2
2016.12.9 ピカソ館 Picasso Pavilion 1F <前室 First Room> 25 点 (展示作品順) 作品名 Title 制作年 Date サイズ Size(cm) 素材/技法 Materials / Technique 1 アルルカンのサルバド Portrait of the Painter Salvado 不詳 no date 127×95 ジェマイユ gemmail 2 ピエロのポール Paulo as Pierrot 不詳 no date 130×98 ジェマイユ gemmail 3 貧しき人々 The Poor 1905 年 23.6×18 エッチング etching 4 母と子 Mother and Child 1922 年 13.8×12.8 エッチング etching 5 クロードの顔 Claude 1958 年 7 月 21 日 26×19 陶板 ceramic board 6 母と子どもたち Mother and Children 1953 年 26×30.7 エッチング etching 7 月の下の子供 Child under the Moon 1963 年頃 11×7 陶片 ceramic fragment 8 浜辺の三人 I Three Figures on the Beach I 1932 年 12.5×9.2 エッチング Etching 9 画家とモデル The Artist and His Model 1963 年 3 月 5 日-9 月 20 日 89×116.5 油彩・キャンヴァス oil on canvas 10 156 シリーズ No.150 156 Latest Prints,1968-72 No.150 1971 年 6 月 7 日, 10 月6日 23×31 アクアティント、ドライ ポイント aquatint, drypoint 11 156 シリーズ No.115 156 Latest Prints,1968-72 No.115 1971 年 4 月 28 日 -30 日 37×50 エッチング etching 12 156 シリーズ No.16 156 Latest Prints,1968-72 No.16 1970 年 2 月 19 日 51×64 エッチング etching 13 156 シリーズ No.13 156 Latest Prints,1968-72 No.13 1970 年 2 月 11 日,28 日, 3 月 16 日 51×64 エッチング、スクレイ パー etching, scraper 14 Owl 1953 年頃 34×33.8×24.6 陶彫 sculpture 15 Bird 1954 年頃 55.5×42×20 水差し pitcher 16 みみずく Horned Owl 1953 年頃 7.2×11×5 陶彫 sculpture 17 Serpent 不詳 no date φ20.5 丸皿 plate 18 みみずく Horned Owl 1961 年 2 月 18 日 57.5×46×41.5 花瓶 vase 19 猫のいる静物 Cat and Lobster 1962 年 10 月 23 日 -11 月 1 日 130×162 油彩・キャンヴァス oil on canvas 20 子供 Child 1956 年頃 φ85.5 フレスコ fresco 21 Face 1956 年頃 53×33 陶板 ceramic board 22 縞のシャツを着た男 A Man Wearing a Striped Shirt 1956 年 9 月 20 日 162×130 油彩・キャンヴァス oil on canvas 23 冠をかぶる女 Crowned Head 1965 年 1 月 16 日 65×54 油彩・キャンヴァス oil on canvas 24 Face 1956 年頃 45.5×35 フレスコ fresco 25 コンポジション1955年夏 Composition Summer 1955 1972 年 315 ×415 タピスリー tapestry ピカソ館 Picasso Pavilion 1F <後室 Second Room> 48 点 (展示作品順) 作品名 Title 制作年 Date サイズ Size(cm) 素材/技法 Materials / Technique 26 - 51 タウロマキア(闘牛) La Tauromaquia 1957 年 19.8×29.4 シュガーリフト・アク アティント sugar-lift aquatint 52 女の横顔 Head of a Woman of Profile 1905 年 29.2×25 ドライポイント drypoint 53 腕を組む男 Man with Arms Crossed 1964 年 12 月 31 日 65×54 油彩・キャンヴァス oil on canvas 54 女の顔 Head of a Woman 1905 年 12.1×9 エッチング etching 55 Pigeon 1953 年頃 15×27.5×13 陶彫 sculpture 56 Dove 1953 年頃 11×20.8×8 陶彫 sculpture 57 山羊の頭 Head of Goat 1950 年頃 25.5×22.2 丸皿 plate 58 Fish 1947 年頃 32×38 楕円皿 oval plate 59 みみずく Horned Owl 1957 年 39.5×20 舗装用煉瓦 paving brick 60 牡牛 Bulls 1958 年 1 月 19 日 13.6×φ43.5 大鉢 big bowl 61 みみずく Horned Owl 1954 年頃 26.1×20×15 花瓶 vase 62 Fish 1947 年 10 月 7 日 32×38 楕円皿 oval plate 63 牡牛 Bull 1957 年 3 月 14 日, 21 日 φ22.5 丸皿 plate 64 みみずく Horned Owl 1957 年頃 φ37 大円形皿 large plate 65 Bird 1953 年頃 14.5×20.5×7.5 陶彫 sculpture 66 魚の骨 Bone of Fish 1948 年 10 月 28 日 32×38 楕円皿 oval plate 67 Breast 1955 年 3 月 31 日 6.5×φ17.7 cup 68 静物 Still Life 1956 年 3 月 10 日 25.5×30.5 陶板 ceramic board 69 食卓の静物 Still Life on the Table 1948 年頃 φ32.5 大円形皿 large plate 70 二羽の鳥 Two Birds 1953 年頃 28.2×27.5×18.5 水差し pitcher 71 スカラベ Scarab 1958 年 12 月 15 日 φ23 丸皿 plate 72 アルルカン The Jester 1905 年 40×35×22 ブロンズ bronze 73 Face 1956 年頃 36.2×33.5 陶板 ceramic board ピカソ コレクション Picasso Collection 展示作品リスト List of Works

ピカソ コレクション Picasso Collection 展示作品リス … Word - リスト日英「ピカソコレクション」2016.12.9.docx Created Date 12/27/2016 3:02:19 PM

Embed Size (px)

Citation preview

2016.12.9

ピカソ館 Picasso Pavilion 1F <前室 First Room> 25 点 (展示作品順)

作品名 Title 制作年 Date サイズ Size(cm) 素材/技法 Materials / Technique

1 アルルカンのサルバド Portrait of the Painter Salvado 不詳 no date 127×95 ジェマイユ gemmail

2 ピエロのポール Paulo as Pierrot 不詳 no date 130×98 ジェマイユ gemmail

3 貧しき人々 The Poor 1905 年 23.6×18 エッチング etching

4 母と子 Mother and Child 1922 年 13.8×12.8 エッチング etching

5 クロードの顔 Claude 1958 年 7 月 21 日 26×19 陶板 ceramic board

6 母と子どもたち Mother and Children 1953 年 26×30.7 エッチング etching

7 月の下の子供 Child under the Moon 1963 年頃 11×7 陶片 ceramic fragment

8 浜辺の三人 I Three Figures on the Beach I 1932 年 12.5×9.2 エッチング Etching

9 画家とモデル The Artist and His Model 1963 年 3 月 5 日-9

月 20 日 89×116.5 油彩・キャンヴァス oil on canvas

10 156 シリーズ No.150 156 Latest Prints,1968-72 No.150 1971 年 6 月 7 日, 10

月 6 日 23×31

アクアティント、ドライ

ポイント aquatint, drypoint

11 156 シリーズ No.115 156 Latest Prints,1968-72 No.115 1971 年 4 月 28 日

-30 日 37×50 エッチング etching

12 156 シリーズ No.16 156 Latest Prints,1968-72 No.16 1970 年 2 月 19 日 51×64 エッチング etching

13 156 シリーズ No.13 156 Latest Prints,1968-72 No.13 1970 年 2 月 11 日,28日, 3 月 16 日

51×64 エッチング、スクレイパー

etching, scraper

14 梟 Owl 1953 年頃 34×33.8×24.6 陶彫 sculpture

15 鳥 Bird 1954 年頃 55.5×42×20 水差し pitcher

16 みみずく Horned Owl 1953 年頃 7.2×11×5 陶彫 sculpture

17 蛇 Serpent 不詳 no date φ20.5 丸皿 plate

18 みみずく Horned Owl 1961 年 2 月 18 日 57.5×46×41.5 花瓶 vase

19 猫のいる静物 Cat and Lobster 1962 年 10 月 23 日-11 月 1 日

130×162 油彩・キャンヴァス oil on canvas

20 子供 Child 1956 年頃 φ85.5 フレスコ fresco

21 顔 Face 1956 年頃 53×33 陶板 ceramic board

22 縞のシャツを着た男 A Man Wearing a Striped Shirt 1956 年 9 月 20 日 162×130 油彩・キャンヴァス oil on canvas

23 冠をかぶる女 Crowned Head 1965 年 1 月 16 日 65×54 油彩・キャンヴァス oil on canvas

24 顔 Face 1956 年頃 45.5×35 フレスコ fresco

25 コンポジション1955年夏 Composition Summer 1955 1972 年 315 ×415 タピスリー tapestry

ピカソ館 Picasso Pavilion 1F <後室 Second Room> 48 点 (展示作品順)

作品名 Title 制作年 Date サイズ Size(cm) 素材/技法 Materials / Technique

26

-

51

タウロマキア(闘牛) La Tauromaquia 1957 年 19.8×29.4 シュガーリフト・アク

アティント sugar-lift aquatint

52 女の横顔 Head of a Woman of Profile 1905 年 29.2×25 ドライポイント drypoint

53 腕を組む男 Man with Arms Crossed 1964 年 12 月 31 日 65×54 油彩・キャンヴァス oil on canvas

54 女の顔 Head of a Woman 1905 年 12.1×9 エッチング etching

55 鳩 Pigeon 1953 年頃 15×27.5×13 陶彫 sculpture

56 鳩 Dove 1953 年頃 11×20.8×8 陶彫 sculpture

57 山羊の頭 Head of Goat 1950 年頃 25.5×22.2 丸皿 plate

58 魚 Fish 1947 年頃 32×38 楕円皿 oval plate

59 みみずく Horned Owl 1957 年 39.5×20 舗装用煉瓦 paving brick

60 牡牛 Bulls 1958 年 1 月 19 日 13.6×φ43.5 大鉢 big bowl

61 みみずく Horned Owl 1954 年頃 26.1×20×15 花瓶 vase

62 魚 Fish 1947 年 10 月 7 日 32×38 楕円皿 oval plate

63 牡牛 Bull 1957 年 3 月 14 日,

21 日 φ22.5 丸皿 plate

64 みみずく Horned Owl 1957 年頃 φ37 大円形皿 large plate

65 鳥 Bird 1953 年頃 14.5×20.5×7.5 陶彫 sculpture

66 魚の骨 Bone of Fish 1948 年 10 月 28 日 32×38 楕円皿 oval plate

67 胸 Breast 1955 年 3 月 31 日 6.5×φ17.7 碗 cup

68 静物 Still Life 1956 年 3 月 10 日 25.5×30.5 陶板 ceramic board

69 食卓の静物 Still Life on the Table 1948 年頃 φ32.5 大円形皿 large plate

70 二羽の鳥 Two Birds 1953 年頃 28.2×27.5×18.5 水差し pitcher

71 スカラベ Scarab 1958 年 12 月 15 日 φ23 丸皿 plate

72 アルルカン The Jester 1905 年 40×35×22 ブロンズ bronze

73 顔 Face 1956 年頃 36.2×33.5 陶板 ceramic board

ピカソ コレクション Picasso Collection 展示作品リスト List of Works

ピカソ館 Picasso Pavilion 2F 50 点 (展示作品順)

作品名 Title 制作年 Date サイズ Size(cm) 素材/技法 Materials / Technique

74 ジャクリーヌの顔 Head of Jacqueline 1956 年 1 月 22 日 φ42 大円形皿 large plate

75 二つの顔 Two Heads 不詳 no date 32×φ21 花瓶 vase

76 女と四つの男の顔 Bust of a Woman and Four Male Heads

1972 年 7 月 23 日 29.5×44 グワッシュ・紙 gouache on paper

77 四つの顔 Four Faces 1949 年頃 φ26 丸皿 plate

78 顔 Face 1949 年 1 月 30 日 φ34 大円形皿 large plate

79 牧神の顔 Head of Faun 1957 年 4 月 2 日 φ44 大円丸皿 large plate

80 顔 Face 1963 年頃 φ27 形皿 plate

81 クローバー Clover 1958 年 20×57×47 銀 silver

82 牧神の顔 Face of Faun 1948 年 3 月 10 日 32.2×38 楕円皿 oval plate

83 顔 Face 1963 年 6 月 14 日 φ25 丸皿 plate

84 顔 Face 1961 年 3 月 21 日, 4 月 12 日

25.3×25.3 大型タイル large tile

85 牧神の顔 Face of Faun 1948 年 3 月 15 日 32×38.5 楕円皿 oval plate

86 顔 ―牧神の顔 Face - Head of Faun 1965 年 6 月 11 日 φ42.5 大円形皿 large plate

87 牧神の顔 Face of Faun 不詳 no date 31.5×38.3 楕円皿 oval plate

88 牧神の顔 Head of Faun 1956 年頃 15.2×15.2 小型タイル amall tile

89 牧神の顔 Face of Faun 1949 年 12 月 10 日 32.2×38 楕円皿 oval plate

90 顔 Face 1948 年頃 φ18.5 丸皿 plate

91 横たわる裸婦と二つの男の顔 Reclining Nude and Two Men 1972 年 2 月 28 日 55×74.5 水彩・紙 watercolor on paper

92 男の顔 Portrait of a Man 1972 年 7 月 12 日 31×22 パステル・紙 pastel on paper

93 槍-花 Pike-Flowers 1953 年頃 27.3×34.3×24 花瓶 vase

94 顔 Face 1956 年 33×20 舗装用煉瓦 paving brick

95 女 Woman 1961 年頃 35×18×14 花瓶 vase

96 小さなケンタウロス Little Centaur 1953 年頃 10×9.3×4 陶彫 sculpture

97 模様のある花瓶 Vase with Decor 1947 年頃 60.5×35.6×30 花瓶 vase

98 青い背景の二つの顔 Two Faces in the Blue Background 1954 年頃 36×18.5×14.5 水差し pitcher

99 水浴者 Bather 1961 年頃 30.6×8×6 陶彫 sculpture

100 枝 Branches 1957 年 3 月 7 日 29.5×φ21 花瓶 vase

101 風景 Landscape 1963 年頃 15.2×15.7×6 陶片 ceramic fragment

102 三つの顔 Three Faces 1953 年 8 月 8 日 37×25.2×19 水差し pitcher

103 顔 Face 1963 年頃 8.5×13.5 煉瓦片 brick frament

104 顔 Head 1963 年頃 8.5×12 煉瓦片 brick frament

105 二つの口の花瓶 Two with Two Beaks 1953 年頃 20.2×25×11.6 花瓶 vase

106 顔 Head 1963 年 10 月 12 日 17.5×24×5.7 陶片 ceramic fragment

107 アルルの女 Woman of Arles 1952 年 43.5×33×26.3 水差し pitcher

108 牧神の顔 Heads of Fauns 1948 年頃 36.8×33.7×24 水差し pitcher

109 パレット Palette 1961 年 6 月 3 日 24×32.5 陶板 ceramic board

110 二つの顔 Two Faces 1953 年頃 11.6×10.6×10.4

水差し pitcher

111 腕 Arm 1953 年頃 6.5×31×8.7 陶彫 sculpture

112 二人の人物 Two Persons 1957 年 19.5×39 舗装用煉瓦 paving brick

113 花 Flowers 1948 年頃 23×22.1×15 水差し pitcher

114 座る二人の女 Two Seated Women 1930 年 31.3×22.3 エッチング etching

115 イタリアの女 Italian Woman 1918 年-19 年 15×10 エッチング etching

116 首飾りをつけたヴィーナス Venus with Necklace 1947 年頃 38×11×8.3 陶彫 sculpture

117 三人のヴィーナス Three Friends 1927 年 41.6×29.8 エッチング etching

118 読書するジャクリーヌ Reading Jacqueline 1964 年 64×53 ブロンズ bronze

119 草上の昼食 Luncheon on the Grass 1964 年 51.5×62.5 陶板 ceramic board

120 腕を上げた女 Woman with Arms Up 1950 年 14×4×4.5 ブロンズ bronze

121

笛あそび

バッカント

シンバルあそび

Flute-Player

Bacchante

Cymbal-Player

1967 年-68 年

14.6×5.8×1

14.5×5×1.2

14.7×5×1.5

金 gold

※パブロ・ピカソ ドキュメント写真 Document Photographs of Pablo Picasso 12 点 デイヴィッド・ダグラス・ダンカン撮影 Photographs by David Douglas Duncan

タウロマキア La Tauromaquia

1957年春、アルルで行われた復活祭の闘牛を見物した後、『タウロマキア(闘牛)』(1959年出版)の挿絵のために制作した。ピカソによる牛の頭の素描を

透かし模様にした紙に刷られている。

This piece was created by Picasso as an insert in the 1959 publication Tauromaquia (Bull Fighting) after he had watched bullfighting at an Easter festival

in Arles in spring 1957. The piece is printed on paper with a watermark showing a Picasso sketch of a bull’s head.