НОВИЯТ OPEL INSIGNIA€¦ · немската инженерна школа. ... прецизни технологии, това е един красив и балансиран

НОВИЯТ OPEL INSIGNIA

СЪДЪРЖАНИЕ

OPEL INSIGNIA. 04 Insignia

22 Нива на оборудване

38 Удобство

40 AFL+

42 Opel Eye

44 Безопасност

46 Задвижване на всички колела

48 Връзки

50 Информационно-развлекателна система

52 Екстри и аксесоари

54 Пакети OPC Line

56 Двигатели и трансмисии

58 Джанти и гуми

62 Тапицерии и повърхности

66 Бои и цветове

68 Сервиз на Opel

70 Нововъведения за ежедневието

ЗА ДА СТЕ СВЪРЗАНИ С ТО-ВА, КОЕТО Е ВАЖНО ЗА ВАСДа шофирате новия Opel Insignia означава да познавате един изключителен автомобил. Революционна система на взаимодействие трансформира общуването между вас и автомобила. Управлявани чрез сензорен екран, адаптивните възмож-ности на информационно-развлекателната система създават напълно съвместимо качествено продължение на вашия дигитален свят от момента, в който затворите вратата. А това е само началото. Новата Insignia отвежда шофьора в нови територии с най-добрия в света коефициент на челно съпротивление, усъвършенствани системи за помощ, разкошно оборудване за едно изискано пътуване, осигурени от немската инженерна школа. Не очакваме да повярвате лесно на думите. Със сигурност ще се убедите само след като направите сами едно пробно шофиране.

Съдържанието на този каталог е актуално към датата, когато е даден за печат (09/2013). Запазваме си правото да променяме техническите данни и оборудването по всяко време. Моля, за най-актуална информация се обърнете към вашия дилър на Opel.

КОГАТО ВДЪХНОВЕНИЕТО СЕ СЪЧЕТАЕ С РЕАЛНИТЕ СТОЙНОСТИ, РЕЗУЛТАТИТЕ СА ОТЛИЧНИ.

Видът на новата Insignia придава на гамата естетичност, която не можете да сгрешите. Можете да избирате между четири различни модела: елегантния седан с 4 врати, аеродинамичният хечбек с 5 врати, осигуряващият допълнително пространство Sports Tourer и последната новост Country Tourer с офроуд защита и 4x4 задвижване на всички колела (стр. 14). Всяка нова Insignia носи нашия нов характерен и отличаващ я стил.

ВСЯКО ДВИЖЕНИЕ ИМА СВОИТЕ ИКОНИ.Всяка нова Insignia е класика само за себе си. На върха на гамата автомобили стои Country Tourer. Съчетание на дизайн и прецизни технологии, това е един красив и балансиран авто-мобил. Усъвършенстваните системи за защита пазят вашата инвестиция, включително и използваното пълно антрацитно покритие. Офроуд гумите, впечатляващите качества на матери-алите и знака за 4x4 задвижване на всички колела са намек за мощта, която предстои да изпитате.

ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НЕ Е НАЧИН НА ИЗ-РАЗЯВАНЕ, А НАЧИН НА МИСЛЕНЕ.Като шофьор на Insignia вие държите на това да се обърне внимание на всеки детайл. Нашият водещ модел отговаря с отлично изработен интериор и богата гама от добре подбрани материали. Добавете многофункционалните възможности на ергономичната предна седалка AGR1 и се наслаждавайте на пътуване в бизнес класа без дори да напускате салона.

1 AGR сертификатът е печат за качество, поставян от независима група за тестове, включваща експерти от различни медицински специалности.

РЕВОЛЮЦИЯ В ТЕХНИЧЕСКОТО ОБОРУДВАНЕ.Новата Insignia довежда целия дигитален свят във вашия автомобил. Най-усъ-вършенстваните възможности за една информационно-развлекателна система, които някога сме създавали, ви свързват с вашия свят – с натискането на един бутон или с докосването на първия инсталиран някога в автомобил сензорен тачпад, управляван с движения и разпознаване на написан текст. С управлението чрез гласово разпознаване можете да се обаждате по телефона, да слушате музика и да ползвате навигацията без никакво усилие. С изключителна леснота можете да зададете 60 любими функции върху големия цветен сензорен екран. Това не е просто стандартната фина настройка на информационно-развлекателната система на автомобила. Това е ефективно пренасяне на вашия смартфон направо върху таблото.

ПРОЕКТИРАН ДА ИЗМИНАВА КИЛОМЕТЪР СЛЕД КИЛОМЕТЪР.Двигателите на новата Insignia превъзхождат останалите и вълнуват в еднаква степен. Благодарение на технологията ecoFLEX на Opel, новата гама успява да постигне отлични характеристики на горивна ефективност. Хечбек ecoFLEX е с най-ниския коефициент на челно съпротивление в света за хечбек автомобили с 5 врати, като гамата може да се похвали и с най-добро за класа си ниво1 на CO2 емисии – само 99 г2 за двигателите от 2.0 литра с 88 кВт (120 к.с.) и 103 кВт (140 к.с.). Разбира се, няма никаква загуба на мощност. Най-мощният двигател ви осигурява 184 кВт (250 к.с.) и 400 Нм въртящ момент, а допълнително предлаганата система FlexRide ви дава въз-можност да зададете за автомобила изключително динамичен стил на шофиране. Както и да шофирате, километрите прелетяват край вас.

1 Към юни 2013 г. 2 99 г само за седан и хечбек. 104 г за Sports Tourer.

Изчисляването на разхода на гориво, определен в директива 2007/715/EC, включително приложението на регламент 2008/692/EC и/или ECE R83 серии 05, взема пред вид собственото тегло на автомобила, определено съгласно споменатия регламент. До-пълнително предлаганите екстри могат леко да повишат разхода на гориво и нивата на CO2 емисиите в сравнение с цитираните.

КРАЯТ НА КРАЯ НА ПЪТЯ.Когато асфалтът свърши, Insignia е вече готова. Първокласната технология за задвижване на всички колела прави Country Tourer ненадминат авантюрист, заедно с FlexRide и електронния диференциал с ограничено приплъзване (Limited Slip Differential). В прекрасно съчетание, сребърните калници, повишеният просвет над земята и хромираните акценти върху фаровете осигуряват солидния вид, с който автомобилът винаги изглежда на мястото си. С 360° покритие против нараняване на шасито, той е винаги облечен безупречно за вечеря.

ДОБРЕ ДОШЛИ НА КОНТРОЛЕРИТЕ.Колкото по умни са вашите датчици, толкова по-безпре-пятствено ще бъде пътуването ви. С Insignia само с едно докосване разполагате със следващото поколение системи за помощ при шофиране. Основаващите се на радарна функция предупреждение за трафик зад автомобила, предупреждение за странична мъртва точка и предупреждение при смяна на лентата на пътя, ви осигуряват уверено движение назад и при смяна на лента на пътното платно. С проверките на нашите проактивни системи, можете да се отпуснете при шофиране във всякаква ситуация.

Решенията се намиРат лесно, когато знаете с какво Разполагате.

20 |

ВАШИЯТ АВТОМОБИЛ ГОВОРИ БЕЗ ДА СЕ НАЛАГА ДА ГО ДОКОСВАТЕ.Мултимедийните възможности на новата Insignia премахват всички бариери между автомобила, шофьора и всякакво дигитално съдържание. Ефективно те трансформират начина, по който взаимодействате с Insignia. Адаптивният информационен блок замества зададения по подразбиране интерфейс, като само с едно щракване ви дава достъп до информацията, от която се нуждаете. Големи цветни сензорни екрани и удобен тачпад заместват централните бутони, потенциометри и екрани с ниска резолюция. И най-вече - достъпът до вашите дигитални устройства е безжичен и напълно съвместим. За минимално отклоняване на вниманието при максимална скорост, нашата система за сателитна навигация Navi 900 IntelliLink е с кратки гласови команди за управление, обаждане по телефона и избор на аудио програма.

Възможностите на техническото оборудване на новата Insignia вече постави началото на революция в този клас, предлагайки интуитивен достъп от автомобила до вашия дом и работно място. И тъй като интуитивността означава различни неща за различните хора, системата е напълно адаптивна. Можете да приоритизирате икони и подбирате информация върху дисплея на централната конзола точно както се прави на един нов компютър. Можете да съхра-нявате до 60 любими функции, от контакти до радиостанции, списък с песни или страхотен нов кафе-бар.

Научете повече на страница 44.

Революционни възможности за връзка

22 |

INSIGNIA.За много шофьори на Insignia това, което прави техният автомобил толкова специален, са малките луксозни елемен-ти от интериора. Като 7-те тонколони на информационно- развлекателната система R300 и 4,2-инчовият (10,7 см) цветен дисплей на централната конзола, които са стандартно оборуд-ване за началното ниво на Insignia. Можете да коригирате електрически височината на седалката на шофьора, а и трите задни седалки са с фиксатори ISOFIX.

Заедно с пъргавия 1.8-литров бензинов двигател със 103 кВт (140 к.с.) и задължителни за безопасността елементи като ESP® и ABS, може да се счита, че оборудването на Insignia е с отлично ниво на сигурност. Имате достъп до мобилни дигитални устройства като MP3 плейър1 през aux-in или да управлявате музиката си директно от таблото през USB. Системата може автоматично да коригира силата на звука и басовите тонове в зависимост от скоростта на автомобила.

Оборудване на Insignia

На илюстрациите може да е показано допълнително предлагано оборудване.

1 Броят и нивото на съвместимост на функциите между информационно-развлекателната система и мобилно устройство са различни в зависимост от устройството. Моля, посетете www.opel.bg за списък на устройствата и съвместимите функции.

2 Sports Tourer с двигатели 1.4 и 1.8 литра има 16 инчови джанти. Всеки модел с 1.6 литров двигател има 17 инчови джанти. Размерът на джантите варира в зависимост от двигателя и стила на купето. Моля, обърнете се за подробности към вашия дилър на Opel.

1.

2.

| 23

1. Красиви би-халогенни фарове. Ниската и широка предница на новата Insignia се доминира от стилната полирана хромирана решетка. Това увеличава броя на хромираните акценти, като допълва патентованата черна гривна на фаровете на Insignia.

2. 16 инча или 17 инча. Всеки модел на Insignia хечбек и седан е с 16 инчови стоманени джанти, с изключение на варианта с 1.6-литров двигател, който – както повечето модели Sports Tourer – има 17 инчови стоманени джанти.2

Оборудване на Insignia

1.

2.

24 |

Климатроник (ECC) ECC ви позволява да зададете температура с пълната увереност, че Insignia автоматично ще поддържа желаната от вас околна среда.

2. 17 инчови джанти.1 Edition е с джанти в Silver. Стилните компоненти с пет спици придават на новата Insignia елегантен силует.

EDITION.Insignia Edition притежава цялото най-добро оборудване на Insignia Trim Line и някои специални характеристики, включващи кожен волан с бутони за дистанционно управление на устройството за контрол на скоростта (круиз контрол). Разбира се, притежава и 4,2-инчов (10,7 см) цветен дисплей, който позволява да управлявате безопасно от централната конзола свързаните дигитални устройства.

Edition притежава една степен по-високо оборудване благо-дарение на климатроника и коригиращата се в 4 посоки лумбална опора в седалката на шофьора. Преминете на по-високо ниво със съвместимата с Bluetooth® система R400 (показана тук) за безжичен аудио стрийминг, дистанционно управление на радиото от волана, дистанционна справка с указателя на телефона и съвместимост за обаждания по телефона със свободни ръце.

Оборудване на Edition


1 Размерът на джантите варира в зависимост от двигателя и стила на купето. Моля, обърнете се за подробности към вашия дилър на Opel.

26 |

ACTIVE.Оборудването на Active е почти същото като при Edition, но с напълно собствен стил. Като името си, Active е синоним на действието, с големи 18 инчови алуминиеви джанти, подчертаващи широката, атлетична форма на новата Insignia, допълвайки спортния й вид.

Създадена за собствениците на Insignia, които обичат природата, Sports Tourer Active има сребърни рейки за багажник на по-крива, за извънгабаритен товар и допълнителен багаж чрез пълна гама аксесоари за покрива, като кутия или багажник за вело-сипед. Както при Edition, друг акцент е удобният за четене цветен дисплей 4.2 инча (10.7 см) в централната конзола.

Най-важните стандартни характеристики в повече от Edition:

– Двузонов климатроник (ECC)

– Тъмно тонирани задни стъкла (само за Country Tourer)

– Bluetooth®-съвместима система R400

– Усъвършенстван дисплей с техническа информация за шофьора (многоцветен графичен)

– Фарове за мъгла, предни

– Обезопасено против кражби купе

– Електрически отопляеми огледала, светлочувствителни

– Електрическа ръчна спирачка

– Паркпилот, преден и заден

– Пакет „Видимост“

– 18 инчови алуминиеви джанти, 8 J x 18, с 10 двойни спици

Оборудване на Active


1.

2.

| 27

2. 18 инчови алуминиеви джанти. Active е с алуминиеви джанти с 10 двойни блестящо сребристи спици – големите алуминиеви джанти придават на Insignia определено динамичен външен вид.

Оборудване на Active

1. Регулируема седалка на шофьора в тапицерия Salta. Хората със спортен дух ще харесат седалката за шофьора при Active. Височината и лумбалната зона могат да бъдат регулирани електронно, за да отнемат натоварването от уморените крайници. Тапицерията Salta в черен Jet подчертава най-доброто в кожения волан.

1.

2. 3.

28 |

1. Фарове за мъгла. Фаровете за мъгла не само помагат вашият автомобил да бъде по-добре забележим при лоша видимост, но и добавят на предната престилка спортно усещане.

2. Настройки на шасито FlexRide. Спортно или меко возене – това решавате вие! Благодарение на използваната при Opel адаптивна технология на шасито FlexRide, можете да променяте динамиката на шофиране на вашата Insignia Sport само с докосването на един бутон. Вижте страница 42, където има повече информация за тази възбуждаща иновация.

3. 18 инчови спортни алуминиеви джанти. Sport е със спортни алуминиеви джанти с 5 двойни спици с извита форма, които придават на целия автомобил усещането за движение и сила.

SPORT.За феновете на спортното шофиране, ниво Sport е попадение точно в десетката. Шасито е ниско, задните странични стъкла и задното стъкло са тъмно тонирани, а спортните седалки имат 4-посочна пневматична лумбална опора. С адаптивната техно-логия на шасито FlexRide, намеренията на тази Insignia стават ясни.

Оборудване на Sport


30 |

COSMO.Insignia е нашият флагман, а Cosmo е флагманът на гамата Insignia. Едва ли бихте могли да искате по-богато оборудване за един Opel. От системата на двузоновия климатроник до най-фините детайли на дизайна, като хромираните аксесоари около страничните стъкла.

Когато става въпрос да се осигури светлина за вашето ежедневно пътуване, Cosmo е цар. Оборудван е стандартно с пакет „Видимост“, така че чистачките се включват автоматично, когато започне да вали, огледалото за задно виждане предотвратява заслепяване, а фаровете се включват при влизане в тунел. Cosmo има фарове за мъгла, с която вашият автомобил се забелязва по-добре при лоша видимост. Климатизацията и тапицерията са не по-малко царски. За подробности, вижте страница 58.

Оборудване на Cosmo


1. 2.

3.

| 31Оборудване на Cosmo

1. Двузонов климатик с електронно управление (климатроник) (ECC). Задайте индивидуална температура за всяка зона от автомобила и помогнете да се намалят емисиите. Този ECC има усъвършенстван компресор, който намалява разхода на гориво, като охлажда само когато е необходимо.

2. Електрическа ръчна спирачка и места за съхранение на вещи. Ръчната спирачка с натискане на един бутон е елегантна, ефективна и лесна за употреба при тръгване по наклон или просто в гаража у дома. Тя освобождава и място за практично покрито място за съхранение на вещи зад лоста за скорости.

3. 18 инчови алуминиеви джанти. Хромираните контури на Cosmo имат и съответните алуминиеви джанти – с 10 двойни спици в блестящо сребристо.

1.

2. 3.

32 |

1. Защита на шасито. Всяка Country Tourer е с комплект за защита на шасито на Opel, включващ 360° черно покритие срещу нараняване на шасито и сребърни планки на предните и задните калници, плюс капсуловани лагери, които предпазват вашия автомобил в офроуд условия.

2. Мощно присъствие. Повишеният просвет от 20 см над земята допълва фината, изваяна естетичност на новата Insignia.

3. 18 инчови спортни алуминиеви джанти. Country Tourer може да се гордее със своите големи, спортни алуминиеви джанти с 5 двойни спици със специфично извита форма.

Country tourer.Новата Country Tourer е типично съвременно комби, с изключително 4x4 задвижване на всички колела и електронен диференциал с ограничено приплъзване. Тя комбинира солидния вид на офроудър с изискаността на Cosmo Trim Line и мощната инди-видуалност на Insignia Sport – включително тонираните странични задни стъкла и стъкло на вратата на багажника. Сред изключителните й възможности са най-мощният стандартен двигател от всичките шест версии на Insignia – 2.0-литров бензинов двигател, който генерира 184 кВт (250 к.с.) и 400 Нм въртящ момент.

Оборудване на Country Tourer


По-малко Приказки. Повече сПорт.

Новият Opel Insignia OPC е мястото, където стилът и атлетизмът се сливат в едно. С три различни възможности за избор по отношение стил на купето, можете да решите от колко вътрешно пространство се нуждаете, като запазвате същата елегантност и спортен дух, които са синоними на OPC. Insignia OPC е оборудвана с турбодвигател V6 239 кВт (325 к.с.),1 който със сигурност ще ускори максимално вашия пулс. Сваленото окачване осигурява по-пъргава динамика на шофиране и по-краткото време за реакция, които можете да очаквате от един напълно спортен автомобил. Специално приспособен за OPC, FlexRide коригира шасито за различната динамика на шофиране. Възможността за задвижване на всички колела, включително електронен дифе-

ренциал с ограничено приплъзване, улесняват управлението. Спирачките Brembo с четири бутала и 355 мм преден диск реагират мигновено. Независимо дали е хечбек, седан или Sports Tourer, Insignia OPC ще ви изпълни с адреналин.

1 Стандартно оборудвана с 6-скоростна ръчна трансмисия, допълнително се предлага 6-скоростна автоматична трансмисия.

36 |

Вашата територия. Вашите праВила.В Insignia OPC ще забележите че има нещо, което не можете точно да определите. Дали това са спортните седалки Recaro, алуминиевите педали или праговете с марката OPC? Може би елегантните, облечени с кожа волан и лост за скоростите? В действителност, това е сборът от всички тези страхотни харак-теристики: изключителната ергономичност.

OPC


1.

3.

4.

2.

| 37OPC

1. Кожен волан с OPC оплетка и лостчета за смяна на скоростите. За да можете да се концентрирате върху страхотната динамика на шофирането, инженерите на Opel премахват всякаква възможност за отвличане на вниманието. Предлагани при автоматична трансмисия, монтираните върху волана лостчета за смяна на скоростите позволяват смяната на скоростите да става удобно и бързо.

2. 8-инчов (20 см) цветен дисплей с OPC графики на арматурното табло. С два големи дисплея пред вас, менютата за аудио, телефон и сателитна навигация са много по-лесно достъпни. Ще откриете удобно разположените върху волана уреди за управление – както и уникалното спортно излъчване на всеки елемент.

3. Алуминиеви педали. Тези уникални педали отразяват излъчващия сила дизайн на интериора на Insignia OPC. Като осигуряват много по-добър контакт.

4. Лост за скорости OPC. Кожената оплетка и емблемата представляват перфектно съчетание на спорт и удобство.

1.

2.

38 |

ЧЕСТОТО ПЪТУВАНЕ ИМА СВОИТЕ ПРЕДИМСТВА.Във вашата Insignia шофирането в бизнес класа означава много повече от лукса и изключителността на подходящите за целта материали. От условията за багажа до усещането за домашен уют, създавано от осветлението, индивидуалната настройка на седалката и дистанционния достъп до офиса, предлаганите услуги са като в 5-звезден хотел.

Комфортният клас

1 Не се предлага за Insignia. 2 AGR сертификатът е печат за качество, поставян от независима група за тестове, включваща експерти от различни медицински специалности. 3 Всички допълнително предлагани информационно-развлекателни системи са с дистанционно управление на мултимедията. Адаптивният контрол на скоростта и ограничителят на скоростта се предлагат допълнително на Insignia Edition, Sport, Cosmo и Country Tourer. Контролът на скоростта е стандартен за всички модели без Insignia, където се предлага допълнително.

3. 4.

5.

| 39

4. Дистанционно управление от волана.3 Оборудвайте вашата Insignia с допълнително предлаганата информационно-развлекателна система и ще получите волан с умело подредени уреди за управление на всич-ко – от музика и обаждане по телефона до контрол на скоростта.

5. Запалване на двигателя с бутон. Достъпът до автомобила и запал-ването на двигателя става без ключ - елегантно, бързо и ефективно.

Комфортният клас

1. Панорамен покрив.1 Една елегантна опция за шофьорите на Sports Tourer, осигуряваща светлина при дългите пътувания по време на почивка. Големият тониран покрив добавя дневна светлина при облачно време или приятен бриз, когато е топло.

2. Ергономични AGR2 предни спортни седалки. Отличните възможности за сядане са специалитетът на Insignia. Можете да коригирате фино лумбалната опора в четири посоки, и дори да удължите възглавницата на седалката напред за допълнително удобство.

3. Багажник с големи възможности. Която и форма на купето да изберете, багажникът на вашата нова Insignia е нейната отличителна черта. Седан и хечбек поемат впечатляващите съответно 500 или 530 литра – или най-малко 4 стандартни куфара – без сгъването на която и да е от седалките, като моделите Tourer предлагат до 1530 литра.

ФАРОВЕ ЗА ВСЯКАКВИ СИТУАЦИИ.

Като собственик на Insignia имате достъп до пълна гама от усъвършенствани продукти в помощ на шофьора, като допълнително предлаганата интелигентна би-ксенонова система на предните фарове (AFL+). AFL+ прави шофирането през нощта по-малко стресиращо. Използвайки монтирана отпред камера, датчик за дъжд и данните от ъгъла на завиване, тя подобрява

| 41

видимостта и безопасността чрез автоматично коригиране на силата на осветяване към различни скорости, маневри, климатични условия и ситуации на движението.

Като технология базирана върху фаровете, AFL+ включва LED дневни светлини и пакета „Видимост“, който допълнително увеличава безопасността и удобството при шофиране на тъмно. Състои се

Адаптивни предни светлини плюс

1. Статично осветяване при завой. Хвърля светлина на 90° наляво или надясно, за да можете да видите по-добре какво има зад ъгъла.

5. Осветяване при магистрала. Изостря, увеличава силата на осветеност и удължава светлинния лъч до 140 метра – без да заслепява останалите водачи.

3. Асистенция за дълги светлини (HBA). HBA автоматично превключва на къси вашите светлини, когато усети други превозни средства отпред, като превключва отново на дълги светлини при чист път.

7. Осветяване в градски условия. Разпръсква светлината по-широко и по-ниско. Задейства се в зависимост от скоростта на автомобила и уличното осветление.

2. Динамични светлини в завой. Предните фарове се завъртат в завой с до 15°. Активира се от ъгъла на завиване и скоростта.

6. Осветяване при лоши пътища. По-широки и по-силно осветяващи от нормалното, за 70-метров незаслепяващ лъч.

4. Осветяване при лошо време. Активирано от чистачките или сензор за дъжд, това прис-пособление подобрява видимостта при влажно време.

8. Осветяване за пешеходна зона. Осветява потенциални опасности с по-широк светлинен сноп (допълнителни 8 градуса вляво и вдясно).

от предотвратяващо заслепяването огледало и система за осветяване в тунел, която автоматично включва фаровете при влизането в тунела. Пакетът включва и датчик за дъжд за чистачките на предното стъкло и фаровете, за да се осигури пълна ефективност на фаровете при лошо време.

42 |

Адаптивен круиз контрол (ACC) и предупреждение за сблъсък с превозното средство отпред (FCA) ACC e усъвършенствана, проактивна версия на конвенционалния круиз контрол за пре-дотвратяване на сблъсък с движещо се пред вас превозно средство със скорост между 25 и 180 км/ч. Тя използва мощен радарен датчик за автоматично поддържане на безопасно разстояние (избрано от вас) до автомобила пред вас. ACC включ-ва и предупреждение за опасност от сблъсък с превозно средство пред вас. Ако приближавате прекалено бързо по-бавно движещо се със скорост по-висока от тази на пешеходец превозно средство, FCA автоматично включва звуково и визуално предупреждение. FCA е с технология за спиране при опасност от сблъсък, автоматично прилагаща лека или по-изразена спирачка, ако трябва да спрете по-рязко.

ИНТЕЛИГЕНТНОТО ДВИЖЕНИЕ.

Мислете напред, за да не се обръщате назад. Допълнително предлаганите помощни технологии на Insignia позволяват да управлявате без да натоварвате съзнанието си. Адаптивният круиз контрол с ограничител на скоростта (ACC) е за поддържане на зададено разстояние до автомобила пред вас, с възможност за спиране, предупреждение и предотвратяване на сблъсък с пре-возното средство пред вас1. Освен признатите Opel Eye и AFL+, Insignia поставя нови стандарти с три подобрени и базирани на радар системи: предупреждение при смяна на лентата на движение, за странична мъртва точка и за движение зад автомобила.

Помощни системи

Предупреждение за смяна на лентата на движение (LCA). LCA използва мощен радар за наблюдение на страничните платна на разстояние до приблизително 70 метра зад вашия автомобил. Ако покажете, че искате да сменяте лентата на движение, в страничното огледало премигва символ, за да ви предупреди за бързо приближаващо се превозно средство, което може да не сте забелязали.

Предупреждение за преминаващ зад автомобила трафик (RCTA). При движение назад, RCTA използва радари, за да открие движение встрани и зад автомобила, на разстояние до 20 метра и при ъгъл от 90°. Тонколоните подават звуков сигнал от съответната страна и от същата страна на камерата за задно виждане се показва икона.

1 С допълнително предлаган адаптивен контрол на скоростта с пълна скоростна гама (FSRA), само при автоматични трансмисии.

1.

2.

| 43Помощни системи

Предупреждение за страничната мъртва точка (SBZA). SBZA аналогично използва радар в задната броня. Той наблюдава и двете мъртви точки и активира светлина в страничното огледало, ако установи превозно средство на разстояние под 5 метра отзад, или около 3,5 метра встрани от страничните огледала. Ако посочите, че ще преминавате в посока на тази страна, светлината премигва като допълнително предупреждение.

1. Асистент за пътните знаци ІІ (TSA, през Opel Eye). TSA наблюдава пътните знаци, за да сте сигурни по всяко време, че спазвате ограничението на скоростта, както и други ограничения, дори и при поставяне на временни знаци. Тази нова и усъвършенствана версия на TSA може да чете повече знаци в повече държави в сравнение с преди, включително електронни знаци на магистралите.

Камера за задно виждане (RVC). Допълнително предлаганата RVC прави движението назад лесно. Дисплей с висока резолюция показва пространството зад автомобила, докато графична мрежа в мащаб помага да се преценят разстоянията и ъглите.

44 |

Усъвършенстван парк пилот. Тази асистенция не само улавя подходящи по пространство места за паркиране за вашата нова Insignia, но с помощта на графични и звукови сигнали тя ще ви насочва колко назад или напред да карате и дори ще ви посъветва колко да завъртите волана. Всичко което се иска от вас е да натискате газта, да изберете първа или задна скорост и да управлявате.

БЕЗОПАСНОСТ? ПРОВЕРЕТЕ.Оценка с 5 звезди на NCAP говори достатъчно много за способността на Insignia да предпази вас и вашето семейство в спешни случаи. С допълнително предлагани помощни системи като усъвършенстван паркпилот и монтирани на волана уреди за управление за шофиране без отвличане на вниманието, Insignia проактивно помага да се предотвратят инциденти, за да стане шофирането максимално комфортно, удобно и безопасно.

Защита на пътниците

5 звезди за безопасност. Insignia получи максимално възможните 5 звезди за оценка за безопасност на NCAP,

Европейската програма за оценка на нови автомобили. Оценката взема пред вид четири ключови аспекта за общата сигурност: характеристики за защита на възрастни и деца като пълно покритие с въздушни възглавници или ISOFIX, безопасност за пешеходците и помощни технологии за пови-шаване на безопасността.

4-посочни активни подглавници. Тази проактивна технология значително намалява риска от камшична травма на пътниците на предните седалки при произшествие с удар отзад. Облегалката улавя удара и бързо придвиж-ва подглавника напред, за да сведе до минимум движението на главата, като осигурява и подкрепа на врата.

| 45Защита на пътниците

46 |

Адаптивно задвижване на всички колела. Оборудвайте вашата Insignia с „активно при необходимост“ 4x4 адаптивно задвижване на всички колела (AWD) и ще се наслаждавате на повече стабилност при шофиране в тежки условия. AWD използва датчици за наблюдение на относителната скорост на колелата, след което усъвършенствано приспособление за трансформиране на въртящия момент автоматично го разпределя между предната и задна ос.

Повишената стабилност и мощност на AWD са допълнително усилени от електронния диференциал с ограничено приплъзване, който осигурява отделни вектори за въртящия момент на задните колела. Заедно тези технологии осигуряват по-бързо ускорение и спортното усещане на истинското движение със задвижващи задни колела.

ПЛАВНО ПРЕДАВАНЕ НА ВЪРТЯЩИЯ МОМЕНТ. СЦЕПЛЕНИЕ КАТО ПРИ ЗАЛЕПВАНЕ.Новата Insignia е кола за шофьора, с постижения, разпалващи истинска страст за шофиране. Мощни двигатели осигуряват желаното сцепление, особено в тандем с адаптивното 4x4 задвижване на всички колела (AWD) и съпровождащото снижаване на шасито. Шофьорите на Sport и Cosmo1 имат още една възможност – с допълнително предлагания пакет за шасито SuperSport. Той дава управление на ръба на възможностите със същото спортно шаси като при Insignia OPC, както и богатите на адреналин високо функционални (HiPer) предни амортисьори и изключителните спортни спирачки Brembo.

Адаптивно задвижване на всички колела.

1. Адаптивно управление на окачването FlexRide. Всяка Insignia с AWD е и с технологията на Opel FlexRide. Само с едно натискане на бутона Sport можете да променяте цялата динамика на шофиране на вашата Insignia – от „Normal“ или „Tour“ в „Sport“ и обратно. Използвайки тех-нология за непрекъснат контрол на окачването (CDC), FlexRide автоматично коригира в реално време настройките на амортисьорите за отличен кон-такт с пътя. В режим „Tour“ избира най-добрите настройки за по-спокой-но, праволинейно шофиране. Превключете на „Sport“ и това веднага втвърдява амортисьорите и изостря реакцията на волана, газта и авто-матичната трансмисия (ако има такава).

1 Предлага се за Sport и Cosmo с AWD и избрани двигатели.

1.

| 47Адаптивно задвижване на всички колела.

48 |

СИНХРОНИЗИРАЙТЕ ВСИЧКИ СИСТЕМИ.Новата Insignia предлага нашите най-добри възможности за информационно-развлекателна система, която някога сме създавали. С помощта на технологията IntelliLink, системи като сателитната навигация Navi 900 IntelliLink (отдясно) ви дават бърз, без никакви усилия достъп до дигитално развлечение върху голям, 8-инчов (20 см) цветен сензорен дисплей, като можете да гледате видео1 и да прослушвате аудио файлове от съвместими с Bluetooth® портативни устройства. Първи в категорията е конфигуриращият се 8-инчов дисплей върху инфор-мационното табло на шофьора. Използвайте една от четирите възможности за лесно и без отвличане на погледа управление на системата, включително разпознаване на глас и първия в индустрията сензорен тачпад, разположен зад лоста за скорости.

Четири възможности за реална навигация. Кое е общото между реагиращ на забърсващи движения тачпад, гласово разпознаване, превключватели на волана и управление от сензорен дисплей? Отговорът е: Navi 900 IntelliLink притежава всичките.

Връзка

1 Видео Bluetooth® стрийминг е възможен само когато автомобилът не е в движение и с оперативна система Android. 2 За да свалите приложенията, е необходимо да разполагате със съвместимо портативно устройство с интернет връзка.

1.

3.

2.

| 49Връзка

1. Не е необходимо да отвличате погледа си. Тачпадът на Navi 900 IntelliLink отговаря на обичайните забърсващи движения с един, два и три пръста из-ползвани при съвременните лаптопи. Въведете или търсете дестинации използ-вайки бутона за разпознаване на ръкопис, или натиснете бутона за връщане, разположен отляво, за достъп до предния екран.

2. Гласово разпознаване. За допълнително удобство и безопасност с шофиране без отвличане на вниманието, Navi 900 IntelliLink разбира кратки гласови команди за задаване на местонаправление, избор на музика, обаждане по телефона от вашия указател и още много. Приложения, които можете да сваляте,2 ви дават достъп до много от познатите характеристики на портативните устройства. Например, TuneIn ви дава възможност да търсите и пускате музика, а Weather Channel ви подава актуална информация за това как преминава денят ви.

3. Тачпад команди. Можете да управлявате конфигуриращия се начален екран на Insignia през тачпад, монтиран на лесно за достъп място зад лоста за скорости.

50 |

Апаратура по поръчка. В зависимост от информационно-развлекателната система, която изберете, можете трайно да индивидуализирате блока с информация за шофьора. Той е специално създаден да работи съвместимо със следващото поколение хардуер за автомобили, като допълнително предлаганите системи Navi 900 IntelliLink и Touch R700 IntelliLink, така че индивидуализирането става лесно като избор на ново фоново изображение на работния плот. Естествено, цялата система е съвместима с външни SD карти и CD, плюс всички широко използвани портативни дигитални устройства през USB, aux-in или Bluetooth®. iOS, Windows Mobile или Android, смартфон или таблет. Ако можете да се свържете с нещо у дома, можете да сте сигурни, че ще се свържете и в автомобила.1

ОСНОВНОТО ЗА ВАС. СЪЗДАДЕНО ОТ НАС.В новата Insignia, сънищата за бърз и безпроблемен достъп до системите за развлечение се сбъдват. Още по-впечатля-ващи са характеристиките, за които може и никога дори да не сте си мечтали. Като фактът, че можете да индивидуализирате информационния блок директно зад волана за приоритизиране на основна информация, като радио станции, която обикновено се показва на централно разположения екран. Управлението е инстинктивно. Един поглед към таблото, едно докосване на монтирания върху волана бутон. Готово.

Информационно-развлекателни системи

1 Броят и нивото на съвместимост на функциите между информационно-развлекателната система и мобилно устройство са различни в зависимост от устройството. Моля, посетете www.opel.bg за списък с устройствата и съвместимите функции.

2 Стандартно се предлага с информационно-развлекателната система R300. 3 Стандартно се предлага с всички информационно-развлекателни системи без R300. 4 8-инчовият блок се предлага допълнително със системи Navi 900 IntelliLink и Touch

R700 IntelliLink.

5.1. 3.

2. 4.

| 51 Информационно-развлекателни системи

1. 3,5 инчов (9 см) монохромен блок за шофьора. Стандартният информационен блок за шофьора дава информация, например за горивото или преминатото разстояние. Навигацията в него се осъ-ществява чрез бутони, монтирани в група на волана.2

2. Дигитален 4,2-инчов (10,7 см) цветен блок за шофьора. Този по-голям дисплей ви дава достъп и управление на аудио системата, контактите и предпочитаната информация директно на таблото на шофьора.3

3. 8-инчов (20 см) блок за шофьора в аналогов спортен режим. Можете да избирате между показване на информация за системите през традиционните скали върху 8-инчовия (20 см) дисплей. Ако вашата Insignia има допълнително предлаганата система FlexRide, можете да настроите дисплея да се сменя в аналогов спортен режим, когато изберете режим „Sport“ на шасито.4

4. 8-инчов (20 см) блок за шофьора в дигитален режим „Tour“. С допълнително предлагания FlexRide в режим „Tour“, информационният блок на шофьора преминава в дигитален дисплей, който показва информация за автомобила, медии, телефон, настройки и функциони-ране на автомобила.4

5. Система за озвучаване BOSE®. Заемете местата си в една портативна концертна зала. Тази система с 8 или 9 тонколони осигурява безпрецедентно изпълнение, като потапя вас и спътниците ви в съраунд система от световна класа. Усещането за звук, отпред и отзад, е изу-мително.

1.

52 |

ЕКСТРИ И АКСЕСОАРИ.Както подобава на флагмана на гамата Opel, новата Insignia е създадена, за да задоволи и най-взискателните шофьори. По отношение на комфорт, качество и технически характеристики, ни-вото на оборудването е изключително. Разбира се, ако по някаква причина трябва да адаптирате вашата Insignia, Opel предлага пълна гама от специално създадени екстри и аксесоари, които да ви помогнат за това.

Екстри и аксесоари

Пълната гама и онлайн. За пълната гама аксесо-ари, създадени за новата Insignia, моля, посетете нашата уебстраница на www.opel.bg

2. 4.

3. 5.

| 53Екстри и аксесоари

1. Система Thule за пренос на велосипеди. Стабилният носач се монтира лесно върху теглича и може да пренася до три велосипеда, с връзка за електрически кабел за ремарке и удължение за четвърти велосипед, при нужда. Наклонете назад за достъп до багажника.

2. Носеща основа на покрива Thule. Ски, сърфове, велосипеди, палатки и прегради за вятъра – когато просто багажът е прекалено много за багажника, все още има място на покрива. Thule предлага цяла гама от продукти към носещата основа, включително аеродинамична кутия за покрива. Тя е елегантна, просторна, устойчива на атмосферни влияния и здрава.

3. Твърда подложка. С нея багажникът е чист и подреден. Повдигнатият ръб не позволява раз-ливането на течности върху постелката. С мрежи и разделители можете да подредите нещата си.

4. Щори. Запазете интериора на Insignia хладен при продължителни пътувания в горещо време и защитете пътниците и вещите им от любопитни погледи. Само за секунди можете да вдигате или пускате щорите.

5. Подвижно удължение Flex Floor. Този находчив аксесоар удължава пространството на багажника на Sports или Country Tourer над бронята, така че можете да товарите тежки предмети без да се навеждате и евентуално контузите. Просто поставете багаж до 120 кг върху удълже-нието и след това го бутнете обратно в багажника.

1.

2.

54 |

Пакет вътрешни елементи OPC Line. Заемете мястото си заобиколени от елементи в черно – под краката ви, над главата ви, с OPC Line лост за скорости в ръката и блестящи OPC Line алуминиеви състезателни педали. Шофирането на автоматик е много по-вълнуващо, когато можете да сменяте скоростите, използвайки педали в стил Формула едно,1 а в ръцете ви с кожен волан OPC Line. Пакетите OPC Line могат да бъдат фабрично приготвени или добавени по-късно като аксесоари. Насла-дете се.

2. Пакет външни елементи OPC Line. Добавете още адреналин със заден спойлер OPC Line2, странични прагове OPC Line и долни престилки OPC Line отпред и отзад. А кое е върхът? Видимият двоен хромиран ауспух3.

ПАКЕТИ С ЕФЕКТ.Както и да я погледнете, атлетичните форми и мускулеста стойка на Insignia обещават динамично поведение на пътя и вълнуващо шофиране. Но ако искате вашият автомобил да показва своето високо октаново сърце и с външния си вид, няма по-добър начин от стайлинга в пакета Opel Performance Center (OPC) Line.

Пакети OPC Line

1 Смяната на скоростите с педали се предлага само с автоматична трансмисия.

2 Не се предлага с Sports Tourer или Country Tourer. 3 Видим само с избрани двигатели.

56 |

ДВИГАТЕЛИ И ТРАНСМИСИИ. Силата и надеждността са нищо без ефикасност, а новата гама автомобили Insignia има и трите в изобилие. Тя е с най-добрия резултат от1 99 г2 за ниски емисии на CO2, а 125 кВт (170 к.с.) 1.6-литровият двигател е еталон за ниско ниво на шум и вибрации Възможностите на трансми-сията включват технологии с предно предаване и усъвършенствано 4x4 задвижване на всички колела.

РАЗХОД И ЕМИСИИДвигатели 2.0 CDTI ECOTEC®

(88 кВт/120 к.с.) ecoFLEX модел със система старт/стоп

2.0 CDTI ECOTEC®

(103 кВт/140 к.с.) ecoFLEX модел със система старт/стоп

2.0 CDTI ECOTEC® (120 кВт/163 к.с.) със система старт/стоп

2.0 BiTurbo CDTI ECOTEC® (143 кВт/195 к.с.) със система старт/стоп

2.0 CDTI ECOTEC® (81 кВт/110 к.с.)

2.0 CDTI ECOTEC® (96 кВт/130 к.с.)

2.0 CDTI ECOTEC®

(120 кВт/163 к.с.)

Предлага се при NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST/CT NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST/CT

Стандарт за емисии Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Гориво Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел

Предаване FWD FWD FWD AWD FWD FWD FWD FWD FWD AWD

Трансмисия MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 AT-6 AT-6 AT-6

Разход на гориво в л/100 км3

Градски 4.6/4.6/4.7 4.6/4.6/4.7 5.4/5.4/5.6 6.6/6.6/6.8/6.9 5.8/5.8/6.1 5.6/5.6/5.9 5.6/5.6/5.9 7.0/7.0/7.2 7.8/7.8/8.1 8.5/8.5/8.7/8.7

Извънградски 3.3/3.3/3.5 3.3/3.3/3.5 3.7/3.7/3.9 4.4/4.5/4.7/4.8 4.1/4.1/4.2 3.9/3.9/4.0 3.9/3.9/4.0 4.3/4.3/4.4 4.3/4.3/4.6 4.9/4.9/5.0/5.1

Комбиниран 3.7/3.7/3.9 3.7/3.7/3.9 4.3/4.3/4.5 5.2/5.3/5.4/5.6 4.7/4.7/4.9 4.5/4.5/4.7 4.5/4.5/4.7 5.3/5.3/5.4 5.6/5.6/5.9 6.2/6.2/6.4/6.4

CO2 комбинирани емисии в г/км3 99/99/104 99/99/104 114/114/119 138/139/144/147 125/125/129 119/119/124 119/119/124 139/139/144 148/148/155 164/164/169/169

NB = седан, HB = хачбек, ST = Sports Tourer CT = Country Tourer MT-6 = 6-скоростна ръчна трансмисия, AT-6 = 6-скоростна автоматична трансмисия

Цялата представена информация е точна и актуална към датата на печат. Компанията си запазва правото да внася по всяко време промени в спецификациите на двигателите, което може да се отрази върху съдържанието на представената информация. За най-актуална информация се обърнете към вашия дилър на Opel. Всички посочени данни се отнасят за базов за Европейския съюз модел със стандартно оборудване. Данните за разход на гориво и емисии на CO2 са определени съгласно регламент (ЕК) № 715/2007 (в съответната версия), като се отчита теглото на автомобила в работно състояние, както е посочено в регламента. Допълнителното оборудване може да доведе до малко по-високи резултати от посочените стойности за разход на гориво и отделяне на CO2. Цифрите за разход на гориво и емисии на CO2 не са свързани със специален автомобил и не са част от оферта. Те са дадени единствено за сравнение между различните варианти на автомобила. Допълнително оборудване може да увеличи собственото тегло на автомобила и в някои случаи максимално допустимото натоварване на осите и общо тегло на автомобила, и същевременно да намали максимално допустимия теглен товар. Това може да доведе до намаляване на максималната скорост и увеличаване на времето за ускоряване. Стойности за функционалност са при 75 кг тегло на шофьора плюс 125 кг товар.

1 Към юни 2013 г. 2 99 г само за ночбек и хечбек. 104 г за Sports Tourer. Изчисляването на разхода на гориво, определен в директива 2007/715/EC, включително приложението на регламент 2008/692/EC и/или ECE R83 серии 05 взема пред вид собственото тегло на автомобила, определено съгласно споменатия регламент. Допълнително предлаганите екстри могат леко да повишат разхода на гориво и нивата на CO2 емисиите в сравнение с цитираните. Групи гуми: в зависимост от ширината на гумите. 3 Съгласно регламент R (ЕК) № 715/2007 (в съответно приложимата версия). 4 Към юли 2013 г. 5 Само за Insignia OPC.

Двигатели и трансмисии

| 57Инженерни решения за горивна ефикасност

РАЗХОД И ЕМИСИИДвигатели 2.0 BiTurbo CDTI ECOTEC®

(143 кВт/195 к.с.) 1.4 Turbo ECOTEC®

(103 кВт/ 140 к.с.) със система старт/стоп

1.6 SIDI Turbo ECOTEC®

(125 кВт/ 170 к.с.) със система старт/стоп

2.0 SIDI Turbo ECOTEC® (184 кВт/250 к.с.) със система старт/стоп

1.8 ECOTEC®

(103 кВт/140 к.с.)

1.4 LPG Turbo ECOTEC®

(103 кВт/140 к.с.)1.6 SIDI Turbo ECOTEC®

(125 кВт/ 170 к.с.)

2.0 SIDI Turbo ECOTEC® (184 кВт/ 250 к.с.)

2.8 V6 Turbo ECOTEC®5

(238 кВт/325 к.с.)

Предлага се при NB/HB/ST NB/HB/ST/CT NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST NB/HB/ST/CT NB/HB/ST

Стандарт за емисии Euro 5 Euro 5 Euro 6 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 6 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Гориво Дизел Дизел Бензин Бензин Бензин Бензин LPG Бензин Бензин Бензин Бензин

Предаване FWD AWD FWD FWD AWD FWD FWD FWD FWD AWD AWD

Трансмисия AT-6 AT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 AT-6 AT-6 MT-6 AT-6

Разход на гориво в л/100 км3

Градски 8.2/8.2/7.9 8.2/8.2/8.6/8.9 6.8/6.8/7.1 7.5/7.5/7.8 10.6/10.6/10.7 9.8/9.8/10.1 10.1/10.1/10.4 7.9/7.9/7.9 9.1/9.1/9.1 11.7/11.7/12.0/12.0 15.8/15.8/16.0 16.1/16.1/16.7

Извънградски 4.5/4.5/4.9 4.9/4.9/5.1/5.3 4.3/4.3/4.7 5.0/5.0/5.3 6.3/6.3/6.5 5.4/5.4/5.5 6.2/6.2/6.5 4.8/4.8/5.0 5.2/5.2/5.4 6.3/6.3/6.4/6.4 7.6/7.6/7.9 7.5/7.5/7.8

Комбиниран 5.8/5.8/6.0 6.1/6.1/6.4/6.6 5.2/5.2/5.6 5.9/5.9/6.2 7.8/7.8/8.1 7.0/7.0/7.2 7.6/7.6/7.9 5.9/5.9/6.1 6.6/6.6/6.8 8.3/8.3/8.5/8.5 10.6/10.6/10.9 10.7/10.7/11.0

CO2 комбинирани емисии в г/км3 154/154/159 162/162/169/174 123/123/131 139/139/146 184/184/189 164/164/169 124/124/129 139/139/143 155/155/159 194/194/199/199 249/249/255 251/251/258

Безспорно намаляване. Научете повече за технологиите на Opel ecoFLEX и как те помагат да се намалят консумацията и вредните емисии на новата Insignia. Посетете www.opel.bg.

Opel продължава да бъде пионер в нововъведенията за намаляване на разхода на гориво, включително технологиите ecoFLEX като лагери с нисък коефициент на триене и интелигентно управление на генератора, което помага за снижаване на текущите разходи при двигателите на новата Insignia – независимо дали са на бензин, дизел или газ. Резултатът? При 0,25 cd, Insignia ecoFLEX постига най-ниския коефициент на челно съпротивление в света за хечбек автомобили с 5 врати,4. Дори редовната Insignia хечбек е със знак за най-добрата в класа4 – забележително аеродинамично 0,26 cd.

ПРЪСТЕНИ И ДЖАНТИ. Insignia е широко призната за един от най-впечатляващите и естетични автомобили на пътя днес. Не малък дял за това има предлаганата на клиентите колекция от красиво изваяни алуминиеви джанти.

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 20 инча, с 10 двойни спици, боядисани с многослойно покритие, гуми 245/35 R 20 (RQ9).1

| 59Гуми и джанти

Стоманени джанти с капак, 6.5 J x 16 инча, гуми 215/60 R 16 (RRY).2

Алуминиеви джанти, 7 J x 17 инча, със 7 спици, гуми 225/55 R 17 (RSB).6

Дизайнерски джанти с капак, 7 J x 17 инча, с 5 спици със специална капачка, гуми 225/55 R 17 (RVE).4

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 5 спортни спици, гуми 245/45 R 18 (PXR).8

Алуминиеви джанти, 6.5 J x 16 инча, с 5 V-образни спици, гуми 215/60 R 16 (RRZ).3

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 5 спици, гуми 245/45 R 18 (RV1).7

Стоманени джанти с капак, 7 J x 17 инча, с 10 спици, гуми 225/55 R 17 (RS9).5

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 10 двойни спици, гуми 245/45 R 18 (RT4).9

Някои джанти не се предлагат с всички стилове на купето, комплекти, пакети, двигатели и възможности за задвижване. Моля, проверете при вашия дилър на Opel или онлайн конфигуратора за подробности.

1 Предлага се допълнително само за Sport и Cosmo. Не се предлага с комплекта за защита на шасито или 2.0 CDTI (81 кВт/110 к.с.). 2 Стандартно оборудване на Insignia с двигатели 1.4 Turbo и 1.8. Не се предлага с 1.6 SIDI Turbo, 2.0 BiTurbo, Insignia Sports Tourer с 1.4 LPG или FlexRide. 3 Предлага се допълнително на Insignia, Edition и Active. Не се предлага с 1.6 SIDI Turbo, комплект за защита на шасито или FlexRide. 4 Стандартно оборудване на Edition. Предлага се допълнително за Sport и Cosmo. Не се предлага за Sports Tourer Edition с AWD, Sports Tourer Edition с 1.4 LPG или хечбек и седан модели с дизел AWD. 5 Стандартно оборудване на Insignia Sports Tourer с дизелов, 1.4 LPG или 1.6 двигател. Стандартно оборудване на Sports Tourer с AWD, хечбек и седан Edition модели с дизел и AWD или Sports Tourer Edition с 1.4 LPG. 6 Предлага се допълнително за Insignia, Edition и Active. 7 Предлага се допълнително само за Edition, Sport, Active и Cosmo. 8 Стандартно оборудване при Sport. Стандартно оборудване и при Country Tourer с гуми 235/50 R 18. Предлага се допълнително само за Edition, Active и Cosmo. 9 Стандартно оборудване за Active и Cosmo. Предлага се допълнително само за Edition и Sport.

60 |

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 5 триъгълни двойни спици, двуцветно покритие, гуми 245/45 R 18 (Q7B).1

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 19 инча, с 5 спици със стилна централна капачка, гуми 245/40 R 19 (WR8).4,5 Или 8.5 J x 19 инча, гуми 245/45 R 19 (WR8 & RKQ).2,6

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 10 спици, гуми 245/45 R 18 (RED).3

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 20 инча, с 5 двойни спици, алуминий с първокласно многослойно покритие с боя, гуми 245/35 R 20 (RTH).4,7

Алуминиеви джанти, 8 J x 18 инча, с 10 двойни спици, двуцветно покритие, гуми 235/50 R 18 (REP).2

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 19 инча, с 6 извити Y-формени спици с двуцветно покритие, гуми 245/40 R 19 (Q7P).4

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 19 инча, с 10 спици с машинно нанесено светло покритие, гуми 245/40 R 19 (Q7V).4,7

Алуминиеви джанти, 8.5 J x 20 инча, със 7 криловидни спици с двуцветно покритие, гуми 245/35 R 20 (Q7R).4,7

1 Предлага се допълнително само за Edition, Sport, Active и Cosmo. 2 Предлага се допълнително само за Country Tourer. 3 Предлага се допълнително само за Edition, Active и Cosmo. 4 Предлага се допълнително само за Sport и Cosmo. 5 Не се предлага с 1.4, 1.4 LPG и 2.0 CDTI (81 кВт/110 к.с.). 6 Не се предлага с2.0 CDTI (120 кВт/163 к.с.). 7 Не се предлага с 2.0 CDTI (81 кВт/110 к.с.).

Пръстени и джанти

| 61Пръстени и джанти

OPC алуминиеви джанти, 8.5 J x 19 инча, с 5 двойни спици с двуцветно покритие, гуми 245/40 R 19 (REH).

OPC алуминиеви джанти, 8.5 J x 20 инча, с 5 Y-образни спици, двуцветно покритие с кован алуминий, гуми 255/35 R 20 (RTJ).

ОбОзначения на гумитеРазмери 245/40 R 19 245/45 R 19 245/35 R 20 245/40 R 19 255/35 ZR 20

индекс за разходоефикасност на гумите E C F E E

индекс за сцепление на гумите на мокър път B A B B B

индекс за шум на гумите (дб) 68 71 71 72 73

Клас за шум

ОбОзначения на гумитеРазмери 215/60 R 16 225/50 R 17 225/55 R 17 235/50 R 18 245/45 R 18

индекс за разходоефикасност на гумите E C E–B C E–C

индекс за сцепление на гумите на мокър път B C B A B

индекс за шум на гумите (дб) 71 71 71 71 76–68

Клас за шум –

ТАПИЦЕРИИ И ПОВЪРХНОСТИ.

Контактни части на седалките Labyrinth в черен Jet. Носеща рамка на седалките Atlantis в черен Jet.

Нова Insignia е с изчистено присъствие и майсторство в изработката, каквото очаквате от един флагман. Който и интериор да изберете, шофирането е удоволствие.

InsIgnIa: ТАПИЦЕРИЯ LaBYRInTH/aTLanTIs1

Декоративни лайстни в Trigo Cool.

Контактни части на седалките Lyra в черен Jet.Носеща рамка на седалките Atlantis в черен Jet.

EDITIOn: ТАПИЦЕРИЯ LYRa/aTLanTIs I2


Контактни части на седалките Lyra в Light Neutral Beige. Носеща рамка на седалките Atlantis в Light Neutral Beige.

EDITIOn: ТАПИЦЕРИЯ LYRa/aTLanTIs II3

Декоративни лайстни в Echelon Cool или допъл-нително предлагания Rhythm Wood.

Контактни части на седалките Salta в черен Jet. Носеща рамка на седалките Atlantis в черен Jet.

aCTIVE: ТАПИЦЕРИЯ saLTa4


| 63Тапицерии и повърхности

1 Стандартно при Insignia. Не се предлага при други Trim Lines. 2 Стандартно при Edition. Не се предлага при други Trim Lines. 3 Предлага се допълнително при Edition. Не се предлага при други Trim Lines. 4 Стандартно при Active. Не се предлага при други Trim Lines. 5 Стандартно при Sport и се предлага с AGR седалка на шофьора при всички Trim Lines. 6 Trigo Cool при Insignia и Edition. Diamo Black при Sport. Echelon Cool или допълнително предлаган Rhythm Wood при Cosmo и Country Tourer.

7 Стандартно при Cosmo и Country Tourer. Не се предлага при други Trim Lines. 8 Кожени контактни области на седалките. 9 Предлага се и перфорирана при всички Trim Lines без Insignia. 10 Всички кожени тапицерии Siena съдържат PVC материя в средната седалка за пътниците на втория ред. 11 Echelon Cool или допълнително предлаган Rhythm Wood при Edition, Cosmo и Country Tourer. Diamo Black при Sport. 12 Light Neutral Beige не се предлага при Sport.

Пример от изложбения салон. Вижте вашите комбинации от тапицерия и цвят на купето в онлайн конфигуратора на www.opel.bg

Текстилни контактни части на седалките Ribbon в черен Jet. Носеща рамка на седалките Atlantis в черен Jet.

ТАПИЦЕРИЯ RIBBON/ATLANTIS5

Декоративните лайстни са различни в зависимост от Trim Line6.

Текстилни контактни части на седалките Quantum в черен Jet. Носеща рамка на седалките Atlantis Morrocana в черен Jet.

ТАПИЦЕРИЯ QUANTUM/ATLANTIS MORROCANA7


Кожени контактни части на седалките Siena в черен Jet. Кожена рамка на седалките Siena в черен Jet.

НЕПЕРФОРИРАНА КОЖЕНА ТАПИЦЕРИЯ SIENA I8,9,10

Декоративните лайстни са различни в зависимост от Trim Line11

Кожени контактни части на седалките Siena м Light Neutral Beige.12 Кожена носеща рамка на седалките Siena в Light Neutral Beige.

НЕПЕРФОРИРАНА КОЖЕНА ТАПИЦЕРИЯ SIENA II8,9,10


64 |

ТАПИЦЕРИИ И ПОВЪРХНОСТИ.

Кожени контактни части на седалките Siena в черно. Носеща рамка на седалките Siena в черно.

ТАПИЦЕРИЯ С ПЕРФОРИРАНА КОЖА SIENA С AGR СЕДАЛКИ I1,2,3


Кожени контактни части на седалките Siena в Light Neutral Beige.5

Кожена носеща рамка на седалките Siena в Light Neutral Beige.

ТАПИЦЕРИЯ С ПЕРФОРИРАНА КОЖА SIENA С AGR СЕДАЛКИ II1,2,3


Контактни части на седалките Indian Night от фина напа кожа в черен Jet. Носеща рамка на седалките Indian Night от фина напа кожа в черен Jet с акценти в Cashmere.

ТАПИЦЕРИЯ С НЕПЕРФОРИРАНА ПРЕМИУМ КОЖА INDIAN NIGHT С AGR СЕДАЛКИ6

Декоративни лайстни в Diamo Black.

Контактни части на седалките във фина кожа напа Brandy в Brandy. Носеща рамка на седалките във фина кожа напа Brandy в Brandy с акценти в черен Jet.

ТАПИЦЕРИЯ С НЕПЕРФОРИРАНА ПЪРВОКЛАСНА КОЖА BRANDY С AGR СЕДАЛКИ6


Тапицерии и повърхности

| 65Тапицерии и повърхности

1 Кожени контактни области на седалките. 2 Всички кожени тапицерии Siena съдържат PVC материя в средната седалка за пътниците на втория ред. 3 Не се предлага за Insignia. Предлага се неперфорирана за Edition, Cosmo и Country Tourer. 4 Trigo Cool при Edition. Echelon Cool или допълнително предлаган Rhythm Wood при Cosmo и Country Tourer. Diamo Black при Sport. 5 Light Neutral Beige не се предлага при Sport. 6 Предлага се само при Sport, Cosmo и Country Tourer. Предлага се и перфорирана. 7 Само за Insignia OPC.

8 Тапицерията с кожа Siena включва PVC в средната седалка на втората редица.

Пример от изложбения салон. Вижте вашите комбинации от тапицерия и цвят на купето в онлайн конфигуратора на www.opel.bg

Контактни части на седалките в черен Jet. Носеща рамка на седалките Morrocana в черен Jet.

ТАПИЦЕРИЯ TRACK/MORROCANA СЪС СПОРТНИ СЕДАЛКИ RECARO7


Кожени контактни части на седалките Siena в черен Jet. Кожена рамка на седалките Siena в черен Jet.

КОЖЕНА ТАПИЦЕРИЯ SIENA СЪС СПОРТНИ СЕДАЛКИ RECARO7,8


66 |

БОИ И ЦВЕТОВЕ.

Червен Power Тъмносин Royal Blue Бял Summit Тъмносив Carbon Flash

ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО БРИЛЯНТ ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО НЕмЕТАЛИК

Бои и цветове

Новата Insignia винаги изглежда на мястото си. Цветовете на купето и специалните покрития съответстват перфектно на вдъхващата доверие форма на купето – както и тапицерията в автомобила.

ДВУКОмПОНЕНТНИ ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО мЕТАЛИК

Сребрист Magnetic Зелен Aurum Сребрист Sovereign Сребрист Silver Lake

ДВУКОмПОНЕНТНИ ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО мЕТАЛИК

| 67Бои и цветове

1 Само за Insignia OPC. 2 Черен Matt само за Edition.

Сив Asteroid Кафеникав Dark Mahogany Зелен Emerald

Син Waterworld

ДВУКОМПОНЕНТНИ ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО С ПЕРЛЕН ЕФЕКТ

ДВУКОМПОНЕНТНИ ЦВЕТОВЕ НА КУПЕТО С ПЕРЛЕН ЕФЕКТ

Черен Matt2

ФОЛИО

Син Arden1

68 | Гаранция и сервиз на Opel

За Opel качеството означава много повече от конструктивно и технологично съвършенство на автомобилите. Със своята богата сервизна програма, ние гарантираме на клиентите си запазване на високите стандарти за качество и след покупката на автомобила.

2-годишна гаранция за нов автомобил. Тази гаранция се отнася до всеки нов автомобил на Opel за период от 24 месеца без ограничение за изминатите километри и е в сила от деня на доставяне до клиента от дилър на Opel.

Резервни части и аксесоари. Резервни части и аксесоари на Opel се предлагат при най-близкия до вас дилър на Opel, където ще на-мерите всичко необходимо, за да създадете повече комфорт във вашия автомобил, да удо-влетворите своите индивидуални потребности или да получите съвет от специалист.

12-годишна гаранция срещу корозия. Opel осигурява надеждна дългосрочна гаранция срещу перфорация, стига автомобилът да е бил сервизно обслужван и да е минавал всички необходими проверки според книжката за сервизно обслужване.

3-годишна гаранция за акумулаторите Opel. С 3-годишната гаранция за монтираните в сервиз оригинални акумулатори Opel проблеми-те със стартирането остават в миналото – до-ри и в най-студената зима.

Opel в интернет. Нуждаете се от бърза информа-ция? На адрес www.opel.bg ще намерите достъп до богата информация за всички коли на Opel, услуги и аксесоари. В интернет ще намерите и последни новини и нови продукти на Opel.

Рециклиране Информация за методите на рециклиране, пунктовете за предаване и рециклиране на автомобили с изтичащ срок можете да намерите на адрес www.opel.bg в интернет.

OPEL ЗА ЦЯЛ ЖИВОТ. Всеки Opel е създаден и направен да работи всеки ден, ден след ден. Но като всеки продукт на прецизната инженерна мисъл, той работи най-добре, когато за него се грижат хора, които наистина знаят какво правят.

70 | Нововъведения на Opel

ДАЛИ ВАШИЯТ АВТОМОБИЛ Е НА СЪЩОТО НИВО?

Opel специализира в характеристики, които правят днешните коли да изглеждат по-безопасни, по-многофункционални, по-лесни за ползване – и доставящи по-голямо удоволствие при шофиране. Нашите нововъведения винаги са имали и значителен ефект, тъй като производителите на автомобили навсякъде по света се опитват да намалят разхода на гориво. Ето някои от великите идеи, които правят притежанието на Opel удоволствие.

Конфигуриращ се 8-инчов (20 см) блок за шофьора. Освен него, допълнително предлаганата информационно-развлекателна система включва още един елемент за първи път в категорията - до четири възможности за управление: управление от волана за блока на шофьора, плюс тачпад, разпознаване на говор или сензорния екран в централната конзола.1 Стр. 48.

¹ И четирите възможности за управление се предлагат със системата Navi 900 IntelliLink. Разпознаването на гласа е само за въвеждане на местонаправление, обаждане по телефона и избор на музика. 2 Електронният диференциал с ограничено приплъзване е стандартно оборудван с AWD. 3 Допълнително предлаганото шаси SuperSport се предлага при 2.0 AWD Bi-Turbo CDTI ECOTEC® със 143 кВт (195 к.с.) и 2.0 AWD SIDI Turbo ECOTEC® бензинов двигател със 184 кВт (250 к.с.). 4 99 г само за седан и хечбек. 104 г за Sports Tourer.

Камера за задно виждане. Допълнително предлаганата RVC улеснява движението назад. Дисплей с висока резолюция показва пространството зад автомобила, а графична мрежа в мащаб помага да се преценят разстоянията и ъглите. За максимална безопасност и комфорт, комбинирайте тази харак-теристика с помощници за шофьора на базата на радар. Стр. 43.

SuperSport шаси със спирачки Brembo. Допълнително предлаганото шаси SuperSport е специално настроено за спортно шофиране, в комбинация с високо функционални предни амортисьори и усъвършенстваната система AWD3. Спирачките Brembo с четири бутала и 355 мм преден диск реагират мигновено.

Система 4x4 със задвижване на всички колела (AWD). Допълнително предлаганата AWD повишава стабилността като преразпределя въртящия момент при натоварване. FlexRide рекалибрира AWD и шасито за различни стилове на шофиране, а диференциалът с ограничено приплъзване избира-телно пренасочва въртящия момент към задните колела.2 Стр. 46.

ecoFLEX Двигатели с ниско ниво на емисии. Технологията ecoFLEX осигурява не само най-аеродинамичния хечбек с 5 врати в света, но и CO2 емисии само 99 г4 за двигателите 2.0 литра с 88 кВт (120 к.с.) или 103 кВт (140 к.с.). Това прави двигателите на Insignia най-чистите в тази категория. Страница 13.

Отваряне и запалване на Open без ключ. Идеалната характеристика, когато бързате. Технологията с интерфейс идентифициращ потребителя разпознава кога ключът е много близо до автомобила и автоматично отваря вратата при хващане на дръжката. Запалването на двигателя с натискане на бутон е също лесно и без ключ.

Адаптивен круз контрол (ACC). Допълнително предлагана, усъвършенствана на базата на радар версия на круз контрол за предотвратяване на сблъсък с движещо се отпред превозно средство със скорост до 180 км/ч. Автоматично поддържа безопасно предно разстояние. При авт. трансмисии функцията спри/тръгни улеснява движението в задръстване. Стр. 42.

Радарни помощници на шофьора. Допълнително предлаганото предупрежде-ние за страничното мъртво петно, за движение зад автомобила и при смяна на лентата на движение правят шофирането по-безопасно и по-лесно при най-разнообразни ситуации на паркиране и шофиране, чрез наблюдение върху трудни за виждане зони встрани и зад автомобила. Стр. 42.

www.opel.bgНякои илюстрации в брошурата показват специално оборудване, което не е стандартно оборудване. Информацията в брошурата е точна към момента, когато е дадена за печат. Запазваме си правото да правим промени в дизайна и оборудването. Цветовете в брошурата само приблизително съответстват на истинските. Допълнителното оборудване в илюстрациите се предлага при допълнително заплащане. Предлагането, техническите характеристики и оборудването на нашите автомобили може да бъде различно в различните страни. Информация за методите на рециклиране, пунктовете за предаване за рециклиране на автомобили излезли от употреба и рециклиране на такива авмтомобили, можете да намерите на интернет страницата www.opel.bg. За пълна информация относно предоставяното оборудване на автомобилите, моля, обърнете се към вашия местен дилър на Opel. Opel Southeast Europe LLC (2040 Budaörs, Szabadság út 117, Унгария)

BG/M

Y14

Издание 09/1328502140 Отпечатано на екологична, несъдържаща хлор хартия.

Documents

НОВИЯТ OPEL INSIGNIA€¦ · немската инженерна школа. ... прецизни технологии, това е един красив и балансиран