1

دبهىو انشإو انذونت وانذبهىياست

باء انصىسة انزهت نهذونت و انكا و اسحباطها بانقىة اناعت

حانت يقاست

)انحخم االسشائه انكا جهىست يصش انعشبت و )دونت اإلياساث انعشبت انخحذة و

Building the mental image of the country and entity and its connection to soft power

Comparative case

(The United Arab Emirates, the Arab Republic of Egypt and the Israeli occupying entity)

9117عذد انكهاث:

204سقى انطانب: يشى سفق صانح اسى انطانبت:

2

انفهشس:

سقى انحخىي

انصفحت

5 يهخص

7 اإلطاس انعاو نهذساست -1

10 يشكهت انبحث و حساؤالحه -1-1

11 أهذاف انبحث -1-2

11 فشضت انبحث -1-3

11 يهجت انبحث -1-4

12 يجال انبحث -1-5

13 نهبحثاالطاس انظش -2

13 انبحث األول: انصىسة انزهت و كفت بائها -2-1

و انصىسة انزهت، حشكهها، و حشكم يفهىو حىسى انطهب األول: يفهى -2-1-1

14 األيت

14 يفهىو انصىسة انزهت و حعاسفها 2-1-1-1

14 يكىاث انصىسة انزهت 2-1-1-2

15 ساث انصىسة انزهت 2-1-1-3

3

16 يفهىو حىسى االيت و اسحباطها بانصىسة انزهت 2-1-1-4

19 كف حشكم يفهىو انقىة اناعت انطهب انثا: انذبهىياست و 2-1-2

19 حعشف انذبهىياست 2-1-2-1

11 انذبهىياست و حطىسها، و كف ظهش يفهىو انقىة اناعت 2-1-2-2

20 يفهىو انقىة اناعت 2-1-2-3

21 يصادس انقىة اناعت 2-1-2-3

22 حأثش انقىة اناعت 2-1-2-4

اعت نذي كم ي اإلياساث انعشبت انخحذة ، انبحث انثا انذبهىياست ان 2-2

25 حهىست يصش انعشبت و انكا اإلسشائه انحخم نذونت فهسط

25 انطهب االول : انذبهىياست انعايت نذي دونت اإلياساث انعشبت انخحذة 2-2-1

25 نحت ع دونت اإلياساث انعشبت انخحذة 2-2-1-1

26 انقىة اناعت نذي دونت اإلياساث انعشبت انخحذةاسخشاحجت 2-2-1-2

21 ئياسة دب 2-2-1-3

30 انطهب انثا: انقىة اناعت و جهىست يصش انعشبت 2-2-2

30 نحت ع جهىست يصش انعشبت 2-2-2-1

30 عاصش انقىة اناعت انصشت 2-2-2-2

31 بت ئن انقىة اناعتححىل يصش ع اسخخذاو انقىة انصه 2-2-2-3

33 انطهب انثا: انقىة انعت نهكا االسشائه انحخم نذونت فهسط 2-2-3

33 حهذ و نحت ع انكا 2-2-3-1

4

33 انفار ئن دول انعانى 2-2-3-2

34 يشدود انقىة اناعت نالحخالل االسشائه 2-2-3-3

36 خائج انذساست و انخاحت: 3-3 -3

5

:يهخص

رؼ٠ الهاخ ا٠ ر٤ اء ػ٠ ٤ل٤خ ثبء هح م٤خ ا٣غبث٤خ ػل ال ا٧فو،

ؼوكخ اج ابئ از٢ رزقلب جبء ن اهح، ابكخ ا٠ ازقلا الثب٤خ

هزبك٣خ ابػخ أ ب ٠٣ اوح ابػخ زؾو٤ن ألاكب ا٫زوار٤غ٤خ، ا٤ب٤خ ا٫

و حىصهج انذساست ان خائج ي أهها:

ا هح الخ ابػخ ٢ صوبكزب هصب اؾبه١، كب ب نا اؼب عبمثب ٬زب -

ثب٩بكخ .اء ب ك٢ روب٤ل اؼج٤خ أ صوبكز اؼ٤ب ب٧كة اؼو ب ىاك هح الخ

رزجؼب ه٤ب ث ػبا٠ عبمث٤خ ائبد ا٤ببد از٢

بى ف ج٤و ث٤ ل اوح ابػخ ابئ ا٧فو از٢ ٫ رو ػب أ٤خ، -

٣ؾت ض٤و اؾ٤ أ اوح ؿ٤و اخ أ اوبرخ ثؤب هح بػخ

بى ئواد أفو ض ازؼ٤ از٢ رغزنة جخ أعبت ا٠ اجل ثني ٣ ك٢ -

الثب٤خ ابػخ ل عبمث٤خ امط ا٫هزبك١ ٨هطبه ئو ك٢ رؾل٣ل رؼي٣ي

ز ن اوح ا٫ثزبه ازع٢ ٣لف ن ائواد ل اهرجب

.الخ غ اجخ اؼجر٤خ

أف٤وا، ل رواث ال غ ثؼب بب الثب٢ ػ٠ ابؽخ ال٤خ؛ ا -

اجخ از٢ ٣زوب نا اب ك٢ اؼب ك ػب ك٢ رؼي٣ي الثب٤خ ابػخ،

.ا٩بهاد، ؽت ن اؼب٤٣و، رززغ ثبوي ا٧ ك٢ هرب ابػخ ك٢ اطوخ

ك٢ ء ازبئظ از٢ رذ ا٤ب الهاخ كبب ر٢ ثب ٢٣: اؼ ػ٠ ى٣بكح اػ٢

خ ازؼب غ عبد اؼخ ثقزق ر٤لبرب اضوبك٤خ ااؼب٤خ ا٤ب٤خ ا٢ ك٢ ٤ل٤

٬د اؼ ػ٠ ؼبغخ ظبو اق ك٢ اج٤خ الاف٤خ لخ فب ازؼو

ازب٤ل ػ٠ أ ر اغزؼ٤خ بجطبخ، الوو، ا٧بع اؾ٤خ، ازؼ٤ بكؾخ ا٤٧خ،

٢ ا٣خ اغبؼخ اثبء اغزغ ثقزق ائل ازبءار زؾ٤ن ا٫لبط ا ٣خ الخ

.ا٫عزبػ٢ ا٤ب٢ ا٫هزبك١ اضوبك٢

:انكهاث انفخاحت

الثب٤خ اؼج٤خ، الثب٤خ اهح ان٤خ، خ ا٧خ، الثب٤خ )اوح( ابػخ،

.اوه٤خ

6

Abstract

The study attempts to shed the light on how to build a positive mental

image of the countries in front of the other countries, and to learn the

ways and means that are required to build this image. In addition to the

use of soft diplomacy or the so-called soft power to achieve its strategy

and political and economic goals.

The study reached the following results:

1 - The strength of the soft power for any country is its culture and

cultural heritage, and the more attractive this factor is, be it in its

traditions or culture such as literature and poetry, the more powerful the

country is. More importantly, is the attractiveness of the country's

institutions, policies and values in general.

2. There is an obvious confusion between the concept of soft power and

other equally important means. Many analysts consider any force that is

not lethal or fatal as a soft power.

3. There are other indicators such as education which attracts foreign

students to the country and thus, contributes to the promotion of soft

diplomacy. The attractiveness of the economic model of countries is an

important indicator in determining the level of this force. Technological

innovation is among these indicators and the extent to which the country

is connected to the Internet as well.

4. Finally, the extent to which countries are interdependent, and the

diplomatic activity of the country on the international level in addition to

the the effect of this activity worldwide is a factor in the promotion of

7

soft diplomacy, The United Arab Emirates, according to these standards,

occupies the first place in the region for having the soft power.

In light of the results of the study, the Committee recommends the

following:

Increasing the national awareness of how to deal with the waves of

globalization in its cultural, international and political contexts.

Dealing with the disorder aspects in the internal structure of the country

by Fighting poverty, improving health conditions, education, fighting

against international terrorism, and ensuring that the identity of the

country is the universal identity of all the members of the society and all

the denominations and affiliations in order to achieve social, political,

economic and cultural integration.

Key words:

The image of the nation, soft diplomacy, popular diplomacy and digital

diplomacy

8

اإلطاس انعاو نهذساست -

حهذ

ظو ل اهح ان٤خ ك٢ أئ اوو اؼو٣، أجؼ أبب زل٤و اض٤و ا٧طخ

از٢ رو ثب بئ ا٩ػ٬، ثلف ازؤص٤و ك٢ أمب ازوج٤ وبخ ا٩ػ٤٬خ، ريا٣ل

ئ ا٩ػ٬، فبخ اجو٣خ ب، ا٫زب ثع اهح ان٤خ أ٤زب غ رطه ب

ظوا ب رو ث اهح ان٤خ كه ب ك٢ ر٣ ا٫هاء ارقبم اوواهاد ر٤

اى

ك٢ ااد ا٧ف٤وح ىاك ػ٢ ال ا٧ظخ ا٤ب٤خ ثؤ٤خ اهح ان٤خ، كهب ك٢

ال، غبػ ٤بزب الاف٤خ اقبهع٤خ، ر٤ئخ ابؿ ال٢ ا٬ئ زؾو٤ن ألاف

ازو٣ؼ ٧عخ اب اقزلخ ك٤ب

ب أكهذ الخ أ٤خ اهح ان٤خ ػ٠ از اؼ٬هبد ال٤خ ث ز٣برب ا٤ب٤خ

ل ؼخ كاف٤خ فبهع٤خ، رز ز٤غخ ب ك٢ ن٣ ا٫هزبك٣خ اضوبك٤خ

ز٤٣، ا بذ ػلائ٤خ أ ٤خ، لزؾخ أ ـوخ، ػل٫ أ ظب، رؼبب أ ربهػب أ ا

ربكب ن اؼخ ثلب طؼ رغو٣ل١، ٣لهب ا٩ب ثب٫طجبػبد ازهاد از٢

٣ب ز٤غخ أكؼب ٤ببد أها ن الخ أ ري ٣زيا٣ل ا٫زب ثع اهح

ان٤خ أ٤زب ك٢ اؼ٬هبد ال٤خ غبػ ا٤بخ اقبهع٤خ لخ، ظوا و٤خ الؼبخ از٢

رئك٣ب ك٢ ر٤ ا٥هاء ر٣ ا٫طجبػبد انار٤خ فن اى ا٣٫غبث٢ ل ا٫فو رغب

أ ال الخ، أجؼ ر ن اهح لكب اب٤ب رؼ٠ ا٤ ؼظ ا٧ ازؾوح

ابئوح ك٢ و٣ن از٤خ ال٣ووا٤خ فلخ ٧لاكب بؾب او٤خ اؼ٤ب، ام اجؾذ ال

ازولخ ر٢ أ٤خ ػب٤خ لهاخ ه٤ب هرب ان٤خ ازخ ك٢ أمب ال ا٫فو، ثب

ظوف ابػلح ػ٠ ٣زبت غ فن ث٤ئخ ٬ئخ زوجب ؼ٤ب زؼي٣ي اب٤برب ر٤ ا

رؾو٤ن ألاكب او٤خ

1 7100، 72ص 72الطبعة ،الدبلوماسية العامة و تكوين السمة الوطنية النظرية و التطبيق على منوذج قطر مركز اجلزيرة للدراسات، التميمي -

9

كبػ ك٢ كػ عك الخ ػ٠ اقوط اهح ا اؼ ك٢ نا اغب ٣ ث

اج٤خ ا٠ اهح ا٣٩غبث٤خ، ٫ ٤ب ل ااهؼخ ك٢ أهب٤ بفخ أ رل اطواثبد أ٤خ

ل ثزؾ ػ٬هبرب غ ال البػخ ك٢ اغزغ ج٤وح، ب ٣ ب الػ اؼ١ ان١ ٣زغ

٣غؼ الخ اؼ٤خ رزبى ػ –أكواكا با أ ك –ال٢ ا اب ب ٣له ا٫فو

عبت عات هرب اقبهع٤خ، ام اب ك٢ ن اؾبخ رزوى لب لزؽخ أب ال

ن١ ٣ل٢ ثبوهح ا٠ روبغ مي غ ؾزب ا٫فو ٤ا ب ٣زبت غ بؾ ا

ا٤خ

بذ اضهح ازع٤خ از٢ ظود ثؼل ازبء اؾوة اجبهكح هل ود ثعز٤ اص٤،

ز٤ اعز٤ ب ب اصو ج٢ ك٢ ربػل اهرجب اؼ٬هخ ث٤ اطخ ثبغزغ، اء ب

اب٢، ام اىكاكد ؽبخ رؤص٤و اوأ١ اؼب ػ٠ اى ا٤ب٢ ك٢ اؼب ازول ا ك٢ اؼب

لخ كاف٤ب فبهع٤ب، كب ٢ ن اعبد؟

: بذ اعخ ا٠٫ هل اؽلصذ لوح ك٢ ازقلا ا٫هبه ابػ٤خ كف انىجت االون*

ضوبكبد ث٤ اؼة، اذ ا٫ػ٬ اؾ٢ ا٠ اج٤ئخ اؼب٤خ، ب اؽلس ؽبخ ابف ربه

ك٢ هكل الاف اؼخ ثبؽلاس رؤص٤و ػ٠ ؼة ال ا٫فو اػغبث ثب٧مط ا٧و٢٣

: ٣ او ا اعخ اضب٤خ ازطه ازع٢ رزغل ك٢ صهح * انىجت انثات

بهد بئ ازا ا٫رب٫د ازا ا٫عزبػ٢ اربع ازقلا ظ اؼبد، ؽز٠

ا٫عزبػ٢ اؽل ابكه ا٫ب٤خ وكل بغ اوواه ثب ٣له ؽ ئ ٤ب٤خ

اعزبػ٤خ أ ا٬٫ع ػ٠ ازطجبد اؼج٤خ، اجؼ اى ا٤ب٢ لخ ٫ ٣ؾ٠ ثوهبثخ

د اؾ٤خ رو٣ؼ٤خ كؾت، ث رغبى ا٧و ا٠ اوهبثخ اؼج٤خ ثلءا ا٤بب

٫ ا٠ ا٤ببد ازؼوخ ثبئ ال٤خ

يشكهت انبحث: --

رؼ٠ ال أ٣ب بذ ا٠ ثبء ه اطجبػبد ا٣غبث٤خ ػب ل ال ا٧فو، مي ؼلك

ا٧جبة أب ظه هح عل٣لح ازجلذ ػ ازقلا اوح اؼو٣خ، به٣لب

-

http://www.rudaw.net/arabic/opinion/21092015 7108\8\02، تاريخ التصفح 7102 ،التقارير الدولية واثرها على السمعة اخلارجية للدولة )العراق أمنوذجا(، اجلنايب، ، 2

11

مي ف٬ الثب٤خ ابػخ ٤ق رزط٤غ ال ف٬ بئ رب٤لب اج٤وح

ا٩ػ٬ ػ٠ افز٬ف أبب، وم ر٣و٤خ كؼبخ رؾون ف٬ب ع٤غ ألاكب ك

ازقلا ا٬ػ، رزؾلك خ الهاخ ك٢ ازؼوف ػ٠ الثب٤خ ابػخ ٤ل٤خ ثبء

٣ ٤بؿخ ا٫ئخ ازب٤خ:اهح ان٤خ ل،

ب ٢ اهح ان٤خ ٤ق رج٢ ػ كخ ؼ٤خ؟ -

ب ٢ الثب٤خ ٤ق رطهد؟ -

ب ٢ اوح ابػخ ٤ق رزقل؟ -

٤ق ازقلذ " ا٧بهاد اؼوث٤خ ازؾلح عه٣خ و اؼوث٤خ ا٤ب -

؟ا٫وائ٢٤ اؾز اوح ابػخ

:أهذاف انبحث --

٣ؼ٠ اجؾش ف٬ اخ ا٠ ا٩عبثخ ػ٠ ا٧ئخ ابثوخ رؾو٤ن ا٧لاف ازضخ ك٢:

ر٤ؼ ل اهح ان٤خ ٤ل٤خ ثبئب ، ٤ق رطه ل الثب٤خ ب ٢ اوح

٬ػ ابػخ ٤ق رزقل هج ال زؾو٤ن ألاكب ثؼ٤لا ػ هح ا

ازطوم ا٠ الثب٤خ اؼج٤خ ٤ق رطهد ا٠ ل عل٣ل ؿب٣خ ك٢ ا٤خ

الثب٤خ ابػخ ٤ق ازقلزب " كخ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾلح ا٫ؽز٬

ا٫وائ٢٤"

بػ٢ ال؟ اهف ػ٠ اله اج٤و ازؤص٤و ان١ رو ث الثب٤خ ابػخ زؾو٤ن

:فشضت انبحث --

٣طن اجؾش ف٬ كو٤ز از٢ رو أ ف٬ اوح ابػخ ثبء اهح ان٤خ

رط٤غ الخ أ رؾون ألاكب ػ٠ اؼ٤ل الاف٢ اقبهع٢

:يهجت انبحث --

٬د ثؾض٤خ، أ١ اظ "ا٧ة أ اطو٣وخ ااهؼ٤خ از٢ ٣زؼ٤ ثب اجبؽش اعخ

ك٢ كهاخ اخ )أ ا٬د( ع اجؾش" أ٣ب "اطو٣وخ از٢ ٣زجؼب اجبؽش

."لهاخ خ اجؾش

11

ا كهاخ ظ أ بظ ػل٣لح رؼل وهح أب٤خ ٫ ٣ ا٫زـبء ػب ك٢ اجؾش

ثب ا ا٬د زػخ الهابد ٤ز اجبؽش ا ا٠ ق كه٤ن زبئظ

ع ٣زطت غب قزق ثؾت زطجبد ع الهاخ، ا ازؾلس ػ بظ اجؾش

اؼ٢ ٫ ٣زط٤غ ا ٣ـل اظ ازبه٣ق٢ از٢ ر ا٫ػزبك ػ٤ ك٢ نا اجؾش أع رؾو٤ن

ألاف اجؾش ا٩عبثخ ػ ربإ٫ر اصجبد كو٤بر

:ث يجال انبح 5 -

كهاخ غب٫ أ أضو ٣جـ٢ ػ٠ اجبؽش ر٤ؾب ػل أ١ كهاخ، ن اغب٫د

:رزض ثبغب اػ٢ اي٢ ٣ ر٤ؼ اغب٫د جؾضب ثب ٣ؤر٢

ؼ٢ ث اج٤ئخ أ اب اؾلك از٢ زغو١ ك٤ب الهاخ انجال انىضىع: - أ

لح ا٫ؽز٬ ا٫وائ٢٤ لخ كط٤ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾ

ؽ٤ش ٣ـط٢ اجؾش الزوح اي٤خ ازلح ب ثؼل اوو اؼو٣، ٧ انجال انزي: - ة

الثب٤خ ابػخ ل عل٣ل ج٢

12

اإلطاس انظش نهبحث -2

انبحث األول: انصىسة انزهت و كفت بائها -2-1

حهذ

أ٤خ اهح ان٤خ ك٢ هلهرب ػ٠ ازؤص٤و ك٢ اوأ١ اؼب ابئل ك٢ قزق اغات ر

ا٤ب٤خ ا٫هزبك٣خ ا٫عزبػ٤خ، ام رزط٤غ اهح ان٤خ ا٣٩غبث٤خ ػ ال أ

اظبد أ الوك رقل٤ق ـ اوأ١ اؼب زغبى اؼوجبد اعخ ازؾل٣بد، ك ٫ هح

، ٫ عك ، ٫ ٣ي ؼب اؾخ ا٣غبث٤خ ك ث٬ رؤص٤و، ث ػوخ ٧ اؾخ

٣قزطل ا٧فو، ك٢ ػب أجؾذ اهح ب رؤص٤و ػ٠ ػبلخ ق٤خ هأ١ ازوج٤، ام

أجؾذ اهح أجو رؤص٤وا رو٣ؾبد هئ٤، أ ئ اهح ان٤خ ١٧ كخ

٣له اوأ١ اؼب ك٢ ب، ؽز٠ ا ب أبب ما ا٣لع٤ب بهخ ب ٣ل

٨فو٣ ؿبجب ب ٣ز رو٣ اهح اي٣لخ اػ٤٬ب أ ر٣ اهح ابؼخ

٧لاف جخ، كبهح ان٤خ أجؾذ ٢ اؾن البؼ، ٢ أ٣ب لاه٤خ ٫

.لاه٤خ

3 -

72 ص -72 رقم اجلزيرة أوراق سلسلة -للعلوم العربية الدار - نواف – الذهنية الصورة تكوين و العامة اسيةالدبلوم 7100، التميمي

13

انطهب األول: يفهىو انصىسة انزهت ، و حشكهها، 2-1-1

و حشكم يفهىو حىسى األيت

يفهىو انصىسة انزهت و حعاسفها: 2-1-1-1

٣ؼوف اؼغ ا٤ اهح ان٤خ ثؤب " ا ازضب اغ، اهح ثضبثخ ف٤ب

زخ ا٠ اػزجبه اهح ان٤خ " ؾخ ػلح ك٢ ان أ اؼو، رق الهابد اق

رغبهة ؽ٤خ، رزوت ك٢ علا اغب٤و رغب أ١ ٤ب ارب ثن اغب٤و اء ب

كوكا أ ظخ، لزوح ى٤خ ٣خ، ٢ رؼج٤و ػ ااهغ اء ب ؾ٤ؾب أ ؿ٤و

ة هل رز ن اه ؾؼ، رظو ب ازلػبب ض٤و ب ٣ورج ثن ازغبه

ازغوثخ اجبوح أ، ؿ٤و اجبوح، هل ر ػو٤٬خ أ ػبل٤خ، هل رؼزل ػ٠ ا٧كخ

اصبئن أ ػ٠ ابئؼبد ا٧ها ؿ٤و اصهخ، ب ك٢ ب٣خ ا٧و رض اهؼب بكهب

٣ؾب ك٢ أمب"

زهت نهذول ي بعض أو كم انعاصش انخانت: حخكى انصىسة ان 2-1-1-2

ا٫ او٢ لخ، هيب او٢ أ ؼبهب أ ػب، هبكرب، ظب اؾ ك٤ب، ؼجب

ػبكار روب٤ل، زغبرب فلبرب، ٤بزب ربه٣قب رواصب، اغبىارب، كهب ك٢

ببرب ػ٠ ابؽخ ال٤خ ك٢ اغب٫د ا٤ب٤خ ا٫عزبػ٤خ فلخ اغزغ ال٢

ا٫هزبك٣خ ك٢ ااد ا٧ف٤وح ثوىد ؼب٤٣و ابك٤خ رزؼن ثبؽزوا ؽوم ا٩ب، ا٫زب

ثبج٤ئخ ب ا٫ؽزجب اقواه١ ازبه أؾخ البه اب اـ

هح ا٧خ أ اجل ثؤب غػخ اؼزولاد أ ا٫طجبػبد ( ٣ؼوف رو ؿ٤ور٤٤و )

از٢ ٣ؾب اب ػ ا٧ب، ٢ رز اغـواك٤خ ازبه٣ـ الػب٣خ ال ا٤و٠

ازغبد ابػ٤خ اق٤بد اهح ؿ٤وب اؼزبو ا٫عزبػ٤خ ا٠

72، ص القاهرة الكتب، عامل الذهنية، الصورة و العامة العالقات 7107. عجوة، - 4

14

هح ا٧خ أ رؼ عات ؽو٤و٤خ ر ماد لاه٤خ، ث٤طخ خ ٤خ ئصوح ٫ثل

عناثخ، ٤يح اػ٤خ

ساث انصىسة انزهت: 2-1-1-3

ػل الهخ، ٣ؼ مي أب غػخ اطجبػبد ٫ ربؽ ثبوهح ػ٠ أب ػ٢ ػ٢، -

بد وخ ؿ٤و بخ، ؿب٤ب ب ٤٫ب أ ا٧كواك ٣غئ ا٠ ر ه م٤خ ف٬ ؼ

رج٠ ػ٠ اؼاق ابػو اعلا٤خ

٣ط ػو ثؼ اه ان٤خ اد أ ػوك هؿ رـ٤و ا٤ ضجبد وبخ ازـ٤٤و، هل -

ااهغ اؾو٤و٢

ازؼ٤ رغب الوم الوك٣خ: رو اهح ان٤خ ػ٠ ازؼ٤ اجبؾ ك٤ -

ا٠ ا٩كهاى ازؾ٤ي: رئك١ اهح ان٤خ ا٠ ر٣ اكهابد زؾ٤يح ؿ٤و ػ٤خ، رئك١ -

مي أب رجوى اغات ا٣٩غبث٤خ ااهغ رو اغات ا٧فو أ اج٤خ

ازجء ثبزوج: ر اضهح ان٤خ ك٢ ازجء ثبى ازوكبد ازوج٤خ غه رغب -

اهق اوب٣ب ا٧ىبد اقزلخ ا

رقط٢ ؽلك ايب اب: رز اهح ان٤خ ثزقط٤ب ؾلك ايب اب، كبلوك ٫ ٣وق -

ك٢ ر٣ هح ان٤خ ػل ؽلك ؼ٤خ أ ى ؾلك

وب ا٫فز٬ف ٣ او ا البد از٢ رز ثب اهح ان٤خ، أ ػ٠ ا٧ه ثؼب، ٢

غ " اخ ا٤خ" ام ا اخ ا٤خ ٫ رج٠ ػ٠ ا٫طجبػبد ري٤٣ق اهبئغ، ث ٢ رزل

ػ٠ ؽوبئن ااهغ ان١ ٣ ٨كواك اكها ثجبخ خ، أ١ ازو٤ي ػ٠ اب٤بد الخ

_ رج٠ _ ؽت أذ اؾو٤و٤خ از٢ رؼ رجوه اع اؾو٤و٢ جل ٧ خ ا٧خ

ف٬ أكؼب اجل ٤بر از٢ ر ا٤ببد ا٤خ، اوواهاد از٢ رله ػ او٤بكاد

ػ ا٩كهابد اؾ٤خ اورجطخ ثب٧ؽلاس ا٤ب٤خ ا٫هزبك٣خ اضوبك٤خ او٣ب٤خ اـ

ىسة انزهت:يفهىو حىسى األيت و اسحباطها بانص 2-1-1-4

5 -

Kotler, Philip and Aemstrong, Gray. Prenciples of Marketing Upper Saddle River, NJ: Pearson. (2004)

6 -

7100، 27 ص –اجلزيرة أوراق سلسلة -للعلوم العربية الدار ، الذهنية الصورة تكوين و العامة الدبلوماسية، لتميمي ا

15

ؽل٣ضب ك٢ الهابد ٫Nation Brand or Branding ٣يا ل خ ا٧خ أ ر٤ ا٧خ

ا٧ثؾبس ازقخ، ؽت )ب٣ أذ( "ظو نا ال ك٢ ازؼ٤٤بد اوو

هح جبه٢ اب٢، ٣ؼ٢ ازطج٤ن اؼ٢ جبء هح م٤خ بكهح ػ ثل ؼ٤، ا٣ب ن ا

ك ؼة اؼب ٣زقل نا ازطج٤ن أكاد الثب٤خ اؼبخ، ازغبهح، ا٤بؽخ، ا٩ػ٬،

اجبكهاد ا٩ب٤خ اـ، ثلف عؼ ا٣خ ا٤خ خ، ه٣خ، ل٤لح ٦فو )ػجو ر٣

ػ٬هخ ؾ٤خ(، هبثخ و ػجو هاد ا٫رب"

ؼو٣ق ب٣ اذ، روعخ ال ؼوث٤خ ثق "ر٤ ا٧خ" ثـ:زج٠ اعوائ٤ب ر

"ػ٤خ ر٣ "خ" فبخ ــ "ثل ب،"٤بؿزب ك٢ ػبء اوبئ اؼ٤خ اجو٣خ

اؼ٬هبد، رول٣ب ؼب اقبهع٢ ػجو قزق بئ هاد ا٫رب"7

ذ زبئظ ائو ؼب خ" ال ازب٤خ واي اؼو ا٠٧ ث٤ رله " ث٤

اب –٣وا -ا٣طب٤ب -لا -ا٤بثب -اخ ازؾلح -كوب –أب٤ب –كخ: ا٣٫بد ازؾلح

ا٣ل –

ال ان٤خ ض اوبد ان٤خ، رؼ٠ زغبى ٣زب، هرب ازجخ )ا٤يح أ

"خ ٤خ" بكهح رزظ ػ رلبػ غع ػبو هح الخ ك٢ أمب اط٤خ(، ر٣

اغزغ ال٢، ن اؼبو ر: اؼت، اغـواك٤ب، اضوبكخ، اـخ، ازبه٣ـ، اؤ٫د،

ا٧ى٣بء، اق٤بد اهح ابهبد اهح

7 - szondi, GyoryPublic Diplomacy and Nation Branding: Conceptual Similarities and differences, Netherlands Institution of International Relations

“Clingendael” (2008).

16

ىو انقىة اناعتو كف حشكم يفه انذبهىياستانطهب انثا: -2-2

:حعشف انذبهىياست

رزع عبد ظو كوبء اوب ال٢ ك٢ رؼو٣ق الثب٤خ، ك ٣ؼوكب ث ؾلك

. ػوكب ث أضو رؼ٤ب

ك٤و اجؼ أ الثب٤خ ٢ أكاح هئ٤٤خ رزقلب الخ زؾو٤ن ألاف ا٤بخ اقبهع٤خ

ل اغبػبد اقبهع٤خ ثلف ازبزب ت رؤ٤٣لب، ػوكب ثؼ ك ازؤص٤و ػ٠ ا

الببد، ك٢ ػ ب رزل ػ٠ هاػل ها٤ أ، ٢ ك ٧ب خ كه٤وخ رؾزبط

ا٠ بهاد فبخ، ٣و آفو أب هػب٣خ ابؼ ا٤خ ك٢ ا اؾوة، بهخ

.٢ اؼباوب ال

:٣ؼوكب الزه ؽ٢ كم اؼبكح ثؤب

" غػخ اواػل ا٧ػواف ال٤خ ا٩عواءاد اوا ا٤بد از٢ رز ثزظ٤ اؼ٬هبد

ث٤ أقب اوب ال٢ أ١ ال اظبد اض٤ الثب٤٤، غ ث٤ب ل ؽوه

او٤خ، ا٧ از٢ ٣زورت ػ٠ ارجبػب رطج٤ن أؽب اعجبر و بهز ب

اوب ال٢ جبكئ ازك٤ن ث٤ بؼ ال ازجب٣خ ب ٢، ك اعواء الببد

ا٤ب٤خ ك٢ ائرواد ا٫عزبػبد ال٤خ ػول ا٫رلبهبد اؼبلاد

:ظ٤لخ الثب٤خ

ل٤ن ا٤بخ اقبهع٤خ، ثبػزجبهب رض اطخ ازل٤ن٣خ زو٣ؼبد الثب٤خ ٢ اؽل أكاد ر

ك٢ رؼ٠ ثز٤ اؼبد ؾبد ازلب -أ ألاكب ثؼ٠ أكم –ا٤بخ اقبهع٤خ

ؼب رؼي٣ي اؼ٬هبد ث٤ ال رط٣وب ك٢ اغب٫د اقزلخ، الكبع ػ بؼ زبد

قبهط، رض٤ اؾبد ك٠ ابجبد ا٧ؽلاس، ابكخ ا٠ عغ أقب هػب٣بب ك٢ ا

اؼبد ػ أؽا ال اغبػبد اقبهع٤خ ا٧ؽلاس ا٤ب٤خ ػ ا٧بع ا٤ب٤خ

.8اوب٣ب اورجطخ ثب، رو٤٤ اهق اؾبد اغبػبد اىاء هب٣ب هاخ

.,dz-politics 7102، بواسطة 'قسم الدبلوماسية و القانون الدويل 'املوضوع يفمفهوم الدبلوماسية،املوسوعة اجلزائرية للدراسات االسرتاتيجية -8

aldblumasi.96-dz.com/community/threads/mfxum-https://www.politics / 7108\8\07تاريخ التصفح

17

:ظهش يفهىو انقىة اناعت انذبهىياست وحطىسها ،و كف 2-1-2-2

ر رب ع الثب٤خ الثب٤خ اؼبخ، ثؾت ازوعخ اؾوك٤خ طؼ ا٧عج٢

“Puplic Diplomacy” رطوهذ ل أ٤خ اؼ ػ٤ب ث أضو كبػ٤خ، عل٣خ، كن ،

ا٢ أب أؾذ، رقط٤ ج٢ ػ٠ كهابد أثؾبس ؼوخ، ب ب رب جبو ثب٧

Vital“ك٢ نا اؼو ا ثبؼبر٤خ، ؽبعخ ؽ٣٤خ ؾخ، رورج ثببؼ اؾ٣٤خ لخ

Intersts” ،أ ؽو اؼ الثب٢ اغ علا، زؼت، زع اغب٫د، ا٫ أ أ ،

، ازؤ٤ل ػ٤ واها أفطو، ب ٣غت اؼ ػ٤ ن اغب٫د ازؼلكح، ب ٣جـ٢

لخ ؼجب، ػل اؼة Image، اهح ان٤خ National Reputationاؼخ ا٤خ

ا٧فو، ن ثؾل مارب ػ٤خ ؼولح، ٣خ، رؾزبط ا٠ ربكو اغك اؼ٤خ، اؼج٤خ هج

ـ أ اهح اـخ از٢ هل او٤خ، ؼ ػ٠ رؼي٣ي اهح اوهخ، ؾبخ اىاخ ا

ر رذ ك٢ م٤خ ا٥فو٣ رغبب، اب عواء افز٬ف او٤ الب٤ اضوبكبد ث٤ اؼة،

اب ثجت كػب٣خ ٤ئخ ـوخ زوهح

ي، ل ن ا٤٧خ ثواعؼخ ػبخ لهابد اؼ٤خ ك٢ نا اغب ٣زؤل ثب ٫ ٣لع غب٫

اىك٣بك ن ا٤٧خ ، خ ؼخ ا٤خ اهح ان٤خ اهرجببرب اص٤وخ ثبلثب٤خاجبـ

ث ٫كذ فبخ ك٢ ى رلكن اؼبد ارغب ؽ اؼب ػجو رو٤بد ا٫رب، او٣ؼخ

ازطه ا

اؼخ ا٤خ اؼ٬هبد اكاهح “اؼخ ثـ ” ع٤ اظ“ ب أل ث أضو رل٬٤ كهاخ

ام مت ك٢ او ا٠ Jian Wang” ال٤خ ك٢ ػو اؼخ: اػبكح اظو ك٢ الثب٤خ اؼج٤خ

ا ازقلا jervisأ ؼخ ا٤خ رؤص٤وب الؼب ك٢ اؼب٬د ال٤خ زلا ثو ع٤وكي

زقلا اوح اؼو٣خ أ ا٫هزبك٣خ أػظ ا” Reputation” أ اؼخ“ Image“اهح

18

طؾ ا٤و )اوح ابػخ( ان١ غ كائوح اوب ؽ ر٤لبد Nyeنا ٣نو ب١

اوح ال٤خ از٢ بذ طوؽخ ك٢ ابثن ازخ اوح اؼو٣خ، ا٫هزبك٣خ، هح اؼجه

اولهح اؾ ػ٠ ب رو٣ل “٣ؼك ا٠ ” بػخاوح ا“وأ١ اؼب كجؾت ب١ كب طؼ

ف٬ اغبمث٤خ ٫ ف٬ ا٩وا ا٩هؿب أ ابكؤح اب٤خ ن اغبمث٤خ از٢ رو ػ٠ صوبكخ

اجل، ا٧لاف اوبل ا٤ب٤خ اج٤خ، ا٤ببد ػ٠ أه ااهغ از٢ رئل ج ن

زجؼ اؼبب ؼ٬هخ ث٤ اوح اجخ ابػخ ” اوح“بكه هل رؼلكد رؾذ ” اوبل

أ اؼخ أكوىد ػ٬هبد ػب٤خ زجبكخ هبئخ ػ٠ ازع٤ب اؾل٣ضخ ك٢ ٣Wangو اظ

اؼبد ا٫رب، أكد ا٠ ظه ع عل٣ل اغب٤و ك٢ ال الثب٢ اؼب٢، ثبرذ

اكبط أاد -ثؾت اظ –اوئ٤خ ثبزب٢، كب اطة ا٤ الخ رؼوف ثبغب٤و ؿ٤و

ري اغب٤و اؼبثوح ؾلك ا٤خ ك٢ ػ٤بد غ اوواهاد ازؼوخ ثب٤ببد اؼبخ ب أ

ك٢ ن اؼ٬هبد اؼب٤خ ازجبكخ ازيا٣لح ازا ث٤ اؼة عؼ ه٤خ بئ ا٩ػ٬ اغل٣ل

ك٢ كهاز ا٠ أ اؼخ ا٤خ اهح ان٤خ ٢ ” اظ“الثب٤خ أضو أ٤خ ٣ق

از٢ رؾلك ل اوح ا٤خ ب رؼ رئصو ك٢ ل ازل اؼب٢ لخ ب، ام هل ٣ ب

ا٤ب٤خ ػ٠ اؼ٤ل ػ٠ ثبء ا٫ئز٬كبد ا٧ؽ٬ف زؾو٤ن ا٧لاف –ػ٠ ج٤ اضب –اولهح

ال٢، أ ازؤص٤و ك٢ ازهاد ارقبم اوواهاد ثؤ واء ازغبد ثؼ ثلا اؤ، أ

ػ٠ كه اؼخ ا٤خ ك٢ ا٤بخ اؼ٬هبد ” اظ“غنة ا٫زضبهاد ا٧عج٤خ ٣وي

كن ب رذ ا٤ زبئظ كهابر –ال٤خ، اؼببرب ػ٠ الثب٤خ اؼج٤خ ٤ب أ ٣و

أ اناعخ اػزجبه أ اوأ١ اؼب، اؾ٢ أ ا٧عج٢، ٣زي كائب –اؼل٣لح ك٢ نا اغب

عخ ظو ج٤خ ػ٠ ؼبد ئلح، أ هأ٣ب زبب ثؤ ابئ ماد اخ ثبوب٣ب ا٤ب٤خ

جبوح الؼبخ ث٤ اوأ١ اؼب ا٤ببد ٤ذ ا٤خ ا٧عج٤خ ب أ ٣و أ ا٬د ا

ك٢ ر٤ بؿ وأ١ اؼب، ان١ ثله ٣ـ ػ٠ عكح كائب، غ مي كب ٨كواك كها

٤ببد بؼ٢ اوواهاد أ ز٠ ب ب اوأ١ اؼب طب ب بفب اؾب ، ك٤ نا

د ا٤ب٤خ ا٩عواءاد ايغ رج٤ب ػ٤ كب ازهاد ابؿ أ ٣ؾل أ ٣غ اق٤بها

ا٥هاء از٢ رجزب اؼة ا٧عج٤خ ؽ ثل ب رجؼ ماد أ٤خ ؽبخ ٫رقبم اوواهاد هج

الخ از٢ ٣ز ا٤ب ثبزب٢ كب اكاهح رلكن اؼبد رغب اؼة غب الثب٤خ ،

19

اغل٣ل ٫ ٣يا ٣ؾ ي٣لا ازول ك٢ رو٤بد ا٫رب٫د اؼخ، بهخ ٤ب أ اؼب

9الثب٤خ ب ىاذ رؾزبط ا٠ اػبكح ظو اػبكح رو٤٤

:يفهىو انقىة اناعت 2-1-2-3

طوف ٢ اولهح ػ٠ ا٤خ ا٤طوح ػ٠ اولهاد اضوبكضخ ا٣٧ل٣ع٤خ” اوح ابػخ“رؼل

ازلف، ؽ٤ش رز اعجبها اياب ؿ٤و جبو٣ ػ٠ ازـ٤٤و ازؤص٤و ػ٠ اوأ اؼب، ك

هلهح وف ب “اظبه ٣خ البػ ٫ الف ا٧ب٢ ػ٤خ ازـ٤و، ٣ رؼو٣لب ػ٠ اب

ع اؾ ػ٠ ازؤص٤و اغنة رغب اطوف ا٥فو ك ازقلا أ١ أب اؼق، أ

.”ػ٠ ا٧لاف أ ازبئظ از٢ ٣ؼ٠ زؾو٤وب أؽل ا٧واف

رؼ٢ ك٢ عوب اوح اوؽ٤خ اؼ٣خ ازغلح ك٢ ا٧كبه ا٧ف٬م اجبكة ف٬

الػ ان١ رول ك٢ غب٫د اضوبكخ ال ػ٬ح ػ٠ اػ٬ئب اؼل٣ل او٤ ا٤ب٤خ، ب ٣ئك١

.٠ اؽزوا نا ا٧ة اضوخ ك٤ ص ارجبػثب٥فو٣ ا

رض مي ك٢ امط ازو٢ ان١ ؽب أ ٣ظو هر ابػخ ازغلح ك٢ صوبكز ه٤ ا٤ب٤خ

ػ٬ح ػ٠ رو٣ كوح اؼن ا٫زوار٤غ٢ ك٢ ٤ببر اقبهع٤خ، ثبلؼ ؼذ ثؼ ال ك٢

.”ؾل و٢“لخ او٣خ ك٢ ػل اوئ٤ ا٧جن ازبط نا امط عبءد ػ٠ هأب ا

ق عبؼخ بهكوك عى٣ق ب١ ل بؿ Soft power :اوح ابػخ ثب٫غ٤ي٣خ

اولهح ػ٠ اغنة ا ك ا٫وا أ ازقلا اوح ٤خ ٬هبع ك٢ ا٥خ ا٧ف٤وح، ر

ازقلا اطؼ زؤص٤و ػ٠ اوأ١ ا٫عزبػ٢ اؼب رـ٤٤و ف٬ هاد أه لبك٤خ ج٤ب

أ غ اوح ابػخ " ١اـ ف٬ اظبد ا٤ب٤خ ؿ٤و ا٤ب٤خ ام هب عى٣ق ب

ـ 7102، االقتصادية جريدة دور السمعة الوطنية يف السياسة والعالقات الدولية، ،املديفر -9

https://www.assakina.com/news/news1/60310.html 7108\2\72، تاريخ التصفح

21

ػو اؼبد ، رؼل "الاه٤خ أله الػب٣بد ٤ذ كػب٣خ"، ؾب أ ك٢ أك

."ااهك

ولهح و٤بكح: اطج٤ؼخ 99 عى٣ق ب١ نا اطؼ ك٢ زبث ابكه ػب بؽ ثؼا "

ثؼا "اوح ابػخ: كه ػبازـ٤وح وح ا٤٧و٤خ" هب ثزط٣و ال ك٢ زبث اب

بئ اغبػ ك٢ ا٤بخ ال٤خ"، ٣زقل اطؼ ؽب٤ب ػ٠ طبم اغ ك٢ ائ ال٤خ

.هج اؾ٤ ا٤ب٤٤

اوي ا٧ ا٬٣د ازؾلح ا٧و٤٣خ ، رزجأ كوب ؼ وح ابػخ ػب

خ ازؾخ ا٤بثب كوب ٣وا أزوا٤ب ا٣ل ال٣بهى لا أب٤ب ص ا ر٤ب

:أهى يصادس انقىة اناعت 2-1-2-3

ك٢ صوبكخ اغزغ، او٤ ا٤ب٤خ )اوجخ كاف٤ب فبهع٤ب(، ا٤بخ رزغل بكه اوح ابػخ

غنة اطوف ا٧فو زضخ ك٢ )اد اؼزل ك٢ اقبهع٤خ )ثولاه وػ٤زب(، ػجو رظ٤لب

اظبد ال٤خ ا٩ه٤٤خ، اله او٤بك١، جن اؼق، ػل ازلف ك٢ ائ الاف٤خ ل(،

ص ااهك ا٫هزبك٣خ ااهك اؼو٣خ ) ف٬ هاد ازؼب ازله٣ت أ ازظ٤ق ك٢

.خ ؿ٤وب(أؿوا اب٤خ باهس اطج٤ؼ٤

11 - Nye، Joseph "China's Soft Power Deficit To catch up, its politics must unleash the many talents of its civil society ،(8 May

2012).

11 - Lu, Taiwan News, Soft power lets Taiwan overcome poverty, survive despotism: 2010

21

”قىة اعت“ها البذ ي اإلشاسة ئن كفت حىظف انقىة انصهبت نخخحىل ئن

ف٬ ازقلا اوح زل٣ل ٤ ازقلاب ث جبو ان١ رغ٠ ك٢ ؽب٫د -1

ازل٣ل ازو ٣٫بد ازؾلح ا٧و٤٣خ ه٣ب اب٤خ ز٤غخ ازواه رغبهثب

.ض رل٣لا ٨ ا اؼب٢ا٣خ از٢ ر

ازقلا الثب٤خ اؼبخ ٬هبع ا٫زبخ ثل٫ اـ ا٩وا؛ رغلد اغك -2

.اق٤غ٤خ –ابخ ػ٠ ج٤ اضب از٢ رو ثب كخ ا٣ذ اثب ا٧ىخ اوطو٣خ

الف ث جبو ك٢ رول٣ اؼبد ا٩لاكد اؼو٣خ ؾب٣خ اؾلبء ثل٫ -3

اؾوة ابىػبد؛ رضذ ك٢ أب ازلف اؼو١ ا٧و٢٣ ك٢ اوم ا٧

ثؼل اؽز٬ اؼوام ان١ ازظ ػلح أب ب اواد اقبخ اخ ثزول٣

ابػلاد ازله٣ت از٤ن ثل ا٫زجبى ك٢ ب هزب٤خ ك٢ أكـبزب ه٣ب

.، ػ٬ح ػ٠ ر٤ؼ ا٧واك ثبػزجبه ك٤ ؿ٤و زؾ٤ي ك٢ اؾوة اه٣خاؼوام

ابهخ ك٢ ازؾبلبد ال٤خ، ػ٬ح ػ٠ رول٣ الػ ا٫زقجبهار٢ اع٤ز٢ ك٢ -4

بن ايػبد اؾوة؛ رغ٠ مي ك٢ بهخ ال اؼوث٤خ ك٢ ازؾبق ال٢

.ؼوث٤خ اؼك٣خ٫زؼبكح ا٤ ثو٤بكح اخ ا

رول٣ ؽ٬د ٪ؿبصخ ك٢ اعخ ا٧ىبد ااهس؛ ثوى ن اله غ اضهاد -5

اؼوث٤خ ؽ٤ش هلذ ال اق٤غ٤خ اؼل٣ل ابػلاد اؼ اؾ٬د ا٩ؿبص٤خ

. ه٣ب اؼوام ا٤ ك٢ أػوبة اؾوة الائوح

ا٧ ازؾلح ك٢ ثواظ فبخ ثواد رق٤ ػلك هاد اغ٤ ؼ رؾذ ها٣خ -6

ؽلع ا٬ ك٢ بن اياػبد، ض ببد اواد او٣خ ك٢ هاد ؽلع ا٬

ك٢ اـ

العدد ،األهرام،”صاحب نظرة القوة الناعمة ..جوزف ناي:الحرب لست قدرا محتوما امركا لن تكرر اخطاء القرن الماضى مع الصن” مها شبهه، -

2118\9\5تارخ التصفح : http://www.ahram.org.eg/News/ : 2متاح على الرابط التال .11/10/2014 ،66954

22

:حأثش انقىة اناعت 2-1-2-4

ا اوح كب عىف ب١، أزبم اؼ٬هبد ال٤خ ك٢ عبؼخ بهكوك ئق نا ال، ٣و

ابػخ ٢ اولهح ػ٠ عؼ اب أ ال روؿت ك٤ب أذ هاؿت ك٤، أ ٫ رزقل اوو٣خ

أ ا٩ؿواء غؼ ٣زجؼى، أ١ أ اوح ابػخ ٢ اولهح ػ٠ ا٫ػزبك ػ٠ هح اغنة

.ا٩هبع ثل٫ اعجبه ال ػ٠ ارجبع ٤ببد ؼ٤خ

اطوف ا٧ ػجو ج٤ اوح ابػخ ٢ ثز٤ أ٣بد أك٤بد أ ٤خ زؾو٤ن ألاف

اطوف ا٧فو ثؾ٤ش رزب٠ هؿجبر غ هؿجبد اطوف ا٧، ٣زؾون مي ثجت ب ٣ض نا

اما بذ بكه اوح اجخ ٢ اوح .اطوف غبػ أ ب ٣ض مط ٣ؾزن ث

.أ ا٩ػ٤٬خ، كب ٢ بكه اوح ابػخاؼو٣خ أ اوح ا٫هزبك٣خ

وح الخ ابػخ ٢ صوبكزب هصب انصذس األولبى بكه زؼلكح ن اوح،

اؾبه١، كب ب نا اؼب عبمثب ٬زب اء ب ك٢ روب٤ل اؼج٤خ أ صوبكز اؼ٤ب

.ب٧كة اؼو ب ىاك هح الخ ابػخ

عبمث٤خ ائبد ا٤ببد از٢ رزجؼب ه٤ب ث ػب، وػ٤خ ٤بزب انصذس اخش

اقبهع٤خ رل٢ هح بػخ لخ، ا٧كاء اؼب٢ ٣٧خ كخ اء ب مي ك٢ اغب ا٫هزبك١

.أ ازع٢ ٣ؼيى هرب ابػخ

ب٤٣و و٤ب اوح ابػخ ل غ هبئخ ن ول ؽب ثبؽض ك٢ ئخ ثهر٬ل ا٣غبك ؼ

ال، كبؼ٤به ا٧ ٣زض ك٢ اؾخ ئبرب ٤ببرب اؼبخ، كب بذ اؾخ

ئصوح ك٢ ٤ببرب رزط٤غ ا ٧لاكب كب ؼل اغبمث٤خ رزيا٣ل ثبزب٢ هرب ابػخ،

غزغ ل ػب٤خ ن اضوبكخ اء بذ رزؼن ثب٧كة اوك٤غ أب ائو اضب٢ ٣زؼن ثضوبكخ ا

.أ اضوبكخ اؼج٤خ زعب ال

بى ئواد أفو ض ازؼ٤ از٢ رغزنة جخ أعبت ا٠ اجل ثني ٣ ك٢ رؼي٣ي اوح

ن اوح ابػخ ل عبمث٤خ امط ا٫هزبك١ ٨هطبه ئو ك٢ رؾل٣ل ز

23

.ا٫ثزبه ازع٢ ٣لف ن ائواد ل اهرجب الخ غ اجخ اؼجر٤خ

ل رواث ال غ ثؼب بب الثب٢ ػ٠ ابؽخ ال٤خ؛ ا اجخ از٢

ت ن اؼب٤٣و، ٣زوب نا اب ك٢ اؼب ك ػب ك٢ رؼي٣ي اوح ابػخ، ا٩بهاد، ؽ

رززغ ثبوي ا٧ ك٢ هرب ابػخ ك٢ اطوخ

متاح عل .2012 / 2 /22لبا المستقبل، ،“ المفهوم الجدد للساسة الخارجة ومدى عالقة ذلك بالساسة الخارجة اللبة الجددة” مصطفى عبد هللا أبو القاسم خشم ، -

2118\9\11تارخ التصفح : mostakbal.org/news/clicked/19355-al-http://www.libyaالرابط التال

متاح على الرابط .28/7/2016دراسات والتخطط، مركز البان لل ،”القوة الناعمة وتوظفها ف االستراتجة األمركة الشاملة تجاه الشرق األوسط” أمن عبدالكرم حسن، -

2118\9\11تارخ التصفح :http://www.bayancenter.orgالتال

تارخ : http://www.youm7.com/story/2017/7/29تال. متاح على الرابط ال2117ولو 29 الوم السابع، ،”القوة الناعمة.. قضة أمن قومى“شوق عبدالقادر، -

2118\9\11التصفح

24

انبحث انثا: انذبهىياست اناعت نذي كم ي اإلياساث انعشبت 2-2

انكا اإلسشائه انحخم نذونت و جهىست يصش انعشبت انخحذة

فهسط

األول:انذبهىياست اناعت نذي دونت اإلياساث انعشبت انخحذة انطهب 2-2-1

:انعشبت انخحذة نحت ع دونت اإلياساث 2-2-1-1

رذ كخ ا٩بهاد ن .ابهاد ف٤غ٤خ 7كخ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾلح ارؾبك ٣

ا٠ اؽل أ اواي رط٣و لب ثؾ٤ش رؾذ ثل ؼي 97رؤ٤ب ػب

.ا٫هزبك٣خ ك٢ طوخ اوم ا٧

رؼل كخ ا٩بهاد، ثبوؿ فل٤زب ج٤ؼخ غزؼب اؾبكظخ، اؽلح أضو ثلا اق٤ظ

رؾوها، ام ٣ز ك٤ب ازؼب غ اضوبكبد اؼزولاد ااكلح ثوله ازبؼ ظبب

.با٤ب٢ ب ىا رط٤

،ب .ك كو رؼزوف ثظب ؽ ؽوخ بجب ك٢ أكـبزب بذ كخ ا٩بهاد اؽلح

اهزبك كخ ا٩بهاد اجغ هج ازبف ال ك٢ ف٤٤بد اوو اب٢، ٣ؼزل ػ٠ ٤ل

ب ، رطهد ن ا٩بهاد اهزبكار9ا٧بى ائئ ن ثلء رل٣و ال ك٢ ػب

ث ج٤و،ب رع ا٫هزبك ثؾ٤ش أجؾذ كخ ا٩بهاد ويا اه٤٤ب زغبهح ا٤بؽخ،

ل ثؼ اوبد ا٩بهار٤خ ازضبهاد ج٤وح ك٢ اقبهط

and-uae/news-the-https://www.albayan.ae/across--ازوار٤غ٤خ اوح ابػخ ظخ ػ ٤خىا٣ل، ، -

1.3055534-28-09-reports/2017 ،7

25

نذي دونت اإلياساث انعشبت انخحذة: اسخشاحجت انقىة اناعت 2-2-1-2

غ٤خ اوح ابػخ لخ لد أػب ا٫عزبػبد ا٣خ ؾخ كخ ا٩بهاد ا٬م ازوار٤

ا٩بهاد، از٢ ر ظخ ػ ٤خ بخ رؼ٠ ا٠ رؼي٣ي ؼخ كخ ا٩بهاد، اه٤٤ب

ك٤ب، ػ٠ از٤٣ او٢ اؼج٢، رو٣ بزب وح اهزبك٣خ صوبك٤خ اب٤خ

لخ لزؾخ ػ٠ بكخ ؽبه٣خ، رو٤ـ ؾجزب ع٤غ ؼة اؼب، اثواى هرب

اضوبكبد اؾبهاد

ل بخ هخ كخ أ ازوار٤غ٤خ اوح ابػخ لخ ا٩بهاد ر ابه ػ زب٬ ٣غ

ا٩بهاد ب أ ازه اب ان١ رطوؽ ا٫زوار٤غ٤خ ف ٣ ك٢ رو٤ـ اؾه

غػخ اوطبػبد ا٫زوار٤غ٤خ ثبلخ ال٢ ا٩ه٢٤ لخ ا٩بهاد ف٬ رؼب

:انشؤت واألهذاف

٩ػلاك ظخ ؽ٤خ بخ ك٢ كخ « ازوار٤غ٤خ اوح ابػخ لخ ا٩بهاد»رلف

ا٩بهاد جهح ثواظ ٤ببد ػ زلاخ أو رل٤ن٣خ، ماد ثؼل ػوث٢ ػب٢، آفنح ك٢

بد ال خ ا٫هزبك٣خ اضوبك٤خ ال٤خ ا٤بؽ٤خ ا٩ب٤خ اغزؼ٤خ، غ ا٫ػزجبه بكخ و

ازو٤ي ػ٠ اضو ا٩ب٢ اؾبه١ ان١ رززغ ث الخ اجبء ػ٠ ؼزب از٢ هقزب

ػ٠ ل أضو أهثؼ٤ ػبب ن رؤ٤ب، اؽلح أضو ك اطوخ ربؾب الزبؽب،

ر٬هؼ كو١ اب٢ ث٤ قزق اؼة اضوبكبد ؾطخ ازوبء

ألاف ر اؾلكاد اوئ٤٤خ ظخ ػب، ن ا٧لاف ٢: رطن ا٫زوار٤غ٤خ

رط٣و ٣خ ؽلح لخ ك٢ بكخ اغب٫د ا٩ب٤خ ا٫هزبك٣خ ا٤بؽ٤خ ا٩ػ٤٬خ

طوخ اؼوث٤خ قيب اضوبك٢ ؼبخ ا اؼ٤خ؛ رؼي٣ي هغ ا٩بهاد جاثخ

؛ رط٣و جبد ك٤خ كبػخ غ ا٧كواك اؼوث٢ ضوبكخ ال ا٩ػ٬ ا٤بؽخ اؼ

ائبد ؽ اؼب ثب ٣قل ألاف الخ بؾب؛ رو٤ـ ؼخ الخ لخ ؽل٣ضخ،

لزؾخ، زبؾخ ؾجخ بكخ ؼة اؼب

26

يحاوس:

ؾبه أب٤خ ر ابه الثب٤خ 7رزؤق ا٫زوار٤غ٤خ ا٤خ لخ ا٩بهاد

اؼبخ لخ ا٩بهاد؛ ٢: الثب٤خ ا٩ب٤خ، كثب٤خ اق٤بد ازض٤ ال٢،

وبك٤خ ا٩ػ٤٬خ، الثب٤خ اؼج٤خ، الثب٤خ اؼ٤خ ا٧بك٤٣خ، الثب٤خ اض

الثب٤خ ا٫هزبك٣خ، ا٣خ اؽلح

ئياسة دب: 2-2-1-3

12 2017reports-and-uae/news-the-https://www.albayan.ae/across/--اسرتاتيجية القوة الناعمة.. منظومة عمل وطنيةزايد، ، -

1.3055534-28-09-/2017reports 7102

27

رؼل ابهح كث٢ صب٢ أجو ابهح ك٢ كخ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾلح ثؼل ابهح أث ظج٢ ػبخ

ا٩بهاد، ا٫رؾبك، ؽ٤ش رؼبك بؽزب ب ٣وبهة اقخ ثببئخ ابؽخ ا٩عب٤خ لخ

٣عل ثببهح كث٢ ل أفو ض ل٣خ عج ػ٢، ل٣خ ؽزب، اؼ٣و، ل اجب، ل اؾو،

ثني اوي ا٧ ٣جؾ ػلك ب ا٩بهح ب ٣ي٣ل ػ ا٤٤ ق ا٤ خ، رؾز

اـوة، ؽ٤ش ػلك اب ك٢ ا٫رؾبك ا٩بهار٢ ٣ؾل ابهح كث٢ أث ظج٢

ابههخ اوم

ب ػ ا٫هزبك كزؼزجو ابهح كث٢ اؼبخ ا٫هزبك٣خ لخ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾلح، هل أ

لد رطها ا اهزبك٣ب بئ٬ ف٬ ااد ا٧ف٤وح، ؽ٤ش اػزلد ػ٠ عنة

ربؽخ ر٬٤د ج٤وح ازضو٣ ع٤غ أغبء اؼب ػجو ػل كو ظب و٣ج٢ ه١ ا

زضو٣، ا٫ػزبك ػ٠ ا٫هزبك اؾو اب٢ وػخ كها هإ ا٧ا، رز٤ي

كفب ا٧ب٢ ٤ ف٬ ال زوبر ثني ػ ثبه٢ ك اق٤ظ اؼوث٢ ث ػب،

اقلبد اب٤خ ا٣٩واكاد ابرغخ ػ، ؽ٤ش ٣ؼزل ا٫هزبك ك٢ كث٢ ػ٠ م اؼوبهاد

اآد ا٤بؽ٤خ از٢ رغزنة أػلاكا بئخ ا٤بػ ع٤غ أؾبء اؼب ػب، ٣ض

ازبط ال اـبى ب ٫ ٣ي٣ل ػ ػوح ثببئخ اعب٢ اهزبك ا٩بهح، هل عجذ ري

بخ وهخ ث٤ ال اخ ا٫هزبك٣خ اؼوا٤خ ك٢ ابهح كث٢ وح ػب٤خ عؼزب رؾز

ا٧ضو هكب٤خ ػب٤ب ك٢ ػب أل٤ صب٤خ أ٤جذ كث٢ ثآصبه ا٧ىخ ا٫هزبك٣خ اؼب٤خ، كوبذ

ثب٣وبف اؼ ػ٠ اؼل٣ل ابه٣غ رو٣ؼ اؼبخ أ٤جذ ثوك اهزبك١ اؼ ك٢

هؿ مي كجؼل وه ص٬س قزق اوطبػبد أك ا٠ اقلب أؼبه اؼوبهاد ث ؾظ،

ب اد كو رغبىد كث٢ ازهؼبد ا٫هزبك٣خ غذ ا ك٢ قزق اوطبػبد،

عؼب لها ضوخ ازضو٣ أضو كؤضو ع٤غ أؾبء اؼب ٣جؾ ػلك ا٤بػ اؼوة ان٣

ا٤ بئؼ ك ٣يه كث٢ ٣ب ب ٣وبهة ص٬صخ ٤٣٬ ي٣، ٤ ق

اق٤ظ اؼوث٢، ث٤ب ثؾ ػلك ا٤بػ ال ا٣٤٥خ ٢٤ بئؼ، أهثب ٢٤ بئؼ

أ٣ب، ثب٩بكخ ا٠ ب ٣وبهة اق ٤ بئؼ بن ب آ٤ب، هبهر٢

أو٣ب اب٤خ اغث٤خ، طوخ اؾ٤ ابكة

كث٢ ثؤ كفب ا٫هزبك١ ٫ ٣ؼزل ػ٠ ا٣٩واكاد الط٤خ ث أب٢ ػ٠ رز٤ي ابهح

ػ ثبه٢ ك اق٤ظ اؼوث٢ ؽ٤ش ٣ؼزل أهزبك كث٢ ػ٠ ازغبهح اؼوبهاد اقلبد اب٤خ

13 5108\8\05تاريخ التصفح 7102http://mawdoo3.com/ 5102يوليو 2، 12:1٠: آخر حتديث- حممد السيد: بواسطة-إمارة دبيالسيد ، -

28

% اعب٢ ا٫هزبك عجذ اخ ا٫هزبك٣خ أ٣ب ػ٠ ا٤بؽخ ال اـبى ٣

ج٤وح از٢ ك٢ كث٢ وح ػب٤خ ٪بهح زؾز بخ وهخ ػب٤باؼوا٤خ ا

اؽزذ كث٢ ا٩بهر٤خ اوي ابك ك٢ روو٣و ألهر "٣ه٤زه ازوبب"، وخ

عنثب ٤بػ ك٢ اؼب رولذ كث٢ ل٣خ ٤بؽ٤خ ٧ثؾبس ام، ك٢ هبئخ ذ أضو

رولذ كث٢ كهعخ اؽلح ك٢ رور٤ت نا ٣٤هى، ٤ ك٢ نا ازور٤ت ػ٠ ثبه٣،

.اوي ابثغ ك٢ رور٤ت اؼب اب٢ اؼب، ؽ٤ش اؽز

ؽبكظذ كث٢ أ٣ب ػ٠ ويب ا٧ ػ٠ ز طوخ اوم ا٧، ؽ٤ش ػلك

ائخ ك٢ ٤ بئؼ، أ١ ثجخ ى٣بكح ذ نا اؼب ا٤بػ ان٣ ىاهب

٣زهغ أ رزوطت كث٢، ٢ ال٣خ اؽ٤لح ك٢ اوم ا ازاعلح ك٢ هبئخ اؼو ل

.٤ ىائو ثؾ ػب ا٧ضو عنثب ٤بػ،

http://www.aljazeera.net/knowledgegate/opinion1 710٠ـالقوة الناعمةإسرائيل و السهلي، -14

29

انطهب انثا: انقىة اناعت و جهىست يصش انعشب: 2-2-2

نحت ع جهىست يصش انعشبت: 2-2-2-1

و أ ه٤ب ع ه٣خ و اؼوث٤خ، كخ ػوث٤خ ، ظب اؾ ك٤ب عه١ ك٣ووا٢

روغ و ك٢ او اب٢ اوه٢ هبهح أكو٣و٤ب، ل٣ب ازلاك آ١٤، ؽ٤ش روغ ج

.عي٣وح ٤بء كاف هبهح آ٤ب

جؾ ٤زو وثغ ابؽخ اؤخ ر رجؾ بؽخ عه٣خ و اؼوث٤خ ؽا٢

ؾبكظخ )أ٤لذ 7% ابؽخ ا٤خ رو و اكاه٣ب ا٠ 9 7ثجخ 7999

ؾبكظبد عل٣لح(، رو ؾبكظخ ثبزب٢ ا٠ ػلك اواي ال ا٧ؽ٤بء اوو

.ازغؼبد اؼوا٤خ

:عاصش انقىة اناعت انصشت

ب ض هأ بب اؼ١ ان١ رزي و اهصب ربه٣ق٤ب ؽ ؛انخاسخ - به٣ب ػظ٤

عؼب أ البػ٤ ك٢ اظب ال٢ ػ٠ و اؼه، ٣ؼل نا ازبه٣ـ ا٫زلاك

الؼب ك٢ اؼ٬هبد اقبهع٤خ ػن اله ك٢ الائو ا٩ه٤٤خ اقزلخ اؼوث٤خ

ق٢ ك٢ بلح او٤خ ا٧كو٣و٤خ ا٤٬٩خ ث ال٤خ، رغ٠ نا اله ازبه٣

الط٤٤خ رول٣ الػ ابلح ؼت الط٢٤ ك٢ لبؽ ل ا٫ؽز٬

، ب ثوى 9ا٩وائ٢٤، ربػل اهق او١ ا٠ كهعخ ابهخ ك٢ ؽوة

ك٢ رؤ٤ عبؼخ ال اؼوث٤خ ، ؽوخ ػل ا٫ؾ٤بى، 9نا اله ث ؽب

هواه ؼبلح الكبع ازوى ازؼب ا٫هزبك١ اؼوث٢، ػ٬ح ػ٠ اهزواػ ا

.9ازل٣ن اله١ ػ٤ب ػب

31

: etails/732556http://www.dotmsr.com/d. متاح على الرابط التال2117نار 8دوت. مصر، ،”القوة الناعمة سالح مصر األول“رشا الشهد، -

رؼل الخ او٣خ أ٠ ال از٢ الزؾذ ػ٠ اضوبكبد اـوث٤خ، ب رؼل ؛انثقافت -

الخ اوائلح ك٢ غب٫د بػخ ا٧ك٬، از٤لي٣، ا٩ػ٬، ا٤و٠ ثلأد

بػخ ا٤ب ك٢ و ك٢ ص٬ص٤٤بد اوو اؼو٣، ثلهب أزغذ ص٬صخ أهثبع

؛ ازبكذ و اؼل٣ل وعه انجاب األخش ك٬ اؼوث٤خ او٤وح اط٣خ،ا٧

اوعببد اؼب٤خ ثب٩بكخ ا٠ اوح از٢ ازجزب الهاب او٣خ، ػو

ا٧ثوا،

ابرت اؼوث٢ اؽ٤ل اؾب ” غ٤ت ؾلظ“ا٤ن، ب ٣ؼزجو اوائ٢

.كةك٢ ا٧” ث“ػ٠ عبئيح

ؼجذ اغخ او٣خ ثلخ فبخ اـخ اؼوث٤خ ثلخ ػبخ كها ج٤وا ك٢ انهغت؛ -

روو٣ت اؼة ك٢ اطوخ اؼوث٤خ ف٬ اؾق اغ٬د ا٧ك٬ ا٤بئ٤خ

.از٢ بذ رلف ا٠ رؽ٤ل اؼة اؼوث٤خ ل او ا٫زؼبه٣خ

ت ف انخحىل ف اسخخذاو انقىة وف ئطاس يساهت انذونت انصش 2-2-2-3

:انصهبت ئن انقىة اناعت

ب ك٢ اؾلبظ ػ٠ ا ا٧ ال٢، كول بذ ك٢ ؼجذ الخ او٣خ كها ؽب

ك٢ اـ ن مي اؾ٤ بذ 9ػ٤بد ؽلع ا٬ ازبثؼخ ٨ ازؾلح ن

هاد ؽلع ا٬ ازوح ثؼضخ ٨ ازؾلح، غ أضو 7و ك٢

كوك كخ ك٢ أكو٣و٤ب آ٤ب أهثب أو٣ب ا٬ر٤٤خ، ب ركو أضو ك٢

هعب اغ٤ اوخ ٣قل رؾذ ها٣خ ا٧ ازؾلح ك٢ ثؼضبد ا٬، ك٤ب رزقن

٬ غ هكب ٫زقلا و هلب عبكا ازؤ٤ل ػ٠ ابهخ ك٢ ػ٤بد ؽلع ا

اوح ؿ٤و اجوهح ك٢ ػ٤بد ؽلع ا٬ ٧ب رئك١ ا٠ الف اؾو٤و٢ ب

.رلك لبك٤خ اؼو اؼو١ جؼضخ

31

٫ثل ازطوم ا٠ أ اوح ابػخ ك٢ و راع رؾل٣ب ج٤وا ك٢ ااد ا٧ف٤وح ثجت

ؼل٫د ا ا٫هزبك١ كؼ٠ اوؿ ري ا٧هلح ا٠ اب ػل ا٫زوواه ا٤ب٢ رواعغ

ب أ وة ولهاد اوح ابػخ رآذ غ ازـ٤واد از٢ لب اظب ا٤ب٢ ؿ٤و له

الاف٤خ لو ا٤طوح ا٤خ ػجو وي٣خ اطخ ض رجل٣لا لو ازؤص٤و اقبهع٢ وح

٤و اجبؽض٤ أ اطوخ اؼوث٤خ ثلخ ػبخ الخ او٣خ ابػخ او٣خ، ؽ٤ش ٣ؼزول ض

ثلخ فبخ أضو ابن ك٢ اؼب رؼب٢ ف ث١٤ ك٢ بهخ اوح ابػخ ز٤غخ

.فػب طح اوح ابػخ اـوث٤خ از٢ رؾب أ رـي اؼو اؼوث٤خ

خ رؼ ػ٠ اػبكح رلؼ٤ كه اوح ابػخ ف٬ نا ك٬ثل اهاكح ٤ب٤خ ل اقجخ اؾب

ا٬٩ػ ا٤ب٢ ازغل٣ل ك٢ اقطبة ال٢٣، غ اػطبء بؽخ أجو ؽو٣خ اوأ١ ازؼج٤و

.ا٩ثلاع ثغ٤غ أب

:متاح على الرابط التال .13/10/2011 مركز الجزرة للدراسات، ،”أسس ومرتكزات الساسة الخارجة المصرة ف عهد مبارك” حسن نافعة، -

http://studies.aljazeera.net/ar/files/2011/08/20118873617259806.html :2119\8\13تارخ التصفح

:. متاح على الرابط التال2114ولو 23 األهرام، ،”مصر الناعمةعباقرة حقبة ناصر ..صانعو قوة “ماهر مقلد، -

http://www.ahram.org.eg/News/31252/12/308051 13\8\2119

. متاح على الرابط التال2117ابرل 12صدى البلد، ،”مجلة أمركة: مصر ه القوة الناعمة ف الشرق األوسط“شرف سد، -

http://www.elbalad.news/271424913\8\2119

32

انحخم نذونت انطهب انثا: انقىة اناعت انكا االسشائه 2-2-3

:فهسط

نحت ع انكا: 2-2-3-1

ل أ١ ذ ان١ رزؼل ك٤ أ٤ب ػو٣ب أع ؾبخ ثبجخ ٤ب ا٫وائ٢٤، ك٢ اه

رل٣ل ػو١ ؾز هج ع٤واب، ث اؼلا ك٢ أ١ هذ ػ٠ ال اؼوث٤خ، ٣ؾب أ

٣جبكه ٣ـي ػو اجبة اؼوة ا٤ از٤ ثبؤ الط٢٤، مي ثـ٤خ او٤ب

اؾوبئن، رج٤٤ هح ا٫ؽز٬ اؼو٣خ ك٢ ثؼ٤خ ؿ٤ كبؽ رله٣غ٤خ، ف٬ هت

ب٣خ اطبف، مي ػجو ازقلا هر٤ زاى٣ز٤ ك٢ آ اؽل، ب اوح اؼو٣خ اوح

.ابػخ

اوح ابػخ زو٣ظ ب، ػجو ازقلا ب٤ز ا٩ػ٤٬خ اعخ، ٣زقل ا٫ؽز٬"

او٢ ان١ ٣ؼزجو ا٫ؽز٬ اؽخ ل٣ووا٤خ ك٢ ا٩ػ٬ ا٤٧و٢ ا٧هث٢ ازـ٬

"طوخ اوم ا٧، هؿ ػو٣ز ا٥فنح ثبزلبه ا٫بف

انفار ئن دول انعانى 2-2-3-2

ك٢ اهذ ان١ بػل ك٤ اـوة، فبخ ثو٣طب٤ب كوب، رب٤ب ا٣٫بد ازؾلح

ه١، ازطبع ا٫ؽز٬ ا٫وائ٢٤ ف٬ اؼوك ػ٠ ثبء ع٤ ا٫ؽز٬ اوائ٢٤ ا٤٧و٤خ

( ف٬ هر ابػخ الهخ ثبء ػ٬هبد غ ؿبج٤خ ك اؼب، -99اب٤خ )

از٢ أجؾذ -ؽ٤ش رئل ىاهح اقبهع٤خ ازبثؼخ ؾز ف٬ هؼب ػ٠ جخ ا٩زوذ

ب ؽوذ ن .٬هبد غ ؼظ ك اؼبثبرذ رو٤ ػ -99ػا ك٢ ا٧ ازؾلح ػب

ػب رؤ٤ب ػ٠ اواى اغزغ ال٢ ك٢ رغوثزب ك٢ غب ازط٣و، ثبء ػ٠ مي ر

رؤ٤ اوي ال٢ زؼب، ه ٣ؼ كاف ىاهح اقبهع٤خ، ٣ق ثزقط٤ 99

٠ غبػ ازضبه ا٫ؽز٬ وح صخ ئواد ػ.وع ازؼب ال٢ ا٩وائ٢٤ رل٤ن

ابػخ، ث٤ ري ائواد جخ اؼ٬هبد ازغبه٣خ ا٤ب٤خ ااؼخ ث٤ ا٫ؽز٬،

اء غ اوبهح ا٧هث٤خ، أ غ ا٣٫بد ازؾلح ا٤٧و٤خ، أ غ اوبهح ا٧كو٣و٤خ،

٤خ ابئلح، بػلد ا٩كاهاد نا غؾذ ك٢ رجإ بخ خ ك٢ ابه اؼ٬هبد ال.آ٤ب

ػ٠ ر٤ئخ اظوف جبء ػ٬هبد ٬ؽز٬ رغبه٣خ ٤ب٤خ صوبك٤خ غ ك ا٧و٤٣خ ازؼبهجخ

33

قزلخ ك٢ اؼب، فب ثؼل ازبء اؾوة اجبهكح ا٤به علاه ثو٤، و اوطت

ب ثبء اؼ٬هبد غ ال ػ٠ مي ؿ٤بة ازب اؼوث٢ ك٢ اكاهح ازؼ هل بػل .ا٥فو

)( .اقزلخ ك٢ اؼب ك٢ ابه اؼ٬هبد ال٤خ زؾو٤ن ابؾبؼوث٤خ اؼ٤ب

يشدود انقىة اناعت نالحخالل االسشائه: 2-2-3-3

ازطبػذ ا٫ؽز٬ ا٩وائ٢٤ ثبء ػ٬هبد زؼجخ غ ك اؼب ثب٫ػزبك ث أب٢ ػ٠

ل٢ زؼب، ثـ٤خ و اؼبد ازع٤خ ر٤خ ااهك اجو٣خ، به٣غ اوي ا

رزلف اببد رؼي٣ي اولهاد ا٤خ ف٬ الظ ث٤ اجؼل٣ اظو١ اؼ٢،

الظ ث٤ اجؾش اؼ٢ رطج٤ن اوع ػ٠ أه ااهغ، ر٤٤ق رع٤بد عل٣لح زج٤خ

ال از٤لخ، مي ػجو ازؼب غ ىاهاد قزلخ ؼبل ٤خ أ٣بد ازط٣و ك٢

أبك٤٣خ واي ثؾش ك٢ ا٧ها٢ اؾزخ، لند ثؼ به٣غ اوي ال٢ زؼب

ثبزؼب غ ك بؾخ، ثب ك٤ب ا٣٫بد ازؾلح لا ب٫د اؿبصخ ك٤خ، ض ظخ

(، وع ازط٣و ازبثغ ٨ ازؾلح ٨FAO ازؾلح ) ا٧ؿن٣خ ايهاػخ ازبثؼخ

(UNDP( ظخ اؾخ اؼب٤خ ،)WHO اجي اؼب٢ )

زؼي٣ي بزب ك٢ ابه ري اؼ٬هبد، أػط٠ ا٫ؽز٬ أ٣خ ٩بء واي اجؾش، أ رط٣و

ء بئخ وي ثؾش، ا ػ٠ ؼ٤ل اوبئ ب، ر٤و الهابد اقزلخ ا٠ أب ازطبػذ اب

اغبؼبد أ اواي اقبخ، هل بػلد ري اواي ػ٠ ري٣ل بؽت اوواه ل

ا٫ؽز٬ ثب٧ههب ائواد ا٫هزواؽبد از٤بد، جبء جخ زؼجخ اؼ٬هبد

بػلد أ٣ب ػ٠ ال٤خ، رؼك ثوكك ٤ب٢ اهزبك١ ج٤و ػ٠ ا٫ؽز٬ ا٩وائ٢٤، هل

رو٤ـ ري اؼ٬هبد اقجواد ال٤خ اؼب٤خ از٢ ٣زب ا٫ؽز٬ ك٢ غب ازو٤خ ايهاػ٤خ،

از٤غ اؼو١، ا٩زو٤بد

زؼي٣ي ػ٬هبرب ال٤خ، ٣ؾب ا٫ؽز٬ از٬ى ع٤ ه١ أجؼ ها زبئخ أق عل١

و اجو٣خ اجؾو٣خ اغ٣خ، ب٤ي ػ ا٫ػزبك ػ٠ ف٤به ػل ال٤و اؼب ك٢ بكخ ف ا

.١، ػجو از٬ى الخ اؼجو٣خ ؾ بئز٢ هجخ ٣خ

http://www.aljazeera.net/knowledgegate/opinion1ا٢،اوائ٤ اوح ابػخـ -

https://meemmagazine.net/2017 7 -اقزو٢ الثب٤خ اوه٤خ: ا٬ػ اقل٢ ٩وائ٤ -

34

ا٩ػ٤٤٬ أك ئ٤ رؼزجو الثب٤خ ابػخ از٢ ٣زقلب ا٫ؽز٬ ػجو

م ػ و٣وب ٣زط٤غ أ ٣غنة ا٥فو٣ ٣غؼ ا٧ؾخ ا٤ب٤خ اـ٤و ػو٣خ ، ا

. ٣زب ؼب ك أ ٣زي هلهارب اؼو٣خ

9\9\ربه٣ـ ازلؼ https://meemmagazine.net -7، اقزو٢ ك٣جو

35

خائج انذساست و انخاحت: -4

، كب ب نا اؼب عبمثب ا هح الخ ابػخ ٢ صوبكزب هصب اؾبه١ -

٬زب اء ب ك٢ روب٤ل اؼج٤خ أ صوبكز اؼ٤ب ب٧كة اؼو ب ىاك هح

ثب٩بكخ ا٠ عبمث٤خ ائبد ا٤ببد از٢ رزجؼب ه٤ب ث ػب، وػ٤خ .الخ

اء ب مي ك٢ ٤بزب اقبهع٤خ رل٢ هح بػخ لخ، ا٧كاء اؼب٢ ٣٧خ كخ

.اغب ا٫هزبك١ أ ازع٢ ٣ؼيى هرب ابػخ

بى ف ج٤و ث٤ ل اوح ابػخ ابئ ا٧فو از٢ ٫ رو ػب أ٤خ، -

٣ؾت ض٤و اؾ٤ أ اوح ؿ٤و اخ أ اوبرخ ثؤب هح بػخ، كؼ٠ ج٤

ا٩ػ٤٬خ أ اؼبر٤خ ٢ هح بػخ رئصو ػ٠ ٤ببد اضب ٣و اجؼ أ اوح

اق، ا٩ػ٬ هل ٣ هح هو ك٢ ؽب٫د ابئؼبد اـوخ أ الػب٣خ

.اوخ

رؼ٠ ال ا٠ رؼي٣ي هرب ابػخ ف٬ رو٣خ بهة ن اوح اثواىب هؿ -

ؿبء رواصب اضوبك٢ اؾبه١، ا٫ أ ازول ازع٢ ابئ ل ض ا٤

.ابػخ زؤفوح ػ٠ ض٤و ال اـوث٤خ الثب٤خ

الثب٤خ ابػخ ا ا روب كن ؼب٤٣و فبخ، كبؼ٤به ا٧ ٣زض ك٢ -

اؾخ ئبرب ٤ببرب اؼبخ، كب بذ اؾخ ئصوح ك٢ ٤ببرب

٧لاكب كب ؼل اغبمث٤خ رزيا٣ل ، أب ائو اضب٢ ٣زؼن ثضوبكخ رزط٤غ ا

اغزغ ل ػب٤خ ن اضوبكخ اء بذ رزؼن ثب٧كة اوك٤غ أ اضوبكخ اؼج٤خ

.زعب ال

بى ئواد أفو ض ازؼ٤ از٢ رغزنة جخ أعبت ا٠ اجل ثني ٣ ك٢ -

لثب٤خ ابػخ ل عبمث٤خ امط ا٫هزبك١ ٨هطبه ئو ك٢ رؼي٣ي ا

رؾل٣ل ز ن اوح ا٫ثزبه ازع٢ ٣لف ن ائواد ل

.اهرجب الخ غ اجخ اؼجر٤خ

ا ال٤خ؛ ابؽخ ػ٠ الثب٢ بب ثؼب غ ال رواث ل أف٤وا، -

ابػخ، الثب٤خ رؼي٣ي ك٢ ػب ك اؼب ك٢ اب نا ٣زوب از٢ اجخ

اطوخ ك٢ ابػخ هرب ك٢ ا٧ ثبوي رززغ اؼب٤٣و، ن ؽت ا٩بهاد،

36

ؾزبط ا٤ ا٠ كثب٤خ ػبخ م٤خ بثخ رقط زوج رولب ٦فو ب ؾ ني

ب وافب هب٣بب اؼولح ب ك٢ أوح ك٢ كػب زل ثواػبرب آب

.ززـ٤و اهح ان٤خ روبئ٤ب

37

قائت انشاجع:

يشاجع انهغت انعشبت:

انكخب:

از٢٤ ، الثب٤خ اؼبخ ر٣ اخ ا٤خ اظو٣خ ازطج٤ن ػ٠ مط هطو وي

لهابداغي٣وح

،)اغبث٢، ازوبه٣و ال٤خ اصوب ػ٠ اؼخ اقبهع٤خ لخ )اؼوام أمعب

http://www.rudaw.net

،ػغح، اؼ٬هبد اؼبخ اهح ان٤خ، ػب ازت، اوبوح

:٣لى ك٢ نا اؼو ك اجو_ لثب٤خ ابػخ وبث ازو٤ل٣خ -http://www.al

jazirah.com/

،ل الثب٤خاع ك٢ 'ه اػخ اغيائو٣خ لهابد ا٫زوار٤غ٤خ

الثب٤خ اوب ال٢' ثاطخ

:يقاالث عه يىاقع االخشج

ؼخ ا٤خ ك٢ ا٤بخ اؼ٬هبد ال٤خ عو٣لح ا٫هزبك٣خال٣لو ، ،كه ا

https://www.assakina.com

،)اغبث٢، ازوبه٣و ال٤خ اصوب ػ٠ اؼخ اقبهع٤خ لخ )اؼوام أمعب

udaw.net/http://www.r

ابػخ ك٢ اؼ٬هبد ال٤خ،،اوح و١ابhttps://www.albayan.ae/opinions/articles

هغ الثب٤خ الو٤خ uvhttps://www.diplomatie.go.

BBC ػ كخ ا٩بهاد اؼوث٤خ ازؾلح ،http://www.bbc.com/arabic

(ىا٣ل) ،ازوار٤غ٤خ اوح ابػخ ظخ ػ ٤خ7- https://www.albayan.ae

38

(ا٤ل ، ا )ثاطخ: -بهح كث٢ http://mawdoo3.com

ا٢،اوائ٤ اوح ابػخـhttp://www.aljazeera.net/knowledgegate/opinion1

ا٬ػ اقل٢ ٩وائ٤ الثب٤خ اوه٤خ: 7اقزو٢-

https://meemmagazine.net/ /

ػكح ،أك٤قب١ أكهػ٢ اوح ابػخ ا٩وائ٤٤خ ه٣ب ػكحhttp://samanews.ps/ar/post

اقزو٢https://meemmagazine.net -

،بؽت ظو٣خ اوح ابػخ عى٣ق ب١:اؾوة ٤ذ هلها ؾزب او٣ب روه ” ب ج

/http://www.ahram.org.eg/News ،ا٧وا،”افطبء اوو اب٠ غ ا٤

ال اغل٣ل ٤بخ اقبهع٤خ ل ػ٬هخ مي ثب٤بخ ” طل٠ ػجل هللا أث اوب ف٤ ، ك

-http://www.libya-al :زبػ ػ٢ اواث ازب٢ ٤ج٤ب ازوج، ،“ اقبهع٤خ ا٤ج٤خ اغل٣لح

mostakbal.org/news/clicked/19355

،اوح ابػخ رظ٤لب ك٢ ا٫زوار٤غ٤خ ا٧و٤٣خ ابخ رغب اوم ” أ٣ ػجلاو٣ ؽ٤

:متاح على الرابط التال .مركز البان للدراسات والتخطط، ،”األوسط

enter.orghttp://www.bayanc

،زبػ ػ٠ ٤٣7 29 ا٤ ابثغ، ،”اوح ابػخ ه٤خ أ ه٠“ه٢ ػجلاوبكه

http://www.youm7.com/story/2017/7/29 :اواث ازب٢

، ،ازوار٤غ٤خ اوح ابػخ ظخ ػ ٤خىا٣ل-

https://www.albayan.ae/across-the-uae/news-and-reports/2017-09-28-

1.3055534

يشجع انهغت اإلكهزت:

انكخب:

39

Szondi, The Role and Challenges of the country Branding in Transition

Countries: The Central and Eastern Europe Experience’ Palace Branding and

Poplic Diplomacy

Gudjonsson, H. “Nation branding”, Palace Branding,

Kotler, Philip and Aemstrong, Gray Prenciples of Marketing Upper Saddle

River, NJ: Pearson

وساث بانهغت االكهزت: انذ

Soft power lets Taiwan overcome poverty, survive despotism: Lu, Taiwan

News, February 18, 2010 ػ٠ هغ ا١ ثبى ٤ به قخ ؾلظخ

Nye ،Joseph (8 May 2012). "China's Soft Power Deficit to catch up, its politics

must unleash the many talents of its civil society

Soft power lets Taiwan overcome poverty, survive despotism: Lu, Taiwan

News,