16
Since 1979 Group Travel Specialists Spain, Portugal & Rest of Europe 2121 North Ocean Blvd. Ste. 1405e Boca Raton, FL 33431 Toll free 1-800-422-8000 ARC#10-52317-0, ASTA, BBB Rating A+ www.SuntoursInternational.com Norte de Portugal y España incluyendo Valencia 11 dias Oporto, Valle del Duero, Valladolid, Bilbao, San Sebastián y Valencia. Precio pendiente. Incluido en el Viaje Avión ida y vuelta desde Santo Domingo capital. 11 Dias/9 Noches: 2 Noches Oporto, 2 Noches Valle del Duero, 2 Noches Bilbao, y 3 Noches Valencia. Hoteles superiores de 4* con aire acondicionado. (Ver al final del itinerario). Desayuno Buffet y Almuerzo o Cena con vino todos los dias. Menus mejorados y vinos de calidad de la casa. Visita y Cata en la Bodega Grahams en Oporto. Visita, Cata y Almuerzo en Bodega Quinta da Avessada en el Valle del Duero. Visita, Cata y Almuerzo en la Bodega Marques de Riscal en La Rioja. Almuerzo de Cordero Lechal en La Parrilla de San Lorenzo, Valladolid. Almuerzo de Paella Valenciana en un restaurante local de Valencia. Autocares Privados de lujo y guías en ESPANOL Vuelo Bilbao -Valencia. Visitas incluidas: Oporto, Bodegas Grahams, Mundo del Vino, Amarante, Vila Real, Pinhao Trancoso, Lamego, crucero de 50mts por el Duero, Bodega Quinta da Avessada, Valladolid, Bilbao, San Sebastian, Bodegas Marqués de Riscal en La Rioja, y la ciudad de Valencia incluido el recinto de La Ciudad de las Artes y las Ciencias con el Oceanographic, el Aquarium, y el Delfinario. Auriculares para mejor audición. Traslados aeropuertos en Europa. Transporte La Vega Aeropuerto Sto. Domingo La Vega.

Norte de Portugal y España

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Since 1979

Group Travel Specialists Spain, Portugal & Rest of Europe

2121 North Ocean Blvd. Ste. 1405e

Boca Raton, FL 33431

Toll free 1-800-422-8000

ARC#10-52317-0, ASTA, BBB Rating A+

www.SuntoursInternational.com

Norte de Portugal y España incluyendo

Valencia –11 dias Oporto, Valle del Duero, Valladolid,

Bilbao, San Sebastián y Valencia. Precio pendiente.

Incluido en el Viaje • Avión ida y vuelta desde Santo Domingo capital.

• 11 Dias/9 Noches: 2 Noches Oporto, 2 Noches Valle del Duero, 2 Noches

Bilbao, y 3 Noches Valencia.

• Hoteles superiores de 4* con aire acondicionado. (Ver al final del itinerario).

Desayuno Buffet y Almuerzo o Cena con vino todos los dias.

Menus mejorados y vinos de calidad de la casa.

Visita y Cata en la Bodega Grahams en Oporto.

Visita, Cata y Almuerzo en Bodega Quinta da Avessada en el Valle del Duero.

Visita, Cata y Almuerzo en la Bodega Marques de Riscal en La Rioja.

Almuerzo de Cordero Lechal en La Parrilla de San Lorenzo, Valladolid.

Almuerzo de Paella Valenciana en un restaurante local de Valencia.

• Autocares Privados de lujo y guías en ESPANOL

• Vuelo Bilbao -Valencia.

• Visitas incluidas: Oporto, Bodegas Grahams, Mundo del Vino, Amarante,

Vila Real, Pinhao Trancoso, Lamego, crucero de 50mts por el Duero, Bodega

Quinta da Avessada, Valladolid, Bilbao, San Sebastian, Bodegas Marqués de

Riscal en La Rioja, y la ciudad de Valencia incluido el recinto de La Ciudad de

las Artes y las Ciencias con el Oceanographic, el Aquarium, y el Delfinario.

• Auriculares para mejor audición.

• Traslados aeropuertos en Europa.

• Transporte La Vega – Aeropuerto Sto. Domingo – La Vega.

ITINERARIO

DIA 1: SANTO DOMINGO – OPORTO, PORTUGAL

Salida en autobús desde el Country Club de La Vega (9:30am) hacia el aeropuerto de

Las Américas para tomar nuestro vuelo intercontinental con destino a Oporto via

Madrid. Cena con vino, películas y desayuno a bordo.

Oporto

DIA 2: Llegada a OPORTO - Visita Ciudad

Bienvenidos a Portugal. Oporto es una hermosa y rica ciudad costera conocida

mundialmente por sus excelentes vinos. A nuestra llegada sobre las 11 de la mañana,

nuestra guía Alexandra nos recogerá a la salida de aduanas para llevarnos al hotel

donde nos ofrecerán con una copa de bienvenida. Registro y tiempo libre para el

almuerzo. Sobre la 1 de la tarde nuestra guía nos llevará a hacer una visita

panorámica de Oporto que incluirá sus seis bellos puentes, la Avenida dos Aliados

con sus magníficos y bien conservados edificios, la estación de tren de San Bento, la

Catedral de Oporto y la Torre de los Clérigos, todo con reminiscencia medieval.

Visitaremos el Palacio de la Bolsa construido en el siglo XIX y la iglesia de San

Francisco, conocida por su brillante barroco interior con altares de preciosas tallas en

madera. Cena de bienvenida con vino en un restaurante típico portugués.

Alojamiento en Oporto.

DIA 3: OPORTO, BODEGAS GRAHAM y “Mundo del Vino”

Después de nuestro desayuno buffet Alexandra nos llevará a visitar las BODEGAS

GRAHAM (ver descripción más abajo), conocida mundialmente por su producción de

excelentes Portos. Allí nos ensenarán la bodega (1:00pm) y el proceso de fabricación

y disfrutaremos de una Cata.

Bodegas Graham, Oporto, Portugal

La BODEGA GRAHAM’S es una de las más bonitas de Oporto. Fué fundada en 1820 y

cuenta con un museo propio donde se puede repasar la historia del vino de Oporto

desde sus orígenes, así como la vida de las familias Symington y Graham, fundadoras de

la bodega en el siglo XIX.

Después de la visita nos dirigiremos al “Mundo del Vino” (WOW.pt), una nueva

zona de ocio con 6 museos, 9 restaurantes, bares y cafés, situada en Vila Nova de

Gaia, donde se despliega un homenaje a la ciudad de Oporto, la historia y las

tradiciones portuguesas. Tendremos tiempo libre para almorzar por nuestra cuenta y

visitar cualquiera de los 6 museos del recinto. Sobre las 5:30pm regresamos al hotel.

Cena de con vino en nuestro hotel. Alojamiento en Oporto.

DIA 4: OPORTO-AMARANTE-VILA REAL-VALLE DEL DUERO

Desayuno buffet y salida en nuestro autobús privado con nuestra guia Alexandra Dias

Sousa hacia el Valle del Duero, rodeado de colinas y viñedos. En nuestra ruta

visitaremos primero el pueblo de Amarante que ofrece dos imponentes

características naturales: la gran Serra do Marao que se eleva sobre la ciudad en una

serie de majestuosos paisajes y el río Támega, el afluente más largo del río Duero,

que comienza en Galicia y fluye por el corazón de Amarante dando color añadido a

las pintorescas casas que se encuentran en sus orillas. El puente de Amarante

perpetúa la memoria de la heróica resistencia de la población local contra las tropas

de Napoleón, que invadieron Portugal a principios del siglo XIX. Los dulces y

pasteles de Amarante son extremadamente famosos y fáciles de encontrar en muchas

de las pastelerías y cafeterías de la región. Tiempo libre para almorzar por nuestra

cuenta.

Desde aquí continuamos hacia Vila Real que es una ciudad antigua, situada en la

confluencia de los ríos Corgo y Cabril, enmarcada por las montañas de Alvao y

Marao al oeste, y la Serra de Montemuro al sur. Conserva casas señoriales adornadas

con escudos de armas, ventanas manuelinas y balcones tradicionales de hierro

forjado. La Avenida Carvalho Araújo, bordeada por aceras empedradas

tradicionales, atraviesa la ciudad, que conduce a un extremo del edificio del

Ayuntamiento del siglo XIX. Más adelante se encuentra la Catedral Gótica. En Vila

Real visitaremos el famoso Palacio de Mateus (entrada 16 euros incluida). Construido

en la primera mitad del siglo 18, este palacio está situado en los hermosos jardines de

una vasta granja y es considerado como uno de los mejores ejemplos de la

arquitectura civil barroca en Portugal. Su decoración interior incluye algunos techos

de madera tallados intrincadamente, muebles de varias épocas, pinturas de los siglos

XVII y XVIII, platería, cerámica y una biblioteca con una edición notable del poema

épico Os Lusíadas. Después de estas dos visitas llegamos a nuestro hotel en el Valle

del Duero donde nos ofrecerán una copa de bienvenida.

A las 7:30pm Cena con vino y alojamiento en nuestro hotel.

Viñedos del Valle del Duero en Portugal

DIA 5: VALLE DEL DUERO - EXCURSION A PINHAO, TRANCOSO Y

LAMEGO, Y CATA Y ALMUERZO EN UNA BODEGA

Desayuno buffet y salida en excursión con nuestra guía para visitar tres encantadores

pueblecitos portugueses: Pinhao, Trancoso y Lamego.

En primer lugar visitaremos el hermoso pueblo de Pinhao, situado en el centro de la

región vinícola del Duero. Merece especial atención su estación de tren, construida a

finales del siglo XIX, cuyo interior está completamente forrado con paneles de

azulejos. Antes de salir de Pinhao disfrutaremos de un Crucero Fluvial de 50

minutos por el rio Duero que nos ofrecerá una perspectiva muy diferente y

embellecedora de la región. Continuamos hacia La Bodega Quinta da Avessada en

el Valle del Duero, donde haremos una visita guiada seguida de una Cata y un

Almuerzo con vino (1:30pm).

Bodegas Quinta da Avessada, en Valle del Duero

Después del almuerzo saldremos para visitar los pueblos de Trancoso y Lamego.

Trancoso es una ciudad cuyas estrechas calles y casas de piedra conservan el

ambiente medieval. La meseta en la que se encuentra, a una altitud de 870 metros, le

dio una posición estratégica en la defensa de la frontera con España y la convirtió en

una importante fortaleza durante la Edad Media. La Porta d'El Rei es la entrada

principal en las murallas y un homenaje a Don Dinis, que celebró su matrimonio con

Isabel de Aragón aquí en la Capilla de San Bartolomé en 1282.

El laberinto de calles de piedra conduce al centro de la ciudad y a la Pillory, donde

convergen el casco viejo y la ciudad nueva. En la parte más antigua se encuentra el

Castillo, muy disputado por moros y cristianos, y finalmente capturado por Don

Afonso Henriques en 1160.

Nuestra última parada del día será en Lamego, una ciudad atractiva con mansiones

renacentistas y barrocas con vistas a dos colinas. En una de las colinas se encuentran

las ruinas de un castillo del siglo XII, y el monumental santuario barroco de Nuestra

Señora de los Remedios. Una bella escalera de granito decorada con paneles de

azulejos, fuentes alegóricas, pequeñas capillas y estatuas, conduce a una iglesia

barroca con vistas a la ciudad. El momento más significativo en la historia de

Lamego fue en 1143, cuando los nobles declararon a Afonso Henriques como el

primer rey de Portugal. La catedral gótica de la ciudad fue construida por él aunque

sólo la torre románica queda del edificio original con su portal renacentista tallado y

su fino claustro que data de los siglos XVI y XVIII.

Finalizado nuestro día, regresamos al hotel. Alojamiento en el Valle del Duero.

DIA 6: VALLE DEL DUERO-VALLADOLID (3h43m) y VALLADOLID-

BILBAO (2h46m) Después de nuestro desayuno buffet sobre las 9, saldremos hacia España haciendo

una parada en Valladolid para Almorzar Cordero Lechal con vino en La Parrilla

de San Lorenzo sobre la 1.30pm (Coste 46.30 euros, incluido).

La Parrilla de San Lorenzo

Situada en los bajos del “Real Monasterio de San Joaquín y Santa Ana”. Galerías únicas

donde el comensal se encuentra rodeado de obras, objetos, y realizaciones artísticas.

Menu C: Carpaccio de cecina y bacalao al aceite de oliva * Espárragos blancos con salmón

ahumado gratinado * Lechazo de raza “Churra” asado en horno de leña acompañado de ensalada

de la huerta * Tarta de Las Monjas: bizcocho almibarado de yema, nata y trufa, napado de natillas

y bordado con chocolate caliente. Bodega: Viña Mayor Crianza Ribera del Duero, Agua mineral,

café y licor de frutas.

Finalizado nuestro Almuerzo, sobre las 3:30pm, nuestra guía nos dará un tour en

autobús por la ciudad de Valladolid antes de continuar viaje hacia Bilbao (España)

donde llegaremos sobre las 7:30 de la tarde. A la llegada al hotel nos despediremos

de nuestra simpática guía portuguesa porque a la mañana siguiente tendremos un

nuevo guía que nos enseñará Bilbao y San Sebastián. Esta noche si se desea podemos

ir de Tapas por nuestra cuenta a la parte vieja. Alojamiento en Bilbao.

Bilbao (Vizcaya)

Bar típico en Bilbao

DIA 8: VISITA BILBAO y EXCURSION A SAN SEBASTIAN

Desayuno buffet y salida para visitar la ciudad de Bilbao que recorreremos en

nuestro autocar en vista panorámica A continuación daremos un paseo por el centro de

la ciudad por si queremos tomar unas tapas. Seguidamente saldremos en

excursión para visitar la bella y elegante ciudad de San Sebastián. Nuestro guía

nos llevará a hacer una visita panorámica seguida de un paseo por el centro.

Subiremos al Monte Igueldo en un tren cremallera para disfrutar de las hermosas

vistas de la Bahía y de la ciudad de San Sebastián.

A las 7:30pm Cena con vino en un restaurante típico de San Sebastián

Alojamiento en Bilbao.

San Sebastián (País Vasco)

DIA 9: EXCURSION A LA RIOJA – BODEGAS MARQUES DE DE RISCAL

y continuación a VALENCIA en avión.

Bodegas Marqués de Riscal, La Rioja Esta bodega está compuesta por la antigua casa Marqués De Riscal (1858), una de las más antiguas de La Rioja, y un nuevo edificio diseñado por el arquitecto canadiense Frank O. Gehry que alberga el Hotel Marqués de Riscal 5*, un Luxury Collection Hotel & Spa, así como dos exclusivos restaurants dirigidos por el famoso chef Francis Paniego.

Después de desayunar sobre las 9:30am, saldremos de excursión hacia La Rioja para

visitar la magnífica Bodega de Marqués de Riscal, una de las más bellas de la zona

adonde llegaremos sobre las 11:30am.

A la llegada nos recibirá un experto de la bodega para enseñarnos las instalaciones.

A las 12:30pm disfrutaremos de un Cata y Almuerzo con vino en la bodega.

A lo largo de su historia los vinos del Marqués de Riscal ha sido siempre originales,

frescos, elegantes y fáciles de beber. Hoy día esta Bodega esta presente en más de

110 países a los que exportan el 65% de la producción. Después del almuerzo y la

sobremesa, nos llevarán al aeropuerto de Bilbao para tomar nuestro vuelo a Valencia,

vía Madrid. Alojamiento en Valencia.

DIA 10: VALENCIA- Visita Ciudad

Valencia

Desayuno Buffet y tour panorámico de la ciudad de la mano de nuestro guía

valenciano incluyendo un paseo a pie por el centro histórico: el Mercado Central, la

Lonja de la Seda (Patrimonio de la Humanidad), la Plaza Redonda, Santa Catalina, el

Palacio Marqués de Dos Aguas, la Catedral y la Plaza de la Vírgen, la Basílica de los

Desamparados, las Plazas del Palau, la Virgen y la Reina, lugares que fueron y son

hoy día el corazón vivo de la ciudad. A continuación iremos a visitar la fábrica de

Lladró. Regreso al hotel sobre la 3:00pm. Resto de la tarde libre.

7:30pm Cena con vino en nuestro hotel. Alojamiento en Valencia.

DIA 11: VALENCIA, Ciudad de las Artes y las Ciencias - Oceanografic

Desayuno buffet y salida pasando las Torres de Serranos y enlazando a través del

Jardín del Turia con la Valencia del siglo XXI: La Ciudad de las Artes y las Ciencias,

diseñada por el arquitecto valenciano Santiago Calatrava y punto de atracción

internacional. Recorrido peatonal por la zona para observar los edificios del Palacio

de las Artes (ópera), L´Hemisferic (cine-planetario), Museo de las Ciencias, y Puente

Azud d’Or y Ágora. Descubriremos las claves de la arquitectura de Calatrava y las

formas “organicistas” de cada uno de sus monumentos. Posteriormente entraremos al

Oceanográfico (coste 30 euros, incluido), el parque marino más grande de Europa y

tercero en el mundo, donde se representan los mares y océanos del planeta a través de

grandes torres y túneles submarinos que albergan los ecosistemas representados por

más de 45.000 animales de 500 especies diferentes, sumergiéndonos en un viaje

submarino por los 7 mares del planeta. Completamos la visita con el fascinante

espectáculo del delfinario. 1:30pm Paella Valenciana de despedida con vino en un

restaurante local. La ciudad de Valencia es conocida por sus famosas Fallas, que

son excelentes caricaturas artísticas que se queman en una gran celebración en Marzo

de cada año. Regreso al hotel y resto de la tarde libre. Alojamiento en Valencia.

Oceanografic, Valencia Aquarium

DIA 12: REGRESO A SANTO DOMINGO

Desayuno buffet y traslado al aeropuerto para tomar nuestro vuelo de regreso a casa,

llegando esta misma tarde. Recogida y traslado a La Vega en autocar

DESCRIPCION DE LOS HOTELES DEL TOUR:

NH Collection Porto Batalha 4*superior (Oporto, Portugal)

NH Collection Porto Batalha Hotel 4* rating 8.9

.

En el centro de Oporto

El sofisticado NH Collection Porto Batalha es un hotel de 4 estrellas que ofrece a sus huéspedes acceso

a una piscina cubierta y se encuentra en el centro de la ciudad de Oporto. Este hotel se encuentra a solo

4 minutos a pie de la estación de Sáo Bento y ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones.

Las elegantes habitaciones del NH Collection Porto están orientadas al teatro nacional de San Juan y a

la cosmopolita plaza Batalha y cuentan con camas dobles o individuales y baño privado con bañera o

ducha, bidet, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Las habitaciones disponen de aire

acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite, zona de estar, caja fuerte, minibar, cafetera y hervidor

eléctrico. El NH Collection sirve un desayuno buffet revitalizante todas las mañanas y alberga un

restaurante. Por la noche, los huéspedes pueden disfrutar de una bebida en el bar del hotel. El centro

de toda la vida nocturna está a menos de media milla de distancia en las Galerías de París. El hotel

cuenta con recepción 24 horas, sauna, centro de fitness y piscina cubierta relajante. Los huéspedes

pueden solicitar servicios de masajes, lavandería y tintorería. La zona de Ribeira, declarada Patrimonio

de la Humanidad, a poco más de media milla de distancia, ofrece una gran variedad de restaurantes y

bares donde se pueden disfrutar de los platos y tapas más tradicionales de Oporto y contemplar el río

Duero y el puente D. Luis I.

Al otro lado del Duero, los huéspedes pueden visitar las bodegas de vino de Oporto y disfrutar de una

vista panorámica de la ciudad. El aeropuerto internacional de Oporto está a 10,5 km

The Wine House Hotel - Quinta da Pacheca 4*superior

(Valle del Duero, Portugal)

The Wine House Hotel 4*, Quinta da Pacheca rating 9.1

El lujoso Wine House Hotel de Lamego, en el corazón de la región del Duero, está rodeado de extensos

jardines privados con viñedos. Esta casa típica del siglo XVIII fue restaurada, respetando su arquitectura

tradicional y sus elementos originales. Combina un diseño moderno con un ambiente histórico. Las

habitaciones del encantador The Wine House Hotel - Quinta da Pacheca presentan una decoración

individual y disponen de aire acondicionado. Todas las habitaciones disponen de baño privado y

algunas tienen balcón privado. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todos los días se sirve un

desayuno buffet. El restaurante sirve cocina gourmet elaborada con productos locales y ofrece vistas

panorámicas al paisaje de los alrededores. También es posible degustar y comprar el vino producido en

Quinta da Pacheca.

NH Collection Villa de Bilbao 4*superior (Bilbao, España)

Hotel NH Collection Villa de Bilbao 4* superior rating 8.8

Este hotel moderno se encuentra en el centro de Bilbao, junto al estadio de fútbol de San Mamés y el

palacio Euskalduna. Ofrece WiFi gratuita y acceso gratuito a un centro de fitness.

El NH Collection Villa de Bilbao está a pocos pasos del Museo Guggenheim, del parque de Doña Casilda

y del Museo de Bellas Artes. En las inmediaciones se encuentra el centro comercial Zubiarte, así como

muchas tiendas y bares de tapas.

Las habitaciones del NH Collection Villa de Bilbao son espaciosas y están bien equipadas con aire

acondicionado y TV vía satélite. Hay calefacción radiante y una decoración elegante que incluye obras

de arte moderno.

Se sirve un desayuno detox saludable del NH en el restaurante Le Bol Blanc. También hay bar en el

vestíbulo con WiFi gratuita.

Sercotel Sorolla Palace 4*superior (Valencia, España)

Hotel Sercotel Sorolla Palace 4* superior. rating 8.6

El Sorolla Palace es un establecimiento elegante situado a 150 metros del centro de congresos de

Valencia y cuenta con una bonita terraza con piscina al aire libre. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, bañera

de hidromasaje y gimnasio. Las habitaciones del Sercotel presentan una decoración luminosa y

atractiva. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana vía satélite. Las

plantas superiores del Sorolla Palace ofrecen impresionantes vistas a la ciudad; y la piscina al aire libre

tiene un techo retráctil que la cubre durante los meses de invierno, primavera y otoño. El restaurante El

Dossel sirve platos mediterráneos y cocina internacional. Hay un comedor principal y 4 comedores

privados. La cafetería L'Estany sirve tapas y una gran variedad de cócteles. Todos los días se sirve un

desayuno buffet. El Sercotel Sorolla Palace se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de metro de

Beniferri, que está a 9 paradas de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. El parque Beniferri está a solo

350 metros del hotel.