роману.

Сіе св и д Ѣ т ел ь с т в у ю т Ъ наши древностей

сочинители; но Двинской лѣпіопчсецЪ, и нЬ-

котор ы я другія досгповѣрныя свидЪшельст- ва, о коихЪ я буду гов ришь при городЪ А р ­

хангельском!» , не во всемЪ сЬ симЪ соглас­

ны. ВпрочемЪ и іЪ Двинскаго лЬшопиеца

обнародованнаго г,!> Москв!» 1 резЪ вольное

Россійское собраніе я в с т в у е т !» , ч т о ьЪ но- слЬдующія времена были они в!» подданспівѢ

Московских!» Государей и великих!» Князей;

изЪ сего подвластія піачже вилно, ч т о Холмогорцы и Двиняне были одинЪ народ!»,

по т о м у ч т о пос .лаемые кЪ ним!» сЪ М ос­квы воеводы и б-пра пребываніе имЪли на

ХолмогорахЪ, и вЪ грамошахЪ кЪ нимЪ над*

писываемо было: На Д в и н у б о я р и н у и л и в о е в о д і н а ш е м у , и проч.

ГородЪ Холмогоры былЪ сперва деревян­ной и спіоялЪ на то м Ъ мѢспіѢ , гдѣ нынѢ

слобода, Нижній посадЪ называемая, в ы ст р о е ­

на, и гдЬ сошлися рѣчки К у р о п о л к а и Она­гра, или Падера , вЪ коем'Ь м Ь с т Ь и поны-

нѢ о с т а т к и т о г о города видны, со с т о я щ ія

во рвЬ и надолбахЪ.

Другой городокЪ былЪ поменьше онаго, и сіітоялЪ на шог.-,Ъ мѢсшЬ , гдЬ нынѣ к а ­

менной Лрхіерейской Холмогорской дом'Ь

сЪ соборною церковію; и какЪ піо мЬсшо

вешнею водою понимало, т о для т о г о насы- панЪ былЪ бугорЪ, которой и по нынѣ ви-

денЪ, и на коемЪ сш оитЪ Архіерейской домЪ. ДоказываютЪ т о и подЬланныя озерка и пру­

ды, изЪ коихЪ на помянутой бугорЪ б р а т а

земля около Архіерейскаго дому: два по лѢш-

нюю и одинЪ по сѣверную с то р о н у.Первой городокЪ сшоявшій при у с т ь Ѣ Ку-

рополки и Онагры около 7 1 6 0 году, перенесенЪ

выше Глинскаго посада, и построенЪ дере­вянной, но гораздо обширнѣе перваго, коего

с т ѣ н ы были деревянные, рубленые двубой- ничныя , сЪ ходомЪ во кругЪ по крышкѣ

со ск ат ам и изЪ т е с а сдѣланными. На с т Ь - нахЪ городекихЪ взведено было двѣнадцать

выеоких'Ь башенЪ, а вокругЪ всего города

земляной валЪ, ровЪ и надолбы. Сего быпща-

го города нынЬ едва одна іпѣнь ос:палася,

и можно заключить только по иоложенію; ибо по построен ы города Архангельскаго, куда воеводы и воинскіе люди переведены, и не малая ч а с т ь ж ителей переѣхала, Хол­могорское укрЬпленіе ч а ст ію погорѣло ошЪ

молніи, а остальное обвал:.вшись пропало, и нынЬ со ста гл я п п Ъ пашенное мѣсшо.

По просвяіценіи Россіи свяшымЪ креще-

ніемЪ вЪ 649^ году, свяпіымЪ ВладиміромЪ, и по установлены всего священного сана, вся поморская сторон а по духовнымЪ дѣламЪ подчинена была Новогородской Епархіи, изЪ

коей для управленія духовными дѣлами при­сылались изЪ Новагорода на Холмогоры

игумны и другія духо^ньш особы, кои жи­т ельствовали вЪ домѣ назыпаемомЪ Соф ей-

скомЪ, стоявш емЪ вЪ ГлинскомЪ посадѣ,. По

т о м Ъ вЪ і6Й2 повелѣніемЪ блаженный и вЬч- н одост йныя п а м я ти Государя Ц ар г и Ве- ликаго К ч я з я Ѳ Е О Д О Р А А Л Е К С Е Е В И Ч А

вышеписанныя мѣсгпа о т Ъ Новогородской

Епархіи отдѣ лен ы , и учреждена изЪ нихЪ

особенная Холмогорская и Важеская епархія, котор ая продолжалася по 7 З 2 годЪ. А сЪ она-

го году начала назы ваться Архангелогород-

скою к Холмогорскою, коим'Ь именемЪ и до­

днесь прозывается.То мЪ V. 20

ВошЪ отдаленная Холмогорская древносяіь, к о т о р у ю любопытный ч и т а т е л ь можеіпЪ

пополнить изЪ вышеупомянугпаго Дпинскаго

лѣтописца; да и я при описаніи города Ар-

хангельскаго вЪ дополненіе вышесказаннаго прибавить не упущ у.

М огущ ество и з н а м е н и то сть города Хол- могор'Ь перешла вЪ городЪ Архангельской, и

нынѣ Холмогоры болЬе на село, нежели на

городЪ походяшЪ. Одну т ѣ н ь городскаго

правленія сосшавляетЪ р а т у ш а , коей 4 64 д у _ іпи купцов'Ь подвластны. Строенія вЪ немЪ

огромная каменная церковь , составляю щая

старин ной Холмогорской собсрЪ, 4 приход-

скія деревянныя церкви, и около Зоо домовЪ обывательских!?.

Проігіиву самых!) ХсдмогорЪ на ДвинскомЪ пространном!) осшровЬ н ахо ди тся Ffypo-

сіпровская волость , прозванная по рѣчкѣ К у р ь Ъ , ошдѣляющей сей оспіровЪ ошЪ м а т е ­рой земли. К уростровская волость іпЬмЪ

наиболѣе примѣчанія достойн а, ч т о вЪ оной

родился вЪ кресшьянстзЬ славный на">Ъ го-

сподинЪ Спіатскій Сош.чпникЪ и ПрофессорЪ Михайло Вассльесичь ЛомоносОвЪ. На пра-

вомЪ Двинск мЪ берегу прошиву ХолмогорЪ

не доЬзжая 70 верстЪ до города Архангель-

Вавчюіа. скаго, е с т ь небольшая деревня Вабѵюга на.зываемая. М Ь ст о сіе особливаго вниманія

достойно, п о т о м у чпю на немЪ наѵорчпся

ко] абелвная парт::к\ лярная верфь, принадле­жащая роду Арханг логородскихЪ купцовЪ г. Ьа,ке-.и ; ы хЪ. Сіи почтенные граждане издав­

на вЪ корабельномЪ спіроеніи упр ж н к ю тся,

и во время шествованія блаженныя и вЪчно-

досшойныя п ам яти / о< у ар л И п.чераіпсра

П Е Т Р А елии.іго кЪ городу Архангельскому,

удо сто ен ы были Высокомонаршаго посѣще- нія вЪ 720 З году А в г у с т а 2 2 дня.

ВЪ оное время и дана имЪ огпЪ Великаго

Т о с у д а р я грам ота и преим ущ ества на с ю верфь, котор ую они и до сего дня вЪ цчѣ-

ліѵщемЪ содержашЪ со сто я н іи . И ск уство

ихЪ пЪ сіпроеніи мореходчыхЪ судоЛ) дове­

дено до желаемьго предмета; и на с й верфи

сшроюшЪ іпрехмачшовые купеческіе корабли, к о т о р ы е продаюшЪ ДапічанамЪ и Голланд-

цамЪ. Сіе вЪ ро.\Ъ г. БажениныхЪ особ­ливой похвалы д- сп ю й н о , ч т о они д і т е й

своихЪ для лучшего изученія кol')aблeC’• рое- нія в'Ь молодыхЪ л і ч н -і х Ъ посылаютЪ или

иЪ Гелландію i i и вЪ Англ ю. ВнрочемЪ

верфь сія всЬ надлежащія имЬешЛ) вьподы; рѣчка Вавчюга довольно имЬеіпЪ воды кЪ со-

держанію пильной мельницы. Сосновые лѣса

( і ) по І іи н а г і удобно на сію верфь принла-

( | ) ІІ.і л р м в аш и м х Ъ ьгрф .іхЪ изЪ другого лѣсу ,« «

Влл. Тук. черенъ. Пог. Клу- говъ.В о л . у х -

ш о п п р о в -е к и я .

Дер. Вол­кова.

Дер.Лняо- ва гора.

Монасгп.Нокоири-лушскій.

в л я ю тся .. Рѣка Д в и н а нарочитую шупіЪ глу­бину имѢетЪ и безпренятсгпвенно вЪ полую

воду посшроенныя суда проводятся до горо­да Архангельскаго.

Чрезмѣрная и кЪ Вавчюжскому берегу

прибойная погода совсЬмЪ раздробила нашЪ

ш итикЪ , такЪ ч т о мы, когда погода з а т и х ­

ла, сЪ великимЪ трудом Ъ и при безпретнан-

номЪ выливаніи воды могли дошащипіься до

города Архангельскаго. Первое селеніе о т Ъ

Вавѵю ги было Т у к с е р е н с к а я волость вЪ 7 верстахЪ о т с т о я щ а я , опіЪ коей вЪ і вер­с т а х Ъ былЪ иогоспіЪ КлугОбЪ. ОпіЪ сего

вЪ іо верстахЪ о т с т о я л а волость 1}х т о -

ст п овская, поселенная на проспіранномЪ Двин-

скомЪ о с т р о в ѣ , прошиву коей на правомЪ

берегу с т о я л а деревня Волкова. ВЬ осьми- версшномЪ разстояніи о тЪ оной была К у п е ѵ-

ская волость, вЪ коей доо душЪ щипіаеіпся, и Сіпргтпр.нской погостЪ составляеіпЪ глав­ное мѣсшо. Она леж итЪ на лѢвомЪ берегу,

а на правомЪ протину оныя деревни А н н о ва

гора. Неподалеку ошЪ сей деревни на пра­вомЪ возвышенномЪ ДпннскомЬ берегу с т о -

и т Ъ м онасты рь Н о в о п р и л у т ск ій , которы й

яромѣ сосповаю , судовЪ стг.роить не д о з в о л я ет е» ;

мво лн ет в еы н а ц а мдетЪ н а сооруженіе жоеныыкЬ

кораблей.

прежде назывался Кпзьерусепсісой. ВЪ семЪ монастырЬ бывала Архангелогородской епар-

хіи семинарія, которая вЪ прошломЪ году

сгорѣла, и переведена кЪ городу Архангель­скому. П ротиву сего м он асты ря сЪ лЬвой

стороны впадаетЪ вЪ Двину рѣчка Б ы ст ро ­к ур ья.

ВЪ б верстахЪ о тЪ соединенія Б ы с т р о ­курьи сЪ Двиною, впадаепіЪ вЪ Двину же рЬчка Т и р у х а сЪ правой с т о р о н ы , при ^ j - 0-

у с т ь Ь коея н аходи тся дер. Коскіова гора; скіова

вЪ гпакомЪ же разстояніи о т Ъ Коскіовой го- г о р а ,

ры отсшоялЪ Б о б р о вск о й я м Ъ , вЪ коемЪ Бобров- 515 душЪ, и Николаевской погостЪ главное с 1100Ям».

с о с т а в л я е т Ъ мЬсгпо. ЯмЪ сей с т о и т Ъ на

правомЪ весьма возвышенномЪ ДвинскомЪ

берегу, состоящ ем Ъ изЪ глинисіпыхЪ слоевЪ, и коего пади усыпаны были полевыми камня­ми. До сего яму Московская, Санктпеіпер-

бургская и у с т ю ж с к а я дорога идетЪ по л Ѣ -

вому Двинскому берегу. Но при ономЪ всѢмЪ ѣдущимЪ должно переправляться на правой

берегЪ: ибо лЬвой низменной берегЪ для мно-

гихЪ нереправЪ неудобен'Ь. При БобровскомЪ ямЬ всшрЬтилЪ насЪ морской приливЪ , и продержалЪ насЪ до самаго вечера, вЪ к о т о ­

рое время Двинское стремленіе соединяся

сЪ отливомЪ скорѣе тащ и л о у т х л о е наше

судно до деревни Конецгорскощ в'Ь 18 вер-

Дер. Ко- сшахЪ о т с т о я щ е й . Деревня К о н ец гп р ск а я иецгор- назВана но т о м у , ч т о возвышеніе Двинскаю

с " праиаго берега начало умалніпьс", и нѣскодь-ко отЪ Ь ха Ъ о т !) иея покапывается городЪ

Архан гельской. Она принадлежит!» кЪ К пяж о-

с. про вс іОи волости , вЪ коей у4 * АупіЪ іци- т а е т с я , и котор ая поселена на п ростран ­но м'Ь Княж осгпрпв'і , ошдЬленномЪ рѣчною

Саліуіичікою. ВЪ 0 верошахЪ о т Ъ у с т ь я

рЪчки Самуш<"Нки была послЬдння подгород­ная волость уГі.г ы т ск а я , называемая по рЪч- кЪ 1/й. і'Ь, впадающей вЪ Двину, при урочыцѣ

Б і л а я г- p a называемомЪ. НедоЬзжаяу верстЪ

до города, заведена пространная корабельная

верьф ь, принадлежащая извЬстн ом у у насЪ

бывшему банкиру Г ..м у , которы й на о т к у п у

держалЪ Онежской лЪсной ошпускЪ, и на

к о т о р ую лѣса привозилися сЪ Онеги для ко-

рабельнаго строенія. Но нынЬ она совсѣмЪ

запусшЬла ; и построенныя пильныя в Ь т р е -

ныя мельницы , и другія до корабелънаго

сшроенія принадлежности спіояшЪ вЪ п у с т ѣ .

ВЪ трехЪ версгпахЪ ближе кЪ городу нахо­д и т с я другая корабельная верьфь, принадле­жавшая Архангелогородскому купцу К р ы л о ­ву, которою нынЬ владѣеіпЪ АнгличанинЪ

Гун и ю н Ъ . На сей верфи не только купеческія

суда с т р о я т с я , но вЪ сіе время заложенЪ

былЪ и военной о 70 лупікахЪ корабль, взя­т о й стр ои ш ь мз'Ь казны но подряду.

П очти при езЪЬз .Т» вЪ городскія улицы

стоиш Ъ м он асты р ь Архангельской, о т Ъ ко­его и самой городЪ свое получилЪ назва-

ніе. Нынѣ причисляется онЪ кЪ т р е т ь е м у

классу , и управляется АрхимандритомЪ. ВЪ немЪ каменная церькош. и колокольня, а

прочее стр оен іе деревянное, и ограда на по-

добіе укронленія срублена изЪ брусьевЪ.

Г Л А В А V I I .

Цзвістіл о городі Архангельском^.

ТакимЪ образомЪ совершили мы пушь до

города Архангельска™. Доспіопамягпносіпи с е ю города ошЪ начала его п о с т р о е н '* по іу о 5 годЪ вЪ вышеупомянутомЪ ДвинскомЪ

дѣтописці), вЪ Мос*вЬ, х о т я и обнародованы: однако не лишнее к а ж е т с я будетЪ дѣло, есшьли я приобщу краткое и з в іс т іе и нѣ-

к о т о р ы я крипіическія причѣчан я собран­ный обществомЪ любопытньілЪ дю^ей вЪ го-

родѣ АрхангельскомЪ. СимЬ я надЬюся усл у­

жишь ч и т а т е л ю , и удовлетворишь ожидан ю

тр у д и вш и хся вЪ собракіи сихЪ древностей.

Первобытные на Д т и 'Ь ж ит ели Ч и д ъ , Д ревніе ...

. называемые з а в о л сесч-чо Чі/дію , ля паіли- Ді.иискіе J n 1жители. чія ошЪ Ливонской, сЬ коио однакожЪ

вмЬсшЬ подвластны были издревле Носо­городскому ЕладѢнію. По шомЪ Да ша рѣка

сообщила свое и ія и ж и ш е ямЪ, Д ги н к н а м и именованнымЪ, ю.кЪ шо Двинской лЪіпопи-

седЪ повѢсшвуешЪ.t o второііЪ и адеся ть сіполѣпііи по Р. X.

Новогородскіе б о я р а , сверьхЪ ппочихЪ АІѢсгпа,Правителей вЪ Двинской области, жили на мь коих*Мати-горахЪ и ухп іо ст р о в ѣ , и всѣ м Ь с т а яРавител*опіЪ /-л ц ы рТжи, вЪ Двину сЪ лѣ >ой сшоро- НовогоР,,А

гкіе нани, около 140 верстЪ о т Ъ ея у с т ь я , впадаю ^((ШгЬ щей, даже до моря уже то гд а на ;елены бы жили ли. ДоказчваешЪ сіе грамота ( і ) Н ивогород-

сааго А р х іе п и с к о п а Іоанн а, данная вЪ том Ъ

же столЬгпіи игумену ЛукѢ, первому н а с т о ­я т е л ю монасты ря Архангельскаго , вЪ коей

однако же ничего о ХолѵогорахЪ не уиоми-

наепіся. ИзЪ оной заключать должна; а) о ХолмогорахЪ, ч т о то гд а сіе м Ь с т о не т о л ь ­ко знашнымЪ, но м ож етЪ б ы т ь и населен-

нымЪ не было , и любители Холмогорской

древности несправедливо оную равняюшЪ

сЪ древностію Новгородскою; і ) о древнос­т и нижнихЪ ДвинскихЪ селеній, к отор ую

не невѣроятно о т н о с и т ь можно ко време-

намЪ древнихЪ Князей РоссійскихЪ, правишель-

сшвовавшихЪ до Великаго Владиміра; с) Ма- т и гор ы и у х ш о с т р о в Ъ , составляю щ ія нынЬ

т о л ьк о волости, около ХолмогорЪ лежащія, древноспіію своею гор-здо превосход чпЪ са­мые Холмогоры. Ибо и Двинской лЬіпописецЪ

уноминаетЪ, ч т о первые Новогородскіе, на

(і) Грамота сія и по нынѣ хранится между жа­лованными сему монастырю на выгоды грамотами.

Двину посылаемые правители жили ім Ма-

ліигорахЪ и ѴхшосшроііЬ. ,,Для сборовЪ и

„рапправЪ Новогородскіе ихЪ шысящниковы

„ и посадниковы бояре были присыланы, и жи-

)}ли вЪ Ѵ'х ао-шровской и вЪ Матигорск»'хЪ

„волосішіхЪ намЬснінпки; и писано имЪ ошЪ „Иовогородски Ъ АрхіеппскоповЪ и вЪ поса-

„дничьихЪ грамошахЪ кЪ у л іпост ровскимЪ

„ и М ат и горскимЪ бояр^мЪ обереж ет ,е .і1 Самой шошЪ же Двинской лЬшописецЪ ( і )

f i ) Двпискаго л 1»тописна два списка іілходліпся:

согласны они между собою вообще слогом!» н вЪ по- вЬсішюваніяхЪ о ДьинлпахЬ, кромЬ т о г о , чіпо пер­

вой изЪ них!» окончанЪ 1705: годом!», а другой сЪ до­

п о л и -ніямм па разных!» міісгпахі», коих!» вЪ первом!» иЬшЪ , продолжі.ні» по 1748 годЪ. Самаго перваго

Двинской лЬиюписи с о ч и н и те ля имя и о б е п к я т е л ь -

сшва жизни н е и з в е с т н ы , и ни един!» из!» послбдо- вапшнхЪ п родолж ателей сей л ѣ то п и с и не упоми­нал!» вЬ ней ни о ссбЬ, ни о времени, когда к т о ее

писал!». Олно т о к м о изЪ преднслопія перваго спи­

ска д о к а зы в а е т с я , ч т о первоначальное Двинской

лЪшописи сочнненіе прежде i6sa году написано бы­ло; ибо вЪ асмЪ упом инается оДвинянах!», ч т о их!» по духовным!» дЬламЪ управляіоіпЪ ІІовогородскіе

А р х іе р е и , о преемниках!» ж е их!», Холмогорскихі» и Влжсских!» на Двннѣ Епкскопахі», изЪ друіихЪ из-

еЬсшій д о с т о в е р н о , ч т о они сЪ 1С82 года настали .

о У.ол иогппахЪ, какЪ населенном!) и обиша-

е»'омЪ мЬсшЬ, не прежде упомлнаеіпЪ какЪ

*Ъ іірйб і і ді у) г0'?*3*Новогород кое правленіе на Дки"1> кончи- Конецъ

лося при вел -комЪ КнязЬ Роосій"комЬ Іоан ІІового- н ;> Васильевича, дТідѢ Гогуд ; ю JJ ірю Іо; нну Р°ДскомУ

В а с льевичу Грозному. Вочмушивиіінся НовЪ-,ІЛ‘,Д^ИІЮ* град'Ь при М;.рфЬ посадницЬ прчплекЪ и на " ,1 ДЕИН̂ *

Двинскую облаешь велякаго Князя поенную

силу. РЬшительная о владЬніи Двины б и т ­ва на ДвинЬ же сЪ НовогородскиѵЪ военачадь-

никомЪ, при рѣчкѣ Ш иленгЪ вЪ 6 9 7 9 ( 1 ( 7 1 ) годѣ Іюня 6 дня случившаяся, присоединила

И х о т я Двинская лѣшопись вЪ пе; вом'Ь из?) оных?)

сяисковЪ н ач и н ае тс я с?) 1397, а вЪ друю м Ъ сЪ года; однакожЪ со б ствен н о е Двчнскаго лЬіпописа- нія начало, нЪ i j j o годЬ п о л а га т ь долхіао по т о м у ,

ч т о все предТждуіцее п о вБ ство взи іе о ДвинскпхЪ

приключеніяхЪ за и м с тв о в а н о из?> степ е н н о й книги вЪ первомЪ и во втором Ъ спискБ , с?> небольшим?) прибавлением?), а в?> посдѢднечЪ изЪ Новогородска- го, как?) кажеіпс.' , лБшопнсца. Н.-вЬйшее дополне-

и іе Двинскаго лЬглописца, а особливо т о ч н о е по- в ѣ с т в о в а н іе о д о с т п.імяіпчыхЪ прпш ествіяхЪ надвину г о с у д і / ) н i i м п '■■:()я г а !>a т г г р лП Е Л И К А I О сдБаано Холмогорским?) Протопопом!» ІовомЬ вЬ началЬ кынЁш няго ( 18-го) сшолѣіпін ж и в ­

шим!).

Первые Москов­ские пра­вители на ДвииѢ.

облаешь сію владѣнію великихЪ Государей Московских!) (і).

По покореніи Двины великимЪ ГосударемЪ

Московским!) (а) управляема была сія с т р а ­

(1) С м о т р и Двинскаго л е т о п и с ц а п о м я н у то й годЪ.(2) Д о с т о п а м я т н о е е с т ь с в и д е т е л ь с т в о о пра-

вленіи МосковскихЪ мЬстоначальниковЪ вЪ грам отЪ Царя Іоанна В аси льеви ч а , находящейся вЪ Архан- гедьскомЪ м о н а с т ы р ь между списками старинньіхЪ ГосударевыхЪ, сему м о н а с т ы р ю пожалованиыхЪ гра-

мотЪ . ИзЪ оной примѣчанія достойнЬйш имЬ между ирочимЪ п о к а з ы в а е т с я : I) доходы законны е намѣ-

с т н и к у , сЪѢстнымн припасами положенные: а) на

нриЪэдЪ нЪ новое правленіе вЪЁзжаго корму , к т о ч т о принесетЪ, т о ему в з я т ь 6) На праздники еж е­годные: на Р о ж д е с т в о Х р и сто в о сЪ д е с я т и сохЪ, по­

лагая вЪ каждую соху при обжи ( с т а р и н н а я полевая

мЬра) и п о л т ь мяса, и хлЬ'ювЪ, коровья овса, и возЪ

сЬна; на великЪ день С в н т ы я Пасхи і п о л т ь мяса,

ю хлббовГ; на П етровЪ день і баранЪ, ю курицЪ.

в) Или за іпо деньгами, е с т ь л и означенныя вещи не угодны п о к аж у т ся Царскому п р а в и т е л ю , н адлеж а­ло ж и т е л а м Ъ п л а т и т ь , за п о л т ь 8 денегЪ , за ба­

рана 6 деаегЪ, захлибЪ і денга, за курицу і деньга, за короёыо овса <і денегЪ, за возЪ сЬна 8 денегЪ мо­н е т ы Новогородской, г) Доходы законные намЬ- с т н и к у денеж ны е за судЪ и росправу і} сЪ вино-

в а т а г о о тв ѣ ш ч и х а о тЪ рубля по иску ч е т в е р т ь ,

на до начатпія города А р х а н ге л ь ск а го вели- кихЪ Государей намѣсічниками, коихЪ обык­

новенное пребываніе было на ХолмогорахЪ.

сЪ обв в н ен н аго и с т ц а б коп. 2) т о ж е число сЪ ви-

н о в а т а г о , когда т я ж у щ і й с я д о с у д и т с я до поля м

п о м и р я т с я безЪ б о ю , (*) 3) сЪ в н н о в а т а г о на по-

( ? ) ВЬ т о г д а ш н і я врем ена н а ш и т р у д н ѣ й ш ія судо­

п р о и з в о д с т в а н е д о к а з а т е л ь с т в а м и о с т р о у м -

ны хЪ с т р я п ч и х Ъ , н и ж е п р о н и ц а т е л ь н о ю си лою

судей скаго ду х а , но боемЪ ручнымЪ р Ь ш е н іе с у ­

дебное п олучали; о чемЪ сл Ь д у ю щ ія вЪ судгбникЬ

7036 ( і у у р ) г о д у п р е д п и с а н ы п р а в и л а .“ А п о б ь ю т ­

ся н а полѣ вЪ п ож егѣ , и ли вЪ д у ш е г у б с т в ѣ , и л а

вЪ р азб оѣ , или вЪ іп а т ь б Ь , ино на у б и т о м Ъ ис-

цово д о п р а в и т и , да о кольни чем у на у б и т о м Ъ п ол­

т и н а , да эадоспѢхЪ у б и т а г о т р и р убли , и д ьяк у

•ь е ш в е р т ь р у б л я , а н едЬ л ы ц н ку п о л т и н а ; да н е -

дѢ ды цикужЪ в я щ ег о ч е т ы р е а л т ы н а безЪ дв у

денегЪ, а п одьячем у двѣ деньги , а у б и т а г о д а т а

на п о ру ку , какЪ его Государь п о п ы іп а е т Ъ , ино его

о о с т а в и т и предЪ Г о судар ем Ъ ; а не будеіпЪ по

немЪ п оруки , ино его к и н у т и вЪ т ю р ь м у до к о д *

по немЪ порука б у д е т Ъ . С ш аіп ья 12.

А кЪ п олю п р и Ѣ д с т Ъ окольничей и дьякЪ, и ок о л ь ­

ничему и дьяку в с п р о с и т и и сц о в Ь и о ш ь Ь т -

ч и к о в Ъ , к т о з а ними с т р я п ч і е а п о р у ч н и к я , а

кого з а собою с т р я п ч и х Ъ я поручииковЪ с г а -

Во время правленія на ДвинѢ разныхЪ на-

мѢспіниковЪ, по Двинскому лЬшописцу объ­

я вл я ю т ся примѣчанія досшойныя приключе-

нія.

дсвомЪ бою , е ж е л и т я ж б а б у д е т Ъ о безчес іп іи , о

побонхЪ и о покраж!»: п р о и ш в у иску д ен сж н аго п о ­

л о ви н а . 4) СЪ вин"в ;і ічаго пссродсіпвомЪ цолеваго

ж е бою , е с т ь - .и пілніба с л у ч и т с я о пож сі-Ь , о убій-

с т в ѣ и разбоЪ: прош нву д сн еж н аг о и ску число рав ­

н ое . д) Д о х о д ы н ам ѣ с іп ни ку cli т о в а р и щ и дровами

для со д е р ж а н ія двора гоо саж енЪ со в сего п р и ч т у ,

е) ДомЪ н а п р е б ы к а н іе намЪ сіпнику, п р и н и м а е м ы й

и Ь к о т о р ы м Ъ об, азомЪ кЪ его доходам!) или ж а л о -

ж у л іЪ , и имЪ т Ь м Ъ в е л Ъ т п у поля с т о я щ и , а д о с -

пѣху и дубинЪ и ослоновЪ с т р я п ч и м Ъ и п о р учн и-

ком'Ь у себя не д е р ж а т и . А бой пол'ыцикомЪ да-

я а т и окольничимЪ и дьякомЪ р ав ен Ъ , а к о т о ­

р ы е б у д у т Ъ у поля оп ри ч н ы е л ю д и , и ок о л ьн и ­

чему и дьаку о ш Ь поля ихЪ о т с м л а г п и , а к о т о р ы е

п р очь не п о й д утЪ , и имЪ т Ь х Ь о т с ы л а і п и вЪ т ю р ь ­

му. С т а т . 13.

А б и т и с я на полЬ бойцу сЪ бойцом!), и ли н ебо й -

цу сЪ небойцомЪ, а бойцу сЬ небойцомЪ н е бнш н-

ся . А похочеіпЪ небосцЪ сЪ бойцомЬ на полѣ

б и т и с я , ино имЪ на полЪ бигписн, да и во всикихЪ

дЪ.чзхЪ бойцу сЪ бойцомЪ , а небойцу сЪ н ебо й -

цо лЪ; или бойцу сЪ небойцомЪ, по небойцокѣ во-

лѣ, н а полЬ б и т и с я по шодіужЪ. С т а т ь я 14*

I) Часпіые на ХолмогорахЪ пожары вЪ і 53о,

і 53-Ь 1646, 1^47 и і 5гі4 годахЪ случившіеся.

вэны о; ибо очой земским'!» и ж д и а е и іе м Ь на Х о л м о -

горах'Ъ с т р о е н » , и вЪ немЪ по снлЬ т о й ж е г р ам о ­

т ы н а з н а ч е н ы слЪ дую щ ія зіяілЬія и с л у ж е б н ы й х р а ­

м и н ы , і и зба 4 сажен?» меж?» у г л а м и , і и зб а с а ­

женЪ, і и зба з саж енЪ ; при п ю м Ъ ж е одииЪ сѢннккЪ

ш р о ес аж е н н о й , другой п о л у ш р е гп ь н х ;» саж енЪ , по-

грсбЪ т р о е с а ж е н н о й , ледник?» п о д уш реш ы іхЪ с аж енЪ ,

кон ю и ш л , м ы л ь н я ; 3) т о в а р и щ и иамЬсш іи ч еск іе

вЪ п р а в д е ніе дЬлЪ, і ) т і у н ы изЪ д в о р я н с т в а на по-

ловинно.мЪ п о ч и т а й со д ср ж аіі іи против?» иамЪспіни-

к а , вЪ р а з с у ж д е н іи вышеобЪивлснных?» доходовЪ ,

ц ел о в а л ь н и к и , з е м с к іе (* ) , л у ч л і е л ю д и изЪ ж и т е -

Л на комЪ в зы щ е т ?» ж о и к а , или д ѣ т н н а мал?», и л и

стар?» , пли немощьні», и л и увѢченЪ, или попЪ или

чернец?) или черница; ичо и мЪн л и м и т а на п я т и в о л ь ­

но, а ош кЬ ш чп ку пр .ттнвЪ паи ми іпа нап.мишЪ ж е ,

а и с т ц у и оти Ъ іі ічн к у кресіпЪ ц Ь л о в п п н , а п аи-

мишлмЪ б и ш и с я ; а позсочстЪ и с т е ц Ъ и л и о і п з ѣ ш -

чикЪ саѵ.Ъ б и ш и с я сЪ на::м;:шомЪ, и онЪ сам?»

б ь е т с я . “ С т а т ь я 1.3. Из?» чего к а ж е т с я всѢмЪ

в іідом ы я у насЪ послоаиі 'Ы произош л и: к о м у ни по~

л і Ножья пом ог',•, г',я сил '," te m u и n pun te .

(*) О б ъ я в л е н н ы е з д е с ь з с м с к іе судьи со ш о в а р и щ е -

с т н о в л л и и в сводам?» ul» судебных?» д'-лахЪ даж е

до i h i j года. Б ы в ш ій т о г д а на ДвинЬ воевода

Н и к и т а И ван ови чь Пушг.инЪ ошЪ сего судсонаго

I I ) Великой на Двинѣ и на ХодмогорахЪ го* лодЪ і 54у (70^7) года, когда по восьми гривенЪ

л е й зе м л и , выбором Ъ земскнмЪ н азн ач и ваем ы е и во

в р е м я своего с л у ж ен ія не п о д л е ж а щ іе , кромѣ з л о -

д Ѣ й с т в е н н ы х Ъ винЪ, суду намѣсіпннка; кЪ т о м у ж е

р а в н а г о п р е и м у щ е с т в а сЪ ними з е м с к о й дьякЪ изЪ

Двинских?» ж и т е л е й . □) П раво з е м с к о е , к о т о р о е д о ­

з в о л я л о ДкинннамЪ п р и х о д и т ь вЪ М оск в у еж егод н о

к?> Ц а р с к о м у д вору сЪ жадобами на намЬсгпниковЪ.

З) П р аво т о р г о в о е , вЪ т о й г р а м о т ѣ п о д т в е р ж д а е ­

м о е и и м ен у е м о е сп іарнннымЪ , по к о т о р о м у не в о л ь ­

но б ы л о у с т ь ю ж а н а м Ъ , В ологж анам Ъ и др уги м Ъ и но-

гралцамЪ, к р о м ѣ В ажанЪ и П одвинцовЪ , Ѣэдигпь ни­

ж е Х олмогорЪ, соль , гл ав н ы й на ХодмогорахЪ т о г д а ш -

н я г о врем ени т о в а р Ъ , п о к у п а т ь изЪ первы хЪ рукЪ

вЪ Н ено к сѣ и у н Ъ на варницахЪ . 4 ) У ч р е ж д е н іе ,

чшобЪ изЪ у со л ь ск и х Ъ п о м я н у т ы х Ъ поеадовЪ, гдѣ

о со б е н н ы е , но з а в и с я щ іе ниж ной п оло в и н ы (*} о т Ъ

з в а н ія ихЪ о т с т а в и л ? ) Но зем ск и х Ъ дьяковЪ т о ­

гда м Ъ с т о з а с т у п и л и е щ е п р е ж д е т о г о М о с к о в -

ск іе подьячіе , н а с т а в н і і е сЪ п е р в ы м и Д в и н ск и м и

во ево д а м и в м ѣ с т ѣ . Д ьяки М о с к о в с к іе вЪ ібоб г о ­

ду на Д вин у п риЪ зж аіп ь начали. Двинской л іт о -

пнсецо.

(* ) Д вина вЪ р а э с у ж д е н іи о б л а с т и его и м е н и на двіі

п о л о в и н ы т о г д а ра зд ѣ л я л ася п р и н а м Ь с т н в к а х Ъ ;

н и ж н я я половина огпЪ Х олмогорЪ на низЪ , в е р х ­

н я я о т ш у д у ж е до В аж е с к а г о у ѣ э д а , по т е ч е н і ю

ч е т в е р т ь хлѢба купили (і)* и людей опіЪ

т о г о с т о л ь много помирало, ч т о вЬ о :ну

яму по 900 и по Зоо человѢиЪ погребали, по і видѣтельсшву Двинскаю лЬшописца, ко­то р о й вЪ разныхЪ по времени и начершанік}

спискахЪ сіе приключеніе ушверждаешЪ со­гласно.

I I I ) Первая Двины опись, .для собиранія

по сохамЪ земской подати вЪ і55о (7068)

году бывшая, произведена писцомЪ ИваномЪ ПепіровичемЪ ЗаболотскимЪ.

I V ) Открыіпіе Англичанами Двинскаго пристанищ а (2) и береговЪ, при намЬсшни-

Д в и н с к аго н ам В сш ни ка т і у н ы бы л и , с о б и р а т ь с я сгпа-

роспы мЪ на Х о лм о гор ахЪ , дни о б щ а го р а с п о л о ж ^ ч ія

п о д а т е й , .'>) С в о б о д н о с ш ь на Х олм огорахЪ о т ? ) по*

спіоевЪ у с т а в л е н н а я , ч то б ?) из н осадск и х Ъ дворах?»

н е ж и т ь н ам В стн и чьи м Ъ лю дям ?»; ибо по т о й же Г р а м о т В р а э с м л ь щ и к а м Ъ , или п ри став ам ?» н а м Ь с т ­

ничьимЪ, кои по т о г д а ш н е м у доводчиками и ' е н о в а - и -

ся , назначонЪ особливой дворЪ на зем ском Ъ и ж д и в е н іи .

(1) В и д н о , ч т о т о г д а на ДвинВ деньги б ы ЛИ в е с ь ­

ма рѣ дки ; ибо нынВ у города пудЪ р ж а н о й м уки и н о ­

гда по 5о копВекЪ п р о д а е т с я .

(2) В ы ш е сказан о п р и Х ол м о го р а х Ъ , ч т о гораздо

п р е ж д е А ягличанЪ на Д в и н с к о е у с т ь е для т о р г у

Вздили Д а т ч а н е .

Д в и н ы рВки р азп р о с п ір а н я л а с ь . ТВ ж е предВ лы ипри воеволскомЪ п р а в л е и іи о б л а с т ь с ія имѣлмТ о м Ъ К . 31

к1> КнязЪ СеменѢ ИвановичѢ МикулинѢ,вЪ і 553 (^ ч )С і) годЬ , и воспослѣдовавшее ошсюду

сЪ Европейцами купечество и сообьценіе, чрезЪ ч т о Двинская область другой видЪ

получила. Двинской лѣшописецЪ увѣдомля-

еш'Ь о т о м Ъ , какЪ и обо всемЪ прочем'Ь, к ор отко: т о е с т ь , ч т о вЪ отбы ш іе т о гд а

обЪлвленнаго начЪсптика кЪ МосквЬ , зем-

скіе судьи, филипЪ РодіиновЪ, фофанЪ Ма-

каровЪ приняли приѢзжаго г о с т я на Холмо- горахЪ Ры ца;.та (РихардЪ), нарекшагося о т Ъ

Англинскаго Короля Ед в а р та, посломЪ; ч т о

онЪ по нолученночѵ дозволенію опіЪ двора

поѣхалЪ сЪ XолмогорЪ вЪ Москву Ноября 23 дня, и шамЪ ОіііЪ Государя Ца[>я Іоанна Ва­сильевича дозволеніедюдучил’Ь хо д и ть cb т о р -

го.чЪ вЪ Российское Государ ство j ч т о онЪ

піоя же зимы вЪ і554 году М а р та i г> дня ошЪ Государя ошіі)іцепЪ, и возвратясь зи-

мсвалЪ у своего корабля, которой oĄ А вгус­

т а пришелЪ на Двинское у с т ь е , вЪ Окшяб-

pb на зимованье уведенЪ вЪ у н с к у ю губу , а

весною вЪ свою землю ошЪЬхалЪ; ч т о вЪ по-

слЪдованшій іГ>55 годЪ четы ре Англинскіе, т а к Ъ же и Голландскіс, о числЬ коихЪ не

у п о м я н у т о корабли были сЪ шоргомЪ, и

тпошЪ а;о Ры цадтЪ вторичное совершилЪ по­со л ьст в о і:Ъ Москг.ѣ, куда и товары свезены

были, и ч т о Сологодскія суда сЪ товар ам и

Рускими кЪ кораблямЪ заморскимЪ ходили

т о р г о в а т ь на Корельское Николаевское у с т ь е

до і5Й7 году ( і ) .Размножпвшійся на сѢверѢ сЪ иносшран- Начало

ными торгЪ засгпавилЪ помы ш лять РоссіянЪ г орода

о лѵчшемЪ присшанищѣ приѣзжимЪ кора- Л р х а н -

блямЪ, и выбрано было сіе м Ь с т о по піече-гсльсьа1 нію рЬки на чравомЪ берегу около /'• рх-шгель-

скаго монасты ря, на урочиіцЬ ПурЪ наволокЪ

(м ы сЪ ̂ называемомЪ, ошЪ у с т ь я Двинскаго

за Зо прежниѵЪ, нынѢ же вЪ двое полагае-

мыхЪ прошйву т о г о верстЪ . Присланные

изЪ Москвы начальники вЪ і 584 (7° 99-) гоДУ на помянутомЪ мЬсшЬ вЪ одинЪ годЪ осно­вали городЪ. (а).

Ч т о в ы ш еупом ян утая причина, т о е с т ь

піоргЪ сЪ иностранными , понудила по­стр ои ш ь городЪ Архангельской, кромѢ ясна го

поняшія, доказываешЪ грамота вЪ і58у году данная, вЪ коей между прочимЪ слЪдующія

н аходятся выраженія. ,,И жізши имЪ ( . ово-

„рипіся о новыхЪ перепеденцахЪ) на носадѣ,

( 1 ) ВЪрояіпно к а ж е т с я , ч т о вЪ сіи в р е м ен а нд

В ологдЬ з а в е д е н ы и н о с т р а н н ы х ! ) купцов!) к о к ш о р ы ,

к о н ю ы і і по іпо.чЪ мило п о м ал у п е р е с е л п л н е я кЪ го

родѵ А р х а т е л ь с к о ч у .

(2 ) Д н нн ск ой л Ь т о п п с ь ц Ъ и грамоіпа А р хан гел е

сколіу м о н а с т ы р ю дан н ая 7 12 1 ( і б і і ) .

,,вЪ новомЪ ХолмогорскомЪ городѣ торгова­вш и, а коочемнаго п и тья и блядни, и при-

,,Ѣзду лихимЪ людямЪ у себя не держапіи, и ни- „какимЪ воровствомЪ не воровати, а сЪ Нѣм-

„цы приѣзжими не д р уж и ти , и товаровЪ

„ у нихЪ заморскихЪ на всгпрѣчѣ и у города

„ т а е м Ъ не покупагпи, и вЪ государевыхЪ ни

„вЪ какихЪ дѢлѢхЪ х и т р о с т и ни чинити.“

Первое П ерво е городсчпе ст р о еч іе с о с т о я л о городское т о к м о вЪ деоевянномЪ о стр о гѣ . ГородЪ вЪ на- строеьіе. чалѣ названЪ Н іео о ім пгорски м Ъ ( ), и сіе

названіе вЪ приказныхЪ дЬтахЪ далЪе т б ю

года употребляемо было, ч т о изЪ разныхЪ

г р а ѵ о т Ъ тогдашняго времени видно. Но жи­т е л и новаго гопоіа, безЪ суинѣнія по мона­с т ы р ю Ар ангельскому, городЪ свой не т о -

чію называть, но и п и сать вЪ челобитныхЪ

сноихЪ начали городомЪ АрхангельскимЪ (2). По чему сіе назвнніе вскорѣ вошло вЪ об-

іцій обычай, и потомЪ вЪ судебный мѣспіа;

ибо послЬднее сіе наименованіе видно ужё

вЪ гр імотахЪ 1 6 1 З / 7 1 2 О года. Окольная мо­н асты р ская или городовая земля за о с т -

рогомЪ назначена поіЪ посадЪ, и ж ителей

(1 ) Г р а м о т а новому посаду о л ь го ш ѣ дан н ая ф е ­

в раля і дня 700S (• ę“>7 Д года.

(2 ) Г р а м о т а г роду данная о пош линахЪ М а р т а

*6 дня 1596 ( 7104) Года.

т у д а сЪ обЬихЪ ДвинскихЪ половинЪ, изЪ

разныхЪ волостей и посадовЪ, іЗо семей, вЪ і5 8 7 году приписано тогдашнимЪ на Дви- нЬ писцомЪ, КняземЪ ВасиліемЪ АндреевичемЪ

ЗвенигородскимЪ, котор ой вЪ слЬдующемЪ і 5б8 годѢ упоминается первымЪ на ДвинЬ

воеводою (і) . Первые посадсхіе ж ители по­жалованы были на п я т ь лѢ.і-Ъ ошЪ всякихЪ

п одатей свободою; и вЪ іпо время назначено имЪ выстроишь себѣ на ново.ѵ.Ъ посадѣ до-

мы, а впредь велЬно имЪ дань, чѣмЪ они

сЪ дворовЪ своичЪ обложены б уд ут Ъ , пла­т и т ь со б о ю , не соединялся для платеж а п одатей и служебЪ вЪ общія раскладки на

ХолмогорахЪ другихЪ ДвинскихЪ посадовЪ и

волостей (й). ТакимЪ образомЪ право осо­

бое Горожане получили вЪ разсужденіи цо- д а т е й и служебп по своему посаду.

Но сіе горожанЪ облегченіе возбудило за-

( і ) В ы ш еп ом я н у гп ы я г р а м о т ы іэО; и 1596 годовЪ

и лЪіпг.пиеецЪ.

( 2 ’ Т а ж е г р а м о т а iÓR7 года, и п о д т в е р д и т е л ь - -

н ы я г р а м о т ы о т о м Ъ ж е іб іЗ С7, 2 0 Г°ДУ А в г у с т а

і дня. 1017 О ' з б ) года О к т я б р я • дн я . 16? і (7139)

году Ію л я у дня . 1670 С7 17S) Ію л я 30 дня . 16s 1 ( ? ' S 9 )

года Ію л я iS дня . 16S2 (7190) году А прѢ ля і д н я

16U7 (7 1 9 5 ) году М аія £7 и 1Ć93 (7201} года С е н т я б ­

р я су дня.

■ЧислоВ т ф В і і Г О

с і п р ое н ія

ъъ го р о д ѣ .

висшь и репносіпь вЪ соЫ'дяхЪ ихЪ Холмо-

горцахЪ, которы е вЪ разныя еремена на Моск- вѣ и ДвинскимЪ воеводамЪ, челобишьемЪ

покушалися горожанЪ кЪ себѣ привлещи

вЪ соединеніе податей и служебЪ , кои ошЪ времени до времени вЪ посадахЪ ихЪ умно-

жалнся; но усяѣ ха вЪ іпомЪ не было имЪ

даже до i 6j 6 ^7204 года, вЪ коіпоромЪ Ію-

ля 3 t дня особливою изЪ Москвы н а ихЪ

протеніе гр ам отою означенное городское право ошмЬнено, когда уже и вЪ самомЪ

дѢлЬ Хол 'огорское купечество предЪ нреж-

нийіЪ ум ал я ть ся , а городское в о звы ш аться

начало,

О первоыЪ населении города Архангель-

скаго вЪ ра <сужденіи числа публичныхЪ с т р о -

еній и домовЪ обываіиельскихЪ, другихЪ из-

вЬсліій не н ахо ди тся, кромЬ описи вЪ іСгЗ

или 10 2 4 ( 7 іЗо, 7 13 1J годахЪ, сдЬ.-анной око­ло 4° лТэшЪ послѣ основанія города, при шрешьемЪ писці) на ДвинѢ Миронѣ Велья.ми- новЬ. П о м ян уто ю описью доказы вается, ч т о

вЪ тогдаш нее время нарочито уже городЪ былЪ просгпраненЪ, и находилося вЪ немЪ

слѣд^ющее стр о е н іе , кое все было деревян­ное: во н<-рвыхЪ стоялЪ на берегу осгнрогЪ

или крЬ пость окруженная сЪ шрехЪ сгпо- ронЪ рвомЪ. О с т а т к и онаго еще и по нынѣ

видны , большею частію превратившиеся

вЪ болото, находящееся близ!) церквей со­борной Троицкой и Воскресенской. ВЪ оспі-

рогѣ сверьхЪ м он асты р я Архангельска™ на­ходился двор'Ь-воеводской, дворЪ городоваго

прикащика , 3 двора м онасты рей Соловец-

скаі о, Сійскаго и Николаевскаго, ю о избу-

шекЪ и i i анбаровЪ обывательскихЪ для осаднаго времени построенных!). ВнЬ о с т ­

рога, сЪ верхней сторон ы по піеченію рѣки, церковь Преображенія Господня сЪ придЪломЪ

свяпіаго Николая сто ял а на берегу, сЪ ниж­ней сторон ы между осгпрогомЪ и го сти н ы ­ми дворами дпЪ церкви Воскресенія Х р и с ­т о в а и спяпіыя мученицы Параскевы. За тѢ м Ъ два гостины е на поклажу товаров!»

двора, Руской и Hf-мецкой. ВЪ первомЪ 8о

анбаровЪ нижнихЪ и верхнихЪ госѵдаревыхЪ, и і 5 анбаровЪ разныхЪ городовЪ шорговыхЪ

людей. ВЪ н у т р Ь и около сего двора 3? лав­ки, принадлежавшія иногородпымЪ. На дру-

гомЪ гостином!) дворЬ НЪмецкомЪ казен- ныхЪ верхнихЪ и нижнихЪ 86 анбаровЪ, 2

сгпЬнные, Зо шесовыхЪ и 2 подЪизбные ан-

бара шорговыхЪ Нѣ.мцовЪ , большею ч а ст ію

ГолландцовЪ, 2 анбара шорговыхЪ людей предЪ гостины ми дворами. ТупіЪ же та м о ж н я , 2

важни, кабакЪ, квасной оіпкупЪ, баня, еще

два кабака на посадЬ. На посадѣ же между

гостин ы ми дворами и НѣмецкихЪ людей до-

мами 70 лавокЪ, изЪ коихЪ гб горожанамЪ, Зі ХолмогорцамЪ, \~j сгпрЬльцамЪ и пушка>-рямЪ , а до шальные поспюроннимЪ людямЪ

принадлежали. Около Преображенской церкви

1 7 лавокЪ церко ныхЪ и ю келій, гдѣ с т а р ­цы жили; дворовЪ бЪлыхЪ 35, м*-жду оными

сЪЪзжая изба (канцеллярія) земской дворЪ

для совГпговЪ и исправленія дЬлЪ граждан-»

скихЪ кЪ публичны мЪ сшроені -мЪ принадле­жали ; прочіе же государевыхЪ служителей, при казныхЪ и военныхЪ людей , а болѣе за-

піинщиковЪ и пушкарей, кЪ т о м у же во р от-

никовЪ и вожд; й корабельныхЪ (лошсманЪ).

ТяглыхЪ домовЪ носадскихЪ и З , семь дво-

ровЪ иноземческихЪ, и на оныхЪ анбаровЪ

й і, изЪ коихЪ а двора АнглинскихЪ г о с т е й ,

іЗ ГолландскихЪ, а достальные двухЪ Москов-

скихЪ НЬмцовЪ. Всего і 53 д чора. і дворЪ Англинской прядильной канатной, ю кузницЪ

и 2 мЪлышцы.Подати Государевой по сошному письму

рЪ тяглыхЪ РускихЪ дворовЪ 4° рублевЪ Ъо\ копѢекЪ; сЪ Зя лавокЪ, приѢзжкмЪ принадле- жащихЪ оброку іЗо руб. 67 коп. сЪ 70 ла- рокЪ городскихЪ жителей, оброку З7 рублевЪ jo коп. сЪ кузницЪ й рубли 16 коп. сЪ мЬль- ницЪ Ю { копѣекЪ, сЪ рыбныхЪ окологород- НыхЪ ловель 19 коп^екЪ. Всего городоваго каяоннаго по онымЪ доходамЪ сбора 209 руб.

5 i J коп. Для пошлиннаго и питейнаго сбо-

ровЪ приѢзжіе на Архангелогородскую ярмарку изЪ Москвы вьп-орныя и шаможенныя головы

собирали и сЪ досшальныхЪ кладовыхЪ ан-

баровЪ оброкЪ, вЪ п ом я н ут ую опись не вклю­ченной.

Такое первоначальное было со сто я н іе го-ПеремѢям рода и городскихЪ казенныхЪ доходовЪ. Но случив-

вЪ послЬдующіе годы претерпѢлЪ городЪ в е -ШІЯСИ Bł ликія перемЬны вЪ своемЪ сшроеніи , ч т о Г0Р°Л'Ь«

болѣе опіЪ часпіыхЪ пожаровЪ или зажига-

іпелей случалося, и о коихЪ Двинской л ѣ т о - писецЪ покЬсшвуетЪ.

кіЗу (,7145) гола половина о ст р о га сго- рѢ а и весь Архангельской монасты рь вЪ крѣ-

посіпи. ІІослѣ чего монасты рь построенЪ

вновь за в е р с т у повыше , на урочищЬ име-

нуемомЪ т о гд а /Уяс. р ь і , гдЪ онЪ и по сіе время находится.

16 6 4 ( 7 1 7 2 ) года сгорѣла церковь Пре- ображенія Господня, опіЪ которой многіе

домы иосадскіе, и всЬ стрѣлецкія улицы по- горѣли.

166.7 (7 17 6 ) году Маія 1 7 дня вЪ празд- никЪ Господня Вознесенія о т Ъ приключив­

шегося п< жара іЪ пусшомЪ анбарЬ мяснаго

ряда , піошЪ рядЪ , иноземческіе домы , го­с т иные Руской и Нѣмецкой лворы, та м о ж н я ,

церкви Воскресенская и с в я т ы я мученицы

Параскевы, кЪ т о м у же у РускихЪ анбаровЪ

и лавки превращены вЪ пепелЪ.

Послѣ сего пожару вЪ 1668 года начато

каменное сіпроеніе новыхЪ госшиныхЪ дво- ровЪ на прежнемЪ, гдѢ ст а р ы е стояли, мЬс-

т ѣ . Зданіе сіе чрезЪ іб лЬтЪ продолжалося,

и совершено вЪ 1 6 8 4 Г°ДУ » оно и по сіе время еще с т о и т Ъ , но уже в е т ш а т ь начи-

н аетЪ , а особливо на крЬпостныхЪ сшѣнахЪ

башни.

Такое было состоян іе города Архангель- скаго опіЪ начала его заведенія ; но какЪ

торгЪ сЪ иностранными былЪ главною при­чиною его населенія, шо и о первобышномЪ

со сто я н іи Архангелогородскаго купечества с к а з а т ь должно. Но о семЪ Двинской лііітіо- писецЪ ни мало не упоминаепіЪ, однако изЪ другихЪ обспюяшельсшвЪ вѣдомо, ч т о горо­

жане ч а с т ію лавочнымЪ торгомЪ , часшію опіЪ постоевЪ, во время многолюднаго сЪЬз-

да на ярмонку купцовЪ, изЪ внушреннихЪ

РоссійскихЪ городокЪ приЪзжающихЪ, т а к ­

же и о тЪ разныхЪ рабопіЪ пропиташе себѣ получали. БольшихЪ торгпвЪ распространишь

они не сіпаралися и не могли, п о т о м у ч т о

портовой торгЪ уже и то гд а большою ча- с т і ю былЪ вЪ рукахЪ у поселившихся ино-

спіранцевЪ, коимЪ приѣзжіе купцы всѣ свои

то вар ы продавали, ИзЪ разныхЪ свидѣ-

піельсшпЪ не излишнее бѵдеіпЪ д7ло привести

ядѣсь вЪ примЬр'Ь челобитную ж ителей ro­p o -а Архангельскаго, тогдаш н ее ихЪ с о с т о - яніе изЪисняюіцую, к от ор ая е с т ь слЬдующа-

го содержанія.

Г о си да - ю и В е л и к о м у К нязю А л е к -

„сѣ ю М и х а й л о в и ч у всея великія и малыя и

„бѣлы я Россіи Самодержцу; быотЪ челомЪ си-

, ,р о т ы тво и Архангельскаго города соцкой

„П рош ко ОнпплобЪ ГородчиковЪ и всѣ по­п а д е т е людишки Архангельскаго города; жа­л о б а ГОСуДАРЬ намЪ на торговыхЪ инозем-

„цовЪ Голанскіе и Амбурскіе и Бременск е „земель: ж и вутЪ они иноземцы у Дрхангель-

„ск ово города сЪ нами си р о ты твоими по­

с а д с к и м и людиніками вЪ рядЪ, и посіпаі.и-

„лись они иноземцы своими выставочными

, , дв »рами на наши на тя гл ы е мѣсіиа , а на

„ т в о и Ведикаго r O C I J Д А В Я гостины е т о р ­

г о в ы е дворы, котор ы е у Архангельскова „города онѢ иноземцы дворами своими не-

„сшавились и тѢ м и своими выставочными

, ,дворами они иноземцы т Ѣ х Ъ земель нашу

„искони вЪчную мирскую дорогу заперли, и

„скош иш ку нашему на мирскую искони вѣч-

„н у іо дорогу о т Ъ ихЪ дворовЪ учинился за-

„по|:Ъ , и проходу скотиніку нашему нѢтЪ,

„ и намЪ сирошамЪ іпвоимЪ для дороги про­

х о д у н Ѣ тЪ , и прохожей м о с т Ъ они разло-

Ч елобш п - ная д о к а ­з ы в а ю щ а я п р о м ы с л ы

А р х а н г е - ло го ро д - цовъ .

,,мали и разбросали, а числомЪ у нихЪ ино-

„земцовЪ высшавочныхЪ дяоровЪ на нашихЪ

„іпяглыхЪ мѣспіахЪ у Архангельсково ю р о - „ д а восьмналцашь , а дворы , F O C IJ Д -ih b , „о н и иноземцы поставили сЪ анбарами и

„с Ъ погребами и сЪ выносными поварнями,

„м Ь р о ю подЪ дворомЪ по сороку саженЪ и

„больше. Да сЪ намижЪ, Г О С у Д А Р Ь , сиро-

„ т ы твоими поставилис» вЪ рядЪ инозеѵецЪ

, ЯковЪ Рпм анигЪ СнипЪ , возлѣ наши мясныя „лавки двумя анбары , да иноземец'Ь Вохра-

,,мей Ивані'вЪ поставил!) за мясными наши*

„м м лавками пова, ню cb рѣчную с т о р о н у

„для ради іпоиленья говяжья сала и кож-

„н о го с у ш е н ь я , и піЪ-*Ъ они иноземцы

„ЯковЪ да нахрам'-й наиіи м я с ыя лавки за­м е р л и , а о т Ъ БохромЬевы поварни намЪ

„сирошамЪ пікоимЪ со скотиш кочЪ кЪ мяс-

„нымЪ лавкамЪ приЬзду и проходу несіпало, „ и іп*-мЪ запорЪ учинили. И піЬхЪ, Г О С у ~

}уД А Р Ь , земель иноземцы выставочные свои

„дворы и анбары и погребы, и поварни о т -

„даю мЪ вЪ коршомЪ ( і ) своей братьи т о р -

,,говымЪ иноземцамЪ, и шЬмЪ они иноземцы

„ к о р ы с т у ю т с я . А мы, Г О С І/Д А Р Ь , си р о ты

„ т в о и бЬдные людиіика о тЪ тЪ хЪ выставоч-

„н ы хЪ дворовЪ и анб. роиЪ и погребоьЪ и по-

( 1 ) BL наемЪ.

„варенЪ вЪ конецЪ погибли , обнищали и „одолжали великими долги, ч т о онѣ инозем­н ы завладѣли нашими тя глы м и м ѣ с т ы . А

„т в о и х Ъ , ВКЛИ КАГО ГОСу ДЛИ Я, податей „сЪ нами си р о т ы твоими сЪ т Ь х Ъ нашихЪ

„піяглыхЪ мЬсгпЪ врялЪ не плашяіпЪ, да онѣ

„ ж е иноземцы розЪЬзжаютЪ по волос пямЪ „ и покупаю тЪ у волостныхЪ кресшьянЪ

„скош Ъ и рыбу и всякой харчь, и тѢ м Ъ они

„иноземцы покупкою своею насЪ сиротЪ

„ т в о и х Ъ и зіо н яю тЬ , а т в о ю , ВКЛИКАГО ,, ГО Су Д А Р Я т і .м и ошЪѢзжими то р ги сЪ „в о л о с тн ы м и к р естья н ы они иноземцы пош-

„л и н у обводятЪ и пошлины не п л а т я т Ъ , а „ у насЪ сиротЪ твоихЪ не покупаю тЪ. А у

„н а сЪ , ГО С уД АРЬ , си ротЪ твоихЪ ника-

„ки хЪ большихЪ торговЪ нѢтЪ опричь мяса

„ и рыбы и всякаго харчю, и опіЪ т о г о мы

, ,с и р о ты т в о и о т Ъ нихЪ иноземцовЪ вЪ ко-

„нецЪ погибли. Милостивый Гѵсі/даръ Царь „ и Велчкій Князь А лексій Михайлоеиѵъ „ в с е я великія и малыя и бѣлыя Россіи са- „модержецЪ, пожалуй насЪ си ротЪ твоихЪ

„вели, ГО С уД А РЬ вЪ т о м Ъ свой ЦАРСКОЙ „м и л о с ти в о й указЪ учинить, и вели, ГОСу~ ,\Д А Р Ь , имЪ иноземцамЪ сЪ іпяглыхЪ на-

,,шихЪ мѢстЪ , ч т о подЪ ихЪ дворами, т в о я

„ВЕЛ И К А . О Г О С у Д А Р Я всякія п од а ти

„ с Ъ нами си р о т ы твои м и вЪ рядЪ п л а т и т ь .

„ ч т о б ы ГО С У Д А РЬ , намЪ сиротамЪ гпвоимЪ „ о т Ъ ихЪ выставочныхЪ дворовЪ , и ошЪ „дорожнаго и лавочнаго запора, и ч то завла- „дѣли подЪ дворы нашими тяглыми мѢ сітіы

,,и ошЪѣзжими ихЪ торги по воюсшемЪ „разЪЬзжаючи вЪ конецЪ не погибнуть и до- ,,стальнымЪ бы людишкамЪ врознь не розбрес- „ т и с ь . Ц А Р Ь Г О С у Д А Р Ь смилуйся пожалуй.

,,КЬ сей челобитной Архангельскаго го­р о д а Спаской попЪ Иванище Ро.ианоаЪ вмЬ- „сіпо посадскихЪ людей Архангельскаго го­р о д а , дѣшей своихЪ духовныхЪ, руку при­шло ж илЪ.

,,КЪ сей челобитной Архангельскаго го- ,,рода соцкой Прошко ОнфимоьЪ руку нри- „ложилЪ.

„КЪ сей челобитной вм ѣ сто отца свое­г о Ѳедора Андреева, по его велЬнію, сыни- „ш ко его Васька руку приложилЪ.

,, КЪ сей челобитной Кандрашка Игнатпь- ,,вб’5 руку нрилоя;илЪ.

„КЪ сей челобитной Машюшка Дмитрі- ,,евЪ Влганоі Ъ руку приложилЪ.

„КЪ сей челобитной Петруш ка К орн и - у̂ЛОьЪ руку 11['И ’ ОЖилЪ.

,,КЪ сей челобитной Ѳедка МиронОбЪ ру- „ к у приложилЪ.

И а о б о р о т * ; .

, , 1 7 2 году Марша вЪ 1 1 день дать Госу-

„дареву грамоту на Двину кЪ Окольниче- „м у и воеводѢ, велѢть про т о сы скать , и ,,буде живутЪ на іпяглычЪ дворовыхЪ „мѢеіпахЪ, а ставили дво^іы без'Ь Госуда­р е в ы х !) грамопіЪ, и тѣми дворами учинили ,,имЪ ш Ѣ сноту, и которыми дворами учи- „нили, mb дворы велѣіпь снеспіь, а к о т о ­р ы м !) дворамЪ б ы ть можно, а "оставлены , , н а тяглой зсмлЬ, іпѢмЪ сЪ дворопЪ своихЪ „велѣшь п л а т и т ь тягло вЪ мирЪ сверьхЪ „оброку, буде оброкЪ плашяшЬ.

ВошЪ вся сокращенно представленная Ар- хангелого|юдская древность; теперь слѣдуетЪ обЪявить нынѣшнее города Архангельскаго состояніе. Но прежде нежели я приступлю кЪ очому, вдіѣщу напередЪ законы , данные великим:- Я рослая оліЪ сыномЪ Владимиро­вы мЪ9 которые о пысканы вЪ окольносшяхЪ города Архангельскаго ( і ) , и которы е, по

( 1 ) С іи з а к о н ы сп и с а н ы нзЪ к н и ги с о д ер ж ащ ей

в Ъ с е 'Ъ со- p a n ie ц ер к о в н ы х !) правил?), д р ев н и м и Г р е ­

ческими соборам и и н Ъ к сш о р м м и Россійски.м и А рх і •

е р е я м и иэда.чныхЪ. ВЪ ней начсрі.чаніе б у к в Ъ у с т а в ­

н о е , с т а р и н н о е и к Ъ ч т е и і ю ні]іудное дл я не п р и в ы к

шихЪ за шЪмЪ, ч т о цѣлан с т р о к а одннмЪ реченіемЪ

к а ж е т с я по нсраздЪл п м о с т н с.ювЪ одного опі!> дрѵ-

гаго. ВЪ к оаціі іпо.л книги с л е д у ю щ е е с т а р и н п а г о в.:

да ск о ро п и сью п р и п и са н о . „ Ь о ж і е ю м н л о сш ію ^ . j y

мнѣнію моему достойны избавлены б ы т ь о т Ъ общаго забвенія. Они сосшояшЪ вЪ слѢ-

дующемЪ:ВЪ имя о т ц а и сына и св я т а г о духа. Се АзЪ

Князь великій Василей наргцаеммй Володи- мерЪ сынЪ Святославль унукЪИюревЪ бла­

женный Ольги, угпріалЪ есмь крещеніе свя­

т о е ошЪ ГреческихЪ Царей Костанпіина и Василья, и фоп'Ъя Паіпріьрха учяхЪ перваго

М и т р о п о л и та Михаила на КіевЪ и на всю

Р у сь , иже к рести всю землю Рѵскую. И по

т о м Ъ лѢтомЪ минувшимЪ сЪздахЪ церковь с в я т у ю Богородицу, и дахЪ д е с я т и н ѵ кЪ ней

во всей земли Руской Княженія о т Ъ вс-го

суда іо т ы й грошЪ и сЪ т о р г у ю т у ю не-

дилю. ИзЪ домовЪ на всякое л ѣ т о ю е вся-

каго с т а д а і всякаго жияоіпа чюдной м а т е ­ри Божіи и чюдному С пасу I по то м Ъ воз"

рѢхЪ вЪ Греческіи номованунЪ и обрѣтохЪ, вЪ немЪ яже не подобаетЪ сихЪ тя ж Ъ и судовЪ судиіпи Князю ни бояромЪ ни судь-

„ с і ю кни гу положи.ѴЬ м н о г о гр ѣ ш н ы й свящ енном нокЪ

„ П е т е р и м Ъ в Ъ домЪ с в я т а г о А р у и с т р а т и г а М и х а -

„ н л а вкладом!» угѵмнѵ Ѳ еодосъю и всей е ж е о Х р и с т Ь

) , б р а т ь и на п а м я т ь с в я т а г о Б о г о н в л е н ія Г осподня ,

,>при к а з н а ч е и Іе . іисси и К е л а ч и Л а р іо н ѣ , н п р и

, ,в с е й е ж е о Х р и со іѣ б р а т і и о б и т е л и с в я т а г о А р -

„ х а н г е л а М и х а и л а , х подписал!» св о ею р у к о ю .“

ямЪ его, и сгадавЪ А Л сспоею Княгинею Ан­

ною и ссвоими д Ь т м и , далЪ еемь сляімой

Боі зродицы и Миніроно.ипііу и всЬмЪ Енпс-

копомЪ, а піы несшуп.іюиіЪ на дЪ ти м. и ни

унуци мои, ни родЪ мой іЪ .поди церкокныя

і во всЬ суды , і по всѣмЪ городом!. далЪ

есмь і попогосшомЪ и посвободзмЪ, гдѣ кре­

ст ь я н е сушь, а к т о у с т ѵ іг - іт Ъ на мое да-

ніе, судЪ мнЪ сЪгііѢмЪ нредЪ ЬогомЪ, далЪ есмь

роспушы смилное засшаваніе,умыкан:е, поши-

баніе пимежи мужемЪ и женою о живошЬ іли

о племени или о свашовсшвЬ поимушся, вЬд-

с т в о , урЪканіе, узлы, зелье, е р е т и ч е с т в о , зубояденіе иже опіца и м а т е р ь бьюшЪ, или

сынЪ и дочи б ьется , иже испіяжушся о з ідни-

ци, Миіпрополичи люди церковны, игуменЪ игу-

меніа; поиовичте, чернецЪ, черница,дьяконЪ

дьякановая, проскѵрница, пономарь, вдовица, калика, сторонник!», задтпыи человІЬкЪ, при-

кладникЪ , хромецЪ , слѣпецЪ , дьякЪ и пси

нричетницы церковный, аще к т о ихЪ вни-

детЪ ввину, судипги шѢхЪ М и т р о п о л и ту и ЕпископомЪ опричи мирянЪ ( і ) . —

Г л а в н ій ш ія мѣста А рх ан гсло городской Г ибе})ніи.

ВЪ началѣ нынѣшняго с т о л ѣ т і я , а имен-

( 1 ) З р и о семЪ у с т а в Ь иЪ И с ш о р іи Г о с у д а р с т в а

Р о с с ій с к а го сочин . Н. М. К ч р и м м т и . Т омЪ I I . »8 »6 .

С т р а н . 64. и вЪ прим Ьчанін i-S* сш р . 370, .I71 и 37а.

Т о м Ъ V. 22

мо вЪ 1 7 1 0 году городЪ Архангельской сдѣ-

ланЪ ГуСернскимЪ городомЪ, и нынѣ его пра-

вленію подвластна весьма обширная облаешь,

с о с т о я щ а я вЪ чешырехЪ нровинціяхЪ: I ) Про- сииція Галицкая, но главному вЪ ней городу

Галичу прозванная, которая раздЬляешся на

семь уЬздовЪ: і ) на 1'алической, вЪ коемЪ по

переписи 4 ю і 5 душЪ; з) на уЪздЪ Соли-Гали-

ческой , вЪ немЪ 7 9 0 2 души; 3) Чухломской,

гдѣ 1З З 72 дуііш; |) унжеской, вЪ коемЪ 4 0 6 78

душЪ; 5) Кологрпьской, вЪ немЪ 6 4 8 4 души, 6 ) С удайской, гдЪ 5 іЗо душЪ и 7 ) Парѳень-

евской, сосшоящій изЪ і4о35 душЪ. I I ) Про- винція Вологодская, вЪ коей только два уѣз-

д а : і) Вологодской, вЪ коемЪ 9 7 ? 3 г д>ши и

й) Тошемской , вЪ коемЪ іЗооо душЪ. I I I )

у с т ы ѵ ж с к и л лробіінція, раздЬленная на т р и

у Ь зд а : і ) на у с т ь ю ж с к о й , а) Соли-Вычегод-

ской и 3 )Яренской, о коихЪ сказано выше. IV) Архингелогородская лровинція, между всѣ- ми несравненно нространнѣйшая, занимаетЪ

весь приморской край, и вЪ длину ошЪ Нор­вежской и Шведской границы прямо до Си­бири около і 5оо версшЪ имЬепіЪ, вЪ ширинуж е ошЪ морсничЪ береговЪ Океана до у е ш ы о -

\

жской и Вологодской провкнціи и Казанской

губерніи ошЪ ч еты р ехъ до ш е с т и сошЪ и

до т ы с я ч и версшЪ. Все сіе п р о с т р а н ст в о

разделяется на ш е с т ь уѢздовЪ: I) называеш-

ся Д вч п ск о й уЪздЪу котор ой можно раздѣ-

лишь на дпЬ половины, на Подвинскую и При­морскую. Первая изЪ нихЪ начинается ошЪ

у с т ь я ріжи Двины вЬ верьхЪ по оной около

Зго в е р с .Ъ , по обЬимЪ сшоронаѵЪ сея рѣки

до Важескаго уЬчда; другая же Поморская

ч а с т ь Двингкаго уѢзда разпроспп апяеіпся

около всего БЪлаго моря по берегамЪ на раз-

ст о я н іе болѣе іооо версш'Ь, на коемЪ про-

стр ан сш в ѣ не болЬе 5осо человЪкЪ поселено ж и телей, кои по холодному клим ату весьма

мало упраж няю тся вЪ хлІбопашесшвЬ , но бол шею чаошію вЪ мореходсшвЪ, вЪ рыбо- л< вныхЪ и звѣроловныхЪ промыслахЪ , или

вЪ д (.угихЪ рабогпах'Ь вЪ окольныхЪ гі родахЪ. О бЬог мЬнныхЪ мЪспіахЪ оной ч а с т и сказано

будетЪ вЪ своем'Ь мѣсшѣ. II) Важеской уЪздЪ, сопредѢленЪ сЪ Вологодскою и Еѣлозерскою провиниіями , плодородіеліЪ лучиіій во. всей

Двинской провинціи, и болЪе имЬепіЪ ж и те -

лей, а именно 33-Г)4 раздЬляепіси нач е ты р е главный ч а ст и , г.етв итпяліи на­зываемые, канЪ т о : на ИІенк\рскую че­

т в е р т ь , Кельнскую , Верьховажескую и ІІо-

двинск ю. ВЪ Шенкурской ч е т в е р т и главное

и лучшее мѣспю со ста в л яеш ь Ш енкурск!)

или Шенкурской носадЪ, при рѣкЬ ВаіЬ вЪ 3<;<) в е р ста хЪ о тЪ города Архангельска™, нЪ ко-

емЪ и воеводская капцелярія надЪ всемЪ Ва-

жескимЪ уЬздомЪ, раіпуша городская и при­

казная изба дворцопаго управителя. Посад-

скихЪ ШенкѵрскихЪ щитаептся 163 души.В то р о е мѣсіпо со ста в л я е т Ъ В ерьховаж е-

ской посадЪ , вЪ ВерьховьяхЪ рѣки Ваги на­

ходящиеся , вЪ коеѵЪ е с т ь р а т у ш а и ю 8

душЪ посадскихЬ. ВЪ БчаговѢщенскомЪ онаго

уѣзда прихо іѣ бываешЪ славное то р ж и щ е

на день БлаговЬщенія, на котор ое изЪ раз-

ныхЪ городовЪ сЪ разными товарами сЪЬз-

ж а ю т с я купцы , для коихЪ и построенЪ ка­зенной немалой гостиной дворЪ.

К от енская гет верт ъ прозы вается по

рѣкѣ Кот енгЪ, впадающей вЪ Вагу рѣку. Mb-

сшоположеніе Дпинской ч е т в е р т и изЪ име­

ни довольно явсш вуетЪ . Важеской уѣз./Ь во-

общ °, кпомѣ хлІЪооодія своего, знапіенЪ хм ѣ-

л< мЪ, коего вЪ нем!' нема лое количество раз­ведено; множествомЪ смолы, кою та м Ъ вы-

купиваюшЪ, и саломЪ, кое за лучшее почи­т а е м с я .

IIП К евролъской у Ъз ?Ъ, обширностію ме­жду всЪми уѣздами вЪ Архангелогородской

пповинніи меншій. но людьми нарочито на­

селенней. ОнЪ о кр ѵж ается ДвингкимЪ, Ва-

жескимЪ, Яг> нскимЪ и МезенскимЪ уѣздами. Х о т я ж ители онаго прилежашЪ кЪ хлѣбо- п а ш е с т в у , однако не рѣдко хлѣбЪ у нихЪ

на поляхЪ позябаепіЪ; да и вЪ урожайные

годы не болѣе р о д и тся хлѣба, какЪ сколько для домашнихЪ ихЪ нуждЪ потребно. Глав-

нѣйшій ихЪ избышокЪ сосшоиіпЪ вЪ скоіпо-

водствЬ, и скопіЪ ихЪ во всемЪ ДвинскомЪ

уЬздЬ п о ч и т а е т с я лучшимЪ, которой они

кЪ городу Архангельскому пригоняюшЪ на

плоіпахЪ но рѣкѣ П и н е г і вЪ лѣ тн ее время.

ВѴ КеврольскомЪ уѣздѣ селеніе Б ольш ой no- гостЪ прозываемое, и кое не иное ч т о е с т ь ,

какЪ небольшая деревня изЪ 20 дворовЪ со ­

с т о я щ а я , при небольшой рЪчкЬ сЪ Пинегою соединяющейся, сосшавляет'Ь главное м ѣ с т о ; ибо вЪ немЪ лЬтомЪ живешЪ воевода, упра-

взяющій КеврольскимЪ и МезенекимЪ уЬзда-

ми. Жителей вЪ КеврольскомЪ уѣздѣ щи-

інаеіпся 7890,I V ) **'езеь ской у із д Ъ , о т Ъ в о сто к а соеди­

н я е т с я сЪ ПусіпозерскимЪ уѢздомЪ, о т Ъ юга

сЪ ЯренскимЪ, сЪ запада подходитЪ кЪ нему

Кеврольс ой уѢздЪ, а сЪ сѣверной сто р о н ы Океан'1 . ХлЬбородіемЪ уѢздЪ сей сходспівуеіпЪ

сЪ КеврольскимЪ, но вЪ разсужденіи с к о т о ­водства, для многихЪ поженЪ, по рѣкѣ Ме-

зенѢ находящихся , много предЪ Кевроль­скимЪ преимущ есшпуетЪ; изЪ него немалое

количество привозится говяжьяго сала кЪ го­

роду Архангельскому для заморскаго о т п у с ­ка. Мезенской уѢздЪ славен'Ь та кЪ же ло­

шадьми, который за крЬпкихЪ и піяглыхЪ

п о ч и т а ю т с я , и удаюпіся изЪ нихЪ нерѣд-

ко ошмЬнные бѣгуны. Лошадиной великой торгЪ бываешЪ на день Николая Ч удотвор­ца на Волокопинежской ярмонкЬ. Мезенцы ,

кЪ морю живмціе п о ч и т а ю т с я т а к ж е ме­

жду лучшими морскими промышленными ѣздяпіЪ па Новую землю и СпицбергенЪ, бью т Ъ

звѣрей морскихЪ, и ловяшЪ рыбу такж е

по БЬлому морю. Но жикущіе ошЪ мор-

скихЪ береговЪ вЪ о тдал ен н ости промыш ія-

юіпЪ лЬснымЪ звЪроловсгпвомЪ. Ж ителей

вЪ МезенскомЪ ytlздЬ щ и п ае тся 6069 душЬ.Слободка О кладни кова , с т о я щ а я при рѣ-

кѢ МезенЬ вЪ 20 верстахЪ ошЪ моря, а оіпЪ

города Архангельскаго вЪ 34^ верстахЪ , со-

сшавляешЪ главное мѣсніо во всей Мез^нЪ, по­

т о м у ч т о вЪ оной вЪ зимнее время живегпЪ

воевода, и о т п р а в л я ю т ся всЬ воеводскія дЬ-

ла, а на лѣпіо переѢзжаеіпЪ онЪ вЪ Кевроль-

ской уЬздЪ, какЪ сказано выше.

Y ) и V I ; Два послЪдніе уЬзда, П і/ст озгр~

скоіі и К о іьскі.й, для ихЪ мѣстоположенія, и для физических'Ь д о с т о п а м я т н о с т е й , предЪ другими заслуживаютЪ особливое вни-

маніе , о коихЪ я доспювЬрныя и доволь-

ныя и -ѣ ю извЪсшія, собранныя посыланны- ми ошЪ меня т у д а с т у д е н т а м и : вЪ Колу

НиколаемЪ ОзерецковскимЪ , а вЪ ІІусгпо-

зерскЪ ТимоѳеемЪ МальгинымЪ; но какЪ они

нарочито пространнаго тр еб уго тЪ описанія, шп и оставляю ихЪ для следующей ч а с т и ,

а предложу только обЪ нихЪ главнѣйше Гео­

графическое извЪсшіе.і) Пус:позерской острогЪ лежипіЪ о т Ъ

у с т ь я Печоры рЪки около ю о верстЪ ; ошЪ

города Архангельскаго вЪ 996-ши версіпахЪ. ВЪ немЪ вмЬсшо воеводы управляет!) комми-

сарЪ; ж ителей всѣхЪ іц и т а е т с я і 555 д у т Ъ ,

вЪ числЬ коихЪ Ь'85 Самояди, кои ясакЪ бЬлка-

ми и песцами плашятЪ. Ж ители сего уЪзда

большею часшію п и т а ю т с я ск о то в о д с тв о м !), рыбнымЪ и лЪсныхЪ зпЪрей промыслом!). ВЪ ПечорЪ л ови тся самая лучшая с е м г а , а

вЪ шамошнихЪ озера хЪ лучшіе сиги, омули,

вкусные чиры и пеледи. Ж ителей сего уЬзда, гдЬ не льзя имѣшь хлЬбопашесшва, снабдѣва- юшЪ купцы изЪ Соли-Камска хлѢбомЪ при-

возимымЪ по ПечорЪ, на которой п у т ь изЪ

самыхЪ верьховыхЪ ея мЪсіпЪ оіпЪ двухЪ

до шрехЪ мЪсяцовЪ упоіпребляюпіЪ.2) устьцылъма, по рЪкѢ т о г о же имени

называемая волость, при ПечорЪ вЪ ауу

верспіахЪ о т Ъ П устозер ск а. Ж ители п и т а ­ю т с я хлЬбомЪ своей п а ш н и , а вящшую

прибыль получаюшЪ т у т Ъ же вЪ своемЪ

мЪсшЪ оіпЪ продажи приЪзжим!) купцам!)

изрядной бЪлки, хорошихЪ гориостаевЪ, ли-

сицЪ и другихЪ зпЬрей, когпорыхЪ ловятЪ

они вЪ обширныхЪ шамошнихЪ лЬсахЪ.3 И х .’Шу по ИжмЬ р.жЬ п і р е ш і і и ппслЬд-

няя волосшь близЪ Печоры, имЬетЪ т ѣ же, какЪ и усіпьц .ільма иыгоды, сверьхЪ копюрыхЪ

еще ве и ія пре мущесшва имЬшь можешЪ

опіЪ приумноженія с к о т о в о д с т в а , ибо кЪ ней

сЪ лишкомЪ на с т о версшЪ простирающіе-

ся туч н ы е луга нрилежашЪ; но чему и Иж-

менскихЪ коров'Ь масло за особливую его д о б р о т у опімЬннымЪ почипіаешся.

4) Пограничной в'Ь Россіи сЪ Норвегіею и

Шведскою Лопландіею Кольской уЬздЪ , кро- мѢ другихЪ д о с т о п а м я т н о с т е й , досшо.шЪ

цримЬчанія и п о т о м у , ч т о онЪ служишЪ

общимЪ пристанищемЪ промышляющимЪ на

Океанѣ т р е с к у и палшусину; ибо ошЪ рѣки

и деревни П пноя , находящейся на лЬвой

сшоронѢ kb прилику БЬлаго моря, и даже

до Норвегіи просширающійся Океана берегЪ,

принадлежащій Кольскому уѣзду, и со б ств ен ­но М урмапСг.п.ѵЪ берегомЪ называемый ,

е с т ь самое т о мЬсшо, нредЪ кошорымЪ ло­вя т Ъ т р е с к у и палшусину , разстояніемЪ

опіЪ берега вЪ ю и 5о верстахЪ . По всему

берегу сш о ятЪ высочайшія неприступныя каменныя горы и у т е с ы , а между ими

в н утр ь земіи н аходится июль великое мно­

ж е с т в о нарочишыхЪ и небольшихЪ присіпа-

нищЪ , ч т о на разстояніи ю или 2о-тпи

в е р ст Ъ , вездѣ та ко е пристанищ а сы с к а т ь

можно, гдѣ промышленики нсіполько надеж­ное сеъЬ ошЪ жесгпокихЪ бѵрь и вЬтровЪ

убЬжище и безопас іосіпь имѢюпіЪ, но и для пок/ажЪ во время рыбнаго промысла пос-

пір 'или себЪ избы, умалившійся нынЬ ловЪ

на помянушоѵ.Ъ берегу принуждаетЪ ловцовЪ Ѣзди нь далеко за Колу.

Х о т я Кольской уЪздЪ все занимаетЪ про-

странсш во ОшЪ Норвегіи и Шведской Лап-

ландіи по лѣвому берегу БЬлаго моря; одна­ко ж ителей вЪ немЪ не много, и по пере­писи 5 9 9 д) ш’Ь щ и ш аеш ся, кошорыхЪ чис­ло нынЬ гораздо уменьшилося. Большую

чаешь жителей сего просшраннаго уЬзда

сосшарляюшЪ Лопари (Лапландцы), жив^щіе

ошЪ промь словЪ рыбныхЪ и содержания оле­ней ^і), да и ілавное мЬсшо, К о лье имЪ о с­

т рое ■л.Ъ прозываемое, небольшое и малолюд­ное составляеш Ъ селеніе. Оно заведено на

рѢкЬ Ко Ѣ близЪ просшраннаго морскаго

залива , Кольскою губою называемаго ,

вЪ і о 2 ’ версшѣ оіпЪ города Архангельскаго

Ѣдучи сухимЪ нуіпемЪ. М Ь с т о сіе огороже­но деревянною сшѢною; имѣетЪ воеводскую

канцелмрію, вЪ коей главную особу п р ед ста-

(1 ) Ссгѵи* Tarandus.

вляетЪ комисарЪ , и р а т у ш у посадскихЪ

людей, коихЪ по подушному сбору 55 душЪ

щ и ш а е тся .

Сіи сушь главнѣйшія м ѣ с т а Архангело­городскую губернію сосшавляющія. Самой го­родЪ Архангельской совсЬмЪ иной предЪ пы-

шеописаннымЪ имЬешЪ видЪ- Его можно раз-

дѣлшпь на шри ч аст и , изЪ коихЪ первая

сЪ приѣзда насшоящій соспіавляетЪ городЪ,

и по положенію м Ь с т а , окруженнаго о т о ­всюду болотами, вЪ двЬ, а индѣ и вЪ одну улицу поспіроенЪ. ВЪ сей ч аст и живушЪ

Правители и лучшіе люди, какЪ т о Губер-

нашорЪ со своими товарищами, ЕпискоиЪ и все купечество; за симЪ елЬдуетЪ неболь- шимЪ просшранствомЪ отделенное селеніе, К у зн еѵ и х о ю называемое, вЪ коемЪ живетЪ

ОберЪ-КомендантЪ сЪ подчиненными ему ба-

таліонами. За т р е т ь ю ч а с т ь города надоб­но щ и т а т ь оспгровЪ, окруженной ДсинскимЪ

проливомЪ, К узн еѵи х ою прозываемым'Ь, Дзи-

ною рЪкою, и выходящимЪ изЪ нея пропіо-

комЪ, извЬспінымЪ шамЪ подЪ именемЪ рЬч- ки М айм аксы . Т р е т ь ю сію ч а с т ь населлюіпЪ

АдмиралшейскІе сл у ж и тел и , и ихЪ началь­

ники, и с т р о я т с я туіпЪ военные корабли изЪ

лисшвеничнаго дерева.С тр оен іе во всѣхЪ частяхЪ города Архан-

гельскаго деревянное; да и самыя улицы,

для бологписміаго м ѣ с т а , уст л а н ы деревян- нымЪ мосіпомЪ. Церквей каменныхЪ восемь,

да т р и деревянныя , одна Лю теранская

каменная и одна Реф орматская деревян­ная. Архангелогородскаго Россійскаго к у ­печества по ревизіи щишаеінся убф души , да7конш о])Ъ купеческихЪ иностранныкЪ. По

сем у Архангелогородское купечество можно

раздѣлигпь на двѢ с т а т ь и ; т о е с т ь на шакихЪ, к от ор ы е какЪ городскія, такЪ и купеческія т я ­

г о с т и н есутЪ . на такомЪж е основаніи кавЪ и

купцы другихЪ городовЪ, куда принадлежать

Россійскіе купцы ; напротивЪ т о г о ино­стр ан н ы е о т Ъ всѣхЪ купеческихЪ т я г о с т е й ,

кромѢ пошлины таможенной , свободны. СверьхЪ сего многіе изЪ нихЪ достаю ш Ъ

себѣ право купцовЪ АнглинскихЪ, и имЪ поль­з у ю т с я , х о т я они большею часіпію Архан-

гелогородскіе уроженцы. Сіи права и выгоды иносшранныхЪ купцовЪ сдЬлали ихЪ главою

Архангелогородскаго купечества, и весь глав­ной заморской о тііу скЪ с о с т о и т Ъ , такЪ

ск а з а т ь , вЪ ихЪ рукахЪ. За море о т п у с к а ­

емые избы тки сосшояшЪ вЪ хлѢбѢ, сѣмени лыіяномЪ и конопляной'!», холсшЬ, пенькЬ, са-

лѣ, рогожахЪ, желЬзЬ, постномЪ маслЬ, ли­ственной губкѢ, смолЪ, мѢхахЪ, юфіпи. Ко­

раблей кЪ городу Архангельскому прихажи-

вало о т Ъ б о д о ю о ; но приумноженной хлѣб-

ной отппускЪ, приумножилЪ и число прихо-

дящихЪ кораблей, большею ч а ст ію баллас-

т о м Ъ нагруженныхЪ.Россійскіе купцы сЪ привозными т о в а ­

рами ѣздятЪ вЪ Сибирь на К я х т у и на Ир-

б и тск о е торж ищ е, при описаніи коихЪ и о

т о в а р а ѵЪ скачано. А болыній промыселЪ

ихЪ соспю итЪ вЪ іпомЪ, ч т о содерж атЪ с у ­да и работныхЪ людей для морскихЪ какЪ

рыбныхЪ, такЪ и сальных'Ь промысловЪ, на кои они особливое преимущ ество имі-юінЪ. Но симЪ двумЪ родамЪ торговли , воловой

у города піоргЪ бываешЪ два раз»; лЪіьомЪ

о т Ъ Іюля мі сяца по Сентябрь отправл: еіп-

ся заморской торгЪ, а вЪ СеншпбрЬ соби­р а ю т с я промышленыя суда кЪ городу сЪ Но­

вой земли, Спицбергена и сЪ ок 'льныхЪ мор­ских!» береговЪ сЪ трескою , палшусиною, семгою, сЪ саломЪ морскихЪ живошныхЪ, котор ое у насЪ ворваннымЪ саломЪ назыіа-

юпіЪ. ПривозяпіЪ та к ж е кожи моржовыя, 6Ѣ-

лыхЪ медвѣдей, моржовой зубЪ, а иногда и пес­

цовый и лисьи шк> рки. СЪ НореежскихЪ бе­реговЪ приходящія суда не рѣдко привозяіпЪ морскія люоопыіпныя ппоизведенія; изЪ оныхЪ

примЬчанія достойный предложены будушЪ

вЪ слЬдующемЪ прибавленіи.

П Р И Б А В Л Е Н И Е П Е Р В О Е (і) .

Оконіаніе пзвістій о городі лрханггль- скояіЬ; ляаванге ло Біяомі/ морю до Со~ яовсцкаго острова ; извістіл о семб

острові.

П родолж ительная вЪ городѣ АрхангельскомЪ

зима и весьма короткіе дни составляли для

насЪ скучное время , а наипаче п о т о м у ,

ч т о окольная онаго с т р а н а никакого любо-

п ы тн аго намЪ упражненія д о с т а в и т ь не мог­ла; напропіивЪ т о г о коренные ж и тели , а особливо иностранное куп еч ество , имѣя

вЪ своихЪ рукахЪ весь заморской о т п у с к Ъ

и пользуяся большими выгодами предЪ при­родными, вЪ повгедневныхЪ соборищахЪ ве­

село препровождаюпіЪ время. ВоенныхЪ су-

(1 ) П риб авл ен ие с іе э а к л ю ч а е т Ъ вЪ себѣ н ачал о

ч е т в е р т о й ч а с т и Д н е вн м х Ъ запи<~окЬ п у т е ш е с т в и я

А кад ем и ка И . И. Л е п е х и н а , к о т о р а я , по о іп п с ч а т а -

н іи п 'ервыхЪ д е с я т и л и с т о в ! ) , с с іг м іа с ь имЪ нсдо-

кончанн ою . / / . ѵ .

35o П і » И В А В Л E Н I К П Е Р В О К.

довЪ спіроеніе каждогодно приумножаешЪ кЪве- снЬ собраніе благородныхЪ людей; ибо для пре-

нровожденія военныхЪ кораблей, коіпорыхЪ

вЪ мою быпіносшь спущено было ч еты р е, не

только морской службы К апитаны сЪ подчи­

ненными имЪ офицерами, но и самые флаг­маны, кЪ городу приѢзжаютЪ-

Приближающаяся весна усыпленною суро-

в о с т ію зимы, а особливо вЪ сей сбверной

сторон!», природу оживляла; п р и я т н о с т и ея

тѢмЪ болЪе были чувствуем ы , чѣмЪ непо­

мерная с т у ж а сЪ проницательною влагою соединенная, ч т о безпрес энная курж ека ( і )

доказывала, несноснѣйшимЪ зимнее время

содѣлывала.Всхрытіе Седьмаго Маія трон улась Двина, к о т о -Дввкы. рЫЯ „од"}, вѳзвышечіе не малой кЪ морю ле-

жащимЪ с» леніямЪ вредЪ причинило; да и са­мой городЪ Архані ельской не былЪ изЪяшЪ

ошЪ повреждения, а особливо Ад м и ралтей ­

ское селеніе С о ла м '^а лч , гдѣ корабельные

доки, на коихЪ уже о т с т р о е н н ы е военные

корабли стояли , в дою попортило сЪ нема­лою самихЪ кораблей опасностію. Причиною

необычайнаго вЪ сей годЪ возчышенія вод'Ь

былЪ запорЪ льду вЪ ДвинскихЪ у с т ь я х Ъ , кошорыя вЪ разсужденіи рЬки от.мблы.

(і) Иней.

При таковыхЪ случаяхЪ вЪ нижнихЪ селе-

ніяхЪ ж ители принуждены бываютЪ весь

свой скошЪ забирать вЪ избы, котор ы я на

вьіСОкихЪ с т р о я т с я п о д к л Ь т я х Ъ , и во

в: е время половодья, иногда болѣе недѣ- ли продолжающегося , кочевать сЪ онымЪ

вмѢсшЬ. Сія каждогодная о т Ъ воды опас­

н о с т ь заставила ж ителей ді л а т ь прпмЬча-

нія, по коимЪ бы узчапіь можно было, сколь

высока будепіЪ вода, дабы по т о м у распо­л а гат ь свои предосторож н ости . Но всѣ сіи примЬчанія , поелику возвышеніе необыкно­венное полой во ,ы зависитЪ ошЪ случайно­

с т и , болѣе основаны на предраясужденіи, не­жели на и сш ин нЬ, ч т о умалчивая о про-

чихЪ, видЬшь можно ИзЪ самой главнѣйшей

ихЪ іфимЬпіы, полагаемой вЪ иролетѢ мор-

скихЪ п т и ц Ь вЪ верховыя мЪсша, гдЬ воды

прежде вскрываются. Первым!) вѣщу-номЪ служ а тЪ имЪ чайки, которы й чѣмЪ выше

полешЪ свой напрапляіош'1), тЬ м Ъ большаго

ожидаюпіЪ водЪ разлишія и обратно.Поелику поморская с т р а н а обижена хлЪ-

бородіемЪ, ибо и вЪ іпѣхЪ мѢстачЪ по­морья, гдЪ пѣсколько сЬюпіЪ хлЪ»'а, раио-

времекно насшупающіе морозы шру^Ъ и иж- дивеніе пахарей из рѣдко погубляюшЪ: ( і )

( і ) О п асн ы е и г у б и т е л ь н ы е педо.зрЬвш сму хлЬбу

т о поморяне, большею часшію упражняю т­ся или вЪ промыслахЪ звЬриныхЪ и рыбной ловлЪ, или вЪ рукодѢліяхЪ разныхЪ. или о т ­ходя Ъ на чужую сторону , дабы заш ибить копЬйку.

Скотоводство Архангелогородекое не мно- жествомЪ с к о т а , но ош мЬнишост:ю онаго знаменито; всякЪ знаетЪ ч т о поморской ро­г а т о й скотЪ, приюняемой в-' ПетербургЪ и

другіе внутренніе города, подЪ именемѣ Хал- МО г река г о скот а , отмГэненЪ каѵЪ своимЪ росшомЪ, такЪ и добротою кЪ молоку. Сіе вЪ немЪ преимущество наипаче происхо- дитЪ ошЪ породы Голландских!» коровЪ, ко- шорыя по М атерней щедрошѢ ЕЯ ИМПЕРА- ТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА выписываны были

на казенное иждипеніе и разданань: порядоч- нымЪ креспіьянамЪ даромЪ; однако и самой климашЪ, а особ»иво сочныя и соленыя при- морскія травы , доброшѢ его много споспѢ- шесгпвуюіиЪ; ибо малая простая ж ивотина гораздо сочнііе и вкуснЬе имѣетЪ мясо предЪ скопюмЪ. вЪ другихЪ мѢппахЪ водимымЪ. Не- вЬронтной величины Архагелогородскіе убой-

м о р о зы с л у ч а ю т с я вЪ и с х о іБ Ію л я . О т Ъ сего с т а ­

р и н н ая на Дв'-'нЪ носипіся < ослоннца: пронеси Г о с п о д и

к а .ч інпчкп мороко.чЪ-, подЬ и м ен ем Ь калкы ни ховЪ p a -

э у м Ѣ ю т Ъ 23 и 29 Ію ля.

О К О Н Ч АТ ЕЛ Ь Н Ы Я И 3 В Ь С Т I я . 353

ные т е л я т а опімѢннымЪ своимЪ вкусомЪ и величиною не столько своей природѣ, какЪ Отличному воспишанію долженсшвуюшЪ; ибо убойныхЪ теляіпЪ опіЪ лучшей породы дер- жаіпЪ вЪ особливыхЪ загородкахЬ, д«бы они ошЪ движенія и игранья не сранивали шѣла, пояшЪ ихЪ безпрестанно молокомЪ до дня Самаго убоя и сЪ нргіумноженіемЪ ихЪ рос­т а приумножаютЪ и число кормилицЪ, шакЪ ч т о наконецЪ одинЪ теленокЪ п и т а е т с я молокомЪ отЪ двухЪ, іпрехЪ, а иногма и че­ты р е х ъ коров'Ь. Но таковой переводЪ сіе- ляшЪ былЪ и будетЪ. всегда истинною при­чиною, ч т о отм Ъ нитой рогатой скотЪ не можетЪ во всѣхЪ иоморскихЪ селеніяхЪ разЕе-

денЪ бы ть до стато ч н о .Равное сшараіііе со стороны Правитель­

ства употреблено было вЪ разсужденіи кон* скихЪ вЪ поморской сшранЪ заводов'Ь, и се- ленія снабжены были жеребцами Д атской породы : однако сіе заведеніе не сЪ такимЪ идетЪ успЬхомЪ, какЪ расположение рогаша- го ско та ; х о т я вЪ прочемЪ, а особливо Ме- зенскія лошади, славятся крЬпкимЬ сложе- иіемЪ и рѢзвымЪ бѢгомЪ, но онЪ во всемЪ отЪ природіл ДатскихЪ лошадей ошмЬнны, * привозные жеребцы большею часпіію со- старЪлися на сшойлахЪ у богачей.

В!) городЪ АрхангельскомЪ, кромѣ обык- Т о м Ъ Г . яЗ

новенныхЪ рукодЬліи, много е с т ь искусныхЪ ыѢдниковЪ и оловинишниковЪ; и вообще жи­тел и сея страны , по природному ихЪ остро* умію, весьма замысловаты. Я видалЪ изЪ кресіпьянЪ такихЪ искусниковЪ, которы е, безЪ дальняго показания , сдѣлали настоль­ные часы сЪ курантами, выписнымЪ Англин- скимЪ подобные. И еслибЪ былЪ у нихЪ ка­кой доброй путеводитель, т о бы мы могли видѣть вЪ семЪ краю металлическую рабо­т у вЪ совершенсшвѣ. РЬзная на косіпи рабо­т а АрхангелогородцовЪ, кЪ чему подали имЪ поводЪ вЪ великомЪ количествЬ привозимые моржовые клыки, вЪ Россіи довольно извѣст- на; и іпамошніе искусники не токмо уклады- ваюшЪ рЬзными костяны ми узорами ящики> комоды, вытачиваіошЪ ш аш ки, марки, го­товальни, набалдашники, насосцы и нр: но и вырѣзываюшЪ образа и п о р т р е т ы . Жаль іпокмо того , ч т о имЪ не досшаешЪ пор яд о ч- наго основанія вЪ рисункѣ.

Сколь склоненЪ мужеской полЪ кЪ рукодѣ- ліямЪ, столь и женской нолЪ нревосходишЪ многихЪ РоссіянокЪ вЪ собственноіі ему ра- бошЪ. Я раяумѣю чрезЪ сіе пряжу нитокЪ и піканіе холсшовЪ; поморки прядушЪ столь іпонкія н и т к и , ч т о онЬ шакЪ называемым!» Голландскп.нЪ ниткамЪ ни вЪ чемЪ не у с т у ­пают'!» и продаются золотниками ; холсты

ИхЪ рукодЪльн продают!) лучшія коиЬекЪ но ш ест и д ес яти и дороже, которы е на первой взглядЪ піонкосігіію, бЪлизною и ш иро­т о ю на выпозньт полотна походяшЪ; но только не имІнопіЪ т о й K p t n i o c u m и п лотнос­т и ; первое происчодишЪ ошЪ слабаго ушо- ка, а послЪднее ошЪ неразумѣнія вЪ бЬленьи; поморки довольно искусны и вЪ піканіи узор* ныхЪ с к а т е р т е й и салфетокЪ, ч т о все онЬ подЪ именемЪ клет ѵины продаютЪ вЪ городЬ

АрхангельскомЪ, и весною со споимЪ издЬль- емЪ ходшнЪ по городу стадами. БЪ прочемЪ Не имТюпіЪ онѢ против'Ъ другихЪ мѢстЪ ни вЪ орудіпхЪ ни вЪ пріемахЪ ничего онімѣн- на'О; простая пряслица и верепіена разной величины сосшапляютЪ вс!) ихЪ прядильныя орудія; а о самоирялкахЪ онѣ никогда и не слыхивали. ЛенЪ вычосыиаюшЪ он!) начисто надЪ водою до шѣхЪ норЪ, пока сЪ онаго ни какой кострики, дая;е и пыли вЪ подставлен­ную воду падать не будешЪ. ЛенЪ покупа­ют!) они привозной, а поморская сторона совсѢмЪ не родитЪ онаю. При чемЪ не из­лишнее будегнЪ напомнить паки о Сибир- скомЪ лыіѣ, о коемЪ говорилЪ я вЪ т р е т ь е й части дневныхЪ моихЪ заиисокЪ, чтобы сдЬ* лашь сЪ нимЪ опышЪ вЪ посЬвЪ, и к о т о - ]>ой безЪ сумнЪнія может!) выдержать се»Холодным стран ы суровую зи м у ; ибо он!»

« *

на высочайшихЪ горахЪ вЪ Сибири, такЪ сказать между вЪчными снѣгами произра­с т а я , на другой и слѣдующіе годы на про- шалинахЪ сЪ самой весны ошЪ корня по­является . И нЬтЪ сумнЬнія, чтобы мочки его не были сто л ь же волокнисты , какЪ обыкнокеннаго льна; ростЪ его мало иосѢян- ному льну уступает!) ; а когда будетЪ на приготовленной землЬ посѣянЪ, т о безЪ су- мнЬнія превзойдеіпЪ и оной; и т <кЪ размно- женіе его вЪ поморьЬ не малую бы принесло жителямЪ пользу.

Со вс«рыіпіемЪ водЪ Архангельской го­родЪ совсѢмЪ иной получилЪ видЪ. Весь Двин­ской берегЪ наполнился пригоняемыми пло­т а м и сЪ хлЬбомЬ, скошомЪ и смолою ( і )

( і ) П л о ш ы для пригона с м о л ы д Ь л а ю т с я р Ь ш е-

ш и н о ю т а к Ъ , ч т о дн и щ е о н а го и д е т Ъ подЪ водою и

бочки со смолою с іп о я т Ъ н а ономЪ до п оло в и н ы п о-

г р ѵ ж е н н ы я в!> водѣ , ч т о они н уж ны м !) для т о г о по-

ч и ш а ю т Ъ , ч т о б ы см ола н е т а я л а о т ! ) солнечнаго

зн ою . П л о т ы для хлѣба и п рочаго дѣ лаю іпся о б м к -

новгчічымЪ о боазом Ъ ; но о всЪхЬ ихЪ воо бщ е с к а ­

з а т ь долж но, ч іп о сс й род!) п р ово за в есьм а опасен!),

и слѣ дова іп ельно вреден!) И бо при об у р ев ан іи рѣ к и

ч а с т о п п к о в ы е плоіпы р а з б и в а е т ! ) ; да и в!> самомЪ

г о р 'д ! ) А рхангельском Ъ сЪ плош овЪ п ригон яем ы х!)

сЪ хлЬбомЪ, во в р е м я Д в и н ск аго во лц ен ія , с ш ар аю ш -

изЪ Мезенскаго, Кеврольскаго, Важескаго и Двинскаго уѣздовЪ, за коими слѣдозали бар' ки сЪ разнымЪ же < хлѣбомЪ, говяжьимЪ са- ломЪ, мыломЪ, пенькою рогожами, желѢзомЪ, льнянымЪ и коноплянымЪ сЬменами и би- шымЪ изЪ оныхЬ масломЪ изЪ Казанской Губерніи, успіюга, Тоіпьмы, Яренска и пр.

Привозимой хлЬбЪ изЪ Мезенскаго, Кевроль­скаго, Важескаго и Двинскаго уЬздовЪ на­значается для упопіребленія поморской без- хлЬбной стороны , т о е с т ь для самаго горо­да Архангельскаго, для всЬхЪ по берегамЪ БѢлаго моря обитаюіцихЪ и для Колы сЪ ея уѢздомЪ : привозимый же хлѣбЪ изЪ Казан­ской Губерніи предна жачаешся для замор- скаго отпуска , и которы й большею часшію бываетЪ откупленЪ іпакЪ называемыми ино­странными конторами, опіЪ коихЪ вЪ зим­нее время посылаются прикаіцики для закуп­ки онаго на мѣспіѣ. Но нЬкоторые зажив- ные усппожскіе , Влтскіе и Слободскіе куп­цы удеря;али свое право, и хлЪбЪ на с о б с т ­венном!) своемЪ иждивеніи доставляюшЪ кЪ Архангелогородской пристани.

Х отя не токм о ошнускаемаго за море, но и осшавляемаго вЪ запасЬ, для содержанія

сн сг.орѣе р асп р о г п п ь с в о и и з б ы т к и н ер ѣ д к о сЪ у щ е р ­

б о м ! .

358 П Г И Г, А К Л E H I Е П Е Р В О Е .

всего поморья и самаго города Архангель-

схаго, количество хлЬба предписано законами; ио при всемЪ шомЪ вЪ хлЬбныхЪ цѣнахЪ ве­ликая бываеіпЪ разн ость; обыкновенная цѣ-

на хлѣбу менЬе 20 конЬекЪ пудЪ, но вЪ мою

б ы т н о с т ь продавался пудЪ муки ржаной по

5о піи конЬекЪ. И можно не ошибаяся ска­

з а т ь , ч т о цѣны хлЬба не опіЪ запасныхЪ

магазиновЪ, но ошЪ количества отпусковЪ

зависяпіЪ; то гд а но берегамЪ БЬлаго моря и вЪ КольскомЪ уѣздѣ живуіціе обязываю тся

привозить кЪ городу Архангельскому опіЪ

своихЪ селеній свидЬіпе.іьсшва, сколь велика

каждаго с е м ь я , и сколь многолюдны ихЪ

промы слы , по числу коихЪ количество хлѢ-

6а и опіпускалося по билепіамЪ, даі.аемымЪ

изЪ бывшей т о г д а собственной Губернатор­

ской кон то р ы . КЪ сему т я г о с т н о м у для по-

ыорянЪ установленію подалЪ поводЪ вывозЪ

хлѢба поморянами вЪ такЪ называемый не-

позволенныя мѣсіпа, гдЬ они оной иногда,

какЪ сказываюпіЪ, на рыбу промЬнивали: но

ынѣ к а ж е т с я , ч т о лучше п у с т ь вывезено

будешЪ нЬсколько ч е т в е р т е й хлѣба болѣе, нежели зажишочныхЪ поморянЪ сдѣлашь вЬч-

ными господами бЬдныхЪ своихЪ собратій, к отор ы е будучи принуждены у богатыхЪ

заби рать хлЬбЪ сЪ обЬщаніемЪ з а р а б о т а т ь

оной на промыслахЪ, о с т а ю т с я почти всег-

дашнимн работниками. ВнрочемЪ если нуж ­но предупредить злоупоінреблеііія вывоза , т о удобно можно и зы ск ать способы не ст о л ь для поморянЪ о т я г о т и т е л ь н ы е , и

промысламЪ ихЪ не препяшсгтізующіе. Ибо

когда поморянамЪ все, какЪ говоряшЪ, над-

лежишЪ имѣшь сЪ копѣйки, т о и главное

ихЪ пропишаніе зависипіЪ очГЬ многошруд- ныхЪ морскихЪ промысловЪ.

Промыслы поморянЪ бываютЪ или звѣри- Мсргкіс ные или рыбные или сальные. Сіи послѣд- промыслы,

ніе раздЬляюшся на промыслы до м а тн іе и

отдаленные. Отдаленными промыслами на­зы в а ю т ся т Ь , за которы ми на дадьные ос­т р о в а ледонишаго Океана отЪЬзжаюшЪ, какЪ

т о на Новую Землю и ГруманшЪ, ( і ) домаш­

ними же промыслами называютЪ отп р авляе­мые на Бѣ.ѵомЪ морЬ и по берегамЪ Океана.

На сало нромышляюшЪ серп у или н е р п у ,

(я) кры лат окЪ (3), м орски хЪ зайповЪ (4 ), м о р ск и хЪ вк л у х Ъ (5) и м орж ей (6).

ПромыселЪ псѣхЪ иполені.ихЪ породЪ на­чи н а ется со дня Евдокіи т . е. сЪ і го М а р -

( і ) С пицбергенЪ . (2) Plioca ѵіиіііпл. ( J ) P h oca O ec-

anica. ( i) Plioca I .cpns niariuus. О днухЪ послѢднихЪ

с м о т р и дѣ ян ія И м п е р а т . А кад . НаукЪ на 177S годЪ

с т р а н , ag і и сдѣд. (5) D elphinus . (С) T rid iacc liu»

H osmarus.

т а , по чему и назы вается оный общимЪ именемЪ беснованье. Время сіе выгоднЬй- шимЪ почипіаютЪ п о т о м у , ч т о вЪ оное тюлени нач • наюпГЬ лащишься, и какЪутелъ- ки (i і такЪ и самцы с т а д я т с я на льдинахЪ. Но сколько веснованье прибыточно, столь сЪ великими сопряжено трудами, а иногда и самая промышленниковЪ жизнь находится иЪ опасности, какЪ изЪ слЬдуюіцаго описа- нія усмотрЬшь можно.

На несновапье пускаются большею часпіію бЬдные люди, которы е нужными для промы­сла веіцами сами зпіаспіися не могуіпЪ. Т а ­ковые нанимаются у хозяевЪ изЪ л о к р у т у ,

т о е с т ь большею часіиію изЪ ч етв ер то й части п р о м ы с л а , и но сему покрг/ъенпнпалш

называются ; папрОігіивЪ то го хозяинЪ дол- женЪ снабдишь каждаго работника сЪѣешны- ми припасами, ушварыо, одеждою и орудіями. Прииас'Ь и.ч’Ь сосшоитЪ вЪ хлЪбѢ, круто ие- ченомЪ сЪ солью, коею на каждою человѢ- ка по семи пудЪ кладется; вЪ і і ол о ви і і Ь ч е т ­верика круи’Ь овеяны х'Ь и вЪ нолучешьерикЬ грешиевыхЪ; вЪ одномЪ пудЬ соленой трески уі ііЪ нолунудЪ налшусины. СверхЪ сего для кашицы даюшЪ имЪ но полупуду я ш м о й кру­пы, по т р и ф унта соли, по дна ф у н та иосш-

^іі С..(мкн.

О К О І І П А Т Е Л Ь И Ы Я И З В Ь С Т І Л . 3 6 1

наго и по т р и ф ун та коровьяго масла. Одеж­ду сосшапляютЪ бахилы, овчинная шуба или одѣяло. КЪ промыслу надлежащія орудія, с у т ь : ружье , порохЪ , иО С mi ( і ) спицы и лямки. СЪ симЪ запасом!» собираются они, есшьли ходяіпЪ ошЪ ЛрчангелогородскихЪ мѣщанЪ , вЪ деревню М удъюгу, о т с т о я щ у ю оіпЪ го­рода Архангельскаго вЪ 6В верстахЪ на пра­во мЪ или СЬверовосточномЪ берегу , к о т о ­рой такж е и зи.пнчЛіЪ называется, куда весь свой нршіасЪ и скарбЪ перевозятЪ на нар- тахЪ . ИзЪ прочичЪ же селеній разныя для сего имѢюпіЪ урочища.

Собравшись вЪ сказанный м ѣ ста состав- ляютЪ главныя артели, ко т ля н ы м и назы­ваемый , изЪ нѣсколькихЪ промышленныхЪ судовЪ со сто я іц ія , и упромышленыхЪ звѣ- рей дѢляшЪ на равный части или ужины ; ибо весь вышесказанной на каждаго человѣка запасЪ общимЪ именемЪ называется уж ина.

По сему содержанію дѢлятЪ свою добычу и

( |у Г а р п у н ы , к о т о р ы е имЪю.'чЪ ш и р о к о е о с т р е е

обою ду о с іп р о е , к о т о р о е кЪ вер х у с у ж и в а е т с я .

ПадЪ оньгмЪ сЪ одной с т о р о н ы дЬ лае іпся к р ю к Ъ , а

сіі другой в ы в о д и т с я т р у б к а , вЪ кою слабо в ш ы -

кш чп ся д р е в к о ; кЪ ш рубкЬ п р и в я з ы в а е т с я о б о р а ,

и л и р е м е н ь . Спич,ими н а з ы в а ю т Ъ р о г а т и н ы , коим и

зв Ь р я к о л ю т Ъ .

сами собою проммшляющіе ; ибо ужина цЪ- нипіся опіЪ осьми до десяти рублем; и такЪ положившій п я т ь рублей па с б о ю д о л ю п о л Ъ -

ужины получаепіЪ.Промышленныя суда называются веско»

вальс ніе карбасы. Длиною дѣлаюшЪ ихЪ до четырехЪ саженЪ; видЪ ихЪ средній между шлюпкою и щерботомЪ; но только они уіпро- бисіпЬе , а кЪ носу и кормѣ осшрѣе нежели пом яиуты я суда. Внутренняя глубина не сЪ большимЪ т р и ф у т а составляеш ь ; но когда пускаю тся вЪ море , т о на края ири- биваюпіЪ еще по доскЬ, которая кЪ носу и кормЬ с т есы в ается , и злаковую доску над- д іл к о ю называюшЪ. ВЪ каждомЪ шаковомЪ судиѣ бываепіЪ по четы ре человЬка, по боль­шей части разныхЪ хозяевЪ ; дабы ьЪ про­мысл!) не могло б ы ть уіпайки, кои всѣ корм­щику повинуются. ВЪ немЪ помѣщаюпіЪ они свой яапасЪ, дрова и орудія, а воду д о став ­ляешь имЪ или снЬгЪ или ледЪ. На сихЪ су- дахЪ пускаю тся они во льды, которы е без- престанно вЪ сію пору по морю н о сятся ; попіерявЪ берегЪ изЪ виду выбираешЪ каж­дое судно для себя большую льдину, торасЪ по ихЪ называемую; приставЪ кЪ льдин!) хо- дятЪ но оной вЪ разныя стороны ; или обво- дяшЪ около оной карбасЪ, т а щ а его лямками И смотряіпЪ, гдЬ лежапіЪ звѣри , которы е

тогда, какЪ выше сказано, с т а д я т с я ; и по­т о м у таковое звЬрей собраніе залежкою называютЪ. КЪ нимЪ подЪЬзжаюпіЪ или под- ходяшЪ пропіивЪ вЬшра, дабы звЬри человЬ- ческаго запаха не учуяли; иначе уходятЪ всѢ сЪ поспЬшностію вЪ воду. Не малаго гпутЪ проворства и растороп н ости от!) промыш- лениковЪ т р е б у е т с я , чтобы заградить п у т ь звѢрямЪ кЪ краю льдины. Когда же ихЪ ходЪ запертЪ б у д етЪ ; ищутЪ промышленники о т б и т ь звѢрей отЪ продушинЪ на льдинЬ тюленями сдѢланныхЪ ; и тогда сіи, не на­ходя себѣ уходу, собираются вЪ кучу взлазя одинЪ на другаго , по видимому или ч тоб ы т е п л о то ю своею п р о т а и т ь , или т я ж е с т ію проломить льдину, вЪ которой удобно ихЪ дубинками одного за другимЪ убиваюпіЪ. Ко­гда же промышленики весь пюрасЪ и ближай- шія льдины осм отрят!) , и никакихЪ рлѣдовЪ звЬрииыхЪ не найдутЪ, перебираются на дру­гой іпорасЪ, а между іпѢмЪ много убиваюшЪ близЪ судна вынырипающихЪ звЬрей, носка­ми, или спицами, или изЪ ружья.

упромышленыхЪ звЬрей свѢжуютЪ на томЪ ж е мЬсгпЬ, гдѣ убиваютЪ; сЪ нихЪ сди- раютЪ кожу сЪ саломЪ, которое лежитЪ шол- стымЪ слоем'Ь подЪ оною; а шѣло сЪ погпро- хомЪ, по ихЪ названію раушка , бросаютЪ рЪ море. Но какЪ тюленье сало весьма бЬж-

ко , іпо кЪ сохраненію его самое море слу- ж и тЪ довольнымЪ средствомЪ, Кожу сЪ са- ломЪ вздЬваютЪ на длинной острой крюкЪ ,

кутило называемой, которой привязан!» кЪ ремню, вырѣзанному изЪ кожи м ор ск аго

зайца длиною саженЪ вЪ п.ішьдесяіпЪ, и при- крЬпивЪ конецЪ кЪ судну н у с к а ю т Ъ вЪ море, гді) соленая вода, а наипаче холод'Ь салу т а ­я т ь п р еіія гп сН івую тЪ .

Когда вЪ удачной промыселЪ на кутило свое нацѢпляюшЪ столько кожЬ сЪ саломЪ, ч т о т а с к а т ь оныя за собою спіанетЬ имЪ вЪ т я г о с т ь , тогда с т а р а ю т с я догрести до берега, куда бы т о ни случилося, гдѣ или на- ходяпіЪ на каменныхЪ осировахЪ подбланныя ямы, вЪ кои ихЪ бросаюшЪ, или сдаюнЪ слу- ЧиЮіцимся т у т Ъ перекупіцикамЪ , которы е в..і озжаюьція суда кЪ берегу сЬ богатством!», (такЪ они упромышленьіхЪ звЬрей назы­ваю. иЪ,, узнаюшЪ по краснымЪ м-хаокамЪ , (флюгерамЪ) коіпорыя промыищеники вЪ семЪ случаѣ ставяіпЪ на своихЪ мачгпахЪ, и сдавЪ добычу паки отЪЬзжаютЪ вЪ море.

Между поморами и промышленниками по­ч т и никогда не случается, чтобы к т о по- хишилЪ промыселЪ изЪ ямы, или же бы ио- крушчики изЪ вырученныхЪ за продажу де- негЪ ч т о утаили , или же бы к т о наЬхавЪ на добитую залежку обобралЪ оную. Ибо слу­

ч ается иногда, ч т о на одномЪ шорасѣ с т о л ь ­ко звЬрей побиваюшЪ, ч т о одинЪ карбасЪ всего юрка к'Ь берегу притащишь не можетЪ, и вЪ близи копілннаго судна но случится ; тогда часть нобишыхЪ звЬрей осшавляюшЪ на льдинЬ; но возвратись сЪ берегу и оіпы- скавЪ тораг.Ъ обираютЪ. Часіпос ихЪ обра- щеніе на БЬломЪ морЬ содѣлало имЪ извѣсгп- н і . і м и всѣ урочища о н а го ; а желаніе упро- мыслишь болбе звѣря, научило ихЪ узнаваніь по вЬіпр. мЪ и временамЪ, вЪ какой губѣ или вЪ какомЪ краю моря звѣри наиболѣе скоп­ляю тся , и по сему разполагаюпіЪ свои пред- пр іят ія .

Но бѵрямЪ подверженное море ничего извѣсшнаго вЪ промыслѣ ихЪ опредѣлить не дозволяетЪ; не рЬдко лиш аю тся они вЪ одну минугпу сЪ величайшими трудам и снисканной добычи; когда бурею ломаеіпЪ величайшія шорасы , и во льдахЪ зати р ая суда, ч т о промышленики, попасться вЪ шую, назыВаюгпЪ, не только опірываетЪ лрнкрѣ- пленныя кЪ судамЪ юрки , но не рѣдко и суда раздробляетЪ, сЪ пагубою самыхЪ про- мышлениковЪ ; тогда все ихЪ спасеніе со- сіпоишЪ, если успѢютЪ, вЪ вышащеніи суд­на на большой шорасЪ , ітмощію небольша- го вороша, которой они сЪ собою возяшЪ; а когда судна сп асти и.? можно, т о сша-

раюптся с х в а т и т ь нЬсколько изЪ своего за­пасу и удаляются па льдину, вЪ ожиданіи пока наѣдепіЪ на нихЪ какой промышленой карбасЪ.

С лучается и т о , ч т о отбойными изЪ Бѣлаго моря вЬгпрами вынос иіпЪ ихЪ на о т ­к р ы т о й ОкеанЪ, гдѣ не рѣдко совсѢмЪ но- гибаюшЪ.

Таковое ихЪ во льдахЪ за промысломЪ спіранспівованіе продолжается до Троицына дня или до Петрова поста , см о тр я по вре­мени года; и тогда всѢ промышленыя суда сЪ с е о и м и юрками выгребаютЪ кЪ бере- гамЪ; ибо разныя породы тю леней около сего времени выплываюпіЪ вЪ о т к р ы т о й Оке­анЪ, оставляя іценяшЪ своих!) на собствен­ное ихЪ пропиіпаніе, которы й сЪ послѣдни- ми изЪ моря льдами равнымЪ образомЪ опі- плываюшЪ, а только о с т а е т с я изрѣдка обыкновенная серка, и по одиначкЬ плаваю- іціе морскіе зайцы. Но крылатки не преж­де появляются, какЪ вЪ слЬдующую со льда­ми зиму.

Во время выходу сЪ моря промышленыхЪ судовЪ, иногда равное постигаетЪ их!) не- щ аст іе ; т о е с т ь , ч т о во льдахЪ о тр ы в а ­ет!) у нихЪ ихЪ добычу, которую послЬ вы- кидываешЪ на морскіе берега, и тогда до­с т а е т с я она вЪ руки щасшливому, которой

на нее найдетЪ; ибо выкинушымЪ изЪ моря

богаіпствомЪ всякому владѣшь безЪ о т ы с -

канія позволяется. И по сему у поыоровЪ

е с т ь пословица: Б о гу д а т ь , и бЪ окош ко

подаст Ъ . Но когда выплываютЪ благопо­лучно; т о г д а продаютЪ сало приѢзжимЪ на

лодьяхЪ ( і) перекушцикамЪ; пудЪ ошЪ 70 до

8о копѣекЪ. К оторы е опідѣля оное огпЪ кожЪ

укладываютЪ вЪ бочки, и та кЪ кЪ городу

Архангельскому привозяпіЪ. Ловцы отводяш Ъ

свои промышленныя суда по спіановищамЪ, и возвращаю тся кЪ хозяевамЪ сЪ выручен­ными деньгами; изЪ коихЪ ч е т в е р т у ю ч а с т ь

со всякаго пая получаетЪ покрутчикЪ, а

т р и хозяинЪ; сверхЪ сего возвращаетЪ х о ­

зяину все о ста в ш е е ся , какЪ т о хлЬбЪ, ш уб у,

орудія и проч.Перекупщики привезши сало кЪ городу Как* вы-

Архангельскому, или вЪ другое селеніе, кда- таплвва~п п п *- юшъ сало.,дугпЪ оное сЪ кожами вЪ нарочно сдЬлан-

ныя ямы, или колоды, кошорыя спіавяшЪта к Ъ , чіпобЪ колода, вЪ коей леж итЪ сало

( ) ) Л о д ь я , дпухЪ м а ч т о в о е сЪ палуб о ю с у д н о ,

п о х о ж ее на г а л іо іп ы , на к о т о р ы х ! ' п с р е в о з я т Ъ т о ­

вары изЪ С а н к т п е ш е р б у р г а до К р о н ш т а д т а , и к о ­

т о р ы й и н о с т р а н н ы м ! ) словом Ъ ли .хп и р и .чы н а з ы в а -

ю т Ъ ; но лодьи б ы в а ю т !* б ол ь ш ею часпіію ш и т и к и

к о с т р о н о с о е .

была поката , и сало бы удобно сбЬгало вЪ дру­гую подсіпановлениую колоду, изЪ коей сше- каетЪ вЪ бочку ТакимЪ образомЪ, солнеч- нымЪ зноем'!) вытопленная чаешь сала сама собою, называется сы рот олЪ . Оно чисто , тонко , бЬлесовато и вЪ особливыхЪ сосу­дах!) хранится . ВЪ прочемЪ, гдЬ такояы я ямы или колод, ы н а х о д я тся , окружающая ихЪ атмосфера тяж елой и гнилой имѣетЪ запахЪ, и х о т я на самОмЪ концЬ города Архангелі,скаго. на таковы я салотопки опре- дѣленЪ Двинской берегЪ, которой по то м у и называется сальнымЪ 6кр?.гомЪ\ однако сЪ моря дующій вѢшрЪ но всему городу сей духЪ разноситЪ.

Оспіавшійся тукЪ ошЪ сы ротопа выва- риваюшЪ вЪ особливыхЪ мЪдныхЪ кошлахЪ, кото])ые вмЬщаюшЪ пудЪ по сороку и болѣе сала. Котлы сіи дЬлаюшЪ ко дну уже, а кЪ верху весь.ма развалисты. Для каждаго к о т л а дѣлаепіся особливая печь вЪ землѣ, и коіпелЪ у т в ер ж д ается вЪ оной такЪ, чгпо наровень СываеіаЪ сЪ землею, и нигдб ника­кого ошверсіпізі не о с т а е т с я , дабы восхо­дящее пламя не могло зажечь содержащего­ся вЪ Котл!) сала. Но ч т о бы былЪ свобод­ной проходЪ воздуху, безЪ коего огонь п и т а т ь с я не можешЪ, т о сЪ трехЪ сто - ронЪ подЪ коіпломЪ дЬлаюшЪ о т в е р с т ія , па

подобіе чела, зіяющія во внутреннюю п у с ­т о т у печи, и во nct> о і і ы я кладушЪ равно-

мѣрно елекыя дрова; симЪ образом’Ь досп ав-

ллючіЪ свободное движпгіе воздуху, и дыму

исхпдЪ безнрспяшспіванной.

Сперыіа вЪ кошелЪ наллваютЪ нѣсколько

воды, а по пюмЪ нанолняютЪ оной сало Ъ. Сія п редосторож н ость нужна по т о м у , ч т о

бы сало ко дну котла, к от ор ое паиболѣе

подвержено пламени, не пригаркло. Привыч­ка салошоиовЪ научила ихЪ умѣряшь огонь,

и кчкЪ скоро сг.ло кииінпь начинаеп.Ъ, шакЪ

скоро уменьш юшЪ оной, дабы сало пюкмо иапод' оль топилося. Кровяныя жилки, вЪ т у -

кѣ разсѣянныя и< п\ скаю тЪ при топлеіни сала

содержащую-я вЪ н\ хЪ кровь, которая рЪвчдѢ пѣны собирается на верхЪ. и к о т о р ую рачи­

тельно черпалками сб> р юшЪисбрасыв ЮшЪ; а

между піѣмЪ, ч т о б ы сало равномерно топило-

ся и меі Ѣе пригорало, мІлпаюіпЪ безпресгпакно. По ііроінесшвіи двухЪ часовЪ смопгряпЪ. до­

вольно ли утопияося сало. Сіе извѣдываю Ъ двоякимЪ образомЪ: і) каплю сала накапы-

ваюіпЪ на твердую кож у или на но опіь; и

когда оно не расплыпаяся о с т а е т с я шари»

комЪ, т о г д а говорятЪ ч т о сало поспЪло.

2) НаливакнпЪ нЬсколько разптпившагося сала вЪ сосудецЪ ; и когда находящейся

вЪ ономЪ дрязгЪ или н е ч и с т о т а упадаегпЪ на ТпліЪ V. 24

дно, шо сіе т а к ж е служил.Ъ доказатель­ством'!», ч т о сало довольно утонплося. Т о г­да вы таскиваю т!» изЪ подЪ к отла дрова и

осшавляюнГо с т о я т ь салу вЪ кошлЬ с у ш ­ки или болЬе, иакрывЪ кошелЪ крышкою, дабы весь дпязгЪ и сор!) ошсЬл'Ь на дно. Чис­т о е сало поню'лЪ счерпыпаюшЪ сверху бе-

]іежно и разлипаютЪ по бочкамЪ, кошорыя

ныпитіны водою, дабы пзлиішк.й т р а т ы са ­лу не было. О ст ав ш ее ся на дні», о тл и в а ю т!)

вЪ другіе сосуды , и продаюшЪ дешевою цЬ- ною на разныя помазки; а ч и с т о е сало похЪ

иг.хсііедіЪ ворвани или ворсанаго сила идетЪ

или в н утр ь Россіи или о т п у с к а е т с я за мо­р е ; за сіе сало обыкновенно платяшЪ ошЪ

до копоекЪ до одного рубля за пудЪ.

Нерпичьи кожи выдЬлыпаюшЪ на подобіе

овчинЪ, однако твер дую кожу надлежащим!»

образомЪ не выквашиваюшЪ, и п о т о м у о с т а е т ­

ся она ж есткою , и ни кЪ какому другому

у потребление не г о д и т с я , какЪ на обивку

сундуковЪ, дорожных!) возковЪ, на котомки,

рабочіе запани, и пр. Таковыя кожи прода­

ю т с я от!» 20 до /;Г» копЪекЪ, с м о т р я по по ходу, и о т п у с к у вЪ Сибирь или за море.

Между шЬмЪ сожалЬшв надобно, ч т о Го­рожане мало с т а р а ю т с я подраж ать Соловец-

кимЪ кожесникаыЪ , кои помянушыя кожи

выдЬдываіошЪ, какЪ козлиныя, на кои они ло-

О к О Н Ч А Т Е Л Ы І Ы Я И З В Ь С Т І Я . З'Т!/

скомЪ сгоимЪ МНОГ О походятЪ , но прочно-

сшію далеко оныя превышают!»; ибо они удоб­но сносяшЪ м о к р о т у ; и я, иэвѣдавЪ, могу ска­

з а т ь , чіго для легкой обуви , никакая кожа

сЪ иериичьею ровняться не мож етЪ .ИзЪ кожЪ морскихЪ зайцовЪ вырѢзыпаюшЪ

ремни окрд жпою чертою , и навЬсивЪ шяжесшь,

вышягиваютЪ оныя прямо. Ремни сіи уп о ­т р е б л я ю т с я на вожжи, на оборы вЪ промьг-

сдахЪ и пр. Но если бы и сіи кожи выдѣлы-

вали на кожевенныхЪ заводахЪ, т о безЪ сум - нЬнія вышел'Ь бы изЪ нихЪ подошвенной шо-

варЪ , котор ой по п л о т н о с т и своей и по

т о л щ и н ѣ , ни мало воловьему не уступи лЪ

бы , а свойствомЪ своимЪ м ок р о ту удержи-

ваюіцимЪ еще много бы оной нревзошелЪ.Кожи молодыхЪ морскихЪ зайцовЪ , кі ихЪ б іл к а .н и называюшЪ , выдЬлываюш'Ь скор­

няки таким!» же образомЪ , какЪ и црочія

выдѣлываюшся мѣхи ; о с и с т а я и мягкая на

нихЪ ш е р с т ь и г у с т о й неудобно выгпира-

ющіііоя иодсодЪ уподобляют!» ихЪ нѣкото-

рыѵ.Ъ образомЪ бобровымЪ мѢхамЪ; и п о т о ­му подкрашиваютЪ нхЪ подЪ цвѢпіЪ бобро­

вой, и упошребляютЪ на воротники кЪ ш у-

бамЪ, на околышки кЪ шапкамЪ и прочая. ТТромы-БЬлужій промыселЪ р а с п р о ст р а н я е т ся не соль МоР*

т о к м о но всему БЬлому морю ; но и по бе-

регамЪ Океана, на Новой землѣ и Г р у м а н т ѣ .

Для сего промыслу разные у п о тр е б л я ю тся

способы; но мы здѣсь опишемЪ только іпотЪ, которой у окольных'Ь города Архангельскаго жителей вЪ обыкнозеніи , а о проч«хЪ при

всякомЪ м Ь ст Ѣ , гдѣ оной нам!) видѣіпь слу-

чилося, у п о м я н у т ь не осшавимЪ.ПромыселЪ начинается обыкновенно по

очищеніи о т о льдовЬ БЬлаго моря ; или по

крайней мѣрЬ когда іпорасы ошЪ береговЪ

оіпсшанушЪ Сіе случа-піся подЪ исходЪ Маія, или вЪ началѣ Іюня.

Ч т о бы б ы т ь самовидцами онаго, о т п р а ­вил сь мы опіЪ города А- хангельскаго ag Маія, ( 17 7 2 и спускал ис я кЪ морю БерезовскимЪу с шь­ем !>, которое нынЬ одно удобнымЪ кЪ проходу

кораблей п о ч и т а е т с я . ВЪ 90 верстахЪ ошЪ го­рода на ДвинскомЪ о с т р о в у прошивЪ у с т ь я

ІГоводвин- м а л о й Д ви н ки н аходится крЬпосшь Н о во - скня крѣ- дви н ск а я называемая. Начало ей положено

поешь. вЪ 1700 г о д у , по повелЬнію Блаженныя и

ВЬччодосптойныя п ам яти Государя Импера­

т о р а ПЕТРА Великаго , и сооружена по но­вейш ем у роду укрЬпленія; исподЪ ея изЪ ка­мня , а верхЪ сосшевляетЪ земляной валЪ ; ею управляет'!» особливой КоменданпіЪ сЪ до-

вольнымЪ чисюмЪ военныхЪ людей; она пре­граждаешь проходЪ непріяіпелю бЪ моря и

СлЬдовашельно предохраняетЪ сЪ верхнею

ОпОНЧАТЕЛТі НЫЯ ИЗВЬСТІЯ. З7З

Двичою '-ородЪ Архангельской, который оче­видной былЪ подвержденЪ опіЪ непріятелей

опасности вЪ 1 7 0 1 году вЪ 2.4 день Іюня; но

сія возраждакнцаяся крѣпосіпь дальныя не- пріяшеля начинанія пресѢкла.

Произшесшвіе сіе описано пространно ПреосвященнымЪ АванасіемЪ АрхіенископомЪ

Холмогорским!) и ВажскимЪ ; но мы обЪя-

вимЪ оное вЪ крашкі-.хЪ словах!).БЪ пом ян утой годЪ и день на Двинское

Березонское у с т ь е пришли Свѣйскіе р а т н ы е люди на четырех!) великихЪ корабляхЪ ( і ) , на двухЪ ф регатах!) и но одной яхіиѢ подЪ Ані линскимЪ и Голландским! флагами; и с т а ­

ли вЪ вечеру близЪ осчірова Мудъюжскчго на якоряхЪ. По у т р у на другой день Капи­тан!) Мудьюжской з а с т а в ы , пріѢхалЬ осма­т р и в а т ь сіи суда іЪ однимЪ Прапорщиком!),

писаремЪ , сЪ іб человЬками рядоЕыхЪ, 6а-

рабаньцикомЪ и двумя толмачами и Л> горо­жан!), п оч и та я ихЪ торговыми судами ; (2)

ибо ратн ы е люди были спрятаны . Но какЪ скоро взошли они на корабль , принуждены были сдашься военноплѣнными. Непріяшели

допросивЪ ихЪ о состояніи крѣпоспіи Ново-

(1) Военных!) кораблях!).( г ) В Ь р о л т н о , ч т о го р о ж ан е пЪ т о в р ем я о в о е н ­

ны х!) судах!) м ал ое нм ѣли п о н я т іе .

двинской , и о проходѣ но Дпинѣ до города

Архангельскаго, разсадили розно.По сей первой удачЬ ра.шоложа они даль-

нѣйшія свои предпрія пія, отрядили , за че­т ы р е часа до наспіу пленія ночи, два фрега­т а и я х т у подЪ вышесказанными флаг-ми

вЪ Двичу сЪ оиіборнымЪ войскомЪ , имЬя

при себЬ проиожатаго монасіпырскаго служ ­

ку И вина Р я б о в а , взяшаго при осшровЪ С о -

сновцЪ, да переводчика Д ш і т р і я Бо р и сова( і ) изЪ числа МудьюжскихЪ плѢнныхЪ; не дошедЪ до малой Двинки и слЬдопгшельпо

до Новодвинской крЬноспш, всшрЬчены бы­

ли ДругимЪ изЪ крЬпосши осмопіромЪ, со-

стоящ имЪ изЪ одного солдапісквго головы, т р и д ц а т и человЬкЪ солдат!) и четы рехЪ

рабопшиковЪ, котор ы е приЬхавЪ кЪ фрега­т у приняты были равнымЪ и ласкапіельнымЪ

образомЪ какЪ и Мудьюжская с т р а ж а : но

ихЪ п р и тв о р ств о и обманЪ вскорЬ о т к р ы т ы

были, ибо одинЪ солдаіпЪ, вЪ пушечное окно

п р и м Ь тя вооруженныхЪ людей, далЪ знашь

маноЕеніемЪ начальнику о предлежащей имЪ

опасности- Тогда они вдругЪ о т т о л к н у в ­

шись ошЪ ф регата позадь кормы онаго сгиа-

( 1 ) И м ена ихЪ д о с т о й н ы п а м я т и , какЪ изЪ слЬ-

д у ю ід а ю у с м о т р и ш ь м о ж н о будсіпі*.

ралчся удали ться, ногрузя на одинЪ бокЪ

карбас!) и защищая себя возпмшеннымЪ она-

го бокомЪ. Непріишели не ун у лпили произ-

весшь по нихЪ какЪ пушечную, такЪ и ру- ж иную сш рЬльбу: однако у^или только ия- піерыхЪ, да ш естер ы х!) ранили; на непрія-

шельско ѵ.Ъ я;е суднѣ убигпЪ былЪ ихЪ началь­ник!). ІІрочіе, дчпливЪ вЪ судні) до мѣли, вы­шли на берегЪ и лЬсомЪ пробралися вЪ кре­

п о с т ь . Вышесказанные же вожапіые, по дол­гу своей присяги и вѣрпосгпи к!) Государю,

согласилися жежду собою, сЪ явною оііас- носіпію жизни , привесшь непріяшельскія

суда в!) придукі) самой крѣносши и поса. дншь ихЪ на моль; кЪ чему случивіиійся т о г ­да ошлмьЪ налболое пмЪ способствовал!); однако на мЬль наведены были только одинЪ

ф регат!) и я х т а ; а дрѵгой шедшій но зади

о ст а л ся на вольной вод!); но за сіе ихЪ усер­дие кЪ о т е ч е с т в у вскоп!) наказаны они были

ошЪ непріяпіелей смершію; одинЪ однако же

изЪ нихЪ РябовЪ о ст а л ся живЪ и приіпво-

ряся меріпвымЪ лежалЪ за засшрѢленнымЪ своимЪ шоварищемЪ Борисовы.мЪ. Тогда на­

чался сЪ ф р е г а т а м и бой изЪ крЬпосши п у ­шечною пальбою, продолжавшійся тр и н ад ­ц а т ь часовЪ, сЪ немалымЪ урономЪ какЪ

у б и ты м и іпаг.Ъ и ранеными со сто р о н ы не-

пріягпельской; пЪ крѣпосши же убитпЪ былЪ

только одинЪ человѢкЪ. М юго такЪ же пре- терпЬлЪ и на вольной водѢ спюящій фрегаіпЪ,

на коемЪ, кромѣ прочаго вреда, о т б и т о бы­ло и кормило. И когда бывшіе на разбипюмЪ ф регатЬ и яхіпѢ вооруженные непріяшели

ошЪ иянеможенія своего искали спасенія бЬгсшпомЪ, малыми судами перебирался на

фрегатЪ на вольной водѢ плавающій : тогда

р а т н ы е люди, изЪ крѣпоспіи посланные, взо­шли на разбитой фрегатЪ и я х т у , а другіе вЪ бродЪ добрались до оныхЪ. Там'Ь нашли

они бочку пагпроновЪ, которыми вЪ поспѣш-

н о с т и заряжая ружья много онаго по палу-

бѣ разсыпали Между піѢмЪ пушкарь напра-

ря на убЬгаюіцій ф р е га т Ъ пушку , к о т о р а я

прежде была непріяшелями заряжена , за-

рядилЪ ее чиненымЪ ядром!); опіЪ сего двой-

н ы о заряда и ошЪ начиненаго ядра по вы-

с т р ѣ л ѣ много посыпалося искрЪ, опіЪ коихЪ

взорвало порохЪ, оторвало корму у ф р е га т а ,

семь чЪловЪкЬ убило до с м е р ти и д е с я т е -

рых'Ь ранило. Тогда на осшальномЪ фрегатѢ

всѣ неиріяптели сіпаралися сЪ п сиѣ ш н остію

у д а л и т ь ся ; но т а щ а оной шлюпками, дабы

б ы т ь вЪ безопасности о т Ъ пушекЪ, искали

елико можно оной справить и облегчить;

вЪ чему нослужилЪ имЪ оставленной при

ДвинскомЪ берегу к ^ г Ъ ; С О о т Ъ него взя­ли они руль и придѣлали кЪ ф р е г а т у , а когЪ

привязавЪ кЪ оному облегчили его. И такимЪ обр .зомЪ вышли на взморье кЪ прочимЪ

своимЪ ко, аблямЪ. СимЪ кончилося неудач­ное ихЪ на город!» покушеиіе; однако вели-, кое подБлали они иослЬ пЪ поморьЬ разо-

реніе, о чемЪ при каждомЪ мѢсшЬ упомя­н у т ь не осшавимЪ.

БлизЪ истока Березовскаго у с т ь я вЪ Бѣ- р j |ano_

лое м о р е , впадаеіпЪ вЪ оное сЪ го ной чинка, сто р о н ы рЬка Л а л і ліинка , котор ая шЬмЪ

наипаче примЪчанія достойна, ч т о вЪ ней находя Ъ зимующіе корабли удооное при­

стан и щ е. Р. й ,а же для кораблей какЪ воен­ных!), так!» и купечсСкихЬ на открыпп мЪ

морЪ н аходится противЪ Мудьюжсккго ос­

т р о в а , и называется Ба Ъ (2).Мудьюжской остров!) лежиіпЪ близЪ СѢ- Остр,

веровосшочнаго берега на БЪлочЪ моро, копю- 'Ьд'-юж-

рой иначе зимния:Ъ 6еі>ег;:ліЪ н а з ы в а е т с я .скои* О т!» у с т ь я Двинскаго щиіттюіпЪ до него

около п я т и верстЪ, а кончится не доЬзжая

трех!» верстЪ до деревни Kiju, лежащей при

( I ) М о р с к о е п ро .чы ш леное судно , на подобіе л о дьи

с д е л а н н о е -

(2) ВЬ с т а р ы х ! ) Л рх ап гел о гор од скн х Ъ книгахЪ

мЬсшо сіе н а з ы в а л о с я ям ою .

С ухоем о р е .

Ж сл ѣ зи ы ев о р о н ы .

рѢкѢ т о г о же имени. П р о стр а н с тв о между

симЪ осшрокомЪ и м атеры мЪ берегом!) на­зы в а е тся сухимЪ моремЪ но т о м у , ч т о во

время отлива оное весьма малою водою по­кры вается. При нижнемЪ концГ) оиаго, ко­

тор ой не болЬе 2 )0 саженЪ ошсшошиЪ ошЪ

берега, весьма покатое кЪ о т к р ы т о м у морю

м ѣ с т о , и по т о м у при ошливЬ непомЬрная

вЪ семЪ м Ь стѢ , саженЪ на бо в'Ь длину иро-

спіираюіцаяся бы стри на бы вает!), к от ор ую

и на маломЪ суденкЬ едва преодолѣшь мож­но; и посему сіе и дрѵгія подобный мѣсша, о коихЪ вЪ послЬдсшьіи замЪіііишь не осша-

вимЪ, железными воротами назы ваю тся.

Самой оспіровЪ Мудьюжской илоскЪ, песчанЪ

и окруженЪ мѣлью. На немЪ и нынѣ всегда

н ахо д и тся вЪ лЪіпнее время заста ва, для

о с м о т р а купеческих!) кораблей и другихЪ

приЬзжающихЪ сЪ промыслокЪ судовЪ. Двин-

скія у с т ь я , изЪ коихЪ главнЬйшія суш ь і)

Березовское, коимЪ, какЪ выше сказано, всЬ болыиія суда кЪ городу Архангельскому про-

ходяпГЬ; 2) успіье /Мурманское, коимЪ одни

только промышленный лодьи пройпіишь мо-

г у т Ъ , и гдЬ для о см от р а оныхЪ особливая

поставлена застава; 3 Поганое, такЪ по

ошмѣлымЪ мѣспіамЪ названное; /j.) П у дожем- с кое, и 5) Никольское, по монасты рю Ни-

О К О II Ч Л Т Р. ЛІіНЫЯ и з и ь с т і я. З 7 9

К о л ь с к о м у , б.ѵлзЪ его испіэка па дѣвомЪ бере­гу построен н ому, названное.

Между сими у с т ь я м и на самомЪ морѢ

ле капіЪ два болыиіе о ст р о в а , В е р х н ія и І/иж-

Н’ я И гры называемый; они оба лѢсиешы: но лЬсЪ на нихЪ болЬе еловой и не круп­ной, какЪ т о всегда на песчапыхЪ мѢсшахЪ

сиу >аеякя.О тм Ь лы я вЪ морѣ, около сихЪ и Мудь-

ю ж скіго осшрововЪ, м Ь с т а наиболЬе удоб­ны кЪ бѢлужьимЪ промысламЪ, кои слЬду-

юіцимЪ образомЪ о тп р авл я ю тся .

ВсЬ промышляющіе на сихЪ осіпровахЪ Вѣлужей имѣю пЪ собственной свой запасЪ, собствен-«-ромы-

ныя свои снасіпи и собственный свои суда, (-'слъ- и слЬдовашельно промышляюінЪ на себя. На

всякомЪ карбасѣ бываетЪ по п я т и человѣкЪ, кои по морскому обыкновенію кормчему по­

слушны. ТакихЪ ч е ты р е карбаса сосшав-

ляю тЪ артель и промышляюшЪ сЪ обща. Они

запасаю тся хлЬбомЪ и другимЪ нужнымЪ

харчемЪ мѢсяца на два, ибо и на к ороткое лЬшомЪ время вЪ домЪ отл\чиіпься не поз­

в о л яется; и по т о м у построены у нихЪ для

п р и ю ту избы. Всякая артель имЬешЪ особен-

наго кашевара, которой вЬ промыслЬ ника­к о ю учасшія не им ЬетЪ ; и обыкновенная

ему плата п о с т а в л я е т с я по гривнѣ сЪ чело-

вЬка на л Ь т о , да готовая артельная нища.

Оружія у нихЪ птѣже, какія быгаюшЪ и

у веснпвальщиковЪ, т о е с т ь носки, спицы и

руж ья. СверхЪ сего каждой карбасЬ имѣеіпЪ

иеводЪ длиною вЪ дпѣсши саженЪ; ошЪ обы-

кноьеннаго невода р азн ятся сіи шЪмЪ, ч т о у нихЪ м атицы или рукава небываешЪ; ихЪ

в'!жушЪ изЪ веревочекЪ , толщиною н'Ь па-

лецЬ; и ячеи ихЪ с.ноль велики, ч т о вЪ оныя

роб-нокЪ пролѢзінь м о ж е т Ъ , ширина же его

бываешЬ ошЪ п я т и до шссніи сажечЪ.Всякая артель, по приЬядЬ своемЪ на ло­

влю, денно и нощно, ибо лічпнія ночи вЪ семЪ

краю весьма свЬінлм. держапіЪ караул!) на

МорЪ поперемЪнно; карбасЪ отЪЬхаі.Ъ вЪ го-

ломя, т о е с т ь далеко опіЪ берега, кидаешЪ

як >рь; и промьпнленичи по ча« амЪ сш оятЪ

на возвышенномЪ мѣсшѣ кормы, осматривая

во всЬ стор он ы , не выныриваешЪ ли гдЬ 6Ѣ-

луха И какЪ скоро сіе при м Ъ ти тЪ , даешЪ

знашь споимЪ шоварищамЪ , котор ы е или

греблею, или на нарѵсахЪ вЪ т у с т о р о н у

направляюшЪ свой карбасЪ, к отор ом у и про-

чіе карбасы слѣдуюпіЪ; они с т а р а ю т с я бЬ-

луху обЪЬхашь сЪ голомяной с т о р о н ы , и

разными способами гоняюпіЪ ее ближе кЪ мѢл-

кимЬ мѢсшамЪ; тогда выкидываюгпЪ свои

невода и сшросшивЪ ихЪ вмѣспіѣ со ставля-

юшЪ изЪ оныхЪ полукрѵжіе. Когда же бЬлу-

ха вЪ окинуіпомЪ просіпрансшвѣ неводомЪ

начнетЪ показываться; тогда огпнимаютЪ одно крыло у невода, и составляюгпЪ изЪ него меньшее полукружіе. Сіе окинутое кры- ломЪ п р остран ство называюшЪ они двором'/’. Большой неводЪ спіягиваюпіЪ вЪ кругЪ, а на конецЪ и изЪ самаго двора сосіпавивЪ со всѣхЬ спюронЪ непроходимую звѣрю стѣ н у , вЪЬьжаютЪ вЪ средину оныя и с т а р а ю т с я вонзишь вЪ него носокЪ. ЗвЬрь напуганной крикомЪ нромышлениковЪ, и возчувсшвовавЪ нанесенную ему рану, всЬ свои упоіпребля- юніЪ силы кЪ избѣжанію, и сЪ невѣрояпіною скоросшію носитЪ за собою карбасЪ ; т о ­гда отдчю тЪ по малу обору , ч т о бы згѣрь силою своею не пошопилЪ или бы не опро- кинулЪ карбаса; ч т о не рѣдко случ ается , когда об ра к *кимЪ ни е с т ь образом!} зас- тр я н е тЪ . ЧЬмЪ болѣе звѣрь напрогавтЪ свои силы, тЪмЪ скорЬе доставляепіЪ про- мышлени'амЪ побЬду, которы е, примѣіпя его изнеможеніе, мало по малу притягиваютЪ вЪ карбасу и с т а р а ю т с я спицею попасть ему вЪ дыхало, ( і ) и тѢмЪ остальную изЪ него исторгаюпіЪ жизнь.

СЪ начала весны ловля морскихЪ бЬлухЪ

(і) Опівчрсіпіе на пашмлкѣ, конмЪ бЬлуха испус­каешь поглощенную водѵ, которая при пынмрива- ніи эиЬря ГіьсшЪ на подобіе фоштча.

большею часшію быпаешЪ по одиначкЬ: но предЪ ИвановымЪ днемЪ, пю есшь поолЬ по­ловины Іюня, до дня Проиопія іп. е по де­в я то е Іюля, самой главнѣйшій бываепіЪ про­мыселЪ; ибо тогда бЬлухи л а с т я т с я и ве- ликим'Ь илаваюшЪ руномЪ. По чему не оЬд- ко случается , ч т о промыіиленики 0І»лухЪ но т р и д ц а ти и болѣе, однимЪ разочЪ сЬиьми окидываюшЪ. Тогда т о т р е б у е т с я великое проворство и искусшво, ч т о бы удержать вЪ сѢіпяхЪ толикое р у н о , и со всіми упра­вишься.

ДобышыхЪ бѢлухЪ немедленно промышле- никн вывозятЪ на берегЪ, надрезывают!» ко­жу сЪ тукомЪ вдоль на четы ре ч асти , и сди­рают!» сЪ онымЪ полосами. ПопіомЪ оіпдѣлипЪ опіЪ кожи іпукЪ, коего изЪ матерой д о 12 пудовЪ выходитЪ, укладыіиютЪ пластинами вЪ бочки и продаюшЪ на Архангелогородскія салотопни, гдЬ с!» нимЪ шакимЪ же образомЪ посшунаютЪ, какЪ и сЪ нерпичьимЪ , ошЪ коего оно , по увѣренію салошоповЪ, раз­н и т с я піѢмЪ, ч т о текучЪе и бѣлѣе ; и ч .о вообще ворвань піЬмЪ лучше бывает!», ч 1»м'Ь болѣе кЪ ней примеш ивается ОЬлухича тука .

Коженые п л ас ты , склавЪ в'Ь к\чу, зары­вают!» вЪ тундру, вЪ коей держат!» до пі‘ хЪ порЪ, покуда не опісгпапешЪ кож ица, Ала- лсрию у иромышленикоьЪ называемая. Ио-

О к о и ч л Г Е . І Ы І Ы Я И;*, в ь с т і я . 383

іпомЪ намазасЪ саломЪ мнупіЪ ихЪ вЪ спіанкЬ до то го , пока вся кожа иобЬлоешЪ и оскоб- ливЪ мездру тупиком'!), употребляют!) вЪ дЬ- ло на узды, шлеи и на nct> шЬ вещи, на ка­т я сы ром ять употребляется , от'Ь коей она, по наружному виду, ничЬмЪ не разн и тся : однако мокроты и сы рости понести немо-- жетЪ. ОшЪ нихЪ она расползается, а по вы- сушеніи коржапѢешЪ и л о м ается ; и следо­вательно почти віпунЬ пропадаетЪ. Но если бы ее выдѣлывади по образу кожевниконЪ, т о бы безЪ сумнЬнія вышел!) изЪ пея доб[>ой на обувь шоварЪ. Мясо , вн утренности и к о с т и бѣлухЪ ни на ч т о ошЪ РускихЪ не употребляю тся . И по сему всѣ промышленные острова, костям и бЬлухЪ, а особливо голо­вами наполнены, ибо бЪлужыо голову бросить вЪ море, по суевЬрію, за ЕредЪ вЪ промысле почитаю т!) ( і ) .

Моржовой промыселЪ много отмѣннаго имЬепіЪ иредЪ описанными промыслами, какЪ по л ю т о с т и сего морскаго явѣря, такЪ и по отдаленности его обтпанія отЪ города Архангельскаго; но ОнЪ совсЬми подробно­с тя м и описанЪ г. АкадемикомЪ Озерецков- скимЪ и особливо напечаіпанЪ, по чему упо-

( I ) Oiincariie, по о т л и ч и т е л ь н ы м !) э н а к а м Ъ , бБлу

ѵи с м о т р и вЪ прибавлении.

минапіь обЪ нем'Ь здѣсь было бы излишнее дѣло (i)-

СЪ бЬлужниками г.Ъ однихЪ избахЪ жили и рыбаки, проѵышляющіе сЪ весны на усшьяхЪ ДвинскихЪ рыбу. Наилучшій тогда ловЪ былЪ камбаламЪ (й), впрочемЪ попадалася навага, корюха, налимы, сиги и другая мЬлкая рыба* Камбалу ловятЪ перемешав и, на коихЪ мно­ж ество прикрѣп яешся удЪ. Наживку дЬла- ю тЪ по большой части изЪ сельдей, а вЪ не- досташ кѣ оных'Ь и изЪдпугой рыбы, разрѢ- занной на куски Камбала, на ДчинскихЪ ус- тьяхЪ ловимая, тогда піокмо ошмЪннаго бы- ваетЪ в к у с а , пока вода зимній холодЪ не вовсе потеряла; но чѣмЪ теплѣе стан о ­в и т с я рЬчная вода, іпѢмЪ сухощавѣе бываетЪ и всякая рыба а особіиво камбала; и по сей лричинЬ осенній ловЪ весеннему предпочи­т а е т с я - Корюху Горожане называютЪ к о р р ш -

КиМи, которая п і і мЪ только ошЪ ловимой вЪ рѢкЬ НевЬ разнится, ч т о тЬло ея кпѣп- че и никогда огѵречнаго запаха вЪ себѣ не имѣетЪ; ч т о безЪ сѵмнБнія зчвисиіпЪ оіпЪ разности пищи , каковую рыба сія вЪ упо- мянупіыхЪ мЬсшахЪ находишЪ. Двинскіе на-

(1 ) С м о т р и К ал ен д ар ь сЪ Н а с т а в .іе н ія м и , года,

f . ) P leu ronccies llcsus cl plcuronectes glacialis. P.ill

лимы какЪ вкусомЪ, такЪ и величиною, во всѢхЪ изяѣспіныхЪ мнЬ рѢкахЪ ловимыхЪ, превосходяшЪ; не рЬдко попадаются вЬсомЪ вЪ і5 фѵнтовЪ и до полупуда. За главній- шее вЪ налим!) лакомство Архангелогородцы почишаюшЪ ПеСень и М аксу ( і ) ; ловятЪ же ИхЪ начиная сЪ великаго п о с т а до самаго рѣки вскры тія б л е с н а м и 4. но На перем еты они случайно попадаются.

Испегцренныя многочисленными острова­ми и протоками Двинскія у с т ь я , тихимЪ служили присіпанищемЪ несмЬіпному множе­с т в у пролетных'Ь пшицЪ. ТамЪ видны были великими стадами плавающіе лебеди , с і р ы е

д и к іе гу си , казарки (2), лл ут о н о сы (3 . сав­

ки или с а у т к и (4-), ьирки (5), каменные

Ъиркн (6), ѵерневеди (7), к р о х а л и (8), г а ­га ры (9), кравки или м о р с к ія с '-р '.к и (ю ) , с е м е н у ш к и ( и ) , ѵерн огорлы е n i :.у ш к и или ржанки (12), зуй к и ( іЗ ) , и сайки разныхЪ родовЪ (14 ) , т а к ж е д оводси ки или ло ва р к и

или разбо йн ики ( і 5).( 1 ) М о л о к и .

(2 ) A nser Canadensis, (3 ) anas clyjie.ifa, (4 ) anas hyem a.

lis, (5 ) anas querqucdula , (6 ) anas crecca, (7 ) anas glau-

cion, (8 ) m i rgus sc rra to r , (p ) colynibus arc ticu s , (10) hae_

m atopus ostnilegus , ( l i ) cliaradrius a p ric a r iu s , (12) cha-

radrius h iaticula, (13) g.illinago Anglicana B cllos, ( l - ł ) la t i ,

( l a ) larus parasitieus.Т о л і Ъ . V . 25

Много по осшровамЪ находилося сродныхЪ

сѣверному краю ягодЪ ■ преимущеспівенножЪ

М О f JOUII и и водян и ц ы ИЛИ СС Ы і и ( і ) . И сіи

два рода ягодЪ наипаче предохраняюіиЪ жи­те л е й ошЪ ідынгопіной болЬши, поморски,иЪ

сшранам'Ь свойственной. Первой изЪ ш х’Ь

польза уже изЪ давнихЪ врем-нЪ вЪ сей бо-

лѣзни извЬсшна; нослѣдняя же надежное оіпЪ

цынги ср д с і і і в о соста вл яеш ь ..амчадаламЪ

(2 ) и нашимЪ поморцамЪ. Сильное дЬйснівіе вЪ разби.ніи вязкикЪ мокрошЪ, г.Ъ усугуоле-

нію цынги способствую щ их!», ч т о обильно гонимая моча послѣ яденін оныхЪ доказыва-

ешЪ, о таковой иользЬ сумнЬвашься ие доз-

воляетЪ ; и ж елать надобно, чтобы наши

вр .чи, коимЪ вЪ поморскихЪ спіранахЪ о со-

храненіи здравія пещися предписано, болЬе вЪ дЬйствіе сего сЬвернаго произрастѣнія

вникли. ВЪ прочем!» замѣченное н Ь к о ш о р ы м и

писателями (3) круженіе головы , ошЪ яде- кія сихЪ ягодЪ происходящее, нашимЪ помор­

цам!» неизвЬспіно. НаконецЪ водяница не по-

слЬдній припасЪ составляет'!» у красилыци»

( 1 ) K n i p i U U llI П І£ГІ1П 1.

( - ) С ч о ш р . К а м ч а т с к о й и с т о р і н К р а ш е н н к н и к о -

ва. Ч асіп . II.(3) С моіпр. Л и н н е я исчи слсп іс шравЪ, в!> Ш в с ц іи

р а с т у щ и х !» .

к о е Ъ , ибо ею красяпіЪ вЪ прочной іпемнофі-

олеіповой цвЬіпЪ.Очистивш ееся ошЪ льдовЪ Бѣлое море и

расіпаявихій снЬгЪ на оспіровахЪ онаго по­буждали насЪ кЪ морскому п уш еш ествію , нами

предположенному. Но какЪ предлежали намЪ

кЪ обозрЬнію наипаче берега и острова БЬла- гоморя, нежели голомя онаго; т о и сгиаралися

мы пріугошоБиіпь себѢ соопівѣіпствующее

нашему намѣренію судно. Всякое палубное

и мачтовое судно , коего направленіе оіпЪ

благопріяіпствующаго вѢпіра зависитЪ, не удобно было кЪ нашему намЬренію; при гпомЪ

и кЪ берегамЪ на ономЪ п р и с т а в а т ь не во ВіЯКОмЪ мпсшЬ можно. И такЪ мы избрали

гребное судно , іииякою Л поморьЬ назы­ваемое, конюрое весьма много походиіпЪ на

рыбачью лодку, но только уіпробиспіЬе оныя; доски у нея сплочены обыкновенно вицею, или виіпымЪ пругпьемЪ; а киль нѣсколько

островаш Ье; длиною же ошЪ шрехЪ сЪ поло- риною и до чешырехЪ саженЪ п р о с т и р а е т с я .

ВЪ сихЪ судахЪ Коляне и другіе тресковые

промышленной п уск аю т ся верстЪ по Зо ошЪ берега вЪ о т к р ы т ы й ОкеанЪ , не бояся ни

Какой погоды. На таковой лодкЬ піѣчЪ

сЪ большимЪ упованіемЪ мы предлеж пцее

намЪ морское гпіранствопапіе совершишь на-

дЬялииі, ч т о по особливой благосклонности» *

кЪ намЪ бывшаго т о г д а Губернатора г. Ге-

нералЪ Порушчека и Кавалера Егора Андре­евича Головцына, снабжены бы ли вм Ь сто греб-

цовЪ Кольскими солдатами , к о т о р ы е нѢ- когда главнЬйшими были промышлениками

на морЬ; о чемЪ вЪ своемЪ м ѣ с т ѣ обсшо-

ятельнѣе сказано будёшЪ. При всей сей одна- кожЪ надеждѣ з а н а о и с я мы довольнымЪ ко-

личеспівомЪ вспомогательнаго средства про-

тивЪ морскаго обуреванія. С редство сіе со- сшоишЪ вЪ во'в.чнномЪ салЬ , к о т ор ое во

вр-мя заплес1 ивамія судна льютЪ е Ъ море, или пускатпіЪ подлѢ боковЪ судна мѣиіки

наполненные онымЪ. С редство сіе издревле

нашимЪ поморянамЪ и з в ѣ с т н о , и за многіе

годы прежде было у нихЪ вЪ упопіребленіи, нежели Рвропейскія вѣдомости о семЪ сред-

с т в ѣ , какЪ нѣкоемЪ важномЪ о т к р ы т іи , были наполнены.

Ис равясь всѢмЪ нужнымЪ, сЪ і8на ідТюня

( і 7 7">Л оставили мы городЪ Архангельской и

вЪ нямѣпеніи зьчапіь нешЪ осмопірЪ Ьѣлаго

моря сЪ Южнаго, или твкЪ назыпа маго л'Ьт-

няго б ер ега, простирающагося о т Ъ Ни- вольскаго монастырч по Онежскую губу, на­правили нашЪ п у т ь по Никольскому Двин­

скому у с т н о ; и о т ! ѢхавЪ до деревни К о л е с ­н ой , вЪ 14 внпсч>ахЪ о т с т о я щ е й , за про­

тивною погодою осшалися ьЪ ней ночевать.

O li О I I Ч Л Т Е Л І і Н Ы Я И З В Ь С Т І Я . З89

19-го числа взявЪ проводника пробиралися на греблЬ по разнымЪ рЬчкамЪ, кои во многихЪ

мЬспіакЪ шакЪ оіпмЬлы, ч т о мы и на маломЪ

нашсмЪ суденкѢ сЪ т р у д н о с т ію проѣзжашь

могли д.) м он асты р я Никольскаго, во 134- Л вер ста хЪ ошЪ города Арх.жгельскаго о т -

сто я щ его , лежащаго на лЬвомЪ берегу рѣчки

Таинокурьи, к от ор ая собственно Никольское

у с т ь е со с т а в л я е т Ъ .М онасты рь сей полагается вЪ 3 мЪ классЬ Мона-

и и м е н у е т с я Кпр^льски.иЪ. Сіпроеніе вЪ ьемЪ сшырі Н*«

деревянное, изключая каменную церковь. Кольской. ВЪ исторіи Архангелородской торговли мо­

н а ст ы р ь сей первое занимать долженЬ мЬс-

т о ; ибо, по открыіпіи онаго Англичанами

вЪ і 553 году, видЪ торговли сего СЬвернаго

края совсѢмЪ перемѣнилоя. При слмЬ мо­н а с т ы р ь была вЪ НикольскомЪ ДвинскомЪ

у с т ь Ь и п ристань корабельная и прявалЪ

ДвинскихЪ судовЪ изЪ ХолмогорЪ и прочихЪ

мЬсшЪ и городовЪ , лежаіцихЪ по рЬкамЪ

сЪ Двиною сообщеніе имЬющимЪ. П ристань

сія пребыла сборищемЪ какЪ иноспіранныхЪ,

т а к Ъ и РускихЪ судовЪ по 1 584- годЪ, вЪ ко- торомЪ заложенЪ городЪ Архангельской.

Никольское у с т ь е эаслуживаетЪ примѢ-

чаніе и по т о м у , ч т о противЪ онаго вЪ ве- ликомЪ множесгпвЬ в о д я тс я р а к у ш к и , ( і )

(1) AJytuJus cilulis.

которы хЪ не тпокмо у города Архангельскаго упогпребл тютЪ вЪ пищу, но и, вЪ С. Пепіер-

бѵргЬ отправляю т!) но послѣднему зимнему

п у т ч или живыхЪ вЪ бочкахЪ наполненныхЪ

морскою водою, или соденыхЪ вЪ боченкахЪ

и банкахЪ. Сы ры .Ъ ихЪ не ѢдвгиЪ , но ва- реныхЪ При чемЬ ѵпотребляюгпЪ сію пред­

о с т о р о ж н о с т ь , ч т о со время варені і оныхЪ

клад т Ъ цЬльную облупленую луковицу, ко­

т о р а я если о с т а н е т с я б Ь л а, безЪ всякаго су.ѵжЬнія уп отребляю тЪ вЪ пищу • если же

лукояица перемѢнишЪ свой цв&шЪ и почер- нѣетЪ ; т о заключаючіЪ, ч т о между ими на­

х о д я т с я идонишыя, и то гд а всѢхЪ безЪ разбора

выкидываюшЪ. Но сему во всякомЪ блюдѣ,

на іолненномЪ ракушками , по срединѣ кла-

дупіЪ луковицѵ. МнТ>., во всю мою б ы т н о с т ь

у города Архангельского не случилося видѣть

сего примЬра, чтобы луковица почернѣла; по чему и не могѵ с к а з а т ь сЪ шочносшію, чомЪ я д р в и ш ы х Ъ ошЪ употребляемыхЪ вЪ пи­

пу, о т л и ч и ть можно Небреженіе сея пред­о с т о р о ж н о с т и , можетЪ б ы т ь , было при­чиною, ч т о многія погибельныя для человѢ- чеС' ой жизни слЬдствія ошЪ употребленія

вЪ снѣдь ракушекЪ замѣчецы ( і ) . ВЪ прочемЪ

(1 ) ВЪ эап и скахЪ и с п ы т а т е л е й е с т е с т в а .

Ч а с т ь V II .

чернь наша никогда ихЪ вЪ пищѵ не упо- шребляешЪ , упошребляющіе же сказанною предосяіорожноспіііо себя безопасными дЬла-

юпіЪ; и слЬдовашельно прочія предосторожно­с т и , писателями приводимыя, не нужны, ( і ) .

Противной вЬшерЪ держалЪ на сЪ вЪ Ни-

кольскомЪ усіпьѣ до 2 1 числа, котораго, око­ло обЬда, повѢялЪ намЪ нЬсколько попутной

вЬтрЪ подавшійся кЪ полуношнику , сЪ ко-

им'Ь мы и пусшилися вЪ море, обЪЬхавЪ пе-

счаныя мЪли, нарочито далеко между оспіро-

вомЪ нижними Яграми и южною сто р о н ою Никольскаго усіпі.я вЪ море и р о сти р а ю щ ія ся : но недолго имЪ могли пол ьзоваться, ибо встрЬпіившіися иамЪ вЬтрЪ огпЪ сѣвера при-

нудилЪ насЪ и с к а т ь убЬжихца вЪ рЬчкЬ Сол-

з ѣ , о т с т о я щ е й вЪ іб верстахЪ ошЪ мона­

с т ы р я Никольскаго.РЪчка сія выходитЪ изЪ С о л ь озера, о т -

сто я щ а го о т Ъ моря верстахЪ во ю о ; она

сама по себЬ мѣлка и не широка, но в о в р е ­мя морскаго прилива вода вЪ ней до 6 ф уто в Ъ

возвы ш ается ; и м ож етЪ во время нужды

с л у ж и т ь о т с т о е м Ъ лодьямЪ.

При ней н аходи тся небольшая слободка, вЪ коей деревянная церковь и 6 2 души кре-

ст ь я н Ъ , пи таю щ и хся большею ч а с т ію мор-

(1) ТамЪ же.

Р ѣ ч к аС о л з а .

P, H-.и о кса .

сними промыслами, ибо хлѣбЪ весьма мало

у них!) урожаегпся. На плоскихЪ и низмен­ных!) осгпровахЪ, сосшавленныхЪ рукавами

рѣчекЪ, изЪ коихЪ иные совершенное боло­т о со ст а в л я ю т !} , вЪ великомЪ мпож еетвЬ

росли: ѵем ери ц а ( і ) причиняющая н е о с т о ­рожному с к о т у , а особливо лошадямЪ ново-

нриведеннымЪ, неминуемую смерпіь , когда

рной н а ѣ д я т с я ; га га р ьи я го д ы , (ч) граби­л а пЪ, (3) весенней горош екЬ, (4.) б а гу л ь н и -

кЪу (5) клодовникЪ (в) ъерница , г о л у б и ц а ,

и м о р о ш к а .ВЪ сей рѣчкѣ простояли мы до s>4 числа;

и х о т я кЪ берегу м орском у, которой низ­

мен!) и на подобіе песчанаго вала п р о с т и р а е т ­ся, была прибойная сЪ моря погода: одна­ко на оной ничего не Еыкидавало, кромѣ обык­новенной тпуры , (7) к о т о р ая уже была

обветш алая,ВЪ ід верстахЪ опіЪ Солзы находи тся

адысЪ, т олст ы мЪ прозываемой, а ошЪ сего

т р и рер сты п о ч и т а е т с я до усіпьа рѣчки

Неноксьі , вытекаю щей изЪ соименнаго ей

озера, вЪ 5т и рерстахЪ о т Ъ моря находя-

( 1 ) Ѵега(гищ nigrum , (2 ) Cornus Syecica . ( ? ) G cum

ѴгЬашіш. ( i) O robus vernus. (5 ) Androm eda calycu latact

poliifoli.i. (6) Lcd u in palustre.

(7 ) Fueus vesicuIosu& ct F. rjuercus m arina.

О к О Н Ч А Т П Л Ь Н Ы Я И З Б Ъ С Т Г Я . 3 q 3

щ а г о с я , имѣющаго вЪ о кр уж н о сти своей

около 4 ХЪ верстЪ, при коемЪ населенЪ по- садЪ, со стоящ ій изЪ і 14 дворочЪ. ВЪ семЪ

посадѣ 4 11 душЪ ж ителей, и 4 церькви. На день АлексЬя человѣка Божія быгаетЪ вЪнемЪ

годопое т о р ж и щ е , куда сЪ Ьзж аю тся помо­ряне; вЪ прочемЪ ж ители сего посада п и т а ­ю т с я большею ч аст ію о тЪ соляныхЪ про-

мысловЪ, по рЪчкѢ НеноксЬ заведенныхЪ. Точ-

наго времени заведенія сихЪ варницЪ опре-

дѣлить я не м о г у, но вѣроятно, ч т о заве­дены они о тЪ монасты рей, имЬвшихЪ всег­да нужду вЪ великомЪ количестгѣ соли для соленія рыбЪ , вЪ принадлежащихЪ имЪ во-

дахЪ ловимыхЪ, ч т о изЪ краткой и стор іи

варницЪ, т у т Ъ находящихся видЬіпь можно.

Первая варница, называемая Г ; иіиневская, Ненокоіп* была во владЬніи за Кирил-.вскимЪ и Нико-с іа лаевскимЪ монасты рями, а по шомЪ имѢли «'«к: вЪ оной ч а с т ь и Ненокогпскіе посадскіе Ко- *“,риицыф

ковины; вареніе на н< й продолжалося по 7 І1

годЪ, сЪ выходомЪ соли ошЪ 9” 4 '> А° *8ооо пудЪ; сЪ 7 6 1 года, за в етхо сш ію сшроенія

ві.іварка не производилася по 7 6 8 годЪ, вЪ ко­емЪ продана была оная за 8 руб. посадскому

Коковину сЪ т ѣ м Ъ , чтобЪ онЪ ее исправя

ошЪ 8 до іо ты сячЪ пудЪ вываривалЪ соли.

НынѢ выходитЪ сЪ нее ежегодно до 19486

пудЪ, и обходится каждой пудЪ по 8 копѣ-

екЪ.В то р ая варница назы вается Я к о в л е в а ;

она п .инадлежала монастырям!) Сійслому и

Архангельскому и нѣкоторымЪ церквамЪ и

церковнослужителям!?; в'Ь ней же были и казенныя і(3 вы тей, на коихЪ вышяхЬ соль

варили Ненокоіпскіе иромышленики, сЪ пла-

те ж ем Ъ вЪ казну за всѢ в ы т и по ш е с т и

рублей по ш е с т и д е с я т и копЬекЪ; нынѣ вы­

варивают!) вЬ годЪ соли до 1 4 * 7 8 пудЪ.Треліія; называемая М и х а й л о в с к а я , на

которой нынЬ вывариваютЪ соли до і58оо пудЪ и принадлежишь Архангело.ородскимЪ

купцам!) Е ' ш е і 'Ч и С веш н и к о ву.Ч е т в е р т а я КоковинскаЯу возобновленная

вЪ у 58 году главною соляною конторою, и

отданная изЪ постройки промышленикамЪ

НенокоіпскимЪ КоковинымЪ; на сей выходишЪ

соли вЪ годЪ до і 5533 пудЪ,ВсЬ сіи варницы довольсшпуются разсо-

ломЪ изЪ колодца, называемаго великометп-

нымЪ, которой вЪ глубину 3« сажени, вЪ ши- ринуже 9* аршина имЬешЪ.

В то р о й колодезь, называемый н а вол о сно й , глубиною вЪ 4 сажени, шириною же вЪ 2 арши­

на, изЪ коего д о в ол ьств ую тся разсоломЪ п я т ь варницЪ, і) к об ел и ха , 2) в о м а р и х а , 3) г л у б о ­

к ая , 4) си н яя , 5) сдот орощ и ц а, бывшія пре-

жде во владѣніи за СійскимЪ, НиколаевскимЪ и ітирилог.скпмЪ монасты рями, но по пюмЪ

діриш' дшія вЪ зап устЬ и іе: ньшѣ же возоб­новлены Дрхані елоі ородскимЪ купцомЪ Ла-

тышевымТі. ВывариваюіпЪ соли вЪ годЪ на

i -ой і3855, 2 о й и 5 ю , 3-ей і іЗо і пуД>, 4 ой

102.52, 5-ой опіЪ С) до юооо, к о т о р у ю всю

соль с т а в я т Ъ вЪ казну щипіая по 6 копЬекЪ

за каждой пудЪ.Т р е т ій колодезь, именуемой С м ? р д и н с к о й у

которой былЪ запущенЪ, а нынЬ возобновленЪ

купцомЪ ГолубинымЪ , довольспівуетЪ раз-

соломЪ двѣ варницы, изЪ коихЪ на одной

вываривается по а на другой по і ю оо

пудЪ, к отор ая о т д а е т с я вЪ казну сЪ за­платою по 8 копѢекЪ за пудЪ; слѣдовашель-

но на ЧенокскомЪ заводѣвываривается вЪгодЪ

до 1З40ЗЗ пудЪ.Обыкновенная цЪна дровЪ сЪ вырубкою

и привозомЪ обходится вЪ г 5 копЬекЪ

сажень.О т Ъ Неноксы при попупіномЪ в ѣ т р ѣ ,

вЪ виду берега, продолжали п у т ь нашЪ до

деревни Сюзмы, лежащей на берегу самаго

моря, при у с т ь Ѣ рѣчки т о г о же имениу

вЪ 18 верстахЪ о тЪ Неноксы. Жителей оныя

составляли 25 душЪ. ОшЪ Сюзмы вЪ 2З вер­

с т а х Ъ находился мысЪ, К р а с н о г о р с к о й на' ) Чрагно.

зываемый, на коемЪ е с т ь селеніе, со сто я щ е е горской.

изЪ ю дворовЪ, вЪ коихЪ т р и д ц а т ь восемь душЪ крестьянскихЪ оиитаюш.ч. М ы с Ь сей

прозванЪ по рѢчкЬ Ир сной, выходящей изЬ

соименнаго оной озера К расного, имі ющаго

около іо верстЪ вЪ окруж ности. О тЪ Кра­сной горы вЪ ю верстахЪ о т с т о я л а , \]не­к ая губ а , вдавшаяся вЪ берегЪ верспіЪ на t о,

Унсхая прозванная по впадающей вЪ оную рЬчкЬ (/нЬ. губа. ВходЪ вЪ сію губу окружен'Ь мѣлями, выдав­

шимися вЪ море, окруженными множеспі- вомЪ лудЪ, которы й по у з к о с т и своей ро га ­

м и у н ек и м и называю тся. Губа сія во вре-

ыя морскаго обуреванія ч а с т о мѢлкимЪ су- дамЪ служипіЪ спасипіельнымЪ прибЬжищемЪ;

да и по преда іію жителей служила она о т -

спюемЪ, вЪ ібдз году вЪ ІюнѢ мѣсяцЬ, ; О -

СуД А РЮ И М и ЕР А ГОР у И Е ТРу ВЯЛИ-КОМу, во время путеш есш вія ЕГО вЪ монас­т ы р ь Соловец-.ой ; она же служишЪ предѣ-

ломЪ малаю прилива и о т л и в а , м а н \ х о ю ,

наіываемаго, которы й далЬе сей губы не

п р о с т и р а е т с я , и о которомЪ сказано выше.При сей губЬ н аходятся мужеской П е р -

mo.ubihCKoU м онасты рь при вшеченіи вЪ гу­бу рЬки у н ы , и слобода у н с к Гі лосадЪ на­зываемая, со ст о я щ а я изЪ 45дворовЪ, вЪ ко-

ихЪ 225 жителей мужескаго пола. При у н с -

комЪ посадѣ были соляныя варницы, кои

уыскихЪ ж и тел ей промыселЪ со ставлял и ,

но нынѣ всѣ онѣ сгпоятЪ вЪ зап устѣ н іи . И

іпакЪ, кромѢ сельскаго небо'ьшаго и домаш-

няго упражнен’Я, главное свое содержаніе нолучаютЪ о т Ъ морскихЪ промысловЪ; зи­

мою же самая у некая губа не малымЪ имЪ

в'Ь содержаніи сл у ж и тЪ подспорьемЪ. Она

вЪ окольностяхЪ города Архангельскаго слав­

на обиліемЪ рыбы н ваги, ( і ) Сія хищная

рыба находитЪ вЪ ней т и х о е себѣ п р и с т а ­

нище и довольное пропиптаніе о тЪ колъпк^вЪ ( 2 , и заходящихЪ вЪ нее на зимовье сель­

дей. Ловля сей рыбы весьма п р о г т а и дяяь-

ныхЪ прииасогЪ не т р е б ѵ е т Ъ . В яяой ры-

боловЪ отЪ ѣзж ая изЪ домѵ беретЪ тпокмо

сЪ с^бою п е ш н ю , для пробитія прорубей,

епту ѴЪ или чѵрбанЪ, на коемЪ сидитЪ во вле-

мя лова, цыновку или другое сему п о ’.обное,

для здѣланія шалаша и за щ и т ы себѣ о т Ъ

вьюги и вѢтровЪ, и ра^ныя у д ы , к о т о р ы я

наживляетЪ кусками сельдей. Алчнчя и хищ ­ная сія рыба , весьма скоро попадается

на уду, шакЪ ч т о безпрестанно удѵ в ы т а ­

скивать и о п у с к а т ь надлеж итЪ; вЪ ловчѣ

сей уп р аж н я ется равнымЪ образомЪ женской полЪ и р е б я т а ; доброй удилыцикЪ вЪ день

до двухЪ ты ся ч Ъ рыбы сей наудить мож етЪ .

(1) Gadiis c.illaii.is.

(2 ) Squilla.

ВЪ прочемЪ она у города Архангельскаго за

самую послѣднюю п о ч и т а е т с я , и весьма де­шево продается. Между навагами, однако

гораздо рЪже, попадается т о г о же рода ры­ба С а й д а , ( і ) описанная мною вЪ дѢяніяхЪ

АкадемическихЪ 177З года, которая вЪ про­чемЪ мѣльче бываетЪ наваги, суш е тѣломЪ

и покры та весьма мѣдкою и черноватою ш елухою; вЪ пиіцу ее не упошреб/яюшЪ,

поелику она вкусомЪ много усіпупае >Ъ

навагЬ. О навагѢ сіе мнЬ з а м е т и т ь о с т а е т ­ся, ч т о воздушной вЪ ней пузырь нарочито

нлеекЪ и могЪ бы, по надлежащемЪ пргго-

товленіи, употребленЪ б ы т ь на рыбій клей.

Другой родЪ рыбы, на уды ч а с т о попа­дающейся, по испущаемому нѣкоему слабо­

м у реву, происходи щему ошЪ с т р е м и т е л ь - наго и дружна го исхода воздуха изЪ пузыря,

когда оная вышащ на будешЪ изЪ воды, на­

зы в а е тся ря ца , или реиякЪ (2). Рыба сія,

х о т я величиною неболЬе окуня, однако весь­ма хищна и прожорлива, шавЪ ч т о не рЪд-

ко нанадаепіЪ на бі.льишхЪ себя рыбЪ; не

гн у ш а е т с я и разными морскими рачками,

дучшѵю же ея пищу сосшавляютЪ зимою

сонливыя сельди. Плаваніе ея весьма б ы ст р о ;

( 1) G adus Sald.i. Лсч. ЛсаіІ. Scicac. 1’а г о р . Т . X V II I .

( 2) Cotius Scorpio.

кЪ чему отмѣнно широкія и длинныя ея

перья сп о соб ств ую т !). Безобразной ея видЪ, широкая п а с т ь , т о л с т а я , горбовЪ и о с т е й

исполненная голова, выпуклые глаза, широ- кія и о стр ы м и распорками снабженныя

пловучія перья, ш ероховатая кожа, испещрен­ная черными и изжелша красноватыми п я т ­

нами и волнистыми полосками , а наипаче, ч т о рыба сія будучи вытащ ена изЪ воды

разѢваешЪ свою п а с т ь и нюпорщишЪ перья, поставили ее вЪ числЬ рыб'Ь ядовитыхЪ, и

наши поморцы не т о к м о сами с т р а ш а т с я у п о т р е б л я т ь ее вЪ пищу, но даж.- не повер­гаю т!) оной вЪ снѢдь и самымЪ жипошкымЪ, коимЪ она и безЪ предувЬренія, по колючес­

т и ея, не годилася бы. Но разные народы

умЬюпіЪ изЪ нее надлежащее дѣлашь у п о т -

ребленіе. Датчане х о т я почишаюшЪ ее за т я ж е л у ю пищу, и п о т о м у предоставляю т!)

одним!) бЬднымЪ и рабочимЪ людямЪ, одна­ко же при всемЪ т о м !) иногда упошребля-

ю т Ъ о н у ю , какЪ врачебное средство. Норвеж­цы изЪ печонки ее топяш Ъ Ворвань. Грен­

ландцы, и у насЪ вЪ Таврической области( і ) поч и та ю тЪ ее за здоровую и вкусную

рыбу. И піакЪ наши поморцы, осшавя преду-

бЬжденіе, могли бы опіЪ сего произведенія

( і ) О п н сан іе Т а в р и ч . о б л а с т и схпр. іі-;.

природы, коего они іполико ошвращаюптся»

приобрѣіпать дѣ й стви тельн ую пользу, ибо

сей рыбы , какЪ мы потомЪ примѣпіили, великое обиліе во всемЪ поморьѢ: мыслен­ная же, ошЪ ней ожидаемая польза болЬе

вредомЪ сопровож дается. Сія мысль основана

на старинныхЪ нредувЬренілхЪ, будтобы вся­

кая вещь, о стя м и снабженная, пригодна о т Ъ

различнаго колотья; и по сему колючую сію

рыбу высушенную кладутЪ подЪ постелю стр аж дущ а го колопіьемЪ и ожидаютЪ оіпЪ т о г о пользы.

При семЪ случаѢ упомяну я о другомЪ,

на семЪ же предувЪреніи основанномЪ вра-

чеваніи, а им> нно о морскичЪ мышкахЪ, ко­т о р ы й ни ч т о иное суш ь, какЪ мѣшечки

или пекены, вЪ каковыхЪ, рыбообразный жи-

вопіныя, подЪ именемЪ рыбы скат а ( і ) вЪ поморьѣ извѣсшныя, молодыхЪ м ечутЪ . Мышки сіи видомЪ продолговаты, четверо-

уголіны, сверху выпуклы, снизу площе, мѣл- ко морщевапгы, цвЬтомЪ черны, наподобіе

пузыря н а д у т ы , конч .щіяся со всѢхЪ ч е т ы ­рехъ угловЪ продолговатыми развилистыми

рожками, вЪ коихЪ наиглавнЬйшая сила зак­лю чаться должна. Сіи мЬшечки настоявЪ

вЪ водЬ, даюшЪ оную п и т ь во время рѣза

( I ) R liaia e ia \a u .

вЪ живошѢ, а особливо роженицаѵ.Ъ; но на­

добно имЬшь добрую вЬру кЪ т а к о в о м у ни

малЬишей силы не имЬющему лѣкарсшву ;И"Ое с к а з а т ь должно о куреніи сими мыш­

ками вЪ піѢхЪ же случаяхЪ; котор ое х о т я

о т Ъ р!>зу не болѣе дѣй т в о в а т ь можешЪ, какЪ и настоянная сЪ ними вода: однако

н ек о то р ую помощь, острой дымЪ, какЪ ошЪ

ж-кенія ч а с т и ж ивотной происходящей мо-

жепіЪ принесть случаюіцимгя тогда м а т о ч -

нымЪ движен.ямЪ. Г. ф о і и к е і ь ( i ) i w

шешЪ, ч т о Греки, на осгпрог.ахЪ обитью щ іе, употребтяюгпЪ курево сихЪ мышегЪ вЪ пе­ремежающихся лих ф.;дкахЪ, которые вЪс^мЪ

сто л ьк о же заблуж даю тЪ , какЪ и наши

поморцы.

ун ск ой же гѵбѣ обязаны мы о т к о ы т іе м Ъ '!•> ргко‘і

перьвой pa ;Ъ вЪ БЬломЪ морЬ такЪ н азы -налш,1Ь* ваемаго м орскаго н а л и м а ( 2 ) , котор ой

вЪ прочемЪ рѣдко шѵпіЪ попадается, а обы­кновенно в оди тся вЪ НѣмецкомЪ и Балпіій- скомЪ моряхЪ, вЪ великомЪ же обиліи вЪ Нор-

вегіи и около ЛапландскихЪ береговЪ. Помо­

ряне назвали ры бусію , по п у з а т о м у *н брю­

х у и продолговатому т ѣ л ѵ , налнмОмЪ , х о ­т я вЪ прочемЪ она совсЬмЪ другаго рода.

(1 ) О п и сан іе ж и ч о т н ы х Ъ сіпр. но.

( 2 ) Rlenius viviparus.

T o j n ó У. аб

Тѣло у нее п окр ы то слизью какЪ у ѵгря;

п о ч т и опіЪ самой головы до х в о с т а про­

с т и р а е т с я спинное перо ж е л т о в а т о е Чер­

ными, большими пятнам и испещренное; про­х о д -о е перо начинав ася ошЪ п рохода, по­ч т и вЪ полов чіЪ длины всея рыбы, циѢтомЪ

оранжевое, коему и грудиыя перья соцвѣіпны. Голова продолговатая в!» разсужденіи тііла

не великая, ноздри шрубчашыя. Главнейшая

оіпмѣна сея рыбы ссп іо и ш Ъ вЪ п омЪ ч т о

она не мечсіпЪ икры, но живыхЪ раждэешЪ дЬіпенышко Ъ ; и сіе самое по;ало поводЪ поморцамЪ по ч и т а т ь ее поганою и вЪ пищу

негодною рыбою; да и нигдѣ ее не упошре-

бл.іютЪ кромѣ ГренландцоьЪ, и т а к Ъ она ос­

т а в л я е т с я т о к м о вЪ снЬдь рн^цамЪ, к о т о ­рые повсюду за нею го н яю т ся , и ііпіицамЪ,

поелику она ч а с т о берегоі.Ъ придерживается.Ж ители ун егой слободы вЪ недосіпашкѣ

морскихЪ промыслов!), довольное м огутЪ

имѣшь содержаніе вЪ рыбЬ о тЪ окружающихЪ ихЪ озерЪ, кои суш ь: серво , л а т ь , два cm i-

новые, Б Ь л о е о з е р ', и озеро Баб е: вЪ нихЪ

л о в я т ся щуки, о к у н и , налимы и плотва, а рѢ^ко сиги.

Живой ВЪ унскомЪ селенін получили мы ошЪкамень. Проѵ чш/яющихЪ на СЬверномЪ ОкеанЬ дра­

гоценную , по мнѢнію не т о к м о поморянЪ,

но и самыхЪ АргангелохородцовЪ вещь , на-

зываему ю ими ж ивой ка м ен ь , к отор ой т о к ­

мо зажиточные люди имѣіпь м о г у т Ъ . НО

получипЪ оную, сожалЬли о ушттребленныхЪ

на онѵю д ныйхЪ, иб» она не иное ч т о е с т ь ,

какЪ плод!) или горошина АмериканскагО

расшЬнія, ( і) М и М ‘>зпю называемаго. Поморцы

и весь сЪ ними Архангелогородской край

великое вЪ разныхЪ болЬзняхЪ на сей, кам-

немЪ ими называемой , плодЪ возлагаютЪ

упованіе; и т у воду, вЪ котор ой его нЬс*

колько п «держашЪ, упопіребляютЪ сЪ вели-

КимЪ надЬяніе мЪ, кое за очемЪ вЪ болЬзняхЪ не рЬдкч и лучшін лѣкарсшва превосходчтЪ.

ИмЬюіціе вЪ ру кахЪ своихЪ сіе сокровище, бере;ушЪ его сЪ великимЬ рач^ніемЪ, и пи­

т а ю :fb ДоиЬдаться я не мо Ъ , к т о былЪ

изобрѣшнгпелемЪ иищи мнимаг-* сего камен-

наго живо.ннаго ; но т о всяк*> изЪ поморцовЪ

зн а еш Ъ , ч т о на "лучшу ю пищу его с о с т а ­вляешь просо , вЪ коемЪ его ссегда и дер­жашЪ , выключая только т о время , когда онЪ долженЪ силу свою со о б щ а ть болящимЪ}

и то гд а ему к уп а ть ся надлежиіпЪ, какЪ ска­

зано выше. Впа іинку, или пупокЪ плода се­

го подЪ коимЪ к роется росіпокЪ, почиіпа-

ЮтЪ они за роіпЪ мнимаго ж ивотнаго; и о продол кеніи в 'о жизни заключаюпіЪ изЪ про-

( i ) M im osd scandtn».« •

сяныхЪ зернышекЪ, к от ор ы я около сей впа­динки мѣлчеютЪ или раздробляются; вЪ 'емЪ,

неоспооимо, одно т о к м о воображеніе даетЪ

ему жизнь продолжительную.

Проспіолюдиму удобно вымыслишь т а к о ­вую небылицу, и б ы т ь вЪ оной у в ѣ р е н у : с ч е с т ь его за кем н ь , т а к ж е для него не

т р у д н о ; ибо чрезЪ долгое время носимый

плодЪ сей по морнмЪ, и напитавшись соле­

ными частицами, довольную получаетЪ т в е р ­д о с т ь и т я ж е с т ь ; распилить же е ю для

своего удостовѣре нія , сколько предубѣжде-

ніе , а наипаче дороговизна его з а п р е т .ла.С<мо ВыЬѵавЪ изЪ унскс.й губы продолжали мыЛренга • нашЪ п у т ь вЪ виду берега до села Яренгііу

ошсіпоящаго онЪ губы вЪ і 5 в е р с т а х Ъ ; и

дежаіцаго бли .Ъ сама о моря. Селеніе оное

расположено по обЬ »мЪ сторончмЪ у с т ь я

рЬки Я р е н г и , ошЪ коей оно и названіе имѢ-

е т Ъ . у с т ь е со ст а в л я е т Ъ небольшую заводь

изЪ моря вдавшу юся, преисполненную ка мен*

ныхЪ гр уд Ъ , вЪ которою т о к м о во время

прилива заходи ть м огѵтЪ небольшія суда

для о т с т о я . ВЪ семЪ сел-ніи двЬ церкви: первая во имя Іоанна и Л о гг и н а с п о с т н и -

ковЪ Солові цкихЪ , гдЬ и мощи ихЪ подЪ

спудомЪ опочиваюшЪ; а другая Н иколая Чу­

до т во рц а . Около сего селенія берега мор-

скіе весьма песчаны, далЬе же л Ь си сты я по-

дошли б о л о т а ; и шакЪ ж и тели главнѣйшее

свое проп«таніе или ошЪ мор' кихЪ про-

мысловЪ , или о т Ъ рабошЪ вЪ городахЪ

получаютЪ.ЬЪ 14. верстахЪ о т Ъ Яренги, находилася Д. Лоп-

небольшая деревня Д 'л ш е н г і, лежащая при шеига.

у с т ь Ь соименной ей рЬчки. ОпіЪ сей дере­

вни вЪ 4 верстахЪ начинаются гпакЪ назы­ваемый Л Ь " Н І я і с р ы . продолжающіяся хрт б-

пюкЪ своимЪ поч ни чрезЪ ю верстЪ до

урочища, IJaiio-Ъ наволпкЪ назы ваем ая ; онѣ С о с т о я т Ъ изЪ разныхЪ иловито глинис-

т ы х Ъ слоевЪ, перемѣшанныхЪ сЪ хрящемЪ

и іѵльками.По1 лЬдняя деревня на лѢтнемЪ берегу

была Д урак,еа, вЪ ю верстахЪ ошЪ наво­лока Панова о т с т о я щ а я .

іЪ 10 верстахЪ о т Ъ Дураковой, н а о т к р ы -

т о м Ъ морѣ лежипіЪ осшровЪ Сокж ин к й ,

противЪ коею на матеромЪ бе егу н аходи т­ся возвышенной мысЪ, у х Ь НиволОіЪ или

Онежской hОсі> называемый. До сего мыса

лѣшній береіЪ простирался вЪ сЬверозапад-

ную с т о р о н у : позади же его кЪ Онежской

губѣ склоняется на полдень и во аервыхЪ

со ста вл яеш ь пространную З о л о т ц к у ю

губу.Самой Сокжингкой или Жокжинсксй Островь

оспіровЪ о т Ъ у х Ъ Наволока ошстоипіЪ вЪ 7 ’ “ а“

ве р ста х Ъ , к а м е н и ст Ъ , но низм нЪ и ис-

полненЪ болоіпинЪ; иЪ окруж н ости с о вер­

с т ы сЪ 4 починіаюшЪ; ошЪ воспючнаго кон­ца онаго прямо на сЬвер'Ь п р о с т и р а е т с я

длинная песчаная мЪль, окруженная лудами и м 'лкими каменными островками, котор ы й

общимЪ именемЪ Б а к л а н а м и н азы ваю тся.

Между с> мЪ осіпровомЪ и м атерою землею

npot здЪ болынимЪ судамЪ опасенЪ, ибо мѣ-

сіпими глубины не болЬе двухЪ саженЪ бы­вав пЪ; при том Ъ и о т Ъ ух'Ь Наволока, сЪ западнаго конца онаго кЪ в о с т о к у , пес­

чаная нарочитая идешЪ мЬдь, Бакланами пе­р еб и та і ; по сей причинЬ суда идущія

вЪ Онежскую Г у б у , оспіровЪ сей обходяшЪ

сЪ сѣверной его сто р о н ы , и для безопасно­с т и ихЪ д е р ж и т ся на немЪ маякЪ и быва-

ю іЪ во время лѣіпнее т у т Ъ вож аты е (лоц­

маны) , а для о см от р а т о в а р о в 1) оіпЪ О неж ­ской тамож ни заспіава. ВЪ прочемЪ на

ос.провЬ сем'Ь 'нЬтЪ никако'о селенія, и не

с м о т р я на ближнее его о т Ъ берега огпстоя-

ніе вЪ зимнюю пору, для носимыкЪ по морю

льдовЪ ни на него, ни cb него на м а т е р у ю

землю попасть не можно. Не взирая на пред-

шедшіе жаркіе дни много еще на немЪ мѣ- ęmaMH находилося снЬгу ; напрошивЪ т о г о по

берега мЪ и сл: довЪ онаго не видно 6 . мо. Без-

р р .ю ш н о сть м Ь с т а и поп утн ой вѢійерЪ при-

нудили нас!» о с т а в и т ь оной вскорости , и

мы кзянЪ на немЬ проводника продол кали

п у т ь кЪ о с т р о в у Анзерскому, по м о н а с т ы ­рю на нем!» бывшему, Л нзерским Ъ СкитомЪ зовомому; сей п у т ь мы совершили вЪ два

часа, но не без'Ь опасности, по причинѣ крѣп-

каго вѣшра, и малаго и непокрыіпаго нашего

судна,О стровЪ А н з ’р ы , Л н з е р с к а й или А н з е р - Огтров-ь

ской С к і.т Ъ , лежишЪ вЪ ошкрышомЪ морЬАнжр-

почти проіпивЪ средины разверспіія Онеж- ск0“ «

ской г у ' ы , вЪ 4° верспихЪ ошЪ о стр о ва Жокжинскаго, Ѣдучи о.пЪ онаго прямо на за­пад!». инЪ нарочито великЪ и малымЪ чемЪ

менѣе Соловецкаго о стр о в а, возвышенЪ, со­держи шЪ вЪ себЬ, по сказкамЪ ж ителей, до

70 рыбныхЪ озерЪ , много л ѣ с у , и лѢсныхЪ

ягодЪ, а посрединѣ его сЪ полуденной с т о р о ­ны е с т ь не малое становищ е, вЪ котором!»

и большія суда ошЪ бурь укры ваться м огутЪ ;

однако при всемЪ том Ъ никѢмЪ не обитаемЪ; чему не ипыя какія причины, какЪ тр у д н о е

и п очти совсЬмЪ невозможное вЪ зимнее

время сЪ матерою землею сообщеніе. Но мо- наш ествую щ имЪ издревле служишЪ онЪ спо-

койнымЪ пребы»аніемЪ, Первое оныхЪ ж и т ія

начало воспоследовало, б е Л сумнЬнія, вско-

рѣ по размноженіи обители Соловецкія. изЪ

коей наиболЬе кЪ уединенію склонные при-

п 'ы л и изЪ Содовецкаго на сей островЪ , и со. іпавиди особливую , на весьма строги хЪ

правидахЪ установленную, обитель. Но нынѣ

Оная оставлена в п у с т ѣ и временно Соло- вецкіе монахи отп равдяю тЪ вб оста вш ей ся

та м Ъ церкви служеніе. О стровЪ сей бе .пріют»

ной оставили мы равнымЪ образоѵЪ безЪ

о см о т р а , и препроводив1) ночь на берегахЪ

онаго, п о к р ы т ы х b грудами п у з ы р и с т о й ( і )

и зубсаіппй м ор ск ’й к лцстьі . к о т о р а я

согнитіемЪ своилЪ довольно смрадной про­изводила зап.хЪ . Горисгныя и озерисшыя

м Ь с т а на семЪ остр овѣ спокойпымЪ слу-

ж а т Ъ прибѣжишемЪ знаменитой и весьма

п о <і-.зной породѣ ушокЬ, Гавк.іМ ' (а) назыв е- »ііічЪ, которы я вЪ вечеру и по у т р у с т а ­

дами в н утр ь о стр о в а пролетали.ВЪ лЪво или кЪ полудню ьЪ ю верстахЪ

лежалЪ немалой островЪ М у к с а л м ы , а нѣ-

сколько бЬ право пли кЪ СЬверу славной

С с л о ы ц к о й і стровЪ . коего восточной ко-

нецЪ не сЪ больтимЪ на двб в е р сты ош-

СшоялЪ. Однако должно было обЪЬзжапіь весь его южной кряж Ъ, чтобы п о п а с ть вЪ оби­т а е м о е на немЪ м ѣ с т о . О т Ъ самаго полу-

деннаго м .іса, называемаго лесгмпьі яЬ, удоб-

(1 ) Fucus vcsicula!us & Fucus serra tus.

(2) Anus moUistiima.

нѣйшій проЬздЪ кЪ оному возлѣ западнаго

его б р га, между лѣсис • ыхЪ немалыхЪ ос-

трововЬ, б 'Л ь ш и -Ъ и малымЪ З и я ц к и л Ъ на-

зьваем іхЪ; изЪ коихЪ на болыномЪ при сѣ-

верномЪ мысЬ е с т ь церковь во имя А н д р е я

П еуі ОЗв іннаго. Заводь или пристанищ е м о ­

насты рское сЪ южной сторон ы з а щ и щ а е т ­ся длинною нам* иною грядою , о т Ъ конца

коея не вЬ дальномЪ разсгпояніи н аходи тся

луда ; и вЪ С‘ мЪ піЬсномЪ мѢсшЬ во время

морскаго прилива и отлива сЪ сильнымЪ

стремленіемЪ бЪжитЪ вода, по чему сіе мЪ- с т о , по обыкновенію Пом рянЪ, назы вается

жі лЬзными воротами. При вЪѣздЬ вЪ при­ст а н и щ е по самой срединѣ находится ос-

тровокЪ, сЪ к о е ю , еслибы нуж.іа требова­

ла, входЪ судамЪ в о с п р е т и т ь удобно. И такЪ

мы п о с л Ь обЬда совершили н шЪ п у т ь до

с< го славнаго острова благополучно-Но, прежде нежели приступлю кЪ обЪ-

ясненію иснюріи и е сш еств еп н аю с о с т о ­ятся Соловепкаго о стр о в а, за нужное почи­ло ю описать на передЬ его географическое раздЪленіс и п^ложеніе.

Длина е ю п р о с т и р а е т с я о т Ъ сѣвера О с т р о в »

вЬ Югу болЬе т р и д ц а т и верстЪ , самая же Солояец- большая ш и р о т а около 19 верстЪ с о с т а в - хой.

ляепіЪ. Ію е с т е с т в е н н о м у полож-нію мож­

но раздЬлишь его удобно на т р и ч а с т и ,

именно: на Южную, Восточную и СѢперную.

Южная ч а ст ь огпдЬляется отЪ прочихЪ пространн імЪ, со восточной стороны пну и рь

о с т р ва вдавшимся заливо >іЪ, кошоро • по

отмЬнной своей глубинЬ, индЬ до 70 саженЪ

просширающе ся, назы вается Глубокою I у-

б> ю, и весьма близ,<о подходишЬ кЪ небпль- іней заво іисЪ западной сторон ы нах дящейся,

при которой и самая сооружена обитель,

т а к Ъ ч т о перешеекЪ не болЬе полуторы вер­с т ы со-;тавляетЪ.

Сія о стр о ва ч а с т ь лучшими и пріяіпнѣй- шими, сколько вЪ сшранѣ, вЪ глубокомЪ сЬ-

верЬ лежащей, ожидать можно , снабжена ы ѣ с т а м ч .

Позади самаго м он асты ря сЪ восточной

онаго сто р о н ы , н ахо д и тся обширное , но

черную воду имЬющее озеро, СьятпымЪ озе- р ' м Ъ называемое, окруж н остію около т ы ­

сячи шаговЪ; и со всЬхЪ сторонЪ облегли

его низкія, но не то п кія болота. Не сЪ боль-

шимЪ вЪ полуверстѣ ошЪ Свяшаго озера

иЪ в о с т о к у леж итЪ не большее бо л о ти с­т о е , безЪименное озерко, достой н ое примѣ-

чанія по т о м у , ч т о при восточномЪ онаго

берегѣ построена такЪ называемая (р и гип-

п ова п у с т ы н я у куда С в я т ы й і( илиппЪ

П и т р о п о л и т Ъ Московский, будучи насшоя-

ЯтелемЪ Соловецкаго м он асты р я, на дЬла

молигпвенныя удалялся. КЪ полудню ошЪ сей

п у с т ы н и заведены кирпичные заводы, гдѣ про монасты рскія надобности довольно про­чной изЪ иловатой глины обжиіаюшЪ кир-

пичЪ. ДалЬе кЪ в о с т о к у , а особливо о т Ъ

сЬверовоспіочнаго берега губы глубокой, на­чинаю тся горные х р е б т ы , между коими

угрюмым включаются озера. Первое изЪ нихЪ

н азы вается И саино озеро длиною сЪ вер­

с т у , и п очти круглое; сіе и еще четы р е

бемЪименныя озера, одно кЪ сѣверу > дру­гое кЪ в о ст о к у , а два кЪ югу около его лежащія, нарочито высокими, но отлогими

окружены горами, поросшими лЬсомЪ, к о т о ­рой вновь г ѵ с т ѣ т ь начинаегпЪ, с т а р ы й же

весь вырубленЪ на монасты рскія потребы .

Для великаго изобилія брусницы, около и но

симЪ горамЪ р а с т у щ е й , горы сіи часгпо по-

сѣіцаюпіся: но берега озерЪ большею ч а с т ію

дики и мокры, выключая кЪ в о сто к у лежа­щее, на коемЪ н аходится и островокЪ. ОіпЪ

сихЪ озерЬ чѣмЪ далЬе м ѣ с т а леж атЪ кЪ во­с т о к у , вдоль сЬверовосіпочнаго берега губы

глубокой, піѢмЪ болѣе горные х р е б т ы воз­в ы ш а ю т с я , коими озера шакЪ какЪ стѣ н о ю ,

а особливо озеро о ст ро и с т о е . со всЬхЪ

сторонЪ окружены. Озеро , между о с т -

ровиспіымЪ озеромЪ и берегомЪ губы глубо­

кой лежащее, весьма лѣсистідми окружено

горами. Но берега его песчаны , довольно н ироки, и г.ода в’Ь немЪ прозрачнѣе и Ъ псѣхЪ оэенЪ, вЪ о й ч а ст и о ст р о в а находящихся.

Повыше оі шровисшаго озер-j, ошЪ сьмаго

у с т ь я губ л глубокой, почти непрерывный уребешЪ горЪ сЪ сЬвеоовостока кЪ ююзаі.а-

ду п р о с т и р а е т с я . ОнЪ весьма угрюмей пред­

с т а в л я е т !» ви,,Ъ и во многихЪ мѢсгпахЪ не

присшупенЪ, какЪ для утесо вЪ , сшремнинЪ, и п, опасшямЪ подобныхЪ уіцельеіЪ, такЪ и для

непркходнылЪ и с п и т ш и с я лѣсовЪ. Хре- б е т Ъ сей испускаешЪ изЪ себя источники

для в. ЬхЪ озерЪ, горами окруженныхЪ. При

нач:лѣ сего х р е б т а о т Ъ губы глубок ой по­

стр о е н а, піакЪ называемая Ге.деоно іа п у с т ы ­ня, вЬ самомЪ беэмолвномЪ и дикомЪ мѣспіѣ.

По преодолЬніи сихЪ угрюиыхЪ и непри-

с т пныхЪ мѢспіЪ , о с т . навлив іепіЪ взорЪ

зри теля озеро о т с т о я щ е е менѣе в е р с т ы

ог.іЪ у с т ь я губы глубокой , с'Ь коею оно

прошоі омЪ соединяется. СЪ востока и

Юга дно имѣешЪ оно песчаное и ошмѣ-

л о е , берега его т у т Ъ пологи , гладки и

песчаны, окруженный наиплодоноснЬйшимЪ по здѣшней сшрьнЬ мхомЪ, на коемЪ вЪ не-

скізанномЬ множесп вЬ р остеш Ъ морошка;

сЪ запаса и сЬвера окруж яю тЪ его высокіе

бугры, пронзиіедшіе ошЪ помянутаго хр -біпа,

около коихЪ uo к ам е н и ст о м у дну извиваюіп-

О к О Н Ч А Т Б Л Ь Н Ы Я И З В Ъ С Т І Я .

ся журчащіе источники; а особливо о т м ѣ н -

ную сего рода п р ія т н о с т ь со ставляеш ь с т р е -

мящій ;я изЪ озера ост р ови ст аго , про ѵокЪ, коего берега каменными обведены перелома­ми; окольносшь его украшена зеленЬющими-

ся лугами и испещрена разными н егусты м и перелѣсками, изЪ деревЪ сЬверной с т р а н Ь

свойственны хЪ со ста в л е н н ы м и , вЪ коихЪ

лЬсныя птички лѢніемЪ своимЪ усугубля ю тЪ

п р ія т н о с т ь мѣсша, и кошорыхЪ щ ебетан ья

вЪ угрюмомЪ х р е б т ѣ никогда не слышно.

ВЪ право о т Ъ сьго озера вЪ н олуверстЬ леж итЪ К р у г л о е о з ер о , котор ое равны я

имѣегпЪ пріяпіности сЪ вышеописаннымЪ;

берега его нѣсколько возвышениЬе и еще

плодноснѣйшимЪ мхомЪ окружены, гдѣ над-

вислые надЪ водою стебельки обремененные

морошкою пріятнЬйшее вЪ водѣ дѢлаютЪ

изображеніе. Прозрачная вода разливающа­яся по весьма отмѢлымЪ сего озера падямЪ, наиболѣе возвышаепіЪ к р а с о т у оныхЪ. Меж­

ду сими двумя озерами вмѣіцены два неболь-

шія озерка, равную сЪ ними п р ія т н о с т ь

имЬющія.

О т м Ь н и т о е для увеселенія взора, на сей ч а с т и о стр о ва м ѣ с т о н аходи тся при озерѣ, лежащемЪ п оч ти по срединѣ протяж енія

сказаннаго х р е б т а . НадЪ нимЪ о т Ъ СѢиера

самая высочайшая сш о и тЪ г о р а , коей

сѣверной бокЪ нарочито о тл о гЪ , южной же

надЪ озеромЪ весьма к р у т Ъ и п очти пря-

мычЪ утесо м Ъ , вЪ у с т у п а х Ъ и переломахЪ

к о е г о , изЪ рѣдка вЪ разныхЪ видахЪ над-

вислыя р о стуш Ъ дерева , котор ы я при по-

дошвЬ горы , надЪ самымЪ озеромЪ, по пес-

чанымЪ берегамЪ коего удобно ходишь можно, наипрохладнѣйшую дѢлаюпіЪ т ѣ н ь , и изобра­

жая вЪ водЬ свое положеніе , усугубляюшЪ

к р а с о т у сего м ѣ с т а .ВзошедЪ на гору, коея вершина м а т е ­

рыми, но рѣдкими поросла березинами, о т ­к р ы в а е т с я наиобширнѢйшій для зр и тел я

видіц уж е не гори стая земля, но низкая по­

всюду з р и т с я ровнина, начинающаяся о т Ъ

стиронЪ п ом янутаго х р е б т а , и разпростра-

няющаяся кЪ в о с т о к у , югу и вЪ южно-запа­

дную с т о р о н у до самаго моря. На ней про­стр ан н ы е мхи, какЪ преизрядныя поляны, перелѣсками раздЬл<нныя и орошаемыя мно­

гими озерами, испещренную представляю тЪ

площадь; да и самое море, для низкихЪ шушЪ

островскихЪ береговЬ. к а ж ет ся какЪ б у д т о

сли вается сЪ землею, и о т р ы т о оіпЪ мыса

песчанаго до о стр о ва М у к с а м а или М у к -

с а л м ь і.

На сей ровнинѣ близЪ западнаго берега

леж итЪ такЪ называемое -Леонидов*• озеро,

окруженное ш е с т ь ю другими меньшими

О К О И Ч А Т Е Л Ъ Н Ы Я И З В Ь С Т І Я . 4 * 5

озерами; мѣсша около ихЪ дики и л ѣ си сты ,

да и берега мокрыми окружены болотинами.

ОшЪ о зе р а , котор ое самое угрюмое и

непригожее вЪ сей ч а с т и , до озера ле-

жащаго кЪ югу, при к у т Ѣ уз.<ой, вЪ о с т - ровЪ сЪ лишкомЪ на в е р с т у вдевшейся гу ­

бы, п р о с т и р а е т с я нарочито суха я мшарина, изобилующая морошкою. И сіе е с т ь самое

большее о т к р ы т о е м ѣ с т о вЪ сей ч а с т и .

Находящіяся на ономЪ озера, имѢюшЪ хоро-

шій видЪ, и окружены мхами, между коими

морошка сЪ особливымЪ изобиліемЪ произра-

е т а е т Ъ . СЪ запада ровнина сія ошЪ нагло­с т и вѢіпроьЪ по морскому берегу за щ и щ а е т­ся прекрасными рощами, со сто я щ и м и изЪ

сосновыхЪ и елевыхЪ деревЪ. Рощи сіи про­

долж аю тся до лЬіпней г у б ы , при к отор ой

они видЪ свой перемѢняюпіЪ; и в м ѣ с т о пря- мыхЪ и в ы со к о р а ст у щ 'хЪ деревЪ, низкіяи из-

вилисшыя производяпіЪ дерева, по причинѣ

топкихЪ и мокрыхЪ мЬсшЪ; да и самая г у ­

ба весьма мЬлка, іпиноваіпа, и ко входу су-

докЪ неудобна.О т !) сей губы прямо на полдень леж итЪ

широкой мысЪ П гссаны мЪ иди [1еосакомЪл

по его соспіоянію, прозываемой, на коемЪ

весьма бЬдной и мѣлкой росгпетЪ лЬсЪ»

Небольшое озеро , опіЪ узкой губы не

СЪ большимЪ вЪ одной версіпЬ кЪ в о с т о к у

лежащее , п оч ти неприступно для нчз-

кихЪ и болошисшыхЪ мѢсшЪ , поросшихЪ

мѢлкимЪ березникомЪ. БдизЪ сего озе­ра находится самое большое озеро вЪ сей

ч а с т и о с т р о в а , называемое Берез вое длиною на діѣ сЪ половиною в е р ст ы . Оно

песчаными низменными окружено берегами, выключая т р и бѵіра при Южноѵ.Ъ берегѣ

находящіеся, между коими весьма прекрас­ная сосновая сЪ елями перемЬшанная и к кЪ

бы нарочно насажденная роща н аходи тся ,

ибо дерева о но опіЪ другаго саженей на п я т ь о т с ш о я т Ъ ; и ели пир>мидальнымЪ сво-

имЪ видом"1* усугубляющія шѣнь весьма п;іи-

ятн ы м Ъ дѢлаюшЪ с^е уединеніе. ( Ъ самыхЪ

же бугровЪ на всѣ сто р о н ы далеко о т к р ы ­т о й видЪ прер‘ в а е т с я сЪ СЬвера идущимЪ, ч а с т о упоминаемымЪ горнымЪ хребіпоѵіЪ, котор ой дикими своими возвышеніями за-

крываешЪ и полагаешЪ предѣлЪ прекрасному зрѢлищу.

СЪ Сѣверовосіпочнаго б *ку н а х о д я т ся еще

Два небольш я озерка, прошокомЪ между

собою соединенныя , окруженныя мѢлкимЪ

©гпясюду дровянымЪ лѢсомЪ. ОпіЪ озера Бе-

резоваго прямо на восіпокЪ выдался полу- ос.іпровЪ, на коемЪ для морскихЪ промыс-

ловЪ выстроены казармы; и сіе урочи­

ще н азы вается Б^ рсзова стара. Другое

О к О Ч Ч А Т Г . І Ь І І Ы Я П З К Т . С Т І Я . 4 - 1 7

же урочище подЪ имепемЪ Б грезова нова, при мысБ вдавшемся вЪ море пропіивЪ самаго мыса острова Муксалмы находится.

Морскіе берега вЪ сей части острова вЪ западную сторону песчаны и пригожи, выключая лБшнюю губу, о коей сказано гы- шк; Южные берега еще пріятнѣе оныхЪ; восточные на пропіивЪ то го уже много ше- ряютЪ нріяшноспш иредЪ Южными, а Сѣвер- ные отЪ Губы глубокой пасм урны , низки, б о л о ти сты и мБсшами неприступны.

СЬверная часть острова болБе нежели вЪ двое пространнѣе Южной. БЪ ней опіЪ самаго м онасты ря до пустыни Исакіевской прочищена столбовая дорога прямо на СЬ­верЪ чрезЪ р верстЪ идущая, по пусшынѣ Исакіеескою прозываемая. Не подалеку опіЪ монасты ря близЪ сей дороги лежитЪ неболь­шее озерко ГагаръимЪ прозываемое, при которомЪ выстроена каменная М онасты р­ская баня и кожевенные заводы, на коихЪ, кромБ другихЪ кожЪ, выдѢлываютЪ и нер­пичьи кожи, которы я лоскомЪ и нБжными морщинами весьма уподобляются козловьшЪ кожамЪ, но т о имѢюінЪ предЪ ними преи­мущество, ч т о воды не б оятся ; дубяжЪ же ихЪ толокнянкою (і). На т р е т ь е й верстЬ сей

( 1 ) Л г Ь і і І и к u v * urs> i.

Том Ъ . V. 27

дороги, на берегу самаго моря, выкопанЪ колодезь, ЗосимцнымЪ клюве 'лЪ прозывае­мый, отЪ коего не г.Ъ дальномЪ разстояніи находится Кладезь ГермановЪ, ископанные начальниками Соловецкой обители. ОшЪ сихЪ мѣг.тЪ Исачіевская допога удаляется ошЪ моря и индЬ о т с т о й пЪ на ч еты ре , а индЬ на пя пь версп.Ъ, по причинЪ окружисшаго и вЪ море вдавшегося берега. При концѣ сейдороіи нахо іишся урочище И' ак^во при озерЬ то го же имени, гдЬ выепюоечы часов­ня и дворы для рыболовов!), прчмышляющихЪ р >бу на м жаспіырснія потребы, ибо озеро сіе изобилуетЪ всякою чешуйчатою рыбою, которой х о т я и вЪ другихЪ озерахЪ доволь­но, и столь же вкусной, однако озеро сіе предпочитается другимЪ единственно по т о м у , ч т о ловЪ вЪ ономЪ бываегпЪ чрезЪ весь годЪ; на противЪ того вЪ другихЪ озе ­рахЪ рыба токмо вЪ извѣспінпе время ловит­ся. При урочищЬ озеро сіе нарочитой имѣ- етЪ видЪ, но чЬмЪ далѣе кЪ западу и кЪ сѣ- веру п р о с т и р а е т с я , тЬмЪ пасмурнЬе и у- грюмѣе стан о ви тся . Берега его т о п к и , по- росшіе вичажникомЪ, вЪ самой водѣ расту- щимЪ к о т о р о й матерой берегЪ отЪ гль:Ъ СкрываешЪ. При южномЬ залипЬ озеро сіе кончится ужаснымЪ и непрпходнымЬ дь бу- номі), а сЪ заьаднаіо края сшоишЪ надЪ

НимЪ самая высочайшая на всемЪ оспіровѣ гора , Сѣки ною горою прозываемая; она тЬмЪ наин.пч. пріяшна, чпю отЪ всѢхЪ горЪ отдѣлена, и пирамидальнымЪ своимЪ видомЪ возвышался, даешЪ зрителю способ!) безпре- пятспівенно обозрЬваіпь какЪ окольный низ- кія м ѣста, піакЪ и очружащее '*хЪ море. ОшЪ сей горы озеро, повороши на сѢверЪ кон­ч и тся при Савватіесой пѵсіпынѣ, вЪ коей преподобный сей ошецЪ сЪ сопутникоѵ.Ъ сво- ймЪ ГерманомЪ, яко первые о б и тат ел и ино- ческаго образа на семЪ осгпровЪ к ратковре­менное свое имѣли пребываніе. ПодлЬ самой п усты н и вЪ низкомЪ болотистомЪ мѣсшѣ, лежитЪ весьма угрюмаго вида небольшее озе­ро, соединяющееся протокомЪ сЪ гпакЪ назы­ваемою Савеатіевою морскою губою, к о т о ­рая весьма мЬлка и соединяется сЪ губою Пеламоновою, при западномЪ к у т ѣ к о т о ­рый находится урочище Трестянка.

ТІротивЪ Исакіевскаго озера кЪ западу находится небольшее , весьма угрюмаго ви­да озеро вЪ низкомЪ и болоіпномЪ мѣсшѣ. Неподалеку же отЪ западнаго морскаго бе­рега лежитЪ озеро Волѵьи.пЪ именуемое, надЪ коимЪ стоиіпЪ гора Волсьею по озе­ру прозванная, которая х о т я вышиною своею и усіпупаетЪ горѢ Сѣкирной: но искусгпво человЬческое могло бы ее самымЪ веселымЪ

* *

учинить мѢстомЪ, ибо рѣдко поросшій по ней ельникЪ в ы ч и с ти ть и отлогой всходЪ поправить удобно При усшьЬ протока изЪ сего озера, на морскомЪ берегу находится упочище С и г а корга называемое . г.*.Ѣ не- болшіія хижины для промышлениковЪ по­строены .

О тЪ гам»го Исякіевскаго озера и отпЪ горы С^керной вЪ Западную, Югозапа.’.ную и вЪ Южную сторону до т р ы П а п н а сс а , весьма низкія мокрыя и пюпкія пошли мѣ- сша, гдЬ все ѵнынія полно ; и едва дичѣе и

неудобь обитае Ѣе можно себЬ представишь ы ѣ ст о Искрисленныя, малорослый, ѵакЪ буд­т о на н^ѵдобно» іпь произведшей ихЪ почвы жялѵющіяся деревья, недостаточны мЪ сво­имЪ видомЪ усугубчяюшЪ пасмурность сей ч а с т и острова. ЛЬса cfn чЬсшами такЪ ча­с т ы , ч т о пробраться сквозь ихЪ не можно. Озеро сЪ прои текаюшимЪ изЪ него ручьемЪ, по темной и о ч ів п а т -тельной своей водЬ, баснословному уподобляется С пиксу. О тЪ сего озера за пеоелѣскомЪ кЪ Югѵ вер с ты на двѣ п р о сти р ается зыбѵчее и весьма т о п ­кое болото, соединяющееся сЪ ДыбуномЪ Псакіев'каг-о озера к« емѵ другаго подобна- го нЪ тЪ на всемЪ оспіровѣ. СказываюпіЪ, ч т о иЪ по жніе гоіы было піутЪ озеро, ко­то р о е ныно заросло, по чему и называют!»

cie мѣстпо . Н ов^ю з е м л ю. За симЪ Дыбу- ном’:- кЪ Югу лежащія озера не приспіупны и СЬднымЪ окружеіы лѢсомЬ; выключая вЪ сей сгиранѣ одну гору при морЬ лежа­щую, ко норую нынѣ пусты ннож ители Пар- ниссо Ъ низ', ваю ііЪ.

КЪ Востоку за Исакіевскою дорогою мЪ- с т а совсЬмЬ иной видЪ имекпиЪ. Они весь­ма ю р и с т ы и лЬсисты. Находящіяся тамЪ озера имЬюшЪ красивые берега. Озеро С ^іт - лое названо по прозрачной своей В'>дЬ, сли­вающейся изЪ исшочниьовЬ окружающихЪ его горЪ, и собирающейся н « песчаномЪ днЬ. Озе­ра большею часшію схожи какЪ іюложеніемЪ, т . ’кЪ и красотою сЪ прежде сказаннымЪ про­т о к ' мЪ. СЪ сими соеди тю щ ееся и болбе кЪ СЬпгру склоняющееся озеро полагаешЪ предЬлЪ лиственному лосу и окружено хной- нымЪ, т о е с т ь ельником!» и соонякомЪ.. Про­с т р а н с т в о преиопоін но горныхЪ хоебшовЪ и о ромныхЪ лѣсовЪ, вЪ коихЪ уірюмыя іпЬ- ни превысоки.Ъ. гусшымЪ ельникомЪ, а боль­ше соснпкомЪ поросшихЪ горныхЬ в ріиинЪ,за­крывают!} и самое солнечное сіяніе. ТутЪ на- ибольшій лЬсЪ во всемЪ островЬ, а особливо по лиже кЪ Ы л о м а оз- ру, которое изЪ всЪхЪ озерЪ на ос чровЬ н а и ю ь ш е е , многими ис­пещрено о с т р о в а м и , и весьма чистою на­полнено ьодию, гдЬ ю ры Г р е м л с и м и называ-

хмпся , и высотою своею равняю тся сЪ го­рою СЬкирною. Онѣ ра-щѣлены между собою долинами ужасной глубины, иуда солнечные лучи, для гуспіоіхЪ и огромныхЪ лЬсовЬ, рѣдко проникнуть могушЪ, и самой ясной день глубокой уподобляется ночи; да и сЪ са- мыхЪ вершинЪ ни вЪ которую сторону за гусшымЪ лЬсомЪ ничего видѣть не можно, ужасные переломы горЪ, вЬ необитаемомЪ, угрюмомЬ и сурово.ѵЪ семЪ м ѣ стѣ ражда- юшЪ токмо уж-ісЪ и уныніе. Иная гора кон- чишоя ошлогостію, другая почти уіпесомЪ вЪ ужасную опускается мрачную стремнину, НЬшЪ индѣ столько разсшояшя отЪ верши­ны одной до вершины другой горы, сколь глу­бока между ими долина; и сіи самыя за тр у - дненія шребуюшЪ многаго времени , ч то ^ ы подробно осмопірѣть такоиѵю ужасную пу­сты н ю , тѣмЪ наипаче, ч т о лЬса, естествен * номѵ состоянію оставленные, завалены ва- ЛежникомЪ такЪ, ч т о для преодолЬкія одной в ер с ты сего труднаго и претчнсвеннаго пу* піи часа т р и времени тр еб у ется .

Между такими же горами лежатЪ озера, изЪ коихЪ иныя малую свою окружность на- граждчюпіЪ чрезвычайною глубиною. Озеро подлЬ дороги ьЪ Р ем болд і лежащее топкими окружено болотамии непріятной '•мЬегпЪвидЪ. Озера к'Ь СЬверовосіпочцому берегу прилегшія

называются Кр-стО ы ч и , по прпизвожденію инЬ ней звЬстному, болѣе пріяшны нежели »ыше сказанное. СЪ Крестовыми озерами прошокомЪ соединенный озера окружены весьма лЬсистыми, но не такЪ высокими какЪ Гремяч:я, горами. Озера не подалеку ѳтЪ СѢвернаго морскаго берега, при коемЪ урочище, ДвинскимЪ называемое находится, лежатЪ на низкичЪ, но весьма лѣсистыхЪ мЪстахЪ, и по неприступ ности кЪ нимЪ рѣдкіе люди на нихЪ бывали. Сплошныя озе­ра, изливающія свои воды вЪ Сосновую губу, сЪ СЬверозиидной стороны жЪ островЪ вдав­шуюся , ііоіномЪ кЪ Востоку и Западу по берегу распространяющуюся, весьма угрю- маго вида и окружены прегустыми лѣсами. При вое почномЪ концѣ находилося самое знашнѣйшее по монасп>ырЬ на семЪ озерѢ стр о ен е, подЪ именемЪ С о с н о в а , которое нынЬ почгпи сові.ЬмЪ опуспіѣло: о »нако еще видЪ ѵонаспіыря сохраняет'!». БлизЪ Сосно­вой губы немалое озеро весьма пригожій имѣетЪ видЪ, и окружено лЬсистыми хол­мами. Озера, (рералѵнпювы.пи озерами име- нуемыя. слазны по великому множеству ры ­б ы , 'к о т о р а я и обиліемЪ и вкусомЪ всЬ дру- гія превосходипіЪ. Озера напріяшнѣйшй вЪсей ч асти имЬюшЪ видЪ; онѢ окружены низмен-

ними горами, по которымЪ рѣдкой и мѣл- кой роепіетЪ лЬсЪ.

Т р еть я чаешь острова вЪ сравиеніи сЪ дву­мя первыми, весьма мала. Ее сосшавляешЪ длинной мысЪ, отЪ востока Глубокую губу опредЬляющій , и небольшое треугольное п ространство , часшію сЪвернымЪ берегомЪ губы Глубокой, часіпію же Реболдскою до­рогою заключенное. На ней нЬпгЪ кикакихЪ гор!» и токм о одно озеро на мшисшомЪ мѣ- сіпѢ, наполненном!) шиповатою водою, на­ходи тся , да и рыба вЪ немЪ за самую послѣд- нюю п оч и тается . В!» нрочемЪ на семЪ мша- рисіпомЪ п|)оспіранствЬ великое обиліе уро- ж а е т с я мороіики. Реболдская дорога т а к ­же опіЪ еамаго монасты ря начинается, из­рядно разчищена, такЪ ч т о по ней безпре- п я щ с і |і в с і ш о ѣ з д і і ш ь можно. Ндеп.Ъ она близЪ СЬвернаго берега губы Глубокой п очти до половины онаго, до уро т щ а ф и г и ионов і, гдѣ выстроены избы кЪ убБжищу и выгод­н о сти рыба овЪ , промышляющих!» туіпЪ вЪ около лежащ іхЪ озерачЪ. ОшЪ сего уро­чища п р о с ти р ается она до самаго СЬверо- восточнаго берега и кончится при урочищЬ Р еболда , гдЪ выстроены избы какЪ отЪ мои ісшыря, такЪ и ошЪ промышлениковЪ рерничьихЪ; и сихЪ морскихЪ звЬрей про- мыселЪ бываегпЪ вЪ семЪ мѣспіѣ наиобиль-

нѣйшій вЪ разсужденіи прочихЪ ч аст ей ос­

т р о в а . ИзЪ сего же м ѣ с т а и на островЪ А н - з е р ы переѣзжаюінЪ.

Морскіе берега описанныхЪ сихЪ ч аст ей

Соловецкаго о стр о в а весьма между собою

различествуюпіЪ. ВЪ восточной ч а с т и за­падной б-.регЪ о т Ъ губы Глубокой песчанЪ

и пріяшенЪ; восточной же весьма топкими

окруженЪ іхами; на сѢверЪ склоняющійся

опіЪ Реболды до Сосновой Гѵбы весьма ни-

зокЪ, однако же сухЪ и удобопроходенЪ: на

противЪ т о г о ОшЪ К о нева о с т р о в а , лежа- щаго при Сосновой губѢ, до СЬворозападнаго

долгаго мыіа весьма болоптисінЪ и іпопокЪ;

самой же мыс'Ь песчаное и прекрасное со-

сшавляетЪ мѣспіо, ошЪ коего, до урочища

С у х а я К о р г а , вдоль по су х о м у и пріятн ом у берегу ростеш Ъ веселая и к;кЪ бы вЬ саду

подчищенная роща, пріяшносшь коея вЪ ред­ком!) разсшояніи одна оіііЪ другой распіущія сосны усугубляю тЪ . ОшЪ Сухой Корги до

мыса П ар н а сска го , котор ой иначе и Т о л ­ст я комЪ н азы вается , весьма іпопокЪ, ггш- новашЪ и почти наровень сЪ моремЪ. ОшЪ

сего мыса до м он асты ря берега нарочито

пріншны и веселы ; прилежащіе же кЪ бе-

регамЪ островки и лѵды всѢ безлѣсны.ПредложивЪ географическое раздЬленіе w

описаніе о стр о ва, при ступ аю теп ер ь кЪ опи-

санію начала, приращенія, бывшихЪ перемЪпЪ

и нынѣінняго с о с т о я нія сего сдавнаго мона­

с т ы р я , по Ьщ .емаго множествомЪ б с омоль- цовЪ, даже изЪ дальныхЪ РоссійскихЪ обла­с т е й прі. зжсЮщихЪ; кЪ оиисанію сему оо-

иованіемЪ послужитЪ письменная л ѣ топи сь

м о н ас ты р я сего, веденная изѣ года вЪ годЪ до временЪ нашичЪ.

О С ііровЬ Соловецкой изЪ давныхЪ временЪ

б дЪ извѴсіпгнЬ т о к м о почорянамЪ, к о т о ­рые кратковременное на немЪ имѣли пре-

бы ‘ аніе или по нуждЬ для о т с т о я , или для рыбныхЪ и звЪриныхЪ промысдовЪ, но сЪ вуЗу

(1421) го *а, во дни Благочестиваго Великаго

Князя Василія Васильевича Владимирскаго и

всея Poeci*, и Великаго Князя Бориса Алексан­дровича Тверского, и Великаго Князя Ѳеодора

Олыовича Рязанскаго, первыми о б и т а т е л я ­ми онаго сдѣлалися преподобный С а в в а т й

сЪ Аввою ГерманомЪ-у изЪ нихЪ первый жи-

тельсшвопалЪ вЪ началѣ вЪ БЬлозерскомЪ КириловЬ м он асты р ѣ ; а потом Ъ вЪ монас-

ГіырѢ на осіпровѣ ВалаамскомЪ, ч т о на озерѣ ЛадожскомЪ; ища же отшельнической и пу­сты нн ой жизни, пришедЪ на рѣку ВыгЪ об-

рѢлЪ та м Ъ преподобнаго Германа, и сЪ нимЪ вупно переѢхавЪ на Соловецкой о ст р о в Ъ ,

ничаіЪ п у с т ы н о ж и т е л ь с т в о в в т ь при гпрЪ

СЬкирньйу о т с т о я щ е й ъЪ 1 2 в ер стахЪ ошЪ

нынѣшняго м он асты ря Соловецкаго кЪ сѣве-

ру: и пребылЪ ш у т Ъ купно сЪ ГерманомЪ

щ е с т ь лЬпіЪ.ВЪ л ѣ то 6948 ( 1435), Авва ГерманЪ отЪѢхавЪ

потребы ради на рЬку Онегу оставилЪ од­ного преподобнаго Са ватпія, котор ой, пре-

дупЬдЬвЪ свое ошЪ міра сего огпшествіе, вЪ малой лодійцЬ оіпилылЪ един'Ь сЪ о с т р о ­

ва Соловецкаго на зг.падмополуденной берегЪ

кЪ урочищу, ВыгЪ НаболокЬ называемому, гдѣ об р ѣ тш и Игумена Наоанаила, идущаго

сЪ Выга рѣки изЪ Сорасинскай волости, посѣщенія ради больныхЪ вЪ ШуерЪцкуго волость, и причащенЪ бывЪ о тЪ него свя-

т ы х Ъ таинЪ, на усш ьЬ Выга рѣки п р е с т а ­

вился, С ен тя б р я 2 7 дня то го ж е года, при

молитвенномЪ храмѣ (часовнѣ), гдЬ потом Ъ

и погребенЪ возвращающимся изЪ Шуи Игу-

меномЪ НаѳанаиломЪ и случившимся туіпЪ

НовогородскимЪ купцомЬ ІоанномЪ, ѣздив-

шимЪ вЪ Поморье торговли ради. На семЪ

м Ь с т Ѣ построена пошомЪ церьковь во имя

живоночальныя Троицы.

ЛЬіпа 6944 C*43G), Преподобный Зосим ау уроженецЪ села Толвуя при озерЬ ОнегЪ, прі-

явшій еще вЪ младыхЪ лѢтахЪ иноческій о-

бразЪ, пришелЪ вЪ Поморье на рѣку Сумуу ища удобна го кЪ пуспіынножитію и кЪ ос-

нованію м он асты ря м ѣ с т а , гдѣ обрѣпіши

Авву Германа, сожительствовавшего препо­

добному Савпапі ю, и извЬ стясь ошЪ него о удобн ости кЪ иноческому жншію Соловецка-

го о стр о в а, умолилЪ его отплыгпь сЪ нимЪ

на оный. Сей преподобный огпецЪ, препро­

вождая жизнь свою вЪ шрудахЪ для досша-

вленія нѵжнаго солержанія, піакожде вЪ по-

спіѢ и молишвѢ, со ралЪ бпаігію, псстроилЪ

кгльи, и первый спору Ж'лЪ небольшую де­ревянную церковь во имя Преображенія Го­сподня, и ог; ади Ъ оградою на шомЪ самомЪ

ю Ѣ стЬ , гдЬ и до днесь стои ш Ъ монастырь

Соловецкій.Но умоленію преподоДнаго Зосимы данЪ

былЪ ошЪ Іокы Архіепископа Великаго Нова-

гра.;а и Вск 'ва антиминс!) на освяьценіе цер­кви о обитель его, т а к ж е и первый игу-

менЪ нач’ нающем' ся б р а т с т в у , именемЪI. Павел* , которой не много лЬшЪ пребывЪ на

оспіровЬ ошЪиде во сво.іси.Г о мпшесшв и се: о поставлен!) былЪ о тЪ

т о го ж е Архіс-пискона Іоны во обитель на

II. Солс вки ИгуменомЬ Ѳеод с і й , и т о й мало лѣшЪ пребывЪ осшавилЪ монастырь сей.

III. * ° ©еодосіи былЪ ИгуменЪ / о с а , и сей пробывЬ мало лЬшЪ опіЬЬхалЪ сЪ о стр о в а.

Но семЪ преподобный Зоей іа , видя на­с т о я т е л е й своих!) скѵчаюіцихЪ уединеннымЪ

пусшынножшпіемі) сошворилЪ совЬшЪ сЪ Ав-

О К О Н Ч А Т Е Л Ь Н Ы Я И 3 В Ъ С Т I Я» 4 Й9

вою ГерманомЪ и прочіею брапііею, да избе-

рушЪ себЬ игумена ошЪ мон асты ря своего,

и по умоленію брагпіи да будетЪ имЪ н - с т о -

я те л ь пре іоаобный 3<>сима, былЪ поставленЪ IV. во игумена ошЪ т о г о же преосвященного

Іоны вЪ НоиЬ гра,:Ѣ 66 . o ' \ Ą 5o.) года, вЪше-

с т о е н а ;есяшь лЪпіо по пришеси.віи е ю на

Соловецкой островЪ.Во время Игуменства сего преподобнаго,

приумножилося б р а т с т в о , сооружена была

большая деревянная церко: ь сЪ трапезою и

прибавлено кем й : но сЪ распросшраненіемЪ монасты ря во зр а ста л * и причиняемыя ему

козни о т Ъ жительсіпвующихЪ на Корель-

скомЪ берегу по 'орянЪ, котор ы е пріѣжжая

на островЪ для рь'бной ловли во-браняли ло­

в и т ь оную на монасты рскія потребы , дѣла-

ли разныя притѣсненія и угрожали и згнать

иноковЪ опіЪ о стр о ва, якобы имЪ принадле-

жавшаго. Сіе принудило преподобнаго и д т и

вЪ НовЪ градЪ паки ко Архіепископу Ѳеофи-

лу п роси ть помощи и защищенія; и по из-

воленію преосвященнаго Ѳеофида, Новгород-

скихЬ боярЪ , посадниковЪ НовгородскихЪ, т ы сгц ки хЪ , купецкнхЪ и житейскихЪ людей

всѣ\Ъ п я т и концевЪ, дана ему гр а м о та за

оемью свинцовыми печапіьми на вѣчное мо­н асты рское владѣніе острова Солорецкаго, Анзерскаго, Муксалмы, острововЪ ЗаяцкихЪ

и малыхЪ окольныхЪ островковЪ, и вЪ тѢ хЪ

островахЪ на стр адн ую зем лю , пожни, ло-

вища, т о н и и лѣшія озера. Марѳаже Исако­

ва посадница Новгородская , дала изЪ -.об- ственнаго своего спіяжаиія ч еты р е обжи у

Сумы рѣки на берегу.По прош ествіи ід лѣтЪ ошЪ и'-уменства

преподобнаго Зосимы вЪ 6 9 7 9 С14-7 ' пРине* саны были мощи преподобнаго С авга тія сЪ Вы-

га рѣки изЪ Сороки вЪ Соловецкой монасты рь, по 36 лѣтѣхЪ о т Ъ преставленія его.

Преподобный Зосилш,предвидѢвЪ своеотЪ

міра сего о т іи е с т в іе , назначилЪ себѣ преем-

никомЪ ученика своего А р с е н ія , и вручивЪ ему

м он асты рь, преставился вЪ лѣпю 6 ;>86 ( і 47^)> Апрѣля 1 7 , и погребенЪ о т Ъ ученикЪ своихЪ

и бр атіи за олтаремЪ великія церькви Пре-

ображенія Господня. ИгуменсіпвовалЪ2блѣтЪ,

всего же ж и т ія его на СоловецкомЪ осшро-

вѣ было Ą.1 года.

V. По ЗосимѢ ПреподобномЪ былЪ ИгуменЪученикЪ его брапіЪ А р с е н ій .

VI. По Арсеніи ИгуменЪ Ѳеодосій.Ѵіі. По Ѳеодосіи ИгуменЪ Д о с и ф е й .VIII. По ДосифеЬ ИгуменЪ И са іа .

В Ъ л ѣ т о 6992 ( і 484), ИгуменомЪ ИсаіегоСо­ловецкаго монасты ря посланЪ былЪ Авва Гер-

манЪ* монастырскія ради потребы вЪ Вели­кой НовЪ градЪ, и вЪ пупіешесшвіи своемЪ

йрестпавился на В о л х о в і езбОзЪ, и погребенЪ шамо вЪ веси, именуемой Х о вр о н ско и , при ИолишвенномЪ х р а м ѣ ; и по нѣколицѢхЪ лѣ-

т і х Ъ при шомЪ же ИгуменЬ Исаіи , мощи преподобнаго Германа ошіпуду принесены

вЪ Соловецкой мон асты рь цЬлы и неоуши-

в ы , и погребенм ч е с т н о подлЬ і роба Савва-

пгя чудотворца. ЖилЪ онЪ сЪ преподобнымЪ

Зосимою и СавваіпіемЪ и послѣ ихЪ всего55 лЬшЪ.

ВЪ л ѣ т о бддЗ 0485 ) , вЪ великій п о с т Ъ

погорЪлЪ Соловецкій монасты рь.ВЪ лЬпіо у о п (ібоЗ1) , М итрополитомЪ

СпиридономЪ всея Россіи написано ж и т іе

СоловецкихЪ чудотворцовЪ.По Ісаіи бы .Ъ ИгуменЪ В р лааліЬ. ИГ.По Варлаамѣ ИгуменЪ Ѳ е о д о р Ъ . X .

По Ѳеодорѣ ИгуменЪ Евсримійу которой хг. ИгуменствовалЪ о т Ъ у о і 5 до л Ь т а 7 0 2 2 .

По Евфиміи ИгуменЪ Антоній. ХІГ.

По А н то н іл ИгуменЪ Дороѳей. X I ГГ.По ДороѳеѢ ИгуменЪ Г еласій. X I V .По Геласіи ИгуменЪ ѲгогностЪ. X V .По ѲеогностЬ ИгуменЪ КассіанЪ. хѵг.По КассіанѢ ИгуменЪ Ваі сіянЪ. ХѴІГ.

По ВассіянѢ ИгуменЪ Кпрнилій. X V III ,По Корниліи ИгуменЪ филоѳей. X I X .По фидгоеи ИгуменЪ НаѳанаилЪ. X X .

По Наеанаилѣ ИгуменЪ (р и л о ѳ ей , XXI.

X X II. По филоѳеи ИгуменЪ Ѳ ео д осій .

X X III . По Ѳеодосіи ИгуменЪ Л л е к с ій ЮреневЪ*

которой ИгумйнсшвовалЪ опіЪ л Ь т а 7 0 4 2 по

лѢто 7о56-При семЪ ИгуменѢ ѲедорЪ СгпепановичЪ

КолычевЪ, п остригся вЪ СоловецкомЪ мона-

с т ы р ѣ вЪ лѣіпо 7 0 4 5 ( 1 5 З 7 ) , на Зо году

своего вѣка и названЪ вЪ иноческомЪ образѣ

филіппомЪ.

ВЪ л ѣ т о 704 6 ( і 538), Маія і го дня вЪ но­чи о т Ъ молніи погорЬлЪ весь Соловецкой мо­

н асты р ь до основанія.По чему вЪ слЬдѵющемЪ ( і 53д), Госу­

дарь Царь и Великій Князь ІоаннЪ ВасильевичЪ

послЬ пожара пожаловалЪ Игумену АлексѢю

сЪ брапііею Евангеліе вЪ полдеспіь, поволо­чено бархашомЪ червчатымЪ , Р а сп ятіе и

Евангелисты серебреные золочены, да Апо- сшолЪ вЪ полдесшь же, поволоченЪ камкою

зеленою, да книгЪ разныхЪ п росты хЪ двад­ц а т ь двѣ.

ОнЪ же великій Государь пожаловалЪ Игу­

мену АлексЬю сЪ брапііею деревню Шижню, вЪ нг-й церькопь Николая Чудотворца, да де­ревню Сухой НаволокЪ и деревню О строгЪ , а всего вЪ шоехЪ деревняхЪ іЗ обѢжЪ и сЪ

варницами и со всѣми угодьи.

ВЪ лЬшо уобб ( і 54б), вЪ великомЪ НовѢ

градѣ АрхіепископомЪ ѲеодосіемЪ преподой-

нын ф и л іп п Ъ посвященЪ во Игумены вЪ Соло X X IV .

вецкой м онасты рь на м ѣ с т о АлексѢя Юре-

нева.Первое попеченіе сего преподобнаго было

о т ы с к а т ь піЪ священный г.< щ и , к от ор ы х преподобный Сьввашій привьзЪ «.Ъ собою на

оспірі вЪ Солон ц ,ій и о б р ілф во первыхЪ

образЪ Пресвяпіыя Богородицы г дигипіріи, піакожде псалты рь Зосимы чудотво ца, по к о т о р о м у сам!» поавилЪ и гос. овился кЪ слѵж-

бамЪ, пычиниі-Ъ оной и недостаю щ ее попод* н ’ вЪ подпиі алЪ на н е 'Ъ , ч т о оный былЪ Зосимы чудотворца. ОнЪже сыскалЪ З '-сими-

ны ризы, вЪ косхЪ онЪ самЪ служилЪ, вы-

чинилЪ ихЪ и подписаьЪ учинилЪ большими

р и зам и , вЪ коихЪ Игумены сами служапіЪ

на чудошворцовы пам яти .

При филиппЬ Игуменѣ заВеденЪ былЪ

вЪ монаспіырѣ порядочной звонЪ; большой к о л о к о л Ъ б ы л Ъ вѢсомЪ 180 пудЪ, а спіалЪ онЪ

вЪ З70 рублей, и но т о м у дешевЪ, ч т о его

дѢлалЪ Бога ради Князь АлександрЪ Ивано-

вичь Воротынской. жалова/.Ъ посыдалЪ своихЪ

людей вЪ НЬмцы п окуп ать мѣдь и олово, И

м а с т е р а у него взяли в'Ь подЪ протиьЪ дру­гихЪ ошЪ дЬла. Другой колоколЪ вЬсомЪ

вЪ 95 пудЪ, и іол*ко’а зазвонные.Государь Ц ірь и Великій Князь ІоаннЪ

Васильевичь вЪ 7066 пожалов^лЪ моыя*

Т о м Ь V . лд

сшырю волость К о л еж м у, вЪ ней церковь

К лимента Паны Ркмскаго, обѣжЪ g, да 8 варницЪ со всѣми оброки и угодьи.

Тогоже года ножаловадЪ оспірогЪ вЪ С у -

мЬ сЪ дворы. Тогоже года повелѢлЪ мило­с т ы н ю посы лать на Соловки Иг\ мену и всей

брашіи по рукамЪ , какЪ учнешЪ Государь

вЪ иные монасты ри посы лать сЪ Москвы

или изЪ Нова города, т о и на Соловки по­

с ы л а ть .ВЪ л ѣ т о 7о 58 ( і 55о) пожаловалЪ деревню

у Сороки ріжи, вЪ ней обжа сЪоброкомЪ, да

т у п іЪ же церковь Троицы Живоначальны я, у котор ой преставился Саввапіій ч у д о т в о ­рец!», и кЪ т о й церкви пожаловалЪ рЬку

Сороку сЪ оброкомЪ.ТогожЬ года пожаловалЪ два покрова зе-

ленего апіласу на чудошворцовы раки.

ВЪ лѣпіо 7 0 59 С1551 ) пожаловалЪ ризы кам­ки бѣлыя, сажены жемчугомЪ, епитрахиль и

поручни жемчужныежь, поясЪ шканЪ золо­том !» и серебромЪ, кисши сажены жемчугомЪ, подризник']», ширинку и спіихарь дьяконской

камки бЬлыяжь саженЪ жемчугом!», орарь и поручни сЪ дробницами сажены жемчугомЪ.

Тогоже года пожаловалЪ Игумена филин-

па, или кпю но немЪ иной Игумен!» будеіпЪ, велѣлЪ кормы д ав а ть на дорогу, какЪ Игу­

менЪ сЪ Москвы поѣдешЪ, да и вЪ книгѣ по-

велѢлЪ н а п и с а т ь ; дворецкой вЪ шо время

былЪ Данило Романовичь.ВЪ л ѣ то 7060 Г і 55я) при ИгуменѢ филинпѣ,

обложена с т р о и т ь каменная церковь успенія

нресвяіпыя Богородицы сЪ трапезою и сЪ ке- ларскою вЪ одной сшопЪ, единосшолп'ны со

своды на погребахЪ, на шранезЬ колокольня

сЪ часами, вЪ верху надЪ церковію придѣлы

усЬкновенія честны й главы Іоанпа п р е д т е ­

чи, да великомученика Димишрія Селунскаго. Совершена и освящена имЪ же ИгуменомЪ

филипиомЪ вЪ л Ь т о 7 0 ііі ( і 553) А в г у с т а

і 5 дня.bb лЪшо 706З С1555) Государь и Великій

Кня<ь ІоаниЪ В а си льеви ѵъ у всЬхЪ м о н а с т ы ­рей жалованный граматыпорудилЪ, торговые

о т ц а своего Великаго Князя В а с и л ія Іо а н -

HOGUca и свои , и данную Соловецкому мо­н асты рю жалованную торговую гр а м о т у о т ­

ца своего и свою порудилЪ же, ч т о прежде

торговали ошЪ м онасты ря бооо нудЪ соли

безпошлинно, и Государь Царь пожаловалЪ

велЪлЪ т о р г о в а т ь о т Ъ м он асты р я 10,000

пудЪ соли безпошлинно , да и т у порудилЪ

же, и по прошенію Игумена филинна сЪ бра- т і е ю , Государь Царь пожаловалЪ за ш у л:а-

лованнуго грамонгу м онасты рю волость С у ­

м у, вЪ ней двЬ церкви : успенія Прескяціыя

Богородицы, да Николая Чудотворца, а обЬжЬ

вЪ ней 1 сЪ варницами и со всЬми угодьи.

Л ѣ т а 7066 ( 1 558) при ИгуменѢ филиппЬ обложена с т р о и т ь соборная церковь Преоб-

раженія Господня сЪ придѣлы каменная на по- гребахЪ; вЪ ней сЪ полуденной сто р о н ы

придѣлы А р х и с т р а т и г а Михаила, преподоб-

ныхЪ отецЪ Зосимы и С авватія, вЪ коемЪ

нынѣ почиваютЪ честн ы я ихЪ мощи вЪ ра-

цѢхЪ серебренныхЪ позлащенныхЪ, вЪ верху

т о й церкви на сводахЪ по угламЪ ч е т ы р е п р естола п р и д Ѣ л ь н ы х Ъ сЪ Восточной с т р а ­ны опіЪ полудня придѣлЪ двунадесяши А п о с т о л Ъ , сЪ Восточной же полуденной

с т р а н ы соборЪ С вяты хЪ седьмидесятм Апо­сто л Ъ , сЪ западной полуночной с т р а н ы Свя-

т а г о великомученика Ѳеодора С т р а т и л а т а ,

сЪ западной полуночной с т р а н ы Іоанна спи-

с а т е л я лѣствицы; вЪглавнойже церкви сяодЪ

поддерживаютЪ т о к м о два с т о л б а ; она о-

священа была вЪ і 566 году А в г у с т а 6 дн я; мощи же преподобныхЪ отецЪ Зосимы и

С а в в а т ія пренесены были вЪ опредѣленную

имЪ церковь т о г о же мѣсяца 8 дня.

Во время н а с т о я т е л ь с т в а преподобнаго Игумена филиппа, бывшаго потом Ъ на свя-

т и т ел ь ск о м Ъ престолѣ вЪ МосквѢ, великія

были вЪ Соловецкой м он асты рь подаянія

ошЪ Государя Царя Іоанна Васильевича; да

и самЪ сей угодникЪ немалые о т Ъ с т я ж а -

нія своего вЪ м он асты рь дѣлалЪ вклады. СверхЪ то го при богоугодныхЪ его упраж - неьіяхЪ обращалЪ онЪ свое попеченіе на со -

дѣланіе сего п у с т а г о о стр о в а, сколько воз­можно, болѣе кЪ обитанію удобнымЪ, и кЪ

прожитіго выгоднЬйшимЪ. ОнЪ завелЪ поря-

докЪ вЪ с т о л ѣ братскомЪ , приумножилЪ дой­

ной и тяглой с к о т Ъ , привезЪ и пустилЪ на о стровѢ ЛапдандскихЪ оленей, которыхЪ до

т о г о времени не было; разсчищалЪ пожни, спіроилЪ ско тн ы е дворы, завелЪ кирпичное дѣло, сосшроилЪ мѣльницы, кЪ коимЪ изЪ

5й озерЪ провелЪ воду, соединя ихЪ рвами;

приумножилЪ число служ ителей и мона-

сты р ск и хЪ промысловЪ соловарныхЪ, по бе-

регамЪ близЪ м онасты ря дѢлалЪ н асы пи; учредилЪ разныя махины для облегченія т р у -

довЪ работающихЪ и во всемЪ завелЪ луч­

шее б л а го устр о й ст во .Но вЪ 7074 О566) году вЪ великій п о с т Ъ ,

по указу Великаго Государя Царя и Великаго

Князя Іоанна Васильевича вэяіпЪ былЪ изЪ

Соловецкаго монасты ря ИгуменЪ филипаЪ

вЪ Москву на митрополію.

А на его м ѣ с т о поставленЪ вЪ Соловец-ХХѴ. кой м он асты рь во Игумены ученикЪ его

П а ѵ с ій .ВЪ л ѣ т о 7 0 7 6 ( і 568), когда С в я т . филиппЪ

МитпрополипіЪ пришелЪ вЪ немилость у госу­даря, былЪ за него обыскЪ вЪ СоловкахЪ при­сланными: ЕпископомЪ СуздальскимЪ Пафну-

тіем Ъ и КняземЪ ВасильемЪ ТемкинымЪ, ко­

т о р ы е взяли сЪ собою на Москву Игумена Паѵсія и другихЪ изЪ монашесшвующихЪ.

А в Ъ 7077( і 56‘()) былЪ гнЬвЪ государевЪ на С о ­

ловецкой монасты рь за Св. филиппа М и т р о ­полита , которой вЪ 7 0 7 8 году преставил­

ся во изгнаніи, вЪ ОстрогскомЪ ТверскомЪ м он асты р ѣ , гдЬ и погребенЪ былЪ.

X X V f. Паѵсіево м ѣ с т о , по указу великагоГосударя, присланЪ вЪ Соловецкой м он асты р ь

ИгуменЪ ВарлаамЪу посіприженникЪ Кѵрилло-

ва м он асты р я , которой за спіаростію о т Ъ

н а с т о я т е л ь с т в а о т к а з а л с я , правиьЪ мона-

сшыремЪ 10 лЬтЪ .При семЪ ИгуменЬ вЪ л ѣ т о 7 0 8 6 (16 7 8 ) за­

ведена была вЪ Соловецкомѣ Аюнаспіырѣ Ар-

піиллерія, пожалованная ГосударемЪ ЦаремЪ

ІоанномЬ БасильевичемЪ. Оная вЪ началѣ со­сто я л а изЪ двухЬ пищалей (пушекЪ) мѣдныхЪ, девятипяденныхЪ, да изЪ двухЪ пищалей

мѢдныхЪ полуторныхЪ; изЪ доо яд?рЪ же*

лѢзныхЪ, изо іоо ручницЪ и i і 5 пудовЪ по­

роху. Заведеніе сіе огнесшрЪльнаго ломова-

го орудія приумножено было вЪ слѢдующемЪ

году пожалованіемЪ его же Царскаго Вели-

ч е с т в а тр ехЪ пищалей запшнныхЪ, г пуда и

іо фуніповЪ пороху.

ВЪ л Ѣ і н о 7081) ( 158 1 ) позволено было Соло- вецкимЪ иннкам'Ь избрать самимЪ себѣ н а с т о ­я т е л я , почему и избранЪ былЪ ИгуменЪ изЪ

Оспірогсг.аго мон асты ря ІаковЪ , ученикЪ фи-

липновЪ, которой ИгуменсшвовалЪ і 5 лѣшЪ.При семЪ ИгумснѢ были многія денежныя

иодаянія опіЪ Государя Царя Іоанна Василье­вича Соловецкому м о н а с т ы р ю ; а вЪ 7 0 9 2

(1684.) года принесены были мощи С в я т и т е л я филиппа изЬ м он асты ря О ст р о г а вЪ Соло­вецкой монасты рь.

ВЪ семЪ же году, по указу Государя Ца­ря Ѳедора Іоанновича обложена с т р о и т ь око­

ло Соловецкаго м он асты ря каменная крЬ-

п о с т ь для з а щ и т ы и прибѣжища поморя-

намЪ о тЪ нашеспівія ШведовЪ, котор ая вЪ на-

чалЬ заложена и стр оен а была монасиіыр-

скою казною и крестьянами ( і ) .

( і ) ВЪ семЪ п редчн іи л Ъ т о п и с ь С о л о в ец к а я не

с о г л а с у е т с я сЪ п о в Ііс тв о в а н іо ч Ъ п о к о й н а іо М и хаи ла

В аси л ьеви ч а Л о м о н о со в а , к о т о р о й вЪ п ервой пѣсни

я о эм ы П Е Т Р Ъ В Е Л И К ІЙ , п и іІістЪ т а к Ъ :

Спросti.i о ішсічияпііпіі, кт о сими писЪ гприми

Т оль крбикч огрч,ці.іЪ, іірнсіпния гі.ѵо руками? Iic.iui.iii I они из, тпаоіі срплпнкЪ u npn.utp~it

Что россоиЪ преоознесо и з .ш л о АечрииЪ сѵчрЪ.

ххѵп.

Крѣпость сія х о т я по древнему роду укрЬиленія состроена; однак> може пЪ поче­с т ь с я вЪ числЪ вьжныхЪ древнихЪ укрѣпленій. П редстав іяешЪ она видЪ неправилыіаго ось- м-'угольника; на каждомЪ углу взведена кру­глая башня сЪ тройными бойницами. изЪ коихЪ первыя сосіпавляютЪ зубцы, другія круглый окна ниже зубцовЪ, т р е т ь и рав- нымЪ образомЪ круглый окна вЪ нЬкошоромЪ оіпстояніи отЪ основания башенЪ, вЪ с т а ­рину подошевнымЪ боемЪ называемый; при михЪ внутри сдѣланы пом осты для поста- ноіленія орудій. КакЪ башни, такЪ и стѣ н ы складены большею частію изЪ дикихЪ не тесаныхЪ камней, между кое,ми е с т ь камни отмѣнной величины; и сіе ясно показывд- ешЪ, ч т о и вЪ шѣ времена облегчишельныя пособія довольно былл извЬс '..ни, Верхняя ч а с ть сгпѢнЪ и д и лучше сказать зубцы скла­дены изЪ кирпича оіпмѣнной т в е р д о с т и , ибо оной и по сіе время не осы пается: рас­к а т ы же стѢнЪ и верхи башенЪ покры ты

ОнЪ жертпу принося за помощь но зраипхЪ Н огу, Межь прахими и здісь дало милост ы ню многуг

П ят ь сотЪ иімінникоьЪ поиминны.г'Ь Тат арЪ , f /мЪ вЪ казнь, озители прислилЪ до смерти

вЪ ларЪ-,

pąOomo/o ихЪ рукЪ сЫ воздниглись ст іны . и прох.

кровлею, такЪ какЪ во всѣхЪ древнихЪ наб­

людаемо бы о укрЬпленіяхЪ, для безопаснос­т и ііущенныхЪ вЪ верхЪ и о т т у д а низпада- ющихЪ сіпрЬлЪ. В ірочемЪ выгодность се-

г> укрЬпленія вЪ р ізсужденіи положенія м ѣ с т а

видна и :Ъ помі спіпаго начертанія острова.ВЬ і 5до ю ду приумножена была Соловец-

ваго монюшыря артиллерія двумя мѣдными

полуторными пищалями, да чегпырыо пи­

щалями ..-атинными, сЪ коимч привезено по­роху (>2 пуда, да 6 j пуда свинцу; а вЪ і 5д2 году провезено было вЪ Соловецкой монас­т ы р ь 9 пищалей заіпинныхЪ, да кЪ нимЪ

іЗбо яде Ъ свинцовыхЪ и ібоо желѢзныхЪ;

вЪ ібд% присланы были еще двѣ мѣдныя по­луторны й пушки, да кЪ нимЪ 200 ядерЪ

желѢзнохЪ, 10 ручницЪ, пороху 2 1 пудЪ, свинцу 20 пудЪ и гривенокЪ (ф ѵнтовЪ ). Весь С '-й военной ломовой снарядЪ пожало-

ванЪ былЪ ГосударемЪ ЦаремЪ ѲеодоромЪ

ІоанновичемЪ

ВЪ ібд4 году присланЪ былЪ вЪ Соловец­кой монасты рь ИпанЪ ЯхонтовЪ сЪ началь­ными людьми, а сЪ нимЬ и посоха, т . е . к р е с т ь ­

яне сЪ волост й для крѣпоспінаго спіроенія, и

вЪ г.еыЪ году довершена была Соловецкая крЬность. Все укр Ь п леніе располагалЪ, и над-

виралЪ надЪ сшроеніемЪ Соловецкой поспіри-

женикЪ, монахЪ ТрифонЪ, которой и скон­чался вЪ СоловкахЪ.

i 5f)6 года обложена стр ои ш ь каменная

церковь БлаговЬщенія Пресвяшыя Богородицы

на свя ты хЪ в р атахЪ .

БЪ і5г)7 году на мѣсгпо Игумена Іакопа

Х Х Ѵ І І І поставленЬ былЬ ИгуменомЬ И си ДО рЪ, по-

спіриженикЪ Соловецкой, и былЪ ИгуменомЪ 6

лЬшЪ.

ВЪ т о м Ъ же году вылипіЪ бьтл'Ь колоколЪ

вЪ СоловкахЪ вЪ 700 пудовЪ, и какЪ глав-

нѣйшее иждивеніе на оной пожаловалЪ Го­

сударь Царь БорисЪ Ѳеодоровичь ГодуновЪ,

т о и прозванЪ былЪ сей колоколЪ Б о р и со -

висем Ъ .

і б о і совершена была церковь БлаговѢ-

щенія Пресвяшыя Богородицы надЪ св я ты м и

во р отам и и освящена вЪ х-й день О ктября.

ібоя года построены каменные перехо­ды о т Ъ соборной церкви вЪ трапезу- подЪ

ними ходЪ; на т Ь х Ъ переходахЪ по срединѣ

близЪ церкви Николая чудотворца в ы с т р о е ­

на каменная палата о двухЪ жильяхЪ со сво­

дами. ВЪ нижней палашЬ х р а н и т с я всякое

мѣлкое военное оружіе ( і ) , а вЪ верху риз­ница и церковная утварь (й).

ВЪ 1G04 году ИгуменЪ ИсидорЪ посгпав- ленЪ былЪ М итрополитом Ъ Новугороду; а на его м Ь с т о данЪ былЪ Соловецкому мона­

с т ы р ю во Игумены А н т о н ій , котор ой Игу-XXIX- менствовалЪ 8 лЬтЪ.

( і ) О р у ж е й н а я м о н а с т ы р с к а я п а ла ш а н ап о л н ен а

м н о ж е с т в о м Ъ о р у ж ія , п редк ам и н а ш и м и у п о т р е б -

л я п ш а г о с я , к а к о в ы с у т ь : б е р д ы ш и , р а зн ы х ! ) видовЪ

п алаш и , сабли , м е т а т е л ь н ы е д р о т и к и , копья и с іпрЬ -

л и . Н ем ал о е ж е к о л и ч е с т в о е с т ь и огн есп ірѣ л ьн аго

м ѣ д к а го о р у ж ія , м еж д у к оим и бо л ь ш ее чи сло с о с ш а -

в л я ю т Ъ р у ж ь я сЪ ф и т и л я м и р а зи а го вида, в е л и ч и н ы

и с л о ж е н ія т а к ! ) , ч т о зн аю іц ій х о р о ш о д р е в н ія о р у ­

жия, наіііелЬ бы в!> нихЪ и с а м ы я рѣдкін .

(С) Р и з н и ц а С ол овсц ка го м о н а с т ы р я п р и н а д л е ­

ж и ш ь кЪ числу з а а м е ш іт Ь й ш и х Ъ ; г л а в н ѣ к ш ія "ризы

с о с іп а в л я ю т Ъ с о б о р н ы я р и з ы числом!) іа и д іак и н -

ек ой с т и х а р ь ; к о т о р ы й всЬ в ы н и з а н ы ж ем чу го м Ъ ;

в!) ризахЪ ж е Л р хим ан дрн ч ьих Ъ н ем ало о т м ѣ н и о й

ц Ь н ы н а х о д и т с я хсемчужішіі. Віі чкслЬ сихЪ одни

п о ж а л о в а н ы бы ли ГосударемЪ Ц арем !) Іп.іннп.п~> Л а -

си.імчііігемо вЪ іуу і году, к а к Ь с к азан о в ы ш е . Е с т ь

м ного и других!) драгоцЬнносптей из!) церковной у т ­

в а р и , ж алованны х!) В ел и к и м и Г осударям и вкладом!)

вЪ м о н а с т ы р ь С оловец кой : ко с іи и с ч и с л я т ь п о д р о б ­

н о , за излишнее п о ч и т а ю .

і б і і года было нашесптвіе ШведовЪ на

поморьѣ и многіе поморяне имѣли безопас­ное себЬ убЬжищ? вЪ СоловецкомЪ монгс-

піырѣ и вЪ СумскомЪ оспірогЬ, изЪ коихЪ

о т Ъ послѣдняго требовали здачи: но при­ш едшее сЪ Москвы войско подЪ предводи-

т е л ь ст в о м Ъ воеводы М а к си м а Л и х а р е в а ,

да головы Е л и з а р а ѣесѣднаго, предпри.чтіе нашедшихЪ уничтожило. ВЪ семЪ же ю ду

Соловецкой лѣшописи уп о м и н а е тс я , ч т о

бывшій Казанской царь С и м еон Ъ , вЪ ино- кахЪ Ст еф акЪ называемый, переведенЪ изЪ

Содовецкаго вЪ КириловЪ монастырь.

ВЪ іб іЗ году, вЪ зимнее время, приходили

Ч еркасы и Рускіе и зм ки н и ки подЪ именемЪ ЛитовскихЪ людей и поморіе воевали.

ВЪ л ѣ т о 7 1 2 а ( іб іЗ ) Госу ;арь Царь и Вели-

кій Князь МихаилЪ ѲеодоровичЪ пожаловалЪ

мон асты рю Соловецкому Корельскую т у ю .

X X X . А н тон іи былЪ ИгуменомЪ И р и н а р хЪ ,постриженикЪ Соловецкаго монасты ря и пра- вилЪ Игуменство 12 лЬшЪ. При семЪ Игу-

менѣ увеличено было монастырское зданіе поспіроеніемЪ вЪ одной сшопѢ иконописной,

чебоіпной и швальной п алаты . Да при немЪ

же построена вЪ 1 6 1 9 году казенная камен­ная п ал ата о пірехЪ жилахЪ со сводами,

в*!' коей х р а н и тся воскЪ, свЬчи, ладонЪ, по­

суда м он асты рская и одежда. При семЬ же

ИгуменѢ Иринархѣ вЪ 7 1 З 1 (16 2 З ) году было

оорЬпіеніе мощей преподобнаго Аввы Германа

Соловецкаго, спосшника препод. Зосимы и Саввапіія.

По Иринархѣ былЪ ИгуменомЪ М акарій , ХХХГ. посгприженикЪ Соловецкой, чре*Ъ б лЬтЪ .

Макарію во ИгуменсшвЬ преемникомЪ былЪ X X X II,

Р а ф а и л Ъ ошЪ і 65о; при семЪ Игученѣ 16З2

года было чрезмѣрное наводненіе о т Ъ моря

на островЪ и много вреда м он асты р ю при­чинило.

На Рафаилово м ѣ с т о вЪ Игумены посвя-

щенЪ былЪ вЪ ібЗб году В и р ѳ о л о м е й Коно- X X X III. плевЪ и игуменствовалЪ т р и года.

По ВарѳоломеЬ ИгуменомЪ былЪ Л ^ а р * х Х Х I V К.‘Л *6, которой игуменствовалЪ ш е с т ь лѢтЪ, по п р ош -ств іи коихЪ поставленЪ Архіепи-

слономЬ на Вологду, гдѢ вЪ іббЗ преставил­

ся, а шѣло его по завѣщаяію привезено вЪ Со­ловецкой монасты рь и погребено вЪ часовнѣ

Германовой.По МаркеллѢ данЪ былЪ Соловецкому мо-

н а сты р ю во Игумена поспіриженикЪ сего же

м он асты р я И л ія , которой по указу Государя Х Х Х Ѵ .

Царя и Великаго Князя А л е к с ія М и ха й л о ви ­ча первый посвященЪ былЪ вЪ Архимандри­т а на Соловки; и по преставленіи его вЪ іббдмЪ году погребенЪ подлѣ Германовой часовни.

При семЪ АрхимаидришѢ вЪ іС5г году.

по изволенію Государя Царя и великаго

Князя АлексѢя Михайловича изЪ Солоиец-

каго м он асты р я в з я т ы свяіпыа мощи свя­т и т е л я филиіша М и тр оп о л и та кЪ Москвѣ,

и поставлены вЪ успенекомЪ соборѣ. Мощи

свяшыя провождали НиконЪ МитрополипіЪ

Новгородской и БояринЪ Князь ИванЪ Ники-

т и ч Ъ Хаванской.

При семЪ же АрхимандритЬ Иліи і 656 года присланы сЪ Москвы лечапіныя ног.о- исправленныя церковный книги, коіпорыхЪ

сЪ начала Соловецкіе монашеспівующіе при­н я т ь не хопіЬли; наконецЪ ж е , по со-

вѣіну своего н а с т о я т е л я , принявЪ положили

вЪ сундуки вЪ ружейной палашЪ и з а п еч а т а ­

ли ; службу же церковную отправляли по с та р ы м Ъ своимЪ книгамЪ.

ВЪ лѣгно і 658 бЬжь была изЪ все­го поморья вЪ Соловки о тЪ ШведовЪ, и при­

сланные сЪ Двины сшрѣльцы вЪ Сумской ос- т р о гЪ іоо, да вЪ Кемской городокЪ ю о же

п ростояли вЪ оныхЪ цѣлой годЪ.

XXXVI. ВЪ томЪ же году по кончинЬ н а с т о я т е ­ля Иліи во Архимандриты посвященЪ былЪ МакаріемЪ МишрополшпомЪ НовгородскимЪ Соловецкой иосшриженикЪ ІеромонахЪ Вар- воломей.

ВЪ іпомЪ же году БоляринЪ БорисЪ Ива- новичЪ МорозовЪ кЪ ракамЪ чудошворцевЪ

Зосимы и Савваіпія прислал!) двѣ деки сере-

бринныя чеканный вЪсом'Ъ вЪ 4 пУДа и 35 фуніповЪ, дѣданныя вЪ Амстердам]).

Дошедшу сл у х у до нресшольнаго града

Москвы о непокорности СолоиецкихЪ ино-

ковЪ и обЪ отвержепіи ими церковныхЪ

книгЪ новоисправленныхЪ, нослалЪ Государь

Царь ук.шЪ вЪ Соловки , чтобы привесть

Солопецкаго А р хи м ан дри та Варноломея, куп­но сЪ АрхимандрипгомЪ Савина м о н а с ты р я

НиканоромЪ, бывшим!) царским!) духовни­ком!), преселившимся вЪ Солосіш ради без- молвія. СЪ ними отправлено было молипіель-

ное прошеніе кЪ Государю Ц ірю ошЪ всей

брашіи м онасты ря Соловецкаіо. Но преше-

ніе ихЪ, яко прошив у борное волЬ государе­вой, не было при н я то, и т р и п ом я н ут ы е Архимандрита Варѳоломей, НиканорЪ и ново-

поставленный вЪ Соловки АрхимандритЪ

ІосифЪ, постриженикЪ Соловецкій и бывшій

Московской службы с т р о и т е л ь , посланы бы­

ли вЪ Соловецкой м он асты рь для увЬіцанія тамош нихЪ иноковЪ, и преклоненія пхЪ

кЪ приняпіію исправленныхЪ книг! церков-

ныхЪ, вЪ 16G7 году Іюня іо дня: но Соло-

вецкіе мятежники, когда имЪ сказано было, ч т о Архимандриты присланы о т Ъ Государя

и собора кЪ нимЪ со увТпцаніемЪ, вЪ мона­

с т ы р ь ихЪ не п у сти л и , по чему двое изЪ нихЪ

Варволомей и Іо^ифЪ возврагпичис.*» вЪ Москву, опікуду Варѳолоѵей посла:Ъ былЪ Архиман-

дритомЪ вЪ Свіяжскои Богородицкой мона­

с т ы р ь , шамо онЪ и скончался, а Н- канорЪ приьялЪ с т о р о н у мятежниковЪ и о с т а л с я вЪ монасты рЬ.

Всѣ употребтены были снисходительныя ср едства кЪ обращегію мяяіежныхЪ опішель-

никовЪ, и посылаемы различны» власти какЪ

свЬ тскія піакЪ и духовныя, для убѣжденія

ихЪ словами, но все было щешно: вЪ т о ж е время взяіпы кЪ М о с к в Ь изЪ СоловковЪ

ссыльнкый Князь Михайло ЛьвовЪ, да вЪ Го- сударевѢ дѣлЬ келарь спіарецЪ Савватій 06 -

рюпіинЪ, за коими присланЪ былЪ сЪ Моск­вы спірѣлеикой голова Ива Ъ ЛопатинЪ , и

сЪ т о г о врем ни началася с м у т а вЪ Солов-

кахЪ больше прежняго.ВскорЬ послЬ сего времени отправленЪ

былЪ паки изЪ Москвы вы ш епомянуты й

АрхимаядритЪ ІосифЪ со сгпряпчимЪ Игна-

т іе м Ъ ВолоховымЪ и сЪ началі нчмч людьми;

для приведенія же вЪ ст р а х Ъ С о т в ч а н Ъ при­дано было ДвинскихЪ стрЬльцовЪ юо чело-

вѣкЪ. По прибытіи оныхЪ совЬтЪ с о т в о р и ­ли ст а р ц ы во обители, на коемЪ у т в е р д и ­ли, чтобы крѣпкодѵшные осшалися вЪ мо­н а с т ы р ь , а немощные и страшливые серд-

цемЪ оіпЪѣхали изЪ онаго; по чему какЪ отЪ

иноковЪ, пыкЪ и от Ъ б* лмрвЪ немногіе вос-

х о тѣ л и о т п л ы т ь т бре'Ъ . а ппоч;е чис*

ломЪ 1670, зашворилис» в Ъ монасшырЬ, и не

х о т е л и с л у ш а т ь ни увѣщаній, ни угрозЪ; и

присланнаго Архимандпиіпз не впустили. Но

начальнику надЪ стрѣльцзми Волочову по-

велЬио было всячески щ адить о б и т е л ь ,

вЪ ожиданіи раскаян:я и покорности м я т е ж -

никовЪ; по чему и проя^лЪ онЪ около ч е т ы ­

рехъ лѢтЪ безЪ всякаго успѣх.з; прегровож*

дая лѣгпнее премз во о стп овЬ Заяц кг-м Ь , на

зиму же о т х о д я на береіЪ кЪ Сумской ocitt- рогЪ. По нрошесшвіи сего времени взятЪ

онЪ былЪ кЪ МосквК, а нэ его ѵ ѣ с п о прис-

ланЪ голова Московских!» сптрѢльцоѵЪ КлимЪ

ІевлевЪ сЪ ю оо воиновЪ сЪ попел ніемЪ

кЪ крѣпчайшей осад*> м он асты р я ; сей о т о -

ГчалЪ весь монастырской рабочий СкопіЪ,

какЪ т о лошадей волопЪ, и всѣ промышлен­ный и рыбодовныя сн аст и отнялЪ . и иС-

требилЪвсе строеніе, внѣ монастыря бывшее.

Но и симЪ ожесточенные мятежники кЪ по­ко р н о сти приведены бьпиь не могли; и ІерлевЪ

по прошествіи дпухЪ лѣтЪ, по непрнвычкѣ

кЪ морскому климату. впалЪ вЪ ж ес то к ую

ц ы н 'у и взяпіЪ былЪ кЪ Москг.ѣ.

На м ѣ с т о Іевлева пр-сланЪ былЪ подЪ

монасты рь воевода Князь И « а н Ъ МещериновЪ

и сЪ нимЪ воиновЪ іЗоо. Сей чрезЪ два года

Том Ъ V. 29

щадя всячески обитель, лѣтомЪ стоя лЪ

нодЪ монастырем'!», а на зиму отЪЬзжадЪ на

берегЪ, но и вЪ сіе время ни увЬщаніями, ни обЬщаніемЪ Государскія м и лости , ни у- грозами не могЪ п р и сесть мяшежпыхЪ сшар-

цевЪ кЪ полиновен’ю; ибо по ошходЬ войска на берегЪ могли они зап аса ться всѣмЪ нуж-

нымЪ ошЪ сторон ы Кереши. По чему пред­

водитель вЪ послЬднш годЪ рБшился ос­

т а т ь с я на остров!» СоловецкомЪ зиму; и по

истощ тн іи вс1»хЪ средств!» человЪкозюби-

вы хЪ , взятЪ былЪ м он асты рь присшуномЪ

1 6 7 6 года Генваря 2 2 дня.

М ятежники Содовецкіе часпіію были по­

рублены, ч а с т ію казнены смершію, а иные

разосланы вЪ ссылку вЪ Кольской и Пусшо-

зерской остроги, а котор ы е соборной церк­ви покорились и вину свою Г о с у т р ю п - и-

несли, т Ѣ прощены и ж и т ь оставлены

вЪ СоловкахЪ; для позстановленія же о б и т е ­

ли вЪ прежнее сосшояніе, но указу Госуда­

ря Царя Ѳеодора АлексЪевича нрисланЪ

X X X V I I . С о л о в е ц к и й монасиіырь АрхимандрмшЪ М ака))ій изЪ Тихфина м он асты р я , келарь сіпарецЪ Іларіон!) изЪ Сіискаго м он асты ря ,

а соборные ст а р ц ы и рядовая брашія изЪ

разныхЪ монасты рей; при ч*-м'Ь пози.ащ- ны

м он асты р ю и всѣ принадлежзвшія ему воло­

с т и , к о т о р ы я за м он асты р ь ошписывал'1»

стпольникЪ воевода Князь ВладимирЪ Волкон­

ской, да дьякЪ АлмазЪ Чисіпаю, сЪ ко- мЪ

были начальные люди и Зоо сшрЬльцовЪ изЪ

раз.-<ы\Ъ городовЪ, которы е стояли цѣлой

годЪ вЪ монасшырЬ кЪ предупреждению но-

ваго, возстапіь могѵщаго, м я теж а.

ібЗо года АрчимандритЪ Макарій перепе-

денЪ бь.лЪ на прежнее м Ь с т о вЪ ТихфинЪ, а на мЬсіпо его посвяіценЪ вЪ Архимандри­

т ы с.іпарецЪ ІларіонЪ Гійскій, котор ой , бывЪ Х Х Х Ѵ ІІІі

АрхимандритомЪ 5 лѢніЪ, переведенЪ вЪ Я р о ­

славль вЪ Опаской м онасты рь, и о тш ол ѣ посшановле Л> вЪ М и тр оп о л и ты во ПсковЪ,

т а м о и преспгавися. При семЪ АрхимандришѢ

ібЗя года учреа:дена Холмогорская Енархія;

АрхіепископЪ ^ылЪ вЪ оной Аѳанасій; и Со­

ловецкой монасты рь былЪ переведенЪ вЪ сію Еиархііс и Ъ Новгородской.

На Іларіоново м Ь с т о посвященЪ вЪ- Ар-

химандр -.шы ІнчокенгпіГі 16О2 года, котор ой Х Х Х ІХ і А р х >ман фиіномЪ былЪ 9. года и за скорбію

оі.Ъ сего сана о і.казался. При немЪ по­стр о е н а при братской больиицЬ церковь во

имя с в я т и т е л я филипна, М и т р оп о л и та Мо- сковскаго.

На м Ь ст о Иннокентія возведенЪ былЪ

вЪ н а с т о я т е л и и Архимандриты Соловец­кой посіприженикЪ ІеромонахЪ Ш ирсЪ , при

КопюромЪ двоекраіпное было пр и ш сствіе

вЪ Соловки Государя Императора П ЕТРА

В ЕЛ И КА ГО . i е вЪ 169 4 году Іюня 7 дня; т о г д а Государь о т Ъ города Архангельскаго

пріѢзжалЪ на яхіпѣ не со многими, иЪ про-

вожаніи Холмогорскаго Епископа Аѳаыасія,

и 1 i го числа то го ж е мѣсяца паки о т б ы т ь

изволилЪ, сдѢчавЪ монастырю щедрое какЪ

денежное, т а к Ъ и хлѣбное подаяніе соотвЪгп-

с т в ѵ ю щ е е Царскому Величеству.

ВЪ 1 7 0 1 году С е н тя б р я вЪ б день» во вр'-мя божественной литпургіи, была чрез­вычайно сильная вЪ СоловкахЪ гроза, к о т о ­

рою большую главу на соборной церкви про­

ломило, сочвало цѣпь огпЪ к р е ст а , опалило

ікон остасЪ , лампаду сЪ цѣпей сорвало и цѣ-

пи растопило; у служащего Іеромонаха Мар-

кіана у сапога розорвало голенище, вЪ про-

чемЪ его нимало не повредило; и ни кого изЪ бывшихЪ вЪ церквѣ не убило.

ВЪ слѢдующемЪ году было вторичное

Госѵдаря П Е Т Р А ВЕЛ И КАГО пришеспівіе

вЪ Соловки, которое вЪ СоловецкомЪ л ѣ т о -

писцѣ слѢдующими изображено словами:,,ВЪ лЬпіо о т Ъ сотворенія міра 7 2 1 0 ,

„ о т Ъ воплощенія Х ри стова 170 2, А в г у с т а

, ,2о дня благочестивѣйшій Государь Царь и

„Великій Князь ПетрЪ АлексѢевичь, всея ве-

„лик я и малыя и бЬлыя Россіи СамодержецЪ,

„изволилЪ прибы ть сЪ сыномЪ своимЪ бла-

,городнымЪ ЦаревичемЪ и ВеликимЪ КняземЪ

,Алі ксѢемЪ ПетровичемЪ , и сЪ своим Ъ , ,ЦарскилЪ сѵгклипюмЪ на іЗ корабляхЪ, и

,с та л и на якоряхЪ близЪ Заяцкаго о строва,

,и была пальба изЪ пушекЪ; а прежде себя

,ЕГО Ц АРСК О Е ВЕЛИ ЧЕСТВО изволилЪ при- ,глашь на т р е д Ъ вЪ монасты рь изЪ Заяц-

,каго о стр о в а чрезЪ Ребольду ближняго

, стольника Князь Юрья Ѳедоровича Шахов-

,с к а ю кЪ А р хи м ан др и ту, чшобЪ Великаю

, Государя пришесшвія АрхимандриіпЪ сЪ бра­т н е ю ожидалЪ вЪ монаспіырѣ, а вЪ судахЪ ,всш рЬчать не ѢздилЪ. И Великій Государь

,сЪ корабля сЪ ближними своими людьми не

,со многими изволилЪ прибыть вЪ боіпѣ

,вЪ монасты рь за полчаса до вечера; и вы-

,шедЪ его Ц АРСКОЕ В ьЛ И Ч Е СТВ О на берегЪ

,помолился противЪ м онасты ря и пр> нялЪ

,от Ъ Архимандрита благословеніе; келарь ,же не со многою брашіею подошли сЪ под-

,носомЪ сЪ образомЪ , хлЬбомЪ и рыбою, ,и Великій Государь благодарилЪ и изволилЪ

,с к а з а т ь : буде.ѵЪ у бсісЪ: а прочія б о а т ія

,всѣ стояли по чину вышедЪ мало изЪ свя-

,т ы х Ъ вороінЪ.

, ,Благочестивый же Государь не подошедЪ ,ко вратомЪ, изволилЪ ипхи кру.омЬ ограды

,монасшырскія на правую ст о р о н у , и об-

,шедши вшелЪ с в я ты м и воротами вЪ мона-

„ с т ы р ь , и изволилЪ иіпи вЪ соборную цер=

„копь, благовѣсшу и звону не было, и вЪ со-

„ борной церквЬ помолился и изволилЪ и ни ,,вЪ церковь кЪ преподобным'!' чудошчорцачЪ,

„ и т а м о у гробовЪ преподобчыхЪ прикла ш - „в ал с я, по шомЪ изволилЪ иіпи і'Ь ризницу, „в Ъ оружейную, вЪ т р а п е з у и говоритЪ Ар-

„химандриіпу, ч т о зав иря к у ш а т ь буду со „веѣми своими пришедшими начальными людь-

„ м и вЪ трапезѣ.„Лиіпургію сзушавЪ у преподобныхЪ чу-

„доіпворцовЪ, еже е с т ь во тиорникЬ, по шомЪ

„иожаловалЪ онЪ Великій ГосударЪ кЪ Архи­м а н д р и т у вЪ келію, и благоволилЪ вЪ тош Ъ

„вечерЪ , еже еспіь Ачгусша nb ю й день

„вЪ понедѢльникЪ, у Архимандрита куиіашь.

„П ри немЪ ГосударЬ вЪ іпо время во прише-

„сш в іи бысшь бояринЪ Князь Михайло Гри-

„горьевичь Ромоданонской, бояринЪ ѲедорЪ

„Алексѣевичь ГоловинЪ, думной дворянинЪ

„печашникЪ и учитель ЕГО Ц АРСК АГО

, , В Е Л И Ч ЕС Т В А Никита МоѵсеевичЪ ЗошовЪ,

„ближній сшольникЪ Князь Юрья Юрьевичь

„Тр у б ец к ой , поспіельничей и ближній чело-

„вѣкЪ Таврило ИвановичЬ ГоловкинЪ , ближ-

„н ій сшольникЪ Кирило АлексЬевичь Нарыш-

„кинЪ, Князь Юрья Ѳедоровичь Шаховской, „И еанЪ Давыдовичь ЩепопіевЪ, пѣвчей дьякЪ

„его Государя СпіепанЪ ИвановичЪ БѣляевЪ ,

„д а РезидеишЪ Польской. И о т к у ш а в ш и Ве-

„ликій Государь изволилЪ ошЪЬхаіпь часу

„вЪ Gm'1) ночи па корабль, а выштписанные

„бояре и ближніе люди ночевали вЪ г о с т и - „н о й кельи.

„ А в г у с т а і і дня благовотилЪ Великій

„Го су д ар ь пршпи с л у ш а т ь липіургію безЪ

„ б л а г о в Ь с т у и звону. ІІослЬ собориыя слу-

„ж б ы б р а т ія ошЪ]) л и вЪ шрапезѣ; а онЪ Ве- „ликій Государь изволилЪ пойти ьЪ мона-

, , с т ы р ь безЪ всяірЬчи и сЪ благороднымЪ

,,ЦаревичемЪ и ВеликимЪ КняземЪ АлексѣемЪ

„ГІет])овичем'1), и весь его царскій сѵгклитЪ , „служил'Ъ іеромонахЪ со ІеродіякономЪ, иЬ-

„л и великаго госудадя пЪвчіе но скору , ио

„лишургіи слушелЪ молебенЪ , опшущалЪ

„одинЪ священникЪ со діакономЪ , и благо-

,,волилЪ на молебенЪ дачу пож аловать; и

„о тсл уш ап Ъ молебенЪ ради благородна го Ца-

„ревича изволилЪ паки ходишь вЪ ризницу

„ и вЪ оружейн' го и вЪ нрочія службы, и

„благоволил!) Великій Государь вЪ пірапезѣ

„ к у ш а т ь , и благородный ЦаревичЪ, и при

„немЪ ближніе люди и начальные, а кушапіе

„приспЪвало все монасты рское и пишіе, а ,,подчивалЪ АрхимандриіпЪ , келарь и казна­ч е й и о тЪ брашіи первые. ОнЪ Великій Го-

„суд а р ь и благородный Царевичь сидЬли куп­

ан о сЪ бояры и сЪ ближними людьми, и

„огпкушавЪ благоволилЪ но м он асты рю хо-

„дягпь но іпю.імамЪ, и благоволилЪ б ы т ь у ^А р хи м ан др и та вЬ кельи до отдачи часовЪ,

„ и отбылЪ ЕГО ЦЧРСК' .-Б В ЕЛ И Ч ЕСТВО „ и сЪ благороднымЪ ЦаревичемЪ на корабль

„н о ч е в а т ь .

„ В о 12 день А в г у с т а изволилЪ пригги „ бЪ маломЪ суднБ, безЪ Царевича, а вЪ »о-

„спіиной кел Ь легкое ю ш зн ье было мпна*

„сіпы рское , и пок>шаьЪ изволилЪ Ѣздиіпь „в ео х о м Ь и а В а р з к у сЪ своими ближними

, ,лю ;ьм и и приЬхавЬ обратно былЪ паки

„ в о гостиной, и поздо отбылЪ на корабль.

, , Бояре же вышеііисанные и ближніе люди, „ к о т о р ы е вЪ первомЪ ііриходѣ сЪ нимЪ при-

„ш л и , были всЬ неошходно ошЪ м он асты ря

, вЪ гостиной кельѣ и п и щ у употребляли

„м о н а с т ы р с к у ю ., ВЪ і З день, вЪ ч е т в е р т о к Ъ , Велиній

„ Г о с у д ‘ рь сЪ корабля не сходилЬ.

„В Ъ 14. День т . е. вЬ пяіпокЪ предЪ ма­рлею вечернею изволилЪ Великій Государь

„ с Ъ корабля пригни вЪ маломЪ суднѢ, и былЪ

,,вЪ гостиной АрхимандритЪ сЪ прочими

„п р и немЪ ВеликомЪ Государѣ, и указалЪ м \-

„л у ю вечерню гіѣгпь и молебенЪ по мона­с т ы р с к о м у обыкновенію, Архимандрита из *

„волилЪ уд ер ж ать у себя и благоволилЪ ку-

„ш а ш ь и благородный Царевичь вЪ маломЪ

„с у д н Ь сЪ корабля прибылЪ и укэзалЪ б іа-

„го в ѣ с ш у б я піь за члоЬ до вечера ко всенощ­н о й ИзволилЬ онЬ великій Государь и Ца-

, р ' В н ч -j кЪ церковь и і і і л и было всенощное

„поніе, л в.-ликіл Го -ударь с'- пЬвчими сшоялЪ

, на пр.-ню ;Ъ крилосЬ и изводи іЪ пЪ ть, а

, ,на а р - і о ..Ъ кри-och его же 1\<с; даревы пѣв-

„ ч іе с аоял і ; аЬн.е было все Греческаю

„ p -..лін- а, і но доноаіенію Арх-мандрипга изволилЪ

„ с м о т р и ш ь грамошЪ п. аошеческихЪ, и о т ц а

„ своего Вел :к-по Государя бляженныя памл- „ ііій Ца >я и Веіикаго Ьнязя АлексЪя Михай­л о в :ча о ч-тіпи м он асты ря, ч т о Архимая-

, дрдшу ведЬно с л у ж и т ь со осЬняніемЪ, и

„ у к а з а <Ъ Ьедскій Госудярь про.пивЪ преж-

j , h h x :) ВеликихЪ Государей у к а ю в Ъ , и сду- „ ж и я , по всемь ук.чзалЪ проіниво Чудова

„ м о н а с т ы р я , а именно: с л у ж и т ь полнею

„ \:>х імачдрнческі ю службою пропіивЪ гра- „м о ш ы , какова дана А р химандриту Иліи

„u b ібЗі году да вЪ прибив іеніе кЪ пі-<му „дано ему рхимаздриіпу фиреу н оси ть ман-

„ ш ію со скрыкальми , посохЪ і.Ъ яблоками

„ и по ньмЪ б у д у щимЪ АрхимандриіпамЪ, и

„ и м иной свой укаяЪ записать прикамалЪ

„ у у я н і м у дворянину и печатнику НикишЬ

„М о г..е е іич/ Зоиюпу. И по чину кЪ лиіпор-

„гіи блтовЪсшЪ былЬ вЪ 5 м’Ь часу вЪ ис-

„ходЪ и по указу служилЪ АрхимандрипіЪ „ ш а к Ъ , какЪ его Ц АРСК О Е ВЕЛ И Ч ЕСТВО

„указалЪ . ОнЪ же Великій Государь спюялЪ

„ и пЬлЪ на крилосЬ, благородный ЦаревичЪ

„сш оялЪ за АрхимандрччоимЪ мЬспюмЪ, и

„ п о святой лишургіи изволилЪ его Ц тРСі»ОЕ

„В Е Л И Ч і.С Т В ) п ой ти вЪ гостиную келью;

„ т а м Ъ кушалЪ со благоворным’Ь ЦаревичемЪ. „ПриопЬшники были дворцовые. ОшкушапЪ

„ и з в о л и л Ъ б ы т ь в!» м он асты р ь и посЬшиіпь

„ ст а р ц а Лавреншія Ал ксандровца; понеже „онЪ изЪ кельи не выходилЪ никуда , ниже

„вЪ церковь, развЬ причащенія ради.

„ П р и ВеликомЪ ГосударѢ б ы л и : Князь

, , Андреи ИвановичЪ 1'олицынЪ, Князь БорисЪ

„ИвановичЪ Прозоровскій , Князь Михайло „ГригорьевичЪ Ромодановскій, ѲедорЪ Але-

„ксѣевичЪ ГоловичЪ , думной дворянинЪ и

„печашникЪ, Его Царскаго В е л и ч е с п і Е а у ч и -

„ ш е л ь , Никцпіа МоѵсеевичЪ ЗотовЪ и мно-

„ г іе другіе.„В Ъ день усп енія Богом атери вЪ g часу

„приѣхалЪ сЪ корабли иЪ Государю послан-

,,ной сЪ вѣдомоспіью, ч т о на корабллхЪ иш-

„ іііи можно, и Государь вЪ малыхЪ судахЪ

„опібылЪ на корабли; а і > числа передЪ уіп-

„р о м Ъ отп|)авился вЪ походЪ, и подЪ вечерЪ

„п р и с т а л и корабли кЬ Соловецкому усолью

?,НюхчѢ.

„Н а другой день АрхимандриіпЪ Соловец-

„каго м о н а с ты р я , сЪ КеларемЪ и сЪ нЬко-

„ т о р ы м и монахами, взявЪ чудотворной об-

,,разЪ и довольная ошЪ пищи вЪ подносЪ

, , Государю и Царевичу, поЪхалЪ на кора­

б л и вЪ карбасЬ , благодариніь Государя за

„посЬщ еніе, но вЪ т о ш Ъ день за прошивнымЪ

„вЬшромЪ до кораблей не доЪхалЪ и ноче-

„валЪ вЪ ЗаяцкомЪ; на піреіпііі день приѣхалЪ

„ н а пристань і.Ъ Государю, которой Архи-

„мандриш а и Келаря изволилЪ принять кЪ се-

,,6Ь на корабль, велѢлЪ Болярину Князю Бо-

, ,ри су Ивановичу Прозоровскому довольно ихЪ „подчивашь, указалЪ выдашь имЪ деньги за

„бы ка, и о т п у с т и т ь вЪ монасты рь двЬспщ

?,пудовЪ пороху изЪ города Архангельскаго,

П Р И Б Л В Л Е I I I Е В Т О Р О Е.

Олиссічіе песца, нікоторыхЪ лтицЪ ,

рыбд, и морскихд растеши.

I.

Пе с е цЪ (») .

Животное сіе не только вЪ Сибири , но

и вЪ Арчангелогородской губерніи, а особ­ливо вЪ уѢздахЪ КольскомЪ и П у с т о з е р -

скомЪ, шакЪ же и на Новой землѢ обильно

в о д и тся . ПесцовЪ два рода п о ч и т а е т с я , 6Ь- лые и голубые; изЪ коихЪ послЬдних'Ь болЬе

на Новой землѣ ловятЪ. Но какЪ песцы меж­

ду п у ш и с т ы м и звЬря ли не послѣднее зани-

маюшЪ мѣсшо, т о и шкурки ихЪ на разныя

руки разбиваю тся. Молодые песцы , какЪ

скоро начинаюшЪ вы ходить изЪ своихЪ нѳрЪ,

ношорыя имЬ ошцы вЪ землЬ сЪ разными

выходами вырываюшЪ. называются норники.

ЧепіырехмЬсячные с т а н о в я т с я уже бѣлы ,

(l) Cani* Jagopus Linn.- syst. nat. Т. I. p. S9 и- i.

нромѣ сѣрой спины и ч а с т и лежащей при

лопапгкахЪ, гдѣ сѣрая же полоса спинную

пересЬкаепіЪ, по ч -м у и называются Kf ес~

т овикам и или к р ест о ва т и к гм и . Голубые песцы сіе же имѢютЪ рчздѣленіе по т о м у ,

ч т о прочія ч а с т и голубЬютЪ , а спина и

надлопаточная ч а с т ь еще сѣры о с т а ю т с я .

Около конца О ктября мѣсяца песцы быва-

ю т Ъ уже одноцвѣтны, но ш е р с т ь ихЪ еще

надлежащей длины и м ягк о сти не получаетЪ, по чему и назы вается н ед о л есц а м и ; вЪ Де-

кабрѣ м ѣ с я ц ѣ , со дня праздника Николая

Ч уд о тв о р ц а , совершенную ось получаютЪ

песцы, и назы ваю тся п р о с т о п есц а м и иди

р о сл сп е сц а м и . ВЪ слѣдующую весну вЪ МаіѢ

ыѣсяцѣ паки ш е р с т ь свою теряюпіЪ, и на­

зы ваю тся веш н я к а м и ; и вЪ исходѣ сего мЬ- сяца уж е новыхЪ щ ен ятЪ кидаюшЪ.

Наружной песцовЪ видЪ и тѣдосложеніе

весьма близко подходитЪ кЪ лисицѣ; но они

не с т о л ь х и т р ы , какЪ оная. Рыло у нихЪ

піупѣе , и уши небольшая, кругловатыя, на

противЪ т о г о у лисицы долгія, о с т р ы я . Го-

лосЪ совсѣмЪ о т Ъ лисьяго опімѣнной, гораз­

до сиповатѣе и т о л щ е , удобно, когда вы-

н у т Ъ ихЪ изЪ норы , привыкаютЪ кЪ лю-

дямЪ, и весьма ручными с т а н о в я т с я . Я дер-

жалЪ песца сЪ лисицами, вЪ одночЪ анбарѣ;

лисицы между собою вязалися, иапрошпв'Ь

т о г о сЪ песцомЪ никакого союза примѣпіипіь

не могЪ. Пространное о песцах!) описаніе

далЪ г. ГмелинЪ вЪ новыхЪ сочиненіяхЪ С а н к т -

петербургской Императорской Академіи На-

укЪ вЪ У . ТомЬ на стр ан : 358. и слЬдую-

іцихЪ.

II.

ЯстребокЪ жавороннинЪ. ( і )

О 11 и С Л и 1 г..

П тичка сія между хищными птицами не

послѣднее вЪ охошЬ мѣсшо занимать мо-

ж е ш Ъ . Проворной ея полешЪ и способность

лепіѣшь вЪ верхЪ почти прямо, переверты ­

в а т ь с я скоропостиж но, поспЬвать во всЬ

сто р о н ы , ді вольно сіе доказывают!). Сколь

изящно ея проворство, с т о л ь и прекрасны

ея перья. ВерьхЪ головы изЪ сЬра сЬдой, сЪ длинными но среди каждаго перышка

черными черточками. Шея сЪ заду ошЪ

крылец!) ошдЬляешся широкою рыж еватою

полосою. Спина и напорошочыыя перья спин-

( l ) Falco fiipcnie pluinbcus infem e albus, striis lnico

ferrugincis adspcrfus, w r tic c fusco cam Tcrnte, alis subius

ѵаі-iigaiis, c n a ѵігсГссиіс, pcdibus fJamiilimis, oculoruir.

Uridibus fulei*.

цоваго цвѢпіа сЪ черною по глп^белькамЪ

полоскою. Подбородок^ бЪчой, брюхо гпакЪ

же бЬлое сЪ примЬоыо ры.кеьапіаго цвѣпіа, а стебельки пепьевЪ бурые. Х в о ст Ъ соспто-

шпЪ изЪ двѣнадцаіпи перьевЪ. Крайнія и:-;Ъ

оныхЪ покороче , сверьху и снизу сѣдыя

сЪ черною поперечною широкою при кон-

цахЪ полосою , самые же кончики бЬтые; крыльныя перья снарѵжи и снушра пнѣшней

помахЪ имЬюпіЪ сѣрой а внутренней сЬ-

дой сЪ тем ны ми кругювач'ыми п я т н а м и ;

но конецЪ каждаго пера тем н о й . Ноги жел-

т ы я , носЪ синій, молоко на носу зеленопатое, радужная вЪ гланахЪ перепонка те м н а я .

В о д и т с я по полямЪ, на коихЪ бываютЪ пе-

релѣски, вЪ Казанской и Тобольской Губер-

ПіяхЪ; п и т а е т с я жаворонками.

Р а з м Ѣ р Ъ.

ВІэсомЪ ясшребокЪ сей бываетЪ около полу

ф у н т а .Длина всей п ти ц ы опіЪ копца носа до конц

х в о с т а - - - - - - і і ' 8 '

Длина носа по верхней челюепш - 8

Длина хвостовы хЪ перьевЪ - - 4* 2Длина разпростершыхЪ крыдЪ - 2 і . 3Длина крылЪ сидячей гішицы - - 7* SДлина средняго к о г т я . . . б

I I I .

ЯстребоѵЪ Чи чижнихЪ. ( і)

И сія тищ «ая птичка между лучшими

родами лО!!Ч*хЪ пяіицЪ шишашься можешЪ;

она имѢетЪ угрюмой взг.лядЪ, ралѵжную пе­

репонку на ілазахЪ т е м н у ю и молоко на

носу синеватое. Голова и спина у нее т е м ­

носизая, сЪ заду на шеѣ прпсѣірютЪ бКлыя пертя о т Ъ чего прерывчим'ая бѣлая широ­кая полоса видна; щ рки и пп.ібородокЪ ры-

жіе; б ноѵо перепелесое, гдѣ каждое перо

имЬетЪ рыжіе и бѣ»ыя поперечный полосы, ппоходЪ покрываютЪ бѣлыя перья: хвоепто-

выхЪ перьевЪ іо, копгорыя сЪ нарѵжи спинЬ

СоцвѢтны. сЬ поперечными, т ем н ы м и поло­

сами, конч кЪ же каждаго пепа бЬл-й сЪ ис­

поду х в о ст Ъ пепловаго «Иѵна сЪ тем ны м и поперечными полосами. изЪ ‘<оихЪ пои кон-

цЬ находящаяся горазло т и р Ь /ірочихЪ, сЪ ис­поду крьмъя »о гсемЪ х в о с т у подобны, а сЪ вепху блѣдночерныя. Ноги ж елты я. ког­

т и черныя, носЪ свинцового ц в Ь т а . выклю­чая два зѵбчика. на р р т >х н - й ч ’люсгни нахо­

дящееся , бЬлые. Водится по перелѢскамЪ;

( 1 ! Falco suporne plnm boo саічг*, infem e n ifu s , fafci.

b lisa lb id is , cera coeru leiceiue, rostro nigro, pedibus lutei»

провож ает^ ЬдущихЪ, котор ы е сп р я т а в ш и х ­ся вЪ піравЬ малыхЪ ипіичекЪ вснугиваютЪ,

и коихЪ онЪ удобно цѢпляетЪ.Длина всей птички ошЪ конца носа до кон­

ца х в о с т а - \ ч '' ю ///

Длина верхней ч елю сти - 6

Длина крыльевЪ ошЪ папороточнагоугла до конца - - - - 8 - а

Крылья у сидячей п ти ц ы до полови­

ны х в о с т а дзсшаю.иЪ.Дл «на разиросшершыхЪ крылЪ - 12 - Tl

Длина х в о с т а - - - - - б - 8Длина і оленей - - - - - 2 * 4Дли на средняго пальца сЪ когтемЪ а - ю

Длина эадняго п е р с т а сЪ когшемЪ 2 - Ч

I V .

С р е д н я я К аза рк а . (г)

РодЪ сихЪ КазарокЪ, по обЪявленію слав-

наго Л и н нея, в о д и т ся вЪ Канадѣ , оіпкуду

и дано ей н-зпаніе Канадскаго гусяі но она

ежегодно видима бываепіЪ и нЪ Архангелою­

родской губерніи , а о-.обливо на озерахЪ

ЛапландскихЪ и на тун д р а х Ъ вЪ Семоядіи, гдѣ она и дЬ тей выводипіЪ и доставляемЪ не малую отр асль пропишанія СемпяДамЪ, ибо они великое м нож ество ихЪ бьюшЪ пал-

(1 ) A ius Гапасіепѵь S. N. Т . I . р. 198. N . і 4.

Т о м Ъ V. Зо

вами на отпмѣлыхЪ озерахЪ вЪ піо время,

когда онЬ линяютЪ, и высушивЪ на солнцѣ

запасаюшЪ вЪ нрокЪ.

О / / I I С А I I I Г..

НосЪ у ней,какЪ у всЬхЪ гусей, К а за р к а м и

называемых!}, весьма малой, конической, чер­

ной; лобЪ іюкпызаешЪ бѣлое пягпно сЪ при-

мЬсью голубовааіаго цвТниа; чрезЪ т е м н

и детЪ черная полоса; щоки и горло бЬлыя,

ошЪ боковЪ верхней челюсти до глазЪ по

обѣимЪ сторон а чЪ лен;атЪ черныя полосы. Ш ея, междукрыліе и зобЪ черные, вЪ іц»оче\іЪ

весь исиодЪ бйлой с!) примѣсью сизаго цвѣ-

т а . Спина и покрывалыіыя перья Чернова-

піы я; но ближайиіія кЪ гузкЬ сѣрѣе с т а н о ­в я т с я , конецЪ же всякаго пера черной

сЪ бЬлесовашою опушкою; крыльныя перья

сЪ верьху пеиловаю цвЬша, а кЪ концамЪ

черны.ч. ХвосшЪ ровной, черной, изЪ iG иерь-

евЪ сосгпоящій, покры ты й с’Ь верьху и сЪ ни­

з у бѣдыми до половины перьями. Ноги, сое­диняющая пальцы перепонка и к о г т и чер­

ныя. Глаза черные сЪ тем ною радужною

перепонкою; лпдвеи до колЬна п ок р ы т ы бу­рыми перьями.

Р а з м Ь р Ъ.

Длина всей п ти ц ы опіЪ конца носа до кон­ца х в о с т а - - - - - ъ ' 3// З ѵ/

Длина верхней челюспіи - 2 2Толщина носа , - - _ _ 3 4Длина крылЪ сидячей пшицы, к о т о ­

рый достаюш'Ь до конца х в о с т а 1 4 Длина раснросшеріныхЪ крылЪ - 3

V»

ут пка КаумС>акЪ ( і ) .П ти ц а сія, по сви уЬшельству птицеописй»

Щелей, оіпечесшномЪ себѣ ичѢепіЪ Исландік)

ЬЪ ГудзонскоѵЪ нролипѣ; зимою перелегпа-

е Ъ во Швецію, а лѢшомЪ, какЪ скоро вскро­ю т с я воды , с т а д и т с я на всѣхЪ озерахЪсѣверной Сибири и по берегамЪ Океана на­хо д ящ и еся , залешаеіпЪ иногда и на Л а д о ж ­

ское озеро; и но т о м у сл у ч а е т ся , ч т о иног­да биіпыхЬ продніоіпЪ и вЪ ПеіпербургЬ. При­чина названія сего рода ушокЪ показана вы­

ше. ТачЪ же описанЪ и спос 6Ъ какЪ ихЪ

ловишь, а здѣсь присовокупляю подробное ей.*

О U И Г А И / /•:.

НогЪ у сей у т к и небольшой, черной,

сЪ широкою на верхней челюсти попереч­ною красною полосою, щоки бЬлыя; по сре-

дийЬ головы ошЪ носа идегпЪ черная полоса, к отор ая разширяепіся на шемѣ, и кЪ зашил-

(i) Aius hyenialic Linii. sysi. iut. T. I. р. 3013-f». 30»* «

ку раздѣляется на т р о е , гдЪ пром еж утки

наполняютЪ два бѣлыя п я т н а ; ибо оныя по­лосы на затылкѢ паки соединяю тся, и рас­п р остр ан яй ся по всей ш е ѣ , покрываюшЪ

оную черными перьями. ТупіЪ, гдѣ шея с о ­единяется сЪ гпуловищемЪ, лежипЪ попереч­

ная кашшановаго ц в Ь та широкая полоса

сЪ примѣсью черноваіпыхЪ пятен Ъ . Между-

крыліе покрываетЪ черное треугольное п я т ­

но, к о т ор ое и вЪ доль спины до х в о с т а

продолжается. Верхнія папороточны я перья каштаноиаго цвЬшу, изЪ коихЪ конечныя весь­

ма узки сЪ черчою по срединѣ полосою, ниж- нія папороточн ля перья черныя. Перво­

с т а т е й н ы й крылЪ перья черновашыя , слѢ-

дующія піемнѣе. а заднія сЬрыя. СЪ нереди

ш ея, зобЪ и хлупЪ черныя , прочій же весь

ис 'ОдЪ, бока и гузка бѣлыя; хвоспіЪ к о р о т ­кой. бѣлой, выключая среднія ч еты р е пера

черныя, изЪ коихЪ два весьма длинны; ноги

изчерна красноватыя но перепонка пальцы

соединяющая болѣе черноты сЪ себЬ имЬ-

еіпЪ. а к о г т и и глаза совсѣмЪ черныя.Такой видЪ имЪетЪ самецЪ, но самка ошЪ

самца много разн и тся .ВерхЪ головы покрываюяіЪ черновашыя

перья, огпЪ боковЪ носа до глазЪ лежитЪ бЬлое п ятн о , чрезЪ глаза идетЪ бЬлая чер-

тна даже до за ты л к а простираю щаяся. ІЦеки

О п и с а і і і е п т н ц ъ и п р о ч . l\вд

черноваптыя. Нижнюю ч а с т ь шеи окруж аетЪ

бЬлая повязка, которая однакоже на загривкѢ

и подЪгорломЪ чернотою перьсвЪ п ер есѣ кагт-

ся ; вЪ прочим!» гдЬ самецЪ имѢетЪ к а ш т а ­новой цг.ѣтЪ, іпамЪ у самки изсѣра-черной;

носЪ безЪ красной полосы, но весь изсиня-

черной, хвостЪ небольшой, сосіпоящій изЪ

і 4 дымчаты хЪ перьевЪ, радужная перепонка

сѣрая.

Р а з м Ѣ р Ъ с а м ц а .

Длина о т Ъ конца носа до концах в о с т а - і ' g// б///

Длина носа - >» i »»Толщина носа при основании >> 2 3

при концѣ »» 1 5Длина крылЪ у сидячей п т и ц ы ,

котор ы я то гд а только до на­чала х в о с т а достаю іпЪ , 8 8

Разсшояніе между концами распу-щеныхЪ крыл!» - 1 8 (5

Длина самыхЪ длинных!» х в о с т о -выхЪ перьев!» - »> 7 G

Р а з м ѣ р Ъ с а м к и .

Длина всей п ти ц ы ошЪ конца носа

до конца х в о с т а і ' х11 б //;Длина носа - , , і „

Толіцииа носа при основаніи - , , і 5

при концѣ - „ і з

Длина крылЪ сидячей шпицы ,, у

Разсіпояніе между концами раз-просіпершыхЪ крылЪ „ і д

Длина х в о с т ц - * * * • „ 2 ,,

V I,

у т к а К а го л к а ( і ) .

у ш к у сію кЪ жирнымЪ сего рода пши, цамЪ и вкуснымЪ приписать должно, ибо м я ­

со ея не с т о л ь много пахнешЪ рыбою, какЪ многихЪ другихЪ дикихЪ ушокЪ. ЖилиіцемЪ

ей опредЪляютЪ вЬ АльпахЪ находяіціяся о іе*

pa, а особливо ШведскихЪ, НорнежскихЪ и АвсшрійскихЪ: но она т а к ж е изобильно во­д и т с я и вЪ іпундреныхЪ озерахЪ около БѢ-

лаго моря и гораз ,о далѣе вЪ м атер ую зем­лю опілетаешЪ. ОшЪ прочихЪ уікокЪ о т л и ­

ч а е т с я она слЬдующими признаками.

о п и с а н іг: с а м ц а .

НосЪ нарочито большой, широковатой, изЪ синя черной, ноги та к о го же цвЬша; голову и шею покрываютЪ изЪ сиза эелено-

еашыя перья: но кЪ концу шеи сизина пере-

*іЬ н яется вЪ черной цвЬшЪ, котор ой ме-

?кдокрыліе и весь зобЪ даже до хлунц украшаепіЪ. ИсаодЪ пшицы начиная о т Ъ хл у­

(1) Anas ЛІагіІа. Linn. syst. nat. T . J. p. 156. n. 8.

па до т о г о м ѣ с т а , гдѣ выходяшЪ н о ги , одЪтЪ бЬлыми густы м и перьями , которы я позади ногЪ песшрЬшь начинаюпіЪ ошЪ по- иеречныхЪ черныхЪ чершочекЪ ; около про­хода же и самая иодхпосшница бурыя. Спи­на и верхнія , нокрывающія крыла перья, украшены п е с т р о т о ю , происходящею ошЪ волнисшыхЪ бурыхЪ полосокЪ по бѣлому цвЬ ту ; п е с т р о т а сія не много далѣе по­ловины спины продолжается, за коею слѣ- дуешЪ чернота покрывающая оспіашокЪ спины, гузку и разпроспіраняющаяся насамы я лядпеи ногЪ; а конецЪ кончится шиломЪ у х в о ста . ХвостЪ коротенькой, ровной, состпо- ящій изЪ і.ф черновапіыхЪ перьевЪ. Большія крыльныя перья по внѣшнему маху черныя, но внутренній махЪ гораздо бЬлесоватЬе; заднія бЬлыя, но концы ихЪ черны.

Р а з м Ѣ р Ъ .

Длина всей п т и ц ы отЪ конца носа ДО КОН-

ца хвоста . і ' С" 3 / / /

Длина носа _ j» 1 1 0

Толщина носа при концѣ - » 2 »при основаніи - я 2 6

Длина крылЪ у сидячей п ти ц ы , ко­т о р ы я то гд а только до гузки досшаюшЪ, - 8 5

Разсигояніе между концами разпро-сіпершыхЪ крылЪ і , , , ,

Длина х в о с т а - - - - - і а

V I I .

Чайка П овпрЪ , или РазбойникЪ , или Ѳо.нка ( і ) .

Природа чайку сію одарила весьма ско-

рымЪ и ироворнымЪ полешомЪ, но не дала ей способ шсіпи промы ш лять самой себЬ пи­щ у , какЪ пю другіе дЬлаюшЪ чайки вЪ мо-

рЬ. Короткой ея носЪ лишилЪ бы ее воеко-

нечно проптпанія, если бы вЪ природЬ не

постановлено ей было другое кЪ пропигпа-

нію ср ед ство . Б ы стр о е ея око всегда над­зирает!) надЪ другаго рода чайками, кои какЬ

скоро поймаю .(Ъ какую рыбку, т о поварЪ

до шЪхЪ порЪ гон яется за ними, пока они

добычу свою, х о т я уже поглощенную не вы­п у с т и т Ъ . и сію онЪ на воздухЬ иодхваіпы-

ваетЪ ; около сельдяныхЪ гіромышлениковЪ

всегда они вьюіпся, по т о м у ч т о сіи не рБд-

ко для забавы, мѢлкихЪ селедокЪ бросаюшЪ

на воздухЪ, которыхЪ повара подхваты ва-

юшЪ. Разбойничій по исіпиннЬ родЪ жизни принуждаешЪ ихЪ л е т а т ь особнячкомЪ; и

( 1 ) L .irtis parafiticus. L ina. syst. nat. X- !• p- - - 6. n . 10.

они никогда не с т а д я т с я , какЪ т о д ѣ л а ю т Ъ

другія чайки. КЪ сохраненію своихЪ яицЪ , копіорыя они кладуінЪ на песч ныхЪ косахЪ

или осшров-.хЪ п р о с т о , смѣш ную и удиви-

т е л і ную упоіпреб іяюшЪ х и т р о с т ь . Ког да кЪ та ко й косѢ или о ст р о в у , гдЬ поваровы

лег.аіпЪ я- ца или молодыя дЪіпи, приспіа-

нппЪ судно, а наипаче когда выдеіпЪ чело- вѣкЪ, т о г а разбойникЪ ошбЬжавЪ или о т -

лешЬвЪ несколько со всевозможнымЪ кри-

комЪ олпанавл Вс.еімся и смоіпришЪ вЪ ко-

іпорую сто р о н у пойдетЪ человЬкЪ; если по- воротипіЪ онЪ кЪ гнЬзду, то гд а л о ж и тся

на спину, бь- піЪ крыльями , т р е п е щ е т с я и

п р ед с т а в л я е т ся изнемогающимЪ или умира- ющимЪ, чснг>бы о т м а н и т ь чгловбка. Когда

же челог.ѢхЪ кЪ нему подходить станеш Ъ ,

т о вдруіЪ, о .на к о пюмнымЪ пол-шомЪ ош-

лешаепіЪ далЬе, и т о же самое дѣйствіе произьодишЪ. Но когда веЬ его х и т р о с т и

о с т а н у т с я т щ е т н ы м и , и человЬкЪ возметЪ

яйца или дѣпіей, то гд а в з л е т а е т Ъ на воз-

дѵхЪ и в ьется надЪ оным'Ь сЪ превеликимЪ

крикомЪ и испражняя оба свои косцы, с т а ­

р а е т с я онакосшишь п о х и т и т е л я , и шймЪ нѢ-

сколько удовлешворипіь своей печали.

О II Л ('-■) Н / / ; .

Ноги, к огти и носЪ черныя лоснящіяся ;

та к о го же цвЬша и перепонка, пальцы сое-

диняющая. ВерьхЪ головы опіЪ основанія зѣ»

ва до самаго заіпылка покрываюіпЪ черныя

перья; шея, зобЪ и исподЪ брюха изЪ черна

пепельнаго ц в ѣ ш а ; междукрыліе и скина

вЪ разсужденіи брюха черные, а вЪ разсуж -

деніп перьевЪ, верьхЪ головы покрываюіцихЪ

блѣднѣе. Крыльныя перья снаружи черны,

со в н у т р и же нѣсколько бЬлѢ ю тЪ , но

стволЪ у каждаго пера совсѢмЪ бЬлой, хво стЪ

черной, вЪкоемЪ два среднія пера весьма длин­

ны я.

Р а з м Ѣ р Ъ.

Длина всей п т и ц ы ошЪ конца носа до конца

х в о с т а - - і ' 1 1 " о ' "

Длина носа - >» 1 4Толхцина носа при основаніи - » 1 2

при концѣ - " я Я 9Длина крылЪ у сидячей п ти ц ы >

котор ы й т о г д а до т р е т ь е й ча-снш х в о с т а досшаюшЪ - ' я 1 я

Концы р а з п р о с те р ты х Ъ крылЪ

о т с т о я ш Ъ на - - 2 3 3Длина х в о с т а * - 1 i я

ГородЪ Архангельской славится разными

породами рыбЪ, привозимыми изЪ окрестныхЪ

ВодЪ ; здѣсь присовокуплю только т ѣ х Ъ ,

коихЪ изЪ Пуснюзерска вЪ снЬдь прива-

зяшЪ; сіи сушь пелед и , ги р ы и о м у л и . Bcft

сіи роды рыбЪ привозятся зимнимЪ пушемЪ

кЪ городу Архангельскому изЪ п ом я н ута го

городка. Тундреныя мЬсша, прилежащія кг бе-

регамЪ сЬвернаго Океана, изобилуюпіЪ об­

ширными озерами, кошорыя двумЪ перьвымЪ

породамЪ служагтіЪ обипіалищемЪ, послЪд-

нихЪ же, т о е с т ь О м ул ей весьма много ловятЪ но веснамЪ около Печерскаго усіпьі-

Я здѣсь всѢмЪ имЪ д о с т а т о ч н о е прила;аю

описаніеV III.

П елед ь ( і ) ,

Пеледь для вкуснаго и жирнаго своего піѣ-

ла вЪ особливом'Ь почпіеніи у города Архан-

гельскаго; ее привозятЪ только зимникЪ

временемЪ замороженую; а лѢшомЪ у п о т р е б ­

ля ю т!) ж и тели Лусіпозерскаго уЬзда про

свой обиходЪ.

О 77 I I С А I I 1 Г..

СЪ перьваго взгляда пеледь походипіЪ на

сига, но только его ширЬ, голова коничес­

кая, исподняя челю сть нЬсколько длиннѣе

(1 ) Sal т о (corcjfouus) sesqui|>edalis , edcn iu lus, radiis

р іш іасdiits.dis- X . JDorso cocn ilescciitc , ѵешгс latci'ibus<|ue

alb is, capile punclis bruniieis adsperso . Salnm pclcd Pallas

Z oogprap liia R osso asiatica Тот. Ш . p. 412.

верхней ; вирочеѵЪ рыло к а ж е т с я шупымЪ, спина сЪ начала т о л с т а я горбооатая , но

о т Ъ спиннаго пера уж е, пюнѣе и осшрѣе с т а ­н ови тся. Ц вѣтЪ с т ін ы и боковЪ сизой, но

чѣмЪ ближе кЪ боковой чершЬ подходитЪ, шѣмЪ бѣлЬе с т а н о в и т с я ; а ниже боковой

ч е р т ы и на брюхѣ бЬлизною сЪ серебромЪ

равняется. ВерьхЪ головы, щоки и жабер­ный покрывала изпещрены мѣлкими п я т н а ­ми кашшанопаго цвЬпіа, изЪ коих'Ь на по-

крывалахЪ находящаяся крупносшію прочія превосходяшЪ. Глазная перепонка изЪ жел­т а бѢлЬсоваіпая, зрачокЪ черной, перепон­ка жабры покрывающая имЬешЪ і я распо­рокЪ; nej)o спинное і о, поджабериыя перья сосшояпіЪ изЪ іб распорокЪ; перо при про-

ходЬ изЪ lĄ., брюшныя перья изЪ іЗ, хвоспіЪ

изЪ 122 распорокЪ.

Р а .з м 1) р Тч.

Длина всей рыбы - і ' 6 " 7ОпіЪ конца носа до поджаберныхЪ

перьевЪ - - - - - - >» 3 Gдо брюшныхЪ ЗУ 7 5

до спиннаго пера 5» 8 4Длина о т Ъ конца носа до пера 'У

прохода - - - - - и и б

до х в о с т а i 4 6

Толщина головы при концЬ носа ,, 4 2при началЪ жабернаго покрывала „ £) 6

Толщина шѣла при поджаберныхЪ

перьяхЪ - - - - - >» 9Между перьями брюшными

и к р а с н ы м и - - і т

п р и п е р ѣ у п р о х о д а - 8

п р и х е о с ш Ь - 3

IX .

Ч и р Ъ (і).ЧирЪ и якусомЪ и шучноспіію много у-

сшучаеш'Ь пеледи и весьма близко подходишЪ

кЪ сигу, сЪ кошорымЪ и наружносшію своею

много сходсшвуепіЪ.

O l i U С А Н 1 Е .

СЪ головы походипіЪ онЪ на подусша (2),

ибо передняя челю сть длиннѣе нижней ; носЪ

п р о с т и р а е т с я горбомЪ до самыхЪ глазЪ и

кончится покляпиною. Чешуя на сей рыбѣ

сЪ сиговою с х о ж а , но то л ьк о мѣльче, і пина кЪ красному перу нагбенна, боко- вая линія п о ч т и п р ям ая ; цвѢтЪ сизой , а прочія ч а ст и піЬла, какЪ серебро, бЬлыя.

Радужная глазная перепонка изЪ ж е л т а бѣ-

( l j Ч . , | і ц , і N . i i n s . Р Л а * i t i n c t . Г' . ТГ. р . “ о т п . -'(Д

лая. Перепонка жабры покрывающая н а т я ­

ги в а ет ся 8 распорками; вЪ перѣ поджабер*номЪ распорокЪ быиаепіЪ ошЪ іЗ до i Ą.брюшныхЪ ій вЪ красномЪ ошЪ и до и ,вЪ ироходномЪ і 4, вЪ развилистомЪ хвосшѣ

24 .Длина всей рыбы - - - - і у 6 ;/ l>t

О т Ъ конца носа до поджаберныхЪперьевЪ - >> 3 >5

до брюшныхЪ 6 3до спиннаго пера >> 7 2

до пера у прохода » 1 1 6до х в о с т а i 3 2

Толщина головы при концѣ носа ,, 3 8

при глазахЪ в 5при началѣ жаберЪ >» 6 7при поджаберныхЪ перьяхЪ

между перьями брюшными»

и7 в

краснымЪ . . . >» 9 6при перЬ у прохода >» С бпри хвосшѣ - - - 3 3

X .

О .ч j л ъ ( і ) .

Рыба сія принадлежит!» кЪ руннымЪ ры-

бамЪ и со ста в л я е ш ь лакомой кусЪ ж ителей;

(1 ) Salino autinm.ilis Pall. Iii ner. '1 '. I I . 70S- n. i.».

С і ю ж е породу р ы б Ь з н а м е н и т ы й Пал.іасЪ вЪ свосіі

йкусомЪ она много походишЪ на сига, но го­

раздо онаго жирнііе и пріяишЬе. Обыкновен­

ное ея пребываніе ледовитой ОкеанЪ ; но великими рунами заходииГЬ во всѢ р ѣ к и ,

вЪ о 'О й впадающія , начиная опіЪ Печо­ры , по коимЪ поды мается вЪ верьхЪ и се-

л и я і с я вЪ озерахЪ, сЪ рЬками сообщеніе имЬ-

юдцихЪ. ВЪ озерахЪ и обильнЬйшій ея быва-

ешЪ ловЪ, вЪ коихЪ дѢлаюшЪ изЪ кольевЪ

переплеіпенныхЪ хворосшомЪ небольшую го­

родьбу, на подобіе извилисшаго лабиринта,

пакЪ ч т о бы к у т Ъ онаго кончился вЪ ка­кой ни е с т ь заводи. ЬЪ оную омули вЪ іпа- комЪ ЕеликомЪ заходяпіЪ множесіпвѢ, ч т о

рыбаки заІЗхавЪ вЪ к у т Ъ на лодкѣ, черпа-

юпіЪ ихЪ изЪ него черпалками и наполня-

ю т Ъ разомЪ лодки. Ж ители П у с т о з е р с к а , а особливо Семоѣды, когда ловяшЪ сію рыбу

вЪ заморозы, ѢдяпіЪ ее сырую, и т о г д а • т о

З о о г р а ф іи о п и с ы в а е т Ъ с о б с т в е н н о подЪ названісы !»

Sulmo O m u l, м еж ду т Ь м Ъ как!» под!» именем!» і>. аи іи ш .

n.ilis п р и в о д и т!» особл и вую породу , к о т о р у ю при-

чпсляю ш Ъ к!» красны м!» рыбам!», и п и ш ет!» , ч т о он а

в!» О к т я б р ь мЬсицЬ вход и іп!» вЪ Н еву рЬ ку д л я м с т а н ія

и к р ы , и ч т о запах!» имЬенГІ» си льн ы й и п р о т и в н ы й

какЪ у к о р ю ш к и . С м о т р и Том!» I I I , с т р а н . з>у.

Л т. с. Сю.

она, по ихЪ увѢренію, иыЬепіЪ наипріятнѣй-

шій вкусЪ.

О П 11 С Л Н I Е .

Обыкновенная величина сей рыбы быяа-

ешЪ ш естивершковая, рослЪе же сей попа­д а е т с я рѣдко. Голова у ней о ст р а я п оч ти

коническая, челю сть исподняя нЬсколько длиннЪе верхней, гласная радужная перепон­ка блЬдножелгная; ошверспііе жаберЪ обшир­

ное, и по т о м у рыба сія весьма скоро снепіЪ будучи изЪ воды вы тащ ена. ЗЪвЪ ея не во- оруженЪ зубами, коими другія сего рода ры­

бы снабжены. Туловище ея тѣльно, сЪ 6о-

ковЪ нЬсколько с ж а т о , спина т о л с т а я , ж е­

лобоватая, піем юсизаго ц в Ь та, чер та боко­

вая прямая, черными точками означенная,

б.»ка бѣлесовапіые, впрочеѵЪ все шѣло по­к р ы т о мѣлкою чешуею; жаб-рная перепонка

н -тіяги вя ется девятью излучисты ми ра.тюр-

ками; вЪ нерььхЪ иоджьберныхЪ у ипыхЪ бы-

ваепіЪ по 17 , а у дру ихЪ по іб распорокЪ, вЪ брюховыхЪ перьяхЪ сшЪ іф до і 5,

вЪ перЬ у прохода іЗ вЪ спинномЪ или крас- номЪ перѢ i і , вЪ хвоспіѣ развилистомЪ 2 2

цѢлыхЪ, да 14. половинныхЪ, коихЪ величина

кЪ краямЪ уменьш ается, какЪ піо обыкновен­

но бываешЪ; жирное перо нарочито т о л с т о и хр ящ евато.

Р а з м Ѣ р Ъ.

Длина всей описуемой рыбы ошЪконца носа до хвосіпа - - „ 8 " 4 '

Длина головы опіЪ конца носа досредины жаберныхЪ покрывалЪ ,, i б

О т Ъ конца носа до поджаберныхЪп е р ь е в Ъ ........................................ „ i 4

до перьевЪ брюховыхЪ - ,, 4 i

до пера спиннаго - 4 3проходнаго „ б 8

жирнаго - ,, 7 »»XI.

П а л ь я (.i).Палья принадлежипіЪ кЪ рослымЪ сего

рода рыбамЪ; и бываешЪ нерЬдко длиною бо-

лЬе аршина. Л о в и т с я вЪ каменисты хЪ и бы-

с т р ы х Ъ рѢкахЪ, особли> о вЪ ОлонецкомЪ уѣ*

здѣ, о т к у д а ее привозятЪ и вЪ С ан кш п етер ”

бургЪ по зимамЪ мерзлѵю, а болѣе к р у т о со­

леную. Тѣло у нее красное слои стое, гораз­

до тверж е нежели у лосося , коему и во

вкусѢ немало у сш у п а е т Ъ , напроіыивЪ то го сЪ перьваго взгляду много походишЪ на Ал-

пійскую форель (2% но ростом Ъ далеко его

( 1 ) Salmo tru tta , пм хіііа su p e rio rc pa rum prom inu la ,

doreo fu sco , latcribus cx igu is ocellis nigris , rubedine c ir .

cum datis , ѵспіге flamm co.

( 2) Salm o A lpiuus. І.іпя.

Т о м Ъ . V . З і

лревосходитЪ; р азн и тся шакожде и другими лримѣшами, какЪ изЪ слѣдующаго описанія ясно видЬшь можно, ( і )

О П 11 С .4 / / / К .

Голова у сей рыбы м атерая , почпіц Лірепіью чаешь вЪ разсужденіи туловища, составляющая, сЪ боковЪ с ж а т а я ; глаза боль- Hjie коихЪ радужная перепонка ж елтая . ЗѣвЪ пространной , нижняя челюсть нЬсколько кЪ верьху загнулася, верхняя осшровапіая длинние исподней. Края обЬи>.Ъ челюстей во­оружены твердыми, весьма остры м и, внутрь нѣсколько загнувшимися зубами, коихЪ число на верхней челюсти до Go п р о с ти р ается . Ні бная впадина, вЪ коей пом ещ ается языкЪ, окружена рядом'Ь часпіыхЪ же зубовЪ, а ниж­няя ошЪ оныхЪ обнажена. НапрошивЪ т о г о верьхЪ языка изощренЪ десятью остры м и крючковидными зубами. Ноздри двоякое о т - ^ерсшіе имЬющія, изЪ коихЪ ближайшее

( 1 ) Г. П алласЪ поді) сим Ь ж е им енем Ъ , ч аяш ел ьн о

о п и с ы в а е т ! ) т у ж е р ы б у , су д а по п ри води м ы м !) имЪ

п р и зн а к а м ^ ; но г о в о р и т !) , ч т о в о д и т с я она о к о ­

л о ю ж н ы хЪ береговЪ Х ср со н и са Т о в р н ч еск аго ; а в!) во -

дахЪ Р о с с іііс к и х Ь и С и б и рск и х!), ск о л ь к о мнѣ м звѣ -

с і п і О , н икогда ея не п ри и Ь чен о ; я ж е , у т в е р д и т е л ь н о

с к а ж у , ч т о ЪлЪ ее вЪ Л адогЬ свЬ ж у ю . А л е к с . Сее.

кЪ носу круглое, а кЪ глазу продолговатое. ВерьхЪ головы сизой, іцоіш серебристаго

цвѣша. Спина т а к ж е сизая ж ол об о в ат ая , бока испещренные небольшими круглыми п я т ­нами, окруженными красноваіпымЪ кольцомЪ.

Брюхо же все до прохода яркокрасное. СимЪ

же цвѣтомЪ напоены перья поджаберныя, брюшныя и при проходѣ находящіяся, т а к ­же и изподЪ хвосшоват о; но спинное и верх­няя ч а с т ь хвосшоваго пера тем н ая, сЪ тѢ м Ъ

только различіемЪ, ч т о спинное перо о т Ъ

основанія до половины на распоркахЪ имѣ- епіЪ черныя чешвероу'гольныя п я тн а. Чешуя

по всему іпѣлу весьма мѣлкая. Жабры по­крывающая перрпонка р а с т я г и в а е т с я одиннад­

ц а т ь ю распорками, перья поджаберныя имѣ-

ю т Ъ оныхЪ по і 4, перья брюховыя по 9 , пе­ро при проходЬ і 2 , перо спинное 9, а перо

хво сто во е 20.

Р а з м ѣ рЪ .

Длина всей описуемой рыбы о т Ъ

конца носа до конца хвосіпа і ' 8 '/ <//Длина головы о т Ъ конца до сре­

дины жаберныхЪ покрывалЪ 5> 5 СО т Ъ конца носа до перьевЪ нод-

жаберныхЪ . . . . J> С >>до спиннаго )> 9 и

до Срюшны.чЪ i i а* *

до пера у прохода і 3 бдо х в о с т а - - і 4 6

Толщина головы при ноздряхЪ ,, 5глазахЪ ,, 6 5

загпылкѣ „ 8 5Толщина шѣла при поджаберныхЪ

перьяхЪ ,, 9 3по срединѣ іо 5

Толщина т ѣ л а у пера проходнаго ,, 7 4при х в о с т Ь - ,, 3 5

X II.

Норвежская губка (і).Норвежскою губкою, назвалЪ я описыва­

емой мною предмешЪ по т о м у , ч т о она при­везена была кЪ городу Архангельскому про- мышлениками изЪ НовержскихЪ морскихЪ за-

ливовЪ. Она принадлежитЪ кЪ прекраснѣй-

шимЪ сего рода породамЪ.

О П I I Г А И J E .

ОснованіемЪ имѢетЪ нЬкоторый видЪ пня, к о т о р а го исподЪ приемлегпЪ фигуру т о г о

т ѣ л а , кЪ к о т о р о м у прирастаепіЪ и бы-

( 1 ) Spongia N orvegica Spongia palm ata, tcnera, a lb is-

sim a, poris ro tnnd jlis p e r ordines p lerum rjue d ispusitis , o re

ip so rum m argine prom inulo tencrrim o .

ваешЪ угловатЪ. О т Ъ него губка иногда раз-

пространяегпся плоско на подобіе вЬера, но

одну с т о р о н у имЬепіЪ выпуклую, а другую вдавшуюся; вЪ семЪ сдучаЬ п уск аетЪ т о л ь ­

ко небольшія сЪ верьху по всему п р о с т р а н ­

с т в у отрасли , подобный сучкамЪ рогЪ со-

х а т а г о звЬря ; иногда же неправильною и

угловатою фигурою, нѣсколько р а с п р о ст р а ­нившись вверьхЪ, раздѣ яяется на о тр а с л и , к от ор ы я при вонцахЪ паки развилиною раз-

д ѣ л я ю т ся . Нѣкошорыя изЪ нихЪ бываютЪ

сЪ одной сто р о н ы выпуклы, сЪ другой какЪ

бы выдолблены, а ииыя неправильную т р е ­угольную призму п редставля ю тЪ . КакЪ са-

маго пня, т а к Ъ средины и о тр аслей выпук­

лая сторон а испещрена круглыми о т в е р с т і я -

ми, коихЪ края выдалися и соплетены изЪ

весьма нЬжныхЪ жилочекЪ. О т в е р с т і я сіи

расположены нарочито порядочными дорож­

ками, до крайняго раэдѣленія нѣскодько на­кось идущими, а о т Ъ послѢднихЪ развилинЪ

почти параллельно кЪ верьху простираю щими­

ся. Н утр Ъ или п у с т о т а каждаго о т в е р с т і я

т а к ж е идеіпЪ накось, имѣя наклоненіе і& ос-

нованію губки. Весь соспіавЪ ея изЪ чрез- мѣрно нѢжныхЪ, однако при т о м Ъ кропкихЪ

сопдетенЪ жилочекЪ, и нарочитые имѢешЪ

пр ом еж утки , о тЪ коихЪ в ѣ т ви кЪ свѣшу

прозрачны, а концы ихЪ нѣжной представ* ляюшЪ мошок'Ь.

XIII.

Каменное морское деревцо (і).Деревцо сіе равнымЪ образомЪ привозяіпЪ

изЪ Норвежских!) заливовЪ, гдѣ его вЪ кели- комЪ множесшвѣ на снастнхЪ вытаскиваюшЪ рыболовы; и вЪ город!) АрхангельскомЪ нѣшЪ ни одно о почти дома, вЪ коемЪ бы оно не составляло украшенііі. По тв ер д о сти его ос­нован і я названо оно каменнымЪ морскимЪ деревцомЪ несправедливо, по то м у ч т о оно не кЪ произрасіпѢніямЪ, но кЪ обиталищу

(1 ) G orgonia llc lld a .

Pallas E lc i ic l i-Z ooph . pag. -01. G or. PlacomuS. L ocus

т а г е mcdiierancuni et Scptentrioiiale. Pllauzcililiiere von

E s p e r ІІ 'Пісі1. pag 11J. Tal). X X X II I . Е го н а х о д я т ! ) , п и ­

ш е т ! ) ЭспсрЪ вЪ велмкомЪ к о л и ч е с т в ! ) вЪ Н о р в е ж с ­

ком!) морЬ в!) р а зл и ч н ы х Ъ глубинах!) р а с т у щ и м ! ) на

у т е с а х Ь . М р аси л ы і видЬлЪ <-ное вЪ среди зем ном !) мо-

р ѣ , а С олаидер!) , о к ол о бсреговЪ А н г л ів ; впю]>мй вид!),

кЪ к о т о р о м у м о ж н о о т н е е п ш о п и с ы в а е м о е зд ѣ с ь

К а м е н н о е д ер ев ц о е с т ь Gorgonia lepadifcra, при ко-

тоі>ом!) п и ш е т ! ) Гунне])!): G orgoniarcfcdac tacie; т а к ­

ж е о н о е н а э ы в а с т Ъ и К л у з і й . Нодміпсн оно вЪ Н о р ­

веж ск о м !) м орѣ ; но ячейки его о т в е р с іп ій не им ѣ ю п іо

Смоііі]ін Э спсра Т ом!) II. т а б л . X V II I - .і.ѵис. С< ■■

безчисленнаго множества животныхЪ отЪ исп ы тател ей е с т е с т в а о т н о с и т с я .

О Л I I С A H I Е.

Глубочайшія морскія бездны помянутаго моря имІэешЪ сіе деревцо своимЪ пребывані- ем'Ь. ТамЪ разпространяеіпЪ оно свои коренья по подоннымЪ скаламЪ, кЪ коимЪ весьма крЪи- ко прирастаешЪ. ИзЪ корнеобразныхЪ его началЪ восходипіЪ пень, коего нижняя чаешь большею часшію бываетЪ гладка и п окры та мошкомЪ; изЪ пня пускаю тся восходящія вЪ верьхЪ вѣіпви , раздѣляюіціяси паки без. порядочно на отрасли, однако же почти вез- дѢ при раздЬленіи сохраняюшЪ видЪ разви­лины. КакЪ верьхЪ пня , піакЪ и всѢ вѣшви униз. ны ячейками овально цилиндрическими, на подобіе кувшинчиковЪ имЬющих'Ь малень­кое круглое на верьху ошверсшіе. Наруж­н о с т ь каждой изЪ сихЪ ячеенЪ составлена изЪ чешуекЪ выпуклисшыхЪ, по средин» вы­давшеюся чертою означенных!), и одна дру­гую, на подобіе рыбьей чешуи, покрываю- іцихЪ. Ячейки, когда дер: вцо вышаіцено бу- детЪ со дна морскаго, имѢютЪ бЬлой цвѣшЪ, которой, по прошесткіи нЬкотораго времени, на воздухѣ желтѢеіпЪ. Онѣ улѢпляюшЪ все деревцо на подобіе черепицы піакЪ, ч т о осно- ваніе каждой ячейки покры вается срединою

одной или многихЪ ячеекЪ, а индѣ разполо- жены во образѣ извитой веревки. ЧѣмЪ бли­же вѣгпви кЪ концамЪ своимЪ приближаются, пѢмЪ пухлЬе, мягче, надуіпЬе и нЬжнѣе с т а ­н о в я тся , отЪ чего концы послѣдіихЪ вѣто- чекЪ изЪ круглаго вида перемѣняюіпся вЪ сплюснутой, ибо на концахЪ вѣтвей оби- таюшЪ молоды я ж ивотны я; чѣмЪ же ближе опускаю тся кЪ низу, тѣмЪ вялЬе с т а н о ­в я т с я , а на ннЬ видны только о с т а т к и жилищЪ жипоптыхЪ. Самая основа или ске- летЪ сего животнора гпЬнія ничего камен- наго вЪ себѣ не имЬетЪ; но будучи сожигаема на огнѣ сЪ начала горитЪ неболыпимЪ пла- менемЪ, испущаюіцимЪ зап: хЪ горѣлый, т а ­кой же какой бываетЪ при жженіи рога; по томЪ на подобіе угля калится , а на конецЪ распадается вЪ пепелЪ. ОнЪ сос- тавленЪ, такЪ сказать , изЪ двухЪ существЪ: наружное можно назвать роговымЪ, к о т о ­рое слоистымЪ своимЪ сложеніемЪ обЪем- летЪ ннуіпренній сосшавЪ, подобной сердцу вЪ древесныхЪ растѣніяхЪ. Роговой со став ­л я е т с я изЪ разныхЪ слоевЪ, коихЪ число по разнымЪ частямЪ сего ж ивотнорастѣнія бы- ваетЪ различно, такЪ ч т о вЪ пнѣ и вЪ ниж­нихЪ вѣтвяхЪ большее ихЪ число оказы вает­ся, вЪ верхнихЪ же отрасляхЪ только одинЪ слойпримѣчается; по нимЪ каж ется узнавать

можно л ѣ та сего слоистаго произведенія, какЪ т о мы вЪ древахЪ видимЪ. Сіи, кору составля- ющіе слои нарочито вязки; ихЪ можно с т р у ­г а т ь ножемЪ на подобіе рога, и они т о даюпіЪ при жженіи пламя, испущаюіцее пригорѣлой запахЪ. На пнЬ и нижнихЪ вЬтвяхЪ цвЬтЪ имѢеіпЪ черной, на пропіивЪ то го на моло- дыхЪ отрасляхЪ ж елтоватой . Сердце или внутренней составЪ гораздо тверж е, кро- пче и при скобленіи крош ится . Оно со­ставлено изЪ продолговапіыхЪ мочекЪ, весь­ма плотно между собою соединенныхЪ, и сохраняетЪ вездЬ бЬлой цвѢшЪ. Весь сей скелепіЪ снаружи одѣвается мош истою ко­рою , вЪ коей длинныя мочки расположе­ны параллельно и п у с т о т а вЪ нихЪ нримѣт- на ; онѢ соединены нЬжнымЪ мошистымЪ переплетом!», которой твердо прикрѣпляет- ся кЪ неровностямЪ или бугоркамЪ, на по­верхности скелета находящимся. ОшЪ сей коры и изЪ такого же вещ ества с о с т а в ­л яю тся кубышковидныя ячейки , о коихЪ сказано выше»

XIV.М о р с к а я губ а ( і ) .

ПодЪ именемЪ морской губы поморы на­

( l ) A lcyonium fplicroideutn. А 11 A lcyoiiiuiu cotoucuin .

P u li. F.lcn: ^ o o p l i . j). J J 'J. 11. 211.

К а ж е т с я Г. Л е л е х и н Ь не ош и бся вЪ своем!» з а -

ши изЪ НовержскихЪ же заливовЪ привозягпЪ шаровидныя тЬ ла, по с х о д с т в у ихЪ сложе-

нія, или лучше ск а з а т ь , наружнаго вида, іпакЪ

названныя, кои я пидЬлЪ уж е высушенныя н по онымЪ прилагаю:

О П И С А Н J E .

ВидЪ имѣетЪ шарообразной, вЪ прорѢзѢ на двЬ половины о круж н ость описуемаго с о ­

с т а в л я е ш ь 3 ф у т а дюймовЪ. ОлнимЪ

краемЪ крѣпко прираспіаепіЪ кЪ тѣламЪ, на днѣ моря лежащимЪ. Наруж ность его о б т я ­н у т а твердою бѣлою перепонкою, безчислен-

нымЪ множесшвомЪ весьма мзлыхЪ звЬздо-

видныхЪ дырочек'Ь испещренною, к от ор ая

покры вается весьма клейкимЪ веществомЪ. НуіпрЪ ей сѣроватЪ , сосшоящій изЪ плоскихЪ

тверды хЪ жилочекЪ, разнымЪ образомЪ пере-

пдептеныхЪ, но кЪ поверхности лучеобраз­ными ч ертам и простираю щ ихся. ИзЪ сего

различнаго разположенія присходитЪ ноздре-

к л ю ч е н іи . С м о т р и п ереводЪ упо м и наем аго имЪ со -

ч и н е н ія (E len c h . Z o o p b ) на Н Ь м ец к ій я зы к Ъ Г. В ил-

кенсом Ъ , Ч а с т ь I I . с т р а н . іс8. N 0 і , по Н Ь м е ц к *

н а зв а н о с іе м о р с к о е п р о и з в е д е т е сіс ©ccąuillt- Х о щ я

о н о и п о х о ж е на губку , но п р и н а д л е ж и ш ь т о л ь к о

хЪ р о д у Alcyonium, к о т о р а г о п о р о д ы и м Ь ю т Ъ полм-

повЪ, а гу б к и ихЪ л и ш е н ы . Алекс. Сев.

О п и с а н і е П ТИ Ц Ъ И П РО Ч . 4 9 1

ватое , на подобіе пемзы, н у тр о , а гпамЪ, гдѣ жилочки лучеобразно кЪ поверхности п рости раю тся на подобіе гнѣзда осЪ, видны ячейки, произшедшія отЪ поперечныхЪ пере* сѢчекЬ. По срединѣ находится впадина, не­правильное очертаніе имЬюіцая, которая вЪ разныхЪ сего рода тѣлахЪ, различное занима- ешЪ м Ьсто , и по т о м у вѣроятно, происхо- дипіЪ ошЪ наружнаго какого либо ыасилія.

XV.

К ам енолом Ъ m p a fa ( і ) .

Трава сія любитЪ возвыш' нныя гопы, и р о с т е т Ъ на о ткр ы ты х Ъ мЬсшахЪ оныхЪ, гдѣ бываетЪ солнечная припіока. Корень у ней состоиіпЪ и ѴЬ вѢтвистыхЪ жилочекЪ, между собою перепле енныхЪ, к оторы я со­бираю тся гЪ кусшЪ. ИзЪ онаго восходятЪ тонен ьк;е сіп- бли, при основаніи коихЪ пу­скаю тся и листочки, глубоко на п я т ь или ш е с т ь лапЪ раірѣзенные, сидящіе на долгихЪ, тонкихЪ стебелькахЪ; листочки по с тво - ламЪ расположенные, к оторы е на вѣтви не ра зд ѣ л яю тся , с у т ь рѣ дки , поперемѣнно изЪ ствола выходятЪ и имѣюіпЪ длинные

( l ) f aga, fo liis palmatis p etio latif, floralibus opposjli#

■essilibus lanceolato ovatis.

свои стебельки. Самые верхніе листочки, гдЬ выходятЪ цвѣіпные стебельки, копіе- видное имѢюпіЪ очертаніе и сидятЪ по­парно прилипши кЪ стеблямЪ, да и тогда бываютЪ двулапыя, изЪ коихЪ одна лапа всегда гораздо меньше и уже. КакЪ стебли, такЪ и стебельки бываютЪ ш ероховаты оіпЪ ко­р о тк о й волосовидной оси, коею они обсаже­ны. ЦвѢточные стебельки равнымЪ образомЪ осиспіы, продолговаты, то н ки , и содержаіпЪ каждой изЪ нихЪ по два цвѣточка. ЦвЬшоч- ныхЪ лисшовЪ, по обыкновению сего рода, п я т ь , коихЪ внутренняя поверхность ошЪ конца до половины бЬлая, а другая половина до основанія испещрена оранжевыми п я т ­нышками.

К О Н Е Ц Ъ Т О М А П Я Т А Г О .