瑪麗閨雅 Marie GuyartBlessed Marie of the Incarnation

1599-1672

北美第一位修女傳教士新大陸的大德蘭加拿大教會之母

豐富的一生

妻子、母親、寡婦、職業婦女、管家、神秘經驗、 修女、傳教士、會祖 ( 加拿大吳甦樂會 ) 不是偶然的，而是按天主的計劃一步一步完成的

因為她對天主完全開放，「你願意成為我的嗎？」 她說：「是」，她的生命有了無限的可能性！ 天主一步步準備她去加拿大傳教：神修方面、才

幹方面… . 關鍵：完全捨棄自我，漫長一生中不斷地捨棄

+ 捨子、神秘經驗、超凡、不食人間煙火的印象 + 事實上，有血有肉的女性

生平階段（一） 1599-1639

1599 出生法國都爾市 Tours, 七歲時夢中看到耶穌，十 八歲奉父母命結婚，二十歲生子 Claude ，同年喪夫。 1631 年加入都爾聖吳甦樂修會， 1633 年發願， 1639 年蒙召往加拿大魁北克，向印第安人傳播福音。

等待時全心投入目前職責，主旨自明！ 每一步有每一步的摸索、掙扎、捨棄、超越…

+  喪夫後：職業婦女、寡婦、寄人籬下… .. + 入會：捨子、神枯、考驗… ..

她都以全心承行主旨的態度接受

生平階段（二） 1639-1672

1639 往加拿大：天主手中運用自如的工具 北美第一位修女傳教士

1639-1672 ：加拿大的傳教四十餘年 *1642 成立第一所吳甦樂會院 : 照顧印第安人

少女兒童 *1651 遭大火焚毁，經百般困難後重建 *1661-62 ：編寫印第安方言字典及要理三十餘年與耶穌會合作，向印第安人傳教，奠立加

拿大教會基礎，直至 1672 年逝世

逝後殊榮 1672 年 4 月 30 日在魁北克會院安息。最後遺

言：“ All is for the Indians; I have nothing of my own so I can dispose of nothing.” 當時已被尊稱「加拿大教會之母」

1677: Claude 神父根據母親遺作出版瑪利傳記，以後三百年數本傳記先後出版，教會公認瑪利在神祕神修界的地位，並有「新大陸的大德蘭」之美譽

1857 ：進行列品 1911 ：冊封為「可敬的」 1980 ：列「真福」品

瑪利的精神與神修

1. 空虛自我→無我→天主的人 新大陸的大德蘭

2.  完全投入使徒工作加拿大教會之母

3. 心懷整個人類 耶穌聖心禱文

瑪利遺留著述

個人靈修筆記： 1633,1636,1654 年三次 因神師命令而寫成

1635 年要理講授：對象為初學生 「雅歌」的筆記 大批信件：多為由加拿大寫回法國信函 印第安方言之字典與要理：含有 Iroquois,

Algonquin, 及 Huron 各種方言

瑪利與中國

1654 靈修筆記 39 章瑪利寫道 : In spirit I roamed through the vast stretches of the

Indies, of Japan and China, and kept company with those laboring to spread the Gospel there. I felt closely united to these workers because I felt that I was one with them in spirit.

在精神上我往廣大無際的印度，日本及中國漫遊，與那兒辛苦傳揚福音者為伴。我感到與他們緊緊相連，因為在精神上我們是一体的。

1922年三位吳甦樂會修女由加拿大 Standstead往中國汕頭傳播福音創立會院，實現了瑪利的夢

尋根

1535 聖安琪在義大利 Brescia創會 1618 法國波尓多 Bordeaux 吳甦樂會創始 1619 Bordeaux 創 Saumur 會院 1622 Saumur 創 Tours 都尓會院 1631 瑪利加入此會院 1639 瑪利往加拿大魁北克創立吳甦樂會 1922 三位加拿大修女由魁北克 Standstead,

往中國汕頭創會 並加入羅馬聯合會 1958 四位修女到台灣花蓮創會

真福瑪利聖心禱文

永生之父，因吾主耶穌之聖心，我的道路、真理及生命，我來到祢跟前，為不朝拜袮的人朝拜袮，為不愛祢的人愛祢，為那些執意裝瞎，不願承認袮的人承認祢。我願因此聖心，為一總的人成全對祢該盡的一切義務。在精神上我繞行世界，尋找為我淨配耶穌寶血所救贖的靈魂，靠衪的聖心，我願為他們做補贖，懷抱他們到祢跟前，求袮賞賜他們皈化的恩典。你忍心看他們不認識耶穌嗎？不為替他們捨命的那位生活嗎？啊，父啊！他們仍見不到光明，請容許他們住在衪聖心內吧！ (cont.)

瑪利聖心禱文 ( 續 )

祢知道，我心愛的 ( 耶穌 ) ，我想靠祢聖心、祢聖潔的靈魂，向天父要求的一切；向衪祈求亦是向祢祈求，因為祢在父內，父亦在祢內。請俯允我一切的懇求；讓我的心與祢的心結合，好能感動袮父的心。正如祢和衪原為一体，請答應將我献給祢所有的靈魂，與衪、也與祢結合，因為祢曾這樣應許過。