SALON BANKARSKE OPREME d.o.o. Ilica 211 | 10 000 Zagreb | Hrvatskat +385 (0) 1 3777 655 f +385 (0) 1 3775 037 e sbo-ozimec@bankarskaoprema.hrw www.bankarskaoprema.hr

1. Uređaji za brojanje i obradu novčanica

2. Uređaji za brojanje i obradu kovanica

3. Uređaji za provjeru ispravnosti novčanica

4. Trezorske blagajne s vremenskom odgodom otključavanja

5. 24 satna zona

6. Elektronski štambilji i skeneri dokumenata7. Sredstva za zaštitu vrijednosti

8. Visoko sigurnosne brave

9. Master key sistemi

10. Rješenja za siguran prijenos gotovine

11. Uređaji za upravljanje redovima čekanja

12. Tehnička zaštita prostora

13. Uredska i arhivska oprema

14. Uređaji za vezanje i pakiranje novca

15. Potrošni materijal

REINER

| Katalog proizvoda | 2012. |

Elektronski pečati i skeneri dokumenata

Salon bankarske opreme d.o.o.

Poštovani,

u današnje je vreme veliki izazov udovoljiti zahtevima tržišta u

svim segmentima. I sami se svakodnevno s tim srećemo.

Samo tehnološki prikladna oprema u funkcionalnom prostoru

može garantovati uspeh i sigurnu budućnost.

Proizvođači bankarske i sigurnosne opreme razvojem i

unapređenjem novih tehnologija širom sveta stvaraju vrhunske

proizvode, kako bi svojim klijentima pružili što bolje usluge.

SALON BANKARSKE OPREME d.o.o. Vam, kao generalni

zastupnik vodećih svetskih firmi predstavlja svetske trendove u

segmentu bankarske opreme.

Od 1990. smo vodeći u opsluživanju i opremanju finansijskih

društava i institucija, s ciljem da korisnicima pružimo kompletnu

uslugu u osmišljavanju, opremanju i zaštiti prostora i imovine.

U mogućnosti smo brzo i efikasno odgovoriti na upite klijenata, a u

okviru sopstvene servisne službe održavamo postojeće uređaje na

području cele Republike Srbije.

Verujemo da se vrhunska profesionalnost postiže pravim

odlukama!

Ponuda uređaja bankarske opreme i zaštite je izložena u našem

izložbenom salonu gde s veseljem očekujemo Vašu posetu.

Mladen Ozimec, dipl.

iur. generalni direktor

Sadržaj

› Reiner 925, 510, 880, Jet Stamp,

Multiprinter, Time Stamp

UREĐAJI ZA POTVRĐIVANJE VIRMANA 3

› RS 861/862UREĐAJI ZA SKENIRANJE DOKUMENATA 7

› RS 900UREĐAJ ZA SKENIRANJE DOKUMENATA 11

› GiroScanBoxUREĐAJ ZA AUTOMATIZACIJU PRIPREME VIRMANA ZA OBRADU 15

2

Salon bankarske opreme

REINER – istrajno na poboljšanju kvalitetaReiner je porodično preduzeće koje je 1913. osnovao Ernst Reiner. Sa sedištem u Furtwangenu, Schwarzwald, kompanija se danas sastoji od tri operativne jedinice: uređaji za numerisanje i elektronički žigovi, skeneri i precizni delovi.

Više od 200 visoko stručnih zaposlenih u Reineru razvija nove tehnologije i proizvode koji su danas prisutni na svim važnijim ključnim tržištima u Europi. Bilo u industriji, javnoj upravi ili bankama - REINER proizvodi su prisutni svuda!

REINER je nagrađen međunarodno priznatim QS certifikatom o kvalitetu. Ovaj sertifikat potvrđuje primenu i daljnji razvoj efikasnog sistema up-ravljanja kvalitetom, u skladu sa zahtevima standarda DIN EN ISO 9001.

Svakim dan istrajemo na stalnom poboljšanju kvaliteta naših proizvoda i usluga i ulažemo u znanje i profesionalni napredak naših zaposlenih.

REINER, GmbhBaumannstraße 16 78120 Furtwangen Germany Telefon: +49 (0) 7723/657-230 Telefax: +49 (0) 7723/657-463 Homepage: www.reiner.de

3

Obrada virmana i dokumenata

UREĐAJI ZA POTVRĐIVANJE VIRMANA – REINER 925, 510, 880, Jet Stamp, Multiprinter, Time Stamp

4

Salon bankarske opreme

Uređaji za potvrdu virmanaReiner 925 Opis uređaja-pečata: Potpuna elektronska kontrola glave za štampu datuma i sata uključuje i automatsku promenu letnjeg i zimskog vremena. Sinhronizacija glave za štampu, mikroprocesorai sata proverava se svakodnevno sistemom samokontrole. Digitalni prikaz datuma i sata na display-u.

• Maksimalna veličina znakova: 3,5 mm.• Različite varijante ispisa datuma.• Jednostavno resetovanje datuma i sata.• Jednostavna zamena ribona.• Glava za štampu izrađena od posebne legure metala.• Širina štampe: max 36 mm.• Automatsko menjanje datuma.• Automatsko menjanje vremena – desna strana.• Tekst na pvc pločici sa gravurom po želji• dim. max. 42 x 30 mm.• Automatsko delovanje kroz kontakt/magnet.• Uređaj se priključuje na napon 220 V.

Izrada postolja prema potrebama klijenata:• boja postolja,• idealno uklapanje

u već postojeće prostore.

Reiner 510Alternativno korišćenje uključuje

• pečat datuma bez pločice otiska• datum i tekst• tekst, jednostavnim korišćenjem kružnog valjka• pečat na više vrsta papira i kartica• podešavanje datuma obavlja se brzo i lako uz

pomoć kotačića za biranje• gumeni ili polimerni sastav otiska je dimnzija

60 x 35 mm i zamenjiv kao gotov• samoubrizgavanje tinte kroz mikropore sa

specijalnom Reiner tintom• prozirni poklopac omogućuje vizualni odabir

pozicije za štamu• aktiviranje štame laganim dodirom na pretinac

za umetanje

Opcija:• prilagodljivo nameštanje uz pomoć foto senzora

SBO POSTOLJEOpis postolja:

• Dimenzije: v 1085 x š 505x d 365 mm.• Masa: cca. 38 kg.

Telo kabineta – drvo.Vrata kabineta i oklop oko pečataosigurani su sigurnosnim bravicama. Boja: dostupan u svim RAL bojama.

Obrada virmana i dokumenata

5

OOObbbrrraaadddaaa vvviiirrrmmmaaannnaaa iii dddoookkkuuummmeeennnaaattt

Reiner 880 je višefunkcionalni električni pečat, sa izuzetnom prilagodljivošću u mnogim primenama.

• povećane je prilagodljivosti radi većeg otiska tek-sta, 62 x 40 mm, dopuštajući tako više gravure tj. logo, vrednosti i potpise

• štampa linija brojčano je automatizovan, datum vreme i izbor teksta takođe

• pozicija štampe široko je rangirana (možete obavljati štampu na bilo kom delu dokumenta A4 formata)

• omogućena je brza i laka promena otiska• sačuvano je 39 kombinacija štampe za

vreme, datum i brojeve • tekstovi se mogu odabrati između 16 zapadno i

istočnoevropskih jezika• odabir funkcija je za korisnika veoma jednostavan

kao i korišćenje ekranskog prikaza • umetanje dokumenata omogućeno je na više

načina• funkcija štampe obavlja se u slobodnome kon-

taktu pritiskom na pretinac za umetanje• omogućena je prilagodba širine znakova, max. 35

znakova u jednom redu• maksimalna širina štampe je 60 mm• ugrađen je čitač čip-kartice

Opcionalna oprema:Čip kartica

• identifikacija korisnika pomoću lične čip-kartice• neispravna čip – kartica zaključava uređaj• čip-kartica za čuvanje specijalnog teksta

Softver za klik-pečat• za prenos individualnog teksta i podataka sa

računara na uređaj

Jet Stamp 790/791/792Prenosni električni ručni pečat za razne primene

• štampa lagano, brzo, tiho, i u pokretu na svim uobičajenim i neuobičajenim površinama, raznim formatima dokumenata ili koverti

• lagano se smešta na odabranu površinu• brzo se prilagođava izmenama u zahtevima

organizacije• funkcija rada na bateriju omogućuje fleksibilnost

radnog prostora• 25 različitih vrsta štampe je memorisano • do 4 individualna teksta ili posebne funkcije mogu

se naknadno memorisati• broj, vreme, datum i tekst mogu se ištampati u 1

ili 2 linije • mesto štampe –

otiska je potpuno vidljivo

• jednostavan sled rukovanja uz pomoć ekrana

• otiskivanje aktivirano prit-iskom na taster ručkice

Jet Stamp 791 • direktan otisak iz računara• direktna štampa otiska putem računara te direkt-

na povezanost sa el. energijom, bez korišćenja baterije

• označeni željeni tekst može se ištampati iz svih MS Office programa

• softverska podrška od strane „Click&Stamp“• početak štampe obavlja se pritiskom na miša na

vašem računaru ili direktno na taster na ručkici uređaja

Jet Stamp 792 • direktno povezan sa el.energijom, bez baterije,

kao model 791• funkcije glavne jedinice su kontinuirane • otisak se aktivira pritiskom na taster na ručkici

uređaja ili daljinski putem poveznog kabla• pogodno za automatske primene tj. instalirane u

uređajima ili proizvodnim linijama

6

Salon bankarske opreme

Reiner 780/785/787 Multiprinter Multiprinter 780

• pet mogućih načina otiska u jednom modelu• mogućnosti: brojevi, datum, tekst, sat, u više

kombinacija• kompaktni dizajn, jednostavno prilagođavanje

tastaturi i LC ekran• numerisanje s ponavljanjem 0x do 99x (napred i

nazad) potpuno automatski • datumar, razne opcije štampe, vreme, automat-

ska promena s letnjeg na zimsko, štampa• unazad omogućeno• memorisano 39 različitih kombinacija za odabir po

želji, mogućnost odabira među 17 evropskih jezika• stilovi štapme od „condensed“ do velikih znakova

(max. 35 znakova u redu, širina ispisa max. 60mm)• Opcija: ispis sekundi

Multiprinter 785Kao i 780, ali sa dodatnim funkcijama:

• čip kartica za lično kreiranje otiska, drugi red sa vlastitim željenim tekstom, identifikacija operat-era,

• sigurnosne funkcije• serijska unutrašnjost za računar ili kontrolnu

REINER jedinicu• radijski kontrolisan sat, prijem signala u

zavisnosti od udaljenosti odašiljača (Frankfurt/M), o uslovima okoline gdje je pečat smešten i o nacionalnim standardima

• kontrolna jedinica (extra) za lagan i brz pristup podacima naizmenično

Reiner 131 TimeStamp• štampa otisak raznih kombinacija datuma,

vremena i teksta• višefunkcionalni LC-ekranski prikaz

nedelje, dana, sata, minuta• automatski sat i datum• brz jednolinijski štampa otiska• Različiti formati oznaka vremena: 12 ili 24 satni,

60 min. po satu, 100 min. po satu• prilagodljiv prekidač• lagano programsko podešavanje• sigurnost pomoću lozinke• mogućnost montaže na zid

Multiprinter 787Kao i 785, dodatno sa:

• semiautomatskim punjenjem za pregledan dvolinijski ispis

Opcionalna oprema:Čip kartica

• identifikacija korisnika pomoću osobne čip-kartice

• neispravna čip – kartica zaključava uređaj• čip-kartica za čuvanje specijalnog teksta

Softver za klik-pečat• za prenos individualnog teksta i podataka sa

računara na uređaj

7

Obrada virmana i dokumenata

UREĐAJI ZA SKENIRANJE DOKUMENATA – RS 861/862

8

Salon bankarske opreme

ŠALTERSKI SKENER

Model: RS 861/862Šalterski skener RS 86x kombinuje brzinu, fleksibilnost i kompaktan dizajn. Koristi mogućnost automatskog ili ručnog umetanja dokumenata. Inteligentna dupla uvlačna detekcija povećava brzinu. Model RS 861 pri-premljen za obradu do 50 dokumenata. Model RS 862 pripremljen za obradu 150 dokumenata. Cela tehnologija optike garantuje visok kvalitetslike kako bi proizvela potrebna rezolucija slike, koja se kreće 100-200 dpi.Izrezivanje i kontroliše rotiranja digitalne slike. Kontrola transporta dokumenta.

Tehničke karakteristike: Brzina obrade:

• 70 dokumenata/min na 200 dpi slika u sivoj boji na obe strane,

• 35 dokumenata/min na 200 dpi na slici u boji na obe strane,

• 35 dokumenata/min na 200 dpi na crno/ beloj slici sa prednje strane i 100 dpi slike u sivoj boji sa obe strane.

• Prozor za skeniranje

• Visina: 60 – 106 mm.• Dužina: 65 – 210 mm.

USB 2.0 InterfejsTWAIN-driver 1.8 za WIN 2000, WIN XP i Windows Vista USB 2.0 ili SCSI II Interface.

9

Obrada virmana i dokumenata

UREĐAJI ZA SKENIRANJE DOKUMENATA – RS 900

10

Salon bankarske opreme

ŠALTERSKI SKENER

Model: RS 900Brz, kompaktan i vrlo pouzdan skener.Skenira sve vrste dokumenata i plastične kartice, kao što su iskaznice i vozačke dozvole.Model pripremljen za pojedinačno umetanje dokumenata.Cela tehnologija optike garantuje visok kvalitet slike kako bi proizvela potrebna rezolucija slike, koja se kreće 100-200 dpi. Izrezivanje i kontrola rotiranja digitalne slike. Kontrola transporta dokumenta.

MODEL RS 861/862 RS 900

Automatsko skeniranje X

Brzina automatskog skeniranja RS 861 - 50 dokumenata u nizu

RS 862 - 150 dokumenata u nizu Kolorne opcije skeniranja kolor, siva skala, c/b kolor, siva skala, c/b Skeniranje bankovnih kartica X Skeniranje ličnih karti, dozvola... X Težina uređaja 6,5 kg 2 kg

UPOREDNA TABLICA REINER ŠALTERSKIH SKENERA

Tehničke karakteristike: • MICR čitač (E 13 B, CMC 7),• Brzina obrade za 200 x 200 dpi slike u sivoj boji

korišćenjem 150mm (6’’) dokumenta: < 2 sek,• Brzina transporta 250 mm/s.

Prozor za skeniranje:• Visina: 55 - 106 mm.• Dužina: 65 - 210 mm.

USB 2.0 InterfejsTWAIN-driver 1.8 i/ili API za WIN 2000, WIN XP i Windows Vista.

11

Obrada virmana i dokumenata

UREĐAJI ZA AUTOMATIZACIJU PRIPREME VIRMANA ZA OBRADU – GiroScanBox

12

Salon bankarske opreme

Osnovna oprema:

• Boja kućišta: RAL 7035 (telo) RAL 7016 (sto)

• Dimenzije: 42 x 69 x 110 cm (š x d x v)• Ekran 2 reda• Zvučnik• Hibridni čitač kartica• SB skener - model 890-240• Ultrazvučna detekcija dvostrukog naloga• Upravljačka elektronika za ekran, napajanje i čitač kartica• Kofer za prikupljanje naloga- • Instalacija za povezivanje sa računarom• Elektronski pečat 925 SB• PC

GiroScanBox 916Uređaj koji u potpunosti automatizuje pripremu za obradu virmana.

Osnovni delovi GiroScanBox-a1. Čitač magnetne kartice2. Skener RS 890-2403. El. pečat Model 925 SB4. Računar (minimalna konfiguracija WIN PC 1 GHz, 512 Mb, audio and COM interface, USB 2.0, monitor 9”)5. Kučište

GiroScanBox 916 je uređaj koji u potpunosti automatizuje pri-premu za obradu virmana.Vrši preuzimanje, kontrolu, skeniranje, potvrđivanje zaprimljenog virmana i slanje elektronskim putem do zaposlenih u banci.

Prednosti za klijente i za banku

• Veliki kapacitet prihvata virmana (500 kom)• Rasterećuje delatnike banke• Manji redovi i gužve• Predaja virmana van radnog vremena• Identifikacija magnetnom karticom• Skeniranje (kontrola ispunjenosti virmana) osigurava popunjenost svih rubrika

virmana i prebacivanje odgovornosti ispunjenosti virmana na klijenta• Glasovna i tekstualna uputstva za ispravak• Skenirani virman se elektronskim putem dostavlja zaposlenima

banke (nema potrebe za stalnim pražnjenjem kofera)• Mogućnost postavljanja van banke (poslovni centri, shoping centri...)• Automatizacija poslovnih procesa• Ostaje više vremena za obavljanje poslova gde je ljudski faktor neophodan

13

Obrada virmana i dokumenata

GiroScanBox 916 je izuzetno jednostavan za korišćenje. Omogućuje klijentima banke da, ako nisu ispunili neku od obaveznih rubrika na virmanu, budu upozoreni na taj nedostatak zvučnom opisnom porukom i vizuelno, putem display-a na uređaju.

Postupak korištenja Umetnite bankovnu karticu Umetnite ispunjeni original virmana Potvrdite kopiju virmana na el. pečatu Uzmite Vašu karticu

Napomena: Nema kontrole na tačnostupisa, već samo da li su polja ispunjena!

Ako banka ima elektronski pečat...GiroScanBox je modularan uređaj i slaže se zavisno od Vaših potrebam i mogućnosti.

GiroScanBox 916 je modularan i slaže se zavisno od Vaših potrebam i mogućnosti.

Ako imate REINER el. pečat model 925, cenaGiroScanBox-a će biti niža, jer ćemo Vaš el. pečat prilagoditi i ugraditi u GiroScanBox.

Moguće je prilagoditi i modele REINER 741 i 925.

Elektronski pečat model 925

Obrada virmana i dokumenata

Poslovna mreža Salona bankarske opremeS četiri razgranate servisne lokacije u Hrvatskoj (Zagreb, Split, Rijeka i Osijek), u mogućnosti smo u roku 4 sata doći do bilo koje lokacije na području Hrvatske, 24 sata dnevno, sedam dana u tjednu.

Isto tako, kćerinska društva u državama u okruženju (Beograd, Sarajevo, Banja Luka), daju nam za pravo konstatirati da smo jedan od vodećih dobavljača bankarske opreme i usluga u regiji.

ZAGREB

• Ilica 211 | 10 000 Zagreb | Hrvatska t: ++385(0)1 3777 655 f: ++385(0)1 3775 037

SARAJEVO • Džemala Bijedića 18 71 000 Sarajevo | BiH t: ++387(0)33 710 100 f: ++387(0)33 710 101

OSIJEK

• Gornjodravska obala 90c 31 000 Osijek | Hrvatska t: ++385(0)31 283 311 f: ++385(0)31 283 312

BANJA LUKA

• B. Vojvode Stepe Stepanovića 181c 78 000 Banja Luka | BiH t: ++387(0)51 238 410 f: ++387(0)51 238 412

SPLIT

• Viktora Vide 1 | 21 000 Split | Hrvatska t: ++385(0)21 312 561 f: ++385(0)21 312 562

RIJEKA • Čavle 46 | 51219 Čavle (Rijeka) | Hrvatska t: ++385(0)51 673 394 f: ++385(0)51 673 586

BEOGRAD

• Vajara Živojina Lukića 18 11 070 Beograd | Srbija t: ++381(0)11 3182 844 f: ++381(0)11 2271 479

SKOPJE

• Bul. Kuzman Josifovski Pitu 26/6 1200 Skopje | Makedonija t: ++389(0)2 2469 999f: ++389(0)2 2402 999

PODGORICA• Bul. Džordža Vašingtona 49/5 81101 Podgorica | Crna Gora t: ++382(0)20 234 810f: ++382(0)20 234 820

Salon bankarske opreme

SBO usluge održavanja i servisa

Od svog osnivanja, SBO je svoje poslovanje

usmeravao prema kvalitetu pružanja usluga i

pouzdanosti svojih proizvoda.

Naša je osnovna delatnost opsluživanje i

opremanje banaka i ostalih finansijskih institucija s

ciljem da našim klijentima pružimo kompletnu

uslugu u osmišljavanju, izradi, opremanju i zaštiti

prostora i imovine.

Osim što smo proizvođač, ekskluzivni smo zastupnik za proizvode renomiranih svetskih

kompanija iz područja bankarske i sigurnosne opreme uključujući i upravljanje ogromnom servisnom organizacijom čime našim klijentima garantujemo brzu i efikasnu podršku.

KVALITET, ODGOVORNOST I STRAST

Zadovoljstvo

klijenta i

marljivost su

na vrhu

naših

prioriteta.

ODGOVORNOST Usmereni smo na kvalitet

izrade i rokove.

KREATIVNOST Svakom klijentu pristupamo

individualno, na inovativan

i kreativan način.

KVALITET Rešenja u skladu sa SBO

standardima kvaliteta.

KOMPETENTNOST Konstantno učimo i razvijamo naša znanja i veštine. Izvrsno

poznavanje poslovnih procesa,

metodologije i tehnologije

osiguravamo neprekidnom

edukacijom naših zaposlenih.

Salon

bankarske

opreme

kontakt telefon:

+381 (0) 11 318 28 44

Poštovani,

u današnje je vrijeme veliki izazov udovoljiti zahtjevima tržišta u svim segmentima. I sami se svakodnevno s tim susrećemo.

Samo tehnološki prikladna oprema u funkcionalnom prostoru može jamčiti uspjeh i sigurnu budućnost.

Proizvođači bankarske i sigurnosne opreme razvojem i unapređenjem novih tehnologija širom svijeta stvaraju vrhunske proizvode, kako bi svojim klijentima pružili što bolje usluge.

SALON BANKARSKE OPREME d.o.o. Vam, kao generalni zastupnik vodećih svjetskih tvrtki predstavlja svjetske trendove u segmentu bankarske opreme.

Od 1990. smo vodeći u opsluživanju i opremanju financijskih društava i institucija, s ciljem da korisnicima pružimo cjelovitu uslugu u osmišljavanju, opremanju i zaštiti prostora i imovine. S poslovnicama u Zagrebu, Splitu, Osijeku i Rijeci u mogućnosti smo brzo i učinkovito odgovoriti na upite klijenata, a u okviru vlastite servisne službe održavamo postojeće uređaje na području cijele Republike Hrvatske.

Vjerujemo da se vrhunska profesionalnost postiže pravim odlukama/odabirom!

Ponuda uređaja bankarske opreme i zaštite je izložena u našem izložbenom salonu gdje s veseljem očekujemo Vaš posjet.

Mladen Ozimec, dipl. iur. generalni direktor

Salon bankarske opreme – Ozimec d.o.o.

SBO Certifikati: ISO 9001 : 2002 quality certificate.

Bisnode Hrvatska dodjeljujeCertifi kat bonitetne izvrsnosti:

Poduzece ispunjava kriterije bonitetne izvrsnosti u tri zadnje poslovne godine.

Benjamin Cerovacizvršni direktor

Bisnode d.o.o., Fallerovo šetalište 22, 10000 Zagreb, T: 01 30 30 500, E: info@bisnode.hr, www.boniteti.com/aaa

Poslovni subjekt spada u skupinu 2 % hrvatskih poslovnih subjekata,koji su ovlašteni za upotrebu statusa AAA kao simbola najviše ocjene bonitetne izvrsnosti.

Bonitet izvrsnosti

ožujak 2012.

OIB

74364236410

SALON BANKARSKEOPREME - OZIMEC d.o.o.

AAA bonitet izvrsnosti.

Nagrade:

Interprotex 2011. Gazele 2011. Kisan 2011.

SALON BANKARSKE OPREME d.o.o. Ilica 211 | 10 000 Zagreb | Hrvatskat +385 (0) 1 3777 655 f +385 (0) 1 3775 037 e sbo-ozimec@bankarskaoprema.hrw www.bankarskaoprema.hr

1. Uređaji za brojanje i obradu novčanica

2. Uređaji za brojanje i obradu kovanica

3. Uređaji za proveru ispravnosti novčanica

4. Trezorske blagajne s vremenskim odlaganmjem otključavanja

5. 24 satna zona

6. Elektronski pečat i skeneri dokumenata7. Sredstva za zaštitu vrednosti

8. Visoko sigurnosne brave

9. Master key sistemi

10. Rešenja za siguran prenos gotovine

11. Uređaji za upravljanje redovima čekanja

12. Tehnička zaštita prostora

13. Uredska i arhivska oprema

14. Uređaji za vezanje i pakiranje novca

15. Potrošni materijal

REINER | Katalog proizvoda | 2012. |

w w w.bankar skaoprema.hr