43
КАРМЕН

КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

  • Upload
    dohanh

  • View
    227

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

КАРМЕН

Page 2: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero
Page 3: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouue umapuu zoJue on am a

Ee xoxa, [paB,qa, 6eayropN:HeHHo tn.aAKaj'I, qBer,oM 6nI'lcro Harlo-MlruaJra rr.re4r (crp. 346.1.

Ac. nitricum CorralliumAlumina CrotonArsenicum KreosotumC. carbonicum LachesisCarbo a. MezereumCarbo v. Phosphorus

firasa y Hee 6rtluAluminaApisBelladonnaC. carbonicumCantharisChelidonium

***pacKocbre, Ho rlyAecHo

Cicuta v.CyclamenGelsemiumHelleborusLycopodiumMercurius sol.

PhrytolaccaRtrus t.RutaUstilagoVeratrum v.

Bbrpe3aHHble (ctp. 346).N. vomicaN. muriaticumSp'igeliaStramoniumZincum m.

... ry6rr HeMHoroAgaricusApisCamphora

'***froJrHble, Ho KpacI{Br)

Carbo v.IgnatiaMercurius c.

orrepraHHLle (crp. 346).PhytolaccaPulsatillaZincum m.

Ee sonocrr, 6rrrr Mo)K€T, HeMHoro rp,y6rte, 6uiu 'republe, KaK Bo-poHoBo KpbIJIo, orJrlitBoM, .qnvHnble n 6ne:cr.su{ne (ctp.346).-

Ac. muriaticum Chelidonium SpongiaAconitum n.Chamomilla

B oco6ensocru346).

Ac. nitricumActaea r.Allium s.

LycopodiumSenega

{<{.t

y ee rna3 6rtno raroe-ro

IgnatiaNupharPhosphorus

Zincum m.

qyB,crBeHHoe... (crp.

PrilsatillaSilicea

Page 4: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Ifpocnep Mepuue <Rapuen>

... u B TO X(e BpeMflB OAHCTM qeloBeqecKoM

AbrotanumAngusturaBryoniaCapsicum

Aurum mur. nat.HyoscyamusLachesis

CrocusMoschusPetroleumPhytolacca

LycopodiurnPulsatillaSepia

N. vomicaSepia

oHa, pa3Drr.qBlBar rrx c

SulfurVeratrum a.

Vqratrum a.Verbascum

* *< tl.

xecToKoe_BbrpaxeHHe, KaKOTO r He BcTpeqa[r HHB3rn{Ae (crp. 346).

N. muriaticumStaphisagriaSulfurTarentula h-

... nrepHbre uaaa (crp. 346).Ac. nitricum CausticumAconifum n. IgnatiaAurum m. IodumBryonia K. carbonicum

,F**

- Ouu geficrnrarenbuo 3oJrorEre? - crasaraneo6rrxnoseHHErM BHHMaHT{eM (crp. 346).

Agaricus Laurocerasus'

***_ flpn BHAe ero xiarana He BbrcKa3arra Hv y1ktBure:a:ag, HH AocaAhr, Ho6pocranacr eMy HaBcrpeqy .H c neo6rrqaftnofi nocnerrrHocrbro craJraeMy r{ro-ro roBopr{rb (crp. 347).

Ignatia N. vomica

Ona uocreneHHo BooAyrrreBnJracb (crp. 348).Actaea r. IgnatiaBelladonna OpiumHydrastis SpongiaHyoscyamus Stramonium

Page 5: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Rouuenmapuu ?oueonama

Ee ruaga HaJII{nI,IcbAesculusBelladonnaCactusCedronCrocusDigitalisHeparHamamelis

KpoBbro (crp. 348).HyoscyamusK. bichromicumLacMillefoliumM. muriaticumN. moschataPhosphorusSarsaparilla

*:f *

crpalilHbl (crp. 3413).

Cicuta v.ConiumCrocusCrotalusCuprum m.DigitalisElapsFormica'GelsemiumGlonoinumGraphitesHyoscyamusIgnatiaIodumK. arsenicosu.mK. bromatumK. carbonicumK. phosPhori';umLiliumLycopodiumM. muriaticurnMelilotusMercurius so[.

SepiaSpongiaStrontiumSulfurTarentula h.Urtica

... I{ CTaHOB}rnHCbAbsintumAc. sulfuricumAconitumAgaricusAgnusAluminaAnacardiumArgentum n.ArsenicumArtemisiaAurum m.BelladonnaBerberisBoraxBryoniaCactusC. carbonicumC. phosphoricumC. sulfuricumCapsicumCarbo s.Carbo v.Causticum

lvloschusN. arsenicosumN. carbonicumN. muriaticumN. vomicaOnosmodiumOpiumPetroleumPhosphorusPhytolaccaPlatinumPulsatillaPinusSepia .

SpongiaStannumStramoniumStrontiumSulfur i.Tarentula h.Veratrum a.

Page 6: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

... JIIIqO [epeKaIu.IBaJIOCb, OHa TOnaJIa FIOIOftAconitum ColocynthisAmbra CausticumArnica CocculusArsenicum CrocusBelladonna CrotalusBorax GraphitesBufo HelleborusCarnphora HyoscyamusC. carbonicum lgnatiaChamomilla LachesisCicuta Laurocerasus

C. carbonicumCamphoraChinaCuprum ars

'LachesisLycopodiumMercurius sol.N. vomica

(mp. 348).Mercurius cor.N. moschataN. vomicaOpiumPulsatillaSecale.StramoniumStrychninumVipera

StaphisagriaSframonium

Mne xaganocb, qro ona nacroftuuno y6exAaer ero qro-To cAeJrarb,Ho qro oH He perrraerc.{. ilro ero 6sl.no, MHe [peAcraBr.snocr coBep-rueuHo rcnbrM rrpu BHAe roro, KaK ona 6rrcrpo BoAHna csoefi uaneni-rofi py'rxofi B3aA rr BnepeA no4 no46opoAKoM. _fl crnonen 6rn gynaars,qro peqb u,qer o rou, vro6sr lepepe3arb ropJro, vr:aver ocHoBaHrlr rro-Ao3peBarb, rrro ropno oro - Moe (crp. 348).

Agaricus Cuprum metallicum OpiumAlumina Curare petroleumAnacardium Hepar PhosphorusArsernicum Hyoscyamus platinumArsenic i. Iodum SepiaBelladonna K. arsenicosum Sificea

Page 7: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

**{<

- Atts rsoefi 6yna*u! - BocKJrr{KHyJra o'a cMef,cb. - Bvgno, ceur-op nJrer€r Kpy)KeBa, pa3 oH Hyx4aercs. r 6ynanrax (crp.352).

Ac. fluoricum Femrm ph. OpiumArundo Lachnanthes platinumBelladonna Lycopodium TheridionCrocus N. mbschata

+**

_- Panenas Kpurrara <<cnrqeunura! cnaqenru*a! MeH.s y6zru!>>Kapven Morrqarra: oHa crucHyna sy6rr... (crp. 353).Alumina Cicuta v. 'podophyllum

Belladonna Hyoscyamus Stramonium

... r.r BpaqaJra rrrasaMu, KaK xaMeJreon (crp. 353).Alumina Conium Rhus t.Amm. muriaticum Glonoinum Sarsaparilla4pis Hyoscyamus SenegaAranea Petroleum StaniumCarbo v. Phosphonis Zincum m.

**.*<<Hy, a r * cKrnaJra Kapueu, - ycrporo re6e uyuruxrrfi aogouofi na

rrleKax s. pacfitrury HX, KaK rrraxMarHyrc .qocKy)>. kr ryr xe - qr,lr-qur! -Ho)KoM,. KoropblM oHa cpe3ajla cflrapHhle KoHqHKpI, oHa HaquHaer rlep-rzrr efi Ha nuqe aHApeeBcKr.re xpeciu (crp. 353-354).

Hepar Mercurius sol. -

N. vomica

***{elo 6uno rcHoe; s. rlsflt Kaprrlen 3a Jroxorb. <Cecrpxqa! - crca-

g_arr fl. yrrrr4Bo. - Lr4:/lte co nrHoi>. ona nocuorpena Ha MeHr, KaK6yaTo MeHf y3HaB, Ho rroKopHo rrpor{3Hecna: <I,Ige'rra. lAe raos Marrrn-.i,ss?>> ona HarusyJla ee Ha ronoBy raK, qro 6rrn snleH TonbKo oAHHee ooJIbIlIoH r,ra3. H fIoruJIa 3a MOHMLI JIIo.dbMH, KporKat, KaK oBeqKa(crp.354).

Camphora

Ac. phosphoricumAuru.m mur. nat.B. carbonicumBovista

Mercurius sol.

:f*tF

CausticumIgnatiaPhosphorusPlumbum

SeleniumSanguinariaZincum v.

Page 8: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouneumapuu eoileonama

Menr ocKop6nnr,r noroMy aITo t He tt3 crpaHI'I STHX xyJIHKoB, npo-AaBIIoB Tyxnblx arleJrbcl{HoB (crp. 355).

Aesculus Crotalus MenYanthesArnica Dioscorea StaPhisagriaChamomilla Hepar StramoniumChina Indigo Tarentula h.Cina Iodum Uranium

***Heyxeru B6I Hllqero He cAeJlaere Ant 3eMJlsqxn? (ctp.. 355).Argentum m. N. vomica StaphisagriaCaibo v. Petroleum Su'lfurLycopodium Platinum

oua rrara, ceHbop, oHa BcerAa;;r. .f, He sHaxr , cKa3aranu 3rax(eHrrlr{Ea xorb pa3 B xrK3HH cJIoBo lrpaBrbl (crp. 1355).

Alumina l{yoscyamus N. vomicaAurum m. Ignatia PlumbumBelladonna Lycopodium StrontiumConium M. carbonicurn Zincum m.

...HO, KOrAa(crp.355).

Agnus

**t(oHa roBopl{na, z eit Bepun; oro 6rr:ro cI{JIbHee MeHt

l1

***Blpyr KaprvreH o6opa.runaercs I,I yAapter

Hapoquo ynan HaB3I{nus (crp. 356).-Crotalus N. carbonicum

AnacardiumAngusturaAurum m.B. carbonicumBryoniaC. carbonicumCausticum

ChinaGelsemium

. IgnatiaK. carbonicumLacLycopodiumN. muriaticumN. vomica

OleanderOpiumPuLlsatillaRrrtaSiliceaVerbascum

IueHJI'KyllaKorur n rpYgr. -fl

PlatinumTeucriumCicuta N. vomica

Page 9: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

***OAuuu npbrxKoM oHa nepecKaKr,rBaer r{epe3

)Karb, noKa36rBa.rr HaM flapy Hor!.. lonopxr -HoI; KaK y Hee, naAo 6srno rror4cxarb... TaKr{x(crp.356).

AgaricusCannabis I.ChinaCoffeaDigitalis

I4 pa4u veroHHIIbI-qbIfaHKLI,

Ac" nitricumAgaricusAu.rum m.BelladonnaBoraxCannabis tr.

Carbo s.ConiumCrocusIgnatiaLycopodiumM. muriaticum

{<**

r4e-nr6ygr (crp. 357).Cicuta v.CurareHyoscyamus.IodumLycopodiumN. muriaticumN. vomicaPlatinum

*{<*

cBeTe KoJrAyHbH, TO gTa

Cannabis I.Hyoscyamus

...n ceftqac BopyerAbsinfumArsenicumArtemisiaBelladonnaBry611aC. carbonicumCarbo v.Causticum

...Ecnra 6rrnaror naurr (crp. 357).

AnacardiumCamphora

*{.*x HaBneK na ce6s naxasauue? PaAu xaxofi-To Morrreu-Koropas HacMerJracl naAo unofi (crp. 357).

HyoscyamusIgnatiaN. muriaticumN. moschataRhus t.

MeH.f, u 6pocaercr 6e-6acxcxue Horu: TaKLrx6rrcrpux u crpofiurrx

SpigeliaStictaStramoniumThuja '

OpiumPhosphorusPlumbumSepiaTarentula h.

PulsatillaSepiaSiliceaStaphisagriaSttamoniumSulfurTarentulaThuja

xeHrqr{Ha 6rrna nolgy-

K. bromatumStramonium

Page 10: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Konuenmapuu eoMeonama 13

.{nr nrc4efi ee rrJreMeHr{ cBo6oAa - Bce, H oHHJrr,rrb, JIHIrrb 6rr AHs He [poc[r.qer6 B TropbMe (crp.

Ac. nitricum GraphitesArsenicum IgnatiaC. carbonicum LycopodiumGelsemium Phosphorus

***K rorray xe 6a6euna 6una xnrpa (crp. 357).Agaricus HyosCyamuiAnacardium LachesisArsenicumBelladonnaBufoC. carbonicumCuprum m.Drosera

LycopodiumMercurius sol.N. muriaticumN. vomicaOpiumPlatinum

foToBbr ropo.q cla-3s7).PlumbumPulsatillaSilicea

PlumbumPulsatillaSepiaSiliceaStannumTarentula cub.ThujaVeratrum a.

Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero KaMepAr,rHepoM HaKo3Jrax. H 'rro xe s Brrxy, KTo or ryAa Bbrxo.qur?.. Mos qirraHo.{Ka. Hagror pa3 ona 6rrna pi*yKparrreHa KaK HKoHa, pa3prxeHa B rryx H [pax,pr Bc.f, B 3onore r,r neHTax. flnaTbe c 6nec:rxauu, rory6rre ry$enrxuIoxej dlecncaun, BcroAy rlBerbr rir rrrr4rbe. B pyre ona 4epxa:ra 6y-6eH. C nero 6unu eIqe ,qBe'rlbrraHKr{, MoJroAa{ i crappn.I,Ix ncelqa co-flpoBoxAaer KaKar-Hkr6ygr crapyxa, a raKxe crapHK c rurapofi, roNeIIbrraH, qro6u Hrparb HM ,qnf tauqen. Bana ragsecrHo, qro rlbrraHoK qa-cro npHHIaI[aIor B AoMa' I4 OHLI TaM nn{Ixyr poManHc - oro HX TaHerI- r4.HepeqKo MHoroe Apyroe (crp. 358).

Alumina Cocculus pulsatillaAmm. carbonicum Crocus SarsaparillaArnica Ignatia $trambniumAza M. carbonicum SulfurBelladonna Mercurius sol. ThujaCarbo a. Mezereum Val6rianaChina Platinum Zincum mur.

Page 11: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

14 Ilpocnep Mepuue <Kapueu>

* *:F

,ilerxa.s KaK Ko3c)rIKa oH,a BcKoquJIaMyJllOB, LI BgCeJIa.fl n:OMnaHI{q noKaTuna

B IIOBO3Ky, Kyrlep CTeTHyJI cBoHxKyAa-ro (crp. 359).

M. muriaticumN. vomicaOleanderOnosmodiumPlumbum'SabadillaSabinaSepiaSpigelia

Aconitum n.,\,gnus,\loe,\mbra,\mm. carbonicttm,\mm. muriaticumBismuthumlloraxllovista13ryonia

CaladiumColc'cynthisCroousCubr:baFerr-rm mur.IrisIgnatiaLachesisLobelia

;t:8 *

- Ilunrgc! - cKa3ilIa oHa, t:aK ToJIbKo MeHt yBllAena' - CeroAHs .t6orsrue HLIqero He Aenam. Ycneercr raarpa! Hgeu, 3eMJrtK' I'IAeM ry-naro (crp. 359).

,\c. sulfuricum Hyoscyamus PhosphorusAlumina Ignatia PlatinumIlelladonna Iodum Pulsatillallovista K. carbonicum SarsaparillaCannabis s. Lycopodium StaphisagriaCantharis Naja SulfurIlemrm m. N. muriaticum Tarentula h.Femrm ph. N. moschata Zincum m.Craphites

***-- Cxaxr,rre! Orr cGeper Aearrn! - BocKJII'IKHyJIa oHa, xoxoqa. *

Bupoueu, TeM nyque, rloroMy qro t cefiqac He. npn Ka[]ITzuIax: Aaqro! Co6axa Ha xJAy BcetAa saft,{er eay. Aasrlfi npoe,4l{M sce. THMeHr yroqaerur (c:rp. 360). .!

Aciaea r. C. fluoricum N. carbonicumAllium s. C. sjLlicatum NuPhar.r\rsenicum Cina. PulsatillaIlorax Ignatia RheumISryonia Lycopodium !"PiuC.-carbonicum Millelotus Sulfur

Page 12: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

t/ Kax rolrbKo Mbr' 369.- -

*:t ,.

OCTAJII'Cb OAHI{, OHa npuH'rJracb rauqenarl (crp.

Aconitum n.{ AgaricusBelladonnaCicuta v.CocculusCrocus

HyoscyamusIgnatiaMercurius sol.N. muriaticumPlatinumRobinia

Carbo a.CausticumCicutaColchicumConiumCrocusCuprum m.HyoscyamusIgnatiaLycopodiumN. carbonicumN. muriaticum

*{<{<

nrecrulergufiIgnatiaIpecacuanhaLachesisLycopodiumM. muriaticumPlumbumRheum

SepiaSiliceaStictaStrontiumTabacumTarentula c.

I

pe6eHorc...(crp. 361).Rhus t.SabadillaSecaleSepiaSpongiaSulfurTheridion

...u xoxoTaTb KaKpoMlD (crp. 361).

AconitumAluminaAmm. carbonicumAnacardiumAnt. tartaricumApisArnicaArsenicumAurum m.BelladonnaC. carbonicumCannabis I.

Ona Gpocuna Bce Haqy cBor4 AoJrrI4, r flraqy

Ignatia

Haeguucl xou$er, xarArgentum m.C. carbonicumC. silicatumCarbo v.ChinaBryoniaElaps

*{c*

cyMacrrreAruafl., HarreBafl.: <<Trt lrofi pou, r rBot

N. moschataPhosphorusPlatinumSecaleSeleniumSiliceaStramoniumSulfurValerianaVeratrum a.Zincum v.

[oJI H KHHyJIacb MHe Ha rrrem, roBopg.: <<fl, r'a,cBor4 Aorrrrr! Taxos 3aKoH y cales>> (crp. 361).

N. vomica Staphisagria

Page 13: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

16 Ilr.,ocnen Meouue < KaPrteut

Karrax roJIbKo Illarocreft . -.(crp. 361).Capsicum Cocculus Ignatia

(crp.361).PulsatillaRhus t.SenegaViola o.'Viola t.Viburnum

...rr nlynocteft onar\garicusr\lumina,\nacardium13. carbonicumIJ. muriaticumBufoCaladiumChloralum

He llprrA'yMsIeara!CrotonHell,eborusIgnatiaK. bromatumKreosotumN. moschataN. vomicaParir;

...C grofi xentquHofi(mp. 362).

Ac. fluoricumAc. oxalicumAc. phosPhoricu.mAc. muriaticumAc. sulfuricumAconitum n.Ant. tartaricum,{rgentum m.,{urum m.AzarumBelladonnaCarbo a.Carbo v.

nenr:g 6u.no

Cicuta v.Cof{'eaCrocusCuprum m.Ferrum mur.HyoscyamusIgnatiaIodumLachesisLaurocerasusLycopodiumMenyanthesMezereum

cocKyrll.rrLct, pyqarccb BaM

N. carbonicumN. muriaticumOpiumPhosphorusPlatinumSarsaparillaSiliceaSpo4giaStannumStramoniumValerianaVerbascumZincum m.

Page 14: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kotwsv enmapuu z oi4e onam a

Hacrynun Beqep, I{ fl ycnrrruaJr, KaK 6apa6aHu 6tror sopro.- Mse nopa B Ka3apMy Ha rrepeKJrr.trrKyr- cKa3[ur fl efi.-, B xasap*ry? - npouoJrBr,rJra oHa npe3puTeJrbHo. - klrru rbr Herp,

.Iro6rr re6x no4ulr{ Ha BepeBo.me? 1wp. XZ1.Ac. lacticum Comocladia ParisAc. nitricum Cyclamen pareiraAloe Guajacum PlatinrimAlumina Heileborus PulsatillaArnica Hyoscyamus SecaleArsenicum Ignatia SiliceaAurum m. Ipecacuanha SpongiaCantharis Lachesis StaphisagriaChamomilla Lycopodium StramoniumChina Mercurius sol. Veratrum a.Cicuta N. muriaticum Zincum ph.Cina N. vomica

l7

Colocynthis

- 3aaeffi, cbIHoK, MHeTOJTbKO 3TO HeHaAOntO.Causticum

Palladium

{..* {<

Kaxercr, qro s re6xCo6axe c BoJrKoM HeLycopodium

HeMHo)KKo .nro6lrc. Hoyxxrbc{ (crp. 362).

Mercurius d.

Her, naofi MaJrbqI4K, [oBepb MHe, Thr AeIueBo or.qeJraJrcr. Tu no-BcTperlairc.fl c aIepToM, Aa, c qepToM: He BcerAa oH'qepeH H ruero oHre6e He cJroMaJr. -fl uoury [repcrh, Ho .rr He oBeqra. flocrasr cBerry cBo-efi uaxapu (cnarofi). OHa ero 3acnylcr.rJra (crp. 362).

Ambra Helleborus PlatinumAnacardiumArsenicumBelladonnaCannabis I.Cuprum m.Dulcamara

HyoscyamusK. carbonicumLachesisMancinellaN. carbonicumOpium

PulsatillaStramoniunrSulfurZincum m.

Page 15: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

t8 Ilroocnep Mepuue < Kapueu>

Hy, npoulaft em,e pa3. He alrr'lafi 6omure o KapMencr{Te, He ro oHaxeunr re6s Ha BAoBe c AepeBr.HHbrMH HoraMn (crp. 362).

Bucenuop, edoso nacneduezo noreLueHHozo (n,puw. aemopa).C. sulfuricum

:*:* ** Kax! 3ro rrr, Kaplreu?- Aa,3eMnrK. ln sor B qeru Aelo. Xoqerur :iapa6orarr 4ypo? Tyr

noiigyr nroAu c rroKaMH; ue rreurafi uu.- Her, - orBeqar s.. * iI He .lrory Hx rrpofiycrrrrb, TaKoB npl{Ka3.

- flpuxas! flpuxa:! Ha yrurle KauAurexo rbl He AyMar o upl,IKa3ax.

- Ax! - orBeqar f, caM: ne csofr or o,{Horo 3Toro Boc[oMnHaHr{fl. -Torga HerpyAHo 6r,r-no :a6iurb BcrKHe npnKa3br; Ho { He xenarc AeHeror xourpa6anAllcroB.

- Hy xopouro, ecJIr,I TbI He xeJlaelrlb AeHer, xollerrrb, MbI etqe pa3 llo-o6e4aeu y crapofi flotrroteu? (c:rp. 363).

- Her, - cKa3aJr r, qyrl He:iaAbrxaflcb or ycIiJIHs.. - g, He Mory.- Ornr.rqno. Pag rrr raxofi HocroBopql,IBufi, a ue 3HaK), K KoMy o6pa-

rurbcf,. fl upegnorry rBoeMy eQpeftropy cxoAl{rb rc ,{gporee. Ou, xa-xerct, cnasHrrfi uarrrft I{ nocraBLIT qacoBblM MonoArII{Ka, ro'roprrfi6yger Br{Aerb rorlr,Ko ro, qro rorlaraercs. flporqafi

"1ryp94ry. fl yx

rrocMerocb KorAa nurfi.qer: ilpl4Ka3 re6s uoeecurr (crp. 363-364).

AgaricusApisArnicaB. carbonicumBelladonna

Actaea r.ArsenicumChina

CaladiumConiumLaclhesisMercurius sol.Paris

IgnatiaLyc,cpusLyc,cpodium

PulsatillaSiliceaSpongiaSulfur

PulsatillaSulfur

***.f. uv.el MairoAylune ee oKnnKHyu u o6erqan uponycrr{rr xors 6rr

Bcex rIbIraH Ha cBere, nurur 6sr MHe AocraJracb ra eArtHcrBeHHafl, laa-rpaAa, o xoropoft ri Merrra.[. Oera ryr xe noKr-sracb, qro 3aBTpa x(e Hc-froJrHr.rT o6eulannoe, tn no6exaJla 3BaTb cBorrx upr.rxrenefi, KoTopbreoKa3arlncb B AByx uarax ('crp. 364).

Anacardium

Page 16: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouueumapuu zotr4eonema 19

:f,f+

Ha cnegyroqufi AeHb r norueJr Ha ynuqy Kau4unexo. Kaprraen 3acra-BLtna ce6fl xAarr H npnruJra He B A)rxe.

- J{ se -nro6nro JrroAefi, Koroplrx Ha.qo ynpamxBarb. - cKa3ana oHa(crp. 364).

Ant. tartaricumArnicaBryoniaChamomillaCinaColocynthis

AluminaApisArgentum n.B. carbonicumC. carbonicum

CrocusDulcamaraHeparIgnatiaIpecacuanhaK. carbonicum

"Causticum

CrocusColocynthisCuprum m.Lachesis

KreosotumPulsatillaRheumStaphisagria

PfuosphorusPlatinumPulsatilla

;**{.

- fl, catvta He 3uarc 3aqeM r frpurrrJra, noroMy qro .rr He mo6nro re6.s6onrue. 3uaelrn, yxoAx, nor re6e Aypo 3a rpyAbr (crp. 364).

Aurum m. Hyoscyamus N. muriaticunrBelladonna Ignatia

,lG * {.

-f no4nuruan rna3a - [epeAo uuofi Kaprvreu.

- Hy vro, 3eMJrrK, Bbr Bce eqe Ha MeHfl cepAfirecr? * cKa3aJra oHa.

- Bu4no, r Bac Bce-TaxN nrc6nm, HecMorpr Hlr Ha qro, rroroMy qro cTex IIop KaK Bbr MeHfl noKaHynl{, r caMa He 3Haro, qTo co rvruofi. HyBor, Tenepb fl caMla re6x cupanrr{Baro: xoqerrrb, nofiAervr Ha yluqy Kan-gn.nexo? (crp. 364).

r

Vbarc, Mbr noMr,rpr4Jrr,rcb; Ho HpaB y Kapueu 6ul npoge KaK noroAa BHaruHX Kpa.f,x. V nac B ropax rpo3a reu 6llrxe, qeM conHrle xpue. Ouaune o6en{ana erue pa3 Bcrperr,rrbcr co rvruofi y ,{oporen r,r He npHrrrjra(crp. 364).

C. carbonicum Lachesis PulsatillaCantharis Phosphorus StaphisagriaCausticum Platinum Veratrum a.

Page 17: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

20 Ilpocnep Mepuue <KaPuext

* lnynax KaHapeftKa! - cKa3aJIa oHa MHe' -{u ylteeurb AeJIarb roJrb-

Ko rnynocru. S,x'e roBopHJIa, ilro npHHecy re6e Hecqacrbe (crp- 365).Bryonia - He'lleborus SarsaparillaC.

-carbonicurrr Ignatia SePiaChelidonium lpr:cacuanha StaphisagriaChina K. carbonicum Sulfur

- Mofi Nraffiqlm! -- cr(inaJra uue Kaprnren. - Te6e HaAo qeM-Hudygs

3.njHsTbcs.; pa3 Koponb re6r yx:e He KopMr,rT 6onrure Hr{ pHCOM,'HI,I Tpe-c-

*of, i"66 tn"gya,t no4yrnra6 o rapa6orxe. Tsr cJtlrrrrKoM ulyr, tlro6bl

BOpOBaTb a paSteSas (C .nOercrCrrrO)., UO TbI JIOBOK I{ CI{JISH; 6GJIH TbI

.rerOeex cUelrrfi, noe3xafi l: MOpIo II CTaHoBlIcr xOurpa6aHAI{cToM.

Passe r ne o6eulrtJla, rITo npHBeAy te6q Ha nucennqy? 3to lyurue, ueuputatpan. Bnpoueu, ecJIH Thl: BO3bMeIUbCt 3a AenO C TOJTKOM, rU 6y-

Ar3rub )KHTb rro-qilpcKu, noKa MLIHrOI{H.([onHIIIrr) u 6eperoBafl cTpaxa

CubebaGraphites

re6s He cqaralor (crP. 366).Ac. fluoricumAc. phosphoricumActaea r.AgaricusAmm. carbonicumAnacardiumArnicaArsenicumAzarumBelladonnaBromiumC. carbonicumChininum s.

LycopodiumRh.us t.

ConiumCopaivaGraphitesK. arsenicosumK. bichromicumK. bromatumK. carbonicumK. iodatumK. sulfuricumLa.chesisLa.urocerasusLiliumLycopodium

TabacumVeratrum a.

M. sulfuricumN. arsenicosumN. carbonicumN. vomicaPhytolaccaPulsatillaRho$odendronRhus t.SepiaStannumSulfurTheridion

Page 18: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Ko.uueumapuu z olle on ama

Gelsemium N. sulfuricum

*t*

_ - Cognarscr BaM, ceHrop? Ona MeH-s yroBopuJra 6eg oco6oro rpyAa.Mne xasaxocb, qro sra 6ecuoroftttag, u MrrrexHarr xr.r3Hb recxee HaccBrxer (crp. 366).

Aconitum n. Drosera N. carbonicumAlumina Guarea N. vomicaBryonia Lac phosphorusCapsicum Lachesis Silic6aDigitalis Lycopodium Sulfur

*{<x

KorAa x efi ronopru o6 3ToM, oHa or xoxora xBaraJracb ga 6orca uorBeqaJla, qro Hxqero He Mox(er 6rrrr ly.rnre Hoqr{, nosemaHHofi Ha6ueare, KorAa xaxgrrfi poM yxoArar co ceoefi poM?r B MaJreHbKyro ra-Jrarxy, ycrpoennyro r.r3 Tpex o6pyueft, noKphrrbrx og6rlou (crp. .367).

Argentum.n. Lycopodium SepiaC. carbonicum Mercurius sol. SiliceaC. phosphoricumCarbo v.CausticumConium

N. muriaticum StaphisagriaN. vomica SulfurOpium Veratrum a.Pulsatilla ,

21

*i(*Oua n eue KaKa.rr-To qbrraHKa oMbrnra H nepeBrsanrr MHe pany nyq-

ure nro6oro fronKoBoro xfipypra, Harror,rJrH MeH.rr qeM-To; HaKoHeq MeH,ynoxunu Ha rro$xr, r{ fl ycHyn (crp. 366).

Ac. fluoricum Helonias plumbumAc. sulfuricum Hepar pulsatillaAurum m. Hyoscyamus SepiaAzarum Ignatia SeleniumCactus K. bromatum ThujaCausticum Mercurius cor. VisCum

Page 19: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

22 Ilpocnep Mepune <<Rapnen >

-- A, rsr peBHyerrrb! - orBequura oHa. - Teu xyxe atn re6x. Heyxe-Jrr4 xe Tbr HacroJlbro r.nyu? Pag,se rhr r{e BHAr{rIIb, r{To t Te6fl nro6n}o,ecilr4 fl Hrr pa3y He rrpocrrJra y re6r AeHer? (crp. 367).

.,{nacardium lgnatia Veratrum a.C. phosphoricum

Bo rpeux sKcueAalllrfi o"u .rnrtll.lu tu-"t rIIoAtM ta3yrql{KoM, Lryrtrrrero ra3yrquKa r{a cBere nrl 6lrno (crp. 367).

t *{.

lF{o .tro une oco6enHo HpaBuJlocr e Moefi nosoft xH3HI{, TaK 3To ro,qro s qacro Br,rAen KaplrreH. Ona 6una co uuofi JIacKoBee, qeM KorAa6rr ro un 6rrno: o,rIHaKo lriepeA ToBapl{qaMrr oHa He co3HaBaJlacb, qrooHa Mor rto6osHuil;a, H Aa)Ke B$JIena MHe lroKJltcrbcfl BctKtIMH KJItrBa-MH, qro r HM Hr{qero rlpo Hee He craxy. -f, 6srn lar uilo4yllreH [epeA3TlrM CO3AaHr{eM, qro }rcrroJrHrrr Bce ee rrpfixorn (crp. 368).

rCapsicum Mandragora PlatinumCrocus Nuphar StramoniumHyoscyamus Phosphorus Viola t.Ignatia

'&**K rorvry xe .n BrIgpBLIe BI{AeJI, rITo oHa Aepxnr ce6s xax ilopt,{oqHat

x(eHrrlfiHa, u B npo{lrore cnoefi AyMar, qTo oHa u B caMoM 4ele 6pocl,I-Jra rpexnr,Ie cBoI{ IIoBaAKH (crp. 368).

.Ac. lacticum lgna.tia PlatinumCausticum lpecacuanha StaphisagriaConium Lachesis Sulfur

Aconitum n.Angustura,A.nt. crudum,A,rnica,A.urum m.,\zaAzarumBelladonnalBorax(laladiumCapsicum

Cuprum m.Graphites

CharnomillaChiriaCinarCinnabarisCofl'eaColc,hicumFerrum m.HypericumIgnatiaMezereumN. vomica'

LycopodiumPalladium

OpiumOsmiumPhosphorusSiliceaStrychninumSulfurTarentula h.ValerianaZingiber

Veratrum a.Veratrum v.

Page 20: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouueurnapuu ?oMeonama /J

- Y sac 6yger oAHr.IM ToBapr.rrleM 6o.nrure, - cKa3aJr oH MHe. _ Kap_MEH TOJIbKO qTO BbIKIIHYIA OgSY I.I3 CBOIIX NYqIUHX IUTYK. OHA AbICSO.6oguta cBoero pornra ns Tapu$6rofi rroprirau'(crp :OSj. -

Cuprum m. K. carbonicum

*,f,t- Kax? Csoero nayxa? Tax, sua.rar, o'a 3aMyxeru? - cupoc', ,t -,ra_

Bapr.- Aa, - orBeqaJr rort- sa lap_cnefi Kpunuu, TaKr{M xe xr,rrpbrru rlhr_

raHoM' KaK oHa caua. Ee4nqra 6rln Ha Karopre. Kapuen raK orryr:rnaTropeMHOfO BpAqa, uro go6uracl ocso60xAIlaHA AJrs CBOeTO pOrnra. 4a,9TO 30JrOTO, a He xeHrrllrHa. {elrrx ABa roAa oHa crapailacb.eto Eblpy-'Irlrr. Huqro He [oMoraJIO, IrOKa He CMeHVJII{ rpava.^c 3T}IM OHa, fIO-Br.rAnMoMy, 6ucrpo cyMerra AoroBopurbcx (crp. 36g).Agari.cus Hydrocotyle N. moschata

Aconitum n. Lichesis SepiaAlumina N. carbonicum StinnumB. carbonicum N. phosphoricum Sulfur

***...HAAO 6TUO NUACrb, KAKHC OHA MHE CTPOI,UIA TJIA3A I{ KAKIIC B6IAE-

JrbrBaJra rplrMacbr, qyrb roJrb_Ko ,T9pcun orBopaqr,rBancr (crp. 369).Agaricus Helleborus ^ palliaiir*Belladonna Hyoscyamus platinumCina Ignatia SumbulusCuprum m. N. moschata VirbascumGelsemium Oleander

***Teu npeueneM He[pr.rfreJrb Hac o6crpennnan; r B nepBbrfi pas cnrr-

IIraJr, KaK CBr,IUIyr tlyIrr4, t4 orHecct K 3TOMy Cnorofino. Ha rna:ax yxeHrrlt4Hbr ner oco6oft qecrH Ilryrr{Tb co cMeprblo, Mbr ocraJrr.Icb He-BpeALrMrr, KpoMe 6e4noro Peuen.qaAo, paHenHoro B cnr,rHy. -{ x.orenHecrn ero Aanbrxe H Opocur cBoH TroKlt.

-.{ypax! - xpuxnyn une lapcnx. - Ha qro HaM na4anr? rlpzxouvlrero r.r He pacrepxfi qyrKr4.

- Epoct ero! - Kpr.rrrara une Kaprr,reu (crp. 369).tayoscyamus

Page 21: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

24 Ifpocnep Mepuue <Kapneu>

**{<

Kapnaeu cr4AeJra prAoM co MHofi H no BpeMeHaM norqeJrKuBana Kac-Tarrb€TaMI,I, HaileBaq. florona, HaKJIoHgcb, cJIoBHo qTo66I cKa3aTb qro-TO Ha yXO, qeiloBana MeHt noqTl4 HacHJIbHO, HTAK ABA I,IJII{ Tpr4 pa3a.

- TH ArxsoJr, - roBoprrr fi. eir.- [a, - orBeqaJra ona (crp. 369).

3ro 6rrra KapIraeu, Ho raK r{cKycHo lepeprxeHHag, rITo s 6rr ee Hey3HaJr, roBopu oHa Ha ApyroM t3brKe (crp. 370).

BoraxCannabis I.

HyoscyamusMelilotus

ColocynthisConiumCrocusHyoscyamusIgnatiaLachesisN. muriaticum

PlatinumStramonium

Sulfur

PhosphorusPulsatillaRhus t.SiliceaStaptrisagria

Ant. crudum IgnatiaCurare

:r*:t

Mrr c ueft paccranucb, npfiqeM ona yKa3ana HaM Mecro, rAe Mbr

MorJrrr wairru npuror Ha HecroJlbro Auefi. ,{nr uaurefi ruafiru 3Ta Ae-ByruKa 6rrna uponn,qeHueM. Bcrope oHa HaM r,prclrzila HeMHoro AeHerx erle 6onee rIeFHoe cBe,qeHl{e, a HMeHHo: g rarofi-ro AeHb ABa aHr-mrficxrax Mr.IJropAa roeAyr ua fi,r6panrapa e lpauaAy no rarofi-ro go-pore (crp. 370).

Ac. phosphoricumAmbraArsenicumAurum m.Borax c.CarbonicumCapsicum

-f, noAslrvraro roJIoBy rI Bnll(y na oanrcone Kaprvren ; cToH! o6noro-TuBrrrrrcb, prAoM c KaKI{M-To o{uqeporra B KpacHoM, b sororsrMu sno-JIeraMH, 3aBI{TrIMH BoJrocaMH pr ocanxofi BaxHoro MI,InopAa. Oua xe6rrra oAera pocroruHo: lrraJlb Ha rlJleqax, sororofi rpe6enr, Bclr B IITeJI-

ry... (crp.372).Palladium Phosphorus

Page 22: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Rouueumapuu zo*teonam a 25

.,. I.I MOIrreHHIrIIa, KaKAc. hydrocyanicumBelladonnaCannabis s.

**4r

BcerAa, xoxoraJra Ao ynaAy (crp.372)-Crocus StramoniumHyoscyamusOpium

***AnMu.IaHIaH Ha noMaHoM rrcrlaHcxoM t3blKe KpHKHyn, qro6u t IIeJI

HaBepx, rrro ceHbopa xoqer anenrcunos; a KapMeH cKa3ana MHe rro-6acncrn:

- llxu H He yAr.rBJraficx nr,rueuy..{eficrnnreJrbHo, c nefi MHe Hr,IqeMy He cJreAoBaJIo yAHBJItrbcg

(crp. 372).AnacardiumB. carbonicumBelladonnaBufoC. carbonicumC. phopphoricumCamphoraCannabis I.Cannabis s.CantharisCrocusCubeba

ro ApyxKa (crp. 373).Ac. fluoricumAgaricusAnacardiumArgentum n.ArsenicumBelladonnaBufoC. carbonicumChloralum

Cuprum m.HelleborusHyoscyamusIgnatiaLachesisLycopodiumMercurius cor.MoschusMurexN. carbonicumN. moschataN. vomica

Cuprum m.DroseraHyoscyamusLachesisLycopodiumMercurius sol.N. muriaticumN. vomicaOpium

OpiumPhosphorusPhytolaccaPlatinumSabinaSecaleSiliceaStaphisagriaStramoniumTarentula h.Veratrum a.

PlatinumPlumbumpulsatillaSepiaSiliceaSulfurTarentula h.ThujaVeratrum a.

i***.- A y re6x, * cKa3aJr )n"n nu cBoeM r3brKe, - BprA uarnofi MoIIreH-

HHIIbI H MHe CIIJIbHO XOqeT,Cfl LIcKpOMCaTb TBoe JIHTIO Ha rna3ax )r TBOe-

Page 23: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

26 Ifpocnep Mepune <Kapnten >

Passe rbl He BI{AltIrrb,raHcKtrMH AeJIaMH pI Be.qy

Argentum n.BufoCoffea

- Bor eqe! I4nlr(crp. 373).

Argentum m.Arnica

*:1. :1.

.{ypeHb rbl _graxufi, qro .s cefi.rac 3aHrra rlhr_Lrx caMbrM 6necrrlqr.ru o6pasovr? (crp. 373).

Cuprum m. -sulfur ' 'Opium Veratrum a.

***3ror gou - Mofi, paqbu mHetr 6ylyr iuolr; x Boxy ero 3a KoHquK Hoca

r{ 3aBeAy B raKoe Mecro, orrryAa.eMy yxe ne nu6parscr (crp. 373).China Platinu-m Srilu: -

N. muriaticum

*++Kpunofi sro o4o6pxer, a rbr 3Aecb

Tbr eAlaHcraeunr,lft, xoroprrfi Mox(er(rrc6onur.rx) (crp. 373).

Ac. nitricum Femrm m.Ac. picricum Femrm ph.Anacardium Ignatia-"Aurum m. N. vomicaBryonia Petroleum

***r:u uofi pou (uyx), uro6u

Aurum mur.nat.Ignatia

ntrofi xouan4onarl?

LycopodiumPhosphorus

TOrO, IITOMr.rHrroppo

SepiaSiliceaThujaVeratrum v.

upu ueu? Mano re6ece6s Ha:sa'rb Mor.rM

{.**

-- cgurop! Korga gra )KeHrrIuHa cMerJracr, He 6rrno ryuxaxoft Bo3Mox-Hocrr{ roBopuTb ronKoM. Bce c nefi cueuncr (crp. 3?3).

Amm. carbonicum Cuprum m. ' N. vomicaAnacardium Griphites platinumArsenicum Ferrum m. StramoniumAza Hyoscyamus StrychninumCannabis I. Ignati6 TaientulaCarbo v. Moschus ValerianaCoffea N. muriaticum Zincum m_Crocus N. moschata

Page 24: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

27

KouuenmaPuu aoileonama

- Mofi Mnrlhfi! 'f, ne uory np[ilIacl'Irb Te6t K crony: Ho 3aBTpa'

KaK Tif,JIbKo ,u, yt""ti""'i""*6 o"Lt B3B'A' npuxoAlr cloAa c aneJlbctr-

HaMr. Ttr ynuAnur"-;;;"rv oo"tu"n"tnyto'lytrue' qeM -Ha

ynuue

f 3l#Jrffi 'J^[il'#nTFJ*"&rutr'KaPre'crra*"":'""""""'dr'aiiomitla N' vomtca

Igrratia StaPhisagria

***

-f rnruen, He 3lra,,' tlro MHe A:1-T:' He crlan q-ottl" a naytpo 6un

TaK 3oJI rra ory 'nu*ti*"qy'-qro peufir'yexarb ue In6panrapa' He rro-

Br4AaB;urHcb c HeI{"' (crp' 314)' ,--^ sarsaparillaActaea r. cocculus

Alumina Crocus Strarnomum

Arnica gnatia :- Sulfur

Aza -fi' carbonicum Valeriana

Carbo a. Pluti"o- Zincum m"

China Pulsatilla

:|** rofi uePnufi

Ee cras'' u'# "T#;"ff#l

ftrin:."H:#,,""?"9"fi1..ac xe npo-nla3, Koropufi lteur nuctrtlll##';iJtti""""-ro ilopyqeHreM u, KaK

B.JI MeHr K 'ren;

ftpt"n yinunt-"to,c KaKI{M-ro nopyqel

rorrbKo t"t o""-i'#':1o'{-ff#"11X1 t"o"* KpoKo'q'I4noB}'rM xoxo-

,"\t,fJul'"T#cb MHe "" *,i:,\::'.;;i;''

Stramonium

causticum oenante Strychninum

Colchicum it"*Ut'* Tar'entula lt'

Conium ii*u"""t"t *' Veratrum a'

Hloscvamut -S-J"["inuti" Zincum rn'

Ignatia

tF*d'

- Mnnuoppo! - rosopnla Kapueu' - Mne xoqercf, Bce 3Aecb rlorro-

Marb... (crP' 374't' StramtAr'is

j)' HYoscYamus Stramonlum

Anacardium lg;;ii;'- Sulfur

Belladonna N' vomica Veratrum a'

Carbo s' StaPhisagria

Page 25: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

;._ rr9{Tep ro}r n y6exarb B cbeppy (crp.374).

Ac. suffuncum Colocynthis MezereumAconifum n. Crotalus N. vomicaAesculus Cuprum m. OenanteAgaricus gigitalis OpiumAllium s. Gl6noinum Ff;orpto*,Alumina Hellebonis plumbumArsenicum Hyoscyamus pulsatillaArum Ignatia Ranunculus b.Baptisia Iodum Rhus t.B. carbonicum K. bromatum SurnUu"",Belladonna Lachesis StiamoniumEryonia Lilium SulfurCamphora Lycopodium VaieiianiCausticum Melilotus Veratrum a.Chelidonium Mercurius cor. Zincum m.Cocculus Mercurius sol. Zi"r"- pt.

( \\ ugxHo cru!r.(crp.

Ahm. t'arfuoficumArsenicumArsenic i.B. carbonicumC. carbonicumCastoreumChina

I,I crraex!.. (crp.ApisBelladonnaCuprum m.

OHa nnscara...Aconitum n.AgaricusBelladonnaCicutaCocculusCrocus

374).

**f374).

DigitalisGraphitesHeparIodumLycopodiumN. carbonicumt.""*t::.

HyoscyamusOpium

***(crp.374).

HyoscyamusIgnatiaMercurius sol.N. muriaticumPlatinumRobinia

PhosphorusSepiaSiliceaThujaZincum m.

StramoniumVeratrum a.

SepiaSiliceaStictaStramoniumTabacumTarentula c.

Page 26: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

.-.oFra pBirna Ha ce6e cBolo 0an6any"'ii"it"oonttu N' vomicai:amphoru PlumbumI{yos^cyamus Stramoniumlgnatia

rcro.374\.SulfurTarentula h'Veratrum a.

*'t *

He MoilIa 6rr rax cKaKarb' TaK KpHBJIf,Tbct...HflKaKzLs o6esrsua

Kyponecltrb (crP. .374)'r\c. hYdrocy:rnlcumr\nt. tartaricumz\pisArsenicumIlelladonnaCamphora

(c4r. 374).AbrotanumAbrotanuml\c. nitricuml\nacardiuml\ngustural\PisIlelladonnaI)ryoniaCapsicum

Cannabis s.

IgnatiaIodumK. bichromicumMercurius sol.

CausticumCrocus.HamamelisLedumLycopodiumMoschusN. vomicaPetroleumPhytolacca

PlatinumRhus t.SiliceaSplgeliaStaphisagriaStramoniumSulfurTarentula h.Veratrum a.

N. vomicaOpiumPetroleumPlumbumSecale

- flocnyuafi renepb AeJIo lrblraucroe' 'fl rtpoury ero cbe3Al{rb co

MHoIo s Pougy' r.4e y t*"r cecrpa t to"u"t"tpe"' 13!ec" oIUIrb xoxor)'

-- Mu npoe3;(aeM MecroM' iotopoe q re6e yKaxy' Bu u3 Hero Ha-

,rua.t"l .pi6ute go'rrcra' Jlyxrue Bcero 6rrno 6rr ero yKoKorul{Tb"'

***...Ho roJIbKo, - npo.lI,oJIXHJIa oua c AbtBonbcrofi y:lu6xofi' Koropzlt

*, n,r"-""oraa 6rrrari{'l't erofi ylu6rce HI'IKoMy ue 6ulo oxorbl Bro-

6"t,t... (crP. 375).""li"u"ltdi"rn Helleborus Platinum

rlelradonna opiu* Pulsatilla

Page 27: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

...3Haerub JrH, qro cne,qoBaJro 6u cqelaru? Ha4o, .rro6rr KpraeofiBbrcKoqur [epB6rM. Brr gepxurecb HeMHOro IIO3aAH,'pax 6eccrparuenlr JroBoK;. y.Hero orJrHqHbre nHcroJrerbr...floHuuaerur? (crp. 375).

Ac. nitricum Borax LachesisAconitum n. C. carbonicum Ledum

OHa cnosa pil3po3r{Jracr xoxoroM, or Koroporo r B3AporHyl (crp. 375).Secale

***- Tu ayp15, 6e3lro3mufi uenorex, nacroxqufi nanJrbo. Trr xar r<ap-

JIHK, KOTOPhIfi CUHTACT, qTO OH NHCOXUfi, KOrAA EMY YAIIIIOCE AAJIEKOnnroHyrr. Trr Mens ue lro6llum, yxo,qu (crp. 375)

Crocus Ignatia Nuphar

AnacardiumArsenicumAurum m.Belladonna

Ona urrlena cMeJlocrb(crp. 375).

AconitumAgaricusAluminaAnt. tartaricumArnicaBelladonnaBovistaCaladium

Cuprum m.HeparHyoscyamusLac

LycopodiumN. muriaticumN. vomicaStramonium

PlatinumPuldatillaSiliceaSguillaStaphisagriaSulfurTaraxacumVeratrum a.

***npuftru Ko MHe rrepepflx(eHnofi n rocruHr4r{y

GuajacumHeparIgnatiaLachesisMercurius sol.MezeriumN. carbonicumOpium

Page 28: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

3IKou.ue x m apuu zoue' o n a [n a

***--Tu scerAa 6yAeuL AypaK! - cK'BaJIa olra MHe' - Iapcun lraBep-

noe 6u "relx y6url. Teoii n-arappcxllil npHeM - npocro lJryrlocrb' a oH

or[DaBJIun Ha ror cBer H He raKl'tx' KaK Thr' Ho, nuAtlo' npunren bro

uuc. nprna"r u rrrofi (crP. 375).Abrotanum C- carbonicum Lachesis

Aconitum n. Camphora -Lycop-odiumAgnus Chamomilla Mercurius sol'

Aloe CuPrum ars llajaAmbra CuPrum m' N' vomica

Argentum n. griPhites Q.nigmB,:lladonna HePar PlatinumBrrthrops Hybscyamus Tarentula h'

B:ryonia

**** I4 rnoff, - o:tBeaIaJI fl' - ecJlll TbI He 6ygeur MHe Eacrotqefi poun

(x"sor).---fiy t"o x! - cxasana oua' - i se pa3-Bu1era n roifefiuofi

ryilIe, qro MbI Ko:HqsM Bl\{ecre. Jla.qno! Eygrrro 6yaer''

l1r'orra. qenKH)'na Kacrauberalrau, karBcerAa' KorAa xorera flporuarb

raxvro-nu6yls aoryqsyrr MhIcJIb (crp' 377)'Ac. ben2oicum Formica gPtunJAi. nitricum Glonoinum PhosPhorus

A;mbra HePar Platinumffi;. carbonicum Hybscyamus PulsatillaArrgentum m. lghalid Rhus t'A:zarum 'I{. phosphoricum lgPiu .

C. "utUotti..t* Kreosotirm lwngia

C:rusticum Lilium SiaPhisagria

Cii"*"rnitta Lycopodium SymphytumChina MenYanthes lhujaC,rcculus Mez6reum Veratrum a'

Conium N. muriaticum ViscumCopaiva

Page 29: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

32 Ilpocnep Meputue <Kapueu>>

{.t,Ffleperre Mec-{q'r r 6brr AoBOneH KaprvreH; oHa [o_[pexHeMy 6hrna

rraM. [oJre3na, yxn3hrBaq HaM, qro MoxHo [peAnpuHsrs (crp. 37i).Aurum m. Hyoscyamus - ^

Oenant6B. carbonicum ]Snatii OpiumBelladonna Ifecacuanha pfiorptor",lrlonia Lachesis plumbumC. carbonicum Ledum Rhus t.China M. carbonicum SepiaClematis Moschus StinnumCrocus N. carbonicum Tarentula h.

Oua Nlrla ro s Marare, To B Kopgoee, ro rMy MoeMy 3HaKy 6pocana nce u npue3)r(iura Kornylyrc BeH,ry, a ro r{ na 6ueax (crp.377).

Ac. muriaticum ColoiynthisAc. nitricum Cyclamen

lpanage; Ho no [epBo-MHe ro r raxylo-nu6ygr

N. muriaticumN. vomicaOleanderOpiumPetroleumPhosphorusPlatinumPlumbumPulsatillaRheumSabadillaSabinaSpongiaStannumVeratrum a.

Ac. phosphoricumAethusaAluminaArgentum n.Aurum m.BelladonnaBismuthumC. carbonicumCapsicumCarbo a.ChamomillaChinaClematis

DroseraEuphorbiumEuphrasiaGuajacumHelleborusHyoscyamusIgnatiaIndigoIpecacuanhaLachesisLycopodiumM. carbonicumManganum

Tomro pa3, B Manare,ApisArsenicumCamphora

oFra MeH.fl BcrpeBoxuna (cip. 377).Capsicum N.-moschataIgnatia N. vomicaIpecacuanha

Page 30: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouneumapuu eoileonama 33

+**fl, yluar,, rrro oHa HMeer BHAbr rra HeKoefo BecbMa 6oraroro Hetoqu-

aHTa, c rcoropbrM_ oHa, AoJrxHo 6bITb, coouparacb rroBTop,Itrb ru6par-rapcr(yn rryrKy l.crp. 377).

Arnica Palladium SepiaL),copodium Platinum Suifura

*:* *Hr:cuorpx Ha yroBopt,r ,{anrafipe, r noexaJr ra npu6un r Malary

cpeAr{ 4nr-r. -f, parhrcKaJr Kaprr,reu I{ Torrrac xe yBe3 ee. Y uac BbrruJroKpynruoe o6rxcueHue (crp. 377).

l.* *

- 3naeun, - cKa3aJIa ona MHe, - c rex nop KaK TbI craJr MoIiM po-MoM trro-HacrorrqeMy, .f, rro6rro re6.fl lvreHr[re, qeM KorAa rr,r 6hrn rnrournrMr{HYoppro (crp. 3;77).

Actaea r.Amm. carboni'currrAnt. crudumAurum m.BufoCarctusC. phosphoricumCaLusticumCoffea

-f, ue xouy, src,6brAnacardiumAurum m.BismuthumC. carbonicumCannabis I.Carbo v.

HeparKl arsenicosumM. carbonicumPhosph,crusVeratrum a.

Ar:. nitricumC. carbonicum

Cicuta v.Ignatia

Teucrium

N. moschataN. vomicaPhosphorusSepiaStaphisagriaStramoniumSulfurTarentula h.Veratrum a.

ComocladibConiumHelleborusHyoscyamusIgnatiaIodumK. carbonicumLachesisN. muriaticum

:1.**

MeHt Myrruxu (erp. 377).CausticumCoffeaCrotalusDigitalisGraphites

Page 31: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

34 Ifpocnep Mepuue <Rapnen>

...a nraBHoe, .fl He xoqy I rrro6br MHofi KoMaHAoBanH (np.377).Chamomilla N. vomica Veratruir a.Ignatia Staphisagria

9ero .{ xoqy, TaK groAc- fluoricumAc. phosphoricumAc. picricumActaea s.AluminaBelladonnaC. carbonicumCantharisCarbo v.

...u AeJIaTbz qTo MHeAc. phosphoricumAconitum n.CausticumLycopodium

***6srrr cso6o4nofi (crp.

CausticumChinaConiumHyoscyamusIgnatiaLycopodium

Mercurius sol.N. muriaticumN. vomica

***B3AyMaercr (c,rp. 377).

N. vomicaPalladiumPlatinumPulsatilla

377).OriganumPhosphorusPlatinumPulsatillaSepiaStaphisagfaStramoniumSulfurVeratrum a-

StaphisagriaSulfurVeratrum a.

Cuorpu, He BbrBoAr,r MeH.rr H3 TeprreHr.rr. Eclu rrr Mue uagoerur, xcbrrqy rcaxoro-nr6yAb MoroAquKa, rcoroprul nocTynuT c ro6ofi TaK xe,KaK Tbr rocrynnJr c Kpnsuu (crp.377).

Aconitum n.AgaricusAluminaAnt. tartaricumArnicaBelladonnaBovistaCaladium

GuajacumHeparIgnatiaLachesisMercurius sol.MezereumN. carbonicumOpium

PlatinumPulsatillaSiliceaSquillaStaphisagriaSulfurTaraxacumVeratrum a.

Page 32: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

35Kou-vt e um'zP.utt 2 or4 e on a m a

.{:ruxa.fipe Hac rloMl{p}rn; Ho ro' qro MbI Apyr Apyry HaroBopIuIH'

Jrern' HaM Ha cepArle, u qro_-ro M-exAy nar"rl'l lirraerlulrbis (crp' 377)'

Aurum m. Cocculus - LYcoPodium

Blyonia Femrm m' N' vomica

Bufo ttitonias lg-PiuC. carbonicum ignatia Silicea

-

***Bcxope 3areM c HaMH cJIyqI{JIacb 6ela' Hac Hasrrrrnll con'4atu' '{'an-

raiipe 6nn y6rar, .tr caMll As-a N,ronx to"up"tuu; AByx Apyrtax aa6palr' 'f,

xe 6brn rfixeJlo put"tt'",?""n 6rr ne t'Jr xo6p"tr ronl' nonalcc 6u s

;;*;ffi;;. ir-"t* or ycraJrocrn' c uynefi B rerle' t cKpErnct B necy

BAB'€:M " yU"rr""ronil"ro"dp"uq"r . inezan c KoHt, s *vt Jluutcs qyBcrB u

AyMaJr yxe, qro noAoxHy d rycrax' KaK noAcrpelesnrrfi galru' TosapuilI

cHec Ment B 3HaKoMyIo HaM neurepy' rroroM'ornpaBl{Jlct sa Kapueu'

osa 6nna n fpana,qe i.r rofiac xe npnexana. I{elsrx ABe lle.q,enu oHa He

orxo,n,llJla or MeHt HI{ Ha urar (crp' 377-378\'Ac. phosphoricum

---- - Caust^icum. Lachesis

Arnbra C"i""V"ttti5 N' muriaticum

Arsenicum Conium PhosPhorus

Aurum m. Crocus Pulsatilla

Botax HYoscYamus Silic-ea

C. cafbonicum i-g*tii Staphisagria

CaPsicum***

OHa rnas He coMKIryJIa; oHa yxaxllBaJla ga unofi c taropi JIoBKocrLIo

u c TaKLIM "t "*u*r""t,

nax- ue ylaxl'rBaJla HI'I OAHa xeHIIIUHa 3a ca'

uslu lrc6uMblM qeJIoBeKoNr -(crp'

J /6)'-"4c.--uiiaticum------ iupticom- Mezereum

Ac. sulfuricum China Moschus

Ag;aricus Cocculus N' carbonicum

Arnica Digitalis Qpi"qArsenicum Hy"ot"yu-us lhosphorusAu,rurn m. ig'nutii lumbum

B. carbonicum Ifiecacuanha Rhus t'

Belladonna Kreosotum SePia

givonia Lachesis Stannum

C. carbonicum Ledum Tarentula h'

E: d;"t';,h';;;* M' carbonicum Veratrum a'

Page 33: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

36 Ifpocnep Mepuue <Rapxeut

* {.:1.

__ ]]aroueu r ilonpaB'ncr; Ho r MHoroe uepe,qyM:M r{a Jroxe 6onesHr.rH pemu ilepeMeHr,rrb o6pas *H3HH. -{ npeirorirua Kapuen noK'Hyrb,"i1ri:":_-l::I1iu'""' 3ax'rb rrecrHo; H;;;; b;;i;i;il. 37si. -

+9.phosphoncum Murex Silicea'Alumina pulsatilla Zincum v.Ignatia Sepia

Ona nognxna MeH{AnacardiurnApisArgentum m.Cannabis I.

Ha cMex (crp. 378).IgnatiaLiliumLycopodiumN. muriaticum

N. moschataPhosphorusPlatinum,Sulfur

- Mrr He co3AaHbr _caxarb Kanycry, _ cra3€ura ona. _ Ham yAenxHTb 3a cqer flaHrbo. Kcraru, r ycrpoHJra 0AHO AeJrO C Haraxorr,r 6enIOcySou s fu6panrape., y nero eirr 6yuaxn# ,"i"p"", Koropa,ToJrrKo re6s.u x4er, uro6brneperpaBu,rsci (crp. 37g).

Ac. fluoricum Chiira ^ Moschus

Ac. muriaticum Clematis N. carbonicumAc. picricum Coccus N. sulfuricumAc. sulfuricum r E Coffea N. vomicaAconitum n. Cyclamen Opium

--'

Agaricus Digitalis fforpt oro,Aloe Euphrasia plufn'bumAngustura Helonias pulsatilla4pil Hyoscyamus S"ir"p"iirr"Arnica Ignatii Sepia^Arsenicum Iodum StinnumAurum m. Ipecacuanhu StapfiisagriaB. carbonicum R. bromatum StrimoniumBelladonna Lachesis S;tf"i---Bromium Laurocerasus Tarentula h.Bry^onia Lilium ValerianaBufo Lycopodium Veratrum a.C. carbonicum M. clrbonicum Viola o.Cannabis I. M. muriaticum Zincum m.Capsicum Mezereum

Page 34: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouaeumapuu zolneonamo37

floxa s npflruurc.rr_8,-p1uaae, TaM [poxo,qux 6oi,t 6smon, u KapueH11 HeM 6rr-na. BepHynurlrcb, oHa nauoro rosopuna o6

'AHOM olre'6 JrOB-KOM II.IKAAOPE

''O I{MEHH JIYXAC. OUA SUA'rA,,KAK 3OBYT CrO JIOIIIAAL IIBo rrro elry o6onrnacb ero pacmr{ra, xyprra'(crp

-3?g). *'"N. muriaticum paris - --J

Stramonium

***'fl ne upagaJr gToMy 3r{aqeHr{.rr. Hecxonrxo gnefi cnycrx Xyanraro,uofi yqenenurprfi ToBapr.rq, paccra3aJr MHq rrro oH BHAerr Kapuen uIlyxaca y o.{Horo ro?rosqi na caxar"ne. dr;;pt;;;e";o" cnorofi_crBHe. -f, cnpocr.rn Kapirreu, KaK r{ [oqeMy oHa rro3HaKoMxracb c 3THMnr{KaAopoM.

- 3ro naalufi, c KoroprrM MoxHo c,qeJrarb AeJro, _ orse.rara oHa. _Ecnra pexa rrvM'r, ro s H^efi n oo "oaul";6;;;;. o""l"upuooriur Ha6osx rrrcrqy ABecrr'r peirJroB. oaHo il a"yx: ?rn' grr' AeHbrr{ ua4o sa6-parb, rr[r{ xe, ero MoxHo sancp6ooan n Haruy "r.atry,fur<""-ro yrrp_nN, re6e HaAo rrx 3aMeHHTE. Bbsril,ra ero x ce6e (crp. 37g_379)-Alumina Helleborus-- plumbumArsenicum Hyoscy4mus pulsatilla

Aurum m. rynatii' SiliceaBelladonna L-achesis StrontiumErYonia Lycopodium SulfurC. carbonicum M. carUoni"um Zincum m.Conium N. vomica

' *.** .- -f, ue xeJlaro, - cKa3aJI g., _ Hw ero AeHer; Ha ero caMoro H 3anpe_rqarc re6e c HlrM pa3roBapr{BarL.- .bepertrcb, _ orBerrara oHa. _ Kor4a MeHfl Apa3H.,rr, s AeJraro Ha_sro (crp. 379).

ChamomillaChelidonium

Tarentula h.Tellurium

Page 35: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

38 Ilpocnep Mepune <Kapven>t

***K c.racrrn, nHKaAop yexan B Manary, a

^ 3aflsrcnl flepenpaBKofi 6y-

Ma)KHofi MarepHI,I 6eu locy$a. 3ta gxcne4fi\],1'fl, croHJIa MHe HeMaJIbIx

xJronor, Kaprrnen roxe, n .f, 3a6hln npo JIyKaca; Bo3MoxHo'.qro H oHarpo Hero sa6rrna, ecJIH H He coBceM, ro Ha BpeMa (crp. 379)'-

Ac. carbolicum Cantharis N. arsenicosumAc. salicylicumActaea r.AgnusAmm. carbonicumArumB. carbonicumBelladonna LacCaladiumC. carbonicumC. phosphnricum

CantharisConium

CapsicumCinnabarisCinnamonumColchicumConiumFormica

LiliumMercurius sol.Millefolium

N. vomicaPetroleum

N. ;moschataOpiumPetroleumPhosphorusPlatinumPte.[eaRhtrs t.TabacumZincum rn.Zingiber

Tar,:ntula h.Thuja

Kaprraen yKpaJIa y Bac rlacbl; oHa xoreJla eilIe II BaIIII'I AeHbrH I'I B

oco6eunocu{ 9To KoJIbItro, tITo y Bac Ha pyKe; oHa rollopHJra' qro 3To

sorme6Hrrft nepcreHb H qro efi o'IeHB saxHo ero noryqlrrs (crp. 379).Argentum n. CuPrum m. SulfurBu-fo OPium Ver,atrum a.

Coffea

:&**

Mrr cunuro nocrlopltJlu, vI fr ee yAapl{n (crp. 379).Ac. nitricum Cuprum m. RutaAnacardium HybscYamus SefriaApis Ignatia qtaPhisagriaAurum m. Lycopodium StramoniumBelladonna Mercurius sol. Sulfur

Page 36: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Roua eamapuu eotteonama 39

.-.pr 3alJraKarra. A B flepBbrfi pa:] BHAeJT ee flraqyqefi, u 3ro [poH3-BeJro Ha MeHs yx(acHoe B[errarJreune (crp. 379).

Causticum Lachesis StramoniumIgnatia Mandragora

Ona no6ne,qnena...AnacardiumAnt. tartaricumArgentum m.ArsenicumBerberisC. carbonicumC. phosphoricumCamphoraCarbo s.Carbo v.ChinaChininum s.

(crp. 379).CinaClematisCuprum m.DigitalisFemrm i.Femrm m.Femrm ph.GraphitesLobeliaLycopodiumManganum

N. arsenicosumN. carbonicumN. muriaticumN.phosphoricumOpiumPlumbumSepiaSulfurTabacumVerattum a.Zincum m.

OpiumPulsatillaSulfurTarentula c.Veratrum a.

fl. npocux yKOrAa r orlf,Tb(mp. 379).

Aconitum n.AgaricusAlumina

Guajacum'IgnatiaLachesisMezereumN. carbonicum

:* d< t<

Hee rrpoueHx.s, Ho oua Aynacb Ha MeHr rlenrrfi AeHb H,ye3xaJl s Moararslo, He 3axoTeJra MeIr, [oqeJIoBaTL

Ant. tartaricumBovistaCaladium

Page 37: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

40 Ilpot:nep Mepuue < Kap,ueu>

* 1.+

MHe 6uno otreHb rsx(eJro, Ho rpl4 AHtnpr4exana c paAocTHbrM nlrrloM n BeceJrzrr,

cllycT.f, oHia BApyr Ko MHeKaK rrnqKa (crp. 379).

N.'uomicaOpiumParisPulsatillaSenegaStramonium

Aconitum n.AgaricumAnacardiumArgentum n.ArsenicumB. carbonicumBelladonna

Bce 6ruro sa6rrro

"r"pu*"ito.qH" (cd

Ac. phosphoricumAgaricusAgnusAnt. crudumApisBelladonnaCannabis I.CantharisCausticum

BufoCicutaCrocusHyoscyamusIgnatiaN. moschata

tr Hac MoxHo 6ulo npun srb 3a srro6neHnrrx379).

GraphitesHyoscyamusIgnatiaIodumK. nitricumLycopodiumMercurius sol.N. vomicaPhosphorus

P.1al.inuryPlumbumPulsatillaS,lleniumSepiaSiliceaStaphisagriaSul.lurV:ratrum a.

Ilpoularcr co uuofi, oHa cKa3aJra: <B Kop;qoee [[ta3AHHK, fl xoqyTyAa Cbe3AItTL, TaM y3HaIO' KTO Bo3BpalqaeTcfi C AeHlbraMn' pI cKaxyre6e>>.

-f, ee ornycrlln. Ocrasurrcb oALIH, q cra-n AyMarF b6 sroM IIpa3.n:HLl-

Ke r{ o [epeMeHe B Hacrpoeuun KapueH. <<Orra, BeporrHo, yiKe oro-McrHJra, - cKa3aJr r ce6e, - pa3 caMa BepHynacb) (crp. 379).

Mezereum Tarentula h.

*** r

Or rpecrrrnv:na fl y3HaJI, vro r KopAone 6oii 6rtx.on. Kpom Bo MHe

BcKH[aer, ,r crarly KaK cyMaclueAuufi u HanpaBilsr)cb Er qupr. I\z1ue no-Ka3iLnrt Jlyxaca, I{ Ha cxaMbe y 6aprepa s. y3nefi Kaprraeri. Mne .qor:ra-ToqHo 6rrro nocuorperb Ha Hee Mr.rnyry, qrodsr y MeHt He ocraJlocbHHKaKHx counenufi (crp. 379).

Conium Ignatia Lycopodiurn

Page 38: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Kouueumapuu zoi'teo n am a

X'F*rlacau K AByM yrpa BepHyJlacr Kapuer-r u 6u.ua HeMHoro yAHBJIeHa'

yBHAeB MeHfl.

- Cryuafi co MHofi, - crasar n efi.

- r{ro x, e4eu! - orBeilana ona (crp. 380).

4I

AconitumAgaricusAluminaAnacardiumArnicaAurum m.Cannabis I.CausticumChinaCicutaConiumCuprum m.

Kapuen:- flocryurafi, x sa6y[y

MHe OAHO: yexaTb CO trlUOfi

- Her, - orBeqaJra oHa3Aecb xopomo (crp. 380).

Ac. phosphoricumArgentum n.ArsenicumCarbo v.

DulcamaraFerrum m.GraphitesGuajacumHamamelisHelleborusHyoscyamusIgnatiaIpecacuanhaK. iodatumLachesisLycopodium

GelsemiumK. carbonicumLycopodium

Mercurius sol.N. vomicaPalladiumParisPhosphorusPlatinumPulsatillaSabadillaStaphisagriaSulfurVeratrum a.

PlumbumSiliceaThuja

*:**.f, uouren 3a cBoI{M KoHeM, nocaAL[JI ee no3aA]I ce6t, u raK MbI exa-

Jrr{ Bcro Hoqb, He cKa3aB Apyr Apyry HI,I cJIoBa. K yrpy MhI ocralroBlt-Jrlrcb B rnyxofi BeHTe, no6nngocrn or ne6onruroro cKHTa. Tyr r gKa3aJI

sce. -f, Hnqero re6e ue cKaxy; no o6eqafrn Aueplrrcy H cnAerb tana cnoxofino.cepAHTo, - r He xorly B Arvrepnry. Mne r't

Page 39: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

42 Ifpocnelr Mepuue <Kapnen>

Ona npucraJrbHo rrocMorpeta Ha MeHr cBor{M ArrKItM B3rnflAoM r{cKa3aJIa:

-.f gcerAa AyMaira, gro rbr MeHfl y6berur. B ror AeHb, KorAa fl Te6s.B nepBbrft pa3 yBr.rAeJra, f, KaK pa3, BbrxoAr r,r3 ,qoMy, noBcrpeqanac:b cocBflnleHHr{Kou. A cero4ut HoqbK), KorAa Mbr Bhre3}KaJIu ne KopAonrr,Tbr Hnqero He 3aMerHJr? 3acq npo6exal Aopor,y MexAy Konlrr y rooeftrroruaAlr. 3ro cyar6a (crp. 380).

OHa yru6nynacb r cKa3aJla:

- Cna..ra-ua r, IroroM tsr. -f, 3Halo, qro rax AorrxHo cnyquTlcc(mp. 381).

Agnus

Ac. nitricumAconitum n.AgnusAloeAmbraArgentum n.BelladonnaBothropsBryonia

C. carbonicumCamphoraChamomillaCuprum a.Cuprum m.GraphitesHeparHydrocotyle

Lar;hesis[,ycopodiumIMercurius r;o1.Na.ia.Ir{. vomicaOpiumPlatinumTbrentula h.

R3flTb MOerO Kolr-f, Hqro6rr MorJrlr noAy-

Chloralum

{.**fl. tagenncx, uro Kapuen c6exrr; oHa Morna

ycrararb...Ho ona oKa3zrrrac6 ryr. Efi He xoreJrocb,uau, 6yAro oHa MeH{ ucnyranacb (crp. 381).

Anthracinum Agaricus

i,h.

Page 40: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

43Roun eum apuu z orte o n am a

- TaK, 3gaqrlT, Mot KapMeH, - cKa3aJI tr efi, KorAa Mbr lpoexan]I He-

MHOTO, - TEr Xoqeurl 6srTE co MHOTO, Aa?

- A Ayry c to6oro Ao cMeprl{' Aa, Ho xl{rb c ro6oro t He 6yAy(crp. 382).' h". niiricum Chininum a. Pulsatilla

Ambra K. PhosPhoricum Rhus t'Ant. crudum Lachesis SePia 'Arsenicum Mercurius sol. SiliceaAurum m. N. muriaticum SPongiaAurum mur. N- sulfuricum SulfurBelladonna N. vomica TheridionC. carbonicum PhosPhorus ThujaCarbo v. Platinum ValerianaChina

**rl.

Mrr 6rrnra B [ycrbIHHoM yulenbe; fl ocraHoBHJI KoHt.

- 3ro sAecr? - cKa3aJIa oHa H cocKoqr{na Ha3eMb. ona cngna uan-TlIJrbIO, ypOHnJIa ee K HOraM I,{ CTO9JIa HSSOABH1(HO, nOg6Ouagb Kyila-

KOM rr cMorpf, Ha MeIrfl B ynop'

- Trr xo.relub MeHg y6nrr, g 9Tocy4r6a, Ho t He ycrynJllo (c-rp- 382).' Ac. nitricum China

Ac. picricum DlbseraAc. iulfuricum HePar

3lralo, - cKa3iura oHa. - Tarona

AgnusAloeAluminaAmbraAmm. carbonicumAnt. crudum LedumAnt. tartaricumArsenicumAurum m.BeiladonnaBovistaC. carbonicumCarbo v.Causticum

HyoscyamusK. bichromicumKreosotumLachesisLaurocerasus

LycopodiumMercurius d.MezereumN. arsenicosumN. muriaticumN. sulfuricumN. vomicaOpium

PhosphorusPhytolaccaPlatinumPlumbumPulsatillaRhus t.RutaSecaleSepiaSiliceaSpigeliaSpongiaStaphisagriaStramoniumSulfurValeriana

Page 41: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

r!

44 ffpocnep Mepu.ue <Rap.ueu>

- Xoce! - orBeqaJla oHa. - Tu rpe6yeub or MeHc HeBo3MoxHoro.fl. re6x 6onrnre He nlo6nrc; a rbl MeHs eqe nro6lrutrb H rIo3ToMy xo-ueun y6utb l\ilens. -fl 6rr uoua o[srb coJlrarb re6e; rto MHe reHb 3To

Mexgy HaMH Bce KoHqeHo. Karc uofi po_M, TbI

poMH; uo I(apr"reu 6yger BcerAa cso6oAHa. KalrnJrblr yMper (ctp. 382).

Aesculus Ferrum m.Agnus GelsemiumApis GraPhitesArsenicum K. bromatumCamphora K. nitricumCannabis I. LatrodectusCicuta N. vomica

Aenarb (ctp. 382).Ac. fluoricumAconitum n.ArsenicumArsenic i.Carbo v:

Aurum m.BelladonnaCausticumConium

Oua une cKa3ilIa:- Eqe rrc6nrr te6s

(crp. 383).Causticum

HelleborusK. phosphoricumMercurius sol.N. phosphoricum

GraphitesHyoscyamusIgnatiaLycopodium

- r He rnrory. xNrr'

Hyoscyamus

PhosphorusPlatinumSepia

Sulfur

Bnp,aBe y6nrr c.eoro,rrra pognlacb I4 Ka-

OpiumPhc'sphorusPlatinumSiliceaVer,atrum a.Zin,cum m.

N. rnuriaticumPulsatillaRaphanusStannum

c r:o6ofi - t He xoqy

- Tax rrr lro6uun Jlyraca? - cnpocl,rn e ee.

- [a, g ero nrc6ura, KaK I4 te6x, o4ny MI'I[Iyry; 6lr:rr uoxer' M(iHL-

ure, qeM re6a. Tenepb t HrrKoro 6olrure ne lro6nlo u HeHaBHxy ce6x3a ro, qro ruo6nna re6s (crp. 382).

Page 42: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

45KonueumaPuu zoMeonama

.flpocm oiynta Meufl. 'f nrrxBaruJl Ho)t(' Mue xorenocr' uro6rr oua

rcflyraJlacb I'I flpocl{Jra noulaAbr' Ho gTa xeHIIIrrHa 6r'ua AevIou (crp'

]83).Platinum

***

- B nocleAnufi pas, - KpI{KHyn t' - ocral{ellrbct rbl co l{Hoft?

_ ffir-f - ff*! H6rl

-- crcagala oHa, rofla.f, uorofi, cIrtJIa c naJlbqa

KoJIbqo, Koropoe r efi no4ap-ltJl' lI. IIrBbIpHyna ero B xycrbl -(crp'

383)'*'A;. nitricum ^C. carbonicum Manganurn

;;: ;il;;pd;ricum cicuta N' muriaticum

Aconitum cuprug q' N' vomica

Agaricus K' tarbonicum PhosPhorus

Aloe K' iodutot Pulsatilla

ffi;. carbonicum Lac Rhus t'

ffi;: ;;;i"ti""* Lachesis Stannum

Anacardium LePtandra Sulfur

Aurum m. l-VioPoai"- Tarentula h'

Page 43: КАРМЕН - kspus.org · Hyoscyamus Lachesis Crocus Moschus Petroleum Phytolacca Lycopodiurn Pulsatilla Sepia ... Thuja Veratrum a. Bor nognarbrBaer KoJrrcKa rroJrKoBHHKa, c ero

Iloc.necronue

B nosecru <KapueH>> onucaHo 146 enugoloB, xapaKTepu3yroquxxapaxrep H nocryrrKr{ Kaprueu.

Aerop no.qo6paa roMeonarr{secKr,re cpeAcrra rc xaxAofi zg grn)( 146xapaKTepucrur Ir 3areM oflpeAeJrnn rracrory BcrpeqaeMocru nu(!pan-Hbrx cpeAcTB.

B pesyrrrare noAcqera qacrorbr BcrpeqaeMocru 6,unu onpeAeneHbr3 segyunx roMeonarnqecrxx cpe.qcrBa:

HagsanfieIgnatia amaraHyoscyamus nigerN. vornica

rlacrora Bcrpeqa€rvrocru805554

Hs ra6nlrqhr BHAHo, qro ruraBuhrM Korrcr'rrryrlr{o.rrHbrM cpe.qcrBoMKapuen (n c 6onrnrnM orpbrBoM or AByx ocraJrbHhrx) rnnxerca Ignatiaamara.

Taxuu o6pasou, B pe3yJrbrare raKoro [o.qcqera Mr]xuo onpeAeJren-Ho [oATBe.pA]rrb KoHcrrlTyrruoHnyro o6qnoc:rr o6eux repor,rHb - I{ara-rupr Poctonofi ns [porr3BeAeHux Jl.H.Torcroro rr Kaprueu llpocnepaMeprue.

OAnaro neo6xo4ranao [oAqepKH)mB, qro BH:rrp]r Ka)KAoro Kouc'rr.rry-IIHOHHOTO THIra BCerAa HMeTOTC' OlpeAeneHHbre pa3JluqH.fl, HO npHgTOM CyIIIHOCTb KOHCTT'{Tyr{}IOHHbIX Tr4rrOB OnpeA€'nre:TCt COBOKyTTHOC-

rrro o6qux ,repr.