内华达州旅游资源介绍 Nevada Tourism Resources Presentation

WWW.NEVADA.COM.CN

美国内华达州旅游局中国办事处美国内华达州旅游局中国办事处NEVADA COMMISSION ON TOURISM CHINA OFFICENEVADA COMMISSION ON TOURISM CHINA OFFICE

内华达州旅游资源介绍内华达州旅游资源介绍Nevada Tourism Resources PresentationNevada Tourism Resources Presentation

NEVADA COMMISSION ON TOURISM CHINA OFFICE / 美国内华达州旅游局中国办事处

2

内华达州概况内华达州概况

> 内华达的名字 Nevada 来源于西班牙语，原意为“被雪覆盖”

> 因内华达产银，所以别名“银之州”

> 内华达州位于美国西部的中心> 面积 286,297 平方公里，为美国

第七大州 , 人口 200 多万> 州府设在卡森市，分为南北两部

分，南部以拉斯维加斯为中心，北部以雷诺－太浩湖为中心。

> 内华达州山脉众多，是美国山脉最多的州 . 州内地形多样：从盆地到山脉；从沙漠到高山湖泊，景色壮美

内华达州--美西中心


3

内华达州经济概况内华达州经济概况> 第一大产业：旅游业

• 旅游业是内华达支柱产业• 全州旅游收入超过 400 亿美元• 全州每年接待 5000 万以上游客• 内华达州会展业非常发达，总量居世界第一，每年有超过一万多个会展在内华达举

行。世界三大会展也均在这里举办。

> 第二大产业：采矿业• 内华达的黄金产量占全美黄金产量的 76%• 内华达的黄金产量占全世界的 11.2% ，为世界第三大黄金生产地

> 第三大产业：农业• 主要农产品包括牲畜、家禽、小麦、玉米、土豆、黑麦等


4

内华达州会展业概况内华达州会展业概况> 内华达州的会展业发展居全球第一

• 每年约有 10,000 个展会在内华达州举行• 全州年平均接待超过 7,000,000 的参加展会的游客• 仅在拉斯维加斯举行的展会数量就占全美的 76%

> 全世界规模最大的三个展会均在内华达州的拉斯维加斯举行• 国际消费电子展 / International CES ：每年 1 月• 国际建筑工程及动力传动展 / CONEXPO-CON/AGG ：每三年举办一次• 全美广播电视展 / NAB Show ：每年 4 月

> 拉斯维加斯会展中心为全美最大的会展中心之一


5

主要城市主要城市

•卡森市—内华达州州府 • 拉斯维加斯—世界娱乐中心

•雷诺—“世界上最大的小城市” •太浩湖—世界级度假胜地


6

雷诺雷诺 RENORENO


7

雷诺雷诺 RenoReno

> “世界上最大的小城市”> 交通便捷

• 飞机 - 旧金山飞行时间 50 分钟，价格 60-120 美金 - 洛杉矶飞行时间 50 分钟，价格 60-120 美金 • 陆路

– 旧金山 350 公里，驱车 3.5 小时– 优胜美地 342 公里，驱车 4.5 小时– 拉斯维加斯 750 公里，驱车 8 小时

> 住宿舒适• 雷诺游客接待能力充裕拥有近 100 家酒店• 每天可提供约 20,000 间客房


8

雷诺周边景点雷诺周边景点> 国家汽车博物馆

• 收藏了 1890 年至今 110 多年来的古董车

• 收藏中包括了不少世界上独一无二的老爷车，如第一辆奔驰的原型车

• 门票：成人 9 美元 / 62 岁以上长者 7 美元 / 6 至 18 岁少年 3 美元

> 维珍尼亚城• 淘金热的发源地，曾是全世界最富

裕的城市• 乘坐蒸汽火车参观矿井• 100 多年前的维多利亚式建筑，原汁原味地保留了美国西部城镇的风貌

• 马克 ·吐温博物馆


9

卡森市卡森市 Carson CityCarson City


10

卡森周边景点卡森周边景点> 内华达州博物馆展出着造币厂的历史，包括最初的硬币制造机和一些卡森市造币厂生产的硬币。博物馆还包括一个自然历史区，那里陈列了内华达州的土著动植物，同时还有一个印第安人派尤特部落（ Paiute）的复原展示区展示印第安草屋、手制篮子，还有部落成员不同的日常工作，包括磨碎他们的主要食物松子。博物馆的精华之一是复制的矿区小镇“鬼镇”，包括所有具有代表性的矿镇建筑：报社、采矿分析室、杂货店、西部酒馆等。从鬼镇出发，游客们可以展开又一次奇异之旅在博物馆复制的 19 世纪矿山里找寻过去的痕迹。

> 州议会大厦建于 1870 年，是用天然砂岩建造而成。


11

太浩湖太浩湖 Lake TahoeLake Tahoe


12


> 距雷诺 45 分钟车程> 被马克吐温称作“世界上最美的地

方”> 世界上最纯净的高山淡水湖之一，

湖水清澈可见百米> 电影《教父》的外景拍摄地> 参观项目

• 可搭乘蒸汽船游览• 滑雪

– 北美地区最著名的滑雪胜地– 湖水终年不冻，可一边滑雪一边欣赏太浩湖湛蓝的湖水


13


> 雷诺：世界上最大的小城市> Mt. Rose Summit ：最佳观景点

> Sand Harbor ：内华达州立公园。夏季有莎士比亚音乐节。

> Zephyr Cove ：游船码头> Stateline: 最明显的州界线> Heavenly: 顶级滑雪场> Y ： Outlet

> Emerald Bay: 最佳拍照点> Tahoe Pines: 《教父 2》的拍摄地

> Squaw Valley: 1960冬奥会> Crystal Bay: 内华达州最早的

博彩酒店


14

高尔夫高尔夫> 雷诺 - 太浩地区是美国人最喜欢的高球天堂之一> 整个地区球场数目在 50 个以上> 地貌多变，球场风格变化多端> 山地球场、湖畔球场、沙漠球场，样样俱全


15

滑雪滑雪> 太浩湖是北美最著名的滑雪胜地。> 雪期长，从每年 11 月至次年 5 月。> 湖水终年不结冰，不仅景色怡人，而且在山上滑雪气温不会太冷。> 滑雪之余，可以尽享山下拉斯维加斯风格的娱乐活动和表演。> 曾举办过 1960 年冬奥会


16

太浩湖结婚太浩湖结婚> 是美国人选择结婚的理想之地。> 美丽浪漫的婚礼教堂 - 最美的地方是翡翠湾（ Emerald Bay）中心有一座小岛，岛上有个简易的石头礼拜堂。

> 婚礼形式多样 -自然的户外婚礼，传统的教堂婚礼，浪漫的热气球婚礼等。在蔚蓝的太浩湖中，在松软的沙滩上，在灿烂的阳光下，在亮丽的游艇上，将游艇驶向爱的港湾，让蓝天、阳光、群山、湖水，一同为浪漫的婚礼祝福。

> 婚纱摄影圣地 - 太浩湖是世界上最干净的湖，湖水清澈碧蓝，终年不结冰，湖边布满直耸入云的参天古松，四周是终年积雪覆盖的山，远远望去仿佛是镶嵌在群山间的蓝宝石，景色令人叹为观止。


17

拉斯维加斯拉斯维加斯Las VegasLas Vegas


18

如何前往拉斯维加斯如何前往拉斯维加斯> 麦卡伦国际机场 McCarran International Airport

• 全美第七繁忙的机场，也是全世界前 12繁忙的机场之一• 麦卡伦国际机场与全美 120 多个城市通航

– 中国游客可以搭乘国航、美西北、美联航等航空公司经由美国其它城市便捷转机至拉斯维加斯

– 或搭乘大韩航空从首尔转机至拉斯维加斯> 陆路交通

• 雷诺 720 公里， 8 个小时• 洛杉矶 440 公里，驱车约 6 小时• 旧金山 930 公里，驱车 8 小时左右。沿途可经停雷诺或太浩湖一晚


19

拉斯维加斯大道南段拉斯维加斯大道南段


20

拉斯维加斯大道北段拉斯维加斯大道北段


21

吃吃在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 世界美食之都

• 拉斯维加斯汇聚了世界各地的美食• 拉斯维加斯的酒店拥有数量最多的

世界顶级明星厨师• 拉斯维加斯拥有全世界数量最多的

高级侍酒师> 自助餐

• Rio 酒店的 Rio Carnival World自助餐提供 300种食物及 70种甜点

• Mirage 酒店的 Cravings自助餐包含传统菜肴、美国烧烤、日本寿司等

> 中餐> 正餐

• 韦恩酒店的永利餐厅：带法国风味的上海菜，并融合川粤菜式

> 晚餐 +表演• Tournament of Kings / 神剑酒店


22

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 据不完全统计，拉斯维加斯有 200 多家酒店。> 拉斯维加斯的客房出租率常年保持在 90% 以上，无明显淡旺季> 拉斯维加斯酒店的周末及节庆价格高于平时约一倍> 拉斯一日，环球一周，拉斯的酒店集聚了全世界的风格，令游客流恋忘返。> 全美最大的 20 家饭店， 18 家聚集在此。


23

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 大：全球最大的 20 家酒店有 18 家

在拉斯维加斯

> 低：相对于美国其它商业及旅游城市，拉斯维加斯的酒店价格要相对便宜，并且性价比极高。

> 奇：为吸引游客各家酒店在建筑外观、室内装修上用尽心思

> 全：拉斯维加斯的酒店设施齐全。


24

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Mandalay Bay 曼德勒湾

• 房间数： 3215• 价格： 109 -699USD• 特色：东南亚风格、 Shark Reef（鲨鱼礁）

> Luxor 金字塔• 房间数： 4400• 价格： 79 – 399USD• 特色：埃及风格、 IMAX巨幕电影、法老博物馆、 LAX夜总会


25

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> MGM Grand 米高梅

• 房间数： 5044• 价格： 80--200USD• 特色： Lion Habitat（狮园）

> Excalibur 神剑• 房间数： 3990• 价格： 71 – 411USD


26

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> New York New York 纽约

• 房间数： 2024• 价格： 79 美金起• 特色： Manhattan Express

> Monte Carlo 蒙特卡洛• 房间数： 3022• 价格： 79 美金起• 特色：地中海风格


27

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Planet Hollywood 星球好莱坞

• 房间数： 2567• 价格： 60—150USD• 特色：房间装饰有许多在好莱坞电影中出现过的道具

> Bally’s 百利• 房间数： 2814• 价格： 80USD左右• 特色： Jubilee演出


28

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Bellagio 美丽湖

• “ 客房数量： 3,933• 特色： AAA5钻奖”酒店、 O水上杂技、音乐喷泉


29

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Caesars Palace 凯撒皇宫

• 房间数： 3472• 价格： 120--500USD• 特色： Forum Shops 、巨星剧场

> Mirage 海市蜃楼• 房间数： 3044• 价格： 79 – 499USD• 特色：火山喷发、海豚馆、白虎、


30

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Treasure Island 金银岛

• 房间数量： 2885• 房价区间： 70-1000 美元 /晚• 特色：海盗船表演、

> The Venetian 威尼斯人• 房间数： 4027• 特色：杜莎夫人蜡像馆、 Grand

Canal Shoppes 、 Blue Man Group 、歌剧魅影


31

住住在拉斯维加斯在拉斯维加斯> Palazzo

• 房间数： 3000• 特色：全套房、商业街与威尼斯人

的运河商业街相连

> Wynn 永利• 客房数量： 2,718• 房价区间： 200-400 美元 /晚• 特色：酒店内拥有一座 18洞高尔夫球场，这是唯一在拉斯维加斯大道上的球场。


32

行行在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 拉斯维加斯单轨列车——拉斯维加斯大道最便捷的交通方式

• 沿拉斯维加斯大道东侧运行，从米高梅大酒店至撒哈拉大酒店共 7站，连接沿线数十余家酒店、景点及商业场所

• 早 7点至凌晨 2点运营 / 全程 15 分钟 / 单程票价 5 美元，全天通票 15 美元> 公交车——最经济、覆盖范围最广的交通方式

• 约 2 美元一程• 拉斯维加斯大道上的公交车全年 24 小时运营

> 出租车——最舒适的交通方式• 3.2 美元起步费，之后每英里 2.2 美元

> 租车——最美国的交通方式• 所有酒店均提供免费代客停车服务

> 步行——最健康的交通方式• 游览拉斯维加斯大道边逛边走，沿途的美景可以让您忘记徒步的疲惫


33

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯欣赏酒店欣赏酒店> 在拉斯维加斯看酒店也是一种观光，因为拉斯维加斯就是一个浓缩的世界> 拉斯维加斯人将纽约、巴黎、威尼斯、古罗马、埃及、蒙特卡罗等等通通搬

到了拉斯维加斯


34

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯佛雷蒙特街佛雷蒙特街 Fremont Street ExperienceFremont Street Experience

> 全世界最大的天幕，约有 4 个街区大小> 耗资 7000 万美元建造，共使用了 1250 万个 LED灯组


35

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯拉斯维加斯大道拉斯维加斯大道> Bellagio喷泉

• 全世界最大的喷泉• 地点： Bellagio• 时间：下午 3:00-8:00 每 30 分钟一次 / 晚上 8:00-12:00 每 15 分钟一次


36

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯拉斯维加斯大道拉斯维加斯大道

> 海盗船• 讲述美女希瑞对抗海盗的故事。声、光、电结合。

• 地点：金银岛酒店 / Treasure Island

• 时间：每晚7:00 、 8:30 、 10:00 、 11:30

> 火山爆发• 人工模拟火山爆发• 地点：奇迹酒店 / The Mirage• 时间：每晚 8点至 12点整点


37

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯拉斯维加斯大道拉斯维加斯大道> 埃菲尔铁塔

• 地点：巴黎酒店• 约 50层楼高• 完全按照巴黎埃菲尔铁塔尺寸及设计的 1/2复制

• 可搭乘观光电梯抵达 140 米高的观景台参观。

• 门票： 5USD


38

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯M&MM&M 巧克力中心巧克力中心 & & 杜莎夫人蜡像馆杜莎夫人蜡像馆

> M&M巧克力中心• 4层的商店，营业面积 28,000 平

方英尺• 上千种M&M 产品，包括巧克力豆、玩具、服装、饰品、家居用品、游戏等。

• M&M立体电影• 地址：近米高梅大酒店• 门票：免费

> 杜莎夫人蜡像馆• 馆中蜡像以美国的政治人物、娱乐

及体育明星为主，包括麦当娜、小甜甜、泰格伍兹、梅尔吉布森、小布什、肯尼迪等

• 地址：威尼斯人大酒店• 门票：成人 24 美元 / 长者 18 美

元 / 儿童 14 美元


39

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯珍奇动物珍奇动物

Flamingo野生动植物馆有 30 多种鸟类、进口树木和花草以及沿溪流和瀑布建造的人行道。您甚至还会看到乌龟、锦鲤和企鹅。

MGM Grand狮馆可以透过 3.8厘米厚的玻璃观看百兽之王进食、玩耍、梳理毛发或睡觉。

Silverton水族馆容量达到 442,891升，其中容纳着

5,000 多种珍稀鱼类、 3种黄貂鱼和鲨鱼。参观鱼类和动物以及在鲜艳的珊瑚之间游泳免费。海洋生物学家一天会为鱼类和动物喂食三次，如果幸运，您将亲眼目睹这一场面。


40

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯胡佛水坝胡佛水坝 HOOVER DAMHOOVER DAM

> 胡佛水坝位于拉斯维加斯东南约 50 公里内华达州与亚利桑那州的边界，驱车约 40 分钟

> 水坝高 221 米，重 660 万吨，是 20 世纪最浩大的工程之一。> 由胡佛水坝拦截科罗拉多河而形成的米德湖（ Lake Mead）是西半球最大的人工湖。> 参观时间约 1 小时。参观内容包括坝体、发电机组、大坝博物馆、资料影片等> 早 10 点 30前及下午 3点之后游客相对较少，可节约排队等候时间> 门票： 11 美元（成人） / 9 美元（ 62 岁以上长者） / 6 美元（ 7-16 岁少儿）


41

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯大峡谷大峡谷 GRAND CANYONGRAND CANYON

> 科罗拉多大峡谷是世界自然遗产，每年吸引约 500 万游客前来参观。

> 拉斯维加斯距世界自然遗产科罗拉多大峡谷约 480 公里，是通往大峡谷的门户

• 驱车，单程约 5 小时（西峡）• 直升机

– 可搭乘约 6 人，单程西峡 50 分钟（可降落在谷底），约 400USD—500USD左右

• 小型飞机– 可搭乘约 20 人左右，单程西峡 50

分钟，单程南峡 70 分钟，约 200-300USD

> 大峡谷的游览项目• IMAX巨幕电影（南峡）• 大峡谷谷底香槟早餐、野餐• 漂流• 印第安部落（西峡 , 南峡）• 空中走廊 Sky Walk（西峡）


42

游游在拉斯维加斯在拉斯维加斯其它周边景点其它周边景点

红岩谷斯普林山

火焰谷


43

购购在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 拉斯维加斯是购物的天堂> 大部分商场、购物中心等都集中在

拉斯维加斯大道附近> 拉斯维加斯的商场及购物中心从周

一到周六一般从上午 10点营业到晚上 9点

> 周日的营业时间较短一般从中午前后营业至下午 7点左右

> 除了感恩节及圣诞节，购物场所一般全年无休。

> 部分商场及商户接受中国银联卡


44

购购在拉斯维加斯在拉斯维加斯购物中心购物中心

> 拉斯维加斯的大型酒店内都建有购物商业设施。> 凯撒皇宫酒店罗马购物广场 / FORUM SHOPS AT CAESARS

• 160 多家顶级品牌专卖店及高档餐厅• 商场的穹顶模拟自然天空，可随时间变化。让游客身处室内却宛若室外。

> 威尼斯人酒店运河商业街 / GRAND CANAL SHOPPES AT THE VENETIAN• 90 多家专卖店及餐厅分布在人工运河两岸。

> 其它值得一逛的位于酒店内的商场• Wynn, Bellagio, Planet Hollywood ，等


45

购购在拉斯维加斯在拉斯维加斯购物中心购物中心> FASHION SHOW 是全美最大的购物中心之一，也是拉斯维加斯最热闹的购

物中心。• 7 家百货公司，包括著名的 Macy’s ， Saks Fifth Avenue 等• 250 多家专卖店及餐厅• 营业面积超过 18 万 5千平方米


46

娱娱在拉斯维加斯在拉斯维加斯> 拉斯维加斯是享誉全球的“世界娱乐之都”

• 歌剧 /音乐剧 / 舞台剧 /流行演唱会 / 魔术杂技> 拉斯维加斯是真正的不夜城

• “1 年 365 天， 1 天 24 小时”全年无休的娱乐


47

购购在拉斯维加斯在拉斯维加斯工厂直销中心工厂直销中心

> 拉斯维加斯拥有三家大型的工厂直销中心。直销点内销售商品的价格约为商场里的 25%-65% 。

• Las Vegas Premium Outlets– 拉斯维加斯大道北段， 120 多

家名牌商铺• Las Vegas Outlet Center

– 拉斯维加斯大道南段， 130 多家名牌商铺

• Fashion Outlet– 近内华达和加州的边界， 100

多家名牌商铺。


48

娱娱在拉斯维加斯在拉斯维加斯拉斯维加斯风格歌舞秀拉斯维加斯风格歌舞秀> 朱比丽 / JUBILEE

• 类型：歌舞表演• 百丽酒店 / The Bally’s• 票价： 80USD左右 • 备注：可安排晚餐

> Les Folie Bergere• 类型：歌舞表演• 地点： Tropicana• 票价： 65 – 80 美元


49

娱娱在拉斯维加斯在拉斯维加斯音乐剧音乐剧> 妈妈咪呀 / MAMMA MIA!

• 类型：音乐剧• 地点：曼德勒湾酒店 / The

Mandalay Bay• 拉斯维加斯连续上演时间最长音乐剧

> 歌剧魅影 / Phantom• 类型：音乐剧• 地点：威尼斯人 / The Venetian• 票价： 70 – 160 美元• 世界 4 大经典音乐剧之一。拉斯维

加斯特别版本。


50

娱娱在拉斯维加斯在拉斯维加斯大型制作演出大型制作演出

> 蓝人 / Blue Man Group• 类型：制作演出• 地点：威尼斯人大酒店 / The

Venetian• 票价： 71.5-121 美元

> 水秀 / O Cirque du Soleil• 类型：水上杂技• 地点：美丽胡大酒店 /The

Bellagio• 票价： 99-150 美元• 太阳马戏团在拉斯还有 4 台精彩

的制作演出

> 卡秀 /KA• 类型：舞台剧• 地点：美高梅 /MGM• 票价： 76-160 美元


51

高尔夫高尔夫> 拉斯维加斯是美国人最喜欢的高尔夫目的地之一> 拉斯维加斯 1 个小时车程内有 60 多家球场，球场全年开放。> 内华达的高尔夫球场景色壮观，同时充满了挑战性；这一切大都归功于州内峻峭的地形和壮丽的自然景观。


52

拉斯维加斯的结婚和蜜月拉斯维加斯的结婚和蜜月> 手续方便简单 - 拉斯维加斯的婚姻登记处每日从早上 8点工作到晚上 12点。新人只需

提供本人的身份证明，并支付 55 美元的登记费便可领取结婚证书。 > 选择多种多样 - 拉斯维加斯的教堂在设计风格上也是变化多端的。不管预算的多寡、喜好何种风格，在拉斯维加斯总能找到梦想中的结婚教堂。在教堂中举行婚礼，包括结婚证书的费用在内，最少只需 100 美元即可完成终身大事。

> 各种特色的主题婚礼 -猫王式婚礼在猫王小礼堂举行，适合其狂热崇拜者。仪式上有专门模仿猫王的司仪为新人主持婚礼，并演唱猫王的经典歌曲。

> 名人 - 在这里举行过婚礼的名人不计其数，如猫王、小甜甜布兰妮•斯皮尔、简•方达，还有网球明星加西亚等等。此外，在拉斯维加斯许下海誓山盟的新人中也不乏中国名人，如香港歌手陈奕迅与徐濠萦，演员邬君梅与她的拉丁籍丈夫等。


53

其它注意事项其它注意事项> 合法饮酒年龄： 21 岁> 小费

• 就餐时支付帐单金额的 15%-20%作为小费是比较礼貌的做法• 酒店行李生： 1-2 美元 / 行李• 待客泊车： 2 美元• 客房清洁： 2 美元• 出租车司机： 1-2 美元• 导游： 1-2 美元• 酒店门僮叫车服务： 1 美元


54

如有问题，请随时联系我们如有问题，请随时联系我们> 地址：中国上海市南京西路 1376号上海商城东峰 631室美国商务中心 > 邮编： 200040 > 电话： 86-21-6279-7898 / 6279-7682 > 传真： 86-21-6279 7649 > 邮件： [email protected]> 中文官网： www.nevada.com.cn

Documents

内华达州旅游资源介绍 Nevada Tourism Resources Presentation