68
Стопы

Стопы - Ottobock · Стопа Meridium 1B1 52 Стопы с ограничением монтажной высоты Стопа по Шопару 1E80/1E81/1E82 54 Стопа

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Стопы

| 2ОглавлениеФункциональная схема – стопы 3Сборка модульных протезов нижних конечностей 5Системная высота – просто и точно 8

Стопы MOBIS 1Легкая косметическая протезная стопа 1G6 14Стопа со стандартным шарниром 1H32/1H34/1H38/1H40 16Стопа SACH+ 1S101/1S102/1S103 18

Стопы MOBIS 1-2Стопа Dynamic 1D10/1D11 20Стопа Adjust 1M10 22Стопа Terion 1C11 K2 24

Стопы MOBIS 2-3Стопа Terion 1C10 26Стопа Greissinger plus 1A30 29Стопа Dynamic Motion 1D35 30Природа — лучший учитель 32Стопа Trias 1C30 34

Cтопы MOBIS 3-4Стопа C-Walk 1C40 36Стопа Axtion 1E56 38Стопа Triton 1C60 40

Стопа Triton Vertical Shock 1C61 (с вертикальным амортизатором) 42Стопа Triton Harmony 1C62 44Стопа Triton Low Profile 1C63 46Стопа Triton Heavy Duty 1C64 48

Стопы с электронным управлениемСтопа Triton Smart Ankle 1C66 50Стопа Meridium 1B1 52

Стопы с ограничением монтажной высотыСтопа по Шопару 1E80/1E81/1E82 54Стопа ProSymes 1C20 56Стопа Lo Rider 1E57 58

Стопы Pylon-/Sprint (со встроенным модулем пилон)Стопа Axtion DP 1E58 60Стопа Advantage DP2 1E50/1E51 61Стопа Springlite II 1E61 62Комплектующие для всех стоп со встроенным модулем пилон 63Стопа C-Sprint 1C2 65Стопа Sprinter 1E90 66

Обзорная таблица 67

| 3

Уровень активности, вес, уровень ампутации, условия жизни пользователя, а также индивидуальная потреб-ность в движении и стабильности являются теми факто-рами, которые влияют на выбор модулей протеза. Для того, чтобы пациент, перенесший ампутацию, мог получить наи-более подходящий для него протез, необходимо обеспечить оптимальное комбинирование используемых в протезе модулей.

Поэтому все компоненты следует выбирать особенно тща-тельно. Это особенно касается стопы протеза, поскольку она в значительной степени воздействует на биомеханиче-ские свойства протезов.

Функциональная схема (646F307=RU) предоставляет широкий обзор характеристик стоп Ottobock. Заложенная в основу схема оценки была разработана и проверена на практике коллективом инженеров, техников-ортопедов и специалистов по биомеханике. При этом классификация стоп Ottobock основывается на объективных технических измерениях. Таким образом, при помощи функциональной схемы возможно не только проведение оценки отдельных стоп, но и сравнение продуктов между собой.

Благодаря этому значительно облегчается процесс выбора подходящей для пациента стопы.

Функциональная схема – стопы

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 4

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пяткиЭластичность

в средней фазе опоры

Динамика переднего отдела

стопы

Длина несущего отдела стопы

Длина плечапяточного рычага

Эластичность при вращательных

движениях

Медиа-латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

• Основные критерии служат для оценки функций в сагиттальной плоскости. Они относятся к ходьбе в данной плоскости.• Второстепенные критерии дают указания относительно индивидуальных требований пациента.• Различная походка и, соответственно, различные требования пользователей разных уровней активности учитываются

при оценке стоп. Поэтому оценка одной и той же стопы для различных уровней активности может быть разной.• Для стоп Adjust 1M10, Axtion 1E56 и серии Triton в результате индивидуальной подгонки возможны несколько вариаций.

Важно знать:

Конфигурация 1 – мягкое наступание на пятку Конфигурация 3 – жесткое наступание на пятку

Пример: Adjust 1M10 с уровнем активности 2

| 5

Указания по сборкеСборка протеза в значительной сте-пени влияет на его функциональные свойства и, соответственно, на каче-ство протезирования.

Оптимизировать сборку протеза можно в 3 шага:1. Основная сборка2. Статическая сборка3. Динамическая оптимизация сборки

Для облегчения технологических про-цессов, соблюдения заданных значе-ний сборки, документирования про-цесса сборки протеза и достижения воспроизводимого качества проте-зирования служат вспомогательные устройства для сборки компании Ottobock: PROS.A.* Assembly, LaserLine и L.A.S.A.R.** Posture.

Сборка модульных протезов нижних конечностей

(См. также: Рекомендации компании Ottobock по сборке модульных про-тезов бедра 646F219=D и модульных протезов голени 646F336=D в соответ-ствии с классификационной системой MOBIS.)* Устройство для сборки PROS.A.:

PROStheses Alignment** Устройство для статической сборки

с применением лазера L.A.S.A.R.: Laser Assisted Static Alignment Reference

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 6

Основная сборкаa) Протез бедраУстройство PROS.A. Assembly (743A220) предусмотрено для базовой сборки модульных протезов нижних конечно-стей. Для трехмерной сборки модуль-ного протеза бедра коленный шар-нир и гильзу фиксируют в устройстве и в соответствии с рекомендациями по сборке монтируют стопу и соответ-ствующие РСУ.

Согласно рекомендациям компании Ottobock коленный шарнир является основным элементом при сборке про-теза бедра в устройстве PROS.A. Дан-ные о сборке можно документировать и использовать для последующего протезирования. Гильза устанавли-вается в быстрозажимном устройстве с учетом необходимого положения.

Сборка модульных протезов нижних конечностей

б) Протез голениОсновную сборку модульных протезов голени легче всего произвести с помо-щью устройства LaserLine (743L30). Протез собирается на рабочем столе, устройство LaserLine используется в качестве вспомогательного средства при сборке. Фиксирование гильзы при этом виде сборки невозможно. Для этого следует использовать ука-занное выше устройство.

| 7

Устройство L.A.S.A.R. Posture (743L100) служит для статической сборки во время примерки. При помощи оси нагрузки устройство обеспечивает визуализацию усилий, воздействую-щих на протез в положении стоя. Для измерения линии нагрузки паци-ент должен встать протезом на при-бор для измерения усилий, а другой ногой на компенсационную подставку (см. рисунок, пункт 1). При нагрузке на тело пациента проектируется лазер-ная линия. Теперь, основываясь на линии оси нагрузки, можно произво-дить статическую сборку протеза.

С помощью устройства L.A.S.A.R. Posture для юстировки протеза голени на основании контроля усилий можно объективно установить физиологиче-ское напряжение коленного сустава, считающееся биомеханической целью. Юстировка протеза бедра проводится с ориентацией на коленный шарнир. При правильной передаче усилия между гильзой и культей, особенно в проксимальной области, расстояние между коленным шарниром и осью нагрузки подгоняется посредством подошвенного сгибания.

Сборка модульных протезов нижних конечностей

Правильная статика – основа подвижности

– 30 мм

1

2

– 30 мм

Исходная точка сборки

Линия нагрузки

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 8

Для простоты определения монтажной высоты компания Ottobock ввела понятие «значение системной высоты». Значение монтажной высоты определяется посредством суммирования значений системной высоты, которые указаны для всех компонентов Ottobock. Например, раз-ница между монтажной высотой и краем гильзы от пола позволит точно определить необходимую длину несущего модуля. Определение значений на глаз, сложные расчеты или замеры ушли в прошлое.

Технический принципВ модульных конструкциях протезов юстировочная пирамидка входит в предусмотренное для нее гнездо. Поэтому собственно высота модуля мало что говорит технику-ортопеду.

Представленная ниже схема указывает на 4 важных аспекта:• Каждый модуль Ottobock имеет свою системную высоту.• Системная высота отличается от реальной

высоты модуля и поэтому не может быть замерена техником-ортопедом.

• При суммировании системных высот можно получить значение монтажной высоты сочетаемых модулей.

• Имеются также отрицательные значения системной высоты. Они получаются в соответствии с методом измерения. При рассматривании гильзового адаптера становится понятно, что точка измерения (центр круга) уже находится в гильзе. Это расстояние от центра круга до внешнего края гильзы следует вычитать. В результате системная высота гильзового адаптера имеет отрица-тельное значение.

На странице 67 Вы найдете обзор системных и монтажных высот отдельных модулей стоп.

Системная высота – просто и точно

| 9

179 мм

Сумма значений системных высот = Монтажная высота72 мм + 112 мм − 5 мм = 179 мм

112 мм

-5 мм

72 мм

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 10MOBIS 1Пациент с возможностью передвижения в помещении

• Характеристики ходьбы:• Очень низкая, постоянная скорость ходьбы (менее 4 км/ч).• Короткая длина шага и чаще всего асимметричная походка.• Сильное ограничение по времени ходьбы и дистанции.• Обычно пациент использует для ходьбы вспомогательные средства.

• Основные требования:• Высокая устойчивость в положении стоя и при ходьбе.• Предпочтительно небольшой собственный вес стопы.

MOBIS 1

| 11MOBIS 2Пациент с ограниченными возможностями передвижения во внешнем мире

• Характеристики ходьбы:• Низкая, почти постоянная скорость ходьбы (в диапазоне от 4 до 4,7 км/ч).• Длина шага и симметричность походки приближены к физиологической.• Значительные ограничения по времени ходьбы и дистанции, однако меньше,

чем у пациентов 1-ого уровня активности.• Пациент в состоянии преодолевать низкие препятствия, например, бордюрный

камень или неровные поверхности.

• Основные требования:• Умеренная потребность в дополнительной устойчивости за счет

используемого протеза.• Требуется более высокая подвижность и гибкость стопы в связи с разными

характеристиками поверхности, по которой пациент передвигается.

MOBIS 2

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 12MOBIS 3Пациент с неограниченными возможностями передвижения во внешнем мире

• Характеристики ходьбы:• Средняя и высокая скорость ходьбы, а также ходьба с переменной скоростью

(4,7 – 5,4 км/ч).• Незначительное ограничение симметричности походки, длины шага, времени

ходьбы и дистанции по сравнению со здоровыми людьми.• Пациент имеет возможность преодолевать большинство препятствий.

• Основные требования:• Легкий перекат, хорошая отдача энергии и компенсация неровностей пола.• Повышенное требование к гибкости стопы в связи с широким спектром физиче-

ской активности в быту.• Возможность заниматься требующими умеренной физической нагрузки видами

спорта, например, гольфом, ездой на велосипеде и пешим туризмом.

MOBIS 3

| 13MOBIS 4Пациент с неограниченными возможностями передвижения и повышенными требованиями к протезированию

• Характеристики ходьбы:• Сильно варьируемая, а также повышенная скорость ходьбы (свыше 5,4 км/ч).• Симметричность походки, длина шага, продолжительность и дистанция ходьбы

такие же, как и у лиц без ампутации конечности, ведущих активный образ жизни.• Пациент имеет возможность бегать, прыгать и быстро изменять направление

передвижения.

• Основные требования:• Превосходная отдача энергии и поддержка переднего отдела стопы при переходе

в фазу переноса.• Высокие требования в отношении гибкости, динамики и прочности протеза с уче-

том широкого спектра видов физической активности в быту, а также при заня-тиях требующими умеренной физической нагрузки видами спортивного досуга, как, например, бег трусцой, баскетбол или теннис.

MOBIS 4

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 14

• Небольшой вес.• Уверенное наступание на пятку.• Анатомическая форма с отставленным большим пальцем.• Высота каблука 10±5 мм.

Объем поставки:Легкая косметическая протезная стопа 1G6.

Легкая косметическая протезная стопа 1G6Легкая стопа для гериатрических пациентов

2R14 Соединительная пластинадля 2R54=M8 и 2R31=M8

2R54 (алюминий) / 2R31 (титан) РСУ стопы с резьбовым соединением

Необходимо заказывать дополнительно:Артикул Сторона Размер

1G6=

Пример заказа1G6=L26

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 23, ... , 27

≤ 75 кг

| 15

• Небольшой вес.• Уверенное наступание на пятку.• Высота каблука 10±5 мм.

Объем поставки: Стопа со стандартным шарниром из материала Pedilan 1G9, соединительная крышка из вспененного материала 2R63.

Стопа со стандартным шарниром из материала Pedilan 1G9Гибкое решение для гериатрических пациентов с ампутацией бедра

2R51 (алюминий) РСУ стопы со стандартным шарниром с резьбовым соединением

Артикул Сторона Размер

1G9= Пример заказа1G9=L26

Необходимо заказывать дополнительно:

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 23, ... , 27

≤ 75 кг

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 16

• Быстрое и уверенное достижение опорной поверхности.• Наиболее подходит для протезирования бедра.

Стопа со стандартным шарниром, с пальцами1H38: Высота каблука 10 +/− 5 мм

Размеры 21 – 28 см1H40: Высота каблука 25 +/− 5 мм

Размеры 22 – 29 см

Стопа со стандартным шарниром, без пальцев, из 2-частей1H32: Высота каблука 25 +/− 5 мм

Размеры 22 – 29 см1H34: Высота каблука 35 +/− 5 мм

Размеры 22 – 27 см

Стопа со стандартным шарниром 1H32/1H34/1H38/1H40Надежное решение для гериатрических пациентов с ампутацией бедра

Артикул Сторона Размер

1H40= Пример заказа1H40=L26

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 29

≤ 100 кг

| 17Объем поставки:Стопа со стандартным шарниром 1H32/1H34/1H38/1H40, с пальцами.

Следует заказывать дополнительно:РСУ стопы со стандартным шарниром с резьбовым соединением.

Информация об оформлении заказа

Прочие комплектующие Вы можете найти в каталоге.

2R33 (титан) 2R51 (алюминий) требуется комплект дорсального упора

2R10 (сталь)

2S88 Комплект дорсального упора

2R22 Соединительная крышка

Артикул Размер

2R22=

Размер (см)22, ... , 29

Пример заказа2R22=26

Артикул Размер

2S88=

Размер (см)22 – 23,24 – 25,26 – 27

Пример заказа2S88=22-23

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 18

• Износостойкая и надежная конструкция.• Подходит как для женской, так и для мужской обуви

благодаря вариантам с разной высотой каблука и различными формами ступней.

• Улучшенная устойчивость к воздействию воды.• Легко чистится.• Отставленный большой палец стопы.

Объем поставки: Стопа для протезирования SACH+ 1S101/1S102/1S103.

Стопа SACH+ 1S101/1S102/1S103Новое поколение стоп SACH

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 1 MOBIS 2

≤ 80 кг21 – 23 см

≤ 100 кг24 – 25 см

≤ 125 кг26 – 30 см

| 19Информация об оформлении заказа

Стандартная форма стопыВысота каблука 10 +/− 5 мм,Размеры 22 – 30 см, цвет телесный, светло-коричневый

1S101

Узкая форма стопыВысота каблука 10 +/− 5 мм,Размеры 21 – 29 см, цвет телесный

1S102

Узкая форма стопыВысота каблука 20 +/− 5 мм,Размеры 22 – 29 см, цвет телесный

1S103

Артикул Сторона Размер – 0 –W / Цвет

= – 0 –W / Пример заказа1S101=L26-0-W/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)21, ... , 30

Следует заказывать дополнительно: РСУ стопы SACH с резьбовым соединением.

Сталь:2R8=M10 для 1S101, 1S102, 1S103 (размер 21–27 до 125 кг, размер 28–30 до 100кг)

Алюминий:2R54=M10 для 1S101, 1S102, 1S103 (все размеры)

2R14 Соединительная пластина

Титан:2R31=M10 для 1S101, 1S102, 1S103 (все размеры)

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 20

• Функциональные качества стопы достигаются благодаря проверенной комбинации сложноконтурного закладного элемента и функциональной оболочки из вспененного материала.

• Более приятное наступание на пятку и более легкий, динамичный перекат, чем у стопы SACH.

• Узкая форма стопы 1D11.• Анатомическая форма с отставленным большим пальцем.• Высота каблука:

1D10: 10±5 мм 1D11: 20±5 мм

Стопа Dynamic 1D10/1D11Хорошо зарекомендовавшее себя сочетание динамики и надежности

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 1 MOBIS 2

≤ 150 кг ≤ 125 кг

1D10 с РСУ:

≤ 100 кг22 – 25 см

≤ 125 кг26 – 28 см

1D11:

1D10 без РСУ:

| 21Информация об оформлении заказаСтопа Dynamiс 1D10 с РСУ | Объем поставки модели 1D10: Стопа Dynamiс со встроенным модульным РСУ из титана.

Прочие комплектующие Вы можете найти в каталоге.

Артикул Сторона Размер – 0 –P/ Цвет

1D10= – 0 –P/

Артикул Сторона Размер – 0 –W/ Цвет

1D10= – 0 –W /

Артикул Сторона Размер

1D11=

Пример заказа1D10=L26–0–P/15

Пример заказа1D10=L26–0–W/15

Пример заказа1D11=L26

Стопа Dynamiс 1D10 (стандартная форма стопы)

Стопа Dynamiс 1D11 (узкая форма стопы) | Объем поставки модели 1D11: Стопа Dynamiс.

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 30

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 28

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 22

• Обеспечивает устойчивость в положении стоя, в том числе при переносе центра тяжести тела.

• Многоосевая конструкция компенсирует неровности поверхности опоры.

• Индивидуальные регулируемые характеристики пятки.• Легкая конструкция (размер 26 = 395 г).• Оболочка стопы в 2-х вариантах – стандартная и узкая

форма стопы.

Стопа Adjust 1M10Подвижность благодаря стабильности

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа-латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 1 MOBIS 2

≤ 80кг22 – 23 см

≤ 100 кг 24 – 25 см

≤ 125 кг 26 – 30 см

| 23Информация об оформлении заказаОбъем поставки: Стопа Adjust 1M10, 2C1 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock.

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1M10= – –P/

Размер (см) Жесткость22 – 23 24 – 25 26 – 27 28 – 30

до 52 кг до 58 кг до 72 кг до 77 кг 153 – 68 кг 59 – 76 кг 73 – 95 кг 78 – 100 кг 269 – 80 кг 77 – 100 кг 96 – 125 кг 101 – 125 кг 3

Пример заказа1M10=L27–3–P/4N

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 30Узк. (S) 22, ... , 26

ФормаСтандартная форма стопыВысота каблука 10 мм +/− 5 мм N

Узкая форма стопыВысота каблука 20 мм +/− 5 мм S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 24

• Легкая, прочная и удобная стопа из карбононаполнен-ного полимера с алюминиевым адаптером и специаль-ным напылением.

• Раздвоенная передняя часть для безопасности и ком-форта на неровных поверхностях.

• Максимальный вес пациента — 175 кг.• Вставка в стопе обеспечивает большую длину стопы для

более активной ходьбы и защиты оболочки.• Пяточная часть имеет анатомическую форму, выполнена

из более мягкого вспененного материала.

Стопа Terion 1C11 K2Надежность и комфорт

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа-латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 1 MOBIS 2

≤ 100 кг22 – 23 см

≤ 150 кг24 – 25 см

≤ 175 кг26 – 30 см

| 25Объем поставки: Стопа 1С11 Terion K2, 2C12 косметическая оболочка с 2C13 соединительной крышкой, защитный носок Spectra Sock 2. Косметическая оболочка доступна в узкой версии с высотой каблука 10 мм и нормальной версии с высотой каблука 10 мм.

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

ФормаНорм. NУзк. S

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C11 = – –P/

Пример заказа1С11=R22-2-P/4S для стопы с узкой оболочкой

1С11=L26-4-P/4N для стопы с нормальной оболочкой

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 22 – 23 24 – 25 26 – 27 28 – 30

до 55 кг 1 1 2 –56 – 75 кг 2 2 2 3

76 – 100 кг 3 3 3 3101 – 125 кг – 4 4 4126 – 150 кг – 5 5 5151 – 175 кг – – 6 6

Размер (см)22, ... , 30

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 26

• Легкая, прочная и удобная карбоновая стопа с алюминие-вым адаптером и специальным напылением.

• Раздвоенная передняя часть для безопасности и ком-форта на неровных поверхностях.

• Вставка в стопе обеспечивает большую длину стопы для более активной ходьбы и защиты оболочки.

• Низкий профиль оболочки для легкого доступа к креплению.

• Пяточная часть имеет анатомическую форму, выполнена из более мягкого вспененного материала.

Стопа Terion 1C10Прекрасная динамика и комфорт

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа-латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 2 MOBIS 3

≤ 80 кг22 – 23 см

≤ 100 кг24 – 25 см

≤ 125 кг26 – 28 см

| 27Объем поставки: Стопа 1С10 Terion, 2C12 косметическая оболочка с 2C13 соединительной крышкой, защитный носок Spectra Sock 2. Косметическая оболочка доступна в узкой версии с высотой каблука 5 мм и нормальной версии с высотой каблука 5 мм.

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 5 мм)

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 5 мм)

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

ФормаНорм. NУзк. S

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C10 = – –P/

Пример заказа1С10=R22-2-P/4S для стопы с узкой оболочкой

1С10=R26-4-P/4N для стопы с нормальной оболочкой

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 22 – 23 24 – 25 26 – 28

до 75 кг 2 3 476 – 100 кг – 3 4

101 – 125 кг – – 4

Размер (см)22, ... , 28

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 28

| 29

• Многоосевая конструкция компенсирует неровности поверхности опоры.

• Возможна индивидуальная подгонка благодаря эласто-мерному элементу в трех различных вариантах жестко-сти (мягкий, средний, жесткий).

• Естественная походка благодаря оптимальным характе-ристикам переката.

• Анатомическая форма с отформованными пальцами.• Высота каблука 10±5 мм.

Стопа Greissinger plus 1A30Индивидуально регулируемая многоосевая конструкция

≤ 100 кг 26 – 29 см

≤ 75 кг 24 – 25 см

Артикул Сторона Размер

1A30= Пример заказа1A30=L26

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 29

Объем поставки: Стопа Greissinger plus 1A30, 2R86 соединитель-ная крышка из вспененного материала.

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 30

• Удобная опора на пятку с ощутимым подошвенным сгибанием.

• Оптимальная подвижность в передне-заднем и медиa-латеральном направлениях.

• Компенсация моментов кручения.• Динамичный переход из фазы опоры в фазу переноса.• Высота каблука 10±5 мм.

Стопа Dynamic Motion 1D35Хорошее решение для умеренной активности

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 2 MOBIS 3

≤ 100 кг 26 – 30 см

≤ 75 кг 22 – 25 см

| 31Информация об оформлении заказаОбъем поставки: Стопа Dynamic Motion 1D35 с соединительной крышкой.

Артикул Сторона Размер – 0 –P/ Цвет

1D35= – 0 –P/ Пример заказа1D35=L26–0–P/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 30

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 32В 2006 году компания Ottobock представила модель стопы Trias 1C30, уникальный дизайн которой подсказан самой природой.

Природа — лучший учитель

Шюнке и пр.: Prometheus. 2005. Издательство Thieme, Штутгарт

| 33

Стопа человекаПередний отдел стопы человека подо-швенным апоневрозом связана с пят-кой, выполняющей опорную функ-цию. Благодаря взаимодействию раз личных мышц и сухожилий кон-тролируется движение стопы. При наступании на пятку, перекате или отталкивании пальцев ног возникает мягкий силовой поток во всей системе стопы.

Стопа TriasИзогнутая треугольная форма стопы Trias воспроизводит анатомическую форму естественной стопы. В моде-лях Triton также использовалась кон-цепция Trias, которая была усовер-шенствована с учетом потребностей пациентов, ведущих высокоактивный образ жизни.

Стопа TritonКак и модель Trias, стопа Triton состоит из трех связанных друг с дру-гом пружинных элементов. Карбоно-вая пружина переднего отдела стопы и состоящая из двух частей карбоно-вая пружина пяточного отдела обра-зуют несущую конструкцию протеза. Основная пружина, выполненная из высокопрочного полимера, объеди-няет все эти элементы в закрытую систему и обеспечивает особо гармо-ничный перекат стопы.

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 34

• Физиологичный перекат и отличная отдача энергии.• Безопасные, контролируемые процессы движения.• Адаптация к различной скорости ходьбы без потери

комфорта.• Снижение нагрузки на здоровую конечность.• Адаптация к неровным поверхностям.• Легкая карбоновая конструкция.

Стопа Trias 1C30Надежная карбоновая стопа для активных пациентов

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 2 MOBIS 3

≤ 95 кг23 – 24 см

≤ 110 кг25 – 26 см

≤ 125 кг27 – 30 см

≤ 75 кг21 – 22 см

| 35Объем поставки: Стопа Trias 1C30, 2C3 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock.

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 21, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 26

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C30 = – –P/ Пример заказа1C30=L26–1–P/4

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 21 – 22 23 – 24 25 – 26 27 – 28 29 – 30

45 – 60 кг 1 1 – – –61 – 80 кг 2 2 1 1 –81 – 95 кг – 3 2 2 1

96 – 110 кг – – 3 3 2111 – 125 кг – – – 4 3

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 20±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 36Стопа C-Walk 1C40Превосходство вне времени

• Физиологичный перекат.• Плавный переход от фазы стояния к фазе переноса.• Максимальная гибкость для компенсации неровностей

пола.• Комфортная ходьба на подъемах и спусках.• Контролируемое подошвенное сгибание до 12°.• Высота каблука 10±5 мм.

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа-латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3 MOBIS 4

≤ 100 кг 26 – 30 см

≤ 75 кг 24 – 25 см

| 37Информация об оформлении заказаОбъем поставки: Стопа C-Walk 1C40, 2C4 оболочка стопы с соединительной крышкой.

Артикул Сторона Размер – 0 –P/ Цвет

1C40= – 0 –P/ Пример заказа1C40=L26–0–P/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 38

• Легкая конструкция из карбонового волокна и поли-уретана с особо низкой конструкционной высотой.

• Эффективная амортизация благодаря динамичному пяточному элементу.

• Жесткость пятки можно отрегулировать в соответствии с индивидуальными потребностями пациента за счет применения пяточных клиньев.

• Отличная отдача энергии.• Высота каблука 13±5 мм.

Стопа Axtion 1E56Динамичная карбоновая стопа с особо низкой монтажной высотой

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3 MOBIS 4

≤ 125 кг

| 39Информация об оформлении заказа

Объем поставки: Стопа Axtion 1E56, защитный носок Spectra-sock, пяточный клин прозрачный (мягкий) и черный (жесткий).

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет

1E56= N – – P/ 0

Размер (см)22, ... , 31

Стопа Axtion 1E56

Пример заказа1E56=N27–3–P/0

Артикул Сторона Размер / Цвет

2C5= /

2C5 Оболочка стопы

Пример заказа2C5=L27/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)22, ... , 31

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

до 50 кг 1 1 1 1 – – – – – –51 – 65 кг 2 2 2 2 2 2 2 – – –66 – 85 кг 3 3 3 3 3 3 3 3 3 –86 – 100 кг – 4 4 4 4 4 4 4 4 –101 – 125 кг – – – 5 5 5 5 5 5 –

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 40Стопа Triton 1C60Твоя жизнь. Твой путь.

• Гармоничные характеристики переката за счет интерактивной пружинной системы.

• Ощутимое подошвенное сгибание при опоре на пятку.• Разделенный передний отдел стопы обеспечивает повышенную

безопасность, устойчивость и контроль на неровных поверхностях.• Отличная динамика, аккумулирование и отдача энергии.• Жесткость пятки регулируется в соответствии с индивидуальными

потребностями пациента за счет применения пяточных клиньев.• Подходит для пациентов весом до 150 кг (MOBIS 3).• Узкая или стандартная оболочка стопы, обе с отставленным

большим пальцем.

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3

MOBIS 4

≤ 125 кг25 – 30 см

≤ 150 кг25 – 30 см

≤ 100 кг21 – 24 см

| 41Объем поставки: Стопа Triton 1C60, 2C6 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock, пяточный клин прозрачный (мягкий) и черный (жесткий).

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 15 мм)

имеются обе формы оболочки стопы

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C60 = – –P/ Пример заказа1C60=R27–3–P/4N

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

до 55 кг 1 1 1 1 1 1 – – – –56 – 75 кг 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

76 – 100 кг 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3101 – 125 кг – – – – 4 4 4 4 4 4126 – 150 кг – – – – 5 5 5 5 5 5

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 27

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 42Стопа Triton Vertical Shock 1C61 (с вертикальным амортизатором) Улучшенная амортизация ударных нагрузок и ротационная эластичность

Обладая великолепными функциональными характеристи-ками карбоновой стопы Triton 1C60, модель Triton Vertical Shock отличается улучшенной вертикальной амортизацией и повышенной ротационной эластичностью.

• Отличная динамика и гибкость как в модели Triton 1C60.• Уменьшение вертикальных и крутящих моментов между

культей и протезом.• Улучшенная амортизация.• Компактная конструкция.

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3

MOBIS 4

≤ 125 кг25 – 30 см

≤ 150 кг25 – 30 см

≤ 100 кг21 – 24 см

| 43Объем поставки: Стопа Triton Vertical Shock 1C61 (с вертикальным амортизатором), 2C6 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock, пяточный клин прозрачный (мягкий) и черный (жесткий), встроенное функциональное кольцо.

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

Артикул Сторона Размер – Жесткость стопы – Жесткость функционального кольца –P/ Цвет Форма

1C61 = – – –P/Пример заказа1C61=R27–2–3–P/4N

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 15 мм)

имеются обе формы оболочки стопы

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

Жесткость стопы – жесткость функционального кольцаРазмер (см)Вес пациента 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

40 – 47 кг 1 – 0 Спецзаказ – – – –48 – 55 кг 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 – – – –56 – 65 кг 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 266 – 75 кг 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 376 – 87 кг 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4

88 – 100 кг 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5101 – 112 кг – – – – 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6113 – 125 кг – – – – 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7126 – 137 кг – – – – 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8138 – 150 кг – – – – 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 27

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 44Стопа Triton Harmony 1C62Компактная система стопы с интегрированным вакуумным насосом

В модели Triton Harmony гармонично сочетаются великолеп-ные функциональные характеристики карбоновой стопы Triton 1C60 и надежность технологии Harmony® P3.

• Отличная динамика и гибкость, как в модели Triton 1C60.• Более прочное соединение между культей и протезом обе-

спечивает еще большую безопасность.• Уменьшение объемных колебаний.• Уменьшение вертикальных и крутящих моментов между

культей и протезом.• Улучшенные амортизация и проприоцепция.• Компактная конструкция.

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3 MOBIS 4

≤ 125 кг25 – 30 см

≤ 150 кг25 – 30 см

≤ 100 кг21 – 24 см

| 45Объем поставки: Стопа Triton Harmony 1C62, 2C6 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock, пяточный клин прозрачный (мягкий) и черный (жесткий), насос с интегрированным функциональным кольцом, соединительный элемент гильзы и глушитель.

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Артикул Сторона Размер – Жесткость стопы – Жесткость функционального кольца –P/ Цвет Форма

1C62 = – – –P/ Пример заказа1C62=R27–2–3–P/4N

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 15 мм)

имеются обе формы оболочки стопы

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

Жесткость стопы – жесткость функционального кольцаРазмер (см)Вес пациента 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

40 – 47 кг 1 – 0 Специальный заказ – – – –48 – 55 кг 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 1 – 1 – – – –56 – 65 кг 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 2 2 – 266 – 75 кг 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 376 – 87 кг 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 488 – 100 кг 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5 3 – 5

101 – 112 кг – – – – 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6 4 – 6113 – 125 кг – – – – 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7 4 – 7126 – 137 кг – – – – 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8 5 – 8138 – 150 кг – – – – 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9 5 – 9

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 27

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 46Стопа Triton Low Profile 1C63Технология на основе треугольной конструкции с низкой монтажной высотой

• Отличная динамика и гибкость, как в модели Triton 1C60.• Для пациентов с длинной культей.• Особенно прочная конструкция за счет интегрированного

титанового РСУ.• Устойчивая к воде, подходит для купальных протезов.• Жесткость пятки можно отрегулировать в соответствии

с индивидуальными потребностями пациента за счет при-менения пяточных клиньев.

• Подходит для пациентов весом до 150 кг.• Узкая или стандартная оболочка стопы, обе с отставлен-

ным большим пальцем.Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3

MOBIS 4

≤ 150 кг25 – 30 см

≤ 100 кг21 – 24 см

| 47Объем поставки: Стопа Triton LP 1C63, 2C6 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock, пяточный клин прозрачный (мягкий) и черный (жесткий).

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C63 = – –P/ Пример заказа1C63=R27–3–P/4N

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 15 мм)

имеются обе формы оболочки стопы

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

до 55 кг 1 1 1 1 1 1 – – – –56 – 75 кг 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

76 – 100 кг 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3101 – 125 кг – – – – 4 4 4 4 4 4126 – 150 кг – – – – 5 5 5 5 5* 5*

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 27

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 48Стопа Triton Heavy Duty 1C64 Прочность и водоустойчивость

• Отличная динамика и гибкость, как в модели Triton 1C60.• Особенно прочная конструкция за счет интегрирован-

ного титанового РСУ.• Устойчивость к воде, подходит для купальных протезов.• Жесткость пятки можно отрегулировать в соответствии

с индивидуальными потребностями пациента за счет применения пяточных клиньев.

• Подходит для пациентов весом до 150 кг.• Узкая или стандартная оболочка стопы, обе с отставлен-

ным большим пальцем.

Основные критерии Дополнительные критерии

Жесткость пятки Эластичность в средней фазе опоры

Динамика переднего

отдела стопыДлина несущего

отдела стопыДлина плеча

пяточного рычагаЭластичность при

вращательных движениях

Медиа- латеральная эластичность

Подошвенное сгибание

Вертикальнаяэластичность

мягкая

жесткая небольшая большая

низкая высокая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшая большая

небольшое большое

небольшая большая

MOBIS 3

MOBIS 4

≤ 150 кг25 – 30 см

≤ 100 кг21 – 24 см

| 49Объем поставки: Стопа Triton Heavy Duty 1C64, 2C6 оболочка стопы с соединительной крышкой, защитный носок Spectra-Sock, пяточный клин бесцветный (мягкий) и черный (жесткий).

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C64 = – –P/ Пример заказа1C64=R27–3–P/4N

имеется узкая оболочка стопы (высота каблука 15 мм)

имеются обе формы оболочки стопы

имеется стандартная оболочка стопы (высота каблука 10 мм)

ЖесткостьРазмер (см)Вес пациента 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

до 55 кг 1 1 1 1 1 1 – – – –56 – 75 кг 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

76 – 100 кг 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3101 – 125 кг – – – – 4 4 4 4 4 4126 – 150 кг – – – – 5 5 5 5 5 5

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 30Узк. (S) 21, ... , 27

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 50

Технические характеристикиКлассификационная система MOBIS 2 – 3

Уровень ампутации на уровне голени (TT), вычленение коленного сустава (KD), на уровне бедра (TF)

Максимальный вес тела 100 кгРазмеры 22—29 смВес с оболочкой стопы* 1474 гСистемная высота* 132 ммВысота каблука 0—50 ммОбъем движений 34°

* при размере стопы 26

Стопа Triton Smart Ankle 1C66Интуитивная адаптация к различным видам поверхности и скорости движения

• Полностью электронное управление со степенью свободы 34° (17° дорсальное сгибание и 17° плантарное сгибание).

• Автоматически подстраивается под скорость ходьбы, тип и наклон поверхности.

• Пользовательской режим настройки ощущаемой жесткости.• Свободный режим для одевания брюк, режим блокировки.• Управление и настройка через специальное приложение для Android и iOS.• Автоматическая настройка высоты каблука от 0 до 5 см. Активируется с при-

ложения или кнопки на стопе, позволяет носить любую обувь.• Время работы при полностью заряженном аккумуляторе до 72-х часов.

≤ 100 кг25 – 29 см

≤ 75 кг22 – 24 см

| 51Объем поставки: Стопа 1С66 Triton Smart Ankle, 2C66 косметическая оболочка, защитная оболочка щиколотки, заглушка оболочки щико-лотки, зарядное устройство с адаптером, кабель MiniUSB, защитный носок Spectra Sock, набор пяточных клиньев.

Информация об оформлении заказа

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Артикул Сторона Размер – Жесткость –P/ Цвет Форма

1C66 = – –P/Пример заказа1С66=R27-3-P/4N для стопы с нормальной оболочкой

1С66=L22-2-P/4S для стопы с узкой оболочкой

имеется узкая оболочка стопы

имеется стандартная оболочка стопы

ЖесткостьРазмер (см)Вес пациента 22 – 24 25 – 26 27 – 29

до 55 кг 1 1 –56 – 75 кг 2 2 2

76 – 100 кг – 3 3

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 24Узк. (S) 25, ... , 30

ФормаНорм. (высота каблука 10±5 мм) NУзк. (высота каблука 15±5 мм) S

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 52

Технические характеристикиКлассификационная система MOBIS 2 – 4

Уровень ампутации на уровне голени (TT), после вычленения коленного сустава (KD), на уров не бедра (TF), после двусторонней ампутации на уровне голени (TT)

Максимальный вес тела 100 кгВес с оболочкой стопы Размер 24 – 25: 1250 г; размер 26 – 27: 1500 г; размер 28 – 29: 1550 гСистемная высота S (24 – 25) — 132 мм; M (26 – 27) — 142 мм; L (28 – 29) — 145 мм;Монтажная высота S (24 – 25) — 166 мм; M (26 – 27) — 175 мм; L (28 – 29) — 178 мм;Высота каблука 0 – 50 ммОбъем движений при использовании стопы размера 27 36,5° (подошвенное сгибание 22°; тыльное сгибание 14,5°)

Время работы при полностью заряженном аккумуляторе 1 день

Стопа Meridium 1B1Гидравлическая многоосная стопа с электронным управлением в реальном времени

• Автоматическая адаптация величины угла тыльного и подошвенного сгибания в соответствии с типом поверх-ности при ходьбе по местности с неровным рельефом.

• Достижение полного контакта стопы с опорой при дви-жении по лестнице.

• Интуитивная функция покоя в положении стоя на ровной или наклонной поверхности.

• Автоматическая регулировка высоты каблука до 5 см.

≤ 100 кг24 – 29 см

| 53Компоненты и комплектующие

Оболочка стопы 2C7=*

Набор протекторов 4G872=*

Блок питания 757L16-2

Приспособление для надевания оболочки 2C101

Дистанционное управление 4X350

Y-образный переходной кабель 757P48

Зарядное устройство 4E50-2

Натяжной инструмент 704G30

M-Soft 4X154=V1.0 BionicLink PC 60X5

В комплект поставки стопы Meridium входят помимо зарядного устройства и блока питания также оболочка стопы и приспособление для надевания.

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 54

1E80 1E81 1E82

Высота каблука 0 мм 9 мм 19 мм

Монтажная высота 17 – 24 мм

Размер 22 – 31 см

Стопа по Шопару 1E80/1E81/1E82Для индивидуального протезирования c минимальной монтажной высотой

• Чрезвычайно малая монтажная высота.• Подходит при частичной ампутации стопы.• Подходит при ампутациях по Шопару, Пирогову

или Сайму.

Необходимо заказывать дополнительно:

SL=P078 Комплект для приклеивания стопы при ампутациях по ШопаруСодержит праймер 636W80

SL=P071 Вспененный наполнитель

≤ 136 кг

| 55Информация об оформлении заказа

Объем поставки: Стопа по Шопару 1E80/1E81/1E82, заказывается по индивидуальному бланку.

Необходимо заказывать дополнительно:

2C5 Оболочка стопы

Артикул Сторона Размер / Цвет

2C5= / Пример заказа2C5=L26/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 22, ... , 31

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 56

• Карбоновая стопа со встроенным гильзовым РСУ.• Плавная регулировка в передне-заднем и медиа-

латеральном (+/− 6°) направлении и ротации (+/− 30°) во время и после окончательного изготовления протеза.

• Малая монтажная высота — всего 43 мм, включая гильзо-вый РСУ и оболочку стопы.

• Разделительная пластина для протезирования пациен-тов, которым требуется монтажная высота минимум 52 мм.

• Высота каблука 10±5 мм.

Стопа ProSymes 1C20Интеллигентная система стопы для пациентов с ампутацией по Сайму

1C20Монтажная высота без разделительной пластины 43 ммМонтажная высота с разделительной пластиной 52 мм

≤ 100 кг26 – 28 смЖесткость 2

≤ 125 кг26 – 28 смЖесткость 3

≤ 100 кг25 смЖесткость 1

| 57Информация об оформлении заказаОбъем поставки: Стопа ProSymes 1C20, закладной анкер, защита для ламинирования, разделительная пластина, оболочка стопы, защитный носок Specta-Sock, видеоматериал с руководством по применению (на CD-ROM).

Артикул Сторона Размер – Жесткость –A/ Цвет

1C20= – –A/ Пример заказа1C20=L26–2–A/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 25, ... , 28

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

ЖесткостьРазмер (см)

Вес пациента 25 26 – 28

до 100 кг 1 2100 – 125 кг – 3

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 58

• Динамическая карбоновая стопа для пациентов с ампутацией по Сайму.

• Возможен заказ без РСУ с юстировочной пирамидкой (малая монтажная высота).

Высота каблука: 9 +/− 5 мм

Размеры: 22 – 31 см

Стопа Lo Rider 1E57Модульная карбоновая стопа с маленькой монтажной высотой

Необходимо заказывать дополнительно:

≤ 136 кг

≤ 100 кг

Соединительный элемент XO Coupler Диаметр: 73 или 85 мм

| 59Информация об оформлении заказаНеобходимо заказывать дополнительно:2C5 Оболочка стопы.

Артикул Сторона Размер / Цвет

2C5= / Пример заказа2C5=L26/4

СторонаПравая RЛевая L

Размер (см)Норм. (N) 24, ... , 31

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

Объем поставки: Lo Rider 1E57, защитный носок Spectra-Sock, заказывается по индивидуальному бланку.

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 60

• Облегченная система стопы со встроенным модулем пилон для обеспечения проксимального распределения веса.

• Конструкция со встроенным модулем пилон позволяет осуществлять ротационные движения вплоть до ± 8°.

• Стелька из карбонового волокна обеспечивает хорошую поддержку и отдачу энергии при отталкивании в конце фазы опоры.

• На выбор представлены различные уровни жесткости пятки: мягкий, стандартный, жесткий.

Высота каблука: 13 +/− 5 ммРазмеры: 22 – 31 см

Объем поставки: Стопа Axtion DP 1E58, защитный носок Spectra-Sock, заказывается по индивидуальному бланку.

При выборе РСУ стопы используйте, пожалуйста, каталог.

Стопа Axtion DP 1E58Функционально легкий вес для пациентов с высоким уровнем активности

≤ 125 кг

| 61

• Облегченная система стопы с хорошими динамическими характеристиками, высокой энергией отдачи и хорошей амортизацией.

• Высокая динамика с естественным диапазоном движений.

• Прочная конструкция для пациентов с весом до 150 кг.• Высокая износостойкость и надежность.

1E50 1E51Высота каблука: 9 мм Высота каблука: 19 ммРазмеры: 22 – 31 см Размеры: 22 – 31 см

Объем поставки: Стопа Advantage DP2 1E50/1E51, защитный носок Spectra-Sock, заказывается по индивидуальному бланку.

При выборе РСУ стопы используйте, пожалуйста, каталог.

Стопа Advantage DP2 1E50/1E51Легкая стопа со встроенным модулем пилон выдерживает высокие нагрузки

≤ 150кг

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 62

• Серийное производство для пользователей > 150 кг или при размере ноги > 30 см.

• Без ограничения веса и размера стопы.

Высота каблука: 13 ммДлина пилона: «Очень короткий» (36 см)

«Стандарт» (38 см) «Длинный» (51 см)

Объем поставки: Стопа Springlite® II 1E61, защитный носок Spectra-Sock, заказывается по индивидуальному бланку.

Необходимо заказывать дополнительно:

Стопа Springlite II 1E61Стопа со встроенным модулем пилон для спецпротезирования

2R176=TT-образный адаптер

4R420Соединительная пластина (комплект)

без ограничений

| 63Комплектующие для всех стоп со встроенным модулем пилон Информация об оформлении заказа

Размер (см)

22, ... , 31

Артикул Сторона Размер / Цвет

2C5= / Пример заказа2C5=L25/4

СторонаПравая RЛевая L

ЦветТелесный 4Светло-коричневый 15

2C5 Оболочка стопы

2C100 Инструмент для замены оболочки стопы

SL = Spectra-SockЗащитный носок

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 64Комплектующие для всех стоп со встроенным модулем пилонАдаптер для пилона

B-п

илон Соединение

с модульными узлами с зажимным хомутом

Соединение с гильзовым РСУ

Комп

лект

ующ

ие

A-п

илон

Соединение с модульными узлами

с юстировочной пирамидкой / гнездом

Соединение с модульными узлами с зажимным

хомутом

Соединение с гильзовым РСУ

Комп

лект

ующ

ие 4R82=PВинтовой модуль

в комплекте⌀ 34 мм

⌀ 34 мм

2R183Удлинительная втулка,

50 мм

4R82Винтовой модуль

в комплекте⌀ 34 мм

2R183=LКомпенсация длины,

120 мм

2R182=30Протезирование

бедра⌀ 30 мм

2R183Распорная втулка,

50 мм⌀ 34 мм

4R431=1Гильзовый

РСУ

4R431=2Гильзовый

РСУ

4-точечный, Euro M6

4-точечный, Euro M6

без резьбы

Отд

ельн

ые д

етал

и

Отд

ельн

ые д

етал

и

4R415Разделительная пластина, 4-точечная, высота 3 мм

4R432=1Гильзовый

РСУ

4R432=2Гильзовый

РСУ

4-точечный, Euro M6

4-точечный, Euro M6

без резьбы

2R1825=30Протезирование

бедра⌀ 30 мм

2R185=34Протезирование

бедра⌀ 34 мм

4R415Разделительная пластина, 4-точечная, высота 3 мм

| 65

• Спортивный протез голени, хорошо зарекомендовал себя на международных соревнованиях.

• Узкая сдвоенная пружина обеспечивает необходимое накопление энергии и аэродинамические качества.

• Оптимальное расположение карбоновой пружины посредством изменения высоты и плавной регулировки угла.

Объем поставки: Сдвоенная карбоновая пружина с РСУ, поворотный гильзовый РСУ 4R51 с 2R111 гильзовый РСУ, 2Z285 контурный элемент для переката без шипов.

Стопа C-Sprint 1C2Инновационный спортивный протез для пациентов с ампутацией голени

Отдельные детали: 2R111 гильзовый РСУ, 2Z285 контурный элемент для переката с шипами

410 ±15 мм 370 ±15 мм 330 ±15 мм

450 ±15 мм

Функциональная схема

Сборка MOBIS 1-й уровень активности

1–2-й уровни активности

2–3-й уровни активности

3–4-й уровни активности

Стопы с элек трон. управлением

Ограниченнаямонтаж. высота

Пилон / Спринт

| 66

• Протез хорошо зарекомендовал себя на международных соревнованиях.• Исключительные эксплуатационные свойства.• Пружинный контур обеспечивает высокое толчковое усилие и низкое

сопротивление.• Легкая конструкция.

Объем поставки: Карбоновая пружина.

Заказывается дополнительно:

Стопа Sprinter 1E90Легкая пружина с высокой энергоотдачей

2Z500 Контурный элемент для переката без шипов2Z501 Контурный элемент для переката с шипами

4R212 РСУ ТТ Test (для спортивной стопы при ампутации голени)2Z358 Накладки защитные

4R204 РСУ TF Definitif (для спортивной стопы при ампутации бедра)4R206 Юстировочный РСУ TF Test (для спортивной стопы при ампутации бедра)

4R208 РСУ TT Definitif (для спортивной стопы при ампутации голени)4R210 Юстировочный РСУ TT Test (для спортивной стопы при ампутации голени)

| 67

* = без РСУ ** = без оболочки стопы *** = без разделительной пластины

Обзорная таблицаАртикул

Системная высота

(мм)

Монтажная высота

(мм)

Вес (г)Размер 26 см

Уровень актив-ности

Легкая косметическая протезная стопа 1G6 67 85 330* 1

Стопа со стандартным шарни-ром, из материала Pedilan 1G9 67 85 315* 1

Стопа со стандартным шарниром 1H32 без пальцев мин. 47 мин. 65 400* 1

Стопа со стандартным шарниром 1H34 без пальцев мин. 47 мин. 65 380* 1

Стопа со стандартным шарниром 1H38, с пальцами мин. 47 мин. 65 365* 1

Стопа со стандартным шарниром 1H40, с пальцами мин. 47 мин. 65 400* 1

Стопа SACH+1S101 67 85 595* 1+2Стопа SACH+1S102 67 85 565* 1+2Стопа SACH+1S103 67 85 570* 1+2Стопа Dynamiс 1D10, с РСУ 67 85 565* 1+2Стопа Dynamiс 1D11 67 85 435* 1+2Стопа Adjust 1M10 (стандартная оболочка стопы) 57 75 385** 1+2

Стопа Terion 1С11 K2 (стандартная оболочка стопы) 46 64 325** 1+2

Стопа Terion 1С10 (стандартная оболочка стопы) 49 67 343** 2+3

Стопа Greissinger plus 1A30 69 87 705 2+3Стопа Dynamic Motion 1D35 68 86 630 2+3Стопа Trias 1C30 92 110 300** 2+3

АртикулСистемная

высота (мм)

Монтажная высота

(мм)

Вес (г)Размер 26 см

Уровень актив-ности

Стопа C-Walk 1C40 81 99 480** 3+4Стопа Axtion 1E56 35 53 355** 3+4Стопа Triton 1C60 (стандартная оболочка стопы) 131 149 460** 3+4

Стопа Triton Vertical Shock 1C61 (с вертикальным амортизатором) 177 195 760** 3+4

Стопа Triton Harmony 1C62 (стандартная оболочка стопы) 177 195 760** 3+4

Стопа Triton Low Profile 1C63 (стандартная оболочка стопы) 45 63 408** 3+4

Стопа Triton Heavy Duty 1C64 (стандартная оболочка стопы) 131 149 535** 3+4

Стопа Triton Smart Ankle 1C66 (стандартная оболочка стопы) 132 150 1474 2+3

Стопа Meridium 1B1 (р. 26–27) 142 175 1500 2+3+4Стопа по Шопару 1E80/81/82 20 145** 3+4Стопа ProSymes 1C20 43*** 475** 2+3Стопа Lo Rider 1E57 18 36 290** 3+4Стопа Axtion DP 1E58

Для определения соответствующей высоты используйте, пожалуйста,

каталог

425** 3+4Стопа Advantage DP2 1E50 400** 3+4Стопа Advantage DP2 1E51 400** 3+4Стопа Springlite II 1E61 3+4Стопа C-Sprint 1C2 СпортСтопа Sprinter 1E90 Спорт

© O

ttobock · 646D545-RU

Группа компаний ОТТО БОКК в России143441, Московская область, Красногорский район,д. Путилково, уч. 69 км МКАД, бизнес-парк «Гринвуд», строение 7тел.: +7 (495) 564-83-60 • факс: +7 (495) [email protected] • www.ottobock.ru

www.facebook.com/ottobock.russia

Новости компании в России и мире. Информация о продуктах и новинках, анонсы и отчеты о проведенных меропри-ятиях, истории из жизни пациентов.

www.instagram.com/ottobockinrussia

Делитесь с нами фотографиями и видео своих успехов с хэштегом #ottobockinrussia, а мы приложим все усилия, чтобы помочь вам вернуть прежний уровень качества жизни.

www.vk.com/ottobockrussia

Тематическая группа с актуальной информацией о продуктах, новинках, фото и видеоматериалами, пресс-релизами с выставок и семинаров.

www.youtube.com/ottobockrussia

Не обо всем и не всегда можно рассказать или показать на рисунке. Многие изделия требуют тщательного подбора размеров, обучения пользованию и правильному уходу. Подробности на нашем канале.