.1

' ' ·"' . 1 -~

l J

-l CONVENIO DE COLABORAC!ON QUE CELEBRAN .POR UNA PARTE "LECHE INDUSTRIALIZADA CONASUPO, S.A. DE C.V~", A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARA "L!CONSA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA LIC. NA. DE LOS ANGELES NAVA ROJAS, EN SU CARACTER DE GERENTE DEL PROGRAMA DE ABASTO SOCIAL DISTRITO FEDERAL; Y POR LA OTRA PAR'TE, "CASA HOGAR OE NUESTRA SEr.'lORA DE LA PAZ" , ASOCIAClON CIVIL., REPRESENTADA POR EL C. HERMINIA 'JILLALDBOS CADENA, EN SU CARACTER DE APODERADA LEGAL DE LA ASOCIAC!ON CIVIL, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "CASA HOGAR", AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES~ DECLARACIONES Y CLAUSULAS=

A N T E C E D E N T E S

t.- El Gobierno Federal y "LICONSA", tienen el compromiso de redoblar es~erzos en materia de alimentación, salud y bienestar social, qua permita mejorar el nivel de vida de las e liases más desprt.}tegi das del pais. Respecto a 1 .~ alimentación, se favorece t.tna política de subsidios más selectiva que beneficie a quien má5!1 lo necesita. Dentro de los sectores también desprotegidos, se encuentran niñas desamparadas de escasos recursos que son recogidas por asociaciones o instituciones de casas hogar de beneficencia públ:ic-'.~~ quiénes serán atendidas en materia alimentaria en pleno respeto de su cultura, .oCostumbres y rel .i. gi ón.

2.- Para 1 ograr lo an·l::eri or, "LICONSA" y "CASA HOGAR", han decidido celebrar el presente convenio con el fin de otorg3r 1 eche a 1 <35 benef ic:iari as de '1 CASA HOGAR".

D E C L A R A C I O N E S

1.- Dec:l ara "LICONSA" por conducto de su repraosentantP--:

1.1. Que conform@ a las leyes de la República Mexicana, inicialmente se costituyó bajo el nombre de Rehidratadora de Leche Ceimsa como Sociedad Anónima de Participación Estatal Mayoritaria~ creada mediante Escritura Pública número 6661, de fecha 2 de mar~o de 1961, otorgada ante la fe del Notario Públ i c:o número 129 del Di s·tri ·to Federal, Li t:E!'nci ado Franci seo Diaz Ballesteros, e inscrita en al Registro Público de la Propiedad -y del Comercio de la Ciudad de México, Distrito Feder•l, en el libro III, Volumen 501, a fojas 152 y bajo el A~nero 87 de la Sección Com~rcio v a la fecha en el folie mercantil número 42,552.

1.2. Que actualmente su r~pre~entada ostenta la denominación de LECHE INDUSTRlALIZI~DA CONASUPO, S.A. de C.V., según c:cnsta en la protoc:olizac:ión de.l acta de Asamblea General E:}:tr.aordin.aria de Accioní!:>tas. otar·qada ante la fe del Lic. Miguel Angel Zamora Valencia~ Notario Público No. 78 del Dis1:r-il:o r:eder·al, en la escrihtr·!l pública número 3547. de fechd 27 de octubre de 1973. inscrita los aludido~

registre, secc10n y libr0 1 en el volumen\ a foj~s 70 y bajo el número 54.

----------------------------------·---------

l . J

/ \ )

/

1.3. Que acredita 5U personalidad jur·í"dica como· Gerente del Programa de Abasto Social Distrito Federal y Apoderada de "LICOI'JSA'•, mediante el testimonio de ·1 = escri 'eura p(.tbl i ca número 24538 de fecha 19 de enero de 1995, otorgada ~nte la fe d~l Notario Público número 20 del Estado de México. Licenc:i.ado Jésus Zamudio Villa.nueva.

1.4. Que entra sus objetivos asta el de orientar sus programas en beneficio del desarrollo social, mediante lQ distribución y otorgamiento de Leche a. precios inferiores a 1 os del 1nercado •

1. !5. Que par.ll 1 os efectos de este convenio ti ene establ eciclo su domicilio en Avw S.i!.nta Catarina sin número, Pueblo de Santa Catarina Y~~ahuizotl, C.P. 13100, Delegación Tláhuac, D.F.

2.- Declara bajo protesta de decir verdad "CASA HOGAR" por conducto de su representante:

2 .. 1. Que su represent3da es una Insti·tuci6n de Beneficencia Pública, constituida bajo el car·ácter de Asociación Civil no lucrativa y que dentro de sus objetivos se encuentran l'.JS de pr-omover~ coordinar y realizar todas aque.llas acciones que bene-ficien a las niñas que se encuentren bajo el cuidado de dicha institución.

2.2. Que acredita su personalidad juridic:a ~::omo Apoderada Legal de "CASA HOGAR", mediante el testimonio de la escritura pública número 1400 de fecha 8 de mayo de 1985, otorgada ante Fe del Notario Público número 31 de la Ciudad de Gua.dalajara, en el Estado de Jal i seo, Li c:enc:iado Vic:tor González L1.ma Orendain, manifestando que la misma no le ha. sido limitada, modificada o revocada.

2.3 .. Que para los efectos de este convenio ·tiene establecido su domicilio en Ric.arte No. 24, Col. Tepayac: Insurgentes, Delegación Sust=vo A. Madero, D.F.

3.- Declaran los representantes de ambas partes:

3. 1. Que se reconocen mutt.lamente 1 a personalidad jur:i.di ca con ~ue acuden a la celt::!bra.cióll del presente convenio.

3.2. Que en virtud de l0s antecedent~s y declaraciones que anteceden, es su deseo 1:el ebr.~r el presente r.:onven i. o obligándose r·ec:iproc::.1mente en :;us términos, y Sl.Jmett~rse a lo di ~puast·;:) en 1 os di ver S{) S cr·denami en tos ¿nc.:1rgados de ~~egul ar los actos juridicos de esta naturaleza.

En mérito de lo antes expuesto las partes siquientes:

a la.s

"

-----------------------~-- ---------

;¡

;

-!

¡ .• ~ ,.

\

C L A U S U L A S

PRIMERA.- OBJETO

"LlCONSA" y "CASA HOGP1R.. convienen en 1..1ni r sus recursos y esfuer~os para llevar a cabo la distribución y dotación mensual de leche a "CASA HOGAR"~ para las niñas menor1~$ de 12 <doce) a~os que reciben atención en ella.

El apoyo alimentario a las niñas de "CASA HOGAR .. , 9<9 dará 6 (seis) d:í.as a la semana y "CASA HOGAR" se compromete a que

c:ada niña ·tome 500 (quinientos> mililitros de leche al dl.a.

"CASA HOGAR" entregará a di~s de~pué~ de la firma de las niñas que ~e

institución.

"LICONSA" a del present.e

encuentran

rnás tardar· c:onverli o, inscritas

5 <cinco> el registro

en dicha

"CASA HOGAR" dentro de los 5 (cinco) primeros días de c:.ada tne5 hará del conocimiento de "LICONSA", la baja o alta de las niñas asi como la cantidad de leche necesaria para ese rnes.

SEGUNDA.- PRECIO

El preci<"> CENTAVOS cuando el determine.

por cada litro de leche . será de N$0-80 {OCHENTA DE NUEVOS PESOS M. N.), quedando sujeto a cambio

Consejo de Administración de "LICONSA", lo

TERCERA .. - LUGAR Y FORMA DE LA PRESTACION DEL SERVICIO

El personal autorizado de "CASA HOGAR", se compromete a recoger la leche en el 3lmacén del Program~ de Aba$to Social Distrito Federal, ubicado en Av. Santa Catarina sin número, Pueblo de Santa Catarina Yecahuizotl, C.P. 13100, OelP-caci6n Tláhuac:, D.F., firmando para ello de recibido, en las facturas que le pres~te "LICONSA" al efectuar la entrega. Las entregas se efecturan en los dias y horarios que se mencionan en el ane>(O único, el c:ual firmado por ambas par·t:es forma parte integrante del presen·te instrumento.

CUARTA.- OBLIGAClON DE "LICONSA"

"LICONSA" se compromete a entregar a "CASA HOGAR", leche ~ntera en polvo de acuerdo a la norma vigente en los libras de ·fórmLtla de "LICONSA" con la calidad y señalando en los sobres de leche !a fecha de caducidad y de elab~ración.

QUINTA.- OBLIGACION DE "Cl~SA HOGAR"

"CASA HOGAR" se :::ompn:>mc~te har::er !~l pago ~LICONSA", los dias 15 (quince' v último m~di~nt~ cheque ~ertificado expedido a INDUSTRIALIZADA CONASUPO. S.A. de C.V.

dt?

de f.rtvcr

1 a 1 ec:he a c::ada mes. de LECHE

·-----------------·-------------------------

,'

SEXTA.- RESCISION

"CASA HOGAR'' se compromete a que ·la dist·r·ibución de leche que le solicite a ''LICONSA", será conf·orme al regig·l:ro .:1ctuali::ado de níñ.a1:J que se encuen·tren inscritas y que r·eciben este beneficio, realizando el pago cor·re~pondiente

conforme a lo señalado en la cláusula anterior.

En caso de i ncump l i miento a lo antes s.ost i pul a do, o a c:ualquif!r otra obligación establecida en este documento por parte de "CASA HOGAR", precederá la rescisión del presente convenio sin ninguna responsabilidad para "LICONSA" y sin ¡' necesidad alguna de promover acción judicial.

SEPTIMA.- VIGENCIA

El presente convenio se celebra por tiempo indefinido, acordando las partes iniciar su operación a partir del día 12

~ ·) de julio de 1995, pudisndo darlo por terminado cualquiera de \ las partes, sin incurrir en responsabilidad alguna, previo

aviso por escrito con 15 (quince) dias naturales de anticipación, sin necesidad de declaración judicial en ese sentido.

OCTAVA.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS

Cualquier controversia respecto a la i nterpr~taci ón o cumpl i mi ente de este convenio será resuelto por loa Di recc:i 6n General de ~LICONSA", para que mediante las acciones y actos conciliatorios pertinentes, se encuentren soluciones a los mismos.

En·t:erad.as las partes dE:ü alcance, contenido, y fuer:::a legal del pregente convenio, y por no contener dolo, error, mala fe, ni cláusula contraria a derecho, lo firman de conformidad, en unión de dos testigos que de igual manera lo nacen~ en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los tres dias del me~ de julio de mil novecientos noventa y cinco.

1

ANGELES NAVA ROJAs-­AMA DE ABASTO

DERAL

"CASA HOGAR"

-'}~1 ;?l,t&a.k {_ C • . HE:RMINA 'J l:LLALOBOS ._

CADENA APODERADO LEGAL

)

-----------------------------------------.----

j .. · ~- . ' . .. ~. 1 j ~) j "')

~ ./ • 4. , •• • ,

-~ , ·~

1 -' -.¡

' ] 1 < ~i

'

1

1 ~ '

ANEXO UNJ:CO

EL PRESENTE CORRESPONDE A LA CLAUSULA TERCERA DEL CONVENIO DE COLABORACI ON QUE CELEBRAN 11 LICONSA - CASA HOGAR"

EL PERIODO ESTABLECIDO PARA RECOGER LA DOTACION CORRESPONDIENTE A CADA MES SERA:

DEL OIA S AL DIA 15 DE CADA MES

EN EL HORARIO DE 9:00 A 18:00 HRS