第２課 Lección tercera

16. 直説法・線過去17. 形容詞の変化18.19.20. 人称代名詞21. 数詞（ 11 から 30 まで）

16. 直説法・線過去

cant-a-r

cant-abacant-ába-mos

cant-aba-s cant-aba-is

cant-abacant-aba-n

16. 直説法・線過去

com-e-r

com-ía com-ía-mos

com-ía-scom-ía-is

com-ía com-ía-n

16. 直説法・線過去

viv-i-r

viv-ía viv-ía-mos

viv-ííaa--ss viv-ía-is

viv-ííaa viv-ía-n

17. 形容詞の変化 (a)

白いblanc-o blanc-o-sblanc-a blanc-a-s un coche blanco una casa blanca Casa Blanca

17. 形容詞の変化 (b)

スペインのespañol españolesespañola españolas un estudiante español una estudiante española amigos españoles

17. 形容詞の変化 (c)

緑のverde verdesverdeverdes un libro verde una casa verde árboles verdes

17. 形容詞の変化 (d)

青いazul azulesazul azulescielo azulcosta azul

18. 主語人称代名詞 (a)

yo nosotros

tú vosotros

él ellos

ella ellas

18. 主語人称代名詞 (b)

nosotros nosotras

vosotrosvosotras

18. 主語人称代名詞 (c)

tú – usted

¿Cómo estás? ¿Cómo está usted? Trabajáis mucho. Ustedes trabajan mucho.

19. 人称代名詞 : 直接目的語

me noste oslo losla lasTe llamo esta tarde.

19. 目的格人称代名詞 (b)間接目的語

me nos te os le lesTe enseño el libro.

19. le のスペイン用法

me noste osle les / losla lasLe (Lo) invito a mi casa.

19. le > se の変化Te enseño el español.Te lo enseño.Le enseño el españolSe (<Le) lo enseño.

20. 前置詞の後の人称代名詞

Este café es para usted.Este café es para ti.¿Este café es para mí?Yo canto contigo.¿Tú cantas conmigo?

21. 数詞 (11 から 30 まで）

11 once12 doce13 trece14 catorce15 quince

21. 数詞 (11 から 30 まで） b

16 dieciséis17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte

21. 数詞 (11 から 30 まで） c

21 veintiuno22 veintidós23 veintitrés24 veinticuatro25 veinticinco

21. 数詞 (11 から 30 まで） d

26 veintiséis27 veintisiete28 veintiocho29 veintinueve30 treinta

スペイン語から日本語へDEL ESPAÑOL AL

JAPONÉS

(1)

Trabajábamos bajo el cielo azul.

私たちは青空の下で働いていた．

(2)

Comíamos con los amigos españoles.

私たちはスペインの友人たちと食事をしていた．

(3)

Me gustan las casas blancas de Andalucía.

私はアンダルシアの白い家並みが好きです．

(4)

Vivía en una casa grande.私（彼・彼女・あなた）は大きな家に住んでいました．

(5)

¿Me regalas flores bonitas?あなたは私にきれいな花をプレゼントしてくれる？

(6)

¿Usas tú la máquina de escribir?

君はタイプライターを使うの？

(7)

Ella es profesora de guitarra.彼女はギターの先生です．

(8)

Él estudia español con vosotros.

彼は君たちとスペイン語の勉強をしている．

(9)

Yo le escribo pero él no me contesta.

私は彼に手紙を書くけど彼は私に返事をよこさない．

(10)¿De dónde son ustedes? - Somos de Japón.あなたがたはどちらのご出身ですか？

私たちは日本から来ました．

(11)

Ellos temían el examen.彼らは試験が怖かった．

(12)

Él me enseñaba el inglés.彼は私に英語を教えてくれていた．

(13)

Tú trabajabas mucho.君はずいぶん働いていた．

(14)

Vivíamos lejos de aquí.私たちはここから遠くに住んでいました．

(15)

Yo cantaba mientras tú tocabas la guitarra.

私が歌って，君がギターを弾いていた．

(16)

Yo buscaba un libro de español.

私はスペイン語の本を探していた．

(17)

Hablábamos de ti.私たちは君のことについて話していました．

(18)

Te invito a una copa.君に一杯おごろう．

(19)

Te esperaba José en la estación.

ホセが君を駅で待っていた．

(20)

Tomaba el tren en Shibuya.私（彼・彼女・あなた）は渋谷で電車に乗る習慣でした。

日本語からスペイン語へDEL JAPONÉS AL

ESPAÑOL

作文 -1

私は田舎の澄んだ空気が大好きだ．

Me gusta mucho el aire puro del campo.

作文 -2

君たちはあの先生とスペイン語を勉強しているの？

¿Estudiáis español con aquel profesor?

作文 -3

彼はその時あまり働いていなかった．

Entonces no trabajaba mucho.

作文 -4

私はスペインにいたときは家族に手紙を書いていた．

Cuando estaba en España, yo escribía a mi familia.

作文 -5

君はどこの出身ですか？¿De dónde eres?