Данфосс INFO - heating.danfoss.comheating.danfoss.com/PCMPDF/di_teplo_2014_1-2.pdf · разработке новых редакций ДБН В.2.5-67: 2013 «Отопление,

Вступительное слово .......................................................... 2Новости ..................................................................................... 3Новости сайта ......................................................................10Мастер-класс ........................................................................12

Нормативная справка ......................................................29 Продукт ...................................................................................30События ..................................................................................38

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Данфосс INFO

#1-2/2014 | отдел Теплоснабжение

2Данфосс INFO #1-2/2014 | отдел Теплоснабжение

Дорогие друзья и коллеги!Сегодня мы вместе с Вами пере-

живаем самые сложные времена в истории независимой Украины. И безусловно, это не может не сказываться на нашем с Вами биз-несе.

Несмотря на все существующие проблемы, цель у всех Украинцев одна – сильное, единое независи-мое государство Украина, где каж-дому из нас будет комфортно жить.

Будущее Украины во многом зави-сит от нашей энергетической неза-висимости, которая в свою очередь напрямую связана с вопросами энергоэффективности. А это именно та сфера, где мы с Вами уже сделали немало и в дальнейшем можем вно-сить свой посильный вклад.

«Данфосс ТОВ», присутствуя 17 лет в Украине, всегда ставил своими приоритетами внедрение энерго-эффективных технологий в сфере отопления, вентиляции и централи-зованного теплоснабжения.

Сегодня «Данфосс ТОВ» участву-ет в Рабочей группе по вопросам реформирования жилищно-комму-нального хозяйства Украины, имп-лементируя европейские директивы по энергоэффективности. Основной результат этой работы – подготовка проекта Закона Украины «Об энер-гетической эффективности зданий».

Вчера мы принимали участие в разработке новых редакций ДБН В.2.5-67: 2013 «Отопление, вентиля-ция и кондиционирование», ДБН В.2.5-64:2012 «Внутренний водо-провод и канализация», ДБН В.2.5-24:2012 «Электрическая кабельная

система отопления», где адаптиро-ваны самые современные инже-нерные решения, соответствующие сегодняшним европейским стан-дартам в области эффективного ис-пользования энергии.

Позавчера мы приняли на себя обязательство помочь нашей стра-не гармонизировать нормативную базу, действующую в странах Евро-пейского Союза, связанную с энер-гоэффективностью. И это не просто декларация, а – конкретная реали-зация, осуществленная в уже при-нятых и разрабатываемых десятках стандартов.

Мы уверены, что энергоэффектив-ность во всех сферах – это единс-твенно правильная стратегия лю-бого сильного государства, которая приносит дивиденды всем сторонам (как государству, так и населению).

Хочу пожелать всем нам толеран-тности, мирного неба над головой, и уверен, что мы переживем все трудности и Украина будет единой, сильной и процветающей страной!

С глубоким уважением,Андрей Берестян

Приветствую вас, коллеги и друзья!Подводя итоги деятельности на-

правления централизованного теп-лоснабжения на данный момент, хочу отметить рост продаж по срав-нению с прошлым годом. Это каса-

ется не только ходовых позиций, но и новых продуктов: шаровых кра-нов, теплообменников, электрон-ных регуляторов.

Мы принимаем участие в крупных проектах модернизации украинских «Теплоэнерго», направленных на повышение энергоэффективности предприятий. Среди них: реконс-трукция котелен, теплопунктов, ма-гистральных трубопроводов и пр. во всех регионах Украины – в Центре, на Западе и Востоке. Это говорит о том, что наши технические энергоэф-фективные решения востребованы и пользуются доверием в коммуналь-ной и теплоэнергетической сферах.

Весь этот бизнес, все движение, инновации, модернизации, проек-ты, которые реализуются в Украине, делают люди... – Вы. Ваш труд зачас-тую скрыт от глаз широкой обще-ственности. Это проектировщики и дизайнеры, которые создают совре-менные концептуальные решения

по модернизации, реконструкции и развитию систем теплоснабже-ния; это наши партнеры – инжини-ринговые компании, реализующие лучшие идеи на практике; это кол-лективы, которые работают на пред-приятиях централизованного тепло-снабжения и обеспечивают всех нас теплом, несмотря на сегодняшние сложности в нашей стране.

Поэтому от лица компании «Дан-фосс ТОВ» и направления цент-рализованного теплоснабжения, выражаю благодарность за вклад, который Вы – наши друзья и парт-неры – вносите в развитие нашей страны. Мы делаем то, что в резуль-тате способствует снижению энерго-потребления в мире, защищает эко-систему и способствует сохранению Земли.

Удачи и успехов, мира и процвета-ния вам, друзья!

С глубоким уважением,Вадим Алдошин

Вступительное слово

Андрей Берестян Директор по продажам

и маркетингунаправления «Тепловые Решения»

«Данфосс ТОВ»

Вадим Алдошин руководитель направления

«Централизованное теплоснабже-ние» компании «Данфосс ТОВ»


Новости

Термомодернизация образоваТельных заведений Тернополя

Весной 2014 года в Тернополе состоялся семинар «Эф-фективность внедрения автоматизированных индиви-дуальных тепловых пунктов в бюджетных учреждениях г. Тернополь». Событие собрало энергоменеджеров и главных инженеров предприятий и учреждений, пред-ставителей мэрий областных центров Западной Украи-

ны, представителей компаний, предоставляющих энер-гоэффективные и энергосберегающие решения.

На семинаре перед участниками выступили:• Владислав Стемковский, заместитель городского

председателя по вопросам деятельности исполни-тельных органов Совета;

Дорогие друзья и партнеры компании «Данфосс ТОВ»!Поздравляем вас с Днем строителя! Это особый праздник для специалистов разных профессий, которые объединены одной большой миссией – возведением и улучшением зданий и сооружений. Мы вместе с вами переживаем особое время, когда строительный бизнес стремится развиваться, несмотря на сегодняшние сложности в Украине.Нас с вами объединяет самая мирная профессия, в основе которой – принцип созидания. Поэтому сейчас особенно хочется пожелать вам, друзья, мира, добра и процветания! Ведь именно мирной стране нужно развитие строительства во всем его многообразии.Пусть спрос на ваши услуги растет и пусть будут силы для реализации всех созидательных проектов в нашей родной Украине!Здоровья, успехов, благополучия и душевного тепла вам, друзья!

С глубоким уважением, компания «Данфосс ТОВ».

www.heating.danfoss.ua


• АндрейБерестян,директорпопродажамимаркетин-гу «Данфосс ТОВ»;

• Владимир Панас, торговый представитель «ДанфоссТОВ» в Западном регионе;

• АндрейКопит,энергоменеджерТернополя.Участники семинара получили знания о новых техно-

логиях, решениях и оборудовании, которое позволяет не только экономить тепловую энергию и средства, но и подниматься на новый уровень энергоэффективности.

Владислав Стемковский поделился опытом внедре-ния энергосберегающего оборудования в заведениях управления образования и науки Тернополя, где уже установлено энергосберегающее оборудование ком-пании Danfoss и создан диспетчерский центр, позво-ляющий вести контроль и учет потребления тепловой энергии. В. Стемковский рассказал, что задачей было: обеспечить необходимый температурный режим в по-мещении, а не просто сэкономить.

Был произведен следующий расчет:• 6месяцевотопительногопериода–этоприблизитель-

но 180 дней, из них 23 дня – каникулы, 50 дней – выход-ные и приблизительно 7 дней уходит на карантин;

• итак,из180днейреальнаянеобходимостьвобеспе-чении теплом помещений – на 100 дней х 24 часа = 2400 часов. Однако из этого количества часов на са-мом деле температура 21 градус должна быть 8-9 ча-сов, то есть – треть времени;

• сравнивая ситуацию отопления на протяжении 180дней и ситуацию отопления на протяжении необходи-

мого полезного времени, получаем, что это порядка 800 часов, или менее пятой части от 180 дней.

Без системы регулирования, какой бы теплой ни была зима, и сколько бы дней не забрали ка-никулы и карантины, сэкономить невозможно. Поэтому было установлено энергосберегаю-щее оборудование Danfoss, которое реализует регулирование в автоматическом режиме для того, чтобы обеспечить необходимый темпе-ратурный режим в помещении и максимально экономить бюджетные средства на отопление.

Андрей Копыт рассказал о деталях реали-зации данного проекта, согласно которому решено:

- установить ИТП производства Danfoss во всех образовательных заведениях;

- перевести их в автоматический режим; - диспетчеризировать все ИТП. Для реализации установили автоматизи-

рованные ИТП и тепловые счетчики в 100 % школ и садиков города – 79 объектов за один год. Общая стоимость оборудования, строи-тельства, монтажа и наладки составила 7150 тыс. грн. (оплата по факту + финансовый ли-зинг). Результаты работы следующие.

С 01.02.2013 ИТП в заведениях управле-ния образования и науки начали работать в режиме энергосберегающего отопле-

ния. За период работы ИТП в данном режиме отопле-ния (февраль-март 2013 г.) при приблизительно оди-наковой среднесуточной температуре наружного воздуха потребление тепловой энергии снизилось на 832 Гкал или на 7 % (с 11928 Гкал в феврале-марте 2012 г. до 11096 Гкал в феврале-марте 2013 г.), что в денежном эквиваленте составляет 739 тыс. грн.

За отопительный период 2013-2014 гг. заведения управления образования и науки потребили 24168 Гкал тепловой энергии на сумму 22 млн. грн. За аналогич-ный период 2012-2013 гг. данный показатель составил 28103 Гкал на сумму 25 млн. грн. Экономия – 3935 Гкал (14 %) или 3 млн. грн.

Продолжая тему термомодернизации и ее возможнос-тей, Андрей Берестян рассказал об успешных проектах, реализованных в Польше, где данный вопрос решает-ся на государственном уровне, а также привел пример успешно реализованного проекта термомодернизации жилого дома в городе Луцке. (Данный проект широко освещался в СМИ и получил 1 место на конкурсе Green Awards в категории «Лучший проект в сфере энергоэф-фективности» в 2013 г., о чем мы писали в предыдущих выпусках Данфосс INFO.)

Поскольку в фокусе внимания участников были воз-можности энергосберегающего оборудования, Влади-мир Панас подробно рассказал об особенностях и воз-можностях индивидуальных тепловых пунктов Danfoss.

Участники семинара также обсудили дальнейшие тен-денции, сложности и возможности термомодернизации.


27-28 марта компания «Данфосс ТОВ» провела очеред-ное обучение сотрудников компаний-дистрибьюторов. Цели обучения – поднять уровень квалификации дист-рибьюторов, ознакомить с новинками оборудования, ответить на интересующие вопросы.

В течение 2-дневного обучения слушатели пополни-ли свой багаж знаний по таким типам оборудования Danfoss как: радиаторные терморегуляторы, балансиро-вочные клапаны, тепловые пункты, шаровые краны, теп-лообменники, оборудование по тепловой автоматике и оборудование для гидравлического напольного отопле-ния.

В этом году регистрация на обучение проходила через систему интерактивного обучения Danfoss Learning. Это сразу дало возможность специалистам получить доступ к системе знаний Danfoss.

С 1 апреля каждый участник системы Danfoss Learning может проверить свои знания с помощью тестов. Для тех, кто успешно сдает тест, предоставлена возмож-ность получения сертификата за его прохождение. Если Вы являетесь специалистом компании-дистрибьютора «Данфосс ТОВ» и по каким-либо причинам не прошли обучение – пройдите курсы в системе Danfoss Learning и протестируйте свои знания: www.learning.danfoss.ua.

25-28 февраля в г. Трускавец Львовской области со-стоялось заседание и информационное совещание расширенного Правления Межотраслевой ассоциации «Укртеплокоммунэнерго».

В совещании приняли участие: Президент ассоциации «Укртеплокоммунэнерго» А. Блащук, представители Ми-нистерства регионального развития и строительства, члены Национальной комиссии, осуществляющей го-сударственное регулирование в сфере коммунальных услуг, руководители теплопоставляющих организаций Украины. От компании «Данфосс ТОВ» выступил В. Па-нас, региональный менеджер западного региона.

На заседании подвели итоги деятельности комму-нальных предприятий за 2013 год, обсудили планы на 2014 год, проблемы отрасли коммунальной теплоэнер-гетики и возможные пути их решения. Среди проблем выделены такие: несовершенная тарифная политика, морально и физически изношенное основное оборудо-вание, по стоянное недофинансирование предприятий по разнице в тарифах, низкая заработная плата работ-ников отрасли, снижение престижности важных для жизнеобеспечения общества профессий.

Члены Национальной комиссии, осуществляющей го-сударственное регулирование в сфере коммунальных услуг,С.ДунайлоиС.Кременарассказалиопозициииподходах Национальной комиссии при установлении тарифов на тепловую энергию, разработке и одобрении инвестиционных программ.

Во время заседания представитель компании «Дан-фосс ТОВ» В. Панас выступил с докладом на тему «Ин-дивидуальные тепловые пункты Danfoss для жилищных и административных зданий» и рассказал, что в пос-ледние годы активизировался процесс модернизации тепловых сетей, в том числе оснащение зданий индиви-дуальными теплопунктами, замена элеваторов на насос-ные узлы с автоматическим регулированием и с исполь-зованием пластинчатых теплообменников.

Участники встречи получили развернутую инфор-мацию от представителей «Данфосс ТОВ» о современ-ном энергоэффективном оборудовании и его возмож-ностях: внедрение индивидуальных тепловых пунктов позволяет обеспечить комфортные тепловые условия в здании и уменьшить потребление энергии.

ежегодное обучение дисТрибьюТоров

предсТавиТели компании «данфосс Тов» приняли учасТие в заседании расширенного правления межоТраслевой ассоциации «укрТеплокоммунэнерго»

№ Название теста Раздел и его номер в Danfoss Learning1 Тест «Радиаторные терморегуляторы» 2014 2.10 Терморегуляторы2 Тест «Балансировочные клапаны» 2014 2.01 Балансировочные клапаны3 Тест «Напольное гидравлическое отопление» 2014 2.04 Напольное отопление4 Тест «Устройства автоматики для кондиционирования воздуха» 2014 2.08 Системы вентиляции и кондиционирования5 Тест «Тепловая автоматика» 2014 2.03 Централизованное теплоснабжение6 Тест «Запорная арматура» 2014


11-й год подряд компания «Данфосс ТОВ» поддержи-вает конкурс молодежных проектов «Энергия и среда обитания», проводимый в рамках международной об-разовательной программы SPARE. В конкурсе, девиз которого на 2014 год: «Сохраняя энергию – сохраним Планету», компания учредила специальную номинацию «Роль радиаторного терморегулятора в сокращении вы-бросов СО2».

17-18 февраля 2014 года в помещении Национального эколого-натуралистического центра состоялась защита работ и церемония награждения победителей конкурса ученических проектов. Цель конкурса «Энергия и среда обитания» – привить новым поколениям культуру заботы о настоящем и будущем Земли, способствовать форми-рованию активной социальной позиции и экологической компетентности молодежи. Для этого ученики изучают технологии, способные снизить потребление энергоре-сурсов, сократить количество выбросов в атмосферу СО2, экспериментируют и сами создают проекты по сохране-нию климата планеты.

Марина Тропак, менеджер по маркетингу направле-ния «Централизованное теплоснабжение», отметила: «Конкурс порадовал новымиработами и любознатель-ностью учеников, особенно в отношении новых, пока что мало известных в Украине технологий в энергосбе-режении, которые позволяют создавать комфорт в доме и сохранять окружающую среду».

Компания «Данфосс ТОВ» наградила почетными дип-ломами Игоря Гетьмана и Александра Бутко. Игорь

Гетьман– ученик8 классаКоммунального учрежденияобразования СОШ №39 Днепропетровского городского совета Днепропетровской области – представил рабо-ту «Влияние использования энергосберегающих ради-аторных терморегуляторов «Данфосс» на уменьшение выбросов СО2 на примере средней общеобразователь-ной школы №39 г. Днепропетровска» (руководитель ра-боты А. А. Молчанов, учитель информатики СОШ №39). Александр Бутко – ученик 3 курса Межрегио-нального высшего профессионального строитель-ного училища г. Краматорска Донецкой области – написал работу «Автоматизация теплопоснабжения» (руководитель В. Д. Шубчинский, старший преподава-тельМВПБУг.Краматорска).

Справка:SPARE – международная образовательная програм-

ма, направленная на привлечение внимания молодежи к проблеме устойчивой энергетики. В SPARE участвуют 18 стран СНГ и Восточной Европы. Национальный коор-динатор проекта SPARE в Украине – общественная эко-логическая организация «Эремурус» и Национальный эколого-натуралистический центр учащейся молодежи. Проект поддерживает Комитет по вопросам топливно-энергетического комплекса, ядерной политики и ядер-ной безопасности Верховной Рады Украины, НАЕР, Ук-раинское радио. Спонсорами SPARE в Украине являются компании Danfoss, Philips, проект Украинско-немецкого технического сотрудничества GTZ.

Отныне монтажники и пользователи кабельных на-гревательных систем DEVI имеют возможность получать необходимую видеоинформацию о продукции, а так-же рекомендации экспертов на специальной странице youtube.com.

На канале «DEVI Україна» представлена информа-ция о системах «Теплый пол», снеготаяние и антиоб-леденение, электронных терморегуляторах, а также примеры использования продукции. В дальнейшем на канале вы увидите новые ролики о продукции, комментарии экспертов, другую интересную и полез-ную информацию о DEVI.

Заходите на https://www.youtube.com, вводите в строке поиска словосочетание «DEVI Україна» смотри-те, комментируйте, делитесь нашими видеоматериала-ми у себя на сайтах и на стенах в соцсетях.

деТский конкурс «энергия и среда обиТания» и компания «данфосс Тов»

канал DEVI на youtubE.com


Ежегодно компании-дистрибьюторы продукции DEVI принимают участие в Конкурсе реализованных проектов, результаты которого подводятся во вре-мя большой дистрибьюторской встречи.

ВКонкурсепроектовDEVIв2013 годупринялиучас-тие 49 установок от 11 компаний-монтажников нагрева-тельных систем DEVI из всех регионов Украины.

Компанииподготовилиматериалы,содержащие:1. Название объекта, место установки;2. 2-4 фотографии объекта в хорошем качестве; 3.Краткоетехническоеописаниесинформациейопро-

блемах проектирования и особенностях объекта;4. Технические характеристики;5. Отзыв заказчика.Большая часть конкурсных работ посвящена наруж-

ным системам: антиобледенению кровли, желобов и водостоков офисных, частных, гостиничных и муници-пальных зданий, а также снегостаивания на ступенях, рампах, пандусах, террасах и пр. Объекты, на кровлях и открытых площадках которых установлены системы ан-тиобледенения, очень разноплановы. Среди них много-этажные жилые дома, офисные здания, административ-ные объекты, гостиницы, частные дома.

«Электрические кабельные нагревательные системы ужедавнонеявляютсяэкзотикойвУкраине.Комфортнымподогревом пола пользуются десятки (если не сот ни) ты-сяч наших сограждан. В последние годы существенно воз-рос интерес к «наружному» применению нагревательных кабелей. Растет количество установок систем снегостаи-вания на кровлях и в водостоках, подогреваются трубо-проводы, наружные площадки, рампы, ступени, эстакады, дороги и тротуары. Из года в год расширяется область применения систем DEVI. Добавляются нестандартные решения. Ежегодный конкурс реализованных проектов с использованием нагревательных систем DEVI – хоро-ший способ обмена опытом среди наших партнеров, дистрибьюторов и монтажных организаций. Как всегда,победители конкурса получили призы, и все участники – интересную профессиональную информацию», – проком-ментировал Виктор Драчук, руководитель направления электроотопления «Кабельные нагревательные системыDEVI» компании «Данфосс ТОВ».

Компания«СветиТепло», г.Донецк,предоставиланаконкурс десять проектов. Большая их часть – это отлич-ные примеры установки систем антиобледенения на кровлях из различных материалов и конструкций. Объ-екты:завод«АЗМК»,воронкинаплоскойкровлезданияпо производству сборных железобетонных элементов «ДИСКБЕТОН»,медныеводостокичастногодома,кров-ля детского садика. Донецкий партнер DEVI также ус-пешно выполнил ряд задач по полному обогреву жилых и общественных помещений, установил системы снего-стаивания на ступенях и рампах.

Дилер DEVI из Львова – компания «Вольт-сервис» представила масштабные проекты, выполненные на Западе Украины. Это система защиты от снега и льда на кровле лечебно-курортного комплекса «Шале Грааль» в г. Трускавец, обогрев дорожек из брусчатки, кровель и ендова на автозаправках, системы антиобледенения на спутниковых антеннах и здании, расположенном в исто-рическом центре Львова на площади Старый рынок.

Еще один дилер на территории Западной Украины – ООО «Энергостандарт» – реализовал при помощи обо-рудования DEVI более десятка разноплановых задач. Среди них – аккумуляционное отопление магазина; пол-ное отопление через пол в раздевалке производствен-ного цеха; снегостаивание на ступенях жилого дома;

конкурс проекТов DEVI – фокус на сисТемах снегосТаивания


обогрев лежанки хамама; «Теплый пол» и полное отоп-ление церквей, как новых, так и реконструированных в течение 2013 года. При помощи системы беспроводного контроля DEVIlinkTM компания «Энергостандарт» произ-вела модернизацию гидравлических систем отопления на трех объектах. Автоматизация процесса управления гидравлической системой отопления дома позволит наиболее рационально программировать и автомати-

зировать её работу и использовать отопление в эконо-мичном режиме. Среди решений, реализованных ком-панией «Энергостандарт», можно привести примеры нестандартного использования кабельной нагреватель-ной системы – отопление водоёма для черепах и подог-рев поилки для кроликов. Аналогичный проект с точки зрения нестандартности реализовал еще один партнер DEVI – компания «СВЯ» (Ивано-Франковск), установив систему отопления в террариуме.

Интересное решение для современного жилого дома представила компания «Энергоинвест» из Одессы. В четырехуровневом здании, состоящем из трех жилых этажей и цокольного этажа с рекреационными помеще-


ниями (винотека, бильярдная, хамам, процедурная, бас-сейн) установлены: система гидравлического наполь-ного отопления в помещениях общего пользования и в зоне вокруг бассейна; системы стаивания льда и снега на террасах, грунте, кровле; системы электрических теп-лых полов в душевых зонах; системы обогрева скамеек в хамаме и санузлах. Поставленную задачу было инте-ресно реализовать на базе беспроводного управления водяным напольным отоплением, применив при этом систему контроля DEVIlinkТМ СС, отдельную для каждого уровня. Таким образом, появилась возможность уста-навливать желаемую температуру в каждом помещении

по часам и дням недели из одного удобного для управ-ления места.

Локальный подогрев в неотапливаемом здании эф-фективен и возможен. Доказательством этому стала ра-бота компании «Кривбасс ресурс» (г. Кривой Рог). Дляобогрева рабочих мест торгового персонала в большом неотапливаемом помещении созданы небольшие «теп-лые платформы» из алюминиевых рифленых щитов тол-щиной 16 мм с направляющими рейками. На обратной стороне этих щитов, расположенных на полу за прилав-ками, при помощи алюминиевого скотча закреплен на-гревательный кабель с шагом 10 см из расчета мощнос-ти 200 Вт/м2. Управление обогревом каждого подиума осуществляется при помощи индивидуальных програм-мируемых терморегуляторов.

Киевские дилеры DEVI, компании «Арсан», «Верти-каль», ЧП Корчагин, «Оренс» и «Элит Тепло» предста-вили на конкурс преимущественно решения анти-обледенения и снегостаивания, реализованные при помощи кабельных нагревательных систем DEVI. Среди объектов – частные дома, гостиницы (в разных регионах Украины), склады, дренажные системы, офисные здания, пандусы и ступени.

DEVI благодарит своих партнеров за отличную работу в 2013 году и желает интересных, прибыльных проектов в будущем!


Теперь эксплуатационные и теплоснабжающие орга-низации, а также сами пользователи, могут получать точную информацию о состоянии системы тепло-снабжения и возможность управлять процессами теп-лоснабжения и теплопотребления дистанционно, в ре-жиме реального времени с ECL Comfort 310 Portal.

Возможность подключения электронного регуля-тора температуры, в составе регуляторов теплового потока, к сети интернет, без использования каких бы то ни было дополнительных модулей, до последнего времени была фантастикой. А сейчас это новое на-правление развития для такого вида регуляторов, возможности которого уже сегодня используют для дистанционного управления и мониторинга работы систем обеспечения микроклимата зданий, индивиду-альных тепловых пунктов (далее – ИТП) либо котель-ных (топочных).

Необходимость интеграции электронных регулято-ров температуры в сеть интернет обусловлена в первую очередь желанием пользователей, эксплуатирующих или теплоснабжающих организаций и т. п. получать ин-формацию о состоянии системы микроклимата, а также возможностью управления процессами тепло-/холо-доснабжения и тепло-/холодопотребления дистанцион-но, в режиме реального времени.

Решить эту задачу прямо сейчас вы можете исполь-зуя новые электронные регуляторы Danfoss серии ECL Comfort 310 и специализированный интернет-пор-тал ECL COMFORT 310 PORTAL INTERNATIONAL (далее – ECL Portal).

Электронные регуляторы ECL Comfort 310 и ECL Portal формируют систему дистанционного мо-ниторинга и управления, которая также называется

системой диспетчеризации. В технологических цик-лах большинства производственных предприятий такие системы уже давно и успешно применяют. Бла-годаря ECL Portal теперь есть возможность органи-зовать систему диспетчеризации практически в лю-бом здании.

Как работает ECL Portal? ECL Portal – это интернет-сайт, обеспечивающий поль-

зователю возможность дистанционно через сеть Интер-нет с любого компьютера и любой точки мира управ-лять вашей системой теплоснабжения, устанавливать и изменять любые ее параметры и настройки, получать информацию о любых ее параметрах, как текущих, так и архивных.

Для получения доступа к своему ECL Comfort 310 пос-редством ECL Portal, первоначально нужно подключить ваш электронный регулятор ECL Comfort 310 к сети Ин-тернет. Чтобы сделать это правильно, ознакомьтесь, по-жалуйста, с инструкцией на портале.

Процесс использования ECL Portal предельно прост. Он не требует установки специализированного про-граммного обеспечения, а также ничем не отличается от вашего ежедневного посещения сети интернет, на-пример, для проверки почтового ящика или для чтения новостей.

Для использования всех функций ECL Portal ну-жен обычный интернет-браузер, т. е. программа, с помощью которой вы заходите в Интернет: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla FireFox и др. Единс-твенным условием является то, что это должна быть современная версия браузера, с бесплатным допол-

EcL comfort 310 PortaL – самая просТая диспеТчеризация иТп/коТельной оТ Danfoss

Новости сайта

Рис. 1. Электронные регуляторы ECL Comfort 310

Рис. 2. Главная страница интернет-портала ECL Comfort 310 Portal


нением Microsoft Silverlight, предназначенным для корректного отображения масштабируемой графики/схем в браузерах. Это дополнение является установ-ленным по умолчанию в новейших версиях браузе-ров, а в «старых» версиях это бесплатное дополнение может быть легко установлено вами самостоятель-но прямо с официального сайта компании Microsoft: www.microsoft.com/silverlight.

Вы просто открываете браузер и заходите на ECL Portal: www.ecl.portal.danfoss.com и получаете доступ к диспетчеризации своей системы.

Руководство «5 простых шагов для начала работы» с ECL Portal расскажет, как быстро и эффективно начать использовать интернет для диспетчеризации ИТП ваше-го здания.

Используйте все преимущества новых технологий уже сегодня!

В следующий раз мы ознакомим вас со специальным мобильным приложением для смартфонов, предназна-ченным для работы с ECL Portal.

оТвеТы на вопросы по дбн «оТопление, венТиляция и кондиционирование»

С 1 января 2014 года вступили в силу новые Госу-дарственные строительные нормы и правила Украины ДБН В.2.5-67:2013 «Отопление, вентиляция и кондицио-нирование».

Виктор Васильевич Пырков, заместитель гене-рального директора по научной работе компании «Данфосс ТОВ», член технических комитетов при Минис-терстве регионального развития, строительства и жи-лищно-коммунального хозяйства Украины, ответил на часто задаваемые вопросы по данному ДБН.

Ответы смотрите:1. На Тепловом портале (www.heating.danfoss.ua) в раз-

деле «Литература/ Нормативная справка». 2. На канале You tube «Данфосс Україна» в разделе

«Нормативная справка». (Вы легко найдете ролики, если введете в строке поиска на www.youtube.com словосочетание «Данфосс Україна»).

Посмотрев ролики, вы получите ответы на вопросы:1. С чем связана разработка и внедрение в Украине

нового ДБН В.2.5-67:2013?2. Действующий в Украине ДБН В.2.5-67:2013 – это

перевод или адаптация европейских норм?3. В разработке каких разделов ДБН В.2.5-67:2013 Вы

лично принимали участие?4. Новые термины ДБН В.2.5-67:2013. Может ли про-

ектировщик использовать этот ДБН в Украине?5. Взаимосвязь классов энергоэффективности зда-

ния, инженерных систем и оборудования.6. Будет ли перевод на русский язык?7. Согласован ли ДБН с другими нормами?8. Будет ли обновляться ДБН?9. Где взять стандарты, упоминаемые в ДБН?10. Почему советские системы отопления не соот-

ветствовали советским нормам?11. Почему потребление энергии при охлаждении

больше, чем при отоплении?12. Как определить коэффициент энергоэффектив-

ности кондиционеров и котлов?13. КакприменятьпараметрымикроклиматапоДБН.

Нормирование влажности.14. Почему нет современных требований к системам

дымоудаления?15. Почему не нормирована удельная мощность сис-

тем отопления?16. Расчет мощности системы отопления. Примене-

ние стандарта по ДСТУ Б EN12831.17. Почему не нормировано оборудование с приме-

нением газа?18. О запрете применения насосов с мокрым ротором

в системах охлаждения.19. Об ограничении температуры воздуха в помеще-

нии при терморегулировании.20. КогдабудутвыполнятьсятребованияДБН?21. Какрешаютсявопросыпотермомодернизации?


Мастер-класс

энергоэффекТивносТь авТомаТической балансировки новых и модернизируемых сисТем оТопления и горячего водоснабжения

В последние годы уделяется пристальное внимание теоретическому, экспериментальному и нормативному обоснованию энергоэффективности систем отопления горячего водоснабжения (ГВС) в неразрывной связи с их автоматическим регулированием. Такая активность вызвана, прежде всего, пониманием и практическим подтверждением существенной роли автоматического регулирования в снижении теплопотребления зданий. Особое внимание, безусловно, направлено на термомо-дернизацию зданий. Ее осуществляют как в Западной, так и в Восточной Европе. Однако разные части конти-нента проходят разные этапы модернизации – страны запада прошли второй и находятся на третьем этапе, страны востока только начали ее осуществление или только подошли к принятию решения о ее необходи-мости. Тех и других объединяет общая цель – уменьше-ние теплопотребления систем отопления и ГВС.

Лидером модернизации систем отопления является Германия. Ее догоняет Польша. Начата модернизация в России. Украина – в раздумьях. Лидеры получили более чем десятилетний колоссальный опыт эксплуатацион-ных недостатков первого и второго этапов. Преимущес-тво восточных стран – возможность воспользоваться этим опытом и не применять те решения, которые вско-ре потребуют замены.

Наибольше проблем при модернизации возникало с однотрубнымисистемамиотопления.Казалосьбы,чегоеще им не хватало на первом этапе модернизации – ос-настили терморегуляторами у отопительных приборов, сбалансировали все стояки ручными балансировочны-ми вентилями, поменяли элеваторы на современные тепловые пункты. Но, увы. Не достигли уровня энер-гопотребления двухтрубных систем. Хотя и устранили основные старые проблемы – недогрев и перегрев по-мещений, но возникли новые проблемы – превышение температуры возвращаемого теплоносителя и «подви-сание» (замедленная реакция) отопительных приборов в П-образных стояках и в стояках с опрокинутой цирку-ляцией.

На втором этапе модернизации однотрубных систем осуществили автоматическую балансировку стояков, обеспечив постоянный гидравлический режим. Устра-нили тем самым перетоки теплоносителя между стояка-ми, повысив энергоэффективность, но все еще остались жалобы населения относительно «подвисания» прибо-ров, относительно более высокой платы за отопление в сравнении со зданиями-соседями, оснащенными двух-трубными системами. Остались прежние скрытые для

населения и не решенные специалистами технические недостатки – завышенная температура возвращаемого теплоносителя, остаточная теплоотдача отопительных приборов, тепловая неустойчивость и др., что в итоге существенно превышало плату за отопление однотруб-ной системой в сравнении с двухтрубной.

Воспринимая жалобы населения, специалисты про-должали работать над повышением энергоэффектив-ности однотрубных систем. Результатом их усилий стал третий этап модернизации. Его активно реализуют в последнее время – это автоматическая термогидравли-ческая балансировка стояков однотрубной системы. Та-кую балансировку применили, например, в Германии в 2013 году на примерно половине десятка тысяч стояков. В Польше – примерно на тысяче. В Австрии, Литве, Лат-вии, Италии – более чем на нескольких сотнях стояков. В России и Украине – на полусотне. Модернизацию одно-трубных стояков осуществляют также в Словении, Венг-рии, Нидерландах, Дании, Словакии, Швеции, Испании и других странах. Процесс реализации концептуально но-вого решения модернизации однотрубных систем идет стремительно вперед. География его распространения широка. Здесь вспоминаются упреки специалистов вос-точных стран – запад в однотрубках ничего не понима-ет; это наши системы; у них таких нет. Ошибаетесь,– есть. Их предостаточное количество. И на западе, в отличие от востока, после модернизации этих некогда архаич-ных систем уже достигли энергоэффективности, сопос-тавимой с двухтрубными системами. Надо отдать долж-ное восточным специалистам – именно с привлечением их знаний запад смог достичь такого успеха.

Западная Европа ушла вперед не только в техничес-кой реализации энергоэффективных систем отопления, но и в определении их энергоэффективности расчетным методом. Целостная методика определения энергоэф-фективности разработана под реализацию требований Директивы 91/2002/ЕС (обновленная версия – 31/2010/ЕС [1]) «Об энергоэффективности зданий». Россия, Бела-русь, Украина приняли решение и начали гармонизи-ровать эту методику. Составляющая данной методики по определению энергоэффективности систем отопле-ния представлена в EN 15316-2-1:2007 [2] и EN 15316-2-3:2007 [3]. В основу стандартов взят метод из DIN V 18599-5:2007 [4] и DIN V 18599-6:2007 [5] (примечание – в начале 2013 г. вышла новая предварительная версия се-рии этих стандартов 2011-2012 г.г.). Но, какими бы не были современными стандарты, они быстро устаревают. Они не поспевают за самыми прогрессивными решени-

к.т.н., доцент, зам. ген. директора по научной работе «Данфосс ТОВ»

Виктор Пырков


ями, разработка и применение которых опережает срок их пересмотра (примечание – пересмотр стандартов осуществляют примерно каждые пять лет).

Западные стандарты по энергоэффективности имеют сформированную целостную и завершенную структуру. Это их преимущество. Их, безусловно, целесообразно заимствовать Восточной Европе. Однако надо учиты-вать особенность этих стандартов – они прописаны для более высокого уровня технического развития и экс-плуатации систем теплообеспечения. Так, например, в DIN V 18599-5:2007 [4] и DIN V 18599-6:2007 [5] при расче-те энергоэффективности системы отопления по умолча-нию принимается, что система гидравлически налажена fhydr = 1 (табл. 1). Другие варианты не рассматриваются. В то время как на востоке наблюдается противополож-но иная ситуация – полная гидравлическая разрегу-лировка системы. Причины такого состояния разные: несоответствие проекту, отсутствие наладки системы при пуске в эксплуатацию, несанкционированное вме-шательство пользователей путем замены радиаторов, трубопроводов и т. д. Наладка системы на востоке – ско-рее исключение, чем правило. Этот нюанс в некоторой мере учли в EN 15316-2-1:2007 [2] и EN 15316-2-3:2007 [3] введением корректирующих коэффициентов, которые отражают различие в энергопотреблении налаженной различными способами и неналаженной систем (табл. 1).

Представленные в EN 15316-2-1:2007 [2] и EN 15316-2-3:2007 [3] (примечание – в Украине гармонизирован-ные стандарты ДСТУ Б EN 15316-2-1:2011 [6] и ДСТУ Б EN 15316-2-3:2011 [7]) хоть и учитывают, но не отражают самые современные способы балансировки, тем более, применяемыедляразныхтиповсистем.Крометого,прирасчете энергопотребления по этим стандартам возни-кает парадокс, который не соответствует ни практике, ни экспериментальным, ни теоретическим исследованиям – при одинаковой гидравлической балансировке однотруб-ной и двухтрубной систем получают одинаковое энерго-потребление. Энергопотребление зданий в Германии и Польше после второго этапа модернизации однотрубных систем (автоматическая стабилизация гидравлического режима стояков), говорит о противоположном – разница в энергопотреблении одно- и двухтрубных систем сущес-твенна. Она составляет несколько десятков процентов. Лишь после третьего этапа модернизации (применение автоматической теплогидравлической балансировки сто-яков) однотрубные системы приблизились по энергопот-реблению к двухтрубным. Следовательно, стандартизиро-ванный метод расчета энергоэффективности различных методов гидравлической балансировки, который удов-летворяет двухтрубные системы, по факту не соответству-ет однотрубным системам.

Причины повышенного энергопотребления однотруб-ных систем рассмотрены и подтверждены математичес-ким моделированием динамического режима их работы [8…12]. Для однотрубной системы оказалось недоста-точным применение только гидравлического способа балансировки, как для двухтрубной. В однотрубной сис-теме оказалось недостаточным применение не только

статической (ручными вентилями, шайбами, диаметра-ми трубопроводов) балансировки, но и автоматической стабилизации расхода в стояках (приборных ветках). Стабилизация гидравлического режима, которую обеспе-чивали специалисты как западных, так и восточных стран в последнее десятилетие вносила весомый положитель-ный вклад в энергоэффективность, однако не решила всех проблем. Не решила самую главную из них – обеспе-чение тепловой устойчивости системы, которая требует изменения не только температуры, но и расхода тепло-носителя в стояках (приборных ветках) однотрубной сис-темы при изменении наружной температуры воздуха.

Сегодня уже решили эту проблему и повсеместно ее устраняют при модернизации однотрубных систем пу-тем автоматической регулировки расхода и температуры возвращаемого теплоносителя из стояков (приборных веток) системы. Наиболее распространенный на западе способ регулирования однотрубной системы – автома-тическое ограничение расхода и регулирование по тем-пературному графику возвращаемого теплоносителя в стояках. Это решение самое энергоэффективное, вплот-ную приблизившее энергопотребление к двухтрубным системам. Широко применяют также и ограничение расхода со стабилизацией температуры теплоносителя в стояках однотрубной системы. Этот способ несколь-ко дешевле, но и энергоэффективность его несколько ниже. Безусловно, что такие решения, применяемые уже примерно на десятке тысяч стояков, должны быть отражены в методике расчета энергоэффективности систем отопления. Решению такой задачи в методиках и стандартахбылопосвященосовещаниеТК302Украины«Энергоэффективность зданий и сооружений» с Energy Saving International AS (ENSI) при разработке проекта ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 [13]. Стандарт является вариан-том европейской методики и учитывает национальные особенности. Методика расчета систем отопления по ДСТУ Б EN 15316-2-1:2011 [6] и ДСТУ Б EN 15316-2-3:2011 [7]) в этот стандарт вошла полностью и дополнена пока-зателями, решающими вышеизложенные особенности однотрубных систем. Существующие и дополнительные показатели представлены в таблице 1.

Таблица 1 дополнена также показателем для двух-трубной системы отопления при применении на отопи-тельных приборах терморегуляторов или электронных регуляторов со встроенной функцией автоматического регулирования перепада давления (примечание – та-кие клапаны называют PIBCV – Pressure Independent Balancing and Control Valve – независимый от перепада давления балансировочный и контролирующий клапан). Эти клапаны повсеместно применяют в системах охлаж-дения, а также внутреннего теплоснабжения приточных установок (клапан, например, AB-QM). Аналогичные клапаны начали применять в системах отопления – тер-морегулятор отопительного прибора RA-DV. Они уже нормированы в современных стандартах и нормах – в EN 12828:2012 [14] и ДБН В.2.5-67:2013 [15].

В таблице 1 приведена ориентировочная экономия тепловой энергии при применении различных вари-


антов автоматической балансировки – отдельно для однотрубной и отдельно для двухтрубной систем отоп-ления (предпоследняя колонка таблицы). За базовые варианты сравнения приняты несбалансированные сис-темы. Расчет осуществлен по формуле (А.1) стандартов EN 15316-2-1:2007 [2; 6]. При сравнении принято: здание с помещениями высотой до 4 м, на отопительных приборах установленытерморегуляторысП-регулированием(2К),температурный напор – 60 К (например, 90/70); отопи-тельные приборы установлены под окнами без радиаци-онной защиты (см. таблицу А.1 в EN 15316-2-1:2007 [2; 6]).

В таблице 1 приведена также ориентировочная эко-номия тепловой энергии при сравнении однотрубной и двухтрубной систем между собой (последняя колонка таблицы). За базовый вариант сравнения принята одно-трубная неналаженная система. Разница в однотипных вариантах гидравлической балансировки (неналажен-ная с неналаженной, ручная с ручной, автоматическая с

автоматической) показывает повышение энергопотреб-ления однотрубной системой примерно на 20 % в срав-нении с двухтрубной. Причина – квазипостоянный гид-равлический режим. Расход теплоносителя в стояках не уменьшается при повышении наружной температуры воздуха, как того требует обеспечение тепловой устой-чивости. Результат – перегрев помещений (без термо-регуляторов на отопительных приборах) и транзитный пропуск теплоносителя с завышенной температурой в обратный трубопровод (с/без любой регулирующей арматуры на отопительных приборах). Этот недостаток устраняют переменным, а не постоянным, гидравличес-ким режимом однотрубной системы – регулированием расхода (ограничением) в стояке по температуре теп-лоносителя на выходе из него. Такой режим называют теплогидравлической балансировкой. Применяя его в однотрубной системе, примерно достигают уровня энергопотребления двухтрубной системой. По сути –

Таблица 1 – Влияние способа балансировки системы отопления на экономию тепловой энергии

Система Влияющий фактор

Коэф. учета гидравлической

балансировки системы

fhydr

Экономия энергии

Двухтрубная

Система не налажена. Отсутствуют балансировочные клапаны на стояках (горизонтальных приборных ветках). По ДСТУ Б EN 15316-2-1

1,03

Базовый вариант

сравнения двухтрубн. систем 0 %

24,8 %

Система налажена. Установлены автоматические регуляторы перепада давления на стояках (приборных ветках) с более восьми отопительными приборами или осуществлена статическая наладка системы ручными балансировочными вентилями. По ДСТУ Б EN 15316-2-1, ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,01 11,0 % 33,1 %

Система налажена. Установлены автоматические регуляторы перепада давления на стояках (приборных ветках) с восьмью или менее отопительными приборами. По DIN V 18599, ДСТУ Б EN 15316-2-1, ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,00 16,5 % 37,3 %

Система налажена. Осуществлено автоматическое регулирование перепада давления в терморегуляторах или в электронных регуляторах отопительных приборов. По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

0,99 22,0 % 41,4 %

Однотрубная (постоянный

гидравлический режим)

Система не налажена. Отсутствуют балансировочные клапаны на стояках (горизонтальных приборных ветках). По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,09


сравнения однотрубн. систем 0 %


сравнения систем 0 %

Система налажена. Установлены ручные балансировочные вентили на стояках (приборных ветках). По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,07 8,3 % 8,3 %

Система налажена. Установлены автоматические регуляторы (стабилизаторы) расхода на стояках (горизонтальных ветках). По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,05 16,6 % 16,6 %

Однотрубная (переменный

гидравлический режим)

Система налажена. Установлены автоматические регуляторы (ограничители) расхода со стабилизацией температуры теплоносителя на выходе из стояков (горизонтальных приборных веток). По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,01 33,1 % 33,1 %

Система налажена. Установлены автоматические регуляторы (ограничители) расхода с регулированием температуры теплоносителя на выходе из стояков (горизонтальных приборных веток) по температурному графику. По ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014

1,00 37,3 % 37,3 %


это метод автоматической гидравлической наладки сто-яков однотрубной системы как по расходу, так и по тем-пературе теплоносителя.

В таблице 1 не предусмотрен способ автоматического регулирования перепада давления в терморегуляторах или в электронных регуляторах на отопительных прибо-рах однотрубной системы, как это принято для двухтруб-ной. Этот способ регулирования нецелесообразен для однотрубной системы. Он создает повышенное гидрав-лическое сопротивление узлов обвязки отопительных приборов и, как следствие, приводит к существенному росту гидравлического сопротивления всей системы.

Следует обратить внимание, что таблица 1 совер-шенствует самую весомую часть энергоэффективности системы отопления – теплоотдающую составляющую, стандартизированную в EN 15316-2-1:2007 [2; 6]. Вторая составляющая энергоэффективности – теплораспреде-ляющая – рассмотрена в EN 15316-2-3:2007 [3] без изме-нения. По ней рассчитывают дополнительные затраты энергии – на работу насосов, электроприводов, тепло-потери трубопроводами и пр. Для двухтрубной систе-мы эти затраты составляют примерно 3…5 % от общего энергопотребления. Для однотрубной – в несколько раз выше, поскольку существенно зависят от коэффициента затекания (примерно: в два раза при коэф. затекания 0,2 и в 9 раз при – 1,0).

На совещанииТК 302Украины с ENSI рассмотреныиприняты предложения по улучшению методики расчета энергоэффективности систем (ГВС) при разных вариан-тах балансировки циркуляционных стояков и конструк-тивного исполнения систем, присущего для постсовет-ского пространства. Основным отличием современных систем ГВС является нормативно обязательная термо-гидравлическая балансировка циркуляционных сто-яков, обеспечивающая равномерное распределение по стоякам воды с требуемой температурой в водораз-борных точках. Такое решение применяли еще в конце 70-х годов прошлого века, достигая 12,5 % [16] сокра-щения водопотребления за счет уменьшения времени слива недостаточно прогретой воды. Такое решение нормировали как обязательное техническое решение еще в СНиП 2.04.01-85 [17]. Такое решение нормирова-но в современном ДБН В.2.5-64:2012 [18]. Такое решение

повсеместно применяют в Германии, Польше и других странах.

Однако такое решение не отражено в европейской методике определения энергоэффективности систем ГВС, стандартизированной в EN 15316-3-(all parts):2007 [19]. Такое решение представлено в проекте ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 [13] путем введения дополнительных по-казателей в таблице 2. Эти показатели отражают увели-чение энергопотребления в системе ГВС со статической балансировкой циркуляционных стояков, а также в сис-теме без циркуляции воды.

На совещании ТК 302 Украины с ENSI рассмотренытакже предложения по улучшению методики расчета энергоэффективности индивидуальных тепловых пун-ктов (ИТП) при подаче теплоносителя в систему отоп-ления по разным температурным графикам, присущим для постсоветского пространства. Особенностью ста-рых ИТП является применение морально устаревших нерегулируемых гидроэлеваторов, которые не устра-няли срезку температурных графиков, что приводи-ло к «перетопу» зданий. Такой недостаток технически предотвращают применением в ИТП регулирования по погодным условиям. Эта особенность учтена в проекте ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 [13] путем введения дополни-тельных показателей, представленных в таблице 3. Раз-ница между сезонной эффективностью различных мето-дов регулирования систем отопления в ИТП показывает их энергоэффективность. Например, при замене ИТП с элеваторным узлом (централизованное теплоснабже-ние с центральным качественным регулированием по температурному графику до 110 °С со срезкой без кор-ректировки в ИТП – 70 %) на современный ИТП с регу-лированием по погодным условиям (централизованное теплоснабжение с качественным регулированием со срезкой температурного графика и корректировкой в ИТП по погодным условиям – 96 %) экономия тепловой энергии составит: 96 – 70 = 26 %.

Таким образом, при усовершенствовании европей-ской методики расчета энергоэффективности учтены национальные особенностей систем отопления, ГВС, а также тепловых пунктов в ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 [13]. Обращаем внимание, что методику расчета энергоэф-фективности для систем отопления по EN 15316-2-(все

Таблица 2 – Теплопотери при сливе горячей воды с недостаточной температурой из системы ГВС при водоразборе

Тип системы ГВС

Дополнительные затраты теплоты ηeq при сливе непрогретой воды из систем ГВС здания

на одну семью многоквартирного или гостиницы иного

Без циркуляционного контура 5,0 % 25,0 % 10,0 %Со статически сбалансированными (шайбами, ручными вентилями, диаметрами трубопроводов) циркуляционными стояками (объединенными в секционные узлы)

2,0 % 15,0 % 5,0 %

С автоматическими сбалансированными по температуре воды циркуляционными стояками (при одинаковом количестве водоразборных и циркуляционных стояков). С автоматически сбалансированными по температуре воды водоразборными стояками (перед секционными перемычками)


сравнения.0 %

Базовый вариант сравнения.

0 %

Базовый вариант сравнения.

0 %


части) [2; 3] допускается применять для систем охлаж-дения. Следовательно, национальный метод в ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 [13] также применим для этих систем.

1. Директива 31/2010/ЕС об энергоэффективности зданий.2. EN 15316-2-1:2007 Heating systems in buildings – Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies – Part 2-1: Space heating emission systems.3. EN 15316-2-3:2007 Heating systems in buildings – Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies – Part 2-3: Space heating distribution systems.4. DIN V 18599-5:2007 Energy efficiency of buildings – Calculation of the energy needs, delivered energy and primary energy for heating, cooling, ventilation, domestic hot water and lighting – Part 5: Delivered energy for heating systems.5. DIN V 18599-6:2007 Energy efficiency of buildings – Calculation of the energy needs, delivered energy and primary energy for heating, cooling, ventilation, domestic hot water and lighting – Part 6: Delivered energy for ventilation systems and air heating systems for residential buildings.6. ДСТУ Б EN 15316-2-1:2011 Системи теплозабезпечення будівель. Методика розрахунку енергопотреби та енер-гоефективності системи. Частина 2-1: Тепловіддача сис-теми опалення (EN 15316-2-1:2007, IDT).

7. ДСТУ Б EN 15316-2-3:2011 Системи теплозабезпечення будівель. Методика розрахунку енергопотреби та енер-гоефективності системи. Частина 2-3: Теплорозподілен-ня в системі опалення (EN 15316-2-3:2007, IDT).8. Милейковский В.А. Математическое моделирование переменного гидравлического режима однотрубных вертикальных систем водяного отопления // Данфосс INFO.– 2011.– № 3–4.– С. 25-30.9. Милейковский В.А. Математическое моделирование переменного гидравлического и теплового режимов приборных узлов однотрубных вертикальных систем отопления // Данфосс Info.– 2012.– № 1–2.– С. 15-27.10. Милейковский В.А. Практические рекомендации по результатам математического моделирования пере-менного теплогидравлического режима однотрубных вертикальных систем отопления // Данфосс Info.– 2013.– № 1-2 .– С. 20-28.11. Милейковский В.А. Математическое моделирование остаточной теплопередачи отопительных приборов од-нотрубных вертикальных систем отопления // Данфосс Info.– 2013.– № 3-4 .– С. 20-23.12. Пырков В.В. Особенности расчета и проектирования однотрубных систем отопления с учетом требований нормативной документации и требований по энерго-сбережению // ДанфоссINFO.– № 1-2.– 2013.– С. 12-15.13. Пр. ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХХ:2014 «Энергоэффективность зданий. Национальный метод расчета энергопотребле-ния при отоплении, охлаждении, вентиляции, освеще-

Таблица 3 – Национальные значения сезонной эффективности источника теплообеспечения

Услуга Источник теплообеспечения Сезонная эффективность, %До 1994 1994 – 2008 После 2008

ОтоплениеЦентрализованное теплоснабжение с центральным качественным регулированием по температурному графику до 110 °С со срезкой без корректировки в ИТП

70 70 70

Отопление

Централизованное теплоснабжение с центральным качественным регулированием по температурному графику 110 °С или выше со срезкой без корректировки в ИТП

62 62 62

Отопление

Централизованное теплоснабжение с центральным качественным регулированием по температурному графику до 110 °С без срезки и без корректировки в ИТП.Централизованное теплоснабжение с центральным качественным регулированием с ЦТП без корректировки по погодным условиям

86 86 86

ОтоплениеЦентрализованное теплоснабжение с постоянной температурой теплоносителя без корректировки в ИТП

50 50 50

Отопление

Централизованное теплоснабжение с центральным качественным регулированием и ЦТП с корректировкой по погодным условиям и автоматическим ограничением расхода систем отопления каждого здания

93 93 93

ОтоплениеЦентрализованное теплоснабжение с качественным регулированием со срезкой температурного графика и корректировкой в ИТП по погодным условиям

95 95 96

Горячее водоснабжение Централизованное теплоснабжение 95 95 96Отопление и горячее водоснабжение

Централизованное теплоснабжение с малыми/квартирными тепловыми пунктами - - 97


нии и горячем водоснабжении» (примечание – приня-тие стандарта ориентировочно в середине 2014 г.).14. EN 12828:2012 Heating systems in buildings – Design for water-based heating systems.15. ДБН В.2.5-67:2013 Опалення, вентиляція та кондиціо-нування.16. Обельчиков И.О. Возможности экономии тепла в сис-темахГВСжилыхзданий//Сантехника (КиевЗНИИЭП).–№ 23.– 1978.– С. 14-15 (перепечатано с Водоснабжение и санитарная техника.– № 4.– 1978).

17. СНиП 2.04.01-85 Внутренний водопровод и канализа-ция зданий.18. ДБН В.2.5-64:2012 Внутрішній водопровід та каналіза-ція. Частина І. Проектування. Частина ІІ. Будівництво.19. EN 15316-3-(all parts):2007 Heating systems in buildings – Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies – Part 3-1: Domestic hot water systems, characterization of needs (tapping requirements); Part 3-2: Domestic hot water systems, distribution; Part 3-3: Domestic hot water systems, generation.

Почему в ДБН В.2.5-67:2013 Отопление, вентиля-ция и кондиционирование не нормированы совре-менные фреоносодержащие системы и оборудова-ние, такое, как руфтопы, VRV, VRF и тому подоб-ные? Как применять эти системы и оборудование?

Действительно, эти системы и оборудование остались не-нормироваными в ДБН В.2.5-67:2013, разработанном Минре-гионстроем Украины. Ранее в жилых и общественных зданиях применяли фреоносодержащее оборудование в виде быто-вой техники – холодильники и кондиционеры с незначитель-ной массой фреона. Такое оборудование не охватывалось сферой действия строительных норм.

Требования к промышленному фреоносодержаещему оборудованию и системам устанавливает Госкомитет Укра-ины по промышленной безопасности, охране труда и гор-ному надзору. На сегодняшний день действует в Украине НПАОП 0.00-1.51-88 ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ФРЕОНОВЫХ ХОЛОДИЛЬНЫХ УСТАНОВОК, переработанные в 1988 г. В соответствии со статьей 27 Закона Украины ПРО ОХОРОНУ ПРАЦІ эти Правила относятся к нор-мативно-правовым актам по охране труда, которые являются обязательными к исполнению.

Безусловно, эти Правила уже устарели и требуют перера-ботки, однако они действуют, пока не разработаны новые. В частности, в них невозможно найти современных названий систем и оборудования, таких как руфтоп, VRV, VRF и т. п. Не-возможно найти также современные типы хладогентов. Зато в них есть требования к автоматизированным холодильным установкам – установкам, состоящим из отдельных агрегатов для производства и распределения холода, укомплектован-ных контрольно-измерительными приборами и приборами автоматики. Есть требования к хладоновым воздухоохлади-телям комфортного кондиционирования воздуха. По своей сути это те же руфтопы, VRV и VRF системы. В этих правилах установлены требования к проектированию, безопасности, монтажу, эксплуатации и т. д.

Например: - по 8.3 НПАОП 0.00-1.51-88 запрещается располагать в

одном помещении с холодильной установкой устройства с открытым пламенем или с температурой поверхностей более 300 °С, а также взрывоопасное оборудование. Следователь-но, многим фреоносодержащим системам и оборудованию существенно ограничена область применения, в том числе и некоторым современным;

- по 8.4 НПАОП 0.00-1.51-88 запрещается располагать хо-лодильные установки на лестничных площадках, под лест-ницами, в коридорах. Следовательно, для некоторого вида фреоносодержащего оборудования и систем не допускается поэтажное расположение;

- по 8.17 НПАОП 0.00-1.51-88 количество фреона в холо-дильных установках, размещенных в машинных отделениях, не ограничивается. А вот при размещении фреоновых установок в других помещениях содержание хладона в воздухе помеще-ния (при полной его утечке из системы) не должно быть более 10 % объема помещения. То есть самое маленькое обслужива-емое помещение должно быть проверено на выполнение это-го требования при утечке десятка, а то и сотни килограммов всего фреона, содержащегося в системе. Следовательно, уже давно ограничена область применения любых фреоносодер-жащих систем по объему обслуживаемых помещений.

Подобных ограничений в НПАОП 0.00-1.51-88 множество и они относятся не только к отечественному но и импортно-му фреоносодержащему оборудованию, поскольку касаются, прежде всего, обеспечения безопасной жизнедеятельности человека. Поэтому в статье 21 Закона Украины ПРО ОХОРО-НУ ПРАЦІ указано, что «Не допускается строительство, ре-конструкция, техническое переоснащение и т. д. производс-твенных объектов, инженерных инфраструктур объектов социально-культурного назначения, изготовления и внедре-ния новых для данного предприятия технологий и указанных средств без предварительной экспертизы рабочего проекта или рабочей документации на их соответствие нормативно-правовымактампоохранетруда».Крометого«Технологичес-кие процессы, машины, механизмы, установки… химические вещества и их соединения и другая опасная продукция, при-обретенная за рубежом, допускается в эксплуатацию (к при-менению) только при условии проведения экспертизы на их соответствие нормативно-правовым актам по охране труда».

Для применения и последующего нормирования новых систем и оборудования в строительных нормах следует при-менять «Положення про експериментальне будівництво» (приказ Госкомитета Украины по делам градостроительства и архитектуры № 245, 27.12.1993; зарегистрировано в Минюсте Украины 11.02.1994 г. № 25/234), которое определяет органи-зационные принципы экспериментального проектирования и строительства объектов, на которые отсутствуют норма-тивные требования, в соответствии с порядком и условиями, установленными ДБН В.1.2-5:2007 «Научно-техническое со-провождение строительных объектов».

? Блиц-ответы

Детальные ответы на эти и многие другие вопросы Вы получите в последующих выпусках «Данфосс INFO».Своивопросыприсылайтепоадресу:04080,г.Киев,ул.ВикентияХвойки,11,«ДанфоссТОВ»,спометкой«ДанфоссINFO»


плёночные нагреваТели: мифы и правда

Позиционирование «плёночных полов»

«Двигатель торговли» гласит: «У плёночного тепло-го пола совершенно иной, чем у других нагревателей, прин цип действия. Он обеспечивает низкое энерго-потреблениесоченьвысокимКПД,атакжемассудру-гих уникальных свойств...

Дальше – те самые преимущества и уникальные свойс-тва плёнки, которые чаще всего встречаются в рекламе:1. «Экономия 50 % в сравнении с другими типами элект-рического обогрева»;2.1. «Феноменальные электро- и механические свойства материала с нано-структурой: нагревательный эле-мент карбон – не проводник, с гексагональной решеткой атомов углерода сформированной в трубки размером в единицы нанометра»;2.2. «Полная водонепроницаемость и высокая защита от электрического пробоя»;2.3. «Электроизоляционные и противопожарные свойс-тва повышены специальным электротехническим поли этиленом»;2.4. «Пожаробезопасность и невозможность перегрева: максимально возможная температура нагрева пленки составляет 55 °С»;2.5. «Имеет систему саморегулирования: при перегреве резко падает энергопотребление»;3. «Электробезопасность, великолепная надежность, срок службы – от 25 лет и более. При повреждении участ ка вся система продолжает функционировать»; 4. «Электромагнитное поле ничтожно мало, так как карбоновый полупроводник блокирует излучение элект-ромагнитного поля»;5.1. «Передача теплоты через ИК излучение дальнего спектра»;5.2. «Не использует воздух для распространения теплоты»;5.3. «Даёт эффект, максимально приближённый к сол-нечному теплу»;5.4. «Нагревает тело человека дружественными ИК лу-чами дальнего спектра»;5.5. «Наиболее комфортный и экономичный из всех воз-можных источников теплоты»;5.6. «Высокая степень излучения дальних ИК лучей и ани-

онов с поверхности»;5.7. «Полезно и лечебно: благотворное влияние длинно-волнового ИК излучения (биорезонансного диапазона) на организм человека, животных и растения»;5.8. «Лечебное воздействие анионного и ИК излучения для более чем 30 различных заболеваний, особенно той его части, которая примыкает к среднему поддиапазо-ну – «Лучи Жизни» (5-15 мкм)»;6. «Ультратонкая: толщина плёнки 0,3 мм».

А теперь попробуем разобраться, где правда, где под-мена понятий, а где – откровенная ложь.

Для этого нам понадобится учебник физики, некото-рые технические знания и здравый смысл.

Все хотят экономить…

Рекламный текст: 1. «Экономия 50 % в сравнении с дру-гими типами электрического обогрева».

ФактыДействительно, можно получить некоторую экономию

энергии, применив нагрев пола вместо «традиционной» системы с конвекторами или радиаторами. Но это будет никак не 50 %, а около 10-15 % и абсолютно не зависит от того, что именно является нагревателем – плёнка, кабель, мат или трубопровод с теплоносителем. В данном случае сама по себе система отопления через пол экономичнее, чем система с конвекторами или радиаторами. И объяс-нение этой экономии довольно простое: при отоплении с помощью нагрева пола распределение теплоты в помеще-нии становится более «правильным» («максимум» на уров-не ног и «минимум» на уровне головы). Это позволяет сни-зить среднюю температуру помещения примерно на 2 °С без потери комфорта, а каждый градус снижения темпера-туры в помещении дает примерно 5-6 % экономии.

Крометого,всемизвестно,чтореальнуюэкономиюнаотоплении можно получить:

- утеплив стены, крышу и пол, который находится на грунте, либо над неотапливаемым подвалом здания;

- установив энергосберегающие окна;- применив программируемые терморегуляторы, ав-

томатически понижающие температуру воздуха в поме-щении, например, в периоды отсутствия хозяев и в ноч-ное время.

Выводы- 50 % экономии – не соответствует действительности;- «Использование в качестве нагревательного элемен-

такарбонадаётповышенныйКПД»–неправда;- формулировка «До 50 % экономии в сравнении с

другими типами электрического обогрева» – реклам-ный ход с подменой понятий.

Технический специалист направления «Кабельные нагревательные системы DEVI»

Алексей Жаданов

В качестве альтернативы системам «Теплый пол» на основе нагревательных кабелей и матов некоторые производители и продавцы предлагают плёночные нагреватели. Реклама этого оборудования расска-зывает о его особых свойствах, однако, так ли это на самом деле? Подробно отвечает на этот вопрос Алексей Жаданов, технический специалист направ-ления «Кабельные нагревательные системы DEVI»


Для размышленийПродавцу или менеджеру, который обещает огромную

экономию, предложите подписать договор с описанием штрафных санкций при отсутствии этой самой эконо-мии. В ответ, скорее всего, услышите невнятный отказ или обещание экономии только при утеплении здания.

Уникальные характеристики, основанные на исполь-зовании нанотехнологий

Рекламный текст:2.1. «Феноменальные электро- и механические свойства материала с нано-структурой: нагревательный эле-мент карбон – не проводник, с гексагональной решеткой атомов углерода сформированной в трубки размером в единицы нанометра»;2.2. «Полная водонепроницаемость и высокая защита от электрического пробоя»;2.3. «Электроизоляционные и противопожарные свойс-тва повышены специальным электротехническим по-лиэтиленом»;2.4. «Пожаробезопасность и невозможность перегрева: максимально возможная температура нагрева пленки составляет 55 °С»;2.5. «Имеет систему саморегулирования: при перегреве резко падает энергопотребление».

ФактыЭлектронагреватели бывают разные. Принцип работы

большинства, основан на законе Джоуля-Ленца. Если не вникать в формулы – всё довольно просто: ток, протека-ющий через сопротивление нагрузки, преобразуется в теплоту, вызывая нагрев этого самого сопротивления. В нашем случае сопротивление – это и есть нагреватель-ный кабель, плёнка, тонкий мат и т. п.

Крометого,бываютещёнагреватели,основанныенадругих принципах: индукционные (например, кухонные плиты, нагревающие только металлическую посуду, при этом сами оставаясь практически холодными), электро-дуговые, лазерные и прочие, которые применяют доста-точно редко и не имеют к рассматриваемым системам отопления никакого отношения….

О нанотехнологиях и прочих чудесах сейчас не го-ворит только ленивый. Нанотехнологии по сути своей позволяют собирать структуры с нужными свойствами из отдельных атомов. То есть видеть и перемещать отде-льные атомы размером в одну миллиардную долю мет-ра. И это не имеет никакого отношения к характерис-тикам нагревательного элемента в виде тонкой плёнки из углерода. Иными словами, применение «нанотехно-логий» не даёт никаких дополнительных преимуществ нагревателю.

Разберёмся с красивым термином: «карбон с гекса-гональной решеткой атомов углерода». Карбон – этоуглерод, который, в зависимости от строения решётки может быть алмазом, а может быть графитом или углём. «Углерод с гексагональной решёткой» – это всего лишь графит, несмотря на красивое название.

Об уникальных свойствах «специального электротех-

нического полиэтилена» сложно что-либо говорить, не проведя полномасштабных испытаний. Но этот полиэти-лен не применяют для изоляции электрических кабелей. Точнее, применяют, но очень значительной толщины дляобеспечениянадёжнойэлектрическойизоляции.Ктому же он содержит массу всевозможных добавок для придания ему свойств самозатухающего материала, за-щиты от ультрафиолета и т. д.

То же можно сказать о пожаробезопасности. При по-пытке поджечь полоску плёнки, она загорается и не затухает, т. е. является горючей, в отличие от кабелей (хотя, возможно, нам попался бракованный образец плёночного нагревателя).

Если продукт водонепроницаемый, то должна быть соответствующая маркировка «IP XY», где Х – число, показывающее защиту от проникновения вовнутрь посторонних предметов, а Y – число, показывающее за-щищённость от влаги. Например, IP X4 – это защита от брызг, падающих в любом направлении, IP X7 – защита от кратковременного погружения и только IP X8 – пол-ная водонепроницаемость, когда устройство может ра-ботать погружённое в воду. На нагревательной плёнке подобная маркировка не встречается вообще. А отсутс-твие защиты от влаги чревато последствиями, напри-мер, при затоплении квартиры соседями или собствен-ным сантехническим оборудованием.

Определение «невозможность перегрева и наличие системы саморегулирования» – откровенная ложь. Ограничьте отвод теплоты с поверхности плёнки – и сами всё увидите. Например, накройте включенную плёнку картонной коробкой, а через 20 минут измерьте температуру на плёнке… У нас получилось 75 °С!

Выводы-«Карбон–непроводник»(иногдавстречаетсяназва-

ние «полупроводник») – это неправда: графит проводит электрический ток;

- «Невозможность перегрева» – ложь: в определённых случаях перегрев возможен;

- «Наличие системы саморегулирования» – ложь: это определение вводит покупателя в заблуждение;

- «Водонепроницаемость и высокая защита от элек-трического пробоя» – термины, ничем не подкреплён-ные и вызывающие массу вопросов.

Для размышленийЗачем использовать нанотехнологии там, где они не

нужны? Если такие технологии действительно использу-ются в нагревательной плёнке, то какой должна быть её цена?

Делать из графита резисторы умеют давно и без вся-ких нанотехнологий.

Если существует изоляция с уникальными характерис-тиками, почему её не используют, например, в качестве изоляции электрических кабелей, что позволило бы сделать их дешевле, легче, надёжнее и безопаснее? На-сколько надёжно угольное напыление на гибкой плас-тиковой подложке? Что будет с угольным проводником при механических воздействиях (изгибании) или при попадании влаги при поврежденной изоляции?


Электробезопасность – особая тема

Рекламный текст: 3. «Электробезопасность, велико-лепная надежность, срок службы – от 25 лет и более. При повреждении участка вся система продолжает функционировать».

При прочтении этого, у специалистов возникает воп-рос: «ПУЭ ещё не отменили?»

ФактыПУЭ – Правила устройства электроустановок. Послед-

нее издание – 2009 г. (Электрооборудование специаль-ных установок ДНАОП 40.1-1.32-01).

Эти правила, «написанные кровью», и их невыполне-ние чревато очень серьёзными последствиями.

Правила не запрещают применение плёночных, равно как и других, стержневых, секционных и т. п. нагревате-лей, но обязывают выполнить ряд условий, для безопас-ной эксплуатации нагревательной системы:

«9.4.1. В установках электрического кабельного обог-рева, как правило, необходимо применять экраниро-ванные нагревательные кабели.

9.5.1. Нагревательный кабель не должен создавать опасность загорания окружающей среды. В условиях нормальной эксплуатации нагревательный кабель не должен нагревать предметы, изготовленные из горючих материалов, до температуры выше +80 °С.

9.5.8. При применении нагревательного кабеля без металлической оболочки (экрана) над ним следует укла-дывать металлическую рулонную сетку с размером яче-ек 50 х 50 мм и подключать ее к системе уравнивания потенциалов».

Вместо выполнения вышеуказанных требований, часто приходится слышать: «Плёнка – это же не кабель. Следо-вательно, эти требования на неё не распространяют-ся». Однако плоская форма нагревателя не является ос-нованием для пренебрежения правилами безопасности. Ведь в плёнке, как и в кабеле, присутствует опасное на-пряжение, имеется изоляция и течёт ток… и действую-щие нормы (ДБН В.2.5-24:2012 «Електрична кабельна сис-тема опалення») достаточно чётко определяют понятия:

«3.5 Нагрівальний кабель – нагрівальний елемент, при-значений для трансформації електричної енергії в теплову в огороджувальній конструкції (підлога, стіна, стеля) при-міщення. Нагрівальним кабелем є нагрівальний елемент з одного чи декількох ізольованих один від одного про-відників (жил), уміщених у захисну оболонку, та всякий ін-ший різновид нагрівального кабелю: саморегулювальний нагрівальний кабель, секційний (зональний) нагрівальний кабель, будь-який резистивний нагрівальний кабель або нагрівальна стрічка, а також плоска конструкція з нагрі-вальними елементами у вигляді мату, плівки тощо».

Как видно из вышесказанного, безопасное примене-ние нагревательной плёнки возможно с некоторыми дополнительными поправками. В частности, её придёт-ся накрывать металлической сеткой, что значительно усложняет и удорожает такую систему нагрева.

Кроме этого, часто приходится слышать о рабо-тоспособности нагревательной плёнки даже при её

частичном повреждении: «в этом случае перестаёт работать не вся система, а только повреждённый участок». Это действительно так, но при этом все по-чему-то забывают о безопасности. Если имеет место повреждение изоляции, такое оборудование авто-матически отключается при помощи УЗО (устройс-тво защитного отключения) и работа оборудования возможна только после выявления и устранения не-исправности. Согласно действующим нормам, прак-тически всё электрооборудование должно подклю-чаться через УЗО:

«9.5.3.ВустановкахЭКОнеобходимоприменятьУЗОсноминальным дифференциальным током срабатывания не более 30 мА…» – ПУЭ 2009.

ВыводыПлёнка неремонтопригодна. Поиск неисправнос-

ти под слоем стяжки пола или слоя штукатурки стены практически невозможен.

Правила разрешают применение плёночных нагрева-телей так же, как и нагревательных кабелей, без экрана только в виде исключения и требуют установки сталь-ной сетки поверх таких нагревателей с присоединением её к системе уравнивания потенциалов.

Работа любого электрооборудования с повреждения-ми категорически не допускается!

Любые рекомендации исключить из схемы УЗО и про-должить пользоваться частично повреждённым тёплым полом – крайне опасны! Лучше пусть пол станет холод-ным, чем иметь риск поражения током.

Для размышленийПри повреждении изоляции какого-либо кабеля, на-

пример, удлинителя, мы не будем им пользоваться, так как понимаем, что это опасно: такой кабель либо ремон-тируют, либо заменяют новым. Так почему же мы долж-ны подвергать опасности собственную жизнь и жизнь близких людей, продолжая пользоваться опасным обо-рудованием?

Что проще: установить кабель/мат (который имеет эк-ран) или установить и подключить металлическую сетку поверх плёночного нагревателя?

Электромагнитное поле и прочие страшные излучения

Рекламный текст: 4. «Электромагнитное поле нич-тожно мало, так как карбоновый полупроводник блоки-рует излучение электромагнитного поля».

ФактыБольшинство людей откровенно боятся всего, что име-

ет какое-либо излучение. Но не всё так страшно. Ведь мы живём в мире множества разных излучений; свет и тепло – это тоже излучения в определённом спектре. Если рас-сматривать электрические нагреватели, подключаемые к системе переменного тока напряжением 220 В, можно ус-ловно разделить электромагнитное поле вокруг провод-ников на «электрическую» и «магнитную» составляющие.

Электрическое поле кабеля «блокируется» металли-ческим экраном кабеля, а магнитное – взаимно компен-


сируется встречными токами в проводниках 2-жильного кабеля. Поэтому именно такие кабели рекомендованы для использования в «… жилых, общественных, детских дошкольных, учебных, спортивных, медицинских, про-мышленных, … учреждениях» – ДБН В.2.5-24-2012 п.10,3 «Электрическая кабельная система отопления». Ре-зультаты многократных измерений и тестов показыва-ют, что электромагнитное поле вокруг нагревательных кабелей в сотни, а иногда в тысячи(!) раз ниже, чем до-пускают нормы, указанные МОЗ (Мировой организаци-ей здравоохранения) в приложении Е ДБН В.2.5-24:2012. Плёночные нагреватели не имеют экрана, токовая ком-пенсация отсутствует, равно как отсутствуют результаты измерений этих параметров…

Поэтому объяснения: «…карбоновый полупроводник блокирует излучение электромагнитного поля» или «…электромагнитного поля там быть не может, так как карбон (графит) – это не металл…» – не более чем игра слов с использованием завуалированных терминов.

ВыводыЭлектромагнитное поле плёночного нагревателя бу-

дет значительно выше по сравнению с полем от двух-жильного экранированного кабеля или мата.

Для размышленийПочему практически никто не боится электромагнит-

ного поля, излучаемого бытовой электропроводкой? Ведь количество проводов, замоноличенных в стены жилой квартиры, обычно исчисляется сотнями метров, аэтипроводанеимеютэкрана…Кстати,мироваяпрак-тика переходит на экранирование и этих кабелей.

Подумаем о здоровье и о способах передачи теплоты…

Рекламный текст: 5.1. «Передача теплоты через ИК излучение дальнего спектра»;5.2. «Не использует воздух для распространения теплоты»;5.3. «Даёт эффект, максимально приближённый к сол-нечному теплу»;5.4. «Нагревает тело человека дружественными ИК лу-чами дальнего спектра»;5.5. «Наиболее комфортный и экономичный из всех воз-можных источников теплоты»;5.6. «Высокая степень излучения дальних ИК лучей и ани-онов с поверхности»;5.7. «Полезно и лечебно: благотворное влияние длинно-волнового ИК излучения (биорезонансного диапазона) на организм человека, животных и растения»;5.8. «Лечебное воздействие анионного и ИК излучения для более чем 30 различных заболеваний, особенно той его части, которая примыкает к среднему поддиапазо-ну – «Лучи Жизни» (5-15 мкм)».

ФактыСуществует три способа передачи теплоты:1.Конвекцией:перемешиваниевоздухаилижидкости

в результате того, что более нагретые слои устремляют-ся вверх.

2.Контактнойтеплопередачей:передачатеплотыприконтакте между предметами – от более тёплого – к бо-лее холодному. В данном случае тезис «тепло поднима-ется вверх» – не верен.

3. Излучением (радиационная теплота) – перенос теп-лоты, при котором воздух, пропуская тепло, сам прак-тически не нагревается, например, когда мы чувствуем тепло от солнца или от огня.

На практике эти способы передачи теплоты практи-чески всегда встречаются в комбинации. Так, например, конвектор (радиатор) системы отопления отдаёт около 80-90 % теплоты через конвекцию и 10-20 % через из-лучение. А система «тёплый пол» – наоборот, большую часть теплоты отдаёт именно излучением, это примерно 50-60 %.

Теперь немного информации об инфракрасном (ИК)излучении. Из курса физики известно:

-любоетелоиливещество,нагретоевыше0°Кявля-етсяисточникомИК-излучения.

- длина волны определяется исключительно темпера-турой;

- интенсивность излучения нагретой поверхности оп-ределяется в основном её температурой. (И немного за-висит от свойств поверхности);

- интенсивность излучения абсолютно не зависит от того, каким способом нагрели поверхность;

- практически все конструкционные материалы не-прозрачныдляизлученияИКдиапазона.

Обратите внимание: -ИКизлучениеплёнки,впрочемкакикабеля,погло-

щается любым напольным покрытием;- интенсивность и длина волны определяются только

температурой источника, в данном случае – источником излучения является нагретая поверхность пола.

В своём стремлении продать плёнку любой ценой, многие превзошли всех и вся. Пользуясь тем, что для многих обывателей физика не была любимым предме-том в школе и институте, применяя малопонятные, но красивые термины в рекламе, обещают «высокую сте-пень излучения… анионов с поверхности» и «лечебное воздействие анионного излучения».

И если с «лучами жизни», «излучениями биорезонанс-ногодиапазона»,«дружественнымиИКлучамидальнегоспектра» и прочими сказочными персонажами уже не-много разобрались, то попробуем разобраться с «ани-онными излучениями».

Анион – отрицательно заряженный ион. Анионы име-ются в растворах большинства солей, кислот и основа-ний, а также в кристаллических решетках соединений с ионной связью, в ионных жидкостях и в расплавах. Что такое «анионное излучение» выяснить так и не удалось, зато это красивая игра слов. Иногда реклама плёночных нагревателей обещает даже ионизацию воздуха и ней-трализацию табачного дыма. Любопытно, каким обра-зом резистор может ионизировать воздух? Ионизация возможна при высокой напряжённости электрического поля, пример тому – «люстра Чижевского». Известные природные источники: ультрафиолетовое солнечное


излучение, электрические разряды в атмосфере (гроза), дробление и распыление воды (водопады, морской при-бой, дождь), взаимное трение песчинок, частиц пыли, снега, града, и т. п.

Выводы При определенных обстоятельствах, длинах волн и

мощностях, ИК-излучение действительно оказываетлечебное воздействие на организм человека. С этим особенно сложно спорить, когда показывают диплом и заключение эксперта одного из азиатских универси-тетов. Но, даже если предположить, что плёночные нагреватели обладают уникальными свойствами и излучают «лучи жизни дружественного спектра длин-новолновойчастиИКдиапазона»то«беда»втом,чтостяжка, плитка, паркет или ламинат не пропускают это «очень полезное» излучение и на 100 % его по-глощают. В результате чего сами нагреваются. Внутри пола теплота передается только контактной тепло-передачей.

Итак, наличие «анионного излучения», ионизации воз-духа, и т. п. – ложь.

Для размышленийТермины «дружественные ИК лучи дальнего спектра»,

«лучи жизни», «излучение биорезонансного диапазона», «анионное излучение», и т. п. встречается только в рекла-

ме нагревательных плёнок. Неужели современная физика так отстала от передовых открытий азиатских инженеров?

Толщина сейчас не в моде

Рекламный текст: «Ультратонкая – толщина плёнки 0,3 мм».

Вот с этим не поспоришь. Нагревательные плёнки действительно имеют малую толщину. Это позволяет успешно применять их там, где безопасно и необхо-димо. Например, их широко применяют для подогре-ва зеркал в автомобилях. Учитывая сказанное выше, в остальных случаях, а особенно в строительстве, малая толщина – это скорее просто параметр, а никак не до-стоинство или преимущество.

Мы рассмотрели основные мифы об особых преиму-ществах плёночного теплого пола для того, чтобы устранить непонимание, вызванное красивыми, но некорректными маркетинговыми формулировками, за которыми по сути ничего не стоит, кроме необхо-димости продать товар неопытному потребителю. Надеемся, эта информация будет вам полезна и по-может разобраться кто есть who.

Уважаемые читатели! Предлагаем вашему вниманию новую литературу, а также обновленные версии предыдущих изданий:

Новости литературы



КАТАЛОГ 2014Радіаторні терморегулятори

заощадження коштів

20 %за спожиту теплову енергію при встановленні радіаторних терморегуляторів «Danfoss»


30%экономии энергии

Результаты реализованных проектов с Danfoss AB-QM показывают значительное сокращение энергопотребления системами кондиционирования.

Миллион причин выбрать лучшееDanfoss AB-QM – идеальное регулирование и балансировка в одном клапане.

Более 1 миллиона клапанов AB-QM уже работают по всему миру.


Теплообменники нового поколения для применения в системах централизованного теплоснабженияРазборные теплообменники с пластинами Micro PlateTM и усовершенствованными пластинами с шевронным профилем – нововведение в теплопередаче


10%Улучшена теплопередача

благодаря новой запатентованной технологии Micro Plate™

www.heating.danfoss.ua Теп лообменники

Н О В Ы Е

Установить – простоПользоваться – легкоCF2+ – беспроводное регулирование систем отопления и охлаждения.


Руководство по применению

10 секундвсе, что Вам нужно

для подключения комнатного термостата к основному регулятору


Продукция Литература Сервис Прайс-листы Новости Контакты

ПОИСК

НОВОСТИ

НОВОСТИ

ТЕПЛОВОЙ ПОРТАЛ DANFOSS УКРАИНА

ТЕПЛОВОЙ ПОРТАЛ ’’ДАНФОСС’’ УКРАИНА

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

> [email protected]

Подпишитесь на новостиDanfoss

Кто Вы?

Направления бизнеса

Корзина (0)

Искать здесь

Danfoss Learning

Ваша интерактивнаяточка доступак знаниям

Примеры объектов, в которыхустановлено оборудование

Danfoss

ДанфоссINFO, техническиестатьи, публикации в СМИ, ТВ

Детальный каталогоборудования с техническимиописаниями и CAD рисунками

КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ПУБЛИКАЦИИ РЕАЛИЗОВАННЫЕ ПРОЕКТЫ

Оптимальная производительность системы

Страна

ДЛЯ ДОМА

Всегда актуальныеи свежие новости:

о деятельности«Данфосс»

о новинкахпродукции«Данфосс»

о событиях,в которых «Данфосс»принимаетучастие

>

>

>

ДРУГИЕ НОВОСТИ

ПОДПИСАТЬСЯ

ПОИСК

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ,ДОКУМЕНТАЦИЯ, ИЗОБРАЖЕНИЯ

Подписка

КОМПОНЕНТЫ ДЛЯ ТЕПЛОВЫХ ПУНКТОВ

Мы предлагаем

> Тех. литература> Информация о продукции> Программы подбора> Анимации и видео> Многое другое

ДЛЯ БИЗНЕСА



мы производим автоматику80 летС 1933 года компания «Данфосс» занимается производством эффективного автоматического оборудования для систем теплоснабжения

тепловой энергии

До 30%позволяет сэкономить применение тепловой автоматики Данфосс

КАТАЛОГ 2014

Тепловая автоматика Данфосс

Тепл

овая

авт

омат

ика

«Дан

фос

с» К

АТА

ЛО

Г 20

14

Компанія «Данфос» не несе відповідальності за можливі помилки в каталогах, брошурах чи інших друкованих матеріалах. Компанія «Данфос» залишає за собою право вносити зміни в свою продукцію без попередження. Це положення поширюється також на вже замовлені продукти, але за умов, що внесення таких змін не спричиняє необхідності внесення змін в уже погоджені специфікації. Всі торгові марки в даному матеріалі є власністю відповідних компаній. Danfoss і логотип Danfoss – це торгові марки компанії Danfoss. Авторські права захищені.

Данфосс ТОВ: Україна, 04080, м. Київ, вул. В. Хвойки, 11. Тел. (+38 044) 4618700, факс (044) 4618707. www.danfoss.ua

VKGZB119

24 часа – 7 дней в неделю

24 / 7Заходите на наш портал,когда Вам удобно

Эксперты «Данфосс»

ЭкспертыОтветят на вопросы термомодернизации и энергоэффективности

Тепловой портал Данфосс Украина




энергосбережения

10-15 %оптимальное регулирование потока воды позволяет существенно снизить энергопотребление в домах и зданиях.

КАТАЛОГ 2014

Устройства автоматикидля систем кондиционирования воздуха

Устр

ойст

ва а

втом

атик

и дл

я си

стем

кон

дици

онир

ован

ия в

озду

ха

КАТ

АЛ

ОГ

2014

Компанія «Данфос» не несе відповідальності за можливі помилки в каталогах, брошурах чи інших друкованих матеріалах. Компанія «Данфос» залишає за собою право вносити зміни в свою продукцію без попередження. Це положення поширюється також на вже замовлені продукти, але за умов, що внесення таких змін не спричиняє необхідності внесення змін в уже погоджені специфікації. Всі торгові марки в даному матеріалі є власністю відповідних компаній. Danfoss і логотип Danfoss – це торгові марки компанії Danfoss. Авторські права захищені.

Данфосс ТОВ: Україна, 04080, м. Київ, вул. В. Хвойки, 11. Тел. (+38 044) 4618700, факс (044) 4618707. www.heating.danfoss.ua

VBLSA150

Тепловой портал «Данфосс» Украина


ПОИСК

НОВОСТИ

НОВОСТИ

ТЕПЛОВОЙ ПОРТАЛ DANFOSS УКРАИНА

ТЕПЛОВОЙ ПОРТАЛ ’’ДАНФОСС’’ УКРАИНА

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

> [email protected]

Подпишитесь на новостиDanfoss

Кто Вы?

Направления бизнеса

Корзина (0)

Искать здесь

Danfoss Learning

Ваша интерактивнаяточка доступак знаниям

Примеры объектов, в которыхустановлено оборудование

Danfoss

ДанфоссINFO, техническиестатьи, публикации в СМИ, ТВ

Детальный каталогоборудования с техническимиописаниями и CAD рисунками

КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ПУБЛИКАЦИИ РЕАЛИЗОВАННЫЕ ПРОЕКТЫ

Идеальное регулирование и балансировка в одном клапане

Страна

ДЛЯ ДОМА

Всегда актуальныеи свежие новости:

о деятельности«Данфосс»

о новинкахпродукции«Данфосс»

о событиях,в которых «Данфосс»принимаетучастие

>

>

>

ДРУГИЕ НОВОСТИ

ПОДПИСАТЬСЯ

ПОИСК

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ,ДОКУМЕНТАЦИЯ, ИЗОБРАЖЕНИЯ

Подписка

AB-QM – МИЛЛИОН ПРИЧИН, ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ НАИЛУЧШЕЕ

Мы предлагаем

> Тех. литература> Информация о продукции> Программы подбора> Анимации и видео> Многое другое

ДЛЯ БИЗНЕСА

24 часа – 7 дней в неделю

24 / 7Заходите на наш портал,когда Вам удобно

Продукция Литература Сервис Прайс-листы Новости Контакты



КАТАЛОГ 2014

Регулирование системнапольного отопления

эффективнее

на 15%Cистема напольного отопления эффективнее радиаторного отопления


Стремитесь к интеллектуальным решениям И сокращайте свои расходы


Danfoss iMCV – Интеллектуальные регулирующие клапаны для применения в системах отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха

энергосбережение

8 -15%Функция устранения авто-колебаний значительно снижает энергопотребле-ние зданий за счет опти-мизации систем контроля комнатной температуры.

dynamic.danfoss.ua

Danfoss Dynamic Valve™

Просте рішення щоденних завданьДві технології в одному клапані: автоматичне гідравлічне балансування двотрубних систем опалення та регулювання температури в приміщенні.

2-в-1конструкція клапана

Конструкція Dynamic Valve™ поєднує у собі одночасно функ-ції двох клапанів: радіаторного терморегулятора та регулятора перепаду тиску.


Каталог «Радиаторные терморегулято-ры» – 2014

Брошюра AB-QM

Брошюра «Теплообменники нового поколения для применения в системах центра-лизованного теплоснабжения»

Брошюра «Руководство по применению CF2+»

Брошюра «Тепловая автоматика «Данфосс» для централизованно-го теплоснабже-ния»

Каталог «Устройства автоматикидля систем кон-диционирования воздуха» – 2014

Каталог «Регулирование систем напольного отопления» – 2014

Брошюра iMCV – 2014

Брошюра «Динамический клапан»


оценка энергоэффекТивносТи различных Типов балансировки одноТрубных верТикальных сисТем оТопления по резульТаТам маТемаТического моделирования

к.т.н., доцент кафедры ТГСВ Киевского национального университета строительства и архитектуры

Виктор Милейковский

магистр Киевского национального университета строительства и архитектуры

Инна Ганжа

Вступление

Данная статья является пятой из серии работ по теп-логидравлическому моделированию однотрубных сис-тем отопления, опубликованных в предыдущих выпус-ках журналов Данфосс INFO [1–4]. Результаты работы также докладывались на V международной научно-тех-нической конференции МГСУ в 2013 г. [5].

Одной из основных задач обеспечения качественной услуги отопления является обеспечение комфортной температуры помещения при минимальном потреб-лении энергоресурсов, т. е. при минимальной плате за отопление.Кснижениюкачестваэтойуслугиприводитразбалансировка системы отопления. Особенно это ак-туально в существующих зданиях, где вмешательство потребителей в систему стало обыденным явлением. Минимизировать последствия такого вмешательства позволяет модернизация системы отопления, устраня-ющая разбалансировку, то есть приводящая в соответс-твие расходы в стояках к проектным значениям за счёт увязки давлений в циркуляционных кольцах.

Отсутствие балансировки системы не обязательно приводит к увеличению энергопотребления всего зда-ния. Но однозначно, разбалансировка приводит к пере-греву одних помещений и недогреву других. Не исклю-чён вариант недогрева большей части помещений.

Важной задачей эффективного использования энер-гии системой отопления является также предотвраще-ние сброса теплоносителя повышенной температуры в тепловую сеть. Обычно это происходит при несбалан-сированной системе отопления. Устранение такой про-блемы системы отопления позволяет повысить КПДтеплогенератора и уменьшить теплопотери в теплосе-ти. Все это в целом позволяет получить качественную услугу «отопление» и уменьшить плату за нее.

1. Сравнение различных способов балансировки од-нотрубных систем отопления

1.1. Способы балансировки однотрубных систем отопления

При термомодернизации однотрубных систем водяно-го отопления используют четыре способа балансировки:• способ1.Диаметрамитрубопроводов;

• способ 2. Ручными балансировочными вентилями.Они создают дополнительные потери давления в сто-яках не менее 3 кПа;

• способ3.Автоматическимистабилизаторамирасхода,поддерживающими постоянный заданный расход теп-лоносителя в стояке. Система искусственно перево-дится в постоянный гидравлический режим;

• способ 4. Комбинированными регуляторами расходаи температуры:• способ 4а. Комбинированные регуляторы прямого

действия поддерживают постоянную температуру обратного теплоносителя на выходе из стояков при достаточной температуре подающего теплоносите-ля и ограничивают расход в стояках на уровне не больше требуемого;

• способ 4б: электронные комбинированныерегуля-торы поддерживают температуру обратного теп-лоносителя в каждом стояке согласно заданному температурному графику и ограничивают расход в стояках на уровне не больше требуемого.

Сравнение различных способов балансировки одно-трубных вертикальных систем водяного отопления с верхней разводкой выполнено в работе [3] при помощи созданной математической модели переменного тепло-гидравлического режима системы отопления в програм-ме LibreOffice Calc на базе общепринятой методики теп-лового и гидравлического расчёта системы отопления [6]. Было показано, что только четвёртый способ баланси-ровки обеспечивает высокую энергоэффективность сис-темы отопления без сброса перегретого теплоносителя в тепловую сеть при любых режимах эксплуатации здания.

Однотрубные вертикальные системы отопления с нижним расположением источника теплоты обладают свойством саморегулирования. При закрытии терморе-гуляторов на отопительных приборах стояка средняя температура теплоносителя в нём возрастает, снижая ес-тественное циркуляционное давление. При этом расход теплоносителя уменьшается. Это означает, что через такой стояк транзитом сбрасывается меньше горячего тепло-носителя. Увеличение сопротивления стояков (способ 2) уменьшает долю естественного давления, снижая потенци-ал саморегулирования. Стабилизация расхода (способ 3) исключает саморегулирование системы, увеличивая тран-зитныйсбросгорячеготеплоносителя.Комбинированные


регуляторы (способ 4) исключают возможность сброса го-рячего теплоносителя в обратную магистраль.

В П-образных системах отопления доля естественного давления значительно меньше, чем в системах с верх-ней разводкой. Однако в большинстве таких систем один-два стояка выполнены с холостыми (без отопи-тельных приборов) подъёмными (редко – опускными) частями. Такие стояки имеют отличное от других естес-твенное давление. Сравним результаты моделирования однотрубных систем с верхней и нижней разводками подающих магистралей.

1.2. Принципы моделированияДля анализа динамического режима работы созда-

на математическая модель однотрубной вертикальной системы водяного отопления с нижней разводкой с П-образными стояками (рис. 1) для LibreOffice Calc. За основу принята методика [6] на базе метода характерис-тик сопротивления с учётом естественного давления [6] в больших и малых циркуляционных кольцах. Методика детально описана в работах [1–5].

Расчёты выполнены для двух характерных зданий:• 6-этажное;• 10-этажное.

Каждое здание имеет 8 П-образных стояков – по 4на каждом фасаде. Треть полустояков (подъёмная или опускная часть П-образных стояков) проходит через кухни.

Рассмотрены три характерных режима эксплуатации здания:• расчётный;• один фасад освещен солнцем, и терморегуляторы

отопительных приборов с соответствующего фасада закрылись;

• в кухняхпроисходит приготовлениепищи, при кото-ром теплопотери компенсируются теплопоступлени-

ем от плит, и терморегуляторы отопительных прибо-ров закрылись.

1.3. Результаты моделирования системы отопления с П-образными стояками

При отсутствии автоматической балансировки стояков аналогично системе с верхней разводкой, если потери давления в стояках не отвечают требованиям [7] и состав-ляют менее 70 % от потерь давления в циркуляционных кольцах без учета общих участков, то расчёт невозможен. Причина – высокая гидравлическая неустойчивость. Это условие в П-образной системе приводит к меньшему за-вышению диаметров магистралей, чем при верхней раз-водке, из-за большего сопротивления стояков.

Серьёзные проблемы выявлены в зданиях малой этаж-ности с системой отопления, сбалансированной диамет-рами трубопроводов, которая содержит холостые части стояков. В данном случае – 6-этажное здание. В таких стояках доля естественного давления близка к стоякам с верхней разводкой. Малое изменение расхода в них при-водит к значительному изменению естественного дав-ления, что делает расчёт и эксплуатацию системы невоз-можной, а гидравлический режим непредсказуемым.

В остальном, результаты моделирования (рис. 2-5, табл. 1) принципиально не отличаются от результатов расчёта систем с верхней разводкой, подробно рас-смотренных в работе [3]. При 1–3 способах балансиров-ки системы наблюдается значительное (до 65 % от пере-пада температур в системе) превышение температуры сбрасываемого теплоносителя в обратную магистраль. Такое превышение несколько меньше, чем при верхней разводке (до 69 %). Это происходит из-за того, что при верхней разводке через кухни проходит целый стояк, а при нижней – только его половина. Половина стояка продолжает работать в штатном режиме, что позволяет полезно использовать часть транзитного теплоносите-

ля. Однако такое полезное использование избыточ-ного теплоносителя ис-правляет ситуацию лишь частично.

Единственным способом, исключающим транзитный сброс горячего теплоноси-теля в обратную магистраль, является автоматическая стабилизация температуры обратного теплоносителя (способ 4). Такой способ обеспечивает снижение расхода теплоносителя до 68 %. Саморегулирование системы позволяет умень-шать расход в П-образном стояке не более чем на 8 %, чего явно не достаточно.

в

И Т П

а

а

в

Узел А

Способ 1. Балансировка

Вентиль запорный

Способ 2. Балансировка ручными

Ручной балансировочный клапан

Автоматический стабилизатор расхода

Способ 3. Балансировка автоматическими

Узел А

расхода и температурыКомбинированный регулятор

Способ 4. Балансировка комбинированными

Электронный

регуляторtг

a)

b)М

комбинированный

регуляторами расхода и температуры

стабилизаторами расхода

балансировочными вентилями

диаметрами трубопроводов

Рис. 1. Схема системы отопления


???Р А С Ч Ё Т

Н Е В О З М О Ж Е Н

Р А С Ч Ё Т

Н Е В О З М О Ж Е НИ Т П

+58%ε ,%T

+49%ε ,%T

+1%ε ,%G

-19%

ε ,%G

0

0

0-5%

+7%

+57%

+7%

-17%-3%+1% Красный - отклонение

Голубой - отклонение

от перепада температурв системеПунктир - освещение солнцем

Штрихпунктир - приготовление

температуры в процентах

расхода в процентах от

фасада

расчётного

пищи в кухнях

Рис. 2. Отклонение расхода и температуры обратного теплоносителя в системе отопления, сбалансированной диаметрами трубопроводов (способ 1):

а – 6-этажное здание с П-образными стояками и 12-этажное здание с верхней разводкой – расчёт невозможен;б – 10-этажное здание с П-образными стояками (яркие линии) и 20-этажное здание с верхней разводкой (бледные линии)

а б

Рис. 3. Отклонение расхода и температуры обратного теплоносителя в системе отопления, сбалансированной ручными балансировочными вентилями (способ 2):

а – 6-этажное здание с П-образными стояками (яркие линии) и 12-этажное здание с верхней разводкой (бледные линии);б – 10-этажное здание с П-образными стояками (яркие линии) и 20-этажное здание с верхней разводкой (бледные линии)

Рис. 4. Отклонение расхода и температуры обратного теплоносителя в системе отопления, сбалансированной автоматичес-кими стабилизаторами расхода (способ 3):


И Т П

+68%ε ,%T

+50%ε ,%T

+1%ε ,%G

-4%

+1%

ε ,%G

-3%

0

0

+65%

+1%

-1%

0+1%

-1%

Красный - отклонение






фасада



И Т П

+69%ε ,%T

+52%ε ,%T

ε ,%G

ε ,%G

0

0

+65%

0







фасада



+56%ε ,%T

ε ,%T

ε ,%G

-8%

ε ,%G

-7%

0

0

0-10%

-10%

+2%

+1%

+56%

-3%

+54%+24%

0-3%

И Т ПКрасный - отклонение






фасада



+60%ε ,%T

+23%ε ,%T

ε ,%G

ε ,%G

0

0

0

И Т П

+58%

+58%

0







фасада



а

а

б

б


Рис. 5. Отклонение расхода и температуры обратного теплоносителя в системе, сбалансированной комбинированными регу-ляторами расхода и температуры (способ 4):


Таблица 1Результаты моделирования системы отопления

И Т П

ε ,%T

ε ,%T

ε ,%G

ε ,%G

0

0

0

-66%

-28%

0

-71%

-59%


Зелёный - уменьшение





фасада



ε ,%T

ε ,%T

ε ,%G

-68%

ε ,%G

-35%

0

0

0

0

И Т П

-66%

-68%


Зелёный - уменьшение





фасада


пищи в кухняха б

Этажность

Максимальное отклонение температуры обратного теплоносителя (числитель) / расхода (знаменатель), %,

при балансировке:Максимальное отклонение температуры обратного теплоносителя (числитель) / уменьшение расхода

(знаменатель), %, при балансировке комбинированными регуляторами расхода и температурыдиаметрами

ручными балансировочными

вентилями

автоматическими стабилизаторами

расходаΠ-образные стояки

10 59/5 56/8 60/0 0 / 686 ??? 65/2 65/0 0 / 66

Верхняя разводка20 57/19 56/10 58/0 0 / 6812 69/23 68/4 69/0 0 / 71

2. Оценка годового теплопотребления системы отопления при различных способах балансировки

Разработанная математическая модель позволяет сравнить различные способы балансировки систем отопления по годовому теплопотреблению. Однако на данном этапе её разработки доступна пока лишь при-ближённая заниженная оценка энергоэффективности, поскольку в математической модели не учитывается влияние авторитетов терморегуляторов.

Расчёт выполнен для системы отопления с верхней разводкой подающей магистрали 12-этажного здания, расположенноговг.Киеве.

Расчётные параметры: температура наруж-ного воздуха text = –22 °C, температура по-даваемого теплоносителя в систему отоп-ления tг = +90 °С, температура внутреннего воздуха tв = +20 °С. Температурный график тепловой сети принят линейным, условно сходящимся в точку text = tг = tв = +20 °С. Благодаря работе электронного ре-гулятора теплового потока по погодным условиям в индивидуальном тепловом пункте срезка температур-ного графика устранена. Этим двум точкам примерно

соответствует уравнение линейного температурного графика:

tг = –1,667 text + 53,3. (1)

Поскольку расчёты требуют значительных временных затрат, осуществлено ограничение тремя характерными температурами:• расчётной–text = – 22 °C. По формуле (1) tг = –1,667 (– 22) + 53,33 = 90 °C;• промежуточной–text = – 10 °C. tг = –1,667 (– 10) + 53,33 = 70 °C;• точкойсрезки–text = + 3,8 °C. tг = –1,667 (+ 3,8) + 53,33 = 47 °C.

Последняя точка позволяет оценить энергоэффектив-ность применения регулятора теплового потока по по-годным условиям в индивидуальном тепловом пункте в будущих исследованиях.

В промежуточных точках теплопотребление, Вт, оценено путём квадратичной интерполяции резуль-татов:

Q = a text2 + b text + c. (2)


Таблица 2Результаты моделирования теплопотребления системы отопления

Температура наружного воздуха text, °C

Теплопотребление системы отопления Q, Вт (числитель) / экономия энергии в процентах (знаменатель), в режиме:

расчётном (100 % нагрузка)

приготовление пищи в кухнях (70 % нагрузка)

освещение солнцем фасада (50 % нагрузка)

Способ 1. Балансировка диаметрами трубопроводов-22 139922 / 0 126404 / 0 104194 / 0-10 92464 / 0 83480 / 0 68910 / 03,8 43173 / 0 39000 / 0 32357 / 0

Способ 2. Балансировка ручными балансировочными вентилями-22 139922 / 0 126319 / 0,1 104153 / 0-10 92469 / 0 83446 / 0 68910 / 03,8 43179 / 0 40934 / -5,0 29856 / 7,7

Способ 3. Балансировка автоматическими стабилизаторами расхода-22 139922 / 0 126092 / 0,2 104109 / 0,1-10 92532 / -0,1 83383 / 0,1 68936 / 03,8 43254 / -0,2 36539 / 6,3 29893 / 7,6

Способ 4. Балансировка комбинированными регуляторами расхода и температуры-22 129087 / 7,7 114494 / 9,4 90797 / 12,9-10 83979 / 9,2 74439 / 10,8 60270 / 12,53,8 38198 / 11,5 31798 / 18,5 29620 / 8,5

Размерные коэффициенты a, b и c определяются из решения системы уравнений (2), записанных для трёх характерных температур. Соответствующее теплопот-ребление системы Q, Вт, вводится по результатам моде-лирования системы (табл. 2).

Для расчёта годового теплопотребления использова-ны данные [8] количества часов zt стояния различных диапазонов температур. Число часов дополнительно распределяется между различными режимами работы системы. Принято время приготовления пищи в кухнях в среднем 2 часа в сутки (по 1 часу утром и вечером). Время освещения фасада солнцем принято 0...4 часа в сутки. При этом больший период времени соответству-ет большей температуре наружного воздуха. Считаем, что оставшееся время система отопления работает со 100 % нагрузкой. Таким образом, получены интервалы времени zi работы системы при каждом режиме в каж-дом диапазоне температур. Для приближенного расчета годового теплопотребления рассчитано теплопотребле-ние системы Qi в каждом режиме при среднем значении в каждом диапазоне.

ГодовоетеплопотреблениевкВт•ч/год:

Qгод ≈ ΣQi zi / 1000. (3)Полученные данные (табл. 3) подтверждают, что су-

щественную годовую экономию энергии обеспечивают исключительно комбинированные регуляторы расхода и температуры (более 10 %). Другие способы баланси-ровки обеспечивают практически одинаковое тепло-потребление.

По результатам моделирования, включая [1–5], появ-ляется возможность оценки соответствия различных способов балансировки требованиям, выдвигаемым к системам отопления (табл. 4).

Выводы

1. Влияние балансировки на работу системы отоп-ления с П-образными стояками аналогично системам с верхней разводкой. При отсутствии автоматической балансировки потери давления в стояках должны быть не менее 70 % от потерь давления в циркуляционных кольцах за исключением общих участков. В малоэтаж-ных зданиях гидравлический режим системы является непредсказуемым. Балансировка диаметрами либо руч-ными балансировочными вентилями приводит к низкой гидравлической и тепловой устойчивости однотрубной системы отопления, в том числе, к транзитному сбро-су в обратную магистраль теплоносителя завышенной температуры. При этом велико влияние погрешности гидравлического расчёта. Автоматические стабилизато-ры расхода на стояках устраняют влияние погрешности гидравлического расчёта, но несколько повышают тем-пературу сбрасываемого теплоносителя в обратную ма-гистраль.

2. Комбинированныерегуляторырасходаи темпера-туры на стояках являются единственной возможностью обеспечения тепловой устойчивости системы за счёт ус-транения избыточного расхода в каждом стояке, а так-же, поддержания стабильной температуры обратного теплоносителя. При этом устраняется влияние погреш-ности гидравлического расчёта системы.

3. На сегодняшний день единственным способом ба-лансировки системы, дающим существенную экономию энергии, являются комбинированные регуляторы рас-хода и температуры обратного теплоносителя. Эконо-мия тепловой энергии за отопительный период состав-ляет более 10 %.


Литература

1. Милейковский В.А. Математическое моделирование переменного гидравлического режима однотрубных вертикальных систем водяного отопления // Данфосс INFO. – №3-4. – 2011. – С. 25-30.

2. Милейковский В.А. Математическое моделирование переменного гидравлического и теплового режимов приборных узлов однотрубных вертикальных систем отопления // Данфосс INFO. – № 1-2, 2012. – С. 15-27.

3. Милейковский В.А. Практические рекомендации по результатам математического моделирования пере-менного теплогидравлического режима однотрубных вертикальных систем отопления // Данфосс INFO. – № 1-2. – 2013. – С. 20-27.

4. Милейковский В.А. Математическое моделирование остаточной теплопередачи отопительных приборов однотрубных вертикальных систем отопления // Дан-

фосс INFO. – № 3-4. – 2013. – С. 20-23.5. Милейковский В.О. Исследования переменного теп-

ло-гидравлического режима однотрубных вертикаль-ных систем водяного отопления // Сборник докладов V международной научно-технической конференции. – М.: МГСУ, 2013. – С. 133-139.

6. Внутренние санитарно-технические устройства. В3-хч.Ч.I.Отопление/В.Н.Богословский,Б.А.Круп-нов, А. Н. Сканави и др.; под ред. И. Г. Староверова и Ю. И. Шиллера. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Стройиздат, 1990. – 344 с.

7. ДБН В.2.5-67:2013. Опалення, вентиляція та кондиціо-нування/ Міністерство регіонального розвитку, будів-ництва та житлово-комунального господарства Украї-ни.−К.:Укрархбудінформ,2013.−141с.

8. МанюкВ.И.,КаплинскийЯ.И.,ХижЄ.Б.идр.Наладкаиэксплуатация водяных тепловых сетей: Справочник. – изд. 3-е, перераб. и доп.– М.: Стройиздат, 1988.– 432 с.

Таблица 3Годовое теплопотребление системы отопления при различных способах балансировки

Способ балансировки системы Годовое теплопотребление, Qгод,кВт•ч/год

Экономия энергии в процентах

1. Диаметрами трубопроводов 266444 02. Ручными балансировочными вентилями 266655 -0,13. Автоматическими стабилизаторами расхода 266452 04.Комбинированнымирегуляторамирасходаитемпературы 238846 10,4Примечание. Полученный результат является минимальным из достигаемого. Относится только к влиянию способа балансировки системы на энергоэффективность. Не учитывает воздействие способа балансировки на повышение эффективности терморегулирования помещений за счёт улучшения пропорциональности регулирования, возникающего только при применении автоматической балансировки, оцениваемой примерно в 10…15 % экономии энергии.

Таблица 4Результаты моделирования системы отопления

Проблема системы отопления

Система без

термо-регуля-торов

Система с автоматическими терморегуляторами и расходом теплоносителя

постоянным при балансировкепеременным. Балансировка

комбинированными регуляторами расхода и температуры

диаметрами ручной автоматической

стабилизации расхода

прямого действия электронные

Использование теплопоступле-ний в помещения ***** ***** ***** ***** *****

Вертикальная разрегулировка стояков * * * * * *****

Остаточная теплопередача отопительных приборов **** * * * *** ***

Подвисание радиаторов на подъёмной части стояков **** * * * *** ***

Сброс горячего теплоносителя в обратную магистраль *** * * * ***** *****

Перетоки теплоносителя1 *** * *** ***** ***** *****Перегрев на срезке температурного графика * ***** ***** ***** ***** *****

Неустойчивая циркуляция в отдельных стояках малоэтажных зданий

***** * ***** ***** ***** *****

Итого * ** *** **** *****1 По причине изменения естественного давления, работы терморегуляторов, несанкционированного вмешательства и пр.Примечание: пять звездочек – полное отсутствие проблемы в системе отопления.


Минрегионстроем Украины подготовлен проект Закона Украины «Про енергетич-ну ефективність будівель» с целью имплементации Директивы об энергетической эффективности зданий № 2010/31/ЕС на выполнение обязательств Украины в рам-ках ратифицированного Договора об учреждении Энергетического Содружества, определенных законом Украины «О ратификации Протокола о присоединении Украины к договору об учреждении Энергетического Сообщества».

Научно-техническим Советом Минрегионстроя Украины рассмотрены и одобрены следующие строительные нормы и стандарты:

1. ДБН А.2.2-3:201Х «Склад та зміст проектної документації на будівництво»;

2. ДБН В.1.1-31:2013 «Захист територій, будинків і споруд від шуму» (введено в действие с 01.06.2014 г. вместо СНиП II-12-77);

3. ДБН В.1.1-12:200Х «Будівництво в сейсмічних районах України»;

4. ДБН В.2.2-Х-20ХХ «Будинки одноквартирні»;

5. Изменение № 1 к ДБН В.2.2-26:2010 «Будинки і споруди. Суди» (введено в дей-ствие с 01.04.2014);

6. ДСТУ-Н Б В.2.6-ХХ:201Х «Настанова з виконання комплексної термомодернізації житлових будинків»;

7. ДСТУ Б EN 15217:2013 «Енергетична ефективність будівель. Методи представ-лення енергетичних характеристик та енергетичної сертифікації будівель» (EN 15217:2007, IDT) (введено в действие с 01.04.2014);

8. ДСТУ-Н Б В.2.5-65:2013 Настанова з улаштування та використання систем елек-троопалення об’єктів житлового і громадського призначення (введено в дей-ствие с 01.12.2013).

Подготовлены к рассмотрению Научно-техническим Советом Минрегионстроя Украины следующие строительные нормы и стандарты:

1. ДБН В.2.5-ХХ:20ХХ«Котельні»;

2. ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХ:201Х Енергетична ефективність будівель. Метод розрахунку енергоспоживання при опаленні, охолодженні, вентиляції, освітленні та гаря-чому водопостачанні;

3. ДСТУ-Н Б А.2.2-ХХ:201Х Енергетична ефективність будівель. Настанова щодо за-стосування методу проведення енергетичної оцінки та енергетичної сертифіка-ції будівель.

Нормативная справка


Продукт

Компания Danfoss начала производство новых раз-борных пластинчатых теплообменников XGM032 и XGF100. Уникальностью этих теплообменников являет-ся применение пластин Micro Plate™, изготавливаемых по запатентованной компанией Danfoss технологии, позволяющей уменьшить габаритные размеры тепло-обменника благодаря улучшению эксплуатационных характеристик.Крометого,втеплообменникахXGF100применены усовершенствованные пластины шеврон-ного профиля, с более эффективной теплопередачей в сравнении с пластинами традиционного профиля.

Это первый типоразмер линейки теплообменников, сделанный по инновационной технологии производ-ства пластин. Теплообменники такого типа предназна-чены для применения в системах с мощностью до 8 МВт.

Разборные теплообменники с новыми пластинами применяют:

В системах ГВС:• подогревхолодной(питьевой)водыдлянуждгоряче-

го водоснабжения;В системах отопления и холодоснабжения при незави-

симом присоединении:• принедостаточномдавлениивсистеметеплоснабже-

ния;• длязащитыоборудованиясистемотопленияотнега-

тивных факторов влияния изношенных систем тепло-снабжения: загрязнение, скачки давления, гидроуда-ры, отсутствие теплоносителя;

• для снижения стоимости оборудования внутреннихсистем;

• дляразграничениятеплоносителейразличногохими-ческого состава.Теплообменники Danfoss характеризуются низким

гидравлическим сопротивлением при высокой эффек-

новая серия разборных Теплообменников Danfossувеличение срока службы и снижение заТраТ на обслуживание

Традиционный Новый профиль Усовершенствованная пластина профиль Micro Plate™ шевронного профиля


тивности теплопередачи. Увеличение срока эксплуата-ции и снижение стоимости обслуживания благодаря но-вому поколению разборных теплообменников XGM032 и XGF 100:• Типыпластин:L,H,M(MicroPlate™);• Присоединение:наружнаярезьбаDN32дляXGM32и

фланцевое присоединение DN100 для XGF100;• Рабочаясреда:вода,водныерастворыгликолейдо50%;• Рабочеедавление:16бар;• Рабочаятемпература:от-10до+150°С;• Материалпластин:нержавеющаясталь;• Материалуплотнений:EPDM.

Применяя теплообменники с пластинами Micro Plate™, достигают более эффективной теплопередачи – до 10 % за счет равномерного распределения теплоносителя по всей поверхности пластины – ее площадь используется эффективнее. Благодаря этому уменьшаются потери на-пора в теплообменнике, в результате снижается потреб-ление энергии насосами на перекачку теплоносителя – ниже эксплуатационные затраты.

За счет равномерного распределения теплоноситель движется более равномерно, уменьшая количество за-стойных зон, в которых могут задерживаться загрязне-

ния и образовываться накипь из-за повышенной тем-пературы стенки вследствие меньшего теплосъема (что особенно актуально для теплообменников, работающих в системе ГВС).

Увеличен диаметр портов в пластине до 32 мм в теп-лообменнике XGM032 и 100 мм в XGF 100.

Чем больше размер порта, тем меньше потери дав-ления в теплообменнике. Благодаря новому профилю пластин увеличена пропускная способность теплооб-менника. В результате чего требуется меньше пластин для достижения заданных параметров и уменьшается стоимость теплообменника.

Усилена зона подвеса пластины.Усовершенствованная зона подвеса усиливает одну

из слабых частей пластины, увеличивая срок службы теплообменника и облегчая его техническое обслужи-вание. Это не только помогает уменьшить время отклю-чения системы для обслуживания теплообменника, но также и снижает расходы на обслуживание.

Улучшен дизайн паза для уплотнения.Благодаря глубокому пазу для уплотнений усилена

конструкция, и уплотнения надежно фиксируются без использования клея.

Исключена возможность выдавливания уплотнений при затяжке пакета пластин, не допуская их пережатие и деформацию.

Разработана система двойного выравнивания пластин.Угловой замок пластины предотвращает смещение

пластин относительно друг друга и увеличивает жест-кость пакета пластин. Вероятность смещения уплотне-ния из паза и появление протечки исключено. Благода-ря этому срок службы теплообменников увеличивается и упрощается процесс их сборки.

Подбор теплообменников Danfoss можно выпол-нить при помощи программы Danfoss Hexac, которая доступна для скачивания на тепловом портале, и она позволяет:• подобратьпаяныеXBиразборныеXGтеплообменни-

ки – одно- и двухходовые;• сделатьпростоесравнениевариантовподборатепло-

обменников по различным параметрам (запас повер-хности, сопротивление, габариты, пр.);

• моделироватьработутеплообменников;• сохранитьрезультатыподборавформатеExcel,Word.

Традиционный профиль пластины

Пластина Micro Plate™


Новинка весны 2014 года от DEVI – новое поколение системы управления нагревательными кабелями и электроустройства-ми DEVIlink™ CC (Central Controller – центральное устройство уп-равления). Система дает поль-зователю особое преимущество – абсолютное удобство в управле-нии. Она логична, проста и понят-на, не требует специальных зна-ний и умений от пользователя.

DEVIlink™объединяетбеспровод-ным способом систему отопления, теплые полы в разных помещениях и позволяет из одной точки управ-лять всеми нагревательными ка-белями и другими отопительными приборами из одного места.

Центральная сенсорная панель системы контролирует нагрев, по-лучая информацию с беспроводных датчиков температуры пола и воз-духа во всем доме и позволяет сни-зить потребление электроэнергии за счет точности поддержания тем-пературы, возможности ее пониже-ния в ночной период или во время отсутствия людей в помещении, а также таких функций как «Открытое окно», «В отъезде» и т. д.

Новая версия DEVIlink™ CC вклю-чает в себя обновленное програм-мное обеспечение и имеет больше возможностей:

•DEVIlink™новогопоколенияиме-ет повышенную скорость обработ-ки данных (практически в 3 раза по сравнению с предыдущей версией);

•использование стандартногоразъема USB вместо карточки (mini SD card) упрощает процесс обнов-ления программного обеспечения DEVIlink™CC;

•появились в наличии белые ис-точники питания для подключения устройства через розетку (они луч-ше смотрятся на фоне традиционно светлых стен);

•улучшенное качество передачи

радиосигнала за счет изменения конструкции передатчика и внут-ренней антенны;

•новоеупрощенноеруководствопо установке, которое содержит де-тальную поэтапную информацию;

•приветственная наклейка на экране с адресом сайта с по-дробной информацией на разных языках, включая украинский и рус-ский. Кроме того, наклейка защи-щает сенсорный экран при транс-портировке и монтаже;

•улучшенныйалгоритмтестиро-вания сети упрощает управление системой и делает построение сети более понятным. Ускорена процедура тестирования системы. Режим «Комфорт» и «В отъезде»теперь может устанавливаться как

для одной комнаты, так и одно-временно для всех помещений в доме.

«Помимо улучшений програм-много обеспечения, DEVIlink™нового поколения имеет усовер-шенствованный дизайн, датчик освещенности и значительно улучшенное программное обес-печение», – комментирует Виктор Драчук, руководитель направле-ния «Кабельные нагревательныесистемы DEVI» компании «Дан-фосс ТОВ». – «Новое поколение DEVIlink™упроститисократитвре-мя монтажа и настройки системы, станет более удобным и понят-ным для пользователя, что очень важно».

DEVI обновил сисТему беспроводного управления нагреваТельными кабелями и элекТроусТройсТвами DEVILInk™


В апреле 2014 года на украинском рынке обновлена линейка смесительных узлов Danfoss для систем гидрав-лического напольного отопления. Отличительной осо-бенностью новых смесительных узлов является их ис-ключительная компактность: монтажная глубина изделий составляет всего 111,5 мм.

Смесительный узел может быть подключен к распреде-лительному коллектору как с левой, так и с правой сторо-ны. Регулятор температуры прямого действия с погружным датчиком из нержавеющей стали обеспечивает необходи-мую температуру теплоносителя на входе в распредели-тель системы гидравлического напольного отопления.

Смесительные узлы комплектуют циркуляционными на-сосами Grundfos:

- модели FHM-C5 и FHM-C6 оснащены 3-скоростными на-сосами UPS;

- модели FHM-C7 и FHM-C8 оснащены насосами Alpha 2 с электронным управлением.

Выбор смесительного узла с насосом с электронным уп-равлением (с частотным регулированием) позволит сни-

зить потребление им электроэнергии до 60 %, по сравне-нию со стандартным трехскоростным насосом.

Выгоды применения обновленной линейки смеси-тельных узлов Danfoss для профессиональных мон-тажников систем отопления:• компактные размеры смесительных узлов позволяют

устанавливать их в стандартных монтажных шкафах;• полнаясборкаитестированиесмесительныхузловвы-

полнены на производстве, что делает работу монтаж-ника более простой и менее трудозатратной;

• гибкостьмонтажа: смесительныйузелможноподклю-чать к распределительному коллектору как с левой, так и с правой стороны;

• регулятор температуры обеспечивает установленнуюпользователем температуру теплоносителя на входе в распределитель системы гидравлического напольного отопления;

• электромеханический термостат безопасности защи-щает систему напольного отопления от влияния завы-шенной температуры теплоносителя (более 55 °С).

Danfoss предсТавляеТ новые смесиТельные узлы для сисТем гидравлического напольного оТопления

FHM-C7 (088U0097)• Насоссэлектронным

управлением Альфа 2 15-60• Регулятортемпературы

прямого действия• Встроенныйобратныйклапан• Термометр• Электромеханическийтермостат

безопасности• Ручнойограничительрасхода• Возможностьпроведенияизмерений

FHM-C6 (088U0096)• 3-скоростнойнасосUPS15-60• Регулятортемпературыпрямого

действия• Встроенныйобратныйклапан• Термометр

FHM-C8 (088U0098)• Насоссэлектронным

управлением Альфа 2 15-60• Регулятортемпературыпрямого

действия• Встроенныйобратныйклапан• Термометр

FHM-C5 (088U0095)• 3-скоростнойнасосUPS15-40• Регулятортемпературыпрямого

действия• Встроенныйобратныйклапан• Термометр• Электромеханическийтермостат

безопасности


новый подход к авТомаТической балансировке сисТем оТопления

Начиная с 80-х годов прошлого века, компания Danfoss широко пропагандирует во всём мире автомати-ческие решения для гидравлической балансировки сис-тем отопления. За это время появилось три поколения автоматических балансировочных клапанов, при разра-ботке которых учитывался опыт проектирования, мон-тажа и эксплуатации оборудования в разных странах. На смену друг другу приходили всё более новые – ещё более совершенные – модели регуляторов. Наиболее широкое применение в Украине нашли автоматические балансировочные клапаны серии ASV, предназначен-ные для установки на стояках или горизонтальных вет-ках системы, и можно без преувеличения сказать, что именно это решение стало традиционным для систем отопления новых зданий и сооружений.

Трудно также переоценить необходимость проведе-ния работ по модернизации существующих систем отоп-ления: по оценкам экспертов, на данный момент 80-90 % многоквартирных жилых домов в Европе оснащены неэффективными системами, которые непродуктивно расходуют энергию, из-за чего собственники квартир вынуждены нести чрезмерные затраты на их эксплуата-цию.

Поэтому слишком рано останавливаться на достигну-том: компания Danfoss ежегодно инвестирует значитель-ную часть своих средств в разработку и развитие новых технологий, научные исследования и инновационную деятельность. Одним из результатов этой деятельности

стало появление на рынке нового технического реше-ния для автоматической гидравлической балансировки систем отопления и терморегулирования помещений!

Разрешите представить: Dynamic Valve™ – клапан тер-морегулятора с автоматической стабилизацией перепа-да давления теплоносителя.

Dynamic Valve™ объединяет в одном изделии клапан терморегулятора и регулятор перепада давления, ко-торый устраняет колебания давления и обеспечивает стабильную работу системы отопления, благодаря чему также повышается уровень комфорта в отапливаемых помещениях.

Упреждая вопрос проектировщиков: «Разрешено ли применение такого оборудования нормами Украины?», хочу отметить, что в действующих строительных нормах – ДБН В.2.5-67:2013 «Отопление, вентиляция и кондицио-нирование» – применение этих клапанов не просто раз-решено, но и рекомендовано:

«6.4.7.7. …Рекомендується застосувати у вузлах обв’язки опалювальних приладів терморегулятори чи електронні регулятори з функцією автоматичного ре-гулювання перепаду тиску, або обмеження витрати теплоносія…».

Более того, при использовании динамических клапа-нов процесс расчёта несколько упрощается, поскольку не требуется рассчитывать значение внешнего автори-тета (авн ≥ 0,5) для этих клапанов:

«6.4.7.5. …розрахункові втрати тиску (або гідрав-лічний опір) на терморегуляторі, крім конструкції з автоматичною стабілізацією перепаду тиску, по-винні бути не меншими від суми втрат тиску (або суми гідравлічних опорів) на решті елементів системи…».

На эти клапаны не распространяется ограничение по допустимому перепаду давления – 20 кПа. Максималь-ное значение указывает производитель в техническом описании оборудования:

«6.4.7.6. На автоматичному терморегуляторі в при-міщенні (крім конструкції з автоматичною стабілі-зацією перепаду тиску теплоносія) в усіх режимах його

Ведущий консультант по техническим вопросам «Данфосс ТОВ»

Александр Сокиркин


експлуатації (розрахунковому, закритому та повністю відкритому) слід забезпечувати втрати тиску тепло-носія не більше ніж 20 кПа, що не призводять до шумоут-ворення вище допустимого рівня».

Более того, наиболее революционным изменением, привнесённым в современные системы отопления ди-намическими клапанами, является новый подход к ав-томатической гидравлической балансировке. Клапаныс автоматической стабилизацией перепада давления теплоносителя позволяют отказаться от применения на стояках или горизонтальных ветках каких-либо до-полнительных балансировочных клапанов! Достаточ-но установить на радиаторах клапаны Dynamic Valve™. С помощью функции предварительной настройки огра-ничить в них расход теплоносителя и проконтролиро-вать обеспечение в основном циркуляционном кольце минимально требуемого перепада давления!

Это решение также нашло отражение в действующих строительных нормах:

«6.4.7.7. …При застосуванні таких терморегуля-торів (прим.: з функцією автоматичного регулювання перепаду тиску, або обмеження витрати теплоносія) …у вузлах обв’язки опалювальних приладів, застосо-

вувати додаткові (дублювати) автоматичні клапа-ни із зазначеними функціями у циркуляційному кільці (на стояку, приладовій вітці, відгалуженні) не слід, окрім випадку недопущення надмірного перепаду тиску на зазначених регуляторах із умов шумонеутворення…».

Это альтернативное решение – установка динамических клапанов на каждом отопительном приборе – обеспечи-вает и дополнительные неоспоримые преимущества:

- расчётное гидравлическое сопротивление системы с динамическими клапанами будет ниже, чем сопротив-ление системы с традиционной балансировкой (пара автоматических балансировочных клапанов в осно-вании ветки и клапаны терморегуляторов с функцией предварительной настройки пропускной способности в обвязке отопительных приборов);

- система с динамическими клапанами лучше за-щищена от несанкционированного вмешательства, поскольку изменение настройки на одном клапане не приводит к изменению расхода теплоносителя в других циркуляционных кольцах;

- наладка системы и её ввод в эксплуатацию значи-тельно проще и менее трудозатратны;

- очень просто гидравлически увязать отдельные ото-пительные приборы (например, в помещениях общего пользования) с остальной системой;

- меньший ассортимент используемого оборудования;- снижение стоимости оборудования в системах со

средним количеством отопительных приборов в ветке не более четырёх;

- простота исправления выявленных ошибок в расчё-те без нарушения балансировки всей системы…

Почему же это решение предлагается как альтерна-тивное, а не как единственно приемлемое?

Всё дело в том, что, кроме бесспорных преимуществ, применение динамических клапанов терморегуляторов имеет и ряд ограничений:1. Динамические клапаны используют только в тех

системах отопления, где применены отопительные приборы с боковым подключением, поскольку ра-диаторы с нижним подключением уже оборудованы встроенными клапанами терморегуляторов.

2. Предлагаемые модели (угловой и прямой клапаны) предназначены для подключения радиатора от стены (трубопроводы подводки проложены в штробе или за гипсокартоном) или от стояка. При подключении радиатора от пола необходимо использовать допол-нительный отвод на 90 °.Как видите, традиционное решение не собирается

сдавать своих позиций! Но так ли это плохо?!С появлением новых решений, работа проектиров-

щика становится более интересной – ведь именно от вас зависит, какой вариант предложить заказчику, ка-кое оборудование использовать, какую стоимость будет иметь ваше решение…

Какговорится:«Вамикартывруки!»Иоченьхорошо,что теперь в ваших руках появился ещё один козырь – клапан терморегулятора с автоматической стабилизаци-ей перепада давления теплоносителя Dynamic Valve™.


Danfoss предсТавляеТ новые комплекТы для обвязки оТопиТельных приборов

В мае 2014 года компания «Данфосс ТОВ» вывела на рынок Украины восемь новых комплектов для обвязки отопительных приборов, в состав которых входит термо-регулирующая и запорная арматура. Четыре комплекта предназначены для присоединения отопительных прибо-ров с нижним подключением и четыре – для присоедине-ния отопительных приборов с боковым подключением.

Комплекты для присоединения к отопительным при-борам с нижним подключением состоят из Н-образного клапана RLV-KS ½” x ½” – прямая или угловая версия, и термостатического элемента RAS-C(K). При заказе обо-рудования необходимо обратить внимание на вентиль-ную вставку, установленную в Вашем радиаторе: если это вентильная вставка серии RA (Danfoss), то необходимо выбирать комплект с термоэлементом RAS-C; если же применена вентильная вставка с резьбой M30 x 1,5, то не-обходимо выбирать комплект с термоэлементом RAS-CK.

Жидкостные термостатические элементы RAS-C имеют диапазон регулирования 8-28 °С. Минимальная темпе-ратурная настройка термоэлемента является настрой-кой на защиту теплоносителя от замерзания.

В соответствии с Европейской системой классифика-ции радиаторных терморегуляторов по энергоэффектив-ности (TELL) термоэлементам RAS-C присвоен наивысший класс энергетической эффективности «А».

Комплекты для присоединения к отопительнымпри-

борам с боковым подключением есть двух видов, каж-дый из которых состоит из 3-х элементов: - клапан терморегулятора с предварительной настройкой

RA-N ½”, термоэлемент RAE и запорный клапан RLV-S ½”;- клапан терморегулятора без предварительной настрой-

ки RA-FN ½”, термоэлемент RAS-C и запорный клапан RLV-S ½”. Все три элемента упакованы в одну коробку, которая со-

держит всю необходимую для пользователя информацию. Виталий Рудой, руководитель направления «Системы

отопления» компании «Данфосс ТОВ» комментирует: «Но-вые термостатические комплекты для обвязки отопитель-ных приборов приходят на замену предыдущей линейке. При их разработке учитывались пожелания потребителей в Украине. Сегодня данное оборудовние является важным условием правильного регулирования отопления в квар-тирах и домах, а также инструментом энергосбережения. Благодаря использованию терморегулирующего оборудо-вания, пользователи смогут значительно уменьшить опла-ту за отопление».

новые соТрудники «данфосс Тов»

Панчук Александр

Специалист по продажам в розничной сети Восточной УкраиныОтдел «Тепловые системы»

Тел.: +38 050 414 70 14Эл. адрес: [email protected]


пяТизвездочный климаТ в госТинице создаеТ ab-Qm

Совокупное влияние роста сто-имости энергии, повышение тре-бований постояльцев к уровню комфорта и экологической безо-пасности всерьез поднимает воп-рос об аудите и модернизации систем микроклимата гостиниц.

Эффективным решением для этого является AB-QM Danfoss, способный улучшить систему кон-диционирования, сделать ее более

эффективной и более комфорт ной. AB-QM автоматически распре-

деляет потоки охладженной воды по системе, обеспечивая необхо-димое количества холода в любой точке системы в любой момонт времени. Это позволяет обеспе-чить заданный уровень комфорта в любом гостиничном номере или конференц-зале при минималь-ной загрузке энергетического

оборудования. Другими словами, для достижения высокого уровня комфорта холодильные машины, насосы, котлы, вентиляционные установки и фанкойлы будут рабо-тать в оптимальных режимах. А это экономит до 30 % затрат на энер-гию для их функционирования. К тому же AB-QM снижает коле-бание температуры в обслужива-емых помещениях, что улучшает комфортность пребывания в них.

AB-QM – это новый тип оборудо-вания для регулирования водяных систем обеспечения микроклима-та зданий. Этот инновационный продукт за 10 лет своего сущест-вования неизменно показывает тенденцию к вытеснению тради-ционных подходов к устройству систем кондиционирования по всему миру. Речь идет не только о применении в новом строительс-тве сложных современных объек-тов, подтверждающих надежность и технологичность решения, но и использовании в многочисленных проектах реконструкции, что яв-ляется лучшим доказательством его энергоэффективности.

Примеры реконструкции гости-ниц в разных частях света пока-зывают снижение энергозатрат на насосах вдвое, а на холодильных машинах – до 20 % от существо-вавшего ранее уровня. В Украине этот потенциал еще больше, т. к. долгое время не существовало строительных норм по устройству систем кондиционирования, что позволяло не устанавливать мно-гих важных для работы системы элементов для снижения стоимос-ти строительства.

Таким образом, в гостиницах можно добиться значительного повышения комфорта и снижения энергопотребления без дорого-стоящей реконструкции системы и замены чиллеров благодаря реше-нию Danfoss.

Энергосберегающие мероприятия при реконструкции систем отопления и охлажденияПериод окупаемости. Реализованные проекты


Данфосс INFO #1-2/2014 | отдел Теплоснабжение

События

На дворе 21 век: зимы теплеют, газ дорожает, тарифы повышаются, а что остается делать нам? Сидеть, сложа руки и наблюдать, как мимо нас проносятся наши чест-но заработанные денежки и улетают в тепло, в воду, в электроэнергию…

Мы говорим «энергосбережение», «надо энергосбе-регать». Сейчас только ленивый не рассуждает на тему энергосбережения. Оно на устах у всех от министра до соседки бабы Дуси… Если зайти в любой строительный супермаркет, то глаза «разбегутся» от возможностей выбора. Какой выбрать материал изоляции? Как долгобудетдержатьсятепло?Какойисточниктеплавыбрать?Котел?А какой котел? В чемотличиемежду ними? Ка-кую схему автоматизации выбрать?

Сложно, да и самому практически невозможно разо-браться во всем этом из-за нехватки времени и соот-ветствующих знаний. Реклама производителей иногда вызывает скептическое отношение и даже недоверие – думаем, «каждая лягушка свое болото хвалит…».

Однако есть независимые организации, которые мо-гут помочь разобраться в современных технических ре-шениях и дать компетентный совет. Одной и чуть ли не

единственной такой организацией является «Киевскийцентр энергоэффективности». КЦЭ создан в результатеинициативы Киевской городской администрации с це-лью формирования инноваций в области энергосбере-жения и новейших энергоэффективных технологий на принципах партнерского взаимовыгодного сотрудни-чества с ведущими научно-техническими украинскими и международными компаниями.

На площади пока всего только 120 кв.м (в планах Цен-тра расширяться и достроить 2-й этаж) разместилась выставка новейших достижений в сфере энергосбере-жения, представлены действующие образцы продук-ции. Фактически каждый сантиметр Центра превращен в своеобразную выставку практического энергосбере-жения. Каждая из трех внешних стен теплоизолирова-на тремя различными типами изоляции. В изоляцию встроены датчики температуры, проводится архивация и выводится график изменения температур в течение суток. В окна встроены энергосберегающие стеклопа-кеты. В помещении реализованы три варианта системы вентиляции с рекуперацией теплоты. Подогрев воды для системы отопления может осуществляться при по-

11 марта компанию «Данфосс ТОВ» посетила посол КоролевстваДаниивУкраинеГ-жаМерете Юль. С Г-ой Мерете Юль встретились генеральный директор ком-пании Наталия Батина и директор по продажам и мар-кетингу Андрей Берестян, которые рассказали о том, чем занимается компания Данфосс в Украине с 1997 года, в каких отраслях реализует свою продукцию и технические решения.

Г-жа Мерете Юль рассказала, что ее встреча с руко-водством компании является частью ее сегодняшней миссии в поддержку Украины. Она также добавила, что в настоящее время, встречаясь с руководителями дат-ских компаний в Украине, она стремится понять, чем Посольство Дании в Украине может помочь и содейс-твовать компаниям.

На встрече стороны рассмотрели текущую бизнес-ситуацию и сложность прогнозирования ее развития в краткосрочной перспективе; проговорили законо-дательные инициативы в энергосбережении и термо-модернизации. Г-жа Юль выразила готовность оказать поддержку в продвижении этой темы в Украине после нормализации политической ситуации.

посол королевсТва дании посеТила украинский офис данфосс

киевский ценТр энергоэффекТивносТи – инициаТива, заслуживающая внимания

39

мощи солнечных коллекторов различной конструкции, теплового насоса воздух-вода или же от централизован-ного теплоснабжения. Существует возможность выбора альтернативных источников теплообеспечения и учета энергопортребления, можно выбрать наиболее опти-мальный источник в зависимости от времени суток, температуры наружного воздуха, действующих тари-фов. И это далеко не полный перечень представленных технологий, которые постоянно пополняются. Наверное больше нигде не найти сосредоточение такого количес-тва разных систем отопления в одном месте, дающих возможность запустить, сравнить, оценить, выбрать!

НабазеКЦЭпроводятсясеминары,лекцииитренин-ги по энергосбережению, энергоэффективному обору-дованию. Помещения Центра удобны и оборудованы проектором, экраном. Целевую аудиторию представ-ляют лица, отвечающие за энергопотребление в бюд-жетных зданиях г. Киева и коммунальных предприяти-ях, представители ОСМД и ЖЭКов, энергоаудиторскихи проектных организаций, муниципалитетов городов Украины, а также студенты технических ВУЗов и даже школьники.

Врамкахсотрудничествамежду«ДанфоссТОВ»иКЦЭпроведено ряд встреч, на которых обсуждались планы совместного сотрудничества с целью популяризации и ознакомления целевой аудитории с энергоэффек-тивным оборудованием Danfoss. «Данфосс ТОВ» будет принимать активное участие в семинарах и обучениях, проводимых КЦЭ. Также наша компания предоставила

КЦЭсовременноеоборудование–квартирныйиндиви-дуальныйтепловойпункт(КТП)дляприсоединениясис-темы отопления к централизованному теплоснабжению. ДанныйКТПоборудованрегуляторомпоследнегопоко-ления ECL Comfort 310, который позволит максимально снизить потребление тепла. Он также даст возможность осуществить диспетчеризацию и передачу данных на пультуправленияКТПидажепроизводитьмониторингиуправление со смартфона. Дополнительно все радиатор-ныеприборывКЦЭоборудованытермостатамиDanfossразличных типов: со встроенным датчиком температу-ры, с выносным датчиком и настроечной ручкой, защи-той от несанкционарованного доступа. «Данфосс ТОВ» планируетусилитьсотрудничествосКЦЭ.

Работа КЦЭ не ограничивается только стенами Цент-ра. Ведь Центр является структурной единицей «Группы внедрения проектов по энергосбережению в админис-тративныхиобщественныхзданиях г.Киева»КГГА.Вот-ветственность данной Группы входит осуществление энергосберегающих мероприятий на бюджетных объек-


Весной 2014 года в салоне-магазине «Астер М» компания «Данфосс ТОВ» провела турнир по настольному теннису среди клиентов обеих ком-паний. На турнире присутствовали монтажные и проектные организа-ции города Донецка. Всего собра-лось около тридцати участников.

Шесть часов упорной борьбы выявили следующих чемпионов Danfoss по настольному теннису:1 место – Педченко Александр («Ас-тер М»);2 место–КарягинРоман(«АстерМ»);3 место–КабанецАнтон(«АстерМ»).

После проведения турнира компа-ния «Астер М» организовала фуршет.

«Побольше бы таких турниров», – отметил каждый гость этого меро-приятия.

тахгородаКиева,проведениеэнергоаудита,реконструк-цию существующих инженерных систем и ограждающих конструкций здания. Одним из результатов работы в дан-ном направлении является термомодернизация детского сада №99. На данном объекте осуществлена теплоизоля-ция наружных стен, заменены стеклопакеты, реконструи-рованы системы вентиляции, теплоснабжения, замене-ны стояки и радиаторы с установкой терморегуляторов Danfoss, установка блочного теплового пункта Danfoss.

Мы планируем и дальше знакомить вас с работой Центра на страницах нашего издания. А если вас заинте-ресовало сотрудничество с Киевским центром энерго-эффективности – приводим его координаты: г. Киев, ул. Полесская 10, тел. (044) 234-54-10, e-mail:[email protected].

Турнир по насТольному Теннису

41

иТоги 2 013 года по брендам Danfoss и DEVI в украине. планы на 2014 год

В феврале на ежегодном Дне дис-трибьютора Danfoss/DEVI были подведены итоги 2013 года, объяв-лены и награждены самые успеш-ные дистрибьюторы, представле-ны планы развития на 2014 год.

Danfoss

Андрей Берестян, директор по про-дажам и маркетингу «Данфосс ТОВ», под водя итоги работы направления «Теплоснабжение» в 2013 году, от-метил: «На фоне кризиса экономи-ки Украины ситуация с точки зре-ния продаж в сегменте отопления в 2013 году улучшилась. В резуль-

тате выбранной нами стратегии работы мы успешно вывели новые продукты и увеличили долю рын-ка по всем направлениям нашей деятельности. Эффективность на-шей стратегии – в гибком подходе к рынкам, их потребностям, а также ответственности в работе с партне-рами и клиентами. Благодаря этому мы достигли ежегодного роста про-даж в среднем более 15 %».

В частности, наибольший рост продаж в Украине показали балан-сировочные клапаны – более 50 %, на втором месте по росту продаж – радиаторные терморегуляторы и напольное электрическое и гидрав-

лическое отопление. Территориаль-но по продажам по-прежнему доми-нируетКиевицентральныйрегион.Стабильно держит свои позиции Харьков. Выросли продажи в Одес-се и Львове.

В 2013 году в традиционном кон-курсе «Лучший дистрибьютор года» приняли участие 74 компании Ук-раины. Победителями конкурса по бренду Danfoss, награжденными поездкой в Данию, стали компании: «Снаб-Резерв» (г. Одесса), «Ромс-тал Украина» (г. Киев) и «Астер-М» (г. Харьков).

В 2013 году, придерживаясь курса решения долгосрочных задач кли-


События

ентов и помощи в разрешении про-блемы энергетической зависимос-ти, компания вела активную работу в таких направлениях:

•выводновыхтехническихреше-ний, адаптированных украинскому рынку;

•адаптация нормативной и за-конодательной базы к стандартам энергоэффективности, принятым в ЕС;

•обучение специалистов, в чьюсферу деятельности и ответствен-ности входят вопросы энергоэф-фективности.

В прошлом году компания про-должила социальную деятельность, поддержав техническими решени-ями и продукцией школы в Терно-поле, проект «Социальный дом» в Харькове; по-прежнему ведется ра-бота с ВУЗами и школами.

Были проведены Дни Danfoss на розничных точках и – уже 10-й год подряд – традиционные Дни проек-тировщика. В конце 2013 года стар-товала обновленная программа ло-яльности для монтажников «Danfoss Expert».

Андрей Берестян также сообщил: «В 2014 году мы продолжим рабо-ту над проектами реконструкции/термомодернизации школ, детских садов и зданий, принадлежащих ОСМД. Состоится ряд обучающих семинаров по всем группам продук-ции для проектировщиков, дистри-бьюторов и партнеров, в частности, обучение будет проводиться с ис-пользованием платформы Danfoss learning. Планируется обучение и для монтажников, а также развитие направления розничных продаж».

DEVI

2013 год для направления элек-трических кабельных систем DEVI отмечен существенным ростом продаж нагревательных систем «DEVImat – Теплый пол», смартрегу-лятора DEVIreg Touch, систем анти-обледенения и снегостаивания.

Руководитель направления «Ка-бельные нагревательные системы DEVI» компании «Данфосс ТОВ» Вик-тор Драчук отметил: «В 2013 году состояние строительного рынка Украины несколько улучшилось. В прошедшем году торговая марка DEVI сохранила за собой лидирую-щую позицию на рынке кабельных нагревательных систем и увеличи-ла занимаемую долю рынка. В 2013 году отмечен рост продаж во всех регионах Украины, наибольшие по-

43

казатели роста продемонстрирова-ли наши партнеры в Центральном регионеУкраиныивКрыму».

В течение года традиционно про-ходило обучение инженеров, явля-ющихся партнерами DEVI, проведе-ны семинары для монтажников во всех регионах Украины, а также ме-роприятия по развитию розничных продаж систем «Теплый пол». Ве-лась активная работа с проектными и строительными организациями.

В 2013 году на украинский рынок выведены такие новые продукты:

•нагревательные кабели DEVIflexи DEVIsafe;

•смартрегулятор DEVIregTouch вчерном цвете.

Крометого,годзаложилуспешноеначало работы DEVI с ТМ Thermon (США), известным производителем саморегулирующихся кабелей.

После снежной зимы 2012-2013

года выросли продажи оборудова-ния для систем снегостаивания. По-прежнему растут продажи тонких нагревательных матов для внутрен-них установок.

Виктор Драчук: «Хочется подчер-кнуть, что в 2013 году Украина вы-шла на 6 место в мире по продажам кабельных систем DEVI и на 5 место в мире по продажам смартрегуля-торов DEVIreg Touch». Это результат активной работы дистрибьюторов, а также высокой репутации брен-да и открытости компании. Сегод-ня DEVI является самым открытым для коммуникации с потребителем брендом в своем сегменте. Мон-тажники и конечные потребители могут оперативно получать ново-сти компании и информацию о но-винках продукции на сайте и в рас-сылке DEVI, в фейсбуке на странице DEVI, а также на специализирован-

ном портале IBud.ua». В 2013 году в традиционном кон-

курсе DEVI «Лучший дистрибьютор года» приняли участие 80 компаний Украины. Победителями конкурса, награжденными поездкой в Данию, стали компании: ООО «Инженерные системы», ООО «НПЦ Вертикаль», и ООО «Ромстал–Украина».

В 2014 году DEVI планирует утвер-дить свои позиции и продолжить развитие в выбранных и обозначен-ных выше направлениях.

День дистрибьютора прошел в конференц-зале ТРЦ «Большевик» и собрал более 200 человек со всей Украины. В рамках встречи дистри-бьюторов компании «Данфосс ТОВ» состоялся тренинг Михаила Вин-ницкого (KMBS) «Современные ме-тоды продвижения, которые дают результат».

dynamic.danfoss.ua

2-в-1конструкція клапана

Конструкція динамічного клапануDynamic Valve™ поєднує в собі одночасно функції двох клапанів: радіаторного терморегулятора та перепаду тиску..

Danfoss Dynamic Valve™

Просте рішення щоденних завданьПредставляємо Danfoss Dynamic Valve™ – інноваційний клапан радіаторного терморегулятора, спеціально розроблений для підвищення енергоефективності та забезпечення надійної роботи двотрубних систем опалення.Dynamic Valve™ пропонує новий підхід до автоматичного балансування системи. Цей клапан забезпечує легкий розрахунок системи, простий підхід до проектування, меншу кількість компонентів для монтажу та більш швидкий

процес введення в експлуатацію.Dynamic Valve™ є ідеальним рішенням щоденних завдань, із якими доводиться мати справу під час будівництва нових та реконструкції існуючих будинків у житловому секторі!

Щоб дізнатися більше про Dynamic Valve™, завітайте насторінку dynamic.danfoss.ua.


Уважаемые читатели!Мы очень хотим, чтобы «Данфосс INFO» был интересным и полезным для Вас. Будем рады Вашим вопросам, пожеланиям, замечаниям или комментариям.

Присылайтеихпоадресу:«ДанфоссТОВ»,04080,г.Киев, ул. Викентия Хвойки, 11, с пометкой «Данфосс INFO» Телефон: 461-87-00, факс: 461-87-07, Отдел кабельных электрических систем DEVI: 461-87-02

Электронные версии всех номеров «Данфосс INFO» доступны по адресу: /www.heating.danfoss.ua

© Дизайн, верстка: Олег Марков

Печать: типография ДП ИПЦ «Таки Справы»

Documents

Данфосс INFO - heating.danfoss.comheating.danfoss.com/PCMPDF/di_teplo_2014_1-2.pdf · разработке новых редакций ДБН В.2.5-67: 2013 «Отопление,