ごいインデックス Liste de vocabulaire - marugoto.org€¦ · おくさんお￢くさん (votre / sa) femme 1 ... (ma) tante 1 おばあさんお ... おもちゃおも￢ちゃ

2017/12/19

『まるごと　日本のことばと文化』初級1（A2）＜りかい＞

ごいインデックス　Liste de vocabulaire

ことば： 1・2・3 ＝どうしのグループかんじ：（　　　）＝この本ではかな書き

ことば漢字アクセントフランスごか

あ ――― ah ! 7

ああ ――― ah ! 4

あいさつあ￢いさつ les salutations 13

あいます【あう1】会いますあいま￢す rencontrer / voir 3

あいます【あう1】あいま￢すbien aller ensemble / correspondre /

convenir12

あお青あ￢お le bleu 17

あおい青いあお￢い bleu(e) 4

あか赤あ￢か le rouge 11

あかい赤いあかい￣、あか￢い rouge 3

あかちゃん（赤ちゃん）あ￢かちゃん (le bébé) 17

あかり／あかりさんあかり￣、／あかりさん￣

Akari 3

あかるいあかるい￣、あかる￢い clair(e) / éclairé(e) 5

あき秋あ￢き l'automne 3

あけます【あける2】あけま￢す ouvrir 14

あげます【あげる2】あげま￢すdonner (moi/proche/personne à qui je

m'identifie --> interlocuteur/tiers)11

あげます【あげる2】あげま￢す lever (la main…) 15

あさ朝あ￢さ le matin 4

あさごはん朝ごはんあさご￢はん le petit-déjeuner 8

あし足あし￢ la jambe / le pied 15

あじ味あじ￣ le goût 12

あしたあした￢ demain 4

あそこあそこ￣ là-bas 6

あそびます【あそぶ1】あそびま￢す jouer / s'amuser 2

あたたかいあたたか￢い doux(-ce) (climat) 3

あたま頭あたま￢ la tête 15

あたらしい新しいあたらし￢い nouveau(-elle) / neuf(-ve) 5

あたりあ￢たり les environs / les alentours 5

あついあつ￢い chaud(e) 3

あつめます【あつめる2】あつめま￢す collectionner / rassembler 2

あと後あ￢と après 7

アドバイザーアドバ￢イザー le (la) conseiller (-ère) 15

アドバイスア￢ドバイス le conseil 15

あなたあな￢た

vous / toi (pour s'adresser à une personne

dont le statut est inférieur ou égal à soi-mê

me)

16

あにあ￢に (mon) grand frère 1

アニメアニメ￣、ア￢ニメ le dessin animé / le film d'animation 2

あねあね￣ (ma) grande sœur 1

あのあの￣ ce (cette) / ces 3

あのう ――― euh / dites-moi / excusez-moi 7

あぶないあぶない￣、あぶな￢い dangeureux (-se) 5

あべ／あべさんあべ￣／あべさん￣ Abe / Madame Abe 3

あまいあまい￣、あま￢い sucré(e) / doux(-ce) 12

あまりあまり￣ pas trop / pas beaucoup (phrase négative) 2

あめ雨あ￢め la pluie 4

あめよこ（アメ横）あめよこ￣ Ameyoko (rue marchande à Tokyo) 5

アメリカアメリカ￣ les Etats-Unis 10

アラビアごアラビア語アラビアご￣ l'arabe 13ス

ありがとうあり￢がとう Merci 3

あります【ある1】ありま￢す avoir / y avoir 3

あるきます【あるく1】歩きますあるきま￢す marcher 1

Marugoto: Langue et Culture JaponaisesElémentaire 1 (A2) Compréhension

あ

か：ことばをはじめて見るか　　ス：スクリプトだけのことば

1/18 ©2017 The Japan Foundation

2017/12/19


アルバイトアルバ￢イト le petit boulot 2

あれあれ￣ ce / cela / ça 6

いいい￢い bon(ne) / bien 1

いいえ／いえいいえ￢／いえ￢ non 1

いいます【いう1】言いますいいま￢す dire 7

いえ家いえ￢ la maison 18

いきさき行先いきさき￣ la destination 13

いきます【いく1】行きますいきま￢す aller 1

イギリスイギリス￣ l'Angleterre 10

いくつい￢くつ combien ? 11

イクラいくら￣ les œufs de saumon 12

いけばないけ￢ばな l'ikebana (arrangement floral japonais) 10

いざかやいざかや￣ l'izakaya (bar traditionnel japonais) 8

いしかわ／いしかわさんいしかわ￣／いしかわさん￣

Ishikawa / Monsieur Ishikawa 13

いそがしいいそがし￢い occupé(e) / affairé(e) 2

いたいいた￢い douloureux(-se) 15

いただきますいただきま￢すbon appétit (littéralement, forme de modestie

pour dire "je reçois [ce repas]")12

イタリアイタリア￣ l'Italie 10

いちごいちご￣ la fraise 11

いちどいちど￢ une fois 9

いちにち１日／一日いちにち￢／いちにち￣ une journée 16

いちにちじゅう一日じゅう（一日中）

いちにちじゅう￣ toute la journée 4

いちねんじゅう一年じゅう（一年中）

いちねんじゅう￣ toute l'année 3

いちばんいちばん￣ le (la) plus 2

いつい￢つ quand ? 3

いつかい￢つか un jour 10

いつごろいつごろ￣ quand ? (ne vise pas un instant précis) 3

いっしょにいっしょに￣ ensemble 1

いっぱい（おなかが～）いっぱい￣ plein (avoir le ventre ～/ être rassasié(e)) 12

いつもい￢つも toujours 3

いぬいぬ￢ le chien 4

イベントイベント￣ l'évènement / la manifestation (culturelle) 10

いま今い￢ま maintenant 1

います（～が／は）【いる2】いま￢す être là 1

いままでに今までにいまま￢でに jusqu'à présent 9

いみい￢み le sens / la signification 9

いもうといもうと￢ (ma) petite sœur 1

いもうとさんいもうとさん￣ (votre / sa) petite sœur 1

いや ――― nan (oral et familier) 13ス

いやあ ―――interjection marquant la surprise ou

l'embarras15ス

いりぐち（入り口）いりぐち￣ l'entrée 7

イルカいるか￣ le dauphin 8

いろ色いろ￢ la couleur 12

いろいろ（な）いろいろ￣ divers et varié(e) / beaucoup 2

いんしょく飲食いんしょく￣ les boissons et la nourriture 16

インターネットインターネ￢ット Internet 2

インドイ￢ンド l'Inde 10

インドネシアインドネ￢シア l'Indonésie 3

ううん ――― non (familier) 7

うえ上うえ￣、うえ￢ sur / au-dessus / en dessous 15

うえの上野うえの￣ Ueno (quartier de Tokyo) 5

うえの／うえのさんう￢えの／う￢えのさん Ueno / Madame ou monsieur Ueno 13

うえのえき上野駅うえの￢えき la gare d'Ueno 5ス

うえのこうえん上野こうえんうえのこ￢うえん le parc d'Ueno 5

あ

い

う


2017/12/19


うけつけうけつけ￣ l'accueil / la réception 14

うたうた￢ la chanson 2

うたいます【うたう1】うたいま￢す chanter 2

うち（家）うち￣ chez soi 1

うでうで￢ le bras 15

うまれます【うまれる2】（生まれます）うまれま￢す naître 18

うみ海う￢み la mer 3

うめぼしうめぼし￣ l'umeboshi (prune confite salée) 12

うれしいうれし￢い heureux(-se) / content(e) 2

うんどううんどう￣ l'exercice physique 2

え ――― la peinture / le tableau / le dessin 5

え絵え￢ la peinture, le dessin 2

エアコンエアコン￣ l'air conditionné 13

エアロビクスエアロビ￢クス l'aérobic 16

えいがえいが￣、え￢いが le cinéma / le film 2

えいご英語えいご￣ l'anglais 1

ええ ――― oui 1

ええと／ええっと ――― euh… / hum… 16

えき駅え￢き la gare / la station (de métro) 5

えはがきえは￢がき la carte postale 4

えびえび￣ la crevette 12

エレベーターエレベ￢ーター l'ascenseur 15

えん／～えん～円 ――― ～yen 11

えんげきえんげき￣ le théâtre 2

おいしいおいしい￣、おいし￢い bon(ne) / délicieux(-se) / savoureux(-se) 3

おいわい（いわい）お祝い(祝い) おいわい￣ la fête / la célébration 17

おおい多いお￢おい nombreux(-ses) 4

おおきい大きいおおき￢い grand(e) / gros(-se) 5

おおさか大阪おおさか￣ Osaka 4

オーストラリアオーストラ￢リア l'Australie 1

オーストラリアじんオーストラリア人オーストラリア￢じん l'Australien(ne) 1

おかあさんお母さんおか￢あさん (votre / sa) mère 1

おかし（かし）おか￢し le gâteau / la confiserie / la pâtisserie 2

おかね（かね）お金(金）おかね￣ l'argent 11

おがわ／おがわさん（小川／小川さん）

おがわ￣／おがわさん￣

(Ogawa / Monsieur Ogawa) 4

おきます【おきる2】起きますおきま￢す se lever / se réveiller 2

おくさんお￢くさん (votre / sa) femme 1

おくります【おくる1】送りますおくりま￢す envoyer 13

おくれます【おくれる2】おくれま￢す être en retard 7

おこさんお子さんおこさん￣ (votre / son) enfant 17

おさけ（さけ）お酒(酒）おさけ￣ l'alcool / la liqueur 2

おさら（さら）おさら￣ l'assiette 11

おじおじ￣ (mon) oncle 1

おじいさんおじ￢いさん (votre / son) grand-père 1

おじいちゃんおじ￢いちゃん papi / grand-père 1

おしえます【おしえる2】おしえま￢す enseigner 1

おしえます【おしえる2】おしえま￢す informer 9

おしごと（しごと）お仕事(仕事) おし￢ごと (votre) métier 1

おします【おす1】おしま￢す pousser 15

おしゃれ（な）おしゃ￢れ élégant(e) / chic / branché / à la mode 18ス

おすし（すし）おす￢し le sushi 8

おすすめおすすめ￣ le conseil / la recommandation 8

おそいおそい￣、おそ￢い lent(e) / en retard 7

おだいば（お台場）おだいば￣ (Odaiba) 5ス

おちゃ（ちゃ）お茶(茶) おちゃ￣ le thé 11

おっとおっと￣ (mon) mari / époux 1

おでかけ（お出かけ）おでかけ￣ la sortie (dans un but précis) 4

おてら（てら）おてら￣ le temple bouddhique 4

う

え

お


2017/12/19


おとうさんお父さんおと￢うさん (votre / son) père 1

おとうとおとうと￢ (mon) petit frère 1

おとうとさんおとうとさん￣ (votre / son) petit frère 1

おとこ男おとこ￢ l'homme 1

おとこのこ男の子おとこ￢のこ le garçon 1

おとこのひと男の人おとこのひと￢ l'homme 12

おとな（大人）おとな￣ (les adultes) 5

おどります【おどる1】おどりま￢す danser 2

おなかおなか￣ le ventre 11

おなじおなじ￣ identique / pareil 15

おにいさんおに￢いさん (votre / son) grand frère 1

おにぎりおに￢ぎりl'onigiri (boule de riz salé enveloppée dans

une algue séchée)11

おねえさんおね￢えさん (votre / sa) grande sœur 1

おねがい（ねがい）お願い(願い）おねがい￣ la requête / le souhait 9

おねがいしますお願いしますおねがいしま￢す je vous prie de ～ / je compte sur toi/vous 8

おばおば￣ (ma) tante 1

おばあさんおば￢あさん (votre / sa) grand-mère 1

おばあちゃんおば￢あちゃん mamie / grand-mère 1

おばけやしきおばけや￢しき la maison hantée 10

おはし（はし）おは￢し les baguettes 11

オフィスオ￢フィス le bureau 13

おふろ（ふろ）おふ￢ろ la salle de bain / le bain 15

オペラオ￢ペラ l'opéra 2

おべんとう（べんとう）おべんとう￣ le bento (boîte contenant un repas préparé) 11

おぼえます【おぼえる2】おぼえま￢す mémoriser / garder en souvenir 9

おみやげ（みやげ）おみやげ￣ la cadeau souvenir 8

おめでとうおめでとう￣ Félicitations 18

おもいで（思い出）おもいで￣ le souvenir 17

おもいます【おもう1】思いますおもいま￢す penser 18

おもしろいおもしろ￢い intéressant(e) / drôle 4

おもちゃおも￢ちゃ le jouet 17

おゆ（ゆ）おゆ￣ l'eau chaude 13

およぎます【およぐ1】泳ぎますおよぎま￢す nager / se baigner 15

おります【おりる2】おりま￢す descendre de ～ 6

オレンジオレ￢ンジ l'orange 12

おんがく音楽お￢んがく la musique 2

おんな女おんな￢ la femme 1

おんなのひと女の人おんなのひと￢ la femme 1

カードカ￢ード la carte 18

かい／～かい～回 ――― ～ fois 10

かい／～かい～かい￣～ fois (occurrence) 15

かいぎ会議か￢いぎ la réunion 13

かいごか￢いごles soins aux malades / l'aide aux personnes

dépendantes1

がいこく外国がいこく￣ le pays étranger 2

がいこくご外国語がいこくご￣ la langue étrangère 2

がいこくじん外国人がいこく￢じん l'étranger(-ère) 13ス

かいしゃ会社かいしゃ￣ l'entreprise 1

かいしゃいんかいしゃ￢いん l'employé(e) 1

かいだんかいだん￣ l'escalier 15

ガイドガ￢イド le guide 10

かいます【かう1】買いますかいま￢す acheter 2

かいもの買い物かいもの￣ les courses / les achats 2

かえります【かえる2】かえりま￢す rentrer 2

かおかお￣ le visage 15

かきます【かく1】書きますかきま￢す écrire 2

かきます【かく1】かきま￢す dessiner 2

がくせい学生がくせい￣ l'étudiant(e) 2

お

か


2017/12/19


かげつ／～かげつ～か月～か￢げつ pendant ～ mois 10

かざります【かざる1】かざりま￢す décorer 17

かします【かす1】かしま￢す prêter / louer 9

かぜ風かぜ￣ le vent 4

かぞくか￢ぞく la famille 1

かたか￢た l'épaule 15

カタカナカタカ￢ナ l'écriture katakana 9

がつ／～がつ～月 ――― le mois de ～ 3

かっこいいかっこい￢い stylé / classe / beau (homme) 18ス

がっこう学校がっこう￣ l'école 1

かつしかしばまた（葛飾柴又）かつ￢しかしばまた (le quartier de Katsushika Shibamata) 5ス

かつどうかつどう￣ l'activité 10

カップカ￢ップ la tasse 17

かどか￢ど l'angle / le coin 6

かなざわ金沢か￢なざわ Kanazawa 4

カナダカ￢ナダ le Canada 13ス

かばんかばん￣ le sac / la sacoche 17

カメラカ￢メラ l'appareil photo 5

かようび／か火よう日／火かよ￢うび mardi 1

からいから￢い épicé(e) / relevé(e) 12

カラオケカラオケ￣ le karaoké 8

からだ体からだ￣ le corps 15

かります【かりる2】借りますかりま￢す emprunter / louer 14

かるいかるい￣、かる￢い léger(-ère) 17

かれか￢れ le petit ami 18

カレーカレー￣ le curry 2

かわ川かわ￢ la rivière / le fleuve 3

かわい／かわいさんかわい￣／かわいさん￣ Kawai / Madame Kawai 8

かわいいかわい￢い mignon(ne) / joli(e) 5

かわりにかわりに￣ au lieu de 10

かんこうきゃくかんこ￢うきゃく le (la) touriste 10

かんこうちずかんこうち￢ず la carte touristique 8

かんこうバスかんこうバ￢ス le bus de tourisme 8

かんこく（韓国）か￢んこく (la Corée du Sud) 10

かんじ漢字かんじ￣ le(s) sinogramme(s) 9

かんたん（な）かんたん￣ simple 9

がんばります【がんばる1】がんばりま￢す faire des efforts / faire de son mieux 10

き（気）き￣ l'humeur / l'attention / le tempérament 7

きにいります（気に　いります）きにいりま￢す plaire / aimer 18

きをつけます（気を　つけます）きをつけま￢す faire attention 7

きおんきおん￣ la température ambiante 4

ききます【きく1】聞きますききま￢す écouter 2

ききます【きく1】聞きますききま￢す demander 16

きせつき￢せつ les saisons 3

きた北きた￣ le nord 5

きたぐち北口きたぐち￣ la sortie nord 6

きちじょうじ吉祥寺きちじょうじ￣ Kichijoji (quartier de Tokyo) 5

きってきって￣ le timbre 2

きっときっと￣ sans doute 18

きてん起点きてん￣ le point de départ 13

きのうきの￢う、きのう￣ hier 4

きます【くる3】来ますきま￢す venir 1

きます【きる2】着ますきま￢す porter (un vêtement) 17

キムチキ￢ムチ le kimchi (chou fermenté à l'ail et au piment) 12

きもち（気持ち）きもち￣ le sentiment / la sensation 5

きもち（が）　いい（気持ち（が）いい）

きもちがい￢い agréable 5

きもの（着物）きもの￣ le kimono 17

キャッチボール（します）キャッチボ￢ール jouer à se lancer la balle (base-ball…) 16

か

き


2017/12/19


キャビアキャ￢ビア le caviar 12

キャビネットキャ￢ビネット le meuble de rangement 14

きやま／きやまさん（木山／木山さん）

き￢やま／き￢やまさん Kiyama / Monsieur Kiyama 11

キャンプキャ￢ンプ le camping 17

ぎゅうどんぎゅうどん￣le gyudon (bol de riz recouvert de lamelles

de viande de bœuf et d'oignon)2

きゅうに（きゅうな）きゅうに￣（きゅうな￣） soudainement (soudain) 15

ぎゅうにゅうぎゅうにゅう￣ le lait (de vache) 15ス

きゅうりきゅ￢うり le concombre 12

きょう今日きょ￢う aujourd'hui 4

きょうしきょ￢うし l'enseignant(e) / le professeur 10

きょうだいきょ￢うだい les frères et sœurs 1

きょうと京都きょ￢うと Kyoto 4

きょうみきょ￢うみ l'intérêt 10

きょうみがあります（～に）きょ￢うみがありま￢す s'intéresser à ～ 10

きょねん去年きょ￢ねん l'année dernière 4

きらい（な）きらい￣ ne pas aimer / détester 12

きります【きる1】きりま￢す couper / découper 18ス

きれい（な）き￢れい beau (belle) / joli(e) 3

キロ（メートル）／～キロ（メートル）～￢キロ～ kilomètre(s) 16

ぎんこうぎんこう￣ la banque 6

きんようび／きん金よう日／金きんよ￢うび vendredi 4

クイズク￢イズ le quiz 12

くうこう空港くうこう￣ l'aéroport 13

くすりくすり￣ le médicament 15

くださいくださ￢い s'il vous plaît (commande…) 11

くだものくだ￢もの les fruits 3

くち口くち￣ la bouche 15

くつくつ￢ les chaussures 6

クッキーク￢ッキー le biscuit / le gâteau sec 2ス

くに国くに￣、～くに￢ le pays 2

くにたち国立くにたち￣ Kunitachi (quartier de Tokyo) 1

くの／くのさんくの￣／くのさん￣ Kuno / Mademoiselle Kuno 10

くびくび￣ le cou / la nuque 15

くも雲く￢も le nuage 4

くもりくもり￢ le temps nuageux 4

くもります【くもる1】くもりま￢す se couvrir (de nuages) 4

くらいくらい￣、くら￢い sombre / obscur(e) 5

クラシッククラシ￢ック、クラ￢シック

la musique classique 2

クラスク￢ラス la classe 9

グラフグラフ￣、グ￢ラフ le graphique 16

クリスマスクリス￢マス Noël 17

くるま車くるま￣ la voiture 1

くろい黒いくろ￢い noir(e) 6

くん／～くん ―――suffixe honorifique à l'adresse des garçons

plus jeunes ou du même âge1

けいたいでんわ携帯電話けいたいで￢んわ le téléphone portable 16

けいゆち経由地けいゆ￢ち l'escale 13

ケーキケ￢ーキ le gâteau 11

ゲームゲ￢ーム le jeu (inclut aussi les jeux vidéo) 17

けします【けす1】けしま￢す éteindre / effacer 14

ゲストゲ￢スト l'invité(e) 14

げつ（げつようび）月げ￢つ lundi (abréviation) 13

けっこん（します）(【する3】）結婚けっこん￣ le mariage 17

げんき（な）元気げ￢んき énergique / en forme / en bonne santé 3

けんこうけんこう￣ la santé 15

けんこうだいいち健康第一けんこうだ￢いいち la santé avant tout 15

き

く

け


2017/12/19


けんめい件名けんめい￣ l'objet (courrier) 3

こ／～こ～￢こspécificatif numéral pour compter les petits

objets11

ご／～ご～語～ご￣ langue de ～ (+ nom de pays ou d'un peuple) 1

コインコ￢イン la pièce de monnaie 2

こうこ￢う ainsi / comme cela 15

ごう／～ごう～号～￢ごう le numéro ～ 13

こうえんこうえん￣ le parc / le jardin public 2

こうこう高校こうこう￣ le lycée 9

こうさてんこうさてん￣ l'intersection / le carrefour 6

こうじょう工場こうじょ￢う l'usine / la fabrique 13

コースコ￢ース le circuit / le parcours 14

コーヒーカップコーヒーカ￢ップ la tasse à café 17

コーヒーショップコーヒーショ￢ップ le café 5

ごけっこん（けっこん）ご結婚(結婚) ごけっこん￣ (votre / son) mariage 18

ここここ￣ ici 5

ごご午後ご￢ご l'après-midi 4

こしこし￣ les reins / le bas du dos / les hanches 15

ごしゅじんごしゅ￢じん (votre / son) mari 1

ごしゅっさん（しゅっさん）ごしゅっさん￣ (votre / son) l'accouchement 18

コスプレコスプレ￣ le cosplay 10

ごぜん午前ご￢ぜん le matin 4

ごぜんちゅう（午前中）ごぜんちゅう￣ (toute la matinée) 4

こたえこた￢え la réponse 9

こちらこちら￣Voici ～ (quand on présente quelque chose

ou quelqu'un)14

こちらこそこちらこ￢そ moi (nous) de même 14

こっちこっち￢ (par) ici (par extension, (chez) moi/nous) 4

コップコップ￣ le verre / le gobelet 11

ことし今年ことし￣ cette année 3

ことばことば￢ la langue / le mot 17

こども子どもこども￣ l'enfant 1

こどもたち子どもたちこども￢たち les enfants 4

このこの￣ ce (cette) / ces 1

ごはんご￢はん le riz cuit / le repas 4

コピー（します）(【する3】）コ￢ピー la photocopie (faire une photocopie) 14

コピーきコピ￢ーき la photocopieuse 14

これこれ￣ cela / ceci 1

ごろ／～ごろ～ご￢ろ environ (temporalité) 3

こわいこわ￢い effrayant(e) / avoir peur de 13

こわれます【こわれる2】こわれま￢す se casser (machine, etc.) 13

こん今～ ――― ce (cette) ～ (+ expression temporelle) 18

こんげつ今月こんげつ￣ ce mois-ci 18

コンサートコ￢ンサート le concert 7

コンサルタントコンサ￢ルタント le(la) consultant (-e) 1

こんしゅう今週こんしゅう￣ cette semaine 4

こんにちはこんにちは￢ bonjour (pendant la journée) 4

こんばんこ￢んばん ce soir 8

コンピューターコンピュ￢ーター l'ordinateur 1

さい／～さい～￢さい～an(s) (âge) 1

さいきんさいきん￣ ces derniers temps 15

サイトサイト￣ le site Internet 10

さいとう／さいとうさんさいとう￣／さいとうさん￣

Saito / Madame Saito 11

さかい／さかいさんさ￢かい／さ￢かいさん

Sakai / Madame Sakai 4

さかな魚さかな￣ le poisson 8

さかなつり魚つりさかな￢つり la pêche à la ligne 3

さ

け

こ


2017/12/19


さかもと／さかもとさんさかもと￣／さかもとさん￣

Sakamoto / Madame Sakamoto 15

さきます【さく1】さきま￢す fleurir 3

さくらさくら￣ la fleur de cerisier / le cerisier 3

さつ／＝さつ ――― spécicatif numéral pour compter les livres 9

サッカーサ￢ッカー le football 2

さっぽろ札幌さっぽろ￣ Sapporo 4

さとう／さとうさんさ￢とう／さ￢とうさん Sato / Madame Sato 1

さま／～さま～様 ―――suffixe honorifique (surtout utilisé dans le

monde du travail, dans l'administration et

envers les clients)

13

さむいさむ￢い froid(e) 3

さらさら￣ l'assiette 11

サラダサ￢ラダ la salade de légumes 11

さん／～さん ―――Monsieur ～/ Madame ～ (suffixe honorifique

neutre)1

ざんぎょうざんぎょう￣ les heures supplémentaires 2

サンドイッチサンドイ￢ッチ le sandwich 11

ざんねん（な）ざんね￢ん dommage / regrettable 12

さんぽ（します）(【する3】）さんぽ￣ la promenade (se promener) 2

じ～時～￢じ～ heure(s) 1

しあいしあい￣ le match 2

しあわせ（な）しあわせ￣ heureux(-se) 18

ジーンズジ￢ーンズ le jeans 3

ジェイポップ／Jポップジェイポ￢ップ J pop (musique contemporaine japonaise) 2

じかん時間じかん￣ le temps / la durée / l'horaire 1

じかん～時間～じ￢かん～heure(s) (durée) 7

じこじ￢こ l'accident 7

しごと仕事しごと￣ le travail 1

ししゃ支社し￢しゃ la succursale 13

じしょじ￢しょ le dictionnaire 9

しずか（な）し￢ずか calme / tranquille 3

した下した￣、した￢ sous / au-dessous / en dessous 11

しっかりしっか￢り fermement 15ス

しつもんしつもん￣ la question 9

じてんしゃじてんしゃ￣、じて￢んしゃ

le vélo 1

シドニーシ￢ドニー Sydney 13

しながわ品川しながわ￣ Shinagawa (quartier de Tokyo) 1

じぶん自分じぶん￣ soi / soi-même 11

します【する3】しま￢す faire 1

します（～に）【する3】しま￢す prendre / choisir (un article, un plat, etc.) 18

じむじ￢む le travail (de bureau) 14

ジムジ￢ム la salle de sport 15

しめます【しめる2】しめま￢す fermer 14

じゃあじゃ￢あ bon / dans ce cas 1

ジャケットジャケット￣、ジャ￢ケット

la veste 3

しゃしん写真しゃしん￣ la photographie 2

しゃしんたて写真たてしゃしん￢たて le cadre à photographie 17

しゃちょうしゃちょう￣ le président-directeur général 14

シャツシャ￢ツ la chemise 17

ジャパン・エキスポジャパン・エ￢キスポ Japan Expo 10ス

シャワーシャ￢ワー la douche 13

しゅう週しゅ￢う la semaine 10

しゅうかんしゅうかん￣ l'habitude / la coutume 17

しゅうかん／～しゅうかん～週間～しゅ￢うかん～semaine(s) (durée) 10

しゅうしょくしゅうしょく￣ la prise d'emploi 17

ジュースジュ￢ース le jus 11

じゅうたいじゅうたい￣ l'embouteillage 7

さ

し


2017/12/19


しゅうまつ週末しゅうまつ￣ le week-end 8

じゅうよっか十四日じゅ￢うよっか le 14 (du mois) 4

しゅくだいしゅくだい￣ les devoirs 9

しゅっさんしゅっさん￣ l'accouchement 17

しゅっちょう（します）(【する3】）出張しゅっちょう￣

le voyage d'affaires / le déplacement

professionnel (faire un déplacement

professionnel)

10

しゅっぱつ出発しゅっぱつ￣ le départ 13

しゅっぱつびん出発便しゅっぱつびん￣ les vols au départ 13

しゅふしゅ￢ふ la femme au foyer 1

しゅみしゅ￢み les loisirs 2

しょうかい（します）(【する3】）しょうかい￣ la présentation (présenter) 14

しょうがつしょうがつ￢ le nouvel an 3

しょうがっこう小学校しょうが￢っこう l'école primaire 9

しょうぎしょうぎ￣ le shogi (jeu d'échecs japonais) 2

じょうず（な）（上手）じょうず￢ habile / doué(e) 14

しょうせつしょうせつ￣ le roman 10

じょうだんじょうだ￢ん la plaisanterie 13

しょうらいしょ￢うらい l'avenir 10

ショーショ￢ー le show / le spectacle 8

ジョギングジョギング￣ le jogging 16

しょくじ食事しょくじ￣ le repas 5

しょっぱいしょっぱ￢い salé(e) 12

しります【しる1】しりま￢す connaître / savoir / apprendre (une nouvelle) 5

しろ白し￢ろ le blanc 11

しろい白いしろ￢い blanc(he) 6

じん／～じん～人～￢じんpersonne venant de (+ nom de pays ou d'un

peuple)1

しんいち／しんいちさん新一／新一さんしんいち￣／しんいちさん￣

Shin'ichi 13

しんかんせんしんか￢んせん le shinkansen (TGV japonais) 4

しんごうしんごう￣ le feu (de signalisation) 6

しんじゅく新宿しんじゅく￣ Shinjuku (quartier très animé de Tokyo) 5

しんせきしんせき￣le parent (personne avec qui on a un lien de

parenté)1

しんせん（な）しんせん￣ frais (fraîche) (légumes, fruits, etc.) 12

すいぞくかんすいぞく￢かん l'aquarium (le lieu) 8

すいます【すう1】すいま￢す aspirer / respirer / inhaler 16

すいようび／すい水よう日／水すいよ￢うび mercredi 1

スーツス￢ーツ le costume / le tailleur ７ス

スープス￢ープ la soupe 11

スカートスカ￢ート la jupe ７ス

すき（な）好きすき￢ aimé(e) / apprécié(e) 2

スキースキ￢ー le ski 3

すきます【すく1】すきま￢す se vider 11

すぎます／～すぎます【すぎる2】～すぎま￢す dépasser / être trop (adjectif + すぎる) 13

すぐす￢ぐ immédiatement 6

すくない少ないすくな￢い peu nombreux(-ses) 5

スケジュールスケ￢ジュール、スケジュ￢ール

l'emploi du temps / le programme 13

すごいすご￢い extraordinaire / impressionnant 4

すこし少しすこ￢し un peu 9

すしす￢し、すし￢ le sushi 8

すずき／すずきさんすずき￣／すずきさん￣ Suzuki / Madame Suzuki 7

すずしいすずし￢い frais (climat) 3

スタッフスタ￢ッフ le personnel 14

ずっとずっと￣ toujours / pendant tout ce temps 14

すっぱいすっぱ￢い acide 12

すてき（な）すてき￣ épatant(e) / merveilleux(-se) / joli(e) 6

し

す


2017/12/19


ストレススト￢レス le stress 15

ストレッチストレ￢ッチ les étirements 16

スピーチスピ￢ーチ le discours 9

スプーンスプ￢ーン la cuillère 11

スペインスペ￢イン l'Espagne 2

スペインごスペイン語スペインご￣ l'espagnol 2

スポーツスポ￢ーツ le sport 2

スポーツクラブスポーツク￢ラブ le club de sport 16

すみます【すむ1】すみま￢す habiter 1

すみませんすみませ￢ん excusez-moi 6

すわります【わかる1】すわりま￢す s'asseoir 14

せいかつせいかつ￣ la vie (quotidienne) 15

セーターセ￢ーター le pull-over 3

せかいせ￢かい le monde 12

せつめい（します）(【する3】）せつめい￣ l'explication (expliquer) 9

せなかせなか￣ le dos 15

ぜひぜ￢ひà tout prix (souligne l'entrain du locuteur

dans son désir de voir une action accomplie)5

せん先～ ―――le (la) ～ dernier(-ère) (+ expression

temporelle)18

せんげつ先月せ￢んげつ le mois dernier 18

せんしゅう先週せんしゅう￣ la semaine dernière 13

せんせい先生せんせ￢い le professeur 9

ぜんぜんぜんぜん￣ pas du tout 4

センターセ￢ンター le centre 10

せんだい仙台せ￢んだい Sendai 4

そうそ￢うOui, voilà (affirmation) / ah bon

(interrogation)1

そうだん（します）(【する3】）そうだん￣la consultation

(demander conseil / consulter / discuter)11

そしてそして￣ et / ensuite 3

そっちそっち￢par-là / là-bas (par extension, (chez)

toi/vous)4

そと外そ￢と dehors / à l'extérieur de 2

そのその￣ ce (cette / ces) 2

そふそ￢ふ (mon) grand-père 1

そぼそ￢ぼ (ma) grand-mère 1

そら空そ￢ら le ciel 4

それそれ￣ ce /cela / ça 12

それからそれから￣ et puis / et ensuite 2

そんなそんな￣ un(e) tel(-le) 14

だいがく大学だいがく￣ l'université 9

だいがくいんだいがく￢いん l'université (à partir du master) 9

だいじょうぶ（な）だいじょ￢うぶ aller / convenir 3

だいすき（な）（大好き（な））だ￢いすき adoré(e) / préféré(e) 17

たいせつ（な）たいせつ￣ important(e) 18

たいせつにしますたいせつに　しま￢す prendre bien soin de (cadeau, etc.) 18

たいそう（します）(【する3】）たいそう￣ la gymnastique (faire de la gymnastique) 15

だいたいだいたい￣ environ / à peu près 1ス

たいふうたいふ￢う le typhon 4

たいへん（な）たいへん￣ difficile / pénible 2

たかい高いたか￢い cher(-ère) 5

たかい高いたか￢い élevé(e) / haut 5

たくさんたくさん￣ beaucoup 1

タクシータ￢クシー le taxi 6

たちます【たつ1】たちま￢す se lever 15

たてものたて￢もの le bâtiment / l'édifice 6

たとえばたと￢えば par exemple 17

す

せ

そ

た


2017/12/19


たなか／たなかさん田中／田中さんたなか￣／たなかさん￣

Tanaka / Monsieur Tanaka 2

たのしい楽しいたのし￢い amusant(e) / agréable / réjouissant(e) 1

たのしみ楽しみたのし￢み le plaisir 3

たばこたばこ￣ le tabac / la cigarette 16

たぶんた￢ぶん probablement / peut-être 4

たべます【たべる2】食べますたべま￢す manger 2

たべもの食べ物たべ￢もの la nourriture 5

たまご卵たま￢ご l'œuf 12

だめ（な）だめ￢ mauvais(e) / interdit / inutile 15ス

だれだ￢れ qui ? 1

タワータ￢ワー la tour 6

たんごたんご￣ le mot / l'expression 9

たんじょうび誕生日たんじょ￢うび l'anniversaire 17

ダンスダ￢ンス la danse 10

だんだんだんだん￣ graduellement / de plus en plus 3

たんとう（します）(【する3】）たんとう￣ la charge (avoir la charge de) 13

ちいさい小さいちいさ￢い petit(e) 5

チーズチ￢ーズ le fromage 12

チェック（します）(【する3】）チェ￢ック la vérification (vérifier) 9

ちかいちか￢い proche / près 1

ちがいます【ちがう1】ちがいま￢す différer / ne pas correspondre 9

ちかくち￢かく、ちか￢く le voisinage / à proximité de ～ 6

ちこくちこく￣ le retard 7

ちずち￢ず la carte / le plan 8

ちち父ち￢ち、ちち￢ (mon) père 1

ちゃわん（茶わん）ちゃわん￣ le bol à riz / la tasse 9

ちゅう（～中）～ちゅう￣ en cours de ～/ pendant ～ / en train de ～ 13ス

ちゅうがっこう中学校ちゅうが￢っこう le collège 9

ちゅうごく中国ちゅ￢うごく la Chine 2

ちゅうごくご中国語ちゅうごくご￣ le chinois 2

ちゅうごくじん中国人ちゅうごく￢じん le (la) Chinois(e) 2

チョコレートチョコレ￢ート le chocolat 11

ちょっとちょ￢っと un peu 4

チリチ￢リ le piment rouge 12

つうやくつ￢うやく l'interprétariat 10

つかいます【つかう1】使いますつかいま￢す utiliser 9

つかれつかれ￢ la fatigue 15ス

つかれます【つかれる2】つかれま￢す se fatiguer / être fatigué(e) 7

つき（月）つき￢ (le mois) 4

つき月つき￢ le mois / la lune 10

つきます【つく1】（着きます）つきま￢す arriver 7

つきみ（月見）つきみ￣ la contemplation de la lune 3

つくります【つくる1】作りますつくりま￢す fabriquer 2

つけます【つける2】つけま￢す allumer (feu, életricité…) 14

つけものつけもの￣les tsukemono (légumes macérés servant

d'accompagnement au riz et aux plats)12

ツナツ￢ナ le thon 12

ツボツボ￣ le point d'acupression 15

つまつ￢ま (ma) femme / (mon) épouse 1

つめたいつめたい￣、つめた￢い froid(e) 12

つもります【つもる1】つもりま￢す s'accumuler (neige, etc.) 4

つよいつよ￢い fort(e) 4

て手て￢ la main 15

ティーシャツＴシャツティーシャツ￣ le T-shirt 3

ていこく定刻ていこく￣ l'heure fixée 13

テーブルテーブル￣ la table 11

でかけます【でかける2】出かけますでかけま￢す sortir (dans un but précis) 7

てがみてがみ￣ la lettre 4

た

ち

つ

て


2017/12/19


できます【できる2】できま￢す pouvoir / savoir 2

できるだけできるだけ￣ autant que possible 15

テストテ￢スト le test 9

てつだいます【てつだう1】てつだいま￢す aider 9

ではで￢は alors / bien / dans ce cas 18

デパートデパ￢ート le grand magasin 5

でます【でる2】出ますでま￢す apparaître / sortir 4

でもで￢も mais 1

テレビテ￢レビ la télévision 5

てんき天気て￢んき le temps / la météo 3

でんき電気で￢んき l'électricité 13

でんしゃ電車でんしゃ￣、で￢んしゃ le train 1

てんぷらてんぷら￣le tempura (beignet de légume,

de poisson ou de crevette)8

でんわ（します）(【する3】）電話でんわ￣ le téléphone 13

ドアド￢ア la porte 14

ドイツド￢イツ l'Allemagne 9

ドイツごドイツ語ドイツご￣ l'allemand 9

どうど￢う Comment ? / Que ? 1

とうきょう東京とうきょう￣ Tokyo 1

どうしてど￢うして Pourquoi ? 3

どうぞど￢うぞ Je vous en prie / Allez-y 11

とうちゃく到着とうちゃく￣ l'arrivée 13

とうちゃくびん到着便とうちゃくびん￣ les vols à l'arrivée 13

どうぶつどうぶつ￣ les animaux 8

どうぶつえんどうぶつ￢えん le parc zoologique 5

どうもど￢うも (merci) beaucoup 6

どうやってど￢うやって Comment (faire pour) ～ ? 1

とおいとおい￣、とお￢い loin / éloigné(e) 5

とおくとおく￢ loin 16

とおり通りとおり￢ la rue / l'avenue 5

とき（時）とき￢ le moment / quand ～ 2

ときどきときどき￢ de temps en temps 2

とくい（な）とく￢い fort / doué(e) (dans un domaine) 2

どくしょ読書ど￢くしょ la lecture 2

とくにと￢くに en particulier 2

とけい時計とけい￣ l'horloge / la montre 17

どこど￢こ où ? 1

どこかど￢こか quelque part 8ス

ところところ￢ le lieu 1

としょかんとしょ￢かん la bibliothèque 6

どちらど￢ちら lequel / laquelle ? (entre deux choix) 11

どっちど￢っちlequel / laquelle ? (forme orale et familière

de どちら)11

とてもとても￢ très 3

どのど￢の quel(le) ～ ? (plus de deux choix) 3

どのぐらいどのぐらい￣、ど￢のぐらい

combien de ? (quantité, durée) 1

トマトト￢マト la tomate 12

とまります【とまる1】止まりますとまりま￢す s'arrêter 7

ともだち友だちともだち￣ l'ami (e) 1

どようび／ど土よう日／土どよ￢うび／ど￢ samedi 4

ドライバードライバー￣ le(la) conducteur(-trice) 13

ドライブドラ￢イブ la promenade en voiture 2

とらさんとら￢さんMonsieur Tora (personnage principal

de la série Otoko wa tsurai yo )5

ドラマド￢ラマ la série télévisée / le feuilleton télévisé 10

とります（しゃしんを）【とる1】とりま￢す prendre (des photos) 2

どれど￢れ lequel (laquelle) ? (plus de deux choix) 10

て

と


2017/12/19


トレーナートレーナー￣ l'entraîneur 16

トレーニングトレ￢ーニング l'entraînement 15

とれます（つかれが）【とれる2】とれま￢す se remettre (de la fatigue) 15ス

どんなど￢んな quel(le) / quel genre de ? 2

ナイフナ￢イフ le couteau 11

なか中な￢か dans / à l'intérieur de 2

ながいなが￢い long(ue) 3

なかがわ／なかがわさん（中川／中川さん）

なか￢がわ／なか￢がわさん

Nakagawa / Monsieur Nakagawa 3

なかむら／なかむらさんなかむら￣／なかむらさん￣

Nakamura / Mademoiselle Nakamura 13

なつ夏なつ￢ l'été 3

なつやすみ夏休みなつや￢すみ les vacances d'été 3

ななえ／ななえさんななえ￣／ななえさん￣ Nanae 6

なに／なん何な￢に／な￢ん Quoi / Que ? 1

なにか何かな￢にか quelque chose 15

なにも何もなにも￣ rien 7

なまえなまえ￣ le nom 6

ならいます【ならう1】ならいま￢す apprendre 10

なります（～に／～く）【なる1】なりま￢す devenir 3

にがて（な）にがて￣ ne pas aimer / ne pas être à l'aise avec 3

にぎやか（な）にぎ￢やか animé(e) 3

にく肉にく￢ la viande 15

にし西にし￣ l'ouest 5

にち／～にち～日 ――― le ～(jour du mois) 4

にちようび／にち日よう日／日にちよ￢うび dimanche 4

にほん／にっぽん日本にほ￢ん／にっぽ￢ん le Japon 1

にほんご日本語にほんご￣ le japonais 1

にほんしゅ（日本酒）にほんしゅ￣ le saké (alcool de riz japonais) 11

にほんじん日本人にほんじ￢ん le (la) Japonais(e) 1

にほんてき（な）日本てきにほんてき￣ typiquement japonais(e) 6

にほんぶんか日本文化にほんぶ￢んか la culture japonaise 10

にます【にる2】にま￢す ressembler à 9

にもつに￢もつ le bagage 13

にゅうがくしきにゅうがく￢しき la cérémonie d'entrée (à l'école) 3

にん／～にん～人 ――― ～ personne(s) (nombre de ～) 1

にんき人気にんき￣ la popularité 5

にんぎょうにんぎょう￣ la poupée 2

ぬぬるいぬる￢い tiède 13

ネクタイネ￢クタイ la cravate 17

ねこね￢こ le chat 3

ねだんねだん￣ le prix 13

ネックレスネ￢ックレス le collier 17

ねます【ねる2】ねま￢す se coucher / dormir 2

ねむいねむい￣、ねむ￢い avoir sommeil 13

ねられます／ねられませんねられま￢す／ねられませ￢ん

arriver à dormir / ne pas arriver à dormir 15

ねん年ね￢ん l'année 10

ねん／～ねん～年 ――― l'an ～ 10

ねんせい～年生～ね￢んせい étudiant de ～ème année (grade scolaire) 3

のだ／のださん（野田／野田さん）

のだ￣／のださん￣ Noda / Monsieur Noda 2

のみます【のむ1】飲みますのみま￢す boire 2

のみもの飲み物のみ￢もの la boisson 11

のります【のる1】乗りますのりま￢す monter dans/à (véhicule) 6

はは￢ la dent 15

はあ ――― euh, oui d'accord… 13ス

パーティーパ￢ーティー la fête 3

バーベキューバーベ￢キュー le barbecue 11

ね

と

な

に

の

は


2017/12/19


はいは￢い oui (formel) 2

はいります【はいる1】入りますはいりま￢す entrer / contenir 12

はくぶつかんはくぶつ￢かんle musée (à ne pas confondre avec le musée

d'art びじゅつかん)4

はしは￢し les baguettes 11

はし／～ばしはし￢ le pont 6

はじめてはじ￢めて pour la première fois 16

はじめます【はじめる2】はじめま￢す commencer 14

ばしょ場所ばしょ￣ le lieu / l'endroit 7

はしります【はしる1】走りますはしりま￢す courir 15

バスバ￢ス le bus 1

パソコンパソコン￣ l'ordinateur 14

はたらきます【はたらく1】はたらきま￢す travailler 1

はつおんはつおん￣ la prononciation 9

バッグバ￢ッグ le sac (à main, à bandoulière...) 17

バッハバ￢ッハ J.-S. Bach 2

バドミントン（します）(【する3】）バドミ￢ントン le badminton (jouer au badminton) 16

はな花はな￢ la fleur 2

はなはな￢ le nez 15

はなします【はなす1】話しますはなしま￢す parler 1

バナナバ￢ナナ la banane 11

はなび（花火）は￢なび (le feu d'artifice) 3

はなみ花見はなみ￢le hanami (contemplation des cerisiers en

fleur)3

はは母は￢は (ma) mère 1

はやいはや￢い tôt / prompt à arriver 7

はやく（はやい）は￢やく tôt 7

はらじゅく原宿はらじゅく￣ Harajuku 5ス

はる春は￢る le printemps 3

はれ晴れはれ￢ le beau temps 4

はれます【はれる2】晴れますはれま￢す faire beau / s'éclaircir 4

バレンタイン・デーバレンタイ￢ン・デー la Saint-Valentin 17

はん／～はん～半～は￢ん～demi(e) 7

パンパ￢ン le pain 11

ばんごう番号ばんご￢う le numéro 13

ばんごはんばんご￢はん le dîner 8

パンフレットパ￢ンフレット la brochure / le dépliant 14

ひ日ひ￢／ひ￣ le jour 7

ビールビ￢ール la bière 11

ひがし東ひがし￣ l'est 11

ピクニックピ￢クニック le pique-nique 11

ひこうきひこ￢うき l'avion 13

ひさしぶりひさしぶり￣cela faisait longtemps que ～ (retrouvailles,

etc.)13

びじゅつかんびじゅつ￢かん le musée des beaux arts 2

ひしょひ￢しょ le (la) secrétaire 14

ひだり左ひだり￣ la gauche 6

ひづけひづけ￣ la date 4

ひっこし（します）(【する3】）ひっこし￣ le déménagement (déménager) 18

ひと人ひと￣、～ひと￢ la personne / les gens 1

ひとつ１つ／一つひと￢つ un 6

ひとつめ１つ(目)／一つ(目)

ひとつめ￢ le premier 6

ひとり１人／一人ひと￢り seul(e) / une personne 2

ひま（な）ひま￣libre (parfois dans un sens négatif) /

disponible2

ひまわりひま￢わり le tournesol 3

びょういんびょういん￣ l'hôpital 1

ひらがなひらが￢な l'écriture hiragana 9

ひる昼ひる￢ le midi 3

は

ひ


2017/12/19


ビルビ￢ル le bâtiment / le building 5

ひるごはん昼ごはんひるご￢はん le déjeuner 8

ひるごろ昼ごろひるご￢ろ vers midi 4

ひろい広いひろ￢い large / spacieux(-se)/ vaste 5

ひろしま広島ひろしま￣ Hiroshima 1

ヒントヒ￢ント l'indice 12

びんめい便名びんめい￣ le numéro de vol 13

ファイルファ￢イル le classeur / le fichier 14

ファックスファ￢ックス le fax 14

ファッションファ￢ッション la mode 5

フィリピンフィ￢リピン les Philippines 10

プールプ￢ール la piscine 16

ふうん ―――hmm (marque l'appréciation positive ou la ré

flexion)12

フォークフォ￢ーク la fourchette 11

ふきます【ふく1】ふきま￢す souffler / venter 4

ふくふく￢ le vêtement / l'habit 3

ふくおか福岡ふく￢おか Fukuoka 4

ふじさん (富士山）ふ￢じさん (le Mont Fuji) 5

ふたつ２つ／二つふたつ￢ deux 5

ふたつめ２つ(目)／二つ(目)

ふたつめ￢ le deuxième 6

ふたり２人／二人ふたり￢ (deux personnes) 1

ぶどうぶどう￣ le raisin 3

ふべん（な）ふ￢べん peu pratique / incommode 5

ふゆ冬ふゆ￢ l'hiver 3

フライトフライト￣ le vol / le voyage aérien 13

ブラジルブラジル￣ le Brésil 10

ブラジルじんブラジル人ブラジル￢じん le (la) Brésilien(ne) 10

フラメンコフラメ￢ンコ le flamenco 10

フランスフランス￣ la France 9

フランスごフランス語フランスご￣ le français 9

ふります【ふる1】ふりま￢す tomber (pluie, neige, etc.) 4

ふるい古いふる￢い vieux (vieille) / ancien(ne) 5

ブルーベリーブルーベ￢リー la myrtille 15

プレゼント（します）(【する3】）プレ￢ゼント cadeau (faire un cadeau) 17

ブログブログ￣ le blog 7

ふん／～ふん／ぷん～分～￢ふん～minute(s) 1

ぶんか文化ぶ￢んか la culture 9

ぶんぽうぶんぽう￣ la grammaire 9

ペアペ￢ア la paire 17

へえ ――― oh ! / ça alors ! 8

ベトナムベトナム￣ le Viêtnam 10

へやへや￢ la pièce / la chambre / la salle 13

ペンペ￢ン le stylo 14

べんきょう（します）(【する3】）勉強（します）べんきょう￣ étudier 1

へんじへんじ￢ la réponse 11

べんり（な）べ￢んり pratique / commode 1

ホームホ￢ーム le quai 5ス

ホールホ￢ール la salle / le hall 2

ほかほか￣ autre(s) 2

ほしほし￣ l'étoile 4

ほしいほし￢い je veux ～ (un objet) 17

ほっかいどう北海道ほっか￢いどう Hokkaidoo 8

ポテトチップスポテトチ￢ップス les chips 11

ホテルホ￢テル l'hôtel 5

ほらほ￢ら Tenez ! / Vous voyez ! 18ス

ホラーホ￢ラー (film d') horreur 2

ポルトガルポルトガル￣ le Portugal 10

ひ

ふ

へ

ほ


2017/12/19


ポルトガルごポルトガル語ポルトガルご￣ le portugais 10

ほん本ほ￢ん le livre 2

ほん／～ほん／ぼん／ぽん（～本） ―――spécificatif numéral pour compter les objets

longs et cylindriques16

ほんしゃ本社ほ￢んしゃ le siège social / la maison mère 13

ほんとうほんとう￣ vrai / véritable 18ス

ほんとうにほんとうに￣ vraiment 9ス

ほんや本やほ￢んや la librairie 7

ほんやく（します）(【する3】）ほんやく￣ la traduction écrite (traduire) 10

まあま￢あ bon / ben / bah 5ス

まあまあ（な）まあま￢あ、ま￢あまあ comme ci comme ça /bof 14ス

まい毎～ ―――chaque ～ (+ expression à occurrences

multiples : 分、時、日、月、年、朝、晩、回、度、etc.)

16

まいあさ毎朝ま￢いあさ chaque matin 16

まいしゅう毎週まいしゅう￣ chaque semaine 1

まいつき毎月まいつき￣ chaque mois 18

まいとし／まいねん毎年まいとし￣／まいねん￣

chaque année 10

まいにち毎日ま￢いにち chaque jour 1

まいばんま￢いばん chaque soir 16

まえ前ま￢え devant 6

まがります【まがる1】まがりま￢す tourner 6

まごまご￢ (mes) petits-enfants 1

マシンマシ￢ン la machine 16

まずいまず￢い mauvais(e) (nourriture, situation) 12

またまた￢ encore / de nouveau 7

まだま￢だ pas encore (phrase négative) 8

まだまだま￢だまだ encore loin du compte (phrase négative) 14

まち町まち￢ la ville 4

まちあるき町歩きまちあ￢るき la promenade en ville 5

まちあわせ待ちあわせまちあわせ￣ le rendez-vous 7

まちがえます【まちがえる2】まちがえま￢す se tromper / confondre 7

まちます【まつ1】待ちますまちま￢す attendre 7

マッサージ（します）(【する3】）マッサ￢ージ le massage (masser) 15

まっすぐ（な）まっす￢ぐ droit / tout droit 6

まどま￢ど la fenêtre 14

マドリードマドリ￢ード Madrid 13

まよいます【まよう1】まよいま￢す se perdre / s'égarer 7

まるいまるい￣、まる￢い rond(e) 6

マレーシアマレ￢ーシア la Malaisie 10

まわします【まわす1】まわしま￢す faire tourner / tourner 15

マンガマンガ￣ le manga 10

まんざいまんざ￢いsketch exécuté par deux humoristes (deux rô

les : tsukkomi et boke)10

みえます【みえる2】見えますみえま￢す être visible / être dans le champ de vision 6

みかんみ￢かん la mandarine 3

みぎ右みぎ￣ la droite 6

みせ店みせ￢ le magasin / la boutique 5

みち道みち￣ le chemin / la rue 6

みっか３日／三日みっか￣ le 3 (du mois) 18

みっつ３つ／三つみっつ￢ trois 11

みなさんみな￢さん Mesdames et Messieurs / (vous) tous 11

みます【みる2】見ますみま￢す regarder 2

みみ耳みみ￢ l'oreille 15

みんなみんな￢ (vous) tous / tout le monde (familier) 5

むかえます【むかえる2】むかえま￢す recevoir quelqu'un / accueillir 13

むずかしいむずかしい￣、むずかし￢い

difficile 9

むすこむすこ￣ (mon) fils 1

ほ

ま

み

む


2017/12/19


むすこさんむすこさん￣ (votre) fils 1

むすめむすめ￢ (ma) fille 1

むすめさんむすめさん￣ (votre) fille 1

むねむね￢ la poitrine 15

むり（します）(【する3】）む￢り se forcer 15

め目め￢ l'œil 15

めいしいれ（めいし入れ）めいし￢いれ le porte-cartes de visite 17

メートル／～メートル～メ￢ートル～mètres 4

メールメール￣ le courriel / l'e-mail 1

メキシコメキシコ￣ le Mexique 18

めずらしいめずらし￢い rare / bizarre / exceptionnel 8

メッセージメ￢ッセージ le message 14

メモメ￢モ le mémo 14

メルボルンメルボ￢ルン Melbourne 3

もうも￢うdéjà (phrase affirmative) / plus (phrase né

gative)8

もうもう￣ encore (quantité restante) 9

モーターズモ￢ーターズ Motors (dans le nom d'une entreprise) 13

もくようび／もく木よう日／木もくよ￢うび jeudi 1

もじも￢じ la lettre / le caractère 9

もしもしも￢しもし Allô 4

もちます【もつ1】持ちますもちま￢す porter / posséder 11

もちろんもち￢ろん évidemment / bien sûr 8

もっていきます【もっていく1】持っていきますもっていきま￢す emporter 11

もってきます【もってくる3】持ってきますもってきま￢す apporter 11

モネモ￢ネ Monet 2

もの物もの￢ l'objet 8

もみじも￢みじ l'érable 3

もらいます【もらう1】もらいま￢す recevoir (quelque chose) 13

やぎ／やぎさん（八木／八木さん）

やぎ￣／やぎさん￣ Yagi / Monsieur Yagi 9

やきそばやきそば￣ les yakisoba (nouilles sautées) 2

やきとりやきとり￣ le yakitori (brochette de poulet) 5

やきゅうやきゅう￣ le base-ball 2

やけいやけい￣ le paysage nocturne 8

やさい野菜やさい￣ les légumes 12

やさん／～やさん ――― boutique spécialisée dans ～ 8

やすい安いやす￢い bon marché / pas cher 5

やすだ／やすださん（安田／安田さん）

やすだ￣／やすださん￣ Yasuda / Madame Yasuda 15

やすみ休みやすみ￢ le repos / le congé 3

やたいや￢たい le stand 8

やま山やま￢ la montagne 3

やまだ／やまださん（山田／山田さん）

やまだ￣／やまださん￣ Yamada / Madame Yamada 3

やみます【やむ1】やみま￢す cesser / s'arrêter 4

やります【やる1】やりま￢す faire 15

ゆうえんちゆうえ￢んち le parc d'attractions 5

ゆうこ／ゆうこさんゆ￢うこ／ゆ￢うこさん Yuko 1

ゆうめい（な）ゆうめい￣ célèbre / renommé(e) 5

ゆかたゆかた￣ le yukata (kimono d'été en coton) 3

ゆき雪ゆき￢ la neige 4

ゆきだるま雪だるまゆきだ￢るま le bonhomme de neige 4

ゆっくりゆっく￢り lentement 4

ゆっくりします【する3】ゆっく￢りします se détendre / se mettre à son aise 2

ゆびわゆびわ￣ la bague / l'anneau 18

ようこそよ￢うこそ Bienvenue (dans une ville, un pays, etc.) 13

ようびよう日ようび￣ le jour de la semaine 11

ヨガヨ￢ガ le yoga 16

や

む

め

も

ゆ

よ


2017/12/19


よかったらよ￢かったら Si vous n'y voyez pas d'inconvénient 6

よくよ￢く souvent 2

よくよ￢く bien / beaucoup 4

よこよこ￣ le côté / le flanc / la largeur 12

よしだ／よしださんよしだ￣／よしださん￣ Yoshida / Monsieur Yoshida 1

よっつ４つ／四つよっつ￢ quatre 3

よていよてい￣ les projets 8

よみます【よむ1】読みますよみま￢す lire 2

よやくよやく￣ la réservation 18

よる夜よ￢る la nuit 3

よろこびます【よろこぶ1】よろこびま￢す se réjouir 18

よろしくよろしく￣ Je compte sur toi/vous 9

ラーメンラ￢ーメン les ramen (soupe de nouilles japonaise) 8

らい来～ ―――le (la) ～prochain(-ne) (+ expression

temporelle)18

らいげつ来月ら￢いげつ le mois prochain 3

らいしゅう来週らいしゅう￣ la semaine prochaine 1

ライトアップライトア￢ップ l'éclairage 8

らいねん来年らいねん￣ l'année prochaine 1

ラウンジラウンジ￣ le salon / le hall (aéroport, etc.) 16

りっぱ（な）りっぱ￣ beau (belle) / admirable (conduite) 6

りゅうがく（します）(【する3】）留学りゅうがく￣ les études à l'étranger 10

りゅうがくせい留学生りゅうがく￢せい l'étudiant étranger 10

りょう／りょうくんりょ￢う／りょ￢うくん Ryo 1

りょうしんりょ￢うしん (mes) parents 1

りょうり料理りょ￢うり la cuisine / le plat 2

りょこう（します）(【する3】）旅行りょこう￣ le voyage 2

リラックス（します）(【する3】）リラ￢ックス la détente (se détendre) 15ス

りんごりんご￣ la pomme 11

れいれ￢い l'exemple 2

れきしれきし￣ l'histoire 8

レストランレ￢ストラン le restaurant 5

レタスレ￢タス la laitue 12

レモンレ￢モン le citron 12

れんしゅう（します）(【する3】）れんしゅう￣ l'exercice (s'exercer / s'entraîner) 9

れんらく（します）(【する3】）れんらく￣ le contact (contacter) 7

ロシアロ￢シア la Russie 10

ロシアごロシア語ロシアご￣ le russe 10

ロシアじんロシア人ロシア￢じん le (la) Russe 10

ロビーロ￢ビー le hall 7

ロンドンロ￢ンドン Londres 4

わあ ――― oh ! / waouh ! (émerveillement) 12

ワインワ￢イン le vin 11

わかいわか￢い jeune 2

わかります【わかる1】わかりま￢す comprendre 5

わたし私わたし￣ moi 1

わたしたち私たちわたし￢たち nous 1

わたります【わたる1】わたりま￢す traverser 6

わるいわる￢い mauvais(e) 15

わ

よ

ら

り

れ

ろ


Documents

ごいインデックス Liste de vocabulaire - marugoto.org€¦ · おくさん お￢くさん (votre / sa) femme 1 ... (ma) tante 1 おばあさん お ... おもちゃ おも￢ちゃ

ごいインデックス Liste de vocabulaire - marugoto.org€¦ · おくさんお￢くさん (votre / sa) femme 1 ... (ma) tante 1 おばあさんお ... おもちゃおも￢ちゃ