شرکت پرشین داده پرداز پویا

1

بسم هللا ارحمن الرحیم

فهرست مطالب

............................................................................................................... تـسؾــكذ ىـم

................................................................................................................اعتجب ثب هضیغیت

...............................................................................................................ػاعف اهیتیـــگ

..................................................................................................................عجــــــــــــــر

اعؿبل پیبم کتب .........................................................................................................................عـــــؿغی

........................................................................................................................عیـــگ

.........................................................................................................................ـتـپیؽ

............................... ........................................................................صكتغچ تللي كشوی

.................................................................................................. صكتغچ تللي ثبک كوبع

......................................................................................................................كعیــــک

.....................................................................................................................ای ـهطن

....................................................................................................................كبیل عصی

....................................................................................................................للــى النیـة

.............................................................................................................گؼاعكبت اعؿبل

............................................................................................................صعیبكتگؼاعكبت

...................................................................................................گؼاعكبت اعؿبل سصکبع

...............................................................................................................اؿتؼالم كوبع

.................................................................................................................ىـ تلقـصكتغچ

..................................................................................................................یبمــ پـصكتغچ

......................................................................................................اؽ ام اؽ ثت صی

......................................................................................................اؽ ام اؽ ظغؿجی

................. ....................................................................................یــــفـىــاؽ ام اؽ م

.............................. ................................................................اؽ ام اؽ پلتیجبی ؿغیبل

....................................................................................................... صـهيـاؽ ام اؽ ف

............................... .......................................................................صؿتغؿی تللي وغا

.........................................................................................................API URLصؿتغؿی

...........................................................................................API WEB SERVICEصؿتغؿی

......................................................................................................صؿتغؿی تذت یضػ

شرکت پرشین داده پرداز پویا

2

فهرست مطالب

............................... ........................................................................اصآعیـاؽ ام اؽ ی

............................... .......................................................................پیبم ػوهی سصکبع

....................................................................................................... ه بهـیـاصآعی ةـی

.......................................................................................................الگغصتلضؽیبصآعی

...................................................................................................یبصآعی ؿبلگغص اػصاج

............................................................................................................یبصآعی پغصاست

............................................................................................................کـــــیبصآعی چ

...................................................................................................یبصآعی پغصاست هجى

....................................................................................................اتـالمـعاع مــیبصآعی م

........................................................................................................یـاةـت یـیـعـهم

.............................................................................................................تـینـعك مـتغ

......................................................................................................... ثجت كیق ثبکی

................................................................................... ..................گؼاعف كیق ثبکی

..............................................................................................کبعت كبعژ -كبعژ دـبة

............................................................... ..............................ىـــــــالیـآى -كبعژ دـبة

................................................................................................ىــــــالیـگؼاعف كبعژ آى

................................................................................................اعژبـــ فـلیـگؼاعف ک

...............................................................................................سغیض كوبع استوبهی

................................................................................................یـــــامــكوبع استن

................................................................................................اةـــــات دؾــهلشن

شرکت پرشین داده پرداز پویا

3

کبت هن هجل اػ اؿتلبص اػ ؿبهب

کبت ػیغ تج ث ىثوظع اؿتلبص غ چ ثی تغ اػ اهکببت ؿبهب پیبم کتب

كغهبییض

جت عص ث ؿبیت اؿتلبص وبییض هغعگغ ایتغت اکـپلععالؼاهی اؿت دتوب اػ

هیجبكض http://www.smsran.comصعؽ ؿبهب پیبم کتب كغکت آ

صهت وبییض هذتای پیبهک كوب

{ SMSهلذ یک یکهؼبصل کبعکتغ 70}ث ػثبى كبعؿی

{ SMSهلذ هؼبصل یککبعکتغ 160} ػثبى التیي

تبیپ وبییض اعص هلذ صم ؿم ی كم چبچ ثیق اػ تؼضاص کبعکتغب هذبؿج هیگغصص

.سایض كض ک ث وبى اضاػ اػ اػتجبع كوب کـغ هیگغصص

اثتضا هتي وبییض بء یب لیـت هعص ظغتبىث اعپیق اػ آک ثشایض اهضام ث اعؿبل پیبهی

سص اعؿبل کغص پؾ اػ صعیبكت ثبػصیض بیی اهضام ث اعؿبل لیـت كوبع وغا پیبم عا ث

.اتشبثی وبییض

ثب ایي ثبكض یب التیي هی یپیبهک كبعؽثبی صع ؿبهب بی پیبم کتب الیي کلو تبیپ كض م

هک كبعؿی کلو ای التیي تبیپ کیض پیبم كبعؿی هذبؿج هیلص تیخ چبچ صع هتي پیب

.ثبلؼکؾ

(ی ؿبهبتؼغك بصعگب عجع ث )هیجبكض كبتتؼغك اعؿبل پیبهک ث ػثبى كبعؿی التیي هت

.پیلبص هیگغصص جت کبق ؼی ب پیبهک كبعؿی اعؿبل وبییض

كب آهػف ذ اؿتلبص اػ اثؼاع ؿبهب پیبمهطبلجی ک صع ایي جؼ ث االع كوب هیغؿض هغ

هیجبكض SMSRAN.IR کتب

اػ ؿبهب ب ی پیبم کتب وچیي االع اػ تغی کبعثغای ک توبیل صاعض االػبت جبهغ کبهل

صاكت ثبكض هیتاض اهضام ث تی پیبهکآهػف بی عالبؿی ثبػاعیبثی تجلیـبت ثب

ک اػ اتلبعات ایي كغکت هیجبكض وبیض صع هعت (SMSثی ثب پیبهک کبعثغصبی ثبػاعیب)کتبة

. صعساؿت کتبة هیتایض ثب كوبع بی كغکت توبؽ دبهل وبییض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

4

هلذ اهلی ؿبیت

. پؾ اػ صعج آصعؽ ؿبیت صع هغعگغ ایتغت اکـپلعع هلذ اهلی ؿبیت وبیق صاص هیلص

جص صاعص الػم اػ تیذبت یلیک بی هشتلقؿبهب وبطع ک صع تویغ هلبض هیکیض صع هلذ اهلی

. عا هلبض سایض کغص پجغ کلیک کیض هطبلت هغث ث آى لیک باػ اگغ عی غ کضام

ؿلبعف ثغ هیتایض ثغای.ؿتكوبسضهبت هذوالت –ثتغیي كب جت وبیق تجلیـبت هلذ اهلی ؿبیت

.ثب پلتیجبی توبؽ ثگیغیض

اعص ؿبیت كض اػ صعگب اهکببت هبلی ؿبیت كشوی سص ث هظع سغیض اػتجبع ثوعت آالیي ثتغ اؿت

پغصاست اػتجبع ج پغصاستی عا هذبؿج کغص كوضثوعت اهب ؽ ایوعتصع وبیض اهضام ث سغیض اػتجبع

.هیوبیض

صهیو اػتجبع 20گظكت صام ث سغیض اػتجبع وبییض پؾ اػهبییض چبچ اػ صعگب اعیؼ ج صع هلذ اهلی امصهت ى

.ساض كضهظع كوب

تؼجی هیلص هتبؿت ثب آى ایبم صعایبم هبؿجت بی هشتلق صع هلذ اهلی ؿبیت لیک پیبهک بی ػیجب

.اتشبة وبییض پیبهک ب جت اعؿبل ىكوب هیتایض هتي هعص ظغتبى عا اػ ثی

.كؼبل اؿت (اؽ ام اؽ عهبى)صع تویغ لیک ثؼاى هثبل

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

5

ذ عص ث ؿبیت

. وبییضکبهل عا كض گؼی بی صعساؿت هب الؼاهی اؿتجت عص ث ؿب ثب تج ث تویغ ػیغ

.صع استیبعتبى هغاع صاص كض ایجبص اكتغاککلو التیي اؿت ک گبم بم کبعثغی كوب یک :بم کبعثغی

. ؿیغ هبثل تـییغ هیجبكضبم کبعثغی پؾ اػ ثجت

.اؿت ک ث هعت اػضاص گبم عا اضاػی صع استیبعتبى هغاع صاص كضعص كوب ث ؿبهب عهؼ :کلو ػجع

. هبثل تـییغ هیجبكضعهؼ ػجع پؾ اػ ثجت

كؼبل ایي گؼیکبعثغی چغاؽ واع لی کبعثغاى ؿبهب اػ صعگب کبعثغی اعص ؿیـتن هیلضک :صؿتغؿی

. گؼی وبیضگی هغث ث وبیضگبى گغ پلتیجبی اػ ؿبیت هیجبكض.اؿت

صهت .هذتای ػکؾ اػضاصی ک ثغ عی هلذ وبیق صاص كض اؿت عا اعص وبییض پجغصع :هذتای ػکؾ

هذتای ػکؾ واع اػضاص وبیق صاص هیلض اگغ ػضصی عا ثلکل یکی اػ دغف التیي هلبض صع کیض

اػضاص صیگغی ثغایتبى کلیک وبییض تب تویغ کغصیض یب وبیق آى ثغایتبى بساب ثص هیتایض ثغ عی عكغف کبع

. آیضث وبیق صع

اػ دغف یب یض عا تـییغ ص تبىتظیوبت كشوی کلو ػجع پیق كغى هیتایض صع هـوتپؾ اػ عص ث ؿبیت

. کیضثغای عص ث ؿبیت اؿتلبص توبیل صاعیضاػضاصی ک

كغاهف کغصیض هیتایض ثب پلتیجبی كغکت توبؽ ث ؿبهب عا عص گؼی بیثضییـت چبچ غ یک اػ

. وبییض صعساؿتگغكت عهؼ پـعص سص عا

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

6

هی اهلی کبعثغی

.كوب هغاع صاعصوبیق صاص هیلص ک ؿوت عاؿت آى هی اهلی کبعثغی پجغ ایعص ث ؿبهب پؾ اػ

.ثبػ هیلص آى هـوتتظیوبت هغث ث کلیک وبییض پجغ کعی غ یک اػ گؼی بی ؿوت عاؿت

. لیک كض اؿتهی اهلی کصع تویغ ثبال

هلشوبت كشوی سص پلتیجبى ؿبهب وچیي گؼاعف تغاکق صع هلذ شـت هیتایض

گؼی ب تؿ ایي تظیوبت یچ یک اػ . یضهلبض وبئ هبلی هبثلیت بی ؿبهب سغیضاعی كض سص عا

. كوب هبثل تـییغ ویجبكض

اػ ایي صعگب هیتایض .عا ثغای هضیغیت اعؿبل وبییض یب صعساؿتتبى یتایض هتي پیبمک م پجغ ای

وبیق صاص هبصع هلذ شـت ؿب كوبپبؿز . ثغؿبیض ث االع هضیغیتیؼ عا ظغات پیلبصات سص

تبى ایویل ص ةکغص ثبكی ثجتظیوبت ى صع هعتی ک ایویل سص عا صع هـوت تيآچیي یک ـش اػ . هیلص

.هیلص اعؿبل

ثجت گضاعی جت ایجبص اهیت ثیلتغ عص سغج كوب ث ؿیـتن عا ؿبػبتایي ؿبهب کلی

.هیجبكض ث ؿیـتن یؼهذل عص سغج IP ایي االػبت كبهل.هیوبیض

.اهضام وبییض یتؿبسص اػ صعگب سغج واع هبجت سغج اػ ؿبالؼاهیـت

.ایي کبع ث دلع اهیت ؿبهب پیبم کتب كوب کوک كبیبی هیکض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

7

اعؿبل پیبم کتب

.ضوبیق صاص ك اعؿبلهبی کلیک وبییض تب ااع عی گؼی اعؿبل پیبم کتب

ثؼاى پیق كغى .اؿتپجغ ب یکـبى ایي غ یک اػ ظیوبت الی جت اعؿبل پیبهک صعصهت وبییض کلی ت

.ػول وبییضعف کلی هاعص هیتایض ث ویي صع .عا تیخ هیضین( ؿغیغ)تظیوبت الیي پجغ

عص پیبم عا تبیپ کهتي هثبیلی ک وبیق صاص كض صع .ایي ه ثوظع اعؿبل پیبهک ث یک كوبع اؿت

.هیلصاعؿبل پیبم كوب صع وبى لذظ SENDگؼی اکى ثب کلیک .وبئیضكوبع گیغض عا صع پبییي گكی اعص

.اػصكوب عا اػ تؼضاص تبیپ غ دغف یب کبعکتغ هطلغ هیؾ هجص اؿت ،تبیپ کلوبت كوبعكگغصع هیب گكی

.یؼ جص صاعض اعؿبل پیبم کتب پجغ بیصیگغ هلذ وبیق صاص كض صع هیبک صع ع اعؿبل تظیوبت

. ث كغح آى ب ساین پغصاستثؼض صع هلذ ک

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

8

تظیوبت ع اعؿبل .اكضةهتي كؼبل هی اعؿبلاع نث هعت پیق كغى ک ییيع هبلت بی اػ پیق تغصپیبهک تظین :ع اعؿبل

هبلت کبعت یؼیت وبیق گكی هثبیل عكغف كض صع ثبكؼبل کغصى ایي گؼی ؿبهب :اعؿبل کبعت یؼیت

. ال وبییضپیبهک عا ثوعت کبعت یؼیت اعؽ صعساؿتیاالػبت تکویلصاص هیلص اکى هیتایض ثب

هیکض هبلت گكی تـییغ هیکضثب تکویل االػبت عكغف كؼبل کغصى ایي گؼی ؿبهب عا :اعؿبل توین کبعی

. صعساؿتی پیبم كوب ثوعت توین کبعی اعؿبل هیلص

وبیق صاص هیلص ک هیتایض آصعؽ ؿبیتتبى عا صع آى صعگبی هبصع گكی هثبیل ؿب :WAP PUSHاعؿبل

ی وبیق صاص یكو صع گكی ب بایي ع پیبهک . اعؿبل وبییض كتیپ وبییض صع اصاه هتي پیبم عا تب

صع ایي هعت گیغض پیبم كوب هیتاض ثب کلیک ثغ عی .آب كؼبل ثبكض GPRSهیلص ک ؿیـتن جبا صاكت

ثغ عی گیغض بیی ک كبهض باعؿبل گیي اصهت وبئیض ک.ثبػصیض وبیض اػ ؿبیت كوب صعیبكتیآصعؽ ة ؿبیت

. اهکببت جبا جی پی آع اؽ هیجبكض وبیق صاص ویلص

چبچ اعؿبل پیبم کتب اؿت هتلبت جت عهوی 8 سهجؼ ث هـیغب ی هشتلق ؿبهب ایي :هـیغ

. عا كؼبل وبییض( اػ هـیغ سبم اعؿبل)گؼی كصهتلبت اعؿبل هـیغی ثب س كوبثشایض غ پیبهک

اهضام ث جبثجبیی هـیغ كوبع كوبع هلبض هیلص هیتایض ثب کلیک ثغ عی غ ثبال وبطع ک صع تویغ

.ظغهطلغ كیضغر اعؿبل پیبهک التیي كبعؿی ثب س هعص اػ تلبت وچیي .اعؿبل کض سص وبیییض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

9

ات ع اعؿبل تظین

عی آى هبثلیت بی كوبع گؼی كلق تؼجی كض ثب کلیکغهلبض هیکیض صع کبع وبطع ک صع تویغ ػیغ

. وبیق صاص هیلص( صؿتگب ؿین کبعت -كلق –ػبصی )

گیغض یب صع چبچ پیبهک سص عا ثوعت ػبصی اعؿبل وبییض هتي پیبم كوب ثغ اؿبؽ تظیوبت گكی :ػبصی

.ؿین کبعت طسیغ هیلص یب صع دبكظ صؿتگب

یب گكی ثب توبؽ آهض ثوذي صع گكی ی ث وبیق صع ساض هتي پیبم كوب ثضى صسبلت گیغض :كلق

صع اهغ پیبم كوب ثضى .ساض كضصع هلذ وبیق دظف کهتي پیبمصؿتگب،اهضام ث لوؾ یکی اػ کلیض بی

یژگی .اثلیت طسیغ كضى صع گكی یب ؿین کبعت عا صاكت ثبكض كو وبیق صاص كض دظف هیلصایک م

ث تلویل كغح اؿتكغکت ایيک اػ اتلبعات ( ثبػاعیبثی تجلیـبت ثب اؽ ام اؽ ) عا صع کتبة ب ایگ پیبم

. صاص این

گیغض طسیغ صؿتگب هثبیلى پیبم كوب صع دبكظ هت کیضاتشبة گغ ایي گؼی عا ثغای اعؿبل پیبهک ا :صؿتگب

. ساض كض

یكبیض توبیل صاكت ثبكیض پیبهی ک ثغای هشبت سص اعؿبل هیکیض صع دبكظ ؿین کبعت :ؿین کبعت

.طسیغ كص صع ایي هعت ث كوب پیلبص هیکین ثغای تظیوبت اعؿبل گؼی ؿین کبعت عا كؼبل وبییض

ػهبى

اثتضا هیجبیـت تظیوبت گؼی ػهبى عا اجبم کیضثغای هشبجیي سص صع ػهبى آیض اعؿبل یصاعیض پیبم اگغ تووین

تایض ثغای آیض ایک هیتبعیز ؿبػت اعؿبل ث وبیق صع صیض ثغای ایي هظع عی ػهبى کلیک کیض تب جضل تظین

تج .کیض عا کلیک SENDتظین کغص گؼی عا عؿبلػهبى ا کغص ایضتبیپ هب ک صع گكی ؿب اعؿبل پیبم سص

صاكت جت اعؿبل اتشبة کغص ایض هیجبیـت ؿیـتن كوب اػتجبع کبكی جت اعؿبل ک یصاكت ثبكیض صع ػهبى

.صع ؿیغ ایوعت یچ پیبهی اعؿبل شاض كض ثبكض

. یغ كض صع عػ هػص اعؿبل ساض كضطراهلی پیبم كوب صع ؿغع send کلیک عی اجبم تظیوبت ػهبى ثب

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

10

اعؿبل پیبم کتب

هلبض ػیغ عوبطع ک صع توی ثیق اػ یک كوبع هیتایض اػ ایي صعگب اؿتلبص وبییضثغای اعؿبل پیبم

كوبع گیغضگبى عا اكیـتک ک صع هلذبت پیق تیخ صاصین اؿت هلبث اعؿبل ؿغیغکلی تظیوبت هیکیض

الیي كوبع عا تبیپ کغص عت کثضیي م اعص وبییض (لیـت كوبع بی اعؿبلی ) صعگب ػیغ ن ػیغ ن صع

تب آسغیي كوبع ث ویي كی عااکى كوبع صم .عا ثؼیض تب لبگغ صع ؿتى ثؼضی هغاع گیغص ENTERکلیض

. کیض SENDام عا كت هیتایض هتي پی اکى ثجت وبئیض

ایي اثؼاع یؼ ؿبػهبى ب اػ آغا ویکین تهی اؿتلبص اهبگغ چ اهکبى اعؿبل ثوعت پیؿت جص صاعص ا

ثؼاى هثبل.یـتكبى چضاى هن کهؼیت جـغاكیبیی گیغض پیبمک م اؿت ای یب ثغضبی كبست كض

پبییؼی پكبک بکپیبى آؿبػ هیلص اػ ایي اثؼاع اؿتلبص هیوبیض وبطع ک صع تویغ ػیغ ػهبی ک جلعا

ى كوبع عا تؼغیق کغص تؼضاص اعؿبل ثؼض اػ آؿبهب عایهلبض هیکیض هیتاى یک كوبع ثؼاى پیق كغى ة

ض عا ثغای اعؿبل اتشبة ص ثبفب ػج یب كغآآسغ هلشن کغص دتی هیتاى تظین کغص ک كوبع بیی ک ػضص

کضعا ثغایلبى اعؿبل هی کالجبهی كوبع ب عا ؿبست پیبم سصکبعؿبهب كوب ثوعت یض وب

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

11

اعؿبل پیبم کتب

یض اػ ایي ه ثغای هیتاى اگغ صع صكتغچ تللي كوبع بی هعص یبػتبى عا طسیغ کغص ثبكیض

گغ اتشبةثب هیضینذ طسیغ كوبع صع صكتغ تللي عا صع هلذبت ثؼض تیخ اعؿبل پیبم اؿتلبص کیض

عا اتشبة ظغ هعص هشبت هیلضآى گغ وبیق صاص ثجت كض صع ػیغ گغبی اػ صكتغ تلليكشوی

. عؿبل کیضپیبهتبى عا تبیپ کغص اگؼی ابك عا ثؼیض

هشتلق جوغ آعی كض عا هلبض هیتایض اػ تؿ كغکت اػ جاهغکلی االػبتی ک

هجص اؿت عف کبع اؿتلبص اػ آب هلبث پجغتوـیوبت هذل بی تغاى یؼ صع ایي آب اؿتلبص وبییض

.ؿت ک صع ثبال تیخ صاصینصكتغچ تللي كشوی ا

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

12

اعؿبل پیبم کتب

وبطع ک صع تویغ ػیغ صع ایي گؼی طسیغ كض اضكوبع هثبیل بی وغا ال ؿغاؿغ کلع

پؾ اػ آک تشبة وصیب اػتجبعی یب غ ص اىبی وغا ال عا ثغاؿبؽ صائوی هلبض هیکیض هیتاى كوبع

اثغ آى اؿتبى ث وبیق صع ساض آهض صع هوبثل غ یک ت کلی كغؿتبى بی کغصیض تؼییياؿتبى هعص ظغ عا

.هیلصصاص لبىیؼ بی كؼبلاػ آب تؼضاص كوبع

کغصى آسغیي عصیق ثب كؼبل یضیتاىمكص اعؿبلی كغ هعص ظغثغای کلی كوبع ب اگغ توبیل ضاعیض پیبهتبى

.کغصاهضام هذضصتغیاعؿبل پیبم ثغای تؼضاص ـجت ث M)ث تؼضاصN اتشبة كوبع اػ عصیق )

( سػؿتبى کغهبلب -سغاؿبى عی -اهلبى -تغاى)عهن ال کضپـتی هبن كغبی 5ثب صاكتي

. صص هعص ظؼ اػ كغ هغث اؿتلبص وبییضهیتایض اػ ایي پجغ جت اعؿبل پیبم ث هخ

اػ هاعص ػیغ ثغ ثغض یژ کبعثغای اؿت ک توبیل صاعض ثب یکجبع اعؿبل هبثلیتصهت وبییض ایي

(هشتلق بیىهتي بی هشتلق صع ػهب) یب (بی یکـبىهتي بی هشتلق صع ػهبى) یب (هتي یکـبى صع ػهببی هشتلق)

تیخ صع ثبػ كص EXCEL غم اكؼاعةهلب هلبثپجغ ای تب کلیک کیض EXCELتضا عی آیکى كبیل صع اة

وبطع ک صع تویغ ػیغ اؿت وبیق صاص كض اهلی كبیل عصی صع پبییي هلذ EXCELهعص پغ کغصى كبیل

. تکویل هیکین (Hتب ؿتىA ؿتى)ثتغتیت اػ اػ كبیل عاؿتى 8هلبض هیکیض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

13

اعؿبل پیبم کتب

: ایي ؿتى ب ث تغتیت ػجبعتض اػ

ػیغ ن ػیغ ن صع كبیلی طسیغ کغص ثتغتیت اگغ كوبع ب عا. كوبع بی گیغضگبى پیبم عا اعص کیض : Aؿتى

. ثبكیض هیتایض اػکپی کغصى ن اؿتلبص وبییض

. عای غ كوبع هوض اعؿبل صاعیض صع ایي ؿتى صع هوبثل كوبع هعص ظغ تبیپ وبییضپیبهی ک ة : Bؿتى

هـیغی ک هوض صاعیض پیبم كوب عا اعؿبل وبیض اتشبة کیض چبچ س استوبهی صاعیض هیتایض : Cؿتى

كض اؿت ػییيجت اعؿبل پیبم كوب ت 3000وبییض ثوعت پیق كغى واع هـیغ اعص كوبع س سص عا

. تؼییي وبییض عا كشویم هیتایض ؿبل ثغای غ كوبع. ؿبلی ک هوض صاعیض ایي پیبم اعؿبل كص : Dؿتى

. عا تؼییي وبییض كشویهب م هیتایض ثغای غ كوبع. هب ؿبلی ک هوض صاعیض پیبم اعؿبل كص : Eؿتى

. عا تؼییي وبییض كشویعػ م هیتایض ثغای غ كوبع. تبعیز عػی ک هوض صاعیض پیبم اعؿبل كص : Fؿتى

. تظین وبییض( 24تب 1اػ ) ؿبػت 24ؿبػت اعؿبل پیبم عا ثوعت : Gؿتى

. تظین وبییض( 60تب 1اػ )صهیو 60صهیو اعؿبل پیبم عا ثوعت : Hؿتى

BROWSE اػ صعگب عصهپیتغ سص طسیغ کعا صع کبEXCEL اکى ک کبع ثبعگؼاعی االػبت ثپبیبى عؿیض كبیل

. صع ؿبهب ثبعگؼاعی وبییضكبیل عا عصیبثی هـیغ طسیغ ؿبػی

چبچ صع كبیل ثبعگؼاعی كض هتي پیبم ثغای و هشبجبى یکـبى ػهبى اعؿبل عا تؼییي کغص ثبكیض هیتایض

تبعیز اعؿبل عا تظین وص کلیک اعؿبل عا اص كض اؿتک صع تویغ وبیق ص اػ کتغل ػهبى هلذ ؿبهب

. االػبت كوب صع ؿغع ؿبهب طسیغ هیلص صع ػهبى هػص ثوعت اتهبتیک اعؿبل ساض كض.ثؼیض

ع هـیغ ثیي الولل یچ یک اػ ؿبهب بی کلع كؼبل ویجبكض صؿتغؿی ث آى اهکبى ىصعدبل دب

ؿبهب كوب یؼ ایي هبثلیت عا یـت چبچ ایي اهکبى صع اپغاتعبی پیبم کتب تذت ة کلع كغان گغصص پظیغ

. ساض صللت

. اػتجبع اعؿبل کـغ هیگغصص 5صع اػای غ پیبهک ث سبعج اػ کلع هؼبصل صهت وبییض ک

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

14

گؼاعكبت اعؿبل صعیبكت

.وبیق صاص هیلضػیغ پجغ بیآى کلیک ثب اؿتگؼاعكبت اعؿبل صعیبكت هی اهلی اػ ؿتى ؿهیي

ثغ عی گؼاعكبت اعؿبل کلیک اگغ صع ایي پجغ هیتایض اػ تیج اعؿبل پیبهک بی سص هطلغ كیض

. لبى صاص ساض كض كض اض تلکیک یهجؼا تؿ اع ػعص عگهـوت ؿک اػهلذ ای کیض

. کلیک کیضهیلص ک پؾ اػ تیک ػصى ع جـتج کلیض اجغا عا هیـغاجبم غ ع جـتج ػهبی صهت وبییض

:جضل االػبت

.هیضضعا وبیق اؿتکلی پیبهک بیی ک ن اکى صع دبل اعؿبل : جبعی

صع ؿیـتن ثبیگبی تؿ پلتیجبى ا یکجبع کلی االػبت اعؿبلی كوب م3الی 2صع كاهل ػهبی غ : ثبیگبی

.االػبت ثبیگبی كض صع جضل ثبیگبی طسیغ هیگغصض هیلص

هب یکجبع االػبت 2جضل جت ثبیگبی االػبت كوب هغاع صاعص غ 20صع ایي گؼی :بم جضل ثبیگبی

.ثؼیضجت عئت هیتاى جضل هغث عا اتشبة کلیض اجغا عا اعؿبل كض صع یک جضل هجؼا طسیغ هیلص

: هلشوبت یژ

ثب كؼبل کغصى وبیق آهبع کلیک عی گؼی اجغا جضل ییکض ث وبیق صع ساض آهض صع ایي :وبیق آهبع

ع کـغ كض آى هطلغ سص تؼضاص اػتجب( ؿیغ ییکض) كبعؿی( ییکض)اػ کلی اعؿبلبی التیي جضل هیتایض

. كیض

سص عا ثوعت یژ صع غ یک اػ پیبهک بی اعؿبل كضگؼاعكبت اعؿبلی جضلهیتایض صع :وبیق عصیق یؼ

وبیق صاص ساض آعیض صع ایي هعت غ ػهبى ک وبیق عصیق یژ عا كؼبل کیض تب پیبهک بی یژ كض

. ى یژ کلیک وبییضثغای ایي هظع کبكیـت عی آیک.كض

ایي گؼی عا کیض هیتاى پیگیغیپیبم بی اعؿبلی صع ػهبى سبهی عا اگغ تووین صاعیض :وبیق هذضص تبعیز

. كؼبل هذضص تبعیز اعؿبل عا جـتج کغص

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

15

گؼاعكبت اعؿبل صعیبكت

10هصاع كغان هیکض ثب اتشبة وبیق آهبع اهکبى گؼاعف گیغی اػ ؿبیت عا ثوعت ى کلیضایي :وبیق وصاع

ى لغ اػ گیغضگب 10یب 1كوبع بی ص ساض كض ثؼاى هثبل هیتاىصاكبى ؿتى جـتج صع گؼاعكبت ى

{ كوبع صعیبكت کض:هوبیـ صع} عا ث دبلت( هوبیـ صع)گؼی کغص اعص وصاعهوبصیغ هوبیـ پیبهک عا صع

Doughnut3D یب Pie3D یب column3Dهیتاى ع وصاع عا ثغ اؿبؽ غ یک اػ وصاعبی هغاع صیض وچیي

ثب ػصى کلیض اجغا تؼضاص صكؼبت اعؿبل پیبهک ث غ یک اػ كوبع بی اتشبثی كوب ثوعت وصاع یض تظین ک

صهت کیض .عا اػوبل کغص وبیق صاص ساض كض ث ویي تغتیت هیتاى تظیوبت صیگغی جت جـتج صع وصاع

. وت ثبكض flash playerثغ عی ؿیـتن ػبهل كوب هیجبیـت غم اكؼاع

آگبثب كؼبل کغصى ؼیت اعؿبلب هیتاى اػ ؿغكت بیی غ پیبهک اعؿبل كض :ثغعؿی ؼیت اعؿبلب

بی هشتلق ػیغ ث ثوعت ى ایي گؼی عا كؼبل وبییض صع جضل گؼاعكبت ػیغ آیتن ؼیت آیکچنانچه .كض

.وبیق ص ساض آهض

.پیبهک ث گكی عؿیض اؿت

.پیبهک ث گكی غؿیض اؿت

.پیبهک ث هشبثغات عؿیض اؿت

: جـتج

گغصیض هظع هب ث هظع تـیل صع عض جـتجبی ادتوبلی صع گؼاعكبت اعؿبلی ص عصیق هیبجغ صع ؿب

. اؿت ث صلشا هیتایض هبثلیت بی جـتج عا صع آب تظین وص اجغا کیض

. صع ؿهیي اع ػعص عگ اػ گؼاعكبت اعؿبلی هیتاى هاعص ػیغ عا صعیبكت کغص

API: (یژ ثغبه یـبى.)كبؿبیی س پیبم کتب هیجبكضکض

. جت اعؿبل اػ آى اؿتلبص وص ایضاؿت ک م کتب ؿبهب پیب كوبع یکی اػ س :كوبع كغؿتض

. وبیق كوبع ای ک ثغای آى پیبهک اعؿبل کغص ایض :كوبع گیغض

. ثص اؿت یب اؿتلبص اػ صكتغچ تللي یب گغی (تکی)گؼاعف اػ ع اعؿبل ک ثوعت ؿغیغ :ع

. بگؼاعف تبعیز اعؿبل پیبهک :تبعیز

.بعؿبل پیبهکگؼاعف ػهبى ا :ؿبػت

. گؼاعف هیؼاى اػتجبعی ک جت اعؿبل پیبهک اػ ؿبهب كوب کـغ گغصیض :اػتجبع

API-E:کض عگیغی هذت اعؿبل ؿبهب صعیبكت اػ ؿی هشبثغات.

.پیبم كوب پؾ اػ اعؿبل ث هشبتگؼاعف ؿبهب اػ ؼیت :ؼیت

.عا ثوعت یژ صع گؼاعكبت اعؿبلی طسیغ کغصثب کلیک عی ایکى ػالهت تؼجت یؼ هیتاى پیبهک :یژ

. نمود جـتج عا عادت تغ پیگیغی ػولیبت

COPE:هتي اعؿبل كض عا هیتاى صع دبكظ ؿبهب جت اعؿبل هجضص طسیغ وص.

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

16

گؼاعكبت اعؿبل صعیبكت

ا اؿت ک اهضام ث سغیض س استوبهی وص اض گؼاعكبت صعیبكت یؼ کبعثغای اػ ؿبم

.هیتاض صع ایي پجغ گؼاعف کلی پیبهک بی صعیبكتی سص عا هضیغیت وبیض

( 15 14عجع ث هلذبت ) .هیجبكض گؼاعكبت اعؿبلی هلبث یگؼاعكبت صعیبكت تظیوبتکلی

آیض تظین کغص ثبكیض اعؿبل صع ثغایعا ػهبى هلشویا چبچ صع هی اعؿبل پیبم کت

همچنین کلیه .هیتاى هلبض هضیغیت کغصصع پجغ گؼاعكبت اعؿبل سصکبع عاایگ اعؿبل ب وبیق تظین

. کارکردهای سامانه را نیز در این پنجره میتوان جستجو کرد

. توـین كضثب کلیک ایي پجغ هلذ ای وبیق صاص هیلص ک تؿ اع ػعص عگ اكوی ث ؿ هـوت

کیضعا هلبض م( جـتج.هلشوبت یژ .جضل االػبت .ؼیت اعؿبل .ؼیت ػهبى )صع اع هیبی اثؼاع

كؼبل کغصى غ گؼی پؾ اػ ص ثغای تظیوبت هغث ث غ گغ عا صع گؼاعكبت اعؿبل تیخ صاص این صهت وبیی

.کلیک وبییض (اجغا) کلیضاتشبة آى هیجبیـت ثغ عی

اػ ؼیت ػهبی گؼاعف پیبهک بی تظین ( آیض)صع تویغ ػیغ هلبض هیکیض ک پؾ اػ كؼبل کغصى گؼی

.كض جت اعؿبل صع آیض ث وبیق صع ساض آهض

www.persian-sms.com

پجغ یغاف ث كکل ػیغ ب صاكت ثبكیض ثب کلیک ثغ عی آیکى جؼئیبت چبچ تووین ث دظف یکی اػ اعؿبل

.تظین كض اهضام وبییضپیبم صع ایجب هیتایض ـجت ث دظف اعؿبل وبیق صاص هیلص

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

17

یـتناهکببت ؽ

. هتػی صاعص ک ث تغتیت ثلغح آب هیپغصاػین هبثلیت بیاهکببت ؿیـتن

ثب کلیک ثغ عی اؿتؼالم كوبع، هیتایض اػ هیبى كوبع بی طسیغ كض صع ؿغع ؿبهب كوبع

چبچ كوبع هعص ج کیض ای عا صع ثبک كوبع هثبیل کلعی یب ثبک كوبع هثبیل هطو ای تغاى جـت

بم كغؿتبى هذل اگظاعی ع صائوی یب اػتجبعی ثصى آى ظغ اگظاع كض صع االػبت ؿبهب هجص ثبكض

.كوبع گؼاعف صاص هیلص

کغص صع طسیغؿبستبع صكتغچ تللي ث گ ای اؿت ک هیتایض صع آى گغبی هشتللی عا

. لؼم ثغای غ گغ ػیغ گغبی صیگغی عا ایجبص وبییض هعت

هغادل ؿبست گغ ػیغ گغ

. وبئیضبم گغ سص عا اعص کغص ثجت االػبت ثبػگلت هبئیضؿپؾکلیک ى عی گؼی . 1

یق صاص هیلص هیتایض بم بم صع پجغ ای ک وب.کلیک وبییض ثغای ثجت ػیغ گغ ب ثغ عی .2

عاکبهل کغص ثجت االػبت یب كوبع بی ػیغگغ،آصعؽ پـتی تیذبت سباصگی ،آصعؽ ایویل ،كوبع

صهت وبییض اػ ثیي هاعص یبص كض الؼاهیـت ص گؼی بم كوبع عا کبهل کیض تکویل ثوی هاعص ثوعت .وبییض

. استیبعی هیجبكض

. ک صع تویغ ػیغ هلبض هیکیض اهضام ث ؿبست ؿ گغ هشتلق اػ یک ؿبػهبى كض اؿت وبطع

کلیک وص صع تؼجی كض صع عصیق وبى گغ آیکى یغایقعاصاعیض عی (تـییغ بم گغ)اگغ هوض یغاف .3

.كض تـییغات عا اػوبل ثجت وبییضپجغ ثبػ

کلیک وبییضتب کلی ػیغ گغ بی آى آیکىثغ عی كبض ػیغ گغ بی گغ هعص ظغتبى م هیتایض جت.4

ثغای ایي هظع کبكیـت کیضصع ػیغ گغب تـییغات یغایقاهضام ث صع ایجب هیتایض .گغ وبیق صاص كض

. عا کلیک کیض یغایق هوبثل غ ػیغگغ کلیک کغص پؾ اػ آیکى ثغ عی

پؾ اػ .دظف ساض كض الػبتچبچ صع غ هغدل اػ صكتغچ تللي ثغ عی کلیک کیض آى عصیق ثب کلی ا.5

ث ویي هظع پیلبص هیلص اػ صعگب .هیـغ ویجبكضاالػبت دظف اهکبى ثبػگغصای

. سص وبییضكشوی صع کبهپیتغ آبالػبت ثجت كض طسیغ اهضام ث صعیبكت ا

پؾ اػ اعص كضى ث صاعض هیتایض یب تؼضاص ػیبصیجت تـغیغ صع اعص کغصى االػبت ػیغ گغ بیی ک دجن . 6

وبییض پجغ عی آیکى کلیک كضصع هلذ وبیق صاص .كیض هـیغ ػیغگغب اعص ػثب

هیجبكض هذتای ؿتى ب عا جن ؿغ كول غ ؿتى کبهل کغص ؿپؾ كبیل عا صع excelثبػ كض وبى ثغبه

هـیغ طسیغ ؿبػی كبیل صع کبهپیتغ عا عصیبثی کلیض تؿ اکى هیتایض .کبهپیتغ سص طسیغ وبییض

.سیغ كض صع کبهپیتغ ثغ عی ؿبهب وبییض اهضام ث ثبعگؼاعی االػبت ط وص

کلی االػبت طسیغ كض صع ؿبهب هذغهب ثص ثغای اعؿبل پیبهک ث لیـت صكتغچ تللي هیتایض اػ هی

.اعؿبل پیبم کتب اهضام وبییض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

18

اهکببت ؿیـتن

ػ ااگغ تووین صاعیض هتي پیبهک بیی عا ثوعت آهبص صع ؿیـتن سص طسیغ کغص صع هعت لؼم

ال معف طسیغ ؿبػی پیبهک صع صكتغچ پیبم کب کغصى اػ صكتغچ تللي پیبم اؿتلبص هیتا آب اؿتلبص وبئیض

طسیغ كوبع تللي ب صع صكتغچ تللي ؿیـتن اؿت ک پیق اػ ایي تیخ صاص این ثغای ایي هظع ةهلب

وبطع ک صع تویغ .ایجبص گغ جضیض وبییض ثعی گؼی صكتغچ پیبم کلیک کغص پؾ اػ عص اهضام کبكیـت

.ؿبست كض اؿت(پیبم تجغیک عػ -ػیضكطغ -ػیضهغثبى)هلبض هیکیض ؿ گغ

پؾ اػ ؿبستي گغ بی پیبم هیتایض هتي پیبهک سص عا تبیپ کغص طسیغ وبییض وچیي اثؼاعبی یغایق

.ب اػوبل تـییغات صع ؿیـتن هجص اؿتدظف پیبم جت هضیغیت پیبهک

کبصع ػیغ وبیق صاص هیلص ...(پیؿت .گغی.ؿغیغ)اگغ ثیبص صاكت ثبكض صع و گغبی اعؿبل پیبم کتب

ب آک پیبهک بی طسیغ كض صع صكتغچ پیبم عا هیتایض صع هـوت هتي كشوی هلبض جت اعؿبل اػ

. اؿتلبص وبییض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

19

اهکببت ؿیـتن هغاکؼ صعهبی هیجبكض عف کؼػوهی پغتغصص هبض ثبک ب ؿیـتن ثت صی یؼ هغا

اػ صی هشتلق کضبی هغث ث ثت ث غمكوب هیجبیـت ک کبع ثت صی ثب پیبهک ثضیي هعت اؿت

ثغای هـوت بی هشتلق یک ثؼاى هثبلؿبػهبى سص عا ث االع هغصم ثغؿبیض هشتلق هـوت بی

:ثیوبعؿتبى هیتایض

.بی اػالبت کضب عا ثوعت ػیغ كت صع هؼغى صیض ػوم هغاع صیضصع ثغكع یب کبتبلگ یب تبثل

.پیبهک وبییض 30001659عا ث كوبع Aجت صعیبكت ثت ادض آػهبیلگب دغف ( و)

.پیبهک وبییض 30001659عا ث كوبع Hهتشون هلت ػغم دغف جت صعیبكت ثت ( و)

.پیبهک وبییض 30001659عا ث كوبع Rجت صعیبكت ثت ادض عاصیلژی دغف( و)

پیبهی ثغای كغؿتض اعؿبل هیلص ک صع هبعؿتبى كوبع پیبهک استوبهی ثیثب اعؿبل غ یک اػ دغف ثبال ث

صی هؼغكی كض اؿت گیغض پیبم هیتاض ثتغیي ػهبى هوکي آى ؼصیک تغیي ػهبى بی هجص ثغای ثت

. ؿیـتن ثجت گغصصكوبع هثبیل ی صع اآى ثت ةكوبع ثیوبعؿتبى اعؿبل وبیض تب ةسص عا اتشبة آغا

.ساض ثص كض ؿیـتن ثوعت ػیغ اتهبتیک پیبم بی اعؿبل

A1 21/6/1391 9:00

A2 21/6/1391 9:20

A3 21/6/1391 9:40

چگگی تظین ایي كغایض ث عف ػیغ اؿت

. کلیک وبییض تب اعص هلذ ػیغ كیض(اؽ ام اؽ ثت صی )عی گؼی

هاعص سص ( ابك کغصى)اگغ ؿبػهبى كوب جوبت یب گغ بی هشتللی صاكت ثبكض هیتایض ثب کلیک ثغ عی

.وبییض ثجتثت صی ػاىعا اػ ن تلکیک کغص ثغای غ ثشق یک

ثلغح ػیغ اؿت( ابك کغصى) هغادل تظیوبت صع گؼی

صهت وبییض ثب عص ث ؿیـتن ثت صی ؼیت ایي ؿیـتن عا ثب ػصى تیکت ثوعت كؼبل صع :هغدل ال

( هلذ ثؼض عجع ث تویغ.)آعیض

صع تویغ هلذ ثؼض ادض آػهبیلگب صع هی ػاى اؿت ی ادض هغث ث ثت صیبم گظاع :صمهغدل

.بهگظاعی كض اؿت

اؿت وبطع ک آػهبیلگبادض ثغای ثت صی ( کبعاکتغ کلیضی )تؼغیق یک کض كبؿ :هغدل ؿم

كت ثبكیض گغ تووین صااؿت اتشبة کغص این ثضیی اػهبیلگب آعا ثغای Aهب دغف التیي وبئیض هالدظ م

Aاؿ صیگغی ثـیغ اػ دغف ىثجت وبییض ثبیض کض ف آػهبیلگبن ثجؼ ثت صی ػاى ثت صی صیگغی

ویي (و)عجع ث پبعاگغاف ).عا اتشبة کغص این Hهب ثغای ثت صی هلت ػغم دغف . اتشبة وبییض

(هلذ

اهب كوب اعؿبل وبیض هلم آى ایي اؿت ک ثت صعساؿتی ایلبى عا ث ؽ Aگیغض پیبهک دغف چبچ

. هغث ث هلت ػغم H دغف .هغث ث هغاجؼ ث ادض آػهبیلگب اؿت

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

20

اهکببت ؿیـتن

: این كت ػیغیغ صع تن هیجبكض( هتي پیبم االػبت الی)ثجت :چبعم هغدل

یکی اػ کضبی ػهبی ػیغ عا اتشبة اعؿبل وبییض

ادض ؿت ک ثت ثغای ایي اهلم كص اعؿبل ثیوبعؿتبى ث ؿبهب Aدغف اگغكغح صاصین ک وبطعی

تؼییي ثب ػهبى بی هتـییغػیغ عا هتي ؿبهب ثوعت اتهبتیک ثغای ایلبى صعساؿت كض اؿت آػهبیلگب

.اعؿبل هیکضكض

ػهبى دع كوب

A1 21/6/1391 9:00

A2 21/6/1391 9:20

A3 21/6/1391 9:40

گیغض پیبم هیتاض اػ ثیي گؼی بی صعیبكتی ثتغیي ػهبى عا اتشبة کغص ث ؿبهب ثیوبعؿتبى اعؿبل وبیض صع

عا پیبهک A2صع هثبل اگغ گیغض دغف . ثغای كوبع هثبیل ایلبى ثجت ساض كضایي هعت ػهبى اػالم كض

.ساض كضهغث ثجت ادض آػهبیلگب ثیوبعؿتبىجت هغاجؼ ث 21/6/1391عػ 9:20وبیض ؿبػت

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

21

اهکببت ؿیـتن : تکویل هتي پیبم االػبت پغ كضى ثت صعساؿتی اؿت هب صع تویغ كم كت این :ل پجنهغح

ثت صعساؿتی صیگغی اتشبة کیض

یلص ثغای چبچ ص لغ وؼهبى یک کض عا ث ؿبهب اعؿبل کض ثغای یکی اػ آب کض ثجت م الػم اؿت ثضایض

.صیگغی هتي كم اعؿبل هیلص تب ـجت ث اتشبة ػهبى صیگغی اهضام وبیض

: تکویل هتي پیبم االػبت سبلی جصى یچ ثت هب صع تویغ كم كت این :هغدل كلن

ثت صی ث اتوبم عؿیض

.ای اهغػ پغ كض اؿت كوب صع عػ آیض صعساؿت سص عا اعؿبل وبییضتوبهی ثت یؼی

عصمث كوب کوک هیکض تب ثب صعیبكت ظغات میژ صاعضگبى س استوبهی اؿت ایي هبثلیت

. یضپؾ اػ کیلک گؼی ظغؿجی اعص هلذ ػیغ هیق.كیضآگب اػ ػولکغص هجوػ سص

غ تؼضاص ظغ ؿجی ثغای ؿبهب هیتاى ؿپؾعا کلیک کیض " ابك کغصى ظغؿجی"هلذ گؼیایي صع

ظغؿجی صیگغی ( 4-3-2-1)هوبصیغ ثؼاى هثبل یک ظغؿجی صع اعتجب ثب تع گغصكگغی کغهبى ثب .ایجبص کغص

. تویغ ػیغ صهت کیضة( 8-7-6-5)صع اعتجب ثب تع گغصكگغی تجغیؼ ثب هوبصیغ

ثغای ظغؿجی تع گغصكگغی کغهبى تظین كض اؿت (4تب 1)وبطع ک صع تویغ هلبض هیکیضهوبصیغ

ع پبؿز ثاا غح یک ؿئال چة (تغاکت ،ثغكع یب پیبهک)اػالم ظغ ؿجی عا هیتاى اػ غم هشتلق هبض

ع اػ ظغات اعؿبل كض ث ؿبهب هیتایض ث هی گؼاعكبت صعیبكت هغاجؼ ثغای اال .هشبجیي اػالم کغص

اعؿبل كض هبیق ثوعت وصاع اػ صعهض ظغاتى هثال وبیق هذضص تبعیز یب ىآوبییض اػ اثؼاعبی هشتلق

. كیضآگب

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

22

اهکببت ؿیـتن

صاعضگبى س استوبهی هیجبكض چبع تظین هشتلق ثغای ؿبهب هلی ایي هبثلیت یؼ هشتن

:ظغ گغكت كض اؿت ک ث تغتیت ػجبعتض اػ اؽ ام اؽ صع

غ كوبع ای ک : کض اعؿبل كوبع تطبثن ثضى كض صعیبكت هتي تطبثن ثضى ب صعیبكت کلی ث پبؿز

هب پیبم تؼغیق كض كوب عا ثغای آى كوبع اعؿبل هیکض ثغای كوب پیبهک ثلغؿتض دتی پیبهکی ثضى هتي ؿب

.آصعؽ صكتغ کبع كوب ثبكض صثؼاى هثبل ایي پیبم هیتاى

ؿبهب كو ث پیبهک : کض اعؿبل كوبع تطبثن ثب كض صعیبكت هتي تطبثن ثضى ب صعیبكت کلی ث پبؿز

.یـتن ثجت کغص ثبكیضایي كوبع بی آب عا صع ؽپیق اػبیی پبؿز هیضض ک

صع ایي عف كوب ثغای : کض اعؿبل كوبع تطبثن ثضى كض صعیبكت هتي تطبثن ثب ب صعیبكت کلی ث پبؿز

تؼییي هیکیض غ كوبع ای ک ث ؿبهب هوضاع هعص ظغ عا (4تب 1)هثالاػضاص هتي بی اعؿبلی سص هوبصیغ

ساض كضاعؿبل اؿبیی كض هتي پیبم هغث ث آى صع جاة پیبهک هوضاع كياى پیبهک کض ثوعت كوض

وي تؼییي هوبصیغ ثغای : کض اعؿبل كوبع تطبثن ثب كض صعیبكت هتي تطبثن ثب ب صعیبكت کلی ث پبؿز

اؿبؽ هب طسیغ هیکیض صع ایوعت پبؿز پیبهک ب ثغ اغ پیبم اعؿبلی كوبع بی هشبجیي سص عا یؼ صع ؽ

تطجین هوضاع صعیبكتی كوبع اعؿبل کض اجبم هیلص چبچ پیبهکی ثب هوبصیغ هذیخ اػ كوبع ای ک صع

.لیـت هجص جبكض اعؿبل كص یچ پبؿشی اػ ؿبهب ثغای اى كوبع پیبهک شاض كض

. ع كیضجت اػوبل تظیوبت كم عی هی اؽ ام اؽ هلی کلیک کیض تب اعص هلذ ػی

هشتللی تؼییي کیض ثؼاى هثبل یک گغ تعبی گغصكگغی یػیغ گغ بصع ایي هلذ هیتایض گغ ب

کلع كغبی هشتلق اػ گغ صیگغ تعبی سبعجی ع ثب ػیغ گغبی كغب اؿتبى بی صاسل کل صاسلی

کلیک هیکین تب هوبصیغ پیق كغى طسیغ ثغای غ گغ ع گغ عا هعص ظغ گؼی ثجت ػیبی پؾ اػ ؿبست گغ

. كض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

23

اهکببت ؿیـتن

.عهعص تظیوبتی ک پیق اػ ایي كغح صاص این عا هلبض هیکیضاصع هلذ ػیغ چ

اعیض صع اػای صعیبكت ایي هوضاع اػ هتي صعیبكتی هوضاع هعص ظغ سص عا اعص کیض هتي پیبهی ک هوض ص ثبکؾصع

. ؿبهب اعؿبل كص عا صع گكی هثبیل وبیق صاص كض تبیپ وبییض

اعص صع صعگب سص ى كوبع ب عا یؼ آچبچ هوض صاعیض پیبم كوب كو ثغای كوبع بی سبهی اعؿبل كص

.ثجت االػبت وبییض کغص

.وبییضطسیغ ب عا یؼ ثب هوبصیغ پبؿز بی صیگغی تظین ث ویي عف هیتایض هبثوی ػیغ گغ

وبطع ک صع تویغ هلبض هیکیض هیتاى ثغای هلی اؽ ام اؽ صع ػهبی یؼ تؼییي کغص ثوظع تظین

.ایي صع ثغ عی گؼی ػهبى کلیک تظیوبت عا اجبم صیض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

24

اهکببت ؿیـتن

هبثلیت اؽ ام اؽ پلتیجبی ؿغیبل هغث ث اعائ تبئیضی اػ غف تلیض کض هذوالت هجی

. ایي هبثلیت ن هشتن صاعضگبى سط استوبهی هیجبكض.ثغ اهل یب تولجی ثصى هذول هیجبكض

ی هغث ث گكی بی اهلی کیب عا صع ثؼاى هثبل وبیضگی عؿوی کیب صع ایغاى هیتاض كوبع ؿغیبل ب

ؿبهب ثجت وص ثب اػالم كوبع استوبهی سص تؿ لگغام یب لیجل ثغ عی هذوالتق هذت اهل یب

. كغػی ثصى گكی سغیضاعی كض تؿ هلتغی عا ثب پیبهک اػالم وبیض

پیبم بی هغث ث ؿغیبل ب عا کضهیبی هذوالت عا صع ؿبهب ثجت صع ایي عف وبیضگی کلی ؿغیبل

چبچ كوبع ؿغیبل اعؿبل كض ث ؿبهب ثب االػبت طسیغ كض صع آى هطبثوت صاكت وبیضیؼ اعص هی

ثبكض پیبهک هغث ث هذیخ ثصى ؿغیبل اهلی ثصى گكی هشبثغ هیلص چبچ كوبع ؿغیبل اعؿبل

اهب هـبیغت صاكت ثبكض پیبهک هغث ث ػضم وبت كغػی ثصى کبال كض ثب االػبت طسیغ كض صع ؽ

صعج االػبت تظیوبت ایي گؼی ثغ عی ایکى اؽ ام اؽ پلتیجبی ؿغیبل کلیک هشبثغ هیلص ث هظع

.کیض تب اعص هلذ ػیغ كیض

.ی هذوالت هشتلق ایجبص کغصعی گؼی ابك کغصى کلیک وبییض تب ثتاى گغ بی هشتلق ثغا

صع هتي پیبم بی هغث جت اعؿبل هیل هلبض هیکیض هاعص صعساؿتی عا تکثبال وبطع ک صع تویغ

صع کبهل هیکین وب هیتاى تظین کغص ک ؿبهب ث غ كوبع كو یکجبع عا یبكت هذیخ یب بهذیخ عص اػای غ

.عػ پبؿز صض

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

25

اهکببت ؿیـتن

.ثجت االػبت ؿپؾ گؼی ثبػگلت عا کلیک هیکین تب اعص هلذ ػیغ كینهاعص ساؿت كض پؾ اػتکویل

هیتاى كوبع ب عا تکی یض ثغای ایي هظع اکى هیتایض كوبع ؿغیبل ب ع صؿتگب عا صعؿبهب طسیغ ک

كبیل عا صعیبكت هب عف وصاؿتلبص كض اکـل صع کبهپیتغطسیغ ػ كبیل عی اتکی اعص کغص یب ثوعت گ

صع هلذ وبیق صاص كض هیکینکلیک (لیـت كوبع ؿغیبل)اتشبة هیکین پؾ ثغ عی گؼی هغث ث

.تب هلذ ػیغ ث وبیق صعآیض کغص عا اتشبة ( کغصى كبیل اعص)

. اهضام ث ثبعگؼاعی االػبت وبییض 13 -12ث ثؼض هیتایض ثب تج ث تیذبت هلذبت اػ ایي هغدل

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

26

اهکببت ؿیـتن ستلق بی م كض صع ؿبهب ث هبؿجتطسیغ اؽ ام اؽ كوض ثبک پیبهک بی اػ پیق

کبعثغاى ویتاض گغ جضیضی ث ایي ثبک ابك وبیض اهب هیتاض هتي پیبهی عا ثغای گغ سبهی صع هیجبكض

ؿبهب سص طسیغ وبیض چبچ ایي پیبم هعص تبییض هضیغیت ؿبیت هغاع گیغص صع ؿبهب کلی کبعثغاى ثجت

.وبیق صاص ساض كض

پیق اػ بم غ گغ یک کض التیي هیض كض اؿت كو کیضیض وبطع ک صع تویغ هلبض هیصهت وبی

هلتغکیي ؿبهب هیتاض ثب س هثبیل ثجت كض سص صع ؿبهب اػ ایي هبثلیت ثغ هض كض عف کبع ثضیي

صعساؿت اعؿبل 30001659گ اؿت ک هلتغک ؿبهب هیتاض ثب اعؿبل کض هغث ث غ گغ ث كوبع

ؿیـتن ثطع كوض ثغ اؿبؽ .یکی اػ پیبهک بی طسیغ كض صع ؿبهب عا ث كوبع هثبیل سص وبییض

.اتشبة توبصكی یک هتي اػ ثبک هغث عا ثغای س هلتغک پیبهک هیوبیض

صؿتغؿی ث ى هثبل چبچهبثلیت بی هشتللی صع صؿتغؿی تللي وغا هجص اؿت ثؼا

ضاكت ثبكیض ثبػ ن هیتایض ؿبهب پیبم کتب عا جت اعؿبل پیبهک ث هشبجیي سص ایتغت یب کبهپیتغ

هضیغیت وبییض ایگ كغهبى ب ث ؿبهب كو كو ثب كوبع وغا هلتغک ؿبهب ک صع ؿیـتن ثجت

كبص اػ غ یک اػ آیتن بی هجص صع ایي گؼی كغهل هلشوی ثغای هیجبكض اهکبى پظیغ ساض ثص ثغای اؿت

صعیبكت هبض )تؼغیق كض اؿت صع تویغ ػیغ ایي كغهبى ثغای 30001659اعؿبل ثب گكی ث س اهلی ؿبهب

.لبى صاص كض اؿت( دـبة کبعثغی

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

27

اهکببت ؿیـتن

ی صاعص ک صاهیي ؿبیت كشوی یب ؿبػهبی صاكت هیتاض اػ ایي ه استوبم ث هضیغا

ث پیبهک سص کضبی ثغبه یـی ک صع ؿبهب ث ػثبى بی هشتلق تؼجی كض جت تظین تجیؼ ؿبیت

. اؿتلبص وبیض

اهب توبؽ ایي تظیوبت یبػ ث تشون صاعص جت کـت االػبت ثیلتغ ثب پلتیجبی ؽ اػوبل اػ اجت ک

.دبهل وبییض

استوبم ث هضیغای صاعص ک صاهیي ؿبیت كشوی یب ؿبػهبی صاكت هیتاض اػ یؼ ایي ه

ث پیبهک سص کضبی ثغبه یـی ک صع ؿبهب ث ػثبى بی هشتلق تؼجی كض جت تظین تجیؼ ؿبیت

. اؿتلبص وبیض

ایي تظیوبت یبػ ث تشون صاعص جت کـت االػبت ثیلتغ ثب پلتیجبی ؿبهب توبؽ ػوبلا جت کآاػ

.دبهل وبییض

.یؼ ثغبه یـبى ک هیتاى اػ آى جت ثغبه یـی بی تذت یضػ اؿتلبص وص

: زنگ تفریح

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

28

ػهبجضی یبصآعی اهکببت

.هبثلیت بی ؿبهب پیبم کتب اهکببت یبصآعی ػهبجضی هیجبكض صیگغ اػ

هشتللی صع ػیغ هجوػ ایي هبثلیت هجص اؿت ک ثغ بیوبطع ک صع تویغ ػیغ هلبض هیکیض ه

. دـت یبػ هیتایض اػ غ کضام اؿتلبص وبییض

اعؿبل ایي پیبم ثغایثغای كوبع سص یب كشن صیگغی طسیغ وبییض كوب هیتایض صع غ ه پیبم سبهی عا

چگگی اجبم ایي تظیوبت کبهال هلبث تظیوبت .ات الػم عا طسیغ وبئیضهشتلق تظینػهبی صع ثبػ بی

. هجلی هیجبكض

كض كوب ػول ساض طسیغ كغهبى بی ؿبهب ػهبی ة کت هبثل تج صع ایگ تظیوبت ایي اؿت ک

. جت اعؿبل پیبهک عا صاكت ثبكیض کغص ک صع دـبة کبعثغی سص اػتجبع الػم

تظین کغص ک پیق اػ اتوبم اػتجبع اعؿبل پیبهک صع هلذبت ثؼض تیخ ساین صاص ک چگ هیتاى ؿبهب عا

. هطلغ ؿبػصتبى كوب عا ثوعت سصکبع اػ ؼیت كبعژ

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

29

اهکببت ههؼیت یبثی

ث یک ؿشت هبثلیتصیگغ هبثلیت بی ؿبهب پیبم کتب اهکبى ههؼیت یبثی هیجبكض ثغای اؿتلبص اػ ایي اػ

.هیجبكضتویغ ػیغ و ایي ؿشت اكؼاع .ص تی نهیتاى اػ كغکت اگظاع کض ؿبهبک اؿت یبػ اكؼاع

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

30

اهکببت ههؼیت یبثی

صع کیق هثالایي ؿیل عا هیتاى .کیضى اؿتلبص آثب هغاصاصى یک ؿین کبعت صع ایي صؿتگب هیتایض اػ اهکببت

ث ؿین کبعت صؿتگب صع گگل هپ 6660000یک پیبم کتب ثب هتي اعؿبلص ثب اسغصؿبالى یب اتهجیل سص هغاع ص

. ههؼیت صؿتگب عا عئیت کغصؿبهب سص

. الیي هلبض وبییضآثوعت آغاهیتایض دغکت صؿتگب GPRS صع هعت كؼبلـبػی اعتجب

. ص صاعصجیؼ ثغ عی صؿتگب ؿ کلیض توبؽ كعی ثغای کصکبى کي ؿبالى

ى ههؼیت صؿتگب ثغای غؿ كوبع طسیغ كض صع آثب كلبع یؼ هیجبكض ک SOSصؿتگب هجؼ ث یک کلیض

.صؿتگب اعؿبل هیلص

ث صؿتگب هبثلیت تظین وط هغکؼی صاه هیضاى عا صاعص چبچ اػ ههؼیت سص سبعج كصوچیي ایي

. كوبع بی طسیغ كض صع آى االع هیضض

. ثلیت پبؿشگیی هبض تللي وغا عا صاعصثب ؿین کبعت صؿتگب توبؽ گغكت كص هب غ ػهبى

.غ ؿبهب هیتاض ث چضیي صؿتگب ههؼیت یبة صع هضل بی هشتلق هتول كص

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

31

اهکببت هبلی .عا صاعصهی اهکببت هبلی اثؼاعبی هشتللی جت هضیغیت سغیض اػتجبع گؼاعف تغاکق بی هبلی كوب

( کبعت كبعژ.كبعژدـبة)اهکببت هبلی ثـیبع ؿل آؿبى اؿت صع ایي هیبى ث تیخ هی کبع کغصى ثب هي

چبچ كغکت اگظاع کض ؿبهب كوب اهضام ث تلیض کبعت كبعژ و کبعت كبعژبی ایغاـل یب .هیپغصاػین

ثضیي .كبعژ اهضام ث سغیض اػتجبع وبییض ثب کبعتژ هیتایض ثب تی ایي کبعت ب اػ صعگب كبع.وغا ال کغص ثبكض

.عا اعص وص ثجت وبییضسص هیتاى االػبت کبعت كبعژ هظع ثب عص ث هی كم اعص هلذ ػیغ هیلیض

. تب ؿیـن كوب اػتجبع الػم عا صعیبكت وبیض

آالیي اؿت ثضیي هظع كوب یبػ ث عهؼ ایتغتی ثغای سغیض اػتجبع پیبهک سغیض ثوعتبهترین روش

صاعیض ک ثغ CVV2وچیي یبػ ث كوبع كبؿ کبعت.صاعیض ک هیتاى اػ صؿتگب بی سص پغصاػ صعیبكت وبییض

تب اعص هی كبعژدـبة آالیي کلیک کیضاکى ثغای سغیض اػتجبع عی .ثجت هیجبكضكوب عی کبعت ػبثغ ثبک

.كیض هلذ ػیغ

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

32

اهکببت هبلی

هلبض هیکیض تؼضاص اػتجبع هعص یبػ عا اعص هیکین ؿبهب ثوعت كوض هجلؾ ثبال وبطع ک صع تویغ

ع ثبک جت اصاه تغاکق ص وچیي هیتای .كض عا كبکتع هیوبیض صعساؿتصع اػای تؼضاص هبثل پغصاست

صعگب پغصاست ثبک كین تب اعص کغصعا کلیک ( الیيآاصاه ػولیبت پغصاست ) اتشبة وبیین ؿپؾهبلی عا یؼ

ثب تکویل هضعجبت صعساؿتی ثبک ػولیبت سغیض ایتغتی ث پبیبى عؿیض ثوعت كوض ؿبهب كوب

. صعیبكت هیکض صع وبى لذظ اػتجبع اعؿبل پیبهک

کبت هن

.یبت سغیض ایتغتی ثب توبم کبعت بی ػ كتبة هبثل اجبم اؿتػول

یک سغیض ایتغتی ػهبی هعت هیگیغص ک هجلؾ كبکتع كض اػ دـبة کبعت سغیضاع کـغ ث دـبة كغكض

. ص هعص طکغ كض صعؿت ؿغ هت اجبم پظیغص سغیض بهكن ساض ثص اعیؼ كص چبچ یکی اػ

هیبكتض ج اػ دـبة سغیضاع کـغ كض لی ث دـبة كغكض اعیؼ ویلص جبی یچ گغای گب اتلبم

یـت چى ایي تجبصالت هیبى ثبکی گب ثب ػضم پبؿز ثبک هغث ث اعیؼ هاج هیلص اگغ چ ج كبکتع اػ

ی ایي ج ی دـبة كوب کـغ كض لی ث دـبة كغكض اعیؼ لض اؿت ک پؾ اػ گظكت ؿبػت

.ثجت تغاکق بهكوق صع ؿبهب ثبػ ث دـبة سغیضاع تؿ ثبک اعیؼ کض ػصت صاص ساض كض

. کلی ػولکغصبی هكن بهكن سغیض ایتغتی صع ؿبهب كوب جت االع ثجت ثبیگبی هیلص

ف اػتجبع ؿبهب كوبؿت صع بیت سغیض ایتغتی ؿبص تغیي کن ػهبى ثغتغیي عف جت اكؼای

.ایي لظت عا تجغث کیض سغیض ایتغتی واع سبلی اػ لطق شاض ثص

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

33

تظیوبت

.غا هلبض هیکیضآتظیوبت هیجبكض ثب کلیک ایي ه ػیغ هجوػ بی ،آسغیي هی ؿبهب پیبم کتب

ای ؿبهب سص یک س استوبهی سغیض وبییض پؾ اػ کلیک عی ایي گؼی چبچ تووین صاعیض ثغ

هلذ ای وبیق صاص ساض كض ک كوب هیتایض اػ هیبى كوبع بی پیلبصی ؿبهب كوبع هعص ظغ عا

. اتشبة کغص اهضام ث سغیض وبییض

.ع كوبع ثغ اؿبؽ تؼضاص اػتجبع پیبهک هذبؿج هیلصاعػف عیبلی کیضوبطع ک صع تویغ هلبض هی

عهن 14اگغ توبیل ث سغیض كوبع بی کوتغ اػ . عهوی هیجبكض 14كوبع بی وبیق صاص كض صع ایي ه

وبیق صاص كض چبچ اػتجبع هظع سغیض اػ هیبى كوبع بی ة.صاعیض ثب پلتیجبی توبؽ دبهل وبییض

صهت وبییض پؾ اػ .ص صاعیض عی ایکى سغیض کلیک وبییض تب اعص صعگب ؿلبعف سغیض كیضکبكی ثغای سغی

.تبى كؼبل هبثل اؿتلبص گغصص ػهبى الػم اؿت تب كوبع كوب صع ؿبهب كشویؿبػت 24ؿلبعف سغیض

کت ب

.س هغث هیجبكضى ؿبلیب صاعض ک هؼبصل اعػف عیبلی یب اػتجبعی ثوبآ استوبهی کلی ر

. ثب سغیض كوبع استوبهی کلی هبثلیت بی ؿبهب كؼبل هیگغصص

.بی استوبهی هبلکیت ؿضی ضاكت هغكب ثب پغصاست اجبع ثبی ؿبلیب آى صع استیبع کبعثغ هغاع هیگیغص س

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

34

تظیوبت

ثغای ایي هظع عی . هیتایض هبثلیت بی صیگغ كوبع استوبهی سص عا كؼبل وبییض صع ایي ه

. كوبع استوبهی کلیک کغص تب اعص هلذ ػیغ كین یکىآ

ثبػ كض ثبال هیتایض تؼضاص سطبی كؼبل صع ؿوب غ کبعثغ هیتاض چضیي س استوبهی سغیض وبیض صع پجغ

. ثغای تظیوبت غ س عی ایکى یغایق کلیک کیض تب اعص هلذ ػیغ كیض.سص عا هلبض هضیغیت وبییض

.صع ایي پجغ هبی ػیغ عا هلبض هیوبییض

.اػ كوبع استوبهی هضت اػتجبع آى هطلغ هیلیض :هلشوبت

:توبل آصعؽ ةا

ثب تکویل ایي پجغ کلی االػبت پیبهک بی صعیبكتی ثوعت عایگبى ث ایویل كوب اعؿبل هیلص :اتوبل ایویل

كؼبل کغصى ایي ه تکویل پبعاهتغبی اى ثبػث هیلص کلی پیبهک بی صعیبكتی ث :اتوبل ث كوبع وغا

یي ػولیبت صع اػای غ اعؿبل صایعت ث كوبع كوب اػ اػتجبع صهت وبییض ا. گكی وغا كوب صایعت گغصص

.ؿبهب کـغ هیکض

ػول کغص ث پیبهک بی صعیبكتی كوب پبؿز (اؽ ام اؽ هلی)کبهال هلبث هی :پبؿز ث صعیبكت ب

.هیضض

ثغای ایویل سص اػ هبثلیت ثـیبع جبلت ؿبهب هیجبكض كوب صع ایي ه هیتایض:تلشین ایویل صع صعیبكت ب

عا پیؿت ..(كیلن . تویغ . ثغكع . کبتبلگ )هتی عا تظین کغص كبیل بی تجلیـبتی یب االع عؿبی سص

ؿبهب ثوعت كوض ثب صعیبكت غ اصعؽ ایویل االػبت طسیغ كض كوب عا ثغای اعؿبل کض ایویل .وبییض

.ساض کغص

WWW.SMSRAN.IR

شرکت پرشین داده پرداز پویا

35

تظیوبت

هیتایض صع ایي ه .تظیوبت هلشوبت دـبة ثـیبع گیب اػوبل تظیوبت ثـیبع آؿبى اؿت

ثوی .وبییض كضاع ـجت ث اتوبم اػتجبع ؿیـتناهضام ث تـییغ عهؼ ػجع ث ؿبهب یب دتی تظین پیبهک

. ؿیغ هبثل یغایق اؿت تظیوبت هلشوبت دـبة كوب تؿ كغکت پلتیجبى کض تکویل

تب واع ثوعت اهضام ث تظین پیبم لضاع پبیبى اػتجبع وبئیض( هلشوبت هبلی)پیلبص هیکین صع پجغ

. كوض اػ اػجبع هبلی ؿبهب سص هطلغ ثبكیض

ع اػ ؿبهب ای ک صع استیبع صع پبیبى اهیضاعین ایي هشتوغ تاـت ثبكض كوب عا صع جت اؿتلبص غ چ ثی ت

. صاعیض عاوب ثبكض

ثبكیض ویل ؿجؼ صع پب دن

WWW.SMSRAN.IR