644
! " # $ % &’ () *! +,- . !/0 1 2 3 /456 7 8 /9 :- 8$ ;<’ => ? > * @A *!&’!B +,- . C () D E F 3 /GEH I JK LM * 5N O P !Q R S/T U EV WX 3 /Y 5Z /Y U 56! [ %\ /0 2 *!&’ +,- . () 5N/Y P www.farhangiran.com ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

اعترافات حسین بروجردی€¦ · 2 ˘I5 D9 ˙ /O2ˇD

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • �� �� �

    ����������������������������������� ��� �������������������������� ���� !�" #��������� �$�%����&'��()�*!�+,-.��!����/0���1 � 2 3����/4567���8�/9�:-�����8�$��;��*@A����*!�&'��!�B�+,-. C�()��D���E�F

    ���3�����������/G��E���H�IJK����LM�*�� ���5NO�P� �!�QR�S/T�U�EV����������WX3�/Y��5Z�/Y����������U����56![% \������/02�*!�&'+,-. �()���5N/YP� �

    � ��www.farhangiran.com

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �� �

    ������� ����

    �������������� � � �� ����������������������� ��� �

    �!�"������#��$�����"�������%� &'����()�*�+�,�-��.������"�/�0� ��1�2�2��1�2���� ��� ���0����3��4���� �� �� �� �� ���� �

    �563���7������ �� �� �� �� �� ���� ��1��89�/�:9����;�%���� �<����� �� �� �� �4=� ��)��>�+�1����8�����5��C����/��1>5��D6�5����0�2��<�� �� �@E� �

    �79��25������ �� �� �� �� �� ����� ������M%&!�I&!�M�/�� �� �� �� �� �������NO��J����������!������%��� �� �� �� ���@� �

    �/������!� �� �� �� �� �� ��4���������

    P�+����6������!� �� �� �� �� ��QR��I6+�D��*���$������I������65���"�*���� �� �� ��4@� �

    ��������/�*�����%��������:�� �� �� �� ��4=� �����S���1��'$A���3�� �� �� �� �� ��R����

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ����5�T����������1��������D��!�7����� �� �� ��R�� �����S���I6+����������"68>��� �� �� �� ��RR� ���A��2�B51�����2�������L�����1>+�IU�3�� �� �� ��0=�� �

    D�VS���8�� W�����2��� �� �� �� �� ���R� ����S���L�%�����1�/��5��� �� �� �� ���=�� ���>a7�"�S�����T�7���� �� �� �� �� ����� �

    ���S���T����D�$*���� �� �� �� �� ���=� �������� �

    ���S���T�����������6

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q

    � �)��:�N25��1f����1g2d3���� �� �� �� ���0� �

    �T��7�J�*���M��� �� �� �� �� �� ���=� �18c>��h���� �� �� �� �� �� ������

    N25�i�!��D��>����� �� �� �� �� ��Q��� �J�*���%��!���1U>5��J�*���� �� �� �� ��44� �

    �G��a7�"�S5�9��"��j��� �� �� �� �� ��40� ��)��:�N25��"�S5�9��j��"��� �� �� �� ��QX� ��L�%�����W�����%��!��������� �� �� �� ��4E� �

    )�A&5�D��688!�18��3�����65������"�*��� �� �� ��0�� ��D����!�� �� �� �� �� �� ��0�� �

    1f�a>3��D����!����� �� �� �� �� ��0=� ��)��>�+�����

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    R

    �����5����o����3��N������ �� �� �� �� ����� ��?�K�D�2������9��\�-�����6��LA����� �� �� �������

    �������D��!�� �� �� �� �� �� ���0� ��1�������/����1��%���1��̂8�*��� �� �� �� ���H� ������5�Pj�*����63�� �� �� �� �� ���@� �

    ����D6����� &'��/��_���̀� �� �� �� ��4H� �1*�-5��������!�����S�����W!�5����������������� �� ��0�� �

    �N�'������p�$5����!�� �� �� �� �� ��04������������ �� �� �� �� �� ��0=� �

    ;� 8̂� �� �� �� �� �� �� ��0�� �I6+���%�1$�������� �� �� �� �� ��@��� �

    1���������"��������� �� �� ���R� ��D�M����������1��M-�� �� �� �� �� ���0� �����5���%�IU�B5�� �� �� �� �� �� ���E� �

    D6�/������!� �� �� �� �� �� ����� ���r�7����>S���� �� �� �� �� �� �4H=�� �

    D��̂����6M

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    X

    q68'7�� �� �� �� �� �� �4�E� ��!��1���$!��D2>7[5�� �4@�� �����f����7�� �� �� �� �� �� �4@0� �

    I���13����D��6���7�/��T��3������2$!�/�� �� �� �4EE� �)�2g�1�������%�18>+���2>+�1>-*��`� �� �4E�� �13���I�;��/��x�*������+�� �� �� �� �� �4�=� �

    ����d7�����8�� �� �� �� �� �� �0H0� �� �� �� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    =

    � ���������� �

    ���������������� �� �� ���A9����������������1������L3�8�I������z�L%������"6�8$���I�2����{��%

    �!�68e�C������1;��W��������<��L%��1�6�/��15��L���!��{N����3������������f�������8���6����27���g���A9��1�������7������D6�8��}Mj����)�K�3�� 2;5����D��!����$��~�̂���������

    )�K�3�I�������u� �� ��5�D�$����

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    E

    � �����������a����������/����������.��A���������15�������{.A25��$����1f���8$5��I�9�����������{�5��� �<f�6%���%����$���z�DW��z����"�6��I�2������{.A25��$���"�cA��1;��D��$e�������S�$3���6�2%���15����9���������6�15���*������5�������15���������{"��e��%�������1����MBg���6��5�������GM���I2̂ %��"�6���1����$����6���7�z���7�3���15�L����"������2e�D��/������D����!���������|�d5��"�K�3����%��

    15��23�68��23����*���{"������!����2M���{N��/��V������%�����D68e������1-��A��D��������15��L�6�$!��!��I6!��%�z���5������%������1+2���1��z� �7������S�:�15����!�{� �

    � ��lBf���%��a���D��*��L�����{1%����5����N��!���1���1����1��������*�;�������l*�������������I�2����{1%�������������W����23/�2S���15�I6�q��������68��23���������5�������15�����{D������/�15��I��!��!���

    ���k��I����D2e��1%��9��!��1������$!��)���8���L�����{1%���D2�5����A6g�"�������1�2f�������"���1S��/����%�����K2f������������������15�I6��{� �� �

    "68�23�D6�23����� �!����25��15���5��e��2���������I����%2S�����#)�*�+�����������������("���I��{I�6��6���7��!�� �!�"68�23������

    P��5�p�������1!�8f2%�����������6�6%23��89��1��%��%O���������̂���

    �$��6%23��{����5��5��P�5��I�����5��"68�23��$�6���"W�S����*���������

    �$�6����%�L8!��23�������I�'5�������23��1j�A��)�n'f�P!��D����15��L������1>�5�L%��I�6�������$����������23�z����27�������$���#�)�*�+��(N2Y$5��I����{"68�23����b���5�������23��� �!���*���6%23���{��������%���

    D��68�23�������g����)2+���15��L8!��!��1M>A�����D�6����/���������������z��6'85��5�����)�K�3��L��z��������/���!�����1��%/���D��������15���!�68;*��

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    1����6����D9�/��S�������K�3�����L������{)��nA��������"68�23� �!�15��V����L8!��� �� �

    I�6��6���7��!��"68�9�����������D68e��p�65�����8����$��6%��z������1���*�)���8��/��1�2��������L�%23���!�6��D28!���f����52;��15��688!�{� �

    � ��A9�����������������D�B5����%��

    D�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �H

    I��+����I�̂�����I�����!��N����I6��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    ��f�-*���%��5��D�������1�����z�2���M3�5�����������"�2�����%�����{����23D2�65�15�����L���I�WS��]������{� �� ����5�|�+��"��!��I��{���"����������������M��d5�������%�1�2�W�2>7���

    1$��5�*��{�5�|�+��"��!��I��{���� 8̂;���/��1��n*��������$*�����������!�D9�����"��e����|�+�W�����6���2����{�5�������23���������23�

    }������/9����|�+��"��!��I��!��15�~�A��7������6�27��5�����*9�c3���6���{1f��D6�$!����S8��������v�9������������)�*�+��15������6��23���5���c3���6�6c5���I��5�z68�%�D��������������;

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    � �� ���� ���

    )�*�+����������������� � �!�"������#��$�����"�������%� &'����()�*�+�,�.�����-����"�/� �

    ��� � 1��!�"6��$85������I����#��$�����"�������%� &'���(�{��������9��

    �!�15���Gf�c5�u6���8�D9���e��7��"/6���P��A��������+���u� �� � D��������� �!��������1A��7��2K���5��/�������I6�23�/��������!���6-��

    D9������������!��15��L3�8�1������L%23��5����I���������D9����D�5/����!���F������18�>7�z�2����MBg��I��!��I6���������!��D���������� �!������e�L%���u���������)�2g��?�c5���!���!��1��!�������!�7��"6��$85����!���2����I6��89��N2K�������1��89��D�5���6'5��)�K�3�/�����L76%�$5�����������-7��I��!���{1���L�����!����������������67����%����

    ���)�2g���f�'5�� �!�������"��!��$85�������{���/�6-���!���5�������Gf�c5�I6�23�/������������q��7������z�L*�������������1A����!�������F������659��L%������MBg��15��L�8!��{�5�C����6���N����L�����������N������z���������z�F������L*����{"�������MBg��D�5�����)�K�3���5��6�$!��{L����

    ����5��7����� �!��L�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    � �N��G7�5��15�������!�������5�z�����I��;������!���{��A9���25����6-��q�M+���

    I�l���5��MBg��L���!���!��}Mj���5�����!���e��%��15��L����L��������7����67�~6-��68!��{9�����3��C���!������S��������L%�� �!���25�����L%�����

    ��'����25�����7�K�3��|����L��W����{�5�����D��f9��L$�����"�5������6������D�$��6-��)2*����!��{����L��5�����]�!�3������q�������L*���������6����

    "�5�������%����6-���q��7��L*�����{���������� �!��7�����2��5���������"��!���̂��I�2M̂5������%��%��1$a���D9�/����������5��/�����/������L������{�5��̂�9���25��I6���!��|������%�����5��)�2g�� �!��"���9�����{�Mf���6'5�����/�� �!������/����%��5������1f��z��a���J�S�������

    �*�j���������23�"��!�������5����1+&K��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �Q

    1A�������5�����S������nA��PA����9��\���Bf2�6����F�������9������D�����D�̂��6������������p�67��6�����6�6����{PA�/���%�����S������>����"�]����*��D�6����������'c85��PA�z�1>'��M+����$������������������I�������%��D2���%���!��2��6�-��������~�%�k���>+��t�+����23��M7������

    D��/����"��!6���I�̂���1f��6��Pg���������P�f�����f�a5��A�q��M+�1>���$�����6

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �R

    "�/��!�6��2�����A9��F�������9� �!���25�����#�6�����6�<�(�!�����.�����I�5��������2���"6����5&+�z���1����D9���6%����w7���1���6��!��e�z68!��F������9�"68��������9��\�1�23��D��>����q���1��%���m����25���������'*�� �̂�����"��!���A������A9�z�2���1�23�����>+�q������m���'*����q&!��1��%�������D28+���U�����G�7�7��15��6%��{��A9��F������9�I��7��17�%2�����!����15���*��������"/��M5��1��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �X

    )65����"�5�����D&7�A��15���S������68!�{L%��+�6���6�/�*�����6�B5�z�"�/��-����!����A9��F�������9���3����"��!���P�+���6�B5�z�2��1��%����D��������2�B5�����{L%�6-��!����6

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �=

    �!��I�5��������J�23��;$f�/����;$f�����!��J���������"�2����%���1���/��1������6����{8����2>�������W%��15�����6��2�����23�����

    6S8̂����5�������������"��!����g&3� �!����z�#��$�����"�������%�� &'���(���1S8%��������I����#�F���("���"6���!��"�M������I������D9���y8%���#�q������("�2��!���}����D�*��%��"�2��������{� �

    � �N&�6�����25����1���*�/��I�6���M3��1f���15��L����!������

    q�M+�"�������9�"�/�����z���9��\�"�������9��c���������{���A�/��!���I6�8�1A��z�N&��6����1��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �E

    15��!������MA�+����39����6���{I�6��15���������W�e������!����6���<���1;�������������S��������������{1���!�N�M���6����������!�6������%��!������

    D��23��$:9��6'�9������������P��5���!�688;���D�$�������S���W�e��L!��2c���1�6�/�����+��6��VS����8!����{�/��5��S��

    L�2�+���M3��L�6����{"6�8��5��������L��2����!��L�2�+���*���������6�

    1�6�/������{�;8���7�C������/����D6����659��5��{L�2�+�D2���J23�z�2����r�7���%25�����1568�2����{1>�3��5����D����3��1�m2K��15���2�{1-A25�15��1�27�1�����-f�c5��7�����L8!���{C��������659�/����� �!����

    �6�23��u� �� �L����I6�23�1f����W�e��I���������������{� �� ����������������!���W�e���������������1f��z�D9�/��1��%W�e���!���

    �6�23��e���6��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    ������5�N�M�������%��L�%���{�5�1�����6�����{�5�>3�/��x�*���15��L8!��{� �� ��5�>3��>5��I����1�����!�6�18-����e���{�!�~6-���*���I�6���������>!���

    ��2�+��2����5�2A���WM���15��6%��{15�1���N�M�������e��L���u������{� �� �I������6���2���1f�������1>�3����%W�e��"�����D�����15����!�{� �� ������18-�������!������5�����3�����!����L������'MK����z�������%�����z�$%�t�7��7��C��z������7��A�N�5����'��z�5��L�%6���������D��!���S����{18-���F!��%��W�e��%���!����%���������C�����2��{� �

    � ��5�I6���659��{I��!��;*�18-���39���e��1�6�/�6�����e�u�D�5�1���������231���

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �H

    � �L����18�5/��/�18-����e���u� �� ������P5�1>�3����%W�e��S����{15�m���L�2���{.��85��5�����/��L�����1f����D2e���������7����������L��'7��1����������2���%��������m��+��2K���1���1��!��5������D28+��PY�������7���L*�����{� �� �

    �2�+�~6-�����D�7�23���!��������� 2+�����u6�6�����!�� �� � �>��|�6�B5�z��{L�2�+�1��%W�e�������5��D�$���15���!����J�af����2���{

    ��68e�F���5������L��5�/��L3��I�6���������%����>a5�������{15������!���

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    15�������7�2��6%23��5��D�$���6%���{����5�����*���!������D9�/28%��D�5/����3���"6$����2���{�������̂�9�/�L�*������������ 28���1A���D�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    �u�e� �� � I�����1M%V5���2���{�"/�����/���J��2���������{1f��15������PM87��%6�239���

    68�%�{1�����!�688!�{� �� � D�7�6�������j����1�23�15���*���u� �� � D�5�23��j���&g��1�23�L�����{� �� � D�7�23����3�����u� �� � "��I�B5�/�����$%�z���J/�������BMg����15��L�����{��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    1����2c�9������2�"���������{1M%V5��>B5�z�5��>B5������{Pg�������/����>B5����%��{1���!�P5����9��\���6*�z���A9�z����2�m�����1>�3��/��3�8���*�"6��6��2���5��>B5�/��S����{{{� �� � I6!�����>B5��1�6�/��15���u6���!� �� � ��B5����/���,���{� �� � 1�2����������9��\���6Z�5��5�� �3��x2j25��������

    1g�3��6����{� �� � ���I6!�����65��15���u6�*�� �� �P�����65�z��I��3��"���

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �Q

    �$%�&�+����z�q&!��1f�������1�����2K��"�/����q&!���{�5��&g����65�1����L*���{� �� � D�������D������D����������18��>-5���9���!�6����P��5��1M%V5���

    1��������c5���?��u688;��� �� � 1;��P��5�/��2���1�������MBg��15�������!�L���y82%��152A���{{{� �� � �e�1�����F��67����15���u��!� �� � L>-5�1���*���2���{{{� �� � 1�6������u� �� � �>��1�6�����z��{�Mf��'��K��q����������L>-5�������%�t�*��S�����15���!�{����/�&5� �!����%���1�������q����5��1�������{D2�8�����

    ��/��!�"���9�����������2���15��5��6�23�{D2e�C��/����%���a����/�D9�15���� �!���6�23�L%����"��!�6>���I6�������/�z�2������� �!���

    ���e�D2e�u�C��/����%������a���15�����5���6��23�15��L%23���%���L�2a�����{�L� �!���5���������L*�������1�����!��1;���D�����/���

    I�6������I����1Bg���6���� �!����I6��3�����{Pg����t2�� �!��D6�23����5��������"6�/����!��{�Mf�L�2�+�~6-���L%�� �!��1��%�1*�-5�����!���!���

    ��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �R

    �����7�68;��I������I������{D��%����.A25���3�e����������/�����!��F����/��6g��/6���7��"659��D�!������2���1A��7��7��68M����������23���7�z6������*�{1:/�6�B5�C���N������2725�������{D�!�������LV������$����

    L*�����2725������D���������D�����/�����{D�!�������"��5���5����2����1���L�����{1A��L�23��������/����I������2725��L��������*��2725�z������*����2725�/�W����32������{"������̂�9�����68e�6��2���{��25��6�6��!�D�!��������"��5���{6�6������e�"6��"���9��̂!�/�����u���L���u���/

    ��/���2�B5/��5�{68���2>�z�����̂8��/������{� �� �L*����7�F�����2725�L%6����{1�3/�D����3���8!��%�15�����*��6��/�����5D���������D�����������-*��68e�1�3/��I�������%�D����������{��B5�����D�5�L����z�2���1�3/�68e����"����

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �X

    ������/��̂�9��S����2���{D��%��15��%���������I�����1;���7����1�3/���

    15�J�2��z6�15��I��!�������D���������15��I�����{{{� �� � 1f��1%��9���!�6�6�������e��t��7��"��*���{{{� �� � ����{{{� �� � ����C�������{{{� �� � 1:2>��/6���7�����2���{{{� �� � C�!���D��!������I��5��1�3/���{{{� �� � �>��e�z1g�3�W���2M���{L%��d+�z6-��L*���C�����1�h9������I�������!���

    1��j���*����5��C�����Pd*��1�������!��/���6�m�5��"�9�����27�z���Y��"&!���/�����2��{1���L������ ����������������{�g&3����M��5�z�N���I�������6���!��L%���1�!��!���!��6������������������e��%��!��������!��"�/���7�������z��

    )6��2���e��15��6�{D9��7�.A25������L�����;*��I�2M����{1A���������3��L*���I6���z���!�L������f�:W���"6���{�g&3�q�7�/�z�����I������L�S���Mg��7������2���%���

    I6��V���2��Mg��������I���5��L�����!����2̂ 8���"6���{1%�S����������!����!����6�����I�����!����{L%��!���!��D�6���x&K��I������1����L��27�I������{L*�������C���pUm���I�������� 2����!���e��������������{|�k���������L���u��!���"6��2c8���{� �

    � �������u�e� �� �L����D��%�"6�/�����{{{� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �=

    � ������1���23���6%����an��5���������;�5�z��������&!������������"6�����������"��!���������������68�����2��{� �� �

    q��9�C������c+��.5���6 �̂5�2>���������������/���������2>3���2���̂�9��{T���L�%�����!�6�������e��̂�9���

    I�����!��5����L%��D������L�������{�g&3�G��g����z����c+���MBg���L%���z��!�N2����*�S����{C��"�5��L������N2K��L�����7�6�$!�� 23��6��{� �

    � � T�������6���6

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �E

    � � I�����L>]�����*����I�%23����I�6������VS�����/��$����q&!���

    6�2a��{� �� � �u6��2���;e2!����/� �� � I�%23�������W���I���������;e2!��{� �� � �e�/�1��5/��P�dB7���u6���!��%����� �� � Pg�������D��%��D�����������5��q����I��!��%������{18-��q&!���

    L$%�L

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    ����� ������*����6��2���{{{� �� � ���/��{{{� �� � ���/��*����18-��u6��2���D�����6�6��"����z�15���!�6����D9�/��q&!��D������L�������{I�6��L��������3��!���

    1������!�/����{1f���5��Pg�����������5/��I�2M��68����{N�M���1M��!�����!���I�2M���{1���&g�L������8-5��N2���18-����e���{D6��3�18-����e���{N2����̂!�/�15�6�9�{1��1f2��18-����e���{�Mf�1A���I������L�6���*�����#��d�A�(I��������� 2���L>�*��5��>B5������������

    "��!�6��{L����L������I������!��2>��̂�9��L�8!��L�8!�6g������z���O�z����L�8;���/9��{PB5����"������L��2����Mf�z�����D/���v�����I��5����/9�

    1���L�6��������z�3��1��%���!��I�!��C>5�68���15��L�����{�!��2̂ 8��%��|���15��L��/������z������L������N�M�����������!�������7�������{�g&3����z�D9���2S���L����z2S���15��L�����7���L�8�M���7���e��15���2�{��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �H

    .A���������PY���5�z68*��659�����������1�2����5��L*���{D2e���5���1f�5�/����L6����!��I�����1f2���I�����������{������68*���B5�/��L�*���2���N�M�����/���e���{{{� �

    � � 1!��������u6�*��� �� � ���%�����{{{���%����l5���{� �� � �>g�*&��"�S/259����������1��M%�����N2MA���u6���!�� �� � �>����$M̂+�6�����*����5�z�{{{� �� � "6��5�*�"�S/259��1��M%������e��1�!���u�2��� �� � D�����6�B5���{� �� � D9�/�"�������-7��6�8!��{� �� � 1A��L�*���̂�9���f��z���6'5��t2����2��L�����{f�1�D��%��N����

    �!�68����25��D�5�������z68�W�����"�S$���9��L���������/�������!������%���5�q�Mf���68%6��"��:�����{{{����I������*���D�M%������z�D�5���2��z

    �6���������659���!���������)2���I����6�����L�8!��L�����������{�af��7��5��L�6�J�����/����L�*���������D��87��D2��g��L��/��)2����z�I2���L%������/��!�D�����6��������g&3������%��D�����6�$!�����{��%�D�����6�659���{� �� ������q�Mf�6�2]���{� �� ��5�L�����D2��g�����e����2���q�Mf��L2]����u� �� ������12]��6�����{� �� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    L�����5�1����L2���{� �� � �e�)65���!��2�������"�S/259�1��M%������u6��2��� �� � ��%�����{�g&3��5���2S����z�����z2S��������'���L�6���{� �� ������12]��6�����{� �� �L����1���L2��I�23�6����z�L8!�W��7����q�Mf�6-�����L2]����7����z�1�2��g���q�Mf�1����L2���{� �� ��������/���1�%���� �� �L�����5����%����2������"�S�/����15��I���I�23�6�������z�I�2$���������z

    ��2c8��%��{� �� �C�������6����9�2����5���������6�������6�6�v����t�7��D�M

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    ������5�1����S����L����{����)�23�������5�z�1����L�27��W�e�������27�L�2S���{� �� �"�����6��15��L�*��L%������MBg��15��L���!��{������A���%�1�23�������I����������)6������z��5��̂8������z�����15��L�2��I������688!�/����������18!��{� �� �

    L%��2��6-��*��J���1�!����1f��������Y7��������2K���!����'���68�A��1:�5��6�����*��{PB5��̂�9�J/259���������1�2%���2���{�~�A��7

    "6��5�*�D�5�y8%���z�������1A/���L%��D��f9����������{�g&3�1765�z���̂�9�I�2���{1g�3���!�L6����{Pg�����7��/�z���3��"6��I�2���Mg�z����/�

    I2�68>������z�L�W������{{{�������

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    D��-5���2���I6������I�����/���*���!��"6��5�*��D�%������2���{L%����/�D�2���7������1j����2M���{C��������2���L%������I�����/��2����������A��p������2725���2���{�MBg������15��I��!��!����2Se���7��/���D�����I������{15������C��6����N������52;B5������1�����{� �� �L�����e���2����u� �� ������15�1�27�C���Ce��1���PB5�1$;���������1�!��1%6����{���;�27�/����15������!���68!�"������15��6$!�{"��������15��1�2���!��I�6���"��������C����N���FM���������15����g��68!�{������L;����!���Mf��"�5�68e��N2K��15���z6$!

    �7��/���27�T�3��15��|�K�6-��z688!�15��15���6�9��!�6�2���f2�������*������;�/����15����V��{D9��A����W���1f����)�15���!�6��5�����"�5�����L%�6-�����15��/9���2�15���������{� �� ��5�����I��!�����!���{� �� � ���%�����u6���!�����!�� �� � �5�����I��!�����!���{���/�6-���!��I�6���)2*��L-j��z��!�� 23���z6�

    18-���� ���%�����W�e���5���2���{{{� �� � 18-��.j���1f�5�� 23������u6�� �� � �>��D��%�z�.A25��%�L��7���L�����1f2����6����{1f2���!��I�6���15�����

    1A2'��/��$����!��2����7��/��15��L*����{�5��f�2��������39��N65�������D������15��L*���{D�5�������7����~������"6��5�*��D��������2����!��2���������P�M527�D�M%������������������D�������x28�5�������{"6��5�*�D��������!���

    C������2��6M

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �Q

    ���N����%��Ce�����1���PB5��u6�6�$!���� �� � �>���z��������L�2�+��I����L�2�+�����5�/�����;����!��{� �� � D��%���A9��|�6�B5��{�u� �� � �>���{L%�����23�63�/���{�g&3����z�D6�/��I��*���{N������"/�Y5��I�������

    �������a7��̂7�z�2���������2���{N2���%��;%6��1������6����{L%��%��;M>K��N2��15������5���68�23�o�����dB������L��2����{N2���2���{1f��1�!���

    �!��2M�� �����������D�������/68����{F8��1��%��!��D�!����������/��2�����*���{L�����M���5�N�5�z�D�5�23��1f��z�2������!��15���M���L������ �� � ��2Se��u� �� � D����3����"�S5�9��C���L�����M����!��c��/���"������������2���7�{

    �a��1��%����/�������M���1���!���!�����!�68�������"����15��6�{��6���������%��)�2g�� ����15������z����*�L%��5��15���!�����*��/��5���I����� �����j��A9�z�15���!���!��e�����!��6A�15���M����2�{I�����i�e���

    1K��3�15��������!"&!�z�15������15������e�z��!���!�{��j��A9 ����15���!���!����&5��F8���1A���"6�������e�z��f2���6A�"6���z�e�������M���6A�"6���e�U&!����I��7��6A�"6���!��q�������D9���6�2��i�����V��68!��{L%��6����6-�������)�2g��5�� �������!�����M��15��*����{L��d7�L*�����7��/��D������L�������{D9�.A25�����@HD�527������

    �7��t2'���15��L*����{N2��C���1�6�/�/�����5��L%��1����6�{�g&3�D9�z���5�����L�V�����I659����D�������{{{� �� � I2;B5�����������6���!��D6�/��6�����*��{{{� �� �� � �>��D6�/�z�1����<���{� �� � �e�N2K��6A��u6�$!�� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �R

    � � ��"�5��D6�/��N2K��6�$!��{MK����9���5����7���1�!�����C���N�����

    FM��1-cA������T�3�z6����15���2�{� �� � �7��/������T�3���u6���!�� �� � �>��L%�/���z�17���������/���1��M7�����{� �� � �e�6-���u6���!�� �� � I659�D��������%��!�������I���"������15��I��!��{�Mf�D��%��1-A25���!���

    �7�����/28%�I�2���"/�Y5�z�I������"��!�/������L��2����{I�23�L%�����3��!���1����L������{L�2�+�I�����"�����!��2���D����!�����C����I2��L%�z����!�15����������z��!���e��L8;����{�!��6-��1���-7��L%��������L���!���{D����!��L

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �X

    � �������5�1����L������̂!���{D9�1�!���!����L��1$!�"��!��15��6���{� �� �

    L�*������1;��;f���!�������M!��D�!����8!���2���{������5��������̂8��L�����1$!�"��!��Dm����L%���������{1f��15��I��]����6����688!��{� �� �

    C��/�6-��"�5����6����������6���!����%��F��7���m������%����A����%�V������D2e����I�6�1������23�1��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �=

    ��f��D����/��1!���u�2��� �� � ��f��T��/�������D9�/��1-A25���!��2������5���Ce����������L�8!��������D6�/��I������{�Mf�15�6�����"�2��3���25����68*��L�/���'B7��15���z6���!�5���2c8��%��L*���D/��L*�����{� �� � ��2Se��u� �� � L*��L�/��I��!�6'+�����{� �� � ��2Se�D�7���%������u6�6��89�� �� � C��1��89��L�����>B5�����D�5��!��q��9���I���5����������

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    �E

    s�5����17���Y7�����6���L%���/����dA��l��L%����1+�����l��/������� �

    1�6�/�6���̂������{{{� �� � �>��)���Y7�z���+���{1������m��P!��"�2��3������D������5����*��{�6������1>�3��1�6�����%��!�/��15��I��!��!��1A������������L6���%��!���{D2e��

    Mg�6��������D�������15��L*�����������15�����5�*��t�*��5�����15����!�{� �� �1;��1>�m��/���!��+�����5�6���M��������L�h���1%�$8%����8�!��L8!�6����������!��2��1Sv������1A���s�W�����%�P�5�*��15���MBg����5����3�6�659��15�G7�5�6���!�����/�"��������*����5/���%��|����5��15��6��/�{�Mf�C����

    ��5/�/��6'5���%�1��2��3��D�5/������������5��"��j�������/���*�����2��{s�W��6���5��L%��D9��D�5/��D�3��W�����%��2���%�f��{1A���6MA��L7�����!���'c85���������x&A��L7�����|��-5�����x����15��15���6�1;��W���7�6������%��������������'c85�������L����!��A2e��1>B5������%�D9��}3���A2e��15��68�2��{�Mf��15���2K�68��27�"�����!�68$;����������������z�5���������5/���%�D�S����L%��D68e����cf������2a���{���m����������2��6�+�����z���%�N�����2K��"�����1��K�����!�6���!�����A��s�W�����5/��1+�/��1A��z��

    ����/�15���&5��L��9�������*�z�re��"��������A����Ce2!��������*��������{���%�/����A���������������3�����15�����D�;5���6������9���

    ����2����{����;*��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    ��

    D�5�23��!�� 9������ 9�z�D�S�����������6%���!�� 9��15�z686��������������/� 9��S����6��a���{�>Z�5�����S�����!��2����m����D���2�����������C��1����9���!��2���D9��L%������"�����K�3���/�������/���*���18-��z�L%���

    ���9�����/����L%���6������ 9��PB5�����{"/�7�"����z�L%��}'*�z683������D��f�����N�� ���9���6����9��/�6f2��� �3����"������6���!��L%���3�����6$��{1f�������!��"����~�-A��m����15�����f�����683���D��+������9�����15������S���W�e���2���{I�6��~6-���*����������9��\�����������!���

    s�W��"�2��3����&��z�2�����!��{1f������/��L%�������!��1������659�{�!�68����%6-������D���2���K�3��"�����D2e�6�6�$;�����1��A���/�

    D���2������/��15���*���1��6A�����K����/��5�"�2��3�P�;$7��"6���2���{ ���9���5/����D�$��%��f����1>�5�*���������z��;8���N�5����������5������6���N�5�L��W���6����{s�W��P�5�*������ ��87�������M�����W�e���!�����������15���6�9����"�2��3�������M������2��3���!����������6������M����1���!���!����5/������

    1�������15���!��L��'7�688!�15��688!�{ ���9�����1>!��2K������/���*���D�6�����;8��17���3���3������2��{��68����5�"�2��3�!�m��"�����1�������6�/��

    ���9��5�"���������L�/������{���"/���L%�����!����5/�68�����6��6����>-5������f���������{1���L���1�!�����6��5�*��|�K��S���� 2:�5�����5/�������D28+��L�����"�����1f������z6�$!�m�����!��L�����"������/�6����

    |�K�����%����6�I��7�1�����5�L�����"�����G��g����6��{���!�L%�������D28+�L�����"������;>��z��;���15��A9��1��g�659����!��!����D��%�/���1����5����������15��15�659�15���6�e��*���{� �� � 1!��6��5�*��u�2��� �� � 1���L����{"�2��3����15����6��5�*�68���"659��"������{1;��)&;$5�/���L%������!��2���P�5�*��k25��5�����6-�������;�����̂�9��2����6������A9�

    N2dB5���M�����L�������"���������C��6����z�1k�����15��̂�9���2��{�����!��1v�%��2M���1��g�z����!��2���C��L%��5�������5���!���z�2M�� �*�"��6�8!��"������52>�!���52>�!�1��g�����!�����15��A9�����6�e15��*���6g����1�!��L%��1������659�{����!��2���2K�15��I6���1�!��%����!��M5�������"�S����1f�������68������!��%��15��������68!�1�!��L%�������

    1����1����6����{N��L'�2$7��15���!�6���!�����"6;$�������*��I������{1f���

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    QH

    D2e�68e�D�1�����"6�2a���I�2���L��2�������"6;$�������*��I������{L%�6-����!�L*��������7�����������I6�����������.j���������P��5��1��%��������!���

    �<����15��L*��Pg�����+����1�6����5��L�h��/������� Y����6������8�!�I��!�6�����{15�I6���1�!��%����%����!�Le�����/��L�h���15�����68!

    1������������!������{� �� �I���P�5�*��I���5��1����� 2+��D2e�z6���!��1��!�!����!�!�"�2��/����2��

    ������2��L���D�5/����"���i2�85��C����6���!��L���"�a�5�����68V����I���18�7�����!���%��18-5��152�5�*��J�1��!�!������68���z���8e�&g�1>�5�*����6���2����{� �

    � �L��������1>�5�*��J������5�8��8�z�J������f�MA�z�t�v8��������{{{� �� �

    ���%�L%�������1>!��5����!���̂���������{���������"���!��%�15��L*��1>!����B*�15��I����{���L��� 2+����"��!���!�6��2��������5��6'+������5����5���15������6�23��o�����dB�������{G�̂+��������6'�9�1M��:�����!��2����

    ������6���6����{F��)2*�/��I���5���5�z�L*�����6'5����̂�9���/���5/�I������%�����9�D�1���!���!��D�$�����15���!���!�6���!��v�������%��132�15������*�68���"6���{��5/���%��/���$!��L�6�$a������{�Mf��1n-��D��D��>�5�*��D��%�z6��2���6�6���2�>�5���683��*��%�{��6'5��/���5/������%��!��2�������������&5������"�����K�3��1$!�I���������;������!1f2����������D9��"�����1$!��*�����������659����D����3������2��7�e����2>�3��1��W���1��A9�/�6��3������L���1>+6�B56�������2;���!�G�������f2f�I�5���2���j���{D9���5/���������%��!��������%��A���I�5���

    ���j���{D9�/28%�t�v8���L�����5�����{1>!�D9�/����5/��I��������%�6��3��{�f���6-�������659��������V���J6���!����p�����1%�$8%����{C�����6'5�L%��P%�6��D2>�%��L%�6-�����"���W��6���!��1%�$8%����!��I���������������nA����������;����6����!��{I���������1��/����1%�$8%�������;�e�z��!�D2J�23���dA�85���7����!��������2�������������%W�e�15�6����{"���*��/� 2����!�659��"���G�������f2f�D��9��*���q6A���

    �2j�������{F���e�/�����1�!��������5/��I�����u6�6��3����%�t�v8�����%

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q�

    D�$�����������������5/�"6��3����I�Gd:�z�"��;���I��z���L%��J68����{����2��A��:�����Mo�"����e�z�����t�v8���"��!����g��������2ce�����

    D��9�/��A9�q6A���2j���D��9�������V:�!��q6A���2j���L%��J��*���������5/�"��!�6��w7�����{� �� �

    �g&3�1f2��z���5/���6��6���Pg�������6�6�$!�m����{� �� � 1f��C���N2���6'5������15�:�z6��������6����{{{� �� � ������z��{�W�e�6��6���{��5/�68���A����W�e����6���{�6�����68��

    D�7�23�D9�/��1�!���!���3��*�����;��6�8!��{I�����L%�������!��;*����%���N2������/��"����N2��6����m����������/��L%�����;���6%6����!�68!�����9�

    �����2$��2$��{�����5/��+�����!�6��C����f�����8�!��������5�������2���6�����{L%�6-��I�������*�������*�����C�����5/��s�W���"�2��/����%��

    ��6f�g���"���6��3��{L��3�/�~�%�k��f�6f�a*���!���Mf�����8���*�����1����D����3������Mo���5����5���6��3��*�����3��1�!�������"2�5��I����%�L*������{� �� � 1A������D6�$!��K�3��Ce��1���PB5�D6�/��������*������9�6��2��

    1�����L%��u6�6��89�� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q�

    � � D���6�/�1������L%��6��2���̂�9��{D6�/�1����<��F��� &'��/��D6�/�6�������W%��{�5�1�6�/��̂�9��I�2����{�;>*������!�������'MK������D���6�/�z��

    1�����L��2���%68������5���6��2����{re�68�����������������!��D9��L%��������'MK��2���{� �� � 1f��L%�����1���7��6�6���{{{� �� � ���L%��2c�9�z��!��2M���q��7��x28�5�����a��!�&5�z6�������A�������K���!��%������/��6'5��L�*�S��������6'5����L%����683�����{

    �!��%��;M>K�N2���D�$��%�1g�3�W�e���68*�����������D������7�65������D������"6������ �"6�t�+�/�������659��{� �� �� �� �� �� �� �

    1��89�/�:9����;�%����� �<����� �� ���� �

    � �C��I���5�/����C�����659��D/��Ce2!��v���������5�����{�����!����

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q�

    "6��5�6��{I���5�������Lf������D�$f�����32���D�$5���9�����������̂8����t�7���%��������1�6�/��688!��{t�7����/��'MK������������3��D�5��!����s�W������1��6A������'MK��%����J�"���t�7��7�����z�����"�����������5���� �<�����I6��89���{� �� � �<�1�̂��A9�����P�5�*���u�2��� �� � �>���{D9�D�5/���Z�%��J��!��5��%1����3�659��5��{�/���T������;5��2����

    �����C��1���������"6���!��"/���z6%6�����%W]9��W5����%��N2����/��5���L���S���u� �� �L����15��e��u6%6�����%W]9��W5�6%23� �� ������"��!��V���{� �� �L����G3�6%6��z�{� �� �

    �!��d+�1�̂���A9�6��������15�1%23�D9��1�!��!�����N2���"����1��8$����uL��������A&+�z���I�6����{� �� �����������6��z6�2$���89�m����{� �� ��5�L%��N2MA��I��!�� �<�������I6��89��_���2��������d7�����8��{�`� �� � 1�̂��A9�"6���/��D��6�t�+���u�2��� �� � �>��L%���z�1A�+�"6�����2���{� �� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    QQ

    ��̂!�/��+� t��u� �� � 1���L����{ �̂�/�~�!��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    QR

    � � �Z�%�1�&��!����%�L�'5��D�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    QX

    "��j��15��}���z6�v���C���̂�9��1��6A�6 �̂5���2���{�������������!��2����15��*��1��̂�9���!��D�3������*�����"��!��6��{1��6A�6 �̂5�1��W�����z�2����

    ����{P5��;8���1g�d3�������1;����Z�%��7�����15�/����6���!�{�g&3�I��z��2S�9��C��6-����6������6�239���MBg�659����!��{{{� �

    � � 1!��u� �� � 1���L�������z�I������������{I��5�/�1a�6�������%�I��5���MBg���15���!�{18-��1Z�%���!�����W+���$!�/���68!��I�5��������D6�����������

    ���/���6�2S��6�W��|�����2M���%�{��%��MBg��1a�6��/��%�I��5������2���;8�����6�����I��5��C�!������6��������!���*������'*�����{{{� �� � ����Z�%��"����������%�15&����c�����������u� �� � �5�1����L����{PA6��D9��.A25��5��L6���M3���{1f���7[5��15&����M7��������{�-*��68e��5��S���� �<�����L�6������S�6�%��MBg����L���!���{�5����5��1�23��L���15�687�z�L*���z

    L%��2725�L����{ �<��MBg��15���!���!����6�����5��1���!���!�������q�8f�15������z688!�N��f�����.��j�15������688!�I��5��D&*����15���688!

    L���8$���{J2��J2���Pg�����15��5���a���{1�!��!��L�6��89��$�����z��������68e�L������)�*��5���{1��%���15������L�*���!��~�-A���{{{� �

    � � �u�̂!�&5� �� � ��f��1������!��L�*���D�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q=

    18��5�I����D�8e�����S%�!���z��������d���{{{ �<�15���������!�6�����L�8!���!������C�!��

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    QE

    ��2̂8��1�6�/��15��688!�{� �� � J�2l85�1!��1!�u�2���������������N2���"6��23���u� �� � ���%�I��5���{L�*��&5����D���v����{"����/�L�*��/����|�K��/2%��{

    D���>��6 �̂5������:9�z�D6M8����z��{D�

  • ��������������� ��� ��������������������������www.farhangiran.com �����������������������������������*!�&'�����������������+,-. �()�

    Q�

    �e�1��5/���u/���6�*��� �� � �-*��68e�L�*����{� �� � �<������f���1!�����������u6�*��/���� �� � D��%�N�����0018-��z���3��00�{{{ �<����D���6 �̂5�z������:9�z�D6M8�����z��{{{"�e��̂�9���%�������2���{�����"����~�-A��1���������2M���{I��5���5�������p�3���6�6��P3�����

    1�6�/�15��6���!�{D9��A���� �<�15���������M������z�D�$;��W����������D��23�1����"�����68�27�688!��{� �

    � �L�*���̂�9�/� �����{�������!��)m2dB5���/���$!��1�23��1f��z6������

    �5��5��!&*����'*�����68�%��{C��L�*�����������̂�9�/���6�����{�����/�15������2!��L�6��{I��5��e�����.j����6���1�6�/���

    15�6���!�{D��%�1A���%�����15��<��"�!�/���S��z6�659�b��5��"659��6��{ �<�15�����������v�������%�1��������z���2���1v�%�z�6��6���{���

    ��5����6�2��1����<���>����z68�����>'������������!��D��23�������������9���%�z68�������%�z��%�z��{{{� �� � �����9�)�*��5�� �<����2S������%�1�6�/���25�������������

    1����;̂ 8!��!���!������e��D28+������P��5��?�c5����15���u68!� �� � 15��e�6������2���1���z�2���L�27�D�������j27��L%6����{J��*���

    ��2K��!��2���I�9��������6'�9������g��15���!�6���J�23�������������Pg�1;���15��6���{1%���|������%�N���15��5���/�{N2Z����%�?�c5��5���15���!�{�e��39�15��I6������A&+�u���L6����{�5�1���q��9�����3��J����1���L�����{���N����%���!��2����z��5�����q��7��15���*����{�5�D�;5��q��7���

    L6���������+�������N��������N&'���1f�5���5������!��2���1��������������6��L�����{� �� � T������1f�5��������������u� �

    ((www.reza-fazeli.blogfa.com))

  • ������