19
Вакуумные насосы PBO Масляные вакуумные насосы BGS (Италия) КАТАЛОГ www.prom-nasos.com.ua Насосы и насосное оборудование

Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

  • Upload
    vothuan

  • View
    217

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

Вакуумные насосы PBOМасляные вакуумные насосы BGS (Италия)

КАТАЛОГwww.prom-nasos.com.ua Насосы и насосное оборудование

Page 2: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

REG.N.2552 UNI EN ISO 9001-2000

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E0_R3 03.05

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

333 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM Gruppo pompante completamente in ghisa,

accoppiato direttamente al motore, con serbatoio olio e scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas.

Pumping unit made entirely of cast iron, coupled directly to the motor, with an oil tank and a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 3 3,6

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 2 PBOM 10 PBO – 2 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275 Esecuzione motore Motor version

(V) 1 ~ - single phase 230 230

(Kw) multi tensione – multivolts 0.11 Potenza motore Motor rating

(Kw) 1 ~ - single phase 0.11

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 2750 3300

Rumorosità media Noise level (dB) 57 57

Peso max. Max.weight (Kg) 7 7

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 0.1 0.1

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 3: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

REG.N.2552 UNI EN ISO 9001-2000

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E0_R3 03.05

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 230 B 133 C 132 H 143 Øa 3/8” Øp 7 X 60 Y 91 Z 95

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Tappo riempimento olio Oil filler 2 Scarico aria Exhaust 7 Targhetta dati Data plate 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

3 PBO (10 mbar) 3 PBOM (2 mbar)

50 H

z /

60 H

z

Page 4: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected]

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

- Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E2_R0 01.07

666 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM Gruppo pompante completamente in ghisa,

accoppiato direttamente al motore, con serbatoio olio e scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas.

Pumping unit made entirely of cast iron, coupled directly to the motor, with an oil tank and a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 6 7.4

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275 Esecuzione motore Motor version

(V) 1 ~ - single phase 230 230

(Kw) multi tensione – multivolts 0.18 0.18 Potenza motore Motor rating

(Kw) 1 ~ - single phase 0.37 0.37

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 2750 3300

Rumorosità media Noise level (dB) 65 65

Peso max. Max.weight (Kg) 13 13

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 0.20 0.20

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 5: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected]

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 288 B 143 C 172 D 156 E 10 F 21 G 165 H 167 L 36 M 170 Øa 3/8” Øp 7 X 115 Y 138

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Tappo riempimento olio Oil filler 2 Scarico aria Exhaust 7 Targhetta dati Data plate 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

6 PBO (10 mbar) 6 PBOM (0,5 mbar)

50 H

z /

60 H

z

- Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E2_R0 01.07

Page 6: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E3_R0 01.07

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

111222 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante completamente in ghisa, accoppiato direttamente al motore, con serbatoio olio e scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas.

Pumping unit made entirely of cast iron, coupled directly to the motor, with an oil tank and a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 12 14.4

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Esecuzione motore Motor version (V) multi tensione – multivolts

Υ 380-400-415-440-460-480

∆ 220-230-240-254-275

(V) 1 ~ - single phase 230 230

Potenza motore Motor rating (Kw) multi tensione – multivolts 0.25 0.25

(Kw) 1 ~ - single phase 0.37 0.37

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 2750 3300

Rumorosità media Noise level (dB) 67 67

Peso max. Max.weight (Kg) 15.5 15.5

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 0.25 0.25

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 7: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E3_R0 01.07

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm)

A 344 B 143 C 172 D 156 E 10 F 21 G 165 H 167 L 36 M 185 Øa 3/8” Øp 7 X 149 Y 138

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Tappo riempimento olio Oil filler 2 Scarico aria Exhaust 7 Targhetta dati Data plate 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

50 H

z /

60 H

z

12 PBO (10 mbar) 12 PBOM (0,5 mbar)

Page 8: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

REG.N.2552 UNI EN ISO 9001-2000

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E1_R0 04.08

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

222888 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante completamente in ghisa, accoppiato direttamente al motore. Serbatoio olio in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas e base d’appoggio.

Pumping unit made entirely of cast iron, coupled directly to the motor. Aluminium oil tank with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve and supporting base.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 28 33

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Esecuzione motore Motor version

(V) multi tensione – multivolts Υ 380-400-415-440-460-480

∆ 220-230-240-254-275

(V) 3 ~ - three phase 230/400 230/400

(V) 1 ~ - single phase 230 230

Potenza motore Motor rating (Kw) multi tensione – multivolts 0.75 0.75

(Kw) 1 ~ - single phase 0.75

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 61 61

Peso max. Max.weight (Kg) 26 26

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 0.5 0.5

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 9: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

REG.N.2552 UNI EN ISO 9001-2000

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E1_R0 04.08

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm)

A 420 B 205 C 255 E 25 F 90 H 220 L 110 M 28 Øa 1“G Øm 3/4“G Øp M6 X 145 Y 155

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Targhetta dati Data plate 2 Scarico aria Exhaust 7 Tappo riempimento olio Oil filler 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box 10 Piedini Damper

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

50 H

z /

60 H

z

28 PBO (10 mbar) 28 PBOM (0,5 mbar)

Page 10: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E1_R0 10.03

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

444000 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante, in ghisa, accoppiato al motore tramite giunto elastico e ventola centrifuga per il raffreddamento. Serbatoio olio in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas e base d’appoggio.

Cast-iron pumping unit, coupled to the motor by means of a flexible coupling and centrifugal fan for cooling. Aluminium oil tank with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve and supporting base.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 40 48

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275 Esecuzione motore Motor version

(V) 1 ~ - single phase 230 230

(Kw) multi tensione – multivolts 1.1 1.1 Potenza motore Motor rating

(Kw) 1 ~ - single phase 1.5 1.5

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 67 67

Peso max. Max.weight (Kg) 48 48

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 3 3

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 11: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E1_R0 10.03

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 585 B 285 C 395 D 210 E 150 F 122 G 165 H 220 K 215 L 145 M 365 N 114 O 77 P 140 R 50 S 30 Øa 1“ G Øm 1“ G Øf 9 X 209 Y 317 W 30 Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Targhetta dati Data plate 2 Scarico aria Exhaust 7 Tappo riempimento olio Oil filler 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box 10 Piedini Damper

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

40 PBO (10 mbar) 40 PBOM (0,5 mbar)

50 H

z /

60 H

z

Page 12: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E1_R1 10.07

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

666000 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante, in ghisa, accoppiato al motore tramite giunto elastico e ventola centrifuga per il raffreddamento. Serbatoio olio in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas e base d’appoggio.

Cast-iron pumping unit, coupled to the motor by means of a flexible coupling and centrifugal fan for cooling. Aluminium oil tank with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve and supporting base.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 60 72

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Esecuzione motore Motor version (V) multi tensione – multivolts

Υ 380-400-415-440-460-480

∆ 220-230-240-254-275

(V) 1 ~ - single phase 230 230

Potenza motore Motor rating (Kw) multi tensione – multivolts 1.5 1.5

(Kw) 1 ~ - single phase 2.2 2.2

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 67 67

Peso max. Max.weight (Kg) 64 64

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 3 3

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 13: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E1_R1 10.07

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm)

A 600 B 285 C 395 D 210 E 150 F 122 G 165 H 220 K 215 L 120 M 365 N 114 O 100 P 122 R 50 S 30 Øa 1“ G Øm 1“ G Øf 9 X 209 Y 317

W 30 Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Targhetta dati Data plate 2 Scarico aria Exhaust 7 Tappo riempimento olio Oil filler 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box 10 Piedini Damper

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

50 H

z /

60 H

z

60 PBO (10 mbar) 60 PBOM (0,5 mbar)

Page 14: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E1_R1 11.05

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

111000000 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM Gruppo pompante, in ghisa,

accoppiato al motore tramite giunto a denti e ventola centrifuga per il raffreddamento. Serbatoio olio, con filtro, in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas e base d’appoggio.

Cast-iron pumping unit, coupled to the motor by means of a toothed joint and centrifugal fan for cooling. Oil tank, with filter, made of aluminium and with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve and supporting base.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 100 120

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275 Esecuzione motore Motor version

(V) 3 ~ - three phase 230/400 230/400

(Kw) multi tensione – multivolts 3 3 Potenza motore Motor rating

(Kw) 3 ~ - three phase 2.2

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 73 73

Peso max. Max.weight (Kg) 87 87

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 5.8 5.8

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 15: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E1_R1 11.05

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 705 B 360 C 440 D 278 E 117 F 118 G 230 H 340 K 258 L 160 M 445 N 115 O 115 P 160 R 44 Øa 1”1/4G Øm 1”1/4G Øf 10 X 231 Y 472

W 30 Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 6 Targhetta dati Data plate 2 Scarico aria Exhaust 7 Tappo riempimento olio Oil filler 3 Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 5 Morsettiera Wiring box 10 Piedini Damper

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

100 PBO (10 mbar) 100 PBOM (0,5 mbar)

50 H

z /

60 H

z

Page 16: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E0_R1 12.04

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

222222000 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante, in ghisa, accoppiato al motore tramite giunto a denti e ventola centrifuga. Radiatore aria/olio per il raffreddamento. Serbatoio olio, con filtro, in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas e base d’appoggio.

Cast-iron pumping unit, coupled to the motor by means of a toothed joint and centrifugal fan. Air/oil radiator for cooling. Oil tank, with filter, made of aluminium and with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve and supporting base.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 220 260

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 Esecuzione motore Motor version (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275

Potenza motore Motor rating (Kw) multi tensione – multivolts 5.5 5.5

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 76 76

Peso max. Max.weight (Kg) 150 150

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 8 8

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 17: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E0_R1 12.04

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 820 B 425 C 525 D 295 E 167 F 165 G 240 H 360 K 312 L 225 M 270 N 5 O 220 P 220 Q 15 R 37 S 10 Øa 2”G Øm 2”G Øf 12 X 180 Y 460 Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information. W 50

1 Valvola di aspirazione Suction valve 7 Tappo riempimento olio Oil filler 2 Scarico aria Exhaust 8 Spia livello olio Oil control 3 Scarico olio Oil drain 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 10 Piedini Damper 5 Morsettiera Wiring box 11 Radiatore olio Oil radiator 6 Targhetta dati Data plate

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

220 PBO (10 mbar) 220 PBOM (0,5 mbar)

50 H

z /

60 H

z

Page 18: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 1 di 2 E0_R1 02.05

POMPA PER VUOTO LUBRIFICATA AD INIEZIONE D’OLIO

OIL INJECTION LUBRICATED VACUUM PUMP

333444000 PPPBBBOOO --- PPPBBBOOOMMM

Gruppo pompante, in ghisa, accoppiato al motore tramite giunto a denti e ventola centrifuga. Radiatore aria/olio per il raffreddamento. Serbatoio olio, con filtro, in alluminio con scomparto separazione e recupero aria/olio per l’eliminazione di nebbie d’olio in mandata. Valvola di ritegno in aspirazione. A necessità valvola zavorra gas.

Cast-iron pumping unit, coupled to the motor by means of a toothed joint and centrifugal fan. Air/oil radiator for cooling. Oil tank, with filter, made of aluminium and with a compartment for separation and recovery of air/oil for eliminating oil mists on the delivery side. Check valve on the suction side. If required, gas ballast valve.

SPECIFICHE - SPECIFICATIONS

50 Hz 60 Hz

Portata Pumping speed (Nm3/h) 340 405

Vuoto finale (Ass.) Ult.vacuum (Abs) (mbar) 10 PBO – 0,5 PBOM 10 PBO – 0,5 PBOM

Υ 380-400-415-440-460-480 Esecuzione motore Motor version (V) multi tensione – multivolts

∆ 220-230-240-254-275

Potenza motore Motor rating (Kw) multi tensione – multivolts 9.2 9.2

Nr.giri Motor speed giri/min - rpm 1450 1740

Rumorosità media Noise level (dB) 76 76

Peso max. Max.weight (Kg) 190 190

Quantità olio Oil capacity (Lt.) 8 8

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

Page 19: Вакуумные насосы PBO - Насосы | ПРОМ-НАСОС ... Scarico olio Oil drain 8 Spia livello olio Oil control 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 9 Targhetta

BGS GENERAL S.r.l. Via ZIBIDO, 3 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO Mi Italia - Tel. +39.02.90.00.50.69 r.a. - Fax. +39.02.90.00.57.75

E-mail : [email protected] - Internet: http://www.bigiesse.it

Pagina 2 di 2 E0_R0 02.05

DIMENSIONI - DIMENSIONS

(mm) A 980 B 460 C 512 D 345 E 13 F 101 G 335 H 225 L 20 M 400 N 160 Øa 2”G Øm 2”G Øp 12 X 500 Y 460

Salvo modifiche tecniche - We reserve the right to alter technical information.

1 Valvola di aspirazione Suction valve 7 Tappo riempimento olio Oil filler 2 Scarico aria Exhaust 8 Spia livello olio Oil control 3 Scarico olio Oil drain 9 Targhetta oli consigliati Oil type plate 4 Freccia senso di marcia Rotation arrow 10 Filtro Olio Oil filter 5 Morsettiera Wiring box 11 Radiatore olio Oil radiator 6 Targhetta dati Data plate

PRESTAZIONI - PERFORMANCE CURVE

340 PBO (10 mbar) 340 PBOM (0,5 mbar)

50 H

z /

60 H

z