20
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU Газовая варочная поверхность PFH 640 STG

Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU

Газовая варочная поверхностьPFH 640 STG

Page 2: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Установка .и .подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Инструкции .по .эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Практические .советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Обслуживание .и .уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Устранение .неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Page 3: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

3

БЕЗОПАСНОСТЬ

Варочная поверхность должна быть заземлена!

1. Этаварочнаяповерхностьразработанадляиспользованиявнутрипомещений.Ниприкакихобстоятельствахнеиспользуйтеварочнуюповерхностьнаулице.

2. Этоварочнаяповерхностьдолжнаиспользоватьсявдомашнихусловияхдляприготовления пищи в соответствии с данной инструкцией. Использованиеварочнойповерхностинепоназначению,атакжепромышленноеиспользо-вание,использованиеварочнойповерхностивофисах,предприятияхсферыобслуживания, здравоохранения, просвещения и т.п. не предусмотрено.Производительненесетответственностизавыходизстрояварочнойповерх-ностипринарушенииданногопунктаинструкции.

3. Снимите коробку, полиэтиленовые элементы упаковки, пенопласт, металли-ческиескрепки.Онимогутбытьпотенциальноопасныдлядетей,поэтомуубе-ритееевнедоступноеместо.

4. Убедитесь,чтоВашаварочнаяповерхностьнеповрежденаиполностьюукомп-лектована.ЕслиуВасестьсомнения,свяжитесьспродавцомнемедленно.

5. Запрещено использование удлинителей и переходников. Длина кабе-ля недолжнапревышать1,5м.Производительненесетответственностизавозгорания,произошедшиеиз-заиспользованиятройниковиудлинителей,атакжесоединительногокабеля,сечениекоторогонесоответствуетмощностипотребляемойварочнойповерхностью.Приустановкенеобходимопроверить

Благодарим за приобретение техники Pyramida.Вашаварочнаяповерхностьнадежнаипроставэксплуатации.

Внимательнопрочитайтеданноеруководство:онопоможетВамознакомитьсясвозможностямиварочнойповерхности,

правиламиеемонтажа,использованияиобслуживания.

К СВЕДЕНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ!Всвязистем,чтоконструкцияварочнойповерхностипостоянно

совершенствуется,возможнынезначительныерасхождениямеждуконструкциейируководствомпоэксплуатации,невлияющие

натехническиехарактеристикиварочнойповерхности.

Page 4: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

4

соответствиехарактеристиксетииварочнойповерхности.Необходимыесве-дениясодержатсявспециальнойтаблице(см.торцевуюсторонуварочнойпо-верхности).

6. Розеткаивилкадолжныбытьодноготипа.

7. Варочнаяповерхностьдолжнабытьустановленатолькоквалифицированнымперсоналом,всоответствиисрекомендациямиПроизводителяистандарта-ми,действующиминатерриториистранСНГ.Неправильнаяустановкаможетпринестивредлюдям,животнымилиВашейсобственности.Вслучаенепра-вильнойустановкиПроизводительснимаетссебявсякуюответственность.

8. Электрическаябезопасностьгарантированатолькоприналичииэффективногозаземления,выполненноговсоответствиисправиламиэлектрическойбез-опасности.Этотребованиеобязательнодолжнособлюдаться.Есливозниклисомнения,свяжитесьсоспециалистомпоустановке,которыйпроверитВашусистемузаземления.Производительненесетответственностизаущерб,вызванныйотсутствиемзаземленияилиегонеисправностью.

9. Есливарочнаяповерхностьподключаетсянепосредственноксети,безвил-киирозетки,необходимоустановитьмноголинейныйвыключательсрассто-яниеммеждуразведеннымиконтактаминеменее3мм,линиязаземленияприэтомнедолжнаразрываться.Выключательдолженустанавливатьсявлегкодоступномместе.

10.Всегдавынимайтевилкуизрозеткиилиотключайтеэлектричествонащиткеиперекрывайтегазовыйкранпередчисткой,мытьемилидругимиоперациямипопрофилактикеварочнойповерхности.

11.Нетянитепровод,чтобывынутьвилкуизрозетки:этооченьопасно.Непере-жимайтеиненатягивайтесетевойкабель.Длязаменыповрежденногокабе-лявызывайтеспециалистаизобслуживающейорганизации.

12.Следитезатем,чтобывентиляционныеотверстияищелинебылизакрыты,впротивномслучаевозникаетопасностьпревышениярабочейтемпературыэлектрическойизоляцииикороткогозамыкания.

13.Вашаварочнаяповерхностьдолжнаиспользоватьсятолькодлятого,длячегоонаразработана.Неиспользуйтеварочнуюповерхностьдлядругихцелей,(например,отопленияпомещения).Производительненесетответственностиза поломки, вызванные ненадлежащим или неразумным использованиемварочнойповерхности.

14.Некасайтесьварочнойповерхности,еслиВаширукиилиногимокрые,неполь-зуйтесьварочнойповерхностьюбосиком.

15.ВсоответствиисобщимитребованиямиГосударственнойПротивопожарнойслужбынеоставляйтеработающуюповерхностьбезприсмотра.

16.Не разрешайте детям и лицам, незнакомым с данной инструкцией, пользо-ватьсяварочнойповерхностьюбезВашегоприсмотра.

Page 5: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

5

17.Запрещаетсяизменениеконструкцииварочнойповерхностииремонтлица-ми,неуполномоченнымиПроизводителем,наобслуживание.

18.Прииспользованиидругихкухонныхэлектроприбороврядомсварочнойпо-верхностьюследите,чтобыихпитающиекабелинекасалисьгорячихчастейварочнойповерхности.

19.Уезжая,отключайтеплиту(перекрывайтегазовыйвентиль)

20.Не используйте легковоспламеняющиеся жидкости (алкоголь, бензин и т.п.)рядомсработающейварочнойповерхностью.

21.Старайтесьрасполагатьпосудутак,чтобыручки,неперегревалисьичтобы,былоневозможноопрокинутьпосуду,случайнозадевзаручки.

22.Никогданеоставляйтевключенныегазовыегорелкипустымиилиснеис-пользуемойпосудой,таккакпосудабыстронагревается,чтоможетповре-дитьварочнуюповерхность.

23.Некоторыемоделиварочнойповерхностиоснащеныстекляннойкрышкой,ко-тораяможетпотрескатьсяотперегрева.Поэтомупередзакрываниемкрышкиубедитесь,чтогорелкиужеостыли.

24.Привозникновениинестандартнойситуацииотключитеварочнуюповерхностьотсети,позвонитевсервисныйцентр,телефонкоторогоуказанвгарантийномдокументе(гарантийномталоне,сервиснойкнижке,сервисномсертификате).

25.ЕслиВырешили,чтоварочнаяповерхностьбольшенегодитсядляэксплуатации,сделайте ее непригодной для использования: отключите от сети, обрежьтепитающийкабель,снимитепотенциальноопасныечасти(этоособенноваж-но для безопасности детей, которые могут играть с неиспользуемыми иливыброшеннымиприборами).

26.Рукояткинеработающейварочнойповерхностидолжнынаходитьсявположе-нии• 0 (выключено).

27.Изделие не предназначено для использования детьми или лицами с пони-женными физическими, чувственными или умственными способностями илипри отсутствии у них жизненного опыта использования вытяжки, если ониненаходятсяподконтролемилинепроинструктированылицом,ответственнымзаихбезопасность.Детидолжнынаходитьсяподконтролемвзрослыхдляне-допущенияигрсизделием.

Если вы почувствовали запах газа, обязательно перекройте газовый вентиль, откройте окна и двери, обеспечив макси-мальную вентиляцию, не пользуйтесь электроприборами

и открытым огнем. Срочно обратитесь в службу газа!!! Для устранения дефек-тов и поломок вашей плиты обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Page 6: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

6

УСТАНОВкА И ПОдкЛючЕНИЕ

Этотразделпредназначендляквалифицированныхтехниковисодержитинструк-циипоустановкеиобслуживаниюварочныхповерхностейвсоответствиисдей-ствующиминормамибезопасности.

Перед любыми работами по наладке, обслуживанию и т.п. отключите варочную поверхность от электрической сети.

Расположение

Варочнаяповерхностьдолжнаустанавливатьсяииспользоватьсявпомещенияхспостояннойвентиляцией,дляэтогонеобходимо,чтобысоблюдалисьследующиетребования:a) Помещение должно иметь вентиляционную систему, достаточную для удале-

нияпродуктовсгорания.Этоможетбытьвытяжкаилиэлектрическийвентиля-тор,которыйавтоматическивключаетсяприработевытяжки(Рис.1).

b) Длянадлежащегосгораниявпомещениедолженпоступатьсвежийвоздух.– Дляправильногосгораниянеобходимообеспечитьпотоквоздуханеме-нее2м3/часнакаждыйкиловаттмощностиустанавливаемойварочнойповерхности.– Воздухможетпоступатьпрямосулицычерезтрубу,сконструкциейнедо-пускающейзасорения(Рис.2).– Нижеприведенывариантысечениявентиляционнойтрубывзависимостиотобъемапомещения,гдеустанавливаетсягазоваяварочнаяповерхность.

Объемпомещения,м3 Сечениевентиляционнойтрубы,см2

менее5 110

5-10 неменее50

более11 нетребуется

Рис.1.Прямаявытяжка

Page 7: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

7

Кроме того, воздух может поступать из смежной комнаты, (кроме спален ипожароопасныхпомещений),еслионаимеетподобнуюжеприточнуютрубу,иконструкциядвериобеспечиваетсвободныйпроходвоздуха(Рис.3)

c) Постоянноеиинтенсивноеиспользованиеварочнойповерхноститребуетдопол-нительнойвентиляции,например,открытияокнаилиналичиякондиционера.

d) Сжиженныегазытяжелеевоздуха,ипоэтомускапливаютсявнизу.Помеще-ния,вкоторыхустанавливаютсябаллонысосжиженнымгазом,должныбытьоснащены наружной вентиляцией, чтобы через нее мог уходить газ в слу-чаеутечки.Нельзяустанавливатьихранитьбаллонысгазомвпомещениях,расположенныхнижеуровняземлииливподвалахит.п.Держитевпомещениитолькобаллоны,используемыевнастоящиймомент,инерасполагайтеихвблизиисточниковтепла(духовок,каминов,печейит.п.),таккаконимогутнагретьбаллонвыше50°С.

Установка встраиваемых варочных поверхностей

ГазовыеварочныеповерхностиимеюттеплоизоляциюстепениХ.Поэтомувароч-наяповерхностьнеможетбытьустановленанепосредственнорядомсмебелью,котораявышенее.Дляправильнойустановкинеобходимособлюдатьследующиепредупредительныемеры:1. Варочнаяповерхностьможетбытьустановленанакухне,встоловойилижи-

лойкомнате,ноневваннойилидушевой.

Приточное отверстие А

Смежноепомещение

Помещениетребующеевентиляции

Рис.2.Примеробеспеченияпритокавоздуха

Рис.3.Обеспечениенеобходимогозазорамеждудверьюпомещенияипорогомдлясвободногопроходаприточноговоздуха

Page 8: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

8

2. Мебель,превышающаяповысотеварочнуюповерхность,должнанаходитьсянарасстояниинеменее110ммоткраяварочнойповерхности.

3. Вытяжки устанавливаются согласно их инструкциям по эксплуатации, и нарасстояниинеменее650ммотварочнойповерхности.

4. Шкафы, расположенные рядом с вытяжкой, помещают на высоте не менее420ммотварочнойповерхности(Рис.4).

5. При установке варочной поверхности под навесным шкафом, расстояниемеждунимидолжнобытьнеменее700мм(Рис.4).Размерыотверстиядлявстраиванияварочнойповерхностидолжнысоответ-ствоватьразмерам,указаннымнаРис.5.

Фиксаторы,входящиевкомплектварочнойповерхности,предназначеныдляеекреплениякстолешницамтолщинойот20до40мм.СхемакрепленияварочнойповерхностипоказананаРис.6.Длянадежногокрепленияварочнойповерхнос-тииспользуйтевсефиксаторы.

580 мм

510

мм

490 мм

min 55 мм

600 мм560 мм

Min. 600 mm

ВЫТЯЖКА

Min

. 420

mm

Min

. 420

mm

Min

. 700

mm

Рис.4

Рис.5

Page 9: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

9

6. Передустановкойварочнойповерхностиобязательновоспользуйтесьуплот-нительнойрезиновойполоской,длякачественногосоединениясповерхнос-тьюстолешницы(Рис.6)

7. Есливарочнаяповерхностьустанавливаетсяненадвстроеннойдуховкой,дляизоляцииподварочнуюповерхностьпомещаютдеревянныйщитнарасстоя-ниинеменее20ммотнижнейчастиварочнойповерхности.

8. Есливарочнаяповерхностьустанавливаетсянадвстроеннойдуховкой,предпо-чтительнее,чтобыдуховкаопираласьнадвадеревянныхбруса,прикрепленныхквнутреннимстенкамкорпусакухонноймебели;приобъединеннойповерх-ности кухонного комплекса, должен быть обеспечен зазор позади духовогошкафанеменее45х560мм(Рис.7).

Приустановкеварочнойповерхностинадвстроеннойдуховкой,необорудован-ной системой принудительной вентиляции, убедитесь в наличии отверстий для

Рис.6.Установкауплотнителяификсаторов

Рис.7

Page 10: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

10

притокаиоттокавоздухавсоответствующейвнутреннейчастикорпусакухонноймебели(Рис.8).

ПОдкЛючЕНИЕ ГАЗАПодключениекгазуварочнойповерхностидолжнопроизводитьсяквалифициро-ванным персоналом, в соответствии с действующими стандартами и послепроверки соответствия типа подключаемого газа, тому, на который настроенаварочнаяповерхность.Принесоответствиитиповгаза,следуйтеинструкциямпа-раграфа«Настройкаварочнойповерхностинаразличныетипыгаза».Есливарочнаяповерхностьподсоединяетсякбаллонусосжиженнымгазом,отрегули-руйтеегодавлениевсоответствиисдействующиминормамитехникибезопасности.

Для безопасной и долгой работы варочной поверхности, убедитесь, что давление газа соответствует уровню, указан-ному в таблице «Характеристики горелок и жиклеров».

Подключение через негибкую (стальную или медную) трубу

Подключениедолжнобытьпроизведенотакимобразом,чтобыисключитьмеха-ническоедавлениевлюбойчастиварочнойповерхности.Газовый вывод варочной поверхности приспособлен для подключения газовойтрубыснаружнойрезьбой1/2дюйма(Рис.8.1).

Подключение гибким газовым шлангом

ВарочнаяповерхностьоснащенаГ-образнымштуцеромдляподсоединениякбал-лону(источникугаза).Газовыйшлангсоединяетсясоштуцеромтолькоспомощьюспециальныхкрепежныххомутов.

Подключение гибкой стальной трубой

Гибкая стальная труба присоединяется к тому же выводу с наружной резьбой1/2дюйма,используйтетолькотрубыипрокладки,соответствующиетекущимстан-

60 см2

360 см2

120 см2

180 см2

Рис.8.1Рис.8

Page 11: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

11

дартам.Полнаядлинатрубынедолжнапревышать2000мм.Обязательноубеди-тесь,чтогибкаястальнаятрубанекасаетсядвижущихсяпредметовинепережата.

контроль плотности газового подсоединения

Послеподключенияпроверьтеналичиеутечек,смочивсоединениемыльнымра-створом(пузырькинаповерхностиукажутместоутечки).Никогданеиспользуйтедляпроверкипламя.

ЭЛЕкТРИчЕСкИЕ СОЕдИНЕНИЯПодключениеварочнойповерхностипроизводитсяпотрехпроводнойсхемевсо-ответствиисинформационнойтабличкой,расположеннойнанижнейилибоко-войповерхностиплиты.Проводзаземленияимеетцветовуюмаркировкужелтогоизеленогоцвета.Вслучаеустановкиварочнойповерхностивместесовстроеннойдуховкой,под-ключениеследуетвыполнятьотдельно,чтообусловленотребованиямибезопас-ностииобеспечиваетудобствопроведенияработпообслуживаниюиремонту.

Подсоединение кабеля к сети

Оснастите питающий кабель соответствующей вилкой (см. информационнуютабличку) или непосредственно подключите варочную поверхность к сети (безвилки и розетки). В последнем случае должен быть установлен многолинейныйвыключатель, соответствующий нагрузке, с расстоянием между разведеннымиконтактаминеменее3мм,причемлиниязаземлениянедолжнаразрываться.Питающий кабель следует располагать так, чтобы он никогда не нагревалсядотемпературы,превышающейна50°Скомнатнуютемпературу.Передподсоединениемубедитесьвтом,что:

– проводаисоединенияпроводовввилкеирозетке,предохранителиипробкимогутвыдержатьрабочуюнагрузку(см.информационнуютаблицу);– варочнаяповерхностьнадежнозаземленавсоответствиисправиламиитре-бованиями,предъявляемымикзаземлениюбытовойтехники;– розеткаилимноголинейныйвыключательнаходятсявлегкодоступномместе.

Провода имеют следующую цветовую маркировку:зелено-желтый – заземление;синий – нейтраль;коричневый или черный – фаза.

Варочная поверхность, подключенная с нарушением требований безопаснос-ти бытовых приборов большой мощности, изложенных в настоящей инструк-ции,являетсяпотенциальноопасным.Производительненесетответственностизаущербздоровьюисобственности,еслионвызваннесоблюдениемуказанныхнормустановки.

Page 12: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

12

Настройка варочной поверхности на различные типы газа

Выполняетсятолькоквалифицированнымперсоналом!Еслитипгаза,которыйВыбудетеиспользовать,отличаетсяоттого,накоторыйнастроенаварочнаяповерхность(см.маркировкунанижнейстороневарочнойповерхностиилинаупаковке),необходимозаменитьгазовыежиклерыследую-щимобразом:

•снимитерешеткиивыньтегорелкиизгнезд;•вывернитежиклеры7ммторцевымключомизаменитеихподходящими(см.

таблицухарактеристикигорелокижиклеров);•соберитевсекомпонентывобратномпорядке.•Еслидавлениегазаотличаетсяотуказанноговтаблице,необходимоустано-

витьподходящийрегулятордавлениявсоответствиисместнымистандартамипользованиягазовойсетью.

Регулировка минимального пламени

Выполняетсятолькоквалифицированнымперсоналом!•повернитегазовыйклапанкминимальномуположению;•снимитерукояткуивращайтееерегулировочныйвинт(расположенсбокуили

внутристержнярегулятора)вразныестороныпокапламянестанетмалым,ноустойчивым(рис.9).

Вслучаесосжиженнымгазомрегулировочныйвинтдолженбытьзакрученпоча-совойстрелкеполностью.

•проверьте,чтобыприбыстромповоротерукояткиотмаксимумакминималь-номууровнюпламянегасло;

•при несрабатывании системы безопасности (термопары) при минимальномпоступлениигаза,увеличьтеегоуровеньрегулировочнымвинтом.

Рис.9

Page 13: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

13

Таблица 1. ХАРАКТЕРИСТИКИ ГОРЕЛОК И ЖИКЛЕРОВ

* Сухойгазпри15°Сидавлении1013мБар** Пропан Р.С.S.=50,37МДж/кг*** Бутан Р.С.S.=49,47МДж/кг Природныйгаз(метан) Р.С.S.=37,78МДж/м(1) Толькодлямоделейсустройствомбезопасности(газконтроль).

ВарочнаяповерхностьсоответствуетследующимдирективамЕЗС:–73/23/ЕЕСот19.02.73(Низкогонапряжения)ипослед.модификации;–89/336/ЕЕСот03.05.89(Электромагнитнойсовместимости)ипосле-

дующиемодификации;–90/396/ЕЕСот29.06.90(Газ)ипоследующиемодификации;–93/68/ЕЕСот22.07.93ипоследующиемодификации,требованиемтехническогорегламента:–ДСТУ2204-93(ГОСТ10798-93).

ГорелкаДиа-метр(мм)

Тепловаямощность,кВт

(р.с.s.*)

Сжиженныйгаз ПриродныйгазОтверстие

1/100Жиклер1/100

Поток*л/ч

Жиклер1/100

Поток*л/ч

номин. уменьш. мм (1) мм *** ** ммДополни-тельная(малень-кая)А

55 1 0,4 30 28 50 73 71 71 95

Поло-виннаябыстрая(средняя)В

75 1,65 0,4 30 28 50 73 71 71 95

Быстрая(большая)С

100 3 0,7 41 39 86 218 214 116 286

ТройнаяD 130 3,25 1,3 – 57 91 236 232 140 309

Давлениегаза

Номинальное(мБар) 28 37 20

Минимальное(мБар) 20 25 17

Максимальное(мБар) 35 45 23

BD

BA

Рис.10

Page 14: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

14

ОПИСАНИЕ

1. Газовыегорелки

2. Поддерживающаярешеткадляпосуды

3. Рукояткиуправлениягазовымигорелкамииэлектрическимиконфорками.

4. Устройствоэлектронногорозжигагазовыхгорелок

5. Устройствосистемыбезопасности(газконтроль)(толькодлянекоторыхмоде-лей), срабатывает, если пламя случайно погасло прекращается подача газавгорелку.

6. Электрическаяконфорка(толькодлянекоторыхмоделей)

7. Световойиндикаторэлектроконфорок(толькодлянекоторыхмоделей).

5. Газконтроль

4. Электроподжиг

Рис.11

11

2

3

Page 15: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

15

ИНСТРУкЦИИ ПО ЭкСПЛУАТАЦИИ

Положениесоответствующейгазовойгорелкиилиэлектрическойконфорки(приналичии)указанорядомскаждойрукояткойуправления.

Газовые горелки

Газовыегорелкиразличаютсяпоразмеруимощности.Выбирайтегорелкунаибо-лееподходящуюподиаметрупосуде,вкоторойВыготовите.Пламягорелкирегулируетсясоответствующейейрукояткойвследующихпозициях:

• Выключено. Сильноепламя. Слабоепламя.

Чтобы включить горелку надавите на рукоятку и поверните ее против часовойстрелкипонаправлениюкпозиции«Сильноепламя».

Длямоделей,имеющихустройствобезопасностигазконтроль,рукояткунеобходимодержатьнажатойнеменее5-7секунддляпрогревадатчикаустройства.

Намоделяхсэлектрическимрозжигом(Рис.11)кнопкаэлектророзжигаобозна-ченнаясимволом ,должнабытьнажатапрежде,чемвыповернетесоответ-ствующуюрукоятку.Далеерукояткуследуетповернутьпротивчасовойстрелкипонаправлениюкпо-зиции«Сильноепламя».Некоторые модели с электронным розжигом имеют кнопку электронного зажи-гания,вмонтированнуюврукояткууправления.Вэтомслучаеестьэлектронноезажигание,ноотсутствуеткнопка(символизображеноколокаждойрукоятки).Чтобызажечьогонь,нажмитенанужнуюрукояткуиповорачивайтееенажатойпротивчасовойстрелкикпозиции«Сильноепламя»покаконфорканезагорится.

Если горелка случайно погаснет, выключите газ рукоят-кой, и попробуйте зажечь его снова, но не ранее, чем че-рез 1 минуту.

Чтобывыключитьгорелку,повернитерукояткупочасовойстрелкедоупора,уста-новиввпозицию«•»выключено.

Page 16: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

16

ПРАкТИчЕСкИЕ СОВЕТЫ

Использование газовых горелок

Длянаилучшихрезультатовследуйтеэтимосновнымправилам:•используйте подходящую по диаметру посуду для каждого типа горелки

(см.табл.2),пламянедолжнодостигатьбоковыхсторонкастрюльисковород;•всегдаиспользуйтепосудусплоскимдноминакрывайтееекрышкой;•когдасодержимоеначинаеткипеть,поворачивайтерукояткугорелкивполо-

жение«Слабоепламя».

Таблица 2.

Чтобыопределитьтипгорелкиобратитеськтаблице1«Характеристикигорелокижиклеров»и(Рис.10)нас.13.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОд

Передчисткойилилюбымиоперациямипоуходузаварочнойповерхностьюотсо-единитеееотэлектрическойсети.Дляпродлениясрокаслужбыварочнойповерхностинеобходимотщательноире-гулярноеечистить,соблюдаяследующиеправила:

•керамическиеистеклянныечасти(приналичии)следуетмытьтеплойводойбезпримененияабразивныхиразъедающихсредств,которыемогутиспор-титьих;

•съемные части горелок регулярно промывайте теплой водой с мылом. При-горевшиеостаткипищидолжныбытьудалены;

•наплитахсавтоматическимзажиганиемнаконечникэлектрическогозажига-ниядолженчиститьсяосторожноирегулярно,такжепроверяйте,незабитылигазовыеотверстия;

•электрические конфорки надо очищать влажной тканью, а затем протеретьсмаслом,покаонигорячие;

•нержавеющаястальможетпотерятьсвоисвойстваприпостоянномконтактессильнохлорированнойводойилиагрессивнымичистящимисредствами

Горелка Диаметр дна посуды, см

ДополнительнаямаленькаяА 10-14

ПоловиннаябыстраяВ 16-20

БыстраяС 22-24

ТройнаяD 24-30

Page 17: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

17

(содержащимифосфор).Рекомендуется:деталииповерхностиизнержавею-щейсталипромыватьводойивытиратьнасухо,неоставляяподтеков.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Привозникновениинеисправностей,илиесливарочнаяповерхностьпересталаработать,прочитайтеэтотраздел,преждечемвызыватьтехников.Возможно,Выможетерешитьвозникшиепроблемысами.Сначала убедитесь в том, что газ из газовой сети поступает нормально, и естьэлектричество.Такжепроверьте,чтогазовыйкраноткрыт.

Таблица 3.

Обнаруженаянеисправность

Убедитесь,что:

Горелканезажигаетсяилипламяраспреде-ленонеравномерновокруггорелки

– Отверстиявгорелкенезабиты.– Всесъемныечастигорелкиустановленыправильно.– Вокругнетсильныхсквозняков.

Гаснетпламянамоделяхсустройством«Газконтроль»

– Выдержитерукояткунажатойвсевремя,покапово-рачиваете.– Вы держите нажатой рукоятку достаточное время,чтобыдатчикустройствауспелнагреться.– Отверстиявгорелкесостороныустройствабезопас-ностинезабитыилизасорены.

Горелкагаснетприустановкерукояткивположение«Слабоепламя»

– Отверстиявгорелкенезабиты.– Вокругнетсильныхсквозняков.– Минимумподачигазаустановленкорректно(см.Рис.9ираздел«регулировкаминимальногопламени»).

Посуданеустойчива – Днопосудыидеальноровное.– Посуда отцентрирована относительно горелки илиэлектрическойконфорки.– Поддерживающаярешетканеперевернута.

Газовыевентилизастреваютиплохопроворачиваются

– Газовыевентилинеобходимопрочиститьисмазать.М.В.Этопроцедурадолжнавыполнятьсятолькоква-лифицированнымиспециалистами.

Page 18: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться

Еслипослепроверкиварочнаяповерхностьнеработает,илипроблемыостают-ся,свяжитесьссервиснымцентром,обслуживающимпродукциюТМ«Pyramida»ипризвонкесообщитеследующуюинформацию:

•номергарантийногодокумента(сервиснойкнижкиит.п.)•неисправность,•модель,•серийный номер, указанный на информационной табличке, расположенной

нанижнейилибоковойповерхностиплиты

Не пользуйтесь услугами лиц, не уполномоченных Произво-дителем.

Page 19: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться
Page 20: Газовая варочная поверхность PFH 640 STG · Газовая варочная ... за их безопасность. Дети должны находиться