ТИЖНЕВА МАСОВА ГАЗЕТА П’ЯТНИЦЯ, 11 травня 2018 року, № 19 (7068)

Сьогодні — без опадів. Нічна температура: +14°С, вдень: +23°С. Вітер східний 3 м/с.Завтра — без опадів.

Температура вночі: +10°С, вдень: +20°С. Вітер північно-східний 2 м/с.У неділю — дощ. Нічна температура: +12°С, денна: +15°С. Вітер північно-східний 3 м/с.

Прогноз погоди на наступнийтиждень читайте на 12 стор.

Політичні «навчання» з прицілом на 2019

стор. 3

Наші на спортивному «олімпі»

стор. 4

Я до тебе, Вкраїно,Через темряву й снігПоверталась невпинноІз найдальших доріг.

стор. 6

Мистецька «кузня» юних талантів

стор. 7

Пам’яті Петра Майстра

Прихильники здорового способу життя: аматори шкіряного м’яча, майстри волейболу та шанувальни-ки шахів вже у 34-те зібралися у Старих Кривотулах, щоб спортивним турніром, що із сільського давно вже став міжрайонним, вшанувати пам’ять односельчани-на Петра Майстра, який загинув в далекій Республіці Афганістан, виконуючи інтернаціональний обов’язок.

Для різних поколінь кривотульців проведення зма-гань упродовж трьох десятиліть, це невеличка данина пам’яті 19-річному односельцю, який загинув у чужій

вій ні. Відтак окрім футбольних змагань, меморіал Пе-тра Майстра доповнився волейбольною першістю та шаховими змаганнями у пам’ять про односельця — учас-ника ОУН-УПА Василя Ільківа. Заразом в останні роки даним турніром його організатори — Старокривотуль-ська сільська рада (голова Володимир Назарук), разом із організаційним комітетом з числа місцевих активістів під орудою Василя Назарука, Тисменицькою районною організацією Української спілки ветеранів Афганістану під орудою Дмитра Сатура вшановують усіх захисників

країни різних протистоянь та воєн. Не випадково да-тою його проведення закріпилося символічне Дев’яте травня — День Перемоги над нацизмом у Другій світо-вій війні, День примирення та пам’яті. Саме про сим-волізм цієї дати говорила у вітальному слові голова Тисменицької районної ради Тетяна Градюк. Позаяк, вшановуючи свого односельця, старокривотульська громада зорганізовує спортивне свято єднання громад нашого та сусіднього Коломийського районів.

Закінчення на 4 стор.

Данина шани

Восьмого травня Україна від-значила День пам’яті та примирення, разом з Європою вшанувавши жертв і переможців Другої світової війни. Саме 8 травня 1945 року Німеччина підписала акт капітуляції у Другій світовій війні, а відтак міжнародна спільнота визнає цю дату днем за-кінчення війни в Європі.

Належні урочистості відбулися цього дня в Нових Кривотулах. Їх ініціатором став колектив місце-вої школи, за підтримки місцевої влади і пароха села отця Миросла-ва Сем’яника. В церкві Пресвятої

Трійці отець Мирослав відслужив Літургію, після чого процесія руши-ла до пам’ятного обеліска, де відбу-

лася панахида за всіма полеглими. Змістовну програму підготувала з семикласниками вчитель зарубіж-ної літератури Наталія Лаврук. Під час цього віче були поіменно зга-дані всі односельчани, які брали участь у Другій світовій, присутні вшанували учасників бойових дій на території інших держав, героїв Небесної сотні та теперішніх захис-ників України. Віршовані рядки та пісні супроводжували вибудовану сценарієм досвідченого педагога вервицю від минулого до сучас-ного, де головним мотивом була відданість Батьківщині, любов до рідної землі, повага й шана до її оборонців.

Іванна БУЖДИГАН, педагог-організатор

Новокривотульської ЗОШН. Лаврук з семикласниками Новокривотульської ЗОШ

Панахида за односельчанами

Слобідчани привітали ветерана війни73 мирних роки минули від часу завершення Другої світової війни. Приємно, що серед нас є люди, свідки тогочасних подій, котрі пережили ті буремні роки воєнного лихоліття, бо їхній життєвий досвід та спогади — приклад патріотизму для теперішнього покоління, на долю якого теж випало військове протистояння. Має таку живу легенду й мальовнича Слобідка.

93-річного Василя Лесюка після недільного бого-служіння, шостого травня, напередодні Дня Перемоги, яку він відстоював разом із сотнями тисяч співвіт-чизників, вітала слобідська громада. У сонячну дни-ну на подвір’ї ветерана було гамірно від відвідувачів, позаяк вшанувати єдиного у Слобідці учасника Дру-гої світової війни, та чи не єдиного на довколишні населені пункти прибули слобідські священнослу-жителі з церковною управою, очільник громади Ан-дрій Мельник, депутат Тисменицької районної ради Іван Тимчук, учасники антитерористичної операції, воїни-афганці та місцеві школярі.

Представники влади вручили поважному чоло-вікові вітальні грамоти від районної ради та місце-вої влади, та найціннішими були побажання, аби цей літній чоловік ще довго тішив громаду довголіттям!

Якщо ви хочете стати щасливішими, перестаньте думати про подяки і невдячності і вдавайтеся внутрішньої радості, яку приносить сама самовіддача. Дейл Карнегі

2 11 травня2018 року № 19 Насамперед

ДЕПУТАТСЬКІ БУДНІ

Від глобального до локального

У другій половині квітня та на початку травня народному депутату України Михайлові Довбенку довелося активно по-працювати і в парламенті, і на окрузі, і навіть на міжнарод-них форумах.

З 15 по 18 квітня у відповідності до офіційного запрошення Світово-го банку та Міжнародного валютного фонду Михайло Довбенко у складі де-легації від України взяв участь у Що-річній глобальній парламентській кон-ференції у Вашингтоні, в межах тра-диційних «Весняних зустрічей» МВФ та Світового банку, де були присут-ні парламентарі більше 80 країн та керівники міжнародних фінансових інституцій. Народний депутат долу-чився до дискусій щодо:

— глобальних податкових змін, спря-мованих на протидію ухиленню від опо-даткування;

— проблематики зростання рівня державного боргу в краї -нах , що розвиваються , дуже ак -туальної для нинішньої україн -ської ситуаці ї ;

— світових тен-денцій у питаннях бо-ротьби з безробіттям та підвищення продук-тивності праці.

Окрім участі в пленарних дискусіях та круглих столах, М. Довбенко провів низку особистих зустрічей з посадовцями міжнародних фінансових інституцій стосовно підтримки реформ в України та їх поточного статусу, зокре-ма в сфері фінансової політики, за яку він відповідає в якості керівника про-фільного Комітету парламенту.

***Своєрідним продовженням тема-

тики глобальної конференції у Вашинг-тоні стала низка заходів, що відбулися невдовзі в Києві. Зокрема, 26 квітня

М. Довбенко виступив на конференції, організованій Європейським банком ре-конструкції та розвитку (ЄБРР) спільно зі Світовим банком, яка була присвячена проблематиці «поганих кредитів» у бан-ківській системі (так називають креди-ти, які надають переважно населенню на споживчі потреби, зокрема придбан-ня побутової техніки тощо). Народний депутат наголосив на необхідності ак-тивніше застосовувати наявні механіз-

ми зменшення обсягів таких кредитів, а також поінформував присутніх щодо ініціатив парламенту з цього приводу.

27 квітня Михайло Довбенко зу-стрівся з представниками Світового банку та МВФ і обговорив з ними стан розробки поточних законопроектів у фінансовій сфері. Сторони узгодили спільний перелік найбільш пріоритет-них ініціатив стосовно, зокрема, під-тримки кредитних спілок, підвищення ефективності роботи державних банків, для зменшення витрат на їх утриман-ня з бюджету.

***Одночасно тривала робота в Комі-

теті з питань фінансової політики і бан-ківської діяльності, який наразі очолює М. Довбенко. 24 квітня відбулася широка дискусія під час організованого Коміте-том круглого столу, присвяченого обго-воренню двох комплексних законопро-ектів «Про валюту», які регулюватимуть відносини стосовно операцій з інозем-ною валютою для всіх юридичних та фізичних осіб. З урахуванням фахових виступів експертів, представників біз-несових та банківських кіл, науковців було сфокусовано увагу на ключових перевагах та недоліках обох проектів за-кону та запропоновано вдосконалення. У заключному слові Михайло Довбен-ко запевнив, що пропозиції експертів

будуть враховані при доопрацюванні законопроекту в Комітеті.

Продуктивною була і робоча диску-сія щодо обговорення потенційного за-конопроекту «Про фонди регіонального розвитку». Механізми, які розробники прагнуть запровадити таким законом, широко розповсюджені в ЄС та США, дозволяють місцевим громадам фінан-сувати власні інфраструктурні проек-ти без необхідності боротися за кошти центрального бюджету. Але, на жаль, вони відсутні в Україні. Це надзвичай-но важливо в умовах децентралізації. За результатами обговорення було ви-рішено доопрацювати механізми заохо-чення інвесторів, якими можуть бути пе-редовсім населення та бізнес відповід-ної громади, та захищеності їх коштів.

Крім цього, Михайло Довбенко зу-стрівся з Надзвичайним і Повноважним послом Лівану в Україні паном Алі Да-хером. Під час зустрічі були обговоре-ні питання потенціалу зростання обся-гів торгівлі між країнами, а також пер-спективи зростання обсягу інвестицій в Україну, зокрема в фінансовий сек-тор, оскільки наразі Ліван залишається одним з фінансових центрів Близького Сходу, готовим освоювати нові ринки.

Прес-служба народного депутата України М. ДОВБЕНКА

Дорогу від Єзуполя до Клубівців мають відремонтувати цього літа

Минулого року було розпочато ре-монт автодороги регіонального значення Р-20 Снятин – Тязів на відтинку в межах Тисменицького району від кільця в Клу-бівцях через Милування, Рошнів, Стри-ганці, Побережжя до Єзуполя. Безпосе-редньо до організації та фінансування ремонту причетний народний депутат України Михайло Довбенко. Однак роботи не були завершені, тому третього травня,

під час візиту на виборчий округ Михай-ло Довбенко разом з очільником Служби автомобільних доріг в Івано-Франківській області Василем Буджаком провели на-раду з головами сільських рад цього ку-ща. Були обговорені обсяги виконання робіт на цей рік, обумовлені терміни ви-конання. Сторони узгодили порядок робіт в цих населених пунктах, були взяті від-повідні зобов’язання, в тому числі сіль-

ські громади взяли на себе зобов’язання впорядкувати водостічні канали та ка-нави, що дасть можливість триваліший термін експлуатувати відремонтоване дорожнє полотно. Роботи попередньо домовлено розпочати з 10 червня. Вар-то нагадати, що тут проводиться поточ-ний ремонт, наново укладаються тільки окремі фрагменти дороги, де асфальтне покриття майже повністю зруйноване. Ін-ший суттєвий момент – ремонтні роботи проводитимуться також на місцевій до-розі Стриганці – Довге.

Того ж дня народний депутат побував у селі Клубівці, де оглянув проведення бу-дівельних робіт в спортивному залі, будів-ництво якого за його сприянням і підтрим-кою проводиться з державного бюджету. Будівництво йде до завершення, ходом та якістю робіт сторони залишилися задово-лені. Є надія, що вже вкінці червня можна буде відкрити цей культурно-спортивний заклад для експлуатації. Також відбулося обговоренння щодо будівництва нового храму в селі, бетонні блоки для фундамен-

ту якого були придбані свого часу за спри-янням Михайла Довбенка. Актуальною те-мою розмови під час зустрічі було питання капітального ремонту доріг у Клубівцях, а також встановлення світлофора для під-вищення безпеки руху.

Працюючи на окрузі , М . До -вбенко також здійснив поїздки до

Галицького і Тлумацького районів, проводив консультації з лідерами громад і громадськими активіста-ми щодо поглиблення реформи де-централізації.

Наталія РОМАНЕНКО, помічник народного депутата України

Менше сміття — краще життя!

Сьомого травня в Тисмениці за проектною ініціативою ГО «Громадський центр «Еталон» та управління екології та природних ресурсів Івано-Франківської ОДА за участю депутатів різних рівнів, органів влади, контролюючих органів та органів місцевого самоврядування, голів ОТГ, перевізників ТПВ, священ-нослужителів та ЗМІ відбувся виїзний захід з реалізації екологічного проекту «Менше сміття — краще життя!» для Тисменицького та Тлумацького районів.

Головували на засіданні перший за-ступник голови Тисменицької районної державної адміністрації Володимир За-ник та голова районної ради Тетяна Гра-дюк. До складу виїзної робочої групи уві-йшли начальник відділу економіки приро-доохоронної діяльності, екологічного моні-торингу, зв’язків із громадськістю та ЗМІ управління екології та природних ресурсів Івано-Франківської ОДА Петро Кульба, за-відувач відділенням ДУ «Івано-Франків-ський ОЛЦМОЗ України» Юрій Здоровий, начальник управління державного нагляду за дотриманням санітарного законодав-ства Віталій Ріхлевський, референт Бюро УГКЦ з питань екології та громадськості о. Михайло Дзуль, представники Громад-ського центру «Еталон».

Основною метою проекту є акцен-тування уваги мешканців Прикарпаття щодо правильного поводження з побу-

товими відходами та запровадження процесу сортування сміття в населених пунктах, що сприятливо впливатиме на стан навколишнього середовища.

Координатор екологічного проекту «Менше сміття — краще життя!» Леся Аронець за допомогою інтерактивних

методик, мультимедійних презентацій та тематичних роликів презентувала кращі практики щодо утилізації та збору ТПВ. Доповідачі заохочували присутніх, щоб кожен у своєму населеному пункті в пер-шу чергу пропагував зменшення кількості відходів, відмовляючись від одноразо-вих та розрекламованих речей. А також аргументовано, на прикладах, доводили, що відходи – це не сміття, а цінний ре-сурс, якщо з ними правильно поводитися, адже потрапляючи на сміттєзвалище, во-ни забруднюють навколишнє середови-ще – грунт, повітря, воду, – залишаючись там від декількох до сотень років тому, що в природних умовах вони не можуть швидко трансформуватись бактеріями та під дією інших природних чинників. Наприклад папір переробляється за 2-3

роки; консервна банка – 120-150 років; звичайний поліетиленовий пакет – 200 років; пластикова пляшка – 500 років; скло – більше 1000 років. В першу чергу, довкілля забруднюється фільтратом – це отруйна рідина, яка проходить через усе тіло звалища і несе із собою у підземні води забруднюючі речовини. Окрім то-го, у фільтраті довгий час залишаються бактерії, які спричиняють захворювання практично в усіх живих організмів. Філь-трат може потрапляти як до поверхне-вих, так і до грунтових вод і спричиняти їх забруднення.

На відповідальному ставленні до природи наголошував отець Михайло.

Відтак присутні зійшлися на думці, що для досягнення високого результату система роздільного збирання ТПВ по-

требує ретельної просвітницької робо-ти. Необхідне чітке повідомлення про те, яким чином кожен мешканець має брати участь у цій діяльності.

Прес-служба Тисменицької РДА

М. Довбенко з помічником Іриною Бабулою та Клубовецьким головою Богданом Рекетчуком

Нарада з сільськими головами

11 травня2018 року № 19 3Про справи

Слово про майстра слова

Минулого четверга у Сільці поховали відомого прикарпатського журналіста Богдана Галюка. Він належав до тих наших односель-чан, про яких, без перебільшення, можна сказати – це наша гор-дість. Після виходу на заслужений відпочинок Богдан Павлович повернувся до рідного села, жив тут, працював на землі, плекав сад над Вікниною (так називається одне з сілецьких урочищ). А ще любив тихе полювання, у грибну пору його часто можна бу-ло зустріти у лісі.

Богдан Галюк народився 19 червня 1940 року в Сільці. Рано втра-тив батька, який загинув у 1944 році під час облави. Його рідний стрий-ко Григорій пішов до УПА, про його долю нічого невідомо і досі. Мати сама виховувала двох малих дітей Богдана і Марію.

Після закінчення семирічки у Сільці та десятирічки у Жовтні (тепер Єзупіль) працював на різних роботах, зокрема і завідувачем клубом у рідному селі. У ті ж роки захопився поезією, і після перших публікацій зді-бного юнака запросили на посаду кореспондента в редакцію галицької газети «Прапор перемоги», де Б. Галюк працював до 1966 року. Нариси про людей села стали основою його творчого журналістського доробку.

Богдан Павлович пройшов усі щаблі журналістського зростання в обласних періодичних виданнях; у віці 37 років був нагороджений орде-ном «Знак Пошани», першим на Прикарпатті здобув звання «Заслужений журналіст України», до свого 60-річчя був нагороджений українським ор-деном «За заслуги» ІІІ ступеня. І, звісно, найбільшим його спадком є газета «Галичина», яку він очолював з моменту заснування впродовж 10 років.

Мене доля звела з Богданом Павловичем, коли він був редактором «Галичини». Я приносив до нього свої рукописи, і він їх час від часу дру-кував на сторінках свого видання. Звичайно, я не хотів бути нав’язливим та використовувати своє земляцтво для того, щоб мої публікації появля-лись на сторінках газети. Але редактор, завжди привітний, толерантний і усміхнений, сам заохочував мене писати. Проте, редактор «Галичини» підтримував та заохочував до творчості не мене одного. Він дав путівку у журналістику багатьом молодим і творчим особистостям.

Останній рік колишнього редактора (хоча у селі слово колишній не вживали) я бачив зрідка, але коли зустрічався, завжди мав про що з ним поговорити. Знав, що Богдан Павлович пише спогади, і було б дуже добре, щоб родина, колеги спромоглися їх опрацювати й вида-ти, адже він мав величезний життєвий досвід, зустрічався із відомими людьми, мав чим поділитися із читачами.

Смерть Богдана Галюка не тільки втрата для нашого села, але й для усього Прикарпаття. Нехай спочиває з миром.

Іван ДРАБЧУК

На 69-му році життя відійшла у вічність талановитий юрист і державний службовець, активний громадський діяч, ініціативна, то-вариська, енергійна особистість, яка всю свою трудову діяльність присвятила розвитку Тисмениць-кого району та захисту правових інтересів його мешканців

Лідія Петрівна Гаврилкова.Народилася Лідія Петрівна

23 лютого 1950 року в місті Іва-но-Франківськ. У 1974 році здобу-ла вищу юридичну освіту у Львів-ському державному університеті.

Трудову діяльність розпочала у 1967 році вихователем дитя-чого будинку в селі Гошів Долинського району.

Після здобуття вищої освіти працювала викладачем основ правознавства у Львівській середній школі № 11 до 1977 року.

З 1977 року і впродовж багатьох років працювала юрискон-сультом у різних установах Тисменицького району, займаючи й керівні посади, пов’язані з юридичною практикою. Була юристом і керівником відділів, пов’язаних з наданням юридичної допомоги й організацією юридичної діяльності в Тисменицькому райвикон-комі, потім – в Тисменицькій районній державній адміністрації, у відділі юстиції, Тисменицькій міській раді.

Важко знайти слова втіхи, коли зупиняється серце людини, яка все своє життя присвятила роботі на благо громади, перейма-ючись станом державних справ та докладаючи немалих зусиль для розбудови й процвітання району. Її виняткова працездатність і відповідальність викликали щиру повагу колег і всіх, хто її знав. Лідія Петрівна зробила численну кількість добрих справ. Мала ще багато планів та надій на майбутнє, проте нещасний випадок обірвав життя…

Світла пам’ять про Лідію Петрівну назавжди залишиться в на-ших серцях. З приводу смерті матері висловлюємо глибокі спів-чуття Прокіпчук Олені Євгенівні – заступнику начальника відділу організаційно-правової роботи виконавчого апарату Тисменицької районної ради, всім її рідним і близьким. Поділяємо ваше горе і сумуємо разом з вами. Хай свіча доброї пам’яті про рідну людину завжди горить у ваших серцях, а наші щирі співчуття полегшать важкий душевний біль.

Голова Тисменицької районної ради Тетяна ГРАДЮК, голова Тисменицької районної державної адміністрації

Іван СЕМАНЮК, виконавчий апарат районної ради, начальники відділів,

управлінь районної державної адміністрації, колеги, друзі, близькі

Вибори з підвищеним інтересом

Перші вибори в новостворених Загвіздянській і Угринівській об’єднаних територіаль-них громадах – то, на перший погляд, виняткова справа мешканців сіл, які входять до цих ОТГ. Проте реально інтерес до цих локальних виборів був куди вищий, він легко сягав національного рівня. І першочергова причина в тому, що політичні партії уже шикують шеренги й колони на вибори державного значення – президентські та пар-ламентські, які почергово мають відбутися в березні та жовтні 2019 року, але поча-лися вже зараз. Перші вибори до ОТГ крім тих, що вже відбулися, можуть, в принци-пі, пройти ще в останню неділю жовтня і, теоретично, в кінці грудня 2018-го. Відтак місцеві вибори в 40 ОТГ, що пройшли 29 квітня, сприймаються політиками як реальна оцінка сил та електоральних симпатій перед наступними баталіями.

Недарма ж дві політичні партії – БПП «Солідарність» та «Батьківщина» майже синх-ронно заявили про свою перемогу. Солідар-ність оголосила, що в 26 громадах її канди-дати стали головами, принагідно доплюсу-вавши до 21 особи, висунутої партією, п’ять самовисуванців, яких «Солідарність» під-тримувала. А «Батьківщина» повідомила про перемогу на виборах депутатів у 11 з 17 областей, де 29 квітня проходили вибори – з результатом 35,4% (277 мандатів) проти 27,1% (212 мандатів) «Солідарності» та 13,6% (106 мандатів) Аграрної партії, яка отрима-ла на виборах третій результат. Щоправда, і за цим пунктом в двох ОТГ Тисменицько-го району, які репрезентували цілу область, «Батьківщина» поступилася «Солідарності» та, схоже, й Аграрній партії.

У минулому номері газети «Вперед» над-руковано офіційні результати перших виборів у Загвіздянській та Угринівській ОТГ. Як ми вже писали, на виборах голови в Угринові та Клузові цілком сподівано переміг чинний Угринівський сільський голова Мирослав Вів чаренко. З 2131 виборців, котрі проголо-сували, йому довірили посаду 1428 громадян (67,01%). Самовисуванець Роман Терешкун набрав 18,25%, «свободівець» Ярослав Дубас з Івано-Франківська – 9,76%, наймолодший з претендентів, 22-річний самовисуванець Ростислав Свідунович – 3,38%. Вівчаренко балотувався від «Солідарності», але на сьо-годні в Угринові це особа, яку б охоче під-тримала кожна політсила. Хоча на одній з дільниць нам, може злегка виправдовую-чись, слушно говорили: на виборах в селі партійність не так важлива…

Так чи так, а в Угринові «Солідарність» і

«Батьківщина» матимуть по п’ять депутатів, Аграрна партія – чотирьох. Три мандати здо-був в Угринівській сільраді ОТГ «УКРОП», по два – «Народний фронт» і «Свобода». Наймо-лодшим депутатом Угринівської ОТГ стала 25-річна директор сільського будинку куль-тури Роксолана Назарук. На наш погляд, вибори в Угринові продемонстрували сво-го роду аномалію: кілька депутатів здобу-ли мандати при мізерній кількості голосів,

поданих за них: 13, 21, 22 – при тому, що на окрузі виходило в середньому 180 виборців. Можливо, справа в тому, що до Угринова належать мешканці багатоквартирних бу-динків, що примикають до міста, і цим лю-дям вибори в селі були не цікаві. Принай-мні, явка на виборчі дільниці в Угринові та Клузові не досягла 49%.

У Загвізді та Підліссі 29 квітня прого-лосували 56,9% виборців. Тут серед шести претендентів на посаду голови боротьба розгорнулася між двома: висуванцем БПП «Солідарність» Любомиром Білогубком та ветераном АТО Володимиром Ружанським, який буквально перед закінченням терміну реєстрації погодився балотуватися на під-тримку Аграрної партії. Вичерпну політичну оцінку виборів голови Загвіздянської ОТГ ми випадково підслухали з розмови старших жінок на подвір’ї адміністративного будин-ку (чи то перед, чи після голосування). «То так, – сказала одна жіночка, – що на голо-ву є два, Білогубко і Ружанський. Білогуб-ко підліський, а Ружанський – загвіздян, і він воював…»

Кажуть, нібито, заздалегідь готуючись до виборів, Л. Білогубко навіть виписався із Загвіздя та зареєструвався в Підліссі, саме в цьому селі проводячи різноплано-ву роботу на свою користь. У Підліссі він набрав більше, ніж опонент, у цьому селі в депутати ОТГ на п’яти з восьми округів пройшли кандидати від «Солідарності» (в Загвізді на 12 округах троє). Але при по-тужних можливостях районної організації «Солідарності», максимальному викорис-танні різних важелів, щось не зійшлось. За Ружанського проголосували 52,08% ви-

борців, за Білогубка 43,97%. Четверо інших кандидатів зібрали сумарно 2,1% голосів. Можливо, на пам’яті у загвіздян скандали із землею 2013 року, де фігурував тодішній сільський голова Л. Білогубко. А можливо, виборча кампанія та й особа Ружанського справили ефект. 47-літній В. Ружанський во-ював у 2014-2015 роках, біля Дебальцевого, в Станиці Луганській. Його передвиборне гасло звучало так: «Захищав Україну в АТО – захищу громаду вдома». Не останню роль відіграло й те, що ветерана АТО публічно підтримав чинний на момент виборів сіль-ський голова Загвіздя Павло Драганчук, який на голову не балотувався.

У жовтні 2015 року Ружанського обра-ли депутатом сільської ради. Подейкують, що на тих виборах «доброзичливці» здурили чоловіка: крім сільської ради він одночасно балотувався у Загвізді до районної ради за списком Радикальної партії О. Ляшка. Хтось нарадив кандидату йти і туди і туди, – якщо, мовляв, не пройдеш у районну, до будеш, бодай, сільським депутатом. Вийшло так,

що Ружанський набрав найбільше голосів за списком Ляшкової партії та мав йти в районну раду, але переміг і в селі на окру-зі. За законом він став обраним депутатом сільради, а на його місце в районній зайшов наступний за списком…

У раді ОТГ новообраний голова точно матиме підтримку своїх теперішніх політич-них однодумців. За офіційними результатами місцевої виборчої комісії до Загвіздянської сільської ради ОТГ обрано шістьох самови-суванців, вісім депутатів від «Солідарності»,

по три від «Батьківщини» і Аграрної партії та два «свободівці». Але, як стверджує голо-ва обласної організації Аграрної партії Де-нис Іваненко, в раді ОТГ партія має п’ятьох депутатів (двоє були зареєстровані як са-мовисуванці, і тепер вже офіційно доєдна-ються до АП).

“Аграрна партія за менш ніж місячний час від моменту реєстрації в області з ну-

льового результату отримала друге місце на виборах в ОТГ”, – зауважив Іваненко. – Вибори до об’єднаних територіальних громад змінюють політичний ландшафт на користь справжніх ідеологічних пар-тій, незалежних від олігархів. Люди го-лосують на місцевому рівні за тих, хто має авторитет, здобутий чесною працею на користь громад… Дякуємо виборцям за те, що прийшли на вибори та віддали свої голоси за кандидатів від Аграрної партії. Ваша підтримка дає змогу зрозу-міти, що ми рухаємося у правильному на-прямку. Спасибі усім за допомогу, за не-байдужість, за участь у нашому спільному майбутньому».

Учора в Угринові та Підліссі (у бездо-ганно відремонтованому залі сільського бу-динку культури) відбулися установчі сесії сільських рад об’єднаних територіальних громад, на яких визнано повноваження но-вообраних головів і депутатів.

Володимир ЗАНИК

А спостерігачів було більше, ніж членів комісії

Павло Драганчук публічно підтримував Ружанського

Отакі напружені вибори. Загвіздя, 29 квітня, 15.40

4 11 травня2018 року № 19 Четверта сторінка

«Бронза» на Slovakia Open-2018Національна паралімпійська

збірна команда України з пара-лімпійського настільного тенісу вдало закінчила змагання на між-народному турнірі з настільного тенісу Slovakia Open-2018, що з 3 по 6 травня проходив у Братис-лаві Словацька Республіка. У до-робку українських паратенісистів — 7 високих нагород, серед яких: чотири «золоті», одна «срібна» та дві «бронзові» нагороди.

Не попускає планку, за щораз захоплюючи силою волі та непереможного ду-ху тисменичанин Василь Петрунів, який на міжнародному турнірі став «бронзо-вим» призером.

«Золото» Сливінських

4-5 травня у Івано-Франківську проходив Міжнародний табір Кйокушинкай карате унія України під керівництвом шихана Станіслава Шмата. Після його завершення 6 травня об-ласний центр Прикарпаття прийняв четвертий чемпіонат України з КАТА, на якому свою май-стерність демонстрували спортсмени з різних куточків країни та навіть зарубіжжя. Чергову перемогу здобула Мар’яна Сливінська. Най-вищої відзнаки удостоївся Юрій Сливінський. Тренер обидвох спортсменів родини Сливін-ських — шихан Станіслав Шмат 5 дан — радіє за «золоті» успіхи батька та доньки.

На основі результатів виступів на даних змаганнях підпечерівська спортсменка потрапила до лав Національної збірної Украї-ни. Вітаємо з черговим кроком до спортивного олімпу юнку та її талановитого батька.

Великий футбол повернувсяАматори шкіряного м’яча Тисмениччини після тривалої осінньо-зимової пе-рерви відновили виступи на відкритих спортивних аренах Тисмениччини.

У стартовому турі другого кола чем-піонату Тисменицького району 15 квіт-ня учасники вищого дивізіону проде-монстрували неабияку спортивну жагу та виконавську майстерність. Наразі у вищому дивізіоні зіграно чотири тури. Тим часом аматори шкіряного м’яча роз-почали боротьбу за першість у другій та третій лігах району. До уваги уболіваль-ників, результати турів та турнірні табли-ці опублікуємо у найближчих номерах опісля оновлення бази сайту Федерації футболу України (https://footpass.ffu.ua/).

Тисменицька районна федерація футболу провела жеребкування 1/4 фі-налу Кубка району, присвяченого Дням Конституції та Незалежності України. У середу, 25 квітня, та другого травня від-булися двобої юнацьких складів: «Дніс-тер-Рітас» Побережжя – «Сокіл» Підлісся (3:1; 0:4); «Стримба» Липівка – «Друж-ба» Драгомирчани (1:3; 0:0); ФК «Мар-ківці» – «Козацький острів» Чорнолізці (1:0; 1:1); «Цегельник» Нові Кривотули – «Бистриця» Старий Лисець (1:10; —:+). До наступного раунду проходить чет-вірка: «Бистриця» Старий Лисець, ФК «Марківці, «Сокіл» Підлісся, «Дружба» Драгомирчани, яка й визначить долю володаря Кубка району сезону 2017/18.

У дорослих жереб 25 квітня та пер-шого травня (матчі-відповіді) у чвертьфі-налі звів пари: «Бистриця Старий Лисець — ФК «Вільшаниця» (1:1; 3:2); «Авангард» Загвіздя — «Козацький острів» Чорноліз-ці (1:0; 0:4); «Дністер-Рітас» Побережжя – «Сокіл» Підлісся (2:3; 1:4); «Ураган» Чер-ніїв – «Колос» Братківці (1:1; 1:1) після серії післяматчевих пенальті до півфіна-лу виходить «Ураган» (пен.: 6:5). Серед дорослих складів півфіналістами стали: «Бистриця» Старий Лисець, «Козацький острів» Чорнолізці, «Сокіл» Підлісся та «Ураган» Черніїв.

У середу, дев’ятого травня, старту-вав Кубок Тисменицького району при-свяченій пам’яті голови НРУ Вячеслава Чорновола.

Наші на обласній арені. 10 квіт-ня поновилися виступи й на обласній футбольній арені. Друге коло обласного чемпіонату представник Тисмениччи-ни — ФК «Вихор» Ямниця — розпочав у 15-му турі з перемоги 2:0 над тлумаць-

ким «Придністров’ям». У 16-му турі 15 квітня ямничани з аналогічним рахун-ком обіграли «Тепловик-ДЮСШ №3». 29 квітня «Вихор» на виїзді з рахунком 1:0 обіграв ФК «Калуш». 6 травня гру проти ФК «Турка» ямницький «Вихор» закінчив нічиєю — 2:2.

Тисменицький «Хутровик», висту-паючи у обласній першості, друге коло 15 квітня розпочав із поразки 0:2 у грі проти ФК «Кремінь» Пістинь, а 22 квітня з мінімальним рахунком 1:0 поступився СФК «Богородчани». 29 квітня у 14-му турі тисменичани приймали «Медик-Лі-сівник», де на домашній арені обійшли суперника з рахунком 7:5. Минулої неділі у 15-му турі тисменичани поступилися 2:0 коломийському «Покуттю».

Тим часом їх 18-річні дублери про-довжують виступи у дитячо-юнацькій футбольній лізі Івано-Франківської об-ласті. Чемпіонат ДЮФЛІФО. 15-ий тур: «Придністров’я» — «Вихор» — 0:4. 16-ий тур: «Вихор» — «Тепловик-ДЮСШ №3» — 0:5.

Першість ДЮФЛІФО. Друга ліга. 15.04, 12-й тур: «Хутровик» Тисмениця – «Кремінь» Пістинь – 5:3; 22.04, 13-ий тур: СФК «Бого-родчани» — «Хутровик» — 2:2. 29.04, 14-ий тур: «Хутровик» — «Медик-Лісівник» — 0:0.

Кубок чемпіонів міст і районів. Після осінньо-зимової перерви поновилися ба-талії 14-го розіграшу Кубку чемпіонів міст та районів Івано-Франківської області з футболу сезону 2017-2018 років. Нага-даємо, що обидва представники Тисме-ниччини — загвіздянський «Авангард», як чемпіон району та володар Кубка — ФК «Козацький острів» з Чорнолізців — пробилися до завершального етапу.

Згідно з Регламентом про проведен-ня Кубка, команди, які посіли І-ше та ІІ-ге місця у своїх групах групового етапу змагань, склали чвертьфінальні пари. Отож, 17 травня «козакам» протистоя-тиме пістинський «Кремінь», а ФК «Сва-ричів» стане суперником загвіздянцям. У поєдинках 1/4 фіналу команди між со-бою зустрінуться два рази – вдома та на виїзді (матчі-відповіді заплановані на середу, 23 травня). За результатами обидвох ігор команди, які продемонстру-ють кращу гру, потраплять до півфіна-лу. Тож, нехай футбольна фортуна обере найдостойніших!

Пам’яті Петра Майстра

Закінчення. Поч. на 1 стор.Учасниками турніру не один рік є

волейболісти Отинії, яких окрім змагань із місцевими пов’язують роки дружби.

На урочистому параді побажав учасникам футбольних, волейбольних першостей та шахового турніру вдалих виступів та перемоги голова РО УСВА Дмитро Сатур. Здійснивши того дня ще одну приємну місію: як волонтер, що неодноразово доставляв гуманітарну допомогу в зону протистояння, зібра-ну небайдужими краянами, вручив по-дяки від командування та особового складу 109-го окремого гірсько-штур-

мового батальйону сільським головам Володимиру Назаруку (Старі Кривотули), Михайлові Мантуляку (Нові Кривотули) та підприємцю Надії Бубні.

На цьому місія відзначення не за-вершилася, бо присутній в ролі волей-больного судді — голова Тисменицької районної ради фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Степан Долик ра-зом із головою райради вручили заво-

йовані волейбольні «трофеї»: кубок та медалі гравцям ста-рокривотульського «Колоса», які два роки поспіль стають чемпіонами району. Не зали-шився осторонь тріумфу й де-путат районної ради від села Володимир Цапай, подарував-ши команді професійний во-лейбольний м’яч.

Після спільного виконання держав-ного гімну України на такому піднесен-ні головний суддя Василь Назарук дав старт турнірові.

На футбольному полі демонстру-

вали виконавську майстерність амато-ри шкіряного м’яча зі Старих Кривотул (основні склади ФК «Старі Кривотули» (дорослі та юнаки) та команда «Енер-

гія»), новокривотульський «Цегельник» та слобідські футболісти з команди «Тор-надо», яких згуртував енергійний сіль-ський голова Андрій Мельник.

Фортуна того дня була прихильною до дорослих Старих Кривотул, які за ре-

зультатами футбольних двобоїв посіли перше місце. Другими стали теж старо-кривотульці: із команди «Енергія», на третій позиції опинилися сусіди із Но-вих Кривотул. Поза п’єдесталом (що-

правда із призовим фондом, який був розділений поміж п’ятьма футбольним икомандами) опинилися місцеві юнаки та рвучкі гравці «Торнадо» (яким неви-стачило ігрової практики, бо у Слобід-ці вже декілька років немає футболь-ної команди).

На волейбольному майданчику під відкритим небом демонстрували спортив-ні навички місцеві ветерани «розбавлені» гравцями чемпіонського складу «Колоса», гості із отинійської «Славії» та Старі Криво-тули-2. Тут переміг тандем досвіду та мо-лодості, в той час, як гравці «Славії» стали другими, на третій позиції інша місцева команда-2. Призери волейбольної першо-сті отримали заповітний кубок, грамоти та розділили призовий фонд.

У шаховій першості на честь вої-на ОУН-УПА Василя Ільківа тріумфував

Роман Гошій, другим став Василь Юрі-йович Назарук, Юрій Йосипів посів тре-тє місце. За рішенням організаційного комітету вони відзначені грамотами та грошовою премією.

Цьогорічний турнір пам’яті воїна-афганця Петра Майстра, що зібрав не-байдужих прихильників здорового спо-собу життя, вже став історією, а його безпосередні організатори висловлю-ють вдячність усім, хто допомагає, що-би турнір щорічно став виявом нашої пам’яті про полеглого афганця та трі-умфом спортивних здобутків сільських аматорів. Організатори складають по-дяку за спонсорську допомогу виконав-чому комітету сільської ради, відпочин-ковим закладам «Нептун» та «Куразан-транзит» Старих Кривотул.

Сторінку підготувала Оксана САКОВСЬКА

На могилі П. Майстра

Володимир Назарук з подякою від військових Василь Романюк з подарунком від районного депутата

Переможці футбольного турніру

Т. Градюк, С. Долик з чемпіонами району з волейболу Нагороду В. Назарук вручає місцевій «зірці» актору Василю Бендасу

11 травня2018 року № 19 5

Вітаємо!День народження — свято особли-

ве для кожного з нас. Воно сповнює кожного святковим настроєм, радістю. Тож з цієї нагоди районна рада та рай-держадміністрація щиро здоровлять:

ФЕДОРИШИНА Ігоря Ярославови-ча, 12.05.1984 р. н., заступника голови районної ради;

МОХНЯКА Романа Мирославови-ча, 13.05.1984 р. н., головного спеці-аліста районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, депу-тата районної ради;

ПЕТРИШИНА Мирона Петровича, 14.05.1959 р. н., голову Асоціації фер-мерів та землевласників Тисмениць-кого району;

МЕЛЬНИКА Василя Івановича, 15.05.1964 р. н., депутата районної ради;

ДЕМ’ЯНІВА Віктора Ярославовича, 16.05.1970 р. н., начальника Галицького міжрайонного відділу Управління СБУ в Івано-Франківській області;

КУЧАРА Олега Романовича, 16.05.1993 р. н., головного спеціаліс-та відділу організаційної роботи, ін-

формаційної діяльності та комуніка-цій з громадськістю апарату районної державної адміністрації;

МОНЮКА Миколу Захаровича, 16.05.1958 р. н., директора Узинської ЗОШ І-ІІ ступенів;

БОГАК Ганну Лук’янівну, 17.05.1957 р. н., директора Старокривотульської ЗОШ І-ІІІ ступенів;

МАСЛЯКА Степана Григорови-ча, 17.05.1986 р. н., депутата район-ної ради;

ВАСИЛИШИНА Василя Івановича, 18.05.1960 р. н., голову фермерсько-го господарства «Василишин В.І.» (с. Братківці), депутата районної ради;

КІЯШКА Романа Васильовича, 18.05.1980 р. н., директора Братко-вецької ЗОШ І-ІІІ ст.Хай доля намітить вам років багато,Відпустить здоров’я, щастя й добра,Хай повниться ласкою рідная хата,Багато в ній буде людського тепла.Хай несуть тільки радість з собою роки,Хай збудуться бажання, мрії й думки,Щоб радісний настрій у серці не гас,А щедрая доля усміхалась не раз!

Офіційно

ОголошенняВраховуючи позитивний результат громадських слухань,

які відбулися в с. Клубівці Тисменицька районна державна ад-міністрація видала розпорядження від 07.05.2018 № 274 «Про затвердження детального плану території земельної ділянки, яка розташована за межами населеного пункту с. Клубівці».

11 червня 2018 року о 15.00 год. дня в приміщенні Народного дому с-ща Єзу-піль відбудуться громадські слухання щодо обговорення проекту внесення змін до генерального плану селища Єзупіль, розробленого Івано-Франківською філією науково-дослідного інституту «ДІПРОМІСТО» імені Ю. М. Білоконя. Пропозиції та побажання подавати землевпоряднику селищної ради до 11 червня цього року.

Оголошення виконавчого комітету Узинської сільської ради про проведення конкурсу з визначення виконавця надання послуг

з вивезення побутових відходів на території села Узин1. Найменування, місцезнаходження організатора кон-

курсу: Виконавчий комітет Узинської сільської ради, Украї-на, 77434, Івано-Франківська область, Тисменицький район, село Узин, вулиця Молодіжна, 10А.

2. Підстава для проведення конкурсу: Рішення виконав-чого комітету Узинської сільської ради від 24.04.2018 року № 7 «Про проведення конкурсу з визначення виконавця послуг з вивезення твердих побутових відходів на території с. Узин».

3. Місце проведення конкурсу: 77434, Івано-Франків-ська область, Тисменицький район, село Узин, вулиця Мо-лодіжна, 10А.

Дата : 08 червня 2018 року о 10.00.4. Прізвище та посада, номер телефону особи, в якої

можна ознайомитися з умовами надання послуг з вивезен-ня побутових відходів: Леськів Софія Юріївна – голова кон-курсної комісії, секретар сільської ради. Тел.: 096 189 88 13.

5. Кваліфікація, вимоги до учасників конкурсу: 5.1. Наявність матеріально-технічної бази.5.2. Вартість надання послуг у гривнях.5.3. Досвід роботи з надання послуг з вивезення по-

бутових відходів.5.4. Наявність працівників відповідної кваліфікації в

достатній кількості для надання послуг з вивезення побу-тових відходів.

6. Обсяг послуг з вивезення побутових відходів та ви-моги щодо якості надання послуг згідно з критеріями, що визначають відповідно до Правил надання послуг з виве-

зення побутових відходів: орієнтовні річні обсяги вивезен-ня ТПВ — 70 тонн.

7. Для участі в конкурсі учасник конкурсу надає на роз-гляд конкурсної комісії: заяву про участь в конкурсі; копії установчих документів, завірені належним чином; докумен-ти, які засвідчують повноваження представника; інформа-цію послуг з критеріями та фінансовий стан.

8. Характеристика території, де повинні надаватися по-слуги з вивезення побутових відходів: територія села Узин. Загальна кількість населення – 817 осіб; кількість господарств – 302; перелік вулиць: Гірська, Лесі Українки, Шевченка, Мо-лодіжна, І. Франка, Нова, Івасюка, Устинських, Церкована.

9. Характеристика об’єкта поводження з побутовими відходами: полігон твердих побутових відходів поблизу се-ла Рибне Тисменицького району Івано-Франківської області.

10. Способи, місце та кінцевий термін подання кон-курсних пропозицій.

Заяви приймаються за адресою: 77434, Івано-Фран-ківська область, Тисменицький район, село Узин, вулиця Молодіжна, 10А.

Графік роботи: з понеділка по четвер з 08.00 до 17.15, у п’ятницю з 08.00 до 16.00. Конкурсні пропозиції учасників повинні подаватися особисто або поштою конкурсній комісії у конверті, на якому зазначаються повне най менування і міс-цезнаходження організатора та учасника конкурсу.

Кінцевий термін подання конкурсних пропозицій – 01.06.2018 року до 16.00.

Оголошення виконавчого комітету Добровлянської сільської ради про проведення конкурсу з визначення виконавця надання послуг

з вивезення побутових відходів на території села Добровляни1. Найменування, місцезнаходження організатора кон-

курсу: Виконавчий комітет Добровлянської сільської ради, Україна, 77434, Івано-Франківська область, Тисменицький район, село Добровляни, вулиця Шевченка, 26.

2. Підстава для проведення конкурсу: Рішення виконав-чого комітету Добровлянської сільської ради від 26.04.2018 року № 11 «Про проведення конкурсу з визначення виконав-ця послуг з вивезення твердих побутових відходів на тери-торії с. Добровляни».

3. Місце проведення конкурсу: 77434, Івано-Франків-ська область, Тисменицький район, село Добровляни, ву-лиця Шевченка, 26.

Дата: 11 червня 2018 року о 10.00.4. Прізвище та посада, номер телефону особи, в якої

можна ознайомитися з умовами надання послуг з вивезення побутових відходів: Проців Марія Василівна – голова кон-курсної комісії, секретар сільської ради. Тел.: 098 988 24 22.

5. Кваліфікація, вимоги до учасників конкурсу: 5.1. Наявність матеріально-технічної бази.5.2. Вартість надання послуг у гривнях.5.3. Досвід роботи з надання послуг з вивезення по-

бутових відходів.5.4. Наявність працівників відповідної кваліфікації в

достатній кількості для надання послуг з вивезення побу-тових відходів.

6. Обсяг послуг з вивезення побутових відходів та ви-моги щодо якості надання послуг згідно з критеріями, що визначають відповідно до Правил надання послуг з виве-

зення побутових відходів: орієнтовні річні обсяги вивезен-ня ТПВ — 10 тонн.

7. Для участі в конкурсі учасник конкурсу надає на роз-гляд конкурсної комісії: заяву про участь в конкурсі; копії установчих документів, завірені належним чином; докумен-ти, які засвідчують повноваження представника; інформа-цію послуг з критеріями та фінансовий стан.

8. Характеристика території, де повинні надаватися послуги з вивезення побутових відходів: територія села До-бровляни. Загальна кількість населення – 214 осіб; кількість господарств – 90; перелік вулиць: Шевченка, І. Франка, Хла-батого, Лесі Українки, Лісова, Чорновола.

9. Характеристика об’єкта поводження з побутовими відходами: полігон твердих побутових відходів поблизу се-ла Рибне Тисменицького району Івано-Франківської області.

10. Способи, місце та кінцевий термін подання кон-курсних пропозицій.

Заяви приймаються за адресою: 77434, Івано-Фран-ківська область, Тисменицький район, село Добровляни, вулиця Шевченка, 26.

Графік роботи: з понеділка по четвер з 08.00 до 17.15, у п’ятницю з 08.00 до 16.00. Конкурсні пропози-ції учасників повинні подаватися особисто або поштою конкурсній комісії у конверті, на якому зазначаються повне най менування і місцезнаходження організатора та учасника конкурсу.

Кінцевий термін подання конкурсних пропозицій – 04.06.2018 року до 16.00.

Любі і дорогі наші матері!Щиро вітаємо вас із теплим весняним святом, сповненим любові, ніжності і добро-

ти – Днем матері. Його в Україні відзначають із 1999-го щорічно у другу неділю травня. У цей особливий день ми дякуємо найдорожчій людині – Матері за безмежну

любов і жертовність, недоспані ночі та тривогу, за невпинну молитву, яка підтримує нас у житті. Бо ж усе найкраще, що є у світі, освячується любов’ю і милосердям, щи-рістю і всепрощенням матері. Саме у неї кожен із нас прагне знайти спокій та розра-ду у важкі хвилини, отримати мудру науку і надійну підтримку на життєвих дорогах.

Для українців слово Мама уособлює три найдорожчі образи: рідну неньку, Матір Божу та матір-Україну. Сьогодні в нашому суспільстві є особливі матері – матері Ге-роїв. Це – матері Героїв Небесної Сотні, матері воїнів АТО, які зупинили російського ворога далеко звідси, щоб сьогодні ми спокійно могли дивитися у завтрашній день.

Тож низький уклін вам, любі матері! Ми цінуємо, любимо, шануємо вас і завжди пам’ятатимемо ваші мудрі слова та науку! Нехай завжди радісними і сонячними бу-дуть ваші дні, а любов, злагода і достаток панують у родинах. Хай зростають здоро-вими та щасливими ваші діти у мирній Українській державі, Матір Божа повсякчас оберігає кожну українську родину, а Господь обдаровує Своєю ласкою і щедротами.

Зі святом!Голова районної державної адміністрації Голова районної ради Іван СЕМАНЮК Тетяна ГРАДЮК

Депутатський телетайп

Відповідно до розпорядження голови районної ради від 26.04.2018 № 92-р, “Про використання коштів з фонду на виконання депутатських повноважень” профінансовано видатки Фонду на виконання депутатських повноважень згідно із заявами депутатів районної ради:

Бринзей Галини Миколаївни – в сумі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок на придбання щебеню для УГКЦ св. Арх. Михаїла с. Колодіївка.

Гейка Василя Івановича – в сумі 5 000 (п’ять тисяч) гри-вень 00 копійок для надання матеріальної допомоги на ліку-вання жителю с. Драгомирчани.

Тимчука Івана Михайловича – в сумі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок на придбання труби для постачання газу на вул. І. Франка с. Слобідка.

Цапая Володимира Васильовича – в сумі 2 695 (дві тися-чі шістсот дев’яносто п’ять) гривень 00 копійок на придбання волейбольного м’яча для волейбольної команди «Колос» Ста-рокривотульської сільської ради.

Пам’ятати заради мируДень пам’яті та примирення (пам’яті

жертв Другої світової війни та примирен-ня між країнами-учасниками Другої світо-вої війни) відзначають 8 травня, у річни-цю капітуляції нацистської Німеччини в Україні відзначають із 2015 року. Щоб від-

дати данину пам’яті полеглим у цій війні, згадати драматичні сторінки нашої історії, у читальному залі Тисменицької РБ від-булась історична година «Ми пам’ятаємо й шануємо». На зустрічі побували пред-ставники державної служби, керівники управлінського апарату, місцева інтелі-генція, журналісти ТРО «Тисмениця», пра-цівники та користувачі бібліотеки. Допо-відь «Друга світова війна. Тисменицький вимір» підготував кандидат політичних наук, краєзнавець, головний спеціаліст відділу освіти Андрій Татарин.

Цього ж дня голова районної ради Тетяна Градюк, голова районної держав-

ної адміністрації Іван Семанюк, заступник голови районної ради Ігор Федоришин, заступники голови районної державної адміністрації Володимир Заник та Сте-пан Мандибур, заступник керівника вико-навчого апарату районної ради Михайло

Королик, керуючий справами виконав-чого апарату Оксана Проценко, керівник апарату районної державної адміністра-ції Ярослав Татарин, голова Ямницької об’єднаної територіальної громади Роман Крутий поклали квіти до пам’ятника Бор-цям за волю України та арки Героям Не-бесної Сотні в місті Тисмениця.

Нагадаємо, що у 2004 році 8 травня встановлено як День пам’яті та прими-рення Генеральною Асамблеєю ООН. З 2005 року пам’ять жертв Другої світової війни вшановують у багатьох країнах світу.

За матеріалами інтернет-сайтів

6 11 травня2018 року № 19 Спадщина

Героїня світу, що мешкала поручЛітературна презентація , яка відбулася цього тижня у Тязівській бібліотеці , стала для багатьох присутніх на ній справжнім від-криттям. І зробила його для тязівчан та гостей зустрічі учитель української мови й літератури з Івано-Франківська, автор числен-них публікацій у періодиці , упорядниця презентованого видання «Одержима свободою» Галина Литвин. Книжка , з якою вона по-знайомила того дня — це розповідь про дисидентку, багаторічну ув ’язнену радянських таборів , члена Гельсінської спілки , Герої-ню світу Ірину Сеник.

…Драматично й драйвово водно-час зазвучала мелодія «Лірник» Ми-рослава Скорика у виконанні відо-мої франківської скрипальки Любові Литвинчук. Музика стала прологом літературної зустрічі. Вона задала тон вечора, наче ескізно «накида-ла» портрет «електричної Ірки», як називали Ірину Сеник її однокамер-ники. Яскрава, життєрадісна, чесна й незламна — вона цілком може слу-гувати символом українського наці-онального духу. А поза тим, навіть з утвердженням в Україні незалежнос-ті, залишалася (чи й залишається) маловідомою. «Її знали в Америці, але не знали тут», — зауважила у своїй розповіді про Сеник упоряд-ниця книжки Галина Литвин.

А знайомство триває. Бо це ви-дання, що вийшло в світ 2017 року, продовжує мандрувати Україною і відкривати ім’я дисидентки. Нещо-давно Галина Литвин презентувала його в Івано-Франківську, перед тим у Палаці мистецтв у Львові… А вже наступного дня після Тязева про Іри-ну Сеник п. Галина розповідала бо-городчанським педагогам та учням.

Отже народилася Ірина Сеник 8 червня 1926 року у Львові в родині колишнього січового стрільця Ми-хайла Сеника та Марії Сеник. Націо-нальне виховання визначило увесь її подальший життєвий шлях. З 1939 року вона член Юнацтва ОУН, з 1941 року стала членом ОУН. Працювала в крайовому відділі пропаганди, в митрополичій консисторії під керів-ництвом Андрея Шептицького. Ро-зумна й обдарована, вона устигла лише рік повчитися у Львівському університеті на факультеті іноземних мов. У 19 років дівчину арештували й ув’язнили. На першому ж допиті

її побили так, що травмували хре-бет. За звинуваченням у зв’язках з УПА у 1946-му році її засудили до десяти років таборів та довічного заслання. З іркутського «Агарлагу» вийшла інвалідом. Була оперована, але й після цього її заслали до Си-біру. Звільнена у 1968-му році. Осе-ляється в Івано-Франківську й веде надзвичайно жваву дисидентську роботу, знайомиться з Вячеславом Чорноволом, Валентином Морозом та іншими борцями за національну свободу українців. У 1972-му знову арештована… Загалом у таборах та на засланні провела 34 роки.

За цими датами й скупими біо-графічними даними — потужна осо-бистість, талант і незламне почуття

гідності. І про них свідчать не так дати , як яскраві деталі. Їх перепо-відала і вражала ними слухачів Га-лина Литвин. Ці деталі вона зібрала з архівів СБУ, листувань Ірини Се-ник , книжок дисидентки , її віршів , спогадів про неї сучасників , зна-йомих. Одним з таких був і учас-ник презентації та автор статті про Ірину в книжці священик з Івано-Франківська — о. Орест Смицнюк. Своє знайомство із Сеник він вва-

жає щасливим даром Божим. Бо ця сильна жінка належить до тих не-зборних «націоналістів», кому ми завдячуємо своєю незалежністю , а навіть своїм теперішнім існуван-ням як нації.

Яскравості портрету Героїні світу додала і її поезія , яку читали того дня учні тязівської школи та помічниці Галини Литвин, учитель-

ки-тязівчанки Ірина Садула й Ната-лія Королевич. До слова, ці вірші —

взірець рідкісного жанру, до якого можна причислити творчість також Василя Стуса , — табірна поезія. Та не лише вона була виявом креатив-ної натури Сеник. Жінка освоїла в ув’язненні ремесло вишивання і пе-ретворила його у засіб психотера-пії в нестерпних табірних умовах , у дарунок для близьких, хто потре-

бував підтримки, у джерело радос-ті й барвів життя. Її вишиванки на тюремних нашивках можна вважа-ти унікальним проявом творчості. Перетворювати сірість у свято — це було цілком у дусі «електричної Ір-ки». За словами племінника Ірини Сеник, які на презентації зацитува-ла Галина Литвин , ця уже прикута до ліжка в останні роки свого життя жінка потрафляла у будь-яких обста-винах дарувати ближнім свято. «Не стало її — не стало свята», — сказав

племінник Ірини по її смерті. Але це не зовсім так. Сеник повертаєть-ся знову й знову, у своїх вишивках, віршах , у спогадах про неї. Ось і в книжці «Одержима свободою» по-вернулася й надихає інших.

Розповіді Галини Литвин та її «команди» на цій презентації спра-вили глибоке враження на присутніх. Про це засвідчив хоча б той факт, що усі привезені до Тязева книжки розійшлися одразу після літератур-ної зустрічі. А Галину Литвин запро-сили приїздити ще і ділитися своїми відкриттями.

Вероніка ЗАНИК

***Ах, ці дати. Ці дати!Небувалий парад...Помережаний в гратиНе один Листопад.

Хоч від мене далекоБуло небо сумне,Ані холод, ні спекаНе спинили мене.

Я до тебе, Вкраїно,Через темряву й снігПоверталась невпинноІз найдальших доріг.

Ірина Сеник

Галина Литвин Отець Орест Смицнюк

Лунає музика Мирослава Скорика

Така доречна українська пісня

Вірші Ірини Сеник читають тязівські учні

Галині Литвин допомагають (зліва на право): Ірина Садула, Наталія Королевич та завбібліотекою Світлана Желюк

11 травня2018 року № 19 7Творчість

Єзупільська музшкола навчає і перемагає

Вихованці Єзупільської ДМШ та їхні наставники горді своїми творчи-ми здобутками цього навчального року, про що свідчить висока нагоро-да: грамота начальника управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації Володимира Федорака за творчі досягнення в об-ласному дитячому фестивалі-конкур-сі творчих колективів. Адміністрація школи висловлює вдячність керів-никам колективів, які підготували з учнями цікавий різноманітний репер-туар. А цими колективами є ансамбль народної музики (керівники Наталія Федорняк та Любомир Фреюк); фор-тепіанний ансамбль у складі Аліни Пушко та Яни Кнігніцької (керівник Віолетта Костенко); ансамбль скри-палів (Наталія Логвінова); тріо сак-софоністів у складі Арсена Санченка, Арсена Чеверди, Вадима Королевича (Андрій Палійчук); ансамбль баяніс-тів-акордеоністів (Михайло Дзеба); ансамбль бандуристів (Наталія Фе-

дорняк та Оксана Бацяк); ансамбль сопілкарів (Василь Величко); хор учнів школи (Марія Костюк). Дяку-

ємо за натхненну творчу працю й кон-цертмейстерам Ларисі Шафран, Тетя-ні Ткачівській, Оксані Сікач.

Чудовим подарунком для шко-ли цього року є численні перемоги талановитої учениці 5 класу (відділ народних інструментів) Вікторії Гану-щак та її викладача Наталії Федорняк. Їхніми здобутками стали два Гран-прі — на Всеукраїнському конкурсі юних музикантів «Франкове підгір’я» (м. Дрогобич) та на першому міжнарод-ному конкурсі мистецтва гри на на-родних інструментах «Весняні орна-менти» (м. Київ), також третє призо-ве місце на міжнародному конкурсі бандуристів «Волинський кобзарик» (м. Луцьк). Їхній репертуар охоплює широкий спектр музичних творів з головним акцентом на національну музичну культуру — від часів кобзар-ської творчості до сучасних компози-цій відомих представників вітчизня-ного бандурного мистецтва.

Слід відзначити, що на цьому пе-ремоги молодого педагога Наталії Фе-дорняк не завершуються. З ученицею Софією Ковтун (6 клас, відділ народних інструментів) вони здобули заслужену першу премію на обласному вокально-му конкурсі «Дивоцвіт» (м. Богородча-ни). Учениця своїм вокалом і технікою виконання зачарувала журі. До слова, викладач Наталія Федорняк є випускни-цею Єзупільської музичної школи та ви-хованкою досвідченого педагога Окса-ни Бацяк. Бажаємо їй нових здобутків і творчих звершень.

Також з великим успіхом цього навчального року пройшов облас-ний відкритий урок на тему «Нетра-диційні виконавські прийоми при грі

на духових інструментах» викладача оркестрового відділу духових інстру-ментів Андрія Палійчука на методич-ному об’єднанні викладачів області. Високу оцінку роботі педагога дали провідні викладачі-методисти класу саксофона нашої області. А його учні продемонстрували високу професійну виконавську майстерність.

Сьогодні, як ніколи, зростає по-треба у формуванні естетичної куль-тури молодого покоління, отож, наш викладацький колектив докладає всіх зусиль для розкриття та розвитку му-зичних здібностей наших вихованців. Бажаємо успіху нашим педагогам та молодим талантам і запрошуємо у цю чудову творчу родину.

Віолетта КОСТЕНКО

Хор учнів школи на фестивалі-конкурсі творчих колективів

Відкритий урок викладача Андрія Палійчука

Начальник відділу культури Тисменицької РДА Олександра Стефінко, провідний спеціаліст навчально-методичного центру культури і туризму Прикарпаття Тамара Присяжнюк,

директор школи Віолетта Костенко та викладацький колектив

Вікторія Ганущак та Наталія Федорняк на І-му відкритому конкурсі «Весняні орнаменти» м. Київ та члени журі

Учні та викладачі школи на обласному дитячому вокальному конкурсі «Дивоцвіт» м. Богородчани

Талановиті тисменичани — переможці

«Франкового підгір’я»Ансамбль народних інструментів Тисменицької дитячої школи мистецтв імені Йова Княгиницького (керівник Володимир Шотурма) став лауреатом І премії ІІІ Всеукраїнського конкурсу юних музикантів «Франкове підгір’я», що про-ходив 28 квітня – 1 травня у Дрогобичі Львівської області.

Учні Тисменицької дитячої шко-ли мистецтв імені Йова Княгиницько-го вперше взяли участь у цьому пре-стижному музичному конкурсі юних музикантів, який втретє відбуваєть-ся за підтримки Міністерства куль-

тури України, Львівської обласної та міської влади, задля виявлення та підтримки юних виконавців, підви-щення рівня професійної підготовки обдарованої молоді і популяризації творів українських та зарубіжних ком-позиторів.

Представники Тисмениччини одра-зу ж завоювали прихильність журі ви-конавською майстерністю, запальною енергією та цікавим репертуаром. Ви-ступ саме нашого ансамблю народних інструментів, що став кращим у номінації «Інструментальні ансамблі», відкривав святкову програму гала-концерту пере-можців музичного конкурсу.

До слова, це не єдина перемога представників Тисмениччини на ІІІ Все-українському конкурсі юних музикантів «Франкове підгір’я». Володарем Гран-прі у номінації «Бандура» стала учени-ця Єзупільської дитячої музичної шко-ли Вікторія Ганущак (викладач Наталія Федорняк).

Поїздка юних музикантів Тисме-ницької ДШМ на цю мистецьку подію стала можливою завдяки Тисмениць-кій районній державній адміністрації,

яка допомогла із тран-спортом. Відтак у поїзд-ці на Львівщину десятьох учасників ансамблю та їх наставника Володимира Шотурму супроводжува-ли директор школи мистецтв Кароліна Секрета, викладачі школи: заввідді-лом народних інструментів Володи-

мир Данчук та викладач скрипкової групи ансамблю Ірина Піщак, які осо-бливо уболівали за своїх юних інстру-менталістів. Не менше переживали за успішний виступ і батьки, які повсякчас

підтримують дітей. Власне секретом гармонії у дитячій школі мистецтв, зі слів директора ДШМ, є співробітництво усіх учасників навчально-виховного процесу: учнів, викладачів та батьків, які розуміють та щоразу підтримують даний тандем.

Для обидвох мистецьких закладів району перемога у Всеукраїнському конкурсі стала позитивним завершен-ня навчального року. Окрилені успіхом вихованці школи мистецтв та їх на-ставники, отримавши визнання своєї творчої роботи, заразом надихнулися на удосконалення виконавської май-стерності.

Оксана САКОВСЬКА

Відзнаки

Ансамбль народних інструментів Тисменицької ДШМВолодарка Гран-прі у Дрогобичі

8 11 травня2018 року № 19 Оголошення

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілляДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО «СПЕЦЗАЛІЗОБЕТОН» ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ІВАНО-ФРАНКІВСЬКЦЕМЕНТ»,

код ЄДРПОУ 32604981 (повне найменування юридичної особи, код згідно з ЄДРПОУ)

інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля.

1. Інформація про суб’єкта господарювання. Дочірнє підприємство «Спецзалізобетон» Відкритого акціонер-

ного товариства «Івано-Франківськцемент», юридична адреса: 76018, м. Івано-Франківськ, вул. Василіянок, буд. 22, контактний номер те-лефону: (0342) 58-35-24.

(місце знаходження юридичної особи або місце провадження діяльності фізичної особи підприємства (поштовий індекс, адреса),

контактний номер телефону) 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативиПланована діяльність, її характеристика.Планованою діяльністю передбачається видобування на площі

50,5 га піщано-гравійних порід Жовтенського родовища, як сировини для виробництва піску, гравію, щебеню.

Враховуючи гірничо-геологічні та гідрогеологічні умови розроб-ки родовища, потужність і фізико-механічні властивості корисної копалини та розкривних порід, технологічні особливості добування піщано-гравійних порід, прийнята транспортна система розробки від-критим способом методом почергового відбору корисної копалини.

Річна потужність кар’єру – 102,2 тис. м3/рік. Технічна альтернатива 1. Технічна альтернатива планованої ді-

яльності не розглядається, так як родовище існуюче та розвідане. Технічна альтернатива 2. Не розглядається.3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні

альтернативи.Жовтенське родовище піщано-гравійних порід знаходиться на

відстані близько 2,0 км на схід від с-ща Єзупіль Тисменицького ра-йону Івано-Франківської області.

Місце провадження планованої діяльності: територіальна аль-тернатива 1.

У зв’язку з тим, що родовище існуюче, розвідане, запаси затвер-джені ДКЗ України (Протокол від 05.11.2015 р. №3451) і має гео-графічну прив’язку, територіальна альтернатива не розглядається.

Місце провадження планованої діяльності: територіальна аль-тернатива 2. Не розглядається.

4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності.Соціально-економічний вплив від діяльності підприємства

носить позитивний характер. Основними позитивними факто-рами є можливість поповнення місцевого бюджету (в т.ч. спла-ти рентної плати за користування надрами, орендної плати за землю), поліпшення загальної соціально-економічної ситуації в районі, забезпечення сировиною галузі будівництва, зайнятості місцевого населення.

5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг вироб-ництва тощо).

Корисна копалина родовища – пісок, гравій, галечник. Загальна площа кар’єрного поля складає 50,5 га. Промислові запаси корис-ної копалини у контурі кар’єру – 2265,55 тис. м3; видобувні запаси – 2197,58 тис. м3; об’єм розкривних порід на родовища – 110,9 тис. м3, у тому числі ґрунтово-рослинний шар – 49,0 тис. м3; коефіцієнт розкриву – 0,05 м3/м3. Термін служби кар’єру при потужності 102,2 тис. м3/рік становитиме 21,5 років.

6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за аль-тернативами:

щодо технічної альтернативи 1:— дотримання нормативного розміру СЗЗ;— дотримання значень гранично допустимих концентрацій (ГДК)

забруднюючих речовин в атмосферному повітрі населених пунктів;— забезпечення санітарних норм шумового тиску на межі сані-

тарно-захисної зони;— відпрацювання корисної копалини в межах затверджених

запасів;— організація спеціально відведених та відповідно обладнаних

місць для тимчасового зберігання кожного окремого виду небезпеч-них відходів згідно з їх характеристикою небезпеки та відповідно до

вимог діючих санітарно-гігієнічних норм і правил з подальшою пере-дачею спеціалізованим підприємствам відповідно укладених угод.

Щодо технічної альтернативи 2 — не розглядаються.Щодо територіальних альтернатив 1, 2 — не розглядаються.7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території

за альтернативами:щодо технічної альтернативи 1:Для належного захисту території розробку родовища необхідно

виконувати з урахуванням таких основних вимог:— максимального збереження ґрунтово-рослинного шару;— відведення поверхневих вод із швидкостями, які виключають

ерозію ґрунтів прилягаючих територій. Щодо технічної альтернативи 2 — не розглядається.Щодо територіальних альтернатив 1, 2 — не розглядається.8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля:щодо технічної альтернативи 1:Основними видами впливу планової діяльності на навколишнє

середовище можуть бути: вплив на повітряне середовище, водне се-редовище, геологічне середовище та ґрунти, шумове навантаження, утворення відходів, рослинний та тваринний світ.

Щодо технічної альтернативи 2 — не розглядається.Щодо територіальних альтернатив 1, 2 — не розглядається.9. Належність планованої діяльності до першої чи другої кате-

горії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”).

Планова діяльність підприємства належить до другої ка-тегорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля у відповідності до підпункту 1 пункту 3 частини 3 статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля», а саме: видобування корисних копалин, крім корисних копалин місцевого значення, які видобуваються землевласниками чи землекористувачами в межах наданих їм земельних ділянок з відповідним цільовим використанням.

10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав).

Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні.

11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інфор-мації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля.

Планується провести дослідження впливу планової діяльності на атмосферне повітря, шумового впливу, геологічне середовище та ґрунти, водне середовище, рослинний, тваринний світ, техногенне та соціальне середовище під час розробки родовища. Розроблення заходів по зниженню негативних впливів на довкілля та підвищення екологічного благополуччя.

12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості.

Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати зна-чний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”. Оцін-ка впливу на довкілля — це процедура, що передбачає:

— підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля;

— проведення громадського обговорення планованої діяльності; — аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на до-

вкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господа-рювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації;

— надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, перед-баченого абзацом п’ятим цього пункту;

— врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення.

У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, ви-значає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження.

Забороняється розпочинати провадження планованої діяльнос-ті без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про прова-дження планованої діяльності.

Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і мож-ливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема на ста-дії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а та-кож на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля.

На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропози-ції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громад-ського обговорення.

13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня дета-лізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впли-ву на довкілля.

Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлен-ня на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяль-ності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля.

Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльнос-ті в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду ваших зауважень і пропозицій.

У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськос-ті вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауважен-ня і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на об-робку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний вра-хувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхили-ти зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі гро-мадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля.

14. Рішення про провадження планованої діяльності.Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної

планованої діяльності буде: Продовження строку дії спеціального дозволу на користування

надрами (видобування гравійно-піщаних відкладів) на Жовтенському родовищі

(вид рішення відповідно до частини першої статті 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»)

що видається Державною службою геології та надр України

(орган, до повноважень якого належить прийняття такого рішення)15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої

діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необ-хідно надсилати до

Управління екології та природних ресурсів Івано-Франківської облдержадміністрації(найменування уповноваженого органу),

76014, м. Івано-Франківськ, вул. Сахарова, 23 A, ifecobez@gmail.com,

поштова адреса, електронна адреса: (0342) 52-61-50, Гасимов Ріяфет Садигогли

(номер телефону та контактна особа)

Оголошення виконавчого комітету Колодіївської сільської ради про проведення конкурсу з визначення виконавця надання послуг з вивезення побутових відходів на території села Колодіївка

1. Найменування, місцезнаходження органі-затора конкурсу:

Виконавчий комітет Колодіївської сільської ради, Україна, 77434, Івано-Франківська область, Тисменицький район, село Колодіївка, вулиця Чор-новола, 1.

2. Підстава для проведення конкурсу: Рішен-ня виконавчого комітету Колодіївської сільської ради від 24.04.2018 року № 5 «Про проведення конкурсу з визначення виконавця послуг з ви-везення твердих побутових відходів на терито-рії с. Колодіївка».

3. Місце проведення конкурсу: 77434, Івано -Франківська область , Тисменицький район , село Колодіївка , вулиця Чорново -ла , 1.

Дата : 08 червня 2018 року о 10.00.

4. Прізвище та посада, номер телефону особи, в якої можна ознайомитися з умова-ми надання послуг з вивезення побутових від-ходів: Веркалець Юрій Михайлович – голова конкурсної комісії, сільський голова. Тел.: 067 837 17 36.

5. Кваліфікація, вимоги до учасників конкурсу: 5.1. Наявність матеріально-технічної бази.5.2. Вартість надання послуг у гривнях.5.3. Досвід роботи з надання послуг з виве-

зення побутових відходів.5.4. Наявність працівників відповідної квалі-

фікації в достатній кількості для надання послуг з вивезення побутових відходів.

6. Обсяг послуг з вивезення побутових відхо-дів та вимоги щодо якості надання послуг згідно з критеріями, що визначають відповідно до Правил

надання послуг з вивезення побутових відходів: орієнтовні річні обсяги вивезення ТПВ — 25 тонн.

7. Для участі в конкурсі учасник конкурсу на-дає на розгляд конкурсної комісії: заяву про участь в конкурсі; копії установчих документів, завірені належним чином; документи, які засвідчують по-вноваження представника; інформацію послуг з критеріями та фінансовий стан.

8. Характеристика території, де повинні на-даватися послуги з вивезення побутових відходів: територія села Колодіївка. Загальна кількість на-селення – 498 осіб; кількість господарств – 205; перелік вулиць: Горішня, Лесі Українки, Чорново-ла, Молодіжна, Є. Коновальця, Січових Стрільців, Спортивна.

9. Характеристика об’єкта поводження з по-бутовими відходами: полігон твердих побутових

відходів поблизу села Рибне Тисменицького райо-ну Івано-Франківської області.

10. Способи, місце та кінцевий термін подан-ня конкурсних пропозицій.

Заяви приймаються за адресою: 77434, Івано-Франківська область , Тисмениць-кий район , село Колодіївка , вулиця Чор-новола , 1.

Графік роботи: з понеділка по четвер з 08.00 до 17.15, у п’ятницю з 08.00 до 16.00. Конкурсні пропозиції учасників повинні пода-ватися особисто або поштою конкурсній комісії у конверті, на якому зазначаються повне най-менування і місцезнаходження організатора та учасника конкурсу.

Кінцевий термін подання конкурсних пропо-зицій – 01.06.2018 року до 16.00.

11 травня2018 року № 19 11

ОвенНаступного тижня слід контролювати емоції, не здійснювати імпульсивних вчинків, а також бути уваж-ними на дорогах. Вам пред-

ставиться можливість зайняти більш престижну посаду або почати більше заробляти. Дерзайте: зараз удача на вашій стороні.

ТелецьТиждень — найцікавіший і найперспективніший. Пе-ред вами відкриються но-ві можливості, з’явиться

шанс кардинально поліпшити життя. Постарайтеся розкрити свої таланти — і, цілком можливо, доля вас щедро нагородить. Крім того, є ймовірність зустріти свою любов і втілити в життя заповітні мрії.

БлизнюкиБлизнюки на підйомі: при-лив енергії, маса креативних ідей — і, як наслідок, хороші перспективи і в кар’єрі, і в

стосунках з оточуючими. Слід не лише завершувати старі справи і підводити підсумки, але й активно рухатися назу-стріч новому життю.

РакЩоб впоратися з поточни-ми справами, доведеться докладати колосальних зу-силь, що може не кращим

чином позначитися на вашому само-почутті. Так що не дуже напружуйтеся, інакше ризикуєте захворіти. Незважа-ючи на тотальну зайнятість на роботі, знайдіть час для відпочинку.

ЛевЛевам важко знайти спіль-ну мову навіть з близькими людьми, тому краще на дея-кий час звести спілкування

до мінімуму. Фінансова удача вам по-сміхнеться: прибуткові проекти і при-надні пропозиції будуть виникати бук-вально з повітря. Тільки не піддавайтеся спокусі порушити закон.

ДіваДівам доведеться завер-шувати справи, повертати борги, виконувати свої обі-цянки. Зате ваші таланти мо-

жуть розкритися на 120% і принести за-служений успіх і визнання. З’явиться шанс відправитися в цікаву подорож або ділову поїздку за кордон.

ТерезиТерезам варто сто разів по-думати, перш ніж погодитися на чергову привабливу про-позицію: на ділі воно може виявитися мильною буль-

башкою. Вам доведеться вирішувати фінансові і майнові питання, завершити давні справи. Бережіть нерви і здоров’я, увімкніть енергозберігаючий режим.

СкорпіонСправи буксують, і, щоб зру-шити їх з мертвої точки, до-ведеться докласти титаніч-них зусиль. Не здавайтеся: в

результаті переконайтеся, що намагали-ся не дарма. У вас непогані перспективи в кар’єрі та бізнесі. Продумуйте кожен крок: будь-яка помилка загрожує при-звести до фінансових втрат.

СтрілецьСтрільцям не варто крутити романи: вони виявляться не-довговічними, а от стосун-

ки, що склалися, з-за швидкоплинних захоплень можуть бути зруйновані. У другій половині тижня тримайте емо-ції під контролем: ваша імпульсивність здатна привести до конфліктів, нерво-вих зривів.

КозерігНа початку тижня Козерогам не варто братися за нові про-екти, а також займатися спад-

ковими питаннями: буде багато неперед-бачених перешкод. Зате згодом завдяки цілеспрямованості та наполегливості, ви досягнете відмінних результатів. Вас ці-нують, поважають, підтримують — саме час зібрати команду однодумців.

ВодолійНа цьому тижні Водоліїв че-кають романтичні зустрічі, пригоди, які внесуть у ваше життя позитивні зміни. Віро-

гідні приємні новини від родичів, захо-плюючі поїздки, а також відновлення давніх зв’язків. Ви відчуєте прилив по-зитивної енергії.

РибиЗ’являться цікаві пропози-ції, які обіцяють солідний прибуток. Відмовлятися від них не варто, однак не

сподівайтесь на швидкий результат. Гнучкість мислення, творчий підхід до будь-яких питань, а також корисні зв’язки допоможуть вписатися в будь-який колектив.

Гороскоп на тижденьОголошення

(з 14 по 20 травня)

Відріжте талонта надішліть його

разом з текстом вашого приватного оголошення

на адресу редакції

Талон безкоштовного Талон безкоштовного приватного оголошенняприватного оголошення

Приватні оголошенняПродаю

2-кімнатну квартиру, перший поверх в м. Тисмениця, пл. Ринок. Індивідуальне опа-лення. Тел.: 066 789 34 57. Особняк в смт. Єзупіль Тисменицького р-ну, після реставрації, 98 м кв. на земель-ній ділянці 0,05 га. Три кімнати, веранда, комора, газ. Вода на вулиці (помпа). Мож-ливий обмін на квартиру в м. Івано-Фран-ківську. Тел.: 095 945 69 13. 2-кімнатну квартиру в м. Тисмениця, 42 м кв. з індивідуальним опаленням, уте-пленим балконом. Тел.: 068 727 09 22. Терміново земельну ділянку під будівни-цтво в м.Тисмениця, вул. Америка (ра-йон новобудов), 10 соток, всі комуніка-ції, асфальтний під’їзд, документи у на-явності власника. Ціна договірна. Тел.: 066 904 66 27. Двокімнатну квартиру на 1-му поверсі з меблями, на дві сторони, балкон, перед балконом — грядки. Тел.: 068 104 35 89, 095 429 09 14. Новобудову в селі Чорнолізці (180 кв. м), ділянка 15 соток, бетон під господарське приміщення. Тел.: 096 534 66 07. Гараж  в м. Тисмениця. Тел.: 050 883 04 39, 098 526 52 05. Будинок  в центрі м. Тисмениця, вул. Запо-

різька, 7/2. Недорого. Тел.: 099 322 56 85. Двокімнатну квартиру в м. Тисмениця, металопластикові вікна, індивідуальне опалення, засклений балкон переробле-ний на лоджію. Квартира в затишному районі, поруч школа і стадіон, п’ять хви-лин до центру. Ціна договірна. Тел.: 099 200 76 61. Земельну ділянку площею 0,12 га в м. Тисмениця по вул. Шевська. Тел.: 067 665 12 32. Станок циркулярка рубанок новий. Ціна договірна. Тел.: 097 668 30 21. Будинковолодіння в центрі м. Тисмениця, 101 кв. м, гараж, сарай, альтанка, город 12 соток. Тел.: 095 066 35 47. Чавунні батареї з гаками, 60 секцій. Ціна 60 грн за секцію. Красилівський котел для опалення. Ціна 1000,00 грн. Сталь-на труба діаметр 100 мм, довжина 4 м. Ціна 400,00 грн. Двопольні вхідні двері, 1,28х2,60, 1,28х2,35. Ціна договірна Тел.: 096 225 20 70, Руслан, м. Тисмениця. Котел опалення на газ мод. 2210, авто-матика для котла опк, шубер для кухні, умивальник фаянсовий, умивальник із нержавійки, водяний насос Ворскла 0,8 кВт, водяний насос БЦНМ 0,7 к Вт, труби стальні 32 мм, електроди нержавіючі, болванки нержавіючі 0,23 мм, 0,35 мм,

труби чавунні каналізаційні 100, люки каналізаційні чавунні, облицювальна плитка різних кольорів із малюнком, плитка для підлоги, кабель електричний 35 м, лінолеум із малюнком на матеріалі 193 см, швейна машинка шевська Зінгер (лівоверменка), штучне хутро рожевого кольору, телефонний апарат стаціонар-ний (новий). Тел.: 066 913 38 09. Будинок в с. Рошнів, 150 кв. м, земель-на ділянка 42 ари, надвірні будівлі, са-рай, літня кухня, гараж, криниця. Тел.: 096 494 13 39. Холодильники б/у: LG та Indesit; пральну машинку Hoover б/у; новий плуг з колісни-цею для коней. Тел.: 066 654 17 07. Трактор Т-25 у доброму стані, робочий. Ціна договірна. Тел.: 066 565 04 90, с. Хом’яківка. Сіно тюковане; ясеневу дошку 40 мм. Тел.: 099 094 77 03. Волоські горіхи,  потовчені, без шкара-лупи у великій кількості. Ціна договірна. Звертатись по тел.: 068 234 29 02, Микола. Підліткове ліжко-диван  для дівчинки (майже нове) — 2500 грн, ходунці для ді-вчинки — 350 грн, коляску-візочок — 300 грн, колиску-ліжечко — 800 грн, ліжечко дитяче — 1500 грн, клітку для попугая — 300 грн, каски робочі 2 шт. по 100 грн,

шолом для мотоцикліста — 250 грн. Тел.: 066 832 07 67. Велосипеди жіночі, б/у, мінського вироб-ництва. Ціна 800 грн. Велосипеди б/у ма-лі, мінського виробництва. Ціна 700 грн. Німецький жіночий велосипед у доброму стані. Ціна 1000 грн. Дві рами, харківська та мінська з рулевим механізмом та транс-місією. Ціна 250 грн. Тел.: 095 670 20 66. Цегляний гараж (6х5 м) ГБК «Авіатор» м. Івано-Франківськ, можлива добудо-ва; дерев’яне ліжко (2х1 м); одноріч-ну козу безрогу хорошої породи. Тел.: 050 723 07 45. Кормовий буряк. Ціна договірна. Тел.: 096 838 30 21. Швелер 20 м; труба діам. 57 мм — 14 м; ванна від холодильної установки, нержа-війка — 3 т; бочка від молока, нержавій-ка — 0,6 т; ванна від молока, нержавійка — 0,6 т; електродвигун до гноєтранспор-тера; труба з нержавійки діам. 20 — 8 м; батареї чавунні 30 ребер. КЧМ-4, б/у. Тел.: 096 575 72 41; 099 321 82 06. Насінневу картоплю ранню та пізню, висо-коврожайну, з віддмінними смаковими якос-тями. Тел.: 050 286 56 11, (03436) 2-15-67. Корову  в с. Бортники Тлумацького ра-йону. Тел.: 096 174 40 84, 066 119 13 78. Промисловий холодильник  (1.80 х 75) в

робочому стані; баян (Кремінне) зеленого кольору в хорошому стані; лодку гумову двомісну. Ціна договірна. Тел.: 095 402 08 40, Богдан.

Куплю Жовті годинники виробництва СРСР, монети та старі речі. Тел.: 097 062 39 33. Кінський плуг для колісниці, регіль ме-талічний для мотоблоку, плуг ПН-2 для мотоблоку. Виробник «Мотор-Січ». Тел.: 096 225 20 70, Руслан, м. Тисмениця. Бак для сміття  до 500 грн. Тел.: 066 832 07 67.

Різне Ремонт та заміна основних вузлів елек-трокранбалок та електротельферів ван-тажопідйомністю 1,0-10,0 тонн. Тел.: 050 373 39 57, 068 169 73 00.

ТзОВ ВКФ «Інпромсервіс ЛТД» запрошує на роботу різноробочих на шлакоблочну дільницю Зарплата від 5 000 — 10 000 грн.

Наша адреса: м. Івано-Франківськ, вул. Юності, 37-А.Тел.: (0342) 55-48-71, 55-47-31, 067 343 17 80, 095 091 14 34.

КРОСВОРД

По горизонталі: 1. Наука Геродота. 7. Чотиримісна крита карета. 8. «Хто са-дить дерева, той любить не тільки себе, але й …» (Фуллер). 12. Великий яскравий метеор. 13. Старовинна холодна зброя. 14. Покровителька сімейного життя в шу-

мерській міфології. 17. Частина простору монументальної споруди. 18. Адамове яблуко. 20. Одиниця вимірювання обсягу даних. 23. Ріка в Киргизії та Казахстані. 24. Паралельні складки на сукні. 25. Штат США. 26. Місто в Шотландії. 30. Релігійна

заборона. 31. Летючий дракон. 32. Сим-вол поезії. 35. Син Ґефеста та Аглаї. 36. Перша страва. 37. Благородний олень. 40. Головний убір вищого духівництва під час богослужіння. 41. Внутрішній дворик. 43. «Людина може припуститися …. Ви-знання її робить людину шляхетнішою. Але вдвічі стає вона шляхетнішою, коли виправить помилку» (Навої).

По вертикалі: 2. Слабоалкогольний яблучний напій. 3. Німецький фізик. 4. Місто в Чернігівській області. 5. Відкри-та кімнатна піч. 6. Людина-таксі. 9. Дріб-на морська оселедцева рибка. 10. Видат-ний італійський композитор та диригент. 11. Священне озеро буддистів. 15. «Якщо вмирає допитливість, … прийшла старість» (Зігфрід). 16. Помічник капітана на судні. 18. Задня частина судна. 19. Морський птах. 21. Аконіт. 22. Клуб веселих та кміт-ливих (абрев.). 27. Штучне переривання вагітності. 28. Трубчаста цибуля. 29. Країна в західній Азії. 33. Великий денний мете-лик. 34. Титул мусульманського правите-ля. 38. Умовна говірка. 39. Мисливський човен алеутів. 42. Особовий займенник.

Відповіді на кросворд в № 18:По горизонталі: 1. Якамара. 6. Обід.

7. Гном. 9. Офорт. 11. Паб. 12. «Пізно». 18. Аура. 19. Купідон. 20. Іглу. 23. Комір. 24. Осока. 28. «Реал». 29. Атакама. 30. Муза. 33. Динар. 34. Ава. 35. Батут. 38. Буше. 39. Ліма. 40. «Капітал».

По вертикалі: 2. Кліо. 3. Рані. 4. «Мотря». 5. Ампір. 8. Ракія. 10. Фора. 13. Нуга. 14. Бан-дура. 15. «Дурість». 16. Консоме. 17. Кума-лан. 21. Мох. 22. Ікт. 25. Сани. 26. Акаві. 27. Вуду. 31. Гарбо. 32. Гагат. 36. Яшма. 37. Віза.

1 2 3 4

5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

35 36 37

38 39

40 41

42

43

На Івано-Франківщині СБУ блокувала нелегальне виробництво спирту Співробітники Служби безпеки України блокували в Івано-Франків-

ській області нелегальне виробництво етилового спирту.Правоохоронці встановили, що двоє жителів обласного центру ор-

ганізували роботу нелегального заводу з виготовлення гуртових партій спирту в одному із населених пунктів Богородчанського району. Неза-конну діяльність зловмисники маскували під виглядом виробництва біопалива. За попередньою інформацією, виробнича потужність «під-приємства» складала понад сто тонн продукту в місяць. Виготовлений спирт ділки збували на території області та в сусідні регіони.

Під час обшуків у нелегальному цеху та за місцем проживання фі-гурантів справи співробітники СБУ виявили понад десять тонн спирту та «чорну» бухгалтерію.

У рамках відкритого кримінального провадження за ст. 204 Кримі-нального кодексу України тривають невідкладні слідчі дії.

Операція з викриття протиправних дій проводилась спільно з поліцією під процесуальним керівництвом прокуратури.

Прес-центр СБ України

12 11 травня2018 року № 19

Громадсько-політична газетаЗасновник:

Тисменицька районна рада. ІФ № 496. від 18.06.2003 р.

Індекс 61752.

Редактор Володимир ЗАНИК

Рукописи не поверта ються і не рецензу-ються. Від по ві даль ність за дос то вір ність фак тів несе автор. Редакція не завжди по ді ляє думку авторів.Передруки до пус каються тіль ки за згодою редакції.

Розрахунковий рахунок 26005052519909 в ІФ філії ПАТ «ПриватБанк»

МФО 336677 код ЄДРПОУ 02472988

Адреса редакцiї: УКРАЇНА, 76010, м. Івано-Франківськ, вул. Короля Данила, 11.

Телефон: (0342) 51-13-74.

E-mail: vpered.gazeta@gmail.com

Комп’ютерний набір та верстка редакції.

Віддруковано в друкарні видавництва «Місто НВ» вул. Незалежності, 53.

Зам. 899. Тираж 1700.

ПОГОДА

У понеділок, 14 травня — без опадів. Тем пера-тура вночі: +8°С, вдень: +19°С. Вітер пів денно-східний 2 м/с.

У вівторок, 15 травня — дощ. Ніч на температу-ра: +12°С, денна: +21°С. Вітер пів денно-за хід ний 2 м/с.

У середу, 16 травня — без опадів. Температу-ра вночі: +13°С, вдень: +22°С. Вітер південно-східний 1 м/с.

У четвер, 17 трав-ня – дощ. Нічна тем-пература: +12°С, ден-на: +20°С. Ві тер пів-денно-східний 5 м/с.

У п’ятницю, 18 травня — дощ. Тем пература вно-чі: +15°С, вдень: +17°С. Вітер північно-західний 3 м/с.

Прогноз погоди подано за Інтернет-сайтом

gen.gismeteo

НАРОДНІ ПРИКМЕТИ

Соковито пахтить м’ята — невдо-взі збереться на дощ.

1З травня — Якова Теплий вечір і зоряна ніч — на су-

хе літо.14 травня — Яреми

Коли на погоже, то й жниво бу-де пригоже.

«Єремій, Єремій, про посіви ро-зумій», — казали колись. Якщо на Яреми великий вечір і зоряна ніч, літо буде сухе і погоже.

15 травня — Борисів день, солов’їне свято

Заспівав соловейко — чекай по-холодання на два тижні.

Не співав соловейко — не сій греч-ки, не стрижи овечки.

Співає соловей усю ніч без пе-рерви — на гарний сонячний день.

Соловей співає, поки ячмінь ко-лоса не має, а з’явився колос — про-пав голос.

16 травня — Тимофія Якщо сонячно й тепло, то така по-

года буде і в кінці місяця.

Наостанок

Стежками рідного краюЦими вихідними учні Радчанської школи з о. Іваном та класними керівниками Г. Поглат, Х. Тимків, В. Гарасимович захоплювалися краєвидами міст Хотин та Кам’янець-Подільський. Це те місце, де географічно збігаються три області: Хмельницька, Тернопільська та найменша — Чернівецька, і протікає річка Збруч.

У Хотині навколишня природа — гори, схили, зелень, Дністер — вразили нас своєю неповторністю. Хотинська фортеця, коли ми підійшли до неї, зда-лася дуже великою. Потрапивши на її територію, ми побачили багато цікаво-го. З інтересом ми розглядали зброю, одяг козацьких часів і навіть отрима-

ли можливість власноруч викарбува-ти монету.

А далі наш шлях проліг до Кам’янця-Подільського, якого ми дісталися за декіль-ка годин. Захопливою була екскурсія до її фортеці. У середині цих великих мурів роз-ташувалось маленьке містечко з пекарнею, кузнею, кав’ярнею. Можна було відчути себе

жителем цього давнього поселення, випро-бувати ремесел. Тут ми побачили воскову фігуру Кармелюка, почули цікаву легенду про нього. З маленьких віконець фортеці відкривався красивий вид на Збруч.

Потім ми завітали до Кришталевої печери біля с. Кривче на Тернопільщині. У цій печері природа створила чудернацькі фігури, що нагадують тварин. Неможли-во передати відчуття від перебування у лабіринтах підземелля. Але задоволен-ня від побаченого перевершило страх.

Дорога додому була веселою. Всі разом співали пісень, жартували, діли-лися враженнями, обмінювалися світ-линами, хвалилися сувенірами.

Час пройшов непомітно. Ця подо-рож запам’ятається на все життя.

Анастасія БАРГАН, учениця 8-а класу Діти вдячні організаторам екскурсії

за цікаву, пізнавальну подорож стежка-ми рідного краю і чекають на наступну.

Творча родина – творча УкраїнаПід такою назвою днями відкрилася

виставка у музеї історії міста Тисмениця. Відповідно до теплої, наповненої кольо-рами весни і постали перед присутніми на презентації роботи юних художників школи мистецтв. Є на виставці і малюнки і скульптурки. Старалися всі – від най-менших до найстарших. Вирішили підтри-мати своїх дітей і їхні батьки. Вони також представили на цій виставці свої роботи.

З добрими словами, а також із вру-ченням подяк для дітей та їх батьків ви-ступила директор Тисменицької школи мистецтв імені Йова Княгиницького Ка-роліна Секрета. Не скупилася на гарні слова й учитель юних художників Надія Теличкан. Завершилася презентація вже традиційно – ласуванням солодощами, які надають для таких заходів постійні благодійники.

Лілія ЛИШЕГА, директор музеюФото Людмили ПАЛАГІЦЬКОЇ Вітальне слово учасникам виставки від директора школи мистецтв Кароліни Секрети

Директор школи, викладач Надія Теличкан з креативними батьками: Людмилою Палагіцькою, Ольгою Полек та Людмилою Іванюк