112
1 ВСТУПЛЕНИЕ Нам приятно предложить Вашему вниманию новый объединенный продукт-каталог. Под одной обложкой собраны продукты двух компаний – «ОктоПринт Сервис» и «Хост- манн-Штайнберг РУС». Вы найдете описание как хорошо известных, так и новых про- дуктов. Полиграфическая отрасль не стоит на месте, и мы стараемся не отставать. Это – базовый принцип работы обеих компаний. Удобство клиента, сервис и постоян- ная поддержка. На это нацелено развитие «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайн- берг РУС». Прибыль инвестирована в дальнейшее развитие логистики и производст- ва. Мы расширили склад и перенесли его ближе к Москве. Увеличен парк транспорт- ных средств, что позволяет оперативно реагировать на нужды клиентов в обеспече- нии расходными материалами. Производство работает в две, а если надо и в три смены. Автоматизация участка рез- ки офсетных резинотканевых полотен и станции смешения офсетных красок сущест- венно повысила производительность. Продолжают создаваться филиалы в стратегически важных для полиграфии регионах. Уже работают офисы «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайнберг РУС» в Екатерин- бурге, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону и Новосибирске. Все филиалы объединены в единую корпоративную сеть организации. Самые современные средства коммуникации позволяют осуществлять связь не только между всеми офисами в России, но и с головны- ми офисами в Германии. Таким образом любой вопрос может быть задан непосредствен- но производителю, и необходимые рекомендации получены в самый короткий срок. Когда мы регистрировали товарный знак «ОктоПринт Сервис», нам объяснили, что слово «сервис» регистрации не подлежит. Это понятно, но для нас оно остается самым значимым, как в названии, так и в организации работы. И мы надеемся, что у Вас бу- дет возможность это оценить. Дорогие коллеги! Все время с момента основания «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайнберг РУС» мы стараемся постоянно находиться в контакте с нашими клиентами, обеспечивая информационную и технологическую поддержку. Основным принципом в обеих компаниях является постоянное развитие, движение вперед. Для нас важно, чтобы все новое сразу доходило до производства и способст- вовало повышению качества выпускаемой продукции. Наши технологи постоянно находятся в тесном контакте с техническими службами ти- пографий и готовы немедленно выехать на место для решения проблем. Для обеспечения высокого уровня оперативности в каждом филиале у нас есть свой технолог. Обычная для наших компаний практика – «обмен технологами». Сотрудники из различных горо- дов посещают типографии другого региона. Это способствует тому, что все технологи компаний в курсе проблем в целом и всегда могут помочь в их решении. Внутри компании мы также стараемся совершенствовать и улучшать способы и мето- ды работы. Наше производство с момента основания компании выросло на много по- рядков. Полностью автоматизирован участок резки офсетных резинотканевых поло- тен, расширена и автоматизирована станция смешения красок. Продолжается доос- нащение лаборатории. Уже сейчас лаборатория может решать действительно слож- ные задачи. В связи с развитием еще недавно нового для нас направления – трафаретной печати, появилась и новая услуга – натяжение трафаретных сеток. В планах – оборудование участка полного цикла изготовления трафаретных форм. У нас много новых идей. Надеемся большинство из них воплотить в жизнь, посколь- ку принцип нашей работы – работа для клиента. Этот принцип был, есть и остается главным и всеопределяющим. Олег Красноборов, управляющий Татьяна Климова, технический директор

Продукт-каталог компании ОКТО Принт / OKTOPrint Catalog

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Продукт-каталог компании ОКТО Принт 2007 год / OKTOPrint Catalog 2007

Citation preview

1

ВСТУПЛЕНИЕ

Нам приятно предложить Вашему вниманию новый объединенный продукт-каталог.

Под одной обложкой собраны продукты двух компаний – «ОктоПринт Сервис» и «Хост-

манн-Штайнберг РУС». Вы найдете описание как хорошо известных, так и новых про-

дуктов. Полиграфическая отрасль не стоит на месте, и мы стараемся не отставать.

Это – базовый принцип работы обеих компаний. Удобство клиента, сервис и постоян-

ная поддержка. На это нацелено развитие «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайн-

берг РУС». Прибыль инвестирована в дальнейшее развитие логистики и производст-

ва. Мы расширили склад и перенесли его ближе к Москве. Увеличен парк транспорт-

ных средств, что позволяет оперативно реагировать на нужды клиентов в обеспече-

нии расходными материалами.

Производство работает в две, а если надо и в три смены. Автоматизация участка рез-

ки офсетных резинотканевых полотен и станции смешения офсетных красок сущест-

венно повысила производительность.

Продолжают создаваться филиалы в стратегически важных для полиграфии регионах.

Уже работают офисы «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайнберг РУС» в Екатерин-

бурге, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону и Новосибирске. Все филиалы объединены в

единую корпоративную сеть организации. Самые современные средства коммуникации

позволяют осуществлять связь не только между всеми офисами в России, но и с головны-

ми офисами в Германии. Таким образом любой вопрос может быть задан непосредствен-

но производителю, и необходимые рекомендации получены в самый короткий срок.

Когда мы регистрировали товарный знак «ОктоПринт Сервис», нам объяснили, что

слово «сервис» регистрации не подлежит. Это понятно, но для нас оно остается самым

значимым, как в названии, так и в организации работы. И мы надеемся, что у Вас бу-

дет возможность это оценить.

Дорогие коллеги!

Все время с момента основания «ОктоПринт Сервис» и «Хостманн-Штайнберг РУС»

мы стараемся постоянно находиться в контакте с нашими клиентами, обеспечивая

информационную и технологическую поддержку.

Основным принципом в обеих компаниях является постоянное развитие, движение

вперед. Для нас важно, чтобы все новое сразу доходило до производства и способст-

вовало повышению качества выпускаемой продукции.

Наши технологи постоянно находятся в тесном контакте с техническими службами ти-

пографий и готовы немедленно выехать на место для решения проблем. Для обеспечения

высокого уровня оперативности в каждом филиале у нас есть свой технолог. Обычная

для наших компаний практика – «обмен технологами». Сотрудники из различных горо-

дов посещают типографии другого региона. Это способствует тому, что все технологи

компаний в курсе проблем в целом и всегда могут помочь в их решении.

Внутри компании мы также стараемся совершенствовать и улучшать способы и мето-

ды работы. Наше производство с момента основания компании выросло на много по-

рядков. Полностью автоматизирован участок резки офсетных резинотканевых поло-

тен, расширена и автоматизирована станция смешения красок. Продолжается доос-

нащение лаборатории. Уже сейчас лаборатория может решать действительно слож-

ные задачи.

В связи с развитием еще недавно нового для нас направления – трафаретной печати,

появилась и новая услуга – натяжение трафаретных сеток. В планах – оборудование

участка полного цикла изготовления трафаретных форм.

У нас много новых идей. Надеемся большинство из них воплотить в жизнь, посколь-

ку принцип нашей работы – работа для клиента. Этот принцип был, есть и остается

главным и всеопределяющим.

Олег Красноборов,

управляющий

Татьяна Климова,

технический директор

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

01. МОНТАЖНАЯ ОСНОВА И СКОТЧИ 401.01 Монтажная основа 401.02 Монтажные скотчи и клей 4

02. ОФСЕТНЫЕ ПЛАСТИНЫ 502.01 Офсетные пластины OKTOPLATE P 502.02 Офсетные пластины OKTOPLATE F1 5

03. ФОТОПОЛИМЕРНЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ 603.01 Фотополимерные пластины DuPont Cyrel 6

04. РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ 904.01 Резинотканевые полотна Phoenix Xtra Blanket 904.02 Резинотканевые полотна CONTI-AIR фирмы CONTITECH 1204.03 Полотна для лакирования 17

05. ПОДДЕКЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 20

06. ПЛЕНКА В КИПСЕЙКУ 21

07. ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ 2207.01 Полотна для автоматической смывки печатных машин 2207.02 Полотна для ручной очистки 26

08. ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ 2708.01 Листовой офсет 2908.02 Ролевый офсет 32

09. ЛАКИ 3409.01 Печатные масляные лаки 3409.02 Воднодисперсионные лаки 3609.03 Лаки УФ-отверждения для листового офсета 4109.04 Лаки для создания эффекта выборочного лакирования без вырезания формы 43

10. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 4410.01 Средства для очистки стеклянных поверхностей и пленок 4410.02 Материалы для обработки, очистки и корректуры печатных форм 4410.03 Средства для смывки офсетной резины и валиков 4510.04 Средства для глубокой очистки валиков 4710.05 Средства по уходу за офсетными полотнами и обрезиненными валиками 4810.06 Средства для корректировки печатно-технических свойств красок 4910.07 Силиконовые эмульсии для ролевой печати и добавки к ним 5010.08 Средства для очистки увлажняющих аппаратов 5010.09 Средства для контроля и корректировки увлажняющего раствора 5110.10 Вспомогательные материалы для воднодисперсионных лаков 5210.11 Противоотмарывающие порошки 5210.12 Материалы для очистки анилоксовых валов, флексографских форм и оборудования 5410.13 Прочие вспомогательные материалы 55

11. ЛЕНТИКУЛЯРНЫЕ ЛИСТЫ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 56

12. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОСЛЕПЕЧАТНОЙ ОБРАБОТКИ 5712.01 Фольга для тиснения 5712.02 Проволока для проволокошвейных машин 5712.03 Пружины металлические, ригели и кольца 58

13. ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL 5913.01 Термоклеи 5913.02 Холодные клеи 6113.03 Клеи с постоянной липкостью 6313.04 Очистители для клея 63

14. ПРОМЫШЛЕННЫЕ МАСЛА 6514.01 Промышленные масла фирмы Shell 6514.02 Промышленные масла фирмы Kluber 65

15. ПРИБОРЫ И ДРУГИЕ СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ 66

3

ОГЛАВЛЕНИЕ

16. ПЕЧАТНЫЕ ВАЛИКИ И АНИЛОКСОВЫЕ ВАЛЫ 6716.01 Валики для печатных машин 6716.02 Анилоксовые валы для лакировальных секций и флексографских машин 67

17. ПРОТИВООТМАРЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ 6817.01 Полотна Super Blue и подложки под них, пленка и бумага 68

18. БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИЕСЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 6918.01 Присосы 6918.02 Принадлежности для кипсейки 6918.03 Тесьмы для самонаклада и клей 7018.04 Плоские отсекатели листа и тормозящие щеточки 7018.05 Ролики резиновые и щеточные для самонаклада 7018.06 Смывочные ножи-ракели для устройств смывки красочных аппаратов 7018.07 Щетки для систем автоматической смывки офсетных полотен 7018.08 Защитные рубашки для печатных цилиндров 7018.09 Фильтры для увлажняющих аппаратов 7018.10 Марзаны 7118.11 Ракели для флексографской и глубокой печати 7118.12 Ножи производства фирм UNGER MESSER и SCHOENENBERGER WIDIA 7218.13 Модули увлажняющих аппаратов KOMPAC, комплектующие и запасные части к ним 72

19. РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ 7319.01 Расходные материалы для изготовления трафаретной печатной формы 7319.02 Лаки УФ-отверждения для трафаретной печати 7419.03 Краска УФ-отверждения фирмы MARABU для трафаретной печати 7519.04 Ракельное полотно фирмы DURALIFE 7519.05 Вспомогательные средства для трафаретной печати 7619.06 Сервис 76

20. ТЕРМОХРОМНЫЕ КРАСКИ 77

01. ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP 7801.01 Быстросохнущие триадные краски для листового офсета 7801.02 Высокоглянцевые триадные краски для листового офсета 7901.03 Триадные краски для листового офсета, стойкие к истиранию 8001.04 Универсальные триадные краски для листового офсета 8101.05 Фолиевые триадные краски для листового офсета 8101.06 Светостойкие краски 8201.07 Триадные краски с расширенным цветовым охватом 8401.08 Термостойкие триадные краски 8401.09 Триадные краски для рулонной печати без сушки (Coldset) 8401.10 Триадные краски для рулонной печати с сушкой (Heatset) 8501.11 Триадные краски для сухого офсета 8601.12 Триадные УФ-краски для листовой и рулонной печати 86

02. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP 8802.01 Краски системы смешения Pantone 8802.02 Металлизированные краски 9002.03 Флуорисцентные краски 9102.04 Security краски 9202.05 Перламутровые краски 9202.06 ECР – Система точного воспроизведения цвета 9302.07 Триадные краски без запаха 94

03. ЛАКИ 9603.01 Печатные масляные лаки 9603.02 Воднодисперсионные лаки 9803.03 Лаки УФ-отверждения для листового офсета 10303.04 Лаки для создания эффекта выборочного лакирования без вырезания формы 105

НАШЕ ПРОИЗВОДСТВО 106

01.02 Монтажные скотчи и клей

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для QM46, GTO46

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для ROMAYOR

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для GTO52

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для SM52

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для DOMINANT 515

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM74

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для CD74

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM102

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM102/AUTOPLATE

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для COLORMANN

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLIFOIL QM46340x505-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL ROM370x450-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL GTO52400x510-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL SM52459x525-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL DOM530x650-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM74605x745-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL CD74660x745-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM102770x1030-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM102790x1030-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL COLORMANN880x1200-0.175, 100 ST/P

Фирма Название Описание Ед. изм.

01 МОНТАЖНАЯ ОСНОВА И СКОТЧИ

01.01 Монтажная основа

4

Монтажная основа POLIFOIL – полиэстровая пленка с постоянным антистатическим двусторонним покрытием для вы-

сококачественных монтажей. Отличается стабильностью размеров и высокой прозрачностью. В зависимости от форма-

та печатной машины и пожеланий клиента монтажная основа POLIFOIL поставляется двух различных толщин –

0,1 мм и 0,175 мм.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для QM46, GTO46

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для ROMAYOR

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для GTO52

Монтажная основа толщиной 0,1 мм для SM52

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для DOMINANT 515

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM74

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для CD74

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM102

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для SM102/AUTOPLATE

Монтажная основа толщиной 0,175 мм для COLORMANN

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLIFOIL QM46340x505-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL ROM370x450-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL GTO52400x510-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL SM52459x525-0.1, 100 ST/P

POLIFOIL DOM530x650-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM74605x745-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL CD74660x745-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM102770x1030-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL SM102790x1030-0.175, 100 ST/P

POLIFOIL COLORMANN880x1200-0.175, 100 ST/P

Фирма Название Описание Ед. изм.

При работе с монтажными скотчами рекомендуется соблюдать следующие требования

•Самоклеющиеся ленты-скотчи должны храниться при температуре 20°С и влажности 55%

•Оптимальная температура для приклеивания скотчей в сухом помещении должна лежать в пределах

от 20 до 30°С, но не ниже 10°С

•После транспортировки скотчей в зимних условиях, перед применением их нужно выдержать при комнатной темпе-

ратуре 1-2 дня, чтобы клей восстановил свои рабочие свойства

•Для надежного приклеивания ленты необходимо обеспечить чистую, сухую и обезжиренную поверхность с помощью

растворителей

шт.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

шт.

шт.

Монтажный скотч голубой, 12 мм х 60 м

Монтажный скотч прозрачный, 12 мм х 60 м

Монтажный скотч прозрачный, 19 мм х 60 м

Монтажный скотч красный, 12 мм х 60 м

Монтажный клей, 400 мл

TESA

TESA

TESA

TESA

POLICROMSCREENS

TESA-LITHOBAND BLAU 4151, ST

TESA-LITHOBAND CLEAR 4206/00

TESA-LITHOBAND CLEAR 4206/00

TESA-LITHOBAND ROT 4156, ST

POLISTICK (LS72E ), 400 ML

Фирма Название Описание Ед. изм.

5

02ОФСЕТНЫЕ ПЛАСТИНЫ

Офсетные пластины OKTOPLATE P 02.01

Офсетные пластины OKTOPLATE F1 02.02

Предварительно очувствленные офсетные монометаллические пластины OKTOPLATE P предназначены для изготовле-

ния офсетных форм методом позитивного копирования и используются для высококачественной печати средних и боль-

ших тиражей.

Позитивные офсетные предварительно очувствленные монометаллические пластины OKTOPLATE F1. После экспони-

рования и проявления светочувствительный слой имеет хороший контраст между печатающими и пробельными эле-

ментами изображения, что значительно облегчает контроль качества и корректуру форм. Для получения качественной

формы достаточно, чтобы оптическая плотность черного на пленке была не менее 2,5. Поверхность алюминиевых пла-

стин перед нанесением светочувствительного слоя подвергается электрохимическому зернению, за счет чего быстро до-

стигается баланс «краска-вода», который остается оптимальным в течение всего тиража. Проявляются в любом

стандартном проявителе.

Основа Алюминий

Обработка Электрохимическое зернение

Профиль поверхности Ra 0,50–0,65 мкм (шероховатость); Pc/см 160–170 (возвышений на 1 см поверхности)

Анодированный слой 3,0–3,5 г/м2

Копировальный слой 1,7–1,8 г/м2

Цвет копировального слоя Сине-зеленый

Поверхность копировального слоя Противоореольная матированная

Светочувствительность Для проявления 4-го поля по шкале UGRA, необходимое время экспонирования составляет 45–50 сек.(при использовании источника освещения мощностью 5000 W, расположенном на расстоянии 100 см)

Поставляются толщиной 0,15 – 0,20 – 0,30 – 0,35 – 0,40 – 0,43 – 0,50 мм, с перфорацией или без перфорации любого форматаот 225 х 370 до 1320 х 1620 мм

Технические характеристики

Основа Алюминий

Обработка Электрохимическое зернение

Профиль поверхности Ra 0,50–0,60 мкм (шероховатость); Pc/см 160–180 (возвышений на 1 см поверхности)

Анодированный слой 3,0–3,4 г/м2

Копировальный слой 1,6–1,7 г/м2

Цвет копировального слоя Сине-зеленый

Поверхность копировального слоя Противоореольная матированная

Светочувствительность Для проявления 4-го поля по шкале UGRA, необходимое время экспонирования составляет 50–60 сек.(при использовании источника освещения мощностью 5000 W, расположенном на расстоянии 100 см)

Поставляются толщиной 0,15 – 0,20 – 0,24 – 0,3 – 0,4 мм

Технические характеристики

6

03 ФОТОПОЛИМЕРНЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ

03.01 Фотополимерные пластины DuPont™ Cyrel®

Фотополимерные пластины Cyrel® фирмы DuPont представляют собой эластомерную композицию, состоящую из твер-

дого фотополимерного слоя, полиэфирной подложки, обладающей размерной стабильностью, и защитного покрывно-

го листа из материала Mylar®, который снимается непосредственно перед началом работы с пластиной. Фотополимер-

ные пластины Cyrel® могут иметь различную толщину и формат, они совместимы практически со всеми красками и

растворителями, применяемыми во флексографской печати. Изображение на фотополимерных пластинах Cyrel® фор-

мируется либо фотомеханическим путем с использованием матированных негативных фотоформ (аналоговый метод),

либо созданием негативного изображения в «масочном слое» пластины с помощью лазера (цифровой метод). Чистые и

четкие печатающие элементы, получаемые на форме из фотополимерной пластины Cyrel®, сводят к минимуму иска-

жения в процессе печати. Уникальная фотополимерная композиция печатных форм Cyrel® обеспечивает безукориз-

ненный перенос краски и большие тиражи. Фотополимерные пластины Cyrel® выпускаются сплошными листами, го-

товыми к обработке. Технология производства печатных форм из фотополимерных пластин Cyrel® гарантирует соблю-

дение самых жестких стандартов качества. С 1992 года оборудование Cyrel® для производства печатных форм и тех-

нический сервисный центр Cyrel® обладают сертификатом, подтверждающим соблюдение стандартов качества DIN

ISO 9001. Фотополимерные печатные пластины Cyrel® применимы практически во всех флексографских работах и

обеспечивают высококачественную печать и высокую производительность.

Области применения:

Гибкая упаковка / полимерные пленки Пластиковые пакеты

Упаковка для напитков Печать на бумаге

Липкие этикетки Покрытия поверхностей, запечатанных офсетным способом

Контейнеры из гофрокартона Многослойные бумажные пакеты

Тканое полипропиленовое полотно

Технические характеристики и обращение с фотополимерными пластинами Cyrel®

Совместимость с печатными красками и растворителями. Все фотополимерные печатные формы Cyrel® совмести-

мы с водными и спиртовыми флексографскими красками, а также со смесями, содержащими ограниченные количест-

ва активных растворителей. Кроме того, практически все пластины Cyrel® пригодны для работы с красками, закреп-

ляющимися под действием ультрафиолетового излучения.

Монтаж. При монтаже печатных форм Cyrel® применяются различные двусторонние липкие ленты. Для обеспечения

высококачественного монтажа липкую ленту сначала необходимо закрепить на цилиндре печатной машины, а не на пе-

чатной форме. Cyrel® CyComp® – новая система, состоящая из тонкой фотополимерной печатной формы и сжимае-

мого вспененного материала CyComp® – дает возможность производить высококачественную печать на гофрирован-

ном картоне.

Хранение фотополимерных пластин Cyrel®. Неэкспонированные фотополимерные печатные пластины следует хра-

нить при температуре 4–32°С, относительной влажности не выше 70%, вдали от источников тепла и прямых солнеч-

ных лучей. Перед обработкой пластин необходимо произвести их акклиматизацию до температуры рабочего помеще-

ния. Для обеспечения максимальной защиты во время транспортировки и хранения пластины Cyrel® переложены ли-

Покрывнойлист Mylar®

Светочувствительныйполимер

Полиэфирная основа(подложка)

7

03ФОТОПОЛИМЕРНЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ

стами пенополиэтилена. Пластины необходимо хранить в упаковке в горизонтальном положении на сплошной, устой-

чивой, плоской и чистой опоре. Поверх коробок с пластинами не следует класть тяжелые предметы.

Работа с фотополимерными пластинами Cyrel®. При работе с пластинами Cyrel® необходимо использовать УФ-за-

щитные пленочные фильтры (например, специализированную пленку фирмы Llumar, США), размещая их в плафо-

нах потолочных светильников и на стеклах окон.

Хранение готовых печатных форм. Перед отправкой на хранение печатные формы необходимо тщательно очистить

от краски совместимыми растворителями и высушить. Формы можно хранить на цилиндрах печатных машин или де-

монтировать и хранить отдельно в горизонтальном положении, перекладывая листами пенополиэтилена. Формы сле-

дует беречь от воздействия прямых солнечных лучей, слишком яркого искусственного освещения и не размещать для

хранения в местах с высокой концентрацией озона.

Аналоговые сольвентно-вымывные пластины

Область применения и характеристики

Сyrel®NEOS

Гибкие упаковочные мате-риалы, ярлыки и этикетки,бумага

Сyrel®NOW

Гибкие упаковочные мате-риалы, коробки, бумага

Сyrel®HIQS/HOS

Гибкая упаковка, ярлыки иэтикетки, упаковка для на-питков

Сyrel®CL2/CL4N

Поточная/автономная от-делка офсетных оттисковводными и УФ-лаками иметаллизированнымикрасками

Сyrel®TDR

Гофрокартон, крафт-бу-маги, полипропиленовоеплетеное полотно

Аналоговая мягкая пласти-на для растровых и штри-ховых работ. Высокая озо-ностойкость. Отличное ка-чество плашек достигаетсяблагодаря модифициро-ванной поверхности поли-мера. Низкая липкостьформ позволяет печататьдаже на сильно пылящихматериалах. Совместима сводными, спиртовыми иУФ-красками

Универсальная пластина скоротким временем сушкидля растровых, штрихо-вых и плашечных работ.Высокая озоностойкость.Совместима практическисо всеми типами красок.Великолепно облегаетформные валы даже ма-лых диаметров

Твердые пластины для со-временных точных печат-ных машин. Сочетают ми-нимальное растискиваниедаже для высоколиниа-турных работ свеликолепным краскопе-реносом и равномернымиплашками. Высокая тира-жестойкость при печата-нии как на гладких, так ина шероховатых поверхно-стях. Превосходная совме-стимость с сольвентными,водными и УФ-красками

Эти фотополимерные пла-стины обеспечивают вы-сококачественную отделкуоттисков на гладком кар-тоне для упаковки пище-вых продуктов, сигарет,косметики и т.д. Такжеприменяются для выбо-рочного лакирования ка-талогов, календарей, бро-шюр и другой продукции

Мягкая пластина для печа-ти на гофрокартоне и дру-гих материалах с неровнойповерхностью. Невысокаятвердость по Шору А иэластичность обеспечива-ют великолепную пропе-чатку растровых, штрихо-вых и плашечных элемен-тов. Совместима с водны-ми и спиртовымикрасками

Цифровые сольвентно-вымывные пластины

Область применения и характеристики

Сyrel®DPC

Гофрокартон, крафт-бу-маги, полипропиленовоеплетеное полотно

Сyrel®DS2

Гибкие упаковочные мате-риалы, ярлыки и этикетки,бумага

Сyrel®DPN

Гибкие упаковочные мате-риалы, коробки, бумага

Сyrel®DPU

Гибкие упаковочные мате-риалы, коробки, бумага

Сyrel®DPI

Гибкая упаковка, ярлыкии этикетки, упаковка длянапитков

Высококачественная циф-ровая мягкая пластина дляпечати на материалах свыраженной структуройповерхности. Высокая раз-решающая способностьобеспечивает прекрасноекачество печати. Широтаэкспозиции гарантируетэкспонирование без мас-кирования

Новая мягкая цифроваяпластина, обеспечиваю-щая идеальный краскопе-ренос в сочетании с гораз-до более низким растиски-ванием по сравнению сдругими аналогами. Сов-местима со спиртовыми,водными и большинствомУФ-красок

Универсальная цифроваяпластина с малым време-нем сушки для высоколи-ниатурных и штриховыхработ. Хорошая краскопе-редача и износостойкостьпри работе в жестких ус-ловиях. Совместима с вод-ными, спиртовыми и УФ-красками. При монтаже нацилиндр малого диаметрахорошо облегает его по-верхность

Универсальная цифроваяпластина для использова-ния в сочетании практиче-ски с любыми печатнымикрасками. Пригодна длявсех запечатываемых ма-териалов. Высокая разре-шающая способностьобеспечивает качествен-ную печать полутонов,мелких и крупных тексто-вых элементов, равномер-ность плашек. Устойчива козону

Твердая озоностойкаяпластина для высококаче-ственной печати на раз-личных типах современ-ных упаковочных материа-лов. Высокое разрешение,низкое растискивание, чи-стый и четкий рельеф изо-бражения, четкое воспро-изведение текста и выво-роток. Совместима соспиртовыми, водными ибольшинством УФ-красок

8

03 ФОТОПОЛИМЕРНЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ

Термальные флексографские пластины FAST

Область применения и характеристики

Аналоговые

Cyrel®FAST FD2

Этикетки, гибкие упако-вочные материалы, склад-ные коробки для прохла-дительных напитков

Cyrel®FAST FOP

Поточная/автономная от-делка офсетных оттисковводными и УФ-лаками иметаллизированнымикрасками

Cyrel®FAST DFS

Этикетки, гибкие упако-вочные материалы, склад-ные коробки для прохла-дительных напитков

Цифровые

Cyrel®FAST DFM

Этикетки, гибкие упако-вочные материалы, склад-ные коробки для прохла-дительных напитков

Cyrel®FAST DFH

Этикетки, гибкие упако-вочные материалы, склад-ные коробки для прохла-дительных напитков

Аналоговая пластина длятермального формногопроцесса. Разработана дляпечатания растровых,штриховых и плашечныхработ. Обеспечивает пре-красную краскопередачу.Совместима со спиртовы-ми, водными и краскамиУФ-сушки. Печатная фор-ма FAST готова менее чемза час

Пластина обеспечивает вы-сококачественную отделкуоттисков на гладком карто-не для упаковки пищевыхпродуктов, сигарет, косме-тики и т.д. Также применя-ется для выборочного ла-кирования каталогов, ка-лендарей, брошюр и дру-гой продукции. Формныйпроцесс – без использова-ния сольвентов

Мягкая цифровая пластинадля термального формно-го процесса. Применяетсядля печати высококачест-венных растровых, штри-ховых и плашечных работ.Высокая стойкость к озонуи белому свету. Превосход-ная совместимость соспиртовыми, водными икрасками УФ-сушки

Цифровая пластина сред-ней жесткости для тер-мального формного про-цесса. Прекрасный пере-нос краски обеспечиваетвысокую степень однород-ности печати. Высокаястойкость к озону и беломусвету. Превосходная сов-местимость со спиртовы-ми, водными и краскамиУФ-сушки

Цифровая жесткая пласти-на для термального форм-ного процесса. Высокоеразрешение, низкое расти-скивание, чистый и четкийрельеф изображения, чет-кое воспроизведение тек-ста и вывороток. Совмести-ма со спиртовыми, водны-ми и большинством УФ-красок

04

9

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

Резинотканевые полотна Phoenix Xtra Blanket 04.01

Компания «ОктоПринт Сервис» представляет офсетные резинотканевые полотна CARAT. Полотна имеют новый улуч-

шенный компрессионный слой. В процессе изготовления полотна подвергаются небольшой термообработке, что умень-

шает колебания толщины и минимизирует впитывание. Химические добавки в верхний резиновый слой улучшают

краскопередачу и уменьшают растискивание растровой точки, поэтому серия CARAT рекомендуется для печати с пла-

стин C-t-P и при печати стохастическим растром. За счет специально разработанной тканевой основы удлинение полот-

на под нагрузкой минимально.

Резинотканевые полотна для листового офсета

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно AQUAMARINE CARAT

Описание и применение

Трехслойное компрессионное резинотканевое полотно для печати на листовых офсетных машинах, работающих со скоростью до 8 тысяч оттисков/час,позволяет достичь высокого качества печати на различных материалах – бумаге, картоне, пластиковых поверхностях, металлизированных бумагахи пленках, рельефных бумагах и др. Верхний слой полотен AQUAMARINE CARAT обладает высокой стойкостью к механическому износу и воздействиюрастворителей, также имеет улучшенную краскопередачу по сравнению с предыдущим поколением офсетной резины

Компрессионный слой, состоящий из замкнутых пор, заполненных сжатым воздухом, равномерно распределяет давление и обеспечивает быстрое вос-становление офсетной резины после снятия нагрузки

Высокая доля упругоэластичных деформаций позволяет печатать с минимальной деформацией декеля при минимально возможном давлении в печат-ной паре, что повышает срок службы

Специальная шлифовка поверхности обеспечивает отличную краскопередачу, оптимальную передачу растровых точек и равномерную пропечатку плашек

«Квик-Релиз» эффект (QR) способствует быстрому и легкому отделению листа, препятствует скручиванию оттисков, что облегчает процесс печати нагладких мелованных бумагах

Высокая устойчивость полотна к растяжению, механическому износу, воздействию воды и смывочных материалов обеспечивает стабильную работуофсетной резины в течение длительного времени

Тип Трехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Голубой

Маркировка Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору 76 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/50 мм < 1,3% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 4500 N (DIN 16621)

Толщина 3 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 10%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Стабильность размеров (параллельность) ± 0,015 мм на 1 м2

Шероховатость (RZ) 2-3 μм

Технические характеристики

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

04 РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

10

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно TOPAZ CARAT

Описание и применение

Компрессионное офсетное резинотканевое полотно для печати с частой сменой форматов и использованием высокопигментированных красок. Хорошоподходит для всех сортов бумаги, картона и металла. Позволяет работать как с УФ, так и с обычными красками. Обладает высокой износоустойчиво-стью, быстро восстанавливает первоначальные свойства после снятия нагрузки

Специальная шлифовка поверхности обеспечивает отличную краскопередачу, оптимальную передачу растровых точек и равномерную пропечатку плашек

Компрессионный слой, состоящий из замкнутых пор, заполненных сжатым воздухом, равномерно распределяет давление и обеспечивает быстрое вос-становление офсетной резины после снятия нагрузки

«Квик-Релиз» эффект способствует быстрому и легкому отделению листа, препятствует скручиванию оттисков, что облегчает процесс печати на глад-ких мелованных и особенно этикеточных бумагах низкого граммажа

Микрошероховатая структура поверхности препятствует наслаиванию бумажной пыли и краски, что особенно важно при печати на скоростных маши-нах. Это позволяет увеличить интервалы между смывками и снизить простои машины

Специально разработанная тканевая основа характеризуется минимальным растяжением и обеспечивает быструю «приработку» офсетного декеля истабильную работу в течение длительного времени

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно TOURMALINЕ CARAT

Описание и применение

Компрессионное офсетное резинотканевое полотно, разработанное специально для высокоскоростной листовой офсетной печати

Специальная шлифовка поверхности TOURMALINE CARAT снижает наслаивание бумажной пыли и противоотмарывающего порошка на полотно,а также позволяет достичь оптимального «Квик-Релиз» эффекта

Улучшенный тканевый каркас с высокой прочностью к растяжению, а также оптимально разработанная каучуковая композиция резиновых слоев обес-печивает стабильную работу на любой высокой скорости листовой офсетной печати

Улучшенный компрессионный слой равномерно распределяет давление и обеспечивает быстрое восстановление резины после снятия нагрузки

Тип Четырехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Синий

Маркировка Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору 80 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/50 мм < 1,3% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 4500 Н (DIN 16621)

Толщина 4 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 8%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Стабильность размеров (параллельность) ± 0,015 мм на 1 м2

Шероховатость (RZ) 4 μм

Технические характеристики

Тип Четырехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Зеленый

Маркировка листа Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору около 77 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/ 50мм < 1,3% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 5000 H (DIN 16621)

Толщина 4 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм, 3 тканевых слоя 1,70 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 11%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Шероховатость (RZ) 6-7 μм

Технические характеристики

04

11

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

Резинотканевые полотна для ролевого офсета

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно PERIDOT CARAT

Описание и применение

Четырехслойное компрессионное резинотканевое полотно для рулонных машин толщиной 1,96 мм и 1,7 мм. Полотно специально разработано для ис-пользования его в многокрасочной ролевой печати как без сушки (Coldset), так и с сушкой (Heatset)

Шероховатость поверхности адаптирована к газетным бумагам, что снижает наслаивание краски и бумажной пыли на полотно и увеличивает интервал меж-ду смывками. Высококачественное воспроизведение растровой точки и улучшенная краскопередача за счет специальных добавок в поверхностный слой

Офсетное полотно имеет долгий срок службы за счет улучшенного тканевого каркаса с высокой стойкостью к растяжению и механическому износу

Тип Четырехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Зеленый

Маркировка Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору 80 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/50 мм < 1,3% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 4500 Н (DIN 16621)

Толщина 4 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм, 3 тканевых слоя 1,7 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 9%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Стабильность размеров (параллельность) ± 0,015 мм на 1 м2

Шероховатость (RZ) 4-5 μм

Технические характеристики

Специализированные сорта резины

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно RUBY CARAT

Описание и применение

Четырехслойное компрессионное офсетное резинотканевое полотно для печати на офсетных машинах, оснащенных УФ-сушильными устройствамина любых сортах бумаги, картоне, металле

Полотно имеет состав на основе EPDM (Ethylene-propylene-diene monomer) и специально разработано для работы с УФ-красками и УФ-лаками, а такжес агрессивными смывочными средствами, применяющимися в УФ-технологии. Добавки, использующиеся в EPDM-слое, не только предотвращают раз-бухание полотна при воздействии УФ-материалов, но и улучшают краскопередачу. Полотно также рекомендуется для печати гибридными красками

Высокая доля упругоэластичных деформаций позволяет печатать с минимальной деформацией декеля при минимально возможном давлении в печат-ной паре, от чего зависит техническое состояние и долговечность печатных машин

«Квик Релиз» (QR) эффект способствует быстрому и легкому отделению листа, препятствует скручиванию оттисков, что облегчает процесс печати нагладких мелованных бумагах, особенно «легких» этикеточных

Поставляется специальная версия полотен для выборочного лакирования с легко отделяемым верхним слоем RUBY STRIP

Тип Четырехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Красный

Маркировка Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору 78 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/50 мм 1,3% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 4500 Н (DIN 16621)

Толщина 4 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 8%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Стабильность размеров (параллельность) ± 0,015 мм на 1м2

Шероховатость (RZ) 4 μм

Технические характеристики

Один из крупнейших производителей офсетной резины – компания CONTITECH предлагает широкий ассортимент ре-

зинотканевых полотен CONTI-AIR. В производственной программе фирмы обширная номенклатура полотен для каж-

дого вида печати – листового офсета, ролевой печати с сушкой (Heatset), ролевой печати без сушки (Coldset), печати

по жести, металлу и различным пластикам. Полотна выпускаются как на тканевой, так и на алюминиевой основе.

РОЛЕВАЯПЕЧАТЬБЕЗСУШКИ (COLDSET)

Тканевая основаSYNCRO-TRFSR-TREVOLUTION-TRENTROPIA-TR

Стальная основаZENITH-MB NEWS

Стальная основадля «сухого» офсетаFSR-MB NEWS

РОЛЕВАЯПЕЧАТЬССУШКОЙ (HEATSET)

Тканевая основаSYNCRO-TRFSR-TREVOLUTION-TR

Стальная основаZENITH-MBZENITH-MBNFSR-MBFSR-MB NEWS

ЛИСТОВАЯПЕЧАТЬ

Тканевая основа(печать на бумаге) EBONYFSRCRYSTALEBONY-HCENTROPIAENTROPIA-HCLITHO-HCPRISMA-HCUV VIOLET-HCSPECTRALUV VIOLETUV BLACKUV BLACK-HC

Тканевая основа (печатьна картоне, фольге,гофрокартоне)PRISMA-HCEBONY-HCUV VIOLET-HCPRESTIGEUV BLACK-HC

ПЕЧАТЬПО ЖЕСТИ

Тканевая основа (печать наразличных металлизированныхповерхностях, пластике, фольге,металле)PRISMA-HCEBONY-HCUV VIOLET-HCUV VIOLETUV BLACKUV BLACK-HC

04 РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

12

Лакировальное компрессионное резинотканевое полотно CANYON CARAT

Описание и применение

В связи с тем, что все больше и больше листовых офсетных машин оснащаются лакировальными секциями, фирмой Phoenix Xtra Print былоразработано полотно CANYON, которое удовлетворяет всем требованиям выборочного лакирования воднодисперсионными лаками

Специальная новая разработка структуры компрессионного слоя позволяет легко, чисто и превосходно вырезать форму для выборочного лакированиявручную или на режущих плоттерах

Глубина рельефа формы для выборочного лакирования составляет более чем 0,9 мм

Тип Tрехслойное компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Оранжевый

Маркировка листа Коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору около 75 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная с QR-эффектом (эффект быстрого отделения листа)

Растяжение под нагрузкой 1000 Н/ 50 мм < 1,5% (DIN 16621)

Разрывная нагрузка на полоску 50 х 200 мм > 3500 H (DIN 16621)

Толщина 3 тканевых слоя 1,96 ± 0,02 мм

Компрессионность (сжатие под нагрузкой) около 12%

Уменьшение толщины под нагрузкой < 1,3%

Шероховатость (RZ) 2-3 μм

Глубина рельефа от 0,9 мм

Технические характеристики

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

04.02 Резинотканевые полотна CONTI-AIR фирмы CONTITECH

04

13

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

Резинотканевые полотна для листового офсета

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно LITHO-HC

Описание и применение

Особопрочный тканевый каркас благодаря новой разработке «double twist» — двойное переплетение тканевых волокон. В связи с этим полотно легчемонтируется на цилиндр (особенно малого формата), а также имеет меньшую величину растяжения и уменьшается необходимость подтяжки полотна

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Малорастяжимые волокна ткани обеспечивают постоянство толщины полотна

Минимальная приработка по формату

Увеличенный компрессионный слой

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Синие-зеленый

Твердость по Шору (поверхности) 63 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 80 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 4 μm

Растяжение 0,9%

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Особенности Особопрочный тканевый каркас «double twist»

Технические характеристики

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно CRYSTAL

Описание и применение

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Минимальная приработка по формату

Превосходное качество воспроизведения растровой точки

Особо прочные, малорастяжимые волокна ткани обеспечивают постоянство толщины полотна

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Синий

Твердость по Шору (поверхности) 48 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 78 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 4 μm

Растяжение 1,0%

Толщина 1,69 ±0,015 мм; 1,95 ±0,015 мм

Компрессионность 0,167 мм при 1350 кПа

Глубина рельефа 0,5 мм

Технические характеристики

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Черный

Твердость по Шору (поверхности) 55 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 78 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 6,5 μm

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Особенности Для традиционных и неагрессивных красок УФ-отверждения

Технические характеристики

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Зеленый

Твердость по Шору (поверхности) 60 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 80 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 6,5 μm

Растяжение 0,75%

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,187 мм при 1350 кПа

Особенности Универсальна в применении

Технические характеристики

Резинотканевые полотна для ролевого офсета

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно ENTROPIA (Dot-Star)

Описание и применение

Универсальное полотно, подходит как для листового офсета, так для ролевого офсета без сушки (Coldset), так и для ролевого офсета с сушкой (Heatset)

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Минимальная приработка по формату

Тонкошлифованная поверхность

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

04 РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

14

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно EBONY-HC

Описание и применение

Полотно, специально разработанное для печати как по бумагам, так и по различным невпитывающим поверхностям, включая металлическиеповерхности

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Компрессионный слой состоит из замкнутых пор, в которых содержится инертный газ.Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Особо прочный тканевый каркас, изготовленный по новой технологии «double twist»

Устойчиво как к традиционным краскам на масляной основе, так и к не агрессивным краскам УФ-отверждения

Тонкошлифованная повехность из специально разработанной композиции, которая наиболее устойчива к твердым материалам и острым угламзапечатываемых поверхностей

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

04

15

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно ENTROPIA-TR

Описание и применение

Высококачественное офсетное полотно с новым улучшенным компрессионным слоем и шлифованной поверхностью для газетных машинпланетарного построения

Оптимальные параметры упруго-эластичных деформаций для машин газетной печати, что позволяет снизить наслаивание краски

Замечательная устойчивость поверхности к механическому воздействию и оптимальная устойчивость к режущей кромке

Прекрасная стойкость к набуханию благодаря специальной обработке тканевого слоя

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Компрессионный слой состоит из замкнутых пор, в которых содержится инертный газ.Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Полотно разработано с учетом особенностей машин планетарного построения и имеет негативную характеристику транспортировки бумаги

Очень низкий уровень нагревания поверхность резины

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Зеленый

Твердость по Шору (поверхности) 60 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 82 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 2,2 μm

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Особенности Негативная проводка полотна

Технические характеристики

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Зеленый

Твердость по Шору (поверхности) 54 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 81 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 2,2 μm

Растяжение 0,75%

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Особенности Специальная разработка для Coldset

Технические характеристики

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно EVOLUTION

Описание и применение

Полотно, специально разработанное для ролевого офсета без сушки (Coldset)

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Нейтральные транспортирующие свойства, за счет специально разработанного каркаса, облегчают контроль натяжения бумажного полотна, а такжеснижают шум за счет прохождения бумажной ленты

Улучшенная боковая приводка за счет идеального натяжения полотна в газетных ротациях двойной ширины

Минимальная приработка по формату

Шлифованная поверхность

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Синий

Твердость по Шору (поверхности) 60 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 80 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 6,5 μm

Растяжение 0,9%

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Транспортирующие свойства Квази нейтрально

Технические характеристики

Тип Компрессионное резинотканевое полотно

Цвет печатающей поверхности Серый

Твердость по Шору (поверхности) 63 Shore A

Твердость по Шору (полотна в целом) 82 Shore A

Тип печатающей поверхности Шлифованная, R 6,5 μm

Растяжение 0,75%

Толщина 1,69 мм; 1,95 мм

Компрессионность 0,207 мм при 1350 кПа

Транспортирующие свойства нейтральные

Технические характеристики

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно SYNCRO-TR

Описание и применение

Высококачественное полотно для газетной и полукоммерческой печати

Нейтральная проводка листа

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну, быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Минимальная приработка по формату

Новейшая разработка тканевого каркаса, особо прочного и равномерного по толщине, позволяющего нейтрально транспортировать бумажную ленту

Тонкошлифованная поверхность

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

04 РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

16

Офсетное компрессионное резинотканевое полотно FSR-TR

Описание и применение

Инновационное полотно, как для ролевого офсета без сушки (Coldset), так и для ролевого офсета с сушкой (Heatset) с нейтральной проводкой листа

Офсетное полотно с хорошими компрессионными свойствами. Полотно имеет компрессионный слой с закрытыми ячейками, которые работают попринципу избыточного давления. Эта новая разработка позволяет полотну быстро восстанавливаться и снижает остаточную деформацию

Новая разработка тканевой основы «double twist» – двойное переплетение тканевых волокон – создает более прочный и упругий каркас. Полотно легчемонтируется на цилиндр (особенно малого формата), а также имеет меньшую величину растяжения и уменьшается необходимость подтяжки полотна

Нейтральные транспортирующие свойства

Увеличенный компрессионный слой

Минимальная приработка по формату

Тонкошлифованная поверхность

С поверхности резинотканевого полотна легко удаляются загрязнения

Прекрасная краскопередача, хорошое воспроизведение как растровых точек, так и плашек

Высокая устойчивость к растворителям и лакам

Срок изготовления

листовой резины

в нашем сервис-

центре – 4-5 дней

при наличии на

складе необходи-

мого типа резины

и планок. Устанав-

ливаются как за-

жимные, так и од-

носторонние тер-

мопланки

04

17

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

Полотна для лакирования 04.03

В нашем сервис-

центре по данным

заказчика выреза-

ются на плоттере

полотна для выбо-

рочного лакиро-

вания

Полотна для лакирования фирмы FOLEX

NEW! Совместная революционная разработка Phoenix Xtra Blanket и CONTITECH

для рулонного офсета с сушкой (Heat-Set)

Лакировальные полотна могут использоваться во всех современных печатных машинах для косвенного и прямого ла-

кирования как в двухвалковых, так и в камеракельных лакировальных секциях. Поставляются в листах, максималь-

ная ширина 1270 мм. Полотна универсальные могут применяться как для воднодисперсионных, так и для УФ-лаков.

Базовым материалом для лакировальных полотен является термостабилизированный полиэстер. За счет специально об-

работанного верхнего слоя обеспечивается нанесение тонкой равномерной лаковой пленки, уменьшается время, необ-

ходимое для растекания лака и, как результат, обеспечивается высокий глянец оттиска. Полотна для лакирования вы-

пускаются толщиной 0,65 и 1,15 мм для плоттерной и ручной резки. Полотна для ручной резки имеют специальный све-

точувствительный слой, за счет которого на поверхности полотна образуется четкое изображение, которое можно вы-

резать. Вы можете приобрести у нас ножи для вырезания лакировальных полотен, запасные лезвия к ним, а также ком-

плекты для экспресс-ремонта лакировальных полотен.

Офсетное полотно VA.58/59

Описание и применение

Основная особенность полотна – два типа компрессионных слоев. При использовании традиционного для резин Conti-Air каркаса как, например, у рези-ны FSR. Первый компрессионный слой, изготовленный, на основе технологии микросфер прекрасно препятствует нагреванию полотна. Второй ком-прессионный слой с порами, заполненными инертным газом, и обладает превосходной компрессией

За счет данного союза полотно отличается:• высокой стабильностью и увеличенным сроком жизни и меньшей приработкой по формату• замечательной приводкой• возможностью работать одновременно на старых и новых полотнах (можно заменять только вышедшие из строя полотна без замены всего комплекта)• замечательные печатные свойства в зоне загиба полотна при его креплении (без потери толщины), что очень важно для ролевой печати с сушкой• снижение нагревания полотна в процессе печати, что приводит к уменьшению наслаивания краски и к увеличению интервалов между смывками

Лакировальное полотно на полиэстровой основе для вырезания на плоттере, предназначено дляводнодисперсионных и УФ-лаков

Лакировальное полотно на полиэстровой основе с диазослоем для вырезания вручную,предназначено для воднодисперсионных и УФ-лаков

FOLEX

FOLEX

FOLACOAT-UV/Plotter

FOLACOAT-UV/Diazo

Фирма Название Описание

Изготовление полотен вручную происходит по следующей схеме

1. Экспонирование. Экспонирование проводится с позитивных фотоформ в копировальной раме. Время экспониро-

вания подбирается в зависимости от мощности источника освещения, и составляет несколько минут. Пленка для лаки-

ровальной фотоформы должна быть позитивом прямого изображения так, чтобы участки, которые должны перенести

лак, были защищены темными участками пленки. Она подготавливается уменьшенной на величину, рассчитанную по

формуле фактора искажения (дисторции). Затем производится копирование. Фотоформа размещается поверх лаки-

ровального полотна «эмульсия к эмульсии». Под действием света окрашенный светочувствительный слой на элементах,

которые будут вырезаться, становится более светлым и задубливается.

2. Проявление. Проявляются полотна водой комнатной температуры из душа. Щеткой или мягким тампоном ус-

траняется незадубленный светочувствительный слой на печатающих элементах пластины. Полотно обязательно

высушивается.

Заказ изготовления форм выборочного лакирования на плоттере ZUND

1. Заполните «Бланк заказа» (его можно получить у нашего торгового представителя или скачать с нашего сайта).

2. В нем следует указать, на каком оборудовании будет установлена форма – марку машины, тип лакировального

аппарата (камер-ракель или валковая).

3. Формат лакировальной формы. Если форма крепится также, как офсетная резина, то формат совпадает с форма-

том лакировальной резины, если другим способом (по штифтам в специальные пазы), то формат следует уточнить в

паспорте машины.

4. Также следует предоставить макет лакируемого изображения, так как большие удаляемые участки полимера для об-

легчения отделения их от подложки должны быть порезаны на полосы шириной около 5 см.

5. Следует предоставить контур лакируемого изображения в плоскости с раскладкой по форме в электронной версии в

форматах векторной графики AutoCAD для PC (*.dwg; *.dwx). Если файл требует коррекции, то она выполняется

за отдельную плату.

04 РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

18

В нашем сервис-

центре по данным

заказчика выреза-

ются на плоттере

полотна для выбо-

рочного лакиро-

вания

Полотна для лакирования фирмы POLICROM

Все больше офсетных машин оснащается лакировальными секциями. Для качественного нанесения воднодисперсион-

ных лаков фирмой Polichrom Screen разработаны полотна для прямого лакирования как в двухвалковых, так и в ка-

мерракельных лакировальных секциях. Специально обработанная поверхность лакировальных полотен не восприни-

мает краску, и при этом отлично воспринимает лак, который прекрасно растекается по поверхности, и достаточно не-

большого слоя для получения лакового покрытия высокого качества. Полотна выпускаются толщиной 1,15 и 1,35 мм

и обладают высокой тиражестойкостью. Полотна вырезаются как вручную, так и на плоттере.

Прозрачное полотно с легко отделяемым поверхностным слоем для лакирования воднодисперсион-ными и УФ-лаками. Легко вырезается как вручную, так и на плоттере. Полотно специально произво-дится полупрозрачным, поэтому вы можете при вырезании вручную положить полотно на образеци вырезать необходимые участки

Непрозрачное резиновое полотно серого цвета с легко отделяемым поверхностным слоем. Разработа-но специально для тех, кто привык в качестве лакировального полотна использовать офсетную рези-ну. Подходит для лакирования воднодисперсионными и УФ-лаками. Отличается стабильностью раз-меров, легкостью в использовании и характеризуется минимальным наслоением краски

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLISPOT

POLISTRIPLATE

Фирма Название Описание

3. Резка. Вырезка рисунка производится вручную перед тем, как это полотно будет закреплено в лакировальной сек-

ции. Окрашенные пробельные элементы вырезаются ножом по возможности по линейке и обычным шилом снимают-

ся. Большие куски лучше снимать полосами по 5 см. Если край отошел, то его подклеивают любым быстросхватываю-

щим клеем. При вырезании полотна автоматически на режущем плоттере, вырезаемое изображение также должно

быть уменьшено на величину коэффициента дисторции (искажения).

4. Установка полотна в лакировальной секции. В зависимости от конструкции машины полотно по-разному закреп-

ляется на цилиндре. Важно подобрать необходимый поддекель. Лучше использовать полумягкий поддекель, в зависи-

мости от глубины проточки цилиндра можно использовать или специальное поддекельное полотно Coral толщиной 0,65

или 1 мм, или обыкновенную офсетную резину, которая кладется резиновым слоем к цилиндру, а на внешнюю ткане-

вую сторону при необходимости кладется калиброванный картон и лакировальное полотно. Также в качестве поддеке-

ля можно использовать полиэстровую самоклеющуюся пленку Folex Technoplast марки Self-adhesive Н45.

5. Лакирование. В процессе лакирования полотно можно использовать для допечатки тиражей до 10 раз. После ла-

кирования тиража полотно следует тщательно очистить или смывкой Spezialreiniger 4.48 или смесью воды со спиртом.

После этого полотно можно передавать на хранение.

6. Хранение. Полотно следует хранить в развернутом виде уложенные на стеллажах, в стандартных складских усло-

виях, избегая контакта с прямым солнечным светом.

04

19

РЕЗИНОТКАНЕВЫЕ ПОЛОТНА, ПОЛОТНА ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ

В нашем сервис-

центре по данным

заказчика выреза-

ются на плоттере

полотна для выбо-

рочного лакиро-

вания

Самоклеющаяся пленка для выборочного лакирования POLICOAT

Пленка для выборочного лакирования – новая уникальная разработка фирмы Polichrome Screen. Она позволяет про-

изводить непрямое выборочное лакирование любым видом лака как воднодисперсионным так и УФ. Лакирование мо-

жет производиться через печатную секцию с использованием красочного или увлажняющего аппарата, или через лаки-

ровальную секцию.

6. При изготовлении электронной версии следует учитывать коэффициент дисторции. При установке лакировального

полотна на цилиндр происходит растяжения верхнего слоя формы и, как следствие, увеличение размеров лакируе-

мого изображения. Для компенсации этого явления вводят коэффициент дисторции – пропорционального уменьше-

ния размеров изображения.

7. После получения заполненного бланка заказа и электронной версии лакировальной формы с вами свяжется наш сер-

вис-инженер для уточнения сроков изготовления и стоимости заказа.

Прозрачная пленка 85° Shore для косвенного лакирования масляными, воднодисперсионнымии УФ-лаками толщиной 0,53 мм, поставляется в рулонах по 10 метров шириной 1110 и 1350 мм

Прозрачная пленка 85° Shore для косвенного лакирования масляными, воднодисперсионнымии УФ-лаками толщиной 0,68 мм, поставляется в рулонах по 10 метров шириной 1110 и 1350 мм

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICOAT 53

POLICOAT 68

Фирма Название Описание

Изготовление форм для лакирования происходит по следующей схеме

1. Для изображения, которое должно быть отлакировано, изготавливается обычная форма офсетной печати

2. На чистую сухую поверхность обработанной формы наклеивается пленка. Приклеивать нужно аккуратно, не допу-

ская случайного образования морщин и пузырей

3. Через пленку для лакирования (которая является прозрачной) видны границы лакируемого изображения. По ним

вручную производится вырезка рисунка

4. Элементы, которые не должны воспринимать лак, удаляются с поверхности формы

5. Форма устанавливается в печатную секцию и затем происходит процесс лакирования

Поддекельное полотно Coral

Калиброванный картон фирмы Marks-3-Zet

Самоклеющаяся калиброванная пленка фирмы POLIPACK

05 ПОДДЕКЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

20

Тип поддекельное резинотканевое полотно

Цвет поверхности черный

Маркировка коричневые нити на изнанке указывают направление долевой нити и направление движения листа

Твердость по Шору 86 Shore A

Толщина 0,65 ± 0,02 мм или 1,00 ± 0,02 мм

Технические характеристики

Описание и применение

Специальное резинотканевое поддекельное полотно для офсетных печатных машин. Обладает высокой устойчивостью к растяжению и используетсядля формирования полужесткого декеля

Используется при печати на рельефных бумагах для улучшения пропечатки оттисков. Устанавливается под офсетное резинотканевое полотно. Подде-кель должен быть немного меньше по формату, чем основное полотно. Обычно его используют того же формата, что и формат поддекельного картона

Описание и применение

Калиброванный картон фирмы Marks-3-Zet является необходимой предпосылкой высококачественной печати (четкость, низкое растискивание, превос-ходная печать плашек, отсутствие «облачности» на оттисках). Для придания необходимой жесткости картон при изготовлении спрессовывают под высо-ким (порядка 20 тонн) давлением до минимума объема, придавая ему определенную толщину. Также калиброванный картон фирмы Marks-3-Zet прохо-дит специальную обработку, предотвращающую разбухание листа от влажности

Колебания толщины в пределах листа составляют менее 0,01 мм, за счет чего растискивание растровой точки всегда остается в пределах нормы

Поверхность листа шероховатая, поэтому не происходит проскальзывания картона под офсетным резинотканевым полотном. Для удобства работы лис-ты различной толщины отличаются по цвету, что облегчает работу печатника и уменьшает вероятность ошибок

Калиброванный картон поставляется 11 различных толщин и всех ходовых форматов

Описание и применение

Основные преимущества самоклеющихся калиброванных пленок• Стабильность размеров полиэстровой пленки• Устойчивость к образованию воздушных пузырей• Высокий уровень клеевых свойств, обеспечивающих длительность работы без замены• Высокий (до 60°С) уровень температурной устойчивости клеевого слоя• Легкость в применении благодаря микроструктуре клеевой поверхности• Легкость демонтажа, не требующая значительных физических усилий• Хорошая устойчивость клея к химии печатного процесса• Не содержит ПВХ и тяжелых металлов, поэтому легко утилизируется

При монтаже самоклеющихся калиброванных пленок поверхность цилиндра должна быть чистой и сухой. Приклеивать полотно нужно аккуратно,постепенно снимая защитную бумагу, чтобы не допустить случайного образования морщин в результате склеивания пленки. Следует разглаживать приприклеивании пленку руками, не допуская образования неприклеенных участков, поскольку это может привести к сбою в работе машины

Менять пленку следует 1 раз в четыре месяца, снимать отработанную пленку рекомендуется на разогретой машине. Если пленку вовремя не заменить,возможны осложнения при снятии ее с цилиндра

06

21

ПЛЕНКА В КИПСЕЙКУ

Высококачественная полиэстеровая пленка в кипсейку для печатных машин Heidelberg имеет точные сгибы согласно

данным производителя печатных машин. Специально разработанный материал позволил увеличить срок службы плен-

ки. Пленка имеет толщину 190 или 250 мкм, и за счет своей эластичности обеспечивает более точную подачу краски.

Поставляются две конфигурации для старых и новых машин. Точно выверенные размеры пленки облегчают ее замену

и установку.

Стандартная конфигурация Новая конфигурация

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

100 шт./уп.

50 шт./уп.

50 шт./уп.

Пленка в кипсейку для GTO52 и SM52 стандартной конфигурации

Пленка в кипсейку для SM52 новой конфигурации

Пленка в кипсейку для MO

Пленка в кипсейку для SM74 стандартной конфигурации

Пленка в кипсейку для SM74CD новой конфигурации

Пленка в кипсейку для SM102 стандартной конфигурации

Пленка в кипсейку для SM102 новой конфигурации

Пленка в кипсейку для WEB8

Пленка в кипсейку для M600/WEB16

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

INK DUCT FOIL GTO52547 x 200 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL SM52 CD NEW548 x 196 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL MO675 x 200 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL SM 72/74775 x 232 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL SM74 CD NEW775 x 228 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL SM1021067 x 232 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL SM102 CD NEW1067 x 228 х 0.19 MM, 100 ST

INK DUCT FOIL WEB8548 x 260 х 0.19 MM, 50 ST

INK DUCT FOIL WEB16/HARRIS6001002 x 260 х 0.19 MM, 50 ST

Фирма Название Описание Ед. изм.

В номенклатуре наших товаров имеются принадлежности для кипсейки – защитная пленка для эксцентриков, вспе-

ненный скотч Tesamol, щечки в кипсейку и прочее. Все это вы найдете в нашем продукт-каталоге «Запасные части».

Пленка в кипсейку для традиционных красок (толщина 190 мкм)

50 шт./уп.

50 шт./уп.

50 шт./уп.

50 шт./уп.

Пленка в кипсейку для SM74 стандартной конфигурации

Пленка в кипсейку для SM74CD новой конфигурации

Пленка в кипсейку для SM102 стандартной конфигурации

Пленка в кипсейку для SM102 новой конфигурации

EU

EU

EU

EU

INK DUCT FOIL UV SM 72/74775 x 232 х 0.25 MM, 50 ST

INK DUCT FOIL UV SM74 CD NEW775 x 228 х 0.25 MM, 50 ST

INK DUCT FOIL UV SM1021067 x 232 х 0.25 MM, 50 ST

INK DUCT FOIL UV SM102 CDNEW 1067 x 228 х 0.25 MM, 50 ST

Фирма Название Описание Ед. изм.

Пленка в кипсейку для красок УФ-отверждения (толщина 250 мкм)

07 ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ

22

При наличии у вас отличного печатного оборудования и безупречно сделанного макета, тираж легко испортить, если не

следить за чистотой резинотканевых полотен. Маленькие частицы пыли и ворса могут привести к неравномерному на-

ложению краски, марашками и, в конечном итоге, испорченному тиражу. Только безупречно чистое офсетное полотно

может обеспечить высококачественные оттиски. Мы предлагаем вам смывочные полотна для устройств автоматичес-

кой смывки печатных машин и нетканые салфетки для ручной очистки печатных машин, офсетных резинотканевых

полотен и печатных форм, удаления различных загрязнений на допечатном участке и других целей.

Мы предлагаем смывочные полотна как в бобинах по 500 м, так и в коробках по 12 рулонов производственной дли-

ны, на складе имеются в наличии различные ширины. Новая, улучшенная разработка – смывочные полотна

Policloth фирмы Policrom Screens, которые обладают высокими адсорбирующими свойствами, при низкой ворсисто-

сти и остаются прочными даже во влажном состоянии. Они быстро и полностью удаляют краску и растворители, что

позволяет увеличить эффективность и производительность печатного оборудования. При этом полотна не перекаши-

ваются и не рвутся при натяжении. Полотна Policloth единственные полотна, которые прошли проверку в институ-

те FOGRA и получили положительное заключение.

Полотна для автоматической смывки в готовых рулонах

коробка

коробка

коробка

коробка

коробка

Полотно для автоматической смывки для SM 52 в рулонах по 8 м, шириной 540 мм.Мин. партия 24 рулона (коробка)

Полотно для автоматической смывки для MO в рулонах по 8 м, шириной 670 мм.Мин. партия 18 рулонов (коробка)

Полотно для автоматической смывки для SM 74 в рулонах по 8 м, шириной 765 мм.Мин. партия 18 рулонов (коробка)

A4.207.801F/03 Полотно для автоматической смывки QM DI, 24 рулона в коробке

F2.024.901F/01 Полотно для автоматической смывки для SPEEDMASTER XL 105,24 рулона в коробке

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

SONTARA

SONTARA

POLICLOTH SM 52,24 ROLL/KORB

POLICLOTH MO,18 ROLL/KORB

POLICLOTH SM 74,18 ROLL/KORB

WASCHTUCHPAKET QM DI 46,24 ROL

SET OF WASHUP CLOTHSfor SPEEDMASTER XL 105,24 ROLL/KORB

Фирма Название Описание Ед. изм.

07.01 Полотна для автоматической смывки печатных машин

Полотна для автоматической смывки в Jambo-ролях длиной 500 м

рулон/500 мПолотно для автоматической смывки для SM 52, шириной 540 ммSONTARA PRINTMASTER 540 MM X 500 MSM 52, ROLL

Фирма Название Описание Ед. изм.

07

23

ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ

Одна из новых разработок, которая все чаще используется на печатных машинах – смывочные полотна, предварительно пропитанные смывочным сред-ством. Компания «ОктоПринт Сервис» поставляет комплект, с помощью которого Вы самостоятельно можете получить высококачественные смывочныеполотна пропитанные смывочным средством, которые позволят сэкономить смывку, заметно повысить качество выпускаемой продукции. Полотна об-ладают высокими адсорбирующими свойствами при низкой ворсистости и остаются прочными даже во влажном состоянии.

Комплект для подготовки полотен состоит из емкости с крышкой для замачивания двух рулонов полотен и необходимого количества смывки в блистер-ной упаковке

Описание

Полотна для систем, использующих предварительно увлажненные рулоны (Baldwin)

Полотна POLIWET

Новое поколение смывочных полотен для систем автоматической смывки, использующих рулоны с предварительной пропиткой. Более качественнаяи быстрая пропитка рулонов, нет необходимости в дополнительной емкости с крышкой

Описание

Полотна POLIWET ULTRA

набор

набор

набор

набор

набор

набор

набор

набор

Стартовый пакет полотен для печатной машины MAN ROLAND 200, использующейдля автоматической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из ем-кости с крышкой для замачивания 2 рулонов полотен, 8 рулонов шириной 745 мми необходимого количества смывки в блистерной упаковке

Базовый пакет полотен для печатной машины MAN ROLAND 200, использующей дляавтоматической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из 8 руло-нов шириной 745 мм и необходимого количества смывки в блистерной упаковке

Стартовый пакет полотен для печатной машины RYOBI 520, использующей для авто-матической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из емкостис крышкой для замачивания 2 рулонов полотен, 8 рулонов шириной 533 мм и необ-ходимого количества смывки в блистерной упаковке

Базовый пакет полотен для печатной машины RYOBI 520, использующей для автома-тической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из 8 рулонов ши-риной 533 мм и необходимого количества смывки в блистерной упаковке

Стартовый пакет полотен для печатной машины MITSUBISHI 3H, использующей дляавтоматической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из емкостис крышкой для замачивания 2 рулонов полотен, 8 рулонов шириной 1054 мм и необ-ходимого количества смывки в блистерной упаковке

Базовый пакет полотен для печатной машины MITSUBISHI 3H, использующей для ав-томатической смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из 8 рулоновшириной 1054 мм и необходимого количества смывки в блистерной упаковке

Стартовый пакет полотен для печатной машины M600, использующей для автомати-ческой смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из емкости с крыш-кой для замачивания 2 рулонов полотен, 8 рулонов шириной 985 мм и необходимогоколичества смывки в блистерной упаковке

Базовый пакет полотен для печатной машины M600, использующей для автоматиче-ской смывки предварительно увлажненные полотна. Состоит из 8 рулонов шириной985 мм и необходимого количества смывки в блистерной упаковке

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

STARTERPACKMAN ROLAND 200 H745,SET/8 rolls

REFILL MAN ROLAND 200 H745,SET/8 rolls

STARTERPACKRYOBI 520 H533, SET/8 rolls

REFILL RYOBI 520 H533,SET/8 rolls

STARTERPACKMITSUBISHI 3H H1054,SET/8 rolls

REFILL MITSUBISHI 3H H1054,SET/8 rolls

STARTERPACK M600 H985,SET/8 rolls

REFILL M600 H985, SET/8 rolls

Фирма Название Описание Ед. изм.

07 ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ

24

Инструкция по подготовке пластин POLIWET

1. Взять контейнер для горизонтально-

го погружения полотен

2. Поднять крышку, под ней находится

поверхность с отверстиями и ножа-

ми, которые закрыты защитными

кожухами

3. Снять с ножа защитный кожух. По-

ложить внутрь два рулона полотна

4. Пакет со смывкой плотно прижать

к горизонтальной поверхности с от-

верстиями

5. Провести пакет в направлении сле-

ва направо и, прорезая пакет, вы-

лить смывку

6. Жидкость через мелкие отверстия

равномерно пройдет внутрь коробки

7-8. Оставить полотна как минимум

на 2 часа в корыте со смывочным

раствором. Достать готовые по-

лотна и установить на машину

1 2

3 4

5 6

7 8

07

25

ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ

Инструкция по подготовке пластин POLIWET ULTRA

1. Оденьте перчатки перед началом

работы

2. Откройте упаковку и выньте кар-

тридж

3. Отрежьте верх картриджа вдоль

надсеченной линии. Внимание: не

пролейте смывочное средство

4. Поместите минирулон в картридж

5. Поднимите картридж вертикально

таким образом, чтобы нижний край

минирулона не касался смывочного

раствора

6. Загните открытый край картриджа.

7. Наденьте защитную клипсу для дос-

тижения лучшего скольжения руло-

на внутри кратриджа

8. Возьмите картридж с рулоном и

пропитайте смывкой, переворачи-

вая его диагонально вверх-вниз.

Необходимо, чтобы при этом смы-

вочное средство пропитало полно-

стью весь минирулон (для этого

требуется примерно 20–30 минут).

Затем оставьте рулон в картридже

еще на 10 минут

9. Снимите защитную клипсу

10. Выньте рулон из картриджа:

теперь он готов к немедленной

эксплуатации

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

07 ПОЛОТНА ДЛЯ СМЫВКИ И РУЧНОЙ ОЧИСТКИ

07.02 Полотна для ручной очистки

26

Все салфетки фирмы BBA производятся из нетканого материала по специальной технологии, обладают низким ворсообразованием, хорошо впитываютводу, различные масла, печатные краски, а также являются стойкими к разъедающему воздействию агрессивных растворителей. Салфетки WEBRIL яв-ляются особо мягким материалом и с успехом применяются при удалении загрязнений поверхностей, требующих особо деликатного ухода. Для очисткипленок, а также стеклянных поверхностей рекомендуется использовать салфетки с антистатическим эффектом PHOTEX

Описание

рулон

рулон

рулон

Салфетки для ручной очистки, 10 x 10 см, 100% хлопок, 100 штук в коробке

005.805.027 Салфетки для ручной очистки QM-DI, 20 x 20 см, 100% хлопок,100 штук в рулоне

Безворсовые нетканые салфетки с антистатическим эффектом, 23 х 33 см,100 штук в коробке

BBA

BBA

BBA

WEBRIL HANDIPADS,10X10 CM, 100ST

WEBRIL WIPES,20X20 CM, 100ST

PHOTEX ANTISTATIC WIPES,23X33 CM, 100ST

Фирма Название Описание Ед. изм.

Полотна фирмы BBA

Полотна фирмы POLICROM SCREENS производятся из нетканого материала, который хорошо впитывает различные загрязнения, обладают низкимвосрообразованием. Применяются для ручной очистки как печатного оборудования, так и в допечатном процессе

Описание

коробка

рулон

Салфетки для ручной очистки без пропитки. Поставляются двух форматов –32х40 см, 350 штук в коробке или 40х64 см, 150 штук в коробке

Салфетки в рулоне, заранее отперфорированные. Невозможно повторноеиспользование

POLICROMSCREENS

POLICROMSCREENS

POLIWIPE

POLIWASH TEAR-OFF

Фирма Название Описание Ед. изм.

Полотна фирмы POLICROM SCREENS

Также

поставляются

другие салфетки

для очистки

различных

загрязнений на

предприятиях

полиграфического

производства

08

27

ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

Офсетный способ печати основан на принципе избирательного смачивания формы – краской печатающих элементов

и водным увлажняющим раствором – пробельных. Поскольку вся поверхность формы соприкасается как с красочны-

ми, так и с увлажняющими валиками, то на одну и ту же поверхность одновременно воздействуют две различные по по-

лярности жидкости – масло и вода, между которыми тоже происходит физико-химическое взаимодействие. В реаль-

ных условиях печатного процесса избирательное смачивание печатных форм краской и увлажняющим раствором про-

исходит при балансе между ними. Нарушения баланса приводят при недостатке увлажнения к «зажириванию» пробель-

ных элементов и закатыванию их краской, а при его избытке к эмульгированию краски, «оголению» печатающих эле-

ментов и уменьшению оптической плотности изображения.

Увлажняющий раствор должен хорошо смачивать гидрофильные пробельные элементы и обеспечивать постоянство их

свойств в процессе печатания. В то же время, он не должен: отрицательно влиять на олеофильные слои печатающих

элементов, вызывать эмульгирование печатных красок и изменять их спектральные и структурно-механические хара-

ктеристики, вызывать коррозию металлов формы и деталей печатной машины, быть агрессивным по отношению к бу-

маге и вызывать изменение ее молекулярно-поверхностных свойств, иметь запах и цвет, а также не должен содержать

токсичных веществ. Стоимость увлажняющего раствора должна быть невысокой.

Выбор состава увлажняющего раствора зависит: от типа печатного оборудования, от типа систем увлажнения (тради-

ционные, спиртовые, контактные, бесконтактные), от исходных качеств используемой водопроводной воды, от качест-

ва используемых красок и запечатываемых материалов.

Общие рекомендации по использованию увлажняющих растворов

1. Качество водопроводной воды. Качество воды, использующейся типографиями, зависит от различных природных

свойств, климатических условий местности и может время от времени меняться. При использовании водопроводной во-

ды для увлажняющего раствора, нужно учитывать следующие факторы — жесткость, содержание гидрокарбонатных

солей, электропроводность.

Высокая жесткость воды может привести к увеличению рН раствора и образованию нерастворимого налета на валиках

и резине, нарушающего нормальное восприятие краски. Мягкая обессоленная вода имеет рН 6-7, электропроводность

ее очень низкая; все это может вызвать сильное эмульгирование краски и образование пены в увлажняющем аппарате.

Для любого качества воды — жесткой или мягкой мы можем предложить Вам специальные рецептуры увлажняющих

растворов, обладающих сильными буферными свойствами, которые обеспечат нормальную работу, поддерживая зна-

чение рН оптимальным для печати.

2. Уменьшение жесткости воды и содержания солей. При общем обессоливании воды (дистилляции), практически

все минеральные соли удаляются, но такая вода неблагоприятно влияет на процесс печати. Практические испытания

показывают, что полное обессоливание воды и снижение жесткости до 0° dH приводит к увеличению эмульгирования

краски и в результате к сильному растискиванию растровых точек и искажению градации. Если вы используете дистил-

лированную воду, следует добавлять в нее специальную добавку SALINOFIX. При введении в воду до 0,5% SALINOFIX

жесткость воды может повышаться до 10° dH. В подготовленную таким образом дистиллированную воду можно вво-

дить концентрат в увлажнение для воды средней жесткости. В специальных концентратах в увлажнение фирмы HST

Huber Group для жесткой воды содержатся компоненты, которые, преобразуя соли кальция в хорошо растворимые со-

единения, снижают нежелательное воздействие гидрокарбонатов. При очень высокой жесткости воды (содержание

гидрокарбонатных солей выше 400 мг/л), рекомендуется смешивать водопроводную воду с дистиллированной (1:1),

но нужно помнить, что при этом снижается рН и состав воды в течение года меняется, так что этот метод требует посто-

Физико-химические свойства воды

Качество воды Электропроводность, mS Жесткость, °dH Содержание солей, мг/л

мягкая вода 0–300 0–6 1–125

средняя вода 300–400 7–12 150–250

жесткая вода 400–500 13–18 270–375

очень жесткая вода > 550 > 18 > 375

08 ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

28

янного контроля состояния водопроводной воды. При правильно подобранном концентрате увлажняющего раствора

значительно уменьшается риск образования минеральных отложений на валиках и офсетной резине.

3. Дозирование изопропилового спирта. Основным смачивающим компонентом в спиртовом увлажняющем раство-

ре является изопропиловый спирт. Добавление 5% изопропанола в водопроводную воду снижает поверхностное натя-

жение с 75 мН/м до 50 мН/м. Кроме того, изопропиловый спирт быстро испаряется, уменьшает эмульгирование кра-

сок, увеличивает вязкость воды, что способствует лучшему избирательному смачиванию формы. Спирт является анти-

септиком и предотвращает рост бактерий и водорослей в системе увлажнения. Но, несмотря на все преимущества изо-

пропилового спирта, использование его неблагоприятно для окружающей среды и стоимость довольно высока. Поэто-

му, в последнее время, многие типографии предпочитают работать с пониженным содержанием или без содержания

изопропилового спирта в увлажняющем растворе. Для этого мы предлагаем специальные добавки, содержащие поверх-

ностно-активные вещества и антисептики, заменяющие изопропиловый спирт. Исходное качество используемого спир-

та очень важно. В полиграфической промышленности необходимо использовать химически чистый (ХЧ) изопропанол,

которой должен соответствовать следующим показателям:

При использовании спирта более низкой очистки (например, абсолютированного) повышается вероятность возникно-

вения проблем в печати, и уменьшается срок службы валиков.

4. Дозирование добавки для увлажняющего раствора. Добавки для увлажняющих растворов поставляются в кон-

центрированном виде и рассчитаны на дозировку 2–5% в зависимости от типа оборудования, свойств добавки и каче-

ства используемой воды.

5. Электропроводность увлажняющего раствора. Измерение электропроводности раствора является наиболее точ-

ным методом контроля дозирования концентрата и изопропилового спирта. Электропроводность – это способность ка-

кой-либо системы передавать электрический заряд, то есть проводить ток. Поскольку содержащиеся в добавках кисло-

ты и соли присутствуют в воде в виде ионов, имеется зависимость между электропроводностью и содержанием добавок

в увлажняющем растворе. Электропроводность раствора должна поддерживаться в пределах 800–1500 mS/см3.

При использовании современных добавок для работы с пониженным содержанием изопропилового спирта электропро-

водность может быть гораздо выше. При этом нужно учитывать, что величина электропроводности меняется от содер-

жания спирта, температуры, миграции в увлажняющий раствор водорастворимых компонентов гуммирующего раство-

ра, бумажной пыли, красок, смывочных материалов и др. Поэтому электропроводность не является свойством увлаж-

няющего раствора. Ее показатель служит для выявления колебаний в составе увлажняющего раствора. Определение

причины этих колебаний, их влияния на процесс печати и необходимости корректирования раствора – задача техноло-

га и печатника.

6. Рекомендации. При подготовке увлажняющего раствора сначала необходимо смешать добавку в увлажнение с во-

дой, а затем добавить спирт. При несоблюдении этого порядка могут возникнуть сложности в печатном процессе.

7. Cредства контроля. Для того, чтобы правильно составить, а также оценить качество увлажняющего раствора,

и тем самым избежать многих проблем в производственном процессе (как на стадии процесса печати, так и в пос-

лепечатной обработки) необходимо использовать специальные средства. Самое простое и дешевое – индикаторные

полоски, которыми можно проверить уровень рН увлажняющего раствора. И хотя они имеют достаточно большую

погрешность, в производственном процессе лучше опираться на их показания, чем на чутье печатника. Но значи-

Наименование показателей Требования ТУ

Внешний вид Бесцветная прозрачная жидкость

Массовая доля 2-пропанола, % не менее 99,8

Массовая доля воды, % не более 0,1

Массовая доля нелетучего остатка, % не более 0,0005

Массовая доля непредельных соединений, % не более 0,001

Массовая доля кислот, % не более 0,0007 (в пересчете на уксусную кислоту)

08

29

ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

тельно лучше использовать приборы для определения параметров увлажняющего раствора. Компания «ОктоПринт

Сервис» предлагает Вашему вниманию универсальный прибор – Combo HI 98129. Это целая лаборатория у Вас

в кармане. При простоте использования он позволяет произвести серию необходимых измерений, определить со-

держание солей в используемой воде, а значит независимо от сезонных колебаний качества воды вы всегда сможе-

те точно подобрать добавку в увлажняющий раствор и определить необходимую частоту профилактических работ

оборудования. Также прибором можно определить уровень рН, электропроводность и температуру как используе-

мой воды, так и увлажняющего раствора. Оригинальная удобная конструкция, надежная защита от вредных воз-

действий окружающей среды, простота эксплуатации – все это делает Combo незаменимым помощником в типо-

графии. Расхожее мнение, что увлажняющий раствор спиртом не испортишь, на поверку оказывается неверным.

При значительном увеличении количества спирта, его положительное влияние на увлажняющий раствор (сниже-

ние поверхностного натяжения воды) снижается, однако увеличивается отрицательное – способность воздействия

на краску, как растворитель. При этом ухудшается закрепление краски на оттиске вплоть до возникновения эффе-

кта меления (когда связующее впитывается в краску, а пигмент остается на поверхности оттиска, и происходит его

осыпание), а также значительно понижаются цветовой тон и насыщенность краски. Если увлажняющие системы

печатных машин оснащены контролем подачи изопропилового спирта, этого можно легко избежать. А когда данно-

го приспособления нет, желательно использовать спиртовой ареометр производства фирмы MERCK. Этот прибор

проградуирован непосредственно под изопропиловый спирт, а также имеет термокомпенсацию, что позволяет по-

лучать очень точные измерения. Стоимость приборов Вы может узнать в нашем прайс-листе.

Листовой офсет 08.01

Универсальные добавки для традиционных и спиртовых систем увлажнения

COMBIFIX 8022 19

Область применения и свойства

Универсальная добавка для традиционных и спиртовых систем увлажнения, для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 4%Дозировка спирта 8–10% (при использовании в спиртовых системах увлажнения)

COMBIFIX 8022 39

Область применения и свойства

Универсальная добавка для традиционных и спиртовых систем увлажнения, для «жесткой» воды (содержание солей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• В состав входят комплексообразователи, связывающие карбонаты, тем самым нейтрализующие действие жесткой воды• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 4%Дозировка спирта 8–10% (при использовании в спиртовых системах увлажнения)

08 ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

30

Добавки для спиртовых систем увлажнения

COMBIFIX XL 8054 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты

Рекомендуемая дозировка 4%Дозировка спирта 8–10%

COMBIFIX XL 8054 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, для «жесткой» воды (содержание солей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• В состав входят комплексообразователи, связывающие карбонаты, тем самым нейтрализующие действие «жесткой» воды

Рекомендуемая дозировка 4%Дозировка спирта 8–10%

HYDROFIX 8265 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л). Позволяет снизить спирт до 8%

• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Стабильный баланс краска-вода• Способствует установлению оптимального уровня pH между 5,0 и 5,3

Рекомендуемая дозировка 2%Дозировка спирта 8%

HYDROFIX 8265 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения для «жесткой» воды (содержание солей от 250 мг/л). Позволяет снизить спирт до 8%

• Поддерживает рH увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• В состав входят комплексообразователи, связывающие карбонаты, тем самым нейтрализующие действие «жесткой» воды

Рекомендуемая дозировка 2%Дозировка спирта 8%

SUBSTIFIX HD 8301 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать с пониженным содержанием спирта, для «мягкой» воды и воды средней жесткости(содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 3–4%Дозировка спирта 4–5%

08

31

ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

SUBSTIFIX HD 8301 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать с пониженным содержанием спирта, для «жесткой» воды (содержание солей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 3–4%Дозировка спирта 4–5%

SUBSTIFIX AF 8317 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать без спирта или с пониженным его содержанием, для «мягкой» воды и воды среднейжесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 3–4%Дозировка спирта 0–5%

SUBSTIFIX AF 8317 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать без спирта или с пониженным его содержанием, для «жесткой» воды (содержаниесолей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка 3–4%Дозировка спирта 0–5%

COMBIDRY 8200 09

Область применения и свойства

Добавка с введенным в состав сиккативом для спиртовых систем увлажнения, для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Ускоряет закрепление краски на оттиске• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе

Рекомендуемая дозировка до 4% (при добавлении 4% создает и поддерживает уровень pH в пределах 5,8–6,2)

Добавка для прямого пленочного увлажнения

DIRECT FLUID 8300 09

Область применения и свойства

Добавка, разработанная специально для прямого пленочного увлажнения, для воды средней жесткости (содержание солей до 300 мг/л). Подходит ковсем существующим типам прямого пленочного увлажнения

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты

Рекомендуемая дозировка до 4%

08 ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

32

Heatset

REDUFIX R 8420 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения в ролевом офсете с сушкой (Heatset), позволяющая работать без спирта или с пониженным егосодержанием для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину

Рекомендуемая дозировка 3%Дозировка спирта 0–5%

REDUFIX R 8420 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать без спирта или с пониженным его содержанием, для «жесткой» воды (содержаниесолей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет быстро добиться стабильной тонкой пленки увлажняющего раствора и поддерживать ее в течение всего тиража• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину

Рекомендуемая дозировка 3%Дозировка спирта 0–5%

REDUFIX AF 8400 09

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать без спирта или с пониженным его содержанием, для «мягкой» воды и воды среднейжесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину

Рекомендуемая дозировка 3%Дозировка спирта 0–3%

REDUFIX AF 8400 19

Область применения и свойства

Добавка для спиртовых систем увлажнения, позволяющая работать без спирта или с пониженным его содержанием, для «жесткой» воды (содержаниесолей от 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину

Рекомендуемая дозировка 3%Дозировка спирта 0–3%

08.02 Ролевый офсет

08

33

ДОБАВКИ В УВЛАЖНЕНИЕ

Coldset

HYDROFIX ZP 9350 09

Область применения и свойства

Универсальная добавка для печати на современных высокоскоростных газетных машинах, оснащенных TURBO- или щеточной системой увлажнения,для «мягкой» воды и воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рH увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину• Мягко относится к формам, рекомендовано при использовании CTP-пластин

Рекомендуемая дозировка 2–3%

HYDROFIX ZP 9350 19

Область применения и свойства

Универсальная добавка для печати на современных высокоскоростных газетных машинах, оснащенных TURBO- или щеточной системой увлажнения,для «жесткой» воды (содержание солей от 250 мг/л)

• Поддерживает рH увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину• Мягко относится к формам, рекомендовано при использовании CTP-пластин

Рекомендуемая дозировка 2–3%

HYDROFIX N 9100 09

Область применения и свойства

Универсальная добавка для печати на современных высокоскоростных рулонных машинах без сушки (Coldset) и с сушкой (Heatset), для «мягкой» воды иводы средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рН увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину

Рекомендуемая дозировка 2–3%Дозировка спирта 0–3% (при спиртовом увлажнении)

HYDROFIX NP 9100 09

Область применения и свойства

Универсальная добавка для печати на современных высокоскоростных рулонных машинах без сушки (Coldset) и с сушкой (Heatset), для «мягкой» водыи воды средней жесткости (содержание солей до 250 мг/л)

• Поддерживает рH увлажняющего раствора в интервале 5,0–5,3• Позволяет добиться и работать со стабильной тонкой пленкой увлажняющего раствора• Содержит вещества, позволяющие не обрабатывать печатную форму гуммирующим раствором при кратковременных остановках машины• В состав входят антикоррозионные компоненты• Содержит антимикробные добавки, препятствующие размножению микроорганизмов в увлажняющем растворе• Позволяет работать на очень больших скоростях, предотвращает наслаивание краски и бумажной пыли на резину• Мягко относится к формам, рекомендовано при использовании CTP-пластин

Рекомендуемая дозировка 2–3%Дозировка спирта 0–3% (при спиртовом увлажнении)

09 ЛАКИ

09.01 Печатные масляные лаки

В последнее время процесс лакирования печатной продукции относится к повседневным задачам, которые решаются

в типографии. Стало нормой отделывать или защищать поверхность печатной продукции посредством лакирования.

Это связано с повышением требований к качеству и внешнему виду печатной продукции, развитию рынка упаковки.

В первую очередь лак используют, чтобы защитить печатное изделие от истирания и царапанья. Кроме того лаки спо-

собны придавать эффект глянца или матовости, сокращают время сушки оттисков, позволяют осуществлять быструю

послепечатную отделку продукции. Печатные лаки нашли широкое применение при лакировании различных видов

продукции, так как они наносятся через печатную секцию офсетной печатной машины, просты в эксплуатации и не

требуют дополнительных лакировальных секций. Фирма HST Huber Group предлагает на современном полиграфиче-

ском рынке большой ассортимент масляных лаков, который может удовлетворить любые требования производителей

печатной продукции. Масляный печатный лак можно охарактеризовать как краску без пигмента. В его состав входят

смолы различной твердости, растительные масла, минеральные масла, воск, сиккативы и другие добавки.

Преимущества и недостатки печатных масляных лаков

Преимущества

•Наносятся через печатную секцию

•Имеют хорошую адгезию к запечатываемому материалу

•Совместимы со всеми офсетными красками

•Хорошо защищают оттиск от воздействия влаги и истирания

•Лаковая пленка эластична и позволяет без проблем фальцевать и биговать печатные изделия

•Не вызывает деформации тонких бумаг весом до 90 г/м2

Недостатки

•Сравнительно медленная сушка

•Требуется использование противоотмарывающего порошка

•Имеются ограничения по толщине лакового слоя

•Невысокий глянец по сравнению с воднодисперсионными и УФ-лаками

•Возможно пожелтение лакового слоя (сейчас концерном HUBER разработаны масляные лаки повышенной белизны)

•Есть ограничения по совместимости с дисперсионными клеями

Рекомендации по использованию печатных лаков

1. Печатные лаки по составу аналогичны традиционным офсетным краскам. На основании этого работа с ними похо-

жа на обычную печать. Лаки поставляются уже готовыми, но при необходимости их можно корректировать теми же

вспомогательными средствами, что и офсетные краски. Масляные лаки можно использовать для сплошного и выбороч-

ного лакирования, применяя при этом обычную алюминиевую печатную форму. Лакирование проводится через кра-

сочный аппарат. Механизм закрепления, как и у красок, проходит в два этапа: физический (впитывание) и химиче-

ский (окислительная полимеризация).

34

Физические и химические свойства

Агрегатное состояние пастообразное

Цвет желтоватый

Запах специфический

Значение рН не определяется

Температура воспламенения > 99°С

Растворимость в воде не растворяется

Вязкость не определяется

09

35

ЛАКИ

2. Сплошное лакирование аналогично печати плашки размером с оттиск. Оно производится с печатной формы при от-

ключенном увлажняющем аппарате. Выборочное лакирование происходит как обычная офсетная печать с использова-

нием офсетной формы с включенным увлажняющим аппаратом.

3. В зависимости от технологического цикла и имеющегося оборудования, лакирование можно производить сразу при

печати online «сырое-по-сырому», либо после закрепления красок на оттиске «сырое-по-сухому».

4. Как матовый, так и глянцевый масляный лак увеличивает прочность красочного слоя на истирание. Печатное лаки-

рование особенно рекомендуется для матовых мелованных бумаг, на которых краска закрепляется хуже, чем на глян-

цевых. При этом можно создать эффект матовости или, наоборот, сделать выборочное лакирование иллюстраций и уве-

личить глянец изображения, а также увеличить сопротивляемость оттисков к истиранию и загрязнению, что особенно

важно для последующей обработки оттисков.

5. Состав лаков сбалансирован, но при возникновении проблем во время лакирования из-за климатических условий

или свойств лакируемого материала приходится корректировать их свойства. В этом случае фирма HST Huber Group

предлагает следующие вспомогательные материалы:

THIXOPRINT

Описание и применение

Печатное минеральное масло для снижения липкости лака при печати на бумагах со слабой прочностью поверхностного слоя. Дозировка до 5%

LEINOEL / DRUCKOEL 1405

Описание и применение

Печатное льняное масло для улучшения раската лака, снижает вязкость лака. Дозировка до 5%

SCHEUERSCHUTZPASTE

Описание и применение

Паста для улучшения устойчивости лака на истирание. Дозировка до 5%

GRAFO DRIER EXTRA

Описание и применение

Объемный сиккатив для ускорения закрепления красок, повышает устойчивость на истирание, рекомендуется для печати на невпитывающихповерхностях. Дозировка до 5%

MONSUN

Описание и применение

Универсальный сиккактив на кобальтовой основе для красок и лаков офсетной и высокой печати

PRINTLAC HIGH GLOSS 10L 9580

Глянцевые лаки

Характеристика и применение

Нейтральный защитный лак с высоким глянцем повышенной белизны для печати с переворотом. Наносится как «сырое-по-сухому»,так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

09 ЛАКИ

36

PRINTLAC HIGH GLOSS 10L 9560

Характеристика и применение

Нейтральный глянцевый лак повышенной белизны. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

PRINTLAC GLOSS 10L 9500

Характеристика и применение

Нейтральный глянцевый лак повышенной белизны для печати с переворотом. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага, картон

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

Матовые лаки

PRINTLAC MATT 10L 9320

Характеристика и применение

Лак с сильным матовым эффектом повышенной белизны. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

09.02 Воднодисперсионные лаки

Основной составляющей дисперсионных лаков являются содержащиеся в дисперсии полимеры. Они представляют со-

бой модифицированные акрилаты, которые различаются по твердости в зависимости от строения молекул. Другой важ-

нейшей составляющей лаков являются растворимые в воде смолы, которые образуют соли с аммиаком. Остальные до-

бавки влияют на различные свойства, такие как поверхностное натяжение, смачиваемость, скользящую способность,

пленкообразование.

В зависимости от типа лаконаносящего устройства лаки имеют различную вязкость. Дисперсионный лак можно нано-

сить с помощью следующих наносящих агрегатов: лакировальные секции офсетных печатных машин, увлажняющие

аппараты офсетных печатных машин, лакировальные машины, флексографские машины, машины глубокой печати,

красочные аппараты офсетных печатных машин.

Высыхание дисперсионного лака

Чтобы добиться хорошего высыхания и равномерного нанесения рекомендуется использовать машины, оснащенные

длинной приемкой. В этом случае легче получить высокий глянец лаковой пленки и можно работать на более высоких

скоростях. Также можно использовать различные типы сушки. Лучше всего себя зарекомендовал обдув теплым возду-

хом. Для закрепления красок под лаковым слоем рекомендуется применять инфракрасную сушку. Некоторые машины

оснащаются охлаждающими устройствами, которые охлаждают отлакированный лист до комнатной температуры.

Но применять эти устройства следует осторожно, так как в этом случае возникает опасности появления конденсата на

поверхности листа. Температура листа не должна превышать 30°С во избежание склеивания в стопе. Для обеспечения

надежной работы лаковой секции она должна быть оснащена отсосом воздуха, так как в противном случае возникает

эффект «тумана», что вызывает замедление высыхания и склеивание стопы.

09

37

ЛАКИ

Область применения

Дисперсионные лаки применяются для лакирования различных типов продукции (этикеточной, упаковки, продукции

на невпитывающих материалах, включая металлизированную бумагу и пленку).

Требования к дисперсионным лакам

В зависимости от лакируемого материала, конструкции лакировальной секции и типов готовой продукции к лакам

предъявляются различные требования

Лаковая пленка Обработка Растекание лака

• Глянец • Без отмарывания в стапеле • Высокая прочность• Прочность к истиранию • Без склеивания листов в стапеле • Обработка с соответствующей вязкостью• Устойчивость к слипанию в стопе • Без подсыхания в лакировальной секции (устанавливается в зависимости• Эластичность (прочность при биговании) • Незначительное пенообразование от лаконаносящего устройства)• Способность к кашированию пленкой • Хорошая смачиваемость поверхности • Стабильность вязкости• Отсутствие запаха • Хорошее протекание через насос • Морозостойкость• Восприятие клея • Возможность работы без порошка • Устойчивость пленки к низкой температуре• Устойчивость к скольжению • Низкий расход • Не требует специальных обозначений• Прозрачность пленки • Незначительный запах • Биологическое разложение• Тиснение фольгой • Легкая очистка • Правильное поверхностное натяжение• Высокая адгезия лаковой пленки • Возможность рециклирования • Cвобода от органических растворителей

Работа с дисперсионным лаком

Вязкость. Воднодисперсионые лаки поставляются рабочей вязкости, рабочая вязкость измеряется специальной ворон-

кой с диаметром отверстия 4 мм при температуре 20°C. Вязкость воднодисперсионных лаков значительно меняется при

изменениях температуры, поэтому ее следует контролировать. Перед началом измерений лак следует хорошо переме-

шать. После перемешивания измерительная воронка погружается полностью в лак, затем ее вынимают и погружают

заново и тогда уже, заполнив до краев, снова вынимают и производят измерение времени, за которое лак вытечет из во-

ронки через отверстие в ее дне. Это время в секундах и будет равно вязкости лака в секундах. Измерения должны про-

водиться постоянно в течение процесса лакирования. Следите за тем, чтобы пена не попадала в измерительную ворон-

ку, иначе результат будет неправильным. Воронки стандарта DIN производства фирмы OPTI COLOR Вы также може-

те приобрести у нас.

Ввод в эксплуатацию лакировальной секции. После того, как измерена вязкость лака, можно начинать подачу лака

в лакировальную секцию. При этом надо быть внимательным, чтобы остатки воды после промывки шлангов не попали

в канистру (бачок) с лаком, так как вода очень хорошо смешивается с лаком и значительно уменьшает его вязкость.

Также проверьте, что лакировальные валики и ракель правильно установлены, чтобы предотвратить перелив лака. Ес-

ли лак все-таки перелился, следует сразу остановить машину и тщательно очистить загрязненные участки.

Очистка. При сильном загрязнении нужно использовать специальную смывку (например, ACRYLAC REINIGER про-

изводства HST Huber Group).

09 ЛАКИ

38

Стандартные глянцевые лаки

570 292/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Защитный глянцевый, с хорошей стойкостью к истиранию, для защитного лакирования мелованныхбумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Высокие защитные свойства. Стабильное качество• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

32 ± 1%

1,01 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 138/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого и защитного лакирования мелован-ных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Универсальный лак. Стабильное качество, хороший эффект антизигелунг (лак не приобретаетлипкость при кратковременном воздействии высокой температуры)

• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

35 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 122/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высокоглянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого лакирования мелованныхбумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Высокий глянец• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

09

39

ЛАКИ

570 145/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высокоглянцевый, для любых типов бумаг и картона, не подходит для двухстороннего лакирования,может наноситься «сырое-по-сырому» и «сырое-по-сухому»

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Обладает высоким глянцем• Средней скоростью высыхания• Хорошей стойкостью к истиранию• Не подходит для двухстороннего лакирования

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

42 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 163/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого и защитного лакирования мелован-ных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин

• Очень быстрое высыхание, высокая стойкость к слипанию в стопе, хорошо подходит длядвухстороннего лакирования

• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

38 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 100/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высоко глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак с высокой стойкостью к истиранию длябумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Очень высокий глянец• Высокая стойкость к истиранию• Очень быстрое высыхание• Высокая стойкость к слипанию в стопе

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

45 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

09 ЛАКИ

40

Стандартные матовые лаки

570 608/40 ACRYLAC MATT

Описание и применение

Матовый, прозрачный воднодисперсионный лак для матового лакирования мелованных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

Хороший матовый эффект. Нанесение без проблем

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

Праймеры

570 500/40 ACRYLAC PRIMER

Описание и применение

Глянцевый, эластичный праймер для последующего лакирования УФ-лаком, каширования пленкой,каландрирования

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Хорошая адгезия к невпитывающим материалам и спецкраскам, быстрая сушка без растрескивания• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»• Глянцевое лакирование мелованных бумаг и картона возможно после тестирования

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

39 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 607/40 ACRYLAC PRIMER MATT

Описание и применение

Матовый, очень эластичный прозрачный воднодисперсионный праймер для последующегоУФ-лакирования, припрессовки пленки и каландрирования

Лакировальные секции офсетных печатных машин

• Хорошая адгезия к невпитывающим материалам и спецкраскам, быстрая сушка без растрескивания• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»• После предварительного тестирования может применяться как обычный матовый лак

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

09

41

ЛАКИ

570 835/40 ACRYLAC SPEZIAL

Описание и применение

Высокоглянцевый вязкий лак для лакирования мелованных бумаг и картона

Красочный аппарат офсетных машин

• Высокая вязкость для нанесения через красочный аппарат• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

Глянцевый

300–400 сек / 20°C / DIN 4 мм воронка

73–75%

1,03 г/мл

• Возможно склеивание бумаги или картона по лаковому слою с использованием дисперсионныхи термоклеев (необходимы предварительные испытания)

• Не имеет устойчивости к термосвариванию с пленками на основе акриловых полимеров• Не подходит для двухстороннего лакирования

Блеск

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Специальные указания

Дисперсионные лаки для нанесения через красочный аппарат

570 860/05 ACRYLAC MATT

Описание и применение

Матовый вязкий лак для лакирования мелованных бумаг и картона

Красочный аппарат офсетных машин

• Высокая вязкость для нанесения через красочный аппарат• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

Матовый

300–400 сек / 20°C / DIN 4 мм воронка

73–75%

1,03 г/мл

• Возможно склеивание бумаги или картона по лаковому слою с использованием дисперсионныхи термоклеев (необходимы предварительные испытания)

• Не имеет устойчивости к термосвариванию с пленками на основе акриловых полимеров.• Перед использованием для двухстороннего лакирования необходимы предварительные испытания

Блеск

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Специальные указания

Лаки УФ-отверждения для листового офсета 09.03

Лакирование УФ-лаками фирмы HST Huber Group

Лаковый слой служит в качестве защитного с одновременным приданием поверхности глянцевого или матового эф-

фекта. С УФ-лаками достигается оптимальный глянец или матовость поверхности, сравнимые с качеством поверх-

ности припрессованной пленки, при этом лакирование значительно экономичнее. В состав УФ-лаков входят реак-

тивные акрилаты, разбавители, фотоинициаторы и другие добавки. Используя различные по молекулярному весу

акрилаты и разбавители, можно получать лаки различной вязкости в зависимости от лакировального оборудова-

ния. Отверждение лака происходит под воздействием УФ-излучения. За счет этого получают высокоглянцевую

(в случае глянцевого лака) тонкую равномерную пленку, стойкую к истиранию и к воздействию многих химиче-

ских веществ. УФ-лаки относятся к высокотехнологичным лаковым системам, отвечающим всем современным тре-

бованиям по защите окружающей среды.

09 ЛАКИ

Нанесение УФ-лаков

УФ-лаки в полиграфии могут наноситься с помощью следующих устройств:

•На лакировальных машинах – прямое нанесение лака, в том числе и реверсивным методом. Реверсивный метод –

когда один валик вращается в противоположном направлении, чем все остальные, что позволяет создавать более

гладкую лаковую пленку

•Через лакировальную секцию – традиционно валиками или через камер-ракельную систему – прямое нанесение

лака, в том числе и реверсивным способом

•Через лакировальные секции во флексографских машинах – прямое нанесение лака

•На трафаретных машинах – прямое нанесение лака

•Через красочные аппараты офсетных печатных машин – косвенный способ нанесения лака

•Через увлажняющие аппараты офсетных печатных машин – косвенный способ нанесения лака

•На машинах глубокой печати — прямое нанесение лака

Сушка УФ-лаков

УФ-лаки закрепляются под воздействием ультрафиолетового излучения. Оно создается УФ-лампами, в зависимо-

сти от типа сушильного устройства их может быть 2-3. Как правило, предусмотрена возможность включать и вы-

ключать каждую лампу по отдельности. Некоторые агрегаты предоставляют возможность варьировать мощность

источника излучения. Производительность лампы указывается в Ватт/см. Помимо лампы важной частью сушиль-

ной установки является рефлектор. Также во многих сушильных устройствах имеются охлаждающее устройство

и система затвора (закрытия ламп). С лампами и рефлектором следует обращаться с предельной осторожностью

и наблюдать за их состоянием. Лампы должны меняться согласно срокам службы, указанными изготовителем в ча-

сах. Поэтому время работы ламп должно фиксироваться. На лампе и рефлекторе ни в коем случае не должно оста-

ваться следов пальцев. Чистку рекомендуется производить изопропиловым спиртом, с помощью безворсовой сал-

фетки. Лампы должны меняться по возможности не одновременно, иначе это может привести к пересушиванию

лаковой пленки, из-за чего впоследствии возможны проблемы с адгезией.

Длинная приемка благотворно влияет на растекание лака, температуру стапеля, а также позволяет работать на бо-

лее высоких скоростях. Температура играет особенно большую роль при лакировании тонких бумаг и пленок. Тем-

пература стапеля должна быть низкой, насколько это возможно. Всегда нужно проверять, нельзя ли достичь тако-

го же результата с меньшей мощностью ламп или вообще только с одной лампой. При повышении скорости маши-

ны мощность лампы должна повышаться.

В отличие от воднодисперсионных лаков процесс закрепления УФ-лаков не физический, а скорее химический. Период

воздействия УФ-излучения порядка одной секунды. Это означает, что когда отлакированный лист выходит из сушки на

приемку, лаковая пленка должна быть полностью отверждена. Но при этом процесс остаточной полимеризации продол-

жается, и лаковая пленка и, соответственно, весь запечатанный материал достигает своих конечных свойств (адгезии,

стойкости к царапанью) только спустя некоторое время. В зависимости от запечатываемого материала, наложения кра-

сок, толщины лакового слоя процесс остаточного закрепления может длиться до нескольких дней.

Требования к УФ-лакам

В зависимости от лакируемого материала, конструкции лакировальной секции и требований к готовой продукции

к лакам предъявляются различные требования

Лаковая пленка Обработка Жидкий лак

• Нейтральный запах • Нейтральный запах • Нейтральный запах• Высокая адгезия • Возможность подавать лак насосом • Стабильная вязкость, соответствующая• Прозрачность лаковой пленки • Небольшое пенообразование лакируемому материалу• Химическая стойкость • Отсутствие разбрызгивания • Поверхностное натяжение• Эластичность • Беспроблемная очистка • Стабильность при длительном хранении• Способность к последующему • Оптимальная скорость реакции • Вязкость, необходимая для данноготиснению фольгой типа оборудования

• Способность к восприятию клея• Гладкость• Отсутствие пожелтения лаковой пленки• Хорошая способность рециклирования

42

09

43

ЛАКИ

Лаки для создания эффекта выборочного лакирования без вырезания формы 09.04

Для создания изображений с оригинальными матово-глянцевыми эффектами была разработана TWIN-технология, за-

ключающаяся в использовании пары лаков, масляного и воднодисперсионного, специально подобранных друг к другу.

Те участки, которые на оттиске должны быть матовыми, лакируются в последней красочной секции специальным

масляным лаком. На те участки, которые должны быть глянцевыми, масляный лак не наносится. То есть глянце-

вым участкам на оттиске соответствуют пробельные элементы на офсетной печатной форме, с которой производит-

ся лакирование масляным лаком. Далее в линию наносится воднодисперсионный глянцевый лак, при этом произ-

водится сплошное воднодисперсионное лакирование.

Конфигурация машины: по меньшей мере 5 печатных секций (четыре секции под триадные краски и секция под печат-

ный масляный лак) и лакировальная секция. Если у Вас имеется 4-красочная печатная машина с лакировальной сек-

цией, то можно использовать ее, но желаемая продукция будет получаться за два прогона. Первый прогон – 4 краски,

второй прогон – 2 лака, так как печатный и водный лаки должны наноситься «сырое-по-сырому».

Особые свойства

•Особенно ярко выраженный матовый/глянцевый эффект достигается при использовании высококачественных

запечатываемых материалов

•Для выборочного лакирования воднодисперсионным лаком не требуется лакировальной формы. Дисперсионный

лак наносится сплошным лакированием с помощью лакировального полотна

•Матовый/глянцевый эффект зависит от толщины слоя масляного и воднодисперсионного лака. При этом на не-

обходимую толщину лакового слоя влияют красконаложение и качество запечатываемого материала. Если лаки-

ровальная секция оснащена камер-ракельной системой, то рекомендуемый объем ячейки растрового вала

10–13 cм2/м2. Но могут потребоваться изменения в зависимости от запечатываемого материала или сюжета

•Рекомендуемая подача увлажняющего раствора – 20–30%. Мощность ИK-сушки необходимо отрегулировать та-

ким образом, чтобы температура стапеля не превышала 30–35°С. При этом обдув горячим воздухом необходимо

включить на полную мощность

•Количество противоотмарывающего порошка должно быть повышено, по сравнению с подачей порошка при ра-

боте с обычными воднодисперсионными лаками. Рекомендуется использовать порошок на крахмальной основе

2,5 кг

1 кг

Лак с сильным матовым эффектом. Применяется в паре с воднодисперсионнымилаками 900/50 и 901/50 для создания эффекта выборочного лакирования

Лак с сильным матовым эффектом. Применяется в паре с УФ-лаком 242223-0544 вУФ- или в гибридной технологии для создания эффекта выборочного лакирования

HST HUBER

HST HUBER

MATTLACK 10L9000, 2.5 KG

MATTLACK FUER UV-HYBRID,1 KG

Фирма Название Описание Ед. изм.

Масляные печатные лаки

25 л

25 л

25 л

Универсальный глянцевый воднодисперсионный лак для одностороннеголакирования. Применяется в паре с масляным печатным лаком для созданияэффекта выборочного лакирования

Универсальный глянцевый воднодисперсионный лак для двухстороннеголакирования. Применяется в паре с масляным печатным лаком для созданияэффекта выборочного лакирования

Универсальный глянцевый УФ-лак. Применяется в паре с масляным печатнымлаком для создания эффекта выборочного лакирования

HST HUBER

HST HUBER

HST HUBER

900/50 ACRYLAC SPEZIALEFFEKTLACK, 25 L

901/50 ACRYLAC SPEZIALEFFEKTLACK, 25 L

242223-0544 UV-LACK, 25 L

Фирма Название Описание Ед. изм.

Воднодисперсионные и УФ-лаки

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

10.01 Средства для очистки стеклянных поверхностей и пленок

44

10.02 Материалы для обработки, очистки и корректуры печатных форм

Средство для очистки стеклянных поверхностей. Специально подобранная комбинация компонентовэтого раствора обеспечивает идеальную очистку поверхностей, не вызывая их механического повреж-дения. Glassсleaner, благодаря высокой эффективности при нанесении распылением, расходуетсяочень экономно и отвечает всем требованиям экологической безопасности

Средство для очистки пленок (слайдов, фотоформ, монтажной основы). Изготовлено на основе дистил-лированных нефтехимических продуктов. Filmсleaner эффективно очищает пленку от пыли, жирных от-печатков пальцев и следов клейкой ленты. Не образует радужных разводов. Содержит антистатическиедобавки, которые удаляют статический заряд и предотвращают его появление при работе с пленкой(класс опасности Аl)

Средство для очистки стеклянных поверхностей. Идеально очищает поверхности, не вызывая их меха-нического повреждения, не оставляя разводов; экономен в использовании и соответствует всем со-временным нормам экологической безопасности

Средство для очистки пленок (слайдов, фотоформ, монтажной основы). Эффективно очищает пленкуот пыли, жирных отпечатков пальцев и следов клейкой ленты. Содержит добавки с усиленным анти-статическим эффектом и предотвращает появление электростатических зарядов и оседание пыли намонтаже

Жидкое средство для снятия статического электричества с бумаги. Наносится с помощью распылителя

VARN GLASSCLEANER

VARN FILMCLEANER

DRUCK- GLASREINIGERCHEMIE

DRUCK- FILMREINIGER GELBCHEMIE

DRUCK- STATIC-STOP FLUESSIGCHEMIE

Фирма Название Описание

Концентрат проявителя для проявления форм как в процессорах, так и вручную, необходимо разба-вить водой в соотношении 1:9. Процесс проявления производится соответственно возможностям про-цессора при температуре 21–25°С в течение 30 секунд. Промывка, гуммирование и сушка формы про-изводятся также автоматически в соответствии с возможностями процессора. Подкрепление прояви-теля – 150 мл на 1 м2 пластины

EU POSITIV DEVELOPER PSP 9

Фирма Название Описание

Проявители

Гуммирующий раствор для защиты пробельных участков от окисления кислородом воздуха. Растворравномерно распределяется по пластине тонким слоем и затем высушивается

EU GUM 30

Фирма Название Описание

Гуммирующие растворы

Карандаш для «минус»-корректуры, очень тонкий

Карандаш для «минус»-корректуры, тонкий

Карандаш для «минус»-корректуры, средний

EU DELETION PENULTRA FINE LPU, ST

EU DELETION PEN FINE LPF, ST

EU DELETION PEN MEDIUM LPG, ST

Фирма Название Описание

Средства для корректировки

10

45

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Чистящее средство для пластин. Успешно применяется для позитивных и негативных пластин. Очища-ет пробельные и печатающие элементы, способствуя быстрому установлению баланса «краска-вода».Одновременно за счет присутствия особых веществ придает пробельным участкам гидрофильныесвойства и полностью устраняет окислы с поверхности формы

NEW! Интенсивное средство для очистки негативных и позитивных монометаллических печатныхформ (активатор), Кондиционирует формы, одновременно, гидрофилизуя. Для очистки пластин нане-сти средство смоченной в воде тряпкой или губкой либо на всю пластину, либо на загрязненный уча-сток и стереть загрязнения

Интенсивное средство для очистки негативных и позитивных монометаллических печатных форм (ак-тиватор), хорошо удаляет засохшую краску и остатки гуммирующего покрытия. Кондиционирует фор-мы, одновременно гидрофилизуя. Для очистки пластины нанести средство смоченной в воде тряпкойили губкой либо на всю пластину, либо на необходимый участок и стереть загрязнения

Средство для очистки печатных форм. Прекрасно подходит для любых типов пластин (как позитивных,так и негативных). Очищает от всех типов краски печатные и пробельные элементы, при этом, не повреж-дая их. В состав средства входят специальные компоненты, которые увеличивают гидрофильные свой-ства пробельных участков. Перед использованием хорошо встряхнуть. Для очистки пластины нанестисредство смоченной в воде тряпкой или губкой на всю пластину или на загрязненный участок и стеретьзагрязнения

«Мягкое» средство для очистки печатных форм с гидрофилизующим эффектом. В листовом офсетедля очистки пластины нанести средство смоченной в воде тряпкой или губкой либо на всю пластину,либо на необходимый участок и стереть загрязнения. За счет низкой вязкости может применятьсяв ролевом офсете. Для этого на медленном ходу разбрызгать средство через подающую головку напластину, краску со средством удалить бумажной лентой, при остановках машины применять такжекак в листовом офсете

Средство для очистки печатных форм с гуммирующим эффектом. Для очистки пластины нанестисредство смоченной в воде тряпкой или губкой либо на всю пластину, либо на необходимый участоки стереть. Для консервирования нанести на поверхность очищенной пластины, равномерно распреде-лить и оставить высыхать

NEW! Средство для очистки CTP-печатных форм. Кондиционирует формы, одновременно, гидрофи-лизуя, не содержит абразивных частиц. Для очистки пластин нанести средство губкой либо на всюпластину, либо на загрязненный участок и стереть загрязнения

EU PLURICLEANER

DRUCK- PLATTENREINIGER OKTOCHEMIE

VARN PLATE PLUS

DRUCK- PLATTENREINIGER SPEZIALCHEMIE

VARN TRUE BLUE

VARN COMPLETE PLATE FINISHER

DRUCK PLATTENREINIGER R/CTPCHEMIE

Фирма Название Описание

Средства для очистки пластин

Универсальное средство для ручной и автоматической смывки офсетной резины и валиков, для совре-менных листовых и рулонных машин. Содержит поверхностно-активные компоненты, эффективнорасщепляющие минеральные и растительные масла. Смешивается с водой (до 50% воды) образуяэмульсию, которая эффективно удаляет красочные загрязнения, масло и бумажную пыль. Имеет вы-сокую температуру воспламенения (класс опасности AIII). Не вызывает набухания офсетной резиныи валиков, позволяет продлить срок их службы

Универсальное средство для ручной и автоматической смывки офсетной резины и валиков. Подходитдля всех видов автоматических устройств. Хорошо смешивается с водой. Относится к классу пожаро-опасности AII

Универсальное смывочное средство последнего поколения, рекомендовано для автоматическойи ручной смывки печатных валиков и офсетной резины. Изготовлен на базе алифатических углеводо-родов и не содержит ароматических и хлорированных углеводородов. Средство является экономич-ным. Хорошо удаляет загрязнения. Образует микроэмульсию с водой, которая эффективно удаляетс поверхности офсетной резины бумажную пыль. Не вызывает набухания валиков и офсетной рези-ны. Содержит ингибитор коррозии, предотвращающий образование ржавчины. Так как температуравоспламенения >60°C, средство относится к классу AIII горючих жидкостей

VARN WASCHMITTEL V-60 PLUS

VARN WASCHMITTEL VM-111

DRUCK- XTRA WASH 60CHEMIE

Фирма Название Описание

Традиционный листовой офсет

Средства для смывки офсетной резины и валиков 10.03

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

46

Средство для смывки валиков изготовлено на основе алифатических углеводородов и не содержитароматических и хлорированных углеводородов. Позволяет продлить срок службы печатных валиков(класс опасности Аlll). Автоматическая смывка валиков производится на скорости не более 7 тысячоттисков/час. При ручной смывке средство наносится на 2/3 поверхности валиков. Под действием мо-ющего средства краска и другие загрязнения размягчаются. Через 10 секунд устанавливается смывоч-ный нож. При смывке необходимо обратить внимание на приладку валиков: чрезмерное сжатие вы-тесняет моющее средство из зоны контакта, а большое расстояние не позволяет удалить его полно-стью, что вызывает тенение

Средство для смывки офсетной резины изготовлено на базе алифатических углеводородов и не со-держит ароматических и хлорированных углеводородов. Использование средства позволяет до мини-мума свести количество макулатуры. Средство позволяет продлить срок службы офсетной резины(класс опасности АII). Рекомендуется при ручной смывке надевать защитные перчатки

DRUCK- WALZENWASCHMITTEL IIICHEMIE

DRUCK- GUMMIWASCHMITTEL GM IICHEMIE

Фирма Название Описание

Средство для очистки валиков в УФ-технологии, может применяться для ручной очистки и для уст-ройств автоматической смывки. Подходит для всех существующих УФ-валиков, хорошо растворяетУФ-краски всех производителей. Набрызгать средство на вращающиеся валики и оставить на некото-рое время, после этого растворившиеся загрязнения снять ракелем. При необходимости повторить

Средство для очистки валиков и офсетного резинотканевого полотна в УФ-технологии, может приме-няться для ручной очистки и для устройств автоматической смывки. Офсетное полотно: немногосмывки нанести на тряпку, очистить офсетную резину, можно смыть водой. При печати на невпитыва-ющих материалах: после очистки полотно протереть сухой тряпкой. Валики: использовать очень малосмывки, так как она медленно испаряется

Средство для очистки офсетного резинотканевого полотна в устройствах автоматической смывки.Применяется в УФ-технологии, может применяться для традиционных красок, и также для печати бес-конечных формуляров. Не подходит для валиков на основе EPDM! Во время очистки подавать смы-вочное средство и производить смывку до тех пор пока полотно не станет чистым, а краевые каналысухими. Для очистки пластин от УФ-краски смешать с водой 50:50 и произвести грубую очистку, окон-чательно очистить обычным средством для пластин (например, DC Gum – очистка с одновременнымгуммированием)

Универсальное средство для устройств автоматической смывки как листовых машин, так и для печатибесконечных формуляров. Подходит для УФ- и традиционных красок. Подходит для смывки гибрид-ных валиков. Не содержит хлорированных и ароматических углеводородов, сертифицировано FOGRAдля применения в машинах Heidelberg, а также для устройств автоматической смывки Elettra. Можетприменяться для очистки термообработанных печатных форм

Универсальное средство для автоматической смывки офсетной резины и валиков при печати УФ-крас-ками. Подходит для смывки EPDM-валов.Не смешивается с водой, температура воспламенения больше100°С. Не содержит хлорированных и ароматических углеводородов, а также летучих органическихрастворителей. Сертифицировано FOGRA для применения в машинах Heidelberg и MAN Roland. Можетприменяться для очистки термообработанных печатных форм

Универсальное средство для автоматической смывки офсетной резины и валиков при печати УФ-крас-ками. При смешивании с водой образует недолговечную эмульсию, температура воспламенения 62°С.Подходит для смывки EPDM-валов.Не содержит хлорированных и ароматических углеводородов. Сер-тифицировано FOGRA для применения в машинах Heidelberg и MAN Roland. Может применяться дляочистки термообработанных печатных форм

DRUCK- WALZENWASCHMITTEL UV 403CHEMIE

DRUCK- GUMMITUCHWASCHMITTELCHEMIE UV 19

DRUCK- UV WASCHMITTEL 2.70CHEMIE

DRUCK- ELETTRA UV/1.0CHEMIE

DRUCK- EUROSTAR UV 100CHEMIE

DRUCK- EUROSTAR UV/1.0CHEMIE

Фирма Название Описание

УФ-офсет

Средство для ручной смывки офсетных резинотканевых полотен и валиков в ролевой печати без суш-ки (Coldset). Имеет невысокий класс опасности – AIII, так как температура воспламенения больше61°С. Не содержит ароматических углеводородов, смешивается с водой, содержит ингибиторы корро-зии. Смочить тряпку для очистки моющим средством (тряпку можно предварительно увлажнить во-дой) и производить очистку резинотканевых полотен или валиков

DRUCK- ROTATIONSREINIGER ZCHEMIE

Фирма Название Описание

Ролевой офсет без сушки (Coldset)

10

47

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Средство для очистки лакировальных секций всех типов. Осторожно с пластиками ( полиэтилен и ПВХ).Подходит для ручной смывки офсетного резинотканевого полотна и для очистки процессоров. Дляпромывки системы циркуляции воднодисперсионного лака смешать с водой в соотношени 1:10 и оста-вить циркулировать в системе, потом слить, систему промыть водой. В зависимости от степени загряз-нения и применения может использоваться как в чистом виде, так и в смеси с водой. При очистке про-цессоров сначала демонтировать валики и очистить их вручную, а средство развести водой 50:50 и за-лить в процессор и оставить циркулировать, потом хорошо промыть водой до рН 6,5–7,5. При новомстарте добавить 20–25 мл Biozid, предотвращающего образование бактерий и грибков в баках

DRUCK- SPEZIALREINIGER 4.48CHEMIE

Фирма Название Описание

Воднодисперсионные лаки

Добавка для стабилизации очищающей эмульсии в устройствах автоматической смывки офсетной ре-зины. Добавка снижает поверхностное натяжение воды, позволяет достичь и длительно поддержи-вать однородную эмульсию. Оптимально увлажняет поверхность валиков и резины. Воздействует накальциевые отложения. В воду добавляется 2-3%

DRUCK- WASSERGLATTERCHEMIE

Фирма Название Описание

Вспомогательные средства

Средство для удаления с поверхности валиков кальциевых отложений. После смывки обычным смы-вочным средством на поверхность валиков по всей длине наносится CALCIUM DEGLAZER. Машинавключается на «холостое» вращение на 5–10 минут, потом CALCIUM DEGLAZER смывается водой,и после этого еще раз производится смывка обычным средством. CALCIUM DEGLAZER может разво-диться водой в соотношении 1:1. После обработки поверхность валиков вновь становится бархатистойи хорошо воспринимает краску

Гель для глубокой очистки и регенерации печатных валиков. Используется при быстрой смене печат-ных красок, после работы металлизированными красками, извлекает частицы из микропор поверхно-сти резины. После смывки обычным смывочным средством на поверхность одного из валиков по всейдлине наносится JELLY REVITOL. Машина включается на «холостое» вращение на 3–5 минут, и послеэтого еще раз производится смывка обычным средством

Жидкое средство для глубокой очистки и восстановления свойств офсетного полотна и резиновых ва-ликов. Полная очистка поверхности и микропор резины за счет эффективного растворителя обеспе-чивает удаление «глазури» с поверхности валиков. После смывки обычным смывочным средством наповерхность валиков наносится REVITOL, машина включается на «холостое» вращение на 3–5 минут,и после этого еще раз производится смывка обычным средством

VARN CALCIUM DEGLAZER

VARN JELLY REVITOL

VARN REVITOL

Фирма Название Описание

Средство для очистки и ухода за резинотканевыми полотнами, для использования в устройствах авто-матической смывки в ролевой печати с сушкой (Heatset), подходит также для ручной смывки. Темпера-тура воспламенения больше 100°С

Средство для очистки и ухода за резинотканевыми полотнами, для использования в устройствах авто-матической смывки OXY в сочетании с сушками Contiweb в ролевой печати с сушкой (Heatset), подхо-дит также для ручной смывки. Температура воспламенения больше 100°С

Универсальное средство для использования в устройствах автоматической смывки в ролевой печати ссушкой (Heatset)

DRUCK- EUROSTAR NVCHEMIE

DRUCK- EUROSTAR NV 5.0CHEMIE

VARN NATURAL WASH

Фирма Название Описание

Ролевой офсет с сушкой (Heatset)

Также поставля-

ются различные

другие типы смы-

вок для ролевых

машин с сушкой

(Heatset). Подбор

моющего средства

производится

в зависимости

от типа устройства

автоматической

смывки

Средства для глубокой очистки валиков 10.04

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

48

NEW! Паста для глубокой очистки красочных валиков от красочных загрязнений и глазури (нераство-римых водой солей кальция и магния), рекомендуется для очистки валиков при быстрой смене краски.Желе необходимо наносить на предварительно очищенные обычным смывочным средством валики.Потом в течении 3–5 минут машины работает на холостом ходу, и после этого еще раз производитсясмывка обычным моющим средством

Средство высококачественной очистки для современных систем пленочного увлажнения непрерыв-ной подачи, где требуется чистота и высокое качество поверхности увлажняющих валиков. Специаль-ный очиститель для удаления наслоения краски с погружного передаточного и дозирующего валиковв системе увлажненияВ особенности полезно использовать его при печати с пониженным содержани-ем спирта и при прямом пленочном увлажнении, если наблюдается эмульгирование краски

Специальный очиститель для удаления наслоения УФ-краски с увлажняющих валиков. Средство раз-работано для современных систем пленочного увлажнения, где требуется чистота и высокое качествоповерхности увлажняющих валиков

Специальное быстродействующее чистящее средство для валиков при быстрой смене красок, а так-же после печати металлизированными красками.Рекомендуется использовать при смене краскии как профилактическое средство для ухода за валиками. Перед глубокой очисткой валиков необхо-димо смыть краску обычным моющим средством, после этого на поверхность валиков наноситсяPOROPAST, машина включается на «холостое» вращение на 3–5 минут, и после этого еще раз произ-водится смывка обычным средством

FRIDAY A служит для растворения наслоений кальция на красочных валиках. Одновременно растворя-ются другие наслоения, которые появляются во время печатного процесса. FRIDAY B удаляет раство-ренные отложения и нейтрализует валики. После обычной очистки красочного аппарата в конце неде-ли нанести на валики FRIDAY A и оставить машину работать на короткое время. После этого обработатьвалики средством FRIDAY B, для того чтобы удалить растворенные наслоения. Применять оба средстваследует одно за другим, очистку следует производить один раз в неделю. Никогда не применяйте этисредства по отдельности!

Кислое средство для удаления глазури и предотвращения наслоения кальция. При регулярном приме-нении увеличивает срок службы валиков и улучшает их красковосприятие. Следует наносить на вали-ки сразу после обычной очистки, после этого оставить вращаться на валиках 3–5 минут, потом смытьобычным средством с водой

Средство для глубокой очистки валиков и офсетного резинотканевого полотна в УФ-технологии, мо-жет применяться для ручной очистки и для устройств автоматической смывки. Офсетное полотно: Не-много смывки нанести на тряпку, очистить офсетную резину, можно смыть водой. При печати на не-впитывающих материалах: после очистки полотно протереть сухой тряпкой. Валики: использоватьочень мало смывки, так как она медленно испаряется

HST HUBER LIME-X

DRUCK- ROLOMATIC REINIGERCHEMIE

VARN UV MRC (METERINGROLLER CLEANER)

DRUCK- POROPASTCHEMIE

DRUCK- FRIDAY ACHEMIE FRIDAY B

DRUCK- WALZENMILCHCHEMIE

DRUCK- POWER UV 2.0CHEMIE

Фирма Название Описание

10.05 Средства по уходу за офсетными полотнами и обрезиненными валиками

Регенератор офсетного резинотканевого полотна и валиков, может использоваться для очистки лю-бых резиновых частей машины – направляющих роликов, присосов и др. Не рекомендуется использо-вать для полиуретановых деталей. Это средство глубоко проникает в поры резинового покрытия, эф-фективно удаляет загрязнения, устраняет затвердевшую глазурь, возвращает поверхности резиныпервоначальную бархатистость и увеличивает продолжительность ее службы (класс опасности Аll)

Cредство для восстановления локальных продавов. Обладает высокой вязкостью, поднимает поверх-ностный резиновый слой. Высокая эффективность восстанавливающих свойств. Нанести на лицевую(резиновую) сторону поврежденного участока полотна, для воздействия подождать 1–5 минут. Затемполностью удалить с помощью смывочного средства

Специальная защитная паста для неработающих валиков (валиков, не участвующих в процессе печа-ти). Не вызывает усадки резины вала, даже при длительном нахождении на валах. Нанести пасту на ва-лики, при работе секции паста распределиться равномерно по поверхности. Паста удаляется смывкой

Средство для очистки от остатков засохшей краски с частей машины, печатного цилиндра, кипсейки итак далее. Продукт легковоспламеняемый, обладает высокой растворяющей способностью. Нанестисредство, оставить на 3-4 минуты, после этого удалить размягченные остатки краски

Средство для глубокой очистки резинотканевых полотен и валиков. Проникает глубоко в поры. Дейст-вует бережно, улучшает поверхность. Предотвращает преждевременное отверждение поверхности ре-зины. Смочить салфетку в средстве, можно добавить немного воды. После этого равномерно смочитьофсетную резину или валики

VARN S.R.R.

DRUCK- GUMMI-DOC, 100 ML CHEMIE

DRUCK- WALZENSCHUTZPASTE, 2 KG CHEMIE

DRUCK- FARBLOESER REGUM, 10 LCHEMIE

DRUCK- GUMMI-FRISCH SPEZIALCHEMIE

Фирма Название Описание

10

49

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Средства для корректировки печатно-технических свойств красок 10.06

Средства против отмарывания

Паста для снижения отмарывания в стопе. Дозировка 0,5–1%HST HUBER ANTI-ABLEGEPASTE, 1 KG

Фирма Название Описание

Средства для улучшения стойкости к истиранию

Паста для улучшения устойчивости краски на истирание; дозировка до 5%HST HUBER SCHEUERSCHUTZPASTE, 1 KG

Фирма Название Описание

Средства для улучшения скорости закрепления краски (сиккативы)

Универсальный сиккатив на кобальто-марганцевой основе для красок офсетной и высокой печати.Дозировка 1–5%

Объемный сиккатив для ускорения закрепления красок внутри красочного слоя за счет связываниякислорода, повышает устойчивость на истирание, рекомендуется для печати на невпитывающихповерхностях. Дозировка 1–5%

HST HUBER MONSUN, 1 KG

HST HUBER GRAFO DRIER EXTRA, 1 KG

Фирма Название Описание

Средства против наслоения краски, выщипывания, скручивания бумаги

Печатное льняное масло для улучшения раската краски, снижает вязкость краски. Дозировка до 5%

Паста для снижения липкости краски без изменения вязкости. Рекомендуется для бумаг склонных квыщипыванию. Дозировка 1–10%

Паста, уменьшающая липкость и вязкость краски. Дозировка 1–5%

Специальная паста для красок без запаха, уменьшающая липкость и вязкость краски. Дозировка 1–5%

Печатное минеральное масло для снижения липкости краски при печати на бумагах со слабойпрочностью поверхностного слоя или на бумагах, склонных к скручиванию. Дозировка 3–5%

Паста для снижения липкости краски без изменения вязкости. Улучшает закрепление и высыханиекраски. Дозировка 5–20%

HST HUBER LEINOEL / DRUCKOEL 1405, 1 L

HST HUBER ANTIRUPFPASTE, 1 KG

HST HUBER VERDUENNUNGS-PASTE, 0.8 KG

HST HUBER VERDUENNUNGS-PASTE GA, 1 KG

HST HUBER THIXOPRINT, 1 KG

HST HUBER CORONA-PASTE, 1 KG

Фирма Название Описание

Средства, замедляющие высыхание краски (антисиккативы)

Антисиккатив-спрей для освежения краски на валиках после кратковременных остановок машины

Антисиккатив-спрей для предотвращения пленкообразования краски при длительных остановкахмашины

HST HUBER FARB-FIT, 1L

HST HUBER ANTI-TROCKNER, 1 L

Фирма Название Описание

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

50

10.07 Силиконовые эмульсии для ролевой печати и добавки к ним

10.08 Средства для очистки увлажняющих аппаратов

NEW! Силиконовая эмульсия для ролевой печати с модифицированным силиконом, уменьшает по-требление, одновременно повышает гладкость оттиска. Особенно подходит для устройств StorkContiweb Trockneraggregat ECO COOL (нанесение силикона на горячую бумажную ленту в сушке)

Эмульсия на основе силикона для ролевой печати (Heatset) и глубокой печати. Содержит антивспени-вающую добавку, придает стойкость к истиранию с высоким глянцем, равномерное нанесение без пя-тен, беспроблемная последующая обработка, точно дозируется. Дозировка 6–10% в зависимости оттипа бумаги и наносящего устройства, фальцаппарта и выклада

Силиконовая эмульсия для ролевой печати c концентрацией силикона 50%. Придает стойкость к исти-ранию, одновременно обеспечивает высокий глянец. Оптимально смачивает наносящие валы, за счетчего наносится равномерно, без пятен или полошения. Снижает наслоение бумажной пыли на прово-дящих штангах и фальцаппарате. Дозировка 4–20% в зависимости от типа бумаги, фальцаппарата иустройства выклада

Силиконовая эмульсия для увлажнения бумажной ленты в ролевых машинах (Heatset). Наносится сис-темой валиков после охлаждающей секции на бумажную ленту. Таким образом, пересушенная бумаж-ная лента и сухой красочный слой увлажняются, и запечатанное полотно бумаги становится скользким,вследствие чего, дальнейшая обработка в фальцаппарате производится без проблем. За счет примене-ния специальных добавок оптимизируется поверхностное натяжение силиконового раствора и улучша-ется его контакт с наносящими валиками и переход на бумагу. Содержащаяся в этом растворе диспер-сия воска служит для улучшения стойкости к истиранию. Эмульсия содержит 35% силикона. Дозировка4–10% в зависимости от типа бумаги и наносящего устройства, фальцаппарата и выклада

Антистатик для ролевой и глубокой печати. Стандартная дозировка 0,5–5,0% в зависимости от типа за-печатываемого материала, типа выклада и фальцевального аппарата в готовый силиконовый раствор

Добавка в силикон, улучшающая стойкость к истиранию, что особенно актуально при работе на мато-вых мелованных бумагах. Представляет из себя водную дисперсию различных восков. Максимальнаядозировка 5%, но уже при введении 1-2% вы можете почувствовать результат

DRUCK- SURFSPEED 3.1CHEMIE

DRUCK- GLEITEMULSION 390, 20 KGCHEMIE

DRUCK- GLEITEMULSION 590, 20 KGCHEMIE

VARN PRO-WEB GOLD(PRO-WEB SOLUTION)

DRUCK- DC ANTISTATIK, 20 LCHEMIE

DRUCK- GLEITSCHUTZWACHS WALKERCHEMIE

Фирма Название Описание

Раствор для очистки системы циркуляции увлажняющего раствора. Удаляет все биологические за-грязнения (грибки, водоросли, микроорганизмы), а также наслоения остатков бумаги, мелованногослоя, краски. Трехступенчатый цикл (около 10 минут) для очистки увлажняющей системы: 1) 40 л во-ды смешать с 10 литрами Alkakleen (только в этом порядке, реакция экзотермическая, выделяется теп-ло), оставить циркулировать, потом слить; 2) 4 литра концентрата в увлажнение смешать с 40 литрамиводы, оставить циркулировать, потом слить; 3) Промыть водой, добавить 20–30 мл Biozid. Трехступен-чатый цикл (около 10 минут) для очистки процессора: 1) 40 л теплой воды смешать с 10 литрамиAlkakleen (только в этом порядке, реакция экзотермическая, выделяется тепло), оставить циркулиро-вать, потом слить; 2) Хорошо промыть водой до рН 6,5–7,5, перед началом промывки демонтироватьвалики и отмыть их водой вручную. Если валики сильно загрязнены, то можно их промыть растворомAlkakleen (1:9 частей воды); 3) Перед новым стартом процессора добавить 20–25 мл Biozid

Слабокислый очищающий раствор для очистки системы циркуляции увлажняющего раствора, можетприменяться для очистки процессоров. Следует применять при жесткой воде, когда надо удалять на-кипь и минеральные соли. Циклы очистки аналогичны циклам с использованием Alkakleen

Антимикробная добавка, может добавляться в увлажняющий раствор, в процессор для обработки пла-стин и в силиконовый раствор в ролевой печати

Концентрированная очистка системы увлажнения. Применяется при сильном загрязнении увлажняю-щей системы, а именно, при обильном пенообразовании, быстром изменении цвета свежего увлажня-ющего раствора, образовании слизи. Многокомпонентный состав этого раствора обеспечивает эф-фективную очистку увлажняющих аппаратов и трубопроводов увлажняющих систем от красочных за-грязнений и микроорганизмов. Средство не содержит опасных для окружающей среды компонентови биологически разложимо. При сильном загрязнении раствор разводится 1:3 с водопроводной во-дой. При профилактической промывке раствор разводится 1:20. Система промывается в течение30 минут. Потом следует 3 раза промыть систему увлажняющим раствором для восстановления реко-мендуемого для печати уровня pH. Если очистить систему не удалось, и слизь вновь образуется в бакеи трубопроводах, необходимо провести очистку еще раз. Очистку увлажняющей системы рекоменду-ется проводить не менее 2 раз в год. При плохой водопроводной воде – по мере загрязнения

DRUCK- ALKAKLEENCHEMIE

DRUCK- ACIKLEENCHEMIE

DRUCK- BIOZIDCHEMIE

VARN FOUNT CLEAN

Фирма Название Описание

10

51

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Средство повышает жесткость воды. При добавлении 0,5% SALINOFIX жесткость воды увеличиваетсяна 10 dH. В зависимости от качества исходной воды подбирается дозировка, с учетом, что оптималь-ная жесткость воды находиться в пределах 8–10 dH

Пеногаситель увлажняющего раствора. Рекомендуемая дозировка до 0,5%

Сиккативная добавка для увлажняющего раствора, не содержит кобальтовых соединений. Использова-ние сиккативной добавки особенно рекомендуется в случаях, когда условия для нормального закрепле-ния краски неблагоприятны, например: при запечатывании натуральной бумаги с низким значением рН;при печати на металлизированной бумаге, синтетических пленках, ламинированных пленкой бумагеили картоне. Кроме того: улучшение прочности красочного слоя на истирание; увеличение глянца изо-бражения; быстрое закрепление краски, позволяющее скорее переходить к другим операциям обработ-ки печатной продукции. Все это особенно важно при печати упаковочной продукции, а также при печатина матовой мелованной бумаге или картоне. Рекомендуемая дозировка 1-2% в увлажняющий раствор

HST HUBER SALINOFIX

HST HUBER ENTSCHAEUMER 8113091

DRUCK- FLUESSIG CHEMIE TROCKENSTOFF 226 (222)

Фирма Название Описание

Средства корректировки

Полоски для измерения рН раствора, 100 шт.

Тест для определения карбонатной жесткости воды (титры). Набор состоит из мензурки, флакона с ин-дикаторной жидкостью и флакона с титровальной жидкостью. Мензурку промыть испытуемой водойи заполнить ею до отметки 5 мл. Добавить 3 капли индикаторной жидкости и осторожно перемешать.При наличии веществ образующих жесткость, жидкость окрасится в голубой цвет. Добавлять из пи-петки титровальную жидкость по капле, пока голубой цвет испытуемой воды не станет серым, а затемкрасным. При этом мензурку после каждого добавления капли реактива осторожно покачивать для пе-ремешивания. Капли считать. 1 капля = 1°немецкий градус

Тест для определения общей жесткости воды (титры). Набор состоит из мензурки, флакона с индика-торной жидкостью и флакона с титровальной жидкостью. Мензурку промыть испытуемой водой и за-полнить ею до отметки 5 мл. Добавить 3 капли индикаторной жидкости и осторожно перемешать.При наличии веществ образующих жесткость, жидкость окрасится в красный цвет. Добавлять из пи-петки титровальную жидкость по капле, пока красный цвет испытуемой воды не станет серым, а затемзеленым. При этом мензурку после каждого добавления капли реактива осторожно покачивать для пе-ремешивания. Капли считать. 1 капля = 1°немецкий градус

VARN INDIKATORSTREIFEN 3.6-6.1

MERCK TEST CARBONATEHARDNESS, 40 ML

MERCK TEST TOTALHARDNESS, 40 ML

Фирма Название Описание

Средства контроля

Средства для контроля и корректировки увлажняющего раствора 10.09

Экологическое средство для ручной смывки текстильных чехлов валиков увлажняющего аппарата. Из-готовлено на основе натуральных природных компонентов, не содержит галогенозамещенных углево-дородов, биологически разложимо. Очистка валиков, покрытых текстильными чехлами, производитсявручную при помощи волосяной щетки или в специальных автоматических устройствах. После обра-ботки смывочным средством валик необходимо промыть большим количеством воды

Средство для очистки увлажняющего аппарата. Разводится с водой в 10% концентрации. Заливаетсяв систему увлажнения и система промывается в течение 2-3 часов. Потом следует промыть систему2-3 раза водой. При этом показатель рН воды в системе не должен отличатся от показателя рН исход-ной воды. Необходимо применять не менее 1-2 раз в год

VARN ECO-WASH

HST HUBER SYSTEM-REINIGER, 10 L

Фирма Название Описание

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

10.10 Вспомогательные материалы для воднодисперсионных лаков

52

10.11 Противоотмарывающие порошки

Добавка, замедляющая высыхание воднодисперсионного лака. Рекомендуемая концентрация до 2%.

Добавка, предотвращающая образования пены. Рекомендуемая концентрация 0,05–0,2%

Добавка, увеличивающая смачивающую способность воднодисперсионного лака. Рекомендуемаяконцентрация 1-2%

Средство для смывки лака

Средство для очистки лакировальных секций всех типов. Осторожно с пластиками ( полиэтилен и ПВХ).Подходит для ручной смывки офсетного резинотканевого полотна и для очистки процессоров. Для про-мывки системы циркуляции воднодисперсионного лака смешать с водой в соотношени 1:10 и оставитьциркулировать в системе, потом слить, систему промыть водой. В зависимости от степени загрязненияи применения может использоваться как в чистом виде, так и в смеси с водой. При очистке процессоровсначала демонтировать валики и очистить их вручную, а средство развести водой 50:50 и залить в про-цессор и оставить циркулировать, потом хорошо промыть водой до рН 6,5–7,5. При новом старте доба-вить 20–25 мл Biozid, предотвращающего образование бактерий и грибков в баках

HST HUBER VERZOEGERER 10 T 0422

HST HUBER ENTSCHAEUMER 10 T 0423

HST HUBER NETZMITTEL 10 T 690

HST HUBER ACRYLAC REINIGER 10 T 0045

DRUCK- SPEZIALREINIGER 4.48CHEMIE

Фирма Название Описание

Противоотмарывающие порошки фирмы KSL

Фирма KSL специализируется на производстве противоотмарывающих порошков

•K4 – неорганический порошок на основе карбоната кальция, нерастворимый в воде, легок в применении, имеет ши-

рокий ассортимент размера частиц, обладает антистатическим эффектом, экономичен в использовании

•K4 PLUS – неорганический порошок на основе карбоната кальция, нерастворимый в воде, легок в применении, об-

ладает антистатическим эффектом, экономичен в использовании. Гранулы порошка K4 PLUS более ровные и гладкие

в отличие от K4. Также серия PLUS обладает улучшенными сыпучими свойствами

•S5 – порошок на растительной основе (крахмал), нерастворим в холодной воде, подходит для всех систем нанесения

порошка, обладает антистатическим эффектом, частицы порошка имеют правильную круглую форму и ровные края,

не вызывает абразивности красочной пленки. Рекомендован для печати пищевой упаковки и другой продукции,

которая печатается красками без запаха GA и с пониженным уровнем миграции MGA

•S5 WL – специально разработанная гидрофобная серия порошка S5 для применения после лакирования оттиска

воднодисперсионным лаком. Позволяет получить качественную лаковую пленку за счет водоотталкивающих

свойств зерен порошка

•L3 – растворимый в воде порошок на сахарной основе. При повтором прогоне оттиска через печатную машину не

накапливается на резине. Особенно подходит для одно- и двухкрасочных печатных машин, а также для печати «с

оборотом»

Порошки на минеральной основе

Противоотмарывающий порошок на основе карбоната кальция со специально обработаннойповерхностью для облегчения наноса, применяется для бумаги весом до 120 г/м2, обладаетантистатическим эффектом, не вызывает абразивности красочной пленки

Противоотмарывающий порошок на основе карбоната кальция со специально обработаннойповерхностью для облегчения наноса, применяется для бумаги весом до 250 г/м2, обладаетантистатическим эффектом, не вызывает абразивности красочной пленки

Противоотмарывающий порошок на основе карбоната кальция со специально обработаннойповерхностью для облегчения наноса, применяется для бумаги весом до 400 г/м2, обладаетантистатическим эффектом, не вызывает абразивности красочной пленки

KSL DRUCKBEST.PUDER K4 PLUS-15

KSL DRUCKBEST.PUDER K4 PLUS-20

KSL DRUCKBEST.PUDER K4 PLUS-30

Фирма Название Описание

10

53

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Противоотмарывающие порошки фирмы VARN

Противоотмарывающие порошки Anti SET-OFF фирмы VARN изготовлены с применением современной технологии

микрокапсулирования с использованием новых добавок, снижающих трение и увеличивающих гидрофобность порош-

ка. Благодаря малой гигроскопичности порошки не засоряют форсунки. Порошки с покрытием идеальны в использо-

вании на картонажных предприятиях, типографиях, специализирующихся на упаковке, на машинах с числом красоч-

ных секций больше четырех. Вид порошка следует выбирать строго в зависимости от вида запечатываемого материала.

Порошки на основе крахмала

Противоотмарывающий порошок на растительной основе (крахмал), нерастворим в холодной воде, спревалирующим размером зерна 15 мкм, применяется для каландрированной, мелованной бумаги икартона весом до 120 г/м2

Противоотмарывающий порошок на растительной основе (крахмал), нерастворим в холодной воде, спревалирующим размером зерна 20 мкм, применяется для каландрированной, мелованной бумаги икартона весом от 120 до 250 г/м2

Противоотмарывающий порошок на растительной основе (крахмал), нерастворим в холодной воде, спревалирующим размером зерна 30 мкм, применяется для каландрированной, мелованной бумаги икартона весом от 250 до 400 г/м2

KSL DRUCKBEST.PUDER S5-15

KSL DRUCKBEST.PUDER S5-20

KSL DRUCKBEST.PUDER S5-30

Фирма Название Описание

Растворимые порошки на сахарной основе

Противоотмарывающий водорастворимый порошок на сахарной основе, применяется длямногократных прогонов через печатную машину, применяется для бумаги весом до 120 г/м2

Противоотмарывающий водорастворимый порошок на сахарной основе, применяется длямногократных прогонов через печатную машину, применяется для бумаги весом до 250 г/м2

Противоотмарывающий водорастворимый порошок на сахарной основе, применяется длямногократных прогонов через печатную машину, применяется для бумаги весом до 400 г/м2

KSL DRUCKBEST.PUDER L3-15

KSL DRUCKBEST.PUDER L3-20

KSL DRUCKBEST.PUDER L3-30

Фирма Название Описание

Порошки для воднодисперсионного лакирования

Противоотмарывающий порошок на основе крахмала со специально обработанной водооталкиваю-щей поверхностью для воднодисперсионного лакирования, применяется для бумаги весом до 120 г/м2

Противоотмарывающий порошок на основе крахмала со специально обработанной водооталкиваю-щей поверхностью для воднодисперсионного лакирования, применяется для бумаги весом до 250 г/м2

Противоотмарывающий порошок на основе крахмала со специально обработанной водооталкиваю-щей поверхностью для воднодисперсионного лакирования, применяется для бумаги весом до 400 г/м2

KSL DRUCKBEST.PUDER S5 WL-15

KSL DRUCKBEST.PUDER S5 WL-20

KSL DRUCKBEST.PUDER S5 WL-30

Фирма Название Описание

NEW! Противоотмарывающий порошок на основе крахмала с силиконовым покрытием и величинойзерна 10–20 мкм, применяется для бумаги весом до 200 г/м2, обладает антистатическим эффектом,не вызывает абразивности красочной пленки. Заменяет С230 и С270

NEW! Противоотмарывающий порошок на основе крахмала с силиконовым покрытием и величинойзерна 20–40 мкм, применяется для бумаги весом от 200 до 400 г/м2, обладает антистатическим эффек-том, не вызывает абразивности красочной пленки. Заменяет С350 и С500

VARN ANTI SET-OFF POWDER FINE

VARN ANTI SET-OFF POWDER MEDIUM

Фирма Название Описание

Также поставля-

ются порошки в

пакетах по 4 кг и

в ведрах по 25 кг,

а также с другими

размерами зерна

(с превалирующим

размером зерна

10, 16, 22, 45, 60,

80 микрон)

10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

10.12 Материалы для очистки анилоксовых валов, флексографских форм и оборудования

Мы представляем Вашему вниманию полную линейку продуктов французской фирмы RECYL – производителя различ-

ных смывок для эффективной очистки анилоксов от УФ-красок и лаков, водных красок и лаков, спиртовых красок и

лаков. Эти материалы находят применение не только во флексографской печати, с каждым годом растет потребление

этих продуктов офсетными типографиями, где установлены офсетные печатные машины с камер-ракельными лакиро-

вальными секциями.

54

Раствор для регулярного ежедневного применения. Очищает от загрязнений, образованных краскамилюбого типа, а также клеями и лаками

Комплект для глубокой очистки керамических анилоксовых валов как вручную, так и при помощиспециализированных устройств. Восстанавливает первоначальную структуру ячеек, повышая объемкраскопереноса. 1 литр COBRA позволяет очистить до 4 м2 поверхности керамического слоя для всехтипов используемой краски; при использовании полуавтоматических устройств – до 10 м2. В комплектвходят чистящая жидкость, защитные очки, перчатки и нейтрализатор

Раствор для очистки красочного аппарата, печатных цилиндров и формных пластин от УФ-красок

Раствор для очистки красочного аппарата, печатных цилиндров и формных пластин от спиртовыхкрасок

Раствор для очистки красочного аппарата, печатных цилиндров и формных пластин от водных красок

Средство для быстрого удаления всех видов красок с анилоксов, форм, деталей машины и пр.Подходит для пищевой упаковки

Защита от краски различных частей машины. После распыления образует легко удаляемую пленку,защищающую чистые поверхности от загрязнения

Средство для очистки печатных флексографских форм, продлевает срок службы печатной формы

Латунная щетка для очистки хромированных валов

Стальная щетка для очистки керамических анилоксовых валов

Щетка с синтетической щетиной, прямоугольная

Щетка с натуральной щетиной, большая

Щетка с натуральной щетиной, малая

RECYL RECYL CLEAN 2000, 800 GR

RECYL RECYL COBRA SET, COMPL

RECYL RECYL QUICK WASH UV, 30 L

RECYL RECYL QUICK WASH«SOLVANT», 30 L

RECYL RECYL QUICK WASHPREMIUM, 30 L

RECYL RECYL MAGIC LOX, ST

RECYL RECYL MAGIC PROTECT, ST

RECYL RECYL MAGIC CLICHE, ST

RECYL BRUSH BRASS, ST

RECYL BRUSH STEEL, ST

RECYL BRUSH SYNTETIC SQUARE, ST

RECYL BRUSH HORSEHAIR/SYNTETHICBIG, ST

RECYL BRUSH HORSEHAIR/SYNTETHICSMALL, ST

Фирма Название Описание

10

55

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Прочие вспомогательные материалы 10.13

Паста-скраб для очистки рук

Паста-скраб для очистки рук интенсивного действия

Паста-скраб для очистки рук, для чувствительной кожи

Силиконовый спрей, улучшает скольжение в фальцаппартах и резальных машинах, предотвращаетнаслоение краски на печатном цилиндре

Насос для бочки

Пластиковая бутылка

Средство для защиты кожи и рук от масляных загрязнений, кислот, смол, жира, печатных красок, це-мента, клея, извести и др. – химические перчатки, раствор наносится на руки и создает защитнуюпленку. PRODERMA гарантирует защиту кожи в течение 4 часов, даже при многократном мытье рук во-дой с мылом

Резиновые перчатки, размер 9-9,5

Химически стойкие перчатки из нитрила, размер 10/10,5, пара

Губка сжатая

Клей для устройств Microset 460/470/495/496 в канистрах и для устройств CombiJet

Клей для устройств Microset 497 и для устройств CombiJet

Раствор для смягчения линии фальца в рулонных машинах. Хорошо смешивается с водой, наносимаяполоса видна под УФ-светом 330 μм. Содержит ингибиторы коррозии. Может применяться в устройст-вах CombiJet, при смешивании вручную разводится с водой в соотношении 1:20

Очищающая и защитная паста для печатного цилиндра, аналог Quick Print Antiadgesiv. Удаляет загряз-нения и остатки краски защищает и сохраняет поверхность цилиндра предотвращает наслоение крас-ки, поэтому облегчает печать с переворотом

Очищающая и защитная жидкость для печатного цилиндра, аналог Quick Print Antiadgesiv. Удаляет за-грязнения и остатки краски, защищает и сохраняет поверхность цилиндра предотвращает наслоениекраски, поэтому облегчает печать с переворотом

Набор пластиковых шпателей CMYK, 4 шпателя в комплекте

Веер смесевых красок HUBER (набор из двух вееров – coated и uncoated)

Веер металлизированных красок HUBER

VARN ORANGE SCRUB

DRUCK- DRECKWEGCHEMIE

DRUCK- LORDINCHEMIE

DRUCK- SILIKONSPRAYCHEMIE

DRUCK- FASSPUMPECHEMIE

VARN WASH-UP BOTTLE

DRUCK HAUTSCHUTZ PRODERMACHEMIE

DRUCK CAMAPREN-HANDSCHUHECHEMIE

EU SPECIAL NITRILE SOLVENTRESISTANT GLOVES 10/10,5, ST

DRUCK- VISCOSESCHWAMMCHEMIE COMPRESSIBLE

DRUCK- ELUID GF 90CHEMIE

DRUCK ELUID GF 100CHEMIE

DRUCK FALZHILFEKONZENTRATCHEMIE OPTOSOFT

DRUCK- CONTRA-RE-PASTECHEMIE

DRUCK CONTRA-RE-SOFTCHEMIE

EU PLASTIC INK SPATULAS, SET

HST HUBER PANTONE COLOR FORMULAGUIDE, ST

HST HUBER PANTONE FAECHER METALLICCOLOR GUIDE, ST

Фирма Название Описание

11 ЛЕНТИКУЛЯРНЫЕ ЛИСТЫ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

56

Сегодня все чаще встречается продукция, отпечатанная на лентикулярных листах, которые позволяют создавать

различные стерео- и вариоэффекты, а также комбинировать их между собой. Компания «ОктоПринт Сервис» пред-

ставляет на российском рынке одного из основных производителей лентикуляров – фирму LPC. Эта компания ока-

зывает также всестороннюю техническую и консультационную поддержку своих клиентов.

Что же такое лентикуляры? Это листы прозрачного пластика, лицевая сторона которых рельефная, т.е. состоит из

параллельных лентикуляров или линз, а обратная сторона – гладкая. Благодаря такой структуре, возможно дости-

жение самых необычных эффектов, основанных на самых обычных оптических принципах: вариоэффект (пере-

текание одного изображения в другое), 3D-эффект (объемное изображение) и другие.

Посмотрим подробнее, как достигается вариоэффект. Для получения такого «магического» эффекта необходимо опре-

делиться с количеством изображений. Например, два. Оба изображения «нарезаются» на полоски, толщина которых

равна половине толщины полоски (линзы) лентикуляра. В итоге каждое изображение будет иметь «полосатый» вид.

Далее необходимо собрать два изображения в один файл, например, в программе Adobe Photoshop. В результате полу-

чаем «слоеный пирог» из двух картинок. На каждую линзу лентикуляра приходится две полосы изображения, по одной

с каждого. Соответственно, если мы имеем 10 изображений, то каждая картинка нарезается на полосы равные по ши-

рине одной десятой ширины линзы, и данные полосы размещаются одна за другой в требуемом порядке. Чем больше

картинок используется – тем большего эффекта можно добиться. Если раньше изображение печаталось на обычной бу-

маге и ламинировалось лентикулярной пленкой или клеилось к пластику с лентикуляром, то сейчас печать производит-

ся непосредственно на лентикулярных листах, которые выпускаются различных форматов, соответствующих форма-

там печатных листов. Печать производится на обратной (гладкой) стороне лентикуляра. Поверх краски в последующем

наносятся белила, закрывая их и создавая ровную белую поверхность. Значительно облегчает задачу и ускоряет произ-

водство использование УФ-отверждаемых материалов.

Компания LPC производит стандартные типы линз:

•75 LPI (линз на дюйм) толщиной 457 мкм и углом обзора 46°

•62 LPI (линз на дюйм) толщиной 685 мкм и углом обзора 44°

•100 LPI (линз на дюйм) толщиной 355 мкм и углом обзора 45°

•40 LPI (линз на дюйм) толщиной 838 мкм и углом обзора 49°

•60 LPI (линз на дюйм) толщиной 508 мкм и углом обзора 54°

•100-3D LPI (линз на дюйм) толщиной 580 мкм и углом обзора 30°

•140 LPI (линз на дюйм) толщиной 254 мкм и углом обзора 48°

Под заказ постав-

ляются паллеты

с набором ленти-

кулярного пласти-

ка различных

линеатур

12

57

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОСЛЕПЕЧАТНОЙ ОБРАБОТКИ

Фольга для тиснения 12.01

Проволока для проволокошвейных машин 12.02

Мы предлагаем большой выбор глянцевой и матовой пигментированной фольги для горячего тиснения с широким диапазо-

ном цветов и оттенков, золотой серебряной и голографической фольги. На нашем складе всегда есть в наличии золотая и се-

ребряная фольга шириной 640 мм в рулонах по 122 м, а также всегда есть возможность поставки со склада рулонной золо-

той и серебряной фольги шириной, которая необходима заказчику.

Мы предлагаем Вам проволоку немецкого производителя Heinrich Erdmann. Фирма была основана в 1889 году. За ка-

чество выпускаемого продукта говорит более чем 100-летний опыт, традиции и новые разработки. В течение последних

10 лет фирма Heinrich Erdmann существенно расширила ассортимент выпускаемой продукции и на ряду со стандарт-

ной проволокой круглого сечения выпускается омедненная, луженная и оцинкованная проволоки. Каждый вид может

быть разного диаметра 0,50 – 0,55 – 0,60 – 0,70. Проволока может поставляться в упаковках от 2 до 400 кг. Стан-

дартная поставка – бобина 3 кг, при этом Вы можете выбрать конфигурацию шпульки.

Металлизированная фольга OKTO HS S1

Характеристика и свойства

Характеристика • Фольга для тиснения по бумаге и картону• Может применяться на ручных, полуатоматических и автоматических тигельных прессах и на стоп-цилиндровых прессах

Температура тиснения Тигельные прессы 110–130°С, стоп-цилиндровые и ротационные прессы 110–160°С

Время 0,6–0,8 сек

OKTOHS FOIL S1 GOLD Фольга для тиснения в рулоне 640 мм х 120 м, золотая рулон640MMx120M

OKTOHS FOIL S1 SILVER Фольга для тиснения в рулоне 640 мм х 120 м, серебряная рулон640MMx120M

Название Описание Ед. изм.

Металлизированная фольга OKTO HS S6

Характеристика и свойства

Характеристика • Прекрасная передача как плашек, так и тонких линий, чистое тиснение мелких деталей• Хорошая адгезия к различным ламинатам, включая полипропиленовые пленки, полиэфирные, ацетатные и другиематериалы, а также к большинству мелованных бумаг и картону, в том числе и к лакированным материалам

• Может применяться на ручных, полуатоматических и автоматических тигельных прессах и на стоп-цилиндровых прессах

Температура тиснения Тигельные прессы 110–130°С, стоп-цилиндровые и ротационные прессы 110–160°С

Время 0,6–0,8 сек

OKTOHS FOIL S6 GOLD Фольга для тиснения в рулоне 640 мм х 120 м, золотая рулон640MMx120M

OKTOHS FOIL S6 SILVER Фольга для тиснения в рулоне 640 мм х 120 м, серебряная рулон640MMx120M

Название Описание Ед. изм.

Тип Вес A(mm) B(mm) C(mm) D(mm)

D 140 3 140 90 16 90

D 150 3 150 55 18 49

А

С

В

D

А

В

D

12 МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОСЛЕПЕЧАТНОЙ ОБРАБОТКИ

58

Проволока круглая стальная, 0,50 мм

Проволока круглая стальная, 0,55 мм

Проволока круглая, 0,60 мм

Проволока круглая, 0,70 мм

Проволока круглая оцинкованная, 0,50 мм

Проволока круглая оцинкованная, 0,55 мм

Проволока круглая оцинкованная, 0,60 мм

Проволока круглая оцинкованная, 0,70 мм

Проволока круглая омедненная, 0,50 мм

Проволока круглая омедненная, 0,55 мм

Проволока круглая омедненная, 0,60 мм

Проволока круглая омедненная, 0,70 мм

Проволока круглая луженая, 0,50 мм

Проволока круглая луженая, 0,55 мм

Проволока круглая луженая, 0,60 мм

Проволока круглая луженая, 0,70 мм

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT BLANK, Nr. 26 / 0,50 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT BLANK, Nr. 25 / 0,55 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT BLANK, Nr. 24 / 0,60 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT BLANK, Nr. 23 / 0,70 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINKT, Nr. 26 / 0,50 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINKT, Nr. 25 / 0,55 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINKT, Nr. 24 / 0,60 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINKT, Nr. 23 / 0,70 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERKUPFERT, Nr. 26 / 0,50 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERKUPFERT, Nr. 25 / 0,55 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERKUPFERT, Nr. 24 / 0,60 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERKUPFERT, Nr. 23 / 0,70 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINNT, Nr. 26 / 0,50 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINNT, Nr. 25 / 0,55 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINNT, Nr. 24 / 0,60 mm

ERDMANN RUNDHEFTDRAHT VERZINNT, Nr. 23 / 0,70 mm

Фирма Название Описание

12.03 Пружины металлические, ригели и кольца

Наша компания предлагает Вашему вниманию металлические пружины с двойной петлей, предназначенные для пере-

плета календарной, а также рекламной продукции (блокноты, ежедневники, планинги, брошюры и прочее). Пружины

белые и черные, при поставке других цветов (синего, желтого, красного, зеленого, бронзового, серебряного) стоимость

увеличивается на 10–15%.

•Пружина D=6,9 мм. Поставляется в бобинах, длина 736,6 метра, количество петель в бобине 87 000.

Размер 1/4 дюйма, шаг 3:1. Толщина переплетаемого блока 4,5 мм

•Пружина D=8 мм. Поставляется в бобинах, длина 508 метров, количество петель в бобине 60 000.

Размер 5/16 дюйма, шаг 3:1. Толщина переплетаемого блока 6 мм

•Пружина D=11мм. Поставляется в бобинах, длина 262,47 метра, количество петель в бобине 31 000.

Размер 7/16 дюйма, шаг 3:1. Толщина переплетаемого блока 9 мм

Помимо пружин мы предлагаем Вам для производства календарей ригели — специальные «крючки», предназначенные

для крепления настенных календарей. Вы можете приобрести у нас ригели длиной 200, 250 и 350 мм, кольца Piccolo

и курсоры для календарей.

Под заказ

поставляются

другие виды

проволоки

различных

сечений

13

59

ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

Термоклеи 13.01

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

Technomelt Q 3218

Описание

Тип продукта Клей-расплав на синтетической основе

Назначение Переплетные и брошюровочные процессы: One-shot-бесшвейное (клеевое) скрепление на машинахдля клеевого скрепления, проклейки корешка книжных блоков сшитых нитками

Форма поставки Гранулят

Технические параметры

Вязкость 4.200–5.800 mPa.s при 160°С (по методам Brookfield, Тhermosel, Spindel 27)

Температура размягчения 77–87°С (по методу – Кольцо и шар)

Цвет Белый

Время схватывания Среднее

Время открытой выдержки Среднее

Smeltan 53-107

Описание

Тип продукта Клей-расплав на синтетической основе

Назначение Полиграфическая промышленность: One-shot-бесшвейное (клеевое) скрепление на машинахдля клеевого скрепления. Изготовление журналов, каталогов, справочников и записных книжек

Форма поставки Гранулят

Технические параметры

Вязкость 5.000–6.800 mPa.s при 160°С (по методам Brookfield, Тhermosel, Spindel 27)

Температура размягчения 73–83°С (по методу Кольцо и шар)

Цвет Перламутровый, светло коричневый

Время схватывания Короткое

Время открытой выдержки Короткое

Применение

Температура обработки 160–180°С (измерять на наносящем валике)

Способ нанесения Валик

Очистка Для очистки валиков и резервуаров для клея, рекомендуем использовать очиститель V 1940.При работе с очистителем, соблюдайте правила техники безопасности

Клеевые свойства и рекомендации по использованию

TECHNOMELT Q 3218 подходит для бесшвейного (клеевого) скрепления большинства видов стандартных бумаг и делает возможным обрезку книжногоблока журналов и брошюр с трех сторон непосредственно на конвейерах. Мы рекомендуем при использовании мелованной бумаги произвести до нача-ла тиража тесты на качество склеивания

TECHNOMELT Q 3218 используется в основном без первого покрытия и наносится слоем толщиной 0,5–1 мм на очищенную от пыли бумажную поверх-ность. Для прочности склеивания трудно склеиваемых видов бумаги можно установить оптимальный режим путем соответствующей обработки кореш-ка фрезой (пазы 0,5–1,5 мм глубиной и на расстоянии 5–10 мм). Глубина дефибрирования длинноволокнистых сортов бумаги может быть меньше. Слойклея и обработка корешка зависит в значительной степени от качества бумаги книжного или журнального блока, размера и веса экземпляров и материа-ла обложки, переплета

При незначительном расходе и при длительных перерывах во время рабочей смены, температура в резервуаре предварительного расплава должна бытьна 30–40°С ниже рабочей температуры, иначе снижается клеящая сила клея, он темнеет и прикипает к стенкам клеевой ванны

По той же самой причине не рекомендуется расплавлять большее количество клея, чем это необходимо для использования в течение одного рабочегодня. Необходимо избегать перегрева выше указанной температурной области, так как длительное температурное воздействие может привести к ухуд-шению качества клея и в экстремальных случаях к коксованию расплава, образованию слоя шлака на стенках и дне бака расплава

Подача клея-расплава из бака в клеевую ванну дозируется таким образом, чтобы не происходило значительного снижения температуры и чтобы количе-ство подаваемого клея соответствовало расходу. В случае понижения уровня клея в плавильном резервуаре остатки клея на стенках резервуара такжемогут закоксоваться за счет перегрева

13 ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

60

Применение

Температура обработки 150–170°С (измерять на наносящем валике)

Способ нанесения Валик

Очистка Для очистки валиков и резервуаров для клея рекомендуем использовать очиститель V 1940.При работе с очистителем соблюдайте правила техники безопасности

Применение

Температура обработки 160–180°С

Способ нанесения Валик, сопло

Очистка Для очистки клеенаносящих валков и резервуаров для клея рекомендуем использовать очистительV 1940. При работе с очистителем соблюдайте правила техники безопасности

Клеевые свойства и рекомендации по использованию

SMELTAN 53-107 подходит для бесшвейного (клеевого) скрепления большинства видов стандартных бумаг и делает возможным обрез книжного блокажурналов и брошюр непосредственно на конвейерах. Мы рекомендуем при использовании мелованной бумаги произвести до начала производства тща-тельное тестирование

SMELTAN 53-107 наносится слоем толщиной 0,5–1 мм на очищенную от пыли бумажную поверхность

Для прочности склеивания трудно склеиваемых видов бумаги можно установить оптимальный режим путем соответствующей обработки корешка фре-зой (пазы 0,5–1,5 мм глубиной на расстоянии 5–10 мм). Глубина дефибрирования длинноволокнистых сортов бумаги может быть меньше. Слой клея иобработка корешка зависит в значительной степени от качества бумаги книжного или журнального блока, размера и веса экземпляров и материала об-ложки, переплета

Существенное улучшение клеящих свойств можно достичь, используя двойное покрытие клеем SMELTAN 53-010 методом two-shot (при наличии двухклеевых ванн)

Оптимальная рабочая температура в указанном интервале и, вместе с тем, наиболее целесообразная вязкость расплава определяются в соответствии срабочими условиями, такими как, скорость машины, время от нанесения клея до подачи обложки и толщина клеевого слоя

При незначительном расходе клея и при длительных перерывах в течение рабочей смены, температура в резервуаре предварительного расплава должнабыть снижена на 30–40°С ниже рабочей температуры, иначе снижается клеящая сила клея, он темнеет и прикипает к стенкам клеевой ванны

По тем же самым причинам не рекомендуется расплавлять большее количество клея, чем это требуется для использования в течение рабочего дня. Не-обходимо избегать перегрева выше указанной температурной области, так как длительное и повторное воздействие может привести к ухудшению каче-ства и в экстремальных случаях к коксованию клея-расплава, образованию слоя шлака на стенках и дне бака расплава

Подача клея-расплава из бака в клеевую ванну дозируется таким образом, чтобы не происходило значительного снижения температуры и чтобы количе-ство подаваемого клея соответствовало расходу. В случае понижения уровня клея в плавильном резервуаре остатки клея на стенках резервуара такжемогут закоксоваться за счет перегрева

Technomelt 53-241

Описание

Тип продукта Клей-расплав на синтетической основе

Назначение Переплетные и брошюровочные процессы: Для боковой промазки блока книги. TECHNOMELT 53-241имеет относительно короткое время схватывания и особенно рекомендуется для применения в техслучаях, когда применение клеев с большим временем схватывания приводит к выдавливаниюи размазыванию клея на стадии обрезки

Форма поставки Гранулят

Технические параметры

Вязкость 1.200–1.600 mPa.s при 160°С (по методам Brookfield, Тhermosel, Spindel 27)

Температура размягчения 71–81°С (по методу Кольцо и шар)

Цвет Желтовато-прозрачный

Время схватывания Среднее

Время открытой выдержки Короткое

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

13

61

ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

Холодные клеи 13.02

Применение

Температура обработки 15–25°С

Способ нанесения Зубчатый сектор, валик

Разбавление При необходимости разбавить холодной водой

Очистка Незасохшие и засохшие остатки клея можно легко смыть водой. Добавка А 1920 ускоряет процесс очистки

Adhesin А 7232

Описание

Тип продукта Универсальный дисперсионный клей на основе искусственных смол, содержащий пластификатор

Назначение Каширование полимерных пленок, например, содержащих полипропилен с бумагой или картоном.Изготовление папок-регистраторов. Для вставки книжного блока в папку, приклейки форзаца.Склеивание картонажных изделий с нанесенным покрытием. Изготовление складных коробок,склеивание мелованной или лакированной бумаги

Технические параметры

Вязкость 5.300 ± 1,100 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 4/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 4,0 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Пленка Легко склеиваемая, мягкая, эластичная

Применение

Температура обработки 18–25°С

Способ нанесения Валик, диск, сегмент

Разбавление При необходимости осторожно разбавить холодной водой

Очистка Незасохшие и засохшие остатки клея можно легко смыть водой. Добавка A 1920 ускоряет процесс очистки

Adhesin А 2127

Описание

Тип продукта Дисперсионный клей на основе поливинилацеатата, содержащий пластификатор. Клей с высокойскоростью схватывания для склеивания бумаги и картона

Назначение Производство мешков, коробок и чехлов. Склеивание продольных швов нелакированных бумаги бумаг без покрытия

Технические параметры

Вязкость 5.600–6.400 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 3/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 4,5 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Сухой остаток 53 ± 1,5%

Пленка Жестко-эластичная

Adhesin А 7248

Описание

Тип продукта Дисперсионный клей на основе синтетической смолы, содержащей пластификатор.Быстросхватывающийся клей, не содержащий растворителей

Назначение Переплетные и брошюровочные процессы: вставка в переплет блока книги, проклеивание корешкастраниц при клеевом (бесшвейном) скреплении. Производство конвертов: вклеивание окошек изполистирольной, поливинилхлоридной и ацетатной пленки в конверт. Склеивание складных коробок:вклеивание «окошек» из полистирольной, поливинилхлоридной и ацетатной пленки

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

13 ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

62

Применение

Температура обработки 18–25°С

Способ нанесения Зубчатый сектор, валик, сопло

Способ применения Перекачка или непосредственно из канистры

Разбавление При необходимости осторожно разбавить холодной водой: клей быстро теряет вязкость

Очистка Незасохшие и засохшие остатки клея можно легко смыть водой. Добавка А 1920 ускоряет процесс очистки

Технические параметры

Вязкость 2.300 ± 500 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 3/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 4,5 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Пленка Мягкоэластичная

Применение

Способ нанесения Зубчатый сектор, валик или диск

Температура обработки 18–25°С

Разбавление При необходимости разбавить холодной водой

Очистка Незасохшие остатки клея можно легко смыть водой. Засохшие остатки удаляются очистителем А 1920

Особенности Избегать прямого контакта с медью или бронзой

Adhesin А 7371-21

Описание

Тип продукта Дисперсионный клей на основе искусственных смол, содержащий пластификатор. Соответствуеттребованиям FDA §175.105

Назначение Упаковочная продукция: изготовление картонных коробок. Хорошие клеящие свойства позволяютсклеивать бумагу и картон с печатью и без нее, нелакированный и лакированный УФ- и акриловымлаком, а также ламинированный ПЭ и ПП пленками

Технические параметры

Вязкость 7.000 ± 1.500 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 4/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 8,5 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Пленка Cветло-желтая, эластичная

Применение

Температура обработки 18–25°С

Способ нанесения Зубчатый сектор, валок, форсунка

Разбавление При необходимости разбавить холодной водой

Очистка Незасохшие остатки клея можно легко смыть водой. Засохшие остатки удаляются очистителем А 1920

Adhesin А 23 К1

Описание

Тип продукта Дисперсионный клей на основе синтетической смолы, содержащий пластификатор. Характеризуетсякоротким временем схватывания. Предназначен для склеивания каландрированных бумаг, бумагс покрытием и картона

Назначение Упаковочная промышленность: склеивание нелакированного картона и бумаги на упаковочных машинах, всех типах упаковочных автоматов, автоматов для производства картонных коробоки картонных ящиков. Производство пакетов и мешков: склеивание нелакированной бумаги всех видовкартона, приклеивание несущих карманов, клеевые соединения на поверхности картонных пакетов

Технические параметры

Вязкость 3.000 ± 1.000 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 4/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 3,5 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

13

63

ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

Клеи с постоянной липкостью 13.03

Очистители для клея 13.04

Применение

Температура обработки 18–25°С

Способ нанесения Скребок, плоское сопло или форсунки. Если клей немного развести, то возможно нанесение валиками

Способ применения Из-за высокой доли сухого остатка клей быстро высыхает, и поэтому его можно использовать намашинах с высокими скоростями. Грубые или сильно впитывающие поверхности требуют болеетолстого слоя клея

Разбавление При необходимости разбавить холодной водой

Очистка Незасохшие остатки клея можно легко смыть водой. Засохшие остатки удаляются очистителем А 1920

Adhesin J 1626

Описание

Тип продукта Дисперсионный клей на базе акриловых эфиров, не содержит пластификатора. Обладает хорошимикогезионными свойствами и высокой липкостью поверхности. Хорошая сопротивляемость старению.ADGESIN J 1626 – высококонцентрированная, быстросохнущая дисперсия, поэтому подходит длясовременных машин по изготовлению упаковки

Назначение Активируемое при небольшом давлении липкое покрытие бумаги, ткани и пластиковых пленок.Производство пакетов и мешков. Базовая проклейка полиолефиновой и целлюлозной пленки.В связи с большим количеством материалов на рынке перед применением рекомендуется провеститестирование

Технические параметры

Вязкость 2.700 ± 700 mPa.s (по методам Brookfield, RVT, 4/20/23, ISO 2555)

Уровень pH 7,0 ± 1,0 (по методу DIN 53785)

Пленка Бесцветная, прозрачная

Сухой остаток 67,0 ± 1,5%

Рекомендации по использованию

Сфера применения Применяется на всех системах нанесения термоклеев (для клеев на основе ЭВА, полиолефина, поли-уретанов). Может использоваться для очистки системы нанесения перед переходом на новый тип клея

Рекомендуемая рабочая температура 120–175 °C

Время работы В зависимости от степени загрязнения: 1–8 часов. Рекомендуется залить очиститель в бак/ванну,нагреть до рабочей температуры, дать постоять, а потом, включив систему циркуляции, прокачиватьочиститель по оборудованию. Для устранения сильного нагара рекомендуем провести такжемеханическую очистку мягкими, неабразивными материалами. После завершения очистки промытьсистему новой партией клея

MicroEmissionCleaner

Описание

Тип продукта Очиститель для термоплавких клеев на основе ЭВА и ПУР

Назначение Очистка клеевых емкостей, насосов, шлангов, а также наносных агрегатов ( включая форсунки) отзатвердевших остатков клея-расплава. Применяется на всех системах нанесения термоклеев (дляклеев на основе ЭВА,полиолефина, полиуретанов). Может использоваться для очистки системынанесения перед переходом на новый тип клея

Технические параметры

Вязкость 20-100 мПас / 20 °C

Точка воспламенения 195 °C

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

13 ПРОМЫШЛЕННЫЕ КЛЕЕВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ФИРМЫ HENKEL

64

Рекомендации по использованию

Продукт пригоден для использования при комнатной температуре

Продукт используется следующими способами:• Загрязнения смачиваются очистителем и на нескольких часов оставляются для воздействия. После этого размягченные остатки клея легко удаляютсятканью, а затвердевшие остатки клея механическим способом. Для удаления более стойких загрязнений очистку следует повторить

• Загрязненные части оборудования помещаются в ванны с MELT-O-CLEAN и оставляются на срок от 24 часов до нескольких дней для размягчениязатвердевших остатков клея, после чего разбухшие частички легко удаляются. Для удаления слипшихся остатков очистку рекомендуется повторить

Melt-O-Clean

Описание

Тип продукта Средство для очистки оборудования от остатков клеев-расплавов на базе натурального сырья дляиспользования при комнатной температуре

Назначение Очистка и удаление затвердевших и слипшихся остатков клея с поверхностей машин, аппаратурыи приспособлений для нанесения клея

Технические параметры

Точка воспламенения 40–50°С (по методу DIN 51785)

Рекомендации по использованию

Перед использованием очиститель А 1920 рекомендуется разбавить водой (1:20). Перед началом очистки необходимо полностью израсходовать клей,чтобы освободить клеянки, подающие насосы и наносные агрегаты от клеевой массы

При очистке насосов рекомендуется залить очиститель, дать возможность воздействовать в течение некоторого времени и затем прокачать

Время очистки зависит от степени загрязнения и может продолжаться несколько часов

Затвердевшие частички клея рекомендуется удалять механическим способом и затем промыть оборудование прохладной водой. Для промывкиоборудования не рекомендуется использовать теплую воду

При смешивании очистителя с водой не допускать контакта продукта с кожей

В связи с тем, что металлические поверхности оборудования под воздействием раствора очистителя могут корродировать, рекомендуется короткоевремя воздействия раствора и тщательная последующая промывка

А 1920

Описание

Тип продукта Дисперсионный очиститель на основе поверхностно-активных веществ и растворителей

Назначение Очистка оборудования от затвердевших остатков дисперсионного клея

Технические параметры

Вязкость 100 ± 30 mPa.s (по методам Brookfield RVT 1/20/23, ISO 2555)

Уровень рН 1,2 ± 0,2; при разбавлении водой в пропорции 1:20 – 2,2 ± 0,2 (по методу DIN 53785)

Точка воспламенения 40°С (по методу DIN 51785)

Рабочая температура 15–30°С

Производим

подбор клеев

в зависимости от

технологических

процессов

14

65

ПРОМЫШЛЕННЫЕ МАСЛА

Промышленные масла фирмы Shell 14.01

Промышленные масла фирмы Kluber 14.02

Alvania

Описание и применение

Многоцелевые индустриальные смазки, основой которых является минеральное масло с высоким индексом вязкости, загуститель – гидроксистеарат ли-тия. Содержат противозадирную присадку (без свинца) и пакет других присадок. Разработаны для смазывания подшипников скольжения и вращающихсячастей подшипников качения, работающих в тяжелых условиях

Tellus

Описание и применение

Известная в мире марка гидравлических масел для систем контроля и передачи мощности различного промышленного оборудования и подвижной тех-ники. Сбалансированная композиция присадок придает глубокоочищенной минеральной основе дополнительную высокую термическую стабильность,усиливает противоизносные и защитные свойства. Противоизносной присадкой в маслах Shell Tellus является дитиофосфат цинка, что ограничиваетвозможность их применения в системах, с покрытиями из серебра. Для них рекомендуются масла Shell Tellus S или Shell Morlina

Centoplex

Описание и применение

Густая смазка на минеральной основе с антизадирными присадками.Предназначена для всех подшипников качения и скольжения в станках, для ходовыхвинтов и направляющих скольжения. Может применяться в централизованной системе смазки

Omala

Описание, применение и эксплуатационные характеристики

Высококачественные масла с противозадирными свойствами, не содержащие свинца, разработанные для смазывания тяжелонагруженных промыш-ленных передач. Их высокие противозадирные и антифрикционные характеристики позволяют успешно использовать их в трансмиссиях и других обла-стях применения. Имеют высокий индекс вязкости, разработаны на основе высокоочищенных базовых масел и содержат специальные серно-фосфор-ные присадки для придания антизадирных свойств, существенно превышающих показатели других масел аналогичного назначения

Областью применения являются: трансмиссии со стальными шестернями, промышленные приводные механизмы, требующие применения масел с про-тивозадирными свойствами, подшипники, циркуляционные системы и системы смазывания масляным туманом/разбрызгиванием

• Превосходно работают в условиях тяжелых нагрузок и имеют высокие смазочные свойства. Снижают износ как стальных, так и бронзовых компонентовзубчатых колес и подшипников

• Отличные антиокислительные свойства и термостойкость. Противостоят термическим нагрузкам, образованию отложений и других вредных продуктовокисления. Долгий срок службы, даже при температуре масла в объеме до 100°C в некоторых областях применения

• Эффективные ингибиторы коррозии. Защищают как стальные так и бронзовые детали, даже в присутствии воды и твердых частиц• Не содержат свинца. Менее опасны для здоровья персонала• Широкий диапазон вязкости. Масла для самых разных и наиболее ответственных узлов• Сопротивляемость микропиттингу. Сокращают риск преждевременного повреждения поверхности деталей• Водоотделительные свойства. Shell Omala проявляют высокие деэмульгирующие свойства. Вода может быть легко удалена из системы смазки. (Водаможет существенно повысить поверхностную усталость компонентов передач и подшипников, а также вызвать коррозию на внутренних поверхностяхдеталей. Если попадания воды не удается избежать, она должна быть по возможности удалена из системы сразу после того, как в нее попала)

• Противозадирные свойства. Несущая способность масел Shell Omala, согласно лабораторным тестам, существенно выше, чем у редукторных масел,содержащих свинец. Износ зубьев значительно уменьшается, в частности, при высоких нагрузках

По заказу

поставляются

любы типы

масел и смазок

15 ПРИБОРЫ И ДРУГИЕ СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ

66

Компания «ОктоПринт Сервис» предлагает Вашему вниманию широкий спектр приборов, которые способствуют повы-

шению качества выпускаемой продукции, снижению брака, оптимизации производственного процесса.

Лупы и микроскопы

Лупа складная, 10-кратное увеличение, видимое поле 15х15мм

Лупа, складная, 8-кратное увеличение, видимое поле 20х20 мм

Лупа, складная, 6-кратное увеличение, видимое поле 25х25 мм

Лупа складная, 6-кратное увеличение, видимое поле 30х30 мм

Лупа коническая, 10-кратное увеличение

Микроскоп с подсветкой, 30-кратное увеличение

Микроскоп с подсветкой, 40-кратное увеличение

Микроскоп с подсветкой, 50-кратное увеличение

EU MAGNIFIER 15X15 (10X), ST

EU MAGNIFIER 20X20 (8X), ST

EU MAGNIFIER 25X25 (6X), ST

EU MAGNIFIER 30X30 (6X), ST

EU MAGNIFIER CONICAL (10X), ST

EU MIKROSKOPE (30X), ST

EU MIKROSKOPE (40X), ST

EU MIKROSKOPE (50X), ST

Фирма Название Описание

Растворы для приборов

Раствор для калибровки рН-метра, с рН 4,01

Раствор для калибровки рН-метра, с рН 7,01

Раствор для хранения электродов

Раствор для очистки электродов

Раствор для калибровки кондуктометра, 1413 μS/cm

HANNA РАСТВОР HI 7004L, 460 мл

HANNA РАСТВОР HI 7007L, 460 мл

HANNA РАСТВОР HI 70300L, 460 мл

HANNA РАСТВОР HI 7061L, 460 мл

HANNA РАСТВОР HI 7031L, 460 мл

Фирма Название Описание

Контрольно-измерительные приборы

рН-метр, прибор для измерения кислотности, диапазон 0,0…14,0 рН, разрешение 0,1 рН, погрешность+0,1 рН, калибровка ручная по 2 точкам, термокомпенсация автоматическая (0…50°С)

рН-метр, прибор для измерения кислотности, диапазон 0,0…14,0 рН, разрешение 0,01 рН, погрешность+0,05 рН, калибровка автоматическая по 2 точкам, термокомпенсация автоматическая (0…60°С)

Кондуктометр для увлажняющего раствора, диапазон 1999 μS/cm, разрешение 1 μS/cm, погрешность+2%, калибровка ручная по 1 точке, термокомпенсация автоматическая (0…50°С)

Водонепроницаемый кондуктометр для увлажняющего раствора со встроенным термометром и соле-мером, диапазон 3999 μS/cm – 2000 мг/л – 0…60°С, разрешение 1 μS/cm – 1 мг/л – 0,1°С, погрешность+2%, калибровка автоматическая по 1 точке, термокомпенсация автоматическая (0…60°С)

Прибор для измерения рН, электропроводности, содержания солей и температуры растворов, в диапа-зоне 0,0…14,0 рН – 0…3999 μS/cm – 0...2000 мг/л – 0…60°С, разрешение 0,05 рН – +2% EC/TDS – 0,5°C

Тестовый чемодан для измерения рН, электропроводности, содержания солей и температуры растворов,в диапазоне 0,0…14,0 рН – 0…3999 μS/cm – 0...2000 мг/л – 0…60°С, разрешение 0,01 рН – 1μS/cm –0,01мг/л – 0,1°C

Прибор для измерения процентного содержания изопропилового спирта в увлажняющем растворес температурной компенсацией

Высокоточный толщиномер для измерения толщины офсетной резины, бумаги, картона

Динамометрический набор для монтажа офсетной резины

Воронка для измерения вязкости 4 мм DIN

Воронка для измерения вязкости 8 мм DIN

HANNA PH-METER PHEP 2, ST

HANNA PH-METER PHEP 5, ST

HANNA КОНДУКТОМЕТР DIST3, ST

HANNA КОНДУКТОМЕТР DIST5, ST

HANNA ПРИБОР COMBO, ST

HANNA TEST-KIT, ST

MERCK AREOMETER, ST

EU QUICK CONTROLLER, ST

EU TENSION KIT FOR BLANKET, ST

OPTI-COLOR MESSBECHER DIN 4, ST

OPTI-COLOR MESSBECHER DIN 8, ST

Фирма Название Описание

16

67

ПЕЧАТНЫЕ ВАЛИКИ И АНИЛОКСОВЫЕ ВАЛЫ

Компания «ОктоПринт Сервис» предлагает Вашему вниманию валики фирмы Sauer. Фирма Sauer сочетает в себе са-

мые высокие требования к технологии и качеству с ориентацией на клиентов и сервис. Фирма изготавливает валики

для различных областей полиграфии – для листового офсета, рулонной печати с сушкой и без сушки, для высокой и глу-

бокой печати, анилоксовые валики, валики для флексографских машин. Многие производители печатных машин вы-

бирают валики фирмы Sauer в качестве первого оснащения новых машин:

Фирма KBA Koenig & Bauer AG

Рулонные машины с сушкой (Heatset) – KBA Compacta C 215, KBA Compacta C 408, KBA Compacta C 618 и др.

Рулонные машины без сушки (Coldset) – KBA Colora, KBA Comet, KBA Commander, KBA Prisma и др.

Фирма MAN Roland

Рулонные машины с сушкой (Heatset) – LITHOMAN III, LITHOMAN IV, ROTOMAN, ROTOMAN N, OCTOMAN и др.

Рулонные машины без сушки (Coldset) – COLORMAN, UNIMAN, GEOMAN, ECOMAN и др.

Фирма WIFAG

Рулонные машины без сушки (Coldset) – WIFAG OF 370, WIFAG OF 470, WIFAG OF 570, WIFAG OF7 и др.

Фирма Heidelberg

Рулонные машины с сушкой (Heatset) – WEB 9 E, M-600, SUNDAY 4000 и др.

Рекомендации к применению

Оптимальный срок службы валиков зависит от соблюдения следующих параметров:• Правильный монтаж валиков в точном соответствии с требованиями производителя оборудования• Технологически корректно подобранные и составленные качественные материалы: краска, увлажняющий раствор, вспомогательная очищающая химияи качественные запечатываемые материалы

Важнейшими условиями увеличения срока службы валиков являются технически грамотная их эксплуатация, обслуживание и хранение• Избегайте «сухих» прогонов машины, когда секция машины не участвует в печати (отключена) и валики вращаются без краски, обязательнодобавляйте в раскатную красочную группу валиков специальные масла, снижающие трение

• Применяйте краски, соответствующие данным валикам (краски на основе минеральных и растительных масел для валиков на основе синтетическогокаучука, УФ-краски для валиков из EPDM). Если вы хотите на одной машине печатать и традиционными и УФ-красками, то обязательно используйтеуниверсальные валики

• Применяйте соответствующие неагрессивные смывочные средства, не содержащие ароматических углеводородов. В первую очередь рекомендуетсяиспользовать смывочные средства с точкой воспламенения более 60°С, класс опасности AIII, которые могут смешиваться с водой. Например, длялистовых офсетных машин – Xtra Wash 60, VM60 и др.

• Соблюдайте регулярные интервалы смывки и глубокой очистки валиков, обеспечивайте снятие глазури с поверхности валиков, регенерациюповерхности такими средствами как Poropast, Calcium Deglazer, Jelly Revitol и др.

• При длительной остановке машины необходимо отставлять валики• Обеспечьте необходимые климатические условия печати (температура, влажность воздуха и др.)• Валики следует хранить при комнатной температуре, в сухом месте, защищенном от прямых солнечных лучей, беречь от попадания на них пыли,следить, чтобы валики не соприкасались с другими предметами. Лучше всего хранить в горизонтальном положении, подвешенными за шейки

Валики для печатных машин 16.01

Анилоксовые валы для лакировальных секций и флексографских машин 16.02

Под заказ постав-

ляются валики для

любых существую-

щих листовых

и ролевых печат-

ных машин; вали-

ки для традицион-

ных красок, для

УФ-красок, уни-

версальные и пр.

Швейцарская фирма Zecher с 1948 года производит анилоксовые валы. Сегодня производятся валы для флексографии,

и для камерракельных систем лакировальных секций офсетных печатных машин. Анилоксы фирмы Zecher отличают-

ся особым типом обработки поверхности – I.T.S, который позволяет увеличить срок жизни валика, улучшить передачу

краски или лака, значительно облегчает смывку валиков.

При запросе необходимо указывать следующие параметры:

•Название печатной машины •Номер печатной машины •Размеры валика

•Диаметр рабочей части •Длина рабочей поверхности •Линиатура

•Теоретический краскоперенос •Угол гравирования •Тип и глубина ячейки

17 ПРОТИВООТМАРЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ

17.01 Полотна Super Blue и подложки под них, пленка и бумага

В нашей торговой программе есть Super Blue – тканый материал со специальной структурой поверхности, за счет ко-

торой достигается мягкое отделение листа из захватов печатного цилиндра, исключая царапанья и смазывания готово-

го изображения.

Подложки под Super Blue

68

Основа под Super Blue для MO

Основа под Super Blue для SM102 (приемка), 1032 x 685 mm

Основа под Super Blue для SM102

Основа под Super Blue для SM74

Основа под Super Blue для SM102 (приемка), 1030 x 682 mm

Основа под Super Blue для SM102R-L

Основа под Super Blue для SM52

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

SUPER BLUE – BLUE BASECOVER – MO, STCK

SUPER BLUE – BLUE BASECOVER – SM102 DELIVERY, STCK

SUPER BLUE – BLUE BASECOVER – SM102, STCK

SUPER BLUE – BLUE BASECOVER – SM74, STCK

SUPER BLUE 2 – BLACK BASECOVER – SM102 DELIVERY, STCK

SUPER BLUE 2 – BLACK BASECOVER – SM102R-L, STCK

SUPER BLUE 2 – BLACK BASECOVER – SM52, STCK

Фирма Название Описание

Полотна Super Blue

Противоотмарывающее полотно на формат машины 360 х 520 мм, GTO 52/SM 52

Противоотмарывающее полотно на формат машины 480 х 650 мм, MO

Противоотмарывающее полотно на формат машины 520 х 740 мм, SM 72/74

Противоотмарывающее полотно на формат машины 640 х 915 мм, SORD

Противоотмарывающее полотно на формат машины 720 х 1020 мм, SORS/SM 102/102CD

Противоотмарывающее полотно на формат машины 820 х 1130 мм, Roland Ultra 44” (1118 мм)

Противоотмарывающее полотно на формат машины 900 х 1320 мм, Roland Ultra 50” (1270 мм)

Противоотмарывающее полотно на формат машины 1000 х 1400 мм, Roland Ultra 800 (1270 мм)

Противоотмарывающее полотно на формат машины 1200 х 1600 мм, Roland 800/Planeta-120/160

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

EU

SUPER BLUE GTO 52/SM 52,6 STCK

SUPER BLUE MO, 6 STCK

SUPER BLUE SM 72/74,ROLAND 200, 6 STCK

SUPER BLUE SORD, 6 STCK

SUPER BLUESORS/SM 102/102CD, 6 STCK

SUPER BLUE ROLAND ULTRA 44”(1118 MM), 6 STCK

SUPER BLUE ROLAND ULTRA 50”(1270 MM), 6 STCK

SUPER BLUEROLAND ULTRA/800, 6 STCK

SUPER BLUE ROLAND800/PLANETA-120/160, 6 STCK

Фирма Название Описание

Клиентам, которым нужны другие форматы Super Blue, мы предлагаем противоотмарывающую бумагу SPEED

PAPER, которую мы режем в нашем сервис-центре на любой формат. Также под заказ поставляется самоклеющаяся

противоотмарывающая пленка SPEED FILM.

Также по запросу

поставляются

другие виды

Super Blue

18

69

БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИЕСЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

Присосы 18.01

Принадлежности для кипсейки 18.02

Мы, как поставщики расходных материалов для полиграфии, заинтересованы в бесперебойной работе типографий.

Чем больше печатается, тем больше потребление краски, смывки и прочих материалов. Возникают проблемы с обору-

дованием, мы тоже не остаемся без рекламаций. Поэтому мы решили расширить свою торговую программу и предло-

жить нашим клиентам быстроизнашивающиеся запасные части для полиграфического оборудования всех ведущих про-

изводителей – Heidelberg, KBA Rapida, Komori, MAN Roland, Mitsubishi и др.

В нашей торговой программе:

•Присосы •Принадлежности для кипсейки

•Защитная пленка для эксцентриков •Ножи режущие и перфорационные

•Марзаны •Смывочные ножи-ракели

•Ремни для самонакладов •Щеточные и резиновые ролики для самонакладов

•Лепестковые и щеточные отсекатели •многое другое по запросам клиентов

Мы поставляем различные виды плоских и фигурных присосов практически на все существующее полиграфическое

оборудование в частности ALBERT, BOBST, DOMINANT, DUPLO, SHINOHARA, GESTETNER, HAMADA, HARRIS,

HEIDELBERG, HORIZON, KBA-PLANETA, KOLBUS, KOMORI, MAINLANDER, M.A.N. ROLAND, MIEHLE,

MITSUBISHI, MULLER MARTINI, RYOBI, SAKYRAY, SOLNA, STAHL, THISEN&BONITZ. В нашем продукт-каталоге

«Запасные части» присосы изображены в натуральную величину, поэтому, если вы не нашли название вашей машины,

вы можете подобрать присос по изображению.

Пленка для защиты эксцентриков для SPEEDMASTER всех типов, предохраняет от попадания краски исмывочных средств. Поставляется в рулонах 25 м, две клеющие полосы, ширина пленки 70 мм. Безперфорации, от рулона отрезается необходимая длина

Пленка для защиты эксцентриков для WEB всех типов, предохраняет от попадания краски и смывоч-ных средств. Поставляется в рулонах 25 м, две клеющие полосы, ширина пленки 90 мм. Без перфора-ции, от рулона отрезается необходимая длина

Двухсторонний скотч для приклейки щечек в кипсейку 15 мм х 25 м

Пластиковый отсекатель для краски в кипсейку для QUICKMASTER, GTO 52, SM 52, SORD/SO,MO, SM 72, SM 74, SM102, 50 штук в упаковке

Пластиковый отсекатель для краски в кипсейку для WEB 8, WEB 16, MC 110, 50 штук в упаковке

Комплект щечек в кипсейку GTO 52 с острым углом

Комплект щечек в кипсейку SM 52 со срезанным углом

Комплект щечек в кипсейку MO

Комплект щечек в кипсейку SM 74

Комплект щечек в кипсейку SM 102 и SM 72

Вспененный скотч Tesamol в кипсейку 9 мм х 6 мм х 10 м

5075

5076

5080

5085

5090

5109

5111

5115

5120

5125

5070

UNDERLINER PROTECTIVEFOIL SM, ROLL

UNDERLINER PROTECTIVEFOIL WEB, ROLL

DUCT INSULATING SCOTCHTAPE, ROLL

SCRAPER CLEANER HD, 50 STCK

SCRAPER CLEANER WEB,50 STCK

INK DUCT END BLOCKS GTO 52,2 STCK

INK DUCT END BLOCKS SM 52,2 STCK

INK DUCT END BLOCKS MO,2 STCK

INK DUCT END BLOCKS SM 74,2 STCK

INK DUCT END BLOCKS SM102/72, 2 STCK

TESAMOL STRIP, ROLL

Код Название Описание

Более подробную

информацию

Вы сможете

найти в нашем

продукт-каталоге

«Запасные части»

18 БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИЕСЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

18.03 Тесьмы для самонаклада и клей

Для многих марок машин есть всегда в наличии тесьмы для самонаклада, а также есть клей для их склейки и машин-

ка, позволяющая сделать это.

Отсекатели листа для самонаклада поставляются в упаковках по 100 шт. на любую марку машины. Щеточные отсека-

тели для самонаклада продаются поштучно.

70

18.04 Плоские отсекатели листа и тормозящие щеточки

Для многих марок машин, таких как SORM/SORD/SORS, SM 52/72/74 и SM/CD102; ROLAND; KOMORI;

MITSUBISHI; SHINOHARA поставляются щеточные и резиновые ролики различных размеров.

18.05 Ролики резиновые и щеточные для самонаклада

Для листовых и ролевых машин поставляются смывочные ракели. Изготовленные из стандартной резины для традици-

онных красок, и специализированные ракели для красок УФ-отверждения, резина которых адаптирована к агрессив-

ному воздействию красок и смывок.

18.06 Смывочные ножи-ракели для устройств смывки красочных аппаратов

Смывочные модули машин HEIDELBERG SM 102 и ROLAND 700 оснащены щетками, которые могут быть поставле-

ны как в оригинальной комплектации, так и без дополнительных принадлежностей.

18.07 Щетки для систем автоматической смывки офсетных полотен

Для машин ведущих производителей HEIDELBERG, ROLAND, KOMORI, MITSUBISHI, SHINOHARA, а также для

многих других поставляются стальные, латунные, пластиковые рубашки для печатных цилиндров.

18.08 Защитные рубашки для печатных цилиндров

Фильтры в увлажняющем аппарате осаждают на своей поверхности различные загрязнения. По мере загрязнений

фильтры заменяются, важно помнить, что очистка фильтров не дает необходимого результата. Поставляются фильтры

любого формата, все ходовые размеры есть на складе.

18.09 Фильтры для увлажняющих аппаратов

Более подробную

информацию

Вы сможете

найти в нашем

продукт-каталоге

«Запасные части»

18

71

БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИЕСЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

Марзаны 18.10

Ракели для флексографской и глубокой печати 18.11

Марзаны для рулонных машин

Поставляются марзаны для фальцаппаратов ролевых машин из материала разной жесткости: резина 80–85° по Шору,

резина UI 90° по Шору, вулколан UIII, полиуретан 80°, 85°, 90°, 95° по Шору. Также поставляются пружинные марза-

ны сложных профилей (например, «ласточкин хвост») для ножевых балок.

Марзаны для резальных машин

Марзаны полиуриетановые, розовые, волнистые с жесткостью по Шору 80–82, на резальные машины Polar,

Wohlenberg, Ideal, Mandelli, Omac, Pivano, Trilaterale и многие другие.

Одним из направлений видов деятельности немецкой компании UNGER MESSER является производство ракель-

ных ножей для флексографской и глубокой печати. Фирма производит как традиционные ракельные ножи, так

и ножи с ламелью.

Ракельный нож Ракельный нож

традиционной формы с ламелью

Традиционная форма ракельного ножа – V-образная, остроконечная. Нож заточен с одной стороны. Следовательно,

контакт ножа с поверхностью осуществляется в одной точке малой площади. Кончик ножа неизбежно изнашивается,

поэтому площадь зоны контакта постепенно увеличивается. Это ведет к снижению давления в зоне контакта, в резуль-

тате настройка процесса переноса краски на форму нарушается. Чтобы избежать нежелательных последствий были

разработаны ножи другой формы, где рабочим органом является ламель, которая имеет одинаковую толщину по всей

длине. Пластины имеют определенный угол заточки, она сразу же занимает оптимальное положение по отношению

к поверхности валика. Главное преимущество такого ножа – равномерный износ, а при этом количество краски оста-

ется постоянным, и при этом качество краскопередачи остается неизменным в течение всего срока службы.

Качество ракельных ножей производства компании UNGER MESSER характеризуется следующими параметрами: осо-

бо точной прямолинейностью, единой структурой, не содержащей различного типа включений, идеальной плоскостно-

стью, высокой прочностью на разрыв и твердостью, высокой износоустойчивостью. Важно, что ножи изготавливаются

специальным методом холодного шлифования, что позволяет добиться высокого качества изделия без возникновения

изменений в структуре материала. В течение всего срока службы ракельного ножа площадь контактной зоны остается

неизменной. Это гарантирует постоянство краскопередачи во всех тиражах.

Особо важные данные, которые необходимо указывать при заказе ракельных ножей (Doctor Blade):

• толщина ракельного ножа • ширина ракельного ножа

• толщина ламели • ширина ламели

• длина ракельного ножа

Более подробную

информацию

Вы сможете

найти в нашем

продукт-каталоге

«Запасные части»

18 БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИЕСЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

18.12 Ножи производства фирм UNGER MESSER и SCHOENENBERGER WIDIA

Компания «ОктоПринт Сервис» представляет ножи фирм UNGER MESSER и SCHOENENBERGER.

Фирма UNGER MESSER является одной из ведущих фирм по производству различных ножей и запасных частей для

полиграфической и упаковочной промышленности. Производственная программа насчитывает около 18 000 наимено-

ваний, вся продукция производится на современном оборудовании, что гарантирует высокую точность изготовления

прецизионных деталей. UNGER MESSER изготавливает широкий спектр режущих инструментов для разрезки и пер-

форации различных материалов, в том числе пластиков, металлизированных пленок и др. Кроме того используются

различные способы обработки поверхности: хромирование, тефлонизирование, упрочнение поверхностного слоя. Так-

же производятся различные типы шестерен и зубчатых соединений с различным шагом в зависимости от потребностей

клиентов. Также фирма UNGER MESSER предлагает своим клиентам широкий спектр инструментов и запасных час-

тей для фальцевальных аппаратов. Особенно большим спросом пользуются различные специальные ножи для разрез-

ки, перфорации и биговки для машин рулонного офсета всех известных производителей: Man Roland, Heidelberg, Solna,

Mueller Martini и многих других. Также фирма производит полный спектр ножей для бумагорезальных машин: Polar,

Ideal, Perfecta, Wohlenberg и других. Ниже приводится краткий перечень ножей и запасных частей для полиграфичес-

кого оборудования, который мы будем рады Вам предложить.

Еще один ведущий производитель ножей для резательного оборудования – это фирма SCHOENENBERGER WIDIA.

Качество, долговечность и износоустойчивость производимых этой фирмой ножей известны по всему миру. Ножи про-

изводства SCHOENENBERGER WIDIA пользуется повышенным спросом у мировых производителей резательного обо-

рудования. Основным направлением фирмы является производство ножей с твердосплавной вставкой, увеличивающей

срок службы изделия, что минимизирует затраты на обслуживание резательного оборудования. Сравнительный анализ

стоимости затрат при эксплуатации ножей фирмы SCHOENENBERGER WIDIA и ножей производства других фирм по-

казывает что стоимость ножей SCHOENENBERGER WIDIA полностью оправдывается экономичностью их последую-

щего содержания на протяжении всего срока службы.

72

18.13 Модули увлажняющих аппаратов KOMPAC, комплектующие и запасные части к ним

Системы увлажнения КОМРАС устанавливают на свои печатные машины многие производители – ADAST, POLLY,

HEIDELBERG, RYOBI, ROLAND, HAMADA и ряд других. Выпускается несколько модификаций аппаратов: КОМРАС

II, III, IV и V для различных моделей машин. Это современные автоматические увлажняющие аппараты, преимущест-

ва которого по достоинству оценили типографии, оборудование которых ими оснащено. Системы КОМРАС призваны

заменить традиционные (чехловые) системы увлажнения.

Работа аппарата традиционной системы увлажнения основана на принципе дозированной передачи порции раствора от

резервуара к накатной группе валиков увлажнения посредством передаточного качающегося валика. Что всегда пред-

полагает неравномерную подачу раствора на формный цилиндр, который делает несколько оборотов за время, пока пе-

редаточный валик забирает очередную порцию раствора из резервуара. Все это приводит к неравномерному распреде-

лению порции увлажняющего раствора и, как результат, разнооттеночноcть оттисков по всему тиражу.

Эти недостатки отсутствуют у автоматических аппаратов увлажнения КОМРАС, которые подают на печатную форму

равномерное количество увлажняющего раствора в соответствии с количеством краски на печатных элементах формы.

Аппарат увлажнения КОМРАС не требует дополнительных настроек, что значительно облегчает работу печатника, сво-

дит к минимуму макулатурные отходы при печати тиража.

Система КОМРАС успешно работает с увлажняющим раствором, составленным без добавления изопропилового спир-

та. Преимущества этой системы очевидны, и значительное число типографий в России уже перешли с традиционных

систем увлажнения на аппараты увлажнения КОМРАС. Поэтому мы рады предложить вам полный спектр модулей си-

стем увлажнения КОМРАС, а также запасные части к ним.Более подробную

информацию

Вы сможете

найти в нашем

продукт-каталоге

«Запасные части»

19

73

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ

Расходные материалы для изготовления трафаретной печатной формы 19.01

Трафаретная сетка SAATILENE HITECH

Saatilene Hitech – моноволоконная полиэфирная трафаретная сетка, выдерживающая сильное натяжение при малом

коэффициенте удлинения. Сетки марки Hitech рекомендуются для широкого диапазона применений в трафаретной пе-

чати. Ее способность сохранять высокий уровень натяжения позволяет обеспечить высокое качество печати.

Средства для изготовления трафаретных печатных форм

Мы предлагаем полный ассортимент следующих средств: эмульсии, обезжириватели, шерохователи, ретуши, средства

для регенерации форм и прочие материалы. Все эти продукты отвечают самым высоким требованиям современного

производства и предназначены для создания качественного трафарета.

Технические характеристики, позволяющие сделать правильный выбор сетки для различных задач печати

Номерсетки

Перепле-тение

Диаметрнити (мкм)

Размерячейки(мкм)

Открытаяповерх-ность (%)

Толщинаткани (мкм)

Теоретическийобъем краски(см3/м2)

Удельноепоперечноесечение(мм2/см)

Максимальныйрекомендуемыйуровень натяже-ния (Н/см)

10

12

15

18

24

32

43

55

62

77

90

90

100

100

120

120

140

140

150

150

165

165

180

200

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

PW

TW

TW

260

145

200

160

120

120

80

64

64

55

40

48

40

48

31

34

31

34

31

34

31

27

31

31

740

700

475

400

290

190

150

120

90

70

68

55

55

40

53

45

38

29

29

25

25

30

23

18

53

68

50

52

50

38

43

41

32

28

38

27

31

16

40

29

28

16

20

13

17

25

17

13

465

270

365

285

216

205

132

105

106

90

62

81

64

81

48

54

48

56

49

56

49

46

56

60

246

184

183

148

108

78

57

43

34

25

24

22

20

13

19

16

13

9

10

7

8

12

9.5

8

0.530

0.792

0.471

0.362

0.271

0.362

0.216

0.176

0.199

0.182

0.113

0.162

0.125

0.181

0.090

0.108

0.105

0.127

0.113

0.136

0.125

0.094

0.136

0.151

35–60

35–40

35–60

35–60

35–60

35–40

35–37

26–31

30–34

27–32

20–24

27–29

26–28

30–34

21–24

24–26

20–22

23–26

22–24

25–27

24–26

17–21

23–27

23–27

19 РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ

19.02 Лаки УФ-отверждения для трафаретной печати

Трафаретная УФ-лакировка – это один из способов отдекорировать офсетную продукцию и преодолеть двухмерность

оттисков. Выборочное лакирование зрительно поднимает часть изображения, структурные и рельефные лаки создают

объем, глиттеры и пигменты придают блеск, ароматические и термохромные лаки заставляют изображение оживать

при прикосновении, а люминесцентные дарят свет.

Преимущества трафаретной УФ-лакировки:

•Придание оттиску яркости и насыщенности

•Устойчивость к истиранию и химическому воздействию

•Хорошая адгезия к большинству субстратов (бумага, картон, полипропилен, полиэтилен, ПВХ)

•Возможность варьировать слой лака (использованием различной сетки)

•Возможность создания различных специальных эффектов

74

Трафаретный глянцевый УФ-лак для сплошного и выборочного лакирования (60 сек). Сетка №150.34–165.31. Расход лака9 г/м2 через сетку №165.31

Трафаретный глянцевый УФ-лак для сплошного и выборочного лакирования (100 сек). Сетка №140.34–165.31. Расход ла-ка 10 г/м2 через сетку №165.31

Трафаретный глянцевый УФ-лак для сплошного и выборочного лакирования (70 сек). Сетка №140.34–165.31. Расход лака10 г/м2 через сетку №165.31

Трафаретный глянцевый УФ-лак для высококачественных работ для выборочного и сплошного лакирования. Предназна-чен для одно- и двухстороннего лакирования бумаг и картона (70 сек). Сетка №140.34–165.31. Расход лака 10 г/м2 черезсетку №165.31

Трафаретный глянцевый УФ-лак супер эластичный для биговки, фальцовки и др. Вязкость 70 сек. Сетка №140.34–165.31.Расход лака 10 г/м2 через сетку №165.31

Трафаретный глянцевый УФ-лак для высококачественных работ для выборочного и сплошного лакирования. Предназна-чен для лакирования невпитывающих материалов, очень хорошая адгезия к полипропиленовым пленкам OPP MATT. Сетка№140.34–165.31. Расход лака 10 г/м2 через сетку №165.31

Базовый трафаретный УФ-лак для глиттеров, высоковязкий. Вязкость 100 секунд через 6 мм воронку. Очень прозрачный схорошими свойствами смачивания. Сетка №15.200–43.80 в зависимости от размера глиттерных частиц

Новая разработка глянцевого трафаретный УФ-лак для получения качественного оттиска на немелованных дизайнерскихбумагах, вязкость – паста. Сетка №24.120-43.80

Глянцевый рельефный УФ-лак. Высоковязкий, очень прозрачный. Сетка №18.160–120.34. Расход 45 г/м2 через сетку №55.64

Глянцевый текстурный трафаретный УФ-лак. Сетка №120.34–165.31

Матовый трафаретный УФ–лак. Сетка №140.34–165.31. Расход лака 10 г/м2 через сетку №165.31. Хорошая матовая по-верхность, лак устойчив к сцарапыванию

УФ-лак для создания рельефных изображений высокого профиля с ярким золотым глиттером. Сетка № 55. Расход 45 г/м2

Трафаретный УФ-лак с эффектом «песка». Сетка №77.55–120.34.

УФ-лак фосфоресцирующий с эффектом остаточного свечения. Сетка №43.80–77.55. Сетка № 55.64. Расход 45 см3/м2

УФ-лак термохромный, меняет цвет с пурпурного на прозрачный. Лак становится прозрачным при температуре свыше31 °С. Сетка №43.80–55.64

УФ-лак термохромный, меняет цвет с черного кроющего на прозрачный. Лак становится прозрачным при температуресвыше 31 °С. Сетка №43.80–55.64

УФ-лак для создания матовых рельефных изображений высокого профиля. Сетка №18.160–120.34. Расход 45 г/м2 черезсетку №55.64

Готовый перламутровый УФ-лак. Сетка №120.34–140.34

УФ-лак для создания рельефных изображений с эффектом водяных капель. Очень прозрачный, получается прекрасныйэффект, особенно на металлизированных картонах. Сетка № 18.160–43.80. Расход 72–130 см3/м2

УФ-лак с эффектом изморози. Сетка №120.34–140.34. Великолепный результат, особенно на металлизированных карто-нах и прозрачных пластиках

Трафаретный водный блистерный лак. Сетка №120.34. Температура плавления – 180 °С

OKTOSCREEN 863608

OKTOSCREEN 870908

OKTOSCREEN 808031

OKTOSCREEN 808014

OKTOSCREEN 808016

OKTOSCREEN 808032

OKTOSCREEN 808130

OKTOSCREEN 808034

OKTOSCREEN 808012

OKTOSCREEN 808021

OKTOSCREEN 808024

OKTOSCREEN 808042

OKTOSCREEN 808062

OKTOSCREEN 808047

OKTOSCREEN 808049

OKTOSCREEN 808060

OKTOSCREEN 808050

OKTOSCREEN 808051

OKTOSCREEN 808056

OKTOSCREEN 808057

OKTOSCREEN 808535

Артикул Описание

19

75

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ

Краска УФ-отверждения фирмы MARABU для трафаретной печати 19.03

Ракельное полотно фирмы DURALIFE 19.04

Ракельное полотно является одним из важнейших инструментов в процессе трафаретной печати.

Основные характеристики ракелей:

Твердость ракеля – это мера измерения твердости по шкале Шор. Твердость ракельного полотна обычно находится

в пределах от 50 до 90 единиц, а именно 50 – на самом мягком и 90 – на самом твердом материале.

Размеры ракельного полотна – толщина и высота (9 х 50).

Разновидность ракелей – трехслойные, литые, закругленные и другие.

На нашем складе всегда в наличии полный ассортимент ракельных полотен

NEW! ULTRAGRAPH UVSP

Описание

УФ-краска для трафаретной печати по жесткому ПВХ, полистиролу (PS), предварительно обработанному полиэтилену (PE) и полипропилену (PP),лакированным поверхностям, металлам и стеклу. Высокая степень глянца, быстроотверждаемая. Обладает высокой химической устойчивостью.Высокая стойкость к слипанию в стопе, даже при многоцветной печати

ULTRAGRAPH UVAR

Описание

УФ-отверждаемая трафаретная краска для самоклеящихся пленок из ПВХ, жесткого ПВХ, полистирола, АВS-пластика, поликарбоната, PETG, предвари-тельно обработанного РР, бумаги и картона. Глянцевая, универсальная, быстро отверждаемая, готовая к печати, гибкий красочный слой, очень хорошаяпередача деталей, хорошая химическая устойчивость

ULTRAFORM UVFM

Описание

УФ-отверждаемая трафаретная краска для самоклеящихся пленок из ПВХ, жесткого и мягкого ПВХ, акрилового стекла, полистирола, поликарбоната,PETG, предварительно обработанного РР, бумаги и картона. Глянцевая, эластичная и гибкая, подходит для глубокой вытяжки, содержитвысококачественные пигменты, готова к печати, великолепная передача деталей на отпечатке

ULTRAPLUS UVP

Описание

УФ-краска для трафаретной печати по жесткому ПВХ, полистиролу (PS), предварительно обработанному полиэтилену (PE) и полипропилену (PP),лакированным поверхностям, металлам и стеклу. Высокоглянцевая, быстро отверждаемая, с хорошей кроющей способностью, высокой химическойустойчивостью и широким спектром применения. По запросу возможна поставка других серий для иных областей применения

19 РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ

19.05 Вспомогательные средства для трафаретной печати

76

19.06 Сервис

Средство для улучшения растекания-смачивания трафаретных лаков

Средство против слипания лака в стопе

Пеногаситель для трафаретных лаков

OKTOLACK888034

OKTOLACK888061

OKTOLACK808083

Артикул Описание

Мы оказываем технологическую поддержку по внедрению таких расходных материалов как краски, лаки и дру-

гие материалы.

У нас работает лаборатория трафаретных материалов:

• подбор лаков и красок на ваших материалах

• подбор цвета с учетом подложки, сетки, ракельного полотна

• изготовление тестовых образцов (лаки с запахом, глиттеры, лаки с перламутровыми пигментами, термохромные

лаки и другие лаки

• комплексный подбор эффектов: смесевая офсетная краски плюс трафаретный УФ-лак с перламутровым пигментом

20

77

ТЕРМОХРОМНЫЕ КРАСКИ

Листовая +

УФ + + +

Водная + +

Сольвентная + +

Пластизолевая +

Эпоксидная +

Краска Офсетная Флексографская Трафаретная

Термохромные краски ChromaZone

Термохромные краски основаны на принципе исчезновения цвета при превышении определенной температуры и поя-

вления – при понижении температуры. Область применения включает рекламную продукцию, этикетки, упаковку, до-

кументы с защищенной информацией, текстильную продукцию, игрушки а также другие области.

Классификация термохромных красок:

Термохромная краска с реверсивным изменением цвета – цвет исчезает при превышении температуры активации

и появляется при охлаждении краски ниже температуры активации.

Стандартные цвета: Голубой, Черный и Красный

Специальные цвета: Зеленый, Пурпурный и Оранжевый

Дополнительные цвета возможны по требованию.

Стандартные температуры, при которых происходит обесцвечивание краски: 15°С, 31°С и 47°С

Термохромная краска с необратимым изменением цвета – цвет исчезает при превышении температуры активации

и не восстанавливается при охлаждении.

Стандартные цвета: Черный и Красный

Специальные цвета: Голубой, Оранжевый, Бирюзовый

Стандартные температуры, при которых происходит необратимое изменение цвета краски: 75°С, 90°С

Нестандартные температуры: 55°С, 100°С, 120°С, 160°С

По запросу также возможна поставка термохромной краски, имеющей цвет до достижения температуры активации и

обесцвечивающейся при превышении температуры активации.

01 ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

01.01 Быстросохнущие триадные краски для листового офсета

Триадные краски фирмы hubergroup изготавливаются на основе новой технологии INKREDIBLE. Технология базиру-

ется на сочетании нового типа связующего с новым методом его обработки. Это позволяет использовать большее коли-

чество возобновляемого растительного сырья и сокращает производственный цикл. Инновационные разработки спо-

собствуют улучшению печатно-технических свойств, что обеспечивает оптимальный результат при печати. Краски

INKREDIBLE позволяют печатать высокохудожественные работы на высокоскоростных машинах, быстро выходить на

баланс «краска-вода» и удерживать его в процессе печати даже при работе с пониженным содержанием спирта. Так же

обладают высокой скоростью сушки, прекрасным глянцем и замечательной стойкостью к истиранию, лучшими, чем бы-

ли у прежних серий.

78

RAPIDA®

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Быстрозакрепляющаяся триада для печати на любых типах бумаг (мело-ванные, немелованные) и картоне. Краску можно оставлять на ночьв кипсейке. Триада имеет высокую интенсивность, что обеспечивает хо-рошую градационную передачу и широкий цветовой охват, и это обусла-вливает высокую экономичность. Краска подходит для печати на всехтипах листовых печатных машин, оснащенных различными системамиувлажняющих аппаратов

• Очень быстрое высыхание и низкая вероятность отмарывания• Не требуют продолжительной сушки для печати оборота• Подходят для любого типа увлажняющего раствора• Хороший глянец• Необходимость в порошке минимальна• Идеально подходят для лакирования в линию• Минимизируются отходы при запуске• Высокая стабильность в процессе печати• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Для печати без спирта рекомендуется использовать Substifix®• Очень быстрый выход на баланс «краска-вода»

Четкость точки n n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

SURPRIZE

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Высокопигментированная, быстрозакрепляющаяся триада для печатина любых типах бумаг (мелованные, немелованные) и картоне. Триадаимеет высокую интенсивность, что обеспечивает хорошую градацион-ную передачу и широкий цветовой охват, и это обуславливает высокуюэкономичность. Краски подходят для печати на любых типах машин, ос-нащенными различными системами увлажняющих аппаратов

• Очень быстрое закрепление и высокая стойкость к отмарыванию• Высокий контраст и прекрасная краскопередача• Высокая интенсивность• Очень быстрая послепечатная обработка• Идеально подходит для лакирования в линию • Очень быстрая скорость закрепления• Минимизируются отходы при запуске• Максимальная стабильность в процессе печати• Расход порошка минимален• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Для избегания проблем при печати без спирта используйте Substifix• Быстро выходит на баланс «краска-вода»

Четкость точки n n n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01

79

ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

Высокоглянцевые триадные краски для листового офсета 01.02

REFLECTA

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Высокоглянцевая тирада, изготовленная на основе возобновляемогорастительного сырья. Подходит для печати на любых типах машин, ос-нащенными различными системами увлажняющих аппаратов. Особовысокий глянец достигается при печати на мелованных бумагах. Иде-ально применяется на 8- и 10-красочной печати с переворотом

• Высокий глянец и блеск• Подходит для всех типов увлажнения• Идеально подходит для печати с переворотом• Закрепляется частично впитыванием, частично окислительнойполимеризацией

• Минимизирует отходы при запуске• Высокая стабильность в процессе печати• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Запечатанный оттиск подходит для надпечатки в принтерах OCEи лазерных принтерах

• Для печати без спирта рекомендуется использовать Substifix®• Очень быстрый выход на баланс «краска-вода»

Четкость точки n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n n n n n n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

PERFEXION

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Высокоглянцевая и высокопигментированная тирада на основе возоб-новляемого растительного сырья. Подходит для печати на любых типахмашин, оснащенными различными системами увлажняющих аппара-тов. Особо высокий глянец достигается при печати на мелованных бума-гах. Идеально применяется на 8- и 10-красочной печати с переворотом

• Непревзойденно высокий глянец• Высокая интенсивность• Высокий контраст печати и прекрасная краскопередача• Прекрасная сушка• Минимизируются отходы при запуске• Максимальная стабильность в процессе печати• Идеально подходит для печати с переворотом• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Запечатанный оттиск подходит для надпечатки в принтерах OCEи лазерных принтерах

• Для избежания проблем при печати без спирта используйте Substifix• Быстро выходит на баланс «краска-вода»

Четкость точки n n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n n n n n n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01 ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

01.03 Триадные краски для листового офсета, стойкие к истиранию

80

RESISTA 9000

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Стойкая к истиранию триада. Подходит для печати на любых типах ма-шин, оснащенными различными системами увлажняющих аппаратов.Незаменима в тех случаях, когда основное требование – высокая проч-ность красочного оттиска к истиранию. Особенно подходит для печатина матовых мелованных бумагах и различного типа картонах. Эти печат-ные краски производятся в двух вариантах – «ночная» серия (можно ос-тавлять на ночь в кипсейке) и быстросохнущая серия (необходимо смы-вать краску с валиков и из кипсейки на ночь) и базируются на возобнов-ляемом растительном сырье

• Прекрасная стойкость к истиранию• Увеличенная доля окислительной полимеризации• Быстрая послепечатная обработка• Хороший глянец• Подходят различные типы увлажняющих растворов• Минимизируются отходы при запуске• Быстро выходит на баланс «краска-вода»• Максимальная стабильность в процессе печати• «Ночная» серия краски подходит для печати с переворотом• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Для избежания проблем при печати без спирта используйте Substifix

Четкость точки n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n n n n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

IMPRESSION

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Стойкая к истиранию, высокопигментированная триада на минеральнойоснове. Подходит для печати на любых типах машин, оснащенными раз-личными системами увлажняющих аппаратов. Незаменима в тех случа-ях, когда основное требование – высокая прочность красочного оттиска кистиранию. Особенно подходит для печати на матовых мелованных бу-магах и различного типа картонах. Эти печатные краски производятся вдвух вариантах – «ночная» серия (можно оставлять на ночь в кипсейке) ибыстросохнущая серия (необходимо смывать краску с валиков и из кип-сейки на ночь), базируются на возобновляемом растительном сырье

• Прекрасная стойкость к истиранию• Высокая интенсивность• Высокий контраст и прекрасная краскопередача• Быстрое высыхание• Минимизируются отходы при запуске• «Ночная» серия особенно стабильна в процессе печати• Подходит для печати с переворотом• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Для избежание проблем при печати без спирта используйте Substifix• Быстро выходит на баланс «краска-вода»

Четкость точки n n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n n n n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01

81

ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

Универсальные триадные краски для листового офсета 01.04

Фолиевые триадные краски для листового офсета 01.05

PRIME PLUS

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Универсальная триада средней пигментации. Подходит для печати налюбых типах машин, оснащенных различными системами увлажняю-щих аппаратов. Хорошие печатно-технические свойства

• Хорошая насыщенность и глянец• Возможна быстрая передача оттисков на последующую обработку(фальцовка, резка и т.д.)

• Превосходный баланс «краска-вода»• Отличные печатно-технические свойства, легко раскатывается,быстро стартует

• Не сохнет в кипсейке

Четкость точки n n n n n n n

Глянец n n n n n n n

Закрепление n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +Глубокий черный 8 – – +

FOLIEN 5030

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

иОписание и особенности Технические характеристики

Триада для печати на невпитывающих материалах (фолиевая). Можетприменяться для печати на ацетатных пленках, твердом ПВХ,металлизированных материалах и других

• Оксидативное закрепление• Высокий глянец• Высокая стойкость к истиранию• Не оставлять на ночь в кипсейке

Четкость точки n n n n n

Глянец n n n n n

Закрепление n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n

Желтый 5 + + +Желтый стойкий 7 + + +Пурпурный 5 + + –Пурпурный стойкий 7 + + +Голубой 8 + + +Черный 8 + + +Глубокий черный 8 – – +

01 ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

01.06 Светостойкие краски

82

RESISTA-LABEL N 5080

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Триада, специально разработанная для печати на всех типах полиолефи-новых пленок, в том числе на полиэтилене и полипропилене. Несмотряна то, что большая доля вышеуказанных материалов запечатываетсяглубоким или флексографским способом печати, пленки толщиной бо-лее чем 0,4 мм, чаще всего запечатываются офсетом. Так же данная се-рия подходит для запечатывания металлизированных поверхностей ибумаг литого мелования. Подходит для всех типов машин и всех видовувлажняющих аппаратов

• Не содержит минеральных масел• Особо быстрая сушка окислительной полимеризацией• Превосходная стойкость к истиранию• Отличная стойкость к царапанью• Высокий глянец• Хорошее поведение в стопе• Обладает высокой пластичностью• Быстрый выход на баланс «краска-вода»• Стабильное поведение в процессе печати• Не оставлять на ночь в кипсейке

Четкость точки n n n n n n

Глянец n n n n n n

Закрепление n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n

Желтый 5 + + +Желтый стойкий 7 + + +Пурпурный 5 + + –Пурпурный стойкий 7 + + +Голубой 8 + + +Черный 8 + + +Глубокий черный 8 – – +

PLAKAT N 5010

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Светостойкие триадные краски для печати плакатов и прочей рекламнойпродукции, которая будет эксплуатироваться в течение длительноговремени на ярком свете. Данные триадные краски также обладаютщелочестойкостью, что позволяет запечатывать продукцию, котораябудет иметь контакт с щелочью

• Быстрое установление стабильного баланса «краска-вода»• Быстрое закрепление, отсутствие отмарывания в стопе• Быстрое высыхание в результате окислительной полимеризации• Хорошая прочность к истиранию• Очень хорошая стойкость к воздействию света• Не оставлять на ночь в кипсейке

Четкость точки n n n n n n n n n

Глянец n n n n n n n n n

Закрепление n n n n n n n n

Устойчивость к истиранию n n n n n n n n n n

Быстрая послепечатная обработка n n n n n n n n n

Пригодность для печати с переворотом n n n n n n n n

Желтый 6 + – +Пурпурный 6 + + +Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01

83

ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

Что понимается под светостойкостью?

В нормативном документе DIN 16525 «Испытание оттисков и печатных красок для полиграфических целей» при

испытании и оценке светостойкости принципиально различают между светостойкостью оттисков, изготовленных

любым способом печати на любом запечатываемом материале, без определенных требований к их свойствам и све-

тостойкостью печатных красок, для которых должны быть изготовлены пробные оттиски с точно заданными свой-

ствами в соответствии с DIN 16519. Под светостойкостью оттисков понимают их устойчивость к воздействию све-

та без прямого влияния погодных условий. Под светостойкостью печатных красок понимают устойчивость стан-

дартного пробного оттиска, соответствующего DIN 16519, к воздействию света без прямого влияния погодных

условий.

Изготовление стандартного пробного оттиска

Показатель светостойкости, который печатник обнаруживает на этикетке банки с офсетной или типографской кра-

ской, относится к стандартному пробному оттиску соответствующей печатной краски. Стандартный пробный от-

тиск должен быть отпечатан на пробопечатном устройстве на белой, светопрочной, не содержащей древесной мас-

сы и осветляющих средств мелованной бумаге для художественных изданий и соответствовать требованиям стан-

дарта DIN 16519 Т2. Расход краски составляет 1,5 г/м2.

Как определяется степень светостойкости?

Для определения светостойкости используют только плашки. Для этой цели пробный оттиск вместе со шкалой све-

тостойкости подвергают воздействию дневного света. Приборы для испытания светопрочности, оснащенные в ка-

честве источника излучения ксеноновыми лампами высокого давления, поставляют при кратковременных испыта-

ниях примерно одинаковые результаты с теми, которые получают при дневном свете. Стойкость краски к воздейст-

вию света определяют, наблюдая за тем, какая ступень шкалы светостойкости изменит окраску одновременно с об-

разцом. Шкала светостойкости состоит из 8 шерстяных полосок, окрашенных голубыми красками различной све-

топрочности, называемой поэтому также «шерстяной шкалой».

Отдельные ступени шкалы имеют следующие значения светопрочности: Очень слабая (1), Слабая (2), Умеренная

(3), Довольно хорошая (4), Хорошая (5), Очень хорошая (6), Отличная (7), Исключительная (8).

Что означают ступени светостойкости?

Для чего нужны практику значения светопрочности? Каким образом он сможет использовать их в своей работе? Но

ведь он должен знать, как поведет себя выпущенная им продукция при ее использовании. Среди прочего другого он

должен иметь представление и о том, сколько дней или недель светового воздействия (дневной рассеянный свет)

соответствуют определенной ступени шкалы, учитывая фактор времени года и географического положения, имею-

щий также важное значение. Для ориентации приведем таблицу:

Ступени Лето Зима Ступени Лето Зима

3-я ступень 4–8 дней 2–4 недели 4-я ступень 2-3 недели 2-3 месяца

5-я ступень 3–5 недель 4-5 месяцев 6-я ступень 6–8 недель 5-6 месяцев

7-я ступень 3–4 месяца 5-6 месяцев 8-я ступень Свыше 1,5 лет 7–9 месяцев

01 ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

01.07 Триадные краски с расширенным цветовым охватом

84

01.08 Термостойкие триадные краски

01.09 Триадные краски для рулонной печати без сушки (Coldset)

HICOS 7880

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Высокоинтенсивная, быстрозакрепляющаяся серия красок с увеличен-ным цветовым охватом. Триаду можно использовать для печати с обыч-ными красочными плотностями («евростандарт»). Повышение плотно-стей до 1,65 (желтый), 1,8 (пурпурный), 1,8 (голубой) и 2,3 (черный) поз-волит расширить цветовой охват печати на 30%, без специального цвето-деления. Рекомендуется постепенное повышение плотностей печати срегулярными замерами растискивания и, если потребуется, коррекциякривых растискивания в программе обработки изображений

• Максимальная интенсивность цвета• Экстремальный контраст• Четкая форма растровой точки при высоких плотностях• Быстрая оксидативная сушка• Очень хорошие свойства при стапелировании, минимальное отмарывание• Высокий глянец

HBL

Описание и особенности

При изготовлении формуляров, пригодных для дальнейшей обработки методом лазерной печати, к используемым для этого материалам, например, такимкак печатные краски и запечатываемый материал должны предъявляться специальные требования. Краски HBL разработаны специально для печати про-дукции с последующей надпечаткой в лазерных принтерах. При разработке дизайна продукции (оформлении формуляра) важно помнить, что сила сцепле-ния «обожженного» тонера с поверхностями, покрытыми печатной краской, будет меньше, чем с поверхностью чистого листа бумаги. Если все-таки не уда-ется избежать использования лазерной печати по слою предварительно нанесенной краски, то в этом случае необходимо работать по сетке с растровымиточками не превышающих 50%. В противном случае тонер будет осаждаться на горячем накатном валике и может привести к механическому повреждению

• Хорошие печатно-технические свойства, особенно при малой, обусловленной сюжетом подаче краски• Относительно высокая красящая сила для достижения тонких слоев краски• «Свежая» в красочном ящике, закрепляющаяся окислительной полимеризацией с высокой плотностью полимерной сетки компонентов связующего• Краска не содержит компонентов, которые после прохождения через принтер могут образовывать конденсат или запах• Не содержит компонентов, которые могут привести к набуханию накатных валиков, покрытых слоем эластомера• Сухая пленка краски не становится липкой во время прохождения через принтер (при давлении и температуре), частицы краски не передаются на валики

ROLLO-TEMP CF 1628/1100

Описание, характеристики и технические свойства

Описание Триада для печати на рулонных машинах без сушки

Область применения Ролевая печать без сушки (Coldset), машины с нижней установкой ракеля

Запечатываемый материал Любые типы газетных бумаг

Характеристики Вязкость, dPas 180–200Липкость (ед. согласно Inkomat) 4,0–5,0

Свойства • Стандартная пигментация• Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильная работа в течении всего тиража• Замечательное наполнение красочной точки, при минимальном растискивании• Высокая стойкость к истиранию• Минимальное проникновение на оборотную сторону

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01

85

ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

Триадные краски для рулонной печати с сушкой (Heatset) 01.10

ROLLO-TEMP 1325.09/3540.09

Описание, характеристики и технические свойства

Описание Интенсивная триада для печати на рулонных машинах

Область применения Ролевая печать без сушки (Coldset), машины с нижней установкой ракеля

Запечатываемый материал Любые типы газетных бумаг

Характеристики Вязкость, dPas 200–500Липкость (ед. согласно Inkomat) 5,3–5,8

Свойства • Высокая пигментация• Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильная работа в течении всего тиража• Замечательное наполнение красочной точки, при минимальном растискивании• Высокая стойкость к истиранию• Минимальное проникновение на оборотную сторону

ROLLO-THERM 1800 BRILLIANT

Описание, характеристики и технические свойства

Описание Высокоглянцевая триада для печати на любых типах рулонных машин

Область применения Heatset (с сушкой)

Запечатываемый материал Подходит для печати на широком спектре бумаг от высококачественных мелованныхдо легкомелованных и суперкаландрированных

Характеристики Вязкость, dPas 400–600Липкость (ед. согласно Inkomat) 8,5–9,5

Свойства • Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильная работа в течение всего тиража• Высокий глянец• Низкий уровень красочного тумана• Хорошая краскопередача• Низкое растискивание• Хороший трепинг

ROLLO-THERM 2000

Описание, характеристики и технические свойства

Описание Универсальная триада для печати на любых типах рулонных машин

Область применения Heatset (с сушкой)

Запечатываемый материал Подходит для печати на суперкаландрированных, легкомелованных и мелованных бумагах

Характеристики Вязкость, dPas 350–550Липкость (ед. согласно Inkomat) 8,5–9,5

Свойства • Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильная работа в течение всего тиража• Высокий глянец• Низкий уровень красочного тумана• Хорошая краскопередача• Низкое растискивание• Хороший трепинг

01 ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

86

ROLLO-THERM 4010

Описание, характеристики и технические свойства

Описание Универсальная триада для печати на любых типах рулонных машин

Область применения Heatset (с сушкой)

Запечатываемый материал Подходит для печати на особо тонких, газетных, суперкаландрированных, легкомелованныхи мелованных бумагах

Характеристики Вязкость, dPas 300–550Липкость (ед. согласно Inkomat) 6,5–7,5

Свойства • Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильная работа в течение всего тиража• Высокий глянец• Низкий уровень красочного тумана• Хорошая краскопередача• Превосходное поведение при работе на высоких скоростях и тонких бумагах• Хороший трепинг

01.11 Триадные краски для сухого офсета

REFLECTA DRY 5070

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Триадные краски поколения HIT разработанные для печати методом су-хого офсета. Краска характеризуется высоким глянцем, особенно припечати на мелованных бумагах. При работе очень важно контролироватьтемпературу краски в красочном ящике, а так же на валах для предот-вращения перегрева триады в течении печати, который может вызватьтенение. Для предотвращения проблем с тенением можно использоватьдобавку ANTITONE 52 0310 (максимально 2%)

• Сбалансированная вязкость и липкость• Плотная консистенция• Четкая форма растровой точки• Закрепление с помощью окислительной полимеризации• Средняя впитывающая способность• Высокий глянец• Хорошая стойкость к истиранию• Можно оставлять на ночь в красочном ящике

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

01.12 Триадные УФ-краски для листовой и рулонной печати

CUREINK UV UB 4000

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

к УФ

-лак

у

Описание и особенности Технические характеристики

УФ-отверждаемая триадная краска для листовых и рулонных офсетныхпечатных машин, характеризуется высокой интенсивностью, хорошимипечатно-техническими свойствами. Рекомендуется применять для вы-сококачественной печати. Подходит для запечатывания мелованных, не-мелованных бумаг и картона

• Высокая интенсивность• Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильное егоудерживание в процессе печати всего тиража

• Мгновенная полимеризация• Подходит для печати пищевой упаковки, после проведенияпредварительного тестирования запечатываемого материала

Желтый 5 + + + +Пурпурный 5 + + – +Голубой 8 + + + +Черный 8 + + + +Глубокий черный 8 – – + –

01

87

ТРИАДНЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBERGROUP

CUREINK UP 7015

Стойкость

Описание и особенности Технические характеристики

Эконом-серия УФ-отверждаемой триадной краски для листовых и ру-лонных печатных машин

• Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильное егоудерживание в процессе печати всего тиража

• Мгновенная полимеризация• Хорошие реологические свойства• Высокая стойкость на истирание к

свет

у по

DIN

165

25(1

– ни

зкая

; 8 –

высо

кая)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

к УФ

-лак

у

Желтый 5 + + + +Пурпурный 5 + + – +Голубой 8 + + + +Черный 8 + + + +Глубокий черный 8 – – + –

CUREINK UV UB 5000

Стойкость

Описание и особенности Технические характеристики

Фолиевая высокоглянцевая триада с улучшенной адгезией для листо-вых и рулонных офсетных машин c УФ-сушкой для печати на невпиты-вающих материалах, пластике

• Высокая интенсивность• Высокая адгезия• Быстрый выход на баланс «краска-вода» и стабильное егоудерживание в процессе печати всего тиража

• Хорошие реологические свойства• Высокая стойкость на истирание• Мгновенная полимеризация

к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

к УФ

-лак

у

Желтый 5 + + + +Пурпурный 5 + + – +Голубой 8 + + + +Черный 8 + + + +Глубокий черный 8 – – + –

02 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

02.01 Краски системы смешения Pantone

88

PANTONE P

Описание и технические характеристики

Краски системы смешения Pantone для листовой офсетной печати. Быстрозакрепляющиеся, несохнущие в красочном ящике, разработанные для при-менения на всех типах листовых офсетных машин, в том числе на современных высокоскоростных оснащенных устройством переворота. Предназначе-ны для печати на любых типах бумаг

Название Описание

PANTONE P YELLOW Pantone желтый п 5 + + +

PANTONE P YELLOW 012 Pantone желтый 012 п 5 + + +

PANTONE P ORANGE 021 Pantone оранжевый 021 п 5 + + +

PANTONE P WARM RED Pantone теплый красный пк 4 + (+) –

PANTONE P RED 032 Pantone красный 032 п 5 + – +

PANTONE P RUBINE RED Pantone рубиновый п 5 + + –

PANTONE P RHODAMINE RED Pantone родамин п 4 – – –

PANTONE P PURPLE Pantone пурпурный п 4 – – –

PANTONE P VIOLET Pantone фиолетовый п 4 – – –

PANTONE P REFLEX BLUE Pantone синий рефлекс п 4 – – –

PANTONE P PROCESS BLUE Pantone синий процесс п 8 + + +

PANTONE P BLUE 072 Pantone синий 072 п 4 – – +

PANTONE P GREEN Pantone зеленый п 8 + + +

PANTONE P BLACK Pantone черный к 8 + + +

PANTONE P OPAQUE WHITE Кроющие белила для бумаги и картона к н/о

PANTONE TRANSPARENT WHITE IK Прозрачные белила, не сохнут в красочном ящике п н/о

к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

крою

щая

спос

обно

сть

с т о й к о с т ь

PANTONE PS

Описание и технические характеристики

Стойкие к истиранию, быстрозакрепляющиеся краски системы смешения Pantone для печати на картоне и матовых мелованных бумагах

Название Описание

PANTONE PS YELLOW Pantone желтый п 5 + + +

PANTONE PS YELLOW 012 Pantone желтый 012 п 5 + + +

PANTONE PS ORANGE 021 Pantone оранжевый 021 п 5 + + +

PANTONE PS WARM RED Pantone теплый красный пк 4 + (+) –

PANTONE PS RED 032 Pantone красный 032 п 5 + – +

PANTONE PS RUBINE RED Pantone рубиновый п 5 + + –

PANTONE PS RHODAMINE RED Pantone родамин п 4 – – –

к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

крою

щая

спос

обно

сть

с т о й к о с т ь

Осуществляем

подбор и изготов-

ление красок

под Ваш запечаты-

ваемый материал

по вееру Pantone

и по образцу

02

89

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

PANTONE P/1

Описание и технические характеристики

Фолиевые краски системы смешения Pantone, разработаны специально для печати на невпитывающих материалах

Название Описание

PANTONE P/1 YELLOW Pantone желтый п 5 + + +

PANTONE P/1 YELLOW 012 Pantone желтый 012 п 5 + + +

PANTONE P/1 ORANGE 021 Pantone оранжевый 021 п 5 + + +

PANTONE P/1 WARM RED Pantone теплый красный пк 4 + (+) –

PANTONE P/1 RED 032 Pantone красный 032 п 5 + – +

PANTONE P/1 RUBINE RED Pantone рубиновый п 5 + + –

PANTONE P/1 RHODAMINE RED Pantone родамин п 4 – – –

PANTONE P/1 PURPLE Pantone пурпурный п 4 – – –

PANTONE P/1 VIOLET Pantone фиолетовый п 4 – – –

PANTONE P/1 REFLEX BLUE Pantone синий рефлекс п 4 – – –

PANTONE P/1 PROCESS BLUE Pantone синий процесс п 8 + + +

PANTONE P/1 BLUE 072 Pantone синий 072 п 4 – – +

PANTONE P/1 GREEN Pantone зеленый п 8 + + +

PANTONE P/1 BLACK Pantone черный к 8 + + +

PANTONE P/1 OPAQUE WHITE Кроющие белила (рекомендуются для изготовления смесевых цветов) к н/о

PANTONE P/1 OPAQUE WHITE GESCHOENT Кроющие белила, обладают повышенной белизной к н/о

PANTONE P/1 TRANSPARENT WHITE Прозрачные белила п н/о

к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

крою

щая

спос

обно

сть

с т о й к о с т ь

Технические характеристики (продолжение)

Название Описание

PANTONE PS PURPLE Pantone пурпурный п 4 – – –

PANTONE PS VIOLET Pantone фиолетовый п 4 – – –

PANTONE PS REFLEX BLUE Pantone синий рефлекс п 4 – – –

PANTONE PS PROCESS BLUE Pantone синий процесс п 8 + + +

PANTONE PS BLUE 072 Pantone синий 072 п 4 – – +

PANTONE PS GREEN Pantone зеленый п 8 + + +

PANTONE PS BLACK Pantone черный к 8 + + +

PANTONE TRANSPARENT WHITE IK Прозрачные белила, не сохнут в красочном ящике п н/о

к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

крою

щая

спос

обно

сть

с т о й к о с т ь

к кроющая

пк полукроющая

п полупрозрач-

ная, просве-

чивающая

+ качество есть

– качества нет

(+) условно есть

02 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

02.02 Металлизированные краски

Металлизированные краски придают печатной продукции дорогой вид и эксклюзивность. Для художников-дизайнеров

они расширяют возможности графического оформления продукции и дают простор для различных рекламных эффек-

тов. HST Huber Group предлагает как двухкомпонентные краски, так и готовые к употреблению металлизированыые

краски, цветовой оттенок которых соответствует вееру Pantone.

90

Двухкомпонентные краски

Название Описание Ед. изм.

ALCHEMY REICHGOLDPASTE, 1 KG Пигмент – насышенное золото (условное соответствие Pantone 871) 1 кг

ALCHEMY REICHBLEICHGOLDPASTE , 1 KG Пигмент – бледное насышенное золото (условное соответствие Pantone 872) 1 кг

ALCHEMY REICHBLEICHGOLDPASTE , 1 KG Пигмент – бледное золото (условное соответствие Pantone 874) 1 кг

ALCHEMY KUPFERPASTE , 1 KG Пигмент медный 1 кг

ALCHEMY SILBERPASTE , 1 KG Пигмент – серебро Pantone 877 0,35 кг

FIRNIS FUER GOLD 46 A 2050/2150/2250 Олифа для золота 1:1 1 кг

FIRNIS FUER KUPFER 46 A 4050 Олифа для меди 1:1 1 кг

FIRNIS FUER SILBER 46 A 3050 Олифа для серебра 35:65 0,65 кг

Однокомпонентные краски

Название Описание Ед. изм.

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 871, 1.5 KG Золото Pantone 871 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 872, 1.5 KG Золото Pantone 872 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 873, 1.5 KG Золото Pantone 873 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 874, 1.5 KG Золото Pantone 874 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 875, 1.5 KG Золото Pantone 875 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 876, 1.5 KG Золото Pantone 876 1,5 кг

ALCHEMY SILBERFARBE PANTONE 877, 1.5 KG Серебро Pantone 877 1,5 кг

Двухкомпонентные краски УФ-отверждения

Название Описание Ед. изм.

UV-TEMP REICHGOLD, 0.4 KG Пигмент – насышенное золото (условное соответствие Pantone 871) 0,4 кг

UV-TEMP REICHBLEICHGOLD, 0.4 KG Пигмент – бледное насышенное золото (условное соответствие Pantone 872) 0,4 кг

UV-TEMP REICHBLEICHGOLD, 0.4 KG Пигмент – бледное золото (условное соответствие Pantone 874) 0,4 кг

UV-TEMP KUPFERPASTE, 0.4 KG Пигмент медный 0,4 кг

UV-TEMP SILBERPASTE, 0.3 KG Пигмент – серебро Pantone 877 0,3 кг

FIRNIS FUER GOLD, 0.6 KG Олифа для золота 2:3 0,6 кг

FIRNIS FUER KUPFER, 0.6 KG Олифа для меди 2:3 0,6 кг

FIRNIS FUER SILBER, 0.7 KG Олифа для серебра 3:7 0,7 кг

Также по запросу

поставляются ме-

таллизированные

краски для

ролевой печати

с сушкой Heatset

02

91

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

Флуорисцентные краски 02.03

UV-TEMP TAGESLEUCHT PANTONE

Название Описание Ед. изм.

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 871, 1.5 KG Золото Pantone 871 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 872, 1.5 KG Золото Pantone 872 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 873, 1.5 KG Золото Pantone 873 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 874, 1.5 KG Золото Pantone 874 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 875, 1.5 KG Золото Pantone 875 1,5 кг

ALCHEMY GOLDFARBE PANTONE 876, 1.5 KG Золото Pantone 876 1,5 кг

ALCHEMY SILBERFARBE PANTONE 877, 1.5 KG Серебро Pantone 877 1,5 кг

TAGESLEUCHT PANTONE

Описание, применение и технические характеристики

Эти краски используют для привлечения внимания к тексту (наружной рекламы, ярких этикеток, рекламных проспектов). Они могут использоватьсядля повышения степени защиты документов. Краски, каждая в своей зоне, излучают свет. Солнечное излучение, попадая на изображение, запечатан-ное флуоресцентной краской, не поглощается, а суммируется за счет изменения энергии, происходит насыщение краски и возникает явление люми-нисценции. Флуоресцентные краски действуют только днем. Чем толще слой краски, тем сильнее явление люминисценции. Для усиления эффектарекомендуется двукратная запечатка. Цветовой тон этих красок более зависим от запечатываемого материала, чем у обычных триадных красок, поэ-тому перед печатью тиража рекомендуется провести пробу. Печать растрового изображения не рекомендуется: из-за тонкого слоя эффект люминис-ценции бывает незначителен

Описание

УФ-краски с хорошими печатно-техническими свойствами. Эффект флуоресценции зависит от слоя краски и запечатываемого материала, поэтому пе-ред печатью тиража рекомендуется произвести пробу

Название Описание

PANTONE 801C Флуоресцентная краска Pantone 801C к 1 + – –

PANTONE 802C Флуоресцентная краска Pantone 802C к 1 – – +

PANTONE 803C Флуоресцентная краска Pantone 803C к 1 – – +

PANTONE 804C Флуоресцентная краска Pantone 804C к 1 – – –

PANTONE 805C Флуоресцентная краска Pantone 805C к 1 – – –

PANTONE 806C Флуоресцентная краска Pantone 806C к 1 – – –

PANTONE 807C Флуоресцентная краска Pantone 807C к 2 – – –к

свет

у по

DIN

165

25(1

– ни

зкая

; 8 –

высо

кая)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

крою

щая

спос

обно

сть

с т о й к о с т ь

к кроющая

пк полукроющая

п полупрозрач-

ная, просве-

чивающая

+ качество есть

– качества нет

(+) условно есть

02 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

02.04 Security краски

92

02.05 Перламутровые краски

Название Описание

SICHERHEITSFARBE WEISS, BLAUELICH Офсетная краска прозрачная, под УФ-светом светится голубым

SICHERHEITSFARBE WEISS, GELBLICH Офсетная краска прозрачная, под УФ-светом светится желтым

UV-TEMP FLUORESZENZ WEISS УФ-краска прозрачная, под УФ-светом светится голубымBLAUFLUORESZIEREND

UV-TEMP FLUORESZENZ WEISS УФ-краска прозрачная, под УФ-светом светится желтымGELBFLUORESZIEREND

Название Описание

PERLGLANZ LITHOWHITE, 1 KG Перламутровый белый

PERLGLANZ LITHOYELLOW, 1 KG Перламутровый желтый

PERLGLANZ LITHOGREEN, 1 KG Перламутровый зеленый

PERLGLANZ LITHORED, 1 KG Перламутровый красный

PERLGLANZ LITHOBLUE, 1 KG Перламутровый голубой

PERLGLANZ LITHOREDGOLD, 1 KG Перламутровый золотисто-красный

PERLGLANZ LITHOBRONZE, 1 KG Перламутровый бронзовый

PERLGLANZ BE FLAIR 66A, 1 KG Перламутровый интерферентный

PERLGLANZ FARBE LITHOLILAC OD, 1 KG Перламутровый лиловый

PERLGLANZ FARBE LITHOGREENGOLD OD, 1 KG Перламутровый золотисто-зеленый

Описание

Краски, применяющиеся для защиты продукции, в том числе и ценных бумаг. Бесцветные прозрачные, светятся под УФ-излучением. В программе естькак традиционные офсетные краски, так и краски УФ-отверждения

Фирма HST Huber Group предлагает целый спектр различных красок BRAND PROTECTION, применяющихся для

защиты торговый марок от подделок. Помимо вышеназванных красок имеются интерферентные краски и лаки,

краски с разным метамеризмом, краски, активируемые при контакте с металлом, термохромные краски, магнит-

ные краски, краски, светящиеся в темноте и многие другие.

PERLGLANZFARBEN

Описание

Компания Huber разработала связующее вещество, позволяющее вводить перламутровый пигмент в офсетные печатные краски. Краска заметна наваликах и практически незаметна в красочном ящике. Для печати этими красками необходимо использовать офсетное резинотканевое полотно свысокой краскопередачей. Контроль за толщиной красочного слоя осуществляется только визуально, так как денситометрические измерения провестиневозможно. Перламутровый эффект дает лучшие показатели на глянцевых мелованных бумагах и картонах. Данные краски могут наноситься какплашкой, так и растром, однако важно помнить, что при нанесении краски растром перламутровый эффект снижается, а при нанесении краски двойнымпрогоном – эффект увеличивается. Необходимо учитывать, что кроющие краски: черная и «серебро» при печати по перламутровой краске перекрываютее. Прозрачные краски могут наноситься перед перламутровыми красками и после. Перламутровые краски могут использоваться для сложного дизайнавысокохудожественных изданий и для повышения степени защиты ценных бумаг

02

93

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

ECР – Система точного воспроизведения цвета 02.06

Что такое ЕСР?

ЕСР – система точного воспроизведения цвета, в которую входят краски с оптимизированными печатно-техниче-

скими свойствами, позволяющими работать с повышенными оптическими плотностями и при этом обеспечиваю-

щие качественный трепинг и проработку деталей в сочетании с хорошим металлизированным эффектом при печа-

ти «сырое-по-сырому» по металлизированным краскам системы ECP. В эту систему входят триадные краски

REFLECTA ECP, серебро, золото, масляный и водный лаки.

ЕСР – это активная система. Она расширяется наряду с новыми разработками цветов/тонов. Система позволяет

работать с повышенными оптическими плотностями и соответственно получать расширенное цветовое простран-

ство и за счет этого воспроизводить дополнительные цвета в том числе и цвета веера Pantone. При использовании

металлизированных красок мы можем получать большое разнообразие металлизированных и перламутровых от-

тенков. Для того, чтобы начать применять ЕСР нет необходимости в специальном программном обеспечении. Ти-

пографии могут печатать с расширенным цветовым пространством без применения специального оборудования.

Обычные 4-х красочные машины могут воспроизводить все стандартные цвета. Металлизированные тона и перла-

мутровые эффекты и/или лаки требуют дополнительных печатных секций.

Рекомендованные ECP плотности для мелованных бумаг (класс 1 и 2):

Cyan – 2,20 Magenta – 2,20 Yellow – 1,80 Black – 2,20 Silver/gold – 1,25

Преимущества ЕСР

•самый большой выбор красок-металликов + расширенное цветовое пространство в одной системе

•первый измеримый стандарт для красок со специальными эффектами и красок-металликов, базирующийся на

стандартах ISO-CMYK

•высокий потенциал для увеличения рентабельности за счет отсутствия необходимости применять специальные краски

и менять краски в связи с тем, что система основана на стандарте печатных красок CMYK ISO 2846, а это позволяет

при желании печатать с оптическими и колористическими характиристиками соответствующими евростандарту, а для

получения специализированных эффектов необходимо увеличение оптических плотностей до рекомендуемых

•экологичная альтернатива дорогим и сложным специальным краскам

•новое качество, потенциально новые заказы, расширение возможностей офсетной печати

•ЕСР предлагает самый широкий в мире выбор красок-металликов

•почти все золотистые оттенки достигаются комбинацией серебро + CMYK

•компетентная поддержка, сервис и обучение фирмой Petzold Concept

•не требуется ни специальное программное обеспечение, нет необходимости в переоснащении Вашей типографии

ЕСР Printer’s kit – набор-чемодан, содержащий:

•4 веера – насыщенные цвета на глянцевой бумаге, насыщенные цвета на матовой бумаге, ненасыщенные цвета

на глянцевой бумаге, ненасыщенные цвета на матовой бумаге

•инструкции

•регистрационную карту, карта члена клуба ЕСР

•UGRA/FOGRA тестовые шкалы, отпечатанные с плотностями ЕСР

•ЕСР серебро/золото, CMYK эталонные шкалы

•шкалу серого

•тестовую таблицу ECI2002, отпечатанную плотностями ЕСР для разработки индивидуальных профилей для уст-

ройств изготовления проб

•CD с LAB-координатами всех ECP цветов, позволяющими точно воспроизводить цвета на мониторе и на устрой-

ствах для изготовления проб

ЕСР DVD Color library – DVD-библиотека ЕСР цветов

Библиотека на данный момент содержит более 4200 цветов, наряду с метеллизированными. DVD также содержит

все шкалы, а также ICC профиль, который позволяет сочетать на одном печатном листе цвета ЕСР и традицион-

ные цвета, для которых необходимо компенсация повышенных плотностей (например, для памятных цветов).

Наши специали-

сты будут рады

предоставить Вам

подробную кон-

сультацию.

ЕСР Printer’s kit

и ЕСР DVD Color

library Вы можете

посмотреть в

нашем офисе

02 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

94

REFLECTA ECP

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Высокоглянцевая и высокопигментированная тирада на основе возоб-новляемого растительного сырья. Подходит для печати на любых типахмашин, оснащенными различными системами увлажняющих аппара-тов. Особо высокий глянец достигается при печати на мелованных бума-гах. Идеально применяется на 8- и 10-красочной печати с переворотом

• Непревзойденно высокий глянец• Высокая интенсивность• Высокий контраст печати и прекрасная краскопередача• Прекрасная сушка• Минимизируются отходы при запуске• Максимальная стабильность в процессе печати• Идеально подходит для печати с переворотом• Колориметрические характеристики согласно DIN ISO 2846-1 и 12647-2• Запечатанный оттиск подходит для надпечатки в принтерах OCEи лазерных принтерах

• Для избежания проблем при печати без спирта используйте Substifix• Быстро выходит на баланс «краска-вода»

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +Глубокий черный 8 – – +

CORONA GA 5015

Стойкость к св

ету

по D

IN 1

6525

(1 –

низк

ая; 8

– вы

сока

я)

к сп

ирту

к см

еси

раст

вори

теле

й

к щ

елоч

и

Описание и особенности Технические характеристики

Триадные краски без остаточного запаха, идеально подходят для печатина упаковке продуктов питания, кондитерских изделий, табака, а такжепри последующем лакировании лаком с запахом. Для повышения стой-кости к истиранию требуется лакирование

• Без остаточного запаха• Хороший баланс «краска/вода»• В кипсейке и на валиках длительное время остается «свежей»• Отличные печатно-технические свойства, легко раскатывается,быстро стартует Желтый 5 + + +

Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

Наши специали-

сты будут рады

предоставить Вам

подробную кон-

сультацию.

ЕСР Printer’s kit

и ЕСР DVD Color

library Вы можете

посмотреть в

нашем офисе

В настоящее вре-

мя на европейских

типографиях про-

ходят стадию бета-

тестирования MGA

краски УФ-отвер-

ждения

Принципы защиты прав потребителя требуют, чтобы упаковка предохраняла содержащиеся в ней пищевые про-

дукты от загрязнения. Материалы, печатные краски и лаки не должны содержать веществ, которые могут быть пе-

ренесены на содержимое упаковки в количестве, превышающем установленные законом нормы и вследствие это-

го негативно сказываться на качестве продуктов и здоровье людей.

Нежелательное взаимодействие пищевых продуктов с упаковкой может происходить вследствие:

•перехода веществ, незаметных глазу, с печатного изображения на незапечатаную оборотную сторону (то есть ту

сторону, которая контактирует с содержимым упаковки) и далее на содержимое;

•миграции, то есть проникновение веществ с печатного изображения сквозь материал на содержимое упаковки;

•переноса летучих веществ в замкнутом пространстве, приводящего к порче запаха и вкуса содержимого упаковки

Для предотвращения вышеперечисленных негативных явлений концерном hubergroup были разработаны следую-

щие серии красок.

02.07 Триадные краски без запаха

03

95

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ ФИРМЫ HST HUBER GROUP

CORONA® MGA 5045

Стойкость

Описание и особенности Технические характеристики

Это органолептически нейтральные листовые офсетные краски с низ-кой степенью миграции для печати на внешней стороне пищевой упа-ковки. При использовании листовых офсетных красок CORONA® MGA5045 упаковка для пищевых, кондитерских продуктов и табачных изде-лий может быть напечатана на упаковочном картоне или бумаге, в соот-ветствии с действующими нормами вашей страны и Европейского Сою-за. Краски CORONA® MGA 5045 состоят исключительно из компонентовс минимальной потенциальной миграцией

• Без остаточного запаха, очень низкая скорость миграции• Необходимо лакирование в линию• В кипсейке и на валиках длительное время остается «свежей»• Не вызывает набухания полеолефиновой пленки• Закрепляются только впитыванием• Отличные результаты достигаются при органолептической оценкепечатных продуктов (тест Робинсона, DIN 10955)

Желтый 5 + + +Пурпурный 5 + + –Голубой 8 + + +Черный 8 + + +

В настоящее вре-

мя на европейских

типографиях про-

ходят стадию бета-

тестирования MGA

краски УФ-отвер-

ждения

В последнее время процесс лакирования печатной продукции относится к повседневным задачам, которые решаются

в типографии. Стало нормой отделывать или защищать поверхность печатной продукции посредством лакирования.

Это связано с повышением требований к качеству и внешнему виду печатной продукции, развитию рынка упаковки.

В первую очередь лак используют, чтобы защитить печатное изделие от истирания и царапанья. Кроме того лаки спо-

собны придавать эффект глянца или матовости, сокращают время сушки оттисков, позволяют осуществлять быструю

послепечатную отделку продукции. Печатные лаки нашли широкое применение при лакировании различных видов

продукции, так как они наносятся через печатную секцию офсетной печатной машины, просты в эксплуатации и не

требуют дополнительных лакировальных секций. Фирма HST Huber Group предлагает на современном полиграфиче-

ском рынке большой ассортимент масляных лаков, который может удовлетворить любые требования производителей

печатной продукции. Масляный печатный лак можно охарактеризовать как краску без пигмента. В его состав входят

смолы различной твердости, растительные масла, минеральные масла, воск, сиккативы и другие добавки.

Преимущества и недостатки печатных масляных лаков

Преимущества

•Наносятся через печатную секцию

•Имеют хорошую адгезию к запечатываемому материалу

•Совместимы со всеми офсетными красками

•Хорошо защищают оттиск от воздействия влаги и истирания

•Лаковая пленка эластична и позволяет без проблем фальцевать и биговать печатные изделия

•Не вызывает деформации тонких бумаг весом до 90 г/м2

Недостатки

•Сравнительно медленная сушка

•Требуется использование противоотмарывающего порошка

•Имеются ограничения по толщине лакового слоя

•Невысокий глянец по сравнению с воднодисперсионными и УФ-лаками

•Возможно пожелтение лакового слоя (сейчас концерном HUBER разработаны масляные лаки повышенной белизны)

•Есть ограничения по совместимости с дисперсионными клеями

Рекомендации по использованию печатных лаков

1. Печатные лаки по составу аналогичны традиционным офсетным краскам. На основании этого работа с ними похо-

жа на обычную печать. Лаки поставляются уже готовыми, но при необходимости их можно корректировать теми же

вспомогательными средствами, что и офсетные краски. Масляные лаки можно использовать для сплошного и выбороч-

ного лакирования, применяя при этом обычную алюминиевую печатную форму. Лакирование проводится через кра-

сочный аппарат. Механизм закрепления, как и у красок, проходит в два этапа: физический (впитывание) и химиче-

ский (окислительная полимеризация).

Физические и химические свойства

Агрегатное состояние пастообразное

Цвет желтоватый

Запах специфический

Значение рН не определяется

Температура воспламенения > 99°С

Растворимость в воде не растворяется

Вязкость не определяется

03 ЛАКИ

96

03.01 Печатные масляные лаки

2. Сплошное лакирование аналогично печати плашки размером с оттиск. Оно производится с печатной формы при от-

ключенном увлажняющем аппарате. Выборочное лакирование происходит как обычная офсетная печать с использова-

нием офсетной формы с включенным увлажняющим аппаратом.

3. В зависимости от технологического цикла и имеющегося оборудования, лакирование можно производить сразу при

печати online «сырое-по-сырому», либо после закрепления красок на оттиске «сырое-по-сухому».

4. Как матовый, так и глянцевый масляный лак увеличивает прочность красочного слоя на истирание. Печатное лаки-

рование особенно рекомендуется для матовых мелованных бумаг, на которых краска закрепляется хуже, чем на глян-

цевых. При этом можно создать эффект матовости или, наоборот, сделать выборочное лакирование иллюстраций и уве-

личить глянец изображения, а также увеличить сопротивляемость оттисков к истиранию и загрязнению, что особенно

важно для последующей обработки оттисков.

5. Состав лаков сбалансирован, но при возникновении проблем во время лакирования из-за климатических условий

или свойств лакируемого материала приходится корректировать их свойства. В этом случае фирма HST Huber Group

предлагает следующие вспомогательные материалы:

THIXOPRINT

Описание и применение

Печатное минеральное масло для снижения липкости лака при печати на бумагах со слабой прочностью поверхностного слоя. Дозировка до 5%

LEINOEL / DRUCKOEL 1405

Описание и применение

Печатное льняное масло для улучшения раската лака, снижает вязкость лака. Дозировка до 5%

SCHEUERSCHUTZPASTE

Описание и применение

Паста для улучшения устойчивости лака на истирание. Дозировка до 5%

GRAFO DRIER EXTRA

Описание и применение

Объемный сиккатив для ускорения закрепления красок, повышает устойчивость на истирание, рекомендуется для печати на невпитывающихповерхностях. Дозировка до 5%

MONSUN

Описание и применение

Универсальный сиккактив на кобальтовой основе для красок и лаков офсетной и высокой печати

PRINTLAC HIGH GLOSS 10L 9580

Глянцевые лаки

Характеристика и применение

Нейтральный защитный лак с высоким глянцем повышенной белизны для печати с переворотом. Наносится как «сырое-по-сухому»,так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

03

97

ЛАКИ

03.02 Воднодисперсионные лаки

PRINTLAC HIGH GLOSS 10L 9560

Характеристика и применение

Нейтральный глянцевый лак повышенной белизны. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

PRINTLAC GLOSS 10L 9500

Характеристика и применение

Нейтральный глянцевый лак повышенной белизны для печати с переворотом. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага, картон

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

Матовые лаки

PRINTLAC MATT 10L 9320

Характеристика и применение

Лак с сильным матовым эффектом повышенной белизны. Наносится как «сырое-по-сухому», так и «сырое-по-сырому»

Запечатываемые материалы Мелованная и немелованная бумага

Наносимое количество Оптимальное количество: 1,5–1,8 г/м2

При нанесении данного количества обеспечивается оптимальная стойкость к истиранию и глянец

Требования к стойкости красок Не требуется

Основной составляющей дисперсионных лаков являются содержащиеся в дисперсии полимеры. Они представляют со-

бой модифицированные акрилаты, которые различаются по твердости в зависимости от строения молекул. Другой важ-

нейшей составляющей лаков являются растворимые в воде смолы, которые образуют соли с аммиаком. Остальные до-

бавки влияют на различные свойства, такие как поверхностное натяжение, смачиваемость, скользящую способность,

пленкообразование.

В зависимости от типа лаконаносящего устройства лаки имеют различную вязкость. Дисперсионный лак можно нано-

сить с помощью следующих наносящих агрегатов: лакировальные секции офсетных печатных машин, увлажняющие

аппараты офсетных печатных машин, лакировальные машины, флексографские машины, машины глубокой печати,

красочные аппараты офсетных печатных машин.

Высыхание дисперсионного лака

Чтобы добиться хорошего высыхания и равномерного нанесения рекомендуется использовать машины, оснащенные

длинной приемкой. В этом случае легче получить высокий глянец лаковой пленки и можно работать на более высоких

скоростях. Также можно использовать различные типы сушки. Лучше всего себя зарекомендовал обдув теплым возду-

хом. Для закрепления красок под лаковым слоем рекомендуется применять инфракрасную сушку. Некоторые машины

оснащаются охлаждающими устройствами, которые охлаждают отлакированный лист до комнатной температуры.

Но применять эти устройства следует осторожно, так как в этом случае возникает опасности появления конденсата на

поверхности листа. Температура листа не должна превышать 30°С во избежание склеивания в стопе. Для обеспечения

надежной работы лаковой секции она должна быть оснащена отсосом воздуха, так как в противном случае возникает

эффект «тумана», что вызывает замедление высыхания и склеивание стопы.

03 ЛАКИ

98

Область применения

Дисперсионные лаки применяются для лакирования различных типов продукции (этикеточной, упаковки, продукции

на невпитывающих материалах, включая металлизированную бумагу и пленку).

Требования к дисперсионным лакам

В зависимости от лакируемого материала, конструкции лакировальной секции и типов готовой продукции к лакам

предъявляются различные требования

Лаковая пленка Обработка Растекание лака

• Глянец • Без отмарывания в стапеле • Высокая прочность• Прочность к истиранию • Без склеивания листов в стапеле • Обработка с соответствующей вязкостью• Устойчивость к слипанию в стопе • Без подсыхания в лакировальной секции (устанавливается в зависимости• Эластичность (прочность при биговании) • Незначительное пенообразование от лаконаносящего устройства)• Способность к кашированию пленкой • Хорошая смачиваемость поверхности • Стабильность вязкости• Отсутствие запаха • Хорошее протекание через насос • Морозостойкость• Восприятие клея • Возможность работы без порошка • Устойчивость пленки к низкой температуре• Устойчивость к скольжению • Низкий расход • Не требует специальных обозначений• Прозрачность пленки • Незначительный запах • Биологическое разложение• Тиснение фольгой • Легкая очистка • Правильное поверхностное натяжение• Высокая адгезия лаковой пленки • Возможность рециклирования • Cвобода от органических растворителей

Работа с дисперсионным лаком

Вязкость. Воднодисперсионые лаки поставляются рабочей вязкости, рабочая вязкость измеряется специальной ворон-

кой с диаметром отверстия 4 мм при температуре 20°C. Вязкость воднодисперсионных лаков значительно меняется при

изменениях температуры, поэтому ее следует контролировать. Перед началом измерений лак следует хорошо переме-

шать. После перемешивания измерительная воронка погружается полностью в лак, затем ее вынимают и погружают

заново и тогда уже, заполнив до краев, снова вынимают и производят измерение времени, за которое лак вытечет из во-

ронки через отверстие в ее дне. Это время в секундах и будет равно вязкости лака в секундах. Измерения должны про-

водиться постоянно в течение процесса лакирования. Следите за тем, чтобы пена не попадала в измерительную ворон-

ку, иначе результат будет неправильным. Воронки стандарта DIN производства фирмы OPTI COLOR Вы также може-

те приобрести у нас.

Ввод в эксплуатацию лакировальной секции. После того, как измерена вязкость лака, можно начинать подачу лака

в лакировальную секцию. При этом надо быть внимательным, чтобы остатки воды после промывки шлангов не попали

в канистру (бачок) с лаком, так как вода очень хорошо смешивается с лаком и значительно уменьшает его вязкость.

Также проверьте, что лакировальные валики и ракель правильно установлены, чтобы предотвратить перелив лака. Ес-

ли лак все-таки перелился, следует сразу остановить машину и тщательно очистить загрязненные участки.

Очистка. При сильном загрязнении нужно использовать специальную смывку (например, ACRYLAC REINIGER про-

изводства HST Huber Group).

03

99

ЛАКИ

Стандартные глянцевые лаки

570 292/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Защитный глянцевый, с хорошей стойкостью к истиранию, для защитного лакирования мелованныхбумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Высокие защитные свойства. Стабильное качество• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

32 ± 1%

1,01 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 138/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого и защитного лакирования мелован-ных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Универсальный лак. Стабильное качество, хороший эффект антизигелунг (лак не приобретаетлипкость при кратковременном воздействии высокой температуры)

• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

35 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 122/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высокоглянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого лакирования мелованныхбумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Высокий глянец• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

03 ЛАКИ

100

570 145/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высокоглянцевый, для любых типов бумаг и картона, не подходит для двухстороннего лакирования,может наноситься «сырое-по-сырому» и «сырое-по-сухому»

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Обладает высоким глянцем• Средней скоростью высыхания• Хорошей стойкостью к истиранию• Не подходит для двухстороннего лакирования

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

42 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 163/40 ACRYLAC GLAENZEND

Описание и применение

Глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак для глянцевого и защитного лакирования мелован-ных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин

• Очень быстрое высыхание, высокая стойкость к слипанию в стопе, хорошо подходит длядвухстороннего лакирования

• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

38 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 100/40 ACRYLAC HOCHGLAENZEND

Описание и применение

Высоко глянцевый, прозрачный воднодисперсионный лак с высокой стойкостью к истиранию длябумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Очень высокий глянец• Высокая стойкость к истиранию• Очень быстрое высыхание• Высокая стойкость к слипанию в стопе

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

45 ± 1%

1,04 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

03

101

ЛАКИ

Стандартные матовые лаки

570 608/40 ACRYLAC MATT

Описание и применение

Матовый, прозрачный воднодисперсионный лак для матового лакирования мелованных бумаг и картона

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

Хороший матовый эффект. Нанесение без проблем

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

Праймеры

570 500/40 ACRYLAC PRIMER

Описание и применение

Глянцевый, эластичный праймер для последующего лакирования УФ-лаком, каширования пленкой,каландрирования

Лакировальные секции офсетных печатных машин, отдельные лакировальные машины

• Хорошая адгезия к невпитывающим материалам и спецкраскам, быстрая сушка без растрескивания• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»• Глянцевое лакирование мелованных бумаг и картона возможно после тестирования

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

39 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

570 607/40 ACRYLAC PRIMER MATT

Описание и применение

Матовый, очень эластичный прозрачный воднодисперсионный праймер для последующегоУФ-лакирования, припрессовки пленки и каландрирования

Лакировальные секции офсетных печатных машин

• Хорошая адгезия к невпитывающим материалам и спецкраскам, быстрая сушка без растрескивания• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»• После предварительного тестирования может применяться как обычный матовый лак

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

40 ± 5 сек / 20°С / DIN 4 мм воронка

40 ± 1%

1,03 г/см3

7,8–8,2

4–8 г/м2

вода

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Значение рН

Нанесение «по-сырому»

Разбавитель

03 ЛАКИ

102

Лаки УФ-отверждения для листового офсета 03.03

570 835/40 ACRYLAC SPEZIAL

Описание и применение

Высокоглянцевый вязкий лак для лакирования мелованных бумаг и картона

Красочный аппарат офсетных машин

• Высокая вязкость для нанесения через красочный аппарат• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

Глянцевый

300–400 сек / 20°C / DIN 4 мм воронка

73–75%

1,03 г/мл

• Возможно склеивание бумаги или картона по лаковому слою с использованием дисперсионныхи термоклеев (необходимы предварительные испытания)

• Не имеет устойчивости к термосвариванию с пленками на основе акриловых полимеров• Не подходит для двухстороннего лакирования

Блеск

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Специальные указания

Дисперсионные лаки для нанесения через красочный аппарат

570 860/05 ACRYLAC MATT

Описание и применение

Матовый вязкий лак для лакирования мелованных бумаг и картона

Красочный аппарат офсетных машин

• Высокая вязкость для нанесения через красочный аппарат• Может наноситься как в линию «сырое-по-сырому», так и «сырое-по-сухому»

Характеристика и область применения

Способ нанесения

Особые свойства

Технические характеристики

Матовый

300–400 сек / 20°C / DIN 4 мм воронка

73–75%

1,03 г/мл

• Возможно склеивание бумаги или картона по лаковому слою с использованием дисперсионныхи термоклеев (необходимы предварительные испытания)

• Не имеет устойчивости к термосвариванию с пленками на основе акриловых полимеров.• Перед использованием для двухстороннего лакирования необходимы предварительные испытания

Блеск

Поставляемая вязкость

Содержание сухого вещества

Плотность

Специальные указания

03

103

ЛАКИ

Лакирование УФ-лаками фирмы HST Huber Group

Лаковый слой служит в качестве защитного с одновременным приданием поверхности глянцевого или матового эф-

фекта. С УФ-лаками достигается оптимальный глянец или матовость поверхности, сравнимые с качеством поверх-

ности припрессованной пленки, при этом лакирование значительно экономичнее. В состав УФ-лаков входят реак-

тивные акрилаты, разбавители, фотоинициаторы и другие добавки. Используя различные по молекулярному весу

акрилаты и разбавители, можно получать лаки различной вязкости в зависимости от лакировального оборудова-

ния. Отверждение лака происходит под воздействием УФ-излучения. За счет этого получают высокоглянцевую

(в случае глянцевого лака) тонкую равномерную пленку, стойкую к истиранию и к воздействию многих химиче-

ских веществ. УФ-лаки относятся к высокотехнологичным лаковым системам, отвечающим всем современным тре-

бованиям по защите окружающей среды.

03 ЛАКИ

104

Нанесение УФ-лаков

УФ-лаки в полиграфии могут наноситься с помощью следующих устройств:

•На лакировальных машинах – прямое нанесение лака, в том числе и реверсивным методом. Реверсивный метод –

когда один валик вращается в противоположном направлении, чем все остальные, что позволяет создавать более

гладкую лаковую пленку

•Через лакировальную секцию – традиционно валиками или через камер-ракельную систему – прямое нанесение

лака, в том числе и реверсивным способом

•Через лакировальные секции во флексографских машинах – прямое нанесение лака

•На трафаретных машинах – прямое нанесение лака

•Через красочные аппараты офсетных печатных машин – косвенный способ нанесения лака

•Через увлажняющие аппараты офсетных печатных машин – косвенный способ нанесения лака

•На машинах глубокой печати — прямое нанесение лака

Сушка УФ-лаков

УФ-лаки закрепляются под воздействием ультрафиолетового излучения. Оно создается УФ-лампами, в зависимо-

сти от типа сушильного устройства их может быть 2-3. Как правило, предусмотрена возможность включать и вы-

ключать каждую лампу по отдельности. Некоторые агрегаты предоставляют возможность варьировать мощность

источника излучения. Производительность лампы указывается в Ватт/см. Помимо лампы важной частью сушиль-

ной установки является рефлектор. Также во многих сушильных устройствах имеются охлаждающее устройство

и система затвора (закрытия ламп). С лампами и рефлектором следует обращаться с предельной осторожностью

и наблюдать за их состоянием. Лампы должны меняться согласно срокам службы, указанными изготовителем в ча-

сах. Поэтому время работы ламп должно фиксироваться. На лампе и рефлекторе ни в коем случае не должно оста-

ваться следов пальцев. Чистку рекомендуется производить изопропиловым спиртом, с помощью безворсовой сал-

фетки. Лампы должны меняться по возможности не одновременно, иначе это может привести к пересушиванию

лаковой пленки, из-за чего впоследствии возможны проблемы с адгезией.

Длинная приемка благотворно влияет на растекание лака, температуру стапеля, а также позволяет работать на бо-

лее высоких скоростях. Температура играет особенно большую роль при лакировании тонких бумаг и пленок. Тем-

пература стапеля должна быть низкой, насколько это возможно. Всегда нужно проверять, нельзя ли достичь тако-

го же результата с меньшей мощностью ламп или вообще только с одной лампой. При повышении скорости маши-

ны мощность лампы должна повышаться.

В отличие от воднодисперсионных лаков процесс закрепления УФ-лаков не физический, а скорее химический. Период

воздействия УФ-излучения порядка одной секунды. Это означает, что когда отлакированный лист выходит из сушки на

приемку, лаковая пленка должна быть полностью отверждена. Но при этом процесс остаточной полимеризации продол-

жается, и лаковая пленка и, соответственно, весь запечатанный материал достигает своих конечных свойств (адгезии,

стойкости к царапанью) только спустя некоторое время. В зависимости от запечатываемого материала, наложения кра-

сок, толщины лакового слоя процесс остаточного закрепления может длиться до нескольких дней.

Требования к УФ-лакам

В зависимости от лакируемого материала, конструкции лакировальной секции и требований к готовой продукции

к лакам предъявляются различные требования

Лаковая пленка Обработка Жидкий лак

• Нейтральный запах • Нейтральный запах • Нейтральный запах• Высокая адгезия • Возможность подавать лак насосом • Стабильная вязкость, соответствующая• Прозрачность лаковой пленки • Небольшое пенообразование лакируемому материалу• Химическая стойкость • Отсутствие разбрызгивания • Поверхностное натяжение• Эластичность • Беспроблемная очистка • Стабильность при длительном хранении• Способность к последующему • Оптимальная скорость реакции • Вязкость, необходимая для данноготиснению фольгой типа оборудования

• Способность к восприятию клея• Гладкость• Отсутствие пожелтения лаковой пленки• Хорошая способность рециклирования

03

105

ЛАКИ

Лаки для создания эффекта выборочного лакирования без вырезания формы 03.04

Для создания изображений с оригинальными матово-глянцевыми эффектами была разработана TWIN-технология, за-

ключающаяся в использовании пары лаков, масляного и воднодисперсионного, специально подобранных друг к другу.

Те участки, которые на оттиске должны быть матовыми, лакируются в последней красочной секции специальным

масляным лаком. На те участки, которые должны быть глянцевыми, масляный лак не наносится. То есть глянце-

вым участкам на оттиске соответствуют пробельные элементы на офсетной печатной форме, с которой производит-

ся лакирование масляным лаком. Далее в линию наносится воднодисперсионный глянцевый лак, при этом произ-

водится сплошное воднодисперсионное лакирование.

Конфигурация машины: по меньшей мере 5 печатных секций (четыре секции под триадные краски и секция под печат-

ный масляный лак) и лакировальная секция. Если у Вас имеется 4-красочная печатная машина с лакировальной сек-

цией, то можно использовать ее, но желаемая продукция будет получаться за два прогона. Первый прогон – 4 краски,

второй прогон – 2 лака, так как печатный и водный лаки должны наноситься «сырое-по-сырому».

Особые свойства

•Особенно ярко выраженный матовый/глянцевый эффект достигается при использовании высококачественных

запечатываемых материалов

•Для выборочного лакирования воднодисперсионным лаком не требуется лакировальной формы. Дисперсионный

лак наносится сплошным лакированием с помощью лакировального полотна

•Матовый/глянцевый эффект зависит от толщины слоя масляного и воднодисперсионного лака. При этом на не-

обходимую толщину лакового слоя влияют красконаложение и качество запечатываемого материала. Если лаки-

ровальная секция оснащена камер-ракельной системой, то рекомендуемый объем ячейки растрового вала

10–13 cм2/м2. Но могут потребоваться изменения в зависимости от запечатываемого материала или сюжета

•Рекомендуемая подача увлажняющего раствора – 20–30%. Мощность ИK-сушки необходимо отрегулировать та-

ким образом, чтобы температура стапеля не превышала 30–35°С. При этом обдув горячим воздухом необходимо

включить на полную мощность

•Количество противоотмарывающего порошка должно быть повышено, по сравнению с подачей порошка при ра-

боте с обычными воднодисперсионными лаками. Рекомендуется использовать порошок на крахмальной основе

2,5 кг

1 кг

Лак с сильным матовым эффектом. Применяется в паре с воднодисперсионнымилаками 900/50 и 901/50 для создания эффекта выборочного лакирования

Лак с сильным матовым эффектом. Применяется в паре с УФ-лаком 242223-0544 вУФ- или в гибридной технологии для создания эффекта выборочного лакирования

HST HUBER

HST HUBER

MATTLACK 10L9000, 2.5 KG

MATTLACK FUER UV-HYBRID,1 KG

Фирма Название Описание Ед. изм.

Масляные печатные лаки

25 л

25 л

25 л

Универсальный глянцевый воднодисперсионный лак для одностороннеголакирования. Применяется в паре с масляным печатным лаком для созданияэффекта выборочного лакирования

Универсальный глянцевый воднодисперсионный лак для двухстороннеголакирования. Применяется в паре с масляным печатным лаком для созданияэффекта выборочного лакирования

Универсальный глянцевый УФ-лак. Применяется в паре с масляным печатнымлаком для создания эффекта выборочного лакирования

HST HUBER

HST HUBER

HST HUBER

900/50 ACRYLAC SPEZIALEFFEKTLACK, 25 L

901/50 ACRYLAC SPEZIALEFFEKTLACK, 25 L

242223-0544 UV-LACK, 25 L

Фирма Название Описание Ед. изм.

Воднодисперсионные и УФ-лаки

НАШЕ ПРОИЗВОДСТВО

Резка офсетных резинотканевых полотен

Это первый в России участок резки офсетных резинотканевых полотен такого уровня автоматизации и оснащения.

Уже существующий плоттер ZUND XL-2500 (инструментальная головка тип Tz-P со статическим и осциллирующими

ножами) с конвейерной системой подачи материала, дооснащен автоматическим устройством вывода – расширитель-

ным столом длиной 1600 мм. Статический нож позволяет резать офсетные резинотканевые полотна со скоростью до

1 м/сек в зависимости от типа резины. Также в комплекте имеется осциллирующий нож, предназначенный для резки

толстых и/или «рыхлых» материалов, которым при необходимости можно подрезать фотополимерные пластины.

Таким образом, данная конфигурация плоттера позволяет кроить материалы, автоматически подаваемые из рулона,

сам рулон при этом находится на вертикальном накопителе с электроприводом на 28 рулонов. Сам крой происходит

в рабочей зоне, где офсетная резина фиксируется вакуумом, потом раскроенный «кадр» подается вперед на расшири-

тельный стол, где вырезанные части отделяются от облоя и передаются в зону дальнейшей обработки.

Это сокращает время вывода готовой форматной резины, повышает производительность, а главное, гарантирует точ-

ность геометрических размеров. Программное обеспечение, поставляемое к плоттеру, позволяет наиболее экономично

рассчитать оптимальную конфигурацию раскроя с минимизацией отходов.

Участок оснащен тремя пневматическими прессами для установки планок. Контроль за качеством крепления планки к

резине осуществлялся всегда, но если раньше каждая планка с каждым типом резины тестировалась «на разрыв» на ме-

ханическом устройстве, то теперь для повышения точности измерений, чтобы соответствовать современным требовани-

ям к качеству, у нас установлен электронный прибор для проверки прочности на разрыв системы «планка-резина». Уси-

лие разрыва записывается в компьютер, и эти данные хранятся в общей базе. Это переводит степень контроля на каче-

ственно новый уровень, так как исключен человеческий фактор.

106

107

НАШЕ ПРОИЗВОДСТВО

При обработке краев готовых форматов мы используем специальный красящий раствор, который защищает края оф-

сетной резины от проникновения смывок и прочих жидкостей, тем самым препятствует разбуханию резины и увеличи-

вает срок службы полотна. За счет того, что защитная краска, которую мы используем, специально разработана с уче-

том особенностей эксплуатации офсетной резины – она остается эластичной в течение всего срока службы полотна.

Второй плоттер меньшего формата стоит на участке резки полотен для выборочного лакирования (по макету, пре-

доставляемому клиентом). На этом же плоттере осуществляется резка противоотмарывающих полотен, калибро-

ванной пленки различных толщин, как со стандартной, так и специальной матовой поверхностью для применения

на рулонных машинах.

Лаборатория

Колористическая лаборатория оснащена всем необходимым для спектрального анализа, подбора и пробы цвета. Ис-

пользуются спектрофотометры GretagMaсbeth SpectroEye, настольные пробопечатные станки для изготовления выкра-

сов IGT-C1 и просмотровый стол GretagMaсbeth SPL3, эмулирующий различные виды освещения.

После изготовления цветопробы и утверждения цвета клиентом, выписывается паспорт заказа, который поступает на

станцию смешения. В дальнейшем паспорт хранится в архиве. В случае необходимости клиенту достаточно назвать но-

мер заказа. Рецептура передается на станцию смешения и гарантируется точное «попадание в цвет». Это экономит вре-

мя и создает дополнительное удобство для клиентов.

Один из пробопечатных станков целиком используется для офсетных красок УФ-отверждения. Соответственно в лабо-

ратории имеется и УФ-сушка. УФ-сушка используется и для тестирования трафаретных красок и лаков. В лаборато-

рии имеется трафаретный станок с набором тестовых форм-сеток разной ячеистости. Также проводятся работы по под-

бору оптимальной концентрации капсул для лаков с запахом, состава и концентрации глиттеров и пигментов. С февра-

ля 2007 года в лаборатории осуществляется смешивание УФ-трафаретных красок, для чего приобретено специальное

программное обеспечение.

Благодаря лаборатории, оснащенной средствами контроля и для офсетных, и для трафаретных технологий, стало воз-

можным осуществление комплексного обслуживания клиента.

Станция смешения

Станция смешения начиналась с трех электронных весов и трех биаксиальных перемешивающих устройств Collomix

для различного объема. Эти устройства впервые были продемонстрированы на выставке Drupa 2004 и являются одни-

ми из самых современных устройств для быстрого и равномерного перемешивания краски даже в случае изготовления

ее из высоковязких концентратов.

Смешивание краски именно из концентратов – важное преимущество, так как благодаря этому возможности в подбо-

ре цвета существенно возрастают. Многие клиенты со сложными работами приходят именно на станцию смешения

«Хостманн-Штайнберг РУС».

В рамках расширения технических возможностей станции прошло дооснащение более производительным оборудовани-

ем Geiger-Mischer, позволяющим за один замес перемешивать до 100 кг краски.

НАШЕ ПРОИЗВОДСТВО

Для избежания пленкообразования все банки закрывают в специальном вакуумном устройстве.

Станция работает в две смены по 12 часов, без выходных.

Лаки

В теcном сотрудничестве с компанией Merck организован участок изготовления перламутровых офсетных лаков на вод-

нодисперсионной и УФ-основах. Используя специально подготовленные пигменты, мы можем предложить нашим кли-

ентам перламутровые лаки и на масляной основе. В зависимости от имеющегося у клиента парка оборудования, наши

специалисты готовы подобрать наиболее оптимальное решение.

Склад

Склад переехал ближе к Москве в более просторное и удобное помещение. Площадь увеличилась с 1500 до 3000 кв.м.

Склад оборудован современными стеллажами, автоматической системой учета и механизированной погрузкой-разгруз-

кой и упаковкой. Удобная площадка перед складом существенно ускоряет выдачу клиентам груза. Там же находится

транспортная служба, отвечающая за доставку товара клиентам.

108

109

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

110

111

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

112