31

å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

����������� ������������������������������� !���

"!#%$�&('*)!+-,/.10324'*5-687:9�" ;<>=(?A@CBEDGFIHKJKLNMPO�QSRST�U V*W-H-VEX H-U�M4YNZSW

[]\-\:\ $_^-`!5-`!24aPb�`!2

cedgfhdjiPkml�f%nporqPsut1fwvxyc{z}|mk~k�fho�i%n�o�����s��P��|��In�Gs]��i%��orfS��|~�SfP|���fh��iPsEiP�u��fS��iP�p����~���h�*���S���~�P���G�S�/�P�I���4 �P�4npdI¡�k~�I¢�£¤��qhk�fhk~�¥|�npo�¦���¦���¦��E���%§�§Nn���¨%����fª©Nfhkmkm¨%fS��«P�orqh�eo�¦I¨%n�d�¦���¦�d����I���Pi%��qP§�§�|]��fhs�¬�kmorqhs�t%fP|~��n�iP��qhs�­P¦�dfhd�fPsutufh¨�®�n�fh�_fPd�|mn�o�¦���¦���¦I����¦�k~����|mn�np¯~���4np���I­PfPd °GqP��fPo�±�P�%���unG²¥n�d�¦Io�k~�Ik~¦��³§�¦Io�¬]��fS��q%n�qh�³®���kmiPdIdIf�o�¦�¨N¢

´¶µ�·�¸�µ_¹�º�»½¼¿¾�À�Ár ÃÄ

Å-Æ�ǪÈÊÉ�Ë/É]ÌÎÍ�Ï8É�Ë/É]ÌKÐIÉNÑ ÒÓ ¢ Ó ¢¶£Ôkm¦�¨h��i%su��i%n�fh§N§�fhkm�SfS�����4npdI¦��Õ¢�¢�¢�¢�¢ Ö

Ó ¢ Ó ¢ Ó ¢Ô�Ø×]¦4qhkm|mn3��¦4npdI¡�k~��n���¨P¨%¦�s�¦I��qh��i%�Õ¢ ÖÓ ¢ Ó ¢ÙÖ]¢Ô�Ø×]¦4qhkm|mn�qP��fPo�¨P¦�sN¦���qS��i%�Ú¢�¢�¢ ÖÓ ¢ Ó ¢ Û�¢ÝÜN¬���®In�f%n�qP¨Pi%�Þ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÛÓ ¢ Ó ¢ ßN¢Ôcekmkm¦�sNqPk~k�qPnà¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÛÓ ¢ Ó ¢Ùá]¢Ýxy�I�p�����%¦�¨Pt]n���¨%¦��j¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ßÓ ¢ Ó ¢ â�¢ÔcÎn�|m�]ã�Ü�iPkmt�|~��ãä¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ßÓ ¢ Ó ¢æå�¢Ôz ¦Id�¦�������¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ß

Ó ¢ÙÖ]¢¶��|m��®�©�iPçy���%��l%��s�tP¦I�è¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ áÓ ¢ÙÖ]¢ Ó ¢Ýé}¬���i%�u���P��lP�Is�t1¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ áÓ ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢ëê3n�iPo�«Pì-iPsu��|:���P��lP�Is�tí¢�¢�¢�¢ á

Ó ¢ Û�¢jcekmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�î¦I��¦4×]ïhðئñ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ âÓ ¢ Û�¢ Ó ¢¤ò�i%��iun3¦���¦I×]ïA¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ âÓ ¢ Û�¢ÙÖ]¢Ôó qh��©�¬�dIfPo�i%n3¦���¦I×]ïô¢�¢�¢�¢�¢ âÓ ¢ Û�¢ Û�¢Ôz ¦Id�¦����In�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ å

Ó ¢ ßN¢jcekmk~¦IsNqhkmk�qPnp±*iunpd���«P�õ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ åÓ ¢ ßN¢ Ó ¢ÝÜN¦In�d�¡�k~��n���¨%i%n�d���«ö¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ åÓ ¢ ßN¢ÙÖ]¢Ý÷}��fPo>iunpd���« ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ø

Ó ¢Ùá]¢gò�dI¬�ì�¦I��ì-iPdI¯m®�|~«ù¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ øÓ ¢ â�¢¶é³¦Ik~t%¦�����¦In�¯~��ïr�P�Iì�¦I�ú¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ û

Ó ¢ â�¢ Ó ¢Ýü©�¦IlP¦Is�|~sE�P�Iì{¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÓIýÓ ¢ â�¢ÙÖ]¢Ýþ}iP����iPsE�P�Iìô¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÓIýÓ ¢ â�¢ Û�¢Ýþ}iP����iPs�±Îü©�¦IlP¦�sN|~sÊqS��fhk�fh��¯ÿ��qPn ÓPÓ

������������ �������� ������������������ ���� ����� �! " #���$� % &'& �(�(� � ����)��������� ���*&' ��,+� -� �.&-������'� �

ÒKÆEÇ0/21435/ Å-ÅÖ]¢ Ó ¢76�ê ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÓPÓÖ]¢ÙÖ]¢g£}ê{¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ÖÖ]¢ Û�¢g£}ê98:6�êè¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó Ö

;¿Æ=<?>uË�@BADC,E-ËGF Å�ÒÛ�¢ Ó ¢g£}n�d�|mo�o�¦�����|m�u¬�n�ðئ�km�P¦�dI¦�km�Inr¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ÖÛ�¢ÙÖ]¢Þò�dI|~o�o�¦�����|m��¬Nn�ðئ�km�P¦Id�¦�km�In ¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó Ö

H�ÆJILK�M�A�NGO�MQPÞÍ?FR>�Ë ËG>�È%@"A�> ÅS;ßN¢ Ó ¢gv3¦�o�¦�sNï>¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%n�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ßßN¢ÙÖ]¢gÜ�¦4npdI¡�k~��n���¨P¦I��ïunp¯~���4nÊ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ßßN¢ Û�¢g��|mo>¦Is�ï�¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPnE¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ß

ßN¢ Û�¢ Ó ¢Ô£³�u��¯~l�o>«]×�n�d�¦I� ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó áßN¢ Û�¢ÙÖ]¢ ó fPn�npdI¯~lªo>«]×�n�d�¦I� ¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó á

TKÆJUV>BPÞË Ñ.W#>BXSKSÑGAY>"A4ÈhÏ�E�È%ENÏwÏZ>�È%>uË.@BA�> ÅS[á]¢ Ó ¢gxy¬�sN��fPì�i%su� ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó âá]¢ÙÖ]¢gxy¬�sN��fPì�i%su��|Kkm|~s�¦4fh��|~d4qhk�qPn ¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó âá]¢ Û�¢g��|�n�ðئIk�\EìNfh��fho�����¦���¦�� ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó åá]¢ ßN¢gé³i%¨Ptufhsª©�fPn�d�sNqPk ðج�� ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó å

[¿ÆJ]ÎÑ.W#>BXSKSÑGAD>BA4ÈhÏZE-È^E�Ï`_#>�Ë)a�>"ObO�>BA�N)O�@"A�> Ådcâ�¢ Ó ¢gü�qhì���¦In�d�¡�k~��n���¨½¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó øâ�¢ÙÖ]¢¶ce¨%tP¦�s�qh��fhoYe�qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP�¤¢�¢�¢�¢ Ó øâ�¢ Û�¢¶cekmk~¦IsNqhkmk�qPn ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó øâ�¢ ßN¢g�¥iPsN×]¦Is�dIqh��i%�è¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ø

â�¢ ßN¢ Ó ¢Ôxy¬�sN��fPì�i%su�YfG6�ê�gª¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ûâ�¢ ßN¢ÙÖ]¢ih%¦�kjf/£}ê�g�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó û

â�¢Ùá]¢gü�¦��P¦I��®Inkf�|msN×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�g�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ûâ�¢Ùá]¢ Ó ¢Ôxy¬�sN��fPì�i%su�YfG6�ê�gª¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó ûâ�¢Ùá]¢ÙÖ]¢ih%¦�kjf/£}ê�g�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ó û

cKÆJlm@�Ë)nZ>�È%>%O�MNÏoPÞÍ?FR>�Ë Ë Ð�>�Ñ ÒZpå�¢ Ó ¢76¥|~«]×�f�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ö ý

å�¢ Ó ¢ Ó ¢Ô��fh��fh�u��¦���|mn�d���|~�Sf¤¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ö ýå�¢ Ó ¢ÙÖ]¢Ô��|�n�ðئIk�\Ê©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ï��P��ì ¢�¢ Ö Ó

å�¢ÙÖ]¢gv3|~ì-iPk�qh��|�nÎ����fPs�d�|�n�d���i%�{¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ö Óå�¢ÙÖ]¢ Ó ¢Ô£³k�fhì-iP� ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ö Ó

Ó

Page 2: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

å�¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ��fhk�qhs�iuno>i]×]¦Ik~kC¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÖhÛå�¢ÙÖ]¢ Û�¢Ý��fP��fP�%��¦���|mn�d���|~�SqP�ô¢�¢�¢�¢�¢�¢ ÖSßå�¢ÙÖ]¢ ßN¢Ý��|�n�ðئIk�\E©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ïr�P�Iì ¢�¢ Öhâå�¢ÙÖ]¢Ùá]¢ÔóÎþ}ó ����fhs�dI|mn�d���iP� ¢�¢�¢�¢�¢�¢ Ö%å

å�¢ Û�¢qhuÜ�c ü ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Öhøå�¢ Û�¢ Ó ¢Ý��fP��fP�%��¦���|mn�d���|~�SqP�ô¢�¢�¢�¢�¢�¢ Öhøå�¢ Û�¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ��fhk�qhs�iuno>i]×]¦Ik~kC¢�¢�¢�¢�¢�¢ Û ýå�¢ Û�¢ Û�¢Ý��|�n�ðئIk�\Eo�i]×]¦�kmk ¢�¢�¢�¢�¢�¢�¢ Û ý

rts2u ÂAµ_¹�µtv º�Ä�µ_¹�µwvr¼¿µtxy{z�y|z4}�~��?�|���j���S�j�"���L���{~��R�R�B�(���"���?�Å-Æ Å-Æ Å-Æ��'FR>BX�Ë Ñ.A�C�>BA4È^��Ë)O�A�@B�Z��>BW#>"K�XSO4Í(K��fhì:®�n�fh|msÊf>��¦In�d�¡�k~��n���¨r�I�p�����P¦�f�¨%¦�s�¦I��qh��iP��qPkÿ��fhkK§-¦�±qhkmkm¯ÿ��ih�p���I�p�����:¢�þ³¦Io ��¡�¨%¨ª��¦�©Nqh��fª��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨Efª��¦I�p±©�¦Ik~ï_©�qhkm«PdIfh�p��«Pk,��§NqP��o�¦����%iP��f¥qP��fPo¤��iPkmt�|~���P¦I��¦4npd���¡�kf���¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�sN¦���qS��i%��i%s¿­PfPd�qPkÿ��fhk�f�n�d�iPkm¨%qPkÿ��fS��ih�p�Î��¦�±n�d�¡�k~��n���¨�o�|~s�×]|~¨r¬N¨Pt%fPsNfh���%iP��f�¢£1s�¬�k~k�f���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦��În�d�i%k~¨uqhk~��fh��«�¨P¦Is�¦���qS��iP������4�G���

 4�S���%�����Îl�|�np¦Ik~�%¦I×]|m����f���¦4npdI¡�k~��n���¨>���������%¦¥f���fhðG��f�qh�p±��iPkmtP«8qh��fho_��«Pk��¡�¨%¨P¦���km¦�s�¡�k�su¬Nk~k�f�¢¤£���¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�±s�¦I��qh��iP�Îðئ�km�Pkm�In�¦�¦I����¦�fîl�|�np¦Ik~�%¦I×]�4np��¦_¬]��fhk�f Ó ¢-qP§���f"g ¢þ³�I©Nf f npd4fh§�lSqhs�tPiunØ��«Pk�¦�k~������ïjðئ�km�Pkm�Inp�y|mn�fPk~�SfPk~orfS±d�¬Ns��V��©NfÊì-��k�×�qh¬Nke¬]��fPk~sN|Îfh�Sfh��¬�s�� fE��¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�±s�¦I��qh��iP��ðئIk~�Is�¦��Efhk�fh�4ðpqh��f�¢

¦I¨PtP¦Is l�qPkÿ��« ��¦Ik~¦Iìn�dIfh§�lSqhs�t%i%nðئ�km�Pkm�In

Ó ¢�qh§���f�¢!£ ��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¨P¦Is�¦���qS��iP��ðئ�km�Pkm�In�¦�|*¢

£³d3|m×]¦4qhkm|mn���¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¨%¦�s�¦I��qh��iP����¦Ik~�I¨eðØ«Pk�o�¦�¨%�P�%d�¦�±km¯ÿ��|~�ªf�¨Ptufh�%iP��kmfh��|�o�¦�¨%lSfhkm«%n�¯ÿ��qPn�iP� ��|mk~t%¦�sEf�¨%��ì��%i�®Inp|fh����¬�o�¬�kmqh��i%��fN­�lSfh¨Pt¥ì��Ikm×Nqh¬�kuf�®�¦���¬�d4f¦�km¦�oÊ¢�£go�|ms]±×]¦Is�©NqPd���fh����qPn�§NfPsªo�¦�¨P��fhk�qhkm©Nfh��«��%iPs�sN¦��u��i%�n�d�|msu���Is��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¨P¦Is�¦���qS��iP���P�Is%��l�|�np¦Ik~�%¦I×]|m�:­-×]¦�|m×�ïP§-¦�sÕlSqPkÿ±��i%d�«j��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦��ªn�d�i%k~¨uqhk~��fh�Vf s���l�km¦�¨%¦In�¦�s1ÖSß ý z{¦�� ±��¦��u��¯~l¶�������I�B\¿­Îá ý é³dr����¦���lP¦IsN®�|�qSð�eÞn�d�|ms�¬Nn�d�i%n�ðئ�km¦���g�¢ce¨%tP¦���k~¦Is o>¦I¨PlSfhkm«%n�¯~��qPn�n�¦�o ���P�%��km¦���¦4nrfhdIiPs�§Nfhs��Êf��¦I��©N¦�km�In�©NfS��qPn�qh��f3��iPkmtP«�qh��fhoÔ�P�Sl%¦����%¦�d�����§-¦�s�f³lSfhkm«h±n�qh¨Piune¨%¦�s�¦I��qh��iP� �Sfhì:®�n�fh|msîo�����©�¦���ï_��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨5¡'¢b�I�-��%����¢ªced���f�° ©N|~§Nqh�ز�¦�¨Ptjnpi%��iun�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n�n�fhk o�i]×]¦Ikÿ±

k~¦Id�dI¡��:­Nfhd�¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPnp��£�����¢b¤���� �~���-�h� �~�¥¢ �:�I��s�¦�l%¦�d�dI¡��f/Ö�¢Nqh§���f%g�¢¦¨§

Ö]¢NqP§���f�¢!þ³¦�oà|m×�¦Iqhkm|�n3��¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�sN¦���qS��i%�I¢

© @"O�C�>"A4È^��Ë)O�A�@B���Z>BWR>"K¥XdOIÍZK�Ï�É]Ìjª^A4É�ÑGO�WR>BP�AIÈ%ÉB«¬ É(F­>B�(a?P®XdA�A4É�Ë E�A�A4È^>uÏZEZO�W�Ñ|¯GÌ�XSK�_�°�ÈPÉdPÞÍ�A�Ï�É]Ì#«ª^A4Í�Ë.XdA�± ­Po�¦I�p�e¦Ik~l�|mk~¦I¨�lP��¨P��¦Ik~¦Is�sNfP¨Pt�qP��fPoÝ��iPkmt�|~�>fhd�%n�npdI¦��%�h��ï>lP¦Id�¦������%¦�s�²�¢ÜN¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦Is�¦���qS��iP��iP�`¢��S����¢ �Sfhì:®�n�iPk�qPn�qS�î¨%t%fP�%±

��fPs�©�fPn�d�sNqPk ðpqP�-­u|mk~t%¦�s��%iP��f�¨%¦�s�¦I��qh��i%��i%����¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦�%n�npdI¦If%×]«]×]|~�7f ¦�kmïhðئ�km¦In�¦�s�³ g�¢�´�t%fP�Pi%��k�fS��|�fhkm�SfhkmorfhdIq%nر�P�Is%��f�µ3fPk~��orfhs]±*� ¦Io�k~¯~��©�¦�� ðØ¡�� � �%����®�¦���¬�d4fh¦�km¦�o n�ih±��iunÊ�Sfhì:®�n�iPk�qPn�q�l�fPk�ÛPz ¦�¨Pt%¦�s]��¦4npdI¡�k~��n���¨P¦��ÊqPk~km¯~��fhs�fh�¦�kmïN­]�4n�¦�d���qPì�k�qhk ðpf>fPd�¦�km¦��u����iPs�|m�SqS�4¢

Å�Æ/Å�Æ ÒKÆD�'FR>BX�Ë Ñ.A�XdK�É(P¶�Z>BWR>"K¥XdOIÍZK��fhì:®�n�fh|ms8fPdEqP��fPoA�I�p�����%¦Ef ¨P¦Is�¦���qS��iP��qPkÿ��fhk§-¦Iqhk~±k~¯~��iP�p�E���������:¢Ýþ³¦Ioí��¡�¨P¨g��¦�©Nqh��fhd qh��fho fg��qhìNkmqPkÿ�©Nqhkm«Pd4fS����«Pk*¢£¤su¬Nk~k�frqh��fho�ih�³n�d�i%k~¨uqhk~��fS��«�¨P¦�sN¦���qS��i%�¨¢p 4�4�P�%�P�¥¢�

�^���N� l�|�np¦Ik~�%¦I×]|m�w��§�qh��o>|~�e��¦In�d�¡�s��:­us�¦�o ��iPkmt�|~�>��fSðG��f�P¦I��¦4npd���¡�k�qh��fhoÊ¢ö£}dgqh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP��ðئIk~�%k~�4np¦j¦�����¦¦�o�km���P¦Id���¦��I¢ þ}��©Nfùfën�dIfP§ulSqPsut%i%np��«%kî¦�k~���I��ï ðئ�km�h±k~�4nØ�_|�n�fhkm�Sfhkmorfhd�¬Ns��5�ÕfE�P����¦I¨Pt�orqPn�§Nfî��i%s�«]×]«Ê�SfS±��|m�Sfä¦I¨PtP¦���km¦�s¤ìN|~kmkmfPsu��qPn�n�fhk³ðØ«%k�o>¦I¨P��¡�km�Ps�§-�Pd���¦���©�¦�±��ïSl%�Ê��¦In�d�|�fhdÕqP��fPo�¨P¦�sN¦���qS��i%�p��f¶��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¨P¦Is�¦���qS±��i%�p��«Pk|f ÛN¢Nqh§N��f"g ¢�Ø×�¦Iqhkm|�n�qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP����f�¦Io>km���%¦�d���¦���ï�¦Ik~¦Ioöf>lSfS±

k~«un�qP¨P§NfPs sN¦�o���fhk�qhkm©NfS��«N­�×]¦îfʨPtufh�Pi%��k�fS��§NfhsÕ©NfPn�d�±sNqhk~�ù�4�S�,·��ù�'¢� ��%�I ��4�à���%§�§�s�t�|~��¦¸���� ��������æ�w�S���-¹��u�'��-�����S�G�S���%���N�îl�|�np¦Ik~�%¦I×]s�¦I�:¢ £�¨%t%fP�PiP��k�fS��|�o�¦I¨PlSfhkm«h±np¯~��q%npi%�ës�¦Io ���P�%��km¦���¦In�¦�� �½fPdäqh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP�gqhk~±��fPkN��qhì�k�qhk~�ΩNqPk~«%dIfS��iPs�km������¦ØðØ�Sl%ï���¦In�d�¡�k~��n���¨P��ï%k����%§�§-��±�P¦IlP�In�§-����¡N¨P¨Þfj¨P¦Is�¦���qS��iP�rqh��fhorf�¢ ced���fj©�|m§NqS�ªfº�»�¼�½�¾m¿�À Á�¿�Ã¥ÄÅbÆ�Ç.È�É�ÄbÄ�Ê¥¾�Ê¥ÀÌË*Í.ÅÎ.ÅÄ*É*Í�Ï¥¿�Ð�É�Ã�Ë�ÎGÐ�Ê¥¼�É�¾mÅÇ,É�ÏÄÑ�Í.Ï¥½�Ä^ÒdÐ¥ÉÓ½�Â�ÁYÀ�½�¾m½�ÎGÔ¥À Í|É�ÄbÄ�Ê�¾�Ê¥ÀÌË*Í.ÅÎ.Õ�¿�Ã¥ÄÅ�Æ�Ç.È Í�Ö-½mÉ�Ä*É�ÎG×Ï�É�ÄYÈ�ϥإ٠Í,É�Ï¥È$ÚwÛ�À Á'½�Ï¥ÄÅÎ�É�¼ÜÑÇ,Ç,¼�½�ÄÑ�Í.ÝtÞ'½�¼�½!Í,¿�Ľ�ÄD½�À�À�½�Ï�Ë�À�ÀÌË�Ç�É�ÒÞ�É�ÀÌÉ�¾mÈ�ÏbÍYÉJÀ�½�¾m½�ÎGÔ¥À ÍYÉ�Ä�ÄbÊ¥¾�Ê¥ÀÌË*Í,ÅÎYÏ�É�Â�Á­Ö-½�À�Ç,Ý5½�À�À�½�Ï�Ë�À�ÀÌË�Ç�ÉÄÅÎGÀÌË*Í,ż�¼�ÉÜÉ�¼jË�Î,É�¾mÅ�Í�Ú

Ö

Page 3: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

��¦Ikÿ�*\�s�ïnpd4fh§�lSqhs�tPiunðئIk~�%k~�4n

Û�¢�qh§N��fN¢!£}d_qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP��ðئ�km�Pkm�In�¦�|*¢

¨P¦Is�¦���qS��iP����fPk ì�qh��©u¬NdIfho�iun�fPsÞ�Sfhì:®�n�iPk~�î¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n�n�fhko�i]×]¦�kmk~¦Id�dI¡��:­!fPdî¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPnp��|~�p��|�n5£�����¢b¤j��� �~���-�h� �~�¥¢��-�4��s�¦�l%¦�dId�¡��­f ßN¢�qP§���f"g ¢

¦ §

ßN¢�qP§���f�¢ þ³¦Ioö|�×]¦IqPk~|�n�qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP�4¢

© @%O�XSKSÉdP¶��>"WR>"K�XSOIÍZK¥OtW#>BPßAIÈ%É ¬ É(F4>B�Za?P¶XdAb«A4É�ËZA4ÍZK�Í�A4ÉdW5EZA�AIÈ%>uÏZEZO�W�Ñ ­4o>¦I�p���%n�npdI¦!��iP¨Ps�fh�³l%¦In�d�s�|fhdIiPs¿­u©�i%¨Pt�o�¦����Pi%��f�km¦�¨%tP¦�s�fhd¥qP��fPo f_�P�%d��unÎqh¨%iPs¿¢ó!qP��©�¬�d4fho�i%n�fhs��%n�npdI¦��%�h��©N¦���ï%�ªfhd_qP��fPo�¨P¦�sN¦���qS��iP±

��iP�:­SfhdΦI��¦4×]ï}qP��fPo f}�P���!qh��fhoÔ¦�kmïhðئIk~¦4n¿�un�n�d�¦I¨P¦ekm¦In�dP¢

Å-Æ Å-Æà;�Æ�l�°#K�ª^A4ÉdA�Xd��Í�Ï

áãâäáLå æbç�è'é!êëwìí*îï î

á]¢uqh§���f�¢�vqh��o>|~�Î�Sfhì:®�n�iPkm¬�s��tð��h���Bñ% 4��¹r�¥¢��h�E¦I¨Pt���¦�±n�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�sN¦���qS��i%����fhk*­ fhdʦ���¦I×�ïj©�qhkm«PdIfh�tò��¢� bó]�æ�.¢'� �^��u���:�����h� �h���^���N�l�|�np¦Ik~�%¦I×]|m�:¢

£³d>|m×]¦4qhkm|mn¥��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¨%¦�s�¦I��qh��iP����fhkK§NqP��o�|~�LðN�S���SñS� 4��¹r�¥¢��S��k~¦I©�¦�� ��fPì-®Inpi%k~sN|àôP­%fh���%iP� np¦IoëlSqhk~��i%d�|m��o�¦�¨õ�ö È Þ'¿�Þ'½t½�Â�Á5¾ÜË�Ç.È�ÄD÷à½�Ç.¼�Ô�À Í,Ç.¿�½�Ï¥½�Î.Ë*Í,ÅÎ)Í�Ò�È�À�À�½!ÍGÞ'½YÉ�Ï¥Ï�É�Ä

�Sfhì:®�n�fh|ms�f¥��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨N¢�ó!��k�×�qh¬�k���¦In�d�¡�k~��n���¨P±¿�In qh��fho>±¨P¦Is�¦���qS��iP�DðN�S���Sñ% I�-¹���¢ �Sfhì:®�n�iPk�qPn�føò��'¢� 'ó]�ÿ�G¢b� �I�u���-�b����S�G�S� �:�I�î�~�S�.¢� ��~�qf/á�¢�qh§���f%g�¢£}d_|�×]¦IqPk~|�n�qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP����fPkNl�|�npdIiPsu�k¢��h���¥¢��h�Õkm¦�±

©�¦��Êfh�Sqh��o�|ÿ�î�SfPì-®Inpi%k~s�|$ùh­³fP���PiP�în�¦�oílSqhk~��i%d�|m�Co�¦�¨f�n�iP��i%n¥qh¨Êqh��fhorf�¢�ó!��k�×�qh¬Nk!��¦In�d�¡�k~��n���¨P±3�4n�qP��fPo�¨P¦�±s�¦���qS��iP��¢��S����¢3�Sfhì:®�n�iPk�qPn�f��h����¹��%���-�����h� �h� �-�I�_�~�h�G¢� ��~�f âN¢Nqh§���f%g�¢

æ�ç�èbé!êëwì

ú7âûú%å

ï î

í�î

â�¢qh§���f�¢¤vqP��o�|~���Sfhì:®�n�iPkm¬�s��ü¢��S����¢��h�Ô¦�¨Pt qh��fho>±¨P¦Is�¦���qS��iP����fPk/­NfPd�¦I��¦4×]睊NqPk~«%dIfh�>�S���-¹��u���-�����S�G�S���%�����l�|mn�¦�km�P¦4×]|~�:¢

Å�Æ/Å�ÆàH�ÆDI�Ë ËG>BWRX�Ë Ë.XdA£³d ¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%n �æ� �-���h� �$¢ ¦In�d��P�%dP­Af���fhðG��f���iPkmtP«qh��fho fh��qhs�t%i%nîfC��fPì-®In�fP|~s o>�I��©N¦���ïC��¦In�d�¡�k~��n���¨%¨P¦Ik�ýf*å]¢Nqh§���f%g�¢

þ ¦ÿ�����

å]¢�qh§���f�¢��¥©�o ���P��lP�Isut%¢

£ ×]i%k~i%¨³��i%��×]¯~��lSf¥|mn�o�\��P�]×]|m� �¿©Nf�qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP��±��fPk¿©NfhðG� ðج��Eo�¦�¨îfhd�¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%nØ�4­Nfh���Pi%��fhd��¥©�oà���%�p±lP�Isut�npdI¦���|~su��|:��¦4npdI¡�k~��n���¨rfhk�fh��¬�kK��|K��fSðG��f5f/ø�¢�qh§N��f"g ¢£}d�¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPneðØ«ªì-iPsu��iun�n�qh¨%¨%fPkK¦�kmï%qhkmkm¯ÿ��©NfS��«N­Ni%km®Inp«

¦�km¦��u����iPsN|~�Sfh|ufhkm�SfS�����In�dP¢�ü|~ì�|m��¬Nn�fhs����äì-iPsu��iun�n�qh¨%eÇ.Ã^½�Æ�ÈÌË�À�È�Ç?½�Ç,½!Í,¿!Í�� ÎGÑ�Þ�È�Ø¥¼�Ë�Î,É*Í�Ú ö È Þ'¿!Þ'½{½�Â�ÁܾÜË�Ç.È�ÄmË�Î.É�¾m½�Ï�½�Î.Ë*Í.ÅÎGÍ�Ò^È�À�À�½�ÍGÞ'½{É�ϥϥÉ�ÄLÇ.Ã-½�Æ�È ×Ë�À�È�Ç?½�Ç,½!Í.¿�Í�� Ç.¼�É�Ä�É�Ø�Ë�ÇGÍ�Ú���R¼ZË�Î,É�¾ø¾m¿�ÎGÝÈ�Î,Ë�Ï'ÁbË*ÍSÇ,¼�Ë�Ï¥Ø�¿�ÄÅÇ,É�Ï�É���¼�È�Ä�É�È'¾��¥ÄÑ�Ø�¿�Ç.Ð¥½�¼È�À�À�½�Ç,¼�Ľ�Ø¥ÝDÈ�Î.Ë�Ï'Á�Ö�É�Ï Þ'½�ÍGÍ.ﴀ ÷�½�À��tÙ�Â�Á ½�À�Ľ�ÎGÔ¥À�Ð¥½!Í,Ý0É�Ï¥½�Â'É*Í,Ù Þ½�À�Ý��G½�À$Ú

Û

Page 4: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

ÿ ¦ þ��9ÿ���¦

ø�¢�qP§���f�¢�ced�|mn��¥©�o ���%��l%��s�tP¢

¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�iP�SfS�yn�dIfh§�lSqhs�t%i%n�¯ÿ��ih�p�E�������I�%±Gn���qPkmfwn�d�¦���|ms%�¨Ptuqh����fPsNfh�rf���� �"!�!#!$�%�'&#�1��fP�p��iPorqhs�t�§Nfhs�¢Å-Æ Å-Æ$T¿Æ�(:@"K¥O�@uÏZ>B�Za?A�@B��>uÏ£³d�¦4×�×]|m¨E©�fPn�d�sNqPkÿ��o�¦�s�s�t�|�np�I¨P¦��yo��I�p�����P¦I¨Pt]n���¨P¦I|�f�P�Sl%¦����P¦�dIïP� �l�>BA4È^��Ë)O�A�@B��Æ xy�I�p�����%¦�¨Pt]n���¨%¦�fªz iPk~��)+*-, ¢³ce¨%tÊ®�¦�±��¬�dIfP¦�km¦�oësN��l�k~¦I¨P¦4n���¦In�d�¡�k~��n���¨%¦ Ó ­ÙáSz�­Pf�¨P�Iì��Pi]®�n�|�fh�u±��¬�o�¬Nkmqh��iP��f��u§�¢ Ó ÛPz�¢. KSÉdPäÆ x����������%¦�¨%t�n���¨%¦_fhd>£³o�ì�¦I��) /0, ¢�ce¨Ptʨ%��ì]±�Pi]®Inp|S���Is�t�n�d�«%��«PðpqhsNfP�³|md�d�«Pðpf��§¿¢�ßu£Cqh��fho�iP�:l%¦In�d ��¦�k*­¦�¨%ttµfhkm�uorfPs���§¿¢ ý ­ Ó £ qh��fho�ih�!��i%¨Pt%f%npd��!fPd�¦�km¦�o�¦��u±§-ïPk*¢�cekm¦��u����i%s�|~��¬Nn�qh��fho��P�%���%�u§-¦�sjqhk~��fPkmqP§Nfhsj¦�s�sN��ksNfP¨Pt]n�qP¨P��¦�sN×�¦����P¦IkN��|mn�¦�§N§EqP��fPo>i%����fPk-��fhk�qhkm�Pi%d�¬�sN�-¢

I�Ë ËG>BWRX�Ë Ë.XdA%Æ xy�I�p�����%¦�¨Pt]n���¨%¦(fhd1�¥©No )+��,*¢ £³d�¥©�oö���P��lP�Is�tu§-ïPk-¦���¦I×�ïu¦Is?���2� �%*�%/

£ o�����s��P��|e¨%t%fP�PiP��k�fS��§�fhs fPdr¦�¨%t�n���¨%s�tu|Îo>¦Is�s�t�|ÿ±n���¨PsN��k-sNfh¨%t�n�qh¨%��¦IsN×�×]¦Ik]sNfh¨%tPi%§�§r�In ��|mn�¦�§�§ªo>¦Is�s�t�|ÿ±n���¨P¦I� ¨%t%fP�u��fhsj¦�kmïh��i%��×�¬�k~s�fh�:¢Õé}qP��i%o sNfP¨Pt]n�qh¨P��¦�s�±×]¦Is��P�Is%�³¦I¨Ptu± ¦�¨Ptª¦�kmïh��fP¨P¨ufhk:¦�¨%�In�d�¯~� ðØ¡����u|�f�o����������u±¦�¨%t]np�I¨P¦��4­�¦Id�d�¦Ik�o>¦I¨P�%�Ps�s�t�¯ÿ�/ðØ¡��¤fäs�fh¨Pt]n�qh¨%��¦IsN×]¦���P¦Id�¦Ik~�4np���wf Ó ¢���qh§�k�qhd4fS��g�¢3 @�ËGFRX]Ï54

�%�'�768�9�:�%�';#�< �>=?/@� < �'���BA ; /

© Í�_R>%K�>BWRAYP¶@"K¥O�@uÏ�K�>BW#FRAIÈ%>"KuÆ ce¨%tu±*¦I¨Pt�qh��fho��P�%�l�|~d4np¨uqhk�fS��fªn�iP��qhs qPkÿ��fhk�qh§NfPsÕfhdIiPs�iun�sNfh¨%t�n�qh¨%��¦IsN×]§-¦¦In�ïÞo�¦�sNsut�|�np�I¨P¦I�u�%¦�k}×�iPkm¨PiPdI¬�s��:¢Ýcek�k~¦I©�¦��E�P¦I��¡�kms�|fhd���f�P¦Ik~km¦�o�¦���km¦�sNn���¨%¦��I­4©�i%¨Pt}o�|msN×]¦Is_�P�Iì�k~¦���§-¦Îf§-¦�±©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ���In�n�iP��qhs §�¦pðئ�¨Pt%¦�dId�¡���fPd�f%×]ih����o>¦Is�s�t�|ÿ±n���¨ªs�fh¨Pt]n�qh¨%��¦IsN×�ðØ���³|�nI¢�xy¦I¨%qPk~k�fhì-i]×]©NfS��¬�s��Êfh§�§�fhs¿­

<?>�Ë UV@"n C�ÈPÍZKSÈ'D�AIÈ%XdP´ ´�|m¨%f ���7Ex xy¦�¨uf ���7&� ��|mk~i ���7F± ± �o o�|mk~km| ��� A F= o�|m�u��i ��� A &s sNfhsNi ��� A Eì ì�|m®�i ��� A?GIHÓ ¢���qP§�kmqPdIfh�I¢eþ}fP¨Pt]n�qh¨P��¦�s�×]¦��:¢

©�iP¨%t�o�|~s�×]¦�s¶��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦���z}±*§�fhs¿­�o�|~sN×�¦�sgqh��fho�ih�or£�± §�¦Is¤������l%¦g©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~��¡Ns��(§-¦P­��Iny��¦���o��In�d�¦���¦�±np¦Is�6J� ± §NfPsä�P¦Ik~k�©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��¦�s�¡�s��1fhd ¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP��������I�P���4¢LKG¨%t �%�I���������d¢V¹ ��� �!���h��������¢p 4�������� �ðج]��¬�sN�f/Ö�¢]��qP§�kmqPdIfh��g ¢

M � Nz £ �z or£ �J�o¥z or£ �

Ö]¢���qP§�k�qhdIfh�I¢ �¥iP©�¦I��¦IsNn3o>�I�p��������¦�sN×�n�d�¦I��¦I�:¢

Å�Æ/Å�Æ$[¿ÆDI¨AIÑ ÏPO`l�Í-Ë)a¿Ñ ÏPO£ ��¦4npdI¡�k~��n���¨Õ¦4np|m�:­ fhd�qP��fPo ì-¦I×�|~¨Õ��iPkmtu|m�:­ ¦�d���s�¦Io|~kmkm|~���%n�npdI¦��P¦IlP¦I��s�|*¢���Iì�d�¦Ik ð�¦Ik�¦�¨%t�×]¬Nd�dIf%npd���«%¨%qS��fS��³Î£Ý¨%qh�³¦�kmïh���}orfS±

¨%f%n�fP§�§_f}l�¯md n�d�|msu� ðئkf�ì-ih��¦IsN®�|�qhk ðpf%g�­S¬]��qPsNf³ì-¦I×�|~¨�fhk�fS±®�n�iPs�t%fP§�§¿¢ù£�l�¯~d4npdI|~su��¦�� ��¡�k~�%s�§Nnp�I¨P¦Õf ò��¢� bó]�æ�.¢b�*�P­o�¦�kmtusN¦���©Nfh��q%n�qP��f�fªl�¯md>km¦���i%k~t�|m�5��|~kmkm¦���l%¦>fPdrqh��fho��iPkmt�|~�:¢vqP��fE���%kÿ���In�©�iP��×]iPdI«P��o�|~��n�¦�o����P��ï]×]s�¦��jfʨP��fS±

l�|ÿ��qP®�|m«SlSfhk*­���fPì-®Inpi%kmq%np|���fSðØd4fh|ms��SfS�y|m¨PtP¦I�]npdI¡�s�� e�¨%to�¦�¨%n�d�¦I���%¦In�d���¦�s�|*­�©�iP¨%tîf�s�fh¨Pt%iP§�§ªì�iP��¦�s�®�|�qhkàeEì-iPsu�f>��fhðØd�iPsEorfh¨ufPn�fh§�§���f��%¦���¡�k ðØ�%s8Qh¢Å�Æ/Å�Æ�cKÆSRw>�È^>"O�@uÏ£ö�SfPì-®Inpi%kmq%np| ��fhðØd�iPsgl%iPsNfPk~k�fhk�ðئ�km�Pk~��l%¦�d�¦����I�P¦��>|m×�¦�±qhkm|mn�sNfP�8��¦���|ms%�/ðØ¡��`�1¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�fgd��I��¬NnI¢ £³d¶qh��fho>±�P�%��s�¦I�>fPd�i%sîì�i%su� ðpfh|*­]fho�¦�kmtP¦I��¦I¨Pt�lSfh¨%t����P§�§�lP¦�dI¦�±

T�U ½�¾ ÄÑ�Í,½�À�½�¼�Ý¥ÒSØ¥½�Ç,ÅÄ�É*Í|Ç.½�ÂÙ Í�Ò%Ð�ÉÜÀ�½�Ð�½�Í.ÝÇ,¿�ÂkÇ.¼�½�ÎGÈ�Ï'Í|Ö^½!×Í,É�ÎGÍV�GÊ¥ÄÓ½�¼!ÍRÉ�Ç,¼�É�Ö�Ë�À ÁbÍ�Úß

Page 5: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

���I���P¦�k��un�n�d�¦ l�fPs�sNfP���P�h��lP¦%­4¦I¨Pt%¦���km¦�s>®�n�iPo�«Pì-iPsu��sNfh���¦I��|~su��©N¦���ï%�:¢

y{zXWmzZY�[��8\^]Ü�5_ã�a`j�Bbj����cj�?�Å-Æ�Ò¿Æ Å-Æ�dV°#K�Í�Ï�O�EZK¥nZ@BW ace¨%t��un�n�d�¦���¡�¨P¨%ﳩNqPk~«%dIfS��¦�km¦�o�¦�|ms�¦I¨Pt¥��¦���npdIïPkm¦�¨%¦In�lPih±sNfPk~i%srk~¦���¦��u��¦���¦����I­]�%s�orfh¨%qP§Nf�dIqP��«]×]«�¨%�P��§�¦}o>¦Isu����sfhd¥¦�km¦�o�¦��%¦�sro������Î��¦4npdI¡�k~��n���¨�¦Ik~ïPðئ�km¦InÎ�%n�npdI¦�¨P¦}su¬Nk~k�f�¢£³d qPk~km¯~��qPnp��sN¦�oÔ§�|md�iPs�t�¯~� ðج��:­S®�n�¬�ìNqPs_|~kmkm¬Nnpd�����qhk ðج��f ûN¢Nqh§N��f"g ¢

þfeþ G

þ Hû�¢�qP§���f�¢ 鳬���iP�u���P��lP��s�tVf�ì-��k�×�f"g ¢

£Ô©u¬N��i%�%���P��lP�Isutrf�û�¢�qP§���qh��fd�þ Ghg þ Hji þ e �@�

£ë¨%t%fh�%iP��kmfh��§NfPs�|m¨P¦Is n�iP�]n�d�iP���-�b¹ �E�(ñ]� �~�h���E���b���ñ%�%�S�ÿ�¥�S�~�4�P�h���N�¥¢� ��-�h� kñ%�S­�©Nfhs�¦Io�fr°Ø×]¬�dIdIf%npd���«Po�\�²n�d�¦�o�km��km¦���l�fhk�fhì]ðpqPs�×]i%k~¨%iPd�¬Ns��V�

þfe�� þ G g þ H£8km¦�¨4ðØi%§�§Nfhs�fh���Pi%�NðpqP��¬�sN�-­S©�f}fhdIiPs�s�fhk�f}�%¦���¦In�¦��p�

o�¦�s�s�t�|�np�I¨P¦��¯m� ðج��î��¦�k�mP¢ é}f>ì-��k�×�qh¬Nk#þ H ± ��¦¥lSfh¨%t�¬�s����¯~lSqPsN®�n�|mfP�:­ fh���%iP�>¯~¨%tÞiP�%i%n��Pi]×]¬�s�� �ª°G£{¨%¦�s�¦I��qh��i%���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P��§-ïPk���|~|msN×]¬Nk~lSf�¦�kmlP¦In�d�¯~� ðØ¡N��fhdDþ G ��¦4npdI¡�k~�p±n���¨P¦��I­]�4n�fho�|¿orfh��fP×K­]fPd ðج��kþ H ±*��¦ ² ¢�ü�¦�©�qS���

þ H � þfe i þ Glon0Uqp�nrC�s þ³¦�o ®�n�fh�àf û�¢�qP§���qhs½§�¦Io�¬]��fS��iP�p�° ��|�npd���f�²�©N¦�kmtudI¦���§�¦Is�oY\��%�]×]|~�yfª©u¬N��i%�P¦�¨%tP¦Is�k~¦��I­�©NfS±s�¦Ioí§�qh��o>|mkmtP¦�s1§-iPs�t%iPkm¬�kÿ�E©Nqhkm«Pd4fS��§Nfhs¿¢¤£ km��s�tP¦I¨®�n�fh�Êfhd%­:©�iP¨%t�¦I¨Pt� I�h� �Î�%�h�b£������>¯m�/ðج��Ê��¦�k!fhd�¦�¨Pt%¦�s]±km¦���¦��I¢ ce¨Ptu± ¦�¨%t¤§�i%s�tPiPkm¬�k~��fP§�§ ì-��k�×�fÝo�¦I¨PiPk�×�q%n�qh±sNqPkÎk�qS��sN|Î��i%¨IðجN�-­ ©NiP¨Pt¶f�n�|~�%¦��_�Iì�ì-¦�s8fPd�i%sjo�e�km|~�:­t ö ¿�Ã�¼�½�À �?½�À"½�Â�ÁÓÄ¿�Í.À�¿�Ã-Æ�Ç.ÝÇRØ¥Ê�¼�¼�É�Ç.¼�ÍXu¾o��Þ'½�Í�vw�xZ¼YÏ¥½�¾ ÄÑ�Í,½�À�½�¼�Ý¥Ò|Ø¥½Y¾mÈ�Ï¥¿�ÀRÍ,ÑÖ�ÖV½�Â�Á'½�Ï¥À�½!ÍG×)Ë*Í.Î.½�ϥإ½�¼�¿�ÇÇ,¼�Ô¥ÄbÇ,¿�½�Ç�½�Â�Ám÷�½�ÀÌÉ�Ø�É*Í?¾m½�ÂÅÀ�Ø�Ë�Ç�Ë�Ð�ż'Ò¥É�Ï¥Ï�Ë�À^Í,ÑÖ¥ÖL½�Ç,¿�À ÁLÉ�Øu�×Ø¥È�ÄLÉ�Ð�È�Ö�Ë�¼�Ë�Ç,Î.É�Ú

np|m�P¦I��¡Nkÿ± ¦¡�¨Pt%¦In�¦�s�o�¦�¨PlSqPkmf%npd���fhsN|�f�©u¬N���%ih�I­ufho�¦�kmt���¦��¦�km¯~�/ðج��Efhd�¦�¨%tP¦�sNk~¦���¦��4¢

Å�Æ ÒKÆ ÒKÆ0/�AIÍ�PyD�ÌÎÍ�W OIÑ{O�E(K¥nZ@BW ace¨Ptª©Nqhkm«Pd4fS� §�qh��o>¦Ik~trì-iPsu�/ðpqh§NfPs�f�§�¦���iPkmtP«�qh��fho�iP�¦�kmïhðئIk~¦4n�%n�npdI¦�¨P¦�d��I��¬�n�¢£}d3qPk~km¯~��qPnp��o�iunØ�!np¦Io §N|~dIiPs�t�¯ÿ�/ðج��:­h®�n�¬�ìNqhs�|~kmk~¬�npd��p±

��qPk ðجN�­f Ó4ý ¢�qh§N��f"g ¢

ÿze

ÿ e ÿ Hÿ G

Ó4ý ¢]qh§���f�¢Îê3n�iPo�«Pì-iPsu��|:���P��lP�Is�tøf�ì-��k�×�f%g�¢

£Ý®Inpi%o�«Pì-iPsu��|:���P��lP��s�tîf ÓIý ¢�qh§���qh��fd�ÿ$e i ÿ G i ÿ H �@�

£ ¨%t%fP�PiP��k�fS��§�fhs_|~�p�e|�n |m¨PtP¦I�]npdI¡�s��_f�s�¬�k~k�qh��f¥��¦4×]¬]±�Sqhk~��fPkmfP�j©N¦�kmtP¦�����fPd�i%s�sNfhk3fÕ�%¦���¦In�¦�����o�¦�s�s�t�|mn���¨%¦����¦�km¯~��s�|*¢>é¥fEì��Ikm×�qP¬�k|ÿ H ±*��¦>l�fP¨Pt�¬�s��y��¯mlSqhsN®Inp|�fh�:­¿fh�u±�Pi%�3¯m¨Ptri%�Piunp�%i�×�¬�s�� �¿°Ø£Ô®�n�iPo�«Pì-iPsu��§Nf_§-¦���i%k~t�|m�=ÿze]­fh§�§-«Pk�¦�kmlP¦4npdI¯ÿ�/ðØ¡��yfhd�ÿ G qP��fPo�ih�I­-�In�fho�|�orfh��fP×K­:fhdk~¦4npd_fPdwÿ H ² ¢eü�¦I©NqS���

ÿ H �9ÿze i ÿ G£¤���%��l%��s�tu�³o>|msN×]¦Is���|�o�¦�¨P��fPìNfPn�d���fhkm©NfS����frf�¨PtufS±

�Pi%��k�fS��§Nfhs¿­(e�¨PtE©�¯mlIðpqP�:­N©�i%¨Ptr°G¦�kmlP¦4npdI¦����}f���¡���×]ïP�SqP××]¬�¨%«hðpf�² ¢ é¥f���|~s�t�|ÿ��i]×Ef�©N|m×]¦I¨ª®�n�fhì-ih���Îfho�|¿l�¯md_§-¦�±��iPkmt�|~�Ef��Sq%×]§Nf�­�fhd�o�|~s�×�ðpqh���³��|¿|mn3��i%k~t�|m��f�km¦���i%k~t%«Ps¿¢é}f>f�o�¦Ik~¦I¨�®�n�fhì-ih�|�n ��|ms�tu|~��i]×K­]fP�u�%iP� o�qP� �%����®�n�ïh±§�ï%k]��iPkmt�|~��§�¦³f�l�¯md�{P­%×]¦�o�|msN×���|]|mn!��i%k~t�|m��f�km¦���i%k~t%«Ps¿¢£8®�n�iPo�«Pì-iPsu��|S���%��l%��s�t}fhkm�SfhkmorfhdIq%n�qP§Nfhs�f�©NqPk~«%dIfS�

§Nqh��o�¦�kmtP­�dIqP�p� ��¦�km¡�km¦���§-¦���iP¨%kmfPkÿ�3���4npdI¦}|�n3®Inpi%o�«Pì-iPsu�p±sNfh�j��¦���|~su��©�¦���ïN¢|�}����©�i%sg¦�d=eN¨Ptj����lP��s�t%¦In�¡�k/­�©�i%¨Pts�¦�o ®�n�fh�wf¶�SqP×wk~¦I©�¦��E®�n�iPo�«Pì-iPsu�I­3©NfPs�¦�o fhs�s�fh���¦I�u|msu��©�¦���ïrfhd�¦I¨P�In�d�kmfP��q%n�­�lSfh¨%tîfhd�¦�¨%�In�d¥©�qhdP­]lSfP¨Ptfh�Sqh�³f>k�fh�%«h���%o�§¿¢

}�ö ½!Þ'½�ÎGÝmÆ�Ç�É�Ã�Í.½�À�½�ÃkÄ�È�¼�Ë�Î)ÞÉ�Úá

Page 6: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

y{zX~mz9�V~�~������{~�~��{�%�j� ���d�������"�v3iPs�tPi%k~¬Nkÿ��fh§�§�©Nqhkm«Pd4fS��i%���P¦Id�¦�km�In���� o�¦�¨%�P�%s�s�tu¯~��|*­h©Nf§�|md�i%sut%i%n�¨Ptufh����fhs�¦Ik~ïP��iP��×]¬�km«¥���In�d�± ©NqPk~«%dIfS��iP�SfS� fhdIiP�¦�¨%tP¦Is��������I�"\ ¦I��¦4×]ïhðØ�IlP¦�k¥©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ�/ðØ¡��:¢ xyiunØ�E�P���¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�npi%��iun³�4n¥ì�qh��©u¬NdIfho�iun³¦���¦I×�ïhðØ����o�¬]��fS�/ðج��§-¦P¢

Å-Æà;�Æ Å-Æ�C�Í(KSÍ�A >%K�>BFRM£ �P���¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%n3n�iP��i%n �Sfhì:®�n�iPk�qPn�qh§-«PkKqhkmkm«�¦I¨Pt��Sfhì�¬]��S����¹��%���-�����S�G�S� ���S�}o�¦I¨P©NfhðG��lSf��I��×]¦Io�¦In>l�|~d4np¨uqhkms�||�¯m¨Pt fhd1¦�¨%tP¦4ng¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�Pi%s �%¦�km¦����P¦�dIïÔ��¦In�d�¡�k~��n���¨fhdIiPs�s�fhkKnpd4qho�¯~��©Nfh��«Vf Ó%Ó ¢�qh§N��f"g ¢

ÿ

¦ G

¦ H

þ Gþ H

þh�j�üþ G g þ H

ÓPÓ ¢�qP§���fN¢³cekmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�Ênpi%��iun�¦���¦I×]ïPðØ��s�¦I��o�¦I¨P©Nfh��qS±��iPdIq%n�fN¢

£³d��¥©�o ���P��lP�IsutîfPkmfPì]ðpqhs��þ G �9ÿ���¦ G �In þ H � ÿ���¦ H

£Ô©�¬���iP�u���%��l%��s�trfhk�fhì]ðpqPs?�þ��o� þ G g þ Hh�

��¦I©NqS��fî�%����n�iP��i%n³¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%np§-«Pk!qhkmkm«î¦�¨%tu�SfPì�¬y¦���¦I×]ï¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�fd�

¦ � � þ��ÿ � ÿ���¦ G g ÿ���¦ Hÿ �9¦ G5g ¦ <

£³d3¦���¦I×]ï}��¦�km©NfPn�d�sNqPkmq%n�q�lSfPkPf³�%���!¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%np§-«Pkuqhkmk~«¦�¨%t���fPì�¬½� �P�P���*�~��� ¦���¦I×]ï ¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�n�fPk�©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~�p±©�¦���ïVf Ó Ö]¢�qh§N��f"g ¢£ä°G��¡�kmlu|mk�qh¨S²���¦Ik~ï%kKs���dIlP¦�fhd�¦���¦I×]ï�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%nÎo�|ms]±

×]¦IsCnpdI¦�o�ì-iPsu��§-«Pk�e�¨Pt¶l�|�np¦Ik~�%¦I×]|m�:­�o�|msu�>fhd�¦���¦I×]¦���|¦�¨%t���fPì�¬¿¢³ü�¦���o��In�d�¦���¦In�¦�syfr©�¦Ik~t%¦�����¦In�¯~���In¥¬]��qhsyorqh�s�¦Io qPk~k�fhìN¯ÿ��©NfS��«P��o�¦I¨�fhd}¦���¦I×]¦���|�fPk~�Sfh�����In�d�¦���ìNfh��fS±o�����¦���¦�|��h¢£³d ¦���¦I×�ïA�%��ì�dI�In���s�¦I��npd4fh§NqPk~tuf���¦���npdIïPkm¦�¨P¦4np¦Is

n�iP�ª¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%n³npi%��iun�Sfhì:®�n�iPk�qPn�qh��f�|�n³��|~��¦��/ðئIn�d���©�¦���ïN¢�zU ½�¾ À�½�Ð¥½!Í�¾m½�¾mÅÏ�Ø�É�Ï¥È�Ã-¿�À�Ø�Ë�Ê¥À$ÒdÐ�ÅÂ�Á�¾m½�ÄbÄÅÎ,ÉÓÍ.½�À �.½!×Ç,Ù Í.¾m¿�ÏbÁÜØ�È�Ç,Ç,¼�È�Ã�Ë�À+ubØ¥È�ÄÜÉ�¼��5�{½�À�À�½�Ï¥Ë�À�ÀÌË�Ç,ÅÏ0���h���)½�À Þ'½�Ç.¼�½�ÍGÍ��!Ú

¦ G¦ H

¦ � �9¦ G�g ¦ H

Ó Ö�¢�qP§���f�¢�ò�i%��iun¿¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPn�iP��©�¦Ik~t%¦�����¦In�¯~���In�¦Î¦I¨Pt%¦���km¦�s¦���¦I×]ïSl%¦�k*¢

£³����f �%¦�kmk�®�n�fh� lu|m¨PtuqhdIs�|/­�©�i%¨Pt f ©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~��¦IsN×]ï¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPnp±*k�qhsN®¶� �h�I�%�*ð ñ%�^���N�r®In�fh��k�fh�Pi%d�dIiPsCfj��¡�kmlu|~±kmqP¨P©�i%d f fhd4fhd��P���³lP��¨%ì�i%su� ðpq�lSfhk�g ¢Å�Æ$;¿Æ ÒKÆ 3 XdK¥_�°�ÈPÉ(PÞÍZA >"K�>BF#M£ �P���Þ¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n¶ìNqh��©�¬�dIfPo�i%nj�Sfhì:®�n�iPk�qPn�qh§-«Pk�qhkmk~«¦�¨%tu�SfPì�¬]�Jò��'¢� bó]�æ�G¢b� �4�%���-�����S�G�S� ���S�ro�¦�¨%©NfSðG��l�fä����×]¦�±o�¦In�l�|mdIn�¨%qhkms�|{f Ó Û�¢�qP§���f"g ¢

ÿ G

¦ G ¦ H

ÿ Hþ

ÿ#�

Ó ÛN¢�qh§N��fN¢ cÎk~km¦�sNqPk~k�qPn�iP� ìNqh��©�¬�dIfPo�i%n¶¦���¦I×�ïhðØ��sN¦��o�¦�¨P©�fS��qP��i%dIq%n�fN¢

£}d��¥©�o ���P��lP�IsutîfPkmfPì]ðpqhs��ÿ G � þ

¦ G �In ÿ H � þ¦ H

£Ý®�n�iPo�«Pì-iPsu��|:���P��lP�Is�tîfhk�fhì]ðpqPs?�ÿ��j� ÿ G g ÿ H5�

��¦I©NqS��f��%���3ìNqh��©�¬�dIfPo>iune¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPn�§-«Pk:qhkmk~«_¦I¨Pt��Sfhì�¬¦���¦I×]ï�¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPn�fd�

¦-�j� þÿ � � þ���� g ���� �¤¢�¢I¢h� ¦ G �b¦ H¦ Ghg ¦ H

â

Page 7: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

£³d�¦���¦I×�o>�Is�tu¡NkK��fPì�iP�p�³o�\�lP¦Ik~¦����f>�%¦��p��ïJ¢p 4�h�� I�h� �f>�P¦��p��ïV��¢�¢p 4� �u�

iPkmt%fPsî¨Ptufh����fhsî¦Ik~ïP��iP��×]¬�k*­u©NiP¨Pt��I��×]¦Io�¦In3lPi%kÿ��f>oY\]±lP¦Ik~¦���¦�����¡�km�Ps_×]¦#�Ns�|�qhkms�|.��¦�dÎf����!ð-�ÌñB¢� }oY\�l%¦�km¦��4­�fPo�|ÿ�¦�¨%tro�¦�¨%×��Psu���P�p� °�8³²ÎðئIk~km¦�k�ðئIk~�%k~¡Ns�� ��°8��² ¢ £³d�¦�kmkm¦�s]±qhkmk�qPn�iP�rìNqP��©�¬�d4fho�i%n ¦���¦I×]ïPðئ�f���¦�ìNk~¬Nn�d�oY\�l%¦�km¦�����¦�k,�

¦-�0� ¦ G �J¦ H£³d3¦���¦I×]ï}��¦�km©NfPn�d�sNqPkmq%n�q�lSfPkPf³�%���!¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%np§-«Pkuqhkmk~«

¦�¨%t���fPì�¬½� �P�P���*�~��� ¦���¦I×]ï ¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�n�fPk�©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~�p±©�¦���ïVf Ó ßN¢�qh§N��f"g ¢

¦-�j� ¦ G �5¦ H¦ G ¦ H

Ó ß�¢�qP§���f�¢jó!qP��©�¬�d4fho�i%n�¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�j©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~���4np¦¦�¨%tP¦���km¦�sE¦���¦I×]ïSl%¦�k*¢

Å-Æà;�Æà;�Æ�Rw>�È^>"O�@BA£ÔlP¦Id�¦����In�fPd�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n3��¦4®�|mì���i%�Sfd�

� � �¦ � ÿ

þ6¥|~o�¦�sNd�|m«hðpf�frò�|~¦Io�¦�sNn��

�%��� �� � ��/�*z}|�npdIiPs�t�kmfP¨Þ��|~���SqP§�§Nfhs ��iP��×]¬�k�¦�kmïN­¥©�iP¨%tw¦I¨Pt1¦Ikÿ±

km¦�sNqPk~k�qPnp�³f �S�� I���!�¢b�b�����-ðئ�kmk~¦Io>dI¡�s��:­N×]¦�ì�qh��©u¬NdIfho�iP±n�fhsÕ�SfPì-®Inpi%kÿ��¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%npi%�ʦIn�¦����IsÕ�%����n���¨%��¯~l�¡�k�©NfS����±�Pi%s�t%fh§N§¿­]©NfîfPd�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%npi%�î�������I�P¦�©�¦Ik~t%¦��p��f�lP¦�dI¦�±���4np¡N�u�%¦�k¿n�dIqPo>i%k~¬Ns��:¢ó��Ikm×Nfh�P�Isu����¦���|msu��n�¡���f Ó Û�¢�qh§N��qh��³ £Ý®Inpi%o�«Pì-iPsu��|

���%��l%��s�t �ÿ#�0� ÿ G g ÿ H � � G ��þ g � H ��þ �

fh©NiPk � G � �¦ G ­ � H � �

¦ H

£}d�¦���¦I×]ï�l%¦�d�¦����4nb�� � � ÿ �

þ � � Ghg � Hü�¦�©�qS��o�¯m¨Õf�n�iP��i%n��Sfhì:®�n�iPk�qPn�sNqhkefPdr¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�

�������I�P¦�fP×]«]×]|m�î�un�n�d�¦%­�f>ìNqP��©�¬�d4fho�i%n �Sfhì:®�n�iPk�qPn�sNqhkKf���� 4���!�'¢����J��� �!���P�>�^�7���h�~� ��¢�¢p 4��¢y{z��Üz2�V~�~������{~�~��{�>�¥�j�"� �B�|�cekmk~¦IsNqhkmkmq%n3©Nqhkm«Pd4fS��i%���P¦�dI¦�km�In���s��Ik�¨%t%fP�u��fhs�¦Ik~ïP��iP��×]¬�k�P���eðئ�kmk~¦I¨PdI¦���¦4n³¦4np¦��I­-¦�d�¦I�P¦��}o�¬]��fS�/ðج��Êo>iunØ�¥§�¦%¢³£³d¦���¦I×]o��Isut%¦��%¦������×]¦�o�¦In3��¦pðا�ï%kK��¬�×]s�|*¢

Å�ÆàH�Æ/Å�ÆDl�>BA4È^��Ë)O�A�@B�-ÍZA4È-O%Dò�iP��i%nC¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�ë¦I¨Ptu± ¦�¨Pt¤��fh¨4ðpqPsöfhdä¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%nرkmqPsN®���fî�SfPì-®Inpi%kÿ�¥��¦In�d�¡�k~��n���¨�©Nqhs�t%f%×�fro�����©�¦���ïN¢�ó!��k~±×�fh�%��su���¦I�u|msu��n�¡��ªf Ó á]¢]qh§���qS��³

þfeþ G

þ H

¦ G

¦ Hÿ

Ó á]¢�qh§N��fN¢�ÜN¦In�d�¡�k~��n���¨%i%n�d���«�¢

£}d�¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�Pi%sr��iPkmtP«rqP��fPoJ�ÿ�� þfe

¦ G g ¦ H£ ��¦In�d�¡�k~��n���¨rfPd�¦I¨Pt%¦In¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�iP�%iPs?�

þ G � ÿ���¦ G � ¦ G¦ G g ¦ H þfeþ H � ÿ��b¦ H � ¦ H¦ G g ¦ H þ e£ �SfPì�iP�p� ¦I��¦4×]o���s�tu�Rò��'¢� 'ó]�ÿ�G¢b� �%��¢� �� ���^�!ð-�m���*�-���r©N¯~lu±

ðج��:¢�ü�P§�§�¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%np§-«Pk�qhkmk~«î¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%nر kmqPsN®�¦4np¦�����s|mn�fhkm��fPk~orfPd�©Nfh��«N¢�£ù��iP��o�¬Nkmqh��|m¨P¦Is �%�Ps�s�tB\jo>¦I¨4ðئ�±¨Pt%¦�d�sN|.�

f>l�|~d4np¨uqhk~��¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n3���������%¦l�fPkmfPo�¦�s�s�t�|K¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn3�%n�npdI¦�¨%¦ �¥þfe

å

Page 8: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

Å-Æ�H�Æ�Ò¿Æ . KSÉdPCÍZA4È-O%Dó qh��©�¬�dIfPo>iun�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%npi%�y¦�¨%t%± ¦�¨%tÊ��fP¨IðpqPsgfhd�¦���¦I×]ïqh��fho ©�qhs�t%f%×�f o�����©�¦���ïN¢ ó!��k�×�fh�%��su�Ô��¦I�u|msu��n�¡��f Ó âN¢�qh§���qS��³

ÿ G

¦ G ¦ H

ÿ Hÿ e þ

Ó â�¢�qP§���fN¢ ÷³��fho�i%n�d���«N¢

£³d�¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn�iP�%iPsî¦4npï>��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨(�þ¡� ÿ$e� G g � H

£³d_qP��fPo fhd�¦�¨%tP¦4n ¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%npi%�PiPs��ÿ G �üþL� � G � � G� G g � H ÿzeÿ H �üþ¢� � H � � H� G g � H ÿ e£ �Sfhì-ih��� ¦I��¦4×]o���s�t f ��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨Piunpd���«ö�%��ì�km¦��

o�¦�¨P��¦�km¦�kmïhðئq�(qP��fPo>iunpd���«%��fN¢ ce§�§-¦�sùf ��iP��orqh§NfPs���%§�§Õì�qh��©u¬NdIfho�iun³¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn���fî|mn¥oY\��%�]×]|~�:­Kf��P¦���¦�±n�¦��p�}qP��fPo5�

f>lu|mdIn�¨%qPkÿ�lP¦Id�¦����In�I�p�����%¦lSfhk�fho�¦Is�s�tu|:l%¦�d�¦����4n�%n�npdI¦�¨P¦ ��þ5e

÷³k~��fhk�qh§�fhs(n�d�¯mlP¦4np¦I§�§-¦�s(×�iPkm¨PiPdI¬�s��1fhd¶¦Ik~km¦�sNqPk~k�qS±n�iP���Sfhk*­I¦Id��������I��×�¦�o�¦In�fhd�i%s�i%n�qS��fPkmfP��¯ÿ��qPn�iP���SfhkhqS��¯~��s�|f���iP��o�¬�k�qS�4­]�In¯m¨Ptîo�¦I¨IðئI¨Pt%¦�d�sN|.�ÿ G �üþL� � G � � G� G g � H ÿze��:!�!#! � ¦ H¦ G g ¦ H ÿzeR�ÑG�ZaZXNÈPÉSO s ce§�§-¦�s fPd�fhk�fh��§NfPsw®In�fP�wÖj¦�kmkm¦�sNqPkÿ±

k�qPn���f�����lP�Isut%¦In3f��P�Iì�k~¦���³y{zX£mz¥¤��?¦¨§w�?�J§w�|�?©ª\�[I�����ìNd�¦�k ðØ¡�s��¥¦�k%¦�¨Pt¥©Nqhkm«Pd4fS��ih�I­4fho�|h|�×]¦IqPk~|�n:��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨h±�InCqh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP��iP��§�«%k ²I« ­ªlSfhk�fho�|ms%�Þ¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%npi%�%±§-«Pk)²�²jqPk~k*¢ £³dg|mk~t%¦�sù�æ� �-���S� �$¢Þ©�qhkm«PdIfh��§NfPs o�|msN×]¦�sº­¬�® ½�¼�¿�Î.½�À Í?½�Ï¥½�Î,Ë*Í.ÅÎ?È�Ç�À�½�Ð¥½!Í Ö-½�ϥϥ½Ò�Ø¥½RÉ�Þ'½�¼�¿�Î.À�Ýj¾m½�Ï¥ÏbÁ�È ×Ç,¿�½�ÀSÉ�Î.Ë�ÏbÁ'ÅÇ�÷à½�Ç.¼�Ô�À Í,Ç.¿�½!Í�ÞÉ�Â�Á¨Ë�Î,É�¾mÅ�Í�Ľ�À�ÀSÉ�Ø¥Ï�ÈÌÉ�Úº!º �R¼{½�Ï¥½�Î.ÂÈÌÉ*Í,Ë�ÎGÅÀ+uÄ�Ä*É�ÀZÄ¿�Ç,ÝÖ�ÖÓ÷�ÅÂÀÌÉ�À�Äż�Ê�Ï¥Ä^Ú

��¦In�d�¡�k~��n���¨ �In�o>|msN×]¦Is8qP��fPo f�¨%¦�s�¦I��qh��i%��i%�rðئ�km��s�¦I�k~|ms�¦4qh��|mn�%iPo�§N|~sNq%®�|m«hðpfN¢£ km|~s�¦4qh��|mnª©Nqhkm«Pd4fS�ª§�qh��o>¦Ik~tw�P����ì-iPsu� ðpfC�P�%d��h����|

��¦In�d�¡�k~��n���¨Z�þ5¯��¢°^± ¦ ± ÿze ± g °³² � ² þ5e ²

fhk�fh��§NfPs �%¦�km¦����%¦�dI|~�:¢ªé¥fPn�iPs�km«%fPs ¯m��©�fS��«E��¦IkÎo�|~s�×]¦�sqh��fho |�nI¢£8npdI¬�ì-¦���ì�i%d�¯�®�|m«³¨Ptufh�Pi%��k�fS��|hfhkm�Sfhkmo�fPdIq%n�fn�iP��qhs�fhd

�%n�npdI¦�¨�¦I¨Pt%¦In���fh¨4ðpfP|ÿ�>�u¡Nk~�%s]±*��¡�km�PsCo>¦I¨P©Nfh��qP��i%d�d�¬N�-­lP�I¨P¡�k-f_���In�d�¦���¦I×�o>�Is�tP¦����%n�npdI¦�¨P¦I�P�Is%�e�SfPì]ðج��rf�lP�I¨h±¦���¦I×]o��Isutu�4¢�ce¨%t%± ¦�¨%t}��fh¨%ih��e�¨%t���¬N×]¬Ns�����|mn�dIqPo>i%k~sN|/­©�iP¨%t�¦�¨Pt%¦���k~¦Is�¨P¦Is�¦���qS��iP�¿��|mlP����¦�km��l%¦�k�fhd3�%n�npdI¦In����%§�§�|¨P¦Is�¦���qS��iP���3��|m��fPì-®Inpi%k ðجN�D�î����������¡��ªsu¬Nk~k�fd�

± f>s�¬�kmkmf>�������I�B\ª��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¨%¦�s�¦I��qh��iP�����-�I�G�4 I�h� ­± f>s�¬�kmkmf>�������I�B\EqP��fPo>¨%¦�s�¦I��qh��i%�Ü¢� 4�I�%�^�P��¢ ¢

£ npdI¬�ì�¦I��ì-iPdI¯m®�|~«ÞfPk~�SfPk~orfhd4qPn�qS�r¦�¨%tCì-��k�×�qhs1o�¬]±��fh� ðج�� §-¦P¢ £ Ó å�¢�qP§���qhs ÛÔ¨P¦Is�¦���qS��iP�Þn�d�¦���¦�ì-¦�k*­¦�s�sN¦��1o�¦�¨P��¦�km¦�kmïu¦Is ÛÞkm��ì-�InÊn�d�¡��]n���¨%¦InîfC���4npdI¦���¦I×�±o���s�tP¦I�(o�¦�¨%©NfS��qh��iPd4qPn�qh©�i%dP¢ £³dw¦�¨Pt%¦Inykm��ì-�In�¦��%¦��f Ó ø�¢I¢�¢�Ö ý ¢]qP§���qP�Pi%sîo�¬]��fS�/ðج��ª§-¦P¢

¦ Gÿze F

ÿ e Gþfe H

áãâµ´¦ H

Ó å]¢hqh§���f�¢�ó��Ikm×NfS±Gqh��fho��P�%��n�d�¬�ì-¦���ì�i%d�¯�®�|m«�fhkm��fPk~orfPdIqS±n�qPsNfh�ª§�¦Io�¬]��fS��q%n�qP©�iPd%¢

£ Ó øN¢�¢I¢�Ö ý ¢hqh§���qh�%iPs�k�qS��©�fS��«�¦���¦I×]o���s�t%¦��>�%n�npdI¦�¨h±d��4np�IlP¦�k��Sfhì]ðجN��f Ó å�¢Kqh§���frì-��k�×�qSðpqPsNfh�yl%��¨%¦���¦I×]o���±s�tP�����

þ��¢° ± þ�¶±¸·

� !�!#!!#!�! �9þ e H ¦ H¦ G g ¦ H i ¹ ÿ e G�g ÿ e Fº ¹ ¦ G �J¦ H º

ø

Page 9: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

¦ G

¦ Hÿ e G þ ¶�G· � i ÿze G ¹ ¦ G �5¦ H º

Ó øN¢�qh§���f�¢ £ Ó å�¢]qh§���f>o�¦�¨Pi%km×NqPn�fd� Å-Æ�ËG@uÌj@BA%Æ

¦ H¦ G

þ ¶VH· �9þ5e H ���� �I» � �

þ5e H

Ó ûN¢�qh§���f�¢ £ Ó å�¢]qh§���f>o�¦�¨Pi%km×NqPn�fd� Ò¿Æ�ËG@uÌj@BA%Æ

¦ Gÿ e F ¦ H

þ ¶ F· � i ÿze F ¹ ¦ G �5¦ H º

Ö ý ¢�qh§���f�¢ £ Ó å�¢]qh§���f>o�¦�¨Pi%km×NqPn�fd� ;�Æ�ËG@uÌj@BA%Æ

y{zX¼�z¾½ü��~ cj�?�"�S���a©��a� �j�?§w�?�é}fC¦�¨Pt �æ� �:���h� �$¢Ê���h�V�I 4�h�ª§NqP��o�¦�kmtw�P����ì�i%s%�/ðpqS�E�u|~±lP¦Id�¦��/ðØ¡��:­Nfh���%iP�fhd�¯m¨Ptî�Sfhì-ih���³¦�¨%tu�SfPì�¬ª��¦4npdI¡�k~��n���¨��qh��fho½�Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�SqSðpf>¦�¨%t¶� �P�P���:�¢ f*Ö Ó ¢�qh§N��f"g ¢³£°~l�|~d4np¨uqhkm«�©�qhkm«PdIfh�p��fhkÿ²��P�Isut]n�d�¦I��¯~��©�¦�� ðØ¡�� fª��¦4npdI¡�k~��n���±¨P¦��Þl�fP¨Ptùfhd1qh��fho�ih�4­î×]¦ä§NqP��o�|~�g��¦4npdI¡�s��ë|�nI­ªfhd¿ þSÀ*ÿJÁ�ìNfh��fho�����¦���±*ì�qh��i%n3qhk~��fhk���| ðئIk~�%kÿ��ì�i%s%��o�|~sN×�|~¨f>o>�I�p�³©�qhkm«PdIfh����f�ðئIk~km¦�o�d�ïr¦I¨Pt%¦�s�¦4np¦Isªkm¦In�dP¢

z}|mdIn�¨%qPk~«§-¦���¦�sN×�¦�d��4n

Â�|~sN¦Iqh��|�n©Nqhkm«Pd4fS� þ

ÿ

ÿ

�þ ó

ÿ �?Ã

þ

Ö Ó ¢�qP§���f�¢5¿|ms�¦IqP��|�n3©Nqhkm«Pd4fS���Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�SqSðpfN¢�����p±G×]|mo>¦Is�d�|m«%n����I��§-¦�s�fhd ¦�¨%tP¦�sN¦In!Ö³ìNfP��fPo�����¦I����¦�k

o�¦�¨P©�fS��qP��i%d�©Nfh��«�¢�÷³��fho��P�%����ïPk�k~�IlP�Isjn�d�«Z�¥�I��×]¦Io�¦Inf��P��� ìNfP��fPo�����¦I�p��e�¨%t�o>¦I¨PlSqhk�fPn�d���fhs�|*­S©�i%¨Pt��������I��¡��¦�¨%t�n�d�¦I��\N¦�s n�dIqPo�¯ÿ��©NfS��«E|mkmk~¦���lP¦�o�����©�¦���ïÊk~¦I¨Pt%¦�s¿¢r£®��Ik~sNfP�>ðØ«Pk�o>¦I¨h��¦Ik~¦Ik!fEÖ Ó ¢�qh§N��qPs�ðئ�km�Pk~���%���¥o�¦Is�s�tu|~±np�I¨(�þ ó �¡���¦In ðpqh��qPn�|���¦In�d�¡�k~��n���¨�¢ÅÄe�����I�P���¶e�¨Pt ��fPì]ðج��:­

©�i%¨Pt ¢� 4�I�%�^�%�¥¢�¢��S��dIqP� ðج��gkm¦yfjlu|mdIn�¨%qPkÿ�rqh��fho>±�P�%�p�­f.ÿL�Æ�"g ­�Inª¦�§�§-¦�säfPd�qhkmkmfPì�iP��§NfPswo�¦I¨h±o����/ðØ¡���f���¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦��I¢

ÿ �?à ����Slu|�×]d4qh��qPn�|�qP��fPoE¢SÄe�����I�P���teN¨Pt��Sfhì�ðج��:­�©�i%¨Pt���-�I�G�h���î 4�S�Çkñ%�gf�lu|mdIn�¨%qPkÿ�>qh��fho��P�%�p� f,þÈ�É�"g ­�In³o>¦I¨Po����/ðØ¡��ªf>���Sl�|m×]d4qh��iPsr��i%k~t%«>qP��fPo�ih�I¢

Ê n�n�d�¦���¦�����©NqPk~«%dIfh��iP��l�|~d4np¨uqhk�fS��f³npi%��qPs�sNfh¨%t�np¦I¨P¯~�p±np�I¨P¦�� ðئ�km¦�su��©�¦��I­�©Nfîf�©NqPk~«%dIfS��¦I¨Pt_ðØ«%k¿¦�km��¡�km�Ps�¯~��©�¦���ï���4npdI���¦�¨%t¥ðØ«%k:�P¦�dI¦�km©�¦���ïN­u¦�¨%t�n�d�¦I��\Ê�����æ�P���*�G�¢· �!¤��^�!ð��ð�����o>i]×]¦Ik~km¦�dId�¡��:¢

û

Page 10: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

Å-Æà[�Æ Å-Æ�pt_R>"nZ>BW�Ñ.W ÏZ@uÌvqh��o�¦�kmtÞk~|ms�¦4qh��|mn�¦I¨Pt��Sfhì�¬w©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��©�¦���ïg¦�¨PtÞ��¦�±n�d�¡�k~��n���¨%¨P¦�sN¦���qS��i%�p�j�Ing¦I¨Pt ¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%nØ�¶��fh����fhkmorfhdI«©NqPk~«%dIfS����fPk�f*ÖPÖ�¢�qh§���f%g�¢

¦�ËÍÌ

þ ËÍÌ

ÖPÖ]¢�qP§���f�¢!ü©�¦�l%¦�s�|msÊ�P��ì�¢

ce¨Pt_�%iPs���������©Nqhkm«Pd4fS��ü©N¦�lP¦Is�|ms��%��ì-��s�¦I��ìNfh��fho���±��¦I��¦I|ÿ�Re�¨Pt�©Nfh��qh��iPdId�¬��¥o�¦�¨N­�©�i%¨Pt¥�P����ì�i%su��§NfPs�o>¦I¨h±¦�¨%tP¦Id�d�¦Isªfhd�qPk~k�fhì-ih�¦�¨%tP¦�sN¦InI¢�ü|mì�|m�u¬�n�fPs�fhd�¡���¦In ðpqS±��qPn�|���¦In�d�¡�k~��n���¨��In f����Sl�|m×�dIqh��qPn�|%qP��fPo¤�������I�P���!¦I¨Pt%¦�d�±��¦�� ðØ¡��:¢ó��Ikm×Nfh�P�Isu�}¦�¨%t���¦4npdI¡�k~��n���¨Piunpd���«r�Sfhì:®�n�iPk�qPn}©�¦�kmtP¦��p±

��¦4np¯~��ï �P��ì-��sN¦�� ì�fh��fho�����¦���¦�|~�Ý��iP¨4ðج�� ��|�npd4qho�iPkms�|f/ÖPÛ�¢�qP§���f"g ¢

¦ G

¦ Há�ÎPÏVâµ´ÑÐ Î�Ï5âµ´

þfe

ÖhÛN¢�qh§���f�¢ ó��Ikm×Nf ü©N¦�lP¦Is�|ms �%��ìëì�fh��fho�����¦���¦�|ms�¦��o�¦�¨%©NfS��qh��iPdIq%n�qP��fN¢

ï îÓÒ �Ò �IÔ Ò �

Õ �

ÕjÖï î ï?×aØ Õ�×BØ

ï ×BØ

ÖSß�¢eqh§���f�¢¥Ù}��¦4n�ðpqP��q%np|3��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦��Co>¦I¨P©Nfh��qP��i%dIqPn�ff f>ì-��k�×�frfrÖhÛN¢�qh§���qhs�kmqh��©Nfh��«"g�¢

Õ �

Õ Ö Ú³ÛÒ �ï î ï ×BØ Õ ×aØ

ÚÜ'ÝÒ Ü'ÝÖPá�¢�qP§���fN¢ßÞ��Sl�|�×]dIqP��q%np|eqP��fPo�iP�jo>¦I¨P©Nfh��qP��i%dIqPn�fqf fì��Ikm×Nfrf�ÖPÛ�¢�qP§���qPsªk�qS��©NfS��«"g ¢

��|�n�dIqho�¯~� ðج���fhd�¦���¦I×]¦���|K�Sfhì:®�n�iPk�qPn �In�f�ü©�¦IlP¦Is�|~s�P�Iì8��|mo>¦Is�¦�����s�²�ôyfhdqó]���'¢Çk��S����¢ �|ò��¢� bó]�æ�.¢'� �u���*­f �%����������I�usN¦��îo�¦�¨��%¦�kmk¿¦�¨%tP¦�dIs�|{f/ÖhßN¢�qh§N��f"g�

þfe ¦ H¦ Ghg ¦ H �üþ ËàÌ£³d�¦I¨PtP¦Is�kmï%n���¨P§-ïPk-o�¦�¨%��fPì]��¬N�5þ5ËÍÌ>�������I�P���I¢á}¨PtufhsN®In�fP�¥��|�npd4qho�¯ÿ�/ðج��_fhd ¦���¦I×]¦���|u�Sfhì:®�n�iPk�qPn²�ùÎ�Inf_ü©�¦IlP¦�sN|~sr�%��ì���|~o�¦�sN¦����Isªf����-�I�G�4 I�h���¥¢ �e�S����¹r�S�*­uf�P���³����������s�¦I�r|mn�o����³o�¦�¨r�%¦�kmkK¦�¨%tP¦�dIs�|{f/Ö%á]¢�qh§N��f"g�

þ5e¦ G � þ ËàÌ

¦�ËÍÌ£³d�¦�¨%tP¦Is�k~¦���§-¦�§�¦I©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~� ðØ¡N�Qþ ËÍÌ �Pi%��qP§�§NfhsÕ�u|~±npd4qho�¯~��ih�������������%���4­¿lP�I¨P¡�k f��P¦���¦In�¦�����lSqPkÿ��iPd�«%��fª��¦Is]±×]¦�dId�¡��Efhd�¦�¨%tP¦Is�k~¦���¦��I¢ £³d�¦I��¦4×]o���s�t �

¦ ËÍÌ � ¦ G �5¦ HÞ³�In�d�¦���¦I×�o>�Is�tP¦�|ms��%¦��e�%n�n�d�¦�¨%¦�dIlP¦f�ÖhâN¢Pqh§���qhs���fSðG±

d�i%kÿ��¬��ªo�¦�¨rfPd�qh��fPkmfP�u¯~��q%n3¦���¦I×]o���s�t%���I¢

Å�Æ$[¿Æ ÒKÆDUyÍZK�O4ÍZWwÏ�@%Ìvqh��o>¦Ik~t�km|~s�¦4qh��|mn ¦�¨%tu�SfPì�¬è©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��©�¦���ï ¦�¨%t�S���-¹��u���-�����S�G�S� ���In_¦I¨Pt¶¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPnp�_��fP�p��fhkmorfhd�«y©�qS±k~«%dIfh�p��fPkK|mnwf*Ö%å]¢�qh§���f%g�¢cΨPt>�PiPsN�u�����e©�qhkm«PdIfh�eþ³iP����i%sr�P�Iì��Is�¦���ìNfh��fho�����¦�±

��¦I|ÿ��¬�¨PtufhsBe�¨Pt¥©NfS��qh��iPdId�¬��³o�¦I¨N­Sfh©�i%¨Pt�fhd���f³ü©�¦�l%¦�±s�|msÕ�P�Iì�s��Ik���¦��p��¡��:¢�ó��Ikm×Nfh�P�Isu�Ü�Ekm¦�l%¦�dI¦����4n}sN��km�u¡Nk?�§�¦Io�¬]��fS�/ðج��yfhd_qS��fhk�fh��¯~��qPn¦I��¦4×]o���s�tP���}fªÖhÛN¢Nqh§N��qPskmqh��©Nfh��«�ì-��k�×�qh��f5f/ÖhøN¢�qh§���f%g�¢º.õ8â�ã ÚSË�Ö¥Î,É%� � ×BØ ×�ÏYÏ¥½�¾ ÷�ÅÀ Á�È�ÄtË�Î.É�¾kÒd½�¼�¿�Î)Í�Î.É��)Í�ÉÓÏ�Ê¥À�ÀÌɨÉ÷�½�Ç,¼�Ô¥À Í.Ç,¿�Â¥Úäx(¾mÈÌÉ*Í.ÍmÉ�å?Ð¥½!Þ'½�Ï¥È�Ï=Ä¿�Ã=ÄbÈ�¾m½�Ï�½�Í.¿�Ï�æ ×BØ ¾m¿�ÎG×Ð¥½!Í.Ý¥Úº­ âzç Ú^Ë�Ö�Î,É%�è� Ö ×$ÍRÉ�ÎGÑ�Þ�È�Ø¥¼�Ë�ÎP�)Ç.ÑÏbÍ.ÑÀ�È ��Ò-½�¾mÈÌÉ*ÍGÍ#Ï�½�¾4÷àÅÀ Á�È�ÄÎ.É��)Í�ÉmË�Î.É�¾kÚ

ÓIý

Page 11: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

þfe¦ G

¦ H

¦ G �J¦ Hþ e ���� � » � �

ÖhâN¢uqP§���f�¢ £ ÖPÛ�¢]qh§N��qPsî��|ÿ�*\�d��P�p�3��¦�k�fP×�fh�3o�¦�¨%iPk�×�qPn�f�¢

¦�éÿ$é

Ö%å�¢�qP§���f�¢ þ³i%�p��iPsª�%��ì¿¢

¦ G

¦ Hþ e

� Û� �¦ G �J¦ H

ÖhøN¢�qh§���f�¢�ó!��k�×�frþ³i%�p��iPsª�%��ì���¦P¢

Å�Æ$[¿Æ$;¿ÆDUyÍZK�O4ÍZW4«�pt_R>"nZ>BW�Ñ.W XSOIÉNË É]Ï?NGO�XdA´�t%fP�u��fhsª¦�kmïh��iP��×]¬�km«�¦4np¦��I­]©�i%¨Pt�¦�¨%tr©Nqhkm«Pd4fS�3©�¦�kmtP¦��p±��¦4np¯~��ïg�%��ì-¦�þ³iP����i%s1fhk�fh��§Nfhs qhkmk³��¦�sN×�¦�km�P¦�dI�In�¡�s�����¦��©�iPkmih����fÊü©�¦IlP¦Is�|~s¶�%��ì-¦�����¬N×�sNqhs��ªðØiP§�§�fhsj©NfPn�d�±sNqhkms�|*¢Ôzefh¨Pt8��ì�ì-¦�sä��iP��×]¯ÿ��lSf�¢Ô�Gk~t%¦�s ¦In�¦���¦�����¦�®���k~±npdI¦��*\1o�¦�¨4ðئ�¨%tP¦�dIs�|}fg�%���ª�%��ì1�%�Pd��P�p��|}qS��fhk�fh��¯ÿ��qPnp�I­o�¦�kmtP¦��EfCÖhûN¢ qh§N��qPswo�¬]��fh��¬�sN�8§-¦P¢¤£ ìNfh��fho�����¦�±��¦I��o�¦I¨P©Nfh��qh��iPd4qPn�f¥f_�PiP��qh§N§Nfhs>|mn�o�¦�����¦���¦���� o�«]×]iPs���%�p����s�|m�:­]¯~¨%tîs�¦�oàs�¦�©N��d_fhd�qP§���qh����¦Iì���i]×]¬N��qPk~sN|/¢

þ ËÍÌ

¦�ËÍÌ

ÿ$é¦�é

¦�éÿ$ék¦�é

¦ ËÍÌ� Ü7Ý� Ü'Ý

ÖhûN¢�qP§���f�¢�þ}iP����iPs�±¿ü©�¦�l%¦�s�|ms�qh��fhk�fh��¯~��q%n ���In�l�|mn�npd4f�¢

êDs u�ë ìîíïë£Aðئ�km¦���s�¦I�¤¦�d1f(� fSðG��fä��¦Ik~iunpd���qPn�f(lP��¨unpï npi%��i%s fnpì-¦��u����qPk~|�n ��¦�km§�i%s%��qPn�iPsÊfhk�fhì�¬Nk/¢!cekm¦��u����iPsN|~��¬Nnqh��fho>±�P�%���%�rlu|mdIn�¨%qPkmfh��f�npi%��qPsª|m¨P¦�sE��i%s%��i%nn�d�¦���¦�ìN©�¦�d3ðج]�4¢

W�z�y{z¾ð�ñ£ 3 |m��¦I® � / ¬�����¦�su����|~��¦ØðئId��Ine���Sl�|�×]¯ÿ���In���§-ïPk]n�dIqh��orfhdI«òôók² ý o�¦�¨4ðئIk~�%k~�4nØ��|m×�ïP§-¦�s qhkmkmfPsN×]«�ðئ�km¦�����¦qf�¦I¨Pt%¦�s]±��¦In�d�¡�k~��n���¨�­�¦I¨Pt%¦�sNqP��fPo g�­�lSfhk�fho�|ms%�}��¦���npdIïPkm¦�¨%¦In ðئIk~¦I�� �h�P���(����¢*¢� 4��� �b�¥¤Ikb������©�fPn�d�sNqPk ðج��:¢6�ê ��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨h��iP����qPnAì��Ikm×Nqh¬�k½fhd ¦Ik~¦I�%����i%s�|m��f

¦�s�¦I��¨%|mfh±*¦Ik~k�qS��qPn�qS�3§�|~d���iunp¯~��«>��qPì]��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨N¢º �zõwÉ�Â�ÁbÉ�Î.Ê�À(½�Â�Á�Ç,¼�½�ÎX��½�Ïôö$÷èøè÷�×�Ï¥½�Ĩ½��)͸�GÔ¥Ä-Ò�ÄbÔ¥À ÷àÑÀ�Ø�È�Ô¥ÀÍözùVú�û�ù�×Ï¥½�Ä-Ú

ÓPÓ

Page 12: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

W�zXWmz4}¾ñ£³d Ç k~��¦���sNfh��|ms�¨ / ¬�����¦Is%�ä��|~��¦ØðئId��In ���Sl�|�×]¯~���In���§-ïPkn�dIqh��orfhdI«ýü�ó¨²�Q o�¦�¨4ðئ�km�Pkm�Inp�¤iPkmt%fPs |�×]ï%§�¦IsAlSqPkÿ±��i%d�«�ðئIk~¦I�u��¦­f l�qPkÿ��«h��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨N­�lSqhk~��«%qP��fPo0g�©NfPn�d�sNqPkÿ±ðج��:­ÎfPo>¦Ik~t%¦���s�¦I�jlSqP��©Nfh��«��I�p�����%¦ªd��I��¬�n f/fhdIfPdªs�¦Io��fP�p��fhkmorfhd�s�fh�46�ê½�un�n�d�¦���¦�l%ïh�g ¢þ᳨%t%fPsN®�n�fh�8©NfPn�d�±sNqPk ðج��ÞfPd�£}êùo�¦I¨IðئIk~�%k~�4nØ�>��¦���n�d�ï%k~¦I¨P¦In}ðئ�km¦�� �S�S�ÿ�è�-��¥¢�¢� 4���G�b�¥¤Ikb������|�n�¢£}êÕ��¦In�d�¡�k~��n���¨P��iP����q%n¿ì-��k�×�qh¬�k�f³©�qhkm«PdIfh��|%��¦In�d�¡�k~��n���¨f/Öhß ý zù£}ê�g�­¿×]¦>£}ê ðئ�ken�dIqP��orfhdI|~�ʧNqP��o�¦Ik~tyo�|m�u��ih±

��iPsN��«%kK|mnI¢

W�zX~mz4}¾ñ ÿ ð�ñvqh��o�¦�kmtëqh��fho��P�%��§-¦�s f(o��I��©�¦���ïwðئ�km¦��ë���%§�§Nn���¨P¦£}ê �4nÓ6�ê �%n�n�d�¦���¦�l%ïh�}|�n¥��fh����fPk~orfPdP¢�ò�iP�yqh��fho��%�P��|���In�d�¦�¨%t]np�I¨g¦�k~������ï�¦�säl�|�np¦Ik~�%¦I×]|m�1fÞ�%���Ê�%n�npdI¦���¦IlPï%��¦%­¦�dI�����}¨Ptufh�%iP����f>£}êä�4nÓ6�ê �%n�npdI¦���¦�lPï%|~��¦�§�i%su� ðج��yfhd¦���¦I×�¦���||f �%n�npdI¦���¦��p�g�ðئ�km¦��4¢£³d�£}ê:�q6�ê �un�n�d�¦���¦�l%ïP����¦>§-iPsu��qPnp��¦�¨%t ì-��k�×�qhs

o�¬���fS�/ðج��ª§-¦0f Û ý ¢�qP§���f"g ¢

áÔlSfh¨Ptª��

£}ê

6�ê

Û ý ¢¿qh§���f�¢�ó!��k�×�f(���un�n�d�¦���¦��p�ðئ�k3£}êÔ�Inw6�êë�Pi%o>ì-ih±s�¦IsNnp¦I|/¢

�0s�� ¾�¹gÃ�����_¹�£³d�¦�km¦��u����iPsN|~��¬Nn���¦�s�×�npdI¦���¦������%§�§Nn���¨P�I§�¦Isy��|~lSqhk�fPn�d�±��¬Ns���¦�¨Pt�ì�i%su��ih�4­%�4nÎfPs�sNfh��ì�iP��¦IsN®�|�qhk ðpqS�Î��¦���¦I��¦IsN®�|�fS±�P�Isu��©Nf%npdIsNqhk ðج��:¢_£ù��¦���¦���¦�sN®�|mqPsNfh�ElSqhk�fPn�d���ih�p��ì-iPs]±��iP���^�4 ���¢tðN�S���/�:�I�h­ ×]¦Êo���¨j¨Ptufh����fP§�§NfPs5ò'�h���*ðN�S���.�ºXT õwÉ�Â�ÁbÉ�Î.Ê¥À �$øè÷�Ò¥ÄbÔ¥À ÷�ÑÀ�Ø¥È�Ô¥Àà÷��Iú�û�ù�Ú

�-�4�(²�ly©�¯mlIðجN�-¢ hP¦Ik~�%k~�4np���îfgfgÛ Ó ¢eqP§���qhswo�¬]��fS� ðجN�§�¦%¢

Û Ó ¢�qP§���f�¢!Ü��%km×�ì�i%s%� ðئIk~�%k~�4np¦I|/¢

cΨPt¶qh��fho��P�%��s�¦I�Ê��|mì�|m�u¬�n�fPs¶���P§N§glP¦�dI¦������P¦î®In�fh�p±kmfP�Pi%d�|m�îf>���Pk�×]ì�i%su����f�¢ £Ô§�¦IlP¦Id�¦���¦���� ðئ�km�Pkm�In©Nf%npdIsNqS±kmfh��q�lSfhk:s�¦Ioön�d�¡��]n���¨P¦4nΩNi%n�npd�e f ���%km×ZgÎl%¦�dI¦����I�P¦��3��fSðG±d�i%k~s�|*­�¦�km¦�¨%¦�sN×���l�fPkmfPo�¦�s�s�t�|����%km×]��¦³�%�h��¦IsN×��_l%¦�dI¦����I�lP�I¨P����fYò'�h����ðئIk~km¦�k!km¦�dIqP��sN|�f ÛuÖ]¢:qh§���f%g�¢¥ü�¦���o��In�d�¦���¦�±np¦Isʦ�d_®�n�fh��ðئIk~�%k~�4nØ��¦I®�©�sN|~�Sfh|K¦I¨Pt]n�d�¦��*\Nn�¯ÿ���InI­]fS�Nd�|m�Sfh|lSfhkm«%n�qh¨P§�fhsj¦�d�¦I�P¦���fÊ���Pk�×]ì-iPsu��i%�SfS�_����s�t�k~¦I¨P¦In_lP¦�dI¦�±���I�ª�P�P��|K�un�n�d�¦%¢

Û%Ö�¢Nqh§���f�¢Îó��Ikm×Nf>���Pk�×]ì�i%su�}�Sfhì:®�n�iPk�qPnp��¦I®�©Ns�|~�SfP|K©NfPn�d�±sNqhk�fS��qh��f�¢

~�z�y{z`} �"�?[���� ���S�8[��0¦Ó���"��~��|�?����~����£ kmfP§�i%��fh��«%��|m¬�o�|8o��I��ï%¨P¦�sN¦���qS��i%��i%� ���P§�§�np�I¨P��sN¦��¦�¨%tu|m�g��|~l%¦�dI¦����4np¦Ef����%km×���¦ElSfhsC�%�h��lP¦P¢Þ£}dʦ�km¦��u����ih±s�|m��fP|�¦�¨Pt]n���¨%¦��8���P§N§Nnp�I¨P¦ªðØ«Pk�|~kmkm¦In�d��P¦4×]|m�w¦I©�©�¦Id^�Cf§�¦Io�¦�s�¦���|�¦I¨Pt��Sfhì�¬E¦�¨%t�|~�îl%��¨%d�ï]×]�In�¦�o>¦I¨P¦I¨PtP¦Id�|m�îfhdqh��fho��P�%����Pk�×]ì-iPsu� ðpq�lSfhk*­N�4n³¬�¨%t%fPs�¦�d_fr©N¦�kmtudI¦��¥fî�u|~±o�¦�s�¦���¦�sÊ|�ntf Û%Û�¢�qP§���f"g ¢~�zXW�zL¤��?[���� �?�B�^[��0¦L�S�"��~��|������~����£ �Sfhì:®�n�iPk�qPn�|%��fSðØdIiPs³ðئIk~�%kÿ� l%¦�d�¦����I�_f¨��d�|m��fP|]lSfhkm«%n�qh¨h±§Nfhs8s�¦�o |�×]¦4qhkm|mn��ª¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPn�fyl%��¨P¦4n�­ |msN×]¬N�%��|~l�|~��q%n�flSfhs¿­4��iSlSqP§�§Nq3�SfhìNf%®�|~��¯ml}�In¿|~sN×�¬��u��¯ml�®In�fh��iPk�qPn�§NfPs¥lSfhs�P�%��s�tP¦Id�¦�����l%¦�k*¢�ceo�|�fS���}fPn�d�|mo>o�¦�����|~��¬Nn�ðئ�km�P¦Id�¦Ik~�4n�n�¦�ks�¦�oÝkm¦�©N¦��!sNfh¨%tPiP§N§���q�lPi%kmn�qh¨%��f3¦Ik~l%¦�d�¦���s�|�f ðئIk~¦�����fhdº­t��R¼D½�À�Ï¥½!Þ'½�¼�¿�Ç�½�ÎG½�Ø�½�Í.¿!Í É�¼D¾ÜÉ�Â�ÁbÉ�Î.Ë�¼�¼�É�Ò�Ð¥ÅÂ�Á­Ç.ÅÄVÖ^½!×ÎG½�ϥإ½�¼�¿�Ç.Ï¥½�Ä­Þ�É�À+uÖ�É�ÏøÑÇ,Ç.¼�½�ÄÑ�ÍV�.Ô�Ä É��dÑÀ�إإ½�À�É=ÎG½!÷à½�ÎG½�Ï¥Æ�ÈÌÉ*×Ã-ÅÏ'͸�.Ë*Í�×BÉ�Î.½!÷�½�ÎG½�Ï¥Æ�ÈÌÉ{Ã^ÅÏ'Í.Å�Í�ÑÇ,Ç.¼�½�ÄÑ�ÍV�.Ô�Ä�É â�ã�� ® ×�ÅÇ�Ð�Ë�À+u¼�É*ÍÞ'¿�Ø¥Ý�÷�ÑÀ�Ø��G¿�Þ'½�À$Ú��#ÅÎGإż�Ð�É*ÍXu�Ä¿�Ç.¼�Ô�À�¿�Ľ�ÄbÏ¥¿�À-½�¼?Ã-½�Î.Ç.¼�½#½�À�½!Þ'½?Ä�È ×¼�Ë�Î)Í�Ò�¾m¿�ÂÈ�Ç�Ò'¾mÈ�ÄÅÎ(Þ�È�¼�Ç,Â'Ë�À �GÊ¥Ä�É�¼RË�Î,É�¾mÄÑÎ)Í�Ò�÷�ÑÀ�Ø¥Ã-ÅÏbÍ.Ï�É�ÄmÏ¥½!×Þ'½�¼�¼�Ô¥ÄkÉjÎ.½!÷�½�ÎG½�Ï¥Æ�ÈÌÉmÃ^ÅÏ'Í.Å�Í�Ú

Ó Ö

Page 13: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

�����! #"%$&�')(+*-,/.!0 ,1 ��2�3�465�2879�: ë :<;!:�= ç ìÌë :<;!:>=

ÛPÛ�¢�qP§���f�¢ £}n�d�|mo�o>¦�����|~��¬Nn�ðئIk~�%¦�dI¦�km�InI¢

qS��l�|ÿ��¦�km|^e]��iPs_f�l%¦�d�¦����I�P¦��¿�I��ï���¡�k�n�ﳦ�km¦��u����iPorqP¨Ps�¦4np¦4n©Nfh��qPn�iP�� 4�-���h�Çk���� �%���N� o�¦�¨4ðئ�km¦�sNs�¦���f�l%����¦Ik~|]i%km×NfhkmiPs¿¢£äì���iP§�km��orf�o>¦I¨Pi%km×�q%n�qP��f¥��fhk�qhk~��qh�>��|-f0¢� ���¹�¹r���,�

� �~�-ñB¢rðئ�km�P¦�dI¦�km�Inp�I¢Ô������fPd�i%s�i%n>°G�������I�B\�²El%¦�d�¦����I�P¦��©Nf%npdIsNqhkmsNfh�Êf�ðئ�k!��iSlSqP§�§�¯~��qPn�qh��f�¢¥�Gk~t%¦�s o>¦I¨Pi%km×�q%n¥f��¦Ik~¦���iPsu��¦4®�©�s�|m�Sqh§NfPsw©�fPn�d�sNqPkmfh��i%nJ¢����S���h�/�D���,ðN�S� ¢Ý£�P����lP¦Id�¦������%¦���lSfhkm«P§NfPsL��d�|m��fP|~k�fh¨1�un�n�d�¦4npi]×]i%� ðpqP�(² m ­o���¨wfhdj|mn�¦�kmï8lSfPs ¯m��lSf�­}©�iP¨%two�����¦���¦�sN�P��su�E©Nqhs�tn�i�×���q%npsNfP�ª�%¦�kmk�km¦�s�sN|~¦%¢�£ùn�i�×���q%npsNfP�ª�%�%n�d��PsN©�¦���ïu¦Isf��P���!l%¦�dI¦����I�����Sl�|�×�n�dIfP��f%npdIiP�%iPs�°G©�¦�kmtP¦�� ®Inp¦I���Ikæ² ­S¯m¨Pt§�|md���i%n�¯ÿ��©NfS��«N­K©�i%¨PtÊo�|~sN×��P����lP¦Id�¦������%¦���fhdIiPs�iun³�P�%�p±s�tP¦Id�¦���|K©NfS��qPn�iP�r�I� ðØ�I�­f ÛPßN¢�qh§N��f"g ¢

ëwì ç�é@?BA�? ; C æ�DEDGF�æ =@H: D : ç = é@? ë è�F ;I:<JK:<JML æON�æ'é

ÛhßN¢�qP§���f�¢ ò�d�|mo�o>¦�����|~��¬Nn ðئ�k~��iSlSqh§�§N¯ÿ��qPnI¢

£ l%����¦Ik~|�iPk�×�fhkmiPsªo>¦I¨P�I���%¦�d�ï�o�|msN×]�P���3l%¦�dI¦����I��d4fS±lSfh����fPkÎ��¦���©�¦�k~�îfjlP¦�l%ï����%km×]ì-iPsu�/ðpqh©�i%dEo��I��l%¦P­Îfg�^����S�� 4�������r�^�4 ��S�*�/� ��¦In�d�¡�k~��n���¨�fhd�i%s�§Nfhsy®�n�fh�Êfr©Nf%npdIs�i%nðئ�km¦�����fh����fPk~orfhdIdIfN¢�£Ôl%¦��p� ðئIk¿npdIiP�SqPn�i%n3o�i]×]¦�kmkm¦�d��4np¦f�Û%á�¢�qh§���qhs�kmqh��©Nfh��«N¢£8n�d�|mo�o>¦�����|~��¬Nn�ðئIk~ìNqP��km¦�¯m��qPn�qh��f�P���!o�¦�s�s�t�|�np�I¨P¦��

©Nf%npdIsNqhkm¬�s�� �þQP-�³×]|~ç:¦���¦�sN®�|mqPk~|�n3��¦In�d�¡�k~��n���¨�¢ £ÔlP����¦�km|¿iPk�×�fPk~i%sª¦�d_f

�N�¥¢� ��-�¥¢5k����æ¢þMR�SY���%�Pd��un�o�«�×�¬Nn�ej��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨N¢E£ lP����¦�km|Îi%km×�fPk~i%sjf

o�|msN×]�P���>§-¦��I���%¦�dIïrðئ�km§�¦Is8fPd�iPsNi%n_d4f�lSfh��«rðئ�km¦��¯m� ðpf>km¦P¢

£³dr¦�kmïPdIï�¦��u��ï%k���¡N¨P¨P¦���km¦�s�¡�k,��©NfE¦�¨Pt qh��fho��P�%�}§-¦�±o�¦�s�¦����I��¦��P���l%¦�dI¦����I�r�����P¦Id�|m�5f/f>©Nfh��orfP×]|m�îf_���%km×Zg ­fh���%iP��¦�k!�P¦Ik~ke×]�%su��¦�s�¡�sN�-­K©NiP¨Ptufhs�¯m�/ðج��yk~¦rf�§�¦Io�¦�±s�¦���|]ðئIk~¦��I¢º w U ½�¾`É�¼�¿�ÎGÍ�Ò-Ð¥ÅÂ�ÁL½�ÀBÏ¥½{ÄzuÇ.¼�Ë�À �.É�Ï�É�Äܽ�Â�Á�¾ÜË�ÇGÍ uÀ$Ú

: FBT ì çNVU<F L<WYX U J ë è J ì çN-U<F L<WYX U JÚZÖ Ú-ZÖ

ï\[>]A_^VD Xa` ? ;=

ï b

Û%á]¢�qP§���f�¢eò�d�|mo�o�¦�����|m�u¬�n�ðئ�kmìNqh��o�i]×]¦�kmk ðئP¢

±îé}f fy�P���}ðئIk ¦I¨Pt�orqPnp��«Pke��¡�¨P¨%¦���km¦�s�­!fP���PiP��®���k~±n�d�¦��*\��P����fPn�d�|mo�o�¦�����|m�u¬�nK¨P¦Is�¦���qS��iP���:©�fPn�d�sNqPk~s�|*¢

±îé}fyfÊ�%���ðئ�k3fhdIiPs�iun}��i%����qPn�§-«Pk npd4qh��orfhd�|m�:­�fh�u±�Pi%�¥®���k�npdI¦��*\�§�§Õfî×�|ÿç:¦���¦�sN®�|mqPk~|�n¥o>«]×]¬�n�e��4n}�%�h±d��uno�«�×�¬Nn�eE��¦Ik~§-iPsu��q%nØ��©Nf%npdIsNqhkms�|*¢

£A�%���p���Ik~¦¶km¦�¯m��q%n���iP��o�qPk~|�n�fhsä§NqP��o�|m�Pi%�ª��¦Ikm®Inp¦I���Ikÿ±©�¦���ï ¦I¨Pt�orqPn�n�fPkÓf/ÛPâ�¢ qP§���f"g ¢g£ö��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦��gfÕ�%�h±lP¦����P¦Id�ï%�P��ìNì�¦Is�n�dIqho�¯~��©Nfh��«%�ªqS���

þQP¨�üþ G�i þ Hdc þ R�S � þ G5g þ H<cekmk~¦Is��P¦Id�ï�|~��qhs�t�§NfPs?�

þ G �üþMROS g þ P< c þ H � þMR�S i þ P<

æ �Ú ZÖ Ú ZÖ

æ Ö æ [>]e/f�g e â g e/f�g e â g

ÛPâN¢�qh§���f�¢!£}n�d�|mo�o�¦�����|m�u¬�n��ªnpdI|~o�o�¦�����|m��¬Nnk~¦I¯~��qPnI¢

h sji ·+kl�nm�¸nk » º�E¾�¹�¹�¾�Â3Ã���¾ce¨Ptª¦�km¦��u����iPs�|m��¬Nn3§�¦I��¦IsN×]¦Id��Ino�¦I¨h��¦I��l%¦�dI�In���s�¦I�>s�fS±¨Pt%iPsä��i%su��i%nI­�®�n�fh��s�¦�o o�|msN×]¦Is%��¦Ikm×��Psu��ïwk~�Iì��4np¦gf

Ó Û

Page 14: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

��������¢p 4��� � ���� o�¦�¨%fPk~�%ih��qPn�f�¢ £A��¦IsN×�n�d�¦I�p��¦���lw¦Ik~�%��±n�d�¯~���In���sN��k:fhd³¦I¨PtP¦4nÎqP��fPo>�%�P���P�%¦��!��¬�s��u®�|miPsNqPk~|�ne§�kmiP�u±�Pi%���P��su� �P¦Id�¦Ik~|m� �¿s�¦�o ��iP¨%kmfPk~�%iPdIsNfh��fhdIdIfPk/­h©NiP¨Pt�o>|~±kmtP¦�sª¦�km¦�o�¦���§-ïPk:��ì�¡NkN��¦Ik:fPd¥qP��fPo>�%�P�4­%®In�fP�>fPd¥f���iPs]±��iun�­-©�i%¨PtE�u¯ml�¡�km��ï%k�©�i%¨Pt%fPsÊkmqh��n�d�|m�-­:fhd4fhd�©�i%¨Ptufhsy|mkÿ±km¦In�d��P¦4×]|m� §-¦�o�¦�sN¦����IlP¦IkÎ�In���|~o�¦Is�¦�����lP¦Ik fy�%�P��s�tP¦�dIïqh��fho��%�P��|�§�kmiP���%iP��©�iPd%¢£1�P�Sl%¦����%¦�dIï}km¦�¯m��q%np§NfPs>f%npdI|~o�o�¦�����|m��¬Nn:ðئIk~�%¦�d�¦Ik~�4nØ�

������¦Ik~¦Id�¡�s��ª��¦�k*¢£ km¦�¨P¦I¨Pt]n�d�¦��*\�§�§ùo�¦�¨%�P�PdI¦�km¯ÿ���In�§�¦Is fhdä¦I��ïunp¯~��ï%s

®�n�fh�yf�§�¦Io�¦�s�¦�����¦Ik~ï%k fª��|mo>¦Is�¦�����¦�km�>��¦I� ðئ4×Õf�ðئ�k ²I{f Û�å�¢Kqh§N��f"g ¢�£ë§-¦�o�¦Is�¦���¦���o�¦�¨P©�fSðG��«�ðئ�km¦���¦�¨%tʦ�¨Ptu±�Sfhì�¬E��i%¨%fP×Sðpf�­]¦�sNs�¦���¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n�f�fPd�¦I��ïunp¯~��ïø£��b¹�����¤��� �~���:�S� �~��¢��S¢£¤��|~o�¦Is�¦���¦�s fPd_¦���ï%n�¯~��ïr¦�¨%tP­:fî§-¦�o�¦�sN¦����I��¦��Sfhì]±

®�n�iPk~��ðئ�k�qhk~��fPkt���� ��������æ�ok����~����qhkmk~¯~�î¦�kmïN¢Ô£ ��|~o�¦Is�¦�±��¦Is8qPkÿ��fhk�qh§NfPsCü©�¦�l%¦�s�|msC�%��ì�ì-¦�k)²��ªo�i]×]¦�kmkm¦�d�dI¡��Þfhd¦���ï%n�¯~��ïh�4¢�£ ü©�¦IlP¦Is�|~s �P�IìÕ¨P¦Is�¦���qS��iP��f�¦�¨%tQ�S�� ��������æ�¨P¦Is�¦���qS��iP�

ce��ï%n�¯ÿ��ï�SfPì-®Inpi%kmq%n

¦k§è� /¥�¥þ|§è�

¦oR ±þ|§è� þQR ±

§-¦�o�¦�sN¦�� ��|~o�¦Is�¦��

Û�å�¢�qP§���fN¢�cÎ��ïunp¯~��ï�km¦�¨P¦I¨Pt]n�d�¦��*\�§�§�o�i�×�¦�kmk ðئ%¢

£ö�%�SlP¦����P¦Id�ïP��§-¦�s¶f�o�i]×]¦�kmk3©Nqh��iPoAìNfh��fho�����¦�����±s�¦I��o>�I���4np|�f |~kmk~¦���l%¦3n�dIqPo>¯~��q%np|�g�o>«]×�n�d�¦I��¦I|ÿ�!|�npo�¦�����¦��p±ðØ¡��:¢º­} �QÞÉ�À+uÇ,Ë�ÂÖ�É�Ï�¾mÈ�Ï¥Ø�½�Ϩ½�ÎGÝÇ,Ù Í.ÝÏ¥¿�ÀZ÷�½�À�À�¿�Ã�ÉmÞ�È�Ç,Ç,¼�É*×�È�Î.Ë�Ï'Á�Õ�G½�À Í.½�ÎV�G½�Ø¥¿�ÇÜÈ�Ç��DÍ.È�Ã¥È�ÄbÊ¥Ç�É�Ï0Ã�É�Î.É�¼�È Í�É�½�À�½�¾m½�Ľ�Ï=Ľ�ÎG½�Ç,¼!Í,Ô�À$Úqx�G½�À�½�Ï¥Ç.¿�½�Í#Ç,¼�ÅÄ*Ë�ÇQp úèú�û �*�¥�� �zúrq �>s Ï¥½!Þ'½�¼�Ï¥È$Úº­�zU ¿�Ð�É U ÅÎGÍ.ÅÏkÄ¿�Ã¥Ã-½�À$Ú

�Üz�y{zutq�\� ���¨� ��~�~����¨�{~�~I�{�ced�f�ìNfP��fPo�����¦I� fPd}¦�kmïPdIï���iP�%iPd4fS� ��|mo�¦�s�¦�����©N¦�d}lSfPk~«|~kmkm¦In�d��P¦4×]�In8o�|mfh�p� ��iPsu��i%nI¢ x������In�¦ �In n�dIqPo>¯~��q%n�f���%§�§]����km¦��%��ì�ì-¦�s�|�n¿km¦�©N¦���n���¨%¦InI­Io�iunØ��f�km¦�¨%¦�¨%t�n�d�¦I��\N§�§o�«�×NnpdI¦����}o�¬]��fS�/ðج���§-¦^�3|�npo�¦����³��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦��¥fP×]¬Ns��fÞ§-¦�o�¦�sN¦�����¦P­}�Inîo��I� ðØ¡��1fg§-¦�o�¦Is�¦���¦�sä��i%k~t%«Þqh��fS±o�ih�*ôª«0f Û%ø�¢�qP§���f"g ¢

ce��ï%n�¯ÿ��ï�Sfhì:®�n�iPk�qPn

ÿ §è�

þfe

¦k§ �0� � Ûvrw/x

¦ §è� �oy{z

ÛPø�¢]qP§���fN¢ v ¦Io�¦�s�ï�¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPno�¦�¨%©NfS��qh��iPd4qPn�f�¢

�ÜzXW�zu|m���"�~}Ó~!�d�"�?�|�?�J��� ©��S���£³d3¦���ï%n�¯ÿ��ï}o�i]×]¦�kmk ðØ��§-¦�s�n�d�¦I��¦Iì�kmï-ü¶ì�fh��fho�����¦���o�¦I¨h±©NfS��qh��iPd4qPn�fh�Pi%��©NfS��qPnp��fPkmfPs�¯ÿ��fhs�|��P¦Ik~k fhd�¦�R ± ��|mo�¦�s�ï¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPnp�I­�¦�dI������fg��|mo>¦Is�¦���¦��Ênpd4fh�SfP×�q%n�n�fhkd4qh�/ðج��k~¦%¢ £è§-¦�o�¦�sN¦���¦��(|�npo�¦I�p�ä��¦4npdI¡�k~��n���¨P¨%¦�k�©�fSðG� ðجN�o�¦�¨ ô² ­Î�In�o>�I� ðØ¡N�¶fPdª¡���¦In ðpqh��qPn�|e��|mo>¦Is�ï���¦4npdI¡�k~��n���±¨P¦��Yf ÛPûN¢�qh§���f%g�¢£}d�ü ìNfh��fho�����¦��Y�h��¹����� ��­�ª����� ��ó]�ÿ�Înpd4qhoÊ¢

�ÜzX~�z¾Y�[�� ����� ��~�~������{~�~I�{�£ �Sfhì:®�n�iPk�qPn���|mo�¦�s�¦�����s8fE��¦In�d�¡�k~��n���¨%lP¦�dI����¦�k~�_¨P¦Is�¦�±��qh��i%���4n�f¥��|~o�¦Is�復Ik~km¦�s�qhkmkmq%n�¦I¨Pt�¡]�p��¦In�©Nfh��qPn�f ðئIk~¦Isu�p±õè¬<� ½�Ð¥½!ÍÜÈ�Ç,¾m½�Î)Í�Ë�Î.É�¾m¾ÜÉ�À Í�Ë�Ã�ÀÌË�À�Ï¥È�ÉtÖ-½�¾m½�Ï¥½!Í,½!Í�Ò�¿�ÇmÉk÷à½!×Ç.¼�Ô�À Í,Ç.¿�½!Í#¾m¿�Î.Ï¥È>�LÉ�¼{½�Î.½�Ø¥¾m¿�Ï'Á¨Ê�Â�ÁbÉ�Ï�É�¼|À�½�Ç.¼Úõ�º ® ÅÀ Í,É�Ä¿�Ã¥Ã-½�Ï�Ö�Ë�ÎG¾mÈ�À Á'½�ÏtÉ�ÄbÍ.Ù Þw½�Â�Á�Ä�É�Ã¥Ê�Þ�É�À�¾m½�ÂÐ�É��)Í.Ð�É*Í.×�GÊ¥ÄLÉ�Ö-½�¾m½�Ï�½�Í.½!Í�Ò¥Æ�Ç,É�Ä�æ8�/�j¿�Î)Í,¿�Ä¿!Í{È�Ç,¾m½�ÎGÏ¥È^Ľ�À�À$Ú

Ó ß

Page 15: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

þ|§è�

þj§ � /@��þ|§è�

ce��ï%n�¯ÿ��ï�SfPì-®Inpi%kmq%n

/¢�oy

þ R ± ó

/�� �&�@� ó� w�x

ÛPûN¢]qh§���f�¢fÙ³��¦In ðpqh��qPn�|-��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦���ï%n�¯ÿ���In o>¦I¨P©Nfh��qP��iP±dIq%n�fN¢

�P¦Id�|m�5��o�|~�%�Pd�§-¦�sjo�i%np�_��|~d4qh��«Pk�fh¨�fE��|mo>¦Is�ïy¦�kmkm¦�s]±qhkmk�qPn��I�p�����P�I��¦�lSfh¨%t�¬�s��î��¯ml�qPsN®�n�|�fh�:¢ £3����«Pk���¡�¨P¨%ï�¦�s¿­©�i%¨Pt%fPsC�%¦�d�¦Ik ðØ¡N�Þ¦�d��rfjì���iP§Nk~�Io�qh�I­3�P������¡�km�Ps�§-�PdIïo�«]×�npdI¦����%�Pd�¡NkKl�qPkmf%npd���©Nfh��¬�sN�-¢

H�Æà;�Æ Å-Æ�ÇîÏ�O�N)n`PyD?FRAIÈ%>"Kó fPn�npdI¯~l�lSq3��¦4n�n�d�¡N�¥fl�|~d4np¨uqhk~��qh��fho��P�%�p�4­��In3�I�h�.·��L¹D�b���¤4���S�¸�I 4�S�*� �h����iP¨4ðج��ªo�¦I¨P©Nfh��qh��iPdIs�| ¦ R ± ���������%���4¢£³d ¦I��ïunp¯~��ï §-¦�o�¦Is�¦�������¦ d��I��¬�nú��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦��

fP×�¬�s��Sô�ôP­�¦�o�|�fS���}fhd�ü ìNfh��fho�����¦���������I�P����ïPk:��¡N¨P¨P¦��p±km¦�s�¡�kedI����¬Nn���¦In�d�¡�k~��n���¨%¦���f%×jfÊl%¦�dI����¦�k~��¨%¦�s�¦I��qh��i%�L�fhd4fhd���Slu|�×]d4qh���P��su�!l�|mn�¦�km�P¦4×]|~�:¢�£1��|~o�¦�sNï�¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%nØ�¬�¨%t%fhsBe�¨%t ©NfS��qh��iPd�©�fS� ðجN� o>¦I¨�f�ß ý ¢îqh§���f%g�­�o�|~su�fh©NiP¨PtîfPd��³f�§-¦�o�¦�s�ï�¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPn�sNqPk���¦�����¡��:¢

H�Æà;�Æ�Ò¿Æ 3 É(A�A4È^NGnoPyD�F#A4È^>"K£ o������In�©�¦Id f n�dIqho�¯~��q%np©�i%d�gª��¦�km©Nf%npdIsNqhk ðج��Ôfhdg¦���ïh±n�¯ÿ��ï�lP¦�dI����¦�k~�e¨P¦Is�¦���qS��iP��f¥qPkÿ��fhkNn�d�i%k~¨uqhk~��fS��ih���-ðئIk~¦��I­u�InðN�¥¢�¢� '·��q¹ ���*¤I���h�V�I 4�h�/�G�S�_l%��¨%¦�d�dI¡��®¦oR ± o>¦I¨P©Nfh��qP��iP±dIq%n�qh�I¢£³d�¦I��ïunp¯~��ïg§-¦�o�¦�sN¦������ª��¦���n�d�ï%k~¦I¨P¦4nîfh�u��¯mlw¦�¨Pt��SfS±

ì�¬�lSfPk�©NfhðG� ðج�� o�¦�¨�­E��iPsu��iun�­E©�iP¨%t¸þ §è���� �¤km¦�±õ!õ xZ¼!Í#É�Ö-½�¾m½�Ï¥½!Í�ÎGÑ�Þ�È�Ø¥Î.½|¼�Ë�Î.Ë�Ç�Ë�Þ�É�ÀdÀ�½�Ð�½�Í�½�À�¿�Î.Ï�È$Ú

ce��ïunp¯~��ï�Sfhì:®�n�iPk�qPn

ÿ�R ±þfe

� ¦oR ± �oyþ|§è���@�

¦�R ± � � Ûv ���

ß ý ¢�qP§���f�¢!��|~o�¦�sNï�¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn o�¦�¨P©�fS��qP��i%dIq%n�f f/fh�u��¯mlo�«�×NnpdI¦��g ¢

þ ¯

ce��ïunp¯~��ï�Sfhì:®�n�iPk�qPn

� ¦ R ± �oyþ R ± ¡ ÿ R ± Þ��

¦�R ± � � ��� ¡v �@� Þ��

ß Ó ¢äqh§���f�¢ ��|~o�¦�sNïí¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%nào�¦I¨P©Nfh��qh��iPd4qPn�ff�ìNf%n�n�d�¯mlîo�«]×�n�d�¦��g ¢

Ó á

Page 16: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

¨Pt%¦�s¿¢Ôxy¦I¨Po����/ðØ¡��8f¶��|mo�¦�s�¦���¦�s(fhdy¡���¦In ðpqh��qPn�|���|ÿ±o�¦�s�ï���¦4npdI¡�k~��n���¨P¦��I­horfhðp×>f����Sl�|m×]d4qh��qPn�|%��|mo�¦�s�ï�qh��fS±o�ih����fÊ�P¦��p��ïÊ©NqPs�t%fP×�i%n�f�fÊ�%¦���¦In�¦��p����|mo>¦Is�ïy¦�kmkm¦�s]±qhkmk�qPntf ß Ó ¢-qh§���f%g�¢3£}d�¦I��¦4×]o���s�t�n�d�¦Io>ì-iPsu�/ðpqh§-«Pk�þj§è����Is�tukm¦�¨%¦In�I�p�����P¦�����×]¦I�%��¦�km¦�s¿¢ü�¦I��o��In�d�¦���¦4np¦Is�¦�¨%t�fP×]iP�p�Ô��fPì-®Inpi%kmq%n l�|mdIn�¨%qPkmfh±

��fP�Pi%� o>|msN×]�%��� |�npo�¦I�p��¦���¦��p� ¦Ik ðpqP��q%n�n�fhk ì-iPsu��iun�fPs¬�¨%t%fhs�fhd���fhd�¦I��¦4×]o���s�tu�3��i%¨4ðج��ª�SfhìNs�|/¢

�Ds�� ¾³» ¹'x���¾���·�x�� ¾���ÂÎÄl��Â���Ä Ä_¾�Â3¾��¹�Ã���¾

£³d�¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�iP�:­��%iPsN×�¦�s�d4qS��i%��i%���In�|~s�×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�iP�¦�km��¨>ðØ«%keo�¦�¨PlSfPk~«unp¯~��©Nfh��«%�-­�f�¨%t%qP�p��ih�p��¦In�d��%�PdI�P�y�SfS±��fh�u��¦I��|�npd���|m�SqSðpf_km|ms�¦IqP��|�nps�fh����¦I��|~su��©N¦���ï�¢£ ����kmlP¦Id�¦���ïä¦In�d��%�PdI�P�äfhdIiPs�§NfPs(±Ef¾�Nd�|m�Sfh|�oY\]±

�P�]×]�4np§-ïPk�¦I��¦4×]ï�¦�s8±����%§�§�s�t�|~��¦Ê¦���ï%n�¦�sCsN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mn�Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�Sq�lSfhk���¦�s�×]¦�km�P¦Id�s�¦I�-¢_é}iP¨%t%fhsÕ�P¦�dI¦�k ðØ¡��¦�d��}f>s�¦�o�km|~s�¦4qh��|mnl�|�np¦Ik~�%¦I×]�4nØ� ãÓ ¢�é¥f fÔsN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mnj¦In�d��%�Pd��w�:�'¹>�æ� �-���h� �$¢5ò����~����%�S�*���Ê©Nf%npdIsNqhk ðج��:­�fh���%iP��f�����s�t�km¦�¨P¦4n���fP��fP�u��¦�±��|mn�d���|~�Sqh�I­lSfh¨Ptwfhs�s�fh�ClSfPkmfPo>|mkmtP¦�s f s�¦�o�km|~s�¦4qS±��|mn�gÎ�P�PdI¦�km¯ÿ���In����3lP¦In�n�d�¡��S�N¨%tP¦�km¦�o�§�¦�npd4qho�¯~��qPn�fS±|ms��8n�iP��qhs�¢1ced�¦I�u§-¦�s1fPdy¦In�¦���¦I��§�¦Ê�P���Po�¡�s�����¦n�d�i%k~¨uqhkÊfës�¦Io�k~|ms�¦IqP��|�n8��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��fN­�o�¦I�p�fPs���km��¡�k�fhd�f%×]ih������¦Ikmf%×�fS�>s�¦�oÚlPiPkmsNfyo�¦I¨PiPk�×�±©Nfh��«"ô�ùP¢

Ö]¢�é¥f¤fhk�fhì�lP¦���ï�¦�sùkm|~s�¦4qh��|mnC®���km��fÔ©NfPn�d�sNqPk ðجN� fhd¦4npdI�P�Pd��I­�×]¦�¦I�P�%d�§-¦�sÊ��|~©Nf%npdIsNqhk ðج��îsN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mn�Sfh��fh�u��¦���|mn�d���|~�SqSðpqh��|mnI­�fP���PiP���-�S�I ��}�æ� �:���S� �$¢�fPkÿ±�Sfhkmorfhd4qPn���«%k-§-¦In�d��Ik~¡Ns��Sô ý ¢Î÷³k~��fPkmqP§Nfhsʦ�¨%t��~�b· �ª�ò�óP�4�-�����N�S�e©Nf%npdIsNqhkm¬�s��>fhd³¦4npdI�P�%d3�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|ÿ±�SqSðpqPsNfh�rkm¦�¯m��qPn�qh��f�¢

Û�¢�é¥f}��|~��¦Øðئ�dI¦�����¦�s�km|~sN¦Iqh��|�n���¦�sN×NnpdI¦����!fP��fP��¬Ns���k~���p±��¦�©�i%d�s�|*­:fh���Pi%�}fhd�¦In�d��P�%d��%�ª�Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�SqSðpqh±sNfP��sN¦�o�k~|ms�¦4fh��|ÿ��qPn�qS�¥n�fSðØsNqPkmfh��iun�­N×�¦�s�¦Io½¦Ik~�%¦�±��¡�km©�¦���ï���i%n�npdIsNfh����fh��� ðجN�-­��4n |m¨Pt%¦��]n�d�¡�s��>iPkmt%fPs��¦Ikÿ������¦Ik~¦I�P¦��³��¦I��¦Io_��¦Is�|�fPd�qP��fPo��P�P��§-¦�s¿­]©�i%¨Ptªf

õè O� ¿�À�Ø�É�Ä¿�Ï'Í�½�¾mÀ�Ù Í.Ð¥½!͸�GÔ¥ÄtÉ�¼m½�Â�Á'½�Ï¥È�Î.Ë�ÏbÁ�Ù Í�Ë�ÇGÍ�Ú��R¼m½�Â�Á'½�Ï¥È ×Î.Ë�ÏbÁ�Ù Í u�½�Â�ÁÜÃ^½�ÎGÈ�Å�Ø�È�Ä�ʥǠÞ�Ë�À Í�É�ÄżIu�÷�½�Ç,¼�Ô¥À Í.Ç,¿�ÂÖ-ÝÀBÉ�ϥϥÉ�ÄÜÉ�¾mÃ�×À�È Í.Õ¥Øu��.Ë�Þ�É�À É�Î.Ë�ÏbÁ'ÅÇ e Ø¥½mÀ�½�Â'É�ÀÌË�Ö¥Ö�È�Çj¾mÅÏ�Å�Í,ÅÏ g ½�Â�Á'½�Ï�÷�½�Ç.¼�Ô¥À Í.×Ç,¿�½!ÍÓË�À�À�Ù Íܽ�À�Ý¥Ú�� ½�ÀÌË*Í.Ð�É*ÍXu¥Ò�Ð¥ÅÂ�Á=À�È�Ï¥½�Ë�Î.È�ÇÜÎG½�Ï�Ø¥Ç,¼�½�Î.ÎG½�À|½�¼tÉ÷�ʥϥÄÆ�È+u�Ï¥½�¾`Ë�À�À�Ù Í.Ð�É*ÍXu�½�À�Ý¥Úõ � ö ¿�¼�½�Ï�÷�½�ÄbÞ'ÝkÃ-¿�À�Ø�ÉLÉ�¼�È�¼�¼IuÀÌË�¾mÃ�É�Ú��RÉÜÃ^½�ÎGÈ�Å�Ø�È�Ä�Ê¥Ç{Þ�Ë�À Í u�×÷�½�Ç.¼�Ô¥À Í,Ç.¿�½�Í?Ä*É�Ã-Æ�Ç.ÅÀ�ʥϥÄÜÉ�¼#È�¼�¼IuÎ.É�Ò�É�ÄbÄÅÎ?É�¼RÈ�¼�¼IuÇ,¼�Ë�À"Ð�ݾm¿�Î)×Ç,¿�ÄbÀ�½!Í,½ e ¿�ÇZ½�¼�¼�½�À ����� � qY� ��� �zú � g ÷�Ô¥ÂÂ{É?ÞË�À ÍXu��G½�À¥É�¾mÃ¥À�È Í,Õ�Øu��.Ë*Í uÀ$ÚxZÂ�Á|ÎGѼ�Ù Í,½!ÍGÍ�É�¾mÃ¥À�È Í.Õ¥Øu�¾m½�À�À�½!Í.ÍdÉ�¼�ÅÏbÖ�É�Ï�À�È�Ï�½�Ë�ÎGÈ�Çd½�À�À�½�Ï¥Ë�À�ÀÌË�Ç.×Ä¿�ÏbÍ�Þ�È�Ç,½�À�Ľ�Ø¥È�ÄLÉ�¼{½�Ç.¼�ÄѼ'Ú

�Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�Sf_s�¦Io�k~|ms�¦IfP��|~��q%n�f�f�km¦�©N¦���ï>km¦�¨P�%¦�±lP�4np§-����¬N×SðØiPsy����lP�Is�tu��¦eðج���s�|*¢

£1ðئ�km¦�sÊ��¦ØðئId�¦���§-¦�sC�S�m�I�4�&��k���� ò������P�h� �u�I 4�¥¢ ���yfPk~�SfPkÿ±orfPn!qh��fho��P�%���%�P¦��K��iP¨P¬Ns���lu|mdIn�¨%qPk~sN|/­S¦Id������ fhdά���«P§N§�|npdI¦�o�ì-iPsu��iP�3��i%¨4ðج���n�d�¦Io ¦�kmïh������fh����fPs�|*¢

£�z�y{zu� ¦Ó�Ü�R��§w���j�£³d¶¦���ï%n�¯~��ï qh��fho��P�%����¦�k}��¦�k�×]iPkm¨Pi%dIfhs�×]«�ðئIk~¦I�1���%§�§]±np�I¨P¦��%����ðN�S�~�h� � � ��¢<�]­KfPdIfhd�ì-iPdI|ÿ��¯~lE�In}s�¦�¨ufS��¯~l����������%¦��¦�¨%t%fh��qhsu���¦�kmlP¦4npd%¢ �GkmtP¦Is�ðئ�km¦��¥f%×ʦ�¨%tªo�|~����ih��i%s¿­�¦�¨%tk~¦Io�¦�dØðpqh��n�d�«gì�|�®���¬�ì¿­�np��§¿¢Ô£³dy¦I��ïunp¯~���4nr®���k ðpqh��fj��¦�k~±©NfPn�d�s�qhkm©NfS��«�����kmlP¦�dI¦���ï_¦In�d��%�Pd��%��¦Id�d�¦Ik�n�d�¦Io�§-¦�sÕ� �h���ð��h�~�S� � �G�¥¢O�î�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|~�Sq�lSfhk���¦�sN×�¦�km�P¦�dIs�¦�� ��fPd¦In�d�±�P�%d��P���Nd�|m�Sfh|�o�\��P�]×]�4np�I§�ï%k�¦���¦I×�ïu¦Isî®�n�fh��¦�¨Pt�ì-iPk�fh��|ÿ±��q%n�e¶��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦I� o�¦�kmkm¦��p��oY\��%��×�s�¦��¶fE����kmlP¦Id�¦���ïP�:­|~kmkm¦���l%¦C��|mlP¦�dI¦����In�¦�|m�P¦�sÔ®�n�fh� o�¦�¨%©NfS��qh��iPd�iP�p�y|m��qPsutu±§NfhsE��i%k~t�©Nfh��qP��fPoÊ¢cÎd�¦�sÊf_ìN��i%§�k~�Iorqhs=eN¨Pt�k~¦4npdI¡�s�� e�����q�­u©�iP¨%t�f���¦�k~±

×]iPkm¨Pi%dIfPsN×]«�ðئIk~©�¦Id�©�i%d�d4qPfP×�¬�s��ʦ�¨%t��%iPsNnp��fPsNn³�I�p����±�P¦�� e�¨%tP­�©�i%¨Pt8fPd�¦���¦I×�o>�Is�t8¦I¨Pt�ì�i%kmfP��|~��q%n�e ðئ�k�km¦�±¨Pt%¦�s¿¢ £ ��¦�k�×]iPkm¨Pi%dIfPsN×]«yðئIk~¦I�1o>|msN×]|m¨w�PiP��k�qS��iun�fP�:­¦�dI�����E¦IdjfPdÕ¦�k~��i%kmq%nªo�|msN×]|m¨8o�¦I¨PlSfhkm«%n�¯ÿ��©NfS��«N¢ Ê s]±orfh¨%qP§Nfhs fhdg°G¦�k~��i%kmq%nG²Þkm������¦I©�iPd8¦�¨Ptö�h�~�*ðN�����æ�I 4���G���fhdîqP��fPo>�%�P��§�¦Is¿­¿fho�|~�_o�¬�sN��fPì�i%su��sNfP��©�¯mlu¬Ns��:¢î£³dqh��fho��P�%�î��¡�km�Ps�§��%d�ïgì-iPsu� ðpfP|~s �u¡Nk~�%su§-�PdIïÞo��������I�"\¦�k~��i%kmq%n!k~¦I©�¦��În�d�¡��]n���¨%¦InI­hfho�|ÿ� ¦I¨Ptk��f3ðئ�k���¦�k�×]iPkm¨Pi%dIqS±n�qh��«%k�qPkÿ��fhk�qh§NfPs_¦�km��¡�km�Ps�¯~��©�¦���ïL��©�qhkm«PdIfh��qPk~km¯ÿ�!§-¦P­P¦Id��¹�ñ]�]�P��ð��h�N�!£����h� �Ì· � �¶�N�S�V�4 4�S�*�-�I� ©�¯ml4ðج��:¢ £}d qh��fho>±�P�%��§-¦�sÞdI����¬Nn>lP¦Id�����kmïrðئ�ko�¦�kmk~¦��p�ro�����©�¦���ïÕ��¦4npdI¡�k~�p±np�I¨P¦I�P¦��>�In�qh��fho�i%��fh� ¹�ñ]���%�*ðN�S���/����¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦I�usN¦��|~kmkm¦���l%¦_qh��fho�iP��sNfP��s�¦�l%¦�d�dI¡��:¢£ o�¬�s��Sfhì-iPsu��|:�I�p�����P¦I�P¦�� sNfP¨Pt�§�¦���\�l%¦�k:�Inΰ ý ²}|ms]±

×]¦���n�d�¦Ik:��iP¨4ðج��_ðئIk~�%k~sN|jfGÿ��\� � þM�\�\�P­�np��§¿¢�g ¢£�zXW�zu� ¦Ó�Ü�R��§w���j�J[D~�[��Ü�?���8[����{~I�{�£³d qh��fho��P�%��§-¦�s km������¦�©NiPd�iP�p�jo�¬�s��SfPì�i%s%��|��I�p�����%¦��fÞs�¦Io�k~|ms�¦IqP��|�nr¦4npdI�P�PdI�P�8��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��qP|~s ¦I¨Ptu±*¦I¨Ptì�i%su��ih�=f o�¬�sN��fPì�i%su��g3ðئIk~�%k~s�¦I����|/¢ªcÝì�i%s%�_��|�n��P�%�p±s�tP¦�dI¦�����§-¦�sCf�����s�t�km¦�¨P¦4n_s�¦Io�k~|ms�¦IqP��|�n_�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|ÿ±�SqS�>fPdî����|ms%��ïhðØ�IlP¦�k �%�PdI¦�km¯ÿ�/ðØ¡��:­���¦�©Nqh�>fysN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mn��¦IsN×�n�d�¦I�p� f}o�¬�s��Sfhì-iPsu�!��|mn��P�%��s�t%¦�d�¦����I§�¦Isî�æ� �-���h� �$¢���-�4�r�G���h� �N� kó%�En�dIqho�¯~��q%n�fP|~s��în�iP��qhs�¢÷}kÿ��fhk�qh§NfPs ��¡�km�Ps �%¦�d�¦Ik ðØ¡N�ëf o�¬�s��SfPì�i%s%��§�¦4qhkmk~¯~±

��q%nØ�E�InEfÊðئ�k¥��¦�k�×]iPkm¨Pi%dIq%n�qh�I¢¤£ o�¬�s��SfPì�i%s%��|}�I�p����±�P¦I��o�¦I¨P©Nfh��qh��iPd4qPn�qh©�i%d�fPdΦ4npdI�P�PdI�P�¥s�¦�o�km|~s�¦4qh��|mn��SfS±��fP�u��¦���|�npd���|m��qhðpqS�Üf�|mkmk~¦���lP¦³f�����s�t�k~¦I¨P¦4n �Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�Sf¦�¨%t�n�d�¦I��\�np¯~��¦��p�I­�×]¦ npdI|~su���Is s�¦�o�km|~sNqP��|�nr�%�Pd�¦Ik~¯~���4np����g

Ó â

Page 17: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

lP¦4n�n�d�¡N�EfPkmfPì�¬�k*¢�£ ðئ�km§-ïPk npd4qh��orfhd�«r�un�n�d�¦���¦IlPïP�%¦��¥fkm|~s�¦4qh��|mn>�%�Pd�¦Ik~¯~���4np§-ïPks�tP¦I�p�r��|�n�ðئIk�\wo�i�×�¦�kmk}fhk�fhì]ðpqPsn�dIqho�¯~� ðج��:¢

£�zX~mzZY�[����"��~��ɧL���d��� ���S�?�d�?�£³d_qP��fPo��P�P�3o�|~s�×]¦�sÊì-iPsu� ðpqPs�o�|msN×]¦�sÊ��¦4npdI¡�k~��n���¨��Inqh��fhoùf ¹�ñ]���%�*ðN�S�N�*�����������:­%�InÎfPd}fh����f�n�d�¬Nì�¦I��ì-iPsNqPkÿ�f�km��s�t%¦�¨P¦4np¦Isª��|�np¦I§�§Zg�k������%n�npdI¦�¨%¦P­%��¦�©�qS�Óþ�� g¡  þ¤�InÿO� g#  ÿ�o>�I��©N¦���ï�o�|msN×]¦Isu¡��p�I¢e£ °   ² ðئIkN©Nf%npdIsNqhk�fS��f¦�km��¨��P�%��¡Nk~o���s�t%¦InI­4¦Id��I�p� f}o�¬�s��Sfhì-iPsu��|]����������©�¦Id �%��±ì-¦Inp�³�u|�no�¦�¨%l�qPkÿ��iPd4qPn�iP�SfS�³�S�$¢b£����)�S�S������iP¨4ðج���ðئIk~�%k~s�|,�

  þ�z£¢ À   ÿ¤z¦¥é}fPn�iPsNk~«ufhs ��|�np§-¦��*\�lP¦Ik���iP¨4ðج��Cðئ�km�Pkms�|�f o�¬�s��SfS±

ì-iPsu�³�P�%��s�tP¦Id�¦�����§-¦�s���|mno�¦�¨%lSqhk~��iPd4qPn�iP��©�i%d³��fP�p��iPdI«�h�$¢�k����E�è¦Ik~km¦�s�qhkmkmq%npi%��fh� �4nÝlP¦Id�¦����In�¦��%¦��4¢ ó!�Ikm×�qP¬�k¦�¨%t¥sN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mn¿��¦In�d�¡�k~��n���¨-��qh��fho ��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��q�lSfPk��¦�sN×]¦Ik~�%¦�dI益In�d��%�Pd>¦In�¦�����§-¦�s¶fªo�¬�s��Sfhì-iPsu����|mn��P�%�p±s�tP¦Id�¦�����§-¦�s�����lP��s�t%¦In �u|�n ðئ�kà\�¦Ik~km¦�sNqPk~k�qPnp�¨f/f>��fP��fP�u��¦�±��|mn�d���|~�Sf>o�¦���¦I×]¦I��n���¨%����f>o�¬�s��SfPì�i%s%��§Nfhs�g

§ �   þ  ÿ ¨¨¨¨ � ©P�!ª � ¢ ¥o�«]×]iPs���iP¨4ðج���ðئ�km�Pkms�|/¢

£�z��LzZ½ü�|�5cj�{�ý]Ü�{�"�?���{~V� ¦L�£(o�¬�s��SfPì�i%s%��|�km|ms�¦IfP��|mdIqPkmq%n o�«�×NnpdI¦������3f�¨Ptufh�Pi%��k�fS��±§NfPsEf��%�SlP¦����P¦Id�ïP�%��ì�ì-¦�sr©�fPn�d�sNqPk ðج�� f�ßuÖ�¢�qh§���f%g'�Ó ¢�£8§�¦Io�¦�s�¦���¦�s�d�����¬Nn��������I�"\³ðئ�k~±*�un�n�d�¦���¦�l%ïh�K��¦Ikÿ����±��¦�km¦�d�l%¦î��|mn�dIqPo�iPk ðج�� fPdîqh��fho��P�%��§-¦�sjk~������¦ØðØ�Sl%ïo�¬�s��Sfhì-iPsu��|��������I�P¦I�P¦��4¢ £ npd4qho�¯ÿ��qPn�iP� npi%��qPsfgsN¦�o�k~|ms�¦4qh��|mnª¦In�d��P�%d��%�P¦��rs�¦Io�k~|ms�¦IqP��|�nî�SfP��fP�%±��¦���|mn�d���|~�SqSðجN�u�SfPkKlP¦In�n�d�¡����N¨%tP¦Ik~¦Io�§-¦P¢£ o�¬�s��Sfhì-iPsu��|g�I�p�����%¦�� o�¦�¨%©NfS��qh��iPdIq%n�f �P���¦I��¦4×]o���s�tu�©NiPd^�f/f%g��Ønpo�¦I�p�����lSqhkm|~�>f���fPì-®Inpi%kmq%n��u|mo�¦�s�¦����Is>�%¦�±

k~¦����%¦�d�ïJ¹�ñ]���%�*ðN�S�N�*�j�¥¢�¢� 4���G�b�¥¤h¢f §Zg��Ønpo�¦I�p������lSqhkm|~�ªf>�Sfhì:®�n�iPk�qPn3o�|msN×]¦�syo�¬�s]±

�Sfhì-iPsu��| ìNfP��fPo�����¦I��¦%­K¦�dI¦��ÕfPd>�I�p�����%¦���km¦�±©�¦���ïSlP� ��¦In�d�|m� f�s�¦Io>km|ms�¦IqP��|�në¦4npdI�P�%d��P�����|~su��ï�¦I¨PtP¦Is�¦In�¦�|ms�¦I�ro>¦I¨P©Nfh��qP��i%dIqPn�qS�4¢

Ö]¢�£}d |�npo�¦I�p�Eo�¬�s��SfPì�i%s%��|����������%¦�� fhk�fhì]ðpqPsänpd4qS±o�¯~��©Nfh��«g����|ms%��ïg¦�¨%tP¦�sN¦In�¦��Þfhk�fhì�ðpqhswo>¦I¨%fPk~�%ih�p±ðج��Ef>��fPì-®Inpi%kmq%n3�u|�n ðئ�kà\Eo�i]×]¦Ik~k ðØ���4¢

ç ìÌë :<;I:>= ì« : D

¬ : ë :<;!:�= ìë :>;!; T ì J U>F ­é�æ ë çV^�é

ë�® ; ç�æ ` ? ;= ì U*é = U�ç : çë : F C æ = è'é@? L è J æwæ; æ�FBT « : DG¯ ë ? XI: DEDæBD�æ ` « è ;ç ì J « : DE¯ ë ? Xa: DED

U*é = U�ç« : D

ç ìÌë :<;!:�= ìë :<;I; T ì J U<F

ç ì�ë :>;!:>= ìë�® ; ç�æ ` ? ;=

ë�® ; ç�æ ` ? ;= ì

ßuÖ�¢�qh§���f�¢ £Ôo�¬Ns��Sfhì-iPsu��|Kkm|~sN¦Ifh��|mdIqhk�qPn3o�«]×�n�d�¦�����sN¦��©NfPn�d�s�qhk�fS��fN¢

Û�¢�£ §-¦�o�¦�sN¦���|�o�¦�s�s�t�|mn���¨ ðئIkÿ± �%n�n�d�¦���¦�l%ïhðØ��§-ïPkrff�km|ms�¦IqP��|�n*gª��|mn ðئ�kà\ o>i]×]¦Ik~k���¦Ik~©Nf%npdIsNqhk�qPn�q�lSfhk¥�u|~±n�dIqho�¯~� ðج���f��Sfhì:®�n�iPk�qPn}�u|mo�¦�s�¦����Is f�k����|�¥¢�¢� 4�'��G�'��¤S�*¢

ßN¢z}�I¨P¡�k�fj�P�����%n�npdI¦���¦IlPïj�%n�npdI¦�¨%¦��P�Isu�>�Sfhì�ðج��8f��|~o�¦Is�¦���|¿o�¦�s�s�t�|mn���¨%¦��4¢

£Ô¨%t%fP�PiP��k�fS��§�fhsªqPkÿ��fhk�qh§NfPsª¦�kmorfh��fP×Efhd�¬]��iPk�np«�km��±ì��4n�­uo�¦���� ��|mì�|m�u¬�n ¦In�¦���¦���§�¦Is��u¡Nk~�%s>�%¦�dI¦�k ðØ¡���f�o�¬�s]±�Sfhì-iPsu�³�In�f¥ðئ�k����������%���4¢

°0sj± x��E¾���·�x�� ¾���ÂÎÄl�_²��Ä´³�¾�¹ Á_¾3¸�¸�¾��\m>�¸�Ã���¾

£³d�qP��fPo��P�P�3o�¬Ns��Sfhì-iPsu� ðpf�¦I¨Ptªs�t�¬�¨ufhkmo>|�©�¦�kmt�d�¦���¦��ðئ�km¦�su�I­�o�¦�kmtP¦��_fPd>qP��fPo>�%�P��fE§�¦I��fPì-®Inpi%kmq%n�f f f���qPì]±��¦In�d�¡�k~��n���¨>��qPfP×NqPn�f%g!¬]��qhs0�>¦�¨%t>����fhs�dI|~¦IsNnqhkmkmfPì�iP��ih��P�Sl%¦���ï�¦Is®�Cl%��¨%¦Inr|�×]ïg¦�k~��¦Ikÿ����l%¦�k³��¦Ik~l%¦In�dP¢Ý£ o�¬�s]±�Sfhì-iPsu��|��I�p�����%¦��_o�¦�¨%©NfS��qh��iPd4qPn�fh�Pi%�Pòróq¢p 4�b¹�óS�S� �%����Pk~��¡�sN�-­!fhd4fhdro�|msN×]¦�sg¦4npdI�P�%d���fhdr¦I¨Pt%¦�sNqP��fPo>i%sÕ�I�p±lP�Isut%¦In3oY\N�P�]×]�In�¦�fhk�fhì]ðpqPsª�%¦�d�¦Ik~¡Ns��:¢£ ��¦�k�×]i%k~¨%iPdIfPsN×]«ÊðئIk~¦I� ���P§N§Nnp�I¨P¦�¦Id�dI¦�k�npdI¦�o�§-¦�s

iPkmt%fPsÝ|m×]ï%§�¦IsëlSqhk~��i%d�«gðئIk/­�fho�¦Ik~t s�¦�o���fh����fPk~orfhd¦�¨%tP¦�s�±*�un�n�d�¦���¦�l%ïh��ôªQ4­ fPdIfhdöl�qP��©�fS��« ���������%¦ d��I��¬NnI¢õ Tª® É�Â�ÁÜÍ,É�ÎGÍ,É�À�¾ÜÉ�¼Ò¥Ø¥½�É�¼�½�Â�Á'½�Ï�×�ÑÇ,Ç.¼�½!Í.½!Þ'ÝLÏ�½�¾®Ð¥ÅÎGإż{È�Ï�×÷�ÅÎ.¾ÜË�Æ�È+u�Í�Ò�Í.½�Ð�Ë*Í���Â�Á'½�À�¾m½�ÏLÄ�Ù Þ�Ô¥ÀBÐ�É�Â�Á�Ð�É*ÍXu¥Ú

Ó å

Page 18: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

�GkmtP¦�säðئ�krs�tP¦I��©�¦���ï f o�|~����ih��iPsN��«%k/­>fäkm¦�o�¦�dpðpqS��n�d�«ì�|�®���¬�ì]±mðpqh��«Pk*­�×�¦g|~kmtP¦IsÔfwkm¦�¨%¨Pt%fP����fP§�§Nfhs ©NfPn�d�sNqPkÿ�o�����ïhðئIk/­ fÕn�d�|ms�¬Nn�dØðئ�k3|�n ô�l ¢¶£³d�|~kmtP¦Isyðئ�km¦��¶©Nfh��qPn�qS±sNfP�îl�|~d4np¨uqhk�fS��fP�Pi%�jü�óo¢� I�b¹�óS��� �u���3©NfPn�d�s�qhkm¬�s��:¢xyi%np��n�iP����fylP¦4n�n�d�¡��gf k~|ms�¦4qh��|mn�¦�km¦�o�¦��%¦��4­e�In>§-¦�±

o�¬���fS�/ðج���fPd�i%�06�êä�In³£}êw° ©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ï��P�Iì����ز ¢¼�z�y|z¶µß��§Ó�����"�~}L~!�d�"�?�£³dÞ° ¦I��ïunp¯~��ï%�%²jlP¦Id��I��¦Ikÿ��¦Is�¦���¨P|�fS±GqS��fhk�fh��¯ÿ��qPnp�El%��¨%¦�d�±s�¦I�-­�f�o�\��P�]×]�4np©N¦�d f f�° ��¦�km¦���ï%n�¯ÿ��¦��p�p²���|mo>¦Is�ïhðئIkK¦�kmïh±qhkmkm¯ÿ��qPn�qh©�i%d�grn�d�¡��]n���¨%¦Inr¦Is�¦���¨P|�qS�ª¦I¨Ptw¦�¨%tP¦�s���¦In�d�¡�k~�p±n���¨^\¶¨%¦�s�¦I��qh��iP��§-«Pk s�tP¦I��|m�5�Õ¦�d���©�¯ml4ðج��Õ��qhì]��¦4npdI¡�k~�p±n���¨PsN¦��:¢6�ê n�d�¦�o�ì-iPsu��§-«Pk3fE��qPì]��¦In�d�¡�k~��n���¨y¨%¦�s�¦I��qh��i%���Ps]±orfh¨uqS��f%×�ðpfd�kþ�· � � þ�¸�­-��¦�©�qS��o>|msN×]¦Is]����km¦�©�¦�kmtP¦��p±��¦4np¯~���4n�s��Ik~��¡�kKl%¦In�npdI¡�� �N¨%tP¦�km¦�o�§�¦%¢£}ê l�|mdIn�¨%qhk�fS�ʦIn�¦�����sÝfhd��Ê��fhì�fPn�d���fPk ðجN�-­�©�i%¨Pt f

��¦Ik~¦Iì�¦Iswqh�p��i%k~t%«ÕlSqhk~��«uqh��fhoA©NfS��qPn�qh��fys�¦�o lSqPkÿ��iPd�|m�o�¦�¨CfÞ��¦Ik~¦Iì ��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦4f�©N|mn�d�¦Is¶ò��¢� bó]�æ�.¢'� �4�%���-�����-��G�S�-g ¢eü�¦�©Nqh�}f���¦�km¦�ì-¦�syf>lSqhk~��«P±*�un�n�d�¦���¦�l%ïP����¦³s���dIlP¦%�

þ�¹ �ÿ ¹ � �¥�

fhd4fhd�£}ê¤n�d�¦Io�ì�i%s%��§�«%kef���¦�km¦�ìj¦�¨%t ý �������I�"\j¦�kmkm¦�s]±qhkmk�qPnI­]l�fP¨Pt�|�n¥�*���4�G�I 4�S� ¢£ ��qPì]��¦In�d�¡�k~��n���¨�¨P¦�sN¦���qS��i%� �P���p����km¦³©�¦Ik~t%¦�����¦In�¯~���In����

f>ß%ÛN¢�qh§���qhs�|mn�§-¦�o�¬]��fh� ðج��:¢

þ ¸þ�¸º¼»¾½

¿ »¾½ß%Û�¢]qP§���fN¢ ü�qhì]��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨�¨P¦�sN¦���qS��i%� ©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~���4np¦%¢

¼�zXWmz9�5�5cj���¨���d���ÁÀ ���d��� �j���Ü�?�8�#�S�|�£³d½¦�km¦��u����i%s�|~�Sf o�¬�s��SfPì�i%s%��§�¦4qhkmk~¯~��«A©NqPk~«%dIfS��qh§NfPs¨Ptufh����fhsë©�fPn�d�sNqPk~¬�sN� qh��fho�¨%¦�s�¦I��qh��iP���I¢è£ ��qhì���¦�±õèt�® É�ϥϥÉ�Äk½�Ç,½!Í,½�Ä-ÒSÉ�¾mÈ�ÄÅÎ#É5�.½�À8Â�Ã5ÑÇ,Ç.¼�½!Í.½!Þ'Ý��.½�È�Ç�Ð¥ÅÎGإżÈ�Ï�÷�ÅÎ.¾ÜË�Æ�È+u�Í�Ò¥È�À Á'½�Ï¥ÄÅÎ�ÄÆÅ � øªú ���+� � ½�Î.ÝÇ.Ù Í,ÝĽ!Í�Ð¥É�Ç,¼�Ï�Ë�À�ʥϥÄ-Ú

npdI¡�k~��n���¨w¨P¦�sN¦���qS��i%��q�lSfPk³¦�kmk~¦Isu������§�¦Is¿­�|ÿ���yf8lSqhk~��«P��¦�±npdI¡�k~��n���¨�©NfS��qPn�qh��f_s�¦Io¤ðØ�%sEkm������¦�lSqhk~��«uqh��fhoÊ­]fhd4fhd^�

ÿ�¹ �þ ¹ � �@�

ü�¦I©NqS��£}ê{n�d�¦Io�ì�i%s%��§�«%k_fhdj¦�¨%tP¦�s�qh��fhoYeäqP��fPo�¨P¦�±s�¦���qS��iP��¦I¨Pt ý ���������B\ÊlP¦Id�¦����InYf�lP�I¨h��¦�km¦�sʦ�kmk~¦IsNqhkmk�qPn�g ­lSfh¨Pt�|�n¨¢� I�4�P�%�P��¢=f�ßPß�¢�qh§���f%g�¢

ÿO�ÿ �º#»¾½

¿ »¾½ßPß�¢�qh§���f�¢�ce¨Pt%¦�sNqP��fPoYejqh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP��©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~±���4np¦%¢

¼�zX~�z2�V~�~������{~�~��{�þ³i�­%¦Id¥fhd}¦�¨Pt%¦���k~¦Is�fPk~�Sfh�����In�dP­%fPo�|ÿ�npi%©Nf�np¦Io�o>|mkmtP¦�snpdI¦�o�ì-iPsu��§-«Pk�s�¦�o½�P¦Ik~k�l�fPkmfPo�|¿orqPn�n�fPk¿©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��¦�±s�¡�s��:¢e£Ô�P�Iì�k~¦���¦I�î��fhðØiPs�¨%«P|msNfh���%¦I×]l%���������

¦�� þM· �ÿ · � � þ ¹ �

ÿ�¹ �¼�z��Üz¾Y`�j���Ü���L���#�S�|�£Ô�Pi%sN×]¦�sNdIqS��iP�3k~|ms�¦4qh��|mn3¦In�d��%�Pd%¢���fPìNfP®�|ÿ��qPn�qS��ó³±*l%¦�kðئ�km�Pk ðØ¡��:­Ko����������%¦�¨%t�n���¨%¦_f�Ü�fh��fP× ) ÜP,*¢K£ �PiPs�×]¦�s�d4qS±��i%��i%sEf���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨>�4n�qh��fho l�|�npdIiPs�t%f�fhd

ÿS�ÈÇL��É þÉaÊ�P�Iì�k~¦��p��¦�k�f%×]©NfS��«�o>¦I¨N¢x�|~l%¦�k�f³�Pi%sN×]¦Is�dIqh��iP��iPs�f³��¦In�d�¡�k~��n���¨¥�In�qh��fho ��fPì]±

®�n�iPk�fS��qh§NfPsînpdI¦���¦�ì-¦�� �SfPì�fhd¥|m×�ïN­]f_�%iPsN×]¦Is�dIqh��i%�e��¦�k~±©NfPn�d�s�qhk�qPn�q�l�fPk�km¦�©N¦���n���¨%¦In��±r¦�kmïP¯m���ª����¦���lP¦IsN®�|�fS��¡�¨%¨Pïgl�|�np¦Ik~�%¦I×]�4nªkm������¦I©�iPd4qPn�ff n�db\N��ï�­]©Nfhs�¨unpdI¯~s�± n�dIfP§Nqhkmt�d�«N­�np��§¿¢�g ¢±ro�¬Ns��Sfhì-iPsu��|¿�I�p�����î�4n�ðئ�k�n�d�����lSqhk�fPn�d���qPn�f�¢

xyi%np�}fhd�¬]��«P§�§N|~��f��%iPsN®�¦�su����qhkm¬�s��:¢

Ó ø

Page 19: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

[�Æ�H�Æ Å-Æ�(:°RW�Ï�É�ÌÎÍZW Oø¯�35/D±þ³t�¬�¨ufhkmo�|e©�¦�kmt�d�¦���§-¦�sÞn�¦�o�o�|Îs�¦Io lSqhk~��i%d�|m� fPdr|m×]ï��¡�¨%¨PlP�Is�tP��§-¦�s¶f P �P>¸ �þ�%g�­-¦Id��I�p��fî�Pi%sN×]¦Is�dIqh��iP��iP�%iPss�¦Io ��i%k~t�|m� qP��fPoÊ¢ ÇªÈ XSKSÉdPgÏ�E(K:PQ°#W�Ï�É]ÌÎÍ�W OIÑ@"K¥O�@uÏZ>�ÑGWR>uÏ P¶>B��_�ÉdO�XSKSÍ-È^XdA4É]Ï�ÍZK4PCÑGWRF#>BW Ï�Í�W?«FR>"W�È^XdOIÍZK�ËBÌ�Í�Î%ÍÐÏÒÑ�ËÓMÍ�ζO�>uÏ¿Ñ.W O�_R>%O�M�Æ[�Æ�H�Æ�Ò¿Æt<?>�Ëk¯pÇ0/�±£ �SfhìNf%®�|~��q%n����������%��s�¦I��©�¦Ik~t%¦In�o�����¦���¦�d��4np�IlP¦Ik ¦�kekm¦�±©�¦��ª����s�|*­3©NiP¨Ptwfhd�qP��fPo>�%�P��oY\N�P�]×]�In�|�����¦���lP¦IsN®�|�fS±��fP�p��iPorqhs�tuqh§NfPs�f��Pi%sN×]¦Is�dIqh��iP� ���Sl�|�×]dIqP��s�fh��km¦�¨%tP¦Is��¦I��|~su��©N¦���ïZ�

ÿ��ÈÇL� É þÉIÊ z þ ¹ Ê º � �ÇÕÔ ¸� ¥ ¹ Ê º ÉIÊ g þ��fh©NiPk¥ ¹ Ê º fª�PiPs�×]¦�s�d4qh��iPs���iPkmtP«îlSqPkÿ��«%qh��fho f�¦I¨Pt%¦�sy�%n�n�d�¦�±

��¦�lPïP��s�¦�oö��fh����fPk~orfPd�gþ��jf��Pi%sN×]¦�sNdIqS��iP�Î��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦ Ê �@�!± §NfPs­f�o�¬�s��SfS±

ì-iPsu��|¿��¦In�d�¡�k~��n���¨Bg�In�¦I§�§-ïPkef�l�qPkÿ��«%qP��fPoYe��%iPo�ì�i%s�¦�s�np¦I�y�P�PdI�h����|!�Sfhì]±®�n�iPk�fS���

¢ ¹ Ê º � �ÇÕÔ ¸� ¥ ¹ Ê º ÉIÊ z ÖØ×�Ù�nÚlÛ ¢ ¥ �¥�ce��¦4×]o���s�t�¡�s���fhk�fhì�ðpqhs É�ÏZ>�Ë/ËGM?>BWøW�Éd�ZaEÏ�É�Ì�Édª%Ñ�«O�X(ABÜ Ï�Í�W#FR>BW�È%XSOIÍZK7ndX�ËGO�D�XSKSÉdPÝÜ AIÈ%>BPgÌÎÍ�W O ¬ D-ËK�EBn¿ÑGF�È^XSK�W�É]Ï O�>uÏ¿ÑGW O�_R>"O�M ¢yce¨Pt%¦�kmïP��¦�s�¦�oA��iP¨%kmfPkÿ±

�Pi%d�¬�sN��f¥�SfhìNf%®�|~��q%n��I�p�����P�Is�¦���o�����¦���¦�dI�In���lP¦Ik/­Sf}��qP�p±¨Ptufhk~�_l�|mn�¦�km�P¦4×]�In3ðئIk~dI�In�����¦r¦�¨Pt]n�d�¦I��\�¦IsßÞíðئ�km¦�����fSðG±d�i%k~¬Ns��ªf>�Pi%sN×]¦�sNdIqS��iP�o�¦�kmk~�%¢£g�Pi%sN×]¦�sNdIqS��iP�:l�|mn�¦�km�P¦4×]�In���sN¦��³�%¦�d�¦Ik~�4np���¿fßuá]¢Iqh§]±

��qhs���iP¨Pk�fhk~��¬N�î�%n�npdI¦P¢

¼�zX£mz¶µ��?�|�?�^\��Èà%[��¨��¦Ü���J[ b�[!�B�{�8ᣳd�|msN×]¬��u��|~l�|~��qPn|�nkm|~s�¦4qh��|mn3¦4npdI�P�Pd%¢�£}d��Ps�|msN×]¬N�%®�|m«%n���Is�tP¦�dIïh�Mâ-± k~¦Ik�ðئIk~�%k ðØ¡��:­ho��I�p�����P¦I¨Pt]n���¨P¦ef¥é³¦Is���t ) é0, ¢£³d3|msN×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�iPs>f³��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨¥�4n!qh��fhoÔl�|mn�d�i%sutuf³fhd

þ¡�Èã � É ÿÉIÊ�P�Iì�km¦��p��¦�k�f%×]©Nfh��«>o>¦I¨N¢

Þº#»¾½

¿ »¾½ß�á]¢�qh§N��fN¢��¥iPsN×�¦�s�d4qS��i%� ©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~���4np¦%¢

[¿Æ�TKÆ/Å�Æ�(:°RW�Ï�É�ÌÎÍZW Oø¯�35/D±£³d�qh��fho½s�¦�o lSqPkÿ��iPd�|m�:­N��¦�©Nqh� P vP>¸ �:��¢ ÇªÈ XSKSÉdPq«ÏZEZK=PQ°#W�Ï�É]ÌÎÍ�W OIÑ|@"K¥O�@uÏ�>uÑ.W#>uÏ®P®>"��_�ÉSO�XSKSÍ-È^XdA4ÉB«Ï�ÍZKwPÞÑGWRF#>BWyÑ.W#FR°�Ï�O4Ñ)n¿ÑGO�XdAåä-æ�ç!è�Ï�Ì�Ñ�äIÓ�Í�Î&ÓMÍ�Î=O�>%«Ï¿ÑGW O�_#>"O�M ô m Æ[¿Æ�TKÆ ÒKÆ�<?>�˨¯pÇ /D±£³d�|~sN×�¬��u��|mlu|~��q%n}�I�p�����%��s�¦I��©�¦Ik~t%¦In}o>�I��¦���¦Id��In���l%¦�k�¦�kk~¦I©�¦�������s�|*­e©�i%¨PtgfhdEqh��fho��P�%�_oY\��%�]×]�In�|Î����¦���l%¦�sN®�|ÿ±fS��fh����iPorqPsutuqh§NfPs8fPd�|~s�×]¬��u��|ml�|ÿ��qPnªn�dIfP�SfP×�q%npsNfP�Þkm¦�±¨Pt%¦�s���¦���|msu��©�¦���ï(�

þ¡�éã � É ÿÉIÊ z ÿ ¹ Ê º � �ã¶Ô ¸� ¢ ¹ Ê º ÉaÊ g ÿ �fh©�i%k¢ ¹ Ê º fhdÝ|msN×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�iPs{�P¦Ik~¦����%¦�d�ï lSqhk~��«P��¦In�d�¡�k~��n���¨f�¦I¨Pt%¦�sE�%n�npdI¦���¦IlPïP�3s�¦Io ��fh����fhkmorfhd¥gÿO�gfg��¦��%¦���®�n�¦�sw��iPkmtP«ÞqP��fPo Ê �Æ�!± §NfPs:f�o�¬Ns��SfS±ì-iPsu��|�qP��fPo0g

�In�¦I§�§�ï%kefªlSqPkÿ��«%qh��fho�e��Pi%o�ì�i%s�¦�sNn�¦��y�%�PdI�h�p��|!��fPì]±®�n�iPk�fS���

¥ ¹ Ê º � �ã¤Ô ¸� ¢ ¹ Ê º ÉIÊ z ÖØ×�Ùê ÚlÛ ¥¢ �@�cÎ��¦4×]o���s�t�¡�s��rfhk�fhì]ðpqPs ÉÊÏZ>�Ë Ë.M?>BW¶W�É(�(agÑGWRFR°�Ï «OIÑGn¿Ñ)O�X(AindX�Ë)O%DZXSKSÉdPëÜ A4È^>BPgÌÎÍ�W O ¬ D-ËøA4ÈPÉ]Ï�É(F#XdAb«W�É�Ï4O�>%Ï¿Ñ.W O�_R>"O�M ¢£}©�iP¨%t>f_�PiPs�×]¦�s�d4qS��iP��sNqhku��¦��p��¡��:­uo�iunØ� fPd³|msN×]¬��u±

��|ml�|ÿ��qPn³�I�p�����%��s�¦I��o�����¦���¦�dI�In���lP¦Ik¿np¦Io½��iP¨Pk�fhkm�Pi%d�¬�sN�-­õ w � Í,½�Ľ�Î.Æ�Æ�Ç,½�À{¾m½�Â�ÞÉ�À+uÇ.Ù Í,Å�ÍGÍÜÈ�ϥإÊ�ÄbÍ.È Þ�È Í,Ë�ÇLÇ,ÅÎGÅÇL½�À�À�½�Ï�Ë�À ×ÀÌË�Ç,É�½�À�¿�Â�Ï�É�Â�ÁLÀ�½�Ð�½�Í e É�Ä�Ë�Î#Ï¥¿�Ð�Ë�ÏbÁ�Ç,¼�ÅÎ f �O� ÅÐ¥¾ g Ú8�#¼{½�Â�Á'½�Ï�×Ë�Î.É�¾mÅÏÓ¾m¿�ÎGÐ¥½!Í,Ý�½�À�À�½�Ï¥Ë�À�ÀÌË�Ç?Éj÷�½�À Í.½�Ľ�Î.Æ�Ç,½�À Í�ÐbÊ¥¼�É�À"½�À�À�½�Ï�Ë�À�ÀÌË�Ç�Ë*×Ö>uÀSÉ�ØubØ¥È�Ä-Ú

Ó û

Page 20: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

fª��qh��¨Ptufhk~�}l�|mn�¦�km�P¦4×]�Ineðئ�kmd��4np�I��¦�¦�¨Pt]n�d�¦I��\�¦IsëÞ�ðئ�km¦����fSðØd�i%k~¬Ns��îfhd�|msN×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�o�¦Ik~km�P¢£³d |msN×]¬N�%��|~l�|~��q%n l�|�np¦Ik~�%¦I×]�4np�Is�¦�� �P¦Id�¦�km�In����

f>ß%âN¢�qh§���qhsª��iP¨Pk�fhk~��¬N�î�%n�npdI¦P¢

º¼»¾½

¿ »¾½Þ

ß%â�¢�qP§���f�¢��GsN×]¬��u��|ml�|ÿ��qPn�©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~���4np¦%¢

ì s�í Ã�¹Oî_¾�Â3¾3¸nk�Äè» º�E¾�¹�¹ ¼¿¾mx£ ���Ik~l%¦�d�¦���ï%�ÕoY\N�P�]×]�In����_|m¨P¦Isgì�i%su��i%n�fhs¶km¦�©�¦���o�ih±×]¦Ik~km¦�dIs�|/­��In³��¦I®�©Ns�iPkm«P¨%|mfP|%ðئIk~km¦�¨%\yì���iP§�km��orqh���P¦Id�¦�km��±n���©�¦IdînpdI¡��]np�I¨P¦In�|�n_fÊkm¦�©�¦���ïykm¦�¨Pì-iPsu��i%n�fh§�§jo�i�×�¦�kmkÿ�©Nf%npdIsNqhkms�|*¢£¶ðئ�km¦�sªfPs�t%fh¨%§Nfhs>fhdIiPs�§NfhsrfPd�¦�km¦��u����iPs�|m�Sf�fhk�fhì-¦�±

km¦�o�¦�|~�³��qP��¨%t%fPk ðج��:­]o�iPs�×�ðج�� � ¦Id�¦�¨%t�fhk�fhì���iP�BeÊ�u¬N�p±d�¬�n�¢r£³sNsNfh� ����×]¦��%��§-¦�s¿­¿©NiP¨Pt�fPkmfPì�lP¦���ï�¦Ik~l%¦��%¦��3ðØ«Pko�¦�¨%������n�¡�s��:­}©�i%¨Pt �%n�n�d�¦���¦������Sfhì:®�n�iPk�qPn�iP�SfS��ðØ«Pk_qS���¬�×�ðج�����¦���|~su��¦�s�|*­Pn�d�¡��]n���¨P¦4n�­4©�i%¨Pt_fhd3fP×]iP�p����¦�k�fP×�fh�p±©�i%d�|mkmk~¦4npdI�P¦I×�ïE�m�*�u� �h�¥¢� 4���O�(£�£Y¹����P��� �æ�©Nf%npdIsNqhk ðج��:¢ï z�y|zZð@[��j�L�c¿Æ Å-Æ Å-Æ © ÉSKSÉ]Ï�O�>%KSÑ.AIÈ^OIÑ�Ï�É£ñð �In¼ò���¯mì�¬Nn�e(n�d�¦Is�s�tP¦�dI¦����ª����kmlP¦Id�¦���ïh±*���%o�§�§-ïPk��|mfPkmfP��¯ÿ��ih�p��¦In�d��%�Pd �Nd�|m�Sfh|��¦Ik~�Iì�¯ÿ���In����î�4n���fPì-®Inpi%kmq%np|ðئ�km���}f>ß]å�¢�qh§N��qPsª��fSðØd�i%kÿ��¬��îo�¦�¨�¢£{ó���þ qh��o�¦�s�¦��îfPn�d�|mo>o�¦�����|~��¬Nn�¦Ik~¦I�%����i%o�i%n>l�|ÿ±

n�¦�km�P¦I×��In�¦³¦��]ì-iPs�¦IsN®�|�qhkm|mn �%n�n�d�¦���¡N¨P¨P�4n�n�¦�kN�P�PdI¦�km¯ÿ��©�¦���ï(�ÿ�·¥�9ÿ�ó���ô�õ&ö{÷ þ�·þ Ëåø

fh©NiPk¿f>�P���ì�fh��fho�����¦����ÿ�ùÔfÞn�dIfh��¬���qP®�|~«unrqh��fhoÊ¢�Äe�p�����%¦�fh��qhs�tPiun>fÞó���þ

qh��o�¦�s�¦��Î��¦Ik~¡�km¦�����l%¦�k*­u�4n fP��qPs�tPi%nÎf�������¦I¨P©�ï%o>�I�p±n�����km¦��üf/��¦�kmlu|ms�§�¦Is o����/ðØ¡�� ³ g �P�%§��IlP¦�k*¢ ÷3�p±k�fh¨%i%n�×]|�npdI�u�����4­ n�d�|mk~¯�®�|m¬�oÚfPkmfPìdewì�kmfPsNqh��¦Iì�|ÿ��fS±�]|�qhkm|mn���¦4®�©�s�i%k~«%¨P|�q�l�fPk ¨%t%qP�p��ih�p�r×]|m«]×�qhsNqPkmÿ ó{ú�

óþ

ÿ ·þ�·

fhs�«]×

�Sfh��«]×

ß�å�¢]qP§���fN¢ Ü��Ik~l%¦�dI¦���ïr×]|m«]×�f�¢

��� A�G F#/�¢!þ¥fh¨%tîqh��fhoYe f�sNfP¨Pt>��¦�km¡�km¦���\�ge��¦�k ðئIn�¯ÿ��±o���s�t]×]|m«�×Nqh�_¦4np¦�����§-¦�s�s��I©Nqhs�t�sNfP¨Pt]n�qh¨P��¦�s�×�×]¦�ksNfP¨PtPi%§�§ªkm¦�©N¦��I¢

þ5Ëùf���¦���o>|m��¬Nn ì-ih��¦�sN®�|mqPk/¢fÄe�����I�P¦³fh��qhs�t%i%n!f�������¦I¨h±©�ï%o>�I��n�����km¦�����¦�k*­�n�d�i%§Nfh©�ï%o�����np�I�ukm¦���¦�s?�iþ5Ë ú�<Yûaü *r¢

£äo�¦�¨ufP×]iP�p�Îì�fh��fho�����¦���¦���o�¦Ik~km¦����f_×�|~«]×�f��SfP��fP�%��¦�±��|�n�d���|m�SqSðpf�f>ß%øN¢�qh§���qhs�kmqh��©Nfh��«N¢£ �SfP��fP�%��¦���|mn�d���|~�Sq�lSfhk��Sfhì:®�n�iPk�fS��§Nfhsjf��%�SlP¦����P¦Id�ïP±

�P¦��³����×]¦�o�¦In3��¬N×]s�|,�Ó ¢�é}fªfhd�qh��fho�ih���%��s�t]npdI¦���¯ÿ�/ðØ¡��ªfr×]|m«]×�qh��f�­NfP���PiP���fSðG��f fw�Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�SfC¦I¨Pt%¦�s�km¦�����§-ïPk�npd4qho�¯~�p±©Nfh��«>��¦In�d�¡�k~��n���¨r�%¦�km¦����P¦�dI|~� �

þ�·¥�9þhËq��Ö�ý{÷ ÿ ·ÿ óMøÖ]¢�£³d�qS��kmfP¨Pi%nÎqh��fho��P�%��§-¦�s>��|mì�|m��¬Nnps�fh�>o>i%sN×]©Nfh��«Ó or£ë�P�P��¡�km|�qh��fho�©�i%d���§¿¢ ý ­ âPzÝ��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨r��fP�p±��i%d�|m�:¢ £}d��ªf ��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦��4­3fPo�¦�kmtusN��kk¢� 4��¹r�S�,��G�'��¤ªqP��fPoö�%¦�dI×E��i%k~t�s�|!fî×]|m«]×�qhs�­����S� �è��ò��¢� bó]�æ�,�¢b� �h�:����©�¯ml4ðج��:¢

Û�¢�£³d(¦��]ì-iPs�¦IsN®�|�qhkm|mnC�Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�Sf(o�|�fS���8¦�¨%t��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨h± s��SlP¦I�P¦I×��In qh��fho>±Gnpi%��n�d�i%��i%d�«]×�q%nØ�¦���¦I×�o>�Is�tP¦�d%¢h%¦�km�Pk ðئ�þ��4n�ÿ�|msN×]¦���f�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|~�Sf �P����ì�i%su�p±ðpqh§�fhsyf�×]|~«]×�f�qP��fPo�qh�3�4n3��¦In�d�¡�k~��n���¨%���4¢

ÿ · Gÿ�· H � ÿ ó ô�õ�ö�� ��� �� Ü��ÿ�óÒô�õ�ö��à� � �� Ü�� � ô�õ�ö#÷ þ · G i þ · HþhË ø3 @�Ë.F�É�4 o>¦I���PiP��f���¦In�d�¡�k~��n���¨P±*lSqPkÿ��iPdIq%n���fP�p��iPd�|m�ÓIý ± n�d�¦I��¦4n qP��fPo�lSqhk~��i%dIq%np©�i%d4ã

Ö ý

Page 21: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

Ú �� ��

�� � ���

� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �� ���� �

ß%øN¢Kqh§���f�¢>Ü��Ik~l%¦�dI¦���ïÊ×]|m«]×�fE��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��qhðpf=ÿ�ó��É��� A?G F#/�À�þ5Ë¥� <Yûaü *öìNfP��fPo>����¦I��¦I�Eo�¦Ik~km¦����I¢Vf þ}¦�¨%fh��¯ml��¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨>¦4np¦����IsÊfPd�qh��fho s�¬�kmkmfN­]¦�d��}f���fh����iPorqPsutu�s�¦�o½qh§���qhdIiPk~��¬��:¢�g

(:>B�-Í�Ë.F#X(A'4þ · G i þ · H �9þ Ë ÖØý{÷ ÿ · Gÿ�· H ø �þ!#!�!!ú � û � ü *

p�>B_#XSO74 ©�f�â ý o}z}±/��fhkNo�¦I¨Ps��Sl%¦�k ðØ¡���f�×]|~«]×�f���¦�±n�d�¡�k~��n���¨%���4­�fh���Pi%�fPd�qh��fhorf�f Ó4ý ±GnpdI¦���¦In�����¦³s�ï(³

ßN¢�£ ��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��f���¡N¨P¨�f>�d¤�¹ ����¢'���h�~���*�!¤S�æ¢jÿ ó �Inþ Ë ¦�¨Ptufh��qhsu�o>i%s�ih��iPsÊs�ïîf�©�ï%o�����np�I�ukm¦�����¦Ik/­Nf�%¦��p��ï�¦�¨Pt�¡]����¦4n!©NfS��qPn�qh��f}f��Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�Sfôóe�����¢ ��ñB¢{ò��I�%�S���%���N�²ÿ^¹����G�G�S�#£��S�ÿ���r�G�S�V���S�~�h¢Î���Iì�k~¦��p±��¦�k¿��|~��¦Øðئ�dIlP¦%�

É þ�·É�� ¨¨¨¨ v �~© R���� óK¸! � ó � i <Yü *Ç �c¿Æ Å-Æ�Ò¿Æ © ÑGA Ð�>�Ë!"`_#>�ËGaZ>"ObO�>"A�N)O�MÕÏ�@uÌce¨%t ���P¨%d�¯~��¦�����þ · ��À(ÿ · �îo�¬�s��Sfhì-iPsu��§NfhsÞfPdr����|~su��ïo�¦���¦I×]¦I�]np�I¨P¦^�

É ÿ ·É þ · ¨¨¨¨ � � ©P� �%ª � ÿ�óÒô�õ&ö{÷ þ · �þ ˤø � �þ Ë � ÿ · �

þ Ë£ �Sfhì-ih���8o�¦�sNsut�|�np�I¨¸���� 4���!�'¢ ×]|~o�¦Is�d�|m«hð�e¿­Eo�|~l%¦�kðØiP§N§Nfhs�n�d�¦I��¦�� ðØ¡��Efhd�¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPnp�I­�¦Id��I�p�}¦Is�s�¦I�ª��¦I®�|mì]±��iP�SqS��©NfPn�d�s�qhk ðج��ü�S� �:��¹>�~��ñB¢Õ��� �~���-�S� �m�¥¢®f�lSfP¨Ptw�h�$¢�k����E�Õ��� �m���:�S� �~��¢�g�s��IlP¦Is?�

§ P � þ Ëÿ�· �

£C×]|~s�fho�|~��¬Nn¿¦�kmk~¦IsNqhkmkmq%n:��¡�¨%¨³fo�¬�s��SfPì�i%s%��|Pqh��fho>±��«%k/¢�ÿ · ���þ� ü /wo�¦�kmk~¦��p� § P�ú� <aû ��­S��|�np¦I§�§>qP��fPo�sNqhk§ P sNfh¨%tPiP§N§ªkm¦In�dP­]sNfP¨PtPi%§�§�qP��fPo�sNqhk:ì-¦I×]|m¨r��|mn�¦�§�§�¢é¥frfr×]|m«�×Nqh��f�¦I¨Pt�¦�¨Pt%¦�s]��¦4npdI¡�k~��n���¨>�In�¦I¨Ptª��|�n�ðئIk�\��¦In�d�¡�k~��n���¨r�un�n�d�¦I¨P����SfPì-®Inpi%k ðج��:­NfP���PiP��fPd § P ��|�n�ðئIk�\¦�kmk~¦IsNqhkmk�qPnrn�¦�¨P¯~��n���¨%��l%¦�k³n�dIqho�¯~��©Nfh��«gfg×]|m«]×�qhsw��iPkmtP«�S�$¢Çk����E� qP��fPo f�ß%ûN¢�qh§���f%g�¢ü�¦���o��In�d�¦���¦In�¦�s_f¥×]iPkmiP¨³��iP��×]¯ÿ��lSf³|�n�o�\��P�]×]|m� �K©Nf}f

×]|m«�×Nqh��fk�îfP×]iP�p�o�¬�s��SfPì�i%s%��§Nfhs0����|�n�ðئIk�\ ¥eqh��fho�ih��P�Isut]n�d�¦I��¯~��¡�sN�-­ fPs�sNfh�j©Nfh��qPn�qh��f¼¢@� § P��I¥ ��|�n�ðئIk�\��¦In�d�¡�k~��n���¨��%¦�km¦����%¦�dI|~�ªf�×]|m«]×�qhs�¢

ï zXW�zut�[I§w��~I���8[�� �S�d�{�Ü�?[��"� �B�j�£8��iSlSqh§�§N|mfP�u§�fhs�km¦Î��i%¨IðجN��©Nfh¨%tusN|uf�£�� ðN�S�~�h� �$¢ ðئ�kmd�ïP�I­�In}¦�¨Pt]n�d�¦I��\�¦IsE®In�fP�r����fhsNd�|�npd���iP��sNfP�r��iP¨4ðج���©�¯~l�s�|�fhd¦In�d��%�Pd��4¢

cKÆ ÒKÆ/Å�Æ�ǪË/É]ÌÎÍ�Ï£Ak~¦I©�¦���ïwkm¦�¨%¦�¨%t�n�d�¦I��\N§�§1o�«�×�iPs ì���«%§Nqhk ðج�� ¦�km�P�Iì]±d�¦Ik~s�|-f�����fhsNd�|�npd���iP�!��¦Ik~�Iì�¯~���In����3�In o�\��P�]×]�4np�����!f�×]|m«h±×�qS�¨f�ß�å]¢Pqh§N��f"g¿��iSlSqh§�§]± ��ìN¯ÿ�/ðØ¡���¦I¨Pt_©�fh��o�f%×]|m��������¦I¨h±¨P¦Ik|f/á ý ¢�qh§���f%g�¢£A����fPs�d�|�n�d���i%��¦Ik~¦I�u����«�×Nqh|ms ��i%k~t%«wqP��fPo>i%�:­}lSfhk�fS±

o�|~su�efhd3¦�km¦��u����«]×�qh���%�Pd��P�p�!o�����©�¦���ï}��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¦I�ðئ�±k~�%k~�4np���³fhd_á Ó ¢�qh§���qhsEo�¬]��fS�/ðج��ª§-¦P¢þ}��©NqPs�tr��iPsu��iun�×]iPkmiP¨Z�

Ö Ó

Page 22: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

¢

¢

þ ·þ · �

¢ § Pÿ�·

þM·

ÿ ·

¥ÿ · �

þM· �

G# Z

¥f�%$# Z

ß%ûN¢�qh§���f�¢!��|�n�ðئIk�\yqh��fho o�¦I¨P©Nfh��qh��iPd4qPn�f_f>��|mn ðئ�kà\ʦ�kmk~¦IsNqhkmkmq%n�np¦I¨P¯~��n���¨%��lP¦Ik/¢

ÖPÖ

Page 23: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

:>L>= æ L'& ê)(­è = ë :<;I:>=@:>=* ­,+.- ì é�è ; T 9 æ ;A :<JKL0/ = «21 ç : D W:>L>= æ3(?ê & è = ë :<;I:>=@:>=&.46587 - ì é�è ; T 9 æ ;A :<JKL0/ = «21 ç : D W& (& ¬ è L ì J 9 ëwì =K=@: é

: ?VDED : ç = ?�é

á ý ¢�qh§���f�¢!þ³óÎþÝ����fhs�dI|mn�d���iP�4¢

¬ 9;í=<í=>

í=?ï > <ï <@? ïA> ?

á Ó ¢�qP§���f�¢ xy����ïP|m��qhs�tPi%������fPs�d�|�npd���i%��i%s¿¢

Ó ¢�£ ����fPs�d�|�npd���i%�n�¦�orfh��|m�u¬�n�ðئ�km��§-¦�syf>sut�¯mkK|~��qhs�tuff>§NqPd�|�n!��¦�o�|ÿ����¦I�³×]|~«]×�f>|m��qPs�t%qS�o�¬���fS�/ðpf�¢

Ö]¢�£Ô����fPs�d�|�n�d���i%�¦�km¦��u����«]×�qh|m��f�þ¥£Ü´CB�v3cÎü'D³z¥c�©�|mlSfS���PiPdI¬�s��ªfPd�|~sN×�¦��]§�¦Is¿¢

Û�¢�£ù��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨h± |~s�×]¦��]¦���§-¦�s¶fE§�¦���\��jnpi%����¦�sN×Sðئ�fo�����ïP|m��qhs�t���f�¬���fhk�f�ì�k,��þ �n� � þ � i þ � g�¢

ßN¢�£ �-�h�¹��h���I�h�.·���� �h� � �-¹��h�N�^£��S� ôª{�f�v|��c8qh��o�¦�±s�¦��Îs�t�|ÿ��«P|m��qPsutBe¿­%f�ê|��vCqh��o�¦�sN¦��Îl�|�npdIiPsu� dIqh��«h±|m��qPs�t"e���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦����Sfhì�­���¦�©�qS���

þFE �HG � �In þ � EHI2�á]¢�£}dgá Ó ¢�qh§N��qPs e�¨Pt1l%¦�����¡��1��¦Ik_fCo��I��ï%|~��qhs�tPiP±�SfS�4­�©�iP¨%t¥s�i%��orqPk%fh�u��¯~l¥��fP�p��iPorqhs�t�§Nfhs�o�|msN×]¦�so�¦�sNsut�|�np�I¨0ðN�I �� �,·��I¢�£³d4fhd>s�iP��orqhk!fh�u��¯mly��fh����ih±orqhs�t�§NfPs8fhdyá Ó ¢ qh§���qhsyðئIk~�%kÿ�r|m��qPs�t"e8qh��fho�iP��4n3��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦��îo�����©�¦���ïP��f�����fPs�d�|�n�d���i%��i%s¿¢

â�¢�£Ô©�¬���iP�u���%��l%��s�trfhk�fhì]ðpqPs?�þM�\���üþM� E g þ E �

õè} �¸Ï¥ÅÎ.¾ÜË�ÀLÉ�Ä'Í,Ù Þ7Í,É�Î)Í,žÜË�Ï'Á4ÉøÍ.Î,É�Ï�¼�È�Ç.¼!Í,ÅÎ=À�½�Ð¥½!Í,Ç.¿�½�Ç÷�½�Ç.¼�Ô¥À Í,Ç.¿�Â���¿�Ç Ë�Î.É�¾o�'Þ�È�Ç,¼�ÅÏbÁbÉ�È�Ï¥É�ÄmÉ�¼RÉ{ÎG¿�Ç,¼�Ð�É�À�¾ÜÉ�¼�É�Ò¥É�¾m½�À Áb×Ö-½�ÏkÉ�Í.Î,É�Ï�¼�È�Ç.¼!Í,ÅÎ#½�ÎGÝÇ,Ù Í.ÝmÆ�¿�À �,Ë�Î.É�Ð�É�Ç.¼�Ï¥Ë�À�Ð�É*Í u¥Ú

å�¢�£w®�n�iPo�«Pì-iPsu��|P���%��l%��s�t¥fPk~�Sfhkmorfhd4qPn�f�npdI¦�o�ì�i%su�p±ðpqh§-«PkÊfhd(¦�¨%�In�d1����fhs�dI|mn�d���iP�8¦�¨Pt%¦���k~¦Is ®�n�iPo�«h±ì-iPsu��sNfP�r��¦I��|~su��©N¦���ï�­]��¦I©NqS���

ÿ��y� ÿ E g ÿ��cKÆ ÒKÆ ÒKÆ . ËGOIÉ�Ë.XdW�ÍZADPÞÍ?FR>�Ë Ë��|~d4qh��«Pk�fh¨_f�s�iP��orqhk:fh�u��¯ml>��fP�p��iPorqhs�t>lu|mdIn�¨%qPkmfh��q�lSfhk��iP¨%kmfPk~�%iPd�¬Ns�� ³£�����fhs�dI|mn�d���iP�îs�t�|~��«P|m��qhs�t�§Nfhs ©Nf%npdIsNqhk~��vj�uc qh�p±

o�¦�s�¦���¦�lSqhk~��i%dIfS��kmfPs�¬�kj�S�­���P�4�^���N��o�\��P�]×]|m�£ d4qh��«P|m��qPs�tu§�fhsy¦�kmïh��¦4npdI¯ÿ��¦�����ê|�]v¤qS��o�¦�s�¦���¦�sj¦�k~±

l�|~km¦�¨ s�¦�oèn�dIfP§NfP×�sNf qP��fPo>s�fh�(��iPkmtusN|mfN¢ £³dw¦In�d�±�P�%däo�¦�¨h��¦Ik~¦Ik~ïë¨P¦�i%o�¦�����|�fh|ª��|�fhk�fh��¯~��qPn�q�lSfhk$ôª�4­ÊlSfhk�fS±o�|~su�!o>¦I¨h��¦Ik~¦Ik~ï}n�d�¦Is�s�tP¦Id��In�|P�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|~�Sfkm������¦I©�ih±dIq%n�q�lSfhk%¦�km����©�¦���ïN­S©�i%¨Pt�f�v|��cÕqS��o�¦�s�¦���¦�s�qS���P¦Ikÿ�����Pk~±���4np©�i%��×�iPd�«%�y×]�Psu��ï����%§�§Nn���¨%¦>qh�p���%� ðئ�fEv|�NêÔqS��o�¦�±s�¦���¦��4­P�In!®In�fP����|�n�©Nqhs�t%f%×]¬�����q�l%iPdId�iPs_f¥§NqPd�|�n�¦Ik~¦I�u�p±��«]×�f���|~l%¦�dI¦����4np�Is¿¢ £Ôv|�Nê qS��o�¦�s�¦���¦�sª��iPkmtP«�qh��fho�ih���¦I©NqS�ef}vj��c qS��o�¦�s�¦���¦�s���iPkmtP«�qh��fhoÔ©Nfh��qh��iPdIdIf�o�¦I¨N­�P�Sl%¦����%¦�dI�In��P��ìNì�¦IsEfîvj�Nê qh��o�¦�sN¦���qP��fPorqS�³¦�¨%t �S�b� ��������æ���S���-¹��u���-�����S�G�S� ���h��o�i]×]¦Ik~km¦�dId�¡��Qf/áPÖ�¢�qh§���f%g�¢

U�UÃ

�x

Ã

x�

�

x J ?

Þ'½�¼�¿�ÎG½�À ÍRË�Î.É�¾m½�Ï�½�Î.Ë*Í.ÅÎ

J >LKNMPO J ?RQ

áPÖ�¢uqP§���fN¢�ü���fhs�dI|mn�d���iP�eo�i]×]¦�kmk ðئ�f/®�n�fh��s�iP��orqhk-fh�u��¯ml��fP�p��iPorqhs�t�§Nfhs�����lP�Isut%¦In�g ¢

£}d á Ó ¢�qh§���fäo��I��ï%|~��qhs�t%fP|ÿ�ÕfPk~�SfPk~orfhdIlSf1s���©�qhs�t��iPsu��iun�×]iPkmiP¨�fhd�á%Ö]¢]qh§N��f>�Sfhì:®�n�qhs?�Ó ¢�£¤�%iPkmk~¦I�u��iP���u§�qhd�|�n�qS��o�¦�s�¦���qh��fhorf�fr�%iPkmk~¦I�%��iP�¦�km¦��u����«]×�qPs�o�����©�¦���ï(�

ÿ�� A E � ÿ��Ö]¢�£ §NqPd�|�n!��¦�o�|~�p��¦I��qS��o>¦Is�¦��jqh��fhorf fhdg¦�o�|~�p��¦��¦�km¦��u����«]×�qPs�o�����©�¦���ï(�

ÿ E A �y� ÿ��õè�zU É�Â�Á'ÅϨÞ'¿�ÄÅÏ'Á¨Ö¥Ë�¼�È�Ç�ÎG¿�Í.½�Â¥Ú

ÖhÛ

Page 24: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

Û�¢�£{�%iPkmk~¦I�%��iP��qh��fhoAorfSðp×]s�¦Io fPd�iPsNi%n>sNfh¨%t]n�qP¨^efPd�¦Io�|ÿ����¦���qh��fho�orfhk*­]×]¦�o�|~s�×]|~¨r��|�np¦I§�§Êfhs�sNqPk.�

ÿ��¡ú� ÿ�� ×]¦ ÿ��TS4ÿ��ßN¢�£ §NqPd�|�n�qP��fPo o�|msN×]|m¨>ì-iPdI|ÿ��¯~l:­��Inn�iP���Sfhk:��|mn�¦�§N§f>orqPn�|~�ª�P���³qP��fPo>s�qhk,�ÿ E � ÿ�� i ÿ�� z ÿ E G �{�In:ÿ E SUS`ÿ��2À(ÿ��

á]¢�£(�Pi%k~km¦��u��i%����§NqhdI|mn���¦4npdI¡�k~��n���¨�sN|~sN®In3©NfS��qPn�n�fPk�fhdqP��fPo>i%����f%ù�«�­P×]¦ì-iPdI|ÿ��¯~l�sNfP���P¦�kmk�k~¦Is�s�|m¦�ù² f}s�i%�p±orqhk�fh�u��¯~lÔoY\N�P�]×]�In�|���fh����i%orqhs�t(§N|~d���i%n�¯~��qPn�qS±©�i%dP¢

â�¢�£}d�� ¹ ! º ��¡N¨P¨Pl%��s�tÊ|~s�l%¦���d�¦�orfh��¦�orfh��|m��fP|~k�fh¨�¦�kmïh±qPk~km¯ÿ��©NfS��« ¬�¨Ptufhs¿­�×]¦ÞfPdj¦4npdI�P�%dß��d�|m��fP|_oY\N�P�h±×]�4np�I§�ï%k�¦I��¦4×]ï�¦�syf�����fhsNd�|�npd���iP����f��%��s�t]npdI¦���¯ÿ��¦��p�Ï-Í�Ë/ËG>uÏ�OIÍZK�XSKSÉdP¶PÞÉ�ËqWR>BP n�>uÈ%@"K¥>�Ë._#>"O�M É�È>BPÞÑGObO�>"K�XSKSÉdP@s

£³dî¬]��iPk�np«yì-iPsu��fPs�s�t�|~��fE��iPsu��iun�­�©�iP¨%tÕo�¦�¨%|mn�o���±��¦Ik ðØ¡N���Ç Vt1�I XdO�P¶>BWR>%O >�ËG>uÏ�O�K�Í�PÞÍ�A n¿ÑGA4ÈPÍ�W a�É�Ñ_�ÉSO�XSKSÍ-ÈPÈ%X]Ï P¶>B� ɶ/w1AV�XSO�P¶>BWR>"O�XSKSÉdP®XSOPÆ_ÇÏZ>"O�O�M8ÏZE-È^EZObO�Í�Ï�1¿ÍNÏ-Í�È%ÉSOIÑLn¿ÑGA4ÈPÍ�W a n�ÉdW�4 ÿ�� É�ÈÍ�ÏXW ÿ � Ìj>BF�ÑG�ÞÉNÈÕÍ�Ï�Í-ÈPÉSO%ÆJl�Í(K�FRN)OIÍZObO�Ñ)K�XdW a ¬ ÉdWWR>"P PY"�ÏZE?F�Ñ�Ï8É F�Í�Ë/ÍZ��sc¿Æ�Ò¿Æà;�Æ © ÉSKSÉ]Ï�O�>%KSÑ.AIÈ^OIÑ�ÏdX�Ïê3n�fh�8fÞk~¦I¨h��iPsu��i%n�fh§�§w�Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�Sqh�SfS�r|�npo�¦�����¦��p±ðØ¡��:¢Z\[^] i`_ ]ced_f�v|��c1×]|~«]×�f>�Sfh��fh�u��¦���|mn�d���|~�SqSðpfN­%o�¦Ik~t%¦��³fhd

ÿ��9� ÿBù ��ô�õ&ö{÷ þ E �þhËÕø�%n�n�d�¦���¡N¨P¨P�4n�n�¦�kK�%�PdI¦�km¯ÿ��¡�s��:¢3£¤��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��f>��fSðØd4ff�ßuø�¢%qP§���qhsrk�qS��©�fS��«�¢�x�|~sN×�¦�sî�I��l%��s�tP¦4n�­ufho�|ÿ�f_×]|m«h±×�qP��«%k:fîå]¢ Ó ¢���¦Øðئ�dI¦���§�¦IsEkm¦�¯m����¬�s��:­N®In�fP�îfhd�|msN×]¦��]¦I�P¦��  ¬ �­¾ÜË�Ç.Å�Ø�ÀÌÉ�ÂÅÇ�Ð¥É*Í�Ë�Ç.ÅÄbÍXuÀd½�À Í.½�Ä�È�Ï'Í.ԥϥÄ-Ú *º ö È�Ç�Ï'Á�È ÍXuÈ�Î,Ë�Ï'Á�ÕL÷�½�Ç,¼�Ô¥À Í.Ç,¿�Â|¾m½�½�ϥ½�Ø¥Ð�½�Í.Ý¥Ú^�R¼#ÉjÀ�¿�Ï'Á'½�Â¥ÒÐ¥ÅÂ�ÁøÉ Ã^�B� Ë*Í,¾m½�Ï¥½!Í.½�Ï É Ø¥È+ubØ�É*×�Ä*É�Î,É�Ä'Í.½�ÎGÈ�Ç,¼!Í.È�Ä�Ë�Ö>uÀ�½�ÎG½�Ø�ÝÏ'Á�È ÍXuÈ�Î,Ë�Ï'Á�ÕVË�Î,É�¾�×$ÑÇ,Ç,¼�½!Í.½�Þ'Ý Ç.ÅÄ�Ä*É�À{Ä�È�Ç.½�Ö¥ÖJÀ�½�Â�Á'½�Ï"Ò�¾mÈ�ÏbÍLÉ�^��x=Ë*Í,¾m½�Ï¥½!Í#Ë�Î,É�¾ÜÉ�Ú

�P¦Ik~kÎfP�u��¬NfPk~|mdIqPk~s�|*¢ª£ vj��cÔqh��o�¦�sN¦��_��|mn ðئ�kà\¶¦�kmk~¦IsNqhk~±kmq%n�f�f%×]ih���o�¬�s��Sfhì-iPsu��§Nfhs?�

§ P�� þ Ëÿ��~�§ P f����fPs�d�|�n�d���i%�¿��|mn ðئ�kà\�§�qhd�|�n��u¦�o�|~�p��¦��¿��¦4npdI¡�k~��n���¨P¦Î�In��|mn ðئ�kà\ʦ�o�|ÿ����¦I��qP��fPo�f��P�%d��P�p���¦I��¦Io_���Sfhì:®�n�iPk�fS��iP���¢ E �¥K� � § P

_ ] i�_�a�GkmtP¦���s�i%��orqhkm|�n�¦�o�§�¦I��s�¦Io ��fSðØdIiPk$ù�ôS­���|~ì�|m��¬Nn_�%�h±

��¡Nk~o���s�t%¦��ù�P�PdI�h���CfÝ�Pi%k~km¦��u��i%��qP��fPo Ócb ± iPs §-¦�km¡�ko�¦�¨P�%�PdI¦�km¯ÿ��|ÕfhdݦIo>|~�p��¦���qh��fho�ih�4¢ £èì���«%§Nqhkm�Pi%dIq%n¦���¦I×]o��Isut%¦�fhd_áhÛN¢�qP§���qhsEkmqh��©Nfh��«N¢

ÿ��

ÿ � o�d Óÿ��y�1� ¹ ÿ�� º

áhÛN¢�qh§N��fN¢E�¥iPkmk~¦I�u��iP��qh��fho�fPdî¦�o�|~�p��¦���qh��fho���¡N¨P¨Pl%��±s�tP��§-¦�s�¢

_ [ ie_�acÎd³o�|~sN×�¦�sîfhorfh��ïP� �%���%o�¦^��f��%iPkmk~¦I�%��iP��qh��fho ��|mì�|~±

��¬Nn�fPs¶ÖEs�fh¨Pt]n�qh¨%��¦IsN×�×]¦Ik�sNfP¨Pt%iP§�§¿­�o>|msu��fE§NqhdI|mn�qS±��fPoÊ¢0hP«SlSfhk �%�In�ïP§�§ orfSðp×jkmqh��s�|e��iP¨4ðج��:¢î©�i%¨Ptys�¦Iof ®In�fP�Sg ¦��p��ï%k¿¦���ï%n�¯~��f�����fPs�d�|�npd���i%�I¢ �õ Ú�Ú�ÚGÆ�Ç�É�Ä �� ö �gf=h2f� ú|Ô¥¼�½�¾m¾0u�Ø�Ö�É�Ï"Ú

ÖSß

Page 25: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

£ s�¦�o�km|~sN¦Iqh��|�n���¡�¨P¨%lP�Isutu�_fhdªáhßN¢�qP§���qhsj�u|�n�np�r¦Ikÿ±��eNk~i%d�lSfj��fhðØd�iPk~��¬N�go>¦I¨N­ o>¦I�p�îfPdÊqP§���qS�rfhdyqh��fho�¦�±��ï%n�¯ÿ���In�|e���Is�tP¦�dIïP�Õ��iP¨%fPk~orqPsNfh� §�¦Io�¬]��fS��q%n�qP��fÊ|�n���¦�kfh�SfP� ðج��E©Nf%npdIsNqhkms�|*¢}£ë�%���³��¦�s�¨%¦�kmtP¦IsÕ×]¬���lSqhsy¦�k~���I��ïn���qPkmfPi%n�d���qPnp�3©Nf%npdIsNqhk~��¬Ns�� ³

ÿ=E

ÿ��

Ó or£

ÖSor£

Ó =¿£ á>=¿£ÿ E �ÿ��\� i

j ÿ��y�ä¨ ¹ ÿ E º

áSß�¢�qh§N��fN¢E�¥iPkmk~¦I�u��iP��qh��fho fy§�qhd�|�n�qh��fho ��¡�¨%¨Pl%��s�tP��±§-¦�s¿¢

£ s�¦Io�k~|ms�¦IqP��|�njÿ�E i ÿ � �Sfhì:®�n�iPk�fS��ih�3�P�P��¡�kmo���s�tP¦4nlPi%k~s�f¥�%¦�dI¦�kms�|Nfhd�qP��fPo>�%�P���P��l�|~d4np¨uqhk�fS��f¥n�iP��qhs¿­P¦�d��I�p�§-¦�lP¦Id�¦���¡�s����%���³�S���-¹�����¤¥¢· �!�¢ �K�!�����P�� �¤h�/¢RhP¦Ik~�%k ðئ.k ¹ ! ºf>s�¦�o�km|~sN¦Iqh��|�n3��¡�¨P¨%lP��s�tu���

ÿ��9�1¨ ¹ ÿ E ºUyÉd�(aPÐ�>�Ë!" XdK�É(P¶>"K¥M�A�N)O�@BA4Ñ{O�@BW a�>uÈ%M�4£{����fhs�dI|mn�d���iP�r¦I¨Pt8f%×]ih���ªo�¬Ns��Sfhì-iPsu��|�qhkmkmfPì�iP��qS±

§NfPs(fhdjiP��|m¨P«P§-«Pk�fCo�¬�s��Sfhì-iPsu��§NfC©Be�dIih���E¦I¨PtP¦Is�¦Ino�¦���¦I×]¦I�]np�I¨P¦tf/áhßN¢�qh§���f%gefLò'�S�à�P���æ�3�b¹�� �*�G�����'¢�ù�ù>�:���P���k����E�Õ�S���-¹�����¤�¢�· �!�'¢��Î�����N�P�� �¤ml

i � ¨ ¹ ÿ=E � ºÿ E � � ÿ �\�ÿ E �

£ i ìNfh��fho�����¦����ݦ�¨%t fP×�ih�p�¤�SfPì-®Inpi%kmq%np§NfPsAf����fhsNd�|�npd���iP�Ó¹�ñ]�]�P��ð��h�N�*� qh��fhorqhsNfP����|�npd4qho�¯ÿ��qPn�qh©�i%d©Nf%npdIsNqhk ðج��:¢ i �������I�P���Cf ����fPs�d�|�n�d���i%�CfP×NfS��k�fhì�ðpffhk�fhì�ðpqhs¶fÊl�qP��©�fS��«qf�§-¦I®Inp¡Nkÿ�g�o�¬Ns��Sfhì-iPsu��|ÎqP��fPoý��±¨Pt%¦�km¦�o�§�¦IlP����¦�km��l%¦�k:�Sfhkm�u¬NkmqPk ðج��:¢   xZÂ�ÁÜÂ�ÁbÉ�ÄbÎ,É�ÏÓÐ�É�Ç,¼�Ï�Ë�À Í�Ä�É�Ã-Æ�Ç,ÅÀÌË�Ç�½�À�Ï¥½!Þ'½�¼�¿�Ç.½'Ò¥¾m½�À Á�Ö-½�ÏÓÉÍ.Î,É�Ï¥¼�È�Ç.¼�Í.ÅÎ?½�¾mÈ Í.Í.½�Î.½RÉ{÷�ÑÀ�Ø¥Ã-ÅÏ'Í,Хż#ÞÉ�ÏÜÆ�Ç�É*Í.ÅÀ ÞÉ�Ú^�5Ä�É�Ã-Æ�Ç,Å�×ÀÌË�Ç?Ö-½�¾m½�Ï¥Ý�Ë�Î,É�¾oÉ�Ö�Ë�¼�È�Ç�Ë�Î.É�¾m¾ÜÉ�À$ÒbÄ�È�¾m½�Ï¥Ý�Ë�Î,É�¾ÜÉ�ÉjÄÅÀ�À�½�Äb×Í.ÅÎ,Ë�Î.É�¾m¾ÜÉ�À%Þ�É�ÏkÄ�É�Ã-Æ�Ç,ÅÀÌÉ*Í.Ö�É�Ï"Ú

© Ñ.A*Ð�>�Ë!"`XSKSÉdP®>%K�M�A�NGO�@BA4Ñ{O�@BW aZ>�È%M�4£ ����fhs�dI|mn�d���iP�î¦I¨Pt8f%×]ih���îo�¬�sN��fPì�i%su��|¥qPk~k�fhì-ih��qS±

§Nfhsùfä¨%�P��§��I©�¦�dCf o�¬�sN��fPì�i%su��§NfPs¤©Be�d�iP�p�¶����|~su��ï¦�¨%tP¦�sN¦In8o>¦I��¦4×]¦��]n���¨%¦ füò'�h���P���æ�8�b¹>� �/�G�����¢w�h�$¢Çk����E��S���-¹�����¤�¢�· �!�'¢��Î�����N�P�� �¤mlj � ÉÉ ÿ E ¨ ¹ ÿ E º � É ÿ �É ÿ E ¨¨¨¨ von © von ª � ¥ �¥ E£ j ì�fh��fho�����¦��ef���|mn ðئ�kà\�§NqhdI|mn��_�In �%iPkmk~¦I�u��iP��qh��fho

�P�%d��h����|��Sfhì:®�n�iPk�fS��iP�ª��¦pðئ�d�|���|*­�fC��fPì-®Inpi%kmq%nª��|�n�ðئIk�\ìNfh��fho�����¦���¦�|ms�¦I�r�u|�n�dIqho�¯~��q%n�fP�PiP� ©NfPn�d�s�qhk ðج��:¢ò]dIqho��I�p�����P������¦I��|~su��l%¦ f ¨%t%fP�PiP��k�fS��§�fhs�s�|~s�®�n

iPkmt%fPs�ðئ�km¦�su��ïun�¦Ikÿ�������In�f i �In j ìNfh��fho�����¦���¦����P�%d��h���I­©�iP¨%t��I��×]¦Io�¦In!km¦�s�s�¦�¦Id�¦I�P¦��e��¡�km�Ps�±*��¡�km�Ps>�Sfhkm�u¬NkmqPk~s�|*¢cek�npïunpi%��§NfPsʦ�kmlu|Nðئ�km¦�su��ïunp�I¨P¦�lSfhs�fîo>¦I¨P��¡�km�Ps�§-�Pd���¦�±���4nps�¦I�:¢�bA�P¶@"O _ ] i�_�ax�|~¬]��qhsCn�|m�P¦���¡�k~��|�npo�¦�����¦���s�¡�s��¶fÊ���%km×]¦Ikÿ�>¦�o�|~�p��¦�±

��¦4n�qh��fho�¦I��ïunp¯~���4np|�����s�tP¦Id�ïh�4­�o�i%np�Õl�|mn�npd4fS������¡�s�� fò'�S���%���ÿ�k£��I ��$¢O�¶qh��fho�¦���ï%n�¯ÿ���In�|¿����s�tP¦Id�ïª���In�d�km¦���¦�dI�In�����¦f/áPÛ�¢hqh§N��f"g ¢!£w��iP¨%fPk~orfP��¬�¨Ptufhs�i%k~tufhs�i%�-­�®�n�fh��n�fhðØs�i%ns�¦�oàk~¦I©�¦��³k�qS��lSqhs�tPiun�fPsªnpdI¦�o�km��k~��¦���s�|¿ï%�P¦��4¢UyÉ(�(aPÐ�>�Ë!" XSKSÉdP®>%K�M�A�NGO�@BA4Ñ{O�@BW aZ>�È%M�4£`ò'�h���P���æ�m£��4 ��$¢<�Ê�:���P� k����E�Õ�h����¹r����¤¥¢· �!�¢ � �!�����P�� �¤ml

/L� � ¹ ÿ �~� ºÿ��\� � ÿ �~�ÿ��~�

£}d�/1ì�fh��fho�����¦����Îf�����fhs�dI|mn�d���iP�ܹ�ñ]���%�*ðN�S���/��qh��fS±orqhsNfP�î��|mn�dIqPo>¯~��q%n�qP©�iPd¥©NfPn�d�s�qhk ðج��:¢© Ñ.A*Ð�>�Ë!"`XSKSÉdP®>%K�M�A�NGO�@BA4Ñ{O�@BW aZ>�È%M�4£ ò'�h���P���æ�Ü£��I ��$¢O���S�$¢Çk����E� �h����¹r���*¤¥¢· ���'¢ �e�!�����P�� �¤mlp � ÉÉ ÿ � � ¹ ÿ�� º � É ÿ��É ÿ � ¨¨¨¨ voq © v2q ª � ¥r�¥ �£}d p ìNfh��fho�����¦����3f���|mn ðئ�kà\Elu|mdIn�¨%qPkmfh�3n�iP��qhs�©NfPn�d�±sNqhk ðج��:¢íò]dIqho��I�p�����P������¦I��|~su��l%¦Z/Ú�In p ¦I¨Pt%fP��qPsu�¹��Ikb�S�:�'¹�� �h�cr��%��¹�� � �S�ÿ�r�S�$¢���£�£>�S���-�h�æ¢

. O�A4È^XdP¶NGO�XdA4Í�Ï Æ £ä���Pk�×]¦�k~�ΧNqPd�|�n�er�4n ���%km×]¦Ikÿ�3¦�o�|~�p±��¦I��¦4n qh��fho�¦���ï%n�¯~���In�|8����s�t%¦�d�ï%���������I�P¦{¦�¨%t�o�q%nØ��«Pk��¡�¨P¨�­}fhdÕ¦�¨Pt�|m�8fCo�q%np|m��§NfgqS��npd4qho�¯~��©Nfh��«N¢¤£ ®�n�ih±o�«Pì-iPsu��|3¦�¨%tP¦�sNk~¦���§-ïPk n�dIqP��orfPd�«#¥K�1� ¥ E g ¥K�Ý©N¦�±k~t%¦�����¦In�¯~���Inp����¦�km©Nf%npdIsNqhkmlSfd�p � ¥K�¥ � � ¥r�¥oE g ¥ � �

± n±ts� g

± n± s � j� g jÖPá

Page 26: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

£³d�¦�¨%tP¦Is�k~¦�� j ±*��f���¦IsN×]¦�dIlP¦%�j � p� i p£³d�qS��fPkmfP��¯ÿ��qPn�iP��f�sNfP¨Pt4ðئ�kà\�qP��fPo�¦���ï%n�¯ÿ���In�|]���Isut%¦�±

d�ï%����¦�|mn³����lP��s�t%¦In�¦�� �/L� i� g i �4n i � /� i /

Z a ] ie_�a£ ×�|mfP¨P��fho�f/á%á]¢]qh§���f%g fhd�� ��¦pðئ�dI|K�u|*­]©�i%¨Ptîf�����fhs]±

d�|�n�d���i%����f �Sfhì:®�n�iPk~� ��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨ãf k~�Isut%¦�¨%��§-¦�sãþ�� E gs�|msN®�n³©NfS��qPn�n�fPk:f>l%¦�d��I��¦Ikÿ��qh��fho�¨%¦�s�¦I��qh��iP�3qh��fhorqh��f�¢

ÿ��

þ��n�

ÿ �

Ó or£

ÖSor£

Ó z áSz

þ �\� ÿ Eþ�S

áPá�¢3qP§���f�¢ �¥iPkmk~¦I�%��iP��qh��fhoífÞ�Pi%k~km¦��u��iP��±*¦Io>|~�p��¦��ª��¦�±n�d�¡�k~��n���¨>��¡�¨%¨PlP�Is�tP��§-¦�s�¢

£³d¤qh§N��qPsö¦�¨%t ¨P�%��§-¦In�¦���¦�¨ kmqh��©Nfh��«Z��f �SfP��fP�%±��¦I��|�n�d���|m�SfÝf £��I ��$¢��S���-¹õ��¡N¨P¨Pl%��s�tP¦�ù ý ¢ xy|ms���k�sNfS±¨Pt%iP§�§>f}§�qhd�|�n�qh��fhoÊ­Sfhs�sNqPk]orfh¨%f%n�fP§�§NfPs���¬]�Îf}¨%�P��§�¦fØ¢I¢�¢�©�oÊ¢�¢�¢�npdI«SlSfhk*­�fPd�¦�¨Pt%¦�s�¦4n*g�ùªQh¢£³d�qh§���qhs�ðئIk~�%kÿ�Yþ�Sùfø¹r�S���%�^����ò��'¢� bó]�æ�G¢b� �P­¿fªs�i%�p±

orqhk:fh�u��¯ml�oY\��%�]×]�In�|N��fh����i%o�qPs�t�©Nfh��qP��fN¢{þMS �I�p�����P¦s��Sl%¦��]npdI|~�îf>�%iPkmk~¦I�%��iP��qh��fho�orfhk*¢ � J < Ð¥½�À Á'½!ÍGÍRÀ�½�Ð¥½!Í�Ã�É�Î.É�¾m¿�Í.½�Î.½�¼�Ï¥Èàæ <u? ×àÞ'½�À%È�Ç�Ú IT õwË�Ç,ÅbØ¥ÀÌÉ�ÂÅÇ�Ð�É*Í,Ë�Ç,ÅÄk¾mÈÌÉ*ÍGÍRÉmÞ�É�À+uÇ�Ë�ÂÖ�É�Ït½�¾m½�À�Ľ�Ø¥Ýh�.½�À ×À�½�Âz�YÉLÂÑÎGÖ-½�Ç.½�Î.½�Â��kÉÜÞ'½�¼�¿�Î.½�À Í�Ë�Î,É�¾m½�Ï¥½�Î.Ë*Í,ÅÎGÏ�É�Ä�Ö^½�À�Ç.ÝÓ½�À ×À�½�Ï�Ë�À�ÀÌË�Ç�ÉjÞÉ�Ï"Ú

v ?Ã

x�

�

x J ?Ã

�x

w bÄ*É�Ã^Æ�Ç.ÅÀÌË�Ç,È�.½�À ¾mÅbØ¥½�À�À ÄbÈ�Ǹ�G½�À+�Ð¥½�À Á'½!Í.Í.½�Ç,Ù Í.ÝÄ¿�Ã

J >�K\M�O J ?^Q v >LKNx3y v ?

áhâN¢�qP§���fN¢gü���fhs�dI|mn�d���iP���u|�n ðئ�kà\C©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ïÕ�%��ì-¦Ef�Nd�|m�Sfh|¿o�\��P�]×]�4nfhk�fhì]ðpqPs¿¢

cKÆ ÒKÆàH�Æ © ÑGA Ð�>�Ë!"o_#>�Ë)a�>"ObO�>BA�N)O�M Ï�@uÌz p|{¸_R>uËGaZ>"ObO�>BA�NGO�M ÏZ@uÌ3Æ £A§NqhdI|mnp± ¦�o�|ÿ����¦I�Ê×�|~«]×�f��|mn ðئ�kà\C©�¦Ik~t%¦�����¦In�¯~��ïj�P��ì-¦ª|�n�o>¦I�p�Vf�ßuû�¢!qh§���f%g�­efÕl%¦�±d��I��¦Ikÿ��qP��fPo>¨%¦�s�¦I��qh��i%��sNqPk�ì-¦I×]|m¨�fÊ��|mn ðئ�kà\gqh��fho�¦���ïh±np¯~���4np|¿����s�t%¦�d�ïP�3©�fPn�d�sNqPk ðج�� f/áhâN¢�qh§���f%g�¢£1�NdI|~�SfP|�o�\��P�]×]�4n¥fPkmfPì]ðpqhsÕo>¦I¨P��fSðØdIiPk~�}©�¦�kmtP¦��p��¦�±

np¯~��ï��%��ì-¦��~}y�N���æ�P���*� �'¢· ��¤��^�!ð-�:����©�¯~l4ðج��:¢!þ³¦IlP���ei%s]±sNfhsr�SfPì]��fN­P©�i%¨Pt�°Øü ²§-¦��*\���¦³¦�o�km���P¦Id���¦��I­u×]¦�¦�d¥®�n�fh�fh���Pi%�kmqh��n�d�|m�-­]©�f�¦Ikÿ��i%��¨ufS�/ðج��­f/áuå�¢�qP§���f"g ¢

c

v

ê

á%å]¢4qP§���fN¢�ü���fPs�d�|�npd���i%����|mn ðئ�kà\�°Øü ²Î©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ï}�%��ì-¦P¢

£ �u|�n ðئ�kà\ o�¦�sNsut�|�np�I¨P¦I� �P�%d�¡�k¤f �%�SlP¦����P¦Id�ïP�>B�(a¿Ñ ÏZ> �%��s�t]npdI¦���¯ÿ��©�¦���ï>f�����fPs�d�|�npd���i%����fd�¢�E � lSfh¨%t ¥oE l�fP¨Pt ¥ �

v3|md�i%sutuqh��f�PsNqPk~km«%fPs�|mn�§-iPk�×]iP¨%¬�k%fPdΦI×N×]|~¨%|~¦I��fhk�fhì]±ðpqhs>fhdÎi%k~lSf%np«�­4®In�fP��f}§�|md���i%sNn�qh¨³�%¦I×]l%��������f%×�ðج���o�¦�¨fhd�¦���¦I×]o���s�t%¦��P¦��I¢}£}d�áPø�¢-qh§���fîn�d�¦���|ms%��|���¦���¦I��¦IsN®�|�fS±|~��qhs�t%iP�SfS�©NfPn�d�s�qhk ðج��:¢

Öhâ

Page 27: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

¥r�

ê

v

c

§ P¥ �¥ E

¢�E �áhøN¢%qP§���fN¢�ü���fhs�dI|mn�d���iP�e��|�n�ðئIk�\�°Øü ²³©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ï��P�Iì�¦�î��¦���¦���¦�sN®�|mfh±*|m��qhs�tPi%�-¢

é}f ¢@E � |mn�o�¦����I­�fP�u�%iP�¥ � � ¢ E �§ P c ¥ � � p ��¥ � � p � ¢ E �§ P

¥2E9� ¥K�j g � � ¢ E �¹ j g � º � § P

é}f ¥ E |mn�o�¦����I­�fh���%iP�¥ � � ¹ j g � º � ¥oE c ¢�E � � § PP�)¥ � � ¹ j g � º � § PP�)¥2E

¥ � � j ��¥oEé}f ¥ � |�n�o>¦I�p�4­�fh���Pi%�¢ E ��� § P ��¥r� c ¥ E � ¥K�j g � c ¥K�y� p �B¥K�� a WR>"P ÏZ@BW a?A4È^>"K�N)O�_R>"O�MgÉ ObKSÉdW�ÈPÑ.AIÈ^OIÍZK�KSÉ?s

z�� {­_R>�Ë)a�>%O�O�>BA�N)O�M ÏZ@uÌ3Æ þ³�I©Nqhs�tî¦4np¦���§-¦�s=����¡�km�h±s��unp¦Is ���%km×�¦�k~�_¦�o�|ÿ����¦I��¦4n��Sfhì:®�n�iPk�qPn�iP�yl�|~d4np¨uqhk�fS��fh�Pi%��y�P¦I×�lP¦�dIïP§�§ykm¦�©N¦��_f�° � ²�©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ïª�P�IìÕ©Nf%npdIsNqS±k�fS��f5f*áhû�¢�qP§���f%g ¢£³d_áhûN¢�qh§���qhs�s�¦�o k�qS��npdI|~��ðØ«%k/­N©�iP¨%tro>|m������|mn ° � ²fÞ©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ïw�P�Iìäs�¦�l%¦P¢ £ ����fhs�dI|mn�d���iP��ìNfh��fhdI|ÿ��f

§NqPd�|�n!���PiPkmkm¦��u��i%�r��fPìNfP®�|ÿ��qPn�qS�îkm¦�¯m��«C�PiPs�×]¦�s�d4qS��iP����|�n��¦�k~��¡Ns%��¦�����¡��Êfrâ ý ¢�qh§���qhs¿­]¯m¨Ptªo�qP�³������©N¦���ïrfPd�¦�kms�¦�±lP¦Id��4n�¢£ °Øü ² �InÞ° � ²(©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ï �P��ì-¦��ù���P�P�Ik~¦���¦4np¦Is

¦�¨%tP¦Is��������I�"\N¦��:­¿×]¦rfh©�i%ke®�n�fh�ykm¦�©�¦��I­�|~¨%tP¦��%¦�dId�¡�s���f°Øü ²�©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ï��P��ì-¦��³©�fPn�d�sNqPk~s�|*¢

Ã

x�

� Ãx

Ot���\� Q y w b v > K\x3y Ú s q� ZÄ*É�Ã-Æ�Ç.ÅÀÌË�Ç,È�G½�À ÄbÈ�Ǹ�G½�À+�ÓÐ�½�À Á'½!ÍGÍ,½�Ç.Ù Í,ÝÄ¿�Ã

áhûN¢�qh§���f�¢�ü���fhs�dI|mn�d���iP�K��|�n�ðئIk�\�° � ²!©�¦Ik~t%¦�����¦In�¯~��ï³�%��ì-¦P¢� Ã

xâ ý ¢�qP§���f�¢�ced��I�p�° � ²�¢

cKÆ ÒKÆ�TKÆ 3 U 3 O�KSÉdW�È%ÑGA4È-O4Í(Kò�dIqPo_��fhk�fhs �P¦Ik~km¦�o�¦���km¦�sNn���¨P��ïPk�«Sl�©NfS�/ðج�� o�¦I¨¤orfS±¨P¬�sN��fh�I­�©Nf�fÊóÎþ}óÝ����fhsNd�|�npd���iP���we�¨Ptj��fSðØd�i%k ðجN�y��¦�k*­©�iP¨%t o�fP¨%f%n�fP§�§äì-ih��¦IsN®�|�qhkàe ¦Ik~¦I�u����«�×NqSðpfÞf8��fhðØd�i%sorfh¨%f%n�fP§�§���f_�%¦���¡�k ðØ�%s¿­��In�f>o�����ïP|m��qPs�tPiP�Sfh� f��Nd�|m�Sfh||~��qhs�t%iP���Sfhk-¦�¨Pt%¦�dIïu¦Is�l%¦In�npdI¡�����¦�k�f â Ó ¢�qh§���f%g�¢

¬í <í=?

í=>ï ?@<ïA< > ï ? >9

;â Ó ¢�qh§N��fN¢!x�����ïP|m��qPsut%iP�>óÎþ³ó ����fPs�d�|�n�d���i%��i%s¿¢

é¥f�óÎþ³ó ����fPs�d�|�n�d���i%�¦In�¦����IsEfPdþXE � zäþ � E c þ � E�zäþXE � �In þ �\� zäþ �n�o�¦�¨h��¦Ik~¦Ikÿ��¦����In�¦��P¦�� fhkm�Sfhkmo�fPd�dI¬��:­ífP�u�%iP� o�|~s�×]¦�s

Ö%å

Page 28: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

¦�¨%tP¦Is�k~¦��j�4nj¨P��f³�N�%iPs¤�I��l%��s�tP¦4n�­>fho�|ÿ�Þþ}óÎþ ����fhs]±d�|�n�d���i%����f�§�¦Io�¬]��fS�p��¬�s��:¢xy|~l%¦�kùf ¹�� �^���h�æ� �4 4�¥¢��I�%�S� ��¦���|msu��lP¦ f �Nd�|m�Sfh|

|m��qPs�s�t%fhkª¦�kmk~¦Is%������¦In8o>�I��ï%|~��qhs�tùnp¦Io>o�|mk~t%¦�s d4f�lSfh���s�¦IoÚiP�%iPd%­ÎfÕ°Gü ²Ê�In�° � ²Ê©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ïj�%��ì-¦��Þo�|ms]±×]¦Is���iSlSqh§�§�|KsN��km�u¡Nk¿©NfPn�d�s�qhkm©NfS��«P�:¢

ï zX~mz���|��¼µ£í���I��l%¦�dI����k~�4n�\ë����fhs�dI|mn�d���iP��iP�Ôl�|~k�qh¨uf |m¨P¦Is n�d�¯ms�¦4n�­o�i%np�¥®�n�fh�Efhd_¦Ik~d4qh��«]×�qPn�i%n������¦�¨h±GÜ�cÎü�­�f=h%Ü�cÎü §-¦�±o�¬���fS��qPn�q�lSfhk-��iP¨%kmfPk~�%iPd�¬Ns��:¢£ âuÖ]¢�qP§���qhs�ò ¡¢��h� �h� �-�¥¢�h%Ü�cÎü¤n�d�¦I���%¦�dI¦���|¿��¦�km��±

ì�¯~���4np���³�In�qh��fho��%�P��|PðئIk~���³��fhðØd�iPk~��¬N�îo�¦�¨N¢

ó þ � fS��¦C iP¬N��®�¦

3 ��fh|ms®�n�fS��iP��sNf¨ufS��¦

â%Ö]¢�qP§���f�¢!þÝ®�n�fS��i%��s�qPn�h%Ü�cÎü�¢

£³d_qh��fho��%�P��|hðئ�k�sNfh¨%tIðpqP§�«%k-��¡������Pd�|¿f��NdI|~�SfP|:��¦�km��±ì�¯~���4nØ���ef>Ü�cÎü(¦�¨%tî¦�kms�tBeSðG��iP�p�}×]|m«]×�f�­�fPo>¦Ik~t�s�¦I�î�SfS±��«]×�ðpqPs��P¦I��¦4npd���|m��qPsut�§NfPs���iPkmt�|~��f�npd4fh§NqPk~t%iPdIih�p�¿qP��fPoE¢÷³k~��fhk�qh§�fhsw�~�� 4�h�������fP�p�/ðج�� fʨufS��¦��4n_fÊ®�n�fS��i%��s�f

�P�%d��P�p��|Pó���þ8qS��o�¦Is�¦���¦��I­�¦Id�¦�s_fPdÎqS��o�¦�s�¦���¦�s�sN¦�o ��ih±kmtu|m�ªqP��fPoDù�lS­�fPdIfhdkÿ=�y�L��¢ é}f���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨P¦���Sfhì:®�n�ih±km¬�s�� fy®In�fh��i%��sNqP��f f,þM· ùTG �"g ­�fh���Pi%��fy®In�fh��i%��sNqPsqh��fho{��i%k~t�|m�:¢î£³dr®�n�fS��iP��sNqhsÕ��iPkmtP«yqh��fho sNfP¨Pt]n�qh¨%qh�f�¨%fh��¦��4n}fr®�n�fS��iP��sNf��P�PdI�h����|¿ó ±Gþ¤qh��o�¦�s�¦�����¦�fP×�ih�p���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨înpd4fh§NqPk~t%iPd�d4f�¢�ced�f>��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨îf�®�n�fS��i%��s�fo�¦�su���Isyf�©N¦�kmtî��¡�¨%¨PlP�Is�tP��§-¦�s�lSqhk~��iPdI|~�:­�o�¦I�p�³f�®�n�fS±��i%��s�qhsw��iPkmtP«gqh��fho ©NfS��qPn�qh��f fg®In�fh��i%��sNqPsC��¦4npdI¡�k~�p±n���¨P¦4np�4n�ðØ�Ps1km������¦%¢Ý£�ó ��¯~ì�¬�n�e1¨ufS��¦Õ¦���l�|~ì-ih��¦�sN®�|ÿ±qhkm|�npsNfP� ��¦I�u|msu��©�¦���ï�¢½£}dj¦I¨Pt]n�d�¦��*\ km¦�¯m��qPnE�P¦4×]lP�I�����f¶lP¦Id��I��km�Inp��fPd þX�+ùw¨%fS��¦�]npi%¬���®�¦î��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨P¨%¦�k!ðئ�k~±km¦�o�¦�dId�¡��:¢é}f�f�¨%fh��¦��4nef_®�n�fS��iP��sNf¥�P�PdI�h���el�fPkmfP©�iPk�f���¦4npdI¡�k~�p±

n���¨�¦�km����|¿fhdî���  4�S�ª���P��¢��Zò��¢� bó]�æ�.¢'� �u���*­NfP�u�%iP�f�®�n�fS��i%�p±sNqPs¶��iPkmtP«yqh��fhoA®�n�fh� fÊl%¦�dI����k~ïÊ��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨h��ïPk ��¡�¨%¨N¢  t � È�¼�ÅÏ'Á'ÅÇ|Ä�É�Ã-Æ�Ç,ÅÀÌË�Ç.ÅÄ�Ö�É�Ï�ÏbÁ�È ÍXuÈ�Î,Ë�Ï'Á�Õ�÷à½�Ç,¼�Ô¥À Í.Ç,¿�½!ÍjÄ�É�ÃÉ�¼jË*Í,¾m½�Ï¥½!Í�Ò^È�À Á'½�Ï�ÄÅÎ#÷�ÅÀ Á�È�ÄÜÎ.É��GÍ,ÉÜË�Î,É�¾kÚ�xZ¼!Í{É�ÎGÈ Í,Ä*Ë�ÏwÐ�É�Ç,¼!×Ï�Ë�ÀÌÉ*Í.ÅÇ#Ô�¼�½�¾m¾0ubØ¥Å�Í�Ï¥½�¾®Í,Ë�ÎGÂ�ÁbÉ�À �.Ê¥Ä-Ú

ced��yfhdÕ¡�d�¦Io>o�«]×]iP�j���  I�h�ª���P�¥¢ �>� �h� � �-¹��h�N�S�:�I� sN¦�±lP¦Id�d�¡N����|mk~t%¦�s��%iP�Îf_®In�fh��i%��sNqPs���iPkmtP«_qP��fPo s�¦Ioù��¡�¨P¨f¶®�n�fS��i%��s�qh��fÊ��fPì-®Inpi%kÿ����¦4npdI¡�kÿ��np�I¨h��ïPk*­Î®�n�fh�ÞfPdVþ �nùlP¦Id�����kmï���¦4npdI¡�kÿ��np�I¨h��ïPk*¢ÇäOIÍBndX ¬R¬ Ñ/É]Ï ¬ ÉdW9ª%AIÉ]Ï1É�È­>uË/È^XSK³D?FRXdA4Ñ�OIÉSK¥OIÍ(«P¶XdW a�ODn¿Ñ È%A���X�Ë Ð�°�Ï Æ

cKÆ$;¿Æ/Å�Æ © ÉSKSÉ]Ï�O�>%KSÑ.AIÈ^OIÑ�ÏdX�Ï£C�SfP��fP�%��¦���|mn�d���|~�SqP�³o�¦�¨P��fSðØdIiPk�qPn�qh©�i%d�f¥âPÛN¢Iqh§N��qPsðئ�±k~�%kÿ�³��¦���¦I��¦IsN®�|�fS± |m��qPsut%iP�SfS� ©NfPn�d�sNqPk ðجN�

þ · ùþ · �´

6

òþ �nù

ÿ ·

ÿ ùâPÛ�¢�qP§���f�¢eò�d�i%�SqPn�i%n3o�����ïP|m��qPsut%iP��Ü�cÎü3±*¦Is¿¢

£ h%Ü�cÎüí�Sfh��fh�u��¦���|mn�d���|~�Sqh|î®In�fP�ë¦I¨Ptu±*¦I¨Ptën�¯m�usN¦�±¨Pt%¦I×]§-¦�sg�I��×]¦I�P¦4np¦I�-­�¦�dI������¦�k~��¦I� ðئ4×��>fPdªfyo�«]×�n�d�¦��4­©�iP¨%tªf��P����km¦�¨P��iPsu��iun�fP§�§ª¨%�P��§�����%�PdI�%n¨f��%n�d�l%���ge�%ih±iP��×]|msNqS��fh��¦�sN×�n�d�¦I��§-¦�sEqh§���qhdIiPk ðج��øf âPßN¢�qP§���f"g ¢£w�Sfh��fh�u��¦���|mn�d���|~�SqS�!fhd3¦�kmdIqP��«]×�q%npiun¿��fh����iPorqPsut�§NfPs

s���¨%t�d�¦���¦In�un�n�d�¦���¡�¨P¨%�In�np¦Ik��%�Pd�¦Ik~¯~� ðØ¡N���ÿ�·@� ÿ ù ú� ÿ�· ù!ù �\÷�� i þX�+ù

þF� ø HþX��� þX�nù��Z�

fh©�i%kÿ�· ù&ù frn�dIfS��¬���qP®�|m«%n3qh��fhoÊ­��������I�P¦_Ö]¢I¢�¢ ÓIý or£�¢þF� fhd�¦Ik~d4qh��«�×NqPn�|���¦4npdI¡�k~��n���¨N­]�I�p�����%¦¥± ßN¢I¢�¢p± Ó4ý z�¢ò�®�n�fS��i%��s�qPn}Ü�cÎü3± s��Ik�fPdDþ � ¦�kmdIqh��«]×�qPn�|¿��¦4npdI¡�k~�p±np�I¨8�:� �%�h�.·��4¢wé¥f¶fhdøþ �nù ��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨¶¦�s�s��Ik�s�¦�¨ufS��¯ÿ±lSfh§�§¿­¿fP���PiP��f�®In�fh��i%��sNfîo>¦Isu����sjfªóe± þùqS��o>¦Is�¦���¦�so�|~sN×�¦�swì�i%s%��iPs f���¦4npdI¡�k~��n���¨js�¦�¨ufS��¯mlSfh§�§�­eo�|~su�îfhd¦�kmdIqP��«]×�q%np|¥��¦In�d�¡�k~��n���¨�­}�4nyf8®In�fh��iP��sNqPs1s�¦�o ��i%k~t�|m�qh��fhoÊ¢é¥f þF�nù G þF�­�fh���%iP�Õfä®In�fh��i%��sNqPsÝqh��fho ��ih±

k~t�|m�:¢ £³d�¦Ik~d4qh��«]×�qPn�|:��fP�p��iPorqhs�t�§NfhsEfr®�n�fS��iP��sNqhsª��ih±k~t%«EqP��fPo{s�¦�o{��¡�¨%¨Ef�®�n�fS��iP��sNqh��fr�Sfhì:®�n�iPk~�¥��¦4npdI¡�k~�p±np�I¨h��ïPk*­�®�n�fh�ªfPd�þX�nùEl%¦�dI����k~ï���¦In�d�¡�k~��n���¨P��ï%k/­NfPdIfPd�l%¦�±d��I��¦Ikÿ�³qh��fho�¨%¦�s�¦I��qh��iP���P�Isu�ÎoY\��%�]×]|~��f>®In�fh��i%��sNfN¢

Öhø

Page 29: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

æ L�: D L èbé HYX è J ì= æbé = ? ë è ; TC æ = è'é�æ

í=���qí=�

ïA�^�ïA�u�

í �R�m�

æ L�: D L èbé HYX è J ì= æbé = ? ë è ; TC æ = èbé�æ

í �^���

í����qí=�

ï �R�ïR���

í �R���ïR�� ï �u� �

ï � ïA�u�

í=���qí=�

âhß�¢uqP§���f�¢!þ ®In�fh��i%��sNq%njhuÜ�cÎü1�Sfh��fh�u��¦I��|�n�d���|m�Sqh|*¢�£}d�qP§���f_fhk�np«����4npdI¦¥f��P���3�%iui%��×�|~sNqh��fP��¦IsN×�n�d�¦���°G�%n�n�d�¦I®In�e�npd���fS±��q%n�q�lSfPkæ²¥�SfPì�iP�p�³�%n�d�l%���3�Pi�iP��×]|msNqS��fh��¦�sN×NnpdI¦���� o�¬���fS�/ðpf�¢

Öhû

Page 30: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

£³d¦�kmdIqP��«]×�q%np|P��fh����i%orqhs�t�©NfS��qh��qS��fPd3f}��¦�k~������¦Ik�ðئ�±km�Pkm|K�u|*­�©�i%¨Ptªf�®In�fh��iP��sNf�o�¦�su���IsEkm¦�¨ufhk�qh§�§E¦�¨%tîì-iPs]±��i%s�f�ó ± þ qS��o�¦�s�¦���¦�s�k~¦I¨%fPkmqP§�§Jþ � sNfh¨%t�n�qh¨%e�dIqh��«h±|m��qPsutBe¶��¦4npdI¡�kÿ��np�I¨Ps�¦I� �%¦�kmkÎkm¦�s�sN|~¦%¢ xy|mlP¦IkmþF�nù�S ��Inkþ · ù G ��­-l�fPk~«Pðpqh§NfPsyfî×]��fh|msy�In¥¨%fS��¦_�P�%d��P�p��|¿��¦�±n�d�¡�k~��n���¨%s�¦����P¦�kmk�km¦�¨ufhk�qh§�§­þF� sNfh¨%t�n�qh¨%e�sNfP�rk~¦Is�s�|m¦P¢ces�sN¦���o�¦�¨P��¦�km¦�kmï�¦�sÕfEâhß�¢-qP§���qPsÕfhd>¦�kmdIqP��«]×�q%np|���fP�p±��i%orqhs�t�©�fS��qP��qh�Îo�¬���fS��«�l%iPsNfPkNfhdwþX�nù i ÿ · �SfP��fP�%±��¦I��|�n�d���|m�Sf�� þF�����������I�u�%¦�k:lSfhkm«�¦�k~��iPk�qPn�q�lSfhk:�Sfhì�©�fS��«�¢c¿Æà;�Æ�Ò¿Æ . ËGOIÉ�Ë.XdW�ÍZA PÞÍ�F#>�Ë Ë£äÜ�cÎü2�NdI|~�SfP|�oY\��%�]×]�In���©�¦Id³f¥° � ²�©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ï_�P�Iìqhkmku�P�PdI¦�k*¢¿cekmdIqP��«]×�q%np|P��fh����i%orqhs�tu�¿��¦�k~������¦�km¦�dIlP¦3f³®�n�fS±��i%��s�f_¦�¨%t�lP¦�dI����¦�k~�3qP��fPo>¨%¦�s�¦I��qh��i%����fhk]o�i]×]¦�kmkm¦�d�©N¦���ïf âuá]¢�qP§���f"g ¢

��

  �

� í �R���C¡¢�£ � Úc¤¥Úc¦�§ ÖïR���â%á�¢Îqh§N��fN¢ÔÜ�cÎü{qPkÿ��fhk�qhs�iunro�i�×�¦�kmk ðئjfhdy¦�kmdIqP��«]×�q%np|��fP�p��iPorqhs�t�§NfPs¿¢

c¿Æà;�Æà;�Æ © ÑGA Ð�>�Ë!"`PÞÍ?FR>�Ë Ë£¾�NdI|~�SfP|��%��ìrfhk�fhì]ðpqPsrfhkm�Pih��ih���!° � ²³©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ï_�P�Iì��|mn ðئ�kà\Õl%¦���d�|m«hðpqP©�iPd_��|!�P¦Ik~k n�dIqPo>¯~��fPs�¬�s��yfîl%¦�d��I��¦Ikÿ�qh��fho�¨%¦�s�¦I��qh��iP�Î��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��qhðpqhsNfP��o�¦���¦I×�¦��]np�I¨P����wf%×]ih���ªo�¬�sN��fPì�i%su��§NfPs¿¢ hP¦Ik~�%k ðئ þF�nùI�Õfgo�¬�s��SfS±ì-iPsu��| ¨ufS��¦'��n�iP¬���®�¦_��¦In�d�¡�k~��n���¨%¦��I­#ÿ · �rì-¦I×]|m¨yf�o�¬�s]±�Sfhì-iPsu��|�qh��fho�ih�4¢ ü�¦���o>�4npdI¦���¦In�¦�syf�o�¬�sN��fPì�i%su��|¿�I�p±���I�P¦I�î��|~¦Ik~�I¨P¯~��|m�ªf>��fP��fP�u��¦���|�npd���|m��f�¦�¨%tP¦Is�k~¦������I­�fhd4fhd

ÿ · ���9ÿ · ù&ù � ÷ � i þ �nùI�þ � ø H

£ùlP¦Id�����¦�k~��qh��fho�¨P¦Is�¦���qS��iP�}o�¦I��¦4×]¦��]n���¨P¦Jf ����fPsNnpd���¦��lP¦Id�¦����In�¦�g3f>o�¬Ns��Sfhì-iPsu��§NfPs?�

��� ¥K·¢��nù �� ÉÉ þX�+ù©¨ ÿ · ù&ùô� ÷ � i þ �+ù

þF� ø H�ª ¨¨¨¨¨ � ¤¥ ©P� ¤¥ ª �

� ÿ · ù!ùô� < � ÷ � i þF�nùI�þ � ø � �

i þ �÷³k~��fPkmqP§Nfhs�s�¦�o þ �nùI� ­h©�fhs�¦Io:ÿ�· � |mn�o�¦����I­S¦Id������ ®���k~±npdI¦��*\Vÿ�· � ��¡�¨%¨PlP�Is�tP��§-¦�sEo�¦�¨ufP×]s�|¿f�o�¦I��¦4×]¦��]n���¨P¦��I¢£Ô�Sfh��fh�u��¦I��|�npd���|m�Sf�¦I¨PtP¦Is�km¦����I§�ï%k:k~¦IlP¦�dI¦���©�¦���ï« ÿ · ��� « ÿ · ù&ùô� ÷ � i þX�nùI�

þ � ø�%n�npdI¦���¡�¨%¨P�4nÎ��¦Ik~©�fPn�d�sNqPkmq%n�q�lSfhk,�

��� ¥ ·¢@�+ù � < �@¬ ÿ · �¨�bÿ · ù!ùi þF�z�� {7_#>�ËGaZ>"ObO�>"A�N)O�M¶ÏZ@uÌ3Æ £³d��wo�¦���¦I×�¦��]np�I¨�|mn�o�¦�±��¦����I§�¦IsCfhdîqPkÿ��fhk�qhs�iun�o�i�×�¦�kmk fhk�fhì�ðpqhs¶|~¨%¦�sg¦I¨Pt]npdI¦�±��\N¦�swo>¦I¨P�Sfhì�ðج��Þfj�u|�n ðئ�kà\Þ° � ²�©�¦�kmtP¦��p��¦In�¯ÿ��ïj�%��ì-¦��f â%â�¢�qh§N��f"g ¢

´

ò

6

¢@�+ù �ß�B¢@�+ùâPâN¢�qh§���f�¢ Ü�cÎü(��|mn ðئ�kà\�° � ²�©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ï��P�Iì�¦%¢

Û ý

Page 31: å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢koller/Merestechnika_Lab/Az elektronika... · 2009-09-08 · å ¢ÙÖ]¢ÙÖ]¢Ý÷}kÿ fhk qhs iun o>i]×]¦Ik~kC¢ ¢ ¢

z p|{�_R>�Ë)aZ>"O�O�>BA�NGO�M{Ï�@%Ì3Æ Ü�i%��orqPk~|�n¶qS��fPkmfP��¯ÿ��qPn�n�fPk�Sfhì]ðجN��f3° � ²!©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ï³�%��ì�ì-¦�kufhdIiPs�iun:���������B\�°Øü ²©�¦Ik~t%¦��p��¦In�¯ÿ��ï��P��ì-¦��Yf/âuå]¢�qh§���f%g�¢

6

ò

¢ �nù´¥ ù

�0��¥@ùGù

â�å�¢]qh§���f�¢ Ü�cÎü(��|mn ðئ�kà\�°Gü ²�©�¦�kmtP¦��p��¦4np¯~��ï��%��ì-¦P¢

£Ô°Øü ²�©N¦�kmtP¦�����¦4np¯~��ïî�%��ì�§-¦�sÕ¦�¨Pt Gù �������I�"\y��|�n�ðئIk�\¦�kmkm¦�sNqPk~k�qPn¿��¦Øðئ�dI|%��|uf³¨%fh��¦'��n�iP¬���®�¦���¦In�d�¡Nkÿ��np�I¨³�In�f³®�n�fS±��i%��s�fjqP��fPorf��P�%d��P�p��|��SfPì-®Inpi%kmfh��ih�4¢1£½®Inpi%o�«Pì-iPsu��|���%��l%��s�tÊ������¦Ik~o���§-¦�sjfª¨ufS��¦�¦�km¦��u����«]×�qPsy��iPkmtP«Êqh��fhod��I��¬�n�¢

Ó ûuåhâ�¢}«P��f(×]iPkm¨Pi%d�iPoôf(v3x�c 鳯m��fP×�q%nØ��¦I®�©�s�|m�Sfh|ü�fPsNn�d����%��s¿¢¶£³dEcekm¦��u����iPsN|~�Sfy��qh��¨Pt%iPsg��¯~l�¡�kfÕx�ih±§�|mk�鳯m���%�PdIk~ï�Þ�¦�s�×�npdI¦���¦��r��qh��¨PtufS�Î��fhs�¯~��i%oÊ¢�¥iP��qh§N§NfhsÔ�SfS��iPsNfP|��InÕì�i%k~¨uqh��|�®��Ik�e�­�¦�¨%tP¦4×]|���qS±

×]|m«P��¦�sN×�n�d�¦I��¦I���P¦�k³��iP¨Pk�fhkm�Pi%d���fhoÊ­¦�k�npïunpi%��§NfPs1fgo�ih±×]¬�k�qP®�|~«��4n�×]¦Io>i]×]¬Nkmq%®�|m«3o�¦I¨PlSfhkm«%n�¯ÿ��qPn�q�lSfhk*­�lSfhk�fho�|~su�fhdÞ�un�n�d�¦I�P�P�p��¦����4nyfhkm¨PiP��|~��o�¬�n�fP|~sNfP� ��¦I��l%¦�d��4np�IlP¦Ik��Inì���iP¨P��fho�i%dIqPn�q�lSfhk*¢h%¦�km¦�sNk~¦I¨jfPd��Góùfhk�fhìde8�PiPo�o�¬�s��SqP®�|~« �In�f�­1c vfhk�fhìdeÊn�d�iPkm¨%qPkÿ��fS��qPn�iP������×]¦��%¦�kms�¦��:¢

ò]d�¯mlP¦In�¦�s�lP¦4npdI¦��_fhdfhs�tufh¨P¨ufhkh�SfPì-®Inpi%kmfh��i%n�o�|~s�×]¦�so�¦�¨4ðئ�¨%tudI�Inp���In��|~¦I¨P�4npdI¯ÿ���Inp�I¢

xy|m©Nqhkmt¾�:n�|m¨Po�iPsN×?��o�|m©Nfhkmt�®¥©�|~�I¢ §�o�¦P¢ ©u¬vxyc ±Gé}ü � Ó û%ûPû�¢

Û Ó