【掀起面紗的少女】Osama

放映日期 : 15 / 03 /2006

A Film by Siddiq Barmak

阿富汗電影

掀起面紗的少女 Osama

編導 : Siddiq BARMAK片長 xx 分鐘 / 彩色 / xx 對白主演 : Harina Golbahari, Arif Herati, Zubaida Saha

日期 : 15 / 03 / 06時間 : 電影欣賞 下午 2 時至 3 時 30 分 座談會 下午 3 時 30 分至 5 時地點 : D1 – LP – 08嘉賓講者 : 蔡寶瓊教授 座談會主持 : 陳潔華博士

掀起面紗的少女 -故事簡介

• 在塔利班的政權統治下的阿富汗，女性不可在沒有男性陪伴下出門。

• 電影主角奧薩瑪的爸爸和叔父都戰死沙場，在走投無路的情況下，家人讓奧薩瑪喬裝男生，安置她在父親朋友的店裡打工養活全家。小女孩的命運將會如何，一旦她被發現是女兒之身，將會受到何種嚴厲的懲罰？

掀起面紗的少女 -導演簡介

導演 Siddiq BARMAK • 1972 年 9月 7日出生於阿富汗，大學在莫斯科就讀

• 當 2001 年塔利科政權被推翻，由聯合國接管，導演才重返祖國

• 從 2002 年 6月籌備拍攝本片，本片的靈感是來自他的一個朋友，告訴他這段感人的事蹟，稍作修飾 ,就著手找演員及其他工作班底，前後共費了一年多時間

掀起面紗的少女 -導演簡介

•導演最大的心願就是作影片的策劃，要去拍攝社會黑暗面而發人深省的電影

•這部處女作 (少女奧薩瑪 Osama) 在坎城影展的導演雙週一鳴驚人，並深受注意，其後陸續在各大影展都獲得很高的讚歎，更是第一部阿富汗影片進入金球獎。

•本片是由愛爾蘭 / 日本 /阿富汗三國集資拍攝的，所有的演員皆是非職業演員，是由一般市民中甄選出來的，也是自塔利班政權下台後，第一部具有新風格的阿富汗電影

掀起面紗的少女 -製作背景

掀起面紗的少女 Osama

編導 : Siddiq BARMAK片長 xx 分鐘 / 彩色 / xx 對白主演 : Harina Golbahari, Arif Herati, Zubaida Saha

日期 : 15 / 03 / 06時間 : 電影欣賞 下午 2 時至 3 時 30 分 座談會 下午 3 時 30 分至 5 時地點 : D1 – LP – 08嘉賓講者 : 蔡寶瓊教授 座談會主持 : 陳潔華博士

掀起面紗的少女 -製作背景

•原名 ( 奧薩瑪 Osama ) 在阿富汗是男女皆可用的名字，就如同西方的 Pat, Terry, Jamie一樣，取 Osama 就具有隱喻之妙

掀起面紗的少女 -製作背景

•全片在阿富汗的 Kabul拍攝，但後期剪輯卻在伊朗完成，雖然這兩國在政治立場是對立的，但這部影片，卻得伊朗文化局及電影部不少的支援，可見文化是超越國界的。

掀起面紗的少女 Osama

編導 : Siddiq BARMAK片長 xx 分鐘 / 彩色 / xx 對白主演 : Harina Golbahari, Arif Herati, Zubaida Saha

日期 : 15 / 03 / 06時間 : 電影欣賞 下午 2 時至 3 時 30 分 座談會 下午 3 時 30 分至 5 時地點 : D1 – LP – 08嘉賓講者 : 蔡寶瓊教授 座談會主持 : 陳潔華博士

掀起面紗的少女 -影評摘要

• “美國權威電影雜誌《綜藝》 (Variety) 周刊

評說，導演巴爾馬克『令觀眾陷入塔利班控制的阿富汗的恐怖中』，『此片的力量，主要是來自年輕的戈爾巴哈里那驚人的成熟演出』。”

• 資料來源：轉引自 http://www.mov6.com/title/tt0368913

掀起面紗的少女 -影評摘要

• “《洛杉磯時報》也讚不絕口，指《 Osama》揭示阿富汗婦女在塔利班統治下『地獄般困境』。”

• 資料來源：轉引自 http://www.mov6.com/title/tt0368913

本電影簡介由體藝學系視覺藝術科劉仲嚴導師撰寫

掀起面紗的少女 Osama

編導 : Siddiq BARMAK片長 xx 分鐘 / 彩色 / xx 對白主演 : Harina Golbahari, Arif Herati, Zubaida Saha

日期 : 15 / 03 / 06時間 : 電影欣賞 下午 2 時至 3 時 30 分 座談會 下午 3 時 30 分至 5 時地點 : D1 – LP – 08嘉賓講者 : 蔡寶瓊教授 座談會主持 : 陳潔華博士