Upload
ngoliem
View
246
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
INDICE
SALUDO SEÑOR ACALDE
CONCEJO MUNICIPAL DE OSORNO
I ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL Página 1
II DIRECCIÓN ASESORÍA JURÍDICA Página 11
III.- DIRECCIÓN DE CONTROL Página 170
IV.- DIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS Página 180
V.- DIRECCIÓN DESARROLLO COMUNITARIO Página 241
VI.- DIRECCIÓN DE OBRAS MUNICIPALES Página 349
VII.- DIRECCIÓN MEDIO AMBIENTE, ASEO Y ORNATO Página 354
VIII.- DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Página 366
IX.- DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL Página 420
X.- SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN Página 461
XI.- DIRECCIÓN DE SECRETARÍA MUNICIPAL Página 476
XII.- PRIMER JUZGADO DE POLICÍA LOCAL Página 478
XIII.- SEGUNDO JUZGADO DE POLICÍA LOCAL Página 479
XIV.- DIRECCIÓN DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO Página 480
XV.- CORPORACIÓN CULTURAL DE OSORNO Página 481
XVI.- CORPORACIÓN DE DESARROLLO OSORNO Página 498
XVI.- PLAN COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OSORNO Página 501
ANEXOS
CUENTA PÚBLICA 2016
1
I.- ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL.-
Una de las labores más cercanas a la comunidad que la Administración Municipal realiza permanentemente es la administración de los bienes municipales y bienes nacionales de uso público que solicitan distintas organizaciones de la comunidad.
En este sentido, la administración tiene a su cargo el
Teatro Municipal ubicado en el Edificio Consistorial y que el año 2016 fue facilitado a 263 Organizaciones Sociales y privadas, y que benefició a 53.500 personas asistentes a los eventos realizados.
Por otra parte, se otorgó factibilidad de gimnasios a
203 agrupaciones que permitieron realizar actividades deportivas, culturales y religiosas, incluyendo el préstamo de albergue a un total de 326 solicitudes de delegaciones asistentes a la ciudad.
En el ámbito recreativo fueron beneficiadas 1.320
organizaciones, entre ellas: colegios municipales, organizaciones deportivas, juntas de vecinos, etc.; las cuales asistieron al Camping Olegario Mohr. Además, se facilitaron un total de 138 autorizaciones de uso de Plazas, Parques y Recintos para eventos a la Comunidad, auspiciándose alrededor de 1580 implementaciones, entre ellas perifoneo, lienzos, pódium, tarimas, toldos, amplificaciones, stands, tatamis, etc.-
Desde el año 2016, la Administración Municipal cuenta
con un Auditórium Municipal, ubicado en el Edificio Centro Atención al Vecino, el cual fue facilitado a 328 Organizaciones sociales y privadas y con lo cual se beneficiaron 52.400 personas aproximadamente, las cuales asistieron a los eventos realizados.
Esta dirección además cuenta con el Departamento de
Informática, el cual desarrolló las siguientes tareas y trabajos durante el año 2016:
En su conjunto esta unidad municipal se encarga
esencialmente, de las Tecnologías de la Información y las comunicaciones-conocimiento (TICs) de la Municipalidad de Osorno; su aplicación, mejora
CUENTA PÚBLICA 2016
2
continua e innovación, en ámbitos tan diversos como las que se presentan en este resumen ejecutivo:
Desarrollo, implantación y supervisión y desarrollo de proyectos
software y sistemas de información municipal propios. Se encarga de la adquisición de la tecnología informática en la
Institución que permita lograr uniformidad y compatibilidad en la Red Municipal.
Implantación y supervisión de proyectos software y sistemas de información municipal en modalidad de arriendo a empresa SMC (Sistemas de Gestión Municipal).
Supervisión y apoyo en implementación y uso municipal de Aplicaciones computacionales gubernamentales.
Administración y Configuración cuenta por servicio de Hosting Municipalidad de Osorno.
Administración de telefonía celular y fija. Administración Plataforma de correos electrónicos Municipalidad de
Osorno. Administración de Servicios y servidores Web. Sistematización y/o Integración de aplicaciones y bases de datos;
poseer conocimiento y manejo en las herramientas de programación, ofimática, soporte y administración de servidores.
Integrante de comisiones técnicas e inspectores técnicos, generadores de bases técnicas y/o términos técnicos de referencia; en diversos proyectos y obras relacionadas con tecnologías, temas en los que se participa y aporta activamente (Algunos Ejemplos de participación en Comisiones Técnicas y/o Elaboración de bases).
Proyecto Provisión e Instalación de Proyectores Multimedia en Edificios Corporativos Municipalidad de Osorno, en dependencias Sala de Sesiones y Auditórium respectivamente.
Proyecto Servicio de Reinstalación Canal Osorno TV, en nuevas dependencias.
Elaboración Bases Técnicas Licitación "Arrendamiento Servicio Integral de Cámaras de Televigilancia para la Ciudad de Osorno" en Dependencias de Carabineros de Osorno CENCO.
Elaboración de bases técnicas y documentación para contratación de servicios cámaras de televigilancia para recintos municipales de uso público”, dependencias Cementerio Municipal de Rahue Alto y Complejo Deportivo Rahue Alto, respectivamente.
Inspección técnica área corrientes débiles, cableado estructurado para voz y datos Obra "Construcción y Operación Relleno Sanitario Provincial, Comuna de Osorno".
CUENTA PÚBLICA 2016
3
Inspección Técnica en tema de corrientes débiles, cableado
estructurado, voz, datos, sensores, y otros Obra “Tres Proyectos para el Parque Chuyaca, Sala Museográfica Parque Pleistocénico.
Inspección técnica Corrientes débiles y otros, Parque Cuarto Centenario Osorno.
Inspección técnica Corrientes débiles y otros, obra "Reposición Liceo de Rahue”.
Comisión Técnica e inspección técnica "Contratación de Servicios Informáticos de Gestión Municipal.
Comisión Técnica e inspección técnica "Servicios Generales de Comunicación, enlaces, acceso a Internet" tema Institucional Municipalidad de Osorno.
Comisión Técnica e inspección técnica Servicios Banda Ancha Móvil actualmente vigente con Telefónica del Sur S.A. Comisión técnica e inspección técnica Digitalización Expedientes DOM y Software de Acceso.
Inspección y contraparte técnica Convenio Municipalidad de Osorno con Servicio Registro Civil e Identificación para emisión de Certificados en Juzgados de Policía Local y Certificados relacionados con Emisión Licencias de Conducir Dirección de Tránsito.
Convenio Municipalidad de Osorno con Servicio Registro Civil e Identificación por requerimiento acceso a los "Certificado de defunción y otros" Administración de Cementerios a través de Internet.
Comisión Contratación Banda Ancha Móvil Municipal e inspección técnica del servicio.
Inspección Técnica especialidades en nueva dependencia “Edificio Consistorial Anexo Centro de Atención al Vecino”.
Inspección Servicio Integral Cámaras de Televigilancia Edificio Consistorial Municipalidad de Osorno.
Inspección Servicio Integral Cámaras de Televigilancia Osorno. Proceso de Firma Electrónica Avanzada para Abogados Municipalidad
de Osorno. Otras. Partícipe y/o contraparte técnica en la mayoría de los complejos
proyectos relacionados con el área de las TICs que la Institución Municipal ha desarrollado, mantiene y/o se encuentran en estado de ejecución.
Administración de dominios municipales presentes en la Red de redes Internet.
CUENTA PÚBLICA 2016
4
- www.imo.cl - www.municipalidadosorno.cl - www.osornochile.cl - www.festivalosorno.cl
- www.asociacionosorno.cl - www.osornotvmas.cl - www.osornotv.cl
Administración y revisión de redes. Administración de redes locales de las dependencias municipales Administración de redes WAN Municipalidad de Osorno Administración de redes inalámbricas Wi-fi Comuna de Osorno
- Plaza de Armas de Osorno - Plaza Fermín Vivaceta - Camping Olegario Mohr - Feria libre de Rahue - Parque Chuyaca
- Plazuela Yungay - Plaza Suiza - Parque Cuarto Centenario - Otras.
Administración de redes inalámbricas móviles. Municipio en tu barrio, operativos sociales, festivales, eventos. Interconexiones de Redes públicas y privadas. Enlaces de datos. Redes VPN.
Proyectos de cableado estructurado y tendidos de redes en
distintas unidades municipales (Ejemplos); o Habilitación de enlaces, Redes Cableado estructurado Datos y
Voz en Dependencias nuevas DIRMAO (Calle Catalina Keim) por traslado definitivo de oficinas y personal de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato.
o Habilitación de una red inalámbrica denominada WiFi Corporativo Municipalidad de Osorno en Edificio Consistorial de esta entidad Edilicia.
o Instalación de rack y Cableado de Red Biblioteca Publica Nr. 202 Osorno (Biblioteca Schilling).
o Varios.
Mantención de Servidores generales. Actualización de Hardware. Actualizaciones de Firmware.
CUENTA PÚBLICA 2016
5
Respaldos de Información de Sistemas Municipales. Soporte en Software de uso masivo Municipal (Ejemplos);
o Sistemas Operativos: Windows 10, Windows 8, Windows 7,
Windows XP, unix, linux o Software de oficina suite office: Word, Excel, Powerpoint,
outlook, Access, etc. o Software Especializados: CAD, Ploteos, Project, Visio,
Drivers, etc.
Soporte en hardware (Ejemplos);
o Equipos de redes y comunicación (Rack Hub, Switch, Router, Firewall)
o Servidores principales o Dispositivos móviles Celulares, tablet (enlaces y
configuración) o Dispositivos grupales de Internet móvil o Dispositivos de Internet Móvil o Computadores de Escritorio (torre – pantalla – teclados –
mouse – Lector DVD,CD, otros medios) o Computadores AIO integrados (todo en uno) o Notebooks, Netbooks, o Impresoras
Impresoras de Red, Multifuncionales, Laser Impresoras Tinta, de impacto, locales
o Scanner o Plotters o Webcam o Cámaras Digitales o Disco Duros o Discos duros Externos o UPS o Reguladores de voltaje o Conocimiento y Configuraciones, revisiones a lo señalado
anteriormente o Etc.;
Servicio técnico en general Organizar, Dictar Cursos y Charlas de capacitación
CUENTA PÚBLICA 2016
6
o Curso de Computación a Nivel intermedio o Curso de Excel Avanzado (dos cursos) o Charla capacitación aplicación web Concursos Públicos o Variada preparación a funcionarios nuevos, y/o
destinaciones.
Administración de Correos Electrónicos de la Municipalidad (Municipal, Educación, Salud).
Apoyo en distintos eventos que necesitan soporte en temas informáticos (Algunos Ejemplos, apoyos realizados fuera de jornada, feriados, sábados y/o Domingos)
o Municipio en tu Barrio: Zonas Urbanas y Zonas Rurales o Operativos Sociales o Tableros Electrónicos o Ferias Laborales o Festivales o Proceso internos y externos de Permisos de Circulación o Proceso internos y externos de Patentes Municipales o Etc;
Relaciones con organismos externos a niveles técnicos.
o Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo o Subsecretaria de Transporte y Telecomunicaciones o Ministerio de Desarrollo Social o Servicios de Vivienda y Urbanización, Serviu o Instituto Nacional de Estadísticas INE o Intendencia Regional o Contraloría Regional, Nacional o Mercado Publico - Chilecompra o Gobernación Provincial o Registro Civil e Identificación o Servicio de impuestos internos o Transbank o Cajas de Compensación o Banco Santander o Comunidad tecnológica gubernamental o Carabineros de Osorno, Cenco
CUENTA PÚBLICA 2016
7
o ChileExpress o Cámara Chilena de la Construcción o Otros organismos públicos y privados.
Varios. En operación interna el trabajo se divide en tres áreas, desarrollo de
software y proyectos, soporte técnico hardware y software; interconectividad, comunicaciones y seguridad.
1.1.- ÁREA SERVICIOS INTERNOS.-
a) En el periodo señalado anteriormente, Informática prestó apoyo a todas
las Direcciones y Departamentos de esta Municipalidad, en cuanto a servicios de Informática y Computación se refiere.
b) La Municipalidad de Osorno como política genero un recambio
importante de computadoras todo en uno y software de escritorio a nivel municipal a cargo general del área de Informática.
c) El Departamento de Informática se encargó de instalar y verificar que los
equipos computacionales nuevos y/o reparados estén en buenas condiciones para su operación, tanto en Software como en Hardware, realizando Mantenciones preventivas y correctivas.
d) Mantención permanente de la red de área local municipal (Edificio
corporativos, Edificio Consistorial de Osorno, Edificio Centro de Atención al Vecino y dependencias externas, ejemplo Conectividad Casa del Deportista, Casa del Folklore, nuevas dependencias Dirección Medio Ambiente Aseo y Ornato, etc.,); habilitación de nuevas redes y enlaces en las nuevas dependencias municipales, como así también los enlaces de comunicaciones con otras dependencias ubicadas en la ciudad de Osorno.
e) El Departamento de Informática en conjunto con otras Unidades
Municipales, apoya, coordina y participa en eventos tales como; Municipio en tu Barrio, Festival de la Leche y la Carne, Actividades deportivas en estadio municipal Alberto Allaire y manejo tableros; etc.
CUENTA PÚBLICA 2016
8
f) Permanentemente Informática enseñó a usar y/o a dar pautas generales
de uso de equipos, pantallas, impresoras, sistemas computacionales y programas, a nuevos usuarios de PC.
g) Con personal del Departamento de Informática, se efectúan charlas y
capacitaciones, Algunos Ejemplos;
o Habilitación puestos de trabajo, Inducción y capacitación en uso Sistemas de Gestión Municipal áreas Municipalidad que permite efectuar Giros de Ingresos municipales del Sistema de Tesorería en distintas unidades giradoras disminuyendo tiempos y viaje de usuarios en general.
o Uso e inducción Aplicación Gestión de Personal Intranet Modulo
Consulta Ficha de Personal a funcionarios de la Municipalidad con el propósito por un lado de que tengan a su disposición sus antecedentes y a la vista información de sus marcaciones en reloj control, disponibilidad de feriados, permisos administrativos, compensaciones, y otros; y por otro disminuir llamadas al Departamento de personal por los conceptos señalados.
h) Mantención de equipos Centrales de la Red, con la generación de los respectivos respaldos diarios, semanales y mensuales de la información Municipal.
i) Se realizan apoyos en generación de estadísticas a otros departamentos,
ejemplo Ficha de Estratificación Social, se trabaja con la Base de datos de FPS.
j) Administración general de los correos electrónicos de la Institución.
k) Mantención de la Intranet Municipal.
l) Administración de la Red interna municipal (lógica y física).
m) Implementación de la nueva plataforma de redes de comunicaciones
entre el Municipio y las demás dependencias con un ancho de banda que permite trabajar sin contratiempos. En constante mejora, para mayores velocidades de conexión a Internet.
CUENTA PÚBLICA 2016
9
1.2.- ÁREA DE SERVICIOS EXTERNOS.-
Soporte a diversas instituciones públicas en su accionar para con el
municipio local, a los cuales se le entrega asesoría en informática, informes, estadísticos, información solicitada en formatos especiales, y/o llegan en formatos especiales como entrada al municipio, etc.;
Integrantes e ITOs en diversas comisiones. Contraparte técnica para con proveedores de Servicios de Internet,
Hosting, Servicios Web, Dominios, E-mail, Enlaces de comunicaciones, Telefonía, Redes, y varios.
ÁREA DE MANTENCIÓN, SOPORTE, CREACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE SOFTWARE.
1. El Departamento de Informática genera, efectúa mantenciones y
actualizaciones a los diversos Sistemas Web Municipales, ejemplos;
Desarrollo Aplicativo Encuesta de Satisfacción Usuaria CESFAM Osorno. Desarrollo de Software aplicativo Numeración Decretos Alcaldicios
requerido por Contraloría Regional. Mantenimiento aplicativo Inspector Ciudadano Mantención Software Organizaciones Comunitarias Supervisión y contraparte técnica procesos y software “ordenadores de
filas” en Edificio Centro Atención al Vecino Soporte Software Ley 20.285 Transparencia activa, pasiva, y Acceso a la
información Pública Mejora Continua Pagina web institucionales Mantención Software Web Extensión cultural (museos, qr, bibliotecas..,) Mantención Sistema registro de Atenciones Diarias Ficha de protección
Social Mantenimiento Sistema Bolsa de Trabajo Oficina Municipal de
Información Laboral o Sistema de Administración sitio web municipal: Área Noticias, Agenda
de Alcaldía, Actas de Concejo, Anexos Municipales y Concursos públicos.
Sistema de Registro Equipos Informáticos Etc.,
CUENTA PÚBLICA 2016
10
1.3.- ÁREA DE ADQUISICIONES MUNICIPALES.-
Las adquisiciones de infraestructura computacional en Hardware y
Software, la gran mayoría está bajo la supervisión del área de informática, desde la confección de bases hasta las evaluaciones, temas que se trabaja en conjunto con otras unidades.
CUENTA PÚBLICA 2016
11
II. – DIRECCIÓN ASESORÍA JURÍDICA.- 2.1.- BIENES RAÍCES ADQUIRIDOS POR EL MUNICIPIO AÑO
2016.
Los bienes raíces adquiridos por el Municipio durante el año 2016, según detalle que se señala a continuación son los siguientes: o Propiedad ubicada en Avenida Pacifico N°1935 comuna y
provincia de Osorno, superficie 1173,30 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.4454 N°3828, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Avenida Pacifico N°2001 comuna y
provincia de Osorno, superficie 694,90 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.4455 vuelta N°3829, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Avenida Pacifico N°1965 comuna y
provincia de Osorno, superficie 640,30 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.4453 N°3827, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Avenida Pacifico S/N° comuna y
provincia de Osorno, superficie 1540 m². cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.4418 N°3797, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
12
o Propiedad ubicada en Pufayo N°1750 comuna y provincia de
Osorno, superficie 685,44 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.4159 vuelta N°3588, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Cunco N°2094 comuna y provincia de
Osorno, superficie 1223,49 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.3865 N°3320, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Chuyaca calle Paula Jaraquemada
N°570 comuna y provincia de Osorno, cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.2789 N°2423, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Lote A-Uno Polloico comuna y provincia
de Osorno, superficie 1101,62 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs.3236 N°2746, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en pasaje Rio Cachapoal N°177 sitio N°2
comuna y provincia de Osorno, superficie 227,70 mts2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs. 505 N°424, del Registro de Propiedad del año 2015 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
o Propiedad ubicada en Lote N°117 A comuna y provincia de
Osorno, superficie 518 mt2. cuyo registro de inscripción a nombre del Municipio rola a Fs. 508 N°456, del Registro de Propiedad del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
13
2.2.- COMODATOS.-
La Dirección de la Asesoría Jurídica también debe elaborar los distintos comodatos que se realizan con instituciones u organizaciones comunitarias de la comuna, para la cesión de bienes municipales, y es así que durante el año 2016 se registraron los siguientes comodatos:
Comodato de Bien Inmueble ubicado en calle Alessandri
esquina 1 de Mayo S/N° Población Davanzo, comuna y provincia d Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integra del Menor, el día 29 de Diciembre de 2016, duración siete meses renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez, Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de lote equipamiento ubicado en Villa Santa
Norma III, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Comité Habitacional Santa Norma II, el día 28 de Diciembre de 2016, con una superficie 568,20 mts2, duración cuatro años renovables a contar de la fecha de su suscripción. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de lote equipamiento ubicado en Conjunto
Habitacional Jardín del Sol, comuna y provincia de Osorno, suscrito con las Artesanas Emprendedoras Jardín del Sol, el día 28 de Diciembre de 2016, con una superficie 4.648 mts2, duración cuatro años renovables a contar de la fecha de su suscripción. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
14
Comodato precario de resto inmueble ubicado en calle
Efraín Vásquez S/N°, comuna y provincia de Osorno, suscrito con Junta de Vecinos N°19 Población Miraflores, el día 16 de Diciembre de 2016, con una superficie 10.738,26 mts2, duración cuatro años renovables a contar de la fecha de su suscripción. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en calle Chillán N°200,
comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 28 de Diciembre de 2016, con una superficie 308,75 mts2, duración ocho meses renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en Casanova con Cochrane,
comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Asociación Gremial de árbitros de Fútbol de Osorno, el día 28 de Diciembre de 2016, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Anexo Comodato de inmueble ubicado en Panamá esquina Bolivia S/N°, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°7 Población Pedro Aguirre Cerda, el día 17 de noviembre de 2016, Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en Lote A-Uno plano subdivisión del Lote A parcela N°14 Proyecto Parcelación Baquedano, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Comunidad Autoconstrucción del Comité de Allegados Padre Alberto Hurtado Población Maximiliano Kolbe, superficie 2 hectáreas, el día 17 de noviembre de 2016, duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
15
Comodato de inmueble ubicado en calle Chillan N°1000
esquina Llanquihue Población Bellavista, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 18 de octubre de 2016, superficie 182,25 mts2.,duración desde la fecha de suscripción hasta el 31 de diciembre del 2016, previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle Parque Puyehue
N°2656 Villa Parque Nacional, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Asociación Indígena Srayantu Pu Kara, el día 12 de octubre de 2016, superficie 582,21 mts2. duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de inmueble rural ubicado en sector Cuquimo, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Comunidad Indígena Rayen Mapu, el día 12 de octubre de 2016, superficie 0,34 hectáreas, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle César Ercilla, N°255
comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Club Deportivo Recreativo Municipal, el día 04 de octubre de 2016, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle Pufayo N°1750 Villa Los Alamos, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos Villa Los Alamos, el día 04 de octubre de 2016, superficie 685,44 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
16
Comodato de inmueble ubicado en Avenida Real esquina
calle El Salvador S/N°, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos Villa Los Alamos, el día 04 de octubre de 2016, superficie 685,44 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de sitio ubicado en calle Avenida Zenteno esquina
Las Verbenas Población Bernardo O”higgins tercer sector, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°21 Bernardo O”higgins, el día 03 de octubre de 2016, superficie 440 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle 18 Septiembre,
comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°17 Municipal 18 Septiembre, el día 03 de octubre de 2016, superficie 5.126 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de sitio ubicado en Chuyaca calle Paula Jaraquemada N°570 comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Hogar de Cristo, el día 26 de agosto de 2016, duración cincuenta años renovables en forma automática si ninguna de las partes manifestare su intención de ponerle término previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en calle Santa Maria N°1701 (Liceo Politécnico), comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Serviu Región de Los Lagos, el día 14 de julio de 2016, superficie 5.320,83 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Hardy Grandjean Rettig Director Serviu Región de Los Lagos.
CUENTA PÚBLICA 2016
17
Comodato de inmueble ubicado en Avenida Real esquina
calle El Salvador S/N°, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos Villa Los Alamos, el día 04 de octubre de 2016, superficie 685,44 m², duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en Avenida Los Héroes de la Concepción N°615, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 11 de agosto de 2016, duración diez años renovables automáticamente por iguales periodos de tiempo siempre que ninguna de las partes manifieste su voluntad de ponerle término. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en calle Pasaje Tres o Rio
Cachapoal N°159, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Universidad Austral de Chile, el día 08 de agosto de 2016, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Modifica Comodato de inmueble ubicado en calle La Misión y Pedro Montt Población Schilling, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Asociación Indígena Amuayen Muntu, el día 22 de julio de 2016, , debiendo señalar que la duración de dicho comodato tendrá una duración de 20 años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en calle Chillán N°200, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 18 de julio de 2016, superficie 308,75 mts2., duración desde la fecha de suscripción hasta el 31 de diciembre del 2016. Suscribe doña Karla Benavides Henríquez Alcaldesa (s) de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
18
Comodato de inmueble ubicado en calle Santa Ester S/N°
Conjunto habitacional Juan Pablo, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Consejo Vecinal de Desarrollo Ovejería Alto, el día 01 de julio de 2016, superficie 735 mts2., duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en calle Padre Jose Sevald Detzel N°1167 Población Santísima Trinidad, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Organización Comunitaria Funcional Población Santísima Trinidad, el día 07 de junio de 2016, superficie 589,90 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Pone termino a Comodato de terreno ubicado en calle
Chillán N°200, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°2 David Rosas Burgos, el día 29 de junio de 2016, superficie 308,75 mts2. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Pone termino a Comodato de terreno ubicado en calle
Chillán N°1000 esquina Llanquihue, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°4 Bellavista, el día 29 de junio de 2016, superficie 88,86 mts2. Suscribe Administrador Municipal (s).
Pone termino a Comodato de terreno ubicado en pasaje El
Ñadi esquina Puerto Fonk, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Centro de Apoderados Tu Apoyas Yo Aprendo, el día 28 de junio de 2016, superficie 4648 mts2. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
19
Pone término a Comodato de terreno ubicado en sector rural
de Tacamo. Comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Club Social y Deportivo Gendarmería, el día 20 de junio de 2016, superficie 0,85 hectáreas. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle Alessandri esquina 1 de Mayo S/N° Población Davanzo, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 26 de mayo de 2016, duración renovable previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en sector Rahue Alto N°2 plano subdivisión N°111 Bo5, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Asociación de Futbolistas de los Barrios Rahue Alto, el día 06 de junio de 2016, superficie 297.000 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Rectifica Comodato de retazo terreno ubicado en Avenida La Mayor Villa Alto Osorno, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Parroquia Santísima Trinidad, el día 06 de mayo de 2016, superficie 463 mts2., en el sentido de eliminar la alusión sobre la inscripción del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de terreno ubicado en calle Lagunillas N°2233
Conjunto Habitacional Altos del Sol etapa II, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos Villa Altos del Sol, el día 05 de mayo de 2016, superficie 762,42 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
20
Comodato de retazo terreno ubicado en calle Chacarillas
esquina Santa Isabel Población Carlos Condell, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Fundación Educacional para el Desarrollo Integral del Menor, el día 14 de abril de 2016, superficie de 1.097 mts2., duración diez años. Suscribe don Hardy Vásquez Garcés Alcalde (s) de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en calle Jaime Eyzaguirre S/N° Ovejería, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Club Adulto Mayor Atardecer de Ovejería, el día 12 de abril de 2016, superficie de 20,77 mts2, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Hardy Vásquez Garcés Alcalde (s) de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en calle Los Espárragos y Los Palmitos N°477, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Consejo Vecinal de Desarrollo CVD Barrio Francke, el día 04 de abril de 2016, superficie de 561,095 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en Avenida Osorno La Mayor Norte esquina Aragón N°2045 Población Villa Alto Osorno, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Iglesia Unión Evangélica Misionera de Chile, el día 01 de abril de 2016, superficie de 378,13 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en Pasaje Asunción esquina Villamontes (actualmente calle Villamontes N°1220) Población Pedro Aguirre Cerda, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Club de Rayuela San Miguel, el día 30 de marzo de 2016, duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
21
Comodato de retazo terreno ubicado en calle Yelcho N°2260
Población Manuel Rodríguez, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la Junta de Vecinos N°19 1er sector Población Manuel Rodríguez, el día 07 de marzo de 2016, superficie de 949,0 mts2., duración cinco años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de Osorno.
Comodato de retazo terreno ubicado en Avenida Cesar Ercilla
N°1430 esquina Avenida Zenteno, comuna y provincia de Osorno, suscrito con el Hogar de Menores Dame Tu Mano, el día 04 de febrero de 2016, superficie de 545,53 mts2., duración diez años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Hardy Vásquez Garcés Alcalde (s) de Osorno.
Comodato de inmueble ubicado en manzana C Uno dl
Conjunto Habitacional Residencial Villa Entre Lagos, comuna y provincia de Osorno, suscrito con la junta de Vecinos Villa Entre Lagos 3era. etapa, el día 20 de enero de 2016, superficie de 1.029,67 mts2., duración cuatro años renovables previa solicitud del interesado. Suscribe don Hardy Vásquez Garcés Alcalde (s) de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
22
2.3.- CONTRATOS.- ENERO
FECHA : 29.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : REINALDO RIOS MANRIQUEZ. DETALLE : FERIA LABORAL Y TALLERES DE
EMPRENDIMIENTO 2016 PROGRAMA SEGURIDAD Y OPORTUNIDADES COMUNA DE OSORNO
FECHA : 28.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PSP PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : SALA MUSEOGRAFICA PARQUE
PLEISTOCENICO LINEA 1 FECHA : 26.01.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICACION CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TRANSPORTES SERVICIOS MARCELO
VERGARA SAEZ EIRL DETALLE : SERVICIOS DE ASEO Y MANTENCIONES
MENORES EN RECINTOS DEL MUNICIPIO FECHA : 21.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERIA AGM EIRL DETALLE : REPOSICION EQUIPAMIENTO MODULAR
PARA RAMPAS DE SKATER DEL PARQUE BELLAVISTA
FECHA| : 18.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE VIVIENDA EL RINCON DETALLE : EN COMODATO 37 CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
23
FECHA : 16.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : FABIAN OLIVERA PAILALEF. DETALLE : SERVICIO DE SEGURIDAD PRIVADA PARA
EDIFICIO ATENCION AL VECINO Y CASA AMTHAUER
FECHA : 16.01.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL SAN VICENTE CHILE SPA. DETALLE : CONCESION EXPLOTACION DEL SISTEMA DE
CONTROL DE TIEMPO PARA ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS EN DETERMINADAS VIAS PÚBLICAS DE LA COMUNA DE OSORNO
FECHA : 14.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : DUPLEX S.A.. DETALLE : SERVICIO PREVENTIVO DE MANTENCION Y
DE EMERGENCIA DE LA INSTALACION DE PLATAFORMA SALVA ESCALERA LEHNER, MONTACARGA Y ELEVADOR PARA DISCAPACITADOS EN EL MERCADO MUNICIPAL OSORNO
FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : BANCO SANTANDER CHILE DETALLE : SERVICIO DE MANTENCION CUENTAS
CORRIENTES DEL MUNICIPIO DE OSORNO Y SUS SERVICIOS INCORPORADOS DEPTO. DE SALUD Y DEPTO. EDUCACION PERIODO DE SEIS MESES A CONTAR DEL 01.01.2016
FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA SAN IGNACIO LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO SALA DE COMUNICACIONES
Y SERVIDORES IMO
CUENTA PÚBLICA 2016
24
FECHA : 07.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HERNAN MAYORGA ALVAREZ. DETALLE : CONSTRUCCION CAMARINES CANCHA
FUTBOL PICHIL 2° LLAMADO FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA JUAN
ENRIQUE FERNANDEZ LIBERONA E.I.R.L. DETALLE : SERVICIO DE MONITOREO DE ALARMAS
PARA CENTROS DE SALUD DEPTO. DE SALUD.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDO RODRIGO BAEZ LOPEZ DETALLE : OBRA DE CONFIANZA, PASEO LOS ABEDULES FECHA : 04.01.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA KATAR LTDA. DETALLE : REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEOS
CARMELA CARVAJAL Y ELEUTERIO RAMIREZ LINEA 1 Y 2
FEBRERO FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICACION CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA INGEMONT LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO PARQUE V CENTENARIO FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : PETRONOVIC CIA LTDA. DETALLE : MANTENCION DE EQUIPOS DEL GABINETE
PSICOTECNICO
CUENTA PÚBLICA 2016
25
FECHA : 12.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA A&M PELDOZA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION FERIA ITINERANTE
CHUYACA LINEA 2 FECHA : 08.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°21 PICHIL. DETALLE : EN COMODATO NOVENTA CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 08.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME ANDRES VASQUEZ GEBHARD DETALLE : CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA
PUAUCHO FECHA : 05.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE : CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA
ATLANTICO FECHA : 04.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ESPECIALISTAS EN ESTERILIZACION Y
ENVASE CHILE S.A DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO POR MANGAS
DE ESTERILIZACION ASOCIADO A COMODATO DE SELLADORAS AUTOMATICAS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL MUNICIPIO, SEGUNDO LLAMADO
CUENTA PÚBLICA 2016
26
FECHA : 04.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO MEDICO COCHRANE S.A. DETALLE : SERVICIO DE EXAMENES RADIOGRAFICOS DE
PELVIS FECHA : 02.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA MARTIN GEBAUER E.I.R.L. DETALLE : CONSTRUCCION SEDE SOCIAL POBLACION
GARCIA HURTADO MENDOZA FECHA : 01.02.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOLUCIONES ECOLOGICAS Y MEDIO
AMBIENTALES S.A. DETALLE : SERVICIO DE MANEJO RECOLECCION
TRANSPORTE Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS ESPECIALES Y PELIGROSOS PARA EL DEPTO. SALUD
MARZO FECHA : 29.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : WALESKA OYARZUN PEÑA DETALLE : MEJORAMIENTO CUBIERTA Y OBRAS
MENORES ESCUELA CANADA FONDOS FEP FECHA : 29.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD COMERCIAL MEGACOLOR LTDA. DETALLE : DEMARCACION PINTURA TERMOPLASTICA
CUENTA PÚBLICA 2016
27
FECHA : 24.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE : CONSTRUCCION SALA MULTIUSO PEDRO
AGUIRRE CERDA FECHA : 22.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL SAN VICENTE CHILE SPA DETALLE : CONCESION DE EXPLOTACION DEL SISTEMA
DE CONTROL TIEMPO PARA ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS EN DETERMINADAS VIAS PUBLICAS DE OSORNO
FECHA : 22.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA AXIAL
LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION MIRADORES NUEVA
ESPERANZA FECHA : 21.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TELCOLINK CHILE LTDA. DETALLE : PROYECTO REVISION, MANTENCION Y
ACTUALIZACION DE REDES ELECTRICAS Y REDES CABLEADO ESTRUCTURADO PARA REMODELACION DE NUEVAS INSTALACIONES DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 21.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HANS ROBERT LUDWING LAIMBOCK
LUEBERT DETALLE : SERVICIO DE MANTENCION Y REPARACION
DE EQUIPOS DENTALES DE LOS CESFAM DEL DEPTO. DE SALUD COMUNAL
CUENTA PÚBLICA 2016
28
FECHA : 21.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ATESET Y CIA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO SERVICIOS PARA
LA MANTENCION Y REPARACION DE SEÑALETICAS Y VALLAS PEATONALES, DEMARCACIONES, REPARACION Y MANTENCION DE SEMAFOROS Y OTROS SERVICIOS DE TRANSITO PUBLICO, LINEA 1 Y 2.
FECHA : 21.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : OMEGA INGERIERIA Y CONSTRUCCION SPA DETALLE : CONSTRUCCION OFICINAS DIRECCION DE
MEDIO AMBIENTE FECHA : 18.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDO BAEZ LOPEZ DETALLE : REMODELACION DE CAFETERIA DE CESFAM
DR. MARCELO LOPETEGUI DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 18.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PRODUCTORA DE TARJETAS DE
IDENTIFICACION EMACH CARD LTDA. DETALLE : SERVICIO DE CAMARAS TELEVIGILANCIA
VILLA OLIMPICA OSORNO FECHA : 17.03.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERIA AGM E.I.R.L. DETALLE : REPOSICION EQUIPAMIENTO MODULAR
PARA RAMPAS DE SKATER PARQUE BELLAVISTA
CUENTA PÚBLICA 2016
29
FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PEÑA SPOEPER Y CIA S.A. DETALLE : ADQUISICION DE CAMION DOBLE CABINA
CON POLIBRAZO GRUA OSORNO FECHA : 08.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE: REPOSICION DE ACERAS CALLE VASCO NUÑEZ DE BALBOA FECHA : 07.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES PENTA
SECURITY S.A. DETALLE : CONCESION ESPACIOS EN EDIFICIO
CONSISTORIAL PARA VENTA EXCLUSIVA DE SEGUROS OBLIGATORIOS PERMISOS DE CIRCULACION DE VEHICULOS AÑO 2016
FECHA : 04.03.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA CARLOS MARIN E HIJO
LTDA. DETALLE : REPOSICION PARCIAL LICEO RAHUE DE
OSORNO, 3ER LLAMADO FECHA : 03.03.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA SAN IGNACIO LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO SALA DE COMUNICACIONES
Y SERVIDORES DEL MUNICIPIO FECHA : 01.03.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CHILE SUR SEGURIDAD PRIVADA LTDA. DETALLE : SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA PARA
RECINTOS MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
30
ABRIL FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : WALESKA OYARZUN PEÑA DETALLE : REMODELACION BAÑOS Y OBRAS MENORES
ESCUELA CLAUDIO ARRAU FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PLINIO FOITZICK FOITZICK DETALLE : MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES
ESCUELA MEXICO FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PLINIO FOITZICK FOITZZICK DETALLE : MEJORAMIENTO BAÑOS PROFESORES LICEO
ELEUTERIO RAMIREZ FECHA : 26.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERIA ADALBERTO
GALLARDO MATUS E.I.R.L. DETALLE : MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA RURAL
FORRAHUE FECHA : 22.04.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HERNAN MAYORGA ALVAREZ DETALLE : CONSTRUCCION DE CAMARINES CANCHA
DE FUTBOL PICHIL 2° LLAMADO
CUENTA PÚBLICA 2016
31
FECHA : 21.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COOPERATIVA DE SERVICIOS MEDICOS
SERMECOOP LTDA. DETALLE : SEGURO DE SALUD COMPLEMENTARIO Y
CATASTROFICO SERVICIO DE BIENESTAR DEPTO. SALUD MUNICIPAL.
FECHA : 20.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : KAREN BARRIA MARTINEZ DETALLE : PODA Y TALA DE ARBOLES SECTOR URBANO
DE OSORNO FECHA : 19.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME SANTANA HUENCHULLANCA OBRAS
MENORES EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES
ESCUELA RURAL PELLECO FECHA : 15.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CLAUDIO HURTADO AGUILAR DETALLE : REPARACION CUBIERTA Y OBRAS MENORES
ESCUELA TACAMO FAEP 2015 FECHA : 13.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : RAUL RUIZ ARRIAGADA DETALLE : MEJORAMIENTO BAÑOS Y OBRAS MENORES
ESCUELA SANTA ROSA FAEP 2015 FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : ARIDOS DECERO SPA DETALLE : SERVICIO DE ARRIENDO MAQUINA
EXCAVADORA
CUENTA PÚBLICA 2016
32
FECHA : 11.04.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HYDROGREEN SERVICIOS LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION CANCHA SINTETICA
OVEJERIA 2° LLAMADO FECHA : 11.04.2016 TIPO DE CONTRATO : ANEXO CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SISTEMAS MODULARES DE COMPUTACION
LTDA. DETALLE : SERVICIOS INFORMATICOS DE GESTION
MUNICIPAL FECHA : 11.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ADOLFO LOAIZA CARDENAS DETALLE : MEJORAMIENTO ESCUELA RURAL SANTA
ROSA FECHA : 11.04.2016 TIPO DE CONTRATO : ANEXO CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SISTEMAS MODULARES DE COMPUTACION
LTDA. DETALLE : SERVICIOS INFORMATICOS DE GESTION
MUNICIPAL FECHA : 08.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JOSE MORALES PEREIRA DETALLE : MEJORAMIENTO DE VENTANAS ESCUELA
ESPAÑA
CUENTA PÚBLICA 2016
33
FECHA : 06.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA JOSE MANSILLA OJEDA
EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO POLITECNICO FONDOS FEP FECHA : 06.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERGIO SANCHEZ QUIÑONES DETALLE : DISEÑO ALCANTARILLADO Y AGUA
POTABLE PISA TRAIGUEN FECHA : 04.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDO BAEZ LOPEZ DETALLE : REMODELACION TERCER PISO DEPTO.
SALUD MUNICIPAL FECHA : 04.04.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA TERRANOVA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JARDIN DEL
ALTO MAYO FECHA : 31.05.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACION INSTITUCION O PERSONA : CAMPAMENTO PADRE HURTADO DETALLE : DONACION DE 3 COMPUTADORES
GENERICOS, DISCO DURO, MEMORIA RAM2GB, LECTOR GRABADOR, MOUSE, SISTEMA DE 32 BIT, MONITOR PANTALLA.
CUENTA PÚBLICA 2016
34
FECHA : 30.05.2016 TIPO DE CONTRATO : PRORROGA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HAEVENWARD ASCENSORES S.A. DETALLE : MANTENIMIENTO DE EQUIPOS CESFAM
PAMPA ALEGRE, V CENTENARIO DE OSORNO FECHA : 30.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SYNTHON CHILE LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA LOS CESFAM, DPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 30.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME SANTANA HUENCHULLANCA OBRAS
MENORES EIRL DETALLE : HABILITACION SALA DE PARVULOS
INSTITUTO COMERCIAL FECHA : 30.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : RAUL RUIZ ARRIAGADA DETALLE : PINTURA MULTICANCHA NUEVA ESPERANZA FECHA : 27.05.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SEPULVEDA Y COMPAÑÍA LTDA. DETALLE : SERVICIO DE GUARDIAS DE SEGURIDAD
PARA ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPAL 3R. LLAMADO
FECHA : 27.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GENERAL TRADE S.A DETALLE : REPOSICION DE CONTENEDORES DE
RECICLAJE EN OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
35
FECHA : 26.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : NOVOFARMA SERVICE SA. - BAGO DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 26.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : NOVO NORDOSK FARMACEUTICA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 23.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ELECTRICIDAD Y PROYEXCTOS LTDA. DETALLE : CONTRATACION ARRIENDO CAMION
HIDROELEVADOR FECHA : 19.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ABBOT LABORATORIOS DE CHILE LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 19.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PFIZER CHILE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 18.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GLAXOSMITHKLINE CHILE FARMACEUTICA
LTDA.. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
36
FECHA : 18.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ETEX FARMACEUTICA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 18.05.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL SAN VICENTE CHILE SPA DETALLE : CONCESION DE EXPLOTACION DEL SISTEMA
DE CONTROL DE TIEMPO PARA ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS EN DETERMINADAS VIAS PUBLICAS OSORNO
FECHA : 18.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ASCEN LABORATORIES SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM MUNICIPALES
FECHA : 13.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PRISCILA INGEBORD ALVARADO PINO DETALLE : PROGRAMA DE HABILITACION CHILE
SOLIDARIO AÑO 2015, MATERIALES DE CONSTRUCCION
FECHA : 11.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ONDOPHARMA S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
37
FECHA : 11.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ETHON PHARMACEUTICAS COMERCIALIZADORA IMP.EXP.Y DIS.SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 11.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CLAUDIO HURTADO AGUILAR DETALLE : REMODELACION CAMARINES BAÑOS Y
OBRAS MENORES ESCUELA GARCIA HURTADO MENDOZA
FECHA : 11.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : IMPORTADORA DE EQUIPOS INDUSTRIALES
LTDA. DETALLE : ADQUISICION GENERADOR 25 KVA Y CARRO
ARRASTRE FECHA : 10.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PHARMA INVESTI DE CHILE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 10.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INSTITUTO SANITAS S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 10.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : NOVOFARMA SERVICE S.A.FERRER DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
38
FECHA : 10.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : LABORATORIO PASTEUR S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA CESFAM OSORNO FECHA : 05.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO DONACION INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE AMIGAS DE DIALIZADOS
HBO DETALLE : DONACION DE 4 LOCKER METALICO PARA
USO DE LA ORGANIZACION FECHA : 09.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : DANIEL MAYO MAYO DETALLE : SERVICIOS MENORES PARA LA MANTENCION
Y REPARACION DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL MUNICIPIO
FECHA : 04.05.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA CARLOS MARIN E HIJO
LTDA. DETALLE : REPOSICION PARCIAL DEL LICEO RAHUE
OSORNO 3ER. LLAMADO FECHA : 03.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HECTOR RODRIGUEZ HERNANDEZ DETALLE : MEJORAMIENTO DOTACION DE AGUA
POTABLE COMPLEJO DEPORTIVO VILLA OLIMPICA
CUENTA PÚBLICA 2016
39
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORIA SAN CRISTOBAL LTDA. DETALLE : SERVICIOS MENORES PARA LA MANTENCION
Y REPARACION DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL MUNICIPALES Y OTROS LINEA 6 DISEÑO DE CIRCUITOS ELECTRONICOS Y LINEA 2 CARPINTERIA RUSTICA
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TECNIGEN S.A DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO PARA
DETERMINACION DE QUIMICA Y HORMONAS ASOCIADO A COMODATO EQUIPOS CLINICOS, ENTREGA DE REACTIVOS, INSUMOS, ENTRE OTROS, PARA LABORATORIO CLINICO DE APS MUNICIPAL.
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : VICTOR RODRIGUEZ CARDENAS DETALLE : SERVICIOS MENORES PARA LA MANTENCION
Y REPARACION DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL MUNICIPIO LINEA 5, SERVICIOS DE SOLDADURA Y LINEA 1 SERVICIOS DE PINTURA DE EXTERIORES
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : WALESKA OYARZUN PEÑA DETALLE : SERVICIOS MENORES PARA LA MANTENCION
Y REPARACION DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL MUNICIPALES Y OTROS, LINEA 4 SERVICIO DE HOJALATERIA Y LINEA 7 SERVICIO DE GASFITERIA Y ALCANTARILLADO
CUENTA PÚBLICA 2016
40
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JOSE MORALES PEREIRA DETALLE : CONSTRUCCION DE PASILLO CUBIERTO Y
OBRAS MENORES ESCUELA DE ARTES Y CULTURA
FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GERMAN ARIAS QUIROZ DETALLE : ADQUISICION DE LEÑA CERTIFICADA DAEM
2016 JUNIO FECHA : 30.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD CONSTRUCTORA FORMANDOY
LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION DE PLAZA SANTA NORMA II FECHA : 30.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD CONSTRUCTORA FORMANDOY
LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO OFICINAS DE SECRETARIA
MUNICIPAL FECHA : 30.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ SAN ANTONIO DETALLE : ENTREGA DE TREINTA CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
41
FECHA : 30.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS TIERRA SANTA DETALLE : ENTREGA DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 30.06.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACIÓN INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS LAS QUEMAS BAJAS DETALLE : ENTREGA TRES MESAS, DOCE SILLAS DE
MADERA RUSTICA Y DOS ESCRITORIOS FECHA : 29.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIALIZADORA DE EQUIPOS E
INSUMOS MEDICOS SPA DETALLE : ADQUISICION DESFIBRILADORES EXTERNOS
AUTOMATICOS (DEA) PARA LOS CENTROS DE SALUD FAMILIAR DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 29.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : EDGARDO HEVIA ARENAS DETALLE : CANASTA GASTROENTEROLOGIA PARA
CESFAM DEPENDIENTES DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 29.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : RAUL RUIZ ARRIAGADA DETALLE : MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES EN
ESCUELA ESPAÑA
CUENTA PÚBLICA 2016
42
FECHA : 23.06.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : WISETRACK CHILE S.A DETALLE : SERVICIO DE ARRIENDO DE CONTROL
SATELITAL DE LA FLOTA DE VEHICULOS MUNICIPALES DE OSORNO A TRAVES DE UN SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL GPS
FECHA : 20.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JORGE MAS MARAGAÑO DETALLE : ESTUDIOS DE INGENIERIA ENSANCHE CALLE
CABO DE HORNOS AL SUR FECHA : 17.06.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. DETALLE : DEMOLICION PASARELA CALLE MATTA
OSORNO FECHA : 13.06.2016 TIPO DE CONTRATO : AUMENTO CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA TERRANOVA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JARDIN DEL
ALTO, OSORNO FECHA : 13.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS LAS VEGAS CHICAS DETALLE : ENTREGA DE SETENTA CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 10.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MAGALY ARCE SOTO DETALLE : ARRIENDO FURGON REGISTRO SOCIAL DE
HOGARES
CUENTA PÚBLICA 2016
43
FECHA : 10.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COOPERATIVA DE SERVICIOS MEDICOS
SERMECOOP LTDA DETALLE : CONTRATACION DEL SEGURO
COMPLEMENTARIO DE SALUD Y VIDA PARA FUNCIONARIOS MUNICIPALES Y SUS CARGAS FAMILIARES SOCIOS DEL SERVICIO DE BIENESTAR DEL MUNICIPIO DE OSORNO
FECHA : 09.06.2016 TIPO DE CONTRATO : RECTIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PRISCILA ALVARADO PINO DETALLE : PROGRAMA DE HABITABILIDAD CHILE
SOLIDARIO AÑO 2015 MATERIALES DE CONSTRUCCION
FECHA : 08.06.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL SAN VICENTE CHILE SPA DETALLE : CONCESION DE EXPLOTACION DEL SISTEMA
DE CONTROL DE TIEMPO PARA ESTACIONAMIENTOS DE VEHICULOS EN DETERMINADAS VIAS PUBLICAS DE OSORNO
FECHA : 08.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVITRANS SERVICIOS DE LIMPIEZA
URBANA SA. DETALLE : CONCESION SERVICIO DE RECOLECCION DE
RESIDUOS SOLIDOS PUBLICOS, DOMICILIARIOS, BARRIDO Y ASEO DE CALLES, ASEO DE FERIAS LIBRES COMUNA DE OSORNO Y SU TRANSPORTE PARA SU DISPOSICION FINAL
CUENTA PÚBLICA 2016
44
FECHA : 08.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MERCK S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
MEDICAMENTOS PARA LOS CESFAM MUNICIPALES DE OSORNO
FECHA : 08.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA JOSE A. MANSILLA OJEDA
EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES
ESCUELA RURAL TRINQUICAHUIN FECHA : 07.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ANDREA ROGEL CANCINO DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTRO DE
ENDODONCIAS PARA EL PROGRAMA ODONTOLOGICO INTEGRAL
FECHA : 06.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : FABRICACION Y COMERCIALIZACION
SERVICIOS Y PRODUCCION DE EVENTOS CAMBAR S.A
DETALLE : REPOSICION LONA CUBIERTA Y REVESTIMIENTO DE CARPA METALICA
FECHA : 06.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GRUNENTHAL CHILENA LTDA. DETALLE : SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA LOS
CESFAM MUNICIPALES OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
45
FECHA : 06.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : LABORATORIOS ANDROMACO S.A. DETALLE : SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA LOS
CESFAM MUNICIPALES OSORNO FECHA : 06.06.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : OPKO CHILE S.A. DETALLE : SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA LOS
CESFAM MUNICIPALES OSORNO FECHA : 02.06.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACION INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ ADELANTO TRIANGULO
FERROVIARIO OVEJERIA OSORNO DETALLE : DONACION DE OCHENTA PLANCHAS DE
ZINC. JULIO FECHA : 28.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA SAN CRISTOBAL LTDA. DETALLE : OBRAS MENORES INSTITUTO POLITECNICO -
OSORNO FECHA : 27.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°1 REPUBLICA NORTE DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 27.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA DORADA DETALLE : DONACION DE TREINTA Y DOS
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
46
FECHA : 26.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : VICTOR GARNICA JARAMILLO DETALLE : DISEÑO Y CONFECCION AMBIENTACION
MUSEOGRAFICA: PUESTA EN VALOR TRATADO DE LAS CANOAS
FECHA : 21.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA SALCAR SPA DETALLE : REPOSICION SEDE SOCIAL COMITÉ DE
ADELANTO AMBROSIO O”HIGGINS FECHA : 20.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS EDUARDO FREI
MONTALVA DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 20.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°23 VILLA ALEGRE DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 19.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : OSCAR CASTRO DUARTE DETALLE : CONSTRUCCION Y REPOSICIONDE ACERAS
FELIZARDO ASENJO FECHA : 18.07.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : CRUZ Y CERNA INGENIERIA LTDA. DETALLE : DISEÑO ESTRUCTURAL PISTA PATINAJE
CHUYACA
CUENTA PÚBLICA 2016
47
FECHA : 15.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : KAREN A. BARRIA MARTINEZ DETALLE : SERVICIO DE CORTE DE ARBOLES EN
PELIGRO DE CAER FECHA : 13.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA METROPOLITANA
RAHUE ALTO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 12.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA ASCON LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO ESTADIO SCHILLING
POBLACION ALDAY FECHA : 12.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INGENIERIA Y CONSTRUCCION
STANDARHAUSE LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO PLAZA BARRANQUILLA FECHA : 12.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CLAUDIO A.HURTADO AGUILAR DETALLE : PINTURA EXTERIOR ESCUELA CARLOS
CONDELL FECHA : 08.07.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PSP PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : SALA MUSEOGRAFICA PARQUE
PLEISTOCENICO, LINEA 1
CUENTA PÚBLICA 2016
48
FECHA : 07.07.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACION INSTITUCION O PERSONA : CAMPAMENTO Y COMITÉ EL ESFUERZO DETALLE : DONACION DE COMPUTADOR GENERICO,
CPU TIPO TORRE. FECHA : 07.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : EDGARD R.LOAIZA BARRIENTOS DETALLE : MEJORAMIENTO LICEO TRADICIONAL
INSTITUTO COMERCIAL FECHA : 06.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : NOVARTIS CHILE S.A DETALLE : SUMINISTROS DE MEDICAMENTOS PARA LOS
CESFAM MUNICIPALES FECHA : 05.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDO R. BAEZ LOPEZ DETALLE : SERVICIO DE MANTENCION Y
REPARACIONES DE INMUEBLES E INSTALACIONES PARA LOS CESFAM MUNICIPALES
FECHA : 04.07.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA CARLOS MARIN E HIJO
LTDA. DETALLE : REPOSICION PARCIAL LICEO RAHUE
OSORNO, 3ER LLAMADO FECHA : 04.07.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JOSE O. SANTANA OYARZUN DETALLE : ADQUISICION DE MEDALLAS, COPAS E
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
CUENTA PÚBLICA 2016
49
FECHA : 01.07.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : HECTOR F.RODRIGUEZ HERNANDEZ DETALLE : MEJORAMIENTO DOTACION DE AGUA
POTABLE COMPLEJO DEPORTIVO VILLA OLIMPICA
FECHA : 01.07.2016 TIPO DE CONTRATO : AUMENTO CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA TERRANOVA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JARDIN DEL
ALTO FECHA : 01.07.2016 TIPO DE CONTRATO : RENOVACION INSTITUCION O PERSONA : JORGE E.FERNANDEZ MARTINEZ DETALLE : ADMINISTRACION FERIA PEDRO AGUIRRE
CERDA, 2° LLAMADO AGOSTO FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CELESTRON REPRESENTACIONES
COMERCIALES INTERNACIONALES E INVERSION LTDA.
DETALLE : ADQUISICION LABORATORIO DE INGLES ESCUELA LEONILA FOLCH L.
FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA ALTO OSORNO I DETALLE : DONACION DE CUARENTA Y CINCO
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
50
FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : EDGAR R.LOAIZA BARRIENTOS DETALLE : INSTALACION ELECTRICA CANAL OSORNO
TV+ FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA MALLECO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 29.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA MALLECO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 28.08.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMPAÑÍA SEGUROS GENERALES PENTA
SECURITY S.A DETALLE : CONTRATACION DE SEGUROS PARA VEHICULOS
MUNICIPALES DE OSORNO LINEA 1 Y 2 FECHA : 26.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TRANSPORTES CM LTDA. DETALLE : CONCECION DEL SERVICIO DE OPERACIÓN Y
MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS DOMICILIARIOS E INDUSTRIALES ASIMILABLES A RESIDUOS DOMICILARIOS DE LA COMUNA DE OSORNO Y OTRAS COMUNAS DE LA PROVINCIA DE OSORNO EN EL VERTEDERO CURACO
CUENTA PÚBLICA 2016
51
FECHA : 25.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA ALTOS DEL SOL DETALLE : DONACION DE CINCUENTA CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 25.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA METROPOLITANA
PET JARDINES DEL SOL Y ALTOS DE MIRASUR
DETALLE : DONACION DE SESENTA CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
FECHA : 24.08.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : OMEGA INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA DETALLE : CONSTRUCCION OFICINAS DIRECCION DE
MEDIO AMBIENTE, ASEO Y ORNATO MUNICIPALIDAD DE OSORNO
FECHA : 24.08.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO PARQUE IV CENTENARIO FECHA : 23.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS JUNQUILLAR DETALLE : DONACION DE DIEZ CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 23.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL RAYO FELIX LTDA. DETALLE : ESPECTACULO PIROTECNICO CELEBRACION
FIESTAS PATRIAS OSORNO 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
52
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°19 MIRAFLORES DETALLE : DONACION DE TREINTA Y CINCO
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°1 1ER SECTOR 5°
CENTENARIO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°21 BERNARDO
O”HIGGINS DETALLE : DONACION DE CINCUENTA CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 19.08.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACION INSTITUCION O PERSONA : RADIO CLUB CATASTROFE Y EMERGENCIAS DETALLE : DONACION UN COMPUTADOR GENERICO,
CPU TORRE, PENTIUM 4.6 GHZ,DISCO DURO, MEMORIA RAM, LECTO GRABADOR DVD LF,TECLADO, MOUSE, MONITOR PANTALLA
FECHA : 19.08.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA A&M PELDOZA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION FERIA ITINERANTE
CHUYACA, LINEA 3
CUENTA PÚBLICA 2016
53
FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°20 VILLA ALMAGRO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : INTERNACIONAL CLINIC S.A. DETALLE : MANTENCION PREVENTIVA Y CORRECTIVA PARA
LOS AUTOCLAVES MATACHANA DE LOS ESTABLECIMIENTOS DEPENDIENTES DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA ALTO OSORNO I DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : HERNAN SILVA VERA DETALLE : AMPLIACION COBERTURA PARVULARIO
PAUL HARRIS (LIQUIDACION) FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS CENTRAL PICHIDAMAS DETALLE : DONACION DE CINCUENTA CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSULTORA RESIDUA LTDA. DETALLE : ACTUALIZACION PLAN DE CIERRE DEL
VERTEDERO DE LA COMUNA OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
54
FECHA : 17.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO MEDICO COCKRANE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SERVICIOS DE RX TORAX PARA
LOS CENTROS DEL SALUD DEPENDIENTE DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL
FECHA : 16.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE : CONSTRUCCION MULTICANCHA PLAZA
VENEZUELA FECHA : 12.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDO R.BAEZ LOPEZ DETALLE : SUMINISTRO DE MANTENCION Y REPARACION
DE INMUEBLES E INSTALACIONES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL, 2° LLAMADO.
FECHA : 11.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE ADELANTO LAMARIE DETALLE : DONACION DE VEINTISIETE CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 11.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ ADELANTO RIO TIJERAL DETALLE : DONACION DE VEINTE CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
55
FECHA : 10.08.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : HEAVENWARD ASCENSORES S.A DETALLE : MANTENCION DE ASCENSORES MARCA
GMV,UBICADOS EN LOS CESFAM DE PAMPA ALEGRE Y V CENTENARIO DEPENDIENTES DEL DEPTO. SALUD OSORNO
FECHA : 10.08.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : AUTOMOTRIZ TECNOCID LTDA. DETALLE : VEHICULO PEUGEOT TEPEE OUTDOOR PARA
CESFAM OVEJERIA FECHA : 04.08.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : HERNAN M.MAYORGA ALVAREZ DETALLE : AMPLIACION COBERTURA PARVULARIO
ESCUELA CARLOS CONDELL LIQUIDACION FECHA : 04.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MAPFRE COMPAÑIA DE SEGUROS
GENERALES CHILE S.A DETALLE : CONTRATACION DE SEGUROS BIENES
MUEBLES E INMUEBLES DE LA MUNICIPALIDAD DE OSORNO
FECHA : 03.08.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA JUAN
ENRIQUEZ FERNANDEZ LIBERONA EIRL DETALLE : SERVICIO DE MONITOREO DE ALARMAS
PARA CENTRO DE SALUD DEPTO. SALUD MUNICIPALIDAD PARA FARMACIA VECINA
CUENTA PÚBLICA 2016
56
FECHA : 02.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERA ADALBERTO
GALLARDO MATUS EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO PISTA DE PATINAJE EN
SECO, 2° LLAMADO FECHA : 02.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERIA ADALBERTO
GALLARDO M. DETALLE: CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JJ.VV. N°25 POBLACION
AUTOCONSTRUCCION FECHA : 01.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ADALBERTO GALLARDO MATUS EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO SEDE SOCIAL POBLACION
PORTAL OSORNO, 2° LLAMADO FECHA : 01.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS 3ER. SECTOR V
CENTENARIO DETALLE : DONACION DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 01.08.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE ADELANTO Y SEGUIDAD
CIUDADANA RAPA NUI DETALLE : DONACION DE TREINTA Y CUATRO
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
57
SEPTIEMBRE FECHA : 28.09.2016 TIPO DE CONTRATO : ARRENDAMIENTO INSTITUCION O PERSONA : INGENIERIA Y SERVICIOS A LA
CONSTRUCCION ALUMSUR S.A. DETALLE : ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE UBICADO EN
AVDA.PRAT N°432 DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL.
FECHA : 26.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TRANSPORTES CM LTDA. DETALLE : CONCESION DEL SERVICIO DE OPERACIÓN Y
MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS DOMICILIARIOS E INDUSTRIALES ASIMILABLES A RESIDUOS DOMICILIARIOS DE LA COMUNA DE OSORNO Y OTRAS COMUNAS DE LA PROVINCIA DE OSORNO EN EL VERTEDERO CURACO
FECHA : 26.09.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SEPULVEDA Y COMPAÑIA LTDA. DETALLE : SERVICIO DE GUARDIAS DE SEGURIDAD PARA
ESTABLECIMIENTOS DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL, 3ER. LLAMADO
FECHA : 22.09.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSULTORA RESIDUA LTDA. DETALLE : ACTUALIZACION PLAN DE CIERRE DEL
VERTEDERO DE LA COMUNA DE OSORNO FECHA : 22.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JOSE MORALES PEREIRA DETALLE : CONSTRUCCION FOGON RESTAURANT PARQUE
PLEISTOCENICO
CUENTA PÚBLICA 2016
58
FECHA : 22.09.2016 TIPO DE CONTRATO : DONACION INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
FCO.MONTECINOS DETALLE : DONACION DE DOS ESCRITORIOS DE MASISA
ENCHAPADA EN REGULA ESTADO Y DE TRES SILLAS TAPIZ AZUL DE ESCRITORIO EN REGULAR ESTADO
FECHA : 16.09.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : HERNAN MOYARGA ALVAREZ DETALLE : CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA
PUAUCHO -LIQUIDACION FECHA : 15.09.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PRISCILA ALVARADO PINO. DETALLE : PROGRAMA DE HABITABLIDAD CHILE
SOLIDARIO AÑO 2015 MATERIALES DE CONSTRUCCION
FECHA : 14.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PLINIO A.FOITZICK FOITZICK DETALLE : OBRAS MENORES INSTITUTO POLITECNICO FECHA : 14.09.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL RAYO FENIX LTDA. DETALLE : ESPECTACULO PIROTECNICO CELEBRACION
FIESTAS PATRIAS OSORNO 2016 FECHA : 13.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : VICTOR M.OSORIO ZARATE DETALLE : ADQUISICION ESPECIES VEGETALES
AVDA.RODRIGUEZ, OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
59
FECHA : 12.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INGENIERIA TERMICA INGEMTERM LTDA. DETALLE : SUMINISTROS MANTENCION Y REPARACIONES
DE CALDERAS Y EQUIPOS PARA LOS CESFAM MUNICIPALES DE OSORNO, 3ER. LLAMADO
FECHA : 09.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SEPULVEDA Y COMPAÑÍA LTDA. DETALLE : SERVICIO DE SEGURIDAD FIESTAS PATRIAS 2016 FECHA : 09.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ELEMENTOS DE ORNAMENTACION
COMERCIALES LTDA. DETALLE : ADQUISICION GUIRNALDAS DE ESTRELLAS
TRICOLOR FECHA : 06.09.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD CONSTRUCTORA FORMANDOY
LTDA. DETALLE : MEJORAMIENTO OFICINAS SECRETARIA
MUNICIPAL FECHA : 05.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS PAULA JARAQUEMADA DETALLE : DONACION DE OCHENTA CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
60
FECHA : 02.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : UBICAR CHILE S.A. DETALLE : SERVICIOS DE ARRIENDO DE CONTROL
SATELITAL DE LA FLOTA DE VEHICULOS MUNICIPALES DE OSORNO A TRAVES DE UN SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS) SEGUNDO LLAMADO
FECHA : 02.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JORGE MAS MARGAÑO DETALLE : DISEÑOS DE PAVIMENTACION CALLES Y
PASAJES FECHA : 01.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS RURAL PUCOIHUE DETALLE : DONACION DE SETENTA Y SEIS
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 01.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INVERSIONES MONSALVE E HIJOS LTDA. DETALLE : CONCESION PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
FERIA DE RAHUE OSORNO FECHA : 01.09.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CARLOS MARIN E HIJO LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION CENTRO REFERENCIA Y
DIAGNOSTICO MEDICO OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
61
OCTUBRE FECHA : 28.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA ROMARC LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION E INSTALACION DE
LETREROS PARA PARQUES DE OSORNO FECHA : 28.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL LBF LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 28.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : IMPORTADORA MEGA MARKET LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 27.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : FRAMALATINA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 27.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : IMPORTADORA DE PRODUCTOS MEDICOS
LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
62
FECHA : 26.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : BOSTON MEDICAL DEVICHE DE CHILE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 26.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MADEGOM S.A DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 26.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS ASESORIAS Y SOLUCIONES
FINANCIERAS LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 26.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : UAN A.MORA MUÑOZ DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 24.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : NIPRO MEDICAL CORPORATION (AGENCIA
EN CHILE) DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
63
FECHA : 24.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SCHONFELDT VIDAMEDICA SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 21.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION CANCHA SINTETICA
OVEJERIA FECHA : 21.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : WINPHARM SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 20.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : KATERIN S.PAILLACAR VELASQUEZ DETALLE : CONSTRUCCION PATIO CUBIERTO ESCUELA
CLAUDIO ARRAU FECHA : 20.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : LABORATORIOS DENTAID S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 20.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : BSN MEDICAL SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
64
FECHA : 19.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : EXPRO SUR .S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DENTALES
PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 19.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOC.DE MANUFACTURA DE EQUIPOS
DENTALES LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 17.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TREMA DENTAL LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 17.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MAYORDENT DENTAL LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 13.10.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA A&M PELDOZA LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION FERIA ITINERANTE
CHUYACA. LINEA 3
CUENTA PÚBLICA 2016
65
FECHA : 13.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS INTEGRALES MR LTDA. DETALLE : SERVICIO MANTENCION AREAS VERDES,
DESRATIZACION Y DESINFECTACION PARA LOS CENTRO DE SALUD Y POSTAS RURALES DEPENDIENTES DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL.
FECHA : 12.10.2016 TIPO DE CONTRATO : ANEXO CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD AGRICOLA Y GANADERA DE
OSORNO A.G. DETALLE : RESPECTO A DAÑOS A ESPECIES MUEBLES E
INMUEBLES RECINTO SAGO. FECHA : 06.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME P.SANTANA HUENCHULLANCA OBRAS
MENORES E.I.R.L. DETALLE : HABILITACION Y CONSTRUCCION DE BAÑOS
Y QUINCHO SEDE MUNICIPAL FECHA : 05.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : VICTOR G.GARNICA JARAMILLO DETALLE : DISEÑO Y CONFECCION MUSEOGRAFIA DEL
MUSEO PLEISTOCENICO FECHA : 04.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MARIO A.MORA MORA DETALLE : ASISTENCIA TECNICA PARA EL DESARROLLO
DE ESTUDIOS DE ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS Y PROYECTOS DE SOLUCION EN EL RELLENO SANITARIO DE OSORNO
CUENTA PÚBLICA 2016
66
FECHA : 03.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE SEGURIDAD INTEGRALES
VALDIVIA LTDA. DETALLE : ALARMAS DOMICILIARIAS EN VILLA PARQUE
NACIONAL, 2° LLAMADO FECHA : 04.10.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA ROMARC LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION E INSTALACION DE
LETREROS PARA PARQUES DE OSORNO FECHA : 03.10.2016 TIPO DE CONTRATO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : ERWIN NAGUIAL VIDAL DETALLE : PRESTAMO DE DOS BASTONES POR SEIS
MESES NOVIEMBRE FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME P.SANTANA HUENCHULLANCA ,OBRAS
MENORES EIRL DETALLE : CONSTRUCCION DE LEÑERAS PARA
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DE LA COMUNA DE OSORNO
FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TEOBALDO HUENANTE BARRIGA DETALLE : CONTRATACION SERVICIO DE TRASLADO
PACIENTES DIALIZADOS
CUENTA PÚBLICA 2016
67
FECHA : 29.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : DORALIZA DEL C. MIRANDA OBANDO DETALLE : CONCESION CASINO HOTEL DEPORTIVO
VILLA OLIMPICA FECHA : 25.11.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE SEGURIDAD INTEGRALES
VALDIVIA LTDA. DETALLE : ALARMAS DOMICILIARIAS EN VILLA PARQUE
NACIONAL 2° LLAMADO FECHA : 25.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION Y REPOSICION ACERAS
CALLE LASTARRIA FECHA : 25.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : REVESTIMIENTOS SINTETICOS S.A. DETALLE : CONSERVACION PISTA ATLETIC VILLA
OLIMPICA DE OSORNO FECHA : 24.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JOHSON Y JOHSON DE CHILE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 17.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : LEIVA Y ASOCIADOS COMPAÑÍA LTDA. DETALLE : DISEÑO DE INGENIERIA ESTRUCTURAL Y
REVISORES INDEPENDIENTES DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA PATIO CUBIERTO ESCUELA MONSEÑOR FCO.VALDES
CUENTA PÚBLICA 2016
68
FECHA : 17.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GLAXOSMITHKLINE CHILE FARMACEUJTICA
LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 15.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : KATERIN S.PAILLACAR VELASQUEZ DETALLE : CONSTRUCCION MULTICANCHA PARQUE
FRANCKE FECHA : 15.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ROLANDA BAEX LOPEZ DETALLE : REMODELACION FARMACIA CESFAM
QUINTO CENTENARIO DEL DEPTO. DE SALUD MUNICIPAL DE OSORNO
FECHA : 14.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INMED DROGUERIA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 14.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : INMED DROGUERIA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 11.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : WULF HITSCHFELD JAVIER ADOLFO Y CIA
LTDA. DETALLE : LIMPIEZA DE FOSAS SEPTICAS EN SECTORES
RURALES
CUENTA PÚBLICA 2016
69
FECHA : 10.11.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PSP PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : SALA MUSEOGRAFICA PARQUE
PLEISTOCENICO FECHA : 07.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : VESALIUS PHARMA S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL INTERMEDICA LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TECNIKA S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PRODUCTOS MEDICOS STARMED LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MEDICALTEK CHIOLE S.A. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
70
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : IMPORTADORA EXPORTADORA Y
COMERCIALIZADORA MARLENE FLORES PATIÑO EIRL
DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DENTALES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 04.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIALIZADORA DE TECNOLOGIAS
MEDICAS GLOBAL MED LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 03.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : DISTRIBUIDORA NKIRUKA HEALTHCARE SPA DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 03.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA
ARTMED LTDA. DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
FECHA : 02.11.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : B BRAUN MEDICAL SPAWQ DETALLE : CONVENIO DE SUMINISTROS DE INSUMOS
MEDICOS PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MUNICIPALES
CUENTA PÚBLICA 2016
71
DICIEMBRE FECHA : 29.12.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : MARCELO E.VERGARA SAEZ DETALLE : SERVICIO DE ASEO Y SERVICIOS MENORES
EN DEPENDENCIAS MUNICIPALES FECHA : 29.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL KAUFMANN S.A. DETALLE : ADQUISICION DE VEHICULOS ILUSTRE
MUNICIPALIDAD DE OSORNO FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : FERIA PERSA CHACARILLAS DETALLE : ENTREGA DE DOS CONTENEDORES DE
RESIDUOS DE 1.100 LTS. FECHA : 26.12.2016 TIPO DE CONTRATO : TRATO DIRECTO INSTITUCION O PERSONA : COMERCIAL RAYO FENIX LTDA. DETALLE : ESPECTACULO PIROTECNICO AÑO NUEVO
2017 FECHA : 23.12.2016. TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : PSP PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : SALA MUSEOGRAFICA PARWUE CHUYACA,
LINEA 1 FECHA : 22.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°13 PELLECO DETALLE : ENTREGA DE CINCUENTAN Y SEIS
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
72
FECHA : 22.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE ADELANTO CUESTA PILAUCO DETALLE : ENTREGA DE DIECIOCHO CONTENEDORES
DE RESIDUOS DIMICILIARIOS FECHA : 22.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE ADELANTO SEGURIDAD
P.UNIVERSITARIO DETALLE : ENTREGA DE CINCUENTA Y SEIS
CONTENEDORES DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 22.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°15 POB.MATTHEI DETALLE : ENTREGA DE CINCUENTA CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 21.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ VIVIENDA MAPUCHE WILLICHE DE
OSORNO DETALLE : ENTREGA DE TREINTA Y CINCO
CONTENEDORES DE RESIDUOS DIMICILIARIOS
FECHA : 19.12.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : SERVICIOS DE INGENIERIA ADALBERTO
S.GALLARDO MATUS EIRL DETALLE : MEJORAMIENTO PISTA DE PATINAJE EN
SECO, 2° LLAMADO FECHA : 19.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS JARDIN DEL ALTO DETALLE : ENTREGA DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
73
FECHA : 18.12.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L. DETALLE : MEJORAMIENTO SEDE SIAL PORTAL
OSORNO, 2° LLAMADO FECHA : 15.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : CONSTRUCTORA ROMARC LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION VEREDAS Y SOLERAS,
PROYECTO HABITACIONAL RENE REBOLLEDO
FECHA : 15.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA MANUEL RODRIGUEZ DETALLE : ENTREGA DE CIENTO DOCE CONTENEDORES
DE RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 14.12.2016 TIPO DE CONTRATO : MODIFICA CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : TRANSPORTES Y SERVICIOS MARCELO
E.VERGARA SAEZ EIRL DETALLE : SERVICIOS DE ASEO Y MANTENCIONES
MENORES EN RECINTOS MUNICIPALES FECHA : 12.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°23 SANTA ROSA DETALLE : ENTREGA DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 09.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : RAUL A.RUIZ ARRIAGADA DETALLE : CONSTRUCCION PLAZA ALEMANIA
CUENTA PÚBLICA 2016
74
FECHA : 06.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE : CONSTRUCCION CUBIERTA CLUB DE RAYUELA
JUAN A.RIOS, 2° LLAMADO FECHA : 06.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : JAIME TRONCOSO HURTADO DETALLE : CONSTRUCCION SALA DE CLASES
INSTITUTO POLITECNICO FECHA : 02.12.2016 TIPO DE CONTRATO : CONTRATO INSTITUCION O PERSONA : GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. DETALLE : CONSTRUCCION ACERAS REFORZADAS
POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA, 2° LLAMADO
2.4.- CONVENIOS.-
ENERO FECHA : 29.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL CULTURAL Y DEPORTIVO
ARMONIAS DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL DE FRANCKE
SALA N°2 PARA REALIZAR MANUALIDADES. FECHA : 29.01.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : JOSE PRADINES ALVARADO DETALLE : PRESTAMO DE 1 SILLA DE RUEDAS POR UN
LAPSO DE DOCE MESES.
CUENTA PÚBLICA 2016
75
FECHA : 29.01.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : DORCA CONTRERAS MARIPAN DETALLE : PRESTAMO DE 1 SILLA DE RUEDAS POR UN
LAPSO DE DOCE MESES.
FECHA : 27.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ESCUELA DE FUTBOL FORMATIVA TORITOS
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTÉTICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO. FECHA : 27.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO HURACAN PAREDES DETALLE : PRESTAMO SALA DE BOXEO DE GIMNASIO
MONUMENTAL MARIA GALLARDO. FECHA : 18.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FUNDACION DE DAMAS DE BLANCO FILIAL
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL DE FRANCKE
PARA REALIZAR LAS REUNIONES DEL VOLUNTARIADO.
FECHA : 15.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO DE AUTOAYUDA CONQUISTANDO EL
HORIZONTE DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL DE FRANCKE
SALA N°2 PARA REALIZAR MANUALIDADES. FECHA : 13.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : UNION COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS
OSORNO DETALLE : FACILITARA EL INGRESO A LA PISCINA
MUNICIPAL A ORGANIZACIONES SOCIALES Y SUS FAMILIAS CON TARIFA REBAJADA.
CUENTA PÚBLICA 2016
76
FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CARABINEROS SUBCOMISARIA I.A.T. Y
CARRETERAS OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA ESPAÑA
PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO D AUTOAYUDA RENACER DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL DE FRANCKE
PARA REALIZAR MANUALIDADES. FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO CANINO DE OSORNO DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA POR
CAMPEONATO INTER-NACIONAL DE AGILITY.
FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : MABEL VARGAS CATALAN DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR UN
LAPSO DE DOCE MESES. FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ADULTO MAYOR NUEVAS ILUSIONES DETALLE : PRESTAMO SALA ESCUELA ANA AICHELE
PARA TALLERES FECHA : 08.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CIRCO GIGANTE DE MEXICO DETALLE : PERMISO PARA REALIZAR PERIFONEO,
INSTALACION DE PALOMAS Y FUNCIONAMIENTO DEL CIRCO DEL 8 AL 24 DE ENERO DEL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
77
FECHA : 07.01.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : EDUARDO CATALAN GONZALEZ DETALLE : PRESTAMO DE UNA SILLA DE RUEDAS POR
UN LAPSO DE DOCE MESES. FECHA : 07.01.2016 TIPO DE CONVENIO : RENOVACIÓN INSTITUCION O PERSONA : ALFREDO LASQUEN PERALTA DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR UN
LAPSO DE DOCE MESES FECHA : 07.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION ENCUENTRO HUMANO DETALLE : PRESTAMO SALON REINA LUISA PARA
TALLERES DE RELAJACIÓN FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°8 JUAN PABLO II
RAHUE ALTO DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 PROYECTO MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°13 POLLOICO DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 PROYECTO MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA.
CUENTA PÚBLICA 2016
78
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25 BOMBERO JULIO
STUCKRATH DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 PROYECTO MEJORAMIENTO AREAS VERDES POBLACION JULIO S.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA PANORAMICA DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 AMPLIACION SEDE COMUNITARIA.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°22 MAXIMILIANO
KOLBE ALTO DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA Y AREAS VERDES
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS SAN RAMON YUNGA Y
SOL DE PACIFICO Y HORIZONTE DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 AMPLIACION SEDE COMUNITARIA
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°1 VILLA
QUILAQUIHUIN DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 PLAZA WENUMMAPU SE IMPLEMENTA CON MÁQUINAS EJERCICIOS
CUENTA PÚBLICA 2016
79
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°19 VILLA MANUEL
RODRIGUEZ 1ER SECTOR DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 MEJORAMIENTO NUESTRA PLAZA ALERCE.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25
AUTOCONSTRUCCIÓN FRANCKE PAMPA ALEGRE
DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS AÑO 2015 INSTALACIÓN DE MÁQUINAS EJERCICIOS Y BANCAS DE DESCANSO EN LA POBLACIÓN AUTOCONSTRUCCIÓN
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°19 CANCURA DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 COMPRANDO MATERIALES PARA AMPLIACIÓN SEDE SOCIAL Y PINTURA
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°20 VILLA
METROPOLITANA DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 MEJORANDO Y AMPLIANDO LA INFRAESTRUCTURA DE SEDE SOCIAL
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA NUEVA
PRIMAVERA
CUENTA PÚBLICA 2016
80
DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS AÑO 2015 HERMOSEAMIENTO DE AREAS VERDES DE LA VILLA NUEVA PRIMAVERA.
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°10 EL MIRADOR DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 HERMOSEAMIENTO Y SEGURIDAD PARA NUESTROS VECINOS
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°8 JUAN PABLO II
RAHUE ALTO DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°10 JUAN DE DIOS
GUAJARDO DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 PINTANDO Y MEJORANDO LA INFRAESTRUCTURA SEDE
FECHA : 05.01.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA LAGOS DEL SUR DETALLE : APORTE DEL PROGRAMA DE PRESUPUESTOS
PARTICIPATIVOS AÑO 2015 INCENTIVANDO EL DEPORTE Y VIDA SANA
CUENTA PÚBLICA 2016
81
FEBRERO FECHA : 29.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE GIMNASIA RITMICA SANTO TOMAS DETALLE : PRESTAMO SALON AUDITORIUM MERCADO
MUNICIPAL PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 25.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION DE ASISTENCIA JUDICIAL DE
LA REGIÓN DEL BIO BIO DETALLE : PROPORCIONAR ASISTENCIA JUDICIAL
GRATUITA A PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS.
FECHA : 25.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE AERÓBICA OVEJERIA DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA SUIZA
PARA ACTIVIDAD DEPORTIVA FECHA : 24.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GENDARMERIA DE CHILE DETALLE : AUSPICIA COBRO DERECHOS DE ASEO
ESPECIAL POR RETIRO DE RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS.
FECHA : 24.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE DEPORTIVO DE INTEGRACIÓN
SOCIAL Y CULTURAL REAL OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA PAUL
HARRIS PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS
CUENTA PÚBLICA 2016
82
FECHA : 23.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACIÓN DE GRUPOS FOLCLORICOS
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CASA DEL FOLCLOR PARA
ENSAYOS. FECHA : 23.02.2016 TIPO DE CONVENIO| : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO CULTURAL MAPUCHE NAG MAPU DETALLE : PRESTAMO PARQUE FRANCKE PARA
ACTIVIDADES DEPORTIVAS FECHA : 22.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : EMPRESA ADMINISTRADORA CENTRO
COMERCIAL ALTO LAS CONDES DETALLE : RECEPCIÓN EN EL VERTEDERO CURACO DE
RESIDUOS SÓLIDOS . FECHA : 22.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : VALESKA OJEDA PAREDES DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 22.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : XIMENA CATALAN BARRIGA DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 22.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : VALESKA OJEDA PAREDES DETALLE : PRESTAMO DOS BASTONES POR SEIS MESES
CUENTA PÚBLICA 2016
83
FECHA : 22.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLAUDIA ROCO BURGOS DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : LIGA DE BASQUETBOL LABORAL OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO OLIMPUS DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO A.CERDA
PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ESCUELA DE BASQUETBOL ATENAS DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO COMPLEJO
DEPORTIVO DE RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS.
FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTES PROVINCIAL OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA ESTADIO RUBEN
MARCOS, CANCHA COMPLEJO DEPORTIVO RAHUE ALTO, CANCHA ESTADIO ALBERTO ALLAIRE, OFICINAS Y SALA DE REUNIONES CASA DEL DEPORTISTA PARA ENTRENAMIENTOS.
CUENTA PÚBLICA 2016
84
FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB PROVINCIAL OSORNO RAMA
FEMENINA DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL PARA
ENTRENAMIENTOS FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
RENACER DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO RECREATIVO LA CALERA DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA RAHUE
ALTO PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO CANINO OSORNO DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA POR
CAMPEONATO INTERNACIONAL DE AGILITY FECHA : 19.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE GUIAS Y SCOUTS DE CHILE
-OSORNO DETALLE : PRESTAMO SALA DE REUNIONES CASA DEL
DEPORTISTA
CUENTA PÚBLICA 2016
85
FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOLISTAS DE LOS
BARRIOS R.ALTO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA Y
CAMARINES COMPLEJO DEPORTIVO DE RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : I.MUNICIPALIDAD DE PUYEHUE DETALLE : INGRESO AL VERTEDERO DE CURACO DE
RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS. FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : I.MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO DETALLE : INGRESO AL VERTEDERO DE CURACO DE
RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : I.MUNICIPALIDAD DE PURRANQUE DETALLE : INGRESO AL VERTEDERO DE CURACO DE
RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : I. MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LA
COSTA DETALLE : INGRESO AL VERTEDERO DE CURACO DE
RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS FECHA : 18.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ALTOS DEL SOL DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO R.ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
86
FECHA : 17.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION CHILENA DE SEGURIDAD DETALLE : PRESTARA SERVICIOS Y BIENES DADOS EN
COMODATO, ASESORIA DIRECTA DE EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO, CONTRATACION DE UN EXPERTO EXCLUSIVO PARA MUNICIPALIDAD, DAEM Y SALUD, CAPACITACION Y OTROS.
FECHA : 16.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : SINDICATO DE TRABAJADORES
INDEPENDIENTES TAXISTAS COLECTIVOS DE OSORNO
DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 15.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO LOS CHACAREROS DEL RAHUE OSORNO DETALLE : PRESTAMO SALON EX HOGAR ESTUDIANTIL
PARA ENSAYOS GRUPO FECHA : 15.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GLADYS MENDOZA FICA DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 12.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : LIGA DE FUTBOL FERROVIARIO DETALLE : PRESTAMO OFICINA Y SALA DE REUNIONES
CASA DEL DEPORTISTA
CUENTA PÚBLICA 2016
87
FECHA : 12.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION CENTRAL FUTBOL DE LOS
BARRIOS DETALLE : PRESTAMO OFICINAS CASA DEL
DEPORTISTA PARA REUNIONES FECHA : 11.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ORGANISMO COPULATIVO DE RESERVISTAS
AÑO 73-90 DETALLE : PRESTAMO SALON AUDITORIUM MERCADO
MUNICIPAL POR REUNIONES FECHA : 04.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ADRIANA ALVARADO MARICAHUI DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 03.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JESSICA ASENJO MARTINEZ DETALLE : PRESTAMO UN COLCHON ANTIESCARAS Y
CATRE CLINICO POR DOCE MESES FECHA : 03.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS TACAMO ALTO DETALLE : ENTREGA DE 10 CONTENEDORES RESIDUOS
DOMICILIARIOS FECHA : 02.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : HELGA SCHENCKE RODRIGUEZ DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES
CUENTA PÚBLICA 2016
88
FECHA : 01.02.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINBOS N°14 LAS LUMAS DETALLE : ENTREGA DE 60 CONTENEDORES RESIDUOS
DOMICILIARIOS
MARZO FECHA : 31.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION CULTURAL CAMARA
CHILENA DE LA CONSTRUCCION DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL PARA
REALIZAR ACTIVIDAD DENOMINADA MUSICA MAESTRO. DIAS 13 AL 14 DE MAYO DEL 2016.
FECHA : 31.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ESCOLAR EMPRENDER DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 31.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO DE ACCION SOCIAL SAN FRANCISCO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA LAGO
RUPANCO PARA ENTRENAR FECHA : 31.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DKR OSORNO ROLLER
DERDY DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA LAGO
RUPANCO PARA ENTRENAR
CUENTA PÚBLICA 2016
89
FECHA : 29.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
HOSPITAL SAN JOSE DETALLE : PRESTAMO CANCHA N°1 Y 2 COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 29.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL VIEJOS CRACKS
OVEJERIA DETALLE : PRESTAMO OFICINA N°3, SALA REUNIONES
CASA DEL DEPORTISTA FECHA : 23.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO AGRUPACION PARA A
DIFUSION DE LAS ARTES MARCIALES ORIENTALES
DETALLE : PRESTAMO SALA MULTIUSO GIMNASIO MONUMENTAL PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS
FECHA : 23.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE JUDOS OSORNO DETALLE : PRESTAMO SALA MULTIUSO Y CAMARIN N°7
GIMNASIO MONUMENTAL FECHA : 23.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO EMPRENDER VISTA
HERMOSA DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
90
FECHA : 23.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO OSORNO
BASQUETBOL DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL PARA
ENTRENAR FECHA : 22.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : UNION COMUNAL DE ORGANIZACIÓN DE
ADULTO MAYORES OSORNO DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA PARA
REALIZAR TALLER FECHA : 18.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO RECREATIVO MUNICIPAL
OSORNO RAMA BASQUETBOL DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 18.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE CHACAREROS GENTE DEL
CAMPO DETALLE : PRESTAMO SALA DE REUNIONES GIMNASIO
PEDRO AGUIRRE CERDA FECHA : 18.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO UNION CIPRIANO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
91
FECHA : 17.03.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : RENE URZUA SCHWALM DETALLE : COACHIN DE CABALLOS Y DESARROLLO
PERSONAL REALIZARA UNA CHARLA EN AUDITORIUM MUNICIPAL, DATA, TELÓN, AMPLIFICACION
FECHA : 17.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION CULTURAL BUDISMO OSORNO DETALLE : PRESTAMO SALON DEL FUERTE REINA LUISA
PARA REUNIONES FECHA : 17.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PROGRAMA ACOGIDA, HOGAR DE CRISTO
PROVINCIAL OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO LICEO INDUSTRIAL PARA
ACTIVIDADES DEPORTIVAS FECHA : 17.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
RENACER DETALLE : PRESTAMO INTERNADO LICEO INDUSTRIAL
PARA ALOJAMIENTO FECHA : 15.03.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : SUPERMERCADO JUMBO DETALLE : REDUCCION DE BOLSAS PLASTICAS, LA
SUSTITUCIÓN DE ELLAS Y SU ELIMINACIÓN FINAL
CUENTA PÚBLICA 2016
92
FECHA : 15.03.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : SODIMAC DETALLE : REDUCCION DE BOLSAS PLASTICAS, LA
SUSTITUCIÓN DE ELLAS Y SU ELIMINACIÓN FINAL
FECHA : 15.03.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIAS
OSORNO DETALLE : REDUCCION DE BOLSAS PLASTICAS, LA
SUSTITUCIÓN DE ELLAS Y SU ELIMINACIÓN FINAL
FECHA : 15.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE VIVIENDA FAMILIA PROACTIVA DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL FRANCKE
PARA REUNIONES FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL BILBAO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PERALTA Y CANCHA SINTETICA COMPLEJO DEPORTIVO DE RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CARABINEROS DE CHILE Xa. ZONA LOS
LAGOS PREFECTURA N°24 OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PERALTA PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
93
FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO DE GIMNASIA ADULTO MAYOR
GIMNASIA 2000 DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL ATENAS DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
MAGALLANES INDEPENDIENTE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB GIMNASIA AEROBICA FORM DANCE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PARROQUIA SAN LEOPOLDO MANDIC DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO CANCHAS N°1 Y 2 PARA ENTRENAR
FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO DE FORMACION WASHINGTON
OLIVERA DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO
CUENTA PÚBLICA 2016
94
FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO AYEKAN DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 14.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL AMATEUR DE
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PERALTA PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL DE RAHUE DETALLE : PRESTAMO SINTETICA ESTADIO ALBERTO
ALLAIRE PARA ENTRENAR FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TRANSPORTRS VIA AZUL LIMITADA LINEA 4 DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
ALBERTO ALLAIRE PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION ATLETICA OSORNO DETALLE : PRESTAMO PISTA ATLETICA, SALA
REUNIONES, SALA KINESIOLOGIA, SALA FOTO FINISH Y BODEGA DEL RECINTO VILLA OLIMPICA
FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DE LEVANTAMIENTO DE
POTENCIA HALTEROFILIA Y CULTURISMO LOS TOROS
CUENTA PÚBLICA 2016
95
DETALLE : PRESTAMO SALA DE MUSCULACION GIMNASIO MONUMENTAL
FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ACADEMIA DE FUTBOL
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS, VILLA OLIMPICA, GIMNASIO PEDRO AGUIRRE CERDA PARA ENTRENAR
FECHA : 11.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ESTILO DE VIDA DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO DEPORTIVO RAHUE
ALTO PARA ENTRENAR FECHA : 09.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : EMPRESA SOCIEDAD Y GASTRONOMIA
FEESTINES LTDA DETALLE : INSTALACION DE LIENZO, PERIFONEO POR
FIESTA DE LA CERVEZA SAGO FEST FECHA : 08.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION INDIGENA CUIFI PUÑEN DETALLE : PRESTAMO CENTRO COMUNITARIO DE
FRANCKE PARA REUNIONES FECHA : 08.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRESE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA ESPAÑA
PARA ENTRENAR
CUENTA PÚBLICA 2016
96
FECHA : 04.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL Y
PEDRO AGUIRRE CERDA PARA ENTRENAR FECHA : 04.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
GREEN PARK DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PERALTA FECHA : 04.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION ATLETICA OSORNO DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA POR
REALIZACION DE NACIONAL DE MEDIOFONDO Y FONDO DE ATLETISMO
FECHA : 03.03.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD RECICLAJE RAHUE DETALLE : GESTION DE RECICLAJE DE PAPEL, CARTON
Y EQUIPOS Y PRODUCTOS ELECTRONICOS ENTRE OTROS
FECHA : 01.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ADULTO VIDA SANA DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL
MARIA GALLARDO PARA ENTRENAR FECHA : 01.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO FEDERICO HOTT DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA RUBEN
MARCOS PERALTA PARA ENTRENAR
CUENTA PÚBLICA 2016
97
FECHA : 01.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO BERNARDO O”HIGGINS DETALLE : PRESTAMO ESTADIO RUBEN MERCOS
PERALTA Y CANCHA N° 2 VILLA OLIMPICA Y CAMARINES
FECHA : 01.03.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO GENDARMERIA
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
ALBERTO ALLAIRE PARA ENTRENAR
ABRIL FECHA : 29.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE BASQUETBOL DE OSORNO DETALLE : PRESTAMO OFICINA N°3 Y SALA DE
REUNIONES CASA DEL DEPORTISTA FECHA : 29.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL MARIA
GALLARDO PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 29.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FEDERACION DE BASQUETBOL DE CHILE DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA Y
GIMNASIO MONUMENTAL PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
98
FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PARROQUIA SAN MATEO APOSTOL OSORNO DETALLE : ENTREGA DE 2 CONTENEDORES DE
RESIDUOS SOLIDOS DE 1110 LTS. PARA CEMENTERIO CATOLICO DE OSORNO
FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ARIEL MAURICIO MENDEZ WEBAR DETALLE : OTORGA BECA DEPORTIVA DISCIPLINA DE
ATLETISMO FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : DANIEL ANDRADE NAVARRETE DETALLE : OTORGA BECA DEPORTIVA DISCIPLINA DE
AJEDREZ FECHA : 28.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ARIEL MAURICIO MENDEZ WEBAR DETALLE : OTORGA BECA DEPORTIVA DISCIPLINA DE
TENIS DE MESA FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ARTURO VIDAL COLO COLO OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA N°2 COMPLEJO VILLA
OLIMPICA Y CAMARINES FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FONDO ESPERANZA, BANCO COFRE DEL
TESORO DETALLE : PRESTAMO SALA DE REUNIONES GIMNASIO
PEDRO AGUIRRE CERDA
CUENTA PÚBLICA 2016
99
FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE PROFESIONALES Y TECNICOS
ASPROTECMO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAR FECHA : 27.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MASTERLIGA DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PARA ENTRENAR FECHA : 25.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : OSCAR JARAMILLO OLIVERA DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 20.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ERWIN MOYA SANDOVAL DETALLE : PRESTAMO DE DOS BASTONES POR SEIS
MESES FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
FEMENINO JUVENTUS DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAR FECHA : 08.04.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : RECICLAJES CRESER SPA DETALLE : GESTION DE RECICLAJE DE PAPEL, CARTON
Y EQUIPOS Y PRODUCTOS ELECTRONICOS ENTRE OTROS
CUENTA PÚBLICA 2016
100
FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : RUDY ROJAS VALDOVINO DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ANDREA OJEDA CARDENAS DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GLADYS GUALAMAN LLANQUILEO DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MAGALY MANQUIAN NAGUIL DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : DANIELA RAMIREZ CARDENAS DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PATRICIO PAREDES CALFULEF DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO
CUENTA PÚBLICA 2016
101
FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ADA MARRIAN NILIAN DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FRIDA DIAZ HUENULEF DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : YOLANDA CAIGUAN NAIPIL DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ELBIA MANCILLA ARRIAGADA DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : HILDA LEFIAN CATRIAN DETALLE : PROTOCOLO DE ACUERDO PARA EMPALME
ELECTRICO FECHA : 18.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : IGLESIA GRACIA Y PAZ OSORNO DETALLE : PRESTAMO OFICINA ESTADIO RUBEN
MARCOS PERALTA PARA REUNIONES
CUENTA PÚBLICA 2016
102
FECHA : 14.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : EDMUNDO CATALAN LEAL DETALLE : PRESTAMO UN BASTON POR SEIS MESES FECHA : 08.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE GIMNASIA RITMICA ALONDRAS DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA LAGO
RUPANCO PARA ENTRENAR FECHA : 06.04.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MONICA ARAOS VERA Y MARGARITA GONZALEZ DETALLE : PRESTAMO ESCUELA SOCIEDAD SOCORROS
DE SEÑORAS PARA PROGRAMA CONTIGO APRENDO
MAYO FECHA : 31.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO PORTUGAL DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA RURAL
PICHIL PARA ENTRENAR FECHA : 31.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GIMNASIA RITMICA NOVA STELLA DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL MARIA
GALLARDO, ALBERGUE VILLA OLIMPICA POR CAMPEONATO DE GIMNASIA RITMICA
CUENTA PÚBLICA 2016
103
FECHA : 27.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL LOS
GLADIADORES DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA ESPAÑA
PARA ENTRENAR FECHA : 26.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ANDREA TRIVIÑO TRIVIÑO DETALLE : PRESTAMO UNA COCHE INFANTIL MODELO
LIGHTNING FECHA : 26.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
HOSPITAL SAN JOSE DE OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO Y CANCHA SINTETICA
LICEO INDUSTRIAL PARA ENTRENAR FECHA : 26.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
RENACER DETALLE : PRESTAMO EX HOGAR ESTUDIANTIL RAHUE
BAJO PARA ALOJAMIENTO POR TORNEO BASQUETBOL FEMENINO
FECHA : 24.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TEOBALDO HUENUANTE BARRIA DETALLE : PRESTAMO DOS SILLAS DE RUEDAS POR
VEINTICUATRO MESES FECHA : 18.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : VERONICA DIAZ ASENJO DETALLE : PRESTAMO UN BASTON POR SEIS MESES
CUENTA PÚBLICA 2016
104
FECHA : 17.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
TALLERES OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENAL MARIA
GALLARDO PARA ENTRENAR FECHA : 17.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ESCUELA FORMATIVA DE FUTBOL TOROS
DEL SUR DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA COMPLEJO
DEPORTIVO RAHUE ALTO PARA ENTRENAR FECHA : 17.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : LIGA DEPORTIVA Y SOCIAL FUTBOLITO
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA ESTADIO
RUBEN MARCOS PERALTA PARA ENTRENAR FECHA : 17.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL AMATEUR DE
OSORNO DETALLE : PRESTAMO SALA MULTIUSO ESTADIO RUBEN
MARCOS PERALTA PARA ENTRENAR FECHA : 16.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TAMARA PUSCHEL PAREDES DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 12.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LAS ROSAS DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL FRANCKE
PARA MANUALIDADES
CUENTA PÚBLICA 2016
105
FECHA : 11.05.2016 TIPO DE CONVENIO : TRANSFERENCIA DE RECURSOS INSTITUCION O PERSONA : SERVITRANS SERVICIOS Y COMERCIO S.A DETALLE : POR RECOLECCION DE RESIDUOS SÓLIDOS
DOMICILIARIOS Y SU TRANSPORTE AL RELLENO SANITARIO BARRIDO Y ASEO DE CALLES Y ASEO DE FERIAS LIBRES DE LA COMUNA DE OSORNO
FECHA : 05.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ESTELA RODRIGUEZ ROSAS DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 03.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER ARTESANIAS SUREÑAS DETALLE : PRESTAMO SALA N°2 CENTRO CULTURAL
FRANCKE PARA MANUALIDADES FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JOSE URIBE PEREZ DETALLE : PRESTAMO UNA SILLA DE RUEDAS Y DOS
BASTONES POR DOCE MESES FECHA : 02.05.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PAMELA PALMA RAMIREZ DETALLE : CONVENIO DE PAGO LOCAL N°30 FERIA
PEDRO AGUIRRE CERDA
JUNIO FECHA : 29.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO UNION RUGBY OSORNO DETALLE : PRESTAMO DE COMPLEJO DEPORTIVO DE
RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
CUENTA PÚBLICA 2016
106
FECHA : 20.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO DE COLORES DETALLE : PRESTAMO SALON DE HOGAR ESTUDIANTIL
RAHUE PARA ENSAYOS FECHA : 20.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO COMODATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA LOS ALAMOS DETALLE : ENTREGA DE 100 CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 17.06.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO TEMPORAL INSTITUCION O PERSONA : MERCEDES FERNANDEZ MARTINEZ DETALLE : PRESTAMO DE UN BASTON POR SEIS MESES. FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO COMODATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS 10 LAGO RUPANCO DETALLE : ENTREGA DE 65 CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ANDRES MORAGA ZUÑIGA DETALLE : ENTREGA DE BECA DE LAS ARTES POR
ARTISTA DESTACADO FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JORGE OLIVERA SAEZ DETALLE : ENTREGA DE BECA DE LAS ARTES POR
ARTISTA DESTACADO
CUENTA PÚBLICA 2016
107
FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MAXIMILIANO ROAS JARAMILLO DETALLE : ENTREGA DE BECA DE LAS ARTES POR
ARTISTA DESTACADO FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : NORMA GALLEGOS CARRASCO DETALLE : ENTREGA DE BECA DE LAS ARTES POR
ARTISTA DESTACADO FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA
ESPECIALIZADA EL QUILLAY DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA JUAN
RICARDO SANCHEZ PARA TALLERES. FECHA : 13.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION SERPAJ CHILE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO COMPLEJO
DEPORTIVO DE RAHUE ALTO PARA ENTRENAMIENTOS
FECHA : 13.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
HOSPITAL BASE DE OSORNO DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO PEDRO AGUIRRE
CERDA PARA ENTRENAMIENTO FECHA : 15.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO DONACION INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION CULTURAL OSORNO DETALLE : ENTREGA DE UN MUEBLE ESCRITORIO
CUENTA PÚBLICA 2016
108
FECHA : 07.06.2016 TIPO DE CONVENIO : COMODATO INSTITUCION O PERSONA : ELIANA SANCHEZ DEL RIO DETALLE : ENTREGA DE UN CONTENEDOR DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 07.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO COMODATO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°2 BERNARDO
OHIGGINS DETALLE : ENTREGA DE CIEN CONTENEDORES DE
RESIDUOS DOMICILIARIOS FECHA : 03.06.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GUIAS Y SCOUTS DE OSORNO DETALLE : PRESTAMO DE INTERNADO LICEO
INDUSTRIAL PARA ENCUENTRO DISTRITAL
JULIO FECHA : 27.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : EMPRESA DEMARCO S.A DETALLE : RECEPCION EN VERTEDERO CURACO DE
RESIDUOS SOLIDOS. FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 Y 2° Y 4° SECTOR LOS
PINOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°9 EDUARDO BURNIER DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
109
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO FOLCLORICO VOCES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO FOLCLORICO VOCES DEL MAPU DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ MEJORAMIENTO DE LA VIVIENDA Y
EL ENTORNO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 EL BOSQUE PARQUE
NORTE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO FIESTA CAMPERA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA NUEVA PRIMAVERA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO LOS TRIGALES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
110
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°17 MUNICIPAL 18
SEPTIEMBRE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL LOS ABEDULES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO GUIAS Y SCOUT VERBO DIVINO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS NUEVA VIDA VILLA CAUTIN DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ FERIA RENACER FRANCKE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°7 PEDRO AGUIRRE CERDA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION JUVENIL FANTASIA DE LA
CALLE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
111
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°18 POB. EL ESFUERZO
1ER. SECTOR DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL MUJERES EN ACCION
FRANCKE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°14 POBLACION ANGULO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VALLE DEL CEDRON DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MUJERES EMPRENDEDORAS DE FRANCKE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°21 BERNARDO O”HIGGINS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS SANTA ROSA DE LIMA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
112
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER DE MANUALIDADES MANOS
CREADORAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO ENTRE CHAMANTO
Y ESPUELA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 3ER. SECTOR CARLOS
FOLLERT DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO ALMA CHILENA
OSORNO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION CULTURAL CUERDAS Y
SUEÑOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL SOCIAL CULTURAL Y
DEPORTIVA EL BOSQUE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
113
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION INDIGENA CUIFI POÑEN DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ ADELANTO AMBROSIO OHIGGINS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE VOLUNTARIAS CESFAM DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°16 ELEUTERIO RAMIREZ DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°22 KOLBE BAJO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO SIEMPRE VERDE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ AGUA POTABLE TACAMO ALTO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
114
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO LOS CHACAREROS
RAHUE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION AMIGOS DE DAMAS DE
BLANCO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO DE PROYECCION FOCLORICA
CHILCOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION SOCIAL CULTURAL
DEPORTIVA CENTRO VICTORIA FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO TRADICIONES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER DE MUJERES SOÑADORAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°3 POR LA RAZON O LA
FUERZA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
115
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ DE SEGURIDAD CIUDADANA
ERRAZURIZ DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL ESPERANZA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ HABITACIONAL SANTA NORMA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 AUTOCONSTRUCCION
PAMPA ALEGRE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONSEJO DE SALUD OVEJERIA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO LOS COMPINCHES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°20 CIPRIANO URIBE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
116
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONJUNTO FOLCLORICO VECINOS DE LA
CUECA Y FOLCLOR DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : UNION COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS
RURALES DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°6 FORRAHUE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER FOLCLORICO COPIHUES ROJOS DE
CARLOS CONDELL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO DE AUTOAYUDA RENACER DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ MUJERES EMPRENDEDORAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER FOLCLORICO LAGOS DEL SUR DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
117
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE MUJERES EMPRENDEDORAS
NELAY MALAL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS PAULA JARAQUEMADA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS LAS VEGAS CHICAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°9 NUEVAS ESPERANZA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA ALTO OSORNO I DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 6° SECTOR POB.
CARLOS FOLLERT DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONSEJO VECINAL DESARROLLO C.V.D.
BARRIO FRANCKE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
118
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA ALTOS DEL SOL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°23 VILLA ALEGRE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°6 JUAN ANTONIO RIOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°20 SANTA NORMA II DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°3 POR LA RAZON O LA
FUERZA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA METROPOLITANA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL LAS AMAPOLAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
119
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°20 VILLA SOFIA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION SOCIAL CULTURAL Y
EDUCACION AMBIENTAL ANTUMAPU DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°8 CARLOS IBAÑEZ DEL
CAMPO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : RED DE MANOS ARTESANAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°19 CANCURA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITE DE DAMAS EMPRENDEDORAS DE
OVEJERIA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL SOCIAL Y CULTURAL
HUILLINCO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
120
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER FOLCLORICO Y CULTURAL
COPIHUES DE MI TIERRA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : DAMAS VOLUNTARIAS DE ATENCION
PRIMARIA CONSULTORIO DR. PEDRO JAUREGUI CASTRO
DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ ADELANTO Y BIENESTAR NUEVO
HORIZONTE AGUA BUENA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CONSEJO CONSULTIVO DEL HOSPITAL BASE
OSORNO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CIRCULO DE SUBOFICIALES EN RETIRO, LOS
ARAUCANOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 2° SECTOR PAMPA
ALEGRE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
121
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°10 LAGO RUPANCO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°1 V CENTENARIO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°13 LOTUN BARRO
BLANCO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION SOCIAL CULTURAL RAYENCO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°1 VILLA QUILACAHUIN DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°14 LAS LUMAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA LOS ALAMOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
122
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA PARQUE NACIONAL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASODIATRANS OSORNO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°13 PELLECO MULPULMO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA PANORAMICA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°10 JUAN DIOS GUAJARDO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 PABLO NERUDA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS JARDIN DEL SOL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
123
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA MALLECO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA PUAUCHO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS MULPULMO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°5 GARCIA HURTADO
MENDOZA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VIVIENDA QUILACAHUIN DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE MONITORES PARA
REHABILITACION EN SALUD MENTAL AMORE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS VILLA SAN RAMON,
HORIZONTE, SOL DEL PACIFICO Y YUNGAY DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
124
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°18 AMADOR BARRIENTOS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION MUJERES DE FE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS CENTRAL PICHIDAMAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE MUJERES FRUTO DE MUJER DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS ALTO OSORNO II DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL VILLAS UNIDAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°10 OVEJERIA DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
125
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL ESPERANZA DE MUJER DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER MANOS MAGICAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°13 PELLECO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION SOCIAL Y CULTURAL SENDAS
DEL ARTE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL CREACIONES DE EMANUEL DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE LEONES DE OSORNO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 BOMBERO JULIO
STRUCKAT DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
126
FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL SOCIAL Y CULTURAL
MANUALIDADES SUREÑAS DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMUNIDAD DE APODERADOS SAN JORGE DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS UNIDOS MIRASUR DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL MULTIARTISTICO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA VECINOS N°25 MAXIMILIANO KOLBE
ALTO DETALLE : APORTE PROYECTO FONDEVE 2016 FECHA : 25.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AIEP DE LA UNIVERSIDAD ANDRES BELLO DETALLE : PRESTAMO CANCHA RUBEN MARCOS
PERALTA PARA ENTRENAR FECHA : 22.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO COOPERACION INSTITUCION O PERSONA : DIRECCION GENERAL DE CREDITO
PRENDARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
127
DETALLE : COORDINAR Y COLABORAR CON EL OBJETO DE DIAGNOSTICAR, PLANIFICAR, DESARROLLAR Y EJECUTAR EN EL TERRITORIO COMUNAL EL RESPECTO DE LAS PERSONAS NATURALES QUE CONFORMAN EL VECINDARIO LOCAL Y RESPECTO DE LAS ESPECIES MUEBLES QUE LA MUNICIPALIDAD ORDENE SUBASTAR.
FECHA : 21.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO COSMOS DETALLE : PRESTAMO CANCHA LICEO INDUSTRIAL
PARA ENTRENAR FECHA : 20.07.2016 TIPO DE CONVENIO : COPPERACION INSTITUCION O PERSONA : UNIVERSIDAD SANTO TOMAS DETALLE : COOPERACION CON MOTIVO DE
EFECTUARSE V FERIA DE LA CIENCIA Y TECNOLOGIA 2016, APORTANDO CON SILLAS, MESAS, ESCENARIO, AMPLIFICACION Y LOCUTOR PARA EL EVENTO
FECHA : 15.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ESCUELA DE BOXEO ANGELO
BOMBARDERO DETALLE : PRESTAMO SALA MULTIUSO N°4 GIMNASIO
MONUMENTAL FECHA : 08.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : PRODUCTORA SIETE COMUNICACIONES
LTDA. DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO MONUMENTAL PARA
PRESENTACION DE CIRCO JUMBO
CUENTA PÚBLICA 2016
128
FECHA : 06.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION JUVENIL FANTASIA DE LA
CALLE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO COMPLEJO
DEPORTIVO DE RAHUE ALTO PARA ENTRENAR
FECHA : 06.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION MUJERES SIGLO XXII
PROGRAMA ABRIENDO CAMINOS DETALLE : PRESTAMO OFICINA N°5 CASA DEL
DEPORTISTA PARA REUNIONES FECHA : 05.07.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO USO PERSONAL INSTITUCION O PERSONA : SEGUNDO CARDENAS TAPIA DETALLE : PRESTAMO DE UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 04.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL CULTURAL Y DEPORTIVO
HERNAN REYES DETALLE : PRESTAMO ALBERGUE VILLA OLIMPICA PARA
ALOJAMIENTO DELEGACION FECHA : 04.07.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO LUIS CRUZ DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA RURAL
PICHIL PARA ENTRENAR
CUENTA PÚBLICA 2016
129
AGOSTO FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GASCO GLP S.A. DETALLE : ENRTREGA DE 35 ESTUFAS A GAS A
GRUPOS FAMILIARES DE ADULTOS MAYORES DEL PROGRAMA VINCULOS
FECHA : 31.08.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : MARIA ROLDAN OJEDA DETALLE : PRESTAMO DE UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 30.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : EJERCITO D CHILE DETALLE : ACCION CIVICA DENOMINADA SEPTIEMBRE
AMIGO EN CANCURA FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : ELGA OYARZUN BARRIENTOS DETALLE : PRESTAMO DE SILLA DE RUEDAS POR DOCE
MESES FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ATLETICO HECTOR NEIRA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB MONTAÑA Y DEPORTES EXTREMOS
FRONTERA VERTICAL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
130
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPOTIVO ACADEMIA FUTBOL
OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : RAMA DE BASQUETBOL CLUB DEPORTIVO
ESPAÑOL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE RAYUELA DE RAHUE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FILIAL ARTURO VIDAL COLO COLO OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ESTILO DE VIDA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB GIMNASIA AEROBICA PLAY SPORT DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
131
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DE ACTIVIDAD FISICA
PAMPA ALEGRE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DE AEROBICA HORIZONTE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL CULTURAL Y DEPORTIVO
CENTRAL DE PICHILCURA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO JUDO SAN MATEO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE JUDO OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE KARATE DO BAMBU DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
132
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE ATLETISMO SENIOR DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE JUDO OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : LIGA DEPORTIVO RECREATIVA OSORNO DEL
ADULTO MAYOR DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL AMATEUR
OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO KINETIK DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL OVEJERIA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
133
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL VIEJOS CRACKS
OVEJERIA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO FEDERICO HOTT DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO JUVENIL ELEMENT GROUP DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUTBOL DE LOS BARRIOS
PAMPA ALEGRE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO GENDARMERIA
OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ATLETICO EDUARDO CARRASCO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
134
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
TALLERES OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ESCOLAR LICEO COMERCIAL
OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : LIGA DEPORTIVA Y RECREATIVA RURAL LAS
QUEMAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE BOXEO OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ALTOS DEL SOL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
BASQUETBOL ATENAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
135
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ADULTOMAYOR SOCIAL CULTURAL Y
DEP. LUZ Y ESPERANZA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO DE PADRES Y APODERADOS
ESCUELA DE FUTBOL FORMATIVA TORITOS OSORNO
DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO FONDEP 2016
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO REAL LAS QUEMAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
MAGALLANES INDEPENDIENTE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
136
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ESCUELA DE BASQUETBOL ATENAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO NACIONAL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO DE AEROBICA EL ESFUERZO VILLA
LOLOLHUE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ENERGY MAX DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO BALMACEDA PICHIDAMAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION EDUCACIONAL EMPRENDER DETALLE : COBRO DERECHO DE ASEO ESPECIAL
DOMICILIARIO.
CUENTA PÚBLICA 2016
137
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO KARATE TRADICIONAL
HIDETAKA NISHIYAMA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO OSORNO
BASQUETBOL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO CULTURAL Y SOCIAL
BORUKAN DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO KARATE DO INSTITUTO
COMERCIAL OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL
RENACER DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE RAYUELA DE OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
138
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO BURNIER DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO PROLESUR DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE GIMNASIA STILO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO RECREATIVO LAS CHICAS
DE RAHUE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DE INTEGRACION SOCIAL
Y CULTURAL REAL OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE AEROBICA V CENTENARIO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
139
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DKR OSORNO ROLLER
DERBY DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO CARIÑOSITAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE TENIS DE MESA OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE RAYUELA JUAN ANTONIO RIOS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE RAYUELA SAN MIGUEL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO BERNARDO OHIGGINS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
140
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO DE RAYUELA PUÑADI DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE RAYUELA CARLOS IBAÑEZ DEL
CAMPO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ESCALANDO LA MADRE
TIERRA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE RAYUELA FERROVIARIO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO OSORNO ATLETICO F.C. DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE AUTOMOVILISMO DEPORTIVO
OSORNO MOTOR DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
141
FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO GENERAL SAN MARTIN DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO GARCIA HURTADO DE
MENDOZA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 22.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO RENACER DE TACAMO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEP 2016 FECHA : 11.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DE AJEDREZ OSORNO DETALLE : PRESTAMO HIGAR ESTUDIANTIL DE RAHUE
POR COMPETENCIA INTEERNACIONAL DE AJEDREZ.
FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS NUEVA VIDA Y VILLA
CAUTIN DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°16 ELEUTERIO
RAMIREZ DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
142
FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL MUJERES SOÑADORAS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25 SECTOR CARLOS
FOLLERT FRANCKE OSORNO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA ALEGRE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°18 EL ESFUERZO 1° S. DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ ADELANTO MANANTIALES DEL RIO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS PAULA JARAQUEMADA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
143
FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS VILLA PARQUE
NACIONAL DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMUNIDAD DE APODERADOS SAN JORGE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : TALLER LABORAL ESPERANZA DE MUJER DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS PEDRO AGUIRRE CERDA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE AMIGOS POR LOS
ANIMALES DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°1 VILLA QUILACAHUIN DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
144
FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°20 VILLA SOFIA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : GRUPO GUIAS Y SCOUTS VERBO DIVINO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25 2º SECTOR PAMPA
ALEGRE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25 BOMBERO JULIO
STUCKRATH DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : MUJERES EMPRENDEDORAS DE FRANCKE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS EDUARDO BURNIER N°9
FRANCKE DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
145
FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CENTRO DE PADRES Y APODERADOS
ESCUELA GARCIA HURTADO DE MENDOZA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS SANTA NORMA II DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS NUEVA ESPERANZA DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°1 1ER SECTOR V
CENTENARIO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 08.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°25 2° Y 4° SECTOR
LOS PINOS DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 06.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : COMITÉ BICENTENARIO 3 DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
146
FECHA : 05.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO NACIONAL DETALLE : PRESTAMO CANCHA SINTETICA VILLA
OLIMPICA PARA ENTRENAR FECHA : 03.08.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : FUNDACION DE CAPACITACION VIDA RURAL
UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE DETALLE : FACILITA IMPLEMENTOS NECESARIOS PARA
EJECUTAR PROYECTOS EN AGRUPACIONES SOCIALES Y ADULTOS MAYORES DE LA COMUNA
FECHA : 02.08.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°10 MIRADOR
OEVEJERIA ALTO DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FONDEVE 2016 SEPTIEMBRE FECHA : 30.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUAN LANGENBACK GARCIA DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ELSA GONZALEZ OJEDA DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JOSE MONTIEL MONTIEL DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO
CUENTA PÚBLICA 2016
147
FECHA : 30.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : UNIVERSIDAD SANTO TOMAS DETALLE : POR V FERIA DEL LIBRO Y LAS ARTES
2016SE APORTARA CON LOGISTICA PARA LA REALIZACION DE LA ACTIVIDAD Y PERSONAL
FECHA : 20.09.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : FERNANDO ROMERO BAHAMONDE DETALLE : PRESTAMO DE BASTONES POR UN PERIODO
DE SEIS MESES FECHA : 20.09.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : FELICINDA PAREDES MELLADO DETALLE : PRESTAMO DE UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 02.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CORPORACION EDUCACIONAL EMPRENDER DETALLE : COBRO DE DERECHO DE ASEO ESPECIAL
POR RETIRO DE RESIDUOS DOMICILIARIOS SUPERIORES A 60 LT. SE COBRARÁ 0,5 UTM.
FECHA : 02.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS NUEVA VIDA Y VILLA
CAUTIN DETALLE : APORTE PARA LA EJECUCION DE PROYECTO
FIAL 2016 FECHA : 01.09.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUNTA DE VECINOS N°10 LAGO RUPANCO DETALLE : APORTE POR EJECUCION PROYECTO FIAL
2016
CUENTA PÚBLICA 2016
148
FECHA : 01.09.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : MARIA AGUILA BASTIDAS DETALLE : GESTION DE DISPOSICION FINAL DE
RESIDUOS RECICABLES DE PUNTOS DE RECOLECCION MUNICIPAL
OCTUBRE FECHA : 29.10.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : JOSE ANTIPA GATICA DETALLE : AUTORIZACION DE EMPALME ELECTRICO FECHA : 21.10.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : JULIO MUÑOZ ROJAS DETALLE : PRESTAMO DE UNA SILLA DE RUEDAS POR
DOCE MESES FECHA : 15.10.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : SOCIEDAD AGRICOLA Y GANADERA
OSORNO DETALLE : SE AUTORIZA ESTACIONAMIENTO DE
CAMIONES, DE VEHICULOS MENORES CON MOTIVO DE EFECTUARSE LA FERIA DE EXPOSICION INTERNACIONAL SAGOFISUR 2016 EN RECINTO SAGO
FECHA : 06.10.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : JORGE CASANOVA CARDENAS DETALLE : INGRESO DE RESIDUOS SOLIDOS
DOMICILIARIOS DE MUNICIPALIDAD DE PUERTO OCTAY AL VERTEDERO MUNICIPAL DE CURACO
CUENTA PÚBLICA 2016
149
NOVIEMBRE FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : IRIS ROJAS VELOSO DETALLE : AUTORIZACION DE EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : DAMARYZ VARGAS CARCAMO DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : NATACHA PAILLACHEO PAILLACHEO DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : CRISTINA CARRASCO AGUILA DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CECILIA QUEUPUAN PAINEO DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FRANCISCO CANALES VASQUEZ DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO
CUENTA PÚBLICA 2016
150
FECHA : 30.11.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : JUAN LANGENBACK GARCIA DETALLE : AUTORIZACION EMPALME ELECTRICO FECHA : 29.11.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE FUNCIONARIOS
MUNICIPALES OSORNO ASFUMO DETALLE : INGRESO A PISCINA MUNICIPAL DE PARQUE
CHUYACA CON TARIFAS REBAJADAS POR EL PERIODO DE VERANO.
FECHA : 03.11.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : FRAMBERRY S.A. DETALLE : CONTRATAR A PERSONAL A TRAVES DE LA
OFICINA LABORAL OMIL DICIEMBRE FECHA : 30.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO BONSAI MOLINA DOJO DETALLE : PRESTAMO SALON EVENTO MERCADO
MUNICIPAL PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION TRIBUR BANA ARTE Y DANZA DETALLE : PRESTAMO SALON AUDITORIUM DEL
MERCADO MUNICIPAL OSORNO PARA REALIZAR TALLERES DE DANZA Y YOGA
CUENTA PÚBLICA 2016
151
FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CYNTIA AGUILA GALLARDO DETALLE : AUTORIZACION DE EMPALME ELECTRICIO FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : HOSPITAL BASE SAN JOSE DE OSORNO DETALLE : COBRO DE ASEO ESPECIAL DE RESIDUOS
SOLIDOS DOMICILARIOS QUE SOBREPASA VOLUMEN DE 60 LTS. COBRO 0,25 UTM
FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : I.MUNICIPALIDAD SAN JUAN DE LA COSTA DETALLE : FACILITAR CAMION RECOLECTOR
COMPACTADOR Y CHOFER PARA SERVICIO DE VACIADO MEDIANTE UN SISTEMA DE ALZA CONTENEDOR DE CAPACIDAD DE 1100 LTS. EN PLAYAS DE MAICOLPUE, PUCATRIHUE, BAHIA MANSA.
FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : AGRUPACION DE MUSICA Y DANZA RAPA NUI
HERE VARUA DETALLE : PRESTAMO SALON DE EVENTO MERCADO
MUNICIPAL PARA ENSAYOS FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO AEROBICO HORIZONTE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA JUAN
RICARDO SANCHEZ PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS
CUENTA PÚBLICA 2016
152
FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FUNDACION DE DAMAS DE BLANCO FILIAL
OSORNO DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL DE FRANCKE
PARA EFECTUAR REUNIONES FECHA : 28.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ADULTO MAYOR NUEVAS ILUSIONES DETALLE : PRESTAMO SALA ESCUELA ANA AICHELE
PARA EFECTUAR REUNIONES FECHA : 26.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : FRIGORIFICO DE OSORNO S.A. DETALLE : INGRESO A VERTEDERO DE CURACO DE
RESIDUOS SOLIDOS GENERADOS POR LA EMPRESA
FECHA : 26.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : ORGANISMO COPULATIVO DE RESERVISTAS
AÑO 73-90 DETALLE: PRESTAMO SALON AUDITORIUM DEL
MERCADO MUNICIPAL PARA EFECTUAR ASAMBLEAS DE LA ORGANIZACION
FECHA : 23.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ACTIVIDAD FISICA PAMPA ALEGRE DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO ESCUELA JUAN
RICARDO SANCHEZ PARA PRACTICA DEPORTIVA
CUENTA PÚBLICA 2016
153
FECHA : 23.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB ADULTO MAYOR SOCIAL CULTURAL Y
DEP. LUZ Y ESPERANZA DETALLE : PRESTAMO CENTRO CULTURAL FRANCKE
PARA EFECTUAR REUNIONES FECHA : 23.12.2016 TIPO DE CONVENIO : CONVENIO INSTITUCION O PERSONA : CLUB DEPORTIVO ENERGY MAX DETALLE : PRESTAMO GIMNASIO DE ESCUELA JUAN
RICARDO SANCHEZ PARA ENTRENAMIENTOS FECHA : 20.12.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : UNION COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS
OSORNO DETALLE : INGRESO A PISCINA MUNICIPAL DEL
PARQUE CHUYACA CON TARIFA REBAJADA POR EL PERIODO DE VERANO
FECHA : 15.12.2016 TIPO DE CONVENIO : TRANSFERENCIA INSTITUCION O PERSONA : SERVITRANS SERVICIOS DE LIMPIEZA
URBANA S.A. DETALLE : TRANSFERENCIA DE RECURSOS POR
CONTRATO DE CONCESION, SERVICIO DE RECOLECCION DE RESIDUOS SOLIDOS PUBLICOS, DOMICILIARIOS, BARRIDO Y ASEO DE CALLES, ASEO DE FERIAS LIBRES DE LA COMUNA DE OSORNO Y SU TRANSPORTE PARA SU DISPOSICION FINAL
FECHA : 12.12.2016 TIPO DE CONVENIO : COLABORACION INSTITUCION O PERSONA : ASOCIACION DE PROFESIONALES Y
TECNICOS MUNICIPALIDAD DE OSORNO – ASPROTECMO
CUENTA PÚBLICA 2016
154
DETALLE : INGRESO A PISCINA MUNICIPAL DEL PARQUE CHUYACA CON TARIFA REBAJADA POR EL PERIODO DE VERANO
FECHA : 02.12.2016 TIPO DE CONVENIO : PRESTAMO INSTITUCION O PERSONA : MARISOL FERNANDEZ AGUILAR DETALLE : PRESTAMO DE UN COLCHON ANTIESCARAS
POR DOCE MESES 2.5.- DEMANDAS.-
LISTA DE DEMANDAS AÑO 2015-2016
N° DEMANDADO Y DEMANDANTE ROL TRIBUNAL MATERIA
1 IMO CON GLADYS MYRIAM GONZÁLEZ BARRIENTOS C-57-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
2 SANDRA JARAMILLO CARDENAS CON IMO C-85-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
3 IMO CON PAMELA ANDREA PALMA RAMÍREZ C-144-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
4 IMO CON NANCY ELIZABETH CATALÁN PÉREZ C-197-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
5 IMO CON MIGUEL ANGEL FERRADA FERRADA C-391-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO GESTION PREPARATORIA
6 IMO CON MIGUEL ANGEL FERRADA FERRADA C-400-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO GESTION PREPARATORIA
7 IMO CON MAKARENA LISSETT ARRIAGADA SCHWERTER C-432-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
8 IMO CON PATRICIO ALEJANDRO TANGOL WIEDERHOLD C-448-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
9 IMO CON PATRICIO FRANCISCO JAVIER CONTRERAS VILLALON C-582-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
CUENTA PÚBLICA 2016
155
10 IMO CON CARLOS ANDRIS RIQUELME MEZA C-853-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
11 IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-854-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
12 GLADYS CECILIA MALDONADO ICARTE CON IMO C-923-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
13 IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-1113-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
14 IMO CON PAMELA ANDREA PALMA RAMÍREZ C-1222-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
15 ANA MARIA FUENTES SOLIS CON IMO C-1234-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
16 IMO CON DELFIN OJEDA GOMEZ C-2045-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
17 IMO CON PAOLA KATHERINA ABARZUA NEIRA C-2046-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
18 IMO CON LUIS ALEJANDRO FERNANDEZ MOREIRA C-2060-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
19 LUISA ZUNILDA INES BARRIOS ARELLANO CON IMO C-2088-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
20 CLEAR CHANNEL PUBLICIDAD LTDA CON IMO E-489-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO RECLAMO ILEGALIDAD
21 IMO CON YENNY GRISSES ANGULO ASENCIO C-2245-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
22 ANITA MARIA CASTAING GUZMAN CON IMO C-2388-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
23 IMO CON EVERCRISP SNACKPRODUCTOS DE CHILE S.A C-2456-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
24 IMO CON COCA COLA EMBONOR S.A C-2457-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
25 IMO CON PACIFIC COAST FOODS CER LTDA C-2458-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
26 SOCIEDAD AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A CON IMO C-2509-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
27 IMO CON SEBASTIAN MARCELO ALVARADO MANSILLA C-2646-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
28 IMO CON HILDA ANDREA ULLOA KORTMANN C-2647-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
CUENTA PÚBLICA 2016
156
29 IMO CON JORGE RAFAEL MEDINA CARCAMO C-2648-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
30 IMO CON ELSA ELIANA HUENCHUÁN CÁRDENAS C-2649-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
31 IMO CON KAREN MARGARITA JARAMILLO MUÑOZ C-2650-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
32 IMO CON LORENA ALEJANDRA LAGOS BELLO C-2652-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
33
IMO CON DIXIA YANET DELGADO CARDENAS INVERSIONES Y ELECTROMECANICA
C-2653-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
34 IMO CON ROSA MERCEDES COLIPAN LEPINANCO C-2654-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
35 IMO CON JUAN HERMINIO REYES RUMINOT C-2656-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
36 IMO CON TULIO LUIS RAUL ARISMENDI GRANDON C-2658-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
37 IMO CON GLADYS DELFIRA VELOSO VELOSO C-2696-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
38 IMO CON CARLOS ALBERTO TURRA MENDEZ C-2697-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
39 IMO CON JESSICA ANDREA FURNIEL MEZA C-2698-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
40 IMO CON JORGE ARTURO TAPIA MONTENEGRO C-2699-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
41 IMO CON CLUB DE RAYUELA PEDRO AGUIRRE CERDA Y OTRO C-2700-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
42 IMO CON CLUB PROVINCIAL OSORNO C-2701-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
43 IMO CONMOVIMIENTO CIUDADANO DE RAHUE C-2702-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
44 IMO CON CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO ARAUCO Y OTRO C-2703-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
45 IMO CON CLUB DE ARTES MARCIALES ATENAI C-2704-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
46 IMO CON CLUB DEPORTIVO DE TAE KWONDO MARCIAL TEAM Y OTRA C-2705-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
157
47
IMO CON AGRUPACION SOCIAL CULTURAL Y DEPORTIVA PUMANQUE OSORNO
C-2734-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
48
IMO CON AGRUPACION DE FERIANTES JUNTOS PODEMOS Y OTRO
C-2735-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
49
IMO CON FEDERACION DE SINDICATO DE TRABAJADORES AGRICOLA AGRO INDUSTRIALES Y AFINES OSORNO Y OTRO
C-2738-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
50 IMO CON CLUB ADULTO MAYOR JOHN KENNEDY C-2739-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
51
IMO CON CENTRO PADRES SALA CUNA Y JARDIN INFANTIL PASO A PASO Y OTRA
C-2742-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
52 IMO CON MARCOS ANDRES BARRIENTOS GONZALEZ C-2743-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
53 IMO CON MERCEDES NEGRON GARCIA C-2745-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
54 IMO CON EMILIA ERNESTINA COCIO MOLINA C-2747-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
55 IMO CON LUIS HUICHALAF MALPU C-2749-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
56 IMO CON VICTOR HUGO ALVARADO GAETE C-2751-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
57 IMO CON MARIA NORA GARCIA OJEDA C-2756-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
58 JORGE CARL ELLENBERG NAVARRETE CON IMO C-1265-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
59 IMO CON SOC.COMERCIAL PILAUCO C-1357-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
60 IMO CON GASTRONOMICA DEL SUR SPA C-1358-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
61 IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-1398-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
62 LUISA ZUNILDA INES BARRIOS ARELLANO CON IMO C-1547-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
63 MARTA ANGELICA SANCHEZ VARGAS CON IMO C-1627-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
64 IMO CON CLUB DE RAYUELA BERNARDO OHIGGINS C-1655-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
158
65
IMO CON CLUB DEPORTIVO OLIMPICO JUNIOR C-1656-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
66
IMO CON CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL AYAX C-1657-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
67
IMO CON CLUB DEPORTIVO UNION MUNICIPAL C-1658-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
68
IMO CON CLUB DEPORTIVO DE GALGOS OSORNO C-1659-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
69
IMO CON ESCUELA DE FUTBOL OVEJERIA 1660-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
70
IMO CON CLUB DEPORTIVO MAXI BASQUETBOL OSORNO C-1661-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
71 FABIOLA GERTRUDIS ROMERO BARRIENTOS CON IMO C-1701-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
72
IMO CON CLUB DEPORTIVO SENDERISMO C-1778-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MENOR CUANTIA
73
IMO CON FEDERACIN DE SINDIC TRAB AGRO INDUSTRIALES Y AFINES OSORNO
C-1780-2015 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
74 IMO CON IONA ANDREA SOTO TORRES C-1822-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
75 IMO CON CECILIA JACQUELINE ALVAREZ LUCERO C-2040-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
76 IMO CON JUDITH BERSABE JARA JARA C-2042-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
77 IMO CON IRIS CARRILLO GOMEZ C-2757-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
78 IMO CON MARGARITA ADRIAZOLA CARCAMO C-2758-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
79 IMO CON JOSE MANUEL MILLALONCO NUÑEZ C-2759-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
80 NESTOR ALFREDO BENAVIDEZ HORNIG CON IMO C-260-2015 2° JUICIO
ORDINARIO
81 ILIANA RIVERA PAILLA CON IMO C-597-2015 2° JUICIO SUMARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
159
82 NILSE AICHELE FUENTES CON IMO C-757-2015 2° JUICIO SUMARIO
83
CARLOS EDUARDO CIFUENTES DELGADO CON IMO C-865-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
84 MARCIA VERONICA ANGULO LOAIZA CON IMO C-1301-2015 2° JUICIO SUMARIO
85
ELIANA MARITHZA MANCILLA CHEUQUEMÁN CON IMO C-1306-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
86 ROLANDO GARCIA SANTANA CON IMO C-1416-2015 2° JUICIO SUMARIO
87
CANDELARIA PATRICIA MARTINEZ ORTEGA CON IMO C-1452-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
88 CARLOS HUMBERTO VARGAS BRANDT CON IMO C-1662-2015 2° JUICIO SUMARIO
89
ANA GABRIELA CARDENAS ALVAREZ CON IMO C-2097-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
90 MIGUEL OMAR VARGAS PAREDES CON IMO C-2218-2015 2° JUICIO SUMARIO
91 MARÍA HIRMA BARRIL HENRÍQUEZ CON IMO C-2379-2015 2° JUICIO SUMARIO
92 HERNAN FREDY GONZALEZ LOBO CON IMO C-2397-2015 2° JUICIO SUMARIO
93 ALEJANDRO O"RYAN BUROTTO CON IMO C-2404-2015 2° ORDINARIO
94 VÍCTOR HERNÁN MUÑOZ VIDAL CON IMO C-2640-2015 2° JUICIO SUMARIO
95 SERGIO LORENZO DELGADO VILLEGAS CON IMO C-2642-2015 2° JUICIO SUMARIO
96 MARIA MERCEDES RIOS DEL RIO CON IMO C-2667-2015 2° JUICIO SUMARIO
97 MARIA CECILIA OJEDA FONTANILLA CON IMO C-2803-2015 2° JUICIO SUMARIO
98 JUAN ANTONIO AGUILA GOMEZ CON IMO C-2867-2015 2° JUICIO SUMARIO
99 MARIA SARA QUISUYAO LLANQUILEO CON IMO C-2905-2015 2° JUICIO SUMARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
160
100 VICTOR HUGO PAILAPICHUN NAGUIL CON IMO C-2964-2015 2° JUICIO SUMARIO
101 PEDRO ROSAS TRONCOSO CON IMO C-2965-2015 2° JUICIO SUMARIO
102 MARIA MUÑOZ GONZALEZ CON IMO C-3000-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
103 CARLOS MANCILLA BORQUEZ CON IMO C-3274-2015 2° JUICIO SUMARIO
104 FLOR RAMILLANCA ARRIAGADA C-3275-2015 2° JUICIO SUMARIO
105 EDITH DEL CARMEN HUENTRUTRIPAY ANCAPICHUN CON IMO C-3276-2015 2° JUICIO SUMARIO
106 MIRIAM CECILIA ARCOS ROJAS CON IMO C-3277-2015 2° JUICIO SUMARIO
107
JOSE ANICETO CATRILEF VELASQUEZ CON IMO C-3367-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
108 ELIANA DEL CARMEN ARAVENA RAUQUE CON IMO C-3385-2015 2° JUICIO SUMARIO
109 ELSA DEL CARMEN PÉREZ VELÁSQUEZ CON IMO C-3386-2015 2° JUICIO SUMARIO
110 GODOFREDO ANTONIO PULGAR MUÑOZ CON IMO C-3388-2015 2° JUICIO SUMARIO
111 MARIA HAYDEE GARCES CORDOVA CON IMO C-3397-2015 2° JUICIO SUMARIO
112 ENODELIA PAREDES RIOS CON IMO C-3434-2015 2° JUICIO SUMARIO
113 NILZA ANGELICA MARTINEZ OVANDO CON IMO C-3442-2015 2° JUICIO SUMARIO
114 GUIDO HELMUNT CARVALLO TROQUIAN CON IMO C-3443-2015 2° JUICIO SUMARIO
115 SABINA CARCAMO OLIVARES CON IMO C-3543-2015 2° JUICIO SUMARIO
116 JUAN ALBERTO MANZANARES PEREZ CON IMO C-3545-2015 2° JUICIO SUMARIO
117 ZOLILA MELANIA MATAMALA ASENJO CON IMO C-3580-2015 2° JUICIO SUMARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
161
118 VERONICA DEL CARMEN BAHAMONDE LABRA CON IMO C-3581-2015 2° JUICIO SUMARIO
119 ALFREDO BAHAMONDES BARRIA CON IMO C-3708-2015 2° JUICIO SUMARIO
120 CATALINA DEL CARMEN BAÑARES SANTANA CON IMO C-3709-2015 2° JUICIO SUMARIO
121 NATALI ANDREA VERA LAGOS CON IMO C-3834-2015 2° JUICIO SUMARIO
122 GLORIA DEL CARMEN COTAL VILLARROEL CON IMO C-3835-2015 2° JUICIO SUMARIO
123 ALEX PATRICIO CANCINO MUÑOZ CON IMO C-3837-2015 2° JUICIO SUMARIO
124 ALEX PATRICIO CANCINO MUÑOZ CON IMO C-3838-2015 2° JUICIO SUMARIO
125 EMA DEL CARMEN CÁRDENAS VIDAL CON IMO C-3882-2015 2° JUICIO SUMARIO
126 ANA LUZ SEGURA GARCES CON IMO C-3883-2015 2° JUICIO SUMARIO
127 MARCELINA REYES NULL CON IMO C-3884-2015 2° JUICIO SUMARIO
128 ORLANDO MIRANDA MOMBERG CON IMO C-3945-2015 2° JUICIO SUMARIO
129 JOAQUIN TRECAQUISTA SOLIZ CON IMO C-4108-2015 2° JUICIO SUMARIO
130
ALEX GUILLERMO CERDA AEDO CON IMO C-4290-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
131 RENE ALEJANDRO OJEDA GARCES CON IMO C-4382-2015 2° JUICIO SUMARIO
132 MELITA ESTER SOLIS LOPEZ CON IMO C-4610-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
133 HUGO MONSERRAT TOLEDO HERNANDEZ C-4837-2015 2° JUICIO SUMARIO
134 JAIME CASANOVA PETERS CON IMO C-5124-2015 2° JUICIO SUMARIO
135 LUISA TERESA ILLESCA VASQUEZ CON IMO C-5408-2015 2° JUICIO SUMARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
162
136 ARIEL GASTON YAÑEZ REDLICH CON IMO C-5587-2015 2° JUICIO SUMARIO
137
JUAN HERIBERTO JARAMILLO OLIVERA CON IMO C-5641-2015 2°
ORDINARIO MENOR CUANTIA
138 BARRIA Y OTROS CON IMO C-1431-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
ORDINARIO
139 MOYA VENEGA CON IMO C-1191-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
ORDINARIO
140 KARIN BARRIA MARTINEZ CON IMO C-322-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECLAMO ILEGALIDAD
141 KARIN BARRIA MARTINEZ CON IMO C-117-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECLAMO ILEGALIDAD
142 GLADYS GONZALEZ BARRIENTOS CON IMO
ROL N°3163-2015
EXCELENTISIMA CORTE SUPREMA
RECURSO PROTECCION
143
GUSTAVO JUAN GONZALEZ CUGAT CON IMO
ROL N°690-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO AMPARO ECONOMICO
144
ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO
ROL N°2864-2015
EXCELENTISIMO TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
INAPLICABILIDAD POR INCONTITUCIONALIDAD
145
ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO C-459-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO AMPARO ECONOMICO
146
GLADYS GONZALEZ BARRIENTOS CON IMO C-24-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO PROTECCION
147
ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO C-233-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO PROTECCION
148
DIRECCION DE OBRAS MUNICIPALES CON CORDERO
ROL-CRI-101-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSOS APELACION
149 ANDRES LOAIZA OJEDA CON IMO RIT O-208-2015 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUCIO ORDINARIO
150 CLEAN CHANNEL CON IMO C-989-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECLAMO ILEGALIDAD
CUENTA PÚBLICA 2016
163
151 SERVITRANS CON IMO ROL N°1076-
2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECLAMO ILEGALIDAD
152
IMO CON DISTRIBUIDORA P Y G ROL N°1327-2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
REC.APELACION Y CASACION
153 INMOBILIARIA VERDE SUR CON IMO ROL N°1278-
2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECLAMO ILEGALIDAD
154
PEÑA CON DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE ED. MUNICIPAL OSORNO
ROL N°77-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO NULIDAD
155 IMO CON P Y G ROL N°317-
2015
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
RECURSO APELACION
156 UZABEAGA CON EPARK LTDA Y OTRA (IMO)
ROL M-127-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
157
VALENZUELA CON SERVITRANS Y OTRO (IMO)
ROL O-125-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO ORDINARIO
158
PAILLAMANQUE CON SERVITRANS Y OTRO (IMO) ROL M-44-2015 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO MONITORIO
159
PEREZ CON CONSTRUCTORA CARLOS MARIN Y OTRO (IMO) ROL M-97-2015 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO MONITORIO
160 GUTIERREZ CON IMO ROL M-169-
2015 JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
161
HENRIQUEZ ESTRADA Y OTROS CON IMO T-20-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO TUTELA LABORAL
162
MUÑOZ CON IMO C-781-2016 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
JUICIO ORDINARIO DE INDEMNIZACION DE PERJUICIO
163
FUENTEALBA Y OTROS CON IMO Y OTROS C-267-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE VALDIVIA
JUICIO ORDINARIO DE INDEMNIZACION DE PERJUICIO
CUENTA PÚBLICA 2016
164
164
IMO CON MAURICIO ALEJANDRO FERNANADEZ AGUILAR RIT 1039-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
165
IMO CON FRIAS FONSECA Y OTROS RIT 4792-2016 JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
166
MUÑOZ CON IMO C-2720-2016 1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO DE INDEMNIZACION DE PERJUICIO
167
IMO CON MARIO NICOLAS UTRERAS CASAS O-5849-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
168
IMO CON NN O-52-2017 JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
169
IMO CON VICENZO ANTONIO PATRONCINI PEREZ O-5843-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
170 SANDOVAL CON IMO O-197-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO ORDINARIO
171 ALTAMIRANO CON SERVITRANS S.A Y OTROS O-158-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO ORDINARIO
172
MANCILLA CON SERVITRANS S.A. Y OTROS O-100-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO ORDINARIO
173
GONZALEZ CON CHILE SUR SEGURIDAD PRIVADA LTDA Y OTRA M-167-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO JUICIO MONITORIO
174 IMO CON ALVAREZ C-3424-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
175 IMO CON ANGULO C-3425-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
176 IMO CON JARAMILLO C-3426-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
177 IMO CON PEREZ C-3427-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
CUENTA PÚBLICA 2016
165
178 IMO CON CONTRERAS C-3428-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
179 IMO CON SANTANA C-3429-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
180 IMO CON BALCAZAR C-3430-2016 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
181 IMO CON POLO C-3569-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
182 IMO CON SILVA C-3570-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
183 IMO CON ALARCON C-3571-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
184 IMO CON FONTEALBA C-3573-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
185
IMO CON ALVARADO C-3574-2016 2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
186
IMO CON RAMIREZ C-3575-2016 2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
187 HURTADO CON IMO C-3325-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
188 BELLO CON IMO C-3444-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
189 SALDIVIA CON IMO C-3278-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
190 ALMONACID CON IMO C-3124-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
191 AEDO CON IMO C-3089-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
192 IMO CON LINAI C-3042-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
CUENTA PÚBLICA 2016
166
193 GALLARDO CON IMO C-2989-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
194
ROCHA CON IMO C-2966-2016 1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
IND.POR RESPONSABILIDAD EXTRA CONTRACTUAL
195 IMO CON MORALES C-2910-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
196 IMO CON LAGOS C-2911-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
197 IMO CON CONTRERAS C-2912-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO GESTION PREPARATORIA
198 IMO CON BUSTOS C-3052-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
199 IMO CON GANTZ C-3053-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
200 IMO CON MILLACHEO C-3054-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
201 IMO CON MALDONADO C-2901-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
202 IMO CON POOL C-3043-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
203 SANTANA CON IMO C-2744-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
204 IMO CON CONTRERAS C-2717-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
205 IMO CON MALDONADO C-2860-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
206 IMO CON JARA C-2649-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
207 IMO CON LEAL C-2650-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
208 IMO CON HUENCHUL C-2651-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
209 IMO CON BURGOS C-2652-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
CUENTA PÚBLICA 2016
167
210 IMO CON MALDONADO C-2785-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
211 IMO CON SUZUKI C-2791-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
212 IMO CON IGLESIAS C-2792-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
213 IMO CON BARRIENTOS C-2793-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
214 IMO CON ARANEDA C-2794-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
215 IMO CON GONZALEZ C-2795-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
216 IMO CON JARA C-2603-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
217 IMO CON POOL C-2745-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
218 OUDKERK CON IMO C-2539-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
219 ROSAS CON IMO C-2301-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
220 VARGAS CON IMO C-2310-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
221 ALMONACID CON IMO C-2264-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
222 CEA CON IMO C-1795-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
223 PROBOSTE CON IMO C-1949-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
224 HUENCHUMAN CON IMO C-1604-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
225 OJEDA CON IMO C-400-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
226 IMO CON PALMA C-1222-2015 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
227 IMO CON PEREZ C-688-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
CUENTA PÚBLICA 2016
168
228 IMO CON PAREDES C-831-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
229
IMO CON EMP. DE SERV DE TELECOMUNICACIONES LTDA C-516-2014 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
230
IMO CON EMP. DE SERV DE TELECOMUNICACIONES LTDA E-154-2016
8°JUZGADO DE LETRAS DE SANTIAGO
JUICIO EJECUTIVO
231 IMO CON ADRIAZOLA C-2758-2015 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
232
IMO CON COMERCIALIZADORA Y CONSTRUCTORA SANTA ELIANA SPA C-1160-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
233 IMO CON FERNANDEZ C-2060-2015 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
234 IMO CON GARAY C-2081-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
235 IMO CON CARCAMO C-1938-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
236 IMO CON CASTRO C-2080-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO EJECUTIVO
237 IMO CON MUSSO C-1505-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
238 IMO CON BELLAGAMBA C-1504-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
239 IMO CON RODRIGUEZ C-1647-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
240 IMO CON MEZA C-1646-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
241 IMO CON CLUB DEPORTIVO FEMENINO GIMNASIA Y ESGRIMA C-1614-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
242
IMO CON DEPORTIVO PILAUCO OVEJERIA Y OTRO C-1471-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO JUICIO ORDINARIO
243 VILLARROEL CON IMO C-159-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
CUENTA PÚBLICA 2016
169
244 VERGARA CON IMO C-5303-2015 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
245 CASTAING CON IMO C-2388-2015 1° JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
246 JARAMILLO CON IMO C-85-2015 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
247 COTAL CON IMO C-3835-2015 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
248 ARCOS CON IMO C-3277-2015 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
249 RAMILLANCA CON IMO C-3275-2015 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
250 TRECAQUISTA CON IMO C-4108-2015 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
251 PALMA CON SERVITRANS S.A Y OTRA RIT O-196-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO PROCEDIMIENTO ORDINARIO
252 PREISLER CON IMO RIT O-204-2016 JUZGADO DE LETRAS
DEL TRABAJO PROCEDIMIENTO ORDINARIO
253 SERVITRANS S.A. CON IMO ROL CORTE
N°97.940-2016 EXCMA CORTE SUPREMA
RECURSO DE ILEGALIDAD
254 SERVITRANS S.A. CON IMO INGRESO
N°9467-2016 EXCMA CORTE SUPREMA
RECURSO DE CASACIÓN
255 OYARZUN CON IMO C-2150-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
256
SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACION REGION DE LOS LAGOS
V-112-2016 2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO EXPROPIACION
257 IMO CON HERMOSILLA C-3348-2016 1°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
258 CANCINO CON IMO C-3109-2016 2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
259 VILLANUEVA CON IMO C-2942-2016 2°JUZGADO DE
LETRAS DE OSORNO PRESCRIPCION
CUENTA PÚBLICA 2016
170
III.- DIRECCIÓN DE CONTROL.- FISCALIZACIONES MÁS TRASCENDENTALES REALIZADAS POR CONTRALORIA REGIONAL DE LOS LAGOS A LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OSORNO EN EL AÑO 2016 Fiscalizaciones practicadas a la Municipalidad. SEGUIMIENTO AL INFORME FINAL N°526 DE 2015, SOBRE AUDITORIA A INVERSIONES INFRAESTRUCTURA, de fecha 05.07.2016. De acuerdo con las facultades establecidas en la ley N° 10.336, de Organización y Atribuciones de la Contraloría General de la República, se realizó el seguimiento a las observaciones contenidas en el Informe Final N° 526, de 2015, sobre auditoría a inversiones en infraestructura en la Municipalidad de Osorno, con la finalidad de verificar el cumplimiento de las medidas requeridas por este Órgano de Control a la entidad examinada en dicho informe. Observaciones subsanadas: Se acreditó el cobro a la empresa Piscinas del Sur Ltda., de la multa por 3 UTM El “Proyecto de Entibación y Socalzado”, del mes de marzo de 2011, se encuentra suscrito por don Manuel Ruz Jorquera, quien firma como ingeniero civil. Se aprecia la aprobación del proyecto denominado: "Piscinas Complejo Deportivo Rahue Alto, 3° Llamado".
CUENTA PÚBLICA 2016
171
Se realizan las reparaciones de las deficiencias antes advertidas. Se comprobó que el certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales N° 1592787/2014, correspondiente al mes de febrero de 2014, fue considerado para dar curso al estado de pago N° 9. Se confirmó el detalle de las partidas ejecutadas cobradas en el estado de pago N° 15, de la obra “Construcción Centro de Atención al Vecino. Anexo Edificio Consistorial”. Se determinó el detalle de las partidas ejecutadas cobradas en el estado de pago N° 16, de la Obra “Construcción Centro de Atención al Vecino. Anexo Edificio Consistorial”. Observaciones mantenidas: Aún falta el certificado de cumplimiento de obligaciones labores y previsionales. Sobre corrección de los cálculos efectuados para la resistencia de la comprensión de las probetas. El control de hormigón que se realice en futuros proyectos se ejecute de acuerdo a la frecuencia establecida en los antecedentes contractuales. SEGUIMIENTO AL INFORME FINAL N°664 DE 2015, SOBRE AUDITORIA A PERMISOS DE CONSTRUCCION Y A LAS PATENTES COMERCIALES, INDUSTRIALES, PROFESIONALES Y DE ALCOHOLES (CIPA), de fecha 07.07.2016. De acuerdo con las facultades establecidas en la ley N° 10.336, de Organización y Atribuciones de la Contraloría General de la República, se realizó el seguimiento a las observaciones contenidas en el Informe Final N° 664, de 2015, sobre auditoría a permisos de construcción y a las patentes comerciales, industriales, profesionales y de alcoholes (CIPA), en la Municipalidad de Osorno, con la finalidad de verificar el cumplimiento de las medidas requeridas por este Órgano de Control a la entidad examinada en dicho informe.
CUENTA PÚBLICA 2016
172
Observaciones subsanadas:
1. Se presenta patente municipal del profesional faltante. 2. Se adjunta certificado de factibilidad de servicios de agua
potable y alcantarillado. 3. Se verifica y corrige estado de las patentes a funcionarios
públicos. 4. Sobre inicio de actividades fueron realizado en el sistema
de tesorería. 5. Se procedió a la devolución del monto adeudado a la
empresa Cooperativas Agrícola y de Servicios Ltda. por concepto de permiso edificación.
6. Se procedió a la restitución del monto adeudado a la Junta Nacional de Jardines Infantiles.
7. Se procedió a la devolución del monto adeudado a la Municipalidad de Osorno.
8. Se procedió a la restitución del monto adeudado a la Inmobiliaria Socovesa Sur S.A.
9. Se restituyó la suma adeudada a la empresa Inmobiliaria y Constructora Austral S.A.
10. Empresa BCI Seguros señala que cauciones cubren el contrato de provisión de cajeros del Banco Santander, quienes prestan servicios en el mencionado ente comunal, además de la vigencia de dichas pólizas.
Observaciones mantenidas:
1. Existencia de procedimientos disciplinarios pendientes. 2. Agilizar cartera de morosos. 3. Sobre ausencia de certificados de distribución de
trabajadores aún. 4. Sobre falta de restitución de montos por cobros de
derechos.
CUENTA PÚBLICA 2016
173
INFORME FINAL DE INVESTIGACION ESPECIAL N°77 DE 2016, SOBRE USO DE IMAGEN DEL ALCALDE EN INVITACIONES Y EVENTOS QUE INDICA, de fecha 03.08.2016. En virtud de una petición efectuada al Organismo Contralor por el Secretario General y el Prosecretario de la Cámara de Diputados, ambos a requerimiento del Diputado, don Javier Hernández Hernández, se desarrolló esta investigación a fin de determinar si habría un uso de la imagen del alcalde de la Municipalidad de Osorno en invitaciones a diversas actividades sociales y eventos organizados y/o patrocinados por ese municipio, así como en revistas y folletería municipal, por el período correspondiente a los años 2013, 2014 y 2015, que pudieran constituir un acto de propaganda electoral y, por consiguiente, una eventual transgresión de la ley N° 18.700, Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios. Como cuestión previa, cabe manifestar que esa Entidad de Control, en el año 2012, efectuó una auditoría sobre transferencias y gastos ejecutados en año electoral por parte de la Municipalidad de Osorno, por el período comprendido entre el 1 de enero al 31 de julio de 2012, estimándose, por tanto, inoficioso efectuar una fiscalización a los gastos incurridos en publicidad y difusión en dicha anualidad. En esta oportunidad, la información se obtuvo de los antecedentes aportados por don Sergio González Pinol, Director de Administración y Finanzas de ese ente edilicio, quien señaló que, al 31 de diciembre de los años 2013, 2014 y 2015, las cuentas de ejecución presupuestaria 215-22-07-001 “Servicios de Publicidad” y 215-22-07-002 “Servicios de Impresión”, según su balance de comprobación y de saldos, registraban las sumas totales de $ 185.794.446 y $ 167.042.752, respectivamente
CUENTA PÚBLICA 2016
174
Las partidas sujetas a examen se determinaron analíticamente por el equipo de auditoría, de acuerdo a las materias denunciadas por el parlamentario recurrente, cuyo detalle se muestra continuación: CUENTA CONTABLE
% UNIVERSO EN ($) MUESTRA EN ($)
215-22-07-001 6,4 %
185.794.446 11.861.785
215-22-07-002 34,4%
167.042.752 57.480.117
Totales 19,7%
352.837.198 69.341.902
Conclusiones. Se determinaron gastos improcedentes en los rubros de publicidad, difusión e impresiones, tales como tarjetas con saludos navideños y saludos protocolares en diarios locales, situaciones que infringen el decreto ley N° 1.263, de 1975 y el artículo 3°, inciso primero, de la ley N° 19.896, como también difieren del criterio sostenido por este Ente de Control en su jurisprudencia administrativa -que ha precisado que en materia de difusión y publicidad, los municipios solo deben dar a conocer a la comunidad local los hechos o acciones relacionados con el cumplimiento de los fines y su quehacer propio, y que es el municipio como institución quien presta los servicios y no la autoridad edilicia y/o concejo municipal, en forma independiente-, por lo que esta Contraloría Regional procederá a formular el reparo respectivo por la suma de $ 8.820.399, en conformidad con los artículos 95 y siguientes de la ley N° 10.336.
CUENTA PÚBLICA 2016
175
La entidad comunal dispuso la entrega gratuita del libro Osorno Patagonia Chile, segunda edición, al margen de lo establecido en el artículo 11, N° 9, de la Ordenanza de Derechos Municipales N° 100, de 2015, de ese ente edilicio, por lo que esta Contraloría Regional incoará el correspondiente sumario administrativo. Respecto de las situaciones indicadas precedentemente, junto con las invitaciones cursadas para la actividad artística del mes del adulto mayor, tarjetas de invitaciones a diversos eventos, e impresiones de 30.000 dípticos con la denominación “Junto a ti cambiamos Osorno”, cheques gigantes para la entrega de fondos municipales a instituciones beneficiadas con dichos aportes y 15.000 trípticos alusivos a las Fiestas Patrias del año 2015, esta Contraloría Regional incluirá estas materias en el procedimiento sumarial indicado anteriormente, a fin de investigar las razones de incorporar el nombre e imagen del alcalde como una práctica reiterada asociada a la difusión de actividades municipales, toda vez que ello podría significar una infracción a las normas relativas al empleo de recursos del organismo de que se trata, en beneficio personal o para fines ajenos a los institucionales. En lo que atañe a las revistas informativas, dado que se vinculan al cumplimiento de las funciones que le competen al municipio, con arreglo a lo preceptuado en el artículo 4° de la ley N° 18.695, como las relacionadas con la cultura, la educación, el desarrollo comunitario, la salud, la seguridad ciudadana, entre otras, no se advierte reproche que formular. Fiscalizaciones practicadas al Departamento Administrativo de Educación. INFORME FINAL N°1.280 DE 2015 SOBRE AUDITORÍA DE CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS LEGALES Y REGLAMENTARIAS RELATIVAS A LAS MATERIAS ESPECIFICAS DE REMUNERACIONES DEL PERSONAL DOCENTE DEL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE EDUCACION MUNICIPAL, de fecha 29.12.2015.
CUENTA PÚBLICA 2016
176
La fiscalización tuvo por objeto verificar el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias relativas a las materias específicas de remuneraciones del personal docente en calidad de titulares o contratados, que se desempeñaron en el Departamento Administrativo de Educación Municipal de Osorno, respecto de las asignaciones de experiencia y perfeccionamiento, devengadas y pagadas entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014. Asimismo, consideró la revisión de las indemnizaciones pagadas en igual período, de acuerdo a lo consignado en el artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070. La finalidad de la revisión fue establecer si los procesos enunciados cumplen con las normas legales y reglamentarias que los regulan se encuentran debidamente documentados; sus cálculos son exactos y si están correctamente imputados en los registros contables. Todo lo anterior, en concordancia con la referida ley N° 10.336. De acuerdo con los antecedentes proporcionados por la entidad fiscalizada, durante el período en examen el DAEM de Osorno pagó por concepto de asignaciones de experiencia y perfeccionamiento, a 908 docentes, la suma total de $ 2.994.365.488. Por otra parte, se examinó el pago de las indemnizaciones contempladas en el artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070, correspondientes a 124 exprofesores, por un monto ascendente a $ 766.161.221. Su detalle se exhibe pormenorizadamente en el anexo N°1.
CUENTA PÚBLICA 2016
177
Las partidas sujetas a examen se determinaron mediante muestreo estadístico, con un nivel de confianza del 95%, y una tasa de error de 3%, parámetros aprobados por esta Entidad de Control, que, para el caso de las asignaciones de experiencia y perfeccionamiento, la muestra fue de 100 docentes, cuyos pagos por dichos estipendios alcanza al monto de $ 549.991.101, lo que equivale a 11% del universo antes mencionado. En tanto, para el pago de las indemnizaciones contempladas en el artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070, la muestra asciende a 97 docentes, cuyo desembolso alcanza a $ 631.237.014. Adicionalmente, respecto de la materia citada en el párrafo anterior, se decidió incorporar como partida clave no incluida en la muestra estadística, el pago entregado a doña María Angélica Cisternas Contreras, por el monto de $ 522.744, ya que solicitado el decreto de pago N° 4.909, de 18 de diciembre de 2014, no fue aportado por el municipio. El total examinado, considerando la muestra estadística y partida clave, alcanza un total de 98 personas, los que generaron gastos por $ 631.759.758, esto es, un 79% del universo ya citado. La información analizada fue proporcionada por don Héctor Águila Oyarzo, Jefe de Recursos Humanos del Departamento Administrativo de Educación Municipal de Osorno y puesta a disposición de este Organismo Fiscalizador el 18 de noviembre de 2015.
CUENTA PÚBLICA 2016
178
CONCLUSIONES. Atendidas las consideraciones expuestas durante el desarrollo de la presente fiscalización, el Departamento de Educación de la Municipalidad de Osorno ha aportado antecedentes e iniciado acciones que han permitido salvar algunas situaciones planteadas en el Preinforme de Observaciones N° 1.280, de 2015. En efecto, las observaciones señaladas en los numerales, 1, nombramiento de la jefa subrogante del DAEM de Osorno, del capítulo I, aspectos de control interno; y los puntos 2.1, incumplimiento de los oficios Nos 4.213, de 2013 y 176, de 2014, de este origen; y 2.2, pago de indemnización a doña Solange Montandon Didier, letra a), del acápite III, examen de cuentas, se dan por subsanadas o levantadas, según sea el caso, considerando las explicaciones y antecedentes aportados por el citado municipio. Respecto de aquellas observaciones que se mantienen, se deberán adoptar medidas con el objeto de dar estricto cumplimiento a las normas legales y reglamentarias que las rigen, entre las cuales se estima necesario atender, a lo menos, las siguientes: En relación al numeral 2.3, pago de indemnización a don Manuel Jaime Sierra Segovia, del capítulo III, examen de cuentas, ese municipio deberá enviar a este Organismo de Control, en el plazo de 60 días hábiles a partir del día hábil siguiente de la recepción del presente informe, el comprobante de ingreso que confirme la restitución de la suma de $ 434.832, o bien copia de las acciones administrativas y judiciales emprendidas al efecto (C).
CUENTA PÚBLICA 2016
179
Para las observaciones que se mantienen, el servicio deberá aportar la documentación necesaria para subsanar dichas situaciones lo cual deberá informar dentro de 60 días hábiles, o en su defecto, deberá tomar las medidas necesarias para que en un futuro no vuelvan a ocurrir, lo cual será verificado en una próxima auditoría. SEGUIMIENTO AL INFORME FINAL N°1280 DE 2015, SOBRE AUDITORIA DE CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS LEGALES Y REGLAMENTARIAS RELATIVAS A LAS MATERIAS ESPECIFICAS DE REMUNERACIONES DEL PERSONAL DOCENTE DEL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE EDUCACION MUNICIPAL, de fecha 12.04.2016. De acuerdo con las facultades establecidas en la ley N° 10.336, de Organización y Atribuciones de la Contraloría General de la República, se realizó el seguimiento a las observaciones contenidas en el Informe Final N° 1.280, de 2015, sobre auditoría de cumplimiento de las normas legales y reglamentarias relativas a las materias específicas de remuneraciones del personal docente del Departamento Administrativo de Educación Municipal, en adelante DAEM, de Osorno, con la finalidad de verificar el cumplimiento de las medidas requeridas por este Organismo Superior de Control a la entidad examinada en dicho informe. Observaciones subsanadas: 1. Se aprueba solicitud de modificación de programa y se
reasignan los recursos respectivos. Observaciones mantenidas: 1. No se ha realizado reintegro por pago excesivo de reintegro.
CUENTA PÚBLICA 2016
180
IV.- DIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS.- 4.1.- POLÍTICA DE RECURSOS HUMANOS.- La Municipalidad de Osorno en pos de lograr ser reconocida como una organización integral que busca generar en su personal un sentido de compromiso con esta institución, haciendo suyo sus objetivos hacia la Comunidad, es que pone a disposición de los funcionarios y funcionarias municipales diversas herramientas que los convertirán en un personal motivado y consciente de las necesidades de la comunidad Osornina, y así poder trabajar individual y colectivamente para lograr estos objetivos. La política de Recursos Humanos busca guiar las decisiones que se deben tomar relacionadas a su gestión municipal, conscientes del constante desarrollo y solidez organizacional, debiendo ser flexibles, dinámicas y transversales, pudiendo adaptarse a las diversas situaciones de contingencia que se presenten. Nuestro activo más preciado es el propio funcionario y funcionaria municipal, ya que nuestra Organización la componen todos ellos y con esto la Municipalidad puede llevar a cabo su gestión con éxito. A su vez, nuestro Municipio espera que los funcionarios y funcionarias municipales tengan arraigado este compromiso, el cual debe verse reflejado en la entrega de un servicio de calidad.
CUENTA PÚBLICA 2016
181
CRITERIOS GENERALES La Política de Recursos Humanos de la I. Municipalidad de
Osorno, ha seguido lo planteado por Organismos del Estado en lo referente a Políticas de Capital Humano en el ámbito público, en el marco de la modernización de la Gestión Pública.
Probidad y Responsabilidad, entendiéndose esto como la
conducta laboral correcta, basada en los valores de la honestidad, integridad y lealtad, en concordancia con la misión institucional.
Igualdad y no Discriminación, entendiendo este punto
como la erradicación de toda distinción realizada a algún usuario en cuanto al servicio público brindado y a la calidad de la atención, así como el acceso a la información sobre su organización y gestión. Lo anterior también explicado por un enfoque de género por igualdad, no existiendo diferencia entre los usuarios.
Accesibilidad y Simplificación, entendiendo este criterio
como la constante búsqueda de alternativas, que hagan más simples los trámites realizados para los usuarios y a su vez generar conductos estándares claros que simplifiquen la comprensión por toda la comunidad.
Gestión Participativa, entendiendo este principio como la
necesidad de generar espacios de coordinación y participación tanto ciudadana como de los funcionarios y funcionarias municipales por medio de las cuales se pretende hacer partícipe todas las opiniones de los actores involucrados en la gestión.
CUENTA PÚBLICA 2016
182
Eficiencia, Eficacia y Economía, optimización de recursos
en el servicio brindado, siendo este de calidad, con precisión y en el menor tiempo posible.
Teniendo como base los principios anteriormente señalados, la Ley del Nuevo Trato Laboral, considera al personal como el recurso más importante en cual basar la gestión. La Modernización debe señalar como principal fuente de cambio los funcionarios y funcionarias, haciéndolos parte de esta etapa, incorporándolos en las decisiones e invirtiendo en el constante perfeccionamiento del capital humano. VISIÓN “Para el 2017, la Ilustre Municipalidad de Osorno habrá contribuido para que la comuna se transforme en un centro regional de servicios y emprendimiento, jugando con ello un rol clave en el progreso de la provincia, permitiendo alcanzar rápidamente mejores niveles de prosperidad de manera sustentable y armónica con el entorno, lo que significará una mejor calidad de vida para las ciudadanas y ciudadanos”. MISIÓN “Como Municipio somos responsables de implementar las diversas políticas públicas para el ámbito comunal, buscando contribuir siempre al desarrollo de la infraestructura urbana y rural: al apoyo social y medio ambiental, fomentando actividades de esparcimiento, deportivas y de desarrollo cultural, junto con asegurar el mejoramiento continuo de la salud y la educación”. “Además, buscamos dar respuesta a las diferentes necesidades de la ciudadanía, atendiendo la multiculturalidad de nuestro territorio, sean éstas del ámbito económico, social o cultural. Para ello nos preocupamos de gestionar responsablemente los
CUENTA PÚBLICA 2016
183
recursos internos y externos que recibe y genera el municipio de Osorno, lo que sumado a la vocación de servicio público de nuestros funcionarios nos permite contribuir en la generación de valor público”. OBJETIVOS GENERALES DE LA POLÍTICA DE RECURSOS HUMANOS. Establecer las bases generales y específicas para generar los mecanismos de reclutamiento y selección; promoción y capacitación, egreso, y desarrollo de las personas que trabajan en la Ilustre Municipalidad de Osorno. En términos generales, la Política de Recursos Humanos será guía para la administración, coordinación y dirección de la gestión de las personas. Generar precedentes para la discusión y desarrollo de políticas en torno a temas estratégicos tales como: Clima Laboral, Trabajo en Equipo, Gestión y Desarrollo Organizacional, Política de Acoso Laboral, Acoso Sexual, Política de Reconocimiento, entre otros. Promover un sentido de participación de todos los funcionarios y funcionarias a través del diálogo constructivo desarrollado en reuniones de coordinación dentro de cada unidad municipales como entre unidades municipales. OBJETIVOS ESPERADOS EN LOS FUNCIONARIOS Y FUNCIONARIAS MUNICIPALES Generar conocimiento de las normativas que rigen a los funcionarios y funcionarias municipales y entablar diálogo en torno a la gestión. Que los funcionarios y funcionarias tengan la capacidad y motivación para trasmitir y señalar sus puntos de vista responsablemente.
CUENTA PÚBLICA 2016
184
Lograr que los funcionarios y funcionarias municipales sean difusores naturales de las Políticas Municipales adoptadas por el municipio en la comuna. Contribuir al análisis por parte de los Funcionarios y Funcionarias Municipales de nuevas materias públicas. Transformar la Municipalidad de Osorno en una institución polivalente, capaz de ser fuente de apoyo y asesoría en todas las materias pertinentes. Contribuir al desarrollo de equipos de trabajo, con adecuado nivel de motivación y reconocimiento laboral de sus pares así como de sus Jefes Directos. Conseguir la participación, compromiso e involucramiento de todos los funcionarios y funcionarias hacia el logro de los objetivos municipales planteados. INGRESO DE PERSONAL DE PLANTA Contar con personal competente y calificado, sin duda alguna, mejora la perspectiva del cumplimiento de los objetivos organizacionales, mejora el clima laboral, optimiza los procedimientos y regulariza la coordinación interna. Esta política, priorizará la búsqueda de personal altamente calificado, con conocimientos técnicos, poniendo énfasis en aspectos públicos y considerando como necesario un análisis sobre las condiciones humanas en el ámbito relacional de cada postulante, para medir el real grado de contribución al clima laboral y su capacidad de adaptación a esta cultura.
CUENTA PÚBLICA 2016
185
La totalidad del proceso de ingreso de personal a la Municipalidad de Osorno, se realizará en base a mecanismos estandarizados que reflejen transparencia, orden y el total cumplimiento de las normativas estipuladas. Toda persona que ingrese al municipio en calidad de funcionario o funcionaria municipal de Planta, será por medio de un proceso de Concurso Público, el cual entregará como resultado al nuevo funcionario o funcionaria, quien posteriormente deberá ser encasillado en un grado específico dentro de la planta municipal. Cabe señalar, que esta Política de ingreso de Personal tiene por objeto ser pilar de la planificación municipal respecto a su capital humano, en la constante búsqueda por contar con un equipo de trabajo óptimo, dejando en claro, que la Municipalidad no posee tratos discriminatorios en términos de credo, género, edad, raza ni pensamiento político. INGRESO PERSONAL EN CALIDAD DE CONTRATA El cargo a Contrata es de carácter transitorio, durarán como máximo sólo hasta el 31 de Diciembre de cada año y los empleados que lo sirvan cesarán en sus funciones en esa fecha, por el sólo ministerio de la ley, salvo que hubiere sido dispuesta la prórroga con treinta días de anticipación, a lo menos. Los cargos a contrata, en su conjunto, no podrán representar un gasto superior al 40% del gasto de remuneraciones de la planta municipal. Los empleos a Contrata deberán ajustarse a las posiciones relativas que se contempla para el personal de la planta Profesionales, de Técnicos, de Administrativos y de Auxiliares. Los grados que se asignen a los empleos a contrata no podrán exceder el tope máximo que se contempla para el personal de las Plantas Profesionales, Técnicos, Administrativos y Auxiliares.
CUENTA PÚBLICA 2016
186
Para el ingreso de personal bajo la calidad de Contrata, el Sr. Alcalde deberá autorizar dicha contratación, bajo propuesta del Director correspondiente, y con la visación del Director de Administración y Finanzas, quien señalará el % que alcanza dicha contratación respecto del Presupuesto Municipal para el Gasto en Personal. De conformidad a lo dispuesto por el artículo 13º transitorio de la Ley Nº 20.922, se priorizará en las nuevas contrataciones bajo esta modalidad al personal a honorarios que se encuentre contratado con cargo al subtítulo 21, ítem 03, del presupuesto municipal. En todo caso, toda la materia concerniente a las contrataciones estará sujeta a futuras modificaciones de Ley, las que se informarán en forma oportuna. INGRESO PERSONAL EN CALIDAD DE HONORARIOS La autoridad Edilicia es quien autoriza la contratación del candidato apto para trabajos específicos, siendo en cada caso necesario y a petición de la autoridad la opinión especializada del Director del Área. Si bien todos los contratos a honorarios contienen la función específica, el monto a cancelar en forma mensual, los derechos y beneficios detallados expresamente en cada documento, éstos se diferencian en la Cuenta Presupuestaria a la cual serán cargadas sus remuneraciones. Por ello, los podemos diferenciar en: Honorarios a suma alzada, que se cargan a la cuenta
21.03.001 Honorarios por Programa Comunitario, que se cargan a la
cuenta 21.04.004
CUENTA PÚBLICA 2016
187
Honorarios por Programas de Gobierno, éstos se cargan a
cuentas Extrapresupuestarias que se determinan en el Presupuesto anual, tales como “Senda-Previene”, OPD, Programa Mujeres Jefas de Hogar, etc.
Para todos los casos anteriores, el Curriculum Vitae debe ser visado por el Sr. Alcalde, y todos los contratos, sin excepción, deben ser confeccionados en el Departamento de Personal, quien requerirá a la Unidad solicitante todos los antecedentes necesarios para su confección, incluido el certificado de disponibilidad presupuestaria que otorga la Dirección de Administración y Finanzas. Asimismo, el Departamento de Personal requerirá por cada contratado, el Certificado de Antecedentes ante el Registro Civil, la Declaración Simple de Probidad, y la Declaración Jurada sobre ingreso a la Administración del Estado, además de antecedentes personales y de estudios. Se procurará que en cada contratación se establezca a favor de dicho personal ciertos derechos laborales mínimos, tales como, vacaciones, licencias médicas, permisos administrativos, viáticos, capacitación, asignaciones especiales en Fiestas Patrias y Navidad, y otros que pudieren establecerse en los pactos de cada uno de ellos, procurando igualdad para cada caso. RECLUTAMIENTO La Ilustre Municipalidad de Osorno podrá realizar Llamado a Concurso Público cada vez que requiera proveer un cargo vacante, utilizando para ello procesos estandarizados, tomando en consideración el perfil y las competencias mínimas requeridas para el cargo a proveer.
CUENTA PÚBLICA 2016
188
Para lo anterior, y de acuerdo a las disposiciones legales se debe conformar un Comité de Selección, integrado por el Jefe o Encargado de Personal y por quienes integran la Junta a quienes les corresponderá calificar, con excepción del Representante de personal. Ellos son los llamados a evaluar de manera objetiva todas aquellas personas que postulan al o los cargos. Basados en el Artículo 10° de la Ley N° 18.883, Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, podrán participar del Llamado a Concurso Público, quienes cumplan los siguientes requisitos básicos de postulación: Ser ciudadano Haber cumplido con la ley de Reclutamiento y Movilización,
cuando fuere procedente Tener salud compatible con el desempeño del cargo Haber aprobado la educación básica y poseer el nivel
educacional o título profesional o técnico que por la naturaleza del empleo exija la ley
No haber cesado en un cargo público como consecuencia de haber obtenido una calificación deficiente, o por medida disciplinaria, salvo que hayan transcurrido más de cinco años desde la fecha de expiración de funciones, y
No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos públicos, ni hallarse condenado por delito que tenga asignada pena de crimen o simple delito. Sin perjuicio de lo anterior, tratándose del acceso a cargos de auxiliares y administrativos, no será impedimento para el ingreso encontrarse condenado por ilícito que tenga asignada pena de simple delito, siempre que no sea de aquellos contemplados en el Título V, Libro II, del Código Penal.
CUENTA PÚBLICA 2016
189
Las personas que cumplan con los requisitos antes mencionados y que estén interesadas en postular al o los cargos deberán formalizar dicho trámite mediante mecanismos y documentos señalados en las bases del Concurso, adjuntando a su postulación copia y certificados de los antecedentes que correspondan. En conclusión, mientras mayor y sólido sea el proceso del llamado público, mayor será el número de personas en conocimiento respecto al puesto y mejor calificados serán quienes finalmente postulen para cubrir dicha vacante. Para efectos de control y alineación con las normativas legales que regulan los llamados a concursos públicos se deberá estar a las normas del Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, artículos 15 al 21. DE LA SELECCIÓN Y SUS ETAPAS El Comité de Selección deberá diseñar, ejecutar y evaluar íntegramente todas las etapas del proceso de Selección, que a continuación se señalan: Formulación de Bases del Concurso: El Comité de Selección
deberá desarrollar las bases del Concurso con el objeto de dejar constancia del proceso de selección, documentación solicitada, requisitos básicos y fechas consideradas válidas para cada etapa, entre otros.
Revisión de antecedentes: una vez finalizada la fecha válida para la postulación, se procederá a revisar los antecedentes presentados por los postulantes para ver si cumplen con los requisitos señalados por ley. Los antecedentes generales considerados por el Comité son los siguientes:
CUENTA PÚBLICA 2016
190
Factores básicos de análisis de los postulantes (Art. 16°) Los estudios y cursos de formación educacional y de
capacitación La experiencia laboral Las aptitudes específicas para el desempeño de la función. Evaluación de Curriculum Vitae Aplicación de Instrumentos de evaluación de Candidatos: es posible aplicar una batería de instrumentos de medición de conocimientos, competencias y aptitudes para el cargo, considerados previamente en la planificación del concurso, entre estos, es posible señalar: Prueba escrita: para la medición objetiva de los
conocimientos técnicos en el área pública, principalmente municipal, basados en la Ley N° 18.883 Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, así como también la Ley N° 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades.
Exámenes Psicológicos: orientados a conocer en profundidad la personalidad del postulante y la compatibilidad de éste con el cargo. Preferentemente este proceso se externalizará a profesionales competentes en el área, en caso de considerarse necesario por el Comité de Selección.
Entrevista: a cargo del Comité de Selección, en base a una
pauta de preguntas abiertas, las cuales buscan conocer y determinar los candidatos idóneos para ocupar la vacante. El proceso de formato y diseño tanto de la Prueba Escrita y la Pauta para la entrevista serán responsabilidad del Comité de Selección.
CUENTA PÚBLICA 2016
191
Confección de Acta de Análisis: posteriormente se debe realizar un acta con el objeto de dar constancia de la situación y de los resultados de cada uno de los postulantes. El Comité de Selección, considerando los antecedentes con que ya cuenta sobre los candidatos, se encuentra en condiciones de generar la Terna de preseleccionados. En el caso de no existir candidatos idóneos respecto de los puntajes de las diferentes evaluaciones, el Comité puede escoger a menos de tres postulantes para posterior selección del Sr. Alcalde, quien deberá contar con todos los antecedentes previos del proceso de Selección para poder señalar en definitiva al nuevo funcionario o funcionaria municipal. Finalización del proceso: una vez escogido por el Sr. Alcalde el candidato adecuado, se procede a dar término al proceso de selección, notificando de los resultados a los interesados. Notificación de los resultados: mediante un oficio firmado por el Sr. Alcalde, el Jefe del Departamento de Personal debe notificar al funcionario o funcionaria municipal seleccionado para ocupar el cargo, dentro del plazo legalmente establecido para dicho cometido. Factores claves para el buen desarrollo del Concurso: Cumplimiento de las etapas, procesos y plazos establecidos
del Concurso Clara definición de la descripción del cargo que se pretende
proveer Correcta formulación de las Bases del Concurso Aviso a las Municipalidades de la región sobre la vacante Publicación de aviso en el Diario Amplia difusión del Llamado a Concurso Público Retroalimentación a los postulantes del resultado del
concurso
CUENTA PÚBLICA 2016
192
CARRERA FUNCIONARIA Se inicia con el ingreso a un cargo de planta, a su vez los municipios sólo podrán contar con la siguiente planta de personal y sus respectivas condicionantes: � Directivos � Profesionales � Jefaturas � Técnicos � Administrativos � Auxiliares La actual estructura de la Planta Municipal se encuentra regida por el D.F.L. N° 198 según Ley N° 19.321 del año 1994, en el cual se consideraron a nivel nacional, número de funcionarios proporcional a la población comunal, para el caso de Osorno se estimó una planta municipal de 270 funcionarios y funcionarias. Dichos puestos también traían asignados cupos específicos por cada escalafón municipal, impidiendo modificaciones y cambios estructurales de consideración. PROMOCIONES Un anhelo importante para cada funcionario y funcionaria en toda institución es sin duda, poder ser promovido a un cargo superior o ascender a uno de más alta jerarquía. Lo anterior, ha motivado la protección de la carrera funcionaria, privilegiando el sistema de promociones a través de concursos internos para proveer cargos vacantes, priorizando el mérito y la idoneidad por sobre cualquier otra consideración. De acuerdo al escalafón municipal (resultado de las evaluaciones anuales), grado y aptitudes para el puesto, se procederá al ascenso del personal. Como se mencionó anteriormente, la preferencia sobre una vacante la mantiene el Ascenso interno por sobre el Concurso Público.
CUENTA PÚBLICA 2016
193
Conociendo las dificultades y la inamovilidad de los puestos propia del sector municipal, la Ilustre Municipalidad de Osorno procurará optimizar la promoción de sus funcionarios y funcionarias dentro del Municipio o buscar alternativas en los demás municipios dentro de la región. Esta última, considerando las vacantes existentes en los otros municipios informados a través de oficios y publicados en los ficheros municipales, para que aquellos funcionarios y funcionarias que estén en condiciones puedan optar a dichos cargos. Todas las disposiciones que regulan las promociones dentro del ámbito municipal se encuentran señaladas en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales. POLÍTICA DE INDUCCIÓN La I. Municipalidad de Osorno contará con una Política de Acogida e Inducción, la cual, busca facilitar la incorporación del nuevo funcionario al municipio, en términos laborales y relacionales. Será obligación directa del Departamento al cual se incorpora, guiar al nuevo funcionario en sus deberes y labores, sin embargo, es responsabilidad de todo el personal municipal generar una cordial bienvenida y trato afable, entendiendo que un grato ambiente es la mejor manera de entablar una buena comunicación en torno al trabajo. El Departamento de Personal confeccionará una ficha con la foto y los datos del nuevo funcionario o funcionaria, la que deberá enviar mediante correo electrónico a todos los funcionarios y funcionarias municipales, para que tomen conocimiento de la nueva incorporación. Asimismo se le creará por parte del Departamento de Informática un correo electrónico institucional. Desde el punto de vista del ciclo de vida laboral de los funcionarios y funcionarias, la incorporación de un nuevo funcionario a la Municipalidad forma parte de los procesos propios de la gestión organizacional, por lo que es necesario reconocer como clave dicho proceso, así de esta forma se
CUENTA PÚBLICA 2016
194
requiere abordarlo con total claridad, entendiéndolo como etapa estratégica de la planificación municipal. Por otra parte, los servicios públicos, en especial los municipios, requieren a menudo personas capaces de incorporarse rápidamente, asumiendo en algunos casos más de una función a la vez y exigiendo resultados en el corto y mediano plazo. Es sabido que personas que reciben una buena inducción, prontamente adoptan una actitud positiva y responden satisfactoriamente a las tareas designadas por lo que la Política de Acogida e Inducción se hace cada vez más necesaria en toda organización. Principales beneficios en la adopción de una Política de Acogida e Inducción: Responder adecuadamente a la forma en que los nuevos
funcionarios y funcionarias se inserten en la Municipalidad Incorporar de manera eficiente al funcionario a sus nuevas
tareas, contexto y equipo de trabajo Contribuir al logro de los resultados laborales del nuevo
funcionario Facilitar la identificación del funcionario con su trabajo y la
municipalidad Dirigir todas las potencialidades de las personas hacia los
objetivos municipales Minimiza posibles conflictos, producto de la llegada
repentina a cierto grupo de trabajo, delegación de funciones e indiferencia por parte de los pares
Criterios para la adopción de una Política de Acogida e Inducción: Una política de Acogida e Inducción debe ser transversal,
disponible para toda persona
CUENTA PÚBLICA 2016
195
Toda persona que ingresa a la Municipalidad o asume un
nuevo cargo debe participar de la inducción Los planes de acogida e inducción no deben contemplar
conceptos de acciones discriminatorias de género, étnicas, de religión, tendencias sexuales, discapacidades físicas u otras de similar naturaleza
Las Políticas de Inducción deben considerar instancias de entrega de información, sean estas charlas, reuniones, presentaciones y/o conversaciones informales que permitan brindar información cualitativa al nuevo funcionario
Independientemente del nivel jerárquico del nuevo funcionario, la inducción y presentación deben realizarse, dejando en conocimiento de todos la llegada de un nuevo empleado
Cabe hacer presente que, si no se explicitan claramente las expectativas de desempeño de los nuevos funcionarios y funcionarias, ni se articulan acciones que faciliten la apropiación de las tareas y funciones de cada cargo, quedará a voluntad de los propios funcionarios y funcionarias que se aplique o no una efectiva incorporación a la planta municipal. PRESENTACIÓN Será principio fundamental, presentar formalmente a las otras unidades municipales el nuevo funcionario, procurando no sólo la incorporación a la Sección Municipal, sino a la Municipalidad en sí. Independiente del nivel al que se incorpora dentro de la planta personal, la presentación se debe realizar, hasta los niveles directivos correspondientes, este paso, a cargo del Jefe del Departamento de Personal del Municipio.
CUENTA PÚBLICA 2016
196
Cabe señalar, que la Unidad Municipal a la que se incorpora el nuevo funcionario, se hará responsable de las presentaciones correspondientes que se vayan suscitando en las semanas precedentes. En el caso del personal que ingresa por Programas o Convenios puntuales, por períodos específicos de tiempo superiores a seis meses, deberán ser publicados en el Fichero Municipal, informando al resto del personal del programa o convenio respectivo sobre el trabajo a realizar. En resumen, recibir y dar la bienvenida al funcionario por parte de cada jefe de Departamento, hacer una presentación al nuevo funcionario de sus compañeros directos de trabajo por parte del Jefe Directo, e informar sobre las funciones propias de cada Departamento y la relación entre otros (Clima Organizacional). ACOGIDA La Unidad Municipal a la cual pertenezca el nuevo funcionario, naturalmente el grupo de personas que tiene relación directa con la recepción del nuevo compañero, deben tomar un papel preponderante a la hora de hacer efectiva la incorporación de personal. Así también, cabe consignar la importancia del Jefe Directo, quien debe ser capaz de instruir, insertar y transmitir el sentido del municipio y su labor en particular, de una manera cordial, así también deberá informar de elementos básicos del funcionamiento laboral: horarios, estación de trabajo, teléfonos, artículos y equipamiento de oficina, servicios higiénicos, casino, etc. Actividades sugeridas para la Acogida e Inducción: - Que el funcionario aprenda respecto a las funciones que debe
realizar junto a su unidad y como se relacionan con la misión y visión municipal.
CUENTA PÚBLICA 2016
197
- Realizar reuniones con su jefe directo quien expondrá y
contextualizará las funciones y responsabilidades del cargo. - Entregar perfil completo del cargo al funcionario para clarificar
sus funciones, tareas, dependencias, niveles de desempeño, entre otros.
- Definir y desarrollar la figura del tutor, persona encargada de apadrinar al funcionario, pudiendo ser el jefe directo, un par u otro.
- Nos apoyaremos en contenidos como la Misión y Visión, objetivos del cargo, funciones del cargo, objetivos del Programa de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Manual de funciones, etc.
SOCIALIZACIÓN Será parte de la Política, compartir con quien ingresa, la Misión y Visión Municipal, elementos propios de la cultura organizacional, señalar en lo posible antecedentes históricos del municipio y de su gestión, este último transmitido también de manera pedagógica por medio del Manual de Funciones Municipales. Por una parte, se debe dejar en conocimiento del nuevo funcionario, todas las obligaciones establecidas según Ley N° 18.883 que regula el actuar del personal, “De las obligaciones municipales” en los artículos 82º al 86º, considerando de suma importancia conocer las responsabilidades generales de cada funcionario, jefes y Directivos, permisos y feriados, subrogación, prohibiciones y las incompatibilidades del empleo entre otras. La Socialización tiene como responsables directos al personal perteneciente a la Unidad Municipal a la que ingresa el nuevo funcionario, no existiendo inconvenientes en la colaboración y apoyo por parte del resto del plantel municipal en este paso. Por otra parte, se hace necesario informar a quien ingresa, sobre prácticas laborales aprobadas por la Municipalidad de Osorno en torno a la organización.
CUENTA PÚBLICA 2016
198
Actividades sugeridas para la Socialización: - Que el nuevo funcionario comprenda y acepte los valores y
normas institucionales. - Entregar material con normas legales, administrativas y
políticas de Recursos Humanos de la Municipalidad. - Realizar una presentación general el funcionamiento
organizacional, estructura, objetivos y planes estratégicos. - Como apoyo para la Socialización, podemos guiarnos con la
Misión y Visión, Ley N° 18.883 Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, Ley N° 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades, Manual de Funciones, Reglamento Interno, Pladeco, y la presente Política de Recursos Humanos.
MANTENIMIENTO DE PERSONAL El mantenimiento del personal se fundamenta en la consideración del capital humano de la Municipalidad de Osorno como factor clave, imprescindible para el adecuado funcionamiento de la administración comunal. Es por ello que, necesariamente debe existir un trabajo coordinado, que refleje la constante preocupación por parte de los directivos y autoridades, por la mantención del bienestar de todos los funcionarios y funcionarias municipales. La mejor calidad de vida de los funcionarios y funcionarias municipales, se traduce en una mayor eficiencia en el ámbito funcional y relacional, un mejor clima laboral y finalmente en un servicio de calidad para los usuarios de los servicios públicos, que en definitiva deben ser eje central del trabajo considerado como parte de la misión institucional. Para responder a las inquietudes y mantener un adecuado ambiente laboral se requiere optimizar el accionar de algunas unidades, con especial énfasis en aquellas relacionadas al personal municipal, recogiendo ideas, inquietudes y peticiones formales, detectando obstaculizaciones de la gestión, factores
CUENTA PÚBLICA 2016
199
de insatisfacción y a su vez cuidando elementos de respeto, equidad y desarrollo de las personas. Contribuyen al Mantenimiento del personal todas aquellas actividades que dicen relación con el acceso a todos los servicios y posibilidades que brinda la municipalidad a los funcionarios y funcionarias a través de la carrera funcionaria. Incorpora los factores propios de la labor y el ambiente municipal, tales como: Remuneraciones, Bienestar de los Funcionarios y funcionarias, Condiciones de Trabajo y el Ambiente Laboral. REMUNERACIONES La Política de Remuneraciones debe sin lugar a dudas ser equitativa, flexible y con simplicidad de control en su administración, la cual conduzca a una ágil supervisión y de paso contribuya a la transparencia municipal. La equidad antes mencionada, pretende dar un trato justo en términos económicos a cada trabajador por su labor desempeñada; esto quiere decir por ejemplo que, funcionarios o funcionarias en iguales condiciones de contrato, deben percibir igual remuneración, es el caso de los funcionarios y funcionarias de Planta y Contrata, donde la Escala de Remuneraciones Municipal es la que regula las remuneraciones. Solo podrán diferir en su condición, a causa de asignaciones especiales tales como horas extraordinarias, comisión de servicio, experiencia u otros. Dado que esta Política de Remuneraciones se enmarca en una institución pública, las remuneraciones se encuentran normadas, tras leyes que regulan los salarios pagados en torno al grado asignado en la Escala Única de Remuneraciones, en este contexto la Municipalidad de Osorno velará por el cumplimiento de la remuneración de todos y cada uno de los funcionarios y funcionarias municipales en las fechas establecidas para dichos pagos.
CUENTA PÚBLICA 2016
200
El Sistema de Remuneraciones con que cuenta la Municipalidad de Osorno para los funcionarios y funcionarias en su calidad de Planta y Contrata comprende un sueldo fijo pagado de manera mensual y asignaciones específicas por diferentes ítems propios de la gestión, los cuales se detallan a continuación. REMUNERACIONES PERMANENTES: Sueldo Base: Salario de pago vencido mensualmente
relacionado al grado del funcionario en la Escala Única de Remuneraciones.
Pérdida de Caja: Asignación que se concede solamente al funcionario que en razón de su cargo tenga manejo de dinero en efectivo como su función principal (Ley N° 18883, Art. 97° letra a)
Movilización: Asignación concedida a aquel funcionario que deba realizar visitas domiciliarias o inspectivas dada la naturaleza de su cargo (Ley N° 18881, Art. 97° letra b)
Asignación de Antigüedad: asignación concedida a los funcionarios y funcionarias de planta y contrata que hayan prestado servicios al municipio por 2 años efectivos en un mismo grado. Esta asignación corresponde a un 2% sobre el sueldo base por cada grado de la escala, tomando como base el bienio, acumulables de no existir cambios de grado, con un tope de 15 bienios (Ley N° 18883, Art. 97° letra g)
Asignación Maternal y Familiar: el funcionario tendrá derecho a un pago por carga familiar, considerando como cargas, a los hijos menores de 18 años, a hijos mayores de 18 años y menores de 24 años acreditando los estudios con Certificados correspondientes, a cónyuge mujer si no se encuentra trabajando, en definitiva a quienes acredite vivan a sus expensas. En el caso de la asignación familiar maternal, entrará en vigencia a partir del quinto mes de embarazo.
Asignación Profesional: Artículo 1º Ley Nº 20.922 Asignación Especial Directivo – Jefatura: Artículo 11º
transitorio Ley Nº 20.922
CUENTA PÚBLICA 2016
201
REMUNERACIONES EVENTUALES
Aguinaldos: beneficio que se concede en los meses de Septiembre y Diciembre de cada año, otorgados por Ley, donde se especifican los valores y los montos a percibir de acuerdo al tramo de su remuneración.
Bonos de Escolaridad: Asignación monetaria concedida por hijo en edad escolar, entregada una vez al año como apoyo económico en época de ingreso a los establecimientos educacionales.
Cambio de Residencia: asignación para aquellos funcionarios o funcionarias que, debido a sus funciones municipales deban trasladarse y pernoctar por un periodo específico fuera de su residencia habitual (Ley N° 8.883, Art. 97° letra d)
Viáticos: Valor que se cancela de acuerdo a un tramo especificado para cubrir gastos de alojamiento y de alimentación, producto de cometidos funcionarios o comisiones de servicios (Ley N° 18883, Art. 97º Letra e)
Horas Extraordinarias: Asignación monetaria por trabajos realizados fuera de la jornada laboral, en días sábados, domingos o festivos (Ley N° 18883, Art. 97° letra)
PMGM: Programa de Mejoramiento de la Gestión Municipal, otorgada por la Ley N° 19.803, a fin de mejorar el funcionamiento del municipio y de paso otorgar incentivos monetarios adicionales para el personal en caso de cumplir con los objetivos de mejoramiento predefinidos. El desarrollo de los PMGM es considerado un instrumento de apoyo a esta Política de Remuneraciones y al fin último, la Política de Recursos Humanos, procurando la continua revisión, modificación e internalización de los aspectos analizados en la política en la gestión diaria, asumiendo responsabilidades, criterios y maneras de actuar frente a situaciones puntuales que se vayan suscitando.
Todos los aspectos normativos que regulan las compensaciones a los funcionarios y funcionarias, son posibles encontrarlos en detalle en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, Párrafo 2 De las Remuneraciones y Asignaciones, Art. 92° al 100°.
CUENTA PÚBLICA 2016
202
BIENESTAR Contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de los funcionarios y funcionarias municipales y de sus familias es el objeto del Bienestar del Personal que trabaja en la I. Municipalidad de Osorno. Existen normas básicas que protegen la integridad de cada funcionario y funcionaria, tales como: Derecho a gozar de Estabilidad en el empleo Ascenso en el respectivo escalafón municipal Participar de los Concursos Hacer uso de Feriados, Licencias y Permisos Recibir asistencia en caso de accidente laboral o de
enfermedad contraída a causa de su función municipal Participación en actividades de Capacitación Derecho a vestuario, según Reglamento. Así también, los funcionarios y funcionarias tienen derecho a ser defendidos y pedir al municipio el apoyo respectivo en caso de existir personas o actos criminales que atenten contra su integridad física o moral, sea este motivo de injurias y/o calumnias en su contra. Además, considerado otro aspecto de Bienestar, los funcionarios y funcionarias pueden voluntariamente incorporarse a una Asociación de Funcionarios Municipales, con el objeto de hacer uso de los beneficios que las Asociaciones posean, sean estos de coordinación, negociación colectiva o utilización de inmuebles pertenecientes a ellos. En el caso de la I. Municipalidad de Osorno, existen dos Asociaciones de representación de los funcionarios y funcionarias: Asociación de Funcionarios Municipales Osorno (ASFUMO) Asociación de Profesionales y Técnicos Municipales Osorno
(ASPROTECMO)
CUENTA PÚBLICA 2016
203
SERVICIO DE BIENESTAR DEL PERSONAL La I. Municipalidad de Osorno cuenta con el Servicio de Bienestar Municipal, creado por Ley N° 19.754, el cual tiene como eje central, mejorar la calidad de vida del personal municipal y la de sus familias, brindando servicios, otorgando préstamos, celebrando Convenios y buscando desarrollar iniciativas en torno al beneficio de todos sus asociados. Entre los beneficios entregados anualmente por este servicio de Bienestar se encuentran: � Préstamos Médicos � Celebración de Navidad � Convenios � Seguro Complementario de Salud y Vida � Otros, según Plan Anual de Beneficios Todas las asignaciones, prestaciones y aportes señalados anteriormente se encuentran respaldados tras un Reglamento del Servicio de Bienestar, pudiendo flexibilizar algunos criterios el Comité encargado de dicho Servicio, adaptándolo a las necesidades de sus afiliados de acuerdo a la situación financiera existente. Será compromiso de la I. Municipalidad de Osorno, promover la incorporación de los funcionarios y funcionarias a este Servicio, con el objeto de hacer partícipe a todo el personal, considerando todos aquellos funcionarios y funcionarias con contrato de Planta, Contrata del Área Municipal, y personal administrativo del Departamento de Salud y Educación. Es sabido que al aporte municipal por este concepto, es proporcional al número de inscritos en el Servicio de Bienestar, por tanto, mientras mayor sea el número de funcionarios y funcionarias adheridos a éste, mayor será también el aporte que la Municipalidad destine para el bienestar de su personal.
CUENTA PÚBLICA 2016
204
CONDICIONES LABORALES Las normas que rigen las condiciones laborales respecto a la jornada laboral y aspectos a considerar del lugar físico de trabajo son factores que de una u otra manera impactan en los funcionarios y funcionarias. Procurar las condiciones de trabajo óptimas, son sin duda complemento necesario para entregar un eficiente servicio de atención a la comuna. El objetivo de esta Política consiste en formalizar y fortalecer los procesos tendientes a diagnosticar y plantear líneas de acción referentes a las condiciones de las distintas estaciones de trabajo así como el continuo mejoramiento de la calidad de la atención a los usuarios. FERIADOS, PERMISOS Y LICENCIAS MÉDICAS Los feriados, permisos y licencias médicas se encuentran establecidos en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, allí se establecen claramente los límites de permisos y feriados de los cuales los funcionarios y funcionarias pueden hacer uso. Todo el control de esta información estará a cargo del Departamento de Personal, quien lleva un registro actualizado en caso de que algún funcionario o funcionaria necesite información respecto a su condición. Feriados: Es el descanso que tiene derecho todo funcionario y funcionaria municipal que haya cumplido un año de servicio municipal. El feriado consistirá en 15 días hábiles para los funcionarios y funcionarias con menos de 15 años de servicios, 20 días hábiles para aquellos con 15 y menos de 20 años de servicios, y de 25 días hábiles para los funcionarios y funcionarias con 20 o más años de servicios. En todo caso, el feriado podrá fraccionarse dentro del año calendario, sin embargo uno de los períodos no puede ser menor a 10 días.
CUENTA PÚBLICA 2016
205
Permisos Administrativos: Se entiende como la ausencia transitoria del funcionario o funcionaria al municipio por actividades o situaciones personales que nada tienen que ver con su función. Los permisos son aceptados por un período no superior a 6 días hábiles al año, con todo, estos permisos podrán fraccionarse en días completos o medios días. Sin perjuicio de los demás permisos que discrecionalmente procedan en conformidad a la Ley. Licencias Médicas: El derecho al que tiene el funcionario y funcionaria de ausentarse o reducir su jornada de trabajo, con el fin de atender una necesidad de salud, tras prescripción profesional certificada médica, cirujano dentista o matrona, según sea el caso, sin perjuicio de su remuneración. La I. Municipalidad de Osorno con la finalidad que los funcionarios y funcionarias se encuentren plenamente informados respecto al uso de estos derechos, ha implementado un link en la página web municipal que permite obtener la información de manera personalizada y actualizada. ESTACIONES DE TRABAJO Por otra parte, las dependencias físicas con que cuenta el personal, serán de interés para el mejor funcionamiento y comodidad no sólo de los funcionarios y funcionarias, sino también es sumamente necesario contar con instalaciones aptas, para la mejor atención de los usuarios de los servicios municipales. Un buen ente regulador de estas materias, es el Comité Paritario de Higiene y Seguridad, por medio del cual es posible mantener un control exhaustivo sobre la situación real de las distintas estaciones de trabajo con que cuenta el municipio, a fin de desarrollar un diseño ergonométrico que permita optimizar el espacio físico y la relación del funcionario o funcionaria con los diferentes equipos de apoyo para su desempeño laboral diario.
CUENTA PÚBLICA 2016
206
Cada empleado debe velar por su seguridad personal, así como por la de sus compañeros de trabajo, razón por la cual toda sugerencia puede hacerla llegar al Comité Paritario de Higiene y Seguridad, para que éste analice y responda técnicamente a sus inquietudes. Respecto a los lugares de trabajo, problemas de hacinamiento y condiciones que impidan un trabajo fluido y seguro, la Municipalidad y el Comité Paritario de Higiene y Seguridad serán los responsables de velar por aquellos temas de interés y de satisfacer las necesidades de su personal, así también el de gestionar y coordinar capacitaciones realizadas por profesionales en el área de seguridad, prevención de accidentes laborales y mejoramiento del ambiente de trabajo. Con todo esto, se pretende mantener condiciones adecuadas para la eficiente atención de la comunidad. Cabe señalar que el municipio, procurará conservar un fluido diálogo con la entidad de seguridad a la que se encuentra afiliada, para poder establecer un vínculo de apoyo en torno a charlas y capacitaciones de difusión de prácticas, accidentes y condiciones laborales con el objeto de concientizar a los funcionarios y funcionarias, y la manera cómo realizar adecuadamente las labores diarias. Asimismo, se evaluará anualmente la calidad y oportunidad de las prestaciones otorgadas por la institución de seguridad, para lo cual se convocará al Comité Bipartito, Comités Paritarios, Asociaciones de Funcionarios y Representantes de la autoridad. La I. Municipalidad de Osorno proporcionará a todos sus funcionarios y funcionarias, un lugar adecuado y estable para el desempeño de sus funciones, enfatizando la preocupación por la búsqueda de mejoramiento físico de las estaciones de trabajo. Así también, dado el inherente interés por la seguridad de cada funcionario y funcionaria, se realizará un trabajo conjunto con los involucrados, siendo responsabilidad individual el participar de las actividades que se programen en torno al tema.
CUENTA PÚBLICA 2016
207
CLIMA LABORAL El ambiente laboral requiere sin duda alguna de la atención como factor de influencia en el desempeño. Queda demostrado que lugares de ambiente laboral grato y ameno, benefician la productividad y el bienestar personal, por el contrario, aquellos lugares en donde el clima no es el adecuado, existen conflictos y tensión, la presión embarga a los funcionarios y funcionarias, su desempeño dista mucho del que ellos mantendrían en condiciones adecuadas. El objetivo de esta Política es promover una cultura de involucramiento y responsabilidad de los funcionarios y funcionarias con la Municipalidad, la que a su vez, se encontrará en una constante búsqueda de alternativas y programas para mejorar la comunicación, la motivación, relaciones laborales y el compromiso de cada uno de sus funcionarios y funcionarias, con el objeto de armonizar el ambiente de trabajo y con ellos la cultura organizacional existente. La Cultura organizacional sobre todo en los servicios públicos es lenta, rígida y en su gran mayoría adversa a cualquier cambio, por lo que este trabajo es de largo aliento, sólo así es posible modelar una actitud proactiva y conciliadora por parte de la institución reflejada en cada funcionario y funcionaria, y en su cometido municipal, por lo que es un compromiso y labor de todos mantener un clima laboral adecuado para el desempeño personal y profesional de todos los funcionarios y funcionarias. Además las Asociaciones de Funcionarios Municipales tendrán un papel de importancia en este aspecto, deben ser capaces de llegar a acuerdos, entablar diálogos constructivos y cumplir con su finalidad de ser entes articuladores de la gestión municipal y voz de los funcionarios y funcionarias en la toma de decisiones. Si bien el Clima Laboral es algo intrínseco, existente en todo grupo de trabajo, en el cual se mezclan valores, creencias y los comportamientos individuales, es Responsabilidad Compartida, contribuir al ambiente laboral.
CUENTA PÚBLICA 2016
208
Los Jefes, deben ser ejemplo de actitud frente al trabajo, capaces de promover la participación, canalizar las opiniones de sus grupos de trabajo e informar a sus subordinados de las actividades en que se encuentre la Municipalidad, los jefes deben liderar con el ejemplo, promoviendo un ambiente de respeto. Los Funcionarios y funcionarias Municipales deben tener una activa participación, generar, desarrollar y utilizar medios, por los cuales sus ideas sean escuchadas, fomentar el compañerismo y el trabajo en equipo, considerando a los pares, complemento de su labor individual, bajo el concepto de que el servicio e imagen que se entrega a la comunidad, es el fiel reflejo del trabajo coordinado y planificado realizado por todos quienes integran la planta municipal. POLÍTICA DE COMUNICACIÓN INTERNA La comunicación es el mecanismo esencial mediante el cual existen y desenvuelven las relaciones humanas, por lo que debe ser entendida como un elemento más de gestión que contribuye, por un lado a fomentar la integración, motivación y desarrollo personal de los funcionarios y funcionarias municipales. Para aumentar la eficacia del equipo humano, verdadero artífice de los resultados, ha de sentirse a gusto e integrado dentro de la Municipalidad y esto sólo es posible si los trabajadores están informados, conocen los objetivos, la misión, filosofía, valores, estrategia de la Municipalidad y se sienten parte de ella, y por consiguiente, están dispuestos a implicarse.
CUENTA PÚBLICA 2016
209
La comunicación interna ayuda a reducir la incertidumbre y a prevenir el temido rumor, un elemento muy peligroso para cualquier corporación. Por ello, transmitir mensajes corporativos, informar sobre lo que ocurre dentro de nuestra organización, motivar y establecer una línea de comunicación eficaz entre los funcionarios y funcionarias, las Direcciones y las diferentes Unidades Municipales son algunos de los objetivos que persigue la comunicación interna. El contenido de lo que comunicamos y los canales a través de los cuales comunicamos esos contenidos son la base para que el proceso de la comunicación sea eficaz. Por tanto, son necesarias la claridad y concreción en el contenido, el conocimiento y la habilidad para correlacionar informaciones, así como también una sintonía de intereses entre las partes que intervienen en el proceso. Con esta Política de Comunicación se procurará que las necesidades básicas de comunicación que tienen que ver con la información que se genera dentro de la entidad, en donde emisor y receptor interactúan constantemente. Esta clase de comunicación es direccionada a partir de varios niveles: Comunicación vertical: Entre funcionarios y funcionarias o
Unidades de distinto nivel jerárquico. Permite aconsejar, informar, dirigir, instruir y evaluar a los funcionarios y funcionarias acerca de las metas y políticas organizacionales.
Comunicación ascendente: Se origina en un nivel jerárquico inferior y se dirige a un superior. Permite conocer el clima laboral, contribuye a estimular la creatividad de los trabajadores, aumenta el compromiso con la organización, mejora la calidad de las decisiones.
CUENTA PÚBLICA 2016
210
Comunicación descendente: Nace en un nivel jerárquico
superior y se dirige a un nivel inferior. Proporciona información detallada a las personas sobre lo que tienen que hacer, previene malos entendidos y diferentes interpretaciones, genera confianza respecto a los superiores.
Comunicación horizontal: Entre funcionarios y funcionarias de diferentes unidades, el mismo nivel o entre los componentes de un grupo de trabajo. Ofrece un canal directo en la coordinación y solución de problemas en la organización, favorece el trabajo en equipo.
Medios de Comunicación Interna Para una elección adecuada de los medios conviene tener en cuenta el fin del mensaje y el tipo de información que se desea comunicar. Escrito: Realizada a través de Oficios, Memorandos, Informes, Diario Mural. Electrónico: Correos electrónicos, página web municipal. Soporte Oral: Reuniones, entrevistas, teléfono. Se garantizará el derecho a todos los funcionarios y funcionarias de quedar informados a través de los medios formales y/o las asociaciones que posee la Municipalidad, sobre materias pertinentes, evitando el rumor y los comentarios sin fundamento. Reuniones de coordinación: son instancias de diálogo entre
jefatura y funcionarios o funcionarias, así la comunicación abierta no significa únicamente informar, sino también escuchar y dialogar, con lo cual se pretende consolidar como el medio por el cual se produzca sinergia y retroalimentación de la gestión.
CUENTA PÚBLICA 2016
211
Ficheros Municipales: provistos de material informativo
ubicados en lugares estratégicos de fácil acceso para los funcionarios y funcionarias. Se procurará mantener información actualizada al alcance de todos, sobre la gestión municipal y las actividades realizadas por los distintos departamentos.
Encuestas internas: sirven como sustento respecto de cómo perciben los funcionarios y funcionarias municipales el clima laboral, manteniendo un seguimiento periódico sobre la cultura, y posibles cambios que se ha dado, constituyéndose como un instrumento de control para la gestión municipal.
Encuesta de Motivación y Satisfacción Laboral: Se aplica en el
mes de Abril de cada año a todos los funcionarios y funcionarias municipales, tanto de Planta, Contrata y Honorarios, para conocer su motivación y satisfacción laboral, cuyos resultados son entregados al Sr. Alcalde y luego difundidos mediante gráficos a todos los funcionarios y funcionarias municipales.
CAPACITACIÓN Es el conjunto de actividades permanentes, organizadas y sistemáticas destinadas a que los funcionarios y funcionarias desarrollen, complementen, perfeccionen o actualicen los conocimientos y destrezas necesarias para el eficiente desempeño de sus cargos o aptitudes funcionarias. (Art. 22° de la Ley N° 18.883 Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales). Existen distintos tipos de capacitación: Capacitación para el ascenso: destinada a desarrollar
aptitudes y competencias para que los funcionarios y funcionarias puedan optar asumir cargos superiores.
CUENTA PÚBLICA 2016
212
Capacitación de Perfeccionamiento: relacionada a mejorar el
desempeño del funcionario y funcionaria en su actividad diaria.
Capacitación Voluntaria: capacitación de interés institucional, orientada a todo funcionario y funcionaria independiente del nivel jerárquico y que no conduce al ascenso.
Los estudios de postgrado, Superior, Educación Media y Educación Básica, no están considerados como actividades de capacitación, todo ello sin perjuicio de lo establecido en el artículo 4° y siguientes de la Ley N° 20.742. Quienes hayan optado por estudios y/o perfeccionamiento por cuenta propia como parte de su desarrollo personal, pueden exigir una nota de mérito por parte de su jefe directo, reconociendo este hecho como un acto positivo y destacable. Siendo causal de reconocimiento y factor de consideración al momento de la evaluación de su desempeño. Todas las disposiciones legales que regulan las actividades de capacitación para el municipio es posible encontrarlas dentro del Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales y Ley N° 20.742. Tomando en cuenta las diversas necesidades de capacitación, el Municipio de Osorno confecciona y lleva a cabo su Plan de Capacitación anual, contando para ello con un Comité de Capacitación, integrado por los Directores de Administración Municipal, Administración y Finanzas, Asesor Jurídico, Secretario Municipal, y un representante de cada Asociación de Funcionarios Municipales. Esto garantiza la pertinencia de cada curso, la administración adecuada de los cupos de acuerdo a las áreas prioritarias y la respectiva evaluación de las capacitaciones, a través de una Encuesta de Satisfacción de Capacitación.
CUENTA PÚBLICA 2016
213
Todos los aspectos de postulación, ejecución y posterior rendición de las capacitaciones se encuentran estampadas en el Reglamento de Capacitación. El interés del Municipio en esta materia, se ve reflejado en la constante preocupación por considerar las capacitaciones como parte importante del Programa de Mejoramiento de la Gestión Municipal PMGM, siendo uno de los objetivos anuales autoimpuestos y que sin duda son necesarios para el actuar municipal. Las capacitaciones deberán promover cambios en la conducta de las personas, cambios institucionales en la gestión municipal y sobretodo transformaciones de la cultura organizacional, mejorando el clima laboral y preparando a los funcionarios y funcionarias para adelantarse y enfrentar de mejor manera las futuras modificaciones culturales, administrativas, tecnológicas y legales, que se pretenden a todo nivel. CONTROL DE GESTIÓN La Política de Control de Gestión busca mecanismos que den testimonio de manera continua y actualizada sobre la gestión realizada por las distintas Direcciones de la Municipalidad. Esto será realizado, por una parte diseñando y analizando indicadores de trabajo, y por otra, adaptando la atención y por ende el servicio entregado, tomando en cuenta consideraciones y sugerencias propuestas por los propios usuarios por medio de métodos de recolección de información cualitativa y cuantitativa. La investigación, es un factor sumamente importante para mantener un continuo seguimiento de la gestión, dando señales claras de los cometidos Municipales, permitiendo retroalimentar a los Directivos sobre el funcionamiento colectivo de los distintos departamentos y el desempeño laboral que presentan
CUENTA PÚBLICA 2016
214
éstos. Así como también, colabora en la transparencia de los procesos, reflejando las funciones y tareas desarrolladas por las Direcciones Municipales, considerando servicios íntegros brindados, permitiendo un control general de la gestión. INDICADORES DE GESTIÓN El rendimiento y la cantidad de trabajo manifestado por los funcionarios y funcionarias, y posteriormente calificado anualmente por un Comité es medible, es posible diseñar en una primera etapa un plan piloto en el cual la participación de cada Dirección Municipal es imprescindible, la gestión es posible evaluarla a contar de Indicadores de Gestión, propios de sus labores principales. Los indicadores de Gestión son medidas completamente cuantificables, objetivas y concretas, las que denotan con total claridad el desarrollo, cantidad y calidad del trabajo realizado, factores considerados según la Ley N° 18.883 dentro de la Calificación Anual de los Funcionarios y Funcionarias Municipales. En un marco exploratorio cada Dirección Municipal puede diseñar una batería de indicadores, explicitando cómo medirlos durante un período específico, así de ser necesario es posible realizar los cambios necesarios para una posterior propagación de indicadores para cada departamento y de ser posible para cada funcionario y funcionaria con el objeto de mantener datos válidos respecto a la gestión y soporte para el comité calificador. Libro de Sugerencias y Reclamos Otra instancia de análisis de la gestión será el Libro de Sugerencias y Reclamos, considerado como el mecanismo para evidenciar posibles fallas que no han sido consideradas por los funcionarios o funcionarias ni por la municipalidad en su
CUENTA PÚBLICA 2016
215
conjunto. Por medio de la recolección de críticas y opiniones de la comunidad, se intenta tomar en cuenta éstas y transformarlas en posibilidades de mejora para la organización y el desarrollo de su gestión. El interés de la Municipalidad por la publicación de los comentarios recolectados en dicho libro radica en comprender el problema, ubicar el o los involucrados directos y a la brevedad dar respuesta a la demanda o inquietud señalada por la persona que redactó dicho comentario. EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO La Evaluación de Desempeño posee varias implicancias para los funcionarios y funcionarias: orientación del trabajo, calificación anual, promociones, insumos para los programas de capacitación, entre otros. También es considerada como instrumento de retroalimentación y seguimiento que permite orientar los esfuerzos de la planta municipal en relación al cumplimiento de los objetivos institucionales. La Calificación Anual realizada en el ámbito municipal, procurará contar con información objetiva que permita reconocer y validar los indicadores de gestión para evaluar con criterios técnicos, el rendimiento, carga y desempeño laboral de cada funcionario y funcionaria con el fin de evitar discrepancias en el proceso de calificación señalado en el Estatuto Administrativo para definir listas y generar el Escalafón del año siguiente. Los aspectos positivos y negativos de la evaluación deben ser abordados abiertamente y procurar en todo momento que la calificación se base en hechos y no en opiniones. Proceso de Calificación Municipal Todos los funcionarios y funcionarias de la Planta Municipal (Planta y Contrata) deberán ser calificados anualmente en alguna de las siguientes listas:
CUENTA PÚBLICA 2016
216
� Lista N° 1, de Distinción � Lista N° 2, Buena � Lista N° 3, Condicional � Lista N°4, de Eliminación El período objeto de la calificación comprenderá 12 meses de desempeño funcionario, desde el 1° de Septiembre al 31 de Agosto del año siguiente. El proceso de calificación contempla dos Precalificaciones realizadas por el jefe directo del funcionario y funcionaria por cuatrimestre y la Calificación, efectuada por la Junta Calificadora o por el Alcalde cuando corresponda. Los factores evaluados en la Calificación son: Rendimiento (Calidad y Cantidad) Condiciones Personales (Conocimiento del trabajo, interés por el trabajo que realiza,
capacidad para realizar trabajos en grupo) Comportamiento Funcionario (Asistencia, Puntualidad y Cumplimiento de Normas e
Instrucciones) Una vez informadas las calificaciones, se procede a la Apelación y Reclamo en los casos que consideren necesarios, el cual es el recurso con que cuenta cada funcionario y funcionaria contra la resolución de la Junta Calificadora o del Alcalde en su caso. Para efectos legales se establece el sistema de calificación de los funcionarios y funcionarias municipales, como de las ponderaciones, la Junta Calificadora, fechas y plazos, entre otros aspectos a considerar en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales.
CUENTA PÚBLICA 2016
217
Si bien la Ley establece un sistema de evaluación estricto, en cuanto a la presentación final de las notas y la formalidad del proceso, no establece criterios claros para evaluar objetivamente cada ítem, lo que hace imperioso adoptar de forma imparcial, indicadores para estandarizar criterios para evaluar, más realista y concordante con al actual situación municipal. EGRESO DEL MUNICIPIO El proceso de egreso del Municipio será sustentado en informes que denoten con claridad las causales para el cese de la relación laboral entre el funcionario o la funcionaria y la Municipalidad de Osorno, sea ésta por renuncia voluntaria, supresión del empleo, destitución, término de contrato u otro. Causales del Cese de Funciones La Ley estipula claramente las causales por las cuales se puede establecer el cese de las funciones municipales para los funcionarios y funcionarias de la planta municipal. Aceptación de Renuncia: en caso de que el funcionario o
funcionaria por motivos personales presente un documento dejando constancia de su voluntad de cesar en su cargo de manera voluntaria.
Obtención de Jubilación: pensión o renta vitalicia en un régimen previsional, cesando de sus funciones y con ello de su cargo dado el cumplimiento legal de los años de servicio.
Declaración de Vacancia: señalada de acuerdo a factores que impiden el actuar en dicho cargo tales como salud irrecuperable, incompatibilidades con el cargo, o pérdida de alguno de los requisitos de ingreso a la municipalidad.
CUENTA PÚBLICA 2016
218
Destitución: señalada a causa de alguna falta grave que
afecte el principio de probidad administrativa, ausencias superiores a treinta días injustificadas o condena por algún delito o crimen entre otros, son factores que condicionan la continuidad del funcionario o funcionaria, haciendo válida la destitución del cargo.
Supresión del Empleo: factor señalado como consecuencia de reestructuraciones de la organización, fusiones de cargos o unidades, impidiendo la conservación del puesto y no existiendo posibilidades de encasillamientos en otros grados ni acogida de jubilación por parte del funcionario o funcionaria. En este caso se debe suprimir el empleo indemnizando al funcionario o funcionaria por la pérdida laboral.
Fallecimiento: causa natural de deceso de la persona. El caso de Destitución, ameritará una correspondiente investigación interna, clara, objetiva y concluyente, para evidenciar supuestos actos que no corresponden al accionar municipal, corroborándose las causales que justifiquen el despido. Para aquellas personas contratadas a través de la modalidad de Honorarios el egreso para con el municipio se producirá de acuerdo a las fechas preestablecidas a través de algún tipo de convenio o una vez finalizado y entregado satisfactoriamente el trabajo puntual por el cual se realizó dicho contrato, o bien que alguna cláusula de su contrato señale que se le pueda dar término anticipado sin expresión de causa. Así también, personas contratadas bajo la modalidad tipo Contrata, conservarán su calidad de funcionarios y funcionarias municipales sólo si al final del mes de Diciembre de cada año, se hubiere dispuesto su prórroga con 30 días de anticipación a lo menos, y por un tiempo que no exceda el año calendario siguiente.
CUENTA PÚBLICA 2016
219
Lo referente al egreso del municipio y las causales para ésta se detallan en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, Titulo IV “De la Cesación de Funciones”. COMITÉS DE APOYO Y COORDINACIÓN Comité de Selección de Personal: Constituido según Ley N°
18883 Art. 19°, encargado de preparar y realizar los concursos públicos a través de un proceso objetivo de evaluación de los postulantes a titular del cargo vacante existente en la Ilustre Municipalidad de Osorno.
Comité Técnico Municipal: constituido según Ley N° 19803, Art. 5°, encargado de desarrollar los objetivos institucionales, colectivos y/o individuales señalados en el Programa de Mejoramiento de la Gestión Municipal (PMGM).
Comité de Bienestar: constituido según Ley N° 19754, encargado de brindar apoyo a los funcionarios y funcionarias asociados a este servicio y sus cargas familiares, otorgando asignaciones para eventos especiales, educación, salud u otros eventos que afecten directamente al funcionario o funcionaria.
Comité de Capacitación: constituido por Administradora Municipal, Asesor Jurídico, Secretario Municipal, Director de Administración y Finanzas, y un representante de cada Asociación de Funcionarios Municipales. Se rigen por el Reglamento de Capacitación N° 200 del 23 de Octubre del 2013, y modificado por Reglamento N° 215 del 03 de Septiembre del 2014.
Comité de Vestuario: constituido por Administradora Municipal, Asesor Jurídico, Secretario Municipal, Director de Administración y Finanzas, y un representante de cada Asociación de Funcionarios Municipales. Se rigen por el Reglamento de Vestuario N° 194 del 31 de Julio de 2013.
CUENTA PÚBLICA 2016
220
Equipo Psicosocial: Constituido por Administradora
Municipal, Director de Administración y Finanzas, Jefe Servicio Bienestar, Jefe Departamento de Personal, Presidente del Comité Paritario de Higiene y Seguridad.
Comité Bipartito: Creado a partir de la dictación de la Ley N° 20.922.
POLITICA PREVENTIVA CONTRA EL ACOSO LABORAL La I. Municipalidad de Osorno reconoce como derecho fundamental gozar de un ambiente institucional libre de acoso laboral, conforme a sus principios y valores, se compromete a mantener un ambiente laboral respetuoso de los derechos del personal, por ello espera que todos los funcionarios y funcionarias municipales se comporten con dignidad y respeto en el desempeño de sus actividades laborales. Concepto de acoso laboral: Todo acto que implique una agresión física por parte del superior jerárquico o jefatura, o de uno o más funcionarios y/o funcionarias, hacia otro u otros dependientes o que sea contraria al derecho que les asiste a estos últimos, así como las molestias o burlas insistentes en su contra, además de la incitación a hacer algo, siempre que todas dichas conductas se practiquen en forma reiterada, cualquiera sea el medio por el cual se someta a los afectados a tales agresiones u hostigamientos y siempre que de ello resulte mengua o descrédito en su honra o fama, o atenten contra su dignidad, ocasionen malos tratos de palabra u obra, o bien, se traduzcan en una amenaza o perjuicio de la situación laboral u oportunidades de empleo de dichos afectados.
CUENTA PÚBLICA 2016
221
DEFINICIÓN Y ANÁLISIS DE ACTOS CONSTITUTIVOS DE ACOSO LABORAL: Ahora bien, con el objeto de precisar el sentido y alcance del concepto de acoso laboral introducido por la ley N°20.607, resulta necesario, primeramente, desentrañar el significado de los términos “agresión” y “hostigamiento”, “menoscabo”, “maltrato” y “humillación”, utilizados por el legislador para determinar la verificación de las conductas asociadas a la acción que pretende sancionar. Para ello cabe recurrir a las normas de interpretación previstas en el Código Civil, específicamente, aquella contenida en el primer párrafo del inciso 1º de su artículo 20, según el cual, “Las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, según el uso general de las mismas palabras”. Al respecto, el sentido natural y obvio de las palabras es aquel que les otorga el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, según el cual la expresión “agresión” es el “Acto de acometer a alguien para matarlo, herirlo o hacerle daño”, definida también como “acto contrario al derecho de otra persona”. A su turno, la expresión “hostigamiento” es la “Acción y efecto de hostigar” y entre las acepciones de su infinitivo “hostigar”, se cuentan las siguientes: “Molestar a alguien o burlarse de él insistentemente” e “Incitar con insistencia a alguien para que haga algo”. El mismo repertorio léxico define la palabra “menoscabo” como “efecto de menoscabar” y, a su vez, respecto de “menoscabar” contempla, entre otras acepciones “Causar mengua o descrédito en la honra o en la fama”.
CUENTA PÚBLICA 2016
222
A su vez, el concepto “maltrato” como “Acción y efecto de maltratar”, en tanto que su infinitivo “maltratar” está definido como “tratar mal a alguien de palabra u obra” y también “Menoscabar, echar a perder”. Por último, la expresión humillación está definida por el citado diccionario como “Acción y efecto de humillar o humillarse y el infinitivo “humillar”, por su parte, como “herir el amor propio o la dignidad de alguien” y “Dicho de una persona: pasar por una situación en la que su dignidad sufra algún menoscabo”. Conforme a ello, es posible inferir que las conductas constitutivas de acoso laboral en términos amplios, en forma tal que permita considerar como tales todas aquellas conductas que impliquen una agresión física hacia el o los funcionarios y funcionarias afectados o que sean contrarias al derecho que les asiste, así como las molestias o burlas insistentes en su contra, además de la incitación a hacer algo, siempre que todas dichas conductas se ejerzan en forma reiterada, cualquiera sea el medio por el cual se someta a los afectados a tales agresiones u hostigamientos. Ahora bien, se exige, además, que tales conductas ocasionen menoscabo, maltrato o humillación al o los funcionarios y funcionarias afectados, debiendo entenderse por tales, según ya se precisara, cualquier acto que cause mengua o descrédito en su honra o fama o que implique tratar mal de palabra u obra o que los hiera en su amor propio o en su dignidad, o bien, que amenacen o perjudiquen la situación laboral o las oportunidades de empleos de dichos afectados. Sujetos de la acción: Las conductas constitutivas de acoso laboral pueden ser ejercidas por el o los superiores jerárquicos o jefaturas o por uno o más funcionarios y funcionarias, debiendo, a su vez, dirigirse tales acciones en contra de uno o más funcionarios y funcionarias. Ello permite precisar que los sujetos de la acción son los siguientes:
CUENTA PÚBLICA 2016
223
a) Sujetos activos: El o los superiores jerárquicos o jefaturas o uno o más funcionarios o funcionarias que incurrieren en las conductas constitutivas de acoso laboral, en los términos y condiciones señalados anteriormente. b) Sujetos pasivos: Uno o más funcionarios o funcionarias, siempre que de la agresión u hostigamientos reiterados, ejercidos en su contra, resulten las consecuencias previstas anteriormente. Procedimiento para denunciar el acoso laboral. El personal de la I. Municipalidad de Osorno que sea víctima o que tenga conocimiento de algún acto de acoso laboral tiene la obligación de denunciar el hecho al Departamento de Personal. La queja interpuesta dará lugar a que se realicen las investigaciones correspondiente, de acuerdo al Dictamen N° 21.645 del año 2012 de la Contraloría General de la República, la existencia de situaciones que pudieran constituir acoso laboral debe ser analizada en las instancias judiciales pertinentes o mediante la instrucción de un procedimiento sumarial, correspondiendo en este último caso al Alcalde, en su calidad de máxima autoridad del servicio, ordenarlo a fin de determinar la efectividad de los hechos denunciados y establecer si de ellos emanan eventuales responsabilidades funcionarias. La Municipalidad de Osorno mantendrá total confidencialidad en los casos de acoso laboral. Esta disposición será aplicable por la Oficina de Personal durante el proceso de investigación, así como por los participantes y los que tengan acceso a los resultados del proceso. Si se comprobara que alguien está en proceso de investigación toma represalias de cualquier naturaleza, será sujeto a sanciones.
CUENTA PÚBLICA 2016
224
El proceso de denuncia se hará en la forma siguiente: El funcionario o funcionaria que sea víctima de acoso laboral
u observe este tipo de conductas para con otro funcionario o funcionaria deberá presentar la denuncia en el Departamento de Personal.
El Jefe del Departamento de Personal dará aviso al Sr. Alcalde sobre la denuncia recibida
El Sr. Alcalde, si lo estima pertinente, ordenará la instrucción de una investigación sumaria o sumario administrativo a fin de determinar la eventual existencia de situaciones que pudieren constituir acoso laboral.
El Fiscal o investigador entregará el informe del caso al Sr. Alcalde para que, conforme a la gravedad de la falta, si existiere, se apliquen las sanciones correspondientes.
POLITICA PREVENTIVA CONTRA EL ACOSO SEXUAL La I. Municipalidad de Osorno reconoce como norma que toda persona tiene derecho a que se respete su dignidad y a verse libre de todas las formas de acoso en el lugar de trabajo. El acoso sexual en el lugar de trabajo o en conexión con el trabajo constituye un comportamiento inaceptable que no se tolerará dentro de la I. Municipalidad de Osorno, se procederá a investigar con la máxima seriedad todas las quejas de acoso sexual y que, llegado el caso, se aplicarán sanciones disciplinarias. Por otro lado, cuando se demuestre la falsedad y el carácter calumnioso o vejatorio de una acusación de acoso sexual, ello se considerará una violación de las normas de conducta, y se aplicarán las sanciones disciplinarias correspondientes. Definición: El que una persona realice en forma indebida, por cualquier medio, requerimientos de carácter sexual, no consentidos por quien los recibe, y que amenacen o perjudiquen su situación laboral o sus oportunidades en el empleo.
CUENTA PÚBLICA 2016
225
DEFINICIÓN DE LA POLÍTICA CONTRA EL ACOSO SEXUAL La I. Municipalidad de Osorno tiene el propósito de asegurar que todos sus funcionarios y funcionarias se desempeñen en un ambiente libre de acoso sexual. La conducta de acoso sexual es contraria al ambiente sano que la Municipalidad de Osorno sustenta. Este tipo de conducta, al amenazar el bienestar del personal, constituye una violación grave a la misión de la Municipalidad de Osorno, por lo que no será permitido. Por ello, no se consentirán las conductas que conlleven a un clima de presión o de hostigamiento. En tal sentido, la Municipalidad de Osorno no tolerará ninguna forma de conducta de acoso sexual. Esta política es aplicable todos los funcionarios y funcionarias, y se tomarán acciones apropiadas cuando sea violada. CONDUCTAS DE ACOSO SEXUAL. Entre los ejemplos de comportamiento físico de carácter sexual que, de resultar no deseado e impropio, puede llegar a constituir acoso sexual, figuran los tocamientos, las palmadas, los pellizcos o cualquier otro tipo de contacto físico no solicitado. La conducta verbal de carácter sexual puede incluir las insinuaciones verbales, los comentarios orientados sexualmente acerca de la apariencia física, la solicitud de favores sexuales y las sugerencias continuas para el desarrollo de una actividad social privada, siempre y cuando se haya dejado claro que dichas solicitudes y sugerencias resultan inoportunas. También pueden considerarse como conducta verbal ofensiva los chistes de carácter sexual, el flirteo ofensivo o las observaciones lascivas, las insinuaciones de carácter sexual tales como expresiones de interés sexual dirigidas directamente a la persona. El acoso sexual puede producirse entre un superior y un subordinado (a menudo en el contexto de un acoso en el que se ofrecen compensaciones) o entre colegas (a menudo en el contexto de acoso en un entorno hostil). Un ejemplo de acoso
CUENTA PÚBLICA 2016
226
sexual con promesa de compensaciones se daría en el caso que un jefe ofreciera a la víctima una mejora de las condiciones de trabajo a cambio de sus favores sexuales, o cuando el jefe amenazara con adoptar medidas perjudiciales para la situación en el empleo de la víctima si ésta rechazara sus solicitudes de favores sexuales. El acosador puede dirigir su acoso sexual contra una persona del sexo opuesto o bien contra una persona del mismo sexo. PROCEDIMIENTO PARA DENUNCIAR EL ACOSO SEXUAL Todos merecemos y debemos aspirar a una sana convivencia en igualdad de condiciones en el empleo que nos permita disfrutar de los derechos democráticos en una sociedad de excelencia. Al tenor de ello, la Municipalidad de Osorno no tolerará ningún tipo de hostigamiento sexual que afecte dicha convivencia. Todos los Directivos, Jefaturas y Encargados de Oficinas Municipales tienen el deber afirmativo de mantener su lugar de trabajo libre de conductas que constituyan acoso sexual e intimidación. Para el cumplimiento de su responsabilidad estos funcionarios o funcionarias deben demostrar que tomaron acción correctiva inmediata y apropiada que incluye, sin limitarse a: EL PROCESO DE DENUNCIA SE HARÁ EN LA FORMA SIGUIENTE: Cualquier funcionario o funcionaria que afirme haber sido
víctima de hostigamiento sexual deberá comunicarlo por escrito inmediatamente para que, a la mayor brevedad, se proceda a tomar la acción que corresponda. Esta comunicación deberá efectuarla en el Departamento de Personal.
El Jefe del Departamento de Personal dará aviso al Sr. Alcalde sobre la denuncia recibida, quien si lo estima pertinente, ordenará la instrucción de una investigación o de un sumario administrativo a fin de determinar la existencia de situaciones que pudiere constituir acoso sexual.
CUENTA PÚBLICA 2016
227
El investigador o Fiscal entregará el informe del caso al Sr.
Alcalde para que, conforme a la gravedad de la falta, si existiere, se apliquen las sanciones correspondientes.
Protección a las víctimas La Municipalidad de Osorno brindará la protección necesaria
a las personas que hayan sido objeto de acoso sexual, la cual consistirá en garantizarles su puesto de trabajo en la misma unidad o en otra, y proporcionarles asistencia psicológica, si fuese requerida.
POLÍTICA DE RECONOCIMIENTO El reconocimiento en el ámbito laboral, es una herramienta de fortalecimiento y reforzamiento para los funcionarios y funcionarias, potencia la autoestima laboral y promueve la realización de un buen trabajo. El reconocimiento, fomentado por el ideal de la dignidad humana, apunta al menos en dos sentidos: tanto hacia la protección de los derechos básicos de los individuos, como seres humanos, como hacia el reconocimiento de las necesidades particulares de los individuos como de grupos culturales específicos. La política del reconocimiento en la esfera pública ha llegado a significar dos cosas bastante distintas relacionadas, respectivamente, con dos cambios principales. Uno es el tránsito del honor a la dignidad, el otro, es el desarrollo del concepto de identidad. Con el primero sobrevino la política del universalismo. Dignidad igual para todos. Consecuencia de esto son los mismos derechos y títulos.
CUENTA PÚBLICA 2016
228
Uno de los objetivos principales de la gestión de Recursos Humanos de la I. Municipalidad de Osorno, es lograr altos niveles de desempeño de sus funcionarios y funcionarias. En cumplimiento de este objetivo, el análisis de cómo hacen sus trabajos los diferentes grupos, y quiénes dentro de éstos presentan mejores resultados, es una de las temáticas que siempre están presentes en las diferentes instancias de reunión y participación. En base a esto, el reconocimiento forma parte fundamental, como un incentivo para continuar realizando una labor acorde con las exigencias de los cargos y al mismo tiempo mejorar los niveles que hasta el momento se han presentado. RECONOCIMIENTO INFORMAL Implica un sistema que, de una forma simple, inmediata y con los mínimos recursos refuerza el comportamiento de los funcionarios y funcionarias. Se debe poner en práctica por cualquier Directivo, con un mínimo de planificación y esfuerzo. Puede, por ejemplo, consistir en una tarjeta de agradecimiento, un correo electrónico o un agradecimiento público inesperado. Partiendo de la base sobre “A quien no le gusta que le reconozcan y agradezcan sinceramente por su trabajo”, además, cuando es inesperado y espontáneo, posee un efecto emocional, que sorprende al que lo recibe. Es por ello, que diversos gestos y halagos, son incluidos como reconocimientos relevantes para los funcionarios y funcionarias. A pesar de lo fácil que parece el realizarlo, es el que menos se utiliza, la cultura organizacional de las instituciones públicas aún no adopta el reconocimiento informal como un patrón necesario para el fortalecimiento del desempeño laboral. Es por ello que se pretende comenzar a sensibilizar a los funcionarios, funcionarias y jefaturas, para que se adopte el reconocimiento informal, como una medida necesaria y como un valor establecido dentro de los planes estratégicos que tenga la institución.
CUENTA PÚBLICA 2016
229
RECONOCIMIENTOS INFORMALES A UTILIZAR Todos los funcionarios y funcionarias de la I. Municipalidad de Osorno pueden utilizar el reconocimiento informal, con sus compañeros de trabajo, incluyendo jefaturas y directivos, como por ejemplo: � Felicitaciones por parte de la jefatura, cada vez que alguno o
varios de los funcionarios y funcionarias de una unidad determinada realicen una labor exitosa.
� Reconocimiento del trabajo de sus compañeros, agradeciendo y felicitando su desempeño.
� Reconocimiento verbal de la jefatura, cada vez que el cumplimiento de metas sea positivo.
RECONOCIMIENTO FORMAL Es fundamental tener claro que para contribuir una cultura de reconocimiento en una institución, se deben observar sus efectos. Cuando se realiza eficazmente, es muy visible en cuanto a resultados, ya que los funcionarios y funcionarias reconocidos presentan un orgullo claro al reconocimiento y al halago social por el desempeño de su labor. El reconocimiento formal lo utilizamos para felicitar a un funcionario o funcionaria por sus años de servicio, celebrar objetivos de la organización, reforzar actividades y aportes, afianzar conductas deseadas y demostradas, premiar un buen servicio o reconocer un trabajo bien hecho. Entre el reconocimiento formal podemos mencionar como ejemplo, las anotaciones de mérito, ya que son base de la estrategia de reconocimiento que ya existe y conduce a la conservación y el reconocimiento de los funcionarios y funcionarias.
CUENTA PÚBLICA 2016
230
El acto de reconocimiento formal, tiene como característica positiva, el ser relacionado con algo tangible, ya sea premios, placas, diplomas, medallas, u otros, para así vincular la memoria del logro y promover la motivación de los funcionarios y funcionarias a repetir los hechos que los llevan a ser reconocidos o reconocidas. CULTURA DE RECONOCIMIENTO Todos necesitamos ser apreciados y reconocidos, para ello, existe una multitud de ideas que reconocen eficazmente a nuestros funcionarios y funcionarias, ya sea de manera informal o formal. En el ámbito de las políticas de reconocimiento, al funcionario o funcionaria le será concedido el reconocimiento, fundamentándose en principios tales como: Espíritu de trabajo en equipo Gusta trabajar de forma conjunta, fomentando un clima de
colaboración, comunicación y confianza, sabemos que sólo así se consiguen las mejores actuaciones y resultados. El éxito de un servicio, departamento o unidad, es la suma de todas las personas que trabajan en él.
Cultura de servicio al funcionario y funcionaria Se destaca por ofrecer un servicio ágil, eficiente y de máxima
calidad. El trato se entrega como a nosotros nos gustaría ser tratados, se adapta a las necesidades de quien lo necesite y ofrece respuestas ágiles e individualizadas.
Respeto a las personas El respeto mutuo es el pilar fundamental de las relaciones
que se establecen en el ámbito de nuestra organización, guiando todas las tareas y funciones que las personas asumimos.
Iniciativa y compromiso
CUENTA PÚBLICA 2016
231
Iniciativa en la toma de decisiones y el grado de compromiso
que muestra ante los distintos proyectos, son cualidades que se valoran considerablemente. El esfuerzo individual contribuye al éxito colectivo, y éste sólo es posible a través del aporte e implicancia de todas las personas que trabajan en él.
Flexibilidad y disposición al cambio Posee una actitud flexible y ágil ante los cambios,
posibilitando de este modo que por su trabajo se reconozca como eficiente, dinámico y seguro, cambiando de acuerdo a las necesidades de su entorno.
Existen algunas diferencias en los principios que rigen el reconocimiento para Directivos, Jefes, y Encargados, en comparación con el resto de los funcionarios y funcionarias. Esta diferencia se genera debido a las responsabilidades que involucra el hecho de estar a cargo de equipos de trabajo, cumpliendo un rol de líder al interior de cada Dirección. Por ello, los principios para otorgar reconocimientos a Directivos, Jefes, y Encargados, son los siguientes: Cumple sus compromisos La comunicación es el eje principal de sus actuaciones Transmite la cultura y los valores del equipo Valora y respeta a las personas Escucha a las personas Posee discreción y confidencialidad Reconocimientos Existen reconocimientos a nivel general, que podrán implementarse para todos los funcionarios y funcionarias de la I. Municipalidad de Osorno, siendo los siguientes: Felicitaciones por Cumpleaños: como forma de conmemorar
a los funcionarios y funcionarias por motivo de su cumpleaños, se envían tarjetas personales con la firma del Sr. Alcalde, a cargo de Gabinete Alcaldía.
CUENTA PÚBLICA 2016
232
Informes de Evaluación: cada vez que el jefe directo evacúe
un informe de evaluación, deberá notificar en forma personal al funcionario o funcionaria evaluado, y entregará las felicitaciones u observaciones cuando correspondiere.
Cese de funciones: Para la celebración del Día del Funcionario Municipal y mediante un Acto, se podrá incorporar el reconocimiento a los ex funcionarios y funcionarias municipales que, dentro del año, hayan cesado en sus funciones, por obtención de jubilación. Este reconocimiento consistirá en una breve reseña laboral, Diploma, acompañado de un presente, a cargo de Gabinete Alcaldía. Esta política de reconocimiento está vinculada a la política de egreso.
Mejor compañero: Diploma que se otorga por la I. Municipalidad de Osorno a los funcionarios y funcionarias que destaquen el aspecto personal en el desarrollo de su labor durante el año, y que de acuerdo a sus compañeros se haga merecedor de esta distinción. La entrega de este Diploma se realizará en el marco de la Celebración del Día del Funcionario Municipal, y está actividad será organizada por las Asociaciones de Funcionarios Municipales vigentes.
Reconocimiento por los años de servicio: Reconocimiento instaurado en la I. Municipalidad de Osorno, consistente en reconocer los años de servicios desde los 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45 y hasta 50 años de servicios.
Anotación de mérito: Instaurada por el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales, está a cargo del jefe directo del funcionario o funcionaria y corresponderá cada vez que se realiza una labor que va más allá de sus propias funciones.
Día del Funcionario Municipal: Se conmemora el 28 de Octubre de cada año, este reconocimiento será un Acto donde será la instancia para que la autoridad máxima y los Presidentes de las Asociaciones de Funcionarios Municipales, brinden palabras de reconocimiento a la labor diaria y vocación de servicio de cada funcionario y funcionaria municipal, a cargo de Gabinete Alcaldía.
CUENTA PÚBLICA 2016
233
Conmemoración de Días Nacionales: Consiste en la entrega
de una tarjeta personalizada y firmada por la autoridad, donde se felicite a un funcionario o funcionaria en particular por conmemorar su Día según la profesión que éste tenga.
A saber: 08 de Marzo Día de la Mujer 14 de Mayo Día de la Ingeniería 21 de Mayo Día del Abogado 01 de Junio Día de la Operadora Telefónica 04 de Agosto Día del Arquitecto 13 de Septiembre Día del Contador 02 de Octubre Día del Ingeniero Comercial 28 de Octubre Día del Funcionario Municipal 11 de Noviembre Día de la Asistente Social 18 de Noviembre Día del Bibliotecario 03 de Diciembre Día de la Secretaria POLÍTICA PARA SUPLENCIAS Y REEMPLAZOS DE PERSONAL Se entiende por suplencias y reemplazos aquellos periodos de tiempo transitorio en los cuales el funcionario o funcionaria titular o contrata que desarrolla la función se encuentra ausente del servicio, producto del uso de: - Feriado Legal - Permiso administrativo con goce de remuneraciones - Permiso administrativo sin goce de remuneraciones - Compensación horaria - Licencia Médica - Licencia Médica Pre y post natal - Licencia Médica Parental - Permiso por Nacimiento - Permiso de Matrimonio - Permiso por Fallecimiento
CUENTA PÚBLICA 2016
234
Feriado: La programación de los feriados legales será responsabilidad de la Jefatura que deben considerar los siguientes aspectos: - Priorizar el buen funcionamiento de su Unidad,
preocupándose que las actividades se desarrollen manteniendo los niveles de calidad de atención.
- Ni la antigüedad ni las calificaciones de un funcionario o funcionaria configuran elementos que otorguen un derecho preferencial sobre los demás funcionarios y funcionarias, para determinar la época en que se hará uso de feriado legal.
- El feriado legal en periodo estival preferentemente no debe superar los 15 días hábiles corridos para dar oportunidad a todos los funcionarios y funcionarias de descanso en este período.
Permisos: Se entiende por permiso la ausencia transitoria del trabajo por parte de un funcionario o funcionaria, este permiso se podrá conceder o denegar, de acuerdo razones de buen servicio que la jefatura debe dar a conocer al funcionario o funcionaria. Por lo tanto, cada vez que nos encontramos frente a alguna de estas figuras legales y atendiendo a la naturaleza de la función y las necesidades impostergables de atención al público y trámites administrativos internos, cada Jefatura y/o Director de alguna Dirección Municipal, debe velar porque la tarea impostergable del funcionario o funcionaria ausente, sea cubierta por otro funcionario o funcionaria de la misma unidad a la que pertenece. Es por ello, que cada vez que se solicite uno de los permisos anteriormente señalados, con excepción de las licencias médicas, éste debe venir con el nombre del funcionario o funcionaria que hará las veces de reemplazo del funcionario o funcionaria titular o contrata, estampando su firma al lado de su nombre que se indique en la solicitud.
CUENTA PÚBLICA 2016
235
Como política de reemplazo, cada Jefe o Director tendrá la misión de dar a conocer a todos sus funcionarios y funcionarias de qué manera operará el reemplazo de cada funcionario y funcionaria, teniendo previo conocimiento de quien lo reemplazará a él o ella cuando haga uso de estos permisos, o por quien será reemplazado cuando él haga uso de estos permisos. Igualmente, será responsabilidad de cada funcionario o funcionaria a reemplazar, el inducir al funcionario o funcionaria que lo reemplazará, de modo que no se vea alterada la función ejecutada con errores de información, sobretodo, cuando se trate de atención de público. Distinto es el caso de las Jefaturas y Directores, ya que cada año se decreta la Terna de subrogancia de cada Jefatura y Director, lo que es responsabilidad del Departamento de Personal el dar a conocer este Decreto y que regirá por todo el año calendario, salvo que se hicieren modificaciones, las cuales se decretarán y avisarán oportunamente. POLÍTICA SOBRE REGISTRO DE ASISTENCIA Conforme a las letras a) y d) del artículo 58 de la Ley N° 18.883, los funcionarios y funcionarias municipales están obligados a desempeñar personalmente las funciones del cargo en forma regular y continua, y a cumplir la jornada y el horario establecido para el desempeño de su trabajo, es decir, que no sólo es para controlar el ingreso y salida de los funcionarios y funcionarias municipales, sino que además de la asistencia, la puntualidad, la permanencia de los funcionarios y funcionarias, y el control de las horas extraordinarias.
CUENTA PÚBLICA 2016
236
Para el control de la jornada laboral, la I. Municipalidad de Osorno, implementó el Reloj Control Digital, donde los funcionarios y funcionarias a través de su huella previamente enrolada por el Departamento de Personal, deben registrar diariamente su entrada y salida. REGISTRO Y CONTROL DE ASISTENCIA DEL PERSONAL Los funcionarios y funcionarias municipales registrarán su ingreso y salida, mediante el Reloj Control Digital que la Municipalidad de Osorno, tiene dispuestos en cada recinto municipal. El control de permanencia en el lugar de trabajo, es responsabilidad del jefe inmediato. El primer día hábil del mes siguiente, y a las 10:00 horas, el Departamento de Personal procesará el reloj control y lo remitirá a cada Unidad Municipal, con la finalidad que cada Jefe de Departamento informe respecto a: - Atrasos de sus funcionarios y funcionarias, superiores a 1
hora en el mes. - Informar en caso que no se haya cumplido con la marcación
de alguna jornada laboral, aportando los antecedentes escritos que justifiquen dicho incumplimiento.
- Informar mediante formulario existente, los trabajos extraordinarios que se hayan realizado, adjuntando la justificación correspondiente, y dentro del plazo que otorgue el Departamento de Personal para su devolución, esto, siempre y cuando exista un Decreto Municipal que autorice la ejecución de estos trabajos extraordinarios.
ASISTENCIA, PUNTUALIDAD Y PERMANENCIA - Concurrir puntualmente a sus labores en la I. Municipalidad
de Osorno y cumplir con los horarios establecidos.
CUENTA PÚBLICA 2016
237
- Registrar con su huella digital, o clave según sea el caso,
personalmente en el reloj control, su entrada y su salida. - Constituirse en su puesto de trabajo luego de cumplido el
punto anterior, desarrollando las tareas asignadas. - Los Jefes están obligados a controlar la puntualidad,
permanencia y productividad del personal a su cargo. - Otorgar o dar trámite oportuno, según corresponda, a las
solicitudes de permiso, presentadas por el personal a su cargo.
DE LA JORNADA LABORAL Y HORARIO DE TRABAJO La Jornada laboral de la I. Municipalidad de Osorno, está regida por el Reglamento N° 75 de fecha 11 de Noviembre del 2000 sobre Jornada Única, en él se estipula claramente que la jornada laboral será de 44 horas semanales, de Lunes a Viernes, distribuidas de la siguiente manera: - De Lunes a Jueves de 8:00 a 17:00 hrs. - Viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Asimismo, el artículo 5°, señala que la jornada de trabajo se interrumpirá por 30 minutos que se considerará como parte integrante de la jornada continua y que será de cargo de la Municipalidad, con el fin de que el personal pueda tomar alimentación o para efectuar un almuerzo rápido. Respecto del horario antes señalado, el artículo 6° del citado Reglamento indica que los Directores y Jefes de Unidades Municipales adoptarán las medidas tendientes a controlar que el tiempo destinado al almuerzo, no se extienda más allá del expresamente autorizado. Asimismo se programarán turnos para efectuar dicha colación, las cuales se pueden realizar entre las 14.00 a 15.00 horas, dejando establecido que cada turno tiene 30 minutos para ello.
CUENTA PÚBLICA 2016
238
NO MARCACIONES O INASISTENCIAS Constituye inasistencia, la no concurrencia al lugar de trabajo, el retiro del personal antes de la hora de salida sin justificación alguna, la omisión del registro de su asistencia en el reloj control digital. La inasistencia injustificada, abandono del puesto de trabajo, la no permanencia en el lugar de trabajo, o registrar indebidamente en el reloj control digital sin haber realizado el trabajo extraordinario, constituirán faltas que ameriten la anotación de demérito y/o investigación y sumario respectivo, la que debe ser solicitada por el Jefe directo del funcionario o funcionaria al Departamento de Personal. Los funcionarios o funcionarias que por razones de enfermedad se encuentran impedidos de concurrir a su trabajo, están obligados a dar aviso a su jefe directo, y deberán presentar su licencia médica dentro de un plazo de 3 días hábiles, en el Departamento de Personal. ATRASOS Los atrasos superiores a una hora en el mes, serán descontados de su remuneración, y todo ello sin perjuicio de lo señalado en el artículo 69 de la Ley N° 18.883. El Departamento de Personal llevará una planilla mensual con los atrasos de los funcionarios y funcionarias, la que servirá de respaldo para la Junta Calificadora, para evaluar la Asistencia y Puntualidad en el proceso de calificación correspondiente. La tabla es la siguiente:
CUENTA PÚBLICA 2016
239
TABLA DE ATRASOS
PERIODO CALIFICATORIO
DE A NOTA 0,00 0,00 Horas 7 1,00 2,59 Horas 6 3,00 5,59 Horas 5 6,00 9,59 Horas 4 10,00 13,59 Horas 3 14,00 17,59 Horas 2 18,00 y más Horas 1
SISTEMA DE RELOJ CONTROL DIGITAL Como ya lo mencionamos, el único registro válido para realizar marcación de asistencia de los funcionarios y funcionarias es el Reloj Control Digital, que funciona a través de la impresión de la huella digital del funcionario o funcionaria, previamente enrolada en el Departamento de Personal. Sólo en casos extraordinarios y ya identificados existe la marcación a través de tarjeta de cartón. En caso que por razones ajenas a su voluntad, el funcionario o funcionaria no pudiere registrar su asistencia en el reloj control digital, tales como: - Falla en el funcionamiento del reloj control por problemas de
soporte informático - Falla en el reloj control por corte de energía eléctrica - Recinto cerrado que no permite el registro de asistencia - El funcionario o funcionaria deberá enviar un correo
electrónico a su jefe directo, el mismo día de sucedido el evento, o a más tardar el día hábil siguiente, informando de la causa y el horario en que aconteció el evento. Corresponderá que el jefe directo, previa comunicación a su Director, remita
CUENTA PÚBLICA 2016
240
oportunamente la justificación a fin que el Departamento de Personal proceda a rectificar dicha anotación en el reloj control del funcionario o funcionaria.
El Departamento de Personal, una vez procesado el reloj control el primer día hábil del mes siguiente, no registrará horarios de funcionarios y funcionarias que informen luego de procesado el reloj, sobre todo cuando se trate de horarios que correspondan a tiempo extraordinario. Cuando se trate de horarios en días hábiles, sólo se registrará hasta el horario normal de trabajo, y que previamente ha sido justificado ante el jefe directo, en el sentido de comprobar que cumplió las funciones. Documentos Anexos: - Balance Ejecución Presupuestaria (Ingresos) - Balance Ejecución Presupuestaria (Gastos) - Estado Situación Financiera ((Ingresos) - Estado Situación Financiera (Gastos) - Pasivos al 31.12.2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
241
V.- DIRECCIÓN DESARROLLO COMUNITARIO.- 5.1.- DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA SOCIAL.
Esta área se inserta dentro de la Dirección de Desarrollo Comunitario y tiene la responsabilidad de diagnosticar, detectar, solucionar y canalizar la ayuda estatal central y del Municipio a aquellos sectores más vulnerables económicamente de la comuna, proponiendo al Director y Sr. Alcalde las mejores soluciones a las distintas problemáticas sociales que se presenten y que permitan acceder a los habitantes de la comuna, una mejor calidad de vida. Pilares básicos de la acción: • Asistencia Social • Emergencia • Programas Sociales del Nivel Central En la Ayuda Asistencial durante el año 2016 se contó con un presupuesto de $ 280.000.000, destinado a atender la demanda calificada que han solicitado las familias de la comuna. • Insumos de primera necesidad como: canastas de alimentos,
colchones, frazadas, mediaguas, vajilla, pañales adultos y niños entre otros.
• Materiales de construcción y eléctricos. • Insumos de salud y ayudas técnicas como: medicamentos,
aporte en exámenes médicos, lentes ópticos, sillas de ruedas, bastones ortopédicos, colchones antiescaras, andadores, catre clínico.
• Aportes en pago de servicios básicos como es luz eléctrica y agua potable.
• Otras ayudas: aporte servicio funerario, bus para funeral, aportes en libreta ahorro para la vivienda, pasajes, limpieza de fosas sépticas, desratización, fumigación, entre otros.
CUENTA PÚBLICA 2016
242
En el ámbito de la Emergencia, es importante señalar que toda la ayuda para enfrentar siniestros que afectan a la población, sean estos Incendios, Inundaciones, se canaliza a través de este Ítem. Para lo anterior se contó con un presupuesto de $ 100.000.000, el que se destinó a la compra de Mediaguas, materiales de construcción para reparar viviendas, reparación de techumbres en campamentos y sectores vulnerables de la comuna. Como todos los años se ha realizado en esta administración, se llevó a cabo un trabajo preventivo en los Campamentos, lo que significó entregar Planchas de Zinc acanalado, Zinc en V, Ecoplac y piezas de pino de 2x2, 2x3 y 2x4. Con lo anterior se mejoraron las condiciones de habitabilidad, antes del invierno. Estadística de 68 incendios registrados año 2016: Tipo ayuda entregada Nº Beneficiarios Alimentos 63 Colchones con resortes 150 Colchones espuma 43 Vajilla para personas 155 Frazadas 441 Mediaguas completas 13 Media Mediagua 4 Pl. Ecoplac 76 Pl. Zinc acanalado 142 Pl. Zinc en V 85 Piezas de madera 2x2, 2x3 y 2x4 136 Útiles escolares en emergencia 5 Evaluaciones técnicas 27 Retiro escombros 44
PROGRAMA DE ÚTILES ESCOLARES El Programa de Útiles escolares para alumnos más vulnerables de la comuna, se está ejecutando desde el año 2010 a la fecha.
CUENTA PÚBLICA 2016
243
Año a año se ha ido aumentando la cobertura, dada la buena recepción que ha tenido entre los alumnos y más aún en los padres, lo que significa un gran aporte a su presupuesto familiar. Es importante señalar que desde el año 2016 se incorporó a la entrega, Mochilas, las cuales fueron un gran aporte para los estudiantes, por lo que se replicara en el 2017 esta nueva modalidad, con los respectivos útiles escolares. Agregar que la población a postular para dicho proceso se amplió, ya que ahora no solo pueden postular alumnos de la comuna de establecimientos educacionales municipales, particulares subvencionados, particulares, siempre y cuando el alumno se encuentre becado. Todo lo anterior enmarcado en la importancia que le da el Municipio, a que los niños(as) puedan contar con las herramientas necesarias para enfrentar el año escolar. EL AÑO 2016 SE BENEFICIARON 2.000 ALUMNOS, CON UN GASTO PARA EL MUNICIPIO DE $35.897.593, ENTRE ÚTILES Y MOCHILAS.
TRANSPORTE DE PACIENTES DIALIZADOS Para la Municipalidad de Osorno, es importante el tratamiento y bienestar de las personas que tienen complicaciones graves de salud, como son los pacientes trasplantados y dializados. Este transporte se ha contratado como una forma de apoyar al paciente y a su familia, para lograr un adecuado tratamiento en los Centros de Diálisis de la comuna, considerando el gasto económico y desgaste físico que significa el trasladarse bajo una compleja situación de salud de un lugar a otro de la ciudad, tres veces a la semana.
CUENTA PÚBLICA 2016
244
EL AÑO 2016 SE CONTRATÓ 2 FURGONES PARA EL TRASLADO DE 50 PACIENTES DIALIZADOS, CON UN COSTO AL MUNICIPIO DE $29.164.000.
UNIDAD SUBSIDIOS En relación al tercer pilar, Municipio a través de su unidad Subsidios dependiente de este Departamento, ejecuta, coordina y supervisa, las Pensiones Básicas Solidarias, Vejez- Invalidez, Subsidios por Discapacidad, los Subsidios Únicos familiares, Subsidios al Agua potable y Rebaja- Exención al cobro de aseo domiciliario. • Pensión básica solidaria tramitadas : 114 • Subsidio discapacidad mental : 98 • Subsidio único familiar (causantes) : 5.751 • Corresponde a causantes otorgados • Causantes activos año 2016 : 33.291 • Subsidio agua potable (SAP) • SAP rurales 70, total beneficiarios activos : 236 • Monto asignado : $ 9.256.911 • SAP urbano : 1824 • Total, beneficiarios : 9.231 • Monto asignado : $832.689.594
BECAS DE MANTENCIÓN La postulación a Beca Presidente de la Republica y Beca Indígena, representa un aporte en dinero por parte de JUNAEB, que se entrega a estudiantes de escasos recursos económicos y que presentan un buen rendimiento académico. La Ilustre Municipalidad de Osorno apoya el proceso de postulación y renovación de estas becas, a través de su Departamento Administrativo de Educación Municipal (DAEM) y Departamento Asistencia Social.
CUENTA PÚBLICA 2016
245
Para el año 2016, de un total de 2.192 Becas Indígenas, 790 se asignaron a Educación Básica, 680 a Educación Media y 722 a Educación Superior. (información proporcionada por JUNAEB Provincial). A su vez de un total de 364 Becas Presidente de la Republica, 247 se asignaron a estudiantes de Educación Media y 107 a estudiantes de Educación Superior. (información proporcionada por JUNAEB Provincial)
PROGRAMA VÍNCULOS Entre los convenios de transferencia esta la ejecución del Programa Apoyo Integral al Adulto mayor “Programa Vinculos”, del Subsistema Seguridades y Oportunidades, suscrito entre el Ministerio Desarrollo Social y la Municipalidad de Osorno, destinado a personas mayores que viven solas y en condiciones de vulnerabilidad social. Durante el año 2016, este Programa estuvo destinado a 120 Personas Mayores, en la modalidad acompañamiento Psicosocial y Socio laboral, realizado por un equipo de 4 Monitores Comunitarios. El Ministerio transfirió al Municipio $26.788.574.
PROGRAMA CALLE Este es otro convenio del Ministerio Desarrollo Social y el Municipio de Osorno, programa dirigido a personas que se encuentran en situación de Calle o en riesgo de estarlo, viviendo una realidad totalmente distinta a la comunidad. Durante el año 2016, se ejecutaron dos proyectos: uno es el “CALLE 2016” que trabajo con usuarios nuevos y el Proyecto de “ARRASTRE 2015”, cuyos usuarios continúan una segunda etapa de intervención para completar 24 meses de acompañamiento
CUENTA PÚBLICA 2016
246
psicosocial realizado por un equipo de profesionales A. Sociales y Psicólogos. Cada proyecto tiene una cobertura de 35 usuarios El aporte que realiza el Ministerio de Desarrollo Social al Municipio para que se ejecute el proyecto “Calle 2016” es de $33.455.000 y para el proyecto de “Arrastre 2015” $32.783.187.
DISCAPACIDAD A través del Depto. A. Social, se tramitan ante el SENADIS las Ayudas técnicas para las personas que presentan discapacidades diferentes quienes para mejorar su calidad de vida requieren apoyo en ayuda técnica en: Audífonos, sillas de ruedas neurológicas, prótesis, endoprotesis, sillas eléctricas, bastones guiadores para ciegos, entre otros. Cuando se solicita co- aporte para financiar ayuda técnica, es el municipio quien evalúa la situación socioeconómica y entrega el aporte económico. En el año 2016, de acuerdo a las ventanas de postulación que entregó SENADIS, se postularon a 25 personas. El Municipio trabajó en forma coordinada con el Consejo Comunal para la Discapacidad. Además, se auspició como actividad municipal, la celebración de la SEMANA DE LA DISCAPACIDAD, con un programa consensuado con representantes de las personas con discapacidad, profesionales de la Salud de los Cesfam y profesionales del Depto. Social. Se realizaron actividades artísticas, deportivas, recreativas, para terminar con un almuerzo en Camping Olegario Möhr.
CUENTA PÚBLICA 2016
247
5.2.- DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS El Departamento de Organizaciones Comunitarias tiene por función implementar acciones tendientes a potenciar y fortalecer la participación de la comunidad apoyando su organización, para que esta pueda mejorar a partir de sus propias necesidades, su entorno y la de las personas participantes ejecutando programas de mejoramiento de infraestructura comunitaria; legalización de organizaciones sociales; y entrega de información interinstitucional en las diversas esferas de apoyo al fortalecimiento organizacional, ya sean territoriales o funcionales.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES: • Asesorar a las organizaciones sociales en todas aquellas
materias que permitan facilitar su constitución y funcionamiento y la plena aplicación de la Ley sobre Junta de Vecinos y demás organizaciones comunitarias;
• Detectar las organizaciones comunitarias existentes en la comuna y proceder a la tramitación de la personalidad jurídica, así como incentivar la legalización de las organizaciones que carecen de ella;
• Promover la formación, funcionamiento y coordinación de organizaciones territoriales y funcionales, prestándoles asesoría técnica y capacitación permanente.
• Diseñar, aplicar y actualizar permanentemente los sistemas de registro de las organizaciones sociales y mantener información actualizada de los antecedentes e historia de las organizaciones territoriales y funcionales.
• Promover la organización, participación y desarrollo de los dirigentes y pobladores de cada unidad vecinal, de acuerdo a sus propios intereses y necesidades;
CUENTA PÚBLICA 2016
248
• Asesorar a las Juntas de Vecinos y demás organizaciones
comunitarias para su participación en el programa correspondiente al Fondo de Desarrollo Vecinal (FONDEVE).
• Asesorar a las organizaciones sociales en otros fondos
concursables existentes, de modo de potenciar su gestión social.
Cabe señalar que, a contar del año 2010, del departamento de ORGANIZACIONES COMUNITARIAS dependen las siguientes Oficinas: � Oficina Municipal del Adulto Mayor. � Oficina Municipal de la Juventud. � Oficina Municipal de la Mujer. � Oficina Municipal de Asuntos Indígenas. � Oficina de Intermediación Laboral. � Oficina de la Vivienda. SERVICIOS DEL DEPARTAMENTO � Servir de ministro de fe en la constitución de las
Organizaciones Comunitarias. � Otorgamiento de certificados de vigencias de las
Organizaciones Comunitarias. � Asesoría en la formación, constitución y desarrollo de las
Juntas de Vecinos y demás organizaciones funcionales, tales como: Clubes de Adulto Mayor, Clubes Deportivos, Organizaciones Culturales, Comités, etcétera.
� Programas de capacitación permanente para dirigentes sociales.
� Administración y supervisión del Fondo de Desarrollo Vecinal (FONDEVE), destinado a la ejecución de proyectos que beneficien a la comunidad.
� Actividades alusivas a la celebración de la Navidad, entre otros.
� Apoyo y tramitación entrega de Comodatos.
CUENTA PÚBLICA 2016
249
FONDEVE 2016 El Fondo de Desarrollo Vecinal está orientado a apoyar proyectos específicos de desarrollo comunitario, presentado por las juntas de vecinos, o en representación de una organización funcional. Para esto, en el año 2016 se desarrolló una Jornada de Capacitación en Formulación de Proyectos que reunió a más de 100 dirigentes. En el llamado del FONDEVE año 2016, se favoreció a las organizaciones con fondos del proyecto, financiando diferentes áreas de desarrollo: Infraestructura, Gestión Vecinal y Fortalecimiento Organizacional, Promoción y Desarrollo de la Cultura Indígena, Cultura, Iniciativas Juveniles y/o Iniciativas de Mujeres: con perspectiva de género, Equipamiento de inmuebles y/o sedes e Iniciativas orientadas a la discapacidad. Monto total asignado del FONDEVE, equivalente a $46.000.000.- Fueron beneficiadas 126 organizaciones, las que se detallan a continuación:
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN
APROBADO FONDEVE
1 JUNTA DE VECINOS Nº 16
ELEUTERIO RAMÍREZ DS 952-1971 MEJORANDO NUESTRA SEDE $ 770.000
2 JUNTA DE VECINOS N°22
MAXIMILIANO KOLBE BAJO 58-T
INTEGRACIÓN DE LOS SOCIOS
CON DISCAPACIDAD $ 740.000
3 JUNTA DE VECINOS PAULA
JARAQUEMADA 122-T
HERMOSEAR NUESTRA SEDE
COMUNITARIA $ 685.000
4 JUNTA DE VECINOS LAS VEGAS
CHICAS 111-T
MEJORAMIENTO PISO DE SEDE
VEGAS CHICAS $ 770.000
CUENTA PÚBLICA 2016
250
5 JUNTA DE VECINOS Nº 9 NUEVA
ESPERANZA FRANCKE
D.S. 2081-1970
NUESTRA SEDE SE PINTARA
PARA ALEGRAR MÁS NUESTRO
ENTORNO
$ 770.000
6 JUNTA DE VECINOS VILLA ALTO
OSORNO I 108-T
MEJORAMIENTO DE
INFRAESTRUCTURA SEDE JUNTA
DE V. ALTO OSORNO I
$ 770.000
7
JUNTA DE VECINOS Nº 25 SEXTO
SECTOR POB. CARLOS FOLLERT
FRANCKE
19-T MANTENCIÓN Y PROTECCIÓN DE
NUESTRA SEDE $ 770.000
8 CONSEJO VECINAL DESARROLLO
C.V.D. BARRIO FRANCKE 2041-F MEJORANDO NUESTRO TELECENTRO $ 770.000
9 JUNTA DE VECINOS VILLA ALTOS DEL
SOL 125-T
MEJORAMIENTO DE NUESTRA SEDE
COMUNITARIA $ 730.000
10 JUNTA DE VECINOS N° 23 VILLA
ALEGRE 102-T
MEJORANDO NUESTRO ESPACIO,
ESTAREMOS MÁS UNIDOS $ 770.000
11 JUNTA DE VECINOS N° 6 JUAN
ANTONIO RÍOS DS 2081-1970
MEJOREMOS LA PINTURA Y
VENTILACIÓN DE NUESTRA SEDE
SOCIAL
$ 565.000
12 JUNTA DE VECINOS N° 20 SANTA
NORMA II 118-T
MEJORAMIENTO DE NUESTRA SEDE
COMUNITARIA $ 751.000
13 JUNTA DE VECINOS N° 3 POR LA
RAZÓN O LA FUERZA 01-T HERMOSEANDO NUESTRA SEDE $ 635.000
14 JUNTA DE VECINOS VILLA
METROPOLITANA RAHUE ALTO 101-T
II ETAPA MEJORAMIENTO
EXTERIOR VILLA METROPOLITANA $ 770.000
ÁREA INVERSIÓN: 2. GESTIÓN VECINAL Y FORTALECIMIENTO ORGANIZACIONAL.
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN
APROBADO FONDEVE
15 AGRUPACIÓN DE VOLUNTARIAS CESFAM
PAMPA ALEGRE 2770-F
CON UNA PINCELADA LA VIDA
TIENE MÁS COLOR $ 265.000
16 COMITÉ DE ADELANTO AMBROSIO
O´HIGGINS 3019-F
FORTALECIENDO LOS VALORES
PATRIOS EN COMUNIDAD $ 265.000
17 AGRUPACIÓN MUJERES EMPRENDEDORAS
JARDÍN DEL SOL 2886-F CRUZANDO FRONTERAS $ 265.000
18 TALLER LABORAL SOCIAL CULTURAL Y
DEPORTIVO EL BOSQUE 2036-F
IMPLEMENTACIÓN Y
FORTALECIMIENTO DEL TALLER
LABORAL EL BOSQUE
$ 265.000
CUENTA PÚBLICA 2016
251
19 JUNTA DE VECINOS N°13 R LOTUN-
BARRO BLANCO 52-T
FIESTAS PATRIAS EN
COMUNIDAD $ 255.000
20 JUNTA DE VECINOS Nº 1 V CENTENARIO
1ER SECTOR 63-T
CELEBRANDO EL 22
ANIVERSARIO CON LOS VECINOS $ 265.000
21 JUNTA DE VECINOS N°10
LAGO RUPANCO 132-T
CELEBRANDO NUESTRO V
ANIVERSARIO $ 265.000
22 JUNTA DE VECINOS N° 25 SEGUNDO
SECTOR PAMPA ALEGRE 64-T
UNA COMUNIDAD UNIDA ES UNA
COMUNIDAD FELIZ $ 265.000
23 CIRCULO DE SUBOFICIALES EN RETIRO,
SOCIAL Y CULTURAL LOS ARAUCANOS 2699-F
CELEBRACIÓN 5° ANIVERSARIO
CIRCULO DE SUBOFICIALES EN
RETIRO, SOCIAL Y CULTURAL
LOS ARAUCANOS
$ 265.000
24 CONSEJO CONSULTIVO DEL HOSPITAL
BASE DE OSORNO 1727-F
CELEBRANDO 10 AÑOS DE
TRABAJO A LA COMUNIDAD $ 265.000
25 COMITÉ DE ADELANTO Y BIENESTAR
NUEVO HORIZONTE AGUA BUENA 3251-F CELEBRACIÓN FIESTA NAVIDAD $ 265.000
26
DAMAS VOLUNTARIAS DE ATENCIÓN
PRIMARIA CONSULTORIO DR. PEDRO
JAUREGUI CASTRO
340-F PASEO CELEBRACIÓN
ANIVERSARIO N° 20 $ 265.000
27
COMITÉ HABITACIONAL
SANTA NORMA II
2828-F CELEBRACIÓN DE NAVIDAD AÑO
2016 $ 255.000
28 TALLER LABORAL ESPERANZA 61-F
CELEBRAREMOS LA NAVIDAD CON
LAS SOCIAS Y
SU FAMILIA
$ 265.000
29 COMITÉ DE SEGURIDAD CIUDADANA
ERRAZURIZ 1784-F
FOMENTAR LA AMISTAD AYUDARÁ
A LA SEGURIDAD $ 255.000
30 TALLER DE MUJERES SOÑADORAS 2811-F CELEBRANDO NUESTRO
ANIVERSARIO $ 265.000
31 AGRUPACIÓN SOCIAL, CULTURAL Y
DEPORTIVA CENTRO VICTORIA 3220-F
JUNTAS, CON ALEGRÍA
CELEBRAMOS NUESTRO
ANIVERSARIO
$ 265.000
32 AGRUPACIÓN AMIGOS DE DAMAS DE
BLANCO FILIAL OSORNO 1294-F
CELEBRACIÓN ANIVERSARIO AÑO
2016 $ 255.000
33 COMITÉ AGUA POTABLE
TACAMÓ ALTO 2729-F ONCE NAVIDEÑA $ 265.000
CUENTA PÚBLICA 2016
252
34 JUNTA DE VECINOS N° 25 2° Y
4° SECTOR LOS PINOS 66-T CELEBRANDO UN AÑO MAS $ 265.000
35 TALLER LABORAL LOS ABEDULES 3429-F
CELEBRACIÓN ANIVERSARIO DE
TALLER LABORAL. GESTIÓN
VECINAL Y FORTALECIMIENTO
ORGANIZACIONAL
$ 265.000
36 JUNTA DE VECINOS Nº 17 MUNICIPAL
18 DE SEPTIEMBRE 83-T
ANIVERSARIO JUNTA VECINAL
MUNICIPAL $ 265.000
37 JUNTA DE VECINOS VILLA NUEVA
PRIMAVERA 107-T
CELEBRACIÓN DE FIESTAS PATRIAS
PARA LA JUNTA DE VECINOS VILLA
NUEVA PRIMAVERA
$ 265.000
38 JUNTA DE VECINOS N° 25 EL BOSQUE
- PARQUE NORTE 91-T
ANIVERSARIO N°19 DE LA
JJ.VV N°25 EL BOSQUE $ 265.000
39 COMITÉ MEJORAMIENTO DE LA VIVIENDA
Y EL ENTORNO ABEDULES II 3123-F CELEBRACIÓN FIESTAS DE NAVIDAD $ 265.000
40 JUNTA DE VECINOS Nº9 EDUARDO
BURNIER 31-T
CELEBRACIÓN ONCE NAVIDEÑA
POBLACIÓN EDUARDO BURNIER $ 235.000
41 COMITÉ MUJERES EMPRENDEDORAS 3263-F
INTEGRACIÓN SOCIAL Y
COMUNITARIA DE FAMILIAS DEL
CAMPAMENTO
ALBERTO HURTADO
$ 265.000
42 JUNTA DE VECINOS N° 16 HUERTOS
OBREROS 69-T
CELEBRANDO ANIVERSARIO CON LOS
SOCIOS $ 265.000
43 GRUPO DE AUTOAYUDA RENACER 2701-F CON NUESTRAS MANOS ELABORAMOS
FANTASÍA $ 205.000
44 JUNTA VECINAL NÚMERO SEIS FORRAHUE 09-T COMPARTIR UN ANIVERSARIO CON
TODOS SUS VECINOS $ 265.000
45 UNIÓN COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS
RURALES 71-T
VIGÉSIMO SEGUNDO ANIVERSARIO,
UNIÓN COMUNAL DE JUNTAS DE
VECINOS RURALES
$ 265.000
46 JUNTA DE VECINOS N° 20 CIPRIANO
URIBE ROSAS 65-T CELEBRANDO NUESTRO ANIVERSARIO $ 265.000
47 JUNTA DE VECINOS Nº 10 EL MIRADOR 53-T CELEBRANDO NUESTRO ANIVERSARIO $ 265.000
48 CONSEJO DE SALUD OVEJERÍA 1462-F 11 AÑOS AL SERVICIO DE LA
COMUNIDAD $ 265.000
CUENTA PÚBLICA 2016
253
49 JUNTA DE VECINOS Nº 25 AUTO
CONSTRUCCIÓN PAMPA ALEGRE 70-T CELEBRANDO NUESTRO CUMPLEAÑOS $ 265.000
50 JUNTA DE VECINOS VILLA SAN RAMÓN,
HORIZONTE, SOL DEL PACIFICO Y YUNGAY 135-T
"POR UNA NAVIDAD DIFERENTE PARA
LOS NIÑOS DE NUESTRO SECTOR" $ 265.000
51 JUNTA DE VECINOS N° 25 3ER SECTOR
CARLOS FOLLERT 60-T FESTEJEMOS UN ANIVERSARIO MAS $ 265.000
52 TALLER DE MANUALIDADES MANOS
CREADORAS 2887-F
FORTALECIENDO NUESTRA
ORGANIZACIÓN A TRAVÉS DE LAS
MUJERES
$ 260.000
53 JUNTA DE VECINOS SANTA ROSA DE LIMA 140-T ENCUENTRO COMUNITARIO Y
CELEBRACIÓN ANIVERSARIO $ 265.000
ÁREA INVERSIÓN: 3. PROMOCIÓN Y DESARROLLO DE LA CULTURA INDÍGENA.
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN APROBADO
FONDEVE
54 AGRUPACIÓN SOCIAL CULTURAL RAYENKO 1874-F BAILANDO AL RITMO DEL PURRUM $ 450.000
55 ASOCIACIÓN INDÍGENA CUIFI PUÑEN 322 CONADI RESCATE DE NUESTRA MÚSICA $ 435.000
ÁREA INVERSIÓN: 4. CULTURA.
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN APROBADO
FONDEVE
56 TALLER FOLCLÓRICO Y CULTURAL COPIHUES
DE MI TIERRA 2988-F
IMPLEMENTACIÓN DE TALLERES
FOLCLÓRICOS EN CUECA HUASA
CENTRAL
$ 310.000
57 TALLER FOLCLÓRICO CANTOS DE MI TIERRA 2062-F VISTIENDO A NUESTROS HUASOS $ 282.000
58 CONJUNTO FOLCLÓRICO TRADICIONES 1465-F FORTALECIMIENTO DE UN CUADRO
FOLCLÓRICO DE CUECA HUASA $ 311.000
CUENTA PÚBLICA 2016
254
59 CONJUNTO DE PROYECCIÓN FOLCLÓRICA
CHILCOS 773-F
UN MONITOR PARA APRENDER Y
SEGUIR FOMENTANDO EL FOLCLOR
EN NUESTRO CONJUNTO
$ 305.000
60 CONJUNTO FOLCLÓRICO LOS CHACAREROS DEL
RAHUE 898-F
APRENDER Y DIFUNDIR EL
FOLKLOR MAPUCHE $ 311.000
61 CONJUNTO FOLCLÓRICO
SIEMPRE VERDE 2694-F PAÑUELOS AL VIENTO $ 311.000
62 CONJUNTO FOLCLÓRICO LOS TRIGALES 3390-F LOS TRIGALES SE VISTEN CON
ELEGANCIA $ 311.000
63 CONJUNTO FOLCLÓRICO FIESTA CAMPERA 2103-F FOLCLOREANDO Y CULTIVANDO
NUESTRO FOLCKLOR $ 311.000
64
"GRUPO FOLCLÓRICO VOCES
DEL MAPU"
1401-F RESCATANDO NUESTRAS RAÍCES,
SOMOS FELICES $ 311.000
65 TALLER FOLCLÓRICO LAGOS DEL SUR 1290-F
ADQUISICIÓN DE INSTRUMENTOS
MUSICALES PARA NUESTRO
CONJUNTO FOLCLÓRICO
$ 311.000
66 TALLER FOLCLÓRICO COPIHUES ROJOS DE
CARLOS CONDELL 1525-F
IMPLEMENTACIÓN DEL TALLER
FOLCLÓRICO CON NIÑOS Y
JÓVENES EN CUECA HUASA
CENTRAL
$ 311.000
67 CONJUNTO FOLCLÓRICO VECINOS DE LA
CUECA Y FOLCLOR 2484-F VESTUARIO CONJUNTO FOLCLÓRICO $ 311.000
68 CONJUNTO FOLCLÓRICO LOS COMPINCHES 2642-F
PARTICIPACIÓN DE LOS
COMPINCHES EN CUMBRE MUNDIAL
DEL FOLCLOR SANTIAGO 2016
$ 311.000
69 AGRUPACIÓN CULTURAL CUERDA Y SUEÑOS 2818-F
ADQUISICIÓN DE CUERDAS PARA
JÓVENES MÚSICOS DE LA
"ESCUELITA DE CUERDAS
FROTADAS" DEL C.C.O.
$ 311.000
70 CONJUNTO FOLCLÓRICO ALMA CHILENA OSORNO 2948-F INTEGRACIÓN Y DIFUSIÓN DEL
FOLCLOR HACIA LA COMUNIDAD $ 311.000
71 CONJUNTO FOLCLÓRICO ENTRE CHAMANTO Y
ESPUELA 1608-F
X GALA FOLCLÓRICA EN EL MES
DE AGOSTO $ 311.000
CUENTA PÚBLICA 2016
255
ÁREA INVERSIÓN: 5. INICIATIVAS JUVENILES Y/O INICIATIVAS DE MUJERES: CON PERSPECTIVA DE GÉNERO
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN APROBADO
FONDEVE
72 MUJERES EMPRENDEDORAS DE FRANCKE 2095-F TEJIENDO CON AMOR $ 361.000
73 TALLER LABORAL MUJERES EN ACCIÓN DE
FRANCKE 615-F
MUJERES EN ACCIÓN Y SUS
MANITOS CREADORAS Y
TRABAJADORAS
$ 361.000
74 AGRUPACIÓN JUVENIL FANTASÍAS DE LA
CALLE 1334-F
DESARROLLO DE TALLERES
JUVENILES COMUNITARIOS $ 311.000
75 COMITÉ FERIA RENACER FRANCKE 2204-F
SEGUIMOS CREANDO PARA UN
MEJOR PASAR Y VIVIR CON
ALEGRÍA
$ 361.000
76 GRUPO GUÍAS Y SCOUT VERBO DIVINO 1561-F CAPACITANDO NUESTROS LIDERES $ 361.000
77 TALLER LABORAL VILLAS UNIDAS 2771-F
IMPLEMENTACIÓN DE TALLER
LABORAL PARA VILLAS UNIDAS
AÑO 2016
$ 360.000
78 AGRUPACIÓN SOCIAL Y CULTURAL FRUTOS DE
MUJER 2790-F
ADQUISICIÓN DE MATERIALES PARA
EL MEJOR DESARROLLO DE LAS
ACTIVIDADES DE MANUALIDADES DE
LAS SOCIAS DE LA AGRUPACIÓN
FRUTOS DE MUJER
$ 361.000
79 AGRUPACIÓN MUJERES DE FE 2104-F IMPLEMENTACIÓN DEL TALLER DE
MANUALIDADES $ 361.000
80 TALLER LABORAL, SOCIAL Y CULTURAL
HUILLINCO 3157-F
UN NUEVO DESAFÍO PARA NUESTRO
TALLER $ 361.000
81 COMITÉ DE DAMAS EMPRENDEDORAS DE
OVEJERÍA 1705-F
MUJERES COSIENDO Y UNIENDO
SUEÑOS $ 361.000
82 RED DE MANOS ARTESANAS 2440-F SUEÑOS PALILLOS Y LANA $ 353.000
CUENTA PÚBLICA 2016
256
83 AGRUPACIÓN SOCIAL, CULTURAL Y EDUCACIÓN
AMBIENTAL ANTUMAPU 3102-F SIEMPRE LISTO $ 361.000
84 TALLER LABORAL LAS AMAPOLAS 3227-F DEMOSTRANDO NUESTROS
CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES $ 361.000
85 TALLER LABORAL ESPERANZA DE MUJER 1208-F ADQUIRIENDO INSUMOS PARA EL
TALLER $ 345.000
86 TALLER MANOS MÁGICAS 2744-F MOSTRANDO NUESTRAS HABILIDADES $ 361.000
87 AGRUPACIÓN SOCIAL Y CULTURAL SENDAS DEL
ARTE 2913-F
POTENCIAR NUESTRO VUELO COMO
ARTESANAS $ 356.000
88 TALLER LABORAL CREACIONES DE EMANUEL 2901-F
TEJER Y COSER FORTALECE LA
INTEGRIDAD INCLUSIVA DE MI
ORGANIZACIÓN
$ 262.000
89 TALLER LABORAL, SOCIAL Y CULTURAL
MANUALIDADES SUREÑAS 3309-F
CAPACITÁNDONOS Y CREANDO
NUEVAS TÉCNICAS $ 328.000
90 COMUNIDAD DE APODERADOS SAN JORGE 3535-F
AYUDANDO A NUESTROS NIÑOS
PARTICIPAR DE PREVENCIÓN Y
PRIMEROS AUXILIOS
$ 361.000
91 TALLER LABORAL MULTIARTISTICO 2392-F BOLSAS ECOTELAS $ 200.000
92 AGRUPACIÓN DE MUJERES EMPRENDEDORAS
ÑELAY MALAL 2405-F
EMPRENDER ES ELEVAR LOS
SUEÑOS… $ 361.000
ÁREA INVERSIÓN: 6. EQUIPAMIENTO DE INMUEBLES Y/O SEDES
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN APROBADO
FONDEVE
93
JUNTA DE VECINOS N°21 "BERNARDO
O´HIGGINS"
DS 1089-1980 1ERA ETAPA AYUDEMOS A EQUIPAR
NUESTRA NUEVA SEDE $ 372.000
CUENTA PÚBLICA 2016
257
94
JUNTA DE VECINOS VALLE DEL CEDRÓN 56-T
EQUIPAMIENTO COMUNITARIA PARA
NUESTRA SEDE $ 356.000
95
JUNTA DE VECINOS N°14 POBLACIÓN
ANGULO
DS 2081-1970 MEJORANDO LAS CONDICIONES EN
NUESTRA SEDE SOCIAL. $ 359.000
96 JUNTA DE VECINOS N° 18 POB. EL
ESFUERZO 1ER SECTOR 02-T RENOVANDO NUESTRO SALÓN $ 353.000
97 JUNTA DE VECINOS Nº 07 PEDRO AGUIRRE
CERDA DS 1925-1970
IMPLEMENTANDO NUESTRA COCINA
COMUNITARIA $ 372.000
98 JUNTA DE VECINOS NUEVA VIDA Y VILLA
CAUTÍN 123-T
IMPLEMENTACIÓN PARA NUESTRA
SEDE $ 372.000
99 JUNTA DE VECINOS ALTO OSORNO II 116-T
ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO
PARA JUNTA DE VECINOS ALTO
OSORNO II
$ 372.000
100 JUNTA DE VECINOS CENTRAL PICHIDAMAS 10-T EQUIPAMIENTO DE INMUEBLE DE
SEDE $ 372.000
101 JUNTA VECINAL Nº 18 AMADOR BARRIENTOS
D.S. Nº 464 DE
29.05.1978
MIN. INTERIOR
EQUIPANDO NUESTRA SEDE SOCIAL $ 370.000
102 JUNTA DE VECINOS N° 19 CANCURA DS 365-1985
ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO
PARA JUNTA DE VECINOS N° 19
CANCURA
$ 372.000
103 JUNTA DE VECINOS Nº 8 CARLOS IBÁÑEZ
DEL CAMPO DS 2081-1970
MEJORANDO Y EQUIPANDO NUESTRA
SEDE $ 372.000
104 JUNTA DE VECINOS Nº 20 VILLA SOFÍA,
1ER SECTOR 51-T MEJORANDO NUESTRA SEDE SOCIAL $ 372.000
105 JUNTA DE VECINOS N° 10 OVEJERÍA DS 2061-1970 LOS SUEÑOS DE MEJORAR LA VIDA $ 372.000
CUENTA PÚBLICA 2016
258
106 JUNTA DE VECINOS N°13 PELLECO 67-T PROYECTO "PELLECO UNIDO" $ 372.000
107 CLUB DE LEONES DE OSORNO DECRETO 4710
MIN. JUSTICIA EQUIPAMIENTO DE SEDE Y COCINA $ 372.000
108 JUNTA VECINAL N° 25 BOMBERO JULIO
STÜCKRATH 62-T
ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO
PARA JUNTA DE VECINOS N°
JULIO STÜCKRATH
$ 372.000
109 JUNTA DE VECINOS UNIDOS MIRASUR 144-T IMPLEMENTACIÓN DE NUESTRA SEDE $ 265.000
110 JUNTA DE VECINOS Nº 22 MAXIMILIANO
KOLBE ALTO 05-T
MÁS COMODIDAD PARA NUESTROS
VECINOS $ 372.000
111 JUNTA DE VECINOS Nº 1 VILLA
QUILACAHUIN 98-T
EQUIPAMIENTO PARA JUNTA DE
VECINOS VILLA QUILACAHUIN
N°1
$ 372.000
112 JUNTA DE VECINOS N° 14 LAS LUMAS
D.S. 1138 DE
18-07-1989
MIN. INT.
ADQUIRIENDO Y MEJORANDO EL
EQUIPAMIENTO DE COCINA VECINOS
LAS LUMAS
$ 372.000
113 JUNTA DE VECINOS VILLA LOS ÁLAMOS 146-T EQUIPAMIENTO DE SEDE SOCIAL $ 365.000
114 JUNTA DE VECINOS VILLA PARQUE NACIONAL 143-T MEJORAR LA HABILIDAD DE
NUESTRA SEDE $ 372.000
115 ASODIATRANS - OSORNO 1429-F EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y
OFICINA DE REUNIÓN $ 372.000
116 JUNTA DE VECINOS N° 13 PELLECO-
MULPULMO 68-T
ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO
PARA JUNTA DE VECINOS PELLECO
MULPULMO
$ 372.000
117 JUNTA DE VECINOS VILLA PANORAMICA 113-T EQUIPANDO COCINA SEDE
COMUNITARIA $ 372.000
118 JUNTA DE VECINOS Nº 10 JUAN DE DIOS
GUAJARDO 08-T
EQUIPANDO LA COCINA DE
NUESTRA SEDE SOCIAL $ 372.000
CUENTA PÚBLICA 2016
259
119 JUNTA DE VECINOS N° 25 PABLO NERUDA 54-T EQUIPANDO NUESTRA COCINA $ 372.000
120 JUNTA DE VECINOS JARDÍN DEL SOL 114-T RENOVACIÓN DE PISO DE LA SEDE $ 372.000
121 JUNTA DE VECINOS VILLA MALLECO 124-T EQUIPAMIENTO SEDE $ 330.000
122 JUNTA DE VECINOS VILLA PUAUCHO 137-T MENAJE DE COCINA $ 372.000
123 JUNTA DE VECINOS MULPULMO 89-T EQUIPANDO NUESTRA SEDE SOCIAL
MULPULMO $ 372.000
124 JUNTA DE VECINOS N°5 GARCÍA HURTADO
DE MENDOZA
D.S. 1726 DE
16-10-1970
COMPLETANDO NUESTRO
MOBILIARIO, DEBIDO AL
CRECIMIENTO DE NUESTRA
ORGANIZACIÓN VECINAL
$ 372.000
125 JUNTA DE VECINOS VIVIENDA VILLA
QUILACAHUIN N°2 106-T
HERMOSEANDO NUESTRAS SILLAS
CON MANUALIDADES $ 372.000
ÁREA INVERSIÓN: 7. INICIATIVAS ORIENTADAS A LA DISCAPACIDAD
N° ORGANIZACIÓN PERSONALIDAD
.JURÍDICA NOMBRE PROYECTO
MONTO INVERSIÓN APROBADO
FONDEVE
126 AGRUPACIÓN DE MONITORES PARA
REHABILITACIÓN EN SALUD MENTAL (AMORE) 1059-F
"HUERTO URBANO COMUNITARIO:
UNA EXPERIENCIA DE
INTEGRACIÓN"
$ 431000
RESUMEN DE PROYECTOS Y MONTOS RECIBIDOS
ÁREA DE INVERSIÓN CANTIDAD DE
PROYECTOS MONTO ($)
1. Infraestructura 14 $ 10.266.000
2. Fortalecimiento Organizacional 39 $ 10.200.000
3. Promoción y Desarrollo de la Cultura Indígena 02 $ 885.000
4. Cultura. 16 $ 4.940.000
5. Iniciativas Juveniles y/o Iniciativas de Mujeres: con
perspectiva de género 21 $ 7.208.000
6. Equipamiento inmuebles y/o sedes. 33 $ 12.070.000
7. Iniciativas Orientadas a la Discapacidad 01 $ 431.000
TOTAL $ 46.000.000
CUENTA PÚBLICA 2016
260
CONSTITUCIONES
Una de las funciones principales del Departamento de Organizaciones Comunitarias que derivan de la ejecución de la ley 19.418, sobre organizaciones comunitarias y la ley 20.500, sobre participación ciudadana, es la de constituir organizaciones con personalidad jurídica de derecho público que se vinculan con los diferentes estamentos gubernamentales, municipales, privados y otros grupos intermedios, con la clara meta de cumplir con sus diversos objetivos de carácter social, educacional, deportivo, cultural, seguridad etc., y de mejorar las condiciones de vida de todos sus vecinos y asociados. Durante el año 2016, se constituyeron 219 organizaciones de carácter Funcional y 7 Territoriales. Dicho numero refleja que la participación de los vecinos ha aumentado considerablemente los últimos años, lo que indica que los ciudadanos se están organizando eficazmente para solucionar sus demandas y contribuir con la comunidad. PROGRAMA DE CONTENERIZACIÓN DE RESIDUOS
DOMICILIARIOS. La Ilustre Municipalidad de Osorno, con el objetivo de apoyar y fomentar el cuidado del medio ambiente propendiendo al desarrollo integral de las personas y su calidad de vida, continuó con el programa de CONTENERIZACIÓN DE RESIDUOS DOMICILIARIOS en el marco del cual, se entregaron Contendores, a diversas Organizaciones Comunitarias. Durante el año 2016, se entregaron aproximadamente 3000 contenedores, a diferentes sectores de Osorno, trabajando en conjunto con las diferentes organizaciones de los respectivos barrios.
CUENTA PÚBLICA 2016
261
COMODATOS AÑO 2016 El Departamento de Organizaciones Comunitarias realiza a través del formulario solicitud, la tramitación del uso y goce de los inmuebles municipales por parte de las organizaciones sociales a través de un contrato de comodato. En conjunto con la Dirección de Asesoría Jurídica se procede a establecer el dominio municipal del inmueble y la factibilidad jurídica de la entrega. Posteriormente se accede al visto bueno del Sr. Alcalde y el análisis del traspaso con la aprobación del Honorable Concejo Municipal. Los que se tramitaron a través de este Departamento, en el año 2016 fueron los siguientes:
Nº INSTITUCIONES 1. Junta De Vecinos Villa Entre Lagos 3° Etapa. 2. Hogar De Menores Dame Tu Mano 3. Junta De Vecinos N° 19, 1er. Sector Pobl. Manuel Rodríguez 4. Fundación Educacional Para El Desarrollo Integral Del Menor
(Integra) 5. Club De Rayuela San Miguel 6. Club Adulto Mayor Atardecer De Ovejería 7. Consejo Vecinal CVD Barrio Francke 8. Iglesia Unión Evangélica Misionera De Chile 9. Asociación De Futbolistas De Los Barrios Rahue Alto
10. Junta De Vecinos Villa Altos Del Sol 11. Población Santísima Trinidad 12. Consejo Vecinal De Desarrollo Ovejería Alto 13. Junta De Vecinos Villa Los Álamos 14. Junta N° 21 Bernardo O’Higgins 15. Junta De Vecinos Nº 17 Municipal 18 De septiembre 16. Asociación Indígena Srayantu Pu Kara 17. Comunidad Indígena Rayen Mapu 18. Club Deportivo Recreativo Municipal 19. Junta De Vecinos Nº 07 Pedro Aguirre Cerda 20. Comité De Allegados Padre Alberto Hurtado Población
Maximiliano Kolbe
CUENTA PÚBLICA 2016
262
21. Junta De Vecinos Nº19 Miraflores 22. Asociación Gremial De Árbitros De Fútbol “Osorno”. 23. Organizaciones Agrupación De Mujeres Emprendedoras
Jardín Del Sol Y Artesanas Emprendedoras Jardín Del Sol 24. Comité Habitacional Santa Norma II
PROGRAMA NAVIDAD COMUNAL 2016 Este programa tiene por objetivo entregar regalos a niños y niñas, que corresponden al sector urbano y rural de nuestra comuna. Esta entrega se canaliza a través de las Organizaciones Comunitarias. LA INVERSIÓN DEL PROGRAMA DE NAVIDAD COMUNAL AÑO 2016 FUE DE $12.539.506.- IVA INCLUIDO., OCASIÓN EN LA QUE SE ADQUIRIERON 3800 JUGUETES.
CAPACITACIONES. Dentro de las actividades que efectuó el Departamento de Organizaciones Comunitarias en conjunto con otras Direcciones Municipales fue de capacitaciones a dirigentes sociales en diferentes temas como por ejemplo: Fondo de Desarrollo Vecinal, Constitución, Modificación y Extinción de Corporaciones y Fundaciones, Nuevas propuestas o modalidades de participación ciudadana en la gestión municipal, Instrucción a las Organizaciones Comunitarias de la Comuna respecto a las atribuciones del Tribunal Electoral Regional en materia de elecciones de Organizaciones Comunitarias, entre otras.
CUENTA PÚBLICA 2016
263
5.3.- OFICINA MUNICIPAL DEL ADULTO MAYOR. La Oficina Adulto Mayor, depende del Departamento de Organizaciones Comunitarias de la Ilustre Municipalidad de Osorno. Actualmente funcionan 145 Organizaciones de Adultos Mayores, trabajando con un universo aproximado de 3.500 Adultos Mayores. Agrupados en la Unión Comunal de Adultos Mayores (UCAM), Cáritas Osorno y la Coordinadora Evangélica de Adultos Mayores (CEAM). Se puede mencionar que entre ellos hay grupos que cultivan el folclor chileno, grupos corales, de teatro grupos de gimnasia y una gran mayoría que se dedican a realizar manualidades que después comercializan entre sus pares. Con ellos se trabaja y abordan los temas desde las tres áreas del trabajo social. OBJETIVO PRINCIPAL: • Contribuir a Mejorar la Calidad de Vida e Integración Social de las personas mayores de 60 años y más, de la Comuna de Osorno. • Promover una real vinculación con las Redes de Apoyo Social y Comunitario existente en la comuna. • Fomentar la incorporación y participación del adulto mayor en el desarrollo comunitario, a través de programas de formación y capacitación. ÁREAS DE INTERVENCIÓN: A NIVEL INDIVIDUAL: Se brinda: - Atención personalizada a Adultos Mayores., realizando coordinaciones o derivaciones, según sea el caso presentado - Orientación para que accedan a los beneficios sociales y gestionar la obtención de ellos.
CUENTA PÚBLICA 2016
264
A NIVEL GRUPAL Y COMUNITARIO: - Se realizan actividades Educativas Recreativas-Deportivas y Culturales, además de Talleres, cursos y Seminarios. PROGRAMAS EXTERNOS: - PROGRAMA ASESORES SENIOR: Programa suscrito entre Senama, FOSIS y Municipio de Osorno. Durante el año 2016, se realizó 01 Jornadas de Encuentro Intergeneracional, en Osorno y Puerto. Montt. Con este programa se benefician 20 familias, todos los años ACTIVIDADES DE FORTALECIMIENTO ORGANIZACIONAL: - FONDO DEL ADULTO MAYOR (FONDAM): El Fondo del Adulto Mayor, está orientado a financiar proyectos que contribuyen a mejorar la calidad de vida y Promoción de Estilos de Vida Saludable de los Adultos Mayores en general, a través de Talleres Físico, Recreativos, Culturales, Educacionales, entre otros. Además de potenciar el Fortalecimiento Organizacional. Estos proyectos son presentados exclusivamente por Organizaciones de Adultos Mayores, con personalidad Jurídica de la Comuna, sector Urbano y Rural de Osorno. DURANTE EL AÑO 2016, EL MUNICIPIO OTORGÓ UN APORTE DE $28.000.000.- Y SE BENEFICIARON 91 ORGANIZACIONES DE ADULTOS MAYORES DE LA COMUNA DE OSORNO. - CAMPEONATO DE CUECA: Al igual que años anteriores, el año 2016, se realizó en el Mes de Agosto el Campeonato Comunal de Cueca Adultos Mayores, ocasión que se eligió a la pareja que representó a la Comuna de Osorno, en el Campeonato Provincial de Cueca, realizado en la Comuna de Purranque.
CUENTA PÚBLICA 2016
265
MES ADULTO MAYOR: Esta actividad se realiza en el Mes de Octubre de cada año, cuya Organización está a cargo del Municipio, en coordinación con la Unión Comunal de Adultos Mayores, Fundación Cáritas Osorno y la Coordinadora de Grupos Evangélicos (CEAM). El Presupuesto aprobado para el año 201 fue de $. 5.000.000- VERANO ENTRETENIDO: Este programa se desarrolla año a año, entre los meses de enero y febrero, para ello se cuenta con Buses contratados por la oficina del Adulto mayor. El Municipio a través de esta Oficina tiene la responsabilidad de coordinar las salidas de éstos. A cada Organización de Adultos Mayores se le facilita un bus, el cual es financiado íntegramente por el Municipio. Durante el año 2016, se realizaron viajes a los diversos Balnearios de nuestra Provincia de Osorno, tales como: Maicolpue, Pucatrihue, Bahía Mansa, Centinela, Cascadas, Playa Maitén, Aguas Calientes, Camping Los Copihues, Anticura, y de las Provincias vecinas es así como los adultos mayores y algunas agrupaciones de mujeres pudieron disfrutar de lugares tan hermosos como Bahía Coique Frutillar Mantilhue por mencionar algunos , beneficiando a 3.800 personas, quienes tuvieron la oportunidad de visitar y disfrutar un día de sano esparcimiento junto a sus pares. Para realizar esta actividad se contó con un presupuesto de $14.100.000
CUENTA PÚBLICA 2016
266
Cabe hacer presente que este año se logró organizar a través del Instituto Nacional del deporte un gran anhelo de muchos adultos mayores una liga deportiva donde con recursos entregados por este y con recursos municipales se realizaron actividades masivas con la finalidad de entregar a sus asociados la oportunidad de rememorar fiestas y juegos de su época es así como se realizaron de malones y una actividad recreativa deportiva en esta última se contó con apoyo de alumnos de la Universidad Santo Tomas. Además, y con este mismo fin y viendo la sentida necesidad e interés que algunos adultos mayores demostraban por organizarse en una liga literaria se inició un trabajo con ellos culminando con un encuentro literario inserto en el mes del adulto mayor, por el gran éxito de esta actividad la Universidad Tecnológica “Inacap” firmo un convenio con ellos y durante el año 2017 docentes de esta los apoyaran y su gran desafío es editar un libro con los trabajos que ello elaboraron. Este Condominio fue inaugurado el año 2012 y está constituido por 20 viviendas protegidas. Responde a un Convenio intersectorial entre el Ministerio de la Vivienda y el Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA). Se ubica en calle Monteverde, Villa La Cumbre de esta ciudad. Este condominio es administrado por el Municipio, quien es el Encargado de ejecutar el Plan de Intervención Socio-comunitaria, contando con la Asistencia Técnica de Senama. Actualmente alberga a 22 Adultos Mayores Esta iniciativa apunta a que Adultos Mayores en situación de vulnerabilidad y que requieren de una solución habitacional y de servicio de apoyo y/o cuidado, accedan a una solución integral considerándose sus condiciones económicas de red familiar y niveles de funcionalidad y/o de dependencia. Para ello se cuenta con el apoyo y supervisión de una profesional Asistente Social, quien actúa como Monitora Comunitaria jornada completa, la cual trabaja con dos ejes de intervención.
CUENTA PÚBLICA 2016
267
- Eje intervención de acceso a redes de apoyo local, para fortalecer el repertorio de autonomía de las personas mayores, la prevención y/o intervención en casos de aislamiento y/o abandono por la red social y familiar. - Eje intervención tendiente a la promoción de la participación social y comunitaria, a partir de un diagnóstico; diferenciando las necesidades e interés de hombres y mujeres; de sus vínculos y redes sociales; y de las oportunidades de ejercicio de derechos y acceso informado a los beneficios y servicios sociales de la red. Este Condominio funciona bajo el alero de la Oficina de Adulto Mayor. 5.4.- OFICINA MUNICIPAL DE ASUNTOS INDÍGENAS La Oficina Municipal de Asuntos Indígenas tiene como objetivo atender las demandas a nivel comunal de los pueblos originarios, sus familias y organizaciones como una forma de canalizar adecuadamente sus inquietudes y necesidades. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES. a) Fomentar las postulaciones a las becas indígenas de los
alumnos de los establecimientos educacionales particulares subvencionados y educación superior de la comuna.
b) Crear los espacios necesarios para dar participación a las expresiones culturales y entregar asistencia técnica en la formulación de iniciativas para ser postuladas a fondos municipales, fondos nacionales y a las iniciativas regionales de la glosa presupuestaria del FNDR.
c) Participar activamente en las actividades organizadas por las comunidades indígenas y apoyarlos en aquellas que necesiten asesoría técnica y/o colaboración municipal.
d) Abordar programas de capacitación de dirigentes sociales. e) Orientar a los usuarios a participar de los programas sociales
del municipio y coordinar con otros entes de Gobierno, la
CUENTA PÚBLICA 2016
268
elaboración y postulación de las iniciativas de inversión que promuevan el fortalecimiento organizacional de las comunidades y asociaciones indígenas dentro de la comuna.
f) Realizar atención de público en relación a todas las materias indicadas.
FUNCIONES RELATIVAS AL APOYO DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS. • Atención de dirigentes sociales en virtud de peticiones de
terrenos y/o regularización en la ocupación de inmuebles municipales.
• Búsqueda de antecedentes que respalden las solicitudes de permisos de ocupación y comodatos.
• Actualización del catastro de organizaciones con contratos de Comodatos y permisos de ocupación celebrados con el municipio.
ACTIVIDADES OFICINA MUNICIPAL DE ASUNTOS
INDÍGENAS 2016.
• Feria costumbrista Forrahue • Muestra costumbrista del fuerte Reina Luisa • Celebración Wetripantu • Celebración día de la mujer indígena • Ejecución de talleres en pro del desarrollo de la mujer
indígena Participación y colaboración de las diferentes organizaciones en actividades municipales tales como: � Sago Fisur 18.19 -09- 2016 � Feria navideña 2016 � V muestra mapuche Huilliche de las comunidades del
Butahuillimapu � Muestra intercultural Aliwen Chauracahuin
CUENTA PÚBLICA 2016
269
5.5.- OFICINA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA. La Oficina de la Vivienda de la I. Municipalidad de Osorno creada en enero del 2009 ejecuta dos funciones principales: Prestadora de Servicios de Asistencia Técnica (PSAT) en la
intermediación entre familias y el SERVIU para la obtención y aplicación de subsidios destinados al mejoramiento y ampliación de sus viviendas.
Oficina de Arquitectura en apoyo a personas de escasos recursos, con la elaboración de los expedientes de arquitectura, para la obtención de los permisos de edificación de obras nuevas o de regularizaciones.
En estas materias ha ejecutado durante el año 2016 las siguientes tareas: PRESTADORA DE SERVICIOS DE ATENCIÓN TÉCNICA
(PSAT)
o En Julio del 2012 el Ministerio de Vivienda, autoriza el funcionamiento de esta Oficina como "ENTIDAD PATROCINANTE", permitiéndole actuar como prestadora de servicios para los comités que buscan la postulación a los diversos subsidios del MINVU en materias del Programa de Protección del Patrimonio Familiar destinado al mejoramiento y ampliación de sus viviendas.
o Su funcionamiento y el espacio físico de trabajo, son
fiscalizadas por el MINVU cada 6 meses, todos los años para verificar la calidad del servicio y la seriedad del trabajo
o El 31 de agosto del 2016 se aprueba renovación de
convenio con la SEREMI MINVU, para permitir la continuidad del trabajo desarrollado a la fecha.
CUENTA PÚBLICA 2016
270
Para el desarrollo de las actividades como PSAT, la Oficina de la vivienda debió dar cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 255/2006 (V. y U.) desarrollando para cada uno de los comités postulados a lo menos las siguientes tareas tanto en oficina como en terreno: • Difusión del proyecto de postulación • Diagnóstico del proyecto • Ejecución del proyecto (carpeta técnica, social, administrativa
y legal) • Firmas de los convenios y documentación de postulación • Organización de las obras a ejecutar Para los proyectos aprobados y ejecutados en el año se debió a lo menos efectuar visita de inspección de obras a lo menos una vez a la semana, subiendo la información al sistema extranet (MUNIN) que mantiene el Ministerio de Vivienda. Más la formulación de los Estados de pagos por avance de Obra para el Contratista y PSAT. Hasta obtener la Recepción de las Obras conforme por los beneficiados, Dirección de Obras y SERVIU. 1.- POSTULACIONES EJECUTADAS DURANTE EL AÑO 2016 Durante el año 2016 fueron postulados y aprobados por el SERVIU los siguientes comités para ser ejecutados durante el año 2017: 1.1 Título I y II, Mejoramiento entorno y Vivienda – Condominios de Viviendas Sociales
COMITÉ N°
FAMILIAS DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS
TOTAL UF
SUBSIDIO
Comité de Adelanto
Vicente Pérez
Rosales,
Sector 1
75
Mejoramiento de la envolvente de 5 bloques
de departamentos incorporando aislación bajo
cubierta y muros perimetrales,
ventilaciones, ventanas termopanel, cubierta
hojalatería y pinturas.
Incluye además cierre metálico del
condominio.
15.000
CUENTA PÚBLICA 2016
271
TÍTULO III, AMPLIACIÓN DE LA VIVIENDA
COMITÉ N°
FAMILIAS DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS UF BENEFICIO
Comité de ampliación
de Parque Las Quilas 18
Ampliaciones de un recinto destinado a
dormitorios y cocinas
1.620
Comité Enlaces
Población Manuel
Rodríguez
19 1.710
T O T A L 3.330
Total obras 1
12
18
330
OBRAS EJECUTADAS AÑO 2016
MEJORAMIENTOS DE VIVIENDAS - PPPF TITULO II
COMITÉ N° FAMILIAS DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS TOTAL UF
SUBSIDIO
Comité de Mejoramiento
de la Vivienda Bienestar
y Progreso
113
Ejecución de partidas carentes en la
vivienda y en mal estado (Reposición de
las Cubiertas, Revestimientos interiores
y exteriores, Pisos, Puertas, Ventana,
Accesos, instalación de Barandas,
Pinturas, Instalaciones Eléctricas.
12.420
Comité de Vivienda
Forjadores de Angamos 29
Ejecución de partidas de aislamiento de
la envolvente de las viviendas para
cumplir con resistencia térmica mínima
2.900
Comité de mejoramiento
de Vivienda Quinto
Centenario
14
Reposición de partidas en mal estado en
las viviendas que incluyen según el caso
cubierta, instalación eléctrica,
revestimientos, puertas ventanas y
artefactos sanitarios.
700
Total 156 16.020
CUENTA PÚBLICA 2016
272
2.2.- AMPLIACIONES DE VIVIENDAS – PPPF Título III y Programa Quiero Mi Barrio
COMITÉS BENEFICIADOS N° FAMILIAS OBRAS REALIZADAS UF
SUBSIDIOS
Comité de Ampliación
Santísima Trinidad (2ª
etapa)
21
Ampliaciones destinadas a cocinas,
estar, baño, comedor y dormitorios
según la necesidad de cada familia
1890
Comité de Vivienda
Población El Esfuerzo 13
Ampliaciones destinadas a nuevos
dormitorios en primer y segundo
piso
1170
Comité de Vivienda Juan
Antonio Ríos 15
Ampliaciones de viviendas de la
Población El Romeral y Juan
Antonio Ríos, destinadas a nuevos
dormitorios en primer piso
1350
Total 49 4.410
Total 205 20.430
OFICINA DE ARQUITECTURA.
Se han efectuado las siguientes prestaciones de servicios en apoyo a personas de escasos recursos, con la elaboración de los expedientes de arquitectura, para la obtención de los permisos de edificación de obras nuevas o de regularizaciones 1.- REGULARIZACIÓN DE VIVIENDAS. Durante el año 2016 esta oficina continuó con su labor de asesoría técnica y de apoyo a personas en la tramitación de la regularización de sus edificaciones. Correspondiendo esta área a la actividad más demandada por la comunidad, por el gran número de ampliaciones de viviendas sin permiso existentes en la comuna.
CUENTA PÚBLICA 2016
273
1.1.- ACTIVIDADES. Para el cumplimiento de esta labor es necesario desarrollar: • Visita en terreno para una inspección ocular a la propiedad. • Informe técnico respecto de los alcances del proceso de
regularización. • Desarrollar el levantamiento de la propiedad. • Confección de los planos y especificaciones técnicas de la
edificación. • Confección del expediente a presentar en la Dirección de
Obras Municipales. • Finalmente, la tramitación de su certificado de
regularización. Ejecutándose los expedientes para regularizar vía aplicación normal de lo dispuesto en la Ley General de Urbanismo y Construcción y de su Ordenanza General y en el caso que calificarán lo dispuesto en las leyes 20.772 para regularizar ampliaciones de viviendas sociales (Ley del Mono). Dentro de este proceso se puede mencionar: • Las solicitudes de regularizaciones de edificaciones
notificadas por la DOM, ante el Juzgado de Policía Local y cuyas personas no disponen de los medios para la contratación de profesionales que solucionen su problema.
• Las solicitudes de regularizaciones de edificaciones, a
personas que requieren postular a los programas de subsidio de mejoramiento térmico y ampliación y mejoramiento de vivienda (PPPF).
CUENTA PÚBLICA 2016
274
1.2.- EXPEDIENTES DESARROLLADOS. 1.2.1.- Regularizaciones – Ley N°20.772 – 20.898 y Ley General de Urbanismo y Construcciones. Durante el año 2016 fueron elaborados 203 expedientes para la obtención de Permisos de Edificación y Regularizaciones ante la Dirección de Obras Municipales de Osorno. Por ampliaciones de la Población El Esfuerzo I y II, Población Schilling, Población las Vegas Chicas. Metropolitana, Quinto Centenario y diversos sectores. 1.2.2.- RECEPCIONES FINALES. 71 solicitudes de Recepciones Finales para obras de ampliación se desarrollaron durante el año 2016, todas ellas tramitadas favorablemente en la DOM. Paralelamente de manera diaria se ha dado atención a personas en la entrega de información relacionada con los programas de subsidios del SERVIU, así como apoyo técnico en materias de regularizaciones y construcción, a las cuales se les brinda una atención personalizada y preferencial por parte de nuestro equipo de trabajo. Respecto al sector rural se ha trabajado en la información y preparación de antecedentes de familias interesadas y que cumplen con requisitos, para postularlos durante el año 2017 a los nuevos subsidios de habitabilidad rural del MINVU, destinados a nuevas viviendas, y en el caso de ya contar con estas a ampliaciones y mejoramientos. 5.6.- OFICINA MUNICIPAL DE LA JUVENTUD. La Oficina Municipal de la Juventud, es una unidad del municipio local dependiente del Departamento de Organizaciones Comunitarias de la DIDECO, encargada de la promoción, apoyo y generación de actividades juveniles con la finalidad de incentivar la participación de los jóvenes osorninos, mejorando las condiciones de vida de estos.
CUENTA PÚBLICA 2016
275
PROGRAMA DE ACTIVIDADES AÑO 2016. • ENERO: CAMPEONATO REGIONAL DE MITOS Y LEYENDAS,
Participaron 200 jóvenes aproximadamente, entre de 13 a 29 años. Este Torneo es un juego de cartas donde estas traen habilidades creando estrategias, para derribar al oponente. MONTO: $ 560.000.-
• MARZO: CAMPEONATO DE SKATE Y BMX CORNER OF THE DARK 2016, Esta actividad congregaron por dos días alrededor de 300 Jóvenes de diferentes partes del país, los cuales participarán en este Campeonato, cuyas disciplinas serán SKate y BMX categorías Principiante, intermedios y avanzados, Se premiarán a los primeros tres lugares de cada disciplina y categorías. Esta actividad fue Organizada por La Oficina Municipal de la Juventud, la Agrupación Xtrem Rockers y colabora Clínica Alemana Osorno MONTO: $ 2.100.000.-
• MARZO –ABRIL- MAYO: Se realizó reuniones mensuales con todos los Centros de alumnos de la ciudad de Osorno, para poder elaborar un Diagnostico participativo y posterior Plan de trabajo anual, que se debería ejecutar con estos dirigentes.
• MAYO: PRIMER ENCUENTRO DE LIDERES DE LA COMUNA DE OSORNO, dirigido a dirigentes estudiantiles, Se contó con la asistencia de150 alumnos, esta actividad fue coordinada por La Oficina de La Juventud, Programa Articulación de Redes Locales & Socio comunitarias y la Universidad San Sebastián.
• Mayo: Seminario Para Erradicar El Trabajo Infantil, dirigidos a Establecimientos Educacionales, Básica y Medias de la Ciudad de Osorno, Organizado por La Oficina de la Juventud, Programa Articulación de Redes Locales Socio comunitarias y OPD.
• MAYO-JUNIO- AGOSTO: Realización de Catastro de Centros de Alumnos de la Comuna de Osorno
• AGOSTO: JORNADA PARA CENTRO DE PADRES Y APODERADOS, Dirigido a las Directivas de Centros de Padres de Colegios Particulares subvencionados y Municipales, Organizado por la Provincial de Educación y Colaboración de la Oficina de la Juventud.
CUENTA PÚBLICA 2016
276
• SEPTIEMBRE-OCTUBRE- NOVIEMBRE –DICIEMBRE: Atención de
Publico, Asesoría en Postulación de Proyectos y Asesoría en Beca Para La Universidad.
PROGRAMA MÁS CAPAZ El Programa Más Capaz comenzó a funcionar en el periodo 2015-2016 mediante un convenio entre el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo SENCE y la Municipalidad de Osorno a la fecha está a cargo de la Oficina de la Juventud del Departamento de Organizaciones Comunitaria Este Programa contempla tres fases las cuales son: Fase Lectiva: donde los alumnos se capacitan en forma teórica-practica en las Instalaciones de los Liceos Técnicos Profesionales de la Ciudad de Osorno, teniendo módulos de capacitación que contemplan en promedio 210 horas aproximado, aquí se le entrega a parte del conocimiento teórico practico, un kit de útiles escolares aparte del equipamiento, implementación de materiales e insumos para el desarrollo óptimo del curso. (se anexan fotos), estos equipamientos, materiales e insumos son traspasados mediante un acata a los coordinadores académicos de cada Liceo Técnico de Osorno. Es importante señalar que en esta fase se le entrega a cada alumno un subsidio diario, por concepto de alimentación y locomoción de $ 3.000. diarios por días asistidos y en caso que tengan hijos menores de 6 años y no tengan con quien cuidarlos en el periodo del curso se les cancela $4.000.- diarios, finalmente existe un subsidio especial para personas discapacitadas a ellas se le cancela $5.000.- diarios por día asistido. Fase Practica Laboral: Los Alumnos que aprueban con un 75% de asistencia la fase lectiva, tienen derecho a realizar práctica profesional, en donde el alumno debe realizar una práctica de 90 horas a 150 horas aproximadamente en una Empresa que su área sea acorde con la que el alumno se capacito de igual modo que en la fase lectiva el alumno recibe un subsidio diario de $3.000.- por día asistido a la práctica.
CUENTA PÚBLICA 2016
277
Es importante señalar que ambas fases están a cargo del EQUIPO MAS CAPAZ de la Municipalidad, integrado por su Contraparte Técnica Municipal Sra. Nazira Alvarado Julián y Coordinador del Programa Sr. Byron Pérez Soto. Fase Intermediación Laboral y colocaciones: Una vez que todos los alumnos finalicen su práctica laboral y la aprueben, se le solicita a la OMIL, para que haga la intermediación laboral y colocación en puestos de trabajo. Para la versión 2015 se ejecutaron cuatro cursos en la línea regular Liceos Técnicos Profesionales, siendo favorecidos los siguientes establecimientos educacionales: - Liceo Industrial, Coordinación Sr. Jorge Díaz Hernández,
adjudicándose este Establecimiento dos cursos siendo estos: Ayudante en mantención de Mecánica Automotriz y Técnica de soldadura por Oxigas y Arco Voltaico.
- Instituto Comercial, Coordinación Sr. Luis Álvarez González, Adjudicándose un curso denominado Contabilidad Básica
- Liceo Rahue, Coordinación Sra. Alejandra Bello Bórquez, adjudicándose un curso denominado Operación Básica de Pastelería.
En la versión 2016 del Programa Más Capaz se están ejecutando cuatro cursos en los siguientes Liceos Técnicos de la ciudad: - Instituto Comercial, Coordinación Sr. Luis Álvarez González,
Adjudicándose un curso denominado Contabilidad Básica y Estrategias para la comercialización y atención de clientes sector comercio.
- Liceo Rahue, Coordinación Sra. Alejandra Bello Bórquez, adjudicándose un curso denominado Operación Básica de Pastelería y Elaboración y Comercialización de mermeladas y conservas.
Se anexa tablas detallada del cada curso.
CUENTA PÚBLICA 2016
278
PROGRAMA MÁS CAPAZ 2015
LICEO INDUSTRIAL DE OSORNO
CURSO: AYUDANTE EN MANTENCIÓN DE MECÁNICA AUTOMOTRIZ
N° DE HORAS 210
N° DE ALUMNOS 15
MÓDULOS
Módulo 1: Introducción sectorial. Módulo 2: Apresto Laboral. Módulo 3:
Formación social para el trabajo. Módulo 4: Formación personal para el
trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva. Módulo
6: Herramientas para la búsqueda de empleo y uso de TIC’S. Módulo 7:
Mantenimiento de motores y sistemas de lubricación y refrigeración.
Módulo 8: Mantenimiento de los sistemas que componen el tren de
rodaje: frenos, transmisión, dirección y suspensión. Módulo 9:
Higiene, seguridad y prevención de riesgos en el taller mecánico
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $2.340.000 ($ 3.000 por día asistido).
Subsidio pagado fase práctica: $45.000 ($ 3.000 por día asistido)
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.395.000
CAPACITACIÓN En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres. $16.642.500.
CURSO: TÉCNICO EN SOLDADURA POR OXIGAS Y ARCO VOLTAICO
N° DE HORAS 280
N° DE ALUMNOS 20
MÓDULOS
Módulo 1: apresto laboral. Módulo 2: introductorio sectorial. Módulo
3: metrología básica. Módulo 4: formación personal para el trabajo.
Módulo 5: formación social para el trabajo. Módulo 6: herramientas
para la búsqueda de empleo y uso de tic`s. Módulo 7: técnicas de
soldadura en oxigás y arco voltaico. Módulo 8: aplicaciones de normas
de higiene, seguridad, calidad y ambiente en operaciones de soldadura
por oxigás o arco voltaico. Módulo 9: registro de procedimientos
operativos para operaciones de soldadura por oxigás o arco voltaico
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $4.200.000 ($ 3.000 por día asistido).
Subsidio pagado fase práctica: $72.000 ($ 3.000 por día asistido)
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.860.000
CAPACITACIÓN En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres.
CUENTA PÚBLICA 2016
279
INSTITUTO COMERCIAL:
CURSO: CONTABILIDAD BÁSICA
N° DE HORAS 236
N° DE ALUMNOS 18
MÓDULOS
Módulo 1: Introductorio sectorial. Módulo 2: Apresto Laboral. Módulo
3: Formación social para el trabajo. Módulo 4: Formación personal para
el trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva.
Módulo 6: Herramientas para la búsqueda de empleo y uso de TIC’S.
Módulo 7: Operaciones de contabilidad básica. Módulo 8: Uso de
aplicaciones informáticas elementales en operaciones de contabilidad
básica
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $3.186.000 ($ 3.000 por día asistido)
Subsidio pagado fase práctica: $477.000 ($ 3.000 por día asistido)
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.674.000.-
CAPACITACIÓN
En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres.
$15.576.000.-
LICEO RAHUE:
CURSO: OPERACIONES BÁSICA DE PASTELERÍA
N° DE HORAS 256
N° DE ALUMNOS 19
MÓDULOS
Módulo 1: Apresto laboral. Módulo 2: Introductorio sectorial. Módulo 3:
Formación personal para el trabajo. Módulo 4: Formación social para el
trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva. Módulo 6:
Higiene, seguridad y prevención de riesgos para la producción en
panadería y pastelería. Módulo 7: Preparación, mantenimiento,
conservación y almacenamiento de equipos e insumos para producción en
panadería y pastelería. Módulo 8: Preparaciones básicas de pastelería.
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $3.648.000 ($ 3.000 por día asistido)
Subsidio pagado fase práctica: $45.000 ($ 3.000 por día asistido)
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.767.000.-
CAPACITACIÓN
En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres.
$20.780.800.-
CUENTA PÚBLICA 2016
280
PROGRAMA MÁS CAPAZ 2016
INSTITUTO COMERCIAL:
CURSO: CONTABILIDAD BÁSICA
N° DE HORAS 194
N° DE ALUMNOS 25
MÓDULOS
Módulo 1: Introductorio sectorial. Módulo 2: Apresto Laboral. Módulo
3: Formación social para el trabajo. Módulo 4: Formación personal para
el trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva.
Módulo 6: Herramientas para la búsqueda de empleo y uso de TIC’S.
Módulo 7: Operaciones de contabilidad básica. Módulo 8: Uso de
aplicaciones informáticas elementales en operaciones de contabilidad
básica
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $3.637.500.- ($ 3.000 por día
asistido)
Practica Laboral en proceso.
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $2.750.000.-
CAPACITACIÓN En concepto de materiales para la ejecución del curso e
implementación de los talleres. $13.468.450.-
CURSO: ESTRATEGIA PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y ATENCIÓN DE CLIENTES SECTOR COMERCIO
N° DE HORAS 282
N° DE ALUMNOS 25
MÓDULOS
Módulo 1: identidad profesional y corporativa. Módulo 2 estrategias
para la atención de clientes en ventas. Módulo 3 logística y seguridad
en el trabajo. Módulo 4 estrategias para la comercialización de
productos. Módulo 5 calidad y profesionalismo en ventas
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $5.287.500.- ($ 3.000 por día
asistido)
Practica Laboral en proceso.
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $2.750.000.-
CAPACITACIÓN En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres. $19.577.850.-
CUENTA PÚBLICA 2016
281
LICEO RAHUE
CURSO: OPERACIONES BÁSICAS DE PASTELERÍA (CURSO EN EJECUCIÓN MÁS DEL 20%)
N° DE HORAS 228
N° DE ALUMNOS 16
MÓDULOS
Módulo 1: Apresto laboral. Módulo 2: Introductorio sectorial. Módulo
3: Formación personal para el trabajo. Módulo 4: Formación social para
el trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva.
Módulo 6: Higiene, seguridad y prevención de riesgos para la
producción en panadería y pastelería. Módulo 7: Preparación,
mantenimiento, conservación y almacenamiento de equipos e insumos para
producción en panadería y pastelería. Módulo 8: Preparaciones básicas
de pastelería.
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $2.736.000.- ($ 3.000 por día
asistido)
Práctica Laboral en proceso. Salida Mixta.
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.760.000.-
CAPACITACIÓN
En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres.
$18.998.100.-
CURSO: ELABORACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MERMELADAS Y CONSERVAS (CURSO EN EJECUCIÓN MÁS
DEL 20%)
N° DE HORAS 250
N° DE ALUMNOS 16
MÓDULOS
Módulo 1: Introductorio sectorial. Módulo 2: Apresto laboral. Módulo
3: Formación social para el trabajo. Módulo 4: Formación personal para
el trabajo. Módulo 5: Herramientas para la comunicación efectiva.
Módulo 6: Herramientas para la búsqueda de empleo y uso de TIC`S.
Módulo 7: Higiene y seguridad aplicados en la elaboración de
mermeladas y conservas. Módulo 8: Elaboración y envasado de
mermeladas. Módulo 9: Elaboración y envasado de conservas. Módulo 10:
Gestión del negocio de elaboración de mermeladas y conservas
SUBSIDIOS Subsidios a pagar fase lectiva: $2.736.000.- ($ 3.000 por día
asistido)
Salida independiente.
APOYO SOCIO LABORAL
(ASL) Total por alumno aprobado: $1.760.000.-
CAPACITACIÓN
En concepto de materiales para la ejecución del curso e implementación
de los talleres.
$20.831.250.-
CUENTA PÚBLICA 2016
282
5.7.- OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER. Descripción: Atención de público en general, labores administrativas, gestión de actividades, realización de actividades, visitas a talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres, inscripción de mujeres y agrupaciones en la Oficina Comunal de la Mujer. Festival de la Leche y la Carne Descripción: Exposición talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres artesanas, en stand, con motivo del Festival de la Leche y la carne. ACTIVIDAD CULTURAL Y RECREATIVA CON OCASIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. Descripción: La Ilustre Municipalidad de Osorno realiza actividad cultural y recreativa con ocasión de la conmemoración del día Internacional de la Mujer, en la cual asisten 250 mujeres, con un costo total de $.3.011.961.- FESTIVAL DE LA VOZ DE LA MUJER Descripción: La Ilustre Municipalidad de Osorno realiza actividad cultural y recreativa festival de la voz de la mujer “LAS MUJERES LE CANTAN A OSORNO” en su primera versión. COSTO TOTAL DE $ 1.775.514 EXPO MANUALIDADES Y ARTESANÍA EN PLAZUELA YUNGAY Descripción: La ilustre Municipalidad de Osorno, por intermedio de la Oficina Comunal de la Mujer organizó, la primera Expo Manualidades y artesanías en Plazuela Yungay de Osorno con ocasión de la celebración de la Semana Osornina: costo total de $.5.611.631
CUENTA PÚBLICA 2016
283
Visitas a talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres emprendedoras / Talleres formativos a talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres. Descripción: se realizan visitas a terreno a talleres laborales y/o agrupaciones, con el fin de conocer sus integrantes, los trabajos que realizan y entregarles información acerca de las actividades que realiza la Oficina Comunal de la Mujer. Además, se realizan talleres formativos en temas de mujer y género, roles dirigenciales, autoconocimiento, autoestima a talleres laborales y/o agrupaciones. EXPO MANUALIDADES Y ARTESANÍA EMPRENDIMIENTO DE MUJER 2016. Descripción: La ilustre Municipalidad de Osorno, por intermedio de la Oficina Comunal de la Mujer organizó, la primera Expo Manualidades y artesanías emprendimiento de mujer 2016 en centro cultural de Osorno: Costo total de $ 2.776.013.- FONDO DE DESARROLLO EMPRENDIMIENTO DE MUJERES (FONDEEM 2016) Descripción: Se realiza ceremonia de entrega de fondo de emprendimiento aporte que la ilustre municipalidad de Osorno entrega a la Corposorno, por un monto máximo de 250.000 mil pesos a 104 mujeres dueñas de casa y/o jefas de hogar de la comuna de Osorno, lo que ascendió a la suma total de $ 25.000.000 EXPO MANUALIDADES Y ARTESANÍA EMPRENDIMIENTO DE MUJER AGOSTO 2016 Descripción: La ilustre Municipalidad de Osorno, por intermedio de la Oficina Comunal de la Mujer organizó, la primera Expo Manualidades y artesanías emprendimiento de mujer 2016 en centro cultural de Osorno: COSTO TOTAL DE $2.750.464
CUENTA PÚBLICA 2016
284
EXPOSICIÓN 18 DE SEPTIEMBRE Descripción: Exposición talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres, en stand de recinto Sago Osorno, con motivo de la celebración de fiestas patrias. INAUGURACIÓN FERIA NAVIDEÑA Descripción: Se realiza en Plazuela Yungay de Osorno inauguración de feria navideña. Feria Navideña 2016. Descripción: La ilustre Municipalidad de Osorno, por intermedio de la Oficina Comunal de la Mujer organizó, feria navideña 2016 en Plazuela Yungay de Osorno donde participaron: AGRUPACIONES DE EMPRENDEDORAS DE LA OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER. • AGRUPACIONES DE EMPRENDEDORAS DE LA OFICINA DE
ASUNTOS INDÍGENAS. • MUJERES EMPRENDEDORAS DE LA OFICINA DE FOMENTO
PRODUCTIVO. • MUJERES EMPRENDEDORAS DEL INGRESO ÉTICO FAMILIAR • MUJERES EMPRENDEDORAS DEL PROGRAMA JEFAS DE HOGAR • EMPRENDEDORES DEL PUEBLITO ARTESANAL MONTO TOTAL DE $ 5.839.282 5.8.- OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN LABORAL. La OMIL depende Administrativamente del Municipio de Osorno. Este es quien provee de recursos de personal (encargado/a y Secretaria), infraestructura e instalaciones para que pueda funcionar. La dependencia técnica es para con el SENCE, quien determina y fiscaliza el cumplimiento de los servicios que debe ofrecer.
CUENTA PÚBLICA 2016
285
Atiende a personas con y sin discapacidad, ya sea jóvenes, mujeres, hombres, adultos mayores, que están buscando trabajo y/o capacitación, y a empresas o personas naturales que ofrezcan vacantes de trabajo. Esta oficina Municipal realiza atención de público atendiendo necesidades de: - Gestión de certificación de Seguro de Cesantía, total $10 mil
usuarios. Verificación de antecedentes, firma de nómina e informe a
través de la plataforma web del AFC. - Inscripción en la Bolsa Nacional de Empleos BNE Inscripción y actualización de datos de personas en etapa de
cesantía y creación de Currículum Vitae. Durante el periodo 2016 se entregaron un total de 1.165 certificados.
- Orientación respecto de capacitación y empleo. Funciones de la OMIL: • Recibir las ofertas y solicitudes de capacitación y de trabajo
de la comuna. • Informar y orientar a los eventuales beneficiarios de
programas de capacitación. • Relacionar al oferente y solicitante de trabajo. • Verificar los antecedentes laborales de los oferentes y
demandantes, así como los requerimientos de los puestos de trabajo, conforme a normas técnicas impartidas por el Servicio de Capacitación y Empleo.
• Entregar periódicamente al Servicio Nacional de Capacitación y Empleo y a los Servicios Públicos que lo demanden, la información recogida en su oficina en cuanto a oferta y demanda de trabajo y capacitación.
• Cumplir con las funciones de orientación laboral que el SENCE indique, a través de las Direcciones Regionales, el cual será el encargado de proponer Normas Técnicas y Coordinar Iniciativas.
• A partir de la entrada en vigencia de la Ley 19.728, también tiene entre sus funciones Certificar a los beneficiarios del Fondo de Cesantía Solidaria.
CUENTA PÚBLICA 2016
286
LA OMIL SE DIVIDE EN PROGRAMAS: *Programa Fortalecimiento OMIL (FOMIL) Es un programa en convenio entre la Municipalidad de Osorno y el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE), tiene como finalidad el financiamiento de iniciativas tendientes al desarrollo y fortalecimiento de instrumentos, procesos y acciones de Intermediación Laboral para grupos vulnerables en cuanto a sus posibilidades de acceso al mercado laboral y a cursos de capacitación entre los que se destacan: - Facilitar el desarrollo de actividades que permitan el
encuentro entre la oferta y demanda de trabajo, estableciendo condiciones de operación (recursos humanos, físicos y tecnológicos) adecuados para un sistema de Intermediación Laboral.
- Desarrollar actividades que aumenten las posibilidades de inserción de los beneficiarios/as.
- Fortalecer el trabajo en red público-privada de empleo a nivel local y territorial. El programa FOMIL entrega asesoría técnica y metodológica a las oficinas Municipales que suscriban un convenio de carácter anual que implica trasferencias de fondos según cumplimiento de metas, los que llegaron durante el año 2016 por un monto total de: $22.574.500.-, divididos estos en:
a) Recursos de Operación 2016, total $19.440.000.- Gasto en Recursos Humanos: $ 18.822.312.- Gastos en Servicios e Insumos: $ 617.688.- b) Recursos por Incentivos a la Colocación, total $3.134.500.- Los montos transferidos durante el año 2016 a esta oficina
se invirtieron en: FERIA LABORAL EXPO EMPLEOS 2016 AIEP Actividad generada a través de un convenio de alianza entre el Municipio de Osorno y el Instituto profesional AIEP, con el objeto Fomentar la Empleabilidad de usuarios de la OMIL y de la
CUENTA PÚBLICA 2016
287
ciudadanía en general. En esta actividad se convocó a 50 empresas locales, las que ofertaron cerca de 1.000 puestos de trabajo. Costo total actividad para FOMIL: $114.000.- CURSOS DE GUARDIAS DE SEGURIDAD PRIVADA 50 CUPOS ADJUDICADOS, OCTUBRE 2016 Estos se realizaron con financiamiento SENCE, quien entrega la oportunidad a oficinas OMIL de postular a Becas laborales para capacitar en distintas áreas de trabajo a usuarios vulnerables de la comuna. Es así que durante el 2015, esta oficina Municipal postulo a dos cursos de Guardias de Seguridad, desarrollados a través de Organismos Técnicos de capacitación ( OTEC). Estos usuarios fueron aprobados obteniendo su certificación del OS-10 de carabineros. SEMINARIO MOTIVACIONAL 2016 ENTRE MUNICIPALIDAD DE OSORNO Y EMPRESA FRAMBERRY S. A, 3/11/2016 Actividad generada a través de un convenio de colaboración entre la Empresa Privada y el Municipio de Osorno, con el objetivo de aunar esfuerzos para la promoción de ofertas laborales de la comuna, e incentivar la capacitación y el emprendimiento de Operarias/os Agrícolas demandantes de vacantes de empleo de temporada. Los cuales corresponden entre otros a usuarios de la OMIL, COSTO TOTAL DE LA ACTIVIDAD: $ 669.954.- MESA TÉCNICA DE PREPARACIÓN DE FERIA LABORAL AGRÍCOLA Actividad de coordinación con Empresas Agrícolas de la Comuna y Provincia de Osorno, con el objetivo de programar La Feria Laboral Agrícola 2016. Costo total de la actividad: $45.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
288
FERIA LABORAL AGRÍCOLA 2016 Actividad organizada por el Municipio de Osorno encabezada por su oficina OMIL. El objetivo fue realizar el acercamiento entre los Oferentes de Trabajo (empresa privada del rubro agrícola) y los Demandantes de Vacantes de empleo (usuarios OMIl y ciudadanos de la comuna y de la provincia), quienes pudieron en esta oportunidad comparar beneficios y conocer detalles de los puestos de trabajo. Costo total de la actividad: $599.406.- La OMIL a través de su Programa Fortalecimiento trabaja con: -Talleres de Apresto Laboral, en los que se desarrollan contenidos tales como: ° Mercado Laboral ° Uso de la BNE ° Conocer Función CV ° Competencias Laborales ° Gestionar herramientas de búsqueda de empleo ° Educación Previsional ° Difusión de Oferta Programática SENCE PROGRAMA MÁS CAPAZ. Este programa comenzó a funcionar en el periodo 2015-2016 mediante un convenio entre el Servicio de Capacitación y Empleo SENCE y la Municipalidad de Osorno. Este programa contempla tres fases las cuales son: Fase Lectiva: donde alumnos se capacitan en forma teórica-practica en las Instalaciones de Liceos Técnicos Profesionales de la ciudad de Osorno, teniendo módulos de capacitación que contemplan en promedio 210 horas aproximado, aquí se entrega a parte del conocimiento teórico práctico, un Kit de útiles escolares a parte del equipamiento, implementación de materiales e insumos para el desarrollo óptimo del curso. Es
CUENTA PÚBLICA 2016
289
importante señalar que en esta fase se le entrega un Subsidio diario, por concepto de alimentación y locomoción de $3.000, diarios por días asistidos y si tienen hijos menores de 6 años y no tengan con quien cuidarlos se les cancela $4.000 diarios, finalmente existe un subsidio especial para personas discapacitadas a ellas se les cancela $5.000 diarios. Fase Práctica Laboral: los alumnos que aprueban el 75% de asistencia a la fase lectiva, tienen derecho a realizar práctica profesional, en donde el alumno debe realizar practica de 90 horas a 150 horas aproximadamente en una empresa que su área este acorde con la que el alumno se capacito de igual modo que en la fase lectiva el alumno recibe un subsidio diario de $3.000 por día asistido a práctica. Es importante señalar que ambas fases están a cargo de la Sra. Nazira Alvarado Julián y el Coordinador del Programa Sr. Byron Pérez Soto. Fase Intermediación Laboral y Colocaciones: una vez que todos los alumnos finalicen su práctica laboral y la aprueben, se les solicita a la OMIL, para que haga la Intermediación Laboral y colocación en sus puestos de trabajo. En la versión 2016 de este programa se están ejecutando cuatro cursos en los siguientes Liceos Técnicos Profesionales de la ciudad: LICEO INSTITUTO COMERCIAL - Curso: Contabilidad Básica. - Estrategias para la comercialización y atención de clientes sector comercio. LICEO RAHUE - Operaciones básicas de pastelería. - Elaboración y comercialización de mermeladas y conservas.
CUENTA PÚBLICA 2016
290
5.8.- DEPARTAMENTO DE DEPORTE Y RECREACIÓN FONDEP 2016 total de aporte entregado $46.00.000.- ÍTEM IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA
N° NOMBRE ORGANIZACIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO ASIGNADO
1 CLUB DEPORTIVO OLYMPUS "APOYAR EL DESARROLLO DEPORTIVO DEL CLUB
GIMNASIA OLYMPUS" $ 250.000
2 CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO PARMA IMPLE TENCIÓN DEPORTIVA $ 250.000
3 CLUB DEPORTIVO GIMNASIA LADY AEROBIC "INNOVANDO EN NUESTRO DESARROLLO DEPORTIVO" $ 250.000
4 CLUB DEPORTIVO DE KARATE DO "VILLA ARAUCANÍA
DE OSORNO" EQUIPANDO A COMPETIDORES OSORNINOS $ 250.000
5 CLUB DEPORTIVO, CULTURAL Y SOCIAL LEONARDO
DA VINCI
MEJORANDO CAPACIDAD AERÓBICA EVITANDO
LESIONES EN DEPORTISTAS $ 250.000
6 CLUB DEPORTIVO EMPRENDER VISTA HERMOSA RAHUE
ALTO
IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA PARA EMPRENDER DE
VISTA HERMOSA, CAMPEONATO 2016 $ 250.000
7 CLUB DEPORTIVO, CULTURAL Y SOCIAL ZENTENO
KARATE DO EQUIPAMIENTO "KARATE SIN LESIONES" $ 250.000
8 CLUB DEPORTIVO AUSTRAL ANDINO RECORRIENDO Y REGISTRANDO RUTAS DE
MONTAÑISMO DE FORMA SEGURA $ 250.000
9 CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL BASQUETBOL SAN MATEO IMPLEMENTACIÓN EQUIPO SENIOR BASQUETBOL SAN
MATEO $ 250.000
10 CLUB DEPORTIVO ESCOLAR EMPRENDER EN BUSCA DE LA IDENTIDAD DE MI CLUB $ 250.000
11 CLUB DEPORTIVO, SOCIAL Y CULTURAL GREEN PARK
IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA PARA TALLERES DE
FUTBOL SALA, BASQUETBOL Y GIMNASIA RÍTMICA
GREENPARK , SECTOR FRANCKE
$ 250.000
12 CLUB DEPORTIVO BARCELONA OVEJERÍA LA TRINCHERA ES NUESTRA DEFENSA $ 250.000
13 CLUB DEPORTIVO UNIÓN LOS CÓNDORES IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA $ 250.000
CUENTA PÚBLICA 2016
291
14 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL LA MONTE ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA POTENCIAR Y
MEJORAR EL DESARROLLO DEL DEPORTE $ 250.000
15 CLUB DEPORTIVO TRABUN IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA CLUB DEPORTIVO
TRABUN $ 250.000
16 CLUB DEPORTIVO CULTURAL PANORÁMICA EL FUTBOL UNE A NUESTRO SECTOR $ 250.000
17 CLUB DEPORTIVO, CULTURAL Y SOCIAL "ORIENTE
KARATE DO" FOMENTAR DESDE LA NIÑEZ EL DEPORTE $ 250.000
18 CLUB DEPORTIVO RIVER PLATE RIVER PLATE EN CRECIMIENTO $ 250.000
19 CLUB DEPORTIVO FRANCISCO VALDÉS SUBERCASEUX SEREMOS CAMPEONES OTRA VEZ $ 250.000
20 CLUB DEPORTIVO FERROVIARIO "VIEJOS CRACKS" FUTBOL PASIÓN DE BARRIOS $ 250.000
21 CLUB DEPORTIVO FERRO OVEJERÍA RECAMBIO GENERACIONAL $ 250.000
22 CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO ARAUCO EL REY DE COPAS SALE A DEFENDER SU
TRAYECTORIA $ 250.000
23 CLUB DEPORTIVO UNIÓN CIPRIANO FOMENTANDO EL DEPORTE CON UNIÓN CIPRIANO $ 250.000
24 CLUB DEPORTIVO LOS COLONOS RENOVANDO NUESTRA INDUMENTARIA $ 250.000
25 CLUB DEPORTIVO SOL DE AMÉRICA IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA CLUB DEPORTIVO SOL
DE AMÉRICA $ 250.000
26 CLUB DE AERÓBICA OVEJERÍA MUJERES DE OVEJERÍA EN MOVIMIENTO $ 250.000
27 CENTRO DE FORMACIÓN DEPORTIVA WASHINGTON
OLIVERA EL QUE QUIERE CELESTE QUE LE CUESTE $ 250.000
28 CLUB DEPORTIVO, SOCIAL Y CULTURAL BOCA
JUNIORS OSORNO
EN EL HOGAR, EL TRABAJO, EL DESCANSO Y EN
EN LA CANCHA DE FUTBOL; SIEMPRE BELLAS $ 250.000
29 CLUB DEPORTIVO SOCIAL TALAVERAS OSORNO MAS QUE UN CLUB, UN GRUPO DE AMIGOS $ 250.000
30 AGRUPACION DEPORTIVA ÁRBITROS MESA DE CONTROL IMPLEMENTÁNDONOS HACIA UN NUEVO FUTUTO $ 250.000
31 CLUB DEPORTIVO CALERA DEPORTIVO CALERA…..36 AÑOS DE VIDA
DEPORTIVA $ 250.000
32 CLUB DEPORTIVO LOS HÉROES IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA CLUB DEPORTIVO LOS
HÉROES $ 250.000
33 AGRUPACION JUVENIL SOCIAL, CULTURAL Y
DEPORTIVA "CRECIENDO MÁS" NOS EQUIPAMOS PARA VERNOS MEJOR $ 250.000
CUENTA PÚBLICA 2016
292
34 ASOCIACION REGIONAL SUR DE TAEKWONDO WTF PROTEGIENDO LA INTEGRIDAD DE NUESTROS
DEPORTISTAS OSORNINOS $ 250.000
35 CLUB DEPORTIVO ESTRELLA DEL SUR CUMPLIENDO METAS EN EL FUTBOL $ 250.000
36 GRUPO DE GIMNASIA JÓVENES POR SIEMPRE MEJORANDO LA CALIDAD DE VIDA A TRAVÉS DEL
EJERCICIO $ 250.000
37 CLUB DEPORTIVO ATLÉTICO LOS ABEDULES CON EL BAILE ACTIVO MI CUERPO $ 250.000
38 CLUB GIMNASIA RÍTMICA NOVA STELLA ADQUISICIÓN TAPETE ALFOMBRA Nº4 FALTANTE $ 250.000
39 CLUB DEPORTIVO REGIONAL VILLA LOLOLHUE IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA PARA REGIONAL DE
LA VILLA LOLOLHUE, COMPETICIÓN 2016 $ 250.000
40 CLUB DEPORTIVO ZUMBA ALTO II PROYECTO FONDO DE DESARROLLO FONDEP AÑO
2016 $ 250.000
41 CLUB DEPORTIVO ATLÉTICO OVEJERÍA FORTALECIENDO EL ESPÍRITU DEPORTIVO EN LA
JUVENTUD $ 250.000
42 CLUB DEPORTIVO ATLÉTICO LAS VEGAS RENOVACIÓN IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA "PARA
EL REY DE COPAS" $ 250.000
43 CLUB DEPORTIVO BALMACEDA NUNCA RENUNCIAS A TUS SUEÑOS $ 250.000
44 ESCUELA DE BOX CARLOS ARIEL URIBE IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA ESCUELA DE BOX
CARLOS ARIEL URIBE $ 250.000
45 CLUB DEPORTIVO SAN FRANCISCO CONSERVANDO NUESTRA IDENTIDAD $ 250.000
46 CLUB DEPORTIVO SAN LORENZO FORMANDO FUTBOLISTAS!!!!! $ 250.000
47 CLUB DEPORTIVO LONCOLECHE EL DEPORTE UNE A NUESTROS TRABAJADORES $ 250.000
48 CLUB ADULTO MAYOR ACONDICIONAMIENTO FÍSICO
"NUEVA VIDA" UNIFORMAR EL GRUPO $ 250.000
49 CLUB TUNING REVOLUCIÓN TUERCA INDUMENTARIA OFICIAL CLUB TUNING REVOLUCIÓN
TUERCA $ 250.000
50 AGRUPACION DE ÁRBITROS POBLACIÓN SCHILLING !DETRAS DE UN PITO, HAY UNA FAMILIA!! $ 250.000
51 ASOCIACION DE ÁRBITROS DE FUTBOL DE RAHUE BUENA PRESENTACIÓN !!! $ 250.000
52 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL "SMO CDA" IDENTIFIQUEMOS AL CLUB DEPORTIVO SMO CDA $ 250.000
53 CLUB DEPORTIVO RECREATIVO LA CALERA COMPRA VESTUARIO DEPORTIVO SERIE SENIOR $ 250.000
CUENTA PÚBLICA 2016
293
54 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL COLEGIO
CREACIÓN
LA FAMILIA CREACIÓN PRACTICANDO DEPORTE VA
AVANZANDO $ 250.000
55 CLUB DEPORTIVO KARATE KAJUKEMBO MOTIVANDO CON MÚSICA NUESTRO ENTRENAMIENTO $ 250.000
56 CLUB DEPORTIVO FÉNIX BAILANDO AL RITMO DEL FÉNIX $ 189.000
57 CLUB DEPORTIVO FORMATIVO SOCIAL Y CULTURAL
FRANCISCO MONTECINOS
IMPLEMENTACIÓN SERIE SENIOR- CAMPEONES
REGIONALES 2011 - 2012 $ 250.000
58 CLUB DEPORTIVO JUVENTUD 2000 MEJORANDO LA CALIDAD DEL FUTBOL DE MI
BARRIO $ 250.000
59 CLUB DEPORTIVO RECREATIVO SENIORS PAMPA
ALEGRE SENIORS PAMPA ALEGRE ASÍ VIVEN EL FUTBOL $ 250.000
60 CLUB DEPORTIVO VECINAL Nº2 FOMENTANDO EL DEPORTE $ 250.000
61 CLUB DEPORTIVO UNIÓN MUNICIPAL FONDO DE DESARROLLO AL DEPORTE AÑO 2016 $ 250.000
62 DEPORTIVO PILAUCO OVEJERÍA CAMPEÓN SEREMOS HOY!!! $ 250.000
63 CLUB DEPORTIVO HAZAÑA INDÍGENA NOS UNE EL DEPORTE JUNTO A FONDEP Y SU
APORTE $ 250.000
64 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL FEMENINO
JUVENTUS IMPLEMENTACIÓN VESTUARIO DEPORTIVO FEMENINO $ 250.000
65 CLUB DEPORTIVO SAN ANTONIO LUCHANDO POR EL DEPORTE Y NO A LAS DROGAS $ 250.000
66 CLUB DE RAYUELA LOS CARRERA "RAYUELEROS ELEGANTES" $ 250.000
ITEM DESARROLLO DEPORTIVO.
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO ASIGNADO
1 ASOCIACION DE TENIS DE MESA OSORNO CAMPEONATO PROVINCIAL DE TENIS DE MESA 2016 $ 400.000
2 CLUB DEPORTIVO CARIÑOSITAS LAS CARIÑOSITAS PRACTICAN DEPORTES $ 400.000
3 CLUB DEPORTIVO CULTURAL Y SOCIAL BORUKAN TORNEO AMISTAD BORUKAN 2016 $ 400.000
CUENTA PÚBLICA 2016
294
4 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL RENACER IV VERSIÓN TORNEO BASQUETBOL FEMENINO 2016 $ 400.000
5 CLUB DEPORTIVO KARATE TRADICIONAL HIDETAKA
NISHIYAMA ITKF OSORNO TORNEO SEMBRANDO SEMILLITAS OSORNO EN EL KARATE $ 400.000
6 CLUB DEPORTIVO KARATE DO INSTITUTO COMERCIAL
OSORNO TORNEO CAMPEONES DE OSORNO PARA UN MAÑANA $ 400.000
7 CLUB DE GIMNASIA STILO UN MONITOR PARA EL CLUB DE GIMNASIA STILO $ 400.000
8 CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO OSORNO BASQUETBOL PARTICIPACIÓN Y TRANSPORTE SERIES MENORES SUB 11,
SUB 13, SUB 15 Y SUB 17 EN LIGA SAESA 2016 $ 400.000
9 CLUB DEPORTIVO BURNIER CONTINUIDAD FOMENTANDO EL FUTURO DEPORTIVO EN
FRANCKE $ 400.000
10 CLUB DEPORTIVO PROLESUR CONTINUIDAD MOVIENDO A LAS MUJERES EN EL DEPORTE $ 400.000
11 CLUB DEPORTIVO DKR OSORNO ROLLER DERBY LAS DESKA A GANAR EL TORNEO X ROLLER DERBY 2016 $ 400.000
12 CLUB DEPORTIVO RECREATIVO LAS CHICAS DE RAHUE EL DEPORTE ES JUVENTUD $ 400.000
13 ASOCIACION DE RAYUELA DE OSORNO COMPETIR CON DIGNIDAD $ 400.000
14 CLUB DEPORTIVO DE INTEGRACIÓN SOCIAL Y CULTURAL
REAL OSORNO COPA ANIVERSARIO Nº4 REAL OSORNO $ 400.000
15 CLUB DE AERÓBICA V CENTENARIO MI CORAZÓN BAILA AL SON DEL DEPORTE $ 400.000
16 ASOCIACION DE FUTBOL AMATEUR OSORNO PREPARANDO A INFANTILES Y ADULTOS DE LA AFO PARA
LAS ELIMINATORIAS REGIONALES $ 400.000
17 CLUB SOCIAL, CULTURAL Y DEPORTIVO CENTRAL DE
PICHILCURA CAMPEONATO CULTURAL Y NUEVOS TALENTOS $ 400.000
18 CLUB DEPORTIVO KINETIK DESARROLLO DEPORTIVO $ 400.000
19 ASOCIACION DE FUTBOL OVEJERÍA PREMIACIÓN CAMPEONATO OFICIAL 2016 ASOCIACION DE
FUTBOL OVEJERÍA $ 400.000
20 CLUB DEPORTIVO JUVENIL ELEMENT GROUP OSORNO PATINA $ 400.000
21 ASOCIACION DE FUTBOL DE LOS BARRIOS DE PAMPA
ALEGRE JUVENTUD FELIZ CON UN BUEN ARBITRAJE $ 400.000
22 ASOCIACION DE FUTBOL VIEJOS CRACKS DE OVEJERÍA ARBITRAJES PARA SÚPER SENIOR $ 400.000
23 CLUB DEPORTIVO FEDERICO HOT ESCUELA DE FUTBOL FORMATIVO FEDERICO HOTT $ 400.000
CUENTA PÚBLICA 2016
295
24 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL TALLERES
OSORNO APRENDER A JUGAR VIAJANDO $ 400.000
25 CLUB DEPORTIVO ESCOLAR LICEO COMERCIAL OSORNO ESCUELA DE FUTBOL "SUEÑO Y AMOR" $ 400.000
26 CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO GENDARMERÍA OSORNO COMPETENCIA DEPORTIVA MES DE ANIVERSARIO GENDARMERÍA $ 400.000
27 CLUB ATLÉTICO EDUARDO CARRASCO ESCUELA DE ATLETISMO FRANCKE $ 400.000
28 ASOCIACION DE BOXEO OSORNO QUE FELICES SOMOS PRACTICANDO LA DISCIPLINA DEL
BOXEO $ 400.000
29 CLUB DEPORTIVO ALTOS DEL SOL POR UN FUTURO MEJOR Y SALUDABLE $ 261.000
30 CLUB ADULTO MAYOR, SOCIAL, CULTURAL Y
DEPORTIVO LUZ Y ESPERANZA POR UN ENVEJECIMIENTO MÁS ALEGRE $ 400.000
31 LIGA DEPORTIVA Y RECREATIVA RURAL LAS QUEMAS PARA LOS MEJORES DE LAS QUEMAS 2016 $ 400.000
32 CLUB DEPORTIVO REAL LAS QUEMAS POR UNA SALUD DURADERA $ 400.000
33 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL BASQUETBOL
ATENAS CAMPEONATO MIXTO ATENAS 2016 $ 400.000
34 ESCUELA DE BASQUETBOL ATENAS PEQUEÑAS BASQUETBOLISTAS, UNA REALIDAD $ 400.000
35 CENTRO DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA DE FUTBOL
FORMATIVA TORITOS OSORNO
CAMPEONATO DE LA LECHE Y LA CARNE 2016 QUINTA
VERSIÓN $ 300.000
36 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL MAGALLANES
INDEPENDIENTE BASQUETBOL PARA TODOS $ 400.000
37 CLUB DEPORTIVO SOCIAL Y CULTURAL OSORNO FINANCIAMIENTO VIAJES PLAY OFF LIGA SAESA 2016 $ 400.000
38 CLUB DEPORTIVO NACIONAL CON NACIONAL, JUGANDO Y RESPIRANDO FUTBOL 24-7 $ 400.000
39 GRUPO DE AERÓBICA EL ESFUERZO VILLA LOLOLHUE MUJERES EN ACCIÓN ELIMINANDO EL SEDENTARISMO $ 400.000
40 CLUB DEPORTIVO ENERGY MAX EL MEJOR REMEDIO DE TU CUERPO ES EL DEPORTE $ 400.000
41 CLUB DE ATLETISMO SENIOR PARTICIPACIÓN CAMPEONATO ATLETISMO $ 400.000
42 ASOCIACION DE JUDO OSORNO OSORNO AL BINACIONAL DE PERQUENCO $ 400.000
43 CLUB DE JUDO OSORNO OSORNO AL BINACIONAL DE JUDO $ 400.000
CUENTA PÚBLICA 2016
296
44 CLUB DEPORTIVO JUDO SAN MATEO OSORNO AL TRASANDINO DE JUDO $ 400.000
45 CLUB ATLÉTICO HECTOR NEIRA CLUB ATLÉTICO HECTOR NEIRA CONTRIBUYE AL ATLETISMO
MUNICIPAL $ 400.000
46 CLUB DE MONTAÑA Y DEPORTES EXTREMOS FRONTERA
VERTICAL A LA CONQUISTA DEL VOLCÁN OSORNO $ 400.000
47 CLUB DEPORTIVO ACADEMIA DE FUTBOL OSORNO ENSEÑANDO NUEVAS METODOLOGÍAS DE JUEGO $ 400.000
48 RAMA DE BASQUETBOL CLUB DEPORTIVO ESPAÑOL ESPAÑOL DAMAS VIAJA EN LIGA FEMISUR 2016 $ 400.000
49 ASOCIACION DE RAYUELA DE RAHUE PREMIACIÓN Y ESTÍMULOS AL CAMPEONATO OFICIAL 2016 $ 400.000
50 ASOCIACION DE FUTBOL DE RAHUE SOCIAL, CULTURAL
Y DEPORTIVO S/N $ 400.000
51 FILIAL ARTURO VIDAL COLO COLO OSORNO TALLER FUTBOL FEMENINO "LAS ALBITAS" $ 400.000
52 CLUB DEPORTIVO "ESTILO DE VIDA" "NOSOTRAS, LAS DEL CLUB EN MOVIMIENTO" $ 400.000
53 CLUB DEPORTIVO DE GIMNASIA AERÓBICA PLAY SPORT MENTE Y CUERPO SANO EN EL DEPORTE $ 400.000
54 CLUB DEPORTIVO DE ACTIVIDAD FÍSICA PAMPA ALEGRE PAMPA ALEGRE VIVE CON EL DEPORTE $ 400.000
55 CLUB DEPORTIVO DE AERÓBICA HORIZONTE SIGUIENDO LA SENDA DE LA ACTIVIDAD FÍSICA $ 400.000
56 LIGA DEPORTIVA RECREATIVA OSORNO DEL ADULTO
MAYOR
1ERA OLIMPIADA DEPORTIVA RECREATIVA DEL ADULTO
MAYOR $ 400.000
57 ASOCIACION DE KARATE DO BAMBÚ SEMINARIO TÉCNICO DEPORTIVO KARATE DO "SHITO RYU" $ 300.000
ITEM OBRAS MENORES
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO
ASIGNADO
1 CLUB DE RAYUELA CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO MEJORAMIENTO A LAS CANCHAS DE RAYUELA DEL
CLUB CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO $ 700.000
2 CLUB DEPORTIVO DE ESCALADA: ESCALANDO LA
MADRE TIERRA PARED DE BOULDER $ 500.000
CUENTA PÚBLICA 2016
297
3 CLUB DEPORTIVO BALMACEDA DE PICHIDAMAS REVESTIMIENTO INTERNO DE CAMARINES $ 700.000
4 CLUB DE RAYUELA FERROVIARIO TERMINACIÓN DE TECHUMBRE DE NUESTRAS CANCHAS
DE RAYUELA $ 700.000
5 CLUB DE AUTOMOVILISMO DEPORTIVO OSORNO -
MOTOR REPARACIÓN CURVAS PARA UNA CARRERA SEGURA $ 700.000
6 CLUB DEPORTIVO OSORNO ATLÉTICO F.C. OBRAS MENORES $ 500.000
7 CLUB DEPORTIVO GARCIA HURTADO DE MENDOZA MEJORAMIENTO ALREDEDOR DE MI ESPACIO ACTIVO
(QUINCHO) MAS CIERRE PERIMETRAL DEL MISMO $ 700.000
8 CLUB DEPORTIVO GENERAL SAN MARTIN MEJORANDO NUESTRA SEDE DEPORTIVA $ 700.000
9 CLUB DEPORTIVO RENACER DE TACAMÓ OBRAS MENORES $ 700.000
ITEM EQUIPAMIENTO DE SEDE
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO
ASIGNADO
1 CLUB DE RAYUELA JUAN ANTONIO RÍOS MEJORAR EL BIENESTAR DE NUESTROS SOCIOS $ 300.000
2 CLUB DEPORTIVO BERNARDO O`HIGGINS MUEBLES PARA LA CONINA DE NUESTRA SEDE
SOCIAL $ 300.000
3 CLUB DE RAYUELA SAN MIGUEL EQUIPAMIENTO DE NUESTRA SEDE PARA UNA MEJOR
CONVIVENCIA $ 300.000
4 CLUB DEPORTIVO DE RAYUELA PUÑADI MEJORANDO EL CONFORT Y BIENESTAR DE NUESTROS
SOCIOS $ 300.000
CUENTA PÚBLICA 2016
298
BECA DEPORTIVA 2015
(ENTREGADA EL 2016) $1.000.000 c/u 1. David Andrade, Ajedrez. 2. Matías Muñoz, Boxeo 3. Ariel Méndez, Atletismo 4. Valentina Ríos, Tenis De Mesa ACTIVIDADES DEPORTIVAS Durante el 2016, se realizaron en Osorno con el Patrocinio de la Ilustre Municipalidad de Osorno, en la facilitación de infraestructura deportiva, organización y aportes en dinero para la organización de las competencias.
CAMPEONATO/EVENTO DISCIPLINA MES
Copa Naranja Escuelas De Futbol Fútbol enero
Verano Entretenido Fútbol, Zumba, Basquetbol, Natación enero-
febrero
Campeonato Provincias Del Sur Alberto Allaire Fútbol enero
Olimpiadas Rurales Rural febrero
Corrida Reinaldo Martin Atletismo marzo
Cesfam Ovejería Corrida marzo
Cicletada Los Leones Cicletada marzo
Corrida MILO Atletismo abril
Zumba Free FABRICIO Baile Entretenido junio
Vacaciones Invierno En Rahue Alto Recreación, Esferas, Taca, Cama
Elásticas julio
Abierto De Judo Judo septiembre
Cuecas Rurales Rural septiembre
Corrida Glorias Del Ejercito Corrida septiembre
Juegos Populares Recinto Sago septiembre
Corrida Garzones Recinto Sago septiembre
Corrida Cesfam Pampa Alegre Atletismo octubre
CUENTA PÚBLICA 2016
299
Copa Leche Y La Carne Toritos Fútbol octubre
Campeonato Ind Municipalidad De
Osorno Futbol Infantil diciembre
Zumba En Plaza De Armas Baile Entretenido diciembre
5.9.- DEPARTAMENTO DE EXTENSIÓN CULTURAL MUSEO Y ARCHIVO HISTÓRICO. Actividades relevantes realizadas en Museo y Archivo Histórico durante el año 2016 para ser considerados en Cuenta Pública. • Entrega Beca de las Artes, con fecha 15.06.2016, se
entregaron 42 UF, a los siguientes becarios: Maximiliano Rosas Jaramillo, disciplina Danza Clásica; Jorge Olivera Saez, disciplina Danza Clásica, Andrés Moraga Zúñiga, disciplina Interpretación Saxofón y Norma Gallegos Carrasco, disciplina Danza Clásica.
• En el Archivo Histórico se registra una consulta diaria
aproximada de 25 personas lo que nos da una estadística anual aproximada de 5.808 personas que consultan distintos datos históricos además de trabajos de investigación en las universidades y consultas a diarios oficiales y diarios históricos. Se destaca la gran concurrencia de investigadores y alumnos que realizan sus tesis para optar a sus títulos profesionales
• Concurso de conocimientos a estudiantes de nivel Básica y
Media de Osorno, sobre el tema “El Proceso de Emancipación nacional”, los días 13 y 14 de septiembre, con los siguientes premios: Celulares para los primeros lugares y Tablet para
CUENTA PÚBLICA 2016
300
los segundos y terceros lugares, con un costo aproximado de $280.000.-
- Semana del Patrimonio Cultural, 23 al 29 de mayo, con
diversas actividades en los recintos de Museos, exposiciones, proyección de videos documentales, recorridos de automóviles antiguos y grupos de adulto mayor, etc., con una asistencia superior a las 6.000 personas en todos los recintos.
Se aprueba y realiza Proyecto para la implementación de nueva museografía en el Fuerte Reina Luisa la que lleva como nombre “Diseño y ambientación Museográfica puesta en valor Tratado de las Canoas”, por un monto de $ 29.750.000 - Se adjudica Proyecto “Diseño y Confección Museográfica del
Museo Pleistocénico” instalado en Parque Chuyaca, por un monto de $34.510.000, el que se ejecutara el primer semestre del año 2017, cabe señalar que ya se cuenta con el primer estado de avance que tiene relación con los planos de los muebles y estructuras, imagen de los personajes, animales y distribución dentro de los dioramas, imagen y materialidad de la señalética paneles, vitrinas fijas y modulares, Imagen corporativa, merchandising y generadores de códigos QR.
- Programa de visitas escolares, con delegaciones de
establecimientos de la comuna Osorno y otras ciudades de la región, desde abril a diciembre, con total aproximado de 6.635 estudiantes y profesores
- Desde enero a diciembre la asistencia de visitantes al museo
fue de 27.358 entre los que se incluyen extranjeros.
CUENTA PÚBLICA 2016
301
SALA EXPOSICIONES FUERTE REINA LUISA. Sala Multiuso, además está diseñada para las actividades culturales que promuevan el desarrollo de las diferentes expresiones de las personas e instituciones. Actividades más relevantes realizadas durante el último año ( 2016) Exposiciones:
1. Exposición Manualidades con niños con capacidades diferentes.
2. Videos sobre la historia de Osorno, a diversas Instituciones
educativas y público en general que visita el lugar durante el año.
3. Talleres de yoga, budismo y danza abierto a la comunidad.
4. Visita City Tour nocturno Depto. Turismo
5. Préstamo de Sala para reuniones varias, previa autorización
de Adm. Municipal.
6. Actividades al aire libre, Hip Hop, danza, zumba
7. Atención de público diario, incluido día sábado, y domingo durante el verano.
NOTA: Durante el mes de octubre, se suspendieron actividades, por entrega de recinto para realizar proyecto “TRATADO DE LAS CANOAS”, inaugurado en enero.
CUENTA PÚBLICA 2016
302
MUSEO INTERACTIVO DE OSORNO. EXPOSICIÓN BIODIVERSIDAD Y PANEL CAMINO REAL. Exposición proporcionada por Explora Los Lagos, presentada en Museo Interactivo. Este trabajo constó con paneles araña de camino real, Turberas y Dunas con su debida explicación y 8 paneles pequeños de biodiversidad de la zona (flora y fauna). Asistentes: 2.740 personas. TALLERES DE VERANO PARA NIÑOS Y ADULTOS. Taller de manualidades dictado por Sra. Patricia Saez. Se les enseñó a los niños a trabajar con la técnica de difuminado con goma eva, Stencil y pintura. En el taller para adultos se les enseño a trabajar con la técnica de decoupage con papel de arroz forrando cajas de madera. Asistentes: 35 niños y 35 adultos. Costos: $ 280.380 CHARLA ETNOBOTÁNICA. Charla dictada por el Sr. Alfonso Guzmán, Biólogo y Doctor en Recursos Naturales y Medio Ambiente. Esta actividad se realizó en dependencias de la casa del folclor. Se extiende invitación a establecimientos educacionales de Osorno y se deja como material de apoyo una guía didáctica y magnetos para los participantes. Asistentes: 70 personas. CUENTA CUENTOS. Cuenta cuentos “La Guardería de Catalina”, actividad generada por Explora Los Lagos, presentada en el Museo Interactivo. La Srta. Fernanda Moletto relató a menores como se protegen las especies que habitan en un huiral y que sucede si se interviene en ellos. Asistentes: 42 personas
CUENTA PÚBLICA 2016
303
EXPOSICIÓN PATRIMONIO REGIONAL. Exposición proporcionada por Explora Los Lagos, presentada en el Museo Interactivo. Esta exposición conto con un panel informativo de camino real y 10 pendones pequeños con Información de Corrales de pesca, arquitectura, sitios arqueológicos. Con dinámica de juegos como sopas de letras, puzles, crucigramas, sodoku y domino. Asistentes: 226 personas CICLO DE CHARLAS CIENTÍFICAS. Ciclo de charlas científicas organizadas por Explora Los Lagos, en conjunto con el Museo Interactivo. Charlas realizadas en al auditórium del Centro de Atención al Vecino. Humedal de Trumao, Nudos y Cuentas y Evaluación de la Calidad del Agua del Rio Rahue fueron los temas a tratar, conocer y debatir. Asistentes: 393 personas MUESTRA BIODIVERSIDAD. En ella se dieron a conocer las características de las aves y animales terrestres y marinos de la zona. El conjunto de pendones informativos cuenta con la asesoría científica de la Ingeniero en Medio Ambiente Pía Sandoval. Asistentes: 4.936 personas. MUESTRA INTERACTIVA CAMBIO CLIMÁTICO. La muestra Energías renovables abordo las principales fuentes energéticas naturales como la hidroeléctrica, eólica, bioenergía, geotermia, energía marina y solar. El trabajo fue asesorado científicamente por el doctor Wilson Chaperon, académico de la Universidad de los Lagos. Asistentes: 1.178 personas
CUENTA PÚBLICA 2016
304
MUESTRA AUDIOVISUAL. Muestra Audiovisual de índole educativo y cultural organizado por la mesa audiovisual Novasur en conjunto con Explora Los Lagos y el Museo Interactivo abierto a la comunidad y de forma gratuita. Esta actividad se realizó en el Teatro Municipal con 5 funciones, las cuales se dividieron tres en la mañana y dos en la tarde. Asistentes: 1.400 personas SHOW DE LA CIENCIA. Show de la ciencia y tecnología como parte de la celebración de la semana de la ciencia en conjunto con Par Explora Los Lagos y el Museo Interactivo desde las 8:00 a las 14:00, abierto a la comunidad y de forma gratuita. Esta actividad se realizó en el Teatro Municipal. Asistentes: 600 personas MUESTRA INTERACTIVA COMUNICA-T. La muestra trata la contingente temática de las comunicaciones, así como sus implicancias en la vida humana. A partir de las distintas experiencias que muestran los módulos, los visitantes descubrieron las necesidades de una buena y efectiva comunicación, así como conocer algunos de los códigos y obstáculos que afectan el reconocimiento de los mensajes. Asistentes: 9.451 Costos: Grúa Horquilla para descarga y carga de la exposición $ 99.960 Con lo descrito anteriormente nos queda mencionar que durante el año 2016 nos visitaron un total de 45.019 personas, entre estudiantes y público en general.
CUENTA PÚBLICA 2016
305
PINACOTECA “ARTURO MONTECINO”. o El 02 de febrero se celebró en la Pinacoteca “Arturo
Montecino” los 100 años del Pintor Sr. Sergio Montecino Montalva, a dicha ceremonia asistieron familiares y amigos del Sr. Montecino y también asistió el Sr, Alcalde don Jaime Bertín y vecinos de la ciudad de Osorno. Hay que hacer mención, que la Colección de la Obras que permanecen en la Pinacoteca Arturo Montecino, fueron donadas por el pintor osornino Sergio Montecino Montalva en el año 1967, destacando que entre esta colección hay varios Premios nacionales como Carlos Pedraza, Camilo Mori, Israel Roa entre otros, también hay pintores osorninos de reconocida trayectoria, como don Osvaldo Thiers, Carmen Aguila, Paulsen entre otros.
o Primer semestre 2016, se trabajó en talleres de Artes visuales
para alumnos de los diversos colegios de la ciudad de Osorno, también en segundo taller dirigido a los vecinos adultos mayores, estos talleres comenzaron a fines de marzo y hasta julio 2016, terminando con la certificación de dichos talleres, con una asistencia de 28 asistentes en total de los dos talleres.
o Segundo Semestre 2016, como actividad programada del año
2016, se continuo con dos talleres más, uno para niños y niñas y otro para adultos, comenzando en agosto y dando termino en diciembre 2016, con un total de 30 participantes,
o 12 de febrero 2016, en la Pinacoteca Arturo Montecino, se realizó el velatorio de la hija ilustre de Osorno, Pianista y reconocida gestora de las semanas musicales de Frutillar, Sra. Flora Inostroza Vda. De Lopettegui, con una atención especial dado a la gran afluencia de público que transitó en los tres días de velatorio y respectivo funeral.
CUENTA PÚBLICA 2016
306
o Actividad de Verano en enero 2016, consistió en la
realización de dos talleres intensivos de artes visuales extendidos a la comunidad osornina para niños y niñas de 7 a 14 años y adultos desde los 15 años en adelante, con una asistencia de 30 integrantes; el docente fue el profesor de artes visuales, señor Raúl Paredes.
o En mayo 2016 se celebró el día del Patrimonio Cultural con las visitas de la Gobernadora y autoridades en general, vecinas y vecinos, que visitaron la Pinacoteca Arturo Montecino, cabe destacar la gran afluencia de público que se recibió este día.
OFICINA DE BIBLIOTECAS. • Lectores escolares con carné de biblioteca: 300 • Lectores adultos con carnet de Biblioteca: 160 • Usuarios en sala 2.400 anual (enero a diciembre 2016) • Lectores de consulta de diarios y revistas 1.920 anual (enero
a diciembre 2016) • Visitas sala Infantil: 600 visitas de párvulos (marzo a
diciembre 2016) • Usuarios de Computadores: 1.300 anual (enero a diciembre
2016 Cursos de alfabetización digital realizados por Biblioteca Central año 2016 Cursos realizados a la comunidad. • Curso realizado a dirigentes de Agua Buena (90 personas) • Curso realizado a PRODEMU (24 personas) • Curso realizado a dirigentes Rurales (24 personas) • Curso realizado a Centro Diurno de rehabilitación Psicosocial
(36 personas)
CUENTA PÚBLICA 2016
307
• Comité de Adelanto de Agua Buena (16 personas) Total: 210 personas capacitadas en Talleres de alfabetización digital La Biblioteca Municipal de Rahue Alto durante el año 2016 en base a las actividades realizadas, funcionamiento permanente y atención de público, arrojó los siguientes índices: • Cursos de computación, en alfabetización digital nivel
principiantes y especializados, capacitó a 120 personas tanto en dependencias de la biblioteca como en otras instituciones.
• Promoción de la Biblioteca en escuelas municipales del sector
de Rahue. • Lector estudiante y adulto mayor, se agregaron 125 nuevos
usuarios al sistema tanto para sistema de préstamo de libros como utilización de los servicios de internet vía convenio Biblioredes.
• Visitas de jardines infantiles a espacio infantil de Bibliotecas,
con participación de juegos y pintar dibujos, niños de jardines de distintos sectores.
• Ciclo de cine entretenido en verano, como parte de las
actividades de la estación. • Taller de guitarra, realizado a alumnos de la escuela García
Hurtado de Mendoza, adultos en general, y también con jardines infantiles a fin de promover la música como medio de desarrollo personal y esparcimiento entre integrantes de la comunidad.
CUENTA PÚBLICA 2016
308
• Convenios de cajas viajeras por parte de nuestra Biblioteca
Municipal Rahue Alto, con organizaciones de jardines infantiles en los sectores aledaños, para préstamo de libros en cantidad definida y su utilización en las labores con sus niños.
• Taller de inglés a cargo de alumnas de 3° medio del Colegio
Alemán de Osorno para reforzamiento de conocimientos en niños de la escuela García Hurtado de Mendoza.
CENTRO COMUNITARIO Y BIBLIOTECA FRANCKE. El Centro Comunitario Francke, cuenta con espacio para el desarrollo de actividades comunitarias en el sector Pampa Alegre. Grupos de Adultos Mayores, Juntas de Vecinos, Comités de Viviendas, de Salud y Rehabilitación. El Comité Desarrollo Pampa Alegre y la Biblioteca del sector, han realizado además actividades conjuntas en el ámbito artístico-cultural a fin de entregar a esparcimiento artístico cultural a la población. A este fin, además se cuenta con convenios de colaboración con el Museo Histórico Municipal y la Corporación Cultural de Osorno, los que trasladan sus actividades hacia el barrio. Actividades Biblioteca Municipal Francke Año 2016: • Lectores o Adultos : 114 o Estudiantes : 110 o Usuarios Pc : 288
• Prestamos Bibliográficos: Adultos : 310 Estudiantes : 112
CUENTA PÚBLICA 2016
309
• Fondo Bibliográfico : 2934 Libros • Servicios Computacionales : 8 Computadores Uso Público • Usuarios Internet : 2125 • Cursos computación : 65 Capacitados AUTOMATIZACIÓN SERVICIOS BIBLIOTECARIOS: La Biblioteca, con el apoyo del Dpto. Informática IMO, ha modernizado sus préstamos bibliográficos y computacionales. Así, la gestión diaria se realiza a través del Software “MUNILIBROS” que permite agilizar prestación y, por otro lado, rapidez en entrega de información a usuarios y control estadístico del movimiento de la Biblioteca. FOMENTO LECTOR INFANTIL: La Biblioteca realizó convenio de colaboración con distintos Jardines Infantiles del Sector, a fin de que los infantes puedan hacer uso de la Sala Infantil, a este fin los párvulos junto a Las “Tías” hicieron uso del espacio infantil en diversas oportunidades, como lo muestra la gráfica: EXTENSIÓN CULTURAL BIBLIOTECA FRANCKE. En septiembre 2016, el personal de la Biblioteca participo en las actividades de Fiestas Patrias en el Barrio Francke. Las actividades insertas en Programa Municipal, incluyeron temas como: • Preparación de Platos Típicos • Concurso de Cuecas • Juegos Típicos
CUENTA PÚBLICA 2016
310
• Campeonato de Rayuela • Concurso de Pintura Niños • Otras. FIESTAS PATRIAS 2016 En diciembre, se colaboró en el Proyecto FNDR “Semana Franckina 13° Versión 2016. • Elección Reina del Sector. • Futbol en el Barrio. • Juegos típicos. • Recreación Adultos Mayores. • Juegos Infantil Juvenil. • Gastronomía Comunitaria. • Show Musical. SEMANA FRANCKINA 2016. Para finalizar el Año, se convenio la participación de la Banda Musical “Los Chicombos” gracias a la Corporación Cultural de Osorno, cuya Directora Rosana Faúndez, ha tenido siempre la gentileza de considerar la extensión hacia los sectores periféricos. La presentación, se desarrolló en el Gimnasio de la Escuela Juan Ricardo Sanchez, con una importante cantidad de vecinos disfrutando un excelente espectáculo musical.
CUENTA PÚBLICA 2016
311
5.10.- OFICINA DE TURISMO. 5.10.1.- EVENTOS DESARROLLADOS. o Enero: elección reina de Osorno, monto: $6.000.000 o Enero 2016: FESTIVAL GASTRONÓMICO DE LA LECHE Y LA
CARNE, desarrollado en Parque Chuyaca con la participación de stands de comida, cerveza, artesanos, juegos infantiles y shows musicales, donde participaron más de 10.000 personas. Costo evento $10.000.000
o Apoyo en organización Festival de la Leche y la Carne 2016 o Febrero: Apoyo a Dpto. Deportes en organización de
Olimpiadas Rurales, específicamente en organizar concurso de Reina Olimpiada Rural.
o Marzo 2016: Participación en Show final celebración Semana Osornina con la presencia de 5.000 personas.
o Marzo, organización TERCER ENCUENTRO DE LAS CULTURAS, realizado en el Centro Cultural donde participantes de la colectividad española, árabe siria, francesa, alemana y la Cultura Mapuche – Huilliche realizaron una muestra de su trajes y música típica. 500 PERSONAS, costo de $3.355.000.
CELEBRACIÓN DÍA MUNDIAL DEL TURISMO (SEPTIEMBRE) En conjunto con las comunas de la provincia de Osorno y Sernatur, se celebró el día mundial de turismo en el mes de septiembre, evento realizado en la plaza de armas de Osorno, donde las siete comunas presentaron la oferta turística de cada una de ellas. Cabe señalar los eventos propios de la Oficina como:
CUENTA PÚBLICA 2016
312
ENCUENTRO DE LAS CULTURAS. Se realizó el “3ER ENCUENTRO DE CULTURAS DE NUESTRA CIUDAD” con la participación de la cultura árabe, francesa, española, alemana y mapuche, realizado en el centro cultural en el mes de marzo. La participación de más de 500 personas quienes disfrutaron de música, gastronomía, artesanía y distintas actividades culturales. FIESTAS PATRIAS. Concurso de vitrinas bajo el alero de las festividades de Fiestas Patrias. Se realizaron dos categorías: locales comerciales y galerías. Se coordinó la muestra de artesanía y juegos infantiles bajo el alero de la celebración de Fiestas Patrias. NAVIDAD. Se organizó el concurso de ornamentación de espacios con motivo navideño, donde se invitó a las juntas de vecinos y organizaciones a participar de este entretenido concurso. CITY TOUR. Cabe señalar que los city tour se desarrollan para poder mostrar nuestros atractivos turísticos a la comunidad y obviamente los turistas que nos visitan. Un lugar muy importante a visitar es el sitio paleontológico Pilauco, el cual ha generado un alto impacto por conocerlo.
CUENTA PÚBLICA 2016
313
CITY TOUR REALIZADOS:
INSTITUCIÓN N° PERSONAS
City tour verano 400
Servicio de Salud Osorno 23
Parquímetros Osorno 25
Cesfam 5to Centenario (Adultos mayores) 25
Colegio Andalué 18
Servicio de Salud Osorno 14
Día del Turismo 25
Mercado Municipal 25
Pladetur (capacitación "Atención al turista") 23
OPD 25
Día del patrimonio 50
Instituto Alemán 36
City tour Diurno (Temporada Verano) 43
city tour nocturno (Temporada Verano) 37
Cesfam 5to Centenario (Adultos mayores) 23
Sede social Pobl. Schilling 25
Colegio Rio Bueno 78
Colegio Pto. Montt 83
Inacap 25
TOTAL 1003
CUENTA PÚBLICA 2016
314
ATENCIÓN OFICINA DE INFORMACIONES TURÍSTICAS PLAZA DE ARMAS: TODO EL AÑO 2016.
ESTADÍSTICA OFICINA DE INFORMACIONES TURÍSTICAS
TOTAL ANUAL
TURISTAS NACIONALES 6.655
TURISTAS EXTRANJEROS 5.528
TOTAL 12.183
ESTADÍSTICAS OFICINA SITIO PALEONTOLÓGICO PILAUCO.
ESTADÍSTICA SITIO PILAUCO TOTAL ANUAL
TURISTAS NACIONALES 1.627
TURISTAS EXTRANJEROS 34
TOTAL 1.661
FUNCIONAMIENTO PISCINA PARQUE PLEISTOCÉNICO. El año 2016 se registró una asistencia de 16.110 personas en la piscina Parque Pleistocénico. Datos comprendidos entre 1 enero al 15 marzo y 15 al 31 diciembre 2016). Además, en las actividades de invierno llegaron cerca de 2500 personas aproximadamente a disfrutar de las esferas en el agua. CAPACITACIÓN Se desarrollaron capacitaciones en atención al turista al personal que trabaja en establecimientos turísticos de la comuna de Osorno, la actividad se desarrolló en conjunto con INACAP.
CUENTA PÚBLICA 2016
315
Además, se capacito a 25 personas que trabajan como parquímetros en cuanto a conocimiento de la oferta turística de la comuna de Osorno, donde de igual manera se le realizó un city tour. En total se capacitó a 50 personas del sector turismo. PLAN DE TURISMO. Además a partir del año 2016 se comenzó a implementar el plan de turismo que está enfocado dentro del PLADETUR, estudio que permitió identificar la imagen objetivo que nos permita proyectar turísticamente la comuna de Osorno, trabajo que se logró a través de entrevistas y talleres participativos con actores sociales de la comuna, además de representantes de la actividad económica, turística y cultural de la ciudad, es por esto que enviamos a usted minuta informativa de actividades que esta unidad desarrollará. IMAGEN OBJETIVO QUE QUEREMOS : • La comuna de Osorno será reconocida como la capital
arqueológica y gastronómica del sur de Chile, y ofrece un turismo de intereses especiales.
• No sólo queremos proyectarla como la ciudad de la leche y la
carne, de convenciones y eventos, sino “Osorno Tierra de Gonfoterios”, para crear sentido de pertenencia del patrimonio histórico que poseemos como territorio.
PROPUESTA MUNICIPIO : Transformar a Osorno en una ciudad de eventos y darle valor al sitio Pilauco a través del merchandising que pondremos a disposición.
CUENTA PÚBLICA 2016
316
“OSORNO TIERRA DE GONFOTERIOS” Fecha: Junio de 2016. Lugar: Osorno. Se realizó un concurso para bautizar al corpóreo de gonfoterio, resultando ganador el nombre de PILAUKIN. “OSORNO DULCE RECETAS DEL SUR” Concurso de Repostería, resultados que nos permitirá levantar un Recetario de productos dulces típicos de la provincia. Para incentivar la participación de los reposteros, la actividad consideró medio millón de pesos al primer lugar. OSORNO CELEBRA DÍA DEL TURISMO PROVINCIAL Durante dos días se intervino el principal espacio público de la ciudad, para que las siete comunas de nuestra provincia exhibieran sus principales atractivos a turistas y residentes, ofreciendo suvenir y folletería. SEMINARIO HOTELERÍA EN CONJUNTO CON INACAP Seminario orientado a potenciar el rubro hotelero dentro de nuestra ciudad. Dirigido a la comunidad empresarial, académica y público interesado, cupos limitados para 250 personas. PLAN DE DIFUSIÓN OSORNO MATERIAL PROMOCIONAL. • Spot promocional que fue difundido en Chilevisión durante
un mes. • Confección de peluches “GONFOTERIO” • Confección de pendrive y paraguas alusivos al sitio
paleontológico Pilauco.
CUENTA PÚBLICA 2016
317
• Confección de corpóreo alusivo a gonfoterio • Dulces alusivos al sitio paleontológico. • Difusión de actividad en salas Cinemark Osorno El plan de turismo se llevó a cabo entre mayo 2016 y mayo 2017 con un presupuesto de más de $ 81.000.000 OFICINA DE FOMENTO PRODUCTIVO. La Comuna de Osorno para el año 2016 tuvo una cobertura de 15 familias beneficiadas para desarrollar y ejecutar el programa de Autoconsumo, cuyo fin es mejorar los hábitos alimenticios de dichas familias seleccionadas, las cuales corresponden mayormente al sector rural de la comuna, tales como; sector de Asentamiento Baquedano, cañal bajo, Pelleco, Las Vegas, Pichil, Pichidamas, Tacamó, Polloico, Las Quemas, Forrahue y Pichilcura. El objetivo principal de éste programa es la auto provisión de alimentos que puedan producir las 15 familias beneficiadas y destinarlas a su propio consumo. Además, pretende que los integrantes del grupo familiar asuman un rol activo en el proceso, con el fin de potenciar sus capacidades y recursos, aportando al cumplimiento de los objetivos y requerimientos del programa. El proceso de desarrollo y ejecución del programa corresponde a un plazo de 9 meses, entre los meses de octubre 2015 y junio 2016. Proyecto: “PROGRAMA APOYO A FAMILIAS PARA EL AUTOCONSUMO SECTORES RURALES EN LA COMUNA DE OSORNO 2016”.
CUENTA PÚBLICA 2016
318
OBJETIVO GENERAL. El proyecto atiende la necesidad primaria de alimentación de la población más vulnerable de nuestra comuna. A través de la implementación de proyectos dedicados a la producción de alimentos para el consumo familiar, haciéndolo sustentable a través del rol activo que juegan sus integrantes en el proceso, fortaleciendo sus capacidades, optimizando los recursos que poseen en pro de mejorar su calidad de vida y hábitos de alimentación. OBJETIVOS ESPECÍFICOS. • La producción de alimentos. • Procesamiento y elaboración de alimentos básicos para el
autoconsumo familiar. • Preservación de alimentos. • Preparación de alimentos. ORGANISMOS INVOLUCRADOS. • EJECUTOR: Ilustre Municipalidad de Osorno. • ASESORÍA TÉCNICA: Fondo de Inversión Social (FOSIS). • FINANCIAMIENTO: Ministerio de Planificación y
Coordinación (MIDEPLAN). MONTO DE INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL PROYECTO - Nombre del Proyecto: APOYO A FAMILIAS PARA EL
AUTOCONSUMO. - Cobertura: 15 familias - Monto Asignado: $ 7.500.000 INVERSIÓN DIRECTA MONTO • Recursos De Inversión $ 4.100.000 • Recursos Humanos $ 3.000.000 • Subtotal $ 7.100.000 • Gastos De Administración $ 400.000 • Total $ 7.500.000
CUENTA PÚBLICA 2016
319
BENEFICIARIOS La Municipalidad abarca 15 familias dentro del Programa, las cuales pertenecen al Sistema de Seguridades y Oportunidades de los siguientes sectores rurales de la comuna: LISTA DE BENEFICIARIOS PLAN DE ACCIÓN COMUNAL Los resultados de las fichas aplicadas a las familias en la etapa de diagnóstico, dieron cuenta de hábitos deficientes en la alimentación de las familias, los cuales se incentivarán a mejorar en las etapas de plan de acción, para lo cual las familias adquirieron ciertos compromisos, tales como:
1. Tomar 6 a 8 vasos de agua al día 2. No comer más de 2 panes al día 3. Consumir a lo menos 3 tipos de vegetales al día 4. Comer a lo menos 2 frutas al día
REPRESENTANTE SECTOR
Rossana Valderas Forrahue
Jocelyn Gudal Pichilcura
Ingrid Ojeda Asen. Baquedano
Yolanda Huaitro Forrahue
Cristina Meneses Cañal Bajo
Ruth Filun Polloico I
Maria Antriyao Polloico I
Ana Queulo Pelleco
Marta Queulo Pelleco
Viviana Pino Las Vegas
Fresia Schulz Las Quemas
Lidia Leal Pichil
Ines Maldonado Tacamó
Gloria Reyes Tacamó
Berta Molina Pichidamas
CUENTA PÚBLICA 2016
320
5. Consumir a lo menos 2 vasos de leche al día 6. Consumir a lo menos 2 veces a la semana legumbres 7. No consumir excesivamente la mantequilla y/o margarina 8. Reducir el consumo de azúcar 9. Reducir el nivel de sal con la que de cocina
10. Comer a lo mucho 2 huevos a la semana TECNOLOGÍAS A IMPLEMENTAR De los 15 proyectos a implementar en la comuna, 12 corresponden a la construcción de Invernaderos; 1 establo para crianza de animales, 1 mejoramiento de chanchera y 1 cercado perimetral para proteger huerto al aire libre. TECNOLOGÍAS CANTIDAD • Invernaderos 13 • Establo Animales 1 • Cerco Convencional 1 • TOTAL 15 TALLERES COMUNALES Se realizaron 3 talleres para las familias beneficiadas con el Programa de Autoconsumo año 2016, cuyo objetivo fue orientar a las familias en los hábitos alimenticios que deberían mejorar y la mejor manera de utilizar los materiales entregados por la Municipalidad en las tecnologías que ellos seleccionaron realizar. Los talleres fueron los siguientes: o Hábitos de alimentación y estilos de vida saludables
(Nutricionista) o Disponibilidad de Alimentos (tecnologías) o Habilidades para gestionar iniciativas.
CUENTA PÚBLICA 2016
321
De modo más específico, los temas tratados en los talleres fueron: ALIMENTACIÓN PARA UNA FAMILIA SALUDABLE Educar en la importancia de una alimentación variada, rica en frutas y hortalizas para una mejor calidad de vida y salud familiar: • Pirámide alimenticia • Requerimientos según ciclo estéreo • Alimentación para enfermos • Importancia de ejercicios • Consumo de agua y actitud positiva CRIANZA DE ANIMALES MENORES Incentivar la autoproducción de carne de animales menores para mejorar la dieta alimentaria de las familias como fuente importante de proteínas. Además de incorporar en su sistema de crianza mejoras en cuanto a higiene y a las condiciones sanitarias de los animales: * Construcción de establos, manejo sanitario y productivo HIGIENE, MANIPULACIÓN Y CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS Capacitar a las dueñas de casa en lo relacionado con la higiene personal y de los alimentos, la manipulación y conservación de éstos: Tipos de contaminación Aseo personal, de cocina y de los alimentos Tipos de microorganismos Prevención de la contaminación de los alimentos
CUENTA PÚBLICA 2016
322
MANEJO Y CUIDADO DE INVERNADEROS. Incentivar la producción de hortalizas bajo plástico en condiciones de garantizar productos sanos y naturales mejorando los hábitos alimenticios y la elaboración de sus propios alimentos mejorando con ello la calidad de vida de la familia de los sectores rurales. Construcción de invernaderos Producción de hortalizas Rotación de cultivos 5.11.- DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS. PROGRAMA HABITABILIDAD. 1. OBJETIVO: Potenciar las posibilidades y oportunidades de desarrollo, inclusión e integración social de las familias y personas beneficiarias del programa, a partir del cumplimiento de las condiciones mínimas de calidad de vida en la implementación de servicios básicos, mejoramiento de la vivienda y equipamiento básico para comer y dormir. 2. PERIODO DE POSTULACIÓN: No hay postulación, los asesores familiares proporcionan un listado con las familias participantes de los distintos programas con necesidades habitacionales generales. Se realiza un diagnostico Técnico-Social, seleccionando a las familias que requieren de una intervención en el ámbito de habitabilidad al más breve plazo.
CUENTA PÚBLICA 2016
323
De acuerdo a lo establecido en la modalidad y en el documento denominado “CRITERIOS Y ORIENTACIONES PROGRAMÁTICAS”, disponible en el SIGEC. El Ministerio de Desarrollo Social, considera particularidades regionales y zonas extremas, adaptando las tarifas referenciales para el cálculo de cobertura a asignar a los ejecutores de cada comuna. 3. PRESUPUESTO: El presupuesto asignado para la comuna de Osorno año 2015 asciende a un monto de $78.650.000. 4. DESGLOSE: Favoreció a un total de 62 Beneficiarios/as insertos en Programas tales como; Ingreso Ético Familiar, Abriendo Caminos y Vínculos, con los cuales se trabajó con un total de 175 soluciones de las cuales 132 fueron de carácter constructivo tales como ampliaciones, habilitación de nuevos recintos, reparaciones eléctricas, servicios básicos, cambio de puertas y ventanas, accesibilidad, todo esto asciende a un monto de $ 53.500.000.- También la entrega de equipamiento básico, contemplando 43 soluciones que se traducen en nuevas camas, literas, cómodas, escritorios, muebles de cocina y comedores, todo esto contempla un monto de $ 8.000.000.- La entrega de equipamiento básico y soluciones constructivas suman un total de $ 61.500.000.- Estos recursos van en directo beneficio a las familias favorecidas de este programa, que verán incrementada su calidad y condiciones de vida. 4.1 Formación Social. 4.2 Realización de Soluciones Constructivas.
CUENTA PÚBLICA 2016
324
PROGRAMA PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS. De acuerdo a lo solicitado envío información acerca de proyectos y dineros asignados a de infraestructura, en donde participaron 32 organizaciones sociales, llegando a votar 7558 personas. Año 2016
PROYECTOS MONTOS
JJ.VV. JUAN DE DIOS GUAJARDO, “CONSTRUYENDO PATIO CUBIERTO PARA NUESTRA SEDE
SOCIAL JUAN DE DIOS GUAJARDO”. $2.000.000
JJ.VV. BERNARDO O’HIGGINS, “HABILITANDO TU GIMNASIO” $2.000.000
JJ.VV JJ.VV. VISTA HERMOSA, “MEJORAMIENTO SEDE SOCIAL “ $2.000.000
JJ.VV CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO, “MEJORAMIENTO SEDE COMUNITARIA EL SALVADOR CARLOS
IBÁÑEZ DEL CAMPO” $2.000.000
ORGANIZACIÓN FUNCIONAL SANTÍSIMA TRINIDAD “MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE
SANTÍSIMA TRINIDAD” $2.000.000
JJ.VV. BARRIO INDUSTRIAL (2 MILLONES DE PESOS) “MEJORAMIENTO PLAZA GUILLERMO
FARÍAS” $ 2.000.000
JJ.VV. VILLA ENTRELAGOS 3° SECTOR (2 MILLONES) “MEJORAMIENTO DE SISTEMA DE
ILUMINACIÓN VILLA ENTRE LAGOS $ 2.000.000
JJ.VV. AUTOCONSTRUCCIÓN (2 MILLONES DE PESOS) INSTALACIÓN DE MÁQUINAS DE EJERCICIOS
Y BANCAS DE DESCANSO POBLACIÓN AUTOCONSTRUCCIÓN $ 2.000.000
JJ.VV. MAXIMILIANO KOLBE (2 MILLONES) REFORZANDO LA IDENTIDAD DE NUESTRA POBLACIÓN
MAXIMILIANO KOLBE POR MEDIO DE LA CONSTRUCCIÓN DE MEMORIAL $ 2.000.000
JJ.VV. ALTO OSORNO (2 MILLONES) MEJORAMIENTO DE ÁREAS VERDES VILLA ALTO OSORNO 1 $ 2.000.000
JJ.VV. CANCURA, “SALA MULTIUSO PARA JJ.VV. VILLA CANCURA PRIMERA ETAPA”. $ 2.500.000
JJ.VV. FORRAHUE, “MÓDULO MULTIPROPÓSITO PARA FORRAHUE”. $ 2.500.000
JJ.VV. VILLA ALEGRE, “MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA VILLA
ALEGRE” $ 5.000.000
JJ.VV. ELEUTERIO RAMÍREZ, “MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA SEDE COMUNITARIA
ELEUTERIO RAMÍREZ”. $ 5.000.000
JJ.VV. NUEVA ESPERANZA, “MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA Y CIERRE PERIMETRAL SEDE
COMUNITARIA NUEVA ESPERANZA”. $ 5.000.000
JJ.VV. LAGO RUPANCO (5 MILLONES DE PESOS) ESCULTURA REPRESENTATIVA “EL ARENERO DE
OVEJERÍA” $ 5.000.000
JJ.VV. PAULA JARAQUEMADA (5 MILLONES) VIVIENDO EL DEPORTE AL AIRE LIBRE JUNTO A
NUESTROS VECINOS. $ 5.000.000
CUENTA PÚBLICA 2016
325
PROGRAMA DE DESARROLLO DE ACCIÓN LOCAL – PRODESAL. OBJETIVO DEL PROGRAMA, OFICINA O DEPARTAMENTO: Generar condiciones para aumentar el capital productivo, desarrollar las capacidades para que los pequeños productores campesinos con menor grado de desarrollo productivo, puedan optimizar sus sistemas de producción, incrementar los ingresos y mejorar la calidad de vida de sus familias. • Periodo de Ejecución: Julio de 2016 a abril de 2017 • Total, beneficiarios 270 agricultores. • Actividades más relevantes realizadas durante el último año
(2016-2017) • Entrega de insumos a 270 familias intervenidas (usuarios del
Programa). • Proyecto: “HUERTO DE AUTOCONSUMO”. 1.000 familias
beneficiadas. 730 Familias beneficiadas a través de las Juntas de Vecinos rurales con semillas de hortalizas; y 270 familias del Prodesal, beneficiadas con fertilizantes, todos agricultores de la Comuna de Osorno.
• Visitas técnicas en terreno a predios de las familias intervenidas.
• Operativos veterinarios en diferentes sectores rurales, para vacunación contra enfermedades clostridiales, control de Brucelosis y Tuberculosis.
• Capacitaciones en tema de “Cultivo de papa”, Manejo de praderas, “Curso de Computación”, “Manejo orgánico, producción de Bokashi”, Charla en “Manejo de Productos Químicos para producción en hortalizas”.
• Entrega de materiales como polietileno, para la construcción de invernaderos.
• Visita a agricultores con especialista en berries. • Día de campo, en sector Las Quemas en tema “Manejo Ovino”. • Postulación a proyectos de fertilización de suelo (S.I.R.S.D-S), a
través de Indap.
CUENTA PÚBLICA 2016
326
• Presentación y postulación a proyectos IFP (Instrumento de
Fomento Productivo) y PDI-Prodesal (Programa de Desarrollo de Inversiones), a través de Indap; además de FAI.
Entrega de fertilizantes sector Forrahue. Entrega de fertilizantes sector Mulpulmo, además de entrega por parte de los agricultores de una canasta con verduras, fruto del apoyo que realiza Don Jaime Bertín a sus campos. Charla “Manejo de Praderas”, sector de Forrahue. Capacitación “Cultivo de papa”. Charla en “Manejo de productos químicos en la producción hortochacarera”. Gira Técnica de los agricultores a Temuco y sus alrededores. Capacitación en “Manejo Orgánico, producción Bocashi” Mujeres Jefas de Hogar y Asociatividad y Emprendimiento. OBJETIVO DEL PROGRAMA: Contribuir a la inserción laboral de calidad de las mujeres, entregando herramientas para enfrentar las principales barreras de acceso que enfrentan en el mercado de trabajo. • Contraparte: Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de
Género, SERNAM-EG. • Aporte anual SERNAM-EG. $16.900.000 • Aporte anual Municipal: $16.900.000 • Aporte Total Anual: $ 33.800.000 • Periodo de Ejecución: 01 de enero al 31 de diciembre del
2016. • Total, Beneficiarias: 200 Mujeres de la comuna de Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
327
PRINCIPALES ACTIVIDADES 2016 • CERTIFICACIÓN TALLERES DE FORMACIÓN PARA EL TRABAJO. Formación consistente en 6 talleres de plan común enfocados en el desarrollo personal y autoestima de cada usuaria y 6 talleres de plan específico área dependiente e independiente, consistente en herramientas para la búsqueda de empleo y herramientas para emprender, asociatividad y financiamiento. 200 Mujeres beneficiadas CERTIFICACIÓN EN CAPACITACIONES/CURSOS Se ejecutaron cursos en oficio, a través de Programa Más Capaz, Franquicias Tributarias y Becas Laborales, tales como: - Servicio de Venta y Abastecimiento de Productos en Farmacia. - Repostería. - Asistente Administrativa y Contable. - Mujer Emprende. - Corte y Confección de Ropa Industrial. - Contabilidad Básica. - Tapicería. - Control de Procesos Agroalimentarios. 150 MUJERES BENEFICIADAS, 13 Mujeres se les entrega Fondo de SERNAM, EG-GORE de $400.000 para sus emprendimientos. PRESTACIONES ODONTOLÓGICAS. Se deriva a mujeres del programa a atenciones dentales gratuitas, correspondiente a la red Más Sonrisas para Chile, en la cual se considera prótesis fijas y removibles, limpiezas dentales, entre otras prestaciones. 200 Mujeres beneficiadas.
CUENTA PÚBLICA 2016
328
•CERTIFICACIÓN EN ALFABETIZACIÓN DIGITAL Se ejecutan cursos de computación Básica e Intermedia en convenio con Casas de Estudios locales como Universidad Santo Tomás. 100 Mujeres beneficiadas. •NIVELACIÓN DE ESTUDIOS Usuarias logran nivelar sus estudios a través de la Modalidad Flexible, impartida por Consultora Austral, que les permite trabajar y acceder a asesoría gratuita para rendir exámenes finales. Además, el equipo comunal asesora postulación a becas de educación superior para continuación de estudios superiores, tanto de los hijos de las usuarias como de ellas mismas. 50 Mujeres beneficiadas. •APOYO AL EMPRENDIMIENTO Emprendedoras participan de Escuela de Emprendimiento impartido en convenio con Universidad de Los Lagos, donde aprender sobre gestión de su emprendimiento. Además, participan en Ferias de Comercialización de Artesanías y Manualidades, correspondiente a actividades municipales como Festival de la Leche y la carne, Feria Fiestas Patrias, Festival de la Cerveza, Feria Navideña, Feria Fosis, entre otras. Por último, se les presta asesoría en la postulación a proyectos externos como Fondos FOSIS, sernamEG, FONDEEM, CONADI, entre otros. 100 Mujeres beneficiadas. • APOYO AL CUIDADO INFANTIL Se les otorga cupo preferencial a Salas Cunas y Jardines Infantiles, además del Programa de cuidado infantil en Extensión Horaria denominado de 4 a 7 de la tarde Mujer Trabaja Tranquila, según lo solicitado por misma usuaria. 20 Mujeres beneficiadas.
CUENTA PÚBLICA 2016
329
•ENTREGA DE AYUDAS SOCIALES Ayudas sociales consistentes en Canastas de Alimentos, Material de Construcción, Pago de servicios básicos, Pago de exámenes, Colchones y Frazadas, y Set de Útiles escolares para hijos de beneficiarias gestionados a través del equipo comunal para usuarias del Programa. 200 Mujeres beneficiadas. • ENCUENTRO COMUNAL DE MUJERES: Se realiza Encuentro de Mujeres en la comuna de Osorno, con la finalidad de reflexionar sobre los espacios de autonomía que se poseen en la sociedad actual, trabajando sobre la equidad de género. 200 mujeres beneficiadas. •GESTIÓN DE CAPACITACIONES Y REDES DE APOYO. Se realizan gestiones locales con Empresas para centros de práctica para usuarias del Programa e intermediación laboral a través de la OMIL para puestos de trabajo, además de redes como DITRAB, INIA REMEHUE, UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS PRODEMU entre otros. 50 Mujeres beneficiadas. •FERIA DE SALUD Y AUTO CUIDADO FEMENINO Actividad con fines recreativos, donde se prestan diversos servicios de belleza, de forma gratuita a mujeres de los diversos programas sociales y comunidad en general. 200 Mujeres beneficiadas. • Celebración Fonda 18 de septiembre, 200 Mujeres
beneficiadas. • Conmemoración Día de la Mujer, 200 Mujeres beneficiadas. • Apoyo a Agrupación de Mujeres Jefas de Hogar por la
Igualdad. Después de constituirse se apoya y orienta a las integrantes de la agrupación con la finalidad de optar a fondos propios para sus emprendimientos y realizar un trabajo constante en el tiempo que las beneficie a ellas y a su grupo familiar. 25 Mujeres beneficiadas.
CUENTA PÚBLICA 2016
330
FERIA DE SALUD Y AUTOCUIDADO FEMENINO ALFABETIZACIÓN DIGITAL NIVEL BÁSICO E INTERMEDIO FONDA DE FIESTAS PATRIAS FERIA FIESTAS PATRIAS FERIA DE NAVIDAD TALLERES DE AUTOCUIDADO, HUERTOS URBANOS Y
CHARLA DE LA NO VIOLENCIA. ENCUENTRO COMUNAL DE MUJERES Y CERTIFICACIÓN DE
TALLERES DE FORMACIÓN PARA EL TRABAJO Oficina De Protección De Derechos De Los Niños, Niñas Y Adolescentes, Opd Convenio con: I. Municipalidad de Osorno y SENAME Aporte anual SENAME: $ 71.914.224.- Aporte Municipal: $16.797.480.-infraestructura y material de
oficina, móvil, consumos básicos (agua, luz, Internet etc.) Duración: 3 años a partir de marzo 2015 hasta febrero 2018. Nº Profesionales contratados o funcionarios que trabajan en la
Unidad: 8 profesionales. OBJETIVO DEL PROGRAMA U OFICINA: “Prevenir y atender vulneraciones de derechos de niños, niñas y adolescente a través de la atención directa y articulación de la respuesta del gobierno local y los actores del territorio, como garantes de derechos de niños, niñas y adolescente, en al menos, el espacio comunal”. Los sujetos de atención de la OPD son los niños, niñas y adolescentes entre los 0 a 17 años, 11 meses 29 días y sus familias que habiten en la comuna, que se encuentren en una situación de vulneración de derechos o de exclusión social y cuyas situaciones no se encuentren judicializadas. Todos los actores locales, públicos y privados, que deseen desarrollar acciones a favor de la infancia y adolescencia de la comuna.
CUENTA PÚBLICA 2016
331
Para el correcto desarrollo de las intervenciones del trabajo en la OPD, esta se divide en dos grandes áreas de trabajo que son: • Área de protección de derechos • Área de gestión intersectorial y articulación territorial. • ÁREA DE PROTECCIÓN: Atiende y acoge a los niños y niñas que precisen una atención profesional especializada debido a algunas situaciones de exclusión social (discriminación y falta acceso a los servicios sociales básicos), vulneración de derechos (maltrato, expulsión del sistema escolar, explotación sexual, etc.) o que tengan la necesidad de defensa jurídica en la restauración de algún derecho (reparación del maltrato, restitución de su derecho a la educación, etc.) la atención que se brinda es personalizada. El periodo de intervención va desde los 3 meses hasta los 12 meses como máximo que los niños, niñas y adolescente pueden estar ingresos en el programa. El equipo profesional de esta área está conformada por una Abogada a media jornada, dos Asistente Sociales y dos Psicólogos. El Área de Protección durante el periodo de enero a diciembre de 2016 se fueron atendidos en total 360 niños(as) y adolescentes, superando la meta anual de acuerdo al Proyecto de 336 atenciones. Dicho de otra formar se atendieron 24 niños, niñas y adolescente más que el número de plazas convenidas superando en 7%. Entre los motivos de ingresos más frecuentes se encuentran; interacción conflictiva con los padres o adultos a cargo, interacción conflictiva con la escuela, negligencia parental, adolescente en situación de embarazo, abandono del hogar, testigo de violencia intrafamiliar, abuso sexual, violación, deserción escolar, víctima de bullying, medidas de protección, asesorías legales, entre otras temáticas vinculadas con la infancia y adolescencia.
CUENTA PÚBLICA 2016
332
ÁREA DE GESTIÓN INTERSECTORIAL Y ARTICULACIÓN TERRITORIAL: El trabajo que desarrolla esta área se orienta fundamentalmente a generar condiciones que favorezcan una cultura de reconocimiento de los niños, niñas y adolescentes como sujetos de derecho. Para esto la OPD estimula y fortalece sistemas locales de protección de derechos de la infancia en las distintas comunas. Esta labor implica generar acciones para que las organizaciones, instituciones y servicios comunales se coordinen para proteger y promocionar los derechos de los niños (as); por ejemplo, que una escuela, un centro comunitario y un consultorio desarrollen actividades conjuntas de prevención del maltrato infantil. El profesional de esta área está conformado por un Educador Comunitario, más el apoyo administrativo y profesional de un Secretario. Esta área durante el periodo 2016 atendió un total de 4.618 personas, superando la meta anual de acuerdo al proyecto, que es 3.864 atenciones en acciones generales, masivas y redes. Del total de los beneficiarios de nuestra comunidad (4.618) el 29.16% son niñas, el 27.80% son niños, el 25.96% corresponde a adultos de género femenino y el 17.06% corresponde a adultos de género masculino. En el periodo correspondiente al año 2016 se benefició a un total de 4.978 personas de nuestra comuna. PRINCIPALES ACTIVIDADES DESARROLLADAS DURANTE EL PERIODO 2016 Actividad de finalización de las escuelas de verano Paul Harris y Juan Ricardo Sánchez.
CUENTA PÚBLICA 2016
333
- Objetivo “Brindar un reconocimiento especial y despedida a
los niños y niñas que participaron de las escuelas de verano de nuestra comuna”.
• Número de beneficiarios: 114 • Recursos humanos: profesionales OPD. • Presupuesto: Colación: $300.000.- CELEBRACIÓN PASCUA DEL CONEJO CON NIÑOS Y NIÑAS DEL CAMPAMENTO “EL ESFUERZO” • Objetivo “Celebrar la Pascua del Conejo con niños y niñas de
los sectores más vulnerables de nuestra comuna”. • Número de beneficiarios: 94 • Recursos humanos: profesionales OPD, Dpto.
Comunicaciones. • Presupuesto: Servicio de Pintacaritas, personaje y nidos de
chocolate: $120.000.- CITY TOUR POR LOS PRINCIPALES LUGARES HISTÓRICOS DE NUESTRA CIUDAD, CON CONSEJO CONSULTIVO DE JÓVENES. • Objetivo: “Fomentar la identidad de nuestros niños y niñas del
Consejo, a través de un recorrido por los lugares históricos de nuestra comuna”.
• Número de beneficiarios: 25 • Recursos humanos: profesionales OPD, Dpto. Turismo. • Presupuesto: Colación: $30.000.- TALLER DE HABILIDADES PARENTALES DIRIGIDO A PADRES PRIVADOS DE LIBERTAD PERTENECIENTES AL CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO C.E.T DE GENDARMERÍA.
CUENTA PÚBLICA 2016
334
• Objetivo: “Fortalecer los roles parentales en padres privados
de libertad con beneficios y que están en proceso de reunificación familiar”.
• Número de beneficiarios: 60. • Recursos Humanos: Profesionales OPD • Presupuesto: 0. TALLER DE PAUTAS DE CRIANZA Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN PARA CONMEMORAR DÍA DEL APODERADO(A). • Objetivo: “Fortalecer las competencias parentales en
apoderados de escuelas y liceos municipales, con ocasión del Día del Apoderado”.
• Número de beneficiarios: 54 • Recursos humanos: profesionales OPD, Daem. • Presupuesto: Colación: $300.000.- CAMPAÑA CONVIVENCIA ESCOLAR: “UN BUEN TRATO NO CUESTA NADA: OSORNO COMPROMETIDO CON LA SANA CONVIVENCIA”. • Objetivo: “Conmemorar el día de la Convivencia Escolar con
una serie de actividades dirigidas a la comunidad con el fin de promover una convivencia basada en el buen trato entre las personas”.
• Número de beneficiarios: 400 • Recursos humanos: profesionales OPD, Daem. • Presupuesto: Folletería $120.000, Premios: 400.000, tota
$520.000.- ELECCIÓN DIRECTIVA CONSEJO CONSULTIVO DE JÓVENES. • Objetivo: “Elegir la directiva del Consejo Consultivo de Niños,
Niñas y Adolescentes de la comuna de Osorno”. • Número de beneficiarios: 50 • Recursos humanos: profesionales OPD, Daem. • Presupuesto: Colación: $30.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
335
CONFORMACIÓN RED COMUNAL DE INFANCIA CON PARTICIPACIÓN DE DIVERSOS SECTORES DE SALUD, EDUCACIÓN, JUSTICIA, POLICÍAS Y SOCIEDAD CIVIL. • Objetivo: “Fortalecer lazos colaborativos, articulados e
integrados entre sectores y actores comunales vinculados al bienestar y protección de los niños, niñas y adolescentes”.
• Número de beneficiarios: 50 • Recursos humanos: profesionales OPD, Daem. • Presupuesto: 0.- SEMINARIO SOBRE TRABAJO INFANTIL DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE 7° A 4° MEDIO DE COLEGIOS MUNICIPALES Y PARTICULAR SUBVENCIONADOS DE LA COMUNA DE OSORNO. • Objetivo “Conocer, sensibilizar y diseñar propuestas y
estrategias para abordar el problema del trabajo infantil en la comuna”.
• Número de beneficiarios: 150. • Recursos humanos: profesionales OPD. • Presupuesto: Locución $60.000, Colación $120.000. Total
$180.000.- MUESTRA DE TALENTOS DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA RED SENAME CON OCASIÓN DEL DÍA DEL NIÑO(A). • Objetivo “Promover las habilidades artísticas culturales de los
niños, niñas y adolescentes que son atendidos en la Red SENAME”.
• Número de beneficiarios 250. • Recursos humanos: profesionales OPD. • Presupuesto: Locución $40.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
336
CELEBRACIÓN DÍA DEL NIÑO. • Objetivo “Relevar el respeto por los derechos de los niños,
niñas y adolescentes y la necesidad de su difusión e implementación”.
• Número de beneficiarios 250. • Recursos humanos: profesionales OPD, PDI, Jardines VTF. • Presupuesto: Locución $40.000, Colaciones $120.000. Total
$160.000.- CAMPAÑA “OSORNO PROTEGE A LA INFANCIA: LOS NIÑOS FUIMOS CREADOS PARA SER AMADOS, NO MALTRATADOS”. • Objetivo “Educar a los niños y niñas de los jardines infantiles
de la comuna de Osorno en la prevención de abuso sexual infantil, entregándoles herramientas acordes a su edad para su autocuidado, a través de la realización de talleres de Títeres”.
• Número de beneficiarios 400. • Recursos humanos: profesionales OPD, PDI, Jardines VTF. • Presupuesto: Colación $320.000. JORNADA DE REFLEXIÓN EN TORNO A LA LEY DE RESPONSABILIDAD PENAL ADOLESCENTE DIRIGIDA A ESTUDIANTES DE LA COMUNA DE OSORNO. • Objetivo “Sensibilizar a los jóvenes de la comuna respecto a la
ley de responsabilidad penal adolescente”. • Número de beneficiarios 150. • Recursos humanos: profesionales OPD. • Presupuesto: Colación: 60.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
337
VISITA CON CONCEJO MUNICIPAL A RESIDENCIAS FAMILIARES EN CONTEXTO DE CONMEMORACIÓN DE FIESTAS PATRIAS. • Objetivo “Compartir y hacer entrega de un presente a
residencias familiares con ocasión de conmemoración de Fiestas Patrias”.
• Número de beneficiarios: 45. • Recursos humanos: profesionales OPD. • Presupuesto: Presentes $500.000.- VII VERSIÓN CONCURSO DE DISEÑO DE VOLANTINES DE FIESTAS PATRIAS 2016. • Objetivo “Promover la creatividad entre los niños, niñas y
adolescentes de nuestra comuna, a través del rescate de las tradiciones culturales de fiestas patrias de nuestro país”.
• Número de beneficiarios 200 niños, niñas y adolescentes. • Recursos humanos: Profesionales OPD. • Presupuesto: Premios $400.000, $Folletería 300.000, colaciones $120.000 Total $820.000.- CAPACITACIÓN “INDUCCIÓN EN PROTOCOLOS DE ACTUACIÓN EN MATERIAS DE PREVENCIÓN DE MALTRATO Y ABUSO SEXUAL DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES. • Objetivo “Promover estrategias que permitan prevenir el abuso
sexual infantil y orientar acerca del abordaje de este tipo de vulneración de derechos en niños, niñas y adolescentes”.
• Número de beneficiarios: 150. • Recursos humanos: Profesionales OPD. • Presupuesto: Colaciones $120.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
338
REALIZACIÓN TALLER “PRINCESAS Y MÁS” DIRIGIDO A NIÑAS DEL COLEGIO GREEN PARK • Objetivo “Abordar de manera los estereotipos de género, el
autoestima y autocuidado en niñas de segundo ciclo básico”. • Número de beneficiarios: 30. • Recursos Humanos Profesionales OPD. • Presupuesto: Material Talleres $50.000, colaciones niñas
$120.000. PROYECTO “CUÉNTAME EL CUENTO DE MIS DERECHOS” DIRIGIDO A NIÑOS Y NIÑAS DE LA COMUNA. • Objetivo “Sensibilizar a la población acerca de la importancia
de respetar los derechos de los niños, niñas y adolescentes a través de actividades de Cuenta Cuentos”.
• Número de beneficiarios 350 aproximadamente. • Recursos Humanos Profesionales OPD. • Presupuesto: Capacitación $250.000, Colación $120.000,
Total $370.000.- ENCUENTRO DE JÓVENES “YO OPINO, ES MI DERECHO: CONVERSACIONES EN TORNO A LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES” DIRIGIDO A ESCUELAS Y LICEOS DE NUESTRA COMUNA. • Objetivo “Realizar debate acerca de los diversos aspectos de
los derechos de los niños, niñas y adolescentes entre estudiantes secundarios y estudiantes universitarios de la carrera de Derecho de la USS”.
• Número de beneficiarios 350 aproximadamente. • Recursos Humanos Profesionales OPD- USS. • Presupuesto: colaciones asistentes $120.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
339
CELEBRACIÓN DE NAVIDAD COMUNAL 2016. • Objetivo “Celebrar con los niños y niñas de nuestra comuna la
festividad de Navidad y entrega de presentes a los niños y niñas de comités de vivienda”.
• Número de beneficiarios 350 aproximadamente. • Recursos Humanos Profesionales OPD. • Presupuesto: Locución $50.000, Amplificación $400.000,
colaciones niños/as $120.000, Show infantil $770.00. Total $1.340.00.-
SENDA, PREVIENE Y PROGRAMA ACTUAR A TIEMPO. ACTIVIDADES 2016 • Material Preventivo en Festival Campesino • 15,16 y 17 de enero. • Beneficiarios: Asistentes a la feria gastronómica. • Recursos Asignados: No se asignan recursos. • Capacitación Ley de Alcoholes • 23 de enero. • Beneficiarios: Redes intersector senda proviene. • Recursos Asignados: $50.000 • Prevención en Feria Gastronómica de Festival de la Leche y la
Carne • 01 de febrero. • Beneficiarios: Asistentes al festival gastronómico. • Recursos Asignados: No se asignan recursos. CONTROL CERO ALCOHOL. • Beneficiarios: Conductores de la ciudad de Osorno. • Recursos Asignados: No se asignan recursos
CUENTA PÚBLICA 2016
340
CIERRE CAMPAÑA DE VERANO 2016 “EMPEZAR A CONVERSAR”. Beneficiarios: Niños(as) y adolescentes participantes en las escuelas de verano. Recursos Asignados: $100.000 FINALIZACIÓN ESCUELAS DE VERANO. Beneficiarios: Niños(as) y adolescentes asistentes a escuelas de verano. Recursos Asignados: No se asignan recursos por parte del programa. CONTROL CERO ALCOHOL CALLE E. RAMÍREZ. Beneficiarios: Conductores de la ciudad de Osorno. Recursos Asignados: No se asignan recursos (ABRIL A JUNIO 2016) • Lanzamiento continuo Preventivo • 07 de abril. • Beneficiarios: Estudiantes de escuela Carlos Condell y vecinos
del sector. Recursos Asignados: $150.000 TORNEO BABY FÚTBOL “PATEANDO LA DROGA”-LICEO COMERCIAL • 04 de mayo. • Beneficiarios: Estudiantes instituto comercial • Recursos Asignados: $25.000 Capacitación Continuo Preventivo Equipos Psicosociales y Profesionales de los Establecimientos Educacionales 26 de mayo.
CUENTA PÚBLICA 2016
341
• Beneficiarios: Encargados de convivencia escolar y orientadores de establecimientos educacionales. • Recursos Asignados: $700.000 RECREOS PREVENTIVOS – LICEO RAHUE Y EMPRENDER 21 Y 24 DE JUNIO. • Beneficiarios: Estudiantes colegio emprender: • Recursos Asignados: $170.000 (JULIO A SEPTIEMBRE 2016) CHARLA FERIA ESPERANZA POR UN MUNDO MEJOR QUINTO CENTENARIO 04 DE JULIO. • Beneficiarios: Comerciantes feria rotativa. • Recursos Asignados: No se asignan recursos. CAMPAÑA PREVENTIVA CONTRA CONSUMO DEL ALCOHOL "CUIDA TUS LÍMITES" EMPRESA SERVITRANS S.A. • Beneficiarios: Trabajadores empresa Servitrans. • Recursos Asignados: $10.000 SESIONES MIPE CON TRABAJADORES DE LA BARRACA "MIREYA BRACHO" QUINTO CENTENARIO. • Beneficiarios: Trabajadores de la barraca. • Recursos Asignados: $10.000
CUENTA PÚBLICA 2016
342
MUESTRA DE TRAGOS SIN ALCOHOL EN FIESTAS PATRIAS. Beneficiarios: Abierta a la comunidad de Osorno. Recursos Asignados: $70.000 Actividades con instituciones distintas al municipio, Capacitación a estudiantes de Universidad Santo Tomas. Beneficiarios: Estudiantes universidad Santo Tomás. Recursos Asignados: No se asignan recursos. FERIA PREVENTIVA ESCUELA CANADÁ. • Beneficiarios: Niños(as) y adolescentes escuela Canadá. • Recursos Asignados: No se asignan recursos. Total de Montos Utilizados el año 2016: $ 1.285.000 aproximadamente. PROGRAMA PLAN COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA. PROYECTO: ALARMAS DOMICILIARIAS EN VILLA PARQUE NACIONAL, INTEGRÁNDONOS PARA UNA VILLA MÁS SEGURA. • Monto del Proyecto $13.239.131 • Plazo de Ejecución 06 meses • Población Objetivo Vecinos Villa Parque Nacional • N° Total de Beneficiarios 40 beneficiarios La Inversión realizada durante el año 2016, corresponde a Protocolo de Inversión 2015, aprobado por el Consejo Comunal de Seguridad Pública y la SPD. La ejecución de los proyectos y los recursos asociados se iniciaron durante el año 2016 y terminarán su ejecución en marzo del 2017.
CUENTA PÚBLICA 2016
343
Lo anterior, es financiado con fondos exclusivos de la Subsecretaría de Prevención del Delito y el aporte Municipal, a través del uso de su infraestructura (oficinas, teléfonos, mobiliario, etc.) DETALLE DE ACTIVIDADES REALIZADAS Componente Fortalecimiento comunitario 1.- Reuniones de difusión 2.- Reunión de coordinación con Carabineros del sector. 3.- Creación Comité de Seguridad Inversión: Recursos Humanos. Componente Instalación 4.- Capacitaciones uso alarmas 5.- Instalación Se instalaron 40 alarmas domiciliarias en Calles Chauracahuin, Conguillio, Nahuelbuta. Por vivienda se instalaron los siguientes componentes: - 1 central digital - 4 sensores de movimientos - 4 sensores de puertas y ventana - 2 controles remotos - 1 sirena - 1 chip telefónico - Inversión: $7.140.000.- Ceremonia de Inauguración - Inversión: $270.000 aprox. PROYECTO: CENTRO COMUNITARIO PARA LA PREVENCIÓN DE DELITOS, VIOLENCIA Y ASISTENCIA A VÍCTIMAS
CUENTA PÚBLICA 2016
344
• Monto del Proyecto: $24.779.300 • Plazo de Ejecución: 12 meses • Población Objetivo: Sectores Carlos Condell, El Romeral y Villa
Sofía • Objetivo: Prevenir los factores de riesgo que contribuyan a la
ocurrencia de delitos y violencia, mediante la articulación entre redes institucionales y la comunidad del sector de Rahue Alto.
• Número Total de Beneficiarios a la Fecha: 400 personas. DETALLE DE ACTIVIDADES REALIZADAS • Talleres: Se realizaron una serie de talleres en los sectores a
intervenir en tres ámbitos específicos: prevención de violencia, promoción de derechos y victimización. El objetivo de los talleres gira en torno a sensibilizar a la comunidad frente a hechos violentos que son constitutivos de delitos, especialmente en lo relativo a la violencia doméstica y violencia contra la mujer.
- Talleres de Prevención de Violencia: - Taller de Prevención de la Violencia en el Pololeo - Taller Buenos Tratos hacia el Adulto Mayor. - Talleres de Promoción de Derechos y Seguridad. - Talleres de Victimización y Respuesta Pública. - El número total de asistentes a estas actividades es de 140
personas. MONTO UTILIZADO EN TALLERES: $ 250.000 • Conformación de Comités de Seguridad: Se realizó la Conformación de 4 Comités de Seguridad Ciudadana con sus respectivas ceremonias: 2 en población Carlos Condell, 1 en El Romeral y 1 en Villa Sofía. Esta instancia se realizó en pos de fortalecer la participación comunitaria en los sectores y desarrollar estrategias territoriales para hacer frente a los hechos que provocan inseguridad en los vecinos.
CUENTA PÚBLICA 2016
345
El número total de beneficiarios y socios de los comités es de 80 personas. Monto utilizado en comités: $80.000 • Actividades abiertas a la comunidad (Seminarios): Durante el
año 2016 se desarrollaron dos seminarios que fueron abiertos a la comunidad osornina, con un total aproximado de 180 asistentes y cerca de $1.450.000 utilizados. Estos seminarios fueron:
• Seminario para la Prevención del Delito en la Comuna de Osorno
• Número de asistentes: 120 • Monto utilizado: $450.000 • Seminario de Sensibilización en Temáticas de Género: • Número de asistentes; 60 • Monto utilizado: $ 1.000.000 PROYECTO APOYO PSICOSOCIAL A NNA VULNERADOS SECTOR RAHUE ALTO. • Monto del Proyecto: $44.437.442.- • Plazo de Ejecución: 11 meses • Población Objetivo: Sector Rahue Alto • Objetivo: Reducir los factores socio delictivos de medio riesgo en niños, niñas y adolescentes que viven en contextos de riesgo/vulnerabilidad social. • Número Total de Beneficiarios a la Fecha 400 DETALLE DE ACTIVIDADES REALIZADAS INTERVENCIONES FAMILIARES E INDIVIDUALES. • Taller de Bienvenida • Taller de Derechos de la Infancia • Talleres Formativos
CUENTA PÚBLICA 2016
346
TALLERES DE APOYO PARA EL USO POSITIVO DEL TIEMPO LIBRE • Taller de Artes • Taller de Deportes • Taller Audiovisual ACTIVIDADES COMUNITARIAS Y DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO • Ceremonia de lanzamiento • Actividad Comunitaria Fiestas Patrias • Actividad Colaborativa con Comunidad Terapéutica AMORE • Actividad Familiar Parque Chuyaca • Sesiones de Tenencia Responsable de Mascotas con EDUCAN
Osorno • Actividad Familiar Celebración de Navidad.
CUENTA PÚBLICA 2016
347
FAMILIAS SUBSISTEMA SEGURIDADES Y OPORTUNIDADES. OBJETIVO DEL PROGRAMA Ser un apoyo directo a las personas y familias de menores ingresos de nuestro país, entregando herramientas que permitan que las propias familias superen su situación de pobreza mediante apoyo social, laboral y económico. • Contraparte municipal fondo de solidaridad social (FOSIS) • Aporte contraparte $ 214.958.724.- • Aporte municipal $ 96.500.000.- • Aporte total $ 311.458.724.- • Aporte total ejecutado $ 301.800.332.- • Duración de la intervención 02 años con la familia. • Total, beneficiarios 941 familias intervenidas año 2016 • Actividades relevantes Entrega de útiles escolares a 200
familias durante marzo de 2016. • Entrega de ayuda de invierno, frazadas, colchonetas y
canastas de alimentos a 200 familias aprox. • Coordinación de redes con establecimientos educacionales,
para determinar la cantidad de estudiantes pertenecientes al programa IEF.
• Realización de 06 talleres socio laborales orientados a la habilitación laboral, postulación a proyectos, entrevista laboral, elaboración de CV, áreas de desarrollo laboral dependiente o independiente, entrega de información sobre el acceso a redes, entre otros, con una dimensión aproximada de 400 usuarios.
• Realización de 04 talleres psicosociales donde se abordaron temáticas relacionadas con la salud, dinámica familiar, educación financiera, trabajo, roles parentales, habitabilidad, VIF, derechos del niño y legislación familiar, entre otros, con una dimensión aproximada de 600 usuarios.
• 5 Ceremonias de certificación a las familias que participaron de estos procesos de asesoría y acompañamiento laboral y familiar, con presencia de las autoridades locales y regionales correspondientes.
CUENTA PÚBLICA 2016
348
• Acompañamiento en el proceso de diagnóstico al programa de
Habitabilidad que abarca alrededor de 42 familias. • Elaboración de informes sociales y colaboración del equipo de
profesionales IEF en la entrega de diversas ayudas por parte del Departamento Social e instituciones de Gobierno.
• Asistencia del equipo de profesionales IEF a alrededor de 10 capacitaciones convocadas por la Gobernación Provincial y el sistema de protección Chile Solidario, por el Ministerio de Desarrollo Social y FOSIS. Orientadas a temáticas metodológicas prácticas para el desarrollo de la intervención de acuerdo a los planeamientos de Gobierno.
• Organización y gestión para la realización de la III Feria Laboral de emprendedores y emprendedoras pertenecientes al programa IEF durante febrero del presente en plazuela Yungay.
CUENTA PÚBLICA 2016
349
VI.- DIRECCIÓN DE OBRAS MUNICIPALES.- 6.1.- DEPARTAMENTO DE URBANISMO.
CARTERA PROYECTOS EN EJECUCIÓN DURANTE EL 2016 (SE ANEXA)
CONCEPTOS NETO MULTA Y REAJUSTE T O T A L
BIEN MUNICIPAL EMPLAZADOS EN B.N.U.P. (carros, kioscos, etc.) y ACTIVIDADES COMERCIALES PROVISORIAS EN B.N.U.P. (ferias itinerantes, ferias rotativas, comercio ambulante, etc.)
$ 50.021.776 $ 49.428 $ 50.071.204
DIVERSAS OCUPACIONES TEMPORALES EN B.N.U.P. (perm. publicidad, roturas de pavimentos etc.)
$ 3.313.258 $ 3.138 $ 3.316.396
DIVERSOS CERTIFICADOS ELABORADOS (informes previos, números, inexpr., ruralidad, zonificación, varios)
$ 25.304.788 $ 50.668 $ 25.355.456
EXTRACCIÓN DE ÁRIDOS EN BIENES NACIONALES DE USO PÚBLICO (ríos) $ 33.836.765 -------------- $ 33.836.765
PROYECTOS DE URBANISMO (loteos, subdivisión, fusión, urbanización, anteproyectos de loteos, permisos de edificación, recepciones)
$ 88.984.718 $ 1.631 $ 88.986.170
T O T A L
$ 201.566.170
CUENTA PÚBLICA 2016
350
DEPARTAMENTO DE OPERACIONES.
SECCION INFRAESTRUCTURA INFORME INVERSION AÑO 2016
a) SEDES SOCIALES.
Reparaciones, ya sea en, carpintería, gasfitería, ventanas correderas, reposición vidrios con protecciones metálicas en ventanas, pinturas y cierros metálicos perimetrales. Instalación de protecciones metálicas de puertas y ventanas Sede Social Villa Los Álamos
577.995.-
Mejoramiento de dependencias sede social futbolistas barrios Rahue Alto.
3.779.083.-
Construcción baño anexo Sede Social Club Adulto Mayor Pobl. Lago Rupanco
791.612.-
Cierre perimetral Sede Social sector V Centenario 2.749.816.- Pinturas Sede Social JJ.VV. Unión y Futuro - Portal Osorno 2.788.944.- Reposición panderetas lado norte Sede Social JJ.VV. N°25 Pablo Neruda
514.080.-
Reparación sede social Jardin del Sol 5.589.793.- TOTAL
$16.791.323.-
2.- RECINTOS MUNICIPALES.- REPARACIONES
Estadio Alberto Allaire 129.000.- Casa del Folcklore 302.000.- Parque Chuyaca 760.000.- Estadio Rubén Marcos. 1.200.000.- Canal de Televisión 633.000.- Canil Municipal Curaco 266.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
351
HABILITACIONES
Habilitación nuevas dependencias Biblioteca Municipal Schilling
3.987.000.-
TOTAL $ 3.987.000.- REMODELACIONES
biblioteca-Pinacoteca municipal 614.695.- Museo Histórico 542.000.- Canal de televisión municipal 850.000.- TOTAL $2.006.665.-
MULTICANCHAS
Museo Interactivo 125.000.- Feria Pedro Aguirre Cerda 1.800.000.- Sitio paleontológico Pilauco 1.750.000.- Construcción y Mejoramiento nuevas Dependencias DIRMAAO.
12.000.000.-
Centro Cultural de Francke 120.000.- Feria Libre de Rahue 3.100.000.- Edifico municipal Amthauer 430.000.- Biblioteca Schilling 3.600.000.- Baños Parque Bellavista 562.000.- Cementerio Rahue Alto 1.650.000.- Villa Olímpica 589.000.- Edificio Consistorial 1.200.000.- Complejo deportivo R. Alto 260.000.- Centro Cultural Francke 210.000.- Reparaciones Biblioteca R. Alto 102.000.- Gimnasio PAC. 120.000.- TOTAL $ 30.908.000.-
Reparación Multicancha Ubicada en Calle Cesar Ercilla Esquina Los Copihues Rojos.
560.609.-
Reparación multicancha calle Acapulco esquina Rio de Janeiro
1.959.454.-
CUENTA PÚBLICA 2016
352
MANTENIMIENTO GENERAL
Se ejecutan mantenimientos de gasfitería y carpintería de obras menores en todos los recintos Municipales.
8.700.000.- TOTAL
$ 8.700.000.-
INSTALACION MEDIAGUAS
Se han instalado 79 mediaguas 3x3 con personal del Programa Comunitario en sectores rurales y urbanos, de acuerdo a Informes Sociales realizados por la Dirección de Desarrollo Comunitario.
$ 38.000.000.-
Reparación de multicancha Ambrosio O’Higgins. 927.010.-
Mejoramiento Multicancha Pobl. Portal Osorno 922.548.-
Materiales Reparaciones multicancha Pobl. Manuel Rodríguez
1.963.857.-
Materiales para Reparación Multicancha Villa Jardin del Sol
492.779.-
Materiales Cierre Perimetral Multicancha Pobl. Villa Alegre
589.050.-
Reparación Multicancha Pobl. Cipriano Uribe (materiales)
880.600.-
Reparaciones 2 multicancha Pobl. Jardin del Alto y Ovejería Alto
766.360.-
Reparaciones multicancha Plaza Suiza. 408.230.-
Reparaciones multicancha Poblacion Alto Osorno. 1.676.353.-
Reparación de multicancha Bernardo O’Higgins. 413.585.-
TOTAL
$11.559.885.-
CUENTA PÚBLICA 2016
353
TOTAL $38.306.944.-
OTROS:
Reparación Paseo Peatonal Parque Bellavista 421.855 Reposición de baldosas sector Céntrico 1.700.000 Construcción escalera Telecentro Lo Palmitos 159.163
Reparación baños públicos ubicados en Parque Bellavista (materiales)
562.275
Mantención motosierra y equipo de seguridad 120.192
Cierre de estantes de bodega programa ético familiar, Edificio Atención al Vecino (materiales)
183.355
Desarme del Letrero de ''Repuestos y Accesorios Villarroel''
1.200.000
Materiales construcción caseta para bombas Parque Bellavista Rahue
826.955
Confección rejillas aguas lluvias Plaza de Armas 714.000
Reparaciones pasarela y paseo peatonal Parque Bellavista Rahue
392.403
Materiales Reparaciones pasarela calle Santa Maria frente al N°1996
431.542
Construcción de escalera de hormigón en pasaje Buena Vista sector Pampa Schilling
910.000
Cambio de portón metálico acceso costado teatro Edi. Consistorial.
590.062
Arriendo camión plano 16.826.600
Mejoramiento vivienda del cuidador Escuela Pucoihue 4.484.872
Materiales para reparaciones de aceras en calle 12 de Octubre entre La Misión y Sevilla
150.000
TOTAL
$ 29.673.274
TOTAL GENERAL $ 141.933.091.-
CUENTA PÚBLICA 2016
354
VII.- DIRECCIÓN MEDIO AMBIENTE, ASEO Y ORNATO.- 7.1.- DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE. PROGRAMA RECICLAJE. Este programa es desarrollado por la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato a través del Departamento de Medio Ambiente, el cual consiste en la instalación de contenedores de recogida selectiva (vidrio, aluminio, plástico y papel-cartón). Lo anterior, con el fin de que en estos se depositen dichos materiales, los cuales son trasladados a la Bodega de Acopio (ubicada en el Vertedero Curaco) para posteriormente transportarlos e integrarlos nuevamente a la cadena de producción como materia prima. Cabe indicar, que dicho programa se inició el año 2001 en los Establecimientos Educacionales, de los diferentes niveles (prebásica, básica, media y superior), con reciclaje de vidrio y aluminio, logrando a contar del 2005 la incorporación de diferentes sectores de Osorno, Juntas de Vecinos tanto del ámbito urbano como rural, y Restaurantes de la ciudad, para lo cual se procedió a instalar contenedores de recogida selectiva de vidrios. En la actualidad este programa beneficia a toda la comunidad, además de que los materiales acopiados se entregan a un tercero, donde esta último los integra nuevamente a la cadena de producción, siendo en todo sentido beneficioso para el medio ambiente.
CUENTA PÚBLICA 2016
355
Para desarrollar esta iniciativa el Municipio dispone del apoyo de profesionales y de transporte necesario para asegurar la viabilidad y éxito de este programa. Nuestro fin último será que en un futuro cercano, la comunidad Osornina separe desde sus domicilios los residuos reutilizables. Es importante destacar que hasta el momento se han desarrollado acciones de reciclaje en conjunto con instituciones comunitarias, educacionales, residenciales y comerciales. A continuación se graficará, los porcentajes del tipo de material que se ha evitado disponer en el vertedero Curaco durante el año 2015, logrando con ello aumentar la vida útil de este último:
Vidrio 60.375 kilos Plásticos (botellas) 700 kilos Papel Cartón mixto 22.220 kilos
FONDO DE INICIATIVAS AMBIENTALES LOCALES (FIAL) El año 2010 se procedió a dictar el Reglamento aprobado mediante Acuerdo Concejo N°26 del 02/02/2010, cuyo número de reglamento es el N°150 “Sobre el Fondo de Iniciativas Ambientales Locales FIAL, que en atención a la ordenanza Nº 83 del Sistema de Gestión Ambiental de la I. Municipalidad de Osorno, en el Título II, párrafo 10, artículo 54 que establece la creación del Fondo de Iniciativas Ambientales Locales (FIAL) destinado a financiar acciones que tengan por objeto la prevención de daños ambientales o la ejecución de actividades de reparación del medio ambiente dañado. La Publicación del Reglamento N°150 en el Diario Oficial de la República de Chile se efectuó con fecha 15/04/2010.
CUENTA PÚBLICA 2016
356
Durante el año 2016 se otorgaron los aportes a 14 Instituciones que calificaron a través del proceso reglamentado del Fondo de Iniciativas Ambientales Locales año 2015 (FIAL), por un monto total de $ 5.671.356., según el siguiente detalle:
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN
Personalidad Jurídica
NOMBRE PROYECTO
BREVE DESCRIPCIÓN PROYECTO , QUE
COMPRARAN (VER TAMBIEN 9.1 PRODUCTO)
MONTO OTORGADO
1 JUNTA DE VECINOS N°10 LAGO RUPANCO
T-132 OVEJERIA NO A LAS BOLSAS PLASTICAS.
EDUCACION AMBIENTAL Y A LA VEZ DESINCENTIVAR EL USO DE BOLSAS PLASTICAS.
$ 100.000
2 JUNTA DE VECINOS PEDRO AGUIRRE CERDA
D.S.1925-1970
AYUDANDO A NUESTRO MEDIO AMBIENTE Y A NUESTROS VECINOS.
COMPRA DE BOLSAS ECOLOGICAS PARA DESICENTIVAR EL USO DE BOLSAS PLASTICAS Y ENTREGARLAS A LOS VECINOS.
$ 100.000
3 JUNTA DE VECINOS NRO.1 PRIMER SECTOR V CENTENARIO.
063-T SALVEMOS EL PLANETA, NO ME OLVIDES, YO TE ACOMPAÑO EN LAS COMPRAS.
COMPRAR CARROS DE FERIA PARA ENTREGAR A SOCIOS DE LA ORGANIZACIÓN, PREFERENTEMENTE A ADULTOS MAYORES.
$ 150.000
4 JUNTA DE VECINOS VILLA PARQUE NACIONAL
143-T MURAL DE ARTE Y ECOLOGIA
MURAL CONFECCIONADO CON TAPAS PLASTICAS DE BOTELLAS, SE REALIZARA EN LA PANDERETA PERIMETRAL DE LA SEDE
$ 300.000
5 JUNTA DE VECINOS VILLA PAULA JARAQUEMADA
122-T POR UN FUTURO SIN BOLSAS VIVIR MEJOR
CONCIENTIZAR A LOS VECINOS PARA EL TRATAMIENTO ADECUADO DE LAS BOLSAS DE GENERO.
$ 150.000
6 JUNTA DE VECINOS NUEVA VIDA Y VILLA CAUTIN
1123-T SIN NOMBRE CONCIENTIZAR A LOS VECINOS SOBRE EL TEMA DE RECICLAJE Y EL DAÑO QUE CAUSAN LAS BOLSAS.
$ 100.000
7 JUNTA DE VECINOS VILLA ALEGRE
102-T CREANDO CONCIENCIA AMBIENTAL
COMPRAR CARROS DE FERIA PARA DESINCENTIVAR EL USO DE BOLSAS PLASTICAS.
$ 150.000
CUENTA PÚBLICA 2016
357
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN
Personalidad Jurídica
NOMBRE PROYECTO
BREVE DESCRIPCIÓN PROYECTO , QUE
COMPRARAN (VER TAMBIEN 9.1 PRODUCTO)
MONTO OTORGADO
VIVIREMOS MEJOR
8 JUNTA VECINOS N°9 NUEVA ESPERANZA
2081 MI BOLSAS ECOLOGICAS PARA LA NUEVA ESPERANZA.
INSENTIVAR A LOS SOCIOS Y COMUNIDAD EN GENERAL PARA ELIMINAR EL USO DE LA BOLSA PLASTICA.
$ 150.000
9 AGRUPACION DE AMIGOS PARA LOS ANIMALES
1716-F DIFUSION DE LA TENENCIA RESPONSABLE DE MASCOTAS
JORNADAS DE EDUCACION SOBRE TENENCIA RESPONSABLE DE MASCOTAS A LA COMUNIDAD. INCLUYE 50 VACUNACIONACIONES ANTIRRABICA GRATUITAS.
$ 400.000
10 JUNTA DE VECINOS N°1 VILLA QUILACAHUIN
98-T CUIDEMOS MEDIO AMBIENTE Y A NUESTROS VECINOS.
COMPRA DE CARRITOS DE COMPRA PARA DESINCENTIVAR EL USO DE BOLSAS PLASTICAS Y ENTREGARLAS A LOS VECINOS
$ 150.000
11 JUNTA DE VECINOS N°25 SEGUNDO SECTOR, PAMPA ALEGRE
64-T PORQUE EL PLASTICO ES NUESTRO PEOR ENEMIGO, DIGAMOS NO A LAS BOLSAS PLASTICAS.
CREACION Y FABRICACION DE BOLSAS DE GENERO, ACTIVIDAD QUE REALIZARAN LOS MISMOS VECINOS.
$ 300.000
12 JUNTA VECINOS N°20 VILLA SOFIA
051-T SIN NOMBRE SE CONFECCIONARA UN JARDIN EN EL PATIO DE LA SEDE SOCIAL EN UN LAPSO DE 3 MESES.
$ 250.000
13 TALLER LABORAL ESPERANZA DE MUJER
1208-F REUTILIZANDO JEANS
CONFECCION DE CARTERAS, ESTUCHES, BOLSOS, DELANTALES, COJINES ETC. CON JEANS QUE YA NO SE USEN.
$ 250.000
14 TALLER MUJERES SOÑADORAS
2811-F RECICLAJE DE BOLSAS Y BOTELLAS
CONFECCION DE BOLSOS PARA FERIAS, ESTUCHES, ALFOMBRAS CON BOLSAS DE
$ 200.000
CUENTA PÚBLICA 2016
358
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN
Personalidad Jurídica
NOMBRE PROYECTO
BREVE DESCRIPCIÓN PROYECTO , QUE
COMPRARAN (VER TAMBIEN 9.1 PRODUCTO)
MONTO OTORGADO
DESECHABLES. NAYLON TEJIDAS Y COMBINADAS CON LANA.
15 JUNTA VECINOS N°25 3ER. SECTOR CARLOS FOLLERT, FRANCKE OSORNO.
60-T AYUDENOS CON BOLSAS RECICLADAS.
CONFECCION DE BOLSAS CON MATERIALES RECICLADOS, COMO JEANS, GENEROS, ETC.
$ 300.000
16 COMITÉ DE ADELANTO MANANTIALES DEL RIO.
1167-F HERMOSEANDO NUESTRO MEDIO AMBIENTE
CON MATERIAL RECICLADO CONFECCION DE LETREROS AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE
$ 450.000
17 JUNTA DE VECINOS N°16 ELEUTERIO RAMIREZ
DA 952-1971 BRIGADA AMBIENTAL
REALIZAR CAPACITACIONES REFERENTE AL CUIDADO MEDIO AMBIENTE, LIMPIAR RIVERA RIO, RECOGER BASURA SECTORES DE OSORNO
$ 300.000
18 GRUPO GUIAS Y SCOUT VERBO DIVINO
1561-F VISITANDO NUESTRO ENTORNO.
CONCIENTIZAR A NUESTROS NIÑOS Y SE INCENTIVEN A CUIDAR NUESTRO MEDIO AMBIENTE.
$ 200.000
19 JUNTA VECINOS N°18 EL ESFUERZO 1ER. SECTOR
02-T CON MI CARRO AYUDO A DESCONTAMINAR MI CUIDAD
ADQUISICION DE 52 CARROS DE FERIA Y CHARLA EDUCACIONAL DE MEDIO AMBIENTE.
$ 200.000
20 JUNTA DE VECINOS SANTA NORMA II
118-T CREANDO CONCIENCIA A NUESTROS VECINOS.
ADQUISICION DE BOLSAS RECICLABLES PARA LOS VECINOS SANTA NORMA II
$ 200.000
21 MUJERES EMPRENDEDORAS DE FRANCKE
2095-F RECICLANDO APORTO EL MEDIO AMBIENTE.
CONFECCION DE BOLSAS REUTILIZABLES CON MATERIALES DE DESECHO, GENEROS, TELAS Y OTROS.
$ 300.000
22 COMITÉ BICENTENARIO 3
2251-F DIGAMOS "NO" AL PLASTICO.
REALIZAR CAMPAÑA EDUCATIVA PARA DESINCENTIVAR EL USO DE BOLSAS PLASTICAS CON
$ 210.000
CUENTA PÚBLICA 2016
359
Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN
Personalidad Jurídica
NOMBRE PROYECTO
BREVE DESCRIPCIÓN PROYECTO , QUE
COMPRARAN (VER TAMBIEN 9.1 PRODUCTO)
MONTO OTORGADO
CHARLAS Y ENTREGA DE BOLSAS REUTILIZABLES.
23 CENTRO DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA GARCIA HURTADO DE MENDOZA.
81-F SEPARANDO LOS RESIDUOS DE MI ESCUELA
ADQUISICION DE CONTENEDORES DE RECICLAJE PARA SEPARAR RESIDUOS COMO PLASTICO, PAPEL, DESECHOS ORGANICOS, QUE SE REALIZARA EN ESCUELA.
$ 347.500
24 JUNTA DE VECINOS N°25 BOMBERO JULIO STUCKRATH
62-T APORTANDO AL MEJORAMIENTO ECOLOGICO DE LA COMUNA DE OSORNO
ADQUISICION DE 380 BOLSAS REUTILIZABLES PARA SER ENTREGADAS A LOS SOCIOS DE LA JUNTA DE VECINOS.
$ 150.000
25 JUNTA DE VECINOS EDUARDO BURNIER NRO. 9 FRANCKE
31-T GATOS SANOS Y ESTERILIZADOS EN NUESTRO SECTOR.
ESTERILIZACION DE GATOS Y MEDICAMENTOS PARA 30 FELINOS DEL SECTOR.
$ 140.000
26 COMUNIDAD DE APODERADOS SAN JORGE
3535-F EDUCANDO EN EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE.
CHARLAS Y CAPACITACION, PARA FOMENTAR EL CUIDADO DE MEDIO AMBIENTE.
$ 202.500
27 JUNTA DE VECINOS 25 2° Y 4° SECTOR "LOS PINOS-FRANCKE".
66-T CUIDANDO NUESTRAS MASCOTAS
SE CONTRATARA UN MEDICO VETERINARIO PARA REALIZAR OPERATIVO ABIERTO A LA COMUNIDAD Y SE REALIZAR EN NUESTRA SEDE SOCIAL, ENTREGANDO COLLARES Y TIRANTES PARA PROMOVER EL CUIDADO Y MANTENCION DE LAS MASCOTAS.
$ 250.000
TOTALES $6.000.000
CUENTA PÚBLICA 2016
360
CENTRO DE ESTERILIZACIÓN CANINA. Más de 12 mil esterilizaciones. A partir del segundo semestre del año 2010 comienza a funcionar el Centro de Esterilización, iniciándose de esta manera, operativos de esterilización que estén a disposición de todos, con lo que se lograron esterilizaciones masivas, lo que es un medio eficaz para reducir el crecimiento de la población animal. El Centro de Esterilización Canina es un proyecto financiado por la Municipalidad de Osorno con la finalidad de brindarle a la comunidad la posibilidad de esterilizar sus mascotas, contribuyendo además con la disminución de canes abandonados en la ciudad. Para el funcionamiento de dicho Centro fue necesario contratar Médicos Veterinarios, además de personal de apoyo y toda la implementación necesaria, para llevar a cabo las cirugías. Este Centro ofrece tres formas de atención: 1. Perro abandonado sin dueño: Es recogido por el Municipio y llevado al centro de atención para ser esterilizado, devolviéndose al lugar de origen. 2.Perro con dueño de sector vulnerable: Para una atención gratuita, el propietario del animal debe acercarse a su Junta de Vecinos, Organización territorial que deberá solicitar la esterilización –vía carta al Señor Alcalde- indicando el 100% de auspicio municipal. Este proceso obliga al dueño de la mascota a insertarle al can un microchip identificatorio (sin costo – no es GPS).
CUENTA PÚBLICA 2016
361
3. Perro con dueño: Quienes puedan cancelar la atención deben pagar el 13% de la UTM, lo que da derecho a esterilizar e implantar el microchip al can. El proceso se inicia en el Departamento de Medio Ambiente donde se solicita la Orden de Giro que debe cancelarse en Tesorería Municipal. Con la orden pagada se dirigen por sus propios medios al Centro de Esterilización Canina (con hora reservada). Cabe destacar que además se confecciona una ficha con los antecedentes de la mascota y el propietario (en el caso que proceda), para llevar un registro de las cirugías efectuadas. Por otro lado, se entregan las recomendaciones del post-operatorio. El Municipio ha elaborado difusión de este tema mediante la entrega de dípticos a la comunidad. Por otro lado, informamos que los procesos de esterilizaciones se coordinan con las diversas Organizaciones Comunitarias y protectoras de Animales que existen en la comuna. Durante el año 2015 se realizó un programa especial de Esterilizaciones de animales de compañía el que felinos y caninos. Lográndose esterilizar una cantidad de 881 mascotas, los que sumados a las realizadas a través del Centro de esterilización Canina se logró una cantidad histórica de esterilización de 3.099 mascotas. En Total desde que comenzó a funcionar el Centro de Esterilización se han realizado más de once mil cirugías, específicamente: 15.564 esterilizaciones. PROGRAMA DE REDUCCION DE USO DE BOLSAS PLASTICAS. En conjunto con la Cámara de Comercio de Osorno, y las grandes cadenas de Supermercados, se firmó convenio de cooperación para realizar campaña de disminución del uso de bolsas plásticas en Osorno.
CUENTA PÚBLICA 2016
362
La Municipalidad entrego 15.000 bolsas reutilizables a la comunidad, a través de juntas de vecinos y organizaciones comunitarias, como a ciudadanos que se adhirieron a la campaña. PROGRAMA DE “DIFUSION Y EDUCACION PARA EL BUEN
USO DE LA ENERGIA” A través de convenio de colaboración con el Ministerio de Energía se desarrolló un programa de “DIFUSION Y EDUCACION PARA EL BUEN USO DE LA ENERGIA”, dirigido a sectores vulnerables de la población, se realizaron 7 jornadas de capacitación, donde se le entrego a cada familia un kit de eficiencia energética consistente en 4 ampolletas de consumo eficiente y un alargador múltiple con switch. Alcanzando una cobertura aproximada de 1.000 familias. REPOSICION DE CONTENEDORES DE RECICLAJE. A través de financiamiento SUBDERE se repusieron 30 contenedores para vidrio tipo campanas, 80 contenedores para plástico y 80 contenedores para pael-carton, por una inversión de $28.000.000. Esto permitió mejorar los diferentes puntos de recolección en los lugares públicos de la ciudad, mejorando el programa de reciclaje. CAMPAÑA DE CHATARA ELECTRONICA. En diciembre de 2016, se desarrolló la Campaña de Reciclaje de desechos Electrónicos, lográndose recolectar 18.800 kilos de residuos electrónicos (computadores, tv, teclados, teléfonos, fax, radios, entre otros)
CUENTA PÚBLICA 2016
363
PROGRAMA DE ESTERILIZACIÓN DE FELINOS Y CANINOS A
TRAVÉS DE SUBDERE: A través del Plan nacional de Tenencia Responsable de Animales de Compañía que desarrolla la SUBDERE se realizó un programa extraordinario de esterilización en diferentes sectores de Osorno, en conjunto con organizaciones animalistas. Esterilizándose 1.000 mascotas. II. DEPARTAMENTO DE TALLER MUNICIPAL. Se adquirieron: - 1 Camión doble cabina con polibrazo grúa para apoyo a temas
de emergencia y funciones propias de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato, por un monto de $59.364.340 IVA incluido
- 1 Generador de 25 KVA y carro de arrastre para apoyo a temas
de emergencia por un monto de $11.949.980 IVA incluido III. DEPARTAMENTO DE ORNATO, PARQUES Y JARDINES: El Departamento de Ornato Parques y Jardines, realizó
trabajos de construcción y mejoramiento de la cubierta de la piscina del Parque Chuyaca, se plantaron diferentes especies herbáceas, como la Stipa sp., que es una gramínea perenne, de tamaño medio, de forma péndula y floración plumosa de color café claro, Tagete patula, que es una planta de floración estival de color naranjo, Calle-calle; Es una planta herbácea perenne de floración primaveral de color blanco, Sedum sp.; Este es un cubresuelo de textura craza de floración primaveral color amarillo, se limpiaron los macizos retirando todo tipo de malezas, breñas, etc., y se cambió la tierra para un mejoramiento del suelo. Y finalmente se estableció césped con mezcla de semilla de ballica y festuca.
CUENTA PÚBLICA 2016
364
En el Parque Francke, se ejecutaron trabajos de mejoramiento
y mantención, es decir, se repararon las estructuras de Los Miradores, se pintaron las murallas, se le implementó con bancos de madera con base de hormigón y se instalaron papeleros de tipo metálicos. Además. Se le construyó un portón metálico en el acceso principal con el objeto de impedir que camiones y otro tipo de vehículos ingresen a botar basuras, esto se acompañó con la instalación de una garita de madera para la vigilancia.
Se construyó una plaza de áreas verdes en calle Las
Araucarias con Los Eucaliptus y Los Manzanos, población Carlos Follert del sector de Francke. Se instalaron 4 bancos plazas, 2 papeleros metálicos, cerco de polines de madera impregnados y senderos interiores de hormigón. Se recuperó una superficie de 666 m2.
Recuperación de sitio de área verde, se instalaron 4 bancos
de plaza 2 papeleros y un sendero central de hormigón, ubicación avenida Costanera esquina Los Espárragos recuperándose una superficie de 240 metros cuadrados.
Se instalaron 2 máquinas de ejercicios y un módulo de
juegos infantiles, en calle Los Cernícalos con Santa Ester el sector de Ovejería Alto. Solicitados por Concejo Vecinal de Desarrollo de este sector.
Se realizó la adquisición de especies vegetales con la
finalidad de realizar en las principales zonas de áreas verdes, un recambio de especies herbáceas, arbustivas y arbóreas, Plaza de Armas, avenida Manuel Rodríguez, Avenida René Soriano, Avenida Diego de Almagro, avenida Zenteno, entre otras.
Se repararon y se pintaron juegos infantiles y mobiliario
urbano en: Plaza Bolivia, Plaza Mirador de población García Hurtado, Plaza Larrea, Plaza Los Guindos, Plaza Eduardo Burnier, Plaza Francisco Valdés, Plaza El Obispado.
CUENTA PÚBLICA 2016
365
Se plantaron 1500 especies arbóreas en diferentes lugares de
la comuna de Osorno. Se ejecutó labores de limpieza de la ribera del río Rahue, que
incluyó retiro de residuos de origen orgánico e inorgánico, y el control de matorrales, eliminación de sotobosques, raleo de especies arbóreas y arbustivas, las cuales habían crecido en forma excesiva, en una extensión 2.400 metros lineales en todo el borde del río, y al interior del área del Parque Francke.
7.2.- DEPARTAMENTO DE ASEO. - Patio Limpio en la ciudad desde el 27 Mayo al 31 Julio 2016 - Limpieza Ladera Santa Rosa - Limpieza ladera ubicada entre las calles San Javier y San
Andrés, Pobl. Vista Hermosa. - Barrido Villa Los Álamos - Patio Limpio sector Agua Buena 30 Septiembre y 1 Octubre
2016 - Patio Limpio sector de Pichil 29 y 30 Noviembre 2016 - Continuamente se está eliminando micro basural del sector
Los Boldos, Murrinumo y Lumaco - Recolección diaria de basura sectores rurales de la comuna de
Osorno
CUENTA PÚBLICA 2016
366
VIII.- DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN.-
SUMARIOS 2016.
N°
Nº Decreto
Materia a Investigar
Fiscal a Cargo
Sumariado
Etapa o estado actual
SOBRESEIMIENTO O DECRETO DE
AMONESTACION
1 248
13/01/2016
Problema entre docente y alumna
Juan Cavada Palma
LEONARDO GUZMAN ROSAS
Terminado
Decreto N°2324 25/04/2016 SOBRESEE
2 496
25/02/2016
Regularización de pago Factura N°284 Proveedor Donoso y Coeymans Ltda.
Juan Cavada Palma
DPTO. DE EDUCACION
Terminado
Decreto N°4435 13/10/2016 SOBRESEE
3 3409
22/06/2016
Pago a proveedor Factura N°265 Proveedor Rodrigo Yáñez Cárcamo
Sandra Icarte Barrientos
RAUL MERINO CARCAMO
Prorroga
DECRETO N°3637 11/07/2016
4 3589
07/07/2016
Accidente de Bus del Recorrido Escolar Rural
Carlos Llanquipichun Vera
LEONARDO FEHRMANN REYES
Terminado
Decreto N°4371 07/10/2016 SOBRESEE
5 3590
07/07/2016 Denuncia de Apoderado
Claudia Peralta Elgueta
JIMENA GUAJARDO ABURTO
En poder de Fiscal
DECRETO N°4374 07/09/2016 REAPERTURA
6 3635
11/07/2016
Denuncia de Docente por Irregulari dades en colegio
Rodrigo Morales Gana
TATIANA JARA VILLALOBOS
Terminado
Decreto N°4071 06/09/2016 SOBRESEE
7 3649
12/07/2016 Problemas con Apoderado
Nicole Ríos Saldaña
ESCUELA CANADA
En poder de Fiscal
8 3694
21/07/2016
Accidente de Alumno en esc. De Invierno
Jorge Vásquez Vásquez
ESCUELA SOCIEDAD DE SOCORRO
Terminado
Decreto N°4369 07/10/2016 SOBRESEE
9 3887
12/08/2016
Situación de Docente en Colegio
Luisa Monardes Maureira
ESCUELA ESPAÑA
En poder de Fiscal
Acumulado Fiscal Juan Cavada Decreto N°4969 15/12/2016
CUENTA PÚBLICA 2016
367
FISCALIZACIONES DE LA SUPERINTENDENCIA DE
EDUCACIÓN.
La Superintendencia de Educación, fiscaliza
permanentemente la gestión de las comunidades educativas a fin de garantizar que sus estándares de trabajo permitan alcanzar resultados de calidad. Las orientaciones que rigen la labor de la superintendencia son qué; el proceso de fiscalización ha sido diseñado de acuerdo a un modelo de auditoría de gestión; es una actividad objetiva de aseguramiento del cumplimiento de la normativa educacional vigente; la fiscalización consiste en verificar procesos administrativos, a través de un sistema estandarizado de infracciones descritas que se constituyen en “hallazgos” de contravenciones a la normativa vigente.
10 3914
17/08/2016 Acusación de Funcionarios
Juan Caro Peralta
ESCUELA ESPECIAL
En poder de Fiscal
11 4074
06/09/2016
Caso alumna por posible suicidio
Lilibeth Adriazola Mayer
ESCUELA MONSEÑOR
En poder de Fiscal
Informe Jurídico 11-R de fecha 20/01/2017
12 4072
06/09/2016
Situación de Docente en Colegio
Juan Cavada Palma
ESCUELA ESPAÑA
En poder de Fiscal
Acumulado Fiscal Juan Cavada Decreto N°4969 15/12/2016
13 4438
14/10/2016
Denuncia de choferes por malos tratos
Manuel Miranda Baeza
MIGUEL ASENJO PRAMBS
En poder de Fiscal
14 4439
14/10/2016 Robo de computador
Carlos Martínez Mancilla
JOSE CATALAN TORREALBA
Informe Jurídico
ORD.N°12-R 20/01/2017
15 4525
02/11/2016
Directora informa Problemas con Docente
Nicole Ríos Saldaña
MILAGRO RIQUELME HERRERA
En poder de Fiscal
CUENTA PÚBLICA 2016
368
El proceso administrativo se inicia con una resolución que
ordena instruirlo, formulando cargos al establecimiento educacional respecto de una o más infracciones a la normativa. Dicha resolución es notificada al sostenedor, quien posee el derecho de formular sus descargos y acompañar los antecedentes que estime necesarios. Con dichos antecedentes probatorios, más aquellos que se reúnan durante el procedimiento, la autoridad dicta una resolución de término, que aprueba el proceso y aplica sanción o bien sobresee total o parcialmente los cargos formulados. TIPOS DE FISCALIZACIONES:
- Programa Fiscalización Integral. - Fiscalización Declaración y Registro de Asistencia. - Programa Fiscalización Requisitos SEP. Programa Fiscalización Requisitos PIE.
FISCALIZACIONES REALIZADAS AÑO 2016
FECHA ACTA N° COLEGIO ESTADO
07/01/2016 161000005 LICEO RAHUE AMONESTACION
04/02/2016 160000323 DAEM PROCESO RECLAMACION
05/02/2016 161000341 INSTITUTO POLITECNICO AMONESTACION
17/05/2016 161000676 ESC. MARIA LUISA BOMBAL TERMINADO
20/05/2016 161000708 ESC. LEONILA FOLCH MULTA
24/05/2016 161000768 ESC. LOS ABEDULES TERMINADO
24/05/2016 161000768 ESC. LOS ABEDULES SATISFACTORIA
06/07/2016 161001095 ESC. PAUL HARRIS MULTA
06/07/2016 161001084 ESC. CARLOS CONDELL SATISFACTORIA
04/08/2016 161001248 LICEO RAHUE AMONESTACION
04/08/2016 161001240 LICEO RAHUE SATISFACTORIA
04/08/2016 161001241 LICEO RAHUE SATISFACTORIA
08/08/2016 161001332 ESC. LEONILA FOLCH SATISFACTORIA
17/08/2016 161001373 ESC. PAUL HARRIS PROCESO RECLAMACION
CUENTA PÚBLICA 2016
369
MULTAS APLICADAS AÑO 2016
17/08/2016 161001374 ESC. PAUL HARRIS SATISFACTORIA
22/08/2016 161001479 LICEO CARMELA CARVAJAL MULTA
23/08/2016 161001480 LICEO ELEUTERIO RAMIREZ MULTA
24/08/2016 161001481 INSTITUTO COMERCIAL SATISFACTORIA
29/08/2016 161001591 ESC. JUAN RICARDO SANCHEZ MULTA
29/08/2016 161001541 ESCUELA ESPECIAL ANA
AICHELE SATISFACTORIA
29/08/2016 161001569 ESC. SUIZA SATISFACTORIA
30/08/2016 161001537 ESC. JUAN RICARDO SANCHEZ SATISFACTORIA
30/08/2016 161001539 ESCUELA MONSEÑOR FCO.
VALDES SATISFACTORIA
31/08/2016 161001538 ESC. CANADA SATISFACTORIA
31/08/2016 161001540 ESC. ITALIA SATISFACTORIA
31/08/2016 161001542 ESCUELA PEDRO AGUIRRE
CERDA SATISFACTORIA
02/09/2016 161001621 LICEO RAHUE CON OBSERVACIONES
RES. NOTIFICACION ESCUELA UTM MULTA
451 21/03/2016 ESC. LEONILA FOLCH 51 2.304.180
473 24/03/2016 ESC. MONSEÑOR FRANCISCO V. 57 2.575.260
604 24/04/2016 ESC. LOS ABEDULES 54 2.447.064
621 24/04/2016 ESCUELA MODELO 70 3.172.120
985 21/06/2016 ESC. CARLOS CONDELL 25 1.140.825
509 16/08/2016 ESC. LEONILA FOLCH 54 2.478.978
802 23/08/2016 LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 51 2.341.257
605 16/09/2016 ESC. PAUL HARRIS 51 2.345.949
1945 05/12/2016 ESC. ESPAÑA 51 2.355.333
938 27/12/2016 ESC. JUAN RICARDO SANCHEZ 51 2.355.333
TOTAL AÑO 2016 23.516.299
CUENTA PÚBLICA 2016
370
CONVENIOS AÑO 2016
INSTITUCION CON QUIEN SE CELEBRA
CONVENIO
PROPOSITO DEL COMVENIO VIGENCIA BENEFICIARIOS DIRECTOS
CONVENIO CON INACAP
Convenio de colaboración que otorga a nuestros estudiantes de Liceos TP la oportunidad de continuidad de estudios y formación de alumnos egresados en INACAP.
Desde el 14 Abril 2016 / indefinido
Alumnos egresados de 4° medio de los Liceos Técnico Profesional
CONVENIO CON JUNJI – PROGRAMA CECI
Atender a niños y niñas menores de 6 años (2 a 5 años 11 meses de sectores rurales concentrados y alta vulnerabilidad social, a través del programa Centro Educativo – Cultural de Infancia (CECI)
Abril a Diciembre 2016
Niños del sector Forrahue
CONVENIO CON JUNJI – PROGRAMA CECI
Atender a niños y niñas menores de 6 años (2 a 5 años 11 meses de sectores rurales concentrados y alta vulnerabilidad social, a través del programa Centro Educativo – Cultural de Infancia (CECI)
Abril a Diciembre 2016
Niños del sector Pichidamas
CONVENIO CON JUNJI – PROGRAMA CACH
Capacita a madres de sectores rurales como educadoras de sus hijos menores a 6 años, a través del programa Conozca a su Hijo (CACH)
Marzo a Diciembre 2016
Madres / niños sector Tacamó Alto.
CONVENIO CON JUNJI – JARDINES VTF
Atender niños y niñas en seis niveles educativos: Sala Cuna Menor, Sala Cuna Mayor, Sala Cuna Heterogénea, Medio Menor, Medio mayor y Medio Heterogéneo, en 12 jardines infantiles .
Desde 2001 / indefinido
740 niños menores de 4 años
CUENTA PÚBLICA 2016
371
CONVENIO CON SERMAN – PROGRAMA 4/7 – “Mujer Trabaja Tranquila”
El objetivo del programa es contribuir a mujeres responsables de niños de 6 a 13 años pertenecientes a los quintiles I, II, III entre 18 a 65 años de edad, se incorporen, mantengan y desarrollen en el mundo del trabajo, este programa se desarrolla de Lunes a Viernes entre las 16.00 a 19.00 horas, con una cobertura diaria de 50 alumnos por Establecimiento. Este convenio se renueva cada año.
Desde 01 de Marzo al 31 de Diciembre 2016
100 alumnos diarios de Escuela Claudio Arrau y Escuela Juan Ricardo Sanchez
CONVENION CON JUNAEB – Escuelas Abiertas de Invierno
Posibilitar a alumnos en situación de vulnerabilidad a espacios recreativos y educativos, que fomente estilos de vida saludable, a través del buen uso del tiempo libre y la sana convivencia.
Desde el 23 de Junio / hasta 23 Agosto 2016.
50 alumnos de la Escuela España.
CONVENIO CON CLINICA ALEMANA OSORNO
Centro de práctica como campo clínico para los alumnos de la especialidad de enfermería del Liceo Rahue.
Desde el 1° Marzo al 31 Diciembre 2016.
Alumnos de la especialidad de enfermería del Liceo Rahue
CONVENIO DE ARRENDAMIENTO CON UNIVERSIDAD SEK
Proveer mediante arriendo instalaciones del Liceo Eleuterio Ramirez a la universidad SEK.,
Desde el 01 de Abril 2016 al 01 de Abril 2017.
----------------------------------------------
CUENTA PÚBLICA 2016
372
RED EDUCATIVA MUNICIPAL. ESTABLECIMIENTOS DE LA RED EDUCATIVA MUNICIPAL.
La I. Municipalidad de Osorno, a través del Departamento Administrativo de Educación Municipal, administra una red de 40 establecimientos educacionales, que prestan un servicio educacional en los niveles de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media, en sus modalidades HC y TP. Agregamos a lo anterior, la modalidad de Educación Especial y de Educación de Adultos. Cabe señalar además que de los seis establecimientos educacionales, cuatro de ellos son Liceos Técnico Profesionales, lo cuales en conjunto imparten un total de 14 especialidades TP.
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES MUNICIPALES - 2016
EDUCACION MEDIA
HUMANSITA/CIENTIFICO (HC) 2
TECNICO PROFESIONAL (TP) 4
EDUCACIÓN ADULTOS/ ESCUELA CARCEL
ESC. CARCEL 1 EDUCACION BÁSICA
RURAL 15
URBANA 16 EDUCACION PARVULARIA
ESC. PARVULOS 1 ESCUELA ESPECIAL
E. ESPECIAL 1
TOTAL EE COMUNA 40
CUENTA PÚBLICA 2016
373
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES MUNICIPALES
NIVEL EDUCACIONAL
ESTABLECIMENTO
ESCU
ELAS
BÁS
ICAS
URB
ANAS
ESCUELA DE JUAN RICARDO SÁNCHEZ
ESCUELA ESPAÑA
ESCUELA BÁSICA EFRAÍN CAMPANA
ESCUELA SUIZA
ESCUELA PAUL HARRIS
ESCUELA GARCIA HURTADO DE MENDOZA
ESCUELA LEONILA FOLCH LÓPEZ
ESCUELA CANADA
ESCUELA CLAUDIO ARRAU
ESCUELA MONSEÑOR FRANCISCO VALDÉS
ESCUELA MÉXICO
ESCUELA N_46 ITALIA
ESCUELA LAGO RUPANCO
ESCUELA CARLOS CONDELL
ESCUELA DE ARTE Y CULTURA Z EX ZENTENO
ESCUELA SOCIEDAD DE SOCORRO DE SEÑORAS
ESCU
ELAS
BÁS
ICAS
RUR
ALES
ESCUELA RURAL LUZ Y SABER
ESCUELA RURAL EMILIO SURBER SCHULZ
ESCUELA RURAL PELLECO
ESCUELA RURAL PUCOIHUE
ESCUELA RURAL TRINQUICAHUÍN
ESCUELA RURAL MARÍA LUISA BOMBAL
ESCUELA RURAL SANTA ROSA
ESCUELA RURAL PICHIL
ESCUELA RURAL FORRAHUE
ESCUELA RURAL CANCHA LARGA
ESCUELA RURAL WALTERIO MEYER RUSCA
ESCUELA RURAL LUMACO
ESCUELA RURAL CHACAYAL
ESCUELA RURAL LOS ABEDULES
ESCUELA RURAL TACAMO ALTO
E. PARVULARIA ESCUELA PARVULARIA PEDRO AGUIRRE CERDA E. ESPECIAL ESCUELA ESPECIAL ANA AICHELLE E. ADULTOS ESCUELA INTI SUYAI
EDUC
ACIÓ
N M
EDIA
LICEO CARMELA CARVAJAL PRAT LICEO INDUSTRIAL DE OSORNO LICEO DE RAHUE LICEO ELEUTERIO RAMIREZ INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO INSTITUTO POLITÉCNICO
CUENTA PÚBLICA 2016
374
MATRICULA AÑO 2016. La variable matricula son datos provisionales de los alumnos y constituyen un indicador relevante para el sistema educativo municipal, toda vez que se pueden procesar estos datos para determinar las variaciones de estudiantes con que cuenta el sistema educativo municipal cada año/ semestre / mes, etc., realizando análisis comparativos que permitan hacer proyecciones estadísticas para el corto y mediano plazo, además visibiliza las tasas retención escolar por nivel educacional, modalidad de enseñanza, etc., resultando de utilidad también, entre otros ítems, por ejemplo para definir la Dotación de Personal Docente y Asistente de la Educación Comunal, que permite definir. Por otro la La información de matrícula que a continuación se presenta, corresponde al mes de Diciembre 2016. Matrícula 2016 por tipo de establecimiento.
TIPO ENSEÑANZA MATRÍCULA 2016 MEDIA
HC Y TP 4626 BÁSICA
Rural 850 Urbana 6897
ESCUELA PARVULO 64 E. ESPECIAL 98 Educación adultos 112
Total Pre-matrícula 12647
CUENTA PÚBLICA 2016
375
MATRÍCULA POR ESTABLECIMIENTO
ESTABLECIMIENTOS MATRICULAS 2016
ESCU
ELAS
URB
ANAS
Escuela de Juan Ricardo Sánchez 333 Escuela España 240 Escuela Básica Efraín Campana 690 Escuela Suiza 244 Escuela Paul Harris 223 Escuela García Hurtado de Mendoza 441 Escuela Leonila Folch López 712 Escuela Canadá 469 Escuela Claudio Arrau 391 Escuela Monseñor Francisco Valdés 387 Escuela México 965 Escuela N_46 Italia 547 Escuela Lago Rupanco 157 Escuela Carlos Condell 461 Escuela de Arte y Cultura 268 Escuela Sociedad de Socorro de Señoras 369
EDUC
ACIÓ
N RU
RAL
Escuela Rural Luz y Saber 173 Escuela Rural Emilio Surber Schulz 82 Escuela Rural Pelleco 15 Escuela Rural Pucoihue 39 Escuela Rural Trinquicahuín 6 Escuela Rural María Luisa Bombal 9 Escuela Rural Santa Rosa 36 Escuela Rural Pichil 161 Escuela Rural Forrahue 29 Escuela Rural Cancha Larga 60 Escuela Rural Walterio Meyer Rusca 177 Escuela Rural Lumaco 11 Escuela Rural Chacayal 11 Escuela Rural Los Abedules 23 Escuela Rural Tacamo Alto 18
Escuela Parvularia Pedro Aguirre Cerda 64
EDUC
ACIO
N M
EDIA
LICEO INDUSTRIAL DE OSORNO 582 LICEO DE RAHUE 321 LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 988 INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO 1050 INSTITUTO POLITÉCNICO 315 LICEO CARMELA CARVAJAL PRAT (DIURNA Y NOCTURNA) 1370 ESCUELA INTI SUYAI 112
ESCUELA ESPECIAL ANA AICHELE 98 TOTAL 12.647
CUENTA PÚBLICA 2016
376
INDICADORES EDUCATIVOS. SIMCE El SIMCE es el Sistema Nacional de Evaluación de resultados de aprendizaje del Ministerio de Educación de Chile. Su propósito principal es contribuir al mejoramiento de la calidad y equidad de la educación, informando sobre el desempeño de los estudiantes en diferentes áreas de aprendizaje del Currículum Nacional, y relacionando estos desempeños con el contexto escolar y social en que aprenden. Las pruebas SIMCE evalúan el logro de los Objetivos Fundamentales y Contenidos Mínimos Obligatorios (OF-CMO) del Marco Curricular vigente en diferentes sectores de aprendizaje, a través de una medición que se aplica a nivel nacional, una vez al año, a los estudiantes que cursan un determinado nivel educacional. Hasta el año 2005, la aplicación de las pruebas se alternó entre 4º Básico, 8° Básico y 2° Medio. A partir del año 2006, se evalúa todos los años a 4° Básico y se alternan 8° Básico y 2° Medio. Desde el año 2010 se aplica cada dos años la evaluación del sector Inglés en 3° Medio, y todos los años una evaluación muestra del sector de Educación Física en 8º Básico, con el objetivo de diagnosticar la condición física de los estudiantes. Además de las pruebas asociadas al currículum, el SIMCE también recoge información sobre docentes, estudiantes y padres y apoderados a través de cuestionarios de contexto. Esta información se utiliza para contextualizar y analizar los resultados de los estudiantes en las pruebas SIMCE. Las siguientes tablas y gráficos presentan los resultados promedio por establecimiento educacional, aportando una visión sinóptica de los resultados educativos de nuestros establecimientos educacionales que fueron publicados el año 2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
377
Resultados SIMCE - Educación Media
Establec.
2° M 8°
LENG MAT LEN MAT CS N
LICEO CARMELA CARVAJAL PRAT 272 286 276 293 289
LICEO INDUSTRIAL DE OSORNO 226 220
LICEO DE RAHUE 244 217 LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 227 237 INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO 238 224 INSTITUTO POLITÉCNICO 237 214
Resultados SIMCE - Escuelas Básicas Urbanas
Establecimiento 2° 4° 6° 8°
LEN LEN MAT LEN MAT HIS LEN MAT CS N
Escuela de Juan Ricardo Sánchez 257 256 240 250 267 241 260 270 254 Escuela España 253 282 259 236 247 230 244 262 264 Escuela Básica Efraín Campana 267 287 270 266 259 249 272 251 282 Escuela Suiza 256 286 287 245 247 267 231 254 238 Escuela Paul Harris 223 264 233 238 227 224 216 234 243 Escuela Garcia Hurtado de M. 259 243 244 209 208 219 258 260 259 Escuela Leonila Folch López 270 264 267 270 271 255 243 276 285 Escuela Canada 230 255 256 229 256 219 248 240 247 Escuela Claudio Arrau 244 270 266 209 211 201 248 259 262 Escuela Monseñor Francisco V. 233 246 219 238 226 215 250 244 253 Escuela México 286 318 306 288 327 277 282 304 284 Escuela N_46 Italia 241 264 261 258 256 247 239 284 261 Escuela Lago Rupanco 260 241 214 247 232 227 218 228 232 Escuela Carlos Condell 249 236 205 222 206 218 210 222 231 Escuela de Arte y Cultura 242 244 233 214 210 209 241 241 258 Escuela Sociedad de Socorro de S. 247 250 236 235 237 225 247 238 249
CUENTA PÚBLICA 2016
378
Resultados SIMCE - Educación Básica Rural
Establecimiento 2° 4° 6° 8°
LEN LEN MAT LEN MAT HIS LEN MAT CS N
Escuela Rural Luz y Saber 237 247 243 251 231 255 235 236 249 Escuela Rural Emilio Surber Schulz 261 287 243 262 282
239 237 241
Escuela Rural Pelleco 184 265 284 279 - - - Escuela Rural Pucoihue 260 273 249 250 262 246 303 242 Escuela Rural Trinquicahuín - - - Escuela Rural María Luisa Bombal 264 310 242 - - - Escuela Rural Santa Rosa 261 252 266 304 320 - - - Escuela Rural Pichil 230 280 265 229 234 251 270 256 283 Escuela Rural Forrahue 199 252 223 270 213 260 Escuela Rural Cancha Larga 203 262 229 230 245 250 242 Escuela Rural Walterio Meyer Rusca 226 262 285 257 257 260 266 253 272 Escuela Rural Lumaco 266 317 253 - - - Escuela Rural Chacayal 264 241 250 244 - - - Escuela Rural Los Abedules 272 307 275 269 279 262 232 263 Escuela Rural Tacamo Alto 271 274 181 154 202 198 226
CUENTA PÚBLICA 2016
379
2.- PRUEBA DE SELECCIÓN UNIVERSITARIA (PSU) La Prueba de Selección Universitaria (PSU) es una batería de pruebas estandarizadas, cuyo propósito es la selección de postulantes para la continuación de estudios universitarios. La batería de pruebas PSU, está compuesta de exámenes estandarizados, que incluye dos pruebas obligatorias y dos electivas, y se elaboran en base al currículum de Educación Media. Los resultados obtenidos por los establecimientos educacionales en la PSU 2016, se presentan de manera desagregada por liceo, en las siguientes tablas y gráficos.
LICEO BICENTENARIO CARMELA CARVAJAL DE PRAT
N° ALUMNOS
QUE RINDIERON
PSU
LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM. PSU
226 555 543 552 529 549
CUENTA PÚBLICA 2016
380
LICEO ELEUTERIO RAMÍREZ MOLINA
N° ALUMNOS
QUE RINDIERON
PSU
LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM. PSU
151 498 467 482 466 482
INSTITUTO COMERCIAL OSORNO
N° ALUMNOS
QUE RINDIERON
PSU
LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM. PSU
174 488 444 448 425 447
CUENTA PÚBLICA 2016
381
INSTITUTO POLITÉCNICO
N° ALUMNOS
QUE RINDIERON
PSU
LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM. PSU
24 413 426 421 391 420
LICEO INDUSTRIAL OSORNO
N° ALUMNOS LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM.
PSU 46 423 417 469 414 423
CUENTA PÚBLICA 2016
382
LICEO RAHUE
N° ALUMNOS LENGUAJE MATEMÁTICA HISTORIA CIENCIAS PROM.
PSU 46 451 450 459 417 451
CUENTA PÚBLICA 2016
383
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP254.678.062$ 39.167.741$ M$ 13.584.731 44.011.289$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP243.845.781$ 36.286.186$ 16.201.972$ 39.562.156$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP252.401.026$ 37.430.709$ 15.559.515$ 39.786.097$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP250.926.289$ 36.309.498$ 16.245.647$ 40.920.529$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP258.670.717$ 38.422.780$ 17.009.520$ 43.308.669$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP254.158.297$ 37.406.109$ 16.810.676$ 40.623.563$ -$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP256.121.253$ 39.674.082$ 17.196.914$ 44.242.335$ 991.719$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP291.704.829$ 42.829.981$ 16.425.539$ 44.853.770$ 1.042.071$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP273.637.903$ 43.771.581$ 19.486.898$ 42.232.833$ 1.041.325$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP258.681.519$ 41.576.948$ 16.967.422$ 40.814.424$ 1.016.076$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP254.917.035$ 41.654.418$ 16.509.027$ 40.960.514$ 1.008.239$
FUNCIONARIOS DAEM FUNCIONARIOS SEP FUNCIONARIOS JUNJI FUNCIONARIOS PIE FUNCIONARIOS FAEP281.271.748$ 45.080.430$ 29.211.625$ 46.689.017$ 1.012.898$
ene- 2016 /Fecha de pago: 10/02/2016
feb- 2016 / Fecha de pago: 10/03/2015
mar- 2016/Fecha de pago: 11/04/2016
abril- 2016/Fecha de pago: 09/05/2016
may- 2016/Fecha de pago: 09/06/2016
PAGO DE APORTES PREVISIONALES
jun- 2016/Fecha de pago: 07/07/2016
jul- 2016/Fecha de pago: 08/08/2016
ago- 2016/Fecha de pago: 09/09/2016
sept-2016/Fecha de pago: 11/10/2016
oct-2016/Fecha de pago: 08/11/2016
nov-2016/Fecha de pago: 07/12/2016
dic-2016/Fecha de pago: 06/01/2017
CUENTA PÚBLICA 2016
384
PERSONAL DEL SISTEMA DE EDUCACIÓN MUNICIPAL. El Departamento Administrativo de Educación Municipal está constituido desde el 01 de enero de 1982, con motivo del traspaso de los establecimientos educacionales fiscales al sector municipal. En la actualidad administra 40 Establecimientos Educacionales y 12 Jardines Infantiles que atienden a niños, niñas y jóvenes desde el Nivel Sala Cuna hasta 4º Medio. DOTACIÓN DE PERSONAL DAEM
DEPARTAMENTO DE EDUCACION CANTIDAD FUNCIONARIOS HORAS Jefe Departamento de Educación 1 44
Secretaria Oficina de Partes 1 44
Encargado Unidad de Informática 1 44
Profesional FAEP 1 44
Jefe Unidad Técnica Pedagógica 1 44
Coordinación de Educación Parvulario (Financiamiento SEP) 1 44
Coordinación de Educación Básica (Financiamiento SEP) 1 44
Coordinación de Educación Media (Financiamiento SEP) 1 44
Coordinación de Educación Especial (Financiamiento PIE) 1 44
Unidad de Educación Extraescolar 1 44
Unidad de Convivencia Escolar 1 44
Asistente Social 1 44
Unidad de Administración 1 44
Secretaria 1 44
Remuneraciones 1 44
Remuneraciones S.E.P. (Financiamiento S.E.P.) 1 44
Licencias Medicas 1 44
SIAPER 1 44
Contratos (Financiamiento SEP) 1 44
Transporte Escolar(Choferes) 13 572
Chofer DAEM, Amplificación y Servicios Menores 4 176
Equipamientos Inventarios 1 44
Unidad de Adquisiciones 1 44
Compradores 3 132
Compradores (Financiamiento SEP) 3 132
Bodega 1 44
Unidad de Licitaciones 1 44
Unidad de Infraestructura 3 132
CUENTA PÚBLICA 2016
385
Eléctrico 2 88
Carpintero 1 44
Unidad de Contabilidad y Finanzas 1 44
Subvención 1 44
Encargado SEP 1 44
Contabilidad 7 308
Cuentas Corrientes 1 44
Unidad VTF 1 44
TOTAL 64 2.816
DOTACIÓN DE PERSONAL ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
ESTABLECIMIENTO DOCENTES 2016
HRS. SUBV. REG. HRS. SEP HRS. PIE TOTAL HRS.
COLEGIO DE ADULTOS INTI SUYAY 368 0 0 368
DEPTO DE EDUCACION 88 0 0 88
ESCUELA CARLOS CONDELL 934 238 307 1479
ESCUELA CLAUDIO ARRAU 806 121 212 1139
ESCUELA DE ARTES Y CULTURA 566 109 192 867
ESCUELA EFRAIN CAMPANA SILVA 801 261 108 1170
ESCUELA EMILIO SURBER SCHULZ 325 20 0 345
ESCUELA ESPAÑA 559 107 156 822
ESCUELA ESPECIAL ANA AICHELE C. 607 0 0 607
ESCUELA GARCIA HURTADO DE MENDOZA 837 195 265 1297
ESCUELA JUAN RICARDO SANCHEZ ASENCIO 674 110 252 1036
ESCUELA LAGO RUPANCO 531 28 139 698
ESCUELA LEONILA FOLCH LOPEZ 902 244 317 1463
ESCUELA MEXICO DE MICHOACAN 1136 310 165 1611
ESCUELA MONSEÑOR FRANCISCO VALDES S. 923 172 262 1357
ESCUELA Nø 46 ITALIA 789 272 259 1320
ESCUELA Nø 88 CANADA 1037 213 316 1566
ESCUELA PAUL HARRIS 555 59 179 793
ESCUELA RURAL CANCHA LARGA 224 35 0 259
ESCUELA RURAL CHACAYAL 53 5 0 58
ESCUELA RURAL FORRAHUE 126 20 0 146
ESCUELA RURAL LOS ABEDULES DE PICHID 138 6 0 144
CUENTA PÚBLICA 2016
386
ESCUELA RURAL LUMACO 47 10 0 57
ESCUELA RURAL LUZ Y SABER 486 69 152 707
ESCUELA RURAL MARIA LUISA BOMBAL 49 8 0 57
ESCUELA RURAL PELLECO 53 14 0 67
ESCUELA RURAL PICHIL 489 67 190 746
ESCUELA RURAL PUCOIHUE 175 46 0 221
ESCUELA RURAL SANTA ROSA PICHIDAMAS 98 8 0 106
ESCUELA RURAL TACAMO ALTO 138 2 0 140
ESCUELA RURAL TRINQUICAHUIN 53 0 0 53
ESCUELA RURAL WALTERIO MAYER 482 88 196 766
ESCUELA SOCIEDAD SOCORRO DE SEÑORAS 738 147 226 1111
ESCUELA SUIZA 520 92 170 782
INSTITUTO COMERCIAL 2269 367 424 3060
INSTITUTO POLITECNICO 815 68 110 993
LICEO A-18 JORNADA NOCTURNA 211 0 0 211
LICEO BICENTENARIO C.C.P 2023 218 218 2459
LICEO DE RAHUE ALTO 1126 68 250 1444
LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 1707 228 504 2439
LICEO INDUSTRIAL OSORNO 1622 217 332 2171
PARVULARIO PEDRO AGUIRRE CERDA 152 52 0 204
TOTAL GENERAL 26232 4294 5901 36427
ESTABLECIMIENTOS ASISTENTES 2016
HRS. SUBV. REG. HRS. SEP HRS. PIE TOTAL HRS
DEPTO DE EDUCACION 2640 352 44 3036
ESCUELA CARLOS CONDELL 384 220 60 664
ESCUELA CLAUDIO ARRAU 396 162 137 695
ESCUELA DE ARTES Y CULTURA 414 92 39 545
ESCUELA EFRAIN CAMPANA SILVA 384 310 37 731
ESCUELA EMILIO SURBER SCHULZ 74 30 104
ESCUELA ESPAÑA 264 94 118 476
ESCUELA ESPECIAL ANA AICHELE C. 1188 1188
ESCUELA GARCIA HURTADO DE MENDOZA 308 220 98 626
ESCUELA JUAN RICARDO SANCHEZ ASENCIO 396 79 60 535
ESCUELA LAGO RUPANCO 324 204 18 546
ESCUELA LEONILA FOLCH LOPEZ 324 308 68 700
CUENTA PÚBLICA 2016
387
ESCUELA MEXICO DE MICHOACAN 500 392 59 951
ESCUELA MONSEÑOR FRANCISCO VALDES S. 352 345 39 736
ESCUELA Nø 46 ITALIA 382 176 44 602
ESCUELA Nø 88 CANADA 352 352 132 836
ESCUELA PAUL HARRIS 264 167 54 485
ESCUELA RURAL CANCHA LARGA 44 44
ESCUELA RURAL CHACAYAL 22 22
ESCUELA RURAL FORRAHUE 44 15 59
ESCUELA RURAL LOS ABEDULES DE PICHID 44 44
ESCUELA RURAL LUMACO 26 26
ESCUELA RURAL LUZ Y SABER 220 5 74 299
ESCUELA RURAL MARIA LUISA BOMBAL 44 44
ESCUELA RURAL PELLECO 44 44
ESCUELA RURAL PICHIL 192 132 64 388
ESCUELA RURAL PUCOIHUE 44 44
ESCUELA RURAL SANTA ROSA PICHIDAMAS 44 44 88
ESCUELA RURAL TACAMO ALTO 44 44
ESCUELA RURAL TRINQUICAHUIN 22 22
ESCUELA RURAL WALTERIO MAYER 132 88 110 330
ESCUELA SOCIEDAD SOCORRO DE SEÑORAS 426 222 138 786
ESCUELA SUIZA 328 132 49 509
INSTITUTO COMERCIAL 1202 248 44 1494
INSTITUTO POLITECNICO 338 37 35 410
LICEO A-18 JORNADA NOCTURNA 88 88
LICEO BICENTENARIO C.C.P 1320 194 16 1530
LICEO DE RAHUE ALTO 690 44 44 778
LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 880 101 44 1025
LICEO INDUSTRIAL OSORNO 1188 44 35 1267
MUSEO INTERACTIVO IMO 90 90
PARVULARIO PEDRO AGUIRRE CERDA 176 176
PERSONAL BANDA MUNICIPAL 792 792
TOTAL GENERAL 17430 4809 1660 23899
CUENTA PÚBLICA 2016
388
DOTACIÓN DE PERSONAL JARDINES INFANTILES (VTF)
Nombre de Jardín EDUCADORA DE
PARVULO ASISTENTE DE
PARVULO AUXILIAR DE SS MENORES TOTALES
N° HRS. N° HRS. N° HRS. N° HRS.
EL BOSQUE ENCANTADO 2 88 13 550 1 44 16 682
BROTES DE AMOR 2 88 10 440 1 44 13 572
SEMILLITA 3 132 5 220 1 44 9 396
CHE MONGEN 3 132 8 352 1 44 12 528
KIMKIMTUAL TA PU PICHIKECHE 4 176 13 572 2 88 19 836
SUEÑOS MAGICOS 2 88 7 284 1 44 10 416
SEMILLITAS DE AMOR 4 176 14 616 4 176 22 968
DULCES SUEÑOS 8 88 7 308 1 44 16 440
BURBUJITAS 8 88 10 440 1 44 19 572
PEQUEÑOS GIRASOLES 2 88 6 264 1 44 9 396
CASCANUECES 2 88 9 440 1 44 12 572
VILLA CAUTIN 2 88 7 300 1 44 10 432
PROYECTOS DE INTEGRACION ESCOLAR.
Durante el año 2016, los establecimientos adscritos a los Programas de Integración Escolar suman 25, lo cuales se dividen en 16 establecimientos de educación básica urbanos, 3 establecimientos básicos rurales y 6 establecimientos de educación media científico humanista y técnico profesional.
1.- MATRICULA PROYECTOS INTEGRACION ESCOLAR
Tipo Establecimiento MATRIC. TOTAL
MAT.PIE 2016
NEEP NEET %
AS
BÁSI
CAS
URBEscuela de Juan Ricardo Sánchez 333 93 24 69 28
Escuela España 240 73 28 45 30
CUENTA PÚBLICA 2016
389
Establecimiento
MATRIC.
TOTAL
MAT.PIE
2016
NEEP
NEET
%
25 ESTABLECIMIENTOS 11945 2046 414 1632 17
2.- MATRICULA SEGÚN NECESIDAD EDUCATIVA ESPECIAL
N.E.E PERMANENTES
D.I DEFICIENCIA INTELECTUAL
T.E.A TRASTORNO ESPECTRO AUSTISTA
T.G.D TRASTORNO GENERAL DEL DESARROLLO
Escuela Básica Efraín Campana 690 42 2 40 6 Escuela Suiza 244 63 13 50 26 Escuela Paul Harris 223 53 3 50 24 Escuela Garcia Hurtado de Mendoza 441 80 7 73 18 Escuela Leonila Folch López 712 103 13 90 14 Escuela Canada 469 105 32 73 22 Escuela Claudio Arrau 391 83 11 72 21 Escuela Monseñor Francisco Valdés 387 100 32 68 26 Escuela México 965 65 4 61 17 Escuela N_46 Italia 547 82 15 67 15 Escuela Deportiva Osorno 157 61 20 41 39 Escuela Carlos Condell 461 114 28 86 25 Escuela de Arte y Cultura 268 76 27 49 28 Escuela Sociedad de Socorro de Señoras 369 84 19 65 23
SUBTOTAL 1 6897 1277 278 999 19
RURA
LES
Escuela Rural Luz y Saber 173 74 20 54 43 Escuela Rural Pichil 161 76 11 65 47 Escuela Rural Walterio Meyer Rusca 177 60 7 53 34
SUBTOTAL 2 511 210 38 172 41 ENSEÑANZA BASICA TOTAL 7408 1487 316 1171 20
Tipo Establecimiento
MATRIC. TOTAL
MAT.PIE
2016
NEEP
NEET
%
EDUC
ACIÓ
N M
EDIA
Liceo Carmela Carvajal de Pratt 582 52 9 43 9 Liceo Industrial de Osorno 321 119 24 95 37 Liceo Rahue 988 50 18 32 5 Liceo Eleuterio Ramirez 1050 155 12 143 15 Instituto Comercial de Osorno 315 143 20 123 45 Instituto Politécnico 1281 40 15 25 3
ENSEÑANZA MEDIA TOTAL 4537 559 98 461 12
CUENTA PÚBLICA 2016
390
ENSEÑANZA BÁSICA
ENSEÑANZA MEDIA
Tipo Establecimiento
DI S
EVER
A
DI
MO
DERA
DA
D.I L
EVE
DIC
MOT
ORA
DISC
AU
DITI
VA
DISC
VIS
ULA
DISC
M
ULTI
PLE
T ES
PECT
RO
AUTI
STA
T.G.
D
TOTA
L
ESCU
ELAS
BÁS
ICAS
URB
ANAS
Escuela de Juan Ricardo Sánchez 0 2 19 0 0 0 0 3 0 24 Escuela España 0 2 19 1 1 0 0 4 1 28 Escuela Básica Efraín Campana 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 Escuela Suiza 0 2 11 0 0 0 0 0 0 13 Escuela Paul Harris 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 Escuela Garcia Hurtado de Mendoza 0 1 4 1 1 0 0 0 0 7 Escuela Leonila Folch López 0 0 8 0 0 0 0 5 0 13 Escuela Canada 0 3 21 7 0 0 0 1 0 32 Escuela Claudio Arrau 0 3 7 0 0 0 0 1 0 11 Escuela Monseñor Francisco Valdés 0 1 28 1 0 0 0 2 0 32 Escuela México 0 0 3 0 1 0 0 0 0 4 Escuela N_46 Italia 0 2 13 0 0 0 0 0 0 15 Escuela Deportiva Osorno 0 0 19 0 0 0 0 1 0 20 Escuela Carlos Condell 0 28 0 0 0 0 0 0 0 28 Escuela de Arte y Cultura 0 4 17 0 0 0 0 6 0 27 Escuela Sociedad de Socorro de Señoras
0 0 13 0 3 1 0 2 0 19
RURA
LES Escuela Rural Luz y Saber 0 2 18 0 0 0 0 0 0 20
Escuela Rural Pichil 0 2 9 0 0 0 0 0 0 11 Escuela Rural Walterio Meyer Rusca 0 0 6 0 0 0 0 1 0 7
Tipo Establecimiento DI
SEV
ERA
DI
MO
DERA
D
D.I L
EVE
DIC
MOT
ORA
DISC
AU
DITI
VA
DISC
VI
SULA
DISC
M
ULTI
PLE
T ESPE
CTRO
T.G.
D
TOTA
L
EDUC
ACIÓ
N M
EDIA
Liceo Carmela Carvajal de Pratt 0 0 0 2 4 1 0 2 0 9 Liceo Industrial de Osorno 0 0 24 0 0 0 0 0 0 24 Liceo Rahue 0 0 16 0 0 0 1 1 0 18 Liceo Eleuterio Ramirez 0 0 9 0 0 2 0 1 0 12 Instituto Comercial de Osorno 0 1 19 0 0 0 0 0 0 20 Instituto Politécnico 0 2 12 0 0 0 0 0 1 15
CUENTA PÚBLICA 2016
391
3.- CUADRO RESUMEN N.E.E. PERMANENTE
N.E.E N° Alumnos
INTELECTUAL
SEVERA 0
MODERADA 27
LEVE 326
PERMANENTES DISC.MOTORA 12
DISC.AUDITIVA 10
DISC.VISUAL 4
DISC MULTIPLE 1
T.ESPRECTO AUTISTA 32
T.G.D 2
TOTAL 414
CUENTA PÚBLICA 2016
392
N.E.E TRANSITORIAS
T.D.A TRASTORNO DEFICIT ATENCIONAL
T.E.L TRASTORNO ESPECIFICO DE LENGUAJE
D.E.A DEFICIT ESPECIFICO DE APRENDIZAJE
C.I LIMITROFE COEFICIENTE INTELECTUAL EN RANGO LIMITROFE
ENSEÑANZA BÁSICA
Tipo Establecimiento
T.D.
A
T.E.
L
D.E.
A
CI R
ANGO
LI
MIT
ROFE
TOTA
L
ESCU
ELAS
BÁS
ICAS
URB
ANAS
Escuela de Juan Ricardo Sánchez 12 18 24 15 69 Escuela España 1 14 12 18 45 Escuela Básica Efraín Campana 3 0 34 3 40 Escuela Suiza 0 15 26 9 50 Escuela Paul Harris 0 16 26 8 50 Escuela Garcia Hurtado de Mendoza 8 24 25 16 73 Escuela Leonila Folch López 7 24 48 11 90 Escuela Canada 14 20 18 21 73 Escuela Claudio Arrau 2 19 20 31 72 Escuela Monseñor Francisco Valdés 10 6 36 16 68 Escuela México 2 0 55 4 61 Escuela N_46 Italia 4 0 42 21 67 Escuela Deportiva Osorno 2 19 7 13 41 Escuela Carlos Condell 3 17 16 50 86 Escuela de Arte y Cultura 6 16 15 12 49 Escuela Sociedad de Socorro de Señoras
3 30 8 24 65
RURA
LES Escuela Rural Luz y Saber 0 20 0 34 54
Escuela Rural Pichil 17 20 15 13 65 Escuela Rural Walterio Meyer Rusca 1 25 20 7 53
CUENTA PÚBLICA 2016
393
ENSEÑANZA MEDIA
CUADRO RESUMEN N.E.E TRANSITORIA
JARDINES INFANTILES VIA TRANSFERENCIA DE FONDOS (VTF) Los jardines Infantiles VTF son 12 establecimientos supervisados y financiados por la JUNJI, y administrados por la Ilustre Municipalidad de Osorno, que desarrolla acciones educativas vinculadas a la protección de la primera infancia. Propuesta Educativa: El trabajo educativo se plasma en el Proyecto Educativo de la Unidad Educativa, que determina las distintas dimensiones de la gestión educativa y curricular y sirve de eje conductor del quehacer pedagógico. Su principal característica es ser participativo. Del Proyecto Educativo se desprenden distintos tipos de planificaciones: plan anual de gestión, proyecto o plan de aula, y las planificaciones
Tipo Establecimiento T.
D.A
T.E.
L
D.E.
A
CI R
ANGO
LI
MIT
ROFE
TOTA
L
EDUC
ACIÓ
N M
EDIA
Liceo Carmela Carvajal de Pratt 13 25 5 43 Liceo Industrial de Osorno 0 56 39 95 Liceo Rahue 4 0 28 32 Liceo Eleuterio Ramirez 2 126 15 143 Instituto Comercial de Osorno 5 69 49 123 Instituto Politécnico 0 12 13 25
N.E.E N° Alumnos
T.D.A 119
TRANSITORIAS T.E.L 304
D.E.A 734
C.I RANGO LIMITROFE 475 TOTAL 1632
CUENTA PÚBLICA 2016
394
específicas de aula. El trabajo pedagógico puede adoptar cualquier currículo existente en la Educación Parvularia con la sola obligación que se sustente en las Bases Curriculares del nivel, sus orientaciones, criterios y fundamentos. Infraestructura: Son establecimientos construidos o habilitados para uso exclusivo como Jardín Infantil, de acuerdo a las Normativas vigentes. Las características de la infraestructura física de los establecimientos determina la capacidad máxima de atención. Cuentan con todas las dependencias necesarias para proporcionar una educación y atención integral: salas de actividades, salas de hábitos higiénicos, salas de mudas, servicio de alimentación, bodega, patios y dependencias administrativas. En el caso de esta modalidad, tales exigencias están sistematizadas en el Manual del Programa de Transferencia de Fondos que regula la transferencia de fondos desde la JUNJI. Población objetivo: Los Jardines Infantiles VTF atienden preferentemente a niños y niñas menores de cuatro años, priorizando en aquellos que provienen de familias que requieren mayores aportes del Estado. Organización Administrativa: El Jardín Infantil VTF, está a cargo de una Directora, Educadora de Párvulos, según la explicación precedente apoyan la labor educativa Educadoras de Párvulos pedagógicas, Técnicas en atención de párvulos y Auxiliar de servicios. Jornada de Atención: De Lunes a Viernes, Jornada Completa desde las 8:30 a 19:00 horas. Su funcionamiento es de Marzo a Enero da cada año calendario. Niveles de Atención: Se atienden niños y niñas en seis niveles educativos: Sala Cuna Menor, Sala Cuna Mayor, Sala Cuna Heterogénea, Medio Menor, Medio mayor y Medio Heterogéneo. Alimentación: Programa proporcionado en convenio con la JUNAEB, de acuerdo a las definiciones nutricionales establecidas
CUENTA PÚBLICA 2016
395
por JUNJI. Los Jardines Infantiles otorgan desayuno, almuerzo y onces. Los niños y niñas que permanecen hasta el término de la jornada, reciben además, una colación. Modalidad de Atención : Existen jardines con tres modalidades de Atención Modalidad Cobertura N° de Beneficiarios
PEC(Programa para que estudie contigo)
Madres o padres Estudiantes de los Establecimientos municipales
60 párvulos distribuidos en los jardines del Liceo Carmela Carvajal, Liceo Rahue y Liceo Industrial
Intercultural Familias pertenecientes a la Cultura Huilliche Mapuche
104 Párvulos del sector de la Quinto Centenario
Convencional o Tradicional
Familias de la comunidad osornina de diferentes sectores
576 párvulos de distintos sectores de la Ciudad de Osorno
Matrícula 2016: 740 niños y niñas distribuidos en los seis niveles de atención que se prestan en los 12 establecimientos.
Nombre Jardín Sala Cuna Niveles Medios Total niños y niñas
Jardín Bosque Encantado 28 64 92
Jardín Brotes de Amor 20 32 52
Jardín Semillitas 20 0 20
Jardín Che Monguen 20 32 52
Jardín Intercultural 40 64 104
Jardín Sueños Mágicos 20 32 52
CUENTA PÚBLICA 2016
396
Jardín Semillas de Amor 40 64 104
Jardín Dulces Sueños 20 32 52
Jardín Burbujitas 28 32 60
Jardín Cascanueces 20 32 52
Jardín Pequeños Girasoles 20 32 52
Jardín Villa Cautín 0 48 48
Cobertura total de niños y niñas 740
Personal de los jardines: Existe un personal de 138 funcionarias distribuidos en los 12 jardines infantiles:
Nombre Jardín Directora Educadoras Técnico en Párvulo
Auxiliar de Servicio
Total
Jardin Bosque Encantado
01 01 11 01 14
Jardín Brotes de Amor 01 01 07 01 10 Jardín Semillitas 01 01 04 01 07 Jardín Che Monguen 01 01 07 01 10 Jardín Intercultural 01 04 12 02 19 Jardín Sueños Mágicos 01 01 07 01 10 Jardín Semillas de Amor
01 03 12 03 19
Jardín Dulces Sueños 01 01 07 01 10 Jardín Burbujitas 01 01 07 01 10 Jardín Cascanueces 01 01 08 01 11 Jardín Pequeños Girasoles
01 01 07 01 10
Jardín Villa Cautín 01 01 05 01 08
Sectores que son beneficiados con Cobertura de los jardines VTF: Los sectores que abarca la cobertura de los Jardines Vía Transferencia de Fondos administrados por la Ilustre Municipalidad de Osorno son:
CUENTA PÚBLICA 2016
397
Sector N° de Establecimientos
Beneficiados
Francke 01 92 Párvulos
Rahue Alto 02 104 Párvulos
Quinto Centenario 05 360 Párvulos
Centro 01 20 Párvulos
Oriente 03 164 Párvulos
Total 740 Párvulos
EDUCACION EXTRAESCOLAR. El programa anual de educación extraescolar, tiene como foco fundamental apoyar el desarrollo y formación integral de nuestras alumnas y nuestros alumnos, entendida la actividad extraescolar como una estrategia educacional que amplía el currículo formal que implementa la escuela, y posibilita el acceso de los estudiantes a actividades en el ámbito del deporte, la recreación, la cultura y la ciencia. La actual reforma educacional, proponen su contexto amplio la pertinencia y la contextualización de los aprendizajes como elementos fundamentales de integración, frente a lo cual la educación extraescolar, se constituye en una instancia propicia para la formación durante el tiempo libre de los escolar, basando su accionar en los principios de libre elección, libre adscripción y participación, pasando a constituir un espacio educativo innovador e integrador que contribuye eficientemente a la formación del niño. En este contexto, la Coordinación Comunal de Educación Extraescolar, diseña anualmente un Programa Indicativo
CUENTA PÚBLICA 2016
398
Extraescolar, que comprende una serie de actividades desagregadas en las áreas de deporte, ciencia, tecnología y medio ambiente, área social y área artística-cultural.
PROGRAMA EDUCACIÓN EXTRAESCOLAR 2016
ACTIVIDADES
EJECUTADAS DESCRIPCION
DE ACTIVIDAD ESTABLECIMIENTOS
PARTICIPANTES COBERTURA DE
PARTICIPACIÓN
1.- DEPORTES
1.1 ATLETISMO
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE ATLETISMO EN LAS CATEGORÍAS; BAJAS, SUB 14, SUB 16 Y SUB 18 DAMAS Y
VARONES.
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES.
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
200
1.2 AJEDREZ
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE AJEDREZ EN CATEGORÍAS SUB 8, 10, 12, 14 Y 18, DAMAS Y
VARONES.
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
400
1.3 BASQUETBOL
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE BASQUETBOL ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS SUB 12,14, ENSEÑANZA MEDIA, CADETES, MASIVO SUB 12 Y SUB 10, DAMAS Y
VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
1.330
CUENTA PÚBLICA 2016
399
1.4 GIMNASIA
MUESTRA DE GIMNASIA RÍTMICA
Y DANZA.
CAMPEONATOS GIMNASIA RÍTMICA CATEGORÍA PEQUES, PRE INFANTIL, INFANTIL, JUVENIL Y SUPERIOR
CATEGORÍA DAMAS
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
460
1.5 BALON MANO
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE BALONMANO EN LAS CATEGORÍAS MINI, SUB 14
DAMAS Y VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
500
1.6 ARTES MARCIALES
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE JUDO ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS BÁSICA Y MEDIA, DAMAS Y VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
400
1.7 FÚTBOL CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE FUTBOL ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS SUB 14, SUB 16 Y
SELECCIÓN
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
1.300
CUENTA PÚBLICA 2016
400
1.8 FUTSAL
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE FUTSAL ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS 5º Y 6º BÁSICOS, 3º Y 4º BÁSICOS, 7º Y 8º BÁSICOS. DAMAS
Y VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
600
1.9 EXCURSIONISMO
SALIDAS DEL TALLER DE EXCURSIONISMO ESCOLAR SECTOR TRILTRIL, ANTICURA, LA BURBUJA. DAMAS Y
VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
400
1.10 TENIS DE MESA
CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE TENIS DE MESA ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS BÁSICA Y MEDIA. DAMAS Y
VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
100
1.11 VOLEIBOL CAMPEONATOS INTER-ESCOLARES DE VOLEIBOL ESCOLAR EN LAS CATEGORÍAS SUB 14 Y SUB 16. DAMAS Y
VARONES
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
400
TOTAL 6.090
2.- AREA SOCIAL
2.1 CRUZ ROJA
IMPLEMENTACION
DE TALLERES EN EL
50% DE LOS
ESTABLECIIMIENTOS
DE EDUCACIÓN
BÀSICA
ESCUELAS BÁSICAS MUNICIPALES
200
CUENTA PÚBLICA 2016
401
2.2 BRIGADAS INTEGRALES
IMPLEMENTACION
DE TALLERES EN EL
50% DE LOS
ESTABLECIIMIENTOS
DE EDUCACIÓN
BÀSICA, POR EL
PARO DOCENTE NO
SE REALIZO DESFILE
DE BRIGADAS
INTEGRALES, PERO
SE PREMIO A
ALUMNOS CON
PARTICIPACIÓN
DESTACADA
ESCUELAS BÁSICAS MUNICIPALES
250
2.3 ESCUELAS DE VERANO
SE REALIZAN
ACTIVIDADES
DEPORTIVAS-
RECREATIVAS PARA
LOS ALUMNOS DE
LAS ESCUELAS
CARLOS
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
830
CONDELL, ESPAÑA, JUAN RICARDO
SANCHEZ, SOCIEDAD
DE SOCORRO Y
LICEO INDUSTRIAL, ENTRE LAS 9.00 A
13.00 HORAS DE
LUNES A VIERNES
DURANTE EL MES DE
ENERO
2.4 DEBATE COMUNAL
TORNEO COMUNAL
DE DEBATE
ESTUDIANTIL, CATEGORIA
SELECCIÓN
LICEOS E INSTITUTOS MUNICIPALES
120
TOTAL 1.400
3.- CIENCIA, TECNOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE
EXPOSICICIÓN
FERIA CIENTIFICA, TECNOLOGICA Y DEL
MEDIO AMBIENTE
ORGANIZADO POR EL
LICEO ELEUTERIO
RAMIREZ JUNTO AL
DAEM
LICEOS E INSTITUTOS MUNICIPALES
220
TOTAL 220
CUENTA PÚBLICA 2016
402
4.- ARTISTICA-CULTURA
4.1 ENCUENTRO COMUNAL DE CUECA
SE REALIZA UNA
ETAPA INTERNA DE
CADA
ESTABLECIMIENTO
DONDE SE ELIGEN A
DOS PAREJAS QUE
REPRESENTA AL
ESTABLECIMIENTO
EN EL COMUNAL DE
CUECA
ESCUELAS BÁSICAS ,RURALES Y LICEOS MUNICIPALES
PARTICULARES Y
PARTICULARES
SUBVENCIONADOS
INVITADOS
470
TOTAL 470
5.- PROGRAMAS ESPECIALES
5.1 OLIMPIADAS ESCUELAS RURALES
OLIMPIADAS INTER-ESCOLARES DE
ESCUELAS BÁSICAS
RURALES EN LAS
DISCIPLINAS DE
FUTBOLITO Y
ATLETISMO, CATEGORIAS
PENECAS, INFANTIL
Y SELECCIÓN. (DAMAS –VARON)
ESCUELAS BÁSICAS RURALES
ESCUELAS BÁSICAS RURALES PERTENECIENTES A LOS MICROCENTROS
490
5.2 OLIMPIADAS ENSEÑANZA MEDIA
OLIMPIADAS DE
LICEOS E
INSTITUTOS
MUNICIPALES EN
LAS DISCIPLINAS DE
ATLETISMO, FUTBOL, BASQUETBOL, GIMNASIA, EXCURSIONISMO, AJEDREZ, TENIS DE
MESA, BALONMANO, VOLEIBOL (D-V)
LICEOS E INSTITUTOS DE ENSEÑANZA MEDIA MUNICIPAL
810
CUENTA PÚBLICA 2016
403
5.3 OLIMPIADAS EDUCACIÓN PAVULARIA
OLIMPIADAS
DEPORTIVAS
RECREATIVAS DE
ENSEÑANZA PRE-BASICA (KINDER Y
PRE-KINDER) DAMAS
Y VARONES
ESTABLECIMIENTOS DE EDUCACIÓN PARVULARIA MUNICIPAL
360
TOTAL 1.660
6.- PARTICIPACION EN LOS JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES
PARTICIPACIÓN DE
ALUMNOS EN
CAMPEONATOS
CONVOCADOS POR
EL IND CATEGORIA
SUB 14, ETAPA
COMUNAL, PROVINCIAL, REGIONAL Y
NACIONAL (DAMAS Y
VARONES), EN LAS
DISCIPLINAS DE
NATACIÓN, ATLETISMO, ATLETISMO
ADAPTADO, BALONMANO, BASQUETBOL, FUTBOL, FUTSAL, TENIS DE MESA, AJEDREZ Y VOLEIBOL
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
1.800
TOTAL 1.800
7.- PREMIACIÓN ANUAL ALUMNOS Y DOCENTES DESTACADOS 2016
PREMIACION ANUAL
DE ALUMNOS Y
DOCENTES
DESTACADOS EN EL
AREA
EXTRAESCOLAR;
DEPORTES, ARTE Y
CULTURA, MEDIO
AMBIENTE Y
CIENCIA Y
TECNOLOGÍA
ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALES
27
TOTAL 27
CUENTA PÚBLICA 2016
404
CONVENIO
PROGRAMA 4 A 7 “Mujer Trabaja Tranquila”
FECHA: DESDE 1 DE MARZO DEL 2016 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016
Continuidad del Convenio entre La Ilustre Municipalidad de Osorno y el Servicio Nacional de la Mujer, desde el año 2011 con la Escuela Juan Ricardo Sanchez y 2014 con la Escuela Claudio Arrau. El objetivo del programa es contribuir a mujeres responsables de niños de 6 a 13 años pertenecientes a los quintiles I, II, III entre 18 a 65 años de edad, se incorporen, mantengan y desarrollen en el mundo del trabajo remunerado, este programa se desarrolla de Lunes a Viernes entre las 16.00 a 19.00 horas, con una cobertura diaria de 50 alumnos por Establecimiento. Este convenio se renueva cada año.
ESCUELA CLAUDIO ARRAU
ESCUELA JUAN RICARDO SANCHEZ
100
CUENTA PÚBLICA 2016
405
PROGRAMAS MINISTERIALES. EVALUACIÓN DOCENTE. El Decreto N° 192/30.08.2004, del Ministerio de Educación, que aprueba el Reglamento sobre Evaluación Docente, establece lo siguiente: Artículo 1: a) “Evaluación Docente”: Sistema de evaluación de los profesionales de la educación que se desempeñen en funciones de docencia de aula, de carácter formativo, orientado a mejorar la labor pedagógica de los educadores y a promover su desarrollo profesional continuo según lo establecido en el artículo 70 del Decreto con Fuerza de Ley Nº 1 de 1996, del Ministerio de Educación, con niveles de desempeño que corresponden a destacado, competente, básico o insatisfactorio. Artículo 12: Los instrumentos de evaluación que deben ser usados en cada evaluación son los establecidos por Resolución Exenta N° 3333, del 14 de Abril de 2005, del Ministerio de educación, esto es: a) Autoevaluación. b) Portafolio de Desempeño Pedagógico. c) Entrevista al docente evaluado; y d) Informe de Referencia de Terceros (Director y Jefe Técnico). RESULTADOS OSORNO 2015. (PUBLICADO AÑO 2016)
DOTACIÓN DOCENTE DOCENTES 2015
De los docentes que trabajan actualmente en la comuna, 576 han sido evaluados (68 % de la comuna).
En el año 2015 se inscribieron 207 docentes, de los cuales 111 fueron evaluados.
CUENTA PÚBLICA 2016
406
RESULTADOS
- 7 % obtuvo el nivel Destacado.
- 74 % obtuvo el nivel Competente.
- 18 % obtuvo el nivel Básico.
- 1 % obtuvo el nivel Insatisfactorio.
RESULTADOS
- 3 % obtuvo el nivel Destacado.
- 68 % obtuvo el nivel Competente.
- 30 % obtuvo el nivel Básico.
- 0 % obtuvo el nivel Insatisfactorio.
* N° de docentes que se niega a la evaluación: 1.
CONVENIOS ASIGNACIÓN DE DESEMPEÑO COLECTIVO (ADECO) 2016
ESTABLECIMIENTOS MUNICIPALES
COMUNA DE OSORNO
- La Asignación de Desempeño Colectivo, establecida en el artículo N° 18 de la Ley N° 19.933 y regulada por el Decreto de Educación N° 176 de 2004, es un incentivo que promueve el fortalecimiento de las capacidades de los equipos de gestión y el mejoramiento continuo de sus prácticas profesionales, para el logro de mejores aprendizajes de sus estudiantes. - Pueden postular a esta asignación de carácter voluntario, todos los docentes directivos y técnico-pedagógicos de establecimientos municipales o particulares subvencionados del país, con 250 o más alumnos matriculados al mes de Marzo de cada año. Para ello, deben suscribir metas de mejoramiento de la gestión, escolar, en un Convenio de Desempeño Colectivo.
Nivel Evaluación de los Convenios 2016
N° de Establecimientos
Destacado
7 (cuatro escuelas básicas y tres liceos)
CUENTA PÚBLICA 2016
407
Competente
1 (una escuela básica)
Básico
3 (tres escuelas básicas)
Total
11 (ocho escuelas y tres liceos)
Juan Labado M. /Enero 2017.-
PROYECTO: “Tablet para Educación Inicial en NT1, NT2 y 1° Básico”. El proyecto “Tablet para Educación Inicial en NT1, NT2 y 1° básico” busca fortalecer la innovación en las prácticas pedagógicas de los/las docentes de NT1, NT2 y 1° básico, de establecimientos municipales, a través de un modelo pedagógico que permita el acceso a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), en el ámbito de las matemáticas. Ello, a través de la entrega de equipamiento tablet con recursos educativos digitales, material concreto y capacitación para propiciar la innovación de las prácticas pedagógicas, acompañado de orientaciones para la articulación didáctica-pedagógica entre NT1, NT2 y 1° básico. Establecimientos seleccionados AÑO 2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
408
N° RBD NOMBRE ESTABLECIMIENTO 1 7346 ESCUELA N° 46 ITALIA 2 7341 ESCUELA MONSEÑOR FRANCISCO VALDÉS
SUBERCASEAUX 3 7338 ESCUELALEONILA FOLCH LÓPEZ 4 7334 ESCUELA EFRAÍN CAMPANA SILVA 5 7352 ESCUELA SOCIEDAD DE SOCORRO DE SEÑORAS 6 7333 ESCUELA ESPAÑA 7 7343 ESCUELA MÉXICO DE MICHOACÁN 8 7336 ESCUELA FUNDACIÓN PAUL HARRIS 9 7332 ESCUELA JUAN RICARDO SÁNCHEZ ASCENCIO
SISTEMA NACIONAL DE EVALUACION DEL DESEMPEÑO.
(SNED) El Sistema Nacional de Evaluación del Desempeño (SNED) de los establecimientos educacionales subvencionados y de aquellos regidos por el Decreto Ley N° 3166 de 1980, permite a los establecimientos mejor evaluados por este Sistema hacerse acreedores, por dos años, de la Subvención por Desempeño de Excelencia destinada a otorgar incentivos remuneracionales a los docentes, y de la Subvención por Desempeño de Excelencia destinada a incentivos remuneracionales para los asistentes de la educación. De acuerdo a la normativa vigente, se calcula un índice de desempeño SNED a partir de la medición de 6 factores, para cada establecimiento: 1. Efectividad: consiste en el resultado educativo obtenido por
el establecimiento en relación con la población atendida. Se mide a través del promedio SIMCE en todos los subsectores de aprendizaje. Ponderación del 37% en el índice SNED.
CUENTA PÚBLICA 2016
409
2. Superación: corresponde a las diferencias de logro obtenidos en el tiempo por el establecimiento educacional. Se mide a través de la diferencia promedio SIMCE en todos los subsectores de aprendizaje. Ponderación del 28% en el índice SNED.
3. Iniciativa: indicadores que obedecen a la capacidad para incorporar innovaciones educativas y comprometer el apoyo de agentes externos en su quehacer pedagógico. Ponderación del 6% en el índice SNED.
4. Mejoramiento de las condiciones de trabajo y adecuado
funcionamiento del establecimiento: se considera en su medición la clasificación del establecimiento en el Sistema de Inspección de Subvenciones y el cumplimiento con los procesos estadísticos demandados por el Ministerio de Educación tales como Matrícula, Idoneidad Docente, Actas de Rendimiento. Ponderación del 2% en el índice SNED.
5. Igualdad de oportunidades: indicadores que miden el grado
de accesibilidad y permanencia de la población escolar en el establecimiento educacional y la integración de grupos con dificultades de aprendizaje. Ponderación del 22% en el índice SNED.
6. Integración y participación de profesores, padres y
apoderados en el proyecto educativo del establecimiento. Ponderación del 5% en el índice SNED.
Para el bienio 2016 – 2017, un total de 15 establecimientos del sistema educativo municipal de Osorno lograron obtener el SNED, según se detalla a continuación.
CUENTA PÚBLICA 2016
410
SNED 2016 – 2017
RBD ESTABLECIMIENTO % SUBVENCION 7325 LICEO CARMELA CARVAJAL DE PRAT 100 7326 LICEO INDUSTRIAL OSORNO 100 7329 LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 100 7333 ESCUELA ESPAÑA 100 7334 ESCUELA EFRAIN CAMPANA SILVA 100 7335 ESCUELA SUIZA 100 7336 ESCUELA FUNDACION PAUL HARRIS 100 7343 ESCUELA MEXICO DE MICHOACAN 100 7346 ESCUELA N. 46 ITALIA 100 7352
ESCUELA SOCIEDAD DE SOCORRO DE SEÑORAS 100
7355
ESCUELA RURAL EMILIO SURBER SCHULZ 100
7356 ESCUELA RURAL PELLECO 100 7368 ESCUELA RURAL SANTA ROSA 100 7377
ESCUELA RURAL WALTERIO MEYER RUSCA 100
7380 ESCUELA RURAL LUMACO 100
CUENTA PÚBLICA 2016
411
PREUNIVERSITARIO MUNICIPAL. La Municipalidad a través de su Departamento de Educación desarrolló el proyecto del Preuniversitario Municipal, el cual tenía como objetivo fundamental, prestar un servicio educativo que optimizara las posibilidades de los alumnos matriculados para obtener un buen resultado en la PSU. Al integrarse al programa Preuniversitario Municipal, el alumno accede automáticamente a un programa de estudio con actividades presenciales fuera de su jornada de clases reglares y otras actividades anexas, así como a evaluación e información relevante para su proceso de preparación para rendir la PSU y participar del proceso de admisión a la educación superior. LOCAL DE FUNCIONAMIENTO. El Preuniversitario Municipal funcionó en el Liceo Eleuterio Ramírez Molina durante todo el año 2016, ocupándose los dos primeros pisos del Pabellón A, para lo cual se nos facilitaron las llaves de 10 salas, servicios higiénicos para damas y varones y acceso a reloj control. Durante el año 2016, se construyó una oficina de 8 mts2 ubicada al interior del patio techado del Liceo Eleuterio Ramírez Molina, equipándose con mobiliario (dos mesones, cuatro sillas de escritorio) fueron traspasados por la unidad de inventario de DAEM. BENEFICIARIOS. Los beneficiarios directos del proyecto fueron estudiantes de 3º y 4º medio de establecimientos municipales de la comuna de Osorno. La mayoría de los estudiantes provienen de familias con situación socioeconómica deficitaria, por lo que han sido catalogados como estudiantes vulnerables.
CUENTA PÚBLICA 2016
412
Esta situación es un obstaculizadorpara que puedan acceder a otros servicios de preuniversitarios del sector privado, con lo que sus oportunidades de preparación y acceso a la educación superior se ven limitadas. A continuación, se detalla el índice de vulnerabilidad de cada uno de los 6 Liceos Municipales participantes del proyecto, su pre-matricula SIGE 2016, y los cupos de matrícula asignados por nivel.
Establecimiento Índice de Vulnerabilidad
(IVE)
N° Alumnos por Liceo
3° Medio 4° Medio
Pre- Matricula
SIGE 2016
Cupos Asignados
2016
(9% de la matricula)
Pre- Matricula
SIGE 2016
Cupos Asignados
2016
(20% de la matricula)
LICEO CARMELA CARVAJAL DE PRAT
71.5 263 23 236 47
LICEO ELEUTERIO RAMIREZ
78.5 253 22 160 36
INSTITUTO COMERCIAL OSORNO
83.6 289 26 308 61
LICEO INDUSTRIAL OSORNO
87.8 160 15 136 27
LICEO RAHUE 86.6 71 6 84 17
INSTITUTO POLITECNICO
84.4 87 8 60 12
TOTAL 100 200
*Fuente: MINEDUC – SIGE
CUENTA PÚBLICA 2016
413
ORGANIZACIÓN TÉCNICO PEDAGÓGICA. El Preuniversitario Municipal proyectó una matrícula total de 300 alumnos para el año 2016, desagregándose en 100 cupos para 3° medio y 200 cupos para 4° medio. Se impartió clases en las asignaturas de Lenguaje, Matemática, Historia, Física, Química y Biología, tanto en 3° como en 4° medio, cada clase tenía una duración de dos horas cronológicas. Para cubrir la demanda horaria de los todos alumnos matriculados se destinaron la siguiente cantidad de horas semanales por asignatura:
3° medio 4° medio
Asignatura Hrs. Semanales
Grupo-Curso
Asignatura Hrs. Semanales
Grupo-Curso
Lenguaje 6 3 Lenguaje 12 6
Matemática 6 3 Matemática 12 6
Historia 2 1 Historia 6 3
Física 2 1 Física 4 1 HC – 1 TP
Química 2 1 Química 6 2 HC – 1 TP
Biología 2 1 Biología 6 2 HC – 1 TP
TOTAL 20 TOTAL 46
Como una de las mejoras que se propusieron en el informe del año pasado, se implementó la creación de cursos exclusivos en el área de ciencias conformados por alumnos de liceos técnico-profesionales. La principal razón por la que se decidió separa los alumnos de liceos técnicos fue por su bajo nivel de cobertura curricular de los Liceos TP en esta asignatura.
CUENTA PÚBLICA 2016
414
Esta acción, a la luz de las estadísticas llevadas y a los informes de los Docentes en el desarrollo más específico de la cobertura curricular resultó en una mejor planificación. Los resultados académicos logrados este año bajo esta modalidad fueron superiores a los de año pasado. ESTADÍSTICA DE MATRÍCULA Y ASISTENCIA ANUAL Como se menciona anterior mente, se asignaron 100 cupos de matrícula para 3° medio y 200 para 4° medio. El año académico del Preuniversitario tuvo una duración de 7 meses y se dividió en dos semestres. Las siguientes tablas muestran la matrícula inicial de cada mes y el promedio de porcentaje de asistencia general y por establecimiento. MATRÍCUA Y ASISTENCIA ANUAL CUADRO GENERAL
3° MEDIO MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPT OCT NOV PROM ANUAL
MATRÍCULA 90 57 51 66 67 57 57 64
% ASISTENCIA 72 49 80 61 57 63 55 62%
4° MEDIO MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPT OCT NOV PROM ANUAL
MATRÍCULA 220 210 204 211 196 162 162 195
% ASISTENCIA 71 70 69 60 57 68 46 63%
CUENTA PÚBLICA 2016
415
R E S U L T A D O S PSU 2016 Las siguientes tablas y gráficos muestran los resultados obtenidos por alumnos del Preuniversitario Municipal en la Prueba de Selección Universitaria (PSU) 2016 y los resultados obtenidos el 2015 para su comparación. N° ALUMNOS QUE RINDIERON PSU
2015 2016 DIFER.
198 197 -1
PUNTAJE PROMEDIO POR PRUEBA
LENG MAT HIST CS
2015 2016 DIFER. 2015 2016 DIFER. 2015 2016 DIFER. 2015 2016 DIFER.
480 497 17 476 481 5 490 485 -5 465 471 6
PUNTAJE PROMEDIO PSU LENG-MAT
2015 2016 DIFER.
478 489 11
CUENTA PÚBLICA 2016
416
RANGO PROMEDIOS PSU 2015 2016
2015 2016
N° ALUMNOS % N° ALUMNOS %
0 - 449 68 34 65 33
450 - 549 93 47 80 41
550 - 649 30 15 49 25
650 - 749 7 4 1 1
750 - 850 0 0 0 0
TOTAL 198 195
>475 90 45% 108 55%
RELACIÓN ASISTENCIA - PUNTAJES
Meses asistidos 3 o más 4 o más 5 o más 6 o más 7 meses
% Asistencia >=50 >=50 >=50 >=50 >=50
N° Alumnos con >= 450 85 79 66 49 37
% 72 71 70 77 86
Promedio 551 551 548 547 552
CUENTA PÚBLICA 2016
417
COORDINACION PROGRAMA SALUD DEL ESTUDIANTE (RECURSOS
JUNAEB) El objetivo del programa es resolver problemas de salud vinculados al rendimiento escolar, tales como: problemas de visión, audición y columna; con el propósito de mejorar la calidad de vida de alumnos(as) a través de acciones clínicas y preventivas que contribuyan a su mantención en el sistema escolar. AÑO 2016.
TIPO ATENCION BENEFICIADOS MONTO Oftalmología Ingresos 451 $ 5.637.500 Oftalmología Controles 853 $ 6.824.000 Screening Oftalmología 906 $ 1.993.200 Lentes 1220 $ 19.586.144 Lentes Contacto 12 $ 672.000 Otorrino Ingresos 81 $ 1.053.000 Otorrino Controles 34 $ 442.000 Screening Otorrino 714 $ 1.570.800 Audiometrías 115 $ 805.000 Audífonos 5 $ 1.750.000 Impedanciometrías $ 247.500 Pilas Mantenciones Audífonos 15 $ 750.000 Columna Ingresos 66 $ 858.000 Columna Controles 7 $ 91.000 Screening Columna 673 $ 1.480.600 Rx columna 50 $ 1.800.000
EJECUCION PROGRAMA RESIDENCIA FAMILIAR ESTUDIANTIL (RECURSOS JUNAEB) El Programa Residencia Familiar Estudiantil busca apoyar a estudiantes en situación de vulnerabilidad, que viven en
CUENTA PÚBLICA 2016
418
localidades alejadas y que necesitan trasladarse a otro lugar para continuar sus estudios. Para esto, se ofrece en casas de familias tutoras alojamiento, alimentación y apoyo afectivo que favorezcan el desarrollo integral de los estudiantes de Educación Básica (7° y 8°), Media y Superior. Año 2016 Se recibieron $39.408.268.- para atender 49 alumnos de Enseñanza Básica, media y superior desde el mes de Marzo a Diciembre, lo que se distribuye en el pago a Familias Tutoras y en recursos para la Ejecución del Programa.
ME CONECTO PARA APRENDER En el año 2016 se beneficiaron 887 alumnos(as) de 25 Establecimientos Municipalizados de la comuna de Osorno. Iniciativa presidencial que busca acortar la brecha de acceso y uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y apoyar los aprendizajes de las y los estudiantes de la educación pública, a través de la entrega de un computador portátil con acceso a internet por un año, mediante banda ancha móvil (BAM) y recursos educativos digitales. Los estudiantes beneficiarios del programa recibirán: Un computador portátil, según las características y color
seleccionado por el o la estudiante o asignado según corresponda.
12 meses de garantía del equipamiento. Banda Ancha Móvil por 12 meses, con garantía. 1 pendrive Acceso a software educativos digitales y páginas web, cuyo
propósito es potenciar el uso educativo del computador. Software de rastreo. Mochila para transportar el computador portátil.
CUENTA PÚBLICA 2016
419
Guía de recursos y portales educativos contenidos en el computador portátil.
Set de cartillas informativas sobre el programa y las garantías del equipo, dirigido a padres, madres y/o apoderados/as
ESCUELAS ABIERTAS DE INVIERNO 2016 Posibilitar el acceso a estudiantes en situación de vulnerabilidad a espacios recreativos y educativos, que fomente estilos de vida saludable, el buen uso del tiempo libre y la sana convivencia, durante el período de vacaciones de invierno del año 2016. El proyecto entregó un aporte $1.287.500.- más la alimentación para los 80 alumnos beneficiados.
CASH.
Este Programa funciona de Marzo a Diciembre y el año pasado funciono en la SEDE SOCIAL DE TACAMO ALTO. El objetivo de este Programa es: Contribuir a mejorar el desarrollo físico, psíquico y social de los niños y niñas menores de 6 años de edad y la calidad de las relaciones intrafamiliares, a través de actividades que promueven la adquisición, por parte de los padres y las madres, de conocimientos, criterios, pautas y prácticas que los apoyen en su rol de primeros educadores. Los adultos van aprendiendo las habilidades y conocimientos necesarios para favorecer el desarrollo y aprendizaje de sus hijos e hijas a través de la reflexión grupal, y en el trabajo y juego con sus hijos e hijas durante la reunión.
CUENTA PÚBLICA 2016
420
IX.- DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL.
La Atención Primaria de Salud es la base y puerta de entrada de las personas al sistema público de salud en la necesidad de búsqueda de soluciones a sus problemas de salud. El objetivo de la Atención Primaria es otorgar una atención equitativa y de calidad, centrada en las personas y sus familias, enfocada en lo preventivo y promocional, es decir, anticipándose a la enfermedad, bajo el Modelo de Salud Integral con Enfoque Familiar y Comunitario, que es un modelo de atención centrado en las personas, su familia y la comunidad, con su equipo de salud de cabecera que brinda atención continua a lo largo de todo el ciclo vital.
Los pilares del Modelo de Salud Integral se entienden como: CENTRADO EN LAS PERSONAS Considera las necesidades y expectativas de las personas y sus familias, desde su particular forma de definirlas y priorizarlas, para lo cual se debe establecer un modelo de relación, entre el equipo de salud, las personas, sus familias y la comunidad, basado en la corresponsabilidad del cuidado de la salud y enfatizando en los derechos y deberes de las personas, tanto del equipo de salud como de los usuarios. El eje del proceso de atención está centrado en las personas, “en su integralidad física, mental, espiritual y social”. La persona es así, vista como un ser social perteneciente a una familia y una comunidad, en un proceso de integración y adaptación al medio físico, social y cultural. INTEGRALIDAD El concepto de integralidad, ha sido definido desde al menos dos aproximaciones complementarias, una referida a los niveles de prevención y la otra, a la comprensión multidimensional de los problemas de las personas. Es una función de todo el sistema de salud e incluye la promoción, prevención, curación, rehabilitación y cuidados paliativos. Implica que la cartera de
CUENTA PÚBLICA 2016
421
servicios disponibles debe ser suficiente para responder a las necesidades de salud de la población, desde una aproximación biopsicosocial-espiritual y cultural del ser humano. Considera el sistema de creencias y significados que las personas le dan a los problemas de salud y las terapias socialmente aceptables. CONTINUIDAD DEL CUIDADO La continuidad de la atención se puede definir desde la perspectiva de las personas que se atienden, corresponde al grado en que una serie de eventos del cuidado de la salud, son experimentados como coherentes y conectados entre sí en el tiempo. Desde la perspectiva de los Sistemas de Salud, corresponde a la continuidad clínica, funcional y profesional. La continuidad del cuidado, significa brindar y resguardar el cuidado en distintos escenarios desde el domicilio a los centros hospitalarios. En el año 1981, se inició el traspaso de los establecimientos de Atención Primaria a la administración de las respectivas municipalidades, proceso prácticamente completado hacia 1990. Los establecimientos son administrados por el Municipio, quien tiene la tuición administrativo-técnico-financiera de ellos, con autonomía para la gestión del recurso que administra y se somete a la supervisión técnica de la autoridad de salud complementándose con el Servicio de Salud Osorno quien cauciona el cumplimiento de normativas, planes y programas de salud vigentes del nivel ministerial. En nuestra comuna, la red asistencial se distribuye como lo muestra el siguiente mapa RED DE SALUD ATENCION PRIMARIA DE OSORNO La APS de Osorno con sus CESFAM, CECOSF, Equipo Rural y Unidades de Apoyo se encuentra integradas y formando parte de la red asistencial del Servicio de Salud Osorno, contando con el Hospital Base San José como el establecimiento de alta complejidad, a donde se derivan los pacientes cuyas necesidades no pueden ser resueltas y satisfechas por el nivel primario de Atención.
CUENTA PÚBLICA 2016
422
PROYECCION DE POBLACION 2013 -2020, COMUNA OSORNO SEGÚN SEXO Y AÑO
Comuna
Sexo Años 2013 2014 2015 2016
OSORNO Total 157.173 157.389 157.630 157.855 Hombres 76.518 76.640 76.779 76.914 Mujeres 80.655 80.749 80.851 80.941
Fuente: Estadísticas SSO
ESTABLECIMIENTOS CENTRO DE SALUD FAMILIAR DR. MARCELO LOPETEGUI CENTRO DE SALUD FAMILIAR RAHUE ALTO CENTRO DE SALUD FAMILIAR QUINTO CENTENARIO CENTRO DE SALUD PAMPA ALEGRE CENTRO DE SALD FAMILIAR DR. PEDRO JAUREGUI CENTRO DE SALUD FAMILIAR OVEJERIA CENTRO COMUNITARIO DE SALUD FAMILIAR MURRINUMO CENTRO COMUNITARIO DE SALUD FAMILIAR M. RODRIGUEZ SAPU RAHUE ALTO SAPU DR. P. JAUREGUI SAPU DR. M. LOPETEGUI POSTA DE SALUD RURAL PICHI DAMAS POSTA DE SALUD FAMILIAR CANCURA ESTACION MEDICA RURAL PICHIL ESTACION MEDICA RURAL LA FLORIDA ESTACION MEDICA RURAL FORRAHUE MODULO DENTAL CONVENIO JUNAEB
2 CLINICA DENTAL MOVIL 1 CLÍNICA GINECOLÓGICA MOVIL LABORATORIO CLINICO BASICO DE APS CENTRO DE ESTIMULACION TEMPRANA UNIDAD MEDICA MOVIL DE ATENCION DOMICILIARIA (UMMAD) UNIDAD ATENCION PRIMARIA OFTALMOLOGICA (UAPO) SALAS DE REHABILITACION BASE COMUNITARIA ( SRBC 4) SALA RIO (2) CALL CENTER BIENESTAR DEPARTAMENTO DE SALUD
CUENTA PÚBLICA 2016
423
POBLACIÓN INSCRITA VALIDADA FONASA SEGÚN SEXO Y EDAD 2016
Grupos de edad
INSCRITA COMUNA DE OSORNO
Hombres Mujeres Total 0 - 4 4.563 4.483 9.046 5 - 9 5.102 4.989 10.091
10 - 14 4.910 4.784 9.694 15 - 19 5.401 5.511 10.912 20 - 24 5.513 6.080 11.593 25 - 29 4.781 5.747 10.528 30 - 34 4.115 5.065 9.180 35 - 39 3.842 4.963 8.805 40 - 44 4.272 5.421 9.693 45 - 49 4.373 5.203 9.576 50 - 54 4.333 4.929 9.262 55 - 59 3.621 4.252 7.873 60 - 64 2.817 3.435 6.252 65 - 69 2.275 3.016 5.291 70 - 74 1.814 2.515 4.329 75 - 79 1.405 1.966 3.371
80 y más 1.545 2.818 4.363 No definido 6 40 46
TOTAL 64.688 75.217 139.905 FUENTE.SSO.CL
PIRAMIDE POBLACIONAL INSCRITOS VALIDADOS COMUNA OSORNO AÑO 2016
CUENTA PÚBLICA 2016
424
La pirámide poblacional de los inscritos para el año 2016 es de tipo regresiva, de base angosta y arrítmica, con un quinquenio de 0-4 años que equivale sólo al 7,03 % de la población total, con una alta concentración de población en edad económicamente activa (66,2 %) y población de adultos mayores equivalente al 12,36%, donde predominan los quinquenios de más edad y con una proporción global mayor de mujeres, con énfasis en los mayores de 65 años. Todo ello da cuenta de la transición avanzada hacia el envejecimiento, con una disminución de la tasa de natalidad, menor mortalidad infantil, aumento en la esperanza de vida. DISTRIBUCIÓN DE POBLACIÓN INSCRITA VALIDADA FONASA POR CESFAM Y SEXO COMUNA DE OSORNO 2016
ESTABLECIMIENTOS Hombres Mujeres TOTAL
CESFAM Dr M. Lopetegui 15469 19641 34610
CESFAM Rahue Alto 13471 14408 27879
CESFAM Quinto Centenario 11594 13226 24820
CESFAM Pampa Alegre 9894 11506 21400
CESFAM Dr. Pedro Jáuregui 8604 10440 19044
CESFAM Ovejería 4910 5798 10708
POSTAS DE SALUD RURAL 746 698 1444
TOTAL 64688 75217 139998
CUENTA PÚBLICA 2016
425
DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN INSCRITA SEGÚN CESFAM
FUENTE:WWW.SSO.CL
EJE ASISTENCIAL: La canasta de prestaciones de la Atención Primaria de Salud, a nivel nacional, está compuesta por 98 prestaciones las que se encuentran desglosadas en el Decreto Per-Cápita y que determinan el financiamiento de este primer nivel de atención. En nuestra comuna se entregan la totalidad de las prestaciones establecidas por Decreto Supremo para la Atención Primaria de Salud. DOTACION DE PERSONAL DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL. La ley N° 19.378 define como dotación de Atención Primaria de Salud Municipal al número total de horas semanales de trabajo del personal que cada entidad administradora requiere para su funcionamiento y para desarrollar las actividades de salud de cada año.
24%
18%
20%
14%
15%
8% 1%
lopetegui
quinto
rahue alto
jauregui
pampa alegre
ovejeria
postas
CUENTA PÚBLICA 2016
426
La determinación de la dotación considera: La población beneficiaria. Las características epidemiológicas de la población Las normas técnicas de programas ministeriales El número y tipo de establecimientos a cargo de la entidad
administradora La disponibilidad presupuestaria La estructura organizacional
De acuerdo a estos estándares la dotación para el año 2016 se
detalla en las siguientes tablas:
CATEGORIA FUNCIONARIOS HRS.CONTRATADAS A 80 3.058 B 186 7.810 C 174 7.656 D 26 1.144 E 28 1.232 F 64 2.695
Total general 558 23.595
PRESTACIONES Y ACTIVIDADES EN SALUD EN APS AÑO 2016 A continuación, en los siguientes cuadros se presentarán los datos de las principales prestaciones otorgadas durante el año 2016 en los 6 Cesfam de la Comuna,2 Cecosf, equipo rural y unidades de apoyo como UMMAD, Call Center, Laboratorio clínico y la nueva farmacia Vecina. La información disponible www.sso.cl NÚMERO DE CONTROLES DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
CUENTA PÚBLICA 2016
427
TIPO DE CONTROL PROFESIONAL TOTAL PRE- CONCEPCIONAL
MATRONA /ÓN 492
PRENATAL MATRONA /ÓN 10896 POST PARTO Y POST ABORTO MATRONA /ÓN 207 PUÉRPERA CON RECIÉN NACIDO HASTA 10 DÍAS DE VIDA
MATRONA /ÓN 1063
PUÉRPERA CON RECIÉN NACIDO ENTRE 11 y 28 DÍAS MATRONA /ÓN 143 GINECOLÓGICO MATRONA /ÓN 5703 CLIMATERIO MATRONA /ÓN 66 REGULACIÓN DE FECUNDIDAD MATRONA /ÓN 20292
NÚMERO DE CONTROLES DE SALUD SEGÚN PROFESIONAL
TIPO DE CONTROL PROFESIONAL TOTAL
DE SALUD MÉDICO 2.781
ENFERMERA /O 25.542
MATRONA /ÓN 2.239
TÉCNICO PARAMÉDICO 53
NÚMERO DE CONTROLES SEGÚN PROBLEMA DE SALUD
TIPO DE CONTROL PROFESIONAL TOTAL
DE SALUD CARDIOVASCULAR
MÉDICO 28.869
ENFERMERA /O 16.315
NUTRICIONISTA 7.393
DE TUBERCULOSIS MÉDICO 34
ENFERMERA /O 32
SEGUIMIENTO AUTOVALENTE CON
RIESGO ENFERMERA /O 236 SEGUIMIENTO
RIESGO DEPENDENCIA
MÉDICO 4
ENFERMERA /O 227
DE INFECCIÓN TRANSMISIÓN
SEXUAL
MÉDICO 37
ENFERMERA /O 0
MATRONA /ÓN 6
CUENTA PÚBLICA 2016
428
OTROS PROBLEMAS DE SALUD
MÉDICO 5.815
ENFERMERA /O 1.606
MATRONA /ÓN 408
NUTRICIONISTA 8.502
TÉCNICO PARAMÉDICO 0
NIÑOS CON NECESIDADES
ESPECIALES DE BAJA COMPLEJIDAD
MÉDICO 0
ENFERMERA /O 4
MATRONA /ÓN 0
NUTRICIONISTA 0
TÉCNICO PARAMÉDICO 0
NÚMERO DE CONTROL DE SALUD INTEGRAL DE ADOLESCENTES CONVENIO JOVEN SANO MATRONA
LUGAR DEL CONTROL, SEGÚN EDAD
10 A 14 AÑOS 15 A 19 AÑOS
AMBOS SEXOS
HOMBRES MUJERES AMBOS SEXOS
HOMBRES MUJERES
TOTAL DE APLICACIONES
1.087 487 600 770 303 467
NÚMERO DE CONTROLES DE SALUD EN ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL ENFERMERA TIPO Y CURSO TOTAL* TOTAL
NIÑOS Y NIÑAS
SEXO
HOMBRES MUJERES
E.EDUCACIONAL CONTROLES INDIVIDUALES
KÍNDER 35 17 18
PRIMERO BÁSICO 113 56 57
SEGUNDO BÁSICO 134 62 72
TERCERO BÁSICO 445 218 227
CUARTO BÁSICO 165 76 89
CONTROLES GRUPALES *
KÍNDER 0
PRIMERO BÁSICO 7 139 69 70
SEGUNDO BÁSICO 8 135 67 68
TERCERO BÁSICO 11 183 89 94
CUARTO BÁSICO 4 99 50 49
CUENTA PÚBLICA 2016
429
NÚMERO DE CONTROL MÉDICO PREVENTIVO REALIZADO POR PROFESIONAL
PROFESIONAL TOTAL
AMBOS SEXOS
HOMBRES MUJERES
TOTAL 20.597 9.339 11.258
MEDICO 975 537 438
ENFERMERA /O 12.623 5.450 7.173
MATRONA /ÓN 2.043 420 1.623
NUTRICIONISTA 1.262 770 492
OTRO PROFESIONAL 3.559 2.092 1.467
TÉCNICO PARAMÉDICO 135 70 65
CONSULTAS MÉDICAS
TIPO DE CONSULTA TOTAL
TOTAL 106998
IRA ALTA 1.896
SINDROME BRONQUIAL OBSTRUCTIVO 398
NEUMONÍA 155
ASMA 74
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 4
OTRAS RESPIRATORIAS 3.216
OBSTETRICA 35
GINECOLOGICA 1
CONSULTA ABREVIADA
10101
INFECCIÓN TRANSMISIÓN SEXUAL 11
VIH-SIDA 2
OTRAS MORBILIDADES 91.105
CUENTA PÚBLICA 2016
430
CONSULTAS DE PROFESIONALES NO MÉDICOS
PROFESIONAL TOTAL
TOTAL CONSULTAS 55562 ENFERMERA /O 16.440 MATRONA /ÓN (Morb.Ginecológica) 10.813 MATRONA /ÓN (ITS) 132 MATRONA /ÓN (INFERTILIDAD) 10 MATRONA /ÓN (otras consultas)Y C.ABREVIADA
4697
NUTRICIONISTA 10.275 PSICÓLOGO/A 146 FONOAUDIÓLOGO 1.835 TERAPEUTA OCUPACIONAL 10 TECNÓLOGO MÉDICO (excluye UAPO) 0 TECNÓLOGO MÉDICO POR VICIO DE REFRACCIÓN (UAPO)
2.774
TECNÓLOGO MÉDICO OTRAS CONSULTAS (UAPO)
964
ASISTENTE SOCIAL 7.466
CONSULTAS ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA
PROFESIONAL TOTAL
MATRONA /ÓN 191
CUENTA PÚBLICA 2016
431
PROGRAMA DE SALUD MENTAL ATENCIÓN PRIMARIA
ACTIVIDAD PROFESIONAL TOTAL
CONSULTA SALUD MENTAL MÉDICO 8.155
PSICÓLOGO/A 14.462
ENFERMERA /O 92
MATRONA /ÓN 0
ASISTENTE SOCIAL 1.824
OTROS PROFESIONALES 5
TERAPEUTA OCUPACIONAL 0
TÉCNICO PARAMÉDICO y EN SALUD MENTAL
0
TÉCNICO REHABILITACIÓN ALCOHOL Y DROGAS
0
TOTAL 24.538
PSICODIAGNOSTICO PSICÓLOGO/A 19
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL PSICÓLOGO/A 0
CONSULTORÍAS DE SALUD MENTAL
ACTIVIDAD TOTAL CONSULTORIAS RECIBIDAS
Nº DE CASOS
REVISADOS CONSULTORIAS DE SALUD MENTAL
33 138
ACTIVIDADES GRUPALES
ACTIVIDAD TOTAL
INTERVENCIÓN PSICOSOCIAL GRUPAL
177
CUENTA PÚBLICA 2016
432
ACTIVIDAD COMUNITARIA EN SALUD MENTAL
GRUPOS Nº REUNIONES
TRABAJO INTERSECTORIAL 35
TRABAJO CON ORGANIZACIONES COMUNITARIAS DE BASE
26
TRABAJO CON ORGANIZACIONES DE USUARIOS Y FAMILIARES
43
COLABORACION CON GRUPO DE AUTOAYUDA
127
ATENCIÓN DE SALUD ODONTOLÓGICA EN APS Y ESPECIALIDADES
CONSULTAS Y CONTROLES
NIVEL - ACTIVIDAD TOTAL
Consulta Tratamiento Odontológico
43.552
Consulta de Morbilidad Odontológica
40.990
Control post Alta 6.658 Consulta de Urgencia (GES)
625
TOTAL ACTIVIDADES 135377
CUENTA PÚBLICA 2016
433
OTRAS ACTIVIDADES DE ODONTOLOGÍA GENERAL
TIPO DE ACTIVIDAD TOTAL
Educación Individual con instrucción de técnica de cepillado 22.079
Consejería breve en tabaco 396
Educación Grupal 189
Examen de Salud Oral 24.671
Aplicación de Sellante 44.142 Fluoruracion Tópica Barniz 7.889
Pulido coronario 28.053
Actividad Interceptiva de Anomalias Dento Maxilares (OPI) 213
Destartraje supragingival 10.501
Exodoncia 9.358
Pulpotomía 458
Restauración Provisoria 4.490
Restauración Estética 36.540
Restauración de Amalgamas 3.762
Obturaciones de vidrio Ionomero en diente temporal 3.119
Destartraje subgingival y Pulido radicular por Sextante 1.737
Desinfección Bucal Total 1.884
Procedimientos Médico-Quirúrgico 25.921
Radiografía Intraoral (Retroalveolares, Bite Wing y Oclusales) 9.985
Total Actividades 235.387
INGRESOS Y EGRESOS A TRATAMIENTOS EN ESTABLECIMIENTOS APS
ALTAS ODONTOLOGICAS 19264
CUENTA PÚBLICA 2016
434
ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN Y PREVENCIÓN DE LA SALUD
CONSEJERÍAS INDIVIDUALES
TOTAL CONSEJERÍAS INDIVIDUALES: 15299
CONSEJERÍAS FAMILIARES
NÚMERO CONSEJERIAS: 3136
ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN
ACTIVIDADES ESTRATEGIA, ESPACIOS O LÍNEAS DE
ACCIÓN TOTAL
ACTIVIDADES
EVENTOS MASIVOS COMUNAS, COMUNIDADES. 26
ESPACIOS AMIGABLES EN APS/DIFERENCIADO
5
LUGARES DE TRABAJO 10
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIÓN 11
REUNIONES DE PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA
COMUNAS, COMUNIDADES. 48
ESPACIOS AMIGABLES EN APS/DIFERENCIADO
2
LUGARES DE TRABAJO 16
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIÓN 30
JORNADAS Y SEMINARIOS
COMUNAS, COMUNIDADES. 2
ESPACIOS AMIGABLES EN APS/DIFERENCIADO
2
LUGARES DE TRABAJO 1
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIÓN 0
EDUCACIÓN GRUPAL
COMUNAS, COMUNIDADES. 1.036
ESPACIOS AMIGABLES EN APS/DIFERENCIADO
42
LUGARES DE TRABAJO 186
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIÓN 72
CUENTA PÚBLICA 2016
435
ACTIVIDADES DE PARTICIPACIÓN SOCIAL
ATENCIÓN OFICINAS DE INFORMACIONES (SISTEMA INTEGRAL DE ATENCIÓN A USUARIOS)
TIPO DE ATENCION Nº DE ATENCIONES EN EL AÑO
TOTAL HOMBRES MUJERES
TOTAL DE RECLAMOS 334 85 249
Trato 90 18 72
Competencia Técnica 37 6 31
Infraestructura 7 2 5
Tiempo de Espera (En Sala de Espera)
45 10 35
Tiempo de Espera, por consulta especialidad (Por Lista de Espera)
5 2 3
Tiempo de Espera, por procedimiento (Lista de Espera)
6 2 4
Tiempo de Espera, por cirugía (Lista de Espera)
0
Información 44 12 32
Procedimientos Administrativos
97 32 65
Probidad Administrativa 2 2
Garantías Explicitas en Salud (GES)
1 1
CONSULTAS 492.755 119.330 373.425
SUGERENCIAS 36 8 28
FELICITACIONES 210 37 173
SOLICITUDES 69 18 51
SOLICITUDES LEY 20.285 (Ley de Transparencia)
0
ACTIVIDADES EN DOMICILIO EN VISITAS DOMICILIARIAS INTEGRALES A FAMILIAS NÚMERO ACTIVIDADES 6048
CUENTA PÚBLICA 2016
436
VISITAS CON FINES DE TRATAMIENTOS Y/O PROCEDIMIENTOS EN DOMICILIO
CONCEPTOS TOTAL:19973
A PERSONAS CON DEPENDENCIA LEVE 3.626
A PERSONAS CON DEPENDENCIA MODERADA 4.604
A PERSONAS CON DEPENDENCIA SEVERA
ONCOLÓGICOS 927
NO ONCOLÓGICOS 5.722
OTROS 3.446
VISITA DE SEGUIMIENTO A PERSONAS CON DEPEDENCIA SEVERA
1.582
ATENCION ODONTOLOGICA EN DOMICILIO 16
EDUCACIÓN PARA LA SALUD PERSONAS QUE INGRESAN A EDUCACIÓN GRUPAL SEGÚN ÁREAS TEMÁTICAS
ÁREAS TEMÁTICAS DE PREVENCIÓN TOTAL
ED
UC
AC
IÓN
DE
GR
UP
O
ESTIMULACIÓN DESARROLLO PSICOMOTOR 918
NUTRICIÓN RIESGO DE MALNUTRICIÓN POR EXCESO 232
MALNUTRICIÓN POR EXCESO 121
MALNUTRICIÓN DE DÉFICIT 0
PREVENCIÓN DE IRA - ERA 481
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES 0
SALUD BUCO-DENTAL 379
PREVENCIÓN VIOLENCIA DE GÉNERO 103
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 309
PREPARACIÓN PARA EL PARTO Y LA CRIANZA 956
PROMOCION DE SALUD MENTAL 163
PROMOCION DEL DESARROLLO
INFANTIL TEMPRANO
DEL LENGUAJE 315
MOTOR 342
OTROS 169
HABILIDADES PARENTALES
NADIE ES PERFECTO 150
FAMILIAS FUERTES 18
OTROS 75
AUTOCUIDADO 382
APOYO MADRE A MADRE 0
PREVENCIÓN DE PREVENCION SUICIDIO 27
CUENTA PÚBLICA 2016
437
SALUD MENTAL PREVENCION TRASTORNO MENTAL 394
PREVENCION ALCOHOL Y DROGAS 145
ANTITABÁQUICA (excluye REM 23) 0
PREVENCIÓN DE LA TRANSMISIÓN VERTICAL DE VIH-SIFILIS 0
OTRAS ÁREAS TEMÁTICAS 725
EDUCACIÓN ESPECIAL EN
ADULTO MAYOR
ESTIMULACIÓN DE MEMORIA 93
PREVENCIÓN CAÍDAS 93
ESTIMULACIÓN DE ACTIVIDAD FÍSICA 90
USO RACIONAL DE MEDICAMENTOS 12
TOTAL 6.692
TALLERES PROGRAMA "MÁS A.M AUTOVALENTES"
TALLER Nº DE SESIONES
Nº DE PARTICIPANTES
TALLERES PARA ADULTOS MAYORES(COGNITIVOS-PREVENCIÓN CAÍADAS,ÉTC)
5620 59336
TALLERES PROGRAMA VIDA SANA
TALLER Nº DE SESIONES
Nº DE PARTICIPANTES
ACTIVIDAD FISICA 1368 11284
DUPLA NUTRICIONISTA-PSICOLOGO 53 293
SALAS DE REHABILITACIÓN INGRESOS AL PROGRAMA
TIPO DE INGRESO TOTAL
INGRESOS A SALA REHABILITACIÓN 3.977
CUENTA PÚBLICA 2016
438
CONSULTAS Y CONTROLES DE REHABILITACIÓN
PROFESIONAL TOTAL
MÉDICO 125
KINESIÓLOGO 5994
TERAPEUTA OCUPACIONAL 1524
TOTAL 7643
SESIONES DE REHABILITACIÓN
PROFESIONAL TOTAL
KINESIÓLOGO 16.233
TERAPEUTA OCUPACIONAL 2.698
TOTAL 18.931
PROCEDIMIENTOS EN SALA REHABILITACIÓN
TIPO Total Rehabilitacion
Base Comunitaria Total
Rehabilitación Integral
Evaluación ayudas técnicas 1.126 323
Fisioterapia 10.075 11.814
Masoterapia 1.584 680
Ejercicios terapéuticos 10.624 11.132
Habilitación y/o rehabilitación laboral 161
Habilitación y/o rehabilitación educacional
128
Confección órtesis y/o adaptaciones 317 6
Habilitación y rehabilitación de AVD 1.030 25
Adaptación del hogar 155 4
Actividades recreativas 390 1
Actividades terapéuticas 2.277 60
Orientación y movilidad 37
TOTAL 27.904 24.045
CUENTA PÚBLICA 2016
439
LABORATORIO APS:
El Laboratorio Clínico de la Atención Primaria de Osorno, es un pilar fundamental en el apoyo diagnóstico de las diferentes patologías que presentan los usuarios de la comuna con recursos del Departamento de Salud Municipal (Percápita). El 74% de los exámenes que se realizan corresponde a perfil bioquímico. A continuación, se muestra la producción global del laboratorio con los principales exámenes diagnósticos.
EXÁMENES DE DIAGNOSTICO
EXÁMENES TOTAL
TOTAL EXÁMENES LABORATORIO 680.913
HEMATOLÓGICOS 63.045 BIOQUÍMICOS 501.514 HORMONALES 20.791 GENÉTICA INMUNOLÓGICOS 8856 MICROBIOLÓGICOS 23.646 EX. DE DEPOSICIONES
EXUDADOS. SECREC. Y OTROS LIQ.
736
ORINA 62.325
Exámenes de laboratorio APS Municipal según tipo año 2016
FUENTE.WWW.SSO.CL
HEMATOLÓGICOS
9%
BIOQUÍMICOS74%
HORMONALES3%
INMUNOLÓGICOS
1%
MICROBIOLÓGICOS4%
EX. DE DEPOSICIONES
0% ORINA9%
HEMATOLÓGICOS
BIOQUÍMICOS
HORMONALES
INMUNOLÓGICOS
MICROBIOLÓGICOS
EX. DE DEPOSICIONES
ORINA
CUENTA PÚBLICA 2016
440
PROCEDIMIENTOS
MISCELÁNEOS TOTAL
PROCEDIMIENTO DE PODOLOGÍA 1.508 CURACIÓN SIMPLE AMBULATORIA 25.909 AUTO CUIDADO PACIENTES DID 20 OXIGENOTERAPIA DOMICILIO 1
TIPO DE PACIENTE/ATENCIÓN
RECETAS DESPACHADAS PRESCRIPCIONES RECETAS DESPACHADAS CON OPORTUNIDAD (entrega el mismo día)
DESPACHO TOTAL DESPACHO PARCIAL
SOLICITADAS RECHAZADAS
CRONICOS 328020 5452 1165071 3793 190750
MORBILIDAD GENERAL
115644 422 212939 318 80436
TOTAL 443.664 5.874 1.378.010 4.111 271.186
Otras atenciones ambulatorios
TIPO DE ATENCIÓN TOTAL
POR TERAPÉUTA OCUPACIONAL 746 POR EDUCADORA DE PÁRVULO/DIFERENCIAL
3.017
RONDAS POR TIPO y PROFESIONAL TIPO DE RONDAS Nº
Rondas TIPO DE PROFESIONAL
Médico Odontólogo
Enfermera
Matrona Nutricionista
Tec. Paramed.
Asist. Social
Psicólogo
TERRESTRE 216 173 148 150 133 173 216 186
CUENTA PÚBLICA 2016
441
PROGRAMA DE IMÁGENES DIAGNÓSTICA Y PROGRAMA DE RESOLUTIVIDAD EN
ATENCIÓN PRIMARIA
TIPO DE EXAMEN TOTAL MAMOGRAFIA 4412 ECOTOMOGRAFIA MAMARIA
439
ECOTOMOGRAFIA ABDOMINAL
2645
CIRUGIA MENOR 1457 BIOPSIAS DE CIRUGIA MENOR ENVIADAS A ANATOMIA PATOLOGICA
84
ENTREGA DE LENTES, A PERSONAS HASTA 64 AÑOS (PROGRAMA DE RESOLUTIVIDAD)
CONCEPTO TOTAL DE ENTREGA
LENTES (Entregados) 4523
ENTREGA DE AYUDAS TÉCNICAS GES A PERSONAS DE 65 Y MAS AÑOS EN ESTABLECIMIENTOS APS
AYUDA TÉCNICA TOTAL DE
ENTREGA
BASTÓN 446 ANDADOR 115 ANDADOR DE PASILLO 20 COJIN ANTIESCARAS 82 COLCHÓN ANTIESCARA 225 SILLA DE RUEDAS 265 LENTES POR PRESBICIA 196
CUENTA PÚBLICA 2016
442
EXAMENES RADIOLOGICOS EN APS
TIPO EXAMEN N°
ECOTOMOGRAFIA OBSTETRICA Y TRANSVAGINAL 3845
ENDOSCOPIA DIGESTIVA 455
OTROS: MISCÉLANEOS
CURACIÓN SIMPLE AMBULATORIA 25909 AUTO CUIDADO PACIENTE DID 20 OXIGENOTERAPIA A DOMICILIO 1 EXTRACCIÓN CUERPO EXTRAÑO OJO 27 EXTRACCIÓN CUERPO EXTRAÑO OTRO LUGAR 12 LAVADO GASTRICO 0 LAVADO OIDO 1556 TECNICAS REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR BÁSICO 6 TECNICAS REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR AVANZADO 2 ASEO OCULAR 529 COLOCACIÓN INYECCIONES 81662 ADMINISTRACIÓN FLEBOCLISIS 6195 CURACIÓN COMPLEJA 24483 ADMINISTRACIÓN OXIGENO 443 ASPIRACIÓN SECRECIONES 40 COLOCACIÓN SONDA 231
TOTAL: 141116
OTROS PROCEDIMIENTOS TOTAL
Toma de muestra de sangre venosa en adultos 66802 Toma de muestra de sangre venosa en niños y lactantes 3444
TOTAL 70246
CUENTA PÚBLICA 2016
443
OTROS EXÁMENES Y PROCEDIMIENTOS DE APOYO
CLÍNICO Y TERAPEUTICO
EXÁMENES Y/O PROCEDIMIENTO TOTAL
Toma agudeza visual (ambos ojos) 1594
Autorrefractomia 1090
Lensometria 610
Paquimetria Ultrasónica 274
Insercion Implante Anticonceptivo 728
Remocion Implante Anticonceptivo 550
Insercion Pellets subcutáneo 64
Hemoglocotest instantaneo 69758
TOTAL 74668
TELEMEDICINA
Nº de Telelectrocardiogramas
13734
FARMACIA VECINA. Este dispositivo de salud tiene por objetivo ampliar el acceso a medicamentos esenciales y otros bienes para el cuidado de la salud de las personas residentes de la comuna de Osorno, independientemente del sistema de previsión de salud que posea, facilitando la adquisición de medicamentos, formulas nutricionales y pañales a bajo costo, mediante la intermediación de la Ilustre Municipalidad. Su habilitación demoró 30 días, estuvo a cargo íntegramente del Departamento de Salud, cumple con todos los requerimientos dispuestos por ley, y cuenta con autorización sanitaria. Se encuentra ubicado en el centro de la ciudad, específicamente en
CUENTA PÚBLICA 2016
444
calle Matta 433, funciona en horario de lunes a viernes de 09.00 a 18:00 hrs. y cuenta con un profesional Químico Farmacéutico, 2 Técnico nivel superior en farmacia y un auxiliar de servicio. Se abrió al público el día 20 de junio 2016, gracias un aporte municipal inicial de 78 millones, destinado a comprar de medicamentos, insumos, materiales de oficina y financiamiento de recurso humano, y a un aporte del Departamento de Salud de $10.100.000 invertidos en infraestructura. Desde su apertura, se han recaudado $ 139.080.985 por concepto de venta de productos, suma que en su totalidad es reinvertido al centro de costos de la Farmacia Vecina, lo que han permitido ampliar la variedad de productos de 180 a 630 y evitar el quiebre de stock de los mismos. Hasta diciembre 2016 se han inscrito 9860 usuarios, inscripción incluye miembros del grupo familiar, por lo que el número de ciudadanos inscritos en la farmacia supera los 16000.
LISTADO 10 MEDICAMENTOS MÁS VENDIDOS: Glafornil (Metformina) (Todas sus presentaciones) Capsure (Celecoxib) Quetidin (Quetiapina) (Todas sus presentaciones) Pregobin (Pregabalina) (Todas sus presentaciones) Prostall (Tamsulosina) Xarelto (Rivaroxaban) (Todas sus presentaciones) Tiriz (Levocetirizina) Tradox (Lamotrigina) (Todas sus presentaciones) Piascledine Dipemina
CUENTA PÚBLICA 2016
445
UNIDAD OFTALMOLOGICA DE ATENCION PRIMARIA (UAPO):
La resolutividad, es uno de los polos de desarrollo de la Atención Primaria en la comuna, sin duda la Unidad Oftalmológica es una de las más valoradas por la comunidad, con casi 6 años de funcionamiento, cuenta actualmente con 3 profesionales Tecnólogo Médico (210 horas semanales) y 1 Médico Oftalmólogo en convenio con el Servicio de Salud.
La cartera de prestaciones de la UAPO abarca consulta vicio de refracción, consulta oftalmológica, entrega de lentes, glaucoma, fondo de ojo, entre otras.
Actividad Número Consultas Oftalmólogo 2741 Consultas Tecnólogo Médico 3738 N° fondo Ojo 3300 Número Lentes 3845
SERVICIO DE ATENCIÓN PRIMARIA DE URGENCIA (SAPU) El Servicio de Atención Primaria de Urgencia, SAPU, es un establecimiento de salud que ofrece atención a las necesidades de Urgencia/Emergencia de baja complejidad y cuyo objetivo es facilitar el acceso oportuno y equitativo de los usuarios a la atención que otorga la Red de Urgencia del Sistema Público de Salud. Osorno cuenta actualmente con tres SAPU(s) en funcionamiento, los cuales entregan atenciones de urgencia/emergencia médica, de lunes a viernes en horarios de 18:00 a 24:00 horas y sábados, Domingos y Festivos de 12:00 a 24:00 horas. El SAPU Dr. Pedro Jáuregui cuenta además con un Servicio de Urgencia Odontológico, único en la ciudad y con horario de atención de lunes a viernes de 18:00 a 24:00 horas.
CUENTA PÚBLICA 2016
446
En el siguiente cuadro se presentan el número de consultas de urgencia por establecimiento. El 48% de las consultas SAPU 2016 es por causa respiratoria.
ESTABLECIMIENTO TOTAL ATENCIONES URGENCIA SAPU
TOTAL CAUSAS RESPIRATORIAS
IRA ALTA
SAPU LOPETEGUI 36132 17300 11093 SAPU RAHUE ALTO 36346 17221 11761 SAPU JAUREGUI 35601 18428 14959 TOTAL 108079 52949 37813
UNIDAD MUNICIPAL MOVIL DE ATENCION DOMICIALIARIA (UMMAD) La UMMAD tiene como objetivo brindar atención médica en domicilio a pacientes postrados, programa cuidados paliativos oncológicos y/o pacientes terminales de otro origen en la re-
TOTAL ATENCIONES
URGENCIA
TOTAL CAUSAS RESPIRATORIAS
48%
CONSULTAS SAPU
CUENTA PÚBLICA 2016
447
agudización o descompensación de su patología base u otra situación vivida como una urgencia médica. El recurso humano con que cuenta la unidad actualmente está compuesto por 1 médico 22 horas, 1 kinesiólogo, 1 TENS y 1 chofer. ATENCIONES MÉDICAS UMMAD 2016 GRUPO ETAREO, COMUNA OSORNO
GRUPO ETAREO Año Menor de 80 años 80 años y más Total 2016 309 511 820
ATENCIONES MÉDICAS UMMAD 2016 SEGÚN SEXO, COMUNA OSORNO. Durante este año las usuarias de sexo femenino representan el 60.5 % de los consultantes de la UMMAD, lo que reafirman la mayor sobreviva de estas por sobre los hombres.
Mes sexo Femenino Masculino Total
Año 2016 496 324 820 ATENCIONES UMMAD 2016 SEGÚN CESFAM DE ORIGEN, COMUNA OSORNO. EL Cesfam Dr Marcelo Lopetegui, sigue siendo en la actualidad el CESFAM con más requerimiento de atenciones por médico UMMAD
GRAFICO Cesfam total %
Dr. Marcelo Lopetegui 270 33 % Rahue Alto 265 32 % Quinto Centenario 124 15 % Pampa Alegre 80 10 % Dr. Pedro Jáuregui 42 5 % Ovejería 39 5 % TOTAL 820
CUENTA PÚBLICA 2016
448
ATENCIONES KINESIOLOGO UMMAD 2016, COMUNA OSORNO. La Kinesioterapia de tipo respiratorio, es la labor más representativa del kinesiólogo dentro de la unidad, lo que se condice con la causa más frecuente de consulta por parte de los pacientes que solicitan atención.
Procedimientos kinésicos N° de procedimiento
Número de Atenciones realizadas 2493
ATENCIONES TENS UMMAD 2016, COMUNA OSORNO
Número de Atenciones realizadas 2175
2 CLÍNICAS DENTAL MÓVIL
Clínica(2) Total pacientes Total actividades Total 2912 12753
CLINICA GINECOLOGICA MOVIL Tiene como objetivo Brindar atención ginecológica (toma examen PAP, consulta ginecológica y exámenes preventivos de salud), en primera instancia a usuarias de la comuna de Osorno, como una manera de acercar estas prestaciones a sus lugares de residencia y posteriormente en los sectores rurales los cuales no tienen acceso a esta prestación.
CUENTA PÚBLICA 2016
449
Aumentar la cobertura de tomar de PAP de la Comuna de Osorno, con el objetivo de detectar en forma temprana anomalías del cuello de útero, que posteriormente pueden evolucionar al cáncer. Su efectividad depende de que se realice regularmente y en los plazos aconsejados. Su fácil y rápida realización, así como su alto valor diagnóstico lo convierten en el principal método de detección precoz del cáncer cérvido-uterino. Número actividades clínica ginecológica: 651 CALL CENTER En una impronta de innovación, el Call Center ya lleva 6 años de funcionamiento, implementado como un servicio de atención al usuario, que permite acceder a horas médicas y de matrona disponibles en los Centros de Salud, evitando la presencia de las personas en los establecimientos, largas filas y prolongados tiempos de espera. Actualmente este dispositivo gestiona el 50 % de las horas de morbilidad médica de los CESFAM, con un total de atenciones que supera los 120.000 llamados telefónicas. En la actualidad este servicio, cuenta con 1 profesional coordinador y 7 telefonistas, las cuales atienden llamados telefónicos en horario de lunes a jueves de 07:45 a 16:45 hrs y días viernes de 07:45 a 15:45 hrs. MES HORAS
MEDICAS ENTREGADAS
RECHAZO MED.
HORA MATRONA
ENTREGADAS
RECHAZO MATRONA
INFORMACIONES CONFIRMACIONES TOTAL
Total 46788 13994 11484 3251 34881 35805 146203
CUENTA PÚBLICA 2016
450
ESTRATEGIAS TRANSVERSALES: El Programa Promoción de la Salud y su Comité Intersectorial Vida Chile se conforman en Osorno en el año 1998, y desde entonces han trabajado en forma conjunta. La función del Programa Promoción de la Salud en las comunas está contenida en la Estrategia Nacional del Ministerio de Salud 2011-2020, en su Objetivo Estratégico Nº 3 “Desarrollar hábitos y estilos de vida saludables, que favorezcan la reducción de los factores de riesgo asociados a la carga de enfermedad de la población”, específicamente en lo que respecta a los objetivos de impacto de aumentar las personas con Factores protectores, disminuir la prevalencia de obesidad infantil y aumentar la prevalencia de práctica de actividad física en adolescentes y jóvenes. El plan trienal de promoción es el producto de un trabajo coordinado entre los diferentes integrantes del equipo intersectorial; formado por encargados de promoción de los establecimientos de salud, representantes del Comité Vida Chile, representantes de la comunidad organizada y del intersector (representantes de establecimientos de enseñanza básica, jardines infantiles y salas cuna, entre otros); tanto en el diagnóstico, priorización del problemas y diseño de estrategias y actividades a realizar en el período 2016-2018. El año 2016 en un proceso participativo, metodológico y técnico, la comunidad organizada acuerda priorizar como problema a intervenir en los años 2016-2018: “la alta prevalencia de malnutrición por exceso en niños y niñas de hasta 9 años en establecimientos educacionales básicos de la comuna.
CUENTA PÚBLICA 2016
451
METAS DEFINIDAS POR LA COMUNIDAD DIAGNOSTICO LOCAL Y PLAN PARTICIPATIVO CON PERTINENCIA INTERCULTURAL AÑO 2016. Los “Encuentros Locales de Salud Urbano y Rural”, son una manera participativa de recoger las necesidades salud de la comunidad y mostrar la cartera de servicios que ofrece la Atención Primaria de Osorno. En este se busca conocer, por medio de la opinión de los usuarios, las fortalezas y debilidades que presenta el sistema, con la finalidad de elaborar un plan anual de trabajo conjunto en el cual participan activamente los Centros de Salud y los Consejos de Desarrollo Local, representado por diversas instituciones SERVICIO BIENESTAR FUNCIONARIOS: El servicio bienestar ha ido incrementando el número de socios, tal como lo indica el siguiente gráfico.
PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA. Hoy por hoy, la obligación de la Atención Primaria de Salud como pilar del sistema sanitario chileno, no se focaliza sólo en dar mayor cobertura en salud, sino que en estar en constante
CUENTA PÚBLICA 2016
452
renovación, acorde a los tiempos y a los cambios epidemiológicos que enfrenta el país, en ser más resolutiva, más eficiente y más equitativa; disponiendo de establecimientos de salud que respondan las necesidades de los pacientes, con infraestructura moderna, con altos estándares de calidad y espacios confortables tanto para los usuarios internos como externos. Por ello, el Departamento de Salud de Osorno en la búsqueda de mejorar la infraestructura de sus Centros de Salud acorde a estándares actuales (PMA 2015) y al Modelo de Salud Familiar, se encuentra actualmente desarrollando la normalización y ampliación de dos Centros de Salud Familiar existentes; Rahue Alto y Ovejería, la construcción de dos establecimientos nuevos para la APS osornina; el Centro de Referencia de Diagnóstico y Tratamiento y el futuro CESFAM y SAR CHUYACA., el proyecto de “ Normalización CECOSF para la Comuna de Osorno”, el cual se encuentra en etapa de admisibilidad en GORE que permitiría poder otorgar prestaciones dentales en esos recintos y finalizando recientemente la remodelación del tercer piso del Edificio Consistorial destinado a albergar a la administración del DESMO propiamente tal. CESFAM OVEJERIA.
El CESFAM Ovejería actualmente se emplaza en calle Martín Ruiz de Gamboa 602, se edificó de acuerdo al antiguo concepto de Consultorio de Salud Urbano. Cuenta con 771 m² construidos sobre una superficie de terreno de 5.666 m², por lo cual se sometió a un proceso Normalización y Ampliación de acuerdo a las necesidades del Modelo de Salud Familiar, proyectando su infraestructura a 2.001 m², destinados a satisfacer las necesidades de 15.000 usuarios aproximadamente, es otras palabras aumentó su superficie vigente en 1.300 m² adicionales. El costo de esta inversión alcanza los M$ 2.950, lo que se encuentra financiado por Fondo Nacional de Desarrollo Regional. Sin embargo y en atención a la Ley de Accesibilidad Universal para personas con discapacidad N°20.927 publicad el
CUENTA PÚBLICA 2016
453
28 de junio de este año, este proyecto se encuentra en proceso de regularización respecto de los estándares que se deben cumplir generándose un reajuste del presupuesto a M$ 3.000.- PLAN DE CONTINGENCIA POR AMPLIACIÓN CESFAM OVEJERÍA. Debido a las obras de ampliación y remodelación del actual CESFAM Ovejería, este Departamento de Salud desarrolló el proyecto PLAN DE CONTINGENCIA CESFAM OVEJERÍA, destinado a acoger dicho CESFAM, permitiendo por ende que las prestaciones de salud otorgadas a la comunidad se mantengan dentro del área de influencia y con la calidad que estas deben mantener. El mencionado recinto se emplaza 200 mts. al poniente del actual Centro de Salud y está compuesta por una edificación de un piso, de madera, con una superficie de 720 m², distribuida en 8 box de atención clínica, 1 box dental, 1 box ginecológico, 1 box de procedimientos, 1 box de vacunatorio, 1 box de toma de muestras, 1 box de kinesioterapia, farmacia, entrega de leche, casino, bodegas, servicios higiénicos para público y personal más dependencias administrativas. Este proyecto tuvo un costo total de $70.000.000, cuenta con autorización sanitaria y ya se encuentra funcionando como CESFAM. VISTA PLAN DE CONTINGENCIA CESFAM OVEJERÍA. SALA DE ESPERA PLAN DE CONTINGENCIA CESFAM OVEJERÍA. Este Centro pretende ampliar y fortalecer la resolutividad de los Centros de Salud de Atención Primaria Osorno. Es un proyecto innovador del Departamento de Salud quien tuvo que desarrollar y validar una metodología de inversión propia para poder obtener el RATE del Ministerio de Desarrollo Social. Contará con especialidades médicas, unidad de rayos (tórax, pelvis,
CUENTA PÚBLICA 2016
454
osteomuscular), ecotomografía (abdominal y ginecológica), mamografías, unidad oftalmológica, sillón dental para especialidades, Laboratorio, Call Center, y sala de capacitación, todo lo anterior en una superficie total edificada de 1.977 M², en cinco niveles más subterráneo y azotea, y con un costo de inversión M$ 2.454. CENTRO DE REFERENCIA Y DIAGNOSTICO MEDICO (CRD). Su ejecución oficial comenzó el día 22 de septiembre del 2016, con la entrega de terreno que realizó el municipio local a la empresa Carlos Marín e Hijos, quienes estarán a cargo de desarrollar esta obra, teniendo un plazo de 370 días corridos para llevar a cabo las faenas, proyectándose su finalización en septiembre de 2017. CESFAM CHUYACA Y SERVICIO DE ATENCIÓN PRIMARIA DE URGENCIA DE ALTA RESOLUTIVIDAD (SAR). Por un lado el CESFAM CHUYACA tiene por objetivo descongestionar la atención del CESFAM Lopetegui que a la fecha cuenta con cerca de 38.000 inscritos validados sobrepasando las capacidades de su infraestructura; que dicho sea de paso fue construido bajo el modelo de Consultorio General Urbano; mientras que el SAR del mismo nombre está orientado a entregar atención de urgencia, oportuna, resolutiva y de calidad a la población a cargo en horario no hábil (complementario al funcionamiento de CESFAM), evitando que esta población concurra a un Servicio de Emergencia Hospitalaria si se trata de una patología de baja complejidad, asegurándole la continuidad de la atención y coordinando una adecuada derivación del usuario a su Equipo de Cabecera del CESFAM cuando corresponda, ofreciendo adicionalmente apoyo diagnóstico a la red comunal en horario hábil.
CUENTA PÚBLICA 2016
455
Cabe mencionar, además, que el lugar seleccionado para el emplazamiento del nuevo CESFAM Chuyaca se caracteriza por poseer excelente conectividad para los usuarios, ubicarse dentro del área de influencia que actualmente posee el CESFAM Lopetegui, encontrarse distante aproximadamente a 6 kilómetros del Hospital base San José; y contar con la factibilidad y autorización municipal correspondiente para su utilización. El proyecto contempla la construcción de un CESFAM para 20.000 habitantes, según PMA 2015, con una superficie total de 3.000 m² aproximadamente distribuidos en 2 niveles, siendo 600 metros de estos destinados exclusivamente para el funcionamiento del SAR que atendería desde las 08:00 a 24:00, el cual de manera innovadora estará equipado con un equipo de rayos osteopulmonar y laboratorio de urgencia, lo que sin duda permitirá aumentar la resolutividad y brindad una mejor atención a nuestros usuarios, esperándose realizar unas 50.00 atenciones en este dispositivo en forma anual. El monto total de inversión alcanza los $ 5.399.986 M, provenientes íntegramente desde el Ministerio de Salud. Actualmente se trabaja en común acuerdo con el Servicio de Salud Osorno y consultora externa en el Diseño del establecimiento teniendo como plazo de entrega del diseño definitivo a fines de este año, esperándose licitar e iniciar construcción en abril del 2017. REMODELACIÓN NUEVAS DEPENDENCIAS DEPARTAMENTO DE SALDUD OSORNO 3° PISO IMO 2016 Readecuación y ampliación infraestructura física del Departamento de Salud Osorno, acorde con nuevo organigrama vigente, permitirá generar una administración más eficiente, promoviendo el trabajo en equipo, un entorno laboral saludable y fortalecimiento del clima organizacional. Este proyecto fue financiado con fondos propios del Departamento de Salud y
CUENTA PÚBLICA 2016
456
significó una inversión de 60.000 millones aproximadamente y se llevó a cabo entre abril y agosto 2016. Nueva planta Departamento de Salud Osorno 3° piso Edificio Consistorial. OTRAS OBRAS MENORES Además, se pueden mencionar algunas obras menores; ejecutadas y en ejecución durante el periodo 2016 y el 2017; las cuales sin duda van en beneficio tanto de los usuarios como de los funcionarios de nuestros CESFAM: REMODELACION CAFETERÍA CESFAM LOPETEGUI Este proyecto añorado por el recurso humano que trabaja en el CESFAM Lopetegui, cuya dotación desde su inauguración a la fecha ha aumentado en al menos 30 funcionarios, permitió disponer de un espacio físico adecuado y acondicionado para que nuestro personal de salud realizase su pausa saludable y almuerzo en las mejores condiciones; compartiendo a su vez; experiencias y vivencias laborales y personales. La remodelación consistió en la ampliación de las dependencias actuales, utilizando para ello la terraza existente y sin uso que poseía el establecimiento, cerrándola con vidrios espejos y cielo americano, y equipándola con mobiliario específico para lo cual se destinó. El mencionado proyecto se ejecutó entre el 7 de abril y el 27 de mayo 2016 del presente año, su inversión fue de $15.644.597 y se financió en forma mixta mediante aporte del SSO dentro del ámbito Fondos de Salud Familiar, además de aportes directos del Departamento de Salud con el objetivo de complementar la infraestructura que los funcionarios requerirán.
CUENTA PÚBLICA 2016
457
REMODELACIÓN INFRAESTRUCTURA FARMACIA CESFAM QUINTO CENTENARIO. Si bien el CESFAM Quinto Centenario, desde sus inicios cuenta con Autorización Sanitaria, los espacios asignados al funcionamiento del botiquín de Farmacia, no fueron diseñados para los fines específicos de esta unidad. De hecho, el proceso de aplicación de las NTB, demostró que en el ámbito “Infraestructura del Botiquín” del CESFAM Quinto Centenario, el porcentaje de cumplimiento de los requisitos que aplican es el sólo el 75%, pues entre otras cosas las gavetas de presentación de fármacos no están disponibles en cantidad ni en condiciones de construcción seguras, no existe área de preparación de prescripciones ni se dispone de almacenamiento seguro para los fármacos estupefacientes. Bajo el mencionado contexto, el mejoramiento de las actuales condiciones físicas de la farmacia, permitirá ir avanzando y cerrando la brecha en las áreas críticas encontradas en la aplicación de la NTB mencionada, facilitando no sólo la implementación del programa de Calidad que la Reforma de Salud en los Establecimientos de Atención Primaria de Salud, sino que contribuyendo reducir los riesgos y aumentar la calidad de los procesos originados en la farmacia del CESFAM Quinto Centenario Esta obra ya se encuentra licitada y adjudicada, alcanza un monto de ejecución de $ 5.509.343 y se iniciará una vez firmado el contrato, el cual se encuentra en proceso de firma. PROGRAMAS DE APOYO A LA ATENCIÓN PRIMARIA DESDE EL SERVICIO SALUD Una estrategia importante que anualmente se desarrolla y que es efectiva a las demandas de los usuarios y contribuye mejorar la capacidad resolutiva de los Centros de Salud Familiar son los diferentes programas de apoyo.
CUENTA PÚBLICA 2016
458
PROGRAMA DE TRANSFERENCIAS ATENCIÓN PRIMARIA 2016
NOMBRE PROGRAMA RESOLUCION Fecha de
Inicio
Fecha de Término
MONTO INGRESO
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: DEA
Resolucion N° 6891 del 31.12.2015 01-01-
2016
31-12-2016
$ 9.441.000 $ 9.441.000
Resolucion N° 2796 del 06.05.2016
Resolucion N° 4852 del 01.08.2016
PROGRAMA MEJORIA DE LA EQUIDAD EN SALUD RURAL
Resolucion N° 490 del 04.02.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 4.448.784 $ 4.448.784
PROGRAMA ODONTOLOGICO INTEGRAL Resolucion N° 488 del 04.02.2016 01-01-
2016
31-03-2017
$ 123.826.07
6
$ 123.826.07
6 PROGRAMA CECOSF Resolucion N° 486 del 04.02.2016 01-
01-2016
31-12-2016
$ 115.191.11
6
$ 105.591.85
7 Resolucion N° 3227 del 26.05.2016
PROGRAMA SAPU LOPETEGUI Resolucion N° 482 del 04.02.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 127.261.15
7
$ 116.656.05
6 PROGRAMA SAPU RAHUE ALTO Resolucion N° 483 del 04.02.2016 01-
01-2016
31-12-2016
$ 127.261.15
7
$ 116.656.05
6 PROGRAMA RESOLUTIVIDAD EN AT.
PRIMARIA
Resolucion N° 534 del 08.02.2016 01-01-
2016
31-03-2017
$ 197.345.37
7
$ 197.345.37
8 Resolucion N° 2432 del 19.04.2016
Resolucion N° 5147 del 19.08.2016
PROGRAMA MAS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES
Resolucion N° 535 del 08.02.2016 01-01-
2016
30-06-2017
$ 122.186.12
5
$ 122.186.12
5 Resolucion N° 9015 del 30.12.2016
PROGRAMA SEMBRANDO SONRISAS Resolucion N° 542 del 08.02.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 19.213.955
$ 19.213.955
Resolucion N° 4540 del 08.07.2016
APOYO A LA GESTION LOCAL: DIGITADORES
Resolucion N° 544 del 08.02.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 23.972.514
$ 23.972.514
PROGRAMA SAPU JAUREGUI Resolucion N° 481 del 04.02.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 191.463.55
5
$ 177.384.35
4 PROGRAMA SAPU DENTAL Resolucion N° 484 del 04.02.2016 01-
01-2016
31-12-2016
$ 26.969.960
$ 24.722.457
PROGRAMA GES ODONTOLOGICO Resolucion N°1217 del 03.03.2016 01-01-
2016
31-12-2016
$ 224.431.60
3
$ 224.431.60
3 PROGRAMA MEJORAMIENTO DEL ACCESO
A LA AT. ODONTOLOGICA
Resolucion N° 857 del 12.02.2016 01-01-
2016
31-03-2017
$ 125.710.95
8
$ 122.010.95
8
Resolucion N° 6130 del 06.09.2016
PROGRAMA REHABILITACION INTEGRAL Resolucion N° 859 del 12.02.2016 12-02-
2016
30-06-2017
$ 114.691.44
0
$ 114.691.44
0
CUENTA PÚBLICA 2016
459
PROGRAMA VIDA SANA Resolucion N° 851 del 12.02.2016 01-01-
2016
30-04-2017 $ 63.335.624
$ 63.335.624
Resolucion N° 4901 del 10.08.2016
PROGRAMA CAPACITACION FUNCIONARIA
Resolucion N° 6540 del 24.12.2015
01-01-
2016
31-12-2016 $ 12.069.087
$ 10.154.741
Resolucion N° 1688 del 23.03.2016
PROGRAMA IMÁGENES DIAGNOSTICAS EN APS
Resolucion N° 1219 del 03.03.2016
03-03-
2016
30-03-2017 $ 139.877.952
$ 139.877.952
Resolucion N° 9036 del 30.12.2016
PROGRAMA VIDA SANA, INTERVENCIONES EN ALCOHOL Y
DROGAS
Resolucion N° 1218 del 03.03.2016
01-01-
2016
31-12-2016 $ 24.555.454
$ 24.555.454
PROGRAMA MODELO DE ATENCION CON ENFOQUE FAMILIAR
Resolucion N° 1498 del 14.03.2016
01-01-
2016
31-03-2017 $ 31.016.214
$ 31.016.214
Resolucion N° 2795 del 06.05.2016
Resolucion N° 6246 del 20.09.2016
PROGRAMA DE APOYO AL DESARROLLO BIO-PSICOSOCIAL
Resolucion N° 1511 del 14.03.2016
01-01-
2016
31-12-2016 $ 97.412.000
$ 97.412.000
PROGRAMA ESPACIOS AMIGABLES PARA ADOLESCENTES
Resolucion N° 1593 del 18.03.2016
01-01-
2016
31-03-2017 $ 24.699.561
$ 24.699.561
Resolucion N° 6723 del 04.10.2016
PROGRAMA INFORME MEDICO DEL HOLTER
Resolucion N° 6947 del 31.12.2015
01-01-
2016
31-12-2017 $ 8.439.684 $ 8.439.684
PROGRAMA FONDO FARMACIA PARA ENFERMEDADES CRONICAS
Resolucion N° 1566 del 17.03.2016
17-03-
2016
30-06-2017 $ 309.494.433
$ 224.419.103
Resolucion N° 8997 del 28.12.2016
Resolucion N° 8862 del 16.12.2016
PROGRAMA DE APOYO INMUNIZACION DE INFLUENZA Y NEUMOCOCO
Resolucion N° 2094 del 05.04.2016
05-04-
2016
31-12-2016 $ 1.431.146 $ 1.431.146
CONVENIO REFORZAMIENTO CAMPAÑA INVIERNO
Resolucion N° 2421 del 18.04.2016
18-04-
2016
31/06/2016 $ 858.800 $ 858.800
CONVENIO APOYO AL DIAGNOSTICO RADIOLOGICO
Resolucion N° 2531 del 27.04.2016
27-04-
2016
30-06-2017 $ 24.000.000
$ 24.000.000
CONVENIO SALAS IRA EN SAPU Resolucion N° 3341 del 02.06.2016
02-06-
2016
31-12-2016 $ 5.782.149 $ 5.782.149
CONVENIO BUENAS PRACTICAS DR. MARCELO LOPETEGUI
Resolucion N° 3340 del 02.06.2016
02-06-
2016
30-06-2017 $ 11.064.401
$ 11.064.401
Resolucion N° 9014 del 30.12.2016
CUENTA PÚBLICA 2016
460
CONVENIO BUENAS PRACTICAS OVEJERIA Resolucion N° 3339 del 02.06.2016
02-06-
2016
30-06-2017 $ 11.064.401
$ 11.064.401
Resolucion N° 9013 del 30.12.2016
PROGRAMA PILOTO CONTROL DE SALUD DEL NIÑO/A SANO EN EL
ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL DE 5 A 9 AÑOS
Resolucion N° 3467 del 09.06.2016
01-01-
2016
31-12-2016 $ 9.575.800 $ 9.575.800
CONVENIO CAMPAÑA DE INVIERNO EN APS MUNICIPAL
Resolucion N° 3464 del 09.06.2016
09-06-
2016
31-12-2016 $ 14.815.400
$ 14.815.400
PROGRAMA PILOTO ACOMPAÑAMIENTO A NIÑOS, NIÑAS, ADOLESCENTES Y
JOVENES DE FAMILIA CON ALTO RIESGO
Resolucion N° 3692 del 14.06.2016
01-03-
2016
31-03-2017 $ 73.448.323
$ 73.448.323
Resolucion N° 4429 del 29.06.2016
PROGRAMA SALUD Y PUEBLOS INDIGENAS
Resolucion N° 4602 del 15.07.2016
06-07-
2016
31-03-2017 $ 1.417.000 $ 1.417.000
Resolucion N° 9089 del 30.12.2016
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA
Resolucion N° 4926 del 11.08.2016
11-08-
2016
31-03-2017 $ 5.526.138 $ 5.526.138
Resolucion N° 9036 del 30.12.2016
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: RESCATE PAP
Resolucion N° 6129 del 06.09.2016
15-07-
2016
31-12-2016 $ 642.000 $ 642.000
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: ADQUISICION MOVIL
Resolucion N° 6726 del 04.10.2016
04-10-
2016
31-12-2016 $ 21.088.000
$ 21.088.000
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: REFUERZO IRA Y/O ERA
Resolucion N° 6727 del 04.10.2016
04-10-
2016
31-12-2016 $ 5.544.000 $ 5.544.000
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: EQUIPOS
Resolucion N° 9004 del 29.12.2016
29-12-
2016
31-03-2017 $ 5.186.672 $ 0
Resolucion N° 9086 del 30.12.2016
PROGRAMA APOYO A LA GESTION EN EL NIVEL LOCAL: ETIQUETADORAS
Resolucion N° 8964 del 27.12.2016
27-12-
2016
31-03-2017 $ 5.905.710 $ 0
PRESUPUESTO DEPTO. DE SALUD La Atención Primaria (APS) posee distintos mecanismos y fuentes de financiamiento, el marco jurídico que sustenta los aportes estatales a la salud, administrada por los municipios, se encuentra en la Ley N° 19.378, y se dividen en distintos mecanismos de pago y glosas específicas: Percápita, Programas de Reforzamiento, e Iniciativas Extraordinarias de Capacitación Perfeccionamiento y Aporte Municipal.
CUENTA PÚBLICA 2016
461
X.- SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN.- PLAN COMUNAL DE DESARROLLO, ESTADOS DE AVANCE DE LOS PROGRAMAS DE MEDIANO Y LARGO PLAZO, METAS CUMPLIDAS. Estado de avance al año 2016: En el Marco de la Visión Comunal: Osorno es una CIUDAD INTEGRADA CON SUS RÍOS, estos no sólo son la cara de presentación de la ciudad, sino que unen mediante espacios públicos abiertos a la comunidad, a los distintos sectores de la ciudad. Lo que antes separó a Osorno hoy lo une. Hoy Osorno puede definirse como una CIUDAD DE SERVICIOS TURÍSTICOS, cuyo sello está en la articulación del turismo provincial y regional, conectando a las comunas que colindan con la ciudad con un servicio integral y organizado desde la cordillera, lagos, termas, entre otros, hasta el mar. Dada su tradición e identidad como CAPITAL GANADERA DE CHILE, y luego de ser la primera comuna con 100% de identificación animal y sistema de trazabilidad; y la incorporación de nuevas tecnologías, hoy el sector rural de Osorno ha mejorado su calidad de vida, fruto del pacto de gobernabilidad entre los sectores empresariales, sociales y políticos. Osorno puede definirse como una sociedad organizada que participa y propicia el desarrollo de su ciudad y su gente, respetando y salvaguardando su tradición y cultura. Existen mejoras significativas en la conectividad, accesibilidad, servicios y movilidad de los habitantes, dando cuenta de una ciudad más EQUITATIVA, PARTICIPATIVA Y CONECTADA.
CUENTA PÚBLICA 2016
462
La Misión Comunal estructura los siguientes programas, estado de avance y compromisos financieros del presupuesto Municipal 2016: ESTADO DE AVANCE PROGRAMAS.
Programa o Plan Estado Avance 2016 Compromiso presupuestario 2016
Programa Ríos Integrados. Plan desarrollo fluvial: Realizar estudios para mejorar y crear espacios públicos que colinden con los ríos Rahue y Damas. Identificando a partir de ello, el modelo de negocios para el financiamiento de obras que contribuyan a fortalecer el desarrollo de estos sectores.
El Plan Ríos Integrados, esta integrado a la Nueva Propuesta de Plan Regulador y a la definición de zonas parque en torno al rio Rahue y Damas. La base de formulación es el Estudio de cauce y la definición de áreas de inundación del río Rahue de Obras Hidráulicas del MOP.
Propuesta elaborada directamente por equipo técnico SECPLAN. Se destaca la inversión realizada el año 2016 en el Parque IV centenario y la aprobación de fondos para proyectos en el Parque Pleistocénico Chuyaca.
Programa revisión, ajuste, aprobación plan regulador. Plan de implementación Plano Regulador: Monitorear y agilizar el diseño del Plan Regulador de la comuna y revisar que sus principales lineamientos y necesidades existentes a nivel comunal y a los instrumentos de planificación vigentes a nivel local y regional, de forma de realizar ajustes para garantizar su consistencia.
Durante el año del 2016 fue aprobado el Informe Ambiental del Plan Regulador, realizado con metodología Evaluación Ambiental Estratégica, durante el segundo semestre se incorporaron al proyecto los terrenos del predio Baquedano y el proyecto de conexión vial del MOP( Pilauco- Ovejería), con todo lo anterior el Plan quedo tramitado para comenzar el proceso de audiencia ciudadana.
M$ 55.000.-
Programa Osorno Turístico. Plan Turístico: Diseño y formalización de un plan de acción para el desarrollo turístico de la comuna, de forma de posicionarla como articulador de servicios y atractivos turísticos desde la cordillera al mar.
PLADETUR elaborado y en ejecución, durante el 2016 se ejecutaron actividades contempladas en este instrumento.
Programa Osorno Capital Ganadera. Plan Posicionamiento productivo: Diagnóstico, diseño e implementación de un plan de mejoras al festival de la leche, que permita posicionar a la comuna como capital ganadera del país.
El Plan consideró potenciar el rubro ganadero con la inclusión de un festival gastronómico de la leche y la carne que se desarrolló en el parque Chuyaca. Igualmente incorporó actividades productivas de talleres laborales y/o agrupaciones de mujeres artesanas, como complementarias a fiesta gastronómica. El plan de mejoras consistió en el Fortalecimiento Competencia Folclórica y Obertura Festival.
Traspaso de fondos Municipales a la Corporación Cultural, con un monto de M$195.300, para Festival de la Carne y la Leche.
CUENTA PÚBLICA 2016
463
Programa apoyo pequeño productor rural. Plan Productivo rural: Fomentar e instalar en los pequeños productores del sector rural, las condiciones, herramientas y capacidades para mejorar la producción y comercialización.
Se realizaron talleres para las familias beneficiadas con el Programa de Autoconsumo. Programa de Capacitaciones en temas: “Cultivo de papa”, Manejo de praderas, Programa entrega de insumos. Operativos Veterinarios.
Traspaso de fondos Municipales a la Corporación de Desarrollo de Osorno, M$157.275.- Aporte Municipal a PRODESAL: M$16.300.-
Programa capital humano. Plan de Educación: Evaluación, diseño e implementación de mejoras a la oferta educativa de la comuna a nivel pre escolar, media, técnico profesional y adulto, de acuerdo a las principales demandas de los sectores de la comuna.
En Término de infraestructura se realizaron mejoras en educación preescolar, básica y media
Utilización preferente de Fondos Sectoriales, con Fondos JUNJI y de Integra. Se postularon iniciativas de mejoramiento de recintos a fondos FAEP, PMU y FNDR.
Programa capital humano. Plan de productividad y empleo: Fomento de la actividad industrial y comercial en la comuna, de forma de promover la generación de empleos en base a la naturaleza productiva y la inclusión de los sectores más vulnerables en términos de empleabilidad.
Durante la gestión se contempla realizar Talleres de apresto laboral, Visitas a empresas para gestión de vacantes, Encuentros empresariales, Encuentros territoriales, colocaciones en un puesto de trabajo formal y capacitaciones con red de intermediación laboral.
Fondos SENCE
Programa Capital Social. Plan de cultura e identidad: Diagnóstico e identificación de lineamientos estratégicos para brindar una mayor y diversa oferta cultural en la comuna, considerando para ello, la brecha entre la demanda y participación cultural y la infraestructura disponible para la realización de estas actividades.
la Beca Municipal de las Artes
Construcción Museo Pleistocénico
Construcción Museografía fuerte reina Luisa
.
M$4.364.-
$
M$29.750.-
Programa Capital Social. Plan Participación social: Promover y fortalecer los mecanismos y espacios de participación ciudadana en la comuna, considerando criterios de inclusión social.
El Fondeve año 2016 .
Presupuesto Participativo
Organizaciones de Adultos Mayores, trabajando con un universo aproximado de 2600 Adultos Mayores, en Integración Social, vinculación con las Redes de Apoyo Social Comunitario y programas de capacitación.
Aportes extraordinarios a organizaciones sociales
$46.000.- M$100.000.- FONDAM $28.000.- M$286.602.-
CUENTA PÚBLICA 2016
464
Programa calidad de vida. Plan de Infraestructura: Generación de cartera estratégica de iniciativas de inversión, que permita asegurar mejores condiciones de vida en los sectores a partir de criterios de acceso y calidad de servicios.
Plan de Inversiones, que vincula principales proyectos comunales, intervenciones en el eje calle Ramírez, considerando el tramo Plazuela Yungay mercado municipal y por otro el ex puente San Pedro.
Plan Urbano intervino con recambio de aceras y actualmente con implementación del proyecto de recambio de semáforos.
Programa calidad de vida. Plan de Habitabilidad: Plan orientado a generar una cartera estratégica de iniciativas de inversión, que permita asegurar mejores condiciones de vida en los sectores en lo que respecta a las condiciones de habitabilidad e infraestructura de las viviendas.
En Ejecución Diseños para mejoramiento de alcantarillados de Pichil . Diseño Alcantarillado pasaje Quirislahuen Diseño Agua Potable y alcantarillado Pisa Traiguen.
Programa calidad de vida. Plan de Vialidad: Plan orientado a generar una cartera estratégica de iniciativas de inversión, que permita asegurar mejores condiciones de vida de los sectores, considerando criterios de la calidad en las condiciones y la conectividad entre los distintos territorios.
El programa considera la pavimentación del 100% de calles y pasajes , con énfasis en la actualización de diseños de ingeniería según catastro. Se priorizan postulación de Proyectos de conservación de aceras en distintos sectores a fondos de conservación de infraestructura urbana y PMU. Está en desarrollo el Plan de transporte Urbano estratégico con SECTRA, Nuevas propuestas de Acceso Norte y estudios para el mejoramiento del tránsito, Proyecto recambio de semáforos, Seguimiento a meta presidencial de Ciclovias, el cual fue licitado por SERVIU para construcción de 9 km de ciclovías , las cuales comienzan a construirse durante el año 2017.
Programa calidad de vida. Plan de Salud: Desarrollo de infraestructura en salud, que permita aumentar accesibilidad de los usuarios a la red asistencial de atención primaria municipal. Diseño estrategia municipal que permita atraer a profesionales médicos para la comuna.
Durante el 2016 se trabaja en adecuar DISEÑOS de CESAFAM a nuevas normas de accesibilidad. Comenzó la Construcción del Centro de referencia y diagnóstico Médico. Se trabaja en infraestructura futura, como son CESFAM con SAR en Chuyaca. Módulos dentales en CECOF Fondos FNDR y MINSAL
Programa calidad de vida. Plan de seguridad: Evaluación de programas de intervención de seguridad al interior de sectores críticos, y diseño de planes de intervención que aseguren la habilitación de espacios públicos a nivel comunal.
Se trabajó en convenio con la Subsecretaría de Prevención del Delito, Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Fondos sectoriales
CUENTA PÚBLICA 2016
465
Programa calidad de vida. Plan de deporte: Desarrollar e implementar una política de deporte y recreación en la comuna, orientada a definir líneas de acción para incentivar la participación en actividades de recreación, postulación a fondos del fomento al deporte y participación en actividades y talleres deportivos.
Entrega de recursos correspondientes al Fondo del Deporte (FONDEP). Beca Deportiva implementada.
M$ 46.000.-
M$ 3.300.-
Programa medioambiente. Plan de Reciclaje, aseo y ornato: Este plan tiene por objeto mejorar las condiciones sanitarias en sectores críticos de la comuna, aumentando para ello, la fiscalización en sectores críticos y aumentando la cobertura de los programas existentes.
Destaca la Campaña para eliminación de Bolsas Pláscticas. Se han seguido desarrollando acciones de reciclaje Fondo de iniciativas ambientales locales implementado. Prestaciones en Centro de esterilización canina.
M$ 6.000.000.-
Programa calidad de vida. Plan de descontaminación: Diseñar estrategias para fortalecer el relacionamiento con el ministerio del medio ambiente y con la comunidad osornina, que permitan identificar líneas de acción para disminuir los niveles de contaminación ambiental y fluvial en la comuna.
Participación del Municipio en el Comité operativo para el plan de descontaminación para la ciudad de Osorno. Fondos sectoriales.
Carta de Navegación:
Ámbito
Calidad de Vida
Capital Humano
Capital Social
Osorno con identidad fluvial e integrada con sus ríos
Osorno, ciudad de servicios turísticos
Osorno, capital ganadera y ruralmente responsable
Hitos relevantes
Temas estratégico 1er Sem 2do Sem
Medio Ambiente
2014 2015 2017
Osorno equitativo,
participativo y conectado
2016
1er Sem 2do Sem1er Sem 2do Sem1er Sem 2do Sem
Piscina temperada río Damas
Área de restaurantes IV centenario y/o Chuyaca.
Parque Francke y Parque Pleistocénico
Estudio factibilidad transporte fluvial
Plano regulador aprobado
Instalación señalética turística
Inicio City Tour Osorno
Puesta en Marcha y ejecución PLADETUR
Inicio nuevo festival de la leche y la carne
Lanzamiento nuevo fondo fomento productivo del pequeño productor rural
Remodelación centro de artesanía
Construcción de 2 nuevas ferias libre y modernización de las actuales
Remodelación Jardines infantiles
Estudio y ejecución oferta carreras técnicas de la educación municipal
Obras Patrimoniales
Teatro cultural de Osorno
Centro Comunitario Rahue
Centro Comunitario Francke
Remodelación de calle Ramírez en toda su extensión , desde la plaza a Reina Luisa
Inauguración nuevas ciclo vías para la ciudad
Centro de referencia y diagnóstico médico (CRD)
Nueva oferta critica para el adulto mayor en la salud municipal
Aumento cobertura cámaras de vigilancia
Fondo microempresarios
Implementación alarmas comunitarias
Canchas sintéticas en sectores de Osorno
Limpieza barrial – Osorno ciudad más Limpia
Iniciativa de reciclaje comunal
Iniciativa disminución niveles de contaminación fluvial
CUENTA PÚBLICA 2016
466
Según Carta De navegación los proyectos o hitos relevantes al 2015 son: Piscina Temperada río Damas: Proyecto fue postulado al Fondo Desarrollo de Ciudades de Subdere, actualmente en proceso de reformulación. Plan Regulador aprobado: Se aprobó el informe ambiental del PRC. Estudio Factibilidad transporte Fluvial: El estudio considera el tramo de conexión entre Parque IV Centenario y Parque Pleistocenico Chuyaca, como primera Etapa. Instalación Señalética Turística: City Tour Osorno: Se encuentra en operación una vez a la semana e incrementado según la solicitud que se requiera, a partir de eventos que se desarrollan en la ciudad. Festival Leche y la Carne: Remodelación Centro artesanía: Proyecto terminado, actualmente se remodelan las áreas comprendidas al proyecto Mackenna. Remodelación Jardines Infantiles: Fondos Sectoriales, Junji e Integra, se han intervenido diversos Jardines. Estudio y ejecución oferta carreras Técnica de educación: Centro Comunitario Rahue: Centro Comunitario Francke: Implementación alarmas comunitarias: mediante fondos de la subsecretaria de Prevención del Delito, iniciativa contemplada en el Plan de seguridad Pública año 2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
467
Aumento Cobertura Cámaras de Vigilancia: Actualmente en ejecución con contrato vigente al año 2016. Nueva oferta critica adulto mayor en la salud Municipal: La Oferta 2016 contempló la ejecución de programas de morbilidad aguda y crónica de adultos mayores, exámenes preventivos para adultos mayores (EMPAM), talleres de educación física, talleres de prevención de caídas, talleres para estimulación cognitiva, talleres control de la depresión, atención medica domiciliarias para postrados y no postrados y kinesioterapia adulto mayor. Iniciativas reciclaje: Sigue en desarrollo el programa de reciclaje con escuelas de la comuna. Adicionalmente este año 2016 se trabajó en la Iniciativa de eliminación del uso de bolsas plásticas en la ciudad. Disminución contaminación fluvial: Actualmente se realiza recepción de denuncias y derivación a la Superintendencia de Servicios Sanitarios.
CUENTA PÚBLICA 2016
468
El Cumplimiento de METAS 2016, es el siguiente:
AREAS TEMATICAS
AREAS ESTRATEGICAS
OBJETIVO ESTRATEGICO
INICIATIVAS ESTRATEGICAS METAS INDICADORE
S ESTADO DE
AVANCE
avance a nov. 2016
CULTURA
Diagnóstico e implementación de lineamientos estratégicos para
brindar una mayor y diversa
oferta cultural en la comuna,
considerando para ello, la
brecha entre la demanda y
participación cultural y la
infraestructura disponible para la realización de estas actividades
Osorno Pluricultural
Acciones Permanentes para
mejorar la cantidad de
actividades de las distintas culturas
existentes
Realizar el III Encuentro Anual de
colectividades, donde participan
representantes de diversas culturas de la
comuna dando a conocer sus
costumbres, danzas y gastronomía
Registro fotográfico
de la actividad a
diciembre de 2016
(DIDECO)
100% Actividad
realizada el dia 07,04,2016
100%
Materializar Postulación de
proyectos a fondos culturales en la región
o a nivel nacional
Al menos dos proyectos
postulados a fondos para el desarrollo de la zona
relacionados con la
cultura a diciembre de
2016 (DIDECO)
en agosto - septiembre de
2016, se postulará a
Fondart
100%
Crear un hito distintivo en Parque IV
Centenario, en el contexto del pasado histórico del sector.
Hito instalado en
Parque IV Centenario a diciembre de
2016 (DIDECO)
Presupuesto con V°B°
Se está a la espera de la modificación
presupuestaria.
100%
Encuentros culturales a través de banda
municipal en recintos municipales y espacios
públicos
Programación de al
menos un encuentro
mensual de la banda
municipal en espacios
públicos en 2016.
Registro fotográfico
de la actividad (DAEM)
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
469
OSORNO CIUDAD DE SERVICIOS
TURISTICOS CON
IDENTIDAD FLUVIAL E
INTEGRADA CON SUS RIOS
Diseño y formulación de
un plan de acción para el
desarrollo turístico de la comuna, de
forma de posicionarla
como articulador de servicios y
atractivos turísticos desde cordillera a mar
Fortalecimiento Turistico de la
comuna
Que los usuarios puedan acceder a estos atractivos
urbanos, fomentando el
turismo.
Diseñar e instalar señalética informativa
que oriente a transeuntes y
automovilistas sobre la ubicación de los
Parques Chuyaca, Bellavista y cuarto
centenario.
Registro Fotográfico
de señalética instalada a
diciembre de 2016
(COMUNICACIONES)
diseño listo e instalado en 2
señaleticas permanentes
(Rene Soriano - Plaza de
Armas). 50% avanzado
100%
Realizar dos capacitaciones PEC
(Personal en Contacto con Turistas) de
Osorno en cuanto a conocer los
atractivos turísticos de la
comuna y atención al turista
Lograr capacitar a 40 o más PEC del área del transporte, hotelería,
comercio, gastronomía
Registro fotográfico, listado de asistencia, contenidos
de capacitación,
y certificación a diciembre
de 2016 (DIDECO)
50% Capacitación realizada el 24,03,2016.
Falta capacitar a 20 personas
para completar la meta
100%
Realizar estudios y crear espacios
públicos que colinden con los
ríos Rahue y damas,
identificando a partir de ello, el
modelo de negocios para el financiamiento de obras que contribuyan a fortalecer el
desarrollo de los sectores
Estudio de Factibilidad
implementación transporte fluvial
Mejorar la oferta de servicios de City
Tours, incorporando
medios de transporte fluvial para el desarrollo turístico entre el
Parque IV Centenario y
Parque Chuyaca
Elaborar estudio para la conexión fluvial entre el Parque IV
Centenario y Parque Chuyaca
Documento elaborado y presentado al Alcalde a
diciembre de 2016
(SECPLAN)
Estudio en Elaboración. 100%
MEDIO AMBIENTE
Mejorar las condiciones sanitarias en
sectores críticos de la comuna, aumentando para ello la
fiscalización en sectores críticos y la cobertura de
programas existentes.
Propender a reducir en la comuna los
vertederos y microbasurales
clandestinos
Eliminar presencia de microbasurales de origen orgánico
e inorgánico al interior del recinto
municipal y habilitar espacios
públicos en riberas del camping
Arnoldo Keim
Ejecutar trabajos de extracción de residuos
sólidos, despeje de matorrales y
habilitación de infraestructura
Registro fotográfico de trabajos
de extracción de residuos
sólidos y despeje de
matorrales, a diciembre de
2016. (DIRMAO)
30% 100%
CUENTA PÚBLICA 2016
470
- Generació
n de cartera estratégica de iniciativas de inversión que
permita asegurar mejores
condiciones de vida en los
sectores a partir de criterios de
acceso y calidad de servicio
Avanzar en materias de reciclaje en
diversos sectores de la comuna
Realizar campaña de reciclaje de
productos electrónicos como
celulares, computadoras,
cámaras de video, televisores,
calculadoras, entre otros
Establecer convenio de colaboración de
reciclaje. Además de disponer centros de acopio en diferentes
sectores de la comuna. Elaboración y difusión
de campaña de reciclaje
Centro de acopio
instalado, registro
fotográfico, material
gráfico de campaña de reciclaje y convenio firmado a
diciembre de 2016.
(DIRMAO)
Convenio firmado con
Soc. de reciclaje Rahue
Ltda. La empresa debe
habiliar un centro de
acopio o punto limpio.
Convenio firmado con
Reciclajes Creser Spa.
(electrodomesticos, el cual
está funcionando en el parque
chuyaca.
100%
Implementación de paseos y plazas
peatonales
Mejorar la iluminación de
Plazas y multicanchas del
radio urbano de la comuna basándose
en ahorro de energía
Diseñar estrategia de recambio de
luminarias de ahorro de energía y aplicarla
en al menos, una multicancha y una
plaza
Entrega al Alcalde de
programa de recambio de luminarias
de ahorro de energías en
plazas y multicanchas a diciembre
de 2016 . Recambio de luminaria de una plaza y
una multicancha a diciembre
de 2016 (DOM)
26,7% de avance (75
plazas) 100%
CUENTA PÚBLICA 2016
471
Desarrollar proyectos de energía no contaminante en
la comuna
Trabajar en Proyectos de
ahorro de energía, en infraestructura desarrollada por la
municipalidad
Materializar proyectos que consideren energía limpia y
sustentable
Desarrollo de al menos un
proyecto que considere
sistemas de ahorro de energía;
además de aplicación de técnicas no
contaminantes diciembre
de 2016 (DOM)
25,7% de avance (9
multicanchas) 25% avance
plazas.
100%
-Promover y fortalecer los mecanismos y
espacios de participación
ciudadana en la comuna, de
forma de considerar criterios de inclusión y
equidad
Mejorar la participación y
organización social
Fortalecimiento de las organizaciones
sociales y comunitarias
Capacitaciones dirigidas a
organizaciones sociales sobre: alfabetización rendición, fondam,
fondep y beca de las artes, atribuciones tribunal electoral
nomas de tránsito ley de alcoholes, ley de
protección al consumidor y participación ciudadana.
Capacitaciones realizadas a diciembre
de 2016 (CONTROL, JURIDICA, DIDECO, S
MUNICIPAL Y JPL)
J.P.L (50%) CONTROL:
Realizó capacitación beca de las
artes, el 26,01,2016
100%
OSORNO EQUITATIVO,
PARTICIPATIVO Y CONECTADO
-Generación de cartera
estratégica de iniciativas de
inversión, que permita asegurar
mejores condiciones de
Mejoramiento de conectividad
territorial en la comuna
Contar Con toda la información
existente de la red vial básica para
proponer en el año 2017 una nueva red vial para la
comuna
Levantar toda la información existente, respecto a la red vial
básica actual de la Comuna
Propuesta de mejora a Diciembre de 2016 (TRANSITO)
Se trabaja en propuesta para red vial básica,
el que se enviará a Sectra.
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
472
vida en los sectores a partir de criterios de
acceso a calidad de servicios
Mejoramiento de conectividad
territorial en la comuna
Mejorar el uso de las vías públicas por parte de los
Vehículos de carga
Estudiar y adecuar la Ordenanza N35 del
21/09/1993 que reglamenta y ordena el
uso de vías por vehículos de carga, a
las realidades actuales
Propuesta de Ordenanza
entregada al Sr. Alcalde
para su aprobación a diciembre de
2016. (TRANSITO)
Se trabaja en nuevo plano
base para recorrido de
transporte de carga (lugar y horarios), el
que se presentará al
sr. alcalde en el transcurso del mes de mayo
de 2016.
100%
Plan orientado a generar una
cartera estratégica de iniciativa de
inversión, que permita asegurar
mejores condiciones de
vida en los sectores,
considerando criterios de la calidad en las condiciones y
conectividad en los distintos territorios
Catastro de callejones rurales enrolados por el
Municipio y plan de mantenimiento
Elaborar catastro total de callejones
enrolados, su localización,
longitud, ancho, espesor y su
estado de conservación
Visita a terreno a las localidades rurales levantando ficha
técnica
Catastro elaborado de
callejones rurales
enrolados de la comuna
de osorno y propuesta de mantención
anual a diciembre de
2016 (DOM)
25% de avance (65 callejones. 100%
DESARROLLO PRODUCTIVO
Fomento de la actividad
industrial y comercial en la
comuna de forma de
promover la generación de
empleos en base a la naturaleza productiva y la inclusión de los sectores más
vulnerables en términos de
empleabilidad
Fomentar el ingreso de clientes a
Mercado Municipal
Que los residentes de la ciudad y
turistas estén en conocimiento
sobre la oferta que registra el Mercado
Municipal de Osorno.
Confeccionar Trípticos infomativos donde se muestre a qué tipo de
comercio puede acceder la persona que
ingrese al Mercado Municipal.
Trípticos confeccionad
os y distribuidos a Diciembre
de 2016 (COMUNICA
CIONES)
diseño en proceso, Orden de Compra en Proceso. 30%
avanzado
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
473
Fomentar El ingreso de clientes al
Pueblito Artesanal Municipal
Que el público en general concurra al Pueblito Artesanal y Conozcan de sus
ofertas y novedades del tipo
de artesanía que allí se comercia
Confección de folleto sobre el comercio que
ofrece el pueblito artesanal y entregarlo al público en general
Folletos confeccionad
os y distribuidos al 31 (DAF-
COMUNICACIONES)
diseño en proceso, Orden de Compra en Proceso. 30%
avanzado
100%
Colaborar con el desarrollo
económico de comunidades rurales
de la comuna
Entregar herramientas
necesarias para mejorar las condiciones
agrícolas promoviendo el autoconsumo
Desarrollo de fondo o aporte para
adquisición de moto cultivadores a al
menos cinco comunidades
Fondos entregados a diciembre de
2016 (DIDECO)
Motocultivadores reservados
con el proveedor. La
entrega se realizará en el mes de mayo.
100%
SEGURIDAD
Evaluación de programas de
intervención de seguridad al interior de
sectores críticos y diseño de planes de
intervención que aseguren la
habilitación de espacios públicos a nivel comunal
Mejorar espacios públicos en sectores
vulnerables de la comuna
Catastro de espacios públicos
que requieren intervención
Determinar Recintos municipales de uso público, donde se
requieren implementar mayores medidas de seguridad. Identificar recintos y
levantar requerimientos
técnicos. (específicamente
Cámaras)
Proyecto y Presupuesto
para ser presentado
al Alcalde de al menos dos
recintos municipales a diciembre
de 2016 (DAM-
INFORMATICA)
50% de avance 100%
Fortalecimiento de Instancias de
Coordinación y estrategia para
asegurar seguridad en espacios públicos
Impulsar la disminución de
hechos delictuales en la comuna de
osorno.
Establecer Mesa de trabajo con
Carabineros, Policía de Investigaciones y
Fiscalía, para mitigar casos de mayor
connotación social
Registro fotográfico y
listado de asistencia y
actas de reunión a
diciembre de 2016
(DIDECO)
Se está en coordinación
de fechas para entablar mesas
de trabajo
100%
Entregar mayores y mejores medidas d seguridad en establecimiento educacionales de la comuna
Disminuir y prevenir acciones
delictuales en unidades
educativas a cargo del DAEM
Instalación de Cámaras de vigilancia en
establecimientos educacionales a través
de proyectos e iniciativas colegios
Al menos dos establecimie
ntos con cámaras
instaladas a diciembre de 2016 (DAEM)
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
474
Fortalecer medidas de seguridad en
barrios
Entregar herramientas necesarias en barrios para
prevención del delito
Instalación de Alarmas comunitarias sectores
de la comuna
Al menos dos sectores con instalación de alarmas
comunitarias a diciembre
de 2016 (DIDECO)
En proceso proyectos para
villa Parque Nacional y
para la pobl. Nueva
Esperanza Francke.
100%
SALUD Y CALIDAD DE
VIDA
Desarrollo de infraestructura en salud, que
permita aumentar
accesibilidad de los usuarios a la
red asistencial de atención primaria
municipal.
Contar con Centro de Referencia y
Diagnóstico Médico para la comuna
Brindar a la comunidad una instancia para poder realizar
exámenes gratuitos, dada la
alta demanda. Mejorar la
resolutividad de la APS
Realizar proceso de bases y licitación del
Centro de Referencia y diagnóstico Médico
Proyecto licitado a
Diciembre 2016 (SALUD - SECPLAN)
Proyecto en elaboración 100%
Contar con un Sapu de Alta resolución
(SAR) y nuevo Cesfam en la
comuna
Poner a la disposición a los usuarios del APS;
nueva infraestructura y
espacios de atención de salud,
aumentando y mejorando la cobertura.-
Desarrollar proyecto SAR, Sapu de Alta
resolutividad y Cesfam Chuyaca a nivel de Perfil metodologico
Proyecto desarrollado a diciembre
de 2016 (SALUD-
SECPLAN)
META CUMPLIDA 100%
Entregar espacios para el desarrollo e
incentivo de la actividad física en la
comuna
Brindar oportunidades a
los barrios de participar en
actividades que propician la vida
sana en familia y la prevención de enfermedades
Realizar Corrida familiar Ovejería y
Francke
Registro fotográfico
de la actividad A
diciembre de 2016
(SALUD)
100%
Desarrollar e implementar una
política de deporte y
recreación en la comuna,
orientada a definir líneas de
acción para incentivar la
participación en actividades y
talleres deportivos
Desarrollar e implementar una
agenda deportiva y de recreación en la comuna a lo largo
del año orientada a incentivar la
participación en las actividades de
deportes y recreación
Generar 05 actividades a lo largo del año,
destinados a todos los grupos etéreos,
con especial énfasis en los
escolares
Realizar actividades de verano, zumbatón,
actividades con escuelas y liceos
municipales, actividades con
colegios particulares y subvencionados y
escuelas deportivas de invierno
Listado de asistencia, y
Registro fotográfico a diciembre de
2016 (DIDECO)
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
475
Generación de cartera
estratégica de iniciativas de
inversión, que permita asegurar
mejores condiciones de
vida en los sectores, a partir
de criterios de acceso y calidad
de servicio
Mejorar la accesibilidad
universal en áreas verdes de la comuna
Identificar al menos dos
sectores con mayor población de personas en
situación de discapacidad,
diseñar e intervenir el área
verde
Equipar áreas verdes con juegos infantiles
para personas en situación de discapacidad
Equipamiento instalado a diciembre de 2016. Registro fotográfico (SECPLAN)
SE PREPARA COMPRA
DE EQUIPAMIENTO. SE ADJUNTA
CARTA CONCEJO
COMUNAL DE LA
DISCAPACIDAD Y DERIVACIÓN
PARA PREPARAR PROYECTO
JUEGOS INFANTILES
100%
Evaluación, diseño e
implementación de mejoras a la
oferta educativa de la comuna a
nivel preescolar, media , técnico
profesional y adulto, de
acuerdo a las principales
demandas de los sectores de la
comuna
Iniciativa para asegurar cobertura
educación Municipal
Diseño y formulación de estrategias para
fortalecer oferta y calidad de educación
Municipal y disminuir tasa de
deserción
Desarrollo de Feria Educación Municipal. Realizar. Difusión a
través de oferta educativa
Registro fotográfico
de la actividad a
diciembre de 2016
(DAEM)
100%
EDUCACIÓN
Establecer lineamientos
técnicos pedagógicos en establecimientos
educacionales municipales de la
comuna
Instaurar sellos que sean acordes con las
necesidades a desarrollar en los
alumnos en al menos dos establecimientos
educacionales municipales de la
comuna
Implementación de sellos a diciembre
de 2016 (DAEM)
100%
Conocer las necesidades de
padres y apoderados en
cuanto a la educación pública con el objeto de
determinar falencias ya ciertos
en ésta
Desarrollar y aplicar Encuesta de
satisfacción de usuarios en la menos dos establecimientos
de la comuna
Encuesta aplicada a
diciembre de 2016
(DAEM)
100%
CUENTA PÚBLICA 2016
476
XI.- DIRECCIÓN DE SECRETARÍA MUNICIPAL. Entre las facultades de la SECMUN está el dirigir las actividades de secretaría administrativa del Alcalde y su Honorable Concejo, la jefatura se desempeña como Ministro de Fe en todas las actuaciones municipales, además recibir, mantener y tramitar, cuando corresponda, la declaración de intereses establecida por la Ley N°18.575, entre las labores más conocidas. A continuación el resumen del año 2016: 1.- OFICINA DE PARTES
Nº Documentación Cantidad 01 Correspondencia recepcionada 15.067 02 Permisos 210 03 Oficios 1.160 04 Decretos 18.889 05 Personalidades Jurídicas a la fecha 3.460 06 Certificados Inscripción en el Registro
Entidades Receptoras de Fondos Públicos a la fecha
1.447
07 Certificados varios 2.916 2.- SECRETARÍA DE ACTAS
Nº Documentación Cantidad 01 Sesiones Ordinarias 47 02 Acuerdos Sesiones Ordinarias 555 03 Sesiones Extraordinarias 06 04 Acuerdos Sesiones Extraordinarias 15 05 Certificados Sesiones de Concejo 488 06 Deliberaciones de Sesiones de Concejo 744 07 Oficios 19
CUENTA PÚBLICA 2016
477
3.- COSOCI
Nº Documentación Cantidad 01 Sesiones Ordinarias (desde el 01.01.2016
al 17.05.2016) 02
02 Sesión Constitutiva Nuevo Cosoci. 01 03 Sesiones Ordinarias (desde el 18.05.2016
al 31.12.2016) 03
02 Acuerdos Sesiones Ordinarias 06 03 Sesiones Extraordinarias 01 04 Acuerdos Sesiones Extraordinarias 00 05 Certificados Sesiones de Consejo Cosoci 02
CUENTA PÚBLICA 2016
478
XII.- PRIMER JUZGADO DE POLICÍA LOCAL.- Para los efectos de la cuenta Pública 2017, este Tribunal entrega el siguiente estadístico del año 2016, correspondiente a Nº de Ingresos de causas por materias, y monto total en pesos por multas aplicadas y enteradas en las arcas municipales por cumplimientos de sentencias: Ingresos 2016: - Faltas al Código Penal 0.- - Infracción Ley de Tránsito 7.946.- - Infracción Ordenanzas Municipales 387.- - Infracción Ley Ordenanzas Const. y Urbanización 101.- - Infracción Ley Serv. Nacional Consumidor 14.- - Infracción Ley de Alcoholes 1.258.- - Infracción Ley Electoral 29.- - Infracción Ley Rentas Municipales 80.- - Leyes especiales no señaladas (bosque, pesca, etc.) 56.- - Infracción Reglamentos de Copropiedades 1.- - Infracción TAG 0.- - Infracción Ley de Tabaco 1.- - Otros 40.-
Total de causas ingresadas año 2016 9.913.- Total de ingresos por multas año 2016 $ 434.101.765.-
CUENTA PÚBLICA 2016
479
XIII.- SEGUNDO JUZGADO DE POLICÍA LOCAL.- 1.- Durante el año recién pasado, se tramitaron un total de 8.708 causas, las que corresponden a infracciones a Ley de Tránsito, Ley de Urbanismo y Construcciones, Ley de Alcoholes, Ley de Rentas Municipales, Ordenanzas, Reglamentos y Decretos Municipales, Ley sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, Ley Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, entre otras materias, según el siguiente desglose:
MATERIAS N° CAUSAS INFRACCION LEY DE TRANSITO 6.505.- INFRACCION ORDENANZAS MUNICIPALES 410.- INFRACCION LEY URBANISMO Y CONTRUCCIONES 79.- INFRACCION LEY SOBRE PROTECCION DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES 34.- INFRACCION LEY DE ALCOHOLES 1.394.- INFRACCION LEY ELECTORAL 164.- INFRACCION LEY RENTAS MUNICIPALES 66.- INFRACCION LEY DE BOSQUES 0.- INFRACCION A LOS REGLAMENTOS DE COPROPIEDAD 1.- INFRACCION LEY DE TABACO 1.- OTRAS LEYES 54.-
TOTAL CAUSAS INGRESADAS
8.708.- Se ingresó a las arcas municipales la cantidad de $ 337.044.200.-, monto obtenido a través del pago de multas por infracciones a las leyes antes señaladas. Cabe destacar que hubo multas no percibidas, por cuanto corresponden a multas de Partes Empadronados que no fueron canceladas oportunamente y que fueron comunicadas al Registro de Multas del Tránsito No Pagadas; estos montos deberán ser enterados conjuntamente con el permiso de circulación del vehículo, ya que de lo contrario la Municipalidad no podría renovar dicho documento.
CUENTA PÚBLICA 2016
480
XIV.- DIRECCIÓN DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO.- 14.1.- DEPARTAMENTO PERMISOS DE CIRCULACION Durante el año 2016, se otorgaron 40.647 Permisos de Circulación, recaudándose $ 3.073.118.500.- (tres mil setenta y tres millones ciento dieciocho mil quinientos pesos); aproximadamente.- 14.2.- DEPARTAMENTO LICENCIAS DE CONDUCIR Durante el año 2016, se otorgaron 10.281 licencias de conducir, correspondientes a primeras licencias, controles, cambios de clases, duplicados y extensiones, recaudándose aproximadamente $ 280.400.588.- PERMISOS ESPECIALES, APARCADERO, ESTACIONAMIENTOS,
CERTIFICADOS,CONTROL TAXIMETROS, FAENAS DE CARGA Y DESCARGA, VARIOS, ETC.: $ 23.549.485.-
CUENTA PÚBLICA 2016
481
XV.- CORPORACIÓN CULTURAL DE OSORNO.-
La Corporación Cultural de Osorno (CCO) es una institución privada sin fines de lucro, enfocada en la promoción y difusión de la educación, el arte y la cultura. Esta institución corresponde a la más grande e importante plataforma cultural de la comuna, la cual recibe fondos municipales para asegurar su funcionamiento. En este sentido, la CCO trabaja en conjunto con el municipio, para lograr los objetivos y metas establecidos en beneficio de toda la comunidad. Sin embargo, su organización, administración y toma de decisiones son autónomas.
La Corporación Cultural de Osorno, en concordancia al diagnóstico establecido desde el año 2013 con el cual se han levanto el plan de gestión, de ese análisis se establecieron las 3 líneas y objetivos estratégicos a desarrollar actualmente: Fomento a la creación artística cultural Estimular la creación artística de la comuna brindando espacios de exhibición, fortaleciendo la formación en gestión cultural y creando redes de contacto nacional que permitan difundir la actividad artística de la comuna. Reconocimiento del patrimonio cultural y la identidad local Difundir, promover las expresiones culturales y manifestaciones colectivas de los pueblos y colonias que habitan la comuna. Participación social de la vida cultural: Facilitar el acceso a las actividades permanentes y variadas fortaleciendo el formar audiencias informadas, participativas y demandantes en torno a la actividad artística cultural. Gran parte de las actividades culturales, corresponden a las líneas de acción, estas se presentan de acuerdo al orden correlativo el año 2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
482
MISIÓN La Corporación Cultural de Osorno tiene la misión educar y enriquecer la experiencia cultural de toda la comunidad, a través de la difusión del arte en sus distintas expresiones y de la ejecución de un programa anual de actividades artístico cultural. Asimismo, nos planteamos incentivar la creación artística, integrando y potenciando a los artistas locales; brindando también la posibilidad de utilizar los espacios que se disponen para la exhibición de su trabajo, así como para ofrecer talleres dirigidos al público. También ha levantado una línea de patrimonio que va en rescate de la identidad de nuestro territorio y una línea formativa para jóvenes, focalizado en la creación de audiencias. VISIÓN Satisfacer a los intereses y aspiraciones de la comunidad a su formación integral en el ámbito artístico cultural, a través de la vinculación, formación y generación de audiencias. Contribuir a la democratización de la cultura, generando ciudadanía, respeto por la diversidad y contribuir a la proyección de la identidad local. OBJETIVOS La Corporación Cultural de Osorno tiene como ejes centrales el promover, difundir y fomentar las actividades que aseguren el crecimiento artístico y cultural de los habitantes de Osorno. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Ejecutar anualmente un programa de actividades artístico-culturales que contemple espectáculos, talleres, encuentros, seminarios, exposiciones visuales y escénicas, música, charlas, etc. Participar como un agente activo en el quehacer cultural de la comuna y la región.
CUENTA PÚBLICA 2016
483
Ser el MOTOR del desarrollo artístico y cultural de la ciudad. Cobijar y dar espacio a todos los creadores locales en sus diferentes áreas. Consolidar relaciones corporativas entre ésta y otros centros culturales del país. PLAN DE GESTIÓN. La Corporación Cultural de Osorno, de acuerdo a su Plan de Gestión 2015 -2018, ha venido trabajando con sus tres Líneas y Objetivos estratégicos a desarrollar durante el año 2016, siendo estos: Fomento a la Creación Artístico Cultural: Estimular la creación artística de la comuna brindando espacios de exhibición, fortaleciendo la formación en gestión cultural y creando redes de contacto nacional que permitan difundir la actividad artística de la comuna y presentar actividades de regiones en el territorio. Reconocimiento del Patrimonio Cultural y la Identidad Local: Relevar y difundir las expresiones culturales y manifestaciones colectivas de los pueblos y colonias que habitan la comuna, con una mirada de respeto de la diversidad. Participación Social en la Vida Cultural Local: Facilitar el acceso a actividades permanentes y variadas fortaleciendo el formar audiencias informadas, participativas y demandantes en torno a la actividad artística cultural.
CUENTA PÚBLICA 2016
484
RESUMEN INDICADORES PARTICIPACIÓN AUDIENCIAS 2016. Las audiencias en las actividades de la Corporación Cultural incluyen las actividades culturales del municipio tales como el Festival de la Leche y la Carne, Festival de Teatro, Show de la Semana Osornina, Celebración de Fiestas Patrias Análisis de audiencias, asistencia y participación ciudadana en el periodo 2016, se considera en aproximado: 60.525.- AUDIENCIAS 2015: 50.196.- AUDIENCIAS 2016: 60.825.- EXTENSIONES CULTURALES : 15 (Formación, Patrimonio). ARTES VISUALES : 16 ARTES ESCÉNICAS : 13 (Teatro, danza). MÚSICA : 11 LITERATURA : 19 FERIAS : 10 AUDIO VISUAL – CINE : 12 Impacto de visibilidad Apariciones en medios de prensa escrita (Diario Austral de Osorno) año 2016 75 veces a través de Artículos y contenido. 8 Portadas. Total visibilidad: 83 menciones totales. Al año, el alcance de visibilidad son los siguientes: El CCO es mencionado en el 21% del tiraje promedio anual. (Solo artículos y contenido). El CCO es mencionado en el 23% del tiraje promedio anual, considerando portadas, artículos y contenido general.
CUENTA PÚBLICA 2016
485
Lo que equivale a*: 453.600 ejemplares al año. 496.800 ejemplares al año, considerando toda mención. * Datos tomados desde del Diario Austral, bajo investigación del CCO VINCULACIONES CON INSTITUCIONES EDUCACIONALES Y CULTURALES. CONSEJO REGIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES, FIRMA
AGENDA MUNICIPAL RED CULTURA TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO CORPORACIÓN CULTURAL DE PUERTO MONTT CORPORACIÓN CULTURAL TALCAHUANO CORPORACIÓN CULTURAL VALDIVIA UNIVERSIDAD AUSTRAL DE VALDIVIA, CONSERVATORIO. DAEM OSORNO, DEPARTAMENTOS MUNICIPALES, TURISMO,
OPD. CENTRO CULTURAL ALLIANZA FRANCESA CENTRO CULTURAL SOFÍA HOTT EMBAJADA REPÚBLICA POPULAR CHINA EMBAJADA DE ESAPAÑA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE, DEPTO. EXTENSIÓN
CULTURAL ACADEMIA DE LA LENGUA CHILENA EXTENSIÓN SEMANAS MUSICALES DE FRUTILLAR CENTRO CULTURAL “EL AUSTRAL” VALDIVIA ESCUELA DE ARTE Y CULTURA MUNICIPAL DE OSORNO BALMACEDA ARTE JÓVEN – LOS LAGOS Organigrama CCO – 2016 Directora Ejecutiva Rosana Faúndez Soto Secretaría Administrativa Rocío Álvarez Gallardo Coordinador de Salas y técnica Patricio Chacón Cárdenas Auxiliar Carlos Pacheco Bahamondes
CUENTA PÚBLICA 2016
486
ASESORES EXTERNOS: Profesor de Violín y Director de la Orquesta CCO Profesor de Escuela de Cuerdas Frotadas : Rodolfo Matamala Fuica Profesor de Violonchelo: Francisco Herrera Castillo Profesor de viola: Rafael Garrido Fuentes Monitor violín: Pablo Ide Monitor violín: María Caipillan Monitor violín: Marcelo Araneda Monitor violín: Nayaret Pinto Monitor violín: Felipe Caniulado Monitor violoncelo. Francisco Fernández (aporte del CCO) Auditoría Contable: Abdón Molina ELENCOS ESCUELA DE CUERDAS FROTADAS Proyecto que cuenta con subvención municipal de $ 20.000.000.- LÍNEA FORMATIVA - CREANDO ELENCOS Conformada por 107 alumnos becados de diversos establecimientos educacionales conforman tres orquestas del CCO, estos niños y jóvenes no realizan cancelación por la formación musical del estudio de los instrumentos de violín, viola y violoncelo, cuya enseñanza se realiza con tres profesores provenientes del Conservatorio de la Universidad Austral de Valdivia, y el apoyo de seis monitores, alumnos destacados Orquesta de Cámara. Dirección Musical profesor de violín y director orquesta; Sr. Rodolfo Matamala. Encargada Proyecto Escuela de Cuerdas, Dirección Ejecutiva CCO.
CUENTA PÚBLICA 2016
487
CORO MUNICIPAL – LÍNEA FORMATIVA – CREANDO ELENCOS. Proyecto de participación ciudadana y fomento al desarrollo de las artes a través de la música, en la formación vocal, abierto a la comunidad; cuenta con aportes del municipio de Osorno para su funcionamiento. FOMENTO A LA CREACIÓN. Talleres Artes Escénica, Danza y Teatro y Expresión Corporal. Academia de Ballet- María Elena Scheuch Danza árabe – Prof. Daniela Halabi Danza – Prof. Valeria Montesinos Danza española y Flamenco– Prof. Carmen Pastene Gimnasia y Pilates – Prof. Rosario Guijuelos Academia de Danza Aikido- Prof. Aldo Corrales Escuela de Arte Dramático, Daniela Oliva Agrupación de danza urbana, Madafaca Bboy Osorno Talleres de Música. Taller de Guitarra Eléctrica - Prof. Felipe Mac Evoy Taller de Batería - Prof. Franco Castro Escuela de Cuerdas Frotadas. Taller guitarra popular, Cristian López Talleres de Artes Visuales. Taller Ré Ensamble, Proyecto Asociativo de Artesanos de Oficio Taller de Pintura Raúl Paredes Taller Escultura Julio Muñoz Agrupaciones Artísticas que utilizan espacios a través de auspicio municipal Asociación Indígena, Tre Mun Newen Agrupación Literaria, En la Huella de Neruda Grupo Folclórico Municipal. 1.- Folclor – Caritas, Agrupación Adulto Mayor. 2.- Taller de Bailes Folclóricos, Caritas.
CUENTA PÚBLICA 2016
488
FONDOS ADJUDICADOS A CULTURA 2016 VÍA CONCURSO FONDOS CONSEJO DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CNCA, FNDR 2% CULTURA Y APORTES DESIGNADOS
PROGRAMA ACCESO: CORO CANTANTES DE OSORNO Y ORQUESTAS FUSIONADAS $ 2.938.000.- PROGRAMA ACCESO: “PRIMERA COMPETENCIA BREAK DANCE OSORNO, BATALLA DE DEMOSTRACIÓN, I EDICIÓN” $ 1.828.333.- CHILE CELEBRA CNCA PATRIMONIO – Muestra de Artesanos Guardianes de Oficio $ 7.600.000.- 2% FNDR año 2016. FESTIVAL DE LA LECHE Y LA CARNE, 2016 $ 21.737.300.- REDESCUBRIENDO LA CIUDAD ANTIGUA DE OSORNO / PATRIMONIO FONDART $ 5.880.000.- FONDART SALA AUDIOVISUAL, IMPLEMENTACIÓN CINE. $ 11.196.540.- BALLET FOLCLÓRICO NACIONAL BAFONA / designado $ 12.000.000.- ORQUESTA FILARMÓNICA DE SANTIAGO / designado $ 15.000.000 PATRIMONIO, MUESTRA ARTESANÍAS DE EXCELENCIA, GUARDIANES DE OFICIOS: $ 7.600.000.- PMC – PLAN MUNICIPAL CULTURAL PARA OSORNO $ 6.500.000.- TOTAL APORTE CCO A CULTURA: $ 92.280.173
CUENTA PÚBLICA 2016
489
Actividades Plan de gestión año 2016
ENERO
FECHA
ACTIVIDAD
N° APROX. ASISTENTES
LUGAR
29 (Dic) al 19 ARTES VISUALES
Galería activa Balmaceda Arte Joven
Rony Venegas
60
Sala Ventanal
21, 22 y 23 PATRIMONIO
Expo feria Mercadito, Argentina.
200
Sala ventanal, sala lámpara
15 ARTES ESCÉNICAS-TEATRO
Teatro “SURDUS”, Audiencia sordos – mudos, Santiago.
300
Talleres: Sala Lámpara Obra: Teatro
Municipal
19 MÚSICA
Amanecer canta en el sur de Chile Colegio Santa Cruz de Loncoche
250 Espacio publico Plaza de armas
20 al 21 PATRIMONIO
Feria Horto chacarero y artesanías
300
Sala Ventanal
FEBRERO
FEBRERO
FECHA ACTIVIDAD N° APROX. ASISTENTES LUGAR 02
MÚSICA
Osorno Clásico Concierto canto lírico y canto
Esperanza Restucci / José Moscoso
Extensión semanas musicales de Frutillar
180 Sala Lámpara
10 ARTES VISUALES
Exposición óleos “Pucatrihue, su cultura, su pesca y su mar”
300 Sala Ventanal
11 ARTES
ESCÉNICAS TEATRO
“La pequeña historia de Chile” Compañía de teatro
Chauracahuin, Osorno
150 Sala Lámpara
CUENTA PÚBLICA 2016
490
MARZO
MARZO FECHA ACTIVIDAD N° APROX. ASISTENTES LUGAR
03 ARTES VISUALES
Exposición, Serie Pivotes
Esculturas: Miguel Ángel Merino, Marcos
Fuentes Proyecto FONDART
2015
600 Sala ventanal
12 ARTES ESCENICAS DANZA URBANA
Epicentro BBoy Madafaka
Proyecto Acceso
500 Todos los espacios
15 COMUNIDAD Y CIUDADANÍA
Agrupación de Mujeres en Autoayuda
del SERNAM
150 Sala Lámpara
16 al 17 PATRIMONIO
“La Cosecha” Feria Libre de Rahue
1.000 Todos los espacios
26 COMUNIDAD Y CIUDADANÍA
Semana Osornina Concierto Los Vásquez
10.000 Parque Schott
ABRIL
ABRIL FECHA ACTIVIDAD N° APROX.
ASISTENTES LUGAR
01 LITERATURA
Bajo el Volcán Con: Álvaro Bisama
60 Sala Bar
04 LITERATURA
Presentación del libro “Divagando en colillas de
barrio” Juan Carlos Carvallo
70 Sala Bar
05 AL 27 ARTES VISUALES
Exposición pictórica del Concurso Nacional
“Valdivia y su río” versión XXXIV
600 Sala Ventanal
06 ARTES ESCÉNICAS
DANZA
Ballet Folclórico Nacional BAFONA
5000 Gimnasio María Gallardo
13 ARTES ESCÉNICAS
TEATRO
El peregrino del golfo “ el pájaro cuenta
cuentos” Santiago
200 Teatro Municipal
CUENTA PÚBLICA 2016
491
22 LITERATURA
Lanzamiento antología poética
“Rastrojos”
100 Sala Bar
25 LITERATURA
Lanzamiento libro “Días de agua” Dante Cajales
80 Sala Bar
29 MÚSICA
Ciclo de concierto de Otoño
Orquesta de cámara CCO
180 Sala Lámpara
MAYO
MAYO FECHA ACTIVIDAD N° APROX
ASISTENTES LUGAR
02 AL 08 COMUNIDAD Y CIUDADANÍA
Feria del calzado nacional “artesanos en cuero de
Santiago”
1000 Sala Lámpara
06 LITERATURA
Bajo el Volcán Con Tomás Moulián
90 Sala Bar
07 al 27 LITERATURA
I concurso de poesía comunal escolar
“Agrupación cultural la Huella de Neruda”
IMO, DAEM, CCO, Escuela Artística Zenteno
200 Sala Ventanal Sala Lámpara
26 MÚSICA
Ciclo conciertos de Otoño Orquesta de cámara CCO
200 Sala Lámpara
29 PATRIMONIO
Día del Patrimonio Cultural 60 Sala Bar
JUNIO
JUNIO FECHA ACTIVIDAD N° APROX ASISTENTES LUGAR
02 ARTES
ESCÉNICAS DANZA
Amor reverso Compañía de Danza
Reverso Fondart regional
120 Sala Lampara
CUENTA PÚBLICA 2016
492
03 LITERATURA
Bajo el volcán
70 Sala Bar
07 al 10 PATRIMONIO
Feria popular “Arte Urbano”
300 Todas las Salas
11 MÚSICA
Extensión cultural a Puerto Montt
“Coro Cantantes Osorno
250 Teatro Diego Rivera Puerto Montt
13 LITERATURA
Conversatorio con Romeo Langlois
Embajada de Francia, AFO, Lycée Claude Gay
70 Sala Bar
21 y 22 LITERATURA
Salón del estudiante Colegio Alemán de
Osorno
250 Sala Bar
23 CINE
Inauguración Sala Audiovisual FONDART
60 Sala Bar
25-26 TEATRO
Extensión Cultural Universidad Católica / 2
funciones
480 Teatro Municipal
JULIO
JULIO FECHA ACTIVIDAD N° APROX
ASISTENTES LUGAR
03 LITERATURA
Bajo el volcán Francisco Ortega 19hrs
70 Sala Bar
04 ARTES VISUALES
Inauguración Exposición
Elisabeth Krausser Emilia Espinoza
80 Sala Ventanal
07 al 10 PATRIMONIO
Osorno Dulce Turismo, IMO, CCO
1.500 Todas las salas
12 LITERATURA
Natalicio de Pablo Neruda
En la huella de Neruda
200 Sala Bar
02 y 03 COMUNIDAD Y CIUDADANÍA
Feria reciclaje Sácalo del closet
500 Sala Central
CUENTA PÚBLICA 2016
493
16, 17 y 23 FORMACIÓN
Taller del Encuentro de Fotografía Joven
120 SAC
15 al 30 ARTES VISUALES
Exposición Sur Mundo Corp. Diego Rivera
120 SAC
18 al23 ARTES ESCÉNICAS
Festival de Teatro Municipalidad de
Osorno
8.300 Teatro municipal Gimnasio español
01 LITERATURA
Taller de pequeños creadores
15hrs a 17hrs
100 Sala Bar
14 PATRIMONIO
Charla CNCA, Fondos patrimonio
100 Sala bar
15 ARTES VISUALES
Exposición oleos “Kinecromia”
80 SAC
27 al 31 COMUNIDAD Y CIUDADANIA
“Vida bajo el agua” Acuario Osorno
150 Hall Central
AGOSTO
AGOSTO 03
ARTES VISUALES Inauguración
“Contra viento y marea”
Corp. Cultural de Talcahuano
600 Sala Ventanal
04 ARTES ESCÉNICAS
TEATRO
Cuenta cuentos infantiles y juveniles.
Compañía “La Matrioska”
80 Sala Bar
08, 09 FOMENTO
Muestra Cultural de Invierno Mapuche
Huilliche, San Pablo
300 Sala Lámpara
12 MÚSICA
Concierto Piano y Orquesta, inserto en Osorno Dulce IMO
600 Sala Ventanal
16, 17 FOMENTO
Feria Expo de empleos AIEP
400 Sala Lámpara
18 AL 21 PATRIMONIO
Feria libre de Raque y sanadores carne y espíritu Mapuche Huilliche - Chile Celebra, CNCA
2.000 Todas las Salas
CUENTA PÚBLICA 2016
494
18 FORMACIÓN
Encuentro de Formación Fotográfica
Los Lagos Clase Magistral: Leonora Vicuña
55 Sala Bar
22 al 26 FORMACIÓN
Feria ciencias Universidad Santo
Tomas
5.000 Hall Central
26 ARTES ESCÉNICAS
Teatro “La hija de mi papá” Cía. La Parentela-
Santiago
120 Teatro municipal
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE FECHA ACTIVIDAD N° APROX
ASISTENTES LUGAR
01 al11 ARTES VISUALES
Gustave Verniory, una visión intimista del
pueblo mapuche y de la Araucanía - Francia
80 SAC
02 LITERATURA
Bajo el volcán Con: Jorge Pinto
Rodriguez
60 Sala Bar
09, 10, 11 PATRIMONIO
Muestra Artesanía de excelencia
Guardianes de oficios CNCA, IMO
1.500 Todas las salas
09 ARTES ESCNÉNICAS
DANZA
“Mentiras al calor del fogón” Chaiten
200 Teatro Municipal
14, 15 COMUNIDAD Y CIUDADANÍA
Pastelería Moderna Clase magistral con el
Chef pastelero Roberto Muñoz
40 Sala Ventanal
23 LITERATURA
Conmemoración 43 años de la muerte del poeta pablo Neruda Agrup: La Huella de
Neruda
80 Sala Bar
CUENTA PÚBLICA 2016
495
26 al 30 ARTES VISUALES
Exposición histórica, 90 años
Del Grupo Saesa
150 Sala Ventanal
30 FOMENTO
Rescate del oficio de las Tejedoras
Agrupación Lanas Crudas
100 Hall Central
OCTUBRE
OCTUBRE FECHA ACTIVIDAD N° APROX
ASISTENTES LUGAR
03 al 07 ARTES VISUALES
Arte floral de vanguardia
Club de jardines Osorno
500 Sala Lámpara
07 al 31 ARTES VISUALES
Abstracciones Del artista: Raúl
Paredes Vera
600 Sala Ventanal
09 MUSICA
Orquesta filarmónica de Santiago
Director: Pedro Pablo Prudencio
1.500 Gimnasio LERO
12 al 15 LITERATURA
Feria del Libro U. Santo Tomas
7.000 Todas las Salas
14 LITERATURA
Bajo el volcán Con: Jaime Huenun
80 Sala bar
NOVIEMBRE
NOVIEMBRE FECHA ACTIVIDAD N° APROX ASISTENTES LUGAR
04 LITERATURA
Bajo el volcán Con: Sonia Montecino
50 Sala Bar
04 al 25
ARTES VISUALES José Miguel Marty 300 Sala Ventanal
CUENTA PÚBLICA 2016
496
DICIEMBRE
FECHA ACTIVIDAD N° APROX ASISTENTES LUGAR
01 MÚSICA
“Concierto Ricardo del Sur, 50 años de Trayectoria “
250 Sala Lámpara
02 LITERATURA
Aniversario Agrupación En la huella de Neruda
200 Sala Lámpara
02 MÚSICA
Concierto Extensión de banda tropical LOS
CHICOMBOS
350 Gimnasio Ricardo Sánchez
02 AL 07 ARTES VISUALES
“Arte Terapia, trazo en
Colores”
120 Hall
04 MÚSICA
Lanzamiento disco Manuel García
150 Sala Lámpara
07 AUDIOVISUAL
Extensión Festival de Cine Documental de Chiloé - FEDOCHI Documental: TÁNANA
25 Sala Bar
09 MÚSICA
Concierto Guitarra, Beca de las Artes Municipalidad de Osorno
60 Sala Bar
07 al 11 FOMENTO Y CIUDADANIA
Feria de Salud Universidad Santo
Tomás
2.000 Sala Central
19 al 30 ARTS VISUALES
Relmu Ñi Folil Kiyen Claverla
50 Sac
19, 21, 26 ARTES ESCÉNICAS
TEATRO
Ciclo de teatro Osorno Fitich
900 Sala Vicente Valdés
26 ARTES ESCÉNICAS
TEATRO
“ La Hija De Mi Papá” Cía.La
Parentela- Santiago
100 Sala Auditorium, Edificio Centro De Atención al Vecino
CUENTA PÚBLICA 2016
497
12, 13, 14 PATRIMONIO
Feria Manualidades CEMA Chile
250 Sala Lámpara
20 MÚSICA
Concierto Barroco, Orquesta de Cámara CCO junto a Raúl Orellana,
120 Sala Lámpara
21 MÚSICA
GRAN CONCIERTO DE NAVIDAD MUNICIPAL
Cecilia Echenique
900 Catedral San Mateo de Osorno
ANEXO Cine Club Corporación Cultural de Osorno. La Corporación Cultural de Osorno cuenta desde julio del 2016 con el “Cine Club”, una iniciativa que busca entre otras cosas el aumento de audiencias y fomentar la cultura audiovisual con lo mejor del séptimo arte. Hemos consolidado importantes alianzas con la fundación Chile Monos, Embajada de España, Cineteca Nacional entre otras. Su programación se actualiza semana a semana y mes a mes, y se transmite en nuestra nueva Sala audiovisual que cuenta con un completo equipamiento.
CUENTA PÚBLICA 2016
498
XVI.- CORPORACIÓN DE DESARROLLO OSORNO.- El siguiente informe da cuenta de las actividades realizadas por la Corporación para el Desarrollo de la Provincia de Osorno durante el periodo 2016. Este Informe consta de los antecedentes Financieros y del cumplimiento de las actividades y objetivos que se financiaron con aportes de la Municipalidad de Osorno. ANTECEDENTES FINANCIEROS Y ACTIVIDADES Y OBJETIVOS PROYECTO DE TRABAJO MUNICIPALIDAD DE OSORNO- CORPOSORNO La Municipalidad de Osorno entrego aporte 2016 de $ 171.375.556.- cuyos aportes desglosados son los que se adjuntan a continuación:
NOMBRE ÍTEM ESTADO EJECUCION
EJECUTADO POR EJECUTAR
APORTE RECIBIDO ($)
Trabajo Corposorno Comunidad
(Honorarios)
PROYECT0 FINALIZADO
11.520.000.- 0.-
11.520.000.-
Fondo “Apoyo al Huerto de Autoconsumo”
PROYECTO FINALIZADO
40.000.000.- 0.- 40.000.000.-
Fondo “Emprendimiento
Emprendimiento de mujeres”
PROYECTO FINALIZADO
25.000.000.- 0.-
25.000.000.- Fondo “Verano entretenido 2016”
PROYECTO FINALIZADO
14.100.000.- 0.- 14.100.000.-
Aporte Municipal Programa de Turismo 2016/ 2017 EN EJECUCION 60.702.846.- 20.052.710.- 80.755.556.-
TOTAL 151.322.846.- 20.052.710 $171.375.556.-
CUENTA PÚBLICA 2016
499
Estos recursos permitieron trabajar con emprendedoras y emprendedores y Pymes de la Comuna de Osorno expresado en los siguientes proyectos: PROYECTOS CON FINANCIAMIENTO MUNICIPAL. Fondo “Emprendimiento Emprendimiento de mujeres” Se implementa Fondo Concursable de 25.000.000 Millones de Pesos Para fomentar y potenciar emprendimientos de mujeres perteneciente a la comuna de osorno, a través de la adjudicación aportes individuales (con aporte máximo de 250.000 Maquinarias, herramientas), para el desarrollo, crecimiento y consolidación de las actividades productivas. Trabajo que se desarrolló previa coordinación con la oficina de la Mujer (DIDECO) de la Ilustre Municipalidad de Osorno FONDO “APOYO AL HUERTO DE AUTOCONSUMO”. Adquisición de insumos y maquinarias (40 millones de pesos) como semillas de diferentes productos hortochacareros, la incorporación de mecanización a través de la adquisición de 6 motocultivadores se podrá: obtener productos de mejor calidad y en fechas oportunas, comercializar a momentos adecuados y poder optar a mejores precios, en diferentes sectores de la ciudad de Osorno (Ferias Libres, así como a minoristas). Las semillas serán entregadas a las familias beneficiadas (alrededor de 1.000 Pequeños Agricultores), trabajo que se realiza previa coordinación con PRODESAL de la Ilustre Municipalidad de Osorno. FONDO “VERANO ENTRETENIDO 2016”. Programa que beneficia a Agrupaciones de adultos Mayores, Juntas de vecinos entre otras, que tiene como objetivo financiar traslado del grupo beneficiarios a balnearios de la Provincia de Osorno y sus alrededores
CUENTA PÚBLICA 2016
500
Proyecto coordinado por Oficina Adulto Mayor (DIDECO) y Corporación Osorno. APORTE MUNICIPAL PROGRAMA DE TURISMO 2016/ 2017 Programa que tiene como objetivo: Planificar de manera adecuada el trabajo relacionado con el fomento
productivo y turístico de nuestra comuna. (Coordinación Oficina de TURISMO, I. municipalidad de Osorno).
Permitir desarrollar actividades, eventos, difusión y toda actividad que
genere el crecimiento y desarrollo del turismo. Realizar una programación que destaque la calidad productiva
optimizando los recursos municipales. Algunas actividades propuestas: ASADO OSORNO CENA LANZAMIENTO PLADETUR Y PROPUESTA TURISMO 2016 SEMINARIO EVENTO TURÍSTICO GASTRONÓMICO OSORNO CONCURSO DE ESCULTURAS CELEBRACIÓN DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO OSORNO DULCES RECETAS DEL SUR PLAN DE DIFUSIÓN TURÍSTICA OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS.
En lo que respecta a Pasivos dentro de la Corporación no existen compromisos, ya que el gasto es acorde al ingreso requerido para dar finalidad a cada uno de los proyectos presentados como aporte municipal, lo reflejado en el cuadro anterior es el saldo pendiente hasta diciembre de 2016.
CUENTA PÚBLICA 2016
501
XVII.- PLAN COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA ILUSTRE
MUNICIPALIDAD DE OSORNO.
El Plan Comunal de Seguridad Pública, se enmarca en el Plan Nacional “Seguridad para Todos”, reconociendo la heterogeneidad de los factores vinculados al delito, la violencia y la percepción de inseguridad. Propone alianzas estratégicas entre el gobierno central y los municipios y las comunidades para producir políticas públicas con un enfoque integral e inclusivo, surgiendo así el Plan Comunal de Seguridad Pública, cuyo objetivo es potenciar el rol municipal en el desarrollo de políticas locales de prevención y seguridad pública.
Es la estructura y diseño metodológico central de la
política local en materia de seguridad, lo que permite a las comunas priorizar problemas específicos de su territorio, de manera de poder seleccionar un conjunto de estrategias y respuestas, que permitan abordar la complejidad y la diversidad de situaciones que producen delitos, violencia e inseguridad, entre otros, generando mayor flexibilidad e innovación en las respuestas.
Para el desarrollo de las estrategias locales, se
encuentra la figura del Consejo Comunal de Seguridad Pública (CCSP), integrado por representantes institucionales; alcalde, concejales, policías, fiscalías, entre otros, y representantes de la sociedad civil. A través de esta instancia se potencia la participación ciudadana y la intersectorialidad en el abordaje de la seguridad a nivel comunal.
Otro de los componentes importantes del Plan
Comunal de Seguridad Pública, para la formulación de estrategias y propuestas de trabajo, es la conformación de un equipo técnico profesional multidisciplinario competente en
CUENTA PÚBLICA 2016
502
materias de seguridad y prevención de la violencia, el delito y la inseguridad de las personas. El cual fue contratado por concurso público, se encarga de generar una cultura de prevención al interior del municipio, apoyando fuertemente los esfuerzos del alcalde en esta temática.
La implementación de cualquier política pública
eficiente en la disminución de la violencia, el delito y la inseguridad de las personas, es parte importante de la elaboración de un diagnóstico comunal de seguridad pública, el cual permite focalizar los esfuerzos en materias de prevención en aquellos problemas donde más se justifica una intervención. Esto permite el desarrollo de iniciativas y/o proyectos que focalicen los recursos en las principales prioridades a nivel local, permitiendo establecer objetivos claros junto con las actividades y/o métodos necesarios para resolver los problemas levantados.
La instalación del Plan Comunal de Seguridad
Pública, se implementa y ejecuta a través de distintas iniciativas, como de proyectos que permiten disminuir situaciones que refieran a la violencia, el delito y la inseguridad en las personas, y se concretan con la transferencia de fondos por parte de la Subsecretaría de Prevención del Delito, que es la contraparte de gobierno que suscribe convenio de colaboración con el Municipio de Osorno, el cual se desglosa en Protocolo de Inversión año 2015, por un monto de $ 250.000.000.- y Protocolo de Inversión año 2016 por un monto de $ 220.000.000.-
Las distintas iniciativas se originan desde el
levantamiento de información generado por el diagnóstico comunal de seguridad pública ejecutado en la comuna, entregando indicadores y metas a trabajar, y desde ya, a una matriz de marco lógico que permita plasmar cada plan de acción , identificando fin, propósito, componentes, y actividades de cada una de ellas.
CUENTA PÚBLICA 2016
503
Para tal efecto, las primeras intervenciones
realizadas, tendientes a dar solución a las necesidades priorizadas en el marco del plan comunal de seguridad pública, se traducen en los siguientes protocolos de Inversión año 2015 y 2016, generando distintos tipos de proyectos de corte psicosocial como situacionales.
PROTOCOLO DE INVERSIÓN AÑO 2015 COMPUESTO POR 4 PROYECTOS:
NOMBRE PROYECTO INVERSIÓN (aporte ministerio)
SITUACIÓN
PROYECTO PSICOSOCIAL “Apoyo Psicosocial a Niños, Niñas y Adolescentes Vulnerados sector Rahue Alto”.
$ 44.437.442.-.- Proceso de cierre administrativo. Duración: 12 meses. Fin ejecución Marzo 2017
PROYECTO PSICOSOCIAL “Centro Comunitario para la Prevención de Delitos, Violencia y Asistencia a Víctimas”.
$ 24.779.300.- Proceso de ejecución. Duración: 12 meses. Fin ejecución Marzo 2017
PROYECTO SITUACIONAL “Alarmas Domiciliarias Villa Parque Nacional 1° etapa”.
$ 13.239.131.- Proceso de cierre administrativo. Duración: 06 meses. Fin ejecución Enero 2017
PROYECTO SITUACIONAL “Recuperación de la Plaza Chacarillas para la Prevención situacional del Delito”.
$ 167.544.127.- Proceso de ejecución. Duración: 12 meses. Fin ejecución Enero 2018
INVERSIÓN proyectos 2015 $ 250.000.000.- Honorarios PCSP $ 40.800.000.- Equipamiento $ 2.710.000.- TOTAL $ 293.510.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
504
TRABAJO EN REDES A TRAVÉS DE PROYECTOS QUE SE ENCUENTRAN EN EJECUCIÓN. Complementando las distintas estrategias de intervención antes descritas, se realiza el fortalecimiento de la Institucionalidad local en materia de seguridad, es decir, la vinculación del plan Comunal de Seguridad Comunal con el Plan de Salud de la Comuna, Potenciar el vínculo con los planes cuadrantes de Carabineros, vincularse con Programas de Prevención del Consumo de Alcohol y Drogas, entre otros. Lo anterior, se traduce en el trabajo en redes, que se origina por medio de los distintos proyectos en ejecución, lo que permite fortalecer el desarrollo de iniciativas y/o estrategias que disminuyen la alta presencia de factores de riesgos físicos ambientales asociados a la ocurrencia de incivilidades y robo
NOMBRE PROYECTO INVERSIÓN (aporte ministerio)
SITUACIÓN
PROYECTO PSICOSOCIAL “Apoyo Psicosocial a Niños, Niñas y Adolescentes Vulnerados sector Quinto Centenario”.
$ 39.996.656.- Proceso de ejecución. Duración: 10 meses.
PROYECTO SITUACIONAL, “Mejoramiento Plaza y Multicancha calle Ejercito/Valparaiso”.
$ 77.659.414.- Proceso de Licitación. Duración: 11 meses.
PROYECTO SITUACIONAL “Alarmas Domiciliarias Villa Parque Nacional 2° etapa”.
$ 19.800.000.- Proceso de Licitación. Duración: 08 meses.
PROYECTO SITUACIONAL “Reposición e Instalación de Luminarias Peatonales sector Céntrico de la ciudad”. Calle Los Carreras entre Freire y Bulnes
$ 58.543.930.- Proceso de Revisión Especificaciones Técnicas por parte de Licitaciones del Municipio. Duración: 10 meses.
INVERSIÓN TOTAL $ 196.000.000.- Honorarios $ 40.800.000.- Diagnóstico Comunal $ 15.000.000.- TOTAL $ 251.800.000.-
CUENTA PÚBLICA 2016
505
con intimidación en diversos sectores de la comuna. Generando la articulación de redes con Instituciones como: Centro de la Mujer, Centro de Apoyo a Víctimas de la Gobernación Provincial, Oficina de OPD, CESFAM Rahue Alto, Oficina de la Juventud, Oficina del Adulto Mayor, Escuela Carlos Condell y Carabineros 3ra Comisaría, Universidad Santo Tomás, Oficina Omil, Comunidad Terapéutica Amore, Educan Osorno, Conaf, Oficina del Medio Ambiente, Oficina de Turismo, Universidad de los Lagos, Gobernación Provincial, Oficina de OPD, CESFAM Rahue, Serpaj, Mesa Comunal de la Infancia, Escuela Carlos Condell, Carabineros. GESTIÓN DE APOYO Y ASESORÍAS A DIRIGENTES
VECINALES EN MATERIAS DE SEGURIDAD CIUDADANA. Se ha gestionado el apoyo y asesorías a Juntas de Vecinos de distintos sectores de Osorno, como Agrupaciones de Adulto Mayor, y Comités de Seguridad Ciudadana, durante el periodo 2016, el cual contempla lo siguiente: • Asesorías a postulaciones a Fondos Concursables (FNDR 2% y
Fondo Nacional de Seguridad Pública), además de asesorías a postulaciones a otros fondos y gestiones vinculadas a la seguridad ciudadana.
• Se ha asesorado a vecinos en la creación de Comités de
Seguridad Ciudadana, los cuales tienen como finalidad contar con comunidades organizadas, que ayuden y complementen la labor preventiva de Carabineros como de Investigaciones, disminuyendo la sensación de temor en los vecinos.
• Además, se ha gestionado con los vecinos de distintos
sectores, la derivación de requerimientos que tienen relación con la seguridad, como la reposición de luminarias, retiro de escombros, instalación de vallas de seguridad, poda de árboles y matorrales, entre otros, por medio de las distintas oficinas y departamentos del Municipio.
CUENTA PÚBLICA 2016
506
GESTIÓN DE COORDINACIÓN CON POLICÍAS DE INVESTIGACIONES Y CARABINEROS Y OTRAS INSTITUCIONES VINCULADAS CON LA TEMÁTICA DE SEGURIDAD CIUDADANA. • El Plan Comunal de Seguridad Pública, ha desarrollado redes
de trabajo con Carabineros y Policía de Investigaciones, los cuales permiten gestionar de manera más coordinada labores de prevención por medio de campañas de prevención en temáticas de seguridad, con un mayor énfasis en periodos de fiestas y de verano.
• Además se ha coordinado con la Oficina de Integración
Comunitaria de Carabineros, la participación en campaña de Prevención con el apoyo de material de difusión.
• Se ha mantenido contacto con los delegados de los planes
cuadrantes, para coordinar estrategias que apoyen la gestión de los planes cuadrantes de Carabineros.
• Se ha invitado a participar de mesa de trabajo para coordinar
estrategias junto a Fiscalía, Policía de Investigaciones y Carabineros, además de actores locales vinculados con la Seguridad Pública, como la Unión Comunal de JJVV., Presidenta de Junta de Vecinos Población Carlos Condell, presidenta Feria Persa Chacarillas, representante del Cosoci, Oficina de Senda, OPD, en la cual se acordó la realización de Campaña de Autocuidado y Prevención de Delitos en Navidad, junto a Feria Preventiva en el sector de Rahue Alto, a realizarse en primera instancia en Enero, entendiendo con esto la importancia de los procesos participativos en la toma de decisiones pertinentes a la seguridad de todos los vecinos.
• NOTA: La gestión anual desarrollada por los miembros del
Consejo Comunal de Seguridad Pública, dan cuenta de un compromiso concreto con las políticas de prevención del delito y la violencia, lo que se traduce en una asistencia a las sesiones cercana al 75 %, los cuales evalúan cada propuesta de intervención, viendo la viabilidad de cada una de ellas.
CUENTA PÚBLICA 2016
507
• NOTA: Se reasignaron nuevos recursos al Plan Comunal de
Seguridad Pública por parte de la Subsecretaría de Prevención del Delito a la Municipalidad de Osorno, por un valor de $ 24.000.000.-, los cuales se traducirán en la implementación de sistemas de Alarmas Domiciliaras para dos sectores de la Comuna de Osorno; Villa Parque Universitario y Comité de Adelanto y Seguridad Ancud con Pelarco.
CONSEJO DE SEGURIDAD PÚBLICA DE LA COMUNA DE OSORNO. El Consejo Comunal de Seguridad Pública de la comuna, comienza a funcionar desde Octubre del año 2015 a la fecha, constituidos por 11 miembros, cuya función principal está relacionada con diseño el Plan Comunal de Seguridad Pública a 3 años plazo, definiéndose como el instrumento de las estrategias y acciones a seguir tanto por el municipio, como por los demás integrantes del Consejo. Además, el Consejo debe ejecutar los recursos transferidos por la Subsecretaría de Prevención del Delito, en los plazos y condiciones en que se presentan y acuerdan los proyectos de intervención presentados a la Subsecretaría. Al mismo tiempo debe facilitar la labor del funcionamiento del Consejo Comunal de Seguridad Pública, permitiendo con esto la discusión y toma de decisiones en los asuntos que correspondan A la fecha lleva sesionando en nueve oportunidades, con una asistencia del 75% de asistencia de sus miembros, en la que se destaca el presidente del Consejo, el Sr. Alcalde Jaime Bertín, con un 100% de asistencia, así como los representantes de las Policías de Carabineros y PDI, COSOCI, en otras circunstancias el resto de los miembros con un 75% de asistencia a las sesiones.
CUENTA PÚBLICA 2016
508
Actualmente la Ley, refiere que el CCSP deberá sesionar mensualmente. MIEMBROS CONSEJO COMUNAL DE SEGURIDAD PÚBLICA Jaime Bertín Valenzuela Alcalde de la Comuna y presidente del Consejo; María Tabita Gutiérrez Montes, Gobernadora de la Provincia; Carlos Vargas Vidal, Concejal; Juan Carlos Velásquez, Concejal; Leonardo Castillo Maccio, Prefecto de Carabineros; Jorge Moreno Fuica, Subprefecto de la PDI; María Angélica de Miguel Jara, Fiscal Jefe Ministerio Público; Ernesto Lema López, Jefe del SAG; Manuel Barraza Catalán, Jefe de Aduanas; Luis Álvarez González, Consejo de la Sociedad Civil (COSOC); Juan Reyes Guajardo, Consejo de la Sociedad Civil (COSOC).
CUENTA PÚBLICA 2016
509
ANEXOS
Inversiones 2016 Proyectos Informe Ejecución Presupuestaria Ingresos D.A.F. Informe Ejecución Presupuestaria Gastos D.A.F. Estado Situación Financiera D.A.F. Pasivos al 31.12.2016. D.A.F. Informe Ejecución Presupuestaria Ingresos D.A.E.M. Informe Ejecución Presupuestaria Gastos D.A.E.M. Estado Situación Financiera D.A.E.M. Pasivos al 31.12.2016. D.A.E.M. Informe Ejecución Presupuestaria Ingresos SALUD Informe Ejecución Presupuestaria Gastos SALUD Estado Situación Financiera SALUD Pasivos al 31.12.2016. SALUD Resumen Sumarios Municipalidad de Osorno Balance Ejecución Presupuestaria Corporación Cultural
de Osorno Demandas y juicios Municipalidad de Osorno
e) Las Inversiones efectuadas en relación con los proyectos concluidos en el período y aquellos en ejecución, señalando específicamente las fuentes de financiamiento
OBRA ID FINANCIAMIENTO MONTO CONTRATISTA FECHA INICIO FECHA
TERMINO ESTADO
CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN RELLENO SANITARIO PROVINCIAL, COMUNA DE OSORNO 2308-38-LP15 SUBDERE-BANCO KFW $ 9,993,839,488 SERVITRANS S.A. 22-dic-14 10-feb-16 EN EJECUCIÓN
MEJORAMIENTO PISTA PATINAJE EN SECO, 2º LLAMADO 2308-111-LP16 MUNICIPAL $ 49,988,666
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 17-ago-16 02-02-2017
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCION ACERAS REFORZADAS POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA, 2º LLAMADO 2308-169-LE16 MUNICIPAL $ 11,633,666
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 20-dic-16 31-ene-17 EN EJECUCIÓN
REPOSICION PARCIAL LICEO DE RAHUE 2308-49-LP14 FNDR $ 2,583,865,764 CONSTRUCTORA MARIN LTDA 17-mar-15 11-mar-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
OBRA DE CONFIANZA: PASEO LOS ABEDULES 2308-132-CO15 MINVU $ 34,984,450 ROLANDO BAEZ LOPEZ 15-ene-16 15-mar-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA VILLA ATLANTICO 2308-145-LE15 PMU $ 27,443,704 JAIME TRONCOSO HURTADO 22-feb-16 07-may-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA VILLA PUAUCHO 2308-144-LE15 PMU $ 7,138,095 JAIME VASQUEZ GEBHARD 11-mar-16 08-may-16 LIQUIDADA
DEMARCACIÓN PINTURA TERMOPLASTICA 2308-15-LP16 MUNICIPAL $ 39,886,047 MEGACOLOR LTDA. 14-abr-16 28-abr-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
MEJORAMIENTO OFICINAS SECRETARIA MUNICIPAL 2308-89-LE16 MUNICIPAL $ 28,996,440
CONSTRUCTORA FORMADOY LTDA. 13-jul-16 07-sep-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
REPOSICIÓN SEDE SOCIAL COMITÉ ADELANTO AMBROSIO O´HIGGINS 2308-96-LP16 PMU $ 42,871,140 CONSTRUCTORA SALCAR LTDA. 05-ago-16 03-nov-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
MEJORAMIENTO SEDE SOCIAL PORTAL OSORNO, 2º LLAMADO 2308-113-LE16 PMU $ 20,024,366
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 16-ago-16 03-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN CENTRO DE REFERENCIA Y DIAGNOSTICO MEDICO OSORNO 2308-42-LR16 FNDR $ 2,997,445,847 CONSTRUCTORA MARIN LTDA. 22-sep-16 27-sep-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA PUAUCHO (LIQUIDACIÓN) TRATO DIRECTO PMU $ 12,868,660 HERNAN MAYORGA ALVAREZ 05-oct-16 09-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
ESPACIO ACTIVO CLUB DEPORTIVO GARCIA HURTADO DE MENDOZA TRATO DIRECTO PMU $ 19,994,542 ROLANDO BAEZ LOPEZ 14-ene-16 13-mar-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN FERIA ITINERANTE CHUYACA, LÍNEA Nº 3 2308-139-LR15 MUNICIPAL $ 274,900,000
CONSTRUCTORA A Y M PELDOZA LTDA. 15-mar-16 10-dic-16
EN PROCESO DE RECEPCIÓN
SALA MUSEOGRAFICA PARQUE PLEISTOCENICO PARQUE CHUYACA 2308-139-LR15 MUNICIPAL
$266,097,744 CONSTRUCTORA PSP LTDA. 15-mar-16 09-enero-17
EN EJECUCIÓN (MULTA)
MEJORAMIENTO TERCER PISO DEPARTAMENTO DE SALUD 2308-25-LP16 MUNICIPAL - SALUD $ 52,223,715 ROLANDO BAEZ LOPEZ 21-abr-16 26-jun-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
PROGRAMA DE HABITABILIDAD CHILE SOLIDARIO AÑO 2015 - MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 2308-48-LP16 MINVU - FOSIS $ 52,500,000 PRISCILA ALVARADO PINO 20-jun-16 07-oct-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN FOGON RESTAURANT PARQUE PLEISTOCENICO 2308-128-LQ16 MUNICIPAL $ 222,146,263 JOSE GUIDO MORALES PEREIRA 11-oct-16 09-abr-17 EN EJECUCIÓN
REPOSICIÓN DE VEREDAS POBLACIONES VICENTE PEREZ ROSALES Y NUEVA EXTREMO 2308-156-LE16 PMU $ 29,262,776
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 16-nov-16 25-ene-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCIÓN PATIO CUBIERTO ESCUELA CLAUDIO ARRAU 2308-151-LQ16 MUNICIPAL $ 147,420,813
KATERIN PAILLACAR VELÁSQUEZ 28-nov-16 08-mar-17 EN EJECUCIÓN
REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEO CARMELA CARVAJAL 2308-129-LE15 MUNICIPAL $ 14,198,188 CONSTRUCTORA KATAR LTDA. 15-ene-16 25-feb-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEO ELEUTERIO RAMIREZ 2308-129-LE15 MUNICIPAL $ 12,259,083 CONSTRUCTORA KATAR LTDA. 15-ene-16 25-feb-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCION CAMARINES CANCHA FUTBOL PICHIL, 2º LLAMADO 2308-138-LE15 PMU $ 37,888,419 HERNAN MAYORGA ALVAREZ 03-feb-16 08-may-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCION SEDE SOCIAL POBLACIÓN GARCIA HURTADO DE MENDOZA 2308-143-LP15 PMU $ 46,020,879
CONSTRUCTORA MARTIN GEBAUER 22-feb-16 17-may-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
REPOSICIÓN ACERAS CALLE VASCO NUÑEZ DE BALBOA 2308-12-LE15 PMU $ 12,931,857 JAIME TRONCOSO HURTADO 28-mar-16 10-jun-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN SALA MULTIUSO PEDRO AGUIRRE CERDA 2308-11-LP16 PMU $ 44,765,835 JAIME TRONCOSO HURTADO 13-abr-16 26-jul-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL JARDIN DEL ALTO 2308-10-LP16 PMU $ 52,568,857 CONSTRUCTORA TERRANOVA LTDA. 20-abr-16 18-jun-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN MIRADORES NUEVA ESPERANZA 2308-5-LQ16 MINVU $ 129,749,162 CONSTRUCTORA AXIAL LTDA. 22-jun-16 06-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCION PLAZA NORMA II 2308-81-LE16 PMU $ 42,942,831
CONSTRUCTORA FORMANDOY LTDA. 11-jul-16 25-sep-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
MEJORAMIENTO PLAZA BARRANQUILLA 2308-97-LE16 PMU $ 45,187,903 STANDARHAUSE LTDA. 25-jul-16 11-nov-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCION Y REPOSICION DE ACERAS FELIZARDO ASENJO 2308-95-LE PMU $ 32,619,019 OSCAR CASTRO DUARTE 27-jul-16 07-sep-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO ESCUELA CARLOS CONDELL (LIQUIDACIÓN) 2308-103-LE16 PMU $ 27,498,708 HERNAN MAYORGA ALVAREZ 17-ago-16 19-nov-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL JJ.VV. Nº 25 POBLACIÓN AUTOCONSTRUCCIÓN 2308-112-B216 MUNICIPAL $ 53,967,608
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 17-ago-16 13-ene-17
CONCLUIDO EN EL PERIODO
AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO ESCUELA PAUL HARRIS (LIQUIDACIÓN) TRATO DIRECTO PMU $ 3,998,400 HERNAN SILVA VERA 02-sep-16 26-sep-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN PLAZA ACTIVA VILLA CAUTIN, 2º LLAMADO 2308-119-LP16 FRIL $ 68,888,580
OMEGA INGENIERIA Y CONST. SPA. 17-oct-16 02-feb-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN DE LETREROS PARA PARQUES DE OSORNO 2308-165-LE16 MUNICIPAL $ 6,122,679
CONSTRUCTORA ROMARC LTDA. 14-nov-16 02-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
REPOSICIÓN CIERRE PERIMETRAL ESTADIO RUBEN MARCOS PERALTA 2308-178-LE16 MUNICIPAL $ 5,355,000
EMPRESA NAVINCO INGENIERIA Y CONST. LTDA. 28-nov-16 11-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA PARQUE FRANCKE 2308-171-LE16 PMU $ 35,838,595
KATERIN PAILLACAR VELÁSQUEZ 12-dic-16 09-dic-16 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION PLAZA ALEMANIA 2308-173-LP16 MUNICIPAL $ 68,684,541 RAUL RUIZ ARRIAGADA 29-dic-16 15-abr-17 EN EJECUCIÓN
MEJORAMIENTO PARQUE IV CENTENARIO 2308-43-LP14 FNDR-TRADICIONAL/
MUNICIPAL $ 2,851,503,378 CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. 27-nov-14 22-dic-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA OVEJERIA, 2º LLAMADO 2308-98-LR15 MUNICIPAL $ 96,580,522 HYDROGREEN SERVICIOS LTDA. 14-dic-15 05-Agos-15 LIQUIDADA
MEJORAMIENTO SALA DE COMUNICACIONES Y SERVIDORES MUNICIPALIDAD DE OSORNO 2308-133-CO15 MUNICIPAL $ 24,918,446
CONSTRUCTORA SAN IGNACIO LTDA. 25-ene-16 06-mayo-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
REPOSICIÓN EQUIPAMIENTO MODULAR PARA RAMPAS SKATER DEL PARQUE BELLAVISTA 2308-142-LE15 MUNICIPAL $ 9,981,341
SERV. DE INGENIERIA AGM E.I.R.L. 04-feb-16 03-mayo-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
CONSTRUCCIÓN OFICINAS DIRECCIÓN MEDIO AMBIENTE, ASEO Y ORNATO 2308-150-LQ15 MUNICIPAL $ 196,829,123
OMEGA INGENIERÍA Y CONST. SPA. 06-abr-16 11-01-17
CONCLUIDO EN EL PERIODO
MEJORAMIENTO DOTACIÓN DE AGUA POTABLE COMPLEJO DEPORTIVO VILLA OLIMPICA 2308-1-LP16 FNDR-TRADICIONAL $ 76,962,477
HECTOR RODRIGUEZ HERNANDEZ 20-may-16 26-Sept.-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
DEMOLICION PASARELA PEATONAL CALLE MATTA, OSORNO 2308-71-LE16 MUNICIPAL $ 7,199,999
CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. 04-jul-16 05-ago-16
CONCLUIDO EN EL PERIODO
MEJORAMIENTO ESTADIO SCHILLING POBLACION ALDAY 2308-88-LR16 MUNICIPAL $ 699,699,171 CONSTRUCTORA ASCON LTDA. 28-jul-16 07-marzo-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION MULTICANCHA PLAZA VENEZUELA 2308-92-LE16 FRIL $ 39,996,069 JAIME TRONCOSO HURTADO 29-ago-16 10-enero-17
CONCLUIDO EN EL PERIODO
HABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE BAÑOS Y 2308-150-LE16 MUNICIPAL $ 30,998,030 JAIME SANTANA 26-oct-16 29-dic-16 EN RECEPCION
TOTAL INVERSIÓN AÑO 2016 $21.847.607.822.-
QUINCHO EN SEDE MUNICIPAL HUENCHULLANCA PROVISORIA
CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA OVEJERIA, LIQUIDACIÓN 2308-160-LQ16 MUNICIPAL $ 155,920,936
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 10-nov-16 25-feb-17 EN EJECUCIÓN
PROYECTOS 2016
OBRA ID FINANCIAMIENTO MONTO ($) CONTRATISTA FECHA INICIO
FECHA TERMINO
ESTADO
CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN RELLENO SANITARIO PROVINCIAL, COMUNA DE OSORNO
2308-38-LP15
SUBDERE-BANCO KFW 9,993,839,488 SERVITRANS S.A. 22-dic-14 10-feb-16 EN EJECUCIÓN
MEJORAMIENTO PISTA PATINAJE EN SECO, 2º LLAMADO
2308-111-LP16 MUNICIPAL 49,988,666
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 17-ago-16 02-02-2017 TERMINADA
CONSTRUCCION ACERAS REFORZADAS POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA, 2º LLAMADO
2308-169-LE16 MUNICIPAL 11,633,666
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 20-dic-16 31-ene-17 EN EJECUCIÓN
REPOSICION PARCIAL LICEO DE RAHUE
2308-49-LP14 FNDR 2,583,865,764
CONSTRUCTORA MARIN LTDA 17-mar-15 11-mar-16 TERMINADA
OBRA DE CONFIANZA: PASEO LOS ABEDULES
2308-132-CO15 MINVU 34,984,450
ROLANDO BAEZ LOPEZ 15-ene-16 15-mar-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA VILLA ATLANTICO
2308-145-LE15 PMU 27,443,704
JAIME TRONCOSO HURTADO 22-feb-16 07-may-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA VILLA PUAUCHO
2308-144-LE15 PMU 7,138,095
JAIME VASQUEZ GEBHARD 11-mar-16 08-may-16 LIQUIDADA
DEMARCACIÓN PINTURA TERMOPLASTICA 2308-15-
LP16 MUNICIPAL 39,886,047 MEGACOLOR LTDA. 14-abr-16 28-abr-16 TERMINADA
MEJORAMIENTO OFICINAS SECRETARIA MUNICIPAL
2308-89-LE16 MUNICIPAL 28,996,440
CONSTRUCTORA FORMADOY LTDA. 13-jul-16 07-sep-16 TERMINADA
REPOSICIÓN SEDE SOCIAL COMITÉ ADELANTO AMBROSIO O´HIGGINS
2308-96-LP16 PMU 42,871,140
CONSTRUCTORA SALCAR LTDA. 05-ago-16 03-nov-16 TERMINADA
MEJORAMIENTO SEDE SOCIAL PORTAL OSORNO, 2º LLAMADO
2308-113-LE16 PMU 20,024,366
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 16-ago-16 03-dic-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN CENTRO DE REFERENCIA Y DIAGNOSTICO MEDICO OSORNO
2308-42-LR16 FNDR 2,997,445,847
CONSTRUCTORA MARIN LTDA. 22-sep-16 27-sep-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION MULTICANCHA VILLA PUAUCHO (LIQUIDACIÓN)
TRATO DIRECTO PMU 12,868,660
HERNAN MAYORGA ALVAREZ 05-oct-16 09-dic-16 TERMINADA
ESPACIO ACTIVO CLUB DEPORTIVO GARCIA HURTADO DE MENDOZA
TRATO DIRECTO PMU 19,994,542
ROLANDO BAEZ LOPEZ 14-ene-16 13-mar-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN FERIA ITINERANTE CHUYACA, LÍNEA Nº 3
2308-139-LR15 MUNICIPAL 274,900,000
CONSTRUCTORA A Y M PELDOZA LTDA. 15-mar-16 10-dic-16
EN PROCESO DE
RECEPCIÓN
SALA MUSEOGRAFICA PARQUE PLEISTOCENICO PARQUE CHUYACA
2308-139-LR15 MUNICIPAL
266,097,744
CONSTRUCTORA PSP LTDA. 15-mar-16 09-enero-17
EN EJECUCIÓN
(MULTA)
MEJORAMIENTO TERCER PISO DEPARTAMENTO DE SALUD
2308-25-LP16 MUNICIPAL - SALUD 52,223,715
ROLANDO BAEZ LOPEZ 21-abr-16 26-jun-16 TERMINADA
PROGRAMA DE HABITABILIDAD CHILE SOLIDARIO AÑO 2015 - MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
2308-48-LP16 MINVU - FOSIS 52,500,000
PRISCILA ALVARADO PINO 20-jun-16 07-oct-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN FOGON RESTAURANT PARQUE PLEISTOCENICO
2308-128-LQ16 MUNICIPAL 222,146,263
JOSE GUIDO MORALES PEREIRA 11-oct-16 09-abr-17
EN EJECUCIÓN
REPOSICIÓN DE VEREDAS POBLACIONES VICENTE PEREZ ROSALES Y NUEVA EXTREMO
2308-156-LE16 PMU 29,262,776
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 16-nov-16 25-ene-17
EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCIÓN PATIO CUBIERTO ESCUELA CLAUDIO ARRAU
2308-151-LQ16 MUNICIPAL 147,420,813
KATERIN PAILLACAR VELÁSQUEZ 28-nov-16 08-mar-17
EN EJECUCIÓN
REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEO CARMELA CARVAJAL
2308-129-LE15 MUNICIPAL 14,198,188
CONSTRUCTORA KATAR LTDA. 15-ene-16 25-feb-16 TERMINADA
REPOSICION CIERROS PERIMETRALES LICEO ELEUTERIO RAMIREZ
2308-129-LE15 MUNICIPAL 12,259,083
CONSTRUCTORA KATAR LTDA. 15-ene-16 25-feb-16 TERMINADA
CONSTRUCCION CAMARINES CANCHA FUTBOL PICHIL, 2º LLAMADO
2308-138-LE15 PMU 37,888,419
HERNAN MAYORGA ALVAREZ 03-feb-16 08-may-16 TERMINADA
CONSTRUCCION SEDE SOCIAL POBLACIÓN GARCIA HURTADO DE MENDOZA
2308-143-LP15 PMU 46,020,879
CONSTRUCTORA MARTIN GEBAUER 22-feb-16 17-may-16 TERMINADA
REPOSICIÓN ACERAS CALLE VASCO NUÑEZ DE BALBOA
2308-12-LE15 PMU 12,931,857
JAIME TRONCOSO HURTADO 28-mar-16 10-jun-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN SALA MULTIUSO PEDRO AGUIRRE CERDA
2308-11-LP16 PMU 44,765,835
JAIME TRONCOSO HURTADO 13-abr-16 26-jul-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL JARDIN DEL ALTO
2308-10-LP16 PMU 52,568,857
CONSTRUCTORA TERRANOVA LTDA. 20-abr-16 18-jun-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN MIRADORES NUEVA ESPERANZA 2308-5-LQ16 MINVU $ 129,749,162
CONSTRUCTORA AXIAL LTDA. 22-jun-16 06-dic-16 TERMINADA
CONSTRUCCION PLAZA NORMA II
2308-81-LE16 PMU $ 42,942,831
CONSTRUCTORA FORMANDOY LTDA. 11-jul-16 25-sep-16 TERMINADA
MEJORAMIENTO PLAZA BARRANQUILLA
2308-97-LE16 PMU $ 45,187,903 STANDARHAUSE LTDA. 25-jul-16 11-nov-16 TERMINADA
CONSTRUCCION Y REPOSICION DE ACERAS FELIZARDO ASENJO 2308-95-LE PMU $ 32,619,019 OSCAR CASTRO DUARTE 27-jul-16 07-sep-16 TERMINADA
AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO ESCUELA CARLOS CONDELL (LIQUIDACIÓN)
2308-103-LE16 PMU $ 27,498,708
HERNAN MAYORGA ALVAREZ 17-ago-16 19-nov-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL JJ.VV. Nº 25 POBLACIÓN AUTOCONSTRUCCIÓN
2308-112-B216 MUNICIPAL $ 53,967,608
ADALBERTO GALLARDO MATUS E.I.R.L 17-ago-16 13-ene-17 TERMINADA
AMPLIACIÓN COBERTURA PARVULARIO ESCUELA PAUL HARRIS (LIQUIDACIÓN)
TRATO DIRECTO PMU $ 3,998,400 HERNAN SILVA VERA 02-sep-16 26-sep-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN PLAZA ACTIVA VILLA CAUTIN, 2º LLAMADO
2308-119-LP16 FRIL $ 68,888,580
OMEGA INGENIERIA Y CONST. SPA. 17-oct-16 02-feb-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN DE LETREROS PARA PARQUES DE OSORNO
2308-165-LE16 MUNICIPAL $ 6,122,679
CONSTRUCTORA ROMARC LTDA. 14-nov-16 02-dic-16 TERMINADA
REPOSICIÓN CIERRE PERIMETRAL ESTADIO RUBEN MARCOS PERALTA
2308-178-LE16 MUNICIPAL $ 5,355,000
EMPRESA NAVINCO INGENIERIA Y CONST. LTDA. 28-nov-16 11-dic-16 TERMINADA
TOTAL INVERSIÓN AÑO 2016 : $21.847.607.822.-
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA PARQUE FRANCKE
2308-171-LE16 PMU $ 35,838,595
KATERIN PAILLACAR VELÁSQUEZ 12-dic-16 09-dic-16 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION PLAZA ALEMANIA
2308-173-LP16 MUNICIPAL $ 68,684,541 RAUL RUIZ ARRIAGADA 29-dic-16 15-abr-17 EN EJECUCIÓN
MEJORAMIENTO PARQUE IV CENTENARIO 2308-43-
LP14
FNDR-TRADICIONAL/
MUNICIPAL $ 2,851,503,378 CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. 27-nov-14 22-dic-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA OVEJERIA, 2º LLAMADO
2308-98-LR15 MUNICIPAL $ 96,580,522
HYDROGREEN SERVICIOS LTDA. 14-dic-15 05-Agos-15 LIQUIDADA
MEJORAMIENTO SALA DE COMUNICACIONES Y SERVIDORES MUNICIPALIDAD DE OSORNO
2308-133-CO15 MUNICIPAL $ 24,918,446
CONSTRUCTORA SAN IGNACIO LTDA. 25-ene-16 06-mayo-16 TERMINADA
REPOSICIÓN EQUIPAMIENTO MODULAR PARA RAMPAS SKATER DEL PARQUE BELLAVISTA
2308-142-LE15 MUNICIPAL $ 9,981,341
SERV. DE INGENIERIA AGM E.I.R.L. 04-feb-16 03-mayo-16 TERMINADA
CONSTRUCCIÓN OFICINAS DIRECCIÓN MEDIO AMBIENTE, ASEO Y ORNATO
2308-150-LQ15 MUNICIPAL $ 196,829,123
OMEGA INGENIERÍA Y CONST. SPA. 06-abr-16 11-01-17 TERMINADA
MEJORAMIENTO DOTACIÓN DE AGUA POTABLE COMPLEJO DEPORTIVO VILLA OLIMPICA 2308-1-LP16 FNDR-TRADICIONAL $ 76,962,477
HECTOR RODRIGUEZ HERNANDEZ
20-may-16 26-Sept.-16 TERMINADA
DEMOLICION PASARELA PEATONAL CALLE MATTA, OSORNO
2308-71-LE16 MUNICIPAL $ 7,199,999
CONSTRUCTORA INGEMONTE LTDA. 04-jul-16 05-ago-16 TERMINADA
MEJORAMIENTO ESTADIO SCHILLING POBLACION ALDAY
2308-88-LR16 MUNICIPAL $ 699,699,171
CONSTRUCTORA ASCON LTDA. 28-jul-16
07-marzo-17 EN EJECUCIÓN
CONSTRUCCION MULTICANCHA PLAZA VENEZUELA
2308-92-LE16 FRIL $ 39,996,069
JAIME TRONCOSO HURTADO 29-ago-16 10-enero-17 TERMINADA
HABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE BAÑOS Y QUINCHO EN SEDE MUNICIPAL
2308-150-LE16 MUNICIPAL $ 30,998,030
JAIME SANTANA HUENCHULLANCA 26-oct-16 29-dic-16
EN RECEPCION PROVISORIA
CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA OVEJERIA, LIQUIDACIÓN
2308-160-LQ16 MUNICIPAL $ 155,920,936
GLOBAL CONSTRUCCIONES LTDA. 10-nov-16 25-feb-17 EN EJECUCIÓN
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
03 C x C Tributos sobre el uso de bienes y la 12.592.870 12.579.813 11.818.790 761.023 218.521
realización de actividades
01 Patentes y Tasas por Derechos 5.899.870 5.808.118 5.447.592 360.526 185.485
001 Patentes Municipales 3.550.000 3.438.248 3.220.806 217.442 89.865
001 De Beneficio Municipal [1] 3.550.000 3.438.248 3.220.806 217.442 89.865
002 Derechos de Aseo 813.000 813.000 666.472 146.528 91.950
001 En Impuesto Territorial ¹ 317.000 317.000 322.947 -5.947 0
002 En Patentes Municipales ¹ 195.000 195.000 180.145 14.855 34.653
003 Cobro Directo ¹ 301.000 301.000 163.380 137.620 57.297
003 Otros Derechos 1.299.870 1.319.870 1.338.327 -18.457 3.670
001 Urbanización y Construcción ¹ 387.000 407.000 314.450 92.550 0
002 Permisos Provisorios ¹ 59.000 59.000 45.478 13.522 23
003 Propaganda ¹ 18.000 18.000 96.300 -78.300 3.647
004 Transferencia de Vehículos ¹ 291.000 291.000 302.909 -11.909 0
999 Otros ¹ 544.870 544.870 579.190 -34.320 0
004 Derechos de Explotación 237.000 237.000 221.987 15.013 0
001 Concesiones ¹ 237.000 237.000 221.987 15.013 0
02 Permisos y Licencias 3.243.000 3.321.695 3.282.062 39.633 33.036
001 Permisos de Circulación 2.946.000 3.024.695 2.994.546 30.149 33.036
001 De Beneficio Municipal ¹ 1.104.750 1.151.395 1.122.953 28.442 12.389
002 De Beneficio Fondo Común Municipal ¹ 1.841.250 1.873.300 1.871.593 1.707 20.647
002 Licencias de Conducir y similares 290.000 290.000 280.393 9.607 0
999 Otros 7.000 7.000 7.123 -123 0
03 Participación en Impuesto Territorial – 3.450.000 3.450.000 3.089.136 360.864 0
Art. 37 DL.Nº 3.063, de 1979
05 C x C Transferencias Corrientes 277.040 903.078 904.129 -1.051 0
03 De Otras Entidades Públicas 277.040 903.078 904.129 -1.051 0
002 De la Subsecretaría de Desarrollo 30 417.643 688.555 -270.912 0
Regional y Administrativo ¹
001 Fortalecimiento de la Gestión Municipal ¹ 10 15.010 15.000 10 0
002 Fondo compensación vivienda social 10 10 0 10 0
999 Otras transferencias de la subdere 10 402.623 673.555 -270.932 0
007 Del Tesoro Público 277.010 485.435 215.574 269.861 0
999 Otras Transferencias Corrientes del 277.010 485.435 215.574 269.861 0
Tesoro Público
06 C x C Rentas de la Propiedad 944.100 944.100 983.668 -39.568 48.343
01 Arriendo de Activos No Financieros 944.100 944.100 868.117 75.983 48.343
99 Otras Rentas de la Propiedad 0 0 115.551 -115.551 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 8.259.000 8.290.882 9.005.481 -714.599 1.291
01 Recuperaciones y Reembolsos por 91.000 94.000 117.624 -23.624 0
Licencias Médicas
001 Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 y Ley 1.000 1.000 0 1.000 0
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
Nº 19.117 Art. Único
002 Recuperaciones Art. 12 Ley N° 18.196 90.000 93.000 117.624 -24.624 0
y Ley Nº 19.117 Art. Único.
02 Multas y Sanciones Pecuniarias 1.025.000 1.031.672 1.105.753 -74.081 273
001 Multas - De Beneficio Municipal ¹ 736.000 742.672 851.352 -108.680 273
001 Multas Ley de Tránsito 639.000 639.000 693.307 -54.307 0
999 Otras Multas Beneficio Municipal 97.000 103.672 158.045 -54.373 273
002 Multas - De Beneficio Fondo Comun 24.000 24.000 17.495 6.505 0
Municipal
002 Multas Art.14, N°6, Inc. 2°, Ley N° 24.000 24.000 17.495 6.505 0
18.695 - Multas TAG
003 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio 42.000 42.000 32.233 9.767 0
Municipal¹
004 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio 28.000 28.000 21.488 6.512 0
Servicios de Salud
005 Registro de Multas de Tránsito No 54.000 54.000 41.535 12.465 0
Pagadas – De Beneficio Municipal
006 Registro de Multas de Tránsito No 43.000 43.000 27.709 15.291 0
Pagadas – De Beneficio Otros
Municipalidades
008 Intereses ¹ 98.000 98.000 113.941 -15.941 0
03 Participación del Fondo Común Municipal 7.060.000 7.069.764 7.672.897 -603.133 0
– Art. 38 D. L. Nº 3.063 , DE 1979
001 Participación Anual 7.060.000 7.069.764 7.647.481 -577.717 0
003 Aportes Extraordinarios 0 0 25.416 -25.416 0
001 Aportes Extraordinarios 0 0 25.416 -25.416 0
04 Fondos de Terceros 6.000 6.000 3.652 2.348 0
001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito 6.000 6.000 3.652 2.348 0
No Pagadas ¹
99 Otros 77.000 89.446 105.555 -16.109 1.018
001 Devoluciones y Reintegros no 42.000 42.000 32.278 9.722 0
Provenientes de Impuestos
999 Otros 35.000 47.446 73.277 -25.831 1.018
10 C x C Venta de Activos No Financieros 70 70 103.374 -103.304 0
01 Terrenos 10 10 103.374 -103.364 0
02 Edificios 10 10 0 10 0
03 Vehículos 10 10 0 10 0
04 Mobiliario y Otros 10 10 0 10 0
05 Máquinas y Equipos 10 10 0 10 0
06 Equipos Informáticos 10 10 0 10 0
99 Otros Activos no Financieros 10 10 0 10 0
12 C x C Recuperación de Préstamos 128.900 128.900 96.561 32.339 831.625
02 Hipotecarios 1.000 1.000 72 928 0
10 Ingresos por Percibir 127.900 127.900 96.489 31.411 831.625
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
13 C x C Transferencias para Gastos de 500.020 1.280.525 1.251.269 29.256 0
Capital
03 De Otras Entidades Públicas 500.020 1.280.525 1.251.269 29.256 0
002 De la Subsecretaría de Desarrollo 20 780.525 597.875 182.650 0
Regional y Administrativo ¹
001 Programa Mejoramiento Urbano y 10 608.055 436.891 171.164 0
Equipamiento Comunal¹
002 Programa Mejoramiento de Barrios ¹ 10 172.470 160.984 11.486 0
005 Del Tesoro Público ¹ 500.000 500.000 653.394 -153.394 0
001 Patentes Mineras Ley N° 19.143 ¹ 0 0 1.601 -1.601 0
002 Casinos de Juegos Ley Nº19.995 500.000 500.000 651.793 -151.793 0
14 Endeudamiento 0 747.000 172.571 574.429 0
01 Endeudamiento Interno 0 747.000 172.571 574.429 0
002 Empréstitos 0 747.000 172.571 574.429 0
15 Saldo Inicial Caja 50.000 6.320.366 0 0 0
TOTALES 22.752.000 24.335.843 1.099.780
31.194.734 538.525
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
03 C x C Tributos sobre el uso de bienes y la 12.592.870 12.579.813 11.818.790 761.023 218.521
realización de actividades
01 Patentes y Tasas por Derechos 5.899.870 5.808.118 5.447.592 360.526 185.485
001 Patentes Municipales 3.550.000 3.438.248 3.220.806 217.442 89.865
001 De Beneficio Municipal [1] 3.550.000 3.438.248 3.220.806 217.442 89.865
002 Derechos de Aseo 813.000 813.000 666.472 146.528 91.950
001 En Impuesto Territorial ¹ 317.000 317.000 322.947 -5.947 0
002 En Patentes Municipales ¹ 195.000 195.000 180.145 14.855 34.653
003 Cobro Directo ¹ 301.000 301.000 163.380 137.620 57.297
003 Otros Derechos 1.299.870 1.319.870 1.338.327 -18.457 3.670
001 Urbanización y Construcción ¹ 387.000 407.000 314.450 92.550 0
002 Permisos Provisorios ¹ 59.000 59.000 45.478 13.522 23
003 Propaganda ¹ 18.000 18.000 96.300 -78.300 3.647
004 Transferencia de Vehículos ¹ 291.000 291.000 302.909 -11.909 0
999 Otros ¹ 544.870 544.870 579.190 -34.320 0
004 Derechos de Explotación 237.000 237.000 221.987 15.013 0
001 Concesiones ¹ 237.000 237.000 221.987 15.013 0
02 Permisos y Licencias 3.243.000 3.321.695 3.282.062 39.633 33.036
001 Permisos de Circulación 2.946.000 3.024.695 2.994.546 30.149 33.036
001 De Beneficio Municipal ¹ 1.104.750 1.151.395 1.122.953 28.442 12.389
002 De Beneficio Fondo Común Municipal ¹ 1.841.250 1.873.300 1.871.593 1.707 20.647
002 Licencias de Conducir y similares 290.000 290.000 280.393 9.607 0
999 Otros 7.000 7.000 7.123 -123 0
03 Participación en Impuesto Territorial – 3.450.000 3.450.000 3.089.136 360.864 0
Art. 37 DL.Nº 3.063, de 1979
05 C x C Transferencias Corrientes 277.040 903.078 904.129 -1.051 0
03 De Otras Entidades Públicas 277.040 903.078 904.129 -1.051 0
002 De la Subsecretaría de Desarrollo 30 417.643 688.555 -270.912 0
Regional y Administrativo ¹
001 Fortalecimiento de la Gestión Municipal ¹ 10 15.010 15.000 10 0
002 Fondo compensación vivienda social 10 10 0 10 0
999 Otras transferencias de la subdere 10 402.623 673.555 -270.932 0
007 Del Tesoro Público 277.010 485.435 215.574 269.861 0
999 Otras Transferencias Corrientes del 277.010 485.435 215.574 269.861 0
Tesoro Público
06 C x C Rentas de la Propiedad 944.100 944.100 983.668 -39.568 48.343
01 Arriendo de Activos No Financieros 944.100 944.100 868.117 75.983 48.343
99 Otras Rentas de la Propiedad 0 0 115.551 -115.551 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 8.259.000 8.290.882 9.005.481 -714.599 1.291
01 Recuperaciones y Reembolsos por 91.000 94.000 117.624 -23.624 0
Licencias Médicas
001 Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 y Ley 1.000 1.000 0 1.000 0
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
Nº 19.117 Art. Único
002 Recuperaciones Art. 12 Ley N° 18.196 90.000 93.000 117.624 -24.624 0
y Ley Nº 19.117 Art. Único.
02 Multas y Sanciones Pecuniarias 1.025.000 1.031.672 1.105.753 -74.081 273
001 Multas - De Beneficio Municipal ¹ 736.000 742.672 851.352 -108.680 273
001 Multas Ley de Tránsito 639.000 639.000 693.307 -54.307 0
999 Otras Multas Beneficio Municipal 97.000 103.672 158.045 -54.373 273
002 Multas - De Beneficio Fondo Comun 24.000 24.000 17.495 6.505 0
Municipal
002 Multas Art.14, N°6, Inc. 2°, Ley N° 24.000 24.000 17.495 6.505 0
18.695 - Multas TAG
003 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio 42.000 42.000 32.233 9.767 0
Municipal¹
004 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio 28.000 28.000 21.488 6.512 0
Servicios de Salud
005 Registro de Multas de Tránsito No 54.000 54.000 41.535 12.465 0
Pagadas – De Beneficio Municipal
006 Registro de Multas de Tránsito No 43.000 43.000 27.709 15.291 0
Pagadas – De Beneficio Otros
Municipalidades
008 Intereses ¹ 98.000 98.000 113.941 -15.941 0
03 Participación del Fondo Común Municipal 7.060.000 7.069.764 7.672.897 -603.133 0
– Art. 38 D. L. Nº 3.063 , DE 1979
001 Participación Anual 7.060.000 7.069.764 7.647.481 -577.717 0
003 Aportes Extraordinarios 0 0 25.416 -25.416 0
001 Aportes Extraordinarios 0 0 25.416 -25.416 0
04 Fondos de Terceros 6.000 6.000 3.652 2.348 0
001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito 6.000 6.000 3.652 2.348 0
No Pagadas ¹
99 Otros 77.000 89.446 105.555 -16.109 1.018
001 Devoluciones y Reintegros no 42.000 42.000 32.278 9.722 0
Provenientes de Impuestos
999 Otros 35.000 47.446 73.277 -25.831 1.018
10 C x C Venta de Activos No Financieros 70 70 103.374 -103.304 0
01 Terrenos 10 10 103.374 -103.364 0
02 Edificios 10 10 0 10 0
03 Vehículos 10 10 0 10 0
04 Mobiliario y Otros 10 10 0 10 0
05 Máquinas y Equipos 10 10 0 10 0
06 Equipos Informáticos 10 10 0 10 0
99 Otros Activos no Financieros 10 10 0 10 0
12 C x C Recuperación de Préstamos 128.900 128.900 96.561 32.339 831.625
02 Hipotecarios 1.000 1.000 72 928 0
10 Ingresos por Percibir 127.900 127.900 96.489 31.411 831.625
MUNICIPALIDAD OSORNO
REGION DECIMA
Formulario 0101 DOMINIO: MUNICIPALIDAD TRIMESTRE CUARTO
Fecha 07/02/2017
17:19 (jgaray)
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO Pág 1
INGRESOS AL 31/12/2016
Presup. Presup. Ingresos Saldo Ingresos
Clasificador Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
13 C x C Transferencias para Gastos de 500.020 1.280.525 1.251.269 29.256 0
Capital
03 De Otras Entidades Públicas 500.020 1.280.525 1.251.269 29.256 0
002 De la Subsecretaría de Desarrollo 20 780.525 597.875 182.650 0
Regional y Administrativo ¹
001 Programa Mejoramiento Urbano y 10 608.055 436.891 171.164 0
Equipamiento Comunal¹
002 Programa Mejoramiento de Barrios ¹ 10 172.470 160.984 11.486 0
005 Del Tesoro Público ¹ 500.000 500.000 653.394 -153.394 0
001 Patentes Mineras Ley N° 19.143 ¹ 0 0 1.601 -1.601 0
002 Casinos de Juegos Ley Nº19.995 500.000 500.000 651.793 -151.793 0
14 Endeudamiento 0 747.000 172.571 574.429 0
01 Endeudamiento Interno 0 747.000 172.571 574.429 0
002 Empréstitos 0 747.000 172.571 574.429 0
15 Saldo Inicial Caja 50.000 6.320.366 0 0 0
TOTALES 22.752.000 24.335.843 1.099.780
31.194.734 538.525
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:52 (jgaray)
Pág.: 1
0,00
GESTION PRESUPUESTARIO INGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
Cuenta ---------------------PRESUPUESTO------------------ Devengado Devengado Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificaciones Vigente Mensual Acumulada % Presup. PercibidoAcum IngRealAcum IngPorPercib
ir
Deudores Presupuestarios 22.752.000.000 8.442.734.000 31.194.734.000 2.476.001.999 25.435.623.529 81,00 -561.255.529 24.335.842.289 24.335.842.289 1.099.781.240
03 C x C Tributos sobre el uso de 12.592.870.000 -13.057.000 12.579.813.000 865.963.790 12.037.311.414 95,00 542.501.586 11.818.791.321 11.818.791.321 218.520.093
bienes y la realización de
actividades
01 Patentes y Tasas por Derechos 5.899.870.000 -91.752.000 5.808.118.000 257.921.964 5.633.077.022 96,00 175.040.978 5.447.592.246 5.447.592.246 185.484.776
001 Patentes Municipales 3.550.000.000 -111.752.000 3.438.248.000 7.829.786 3.310.672.133 96,00 127.575.867 3.220.806.793 3.220.806.793 89.865.340
001 De Beneficio Municipal [1] 3.550.000.000 -111.752.000 3.438.248.000 7.829.786 3.310.672.133 96,00 127.575.867 3.220.806.793 3.220.806.793 89.865.340
002 Derechos de Aseo 813.000.000 0 813.000.000 126.677.086 758.422.264 93,00 54.577.736 666.472.388 666.472.388 91.949.876
001 En Impuesto Territorial ¹ 317.000.000 0 317.000.000 56.544.981 322.947.249 100,00 -5.947.249 322.947.249 322.947.249 0
002 En Patentes Municipales ¹ 195.000.000 0 195.000.000 590.832 214.798.467 100,00 -19.798.467 180.145.398 180.145.398 34.653.069
003 Cobro Directo ¹ 301.000.000 0 301.000.000 69.541.273 220.676.548 73,00 80.323.452 163.379.741 163.379.741 57.296.807
003 Otros Derechos 1.299.870.000 20.000.000 1.319.870.000 106.274.272 1.341.996.010 100,00 -22.126.010 1.338.326.450 1.338.326.450 3.669.560
001 Urbanización y Construcción ¹ 387.000.000 20.000.000 407.000.000 34.293.436 314.448.907 77,00 92.551.093 314.448.907 314.448.907 0
002 Permisos Provisorios ¹ 59.000.000 0 59.000.000 2.568.955 45.501.312 77,00 13.498.688 45.478.673 45.478.673 22.639
003 Propaganda ¹ 18.000.000 0 18.000.000 474.933 99.947.154 100,00 -81.947.154 96.300.233 96.300.233 3.646.921
004 Transferencia de Vehículos ¹ 291.000.000 0 291.000.000 25.099.596 302.909.411 100,00 -11.909.411 302.909.411 302.909.411 0
999 Otros ¹ 544.870.000 0 544.870.000 43.837.352 579.189.226 100,00 -34.319.226 579.189.226 579.189.226 0
004 Derechos de Explotación 237.000.000 0 237.000.000 17.140.820 221.986.615 93,00 15.013.385 221.986.615 221.986.615 0
001 Concesiones ¹ 237.000.000 0 237.000.000 17.140.820 221.986.615 93,00 15.013.385 221.986.615 221.986.615 0
02 Permisos y Licencias 3.243.000.000 78.695.000 3.321.695.000 50.676.629 3.315.098.289 99,00 6.596.711 3.282.062.972 3.282.062.972 33.035.317
001 Permisos de Circulación 2.946.000.000 78.695.000 3.024.695.000 23.516.336 3.027.582.216 100,00 -2.887.216 2.994.546.899 2.994.546.899 33.035.317
001 De Beneficio Municipal ¹ 1.104.750.000 46.645.000 1.151.395.000 8.818.579 1.135.341.756 98,00 16.053.244 1.122.953.535 1.122.953.535 12.388.221
002 De Beneficio Fondo Común 1.841.250.000 32.050.000 1.873.300.000 14.697.757 1.892.240.460 100,00 -18.940.460 1.871.593.364 1.871.593.364 20.647.096
Municipal ¹
002 Licencias de Conducir y 290.000.000 0 290.000.000 26.520.670 280.392.902 96,00 9.607.098 280.392.902 280.392.902 0
similares
999 Otros 7.000.000 0 7.000.000 639.623 7.123.171 100,00 -123.171 7.123.171 7.123.171 0
03 Participación en Impuesto 3.450.000.000 0 3.450.000.000 557.365.197 3.089.136.103 89,00 360.863.897 3.089.136.103 3.089.136.103 0
Territorial – Art. 37 DL.Nº
3.063, de 1979
05 C x C Transferencias Corrientes 277.040.000 626.038.000 903.078.000 268.555.742 904.128.844 100,00 -1.050.844 904.128.844 904.128.844 0
03 De Otras Entidades Públicas 277.040.000 626.038.000 903.078.000 268.555.742 904.128.844 100,00 -1.050.844 904.128.844 904.128.844 0
002 De la Subsecretaría de 30.000 417.613.000 417.643.000 240.858.058 688.554.663 100,00 -270.911.663 688.554.663 688.554.663 0
Desarrollo Regional y
Administrativo ¹
001 Fortalecimiento de la Gestión 10.000 15.000.000 15.010.000 0 15.000.000 99,00 10.000 15.000.000 15.000.000 0
Municipal ¹
002 Fondo compensación vivienda 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
social
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:52 (jgaray)
Pág.: 1
0,00
GESTION PRESUPUESTARIO INGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
Cuenta ---------------------PRESUPUESTO------------------ Devengado Devengado Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificaciones Vigente Mensual Acumulada % Presup. PercibidoAcum IngRealAcum IngPorPercib
ir
999 Otras transferencias de la 10.000 402.613.000 402.623.000 240.858.058 673.554.663 100,00 -270.931.663 673.554.663 673.554.663 0
subdere
007 Del Tesoro Público 277.010.000 208.425.000 485.435.000 27.697.684 215.574.181 44,00 269.860.819 215.574.181 215.574.181 0
999 Otras Transferencias Corrientes 277.010.000 208.425.000 485.435.000 27.697.684 215.574.181 44,00 269.860.819 215.574.181 215.574.181 0
del Tesoro Público
06 C x C Rentas de la Propiedad 944.100.000 0 944.100.000 110.580.184 1.032.010.266 100,00 -87.910.266 983.667.289 983.667.289 48.342.977
01 Arriendo de Activos No 944.100.000 0 944.100.000 83.909.888 916.459.608 97,00 27.640.392 868.116.631 868.116.631 48.342.977
Financieros
99 Otras Rentas de la Propiedad 0 0 0 26.670.296 115.550.658 100,00 -115.550.658 115.550.658 115.550.658 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 8.259.000.000 31.882.000 8.290.882.000 1.000.148.816 9.006.771.619 100,00 -715.889.619 9.005.479.226 9.005.479.226 1.292.393
01 Recuperaciones y Reembolsos 91.000.000 3.000.000 94.000.000 7.375.383 117.623.880 100,00 -23.623.880 117.623.880 117.623.880 0
por Licencias Médicas
001 Reembolso Art. 4 Ley N 1.000.000 0 1.000.000 0 0 0,00 1.000.000 0 0 0
°19.345 y Ley Nº 19.117 Art.
Único
002 Recuperaciones Art. 12 Ley 90.000.000 3.000.000 93.000.000 7.375.383 117.623.880 100,00 -24.623.880 117.623.880 117.623.880 0
N° 18.196 y Ley Nº 19.117 Art.
Único.
02 Multas y Sanciones Pecuniarias 1.025.000.000 6.672.000 1.031.672.000 101.564.502 1.106.026.716 100,00 -74.354.716 1.105.753.053 1.105.753.053 273.663
001 Multas - De Beneficio Municipal 736.000.000 6.672.000 742.672.000 80.355.538 851.625.656 100,00 -108.953.656 851.351.993 851.351.993 273.663
001 Multas Ley de Tránsito 639.000.000 0 639.000.000 76.266.933 693.307.563 100,00 -54.307.563 693.307.563 693.307.563 0
999 Otras Multas Beneficio 97.000.000 6.672.000 103.672.000 4.088.605 158.318.093 100,00 -54.646.093 158.044.430 158.044.430 273.663
Municipal
002 Multas - De Beneficio Fondo 24.000.000 0 24.000.000 115.455 17.495.221 72,00 6.504.779 17.495.221 17.495.221 0
Comun Municipal
002 Multas Art.14, N°6, Inc. 2°, 24.000.000 0 24.000.000 115.455 17.495.221 72,00 6.504.779 17.495.221 17.495.221 0
Ley N° 18.695 - Multas TAG
003 Multas Ley de Alcoholes – De 42.000.000 0 42.000.000 2.741.206 32.232.636 76,00 9.767.364 32.232.636 32.232.636 0
Beneficio Municipal¹
004 Multas Ley de Alcoholes – De 28.000.000 0 28.000.000 1.827.467 21.488.390 76,00 6.511.610 21.488.390 21.488.390 0
Beneficio Servicios de Salud
005 Registro de Multas de Tránsito 54.000.000 0 54.000.000 2.119.126 41.534.911 76,00 12.465.089 41.534.911 41.534.911 0
No Pagadas – De Beneficio
Municipal
006 Registro de Multas de Tránsito 43.000.000 0 43.000.000 263.246 27.708.508 64,00 15.291.492 27.708.508 27.708.508 0
No Pagadas – De Beneficio
Otros Municipalidades
008 Intereses ¹ 98.000.000 0 98.000.000 14.142.464 113.941.394 100,00 -15.941.394 113.941.394 113.941.394 0
03 Participación del Fondo Común 7.060.000.000 9.764.000 7.069.764.000 888.973.273 7.672.896.299 100,00 -603.132.299 7.672.896.299 7.672.896.299 0
Municipal – Art. 38 D. L. Nº
3.063 , DE 1979
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:52 (jgaray)
Pág.: 1
0,00
GESTION PRESUPUESTARIO INGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
Cuenta ---------------------PRESUPUESTO------------------ Devengado Devengado Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificaciones Vigente Mensual Acumulada % Presup. PercibidoAcum IngRealAcum IngPorPercib
ir
001 Participación Anual 7.060.000.000 9.764.000 7.069.764.000 888.973.273 7.647.480.260 100,00 -577.716.260 7.647.480.260 7.647.480.260 0
003 Aportes Extraordinarios 0 0 0 0 25.416.039 100,00 -25.416.039 25.416.039 25.416.039 0
001 Aportes Extraordinarios 0 0 0 0 25.416.039 100,00 -25.416.039 25.416.039 25.416.039 0
04 Fondos de Terceros 6.000.000 0 6.000.000 45.900 3.652.097 60,00 2.347.903 3.652.097 3.652.097 0
001 Arancel al Registro de Multas de 6.000.000 0 6.000.000 45.900 3.652.097 60,00 2.347.903 3.652.097 3.652.097 0
Tránsito No Pagadas ¹
99 Otros 77.000.000 12.446.000 89.446.000 2.189.758 106.572.627 100,00 -17.126.627 105.553.897 105.553.897 1.018.730
001 Devoluciones y Reintegros no 42.000.000 0 42.000.000 647.689 32.277.516 76,00 9.722.484 32.277.516 32.277.516 0
Provenientes de Impuestos
999 Otros 35.000.000 12.446.000 47.446.000 1.542.069 74.295.111 100,00 -26.849.111 73.276.381 73.276.381 1.018.730
10 C x C Venta de Activos No 70.000 0 70.000 98.752.224 103.374.477 100,00 -103.304.477 103.374.477 103.374.477 0
Financieros
01 Terrenos 10.000 0 10.000 98.752.224 103.374.477 100,00 -103.364.477 103.374.477 103.374.477 0
02 Edificios 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
03 Vehículos 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
04 Mobiliario y Otros 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
05 Máquinas y Equipos 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
06 Equipos Informáticos 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
99 Otros Activos no Financieros 10.000 0 10.000 0 0 0,00 10.000 0 0 0
12 C x C Recuperación de 128.900.000 0 128.900.000 -11.455.048 928.185.893 100,00 -799.285.893 96.560.116 96.560.116 831.625.777
Préstamos
02 Hipotecarios 1.000.000 0 1.000.000 13.161 71.601 7,00 928.399 71.601 71.601 0
10 Ingresos por Percibir 127.900.000 0 127.900.000 -11.468.209 928.114.292 100,00 -800.214.292 96.488.515 96.488.515 831.625.777
13 C x C Transferencias para Gastos 500.020.000 780.505.000 1.280.525.000 143.456.291 1.251.270.279 97,00 29.254.721 1.251.270.279 1.251.270.279 0
de Capital
03 De Otras Entidades Públicas 500.020.000 780.505.000 1.280.525.000 143.456.291 1.251.270.279 97,00 29.254.721 1.251.270.279 1.251.270.279 0
002 De la Subsecretaría de 20.000 780.505.000 780.525.000 86.846.423 597.876.942 76,00 182.648.058 597.876.942 597.876.942 0
Desarrollo Regional y
Administrativo ¹
001 Programa Mejoramiento Urbano 10.000 608.045.000 608.055.000 16.966.023 436.892.542 71,00 171.162.458 436.892.542 436.892.542 0
y Equipamiento Comunal¹
002 Programa Mejoramiento de 10.000 172.460.000 172.470.000 69.880.400 160.984.400 93,00 11.485.600 160.984.400 160.984.400 0
Barrios ¹
005 Del Tesoro Público ¹ 500.000.000 0 500.000.000 56.609.868 653.393.337 100,00 -153.393.337 653.393.337 653.393.337 0
001 Patentes Mineras Ley N° 19.143 0 0 0 0 1.600.511 100,00 -1.600.511 1.600.511 1.600.511 0
002 Casinos de Juegos Ley Nº19.995 500.000.000 0 500.000.000 56.609.868 651.792.826 100,00 -151.792.826 651.792.826 651.792.826 0
14 Endeudamiento 0 747.000.000 747.000.000 0 172.570.737 23,00 574.429.263 172.570.737 172.570.737 0
01 Endeudamiento Interno 0 747.000.000 747.000.000 0 172.570.737 23,00 574.429.263 172.570.737 172.570.737 0
002 Empréstitos 0 747.000.000 747.000.000 0 172.570.737 23,00 574.429.263 172.570.737 172.570.737 0
15 Saldo Inicial Caja 50.000.000 6.270.366.000 6.320.366.000 0 0 0,00 0 0 0 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:52 (jgaray)
Pág.: 1
0,00
GESTION PRESUPUESTARIO INGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
Cuenta ---------------------PRESUPUESTO------------------ Devengado Devengado Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificaciones Vigente Mensual Acumulada % Presup. PercibidoAcum IngRealAcum IngPorPercib
ir
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
Acreedores Presupuestarios 22.752.000.000 8.442.734.000 31.194.734.000 86,94 125.691.434 27.121.916.162 4.072.817.838 3.947.126.404 25.324.393.406 24.872.782.919 451.610.487
21 C x P Gastos en Personal 6.927.280.000 336.849.000 7.264.129.000 95,74 0 6.954.599.599 309.529.401 309.529.401 6.925.932.519 6.922.894.562 3.037.957
01 Personal de Planta 4.750.800.000 -92.722.000 4.658.078.000 94,17 0 4.386.379.178 271.698.822 271.698.822 4.386.379.178 4.386.162.911 216.267
001 Sueldos y Sobresueldos 3.604.880.000 -225.917.000 3.378.963.000 98,21 0 3.318.321.798 60.641.202 60.641.202 3.318.321.798 3.318.321.798 0
001 Sueldos base 979.270.000 -122.852.000 856.418.000 100,00 0 856.398.597 19.403 19.403 856.398.597 856.398.597 0
002 Asignación de Antigüedad 96.400.000 1.730.000 98.130.000 99,99 0 98.123.124 6.876 6.876 98.123.124 98.123.124 0
002 Asignación de Antigüedad, 96.400.000 1.730.000 98.130.000 99,99 0 98.123.124 6.876 6.876 98.123.124 98.123.124 0
Art. 97, letra g), de la
Ley Nº 18.883, y Leyes Nº
19.180 y 19.280 ¹
003 Asignación Profesional 0 78.004.000 78.004.000 97,60 0 76.129.034 1.874.966 1.874.966 76.129.034 76.129.034 0
001 Asignación Profesional, 0 78.004.000 78.004.000 97,60 0 76.129.034 1.874.966 1.874.966 76.129.034 76.129.034 0
Decreto Ley Nº 479, de 1974
004 Asignación de Zona 210.480.000 0 210.480.000 87,42 0 184.007.591 26.472.409 26.472.409 184.007.591 184.007.591 0
001 Asignación de Zona, Art. 7 y 58.760.000 0 58.760.000 87,45 0 51.384.220 7.375.780 7.375.780 51.384.220 51.384.220 0
25, D.L. Nº 3.551 ¹
003 Asignación de Zona, Decreto 146.900.000 0 146.900.000 87,45 0 128.459.886 18.440.114 18.440.114 128.459.886 128.459.886 0
Nº 450, de 1974, Ley Nº
19.354 ¹
004 Complemento de Zona ¹ 4.820.000 0 4.820.000 86,38 0 4.163.485 656.515 656.515 4.163.485 4.163.485 0
007 Asignaciones del D.L. Nº 1.076.510.000 -58.240.000 1.018.270.000 100,00 0 1.018.266.574 3.426 3.426 1.018.266.574 1.018.266.574 0
3.551, de 1981
001 Asignación Municipal, Art. 1.076.510.000 -58.240.000 1.018.270.000 100,00 0 1.018.266.574 3.426 3.426 1.018.266.574 1.018.266.574 0
24 y 31 DL. Nº 3.551, de
1981 ¹
009 Asignaciones Especiales 135.550.000 -5.630.000 129.920.000 79,60 0 103.419.635 26.500.365 26.500.365 103.419.635 103.419.635 0
005 Asignación Art. 1, Ley N° 135.550.000 -5.630.000 129.920.000 79,60 0 103.419.635 26.500.365 26.500.365 103.419.635 103.419.635 0
19.529 ¹
010 Asignación de Pérdida de 550.000 0 550.000 86,71 0 476.883 73.117 73.117 476.883 476.883 0
Caja
001 Asignación por Pérdida de 550.000 0 550.000 86,71 0 476.883 73.117 73.117 476.883 476.883 0
Caja, Art. 97, letra a), Ley
Nº 18.883 ¹
011 Asignación de Movilización 1.150.000 0 1.150.000 71,30 0 819.981 330.019 330.019 819.981 819.981 0
001 Asignación de Movilización, 1.150.000 0 1.150.000 71,30 0 819.981 330.019 330.019 819.981 819.981 0
Art. 97, letra b), Ley Nº
18.883 ¹
014 Asignaciones Compensatorias 538.730.000 -45.954.000 492.776.000 99,65 0 491.041.977 1.734.023 1.734.023 491.041.977 491.041.977 0
001 Incremento Previsional, Art. 205.920.000 -26.200.000 179.720.000 99,99 0 179.709.736 10.264 10.264 179.709.736 179.709.736 0
2, D.L. 3501, de 1980 ¹
002 Bonificación Compensatoria 74.370.000 -4.300.000 70.070.000 99,94 0 70.029.927 40.073 40.073 70.029.927 70.029.927 0
de Salud, Art. 3º, Ley Nº
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
18.566 ¹
003 Bonificación Compensatoria, 183.990.000 -15.200.000 168.790.000 99,61 0 168.125.979 664.021 664.021 168.125.979 168.125.979 0
Art. 10, Ley Nº 18.675 ¹
004 Bonificación Adicional, Art. 0 1.046.000 1.046.000 8,77 0 91.782 954.218 954.218 91.782 91.782 0
11, Ley N° 18.675 ¹
999 Otras Asignaciones 74.450.000 -1.300.000 73.150.000 99,91 0 73.084.553 65.447 65.447 73.084.553 73.084.553 0
Compensatorias ¹
015 Asignaciones Sustitutivas 151.980.000 -40.000.000 111.980.000 99,71 0 111.656.507 323.493 323.493 111.656.507 111.656.507 0
001 Asignación Única, Art. 4, 151.980.000 -40.000.000 111.980.000 99,71 0 111.656.507 323.493 323.493 111.656.507 111.656.507 0
Ley Nº 18.717 ¹
019 Asignación de 27.300.000 5.625.000 32.925.000 99,14 0 32.643.480 281.520 281.520 32.643.480 32.643.480 0
Responsabilidad
001 Asignación de Responsabilidad 27.300.000 0 27.300.000 98,97 0 27.019.420 280.580 280.580 27.019.420 27.019.420 0
Judicial, Art. 2, Ley Nº
20.008 ¹
002 Asignación de 0 5.625.000 5.625.000 99,98 0 5.624.060 940 940 5.624.060 5.624.060 0
Responsabilidad Directiva ¹
022 Componente base asignación 354.410.000 -40.000.000 314.410.000 99,65 0 313.303.335 1.106.665 1.106.665 313.303.335 313.303.335 0
de Desempeño
043 Asignacion Inherente al 32.450.000 0 32.450.000 98,72 0 32.035.080 414.920 414.920 32.035.080 32.035.080 0
Cargo Ley Nº 18695
999 Otras Asignaciones3 100.000 1.400.000 1.500.000 0,00 0 0 1.500.000 1.500.000 0 0 0
002 Aportes del Empleador 171.680.000 -40.995.000 130.685.000 94,22 0 123.136.491 7.548.509 7.548.509 123.136.491 123.136.491 0
001 A Servicios de Bienestar 47.800.000 0 47.800.000 91,81 0 43.887.169 3.912.831 3.912.831 43.887.169 43.887.169 0
002 Otras Cotizaciones 123.880.000 -40.995.000 82.885.000 95,61 0 79.249.322 3.635.678 3.635.678 79.249.322 79.249.322 0
Previsionales
003 Asignaciones por Desempeño 368.590.000 75.010.000 443.600.000 69,56 0 308.577.462 135.022.538 135.022.538 308.577.462 308.577.462 0
001 Desempeño Institucional 179.570.000 129.010.000 308.580.000 100,00 0 308.577.462 2.538 2.538 308.577.462 308.577.462 0
001 Asignación de Mejoramiento 179.570.000 129.010.000 308.580.000 100,00 0 308.577.462 2.538 2.538 308.577.462 308.577.462 0
de la Gestión Municipal, Art.
1, Ley Nº 20.008 ¹
002 Desempeño Colectivo 189.020.000 -54.000.000 135.020.000 0,00 0 0 135.020.000 135.020.000 0 0 0
001 Asignación de Mejoramiento 189.020.000 -54.000.000 135.020.000 0,00 0 0 135.020.000 135.020.000 0 0 0
de la Gestión Municipal, Art.
1, Ley Nº 20.008 ¹
004 Remuneraciones Variables 572.150.000 0 572.150.000 88,46 0 506.149.286 66.000.714 66.000.714 506.149.286 505.933.019 216.267
005 Trabajos Extraordinarios 519.950.000 0 519.950.000 89,35 0 464.578.594 55.371.406 55.371.406 464.578.594 464.578.594 0
006 Comisiones de Servicios en el 48.200.000 0 48.200.000 86,25 0 41.570.692 6.629.308 6.629.308 41.570.692 41.354.425 216.267
País
007 Comisiones de Servicios en el 4.000.000 0 4.000.000 0,00 0 0 4.000.000 4.000.000 0 0 0
Exterior
005 Aguinaldos y Bonos 33.500.000 99.180.000 132.680.000 98,13 0 130.194.141 2.485.859 2.485.859 130.194.141 130.194.141 0
001 Aguinaldos 21.000.000 0 21.000.000 96,30 0 20.222.877 777.123 777.123 20.222.877 20.222.877 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 12.000.000 0 12.000.000 96,59 0 11.590.509 409.491 409.491 11.590.509 11.590.509 0
002 Aguinaldo de Navidad ¹ 9.000.000 0 9.000.000 95,92 0 8.632.368 367.632 367.632 8.632.368 8.632.368 0
002 Bonos de Escolaridad 9.500.000 0 9.500.000 90,48 0 8.595.798 904.202 904.202 8.595.798 8.595.798 0
003 Bonos Especiales 0 99.180.000 99.180.000 99,91 0 99.090.666 89.334 89.334 99.090.666 99.090.666 0
001 Bono Extraordinario Anual ¹ 0 99.180.000 99.180.000 99,91 0 99.090.666 89.334 89.334 99.090.666 99.090.666 0
004 Bonificación Adicional al 3.000.000 0 3.000.000 76,16 0 2.284.800 715.200 715.200 2.284.800 2.284.800 0
Bono de Escolaridad
02 Personal a Contrata 950.160.000 279.147.000 1.229.307.000 99,31 0 1.220.777.857 8.529.143 8.529.143 1.220.777.857 1.220.712.652 65.205
001 Sueldos y Sobresueldos 773.100.000 176.068.000 949.168.000 99,68 0 946.151.524 3.016.476 3.016.476 946.151.524 946.151.524 0
001 Sueldos base 240.000.000 46.818.000 286.818.000 99,80 0 286.233.257 584.743 584.743 286.233.257 286.233.257 0
002 Asignación de Antigüedad 9.000.000 2.030.000 11.030.000 99,93 0 11.022.649 7.351 7.351 11.022.649 11.022.649 0
002 Asignación de Antigüedad, 9.000.000 2.030.000 11.030.000 99,93 0 11.022.649 7.351 7.351 11.022.649 11.022.649 0
Art. 97, letra g), de la Ley
Nº 18.883 y Leyes Nº 19.180
y 19.280 ¹
003 Asignación Profesional 0 24.115.000 24.115.000 97,69 0 23.557.574 557.426 557.426 23.557.574 23.557.574 0
004 Asignación de Zona 50.300.000 9.820.000 60.120.000 99,98 0 60.108.885 11.115 11.115 60.108.885 60.108.885 0
001 Asignación de Zona, Art. 7 y 14.500.000 2.680.000 17.180.000 99,96 0 17.173.972 6.028 6.028 17.173.972 17.173.972 0
25, D.L. Nº 3.551 , de 1981 ¹
003 Complemento de Zona ¹ 35.800.000 7.140.000 42.940.000 99,99 0 42.934.913 5.087 5.087 42.934.913 42.934.913 0
007 Asignaciones del D.L. Nº 197.300.000 35.390.000 232.690.000 99,99 0 232.655.273 34.727 34.727 232.655.273 232.655.273 0
3.551, de 1981
001 Asignación Municipal, Art. 197.300.000 35.390.000 232.690.000 99,99 0 232.655.273 34.727 34.727 232.655.273 232.655.273 0
24 y 31 D.L. Nº 3.551, de
1981¹
009 Asignaciones Especiales 38.100.000 6.700.000 44.800.000 98,84 0 44.282.284 517.716 517.716 44.282.284 44.282.284 0
005 Asignación Art. 1, Ley Nº 38.100.000 6.700.000 44.800.000 98,84 0 44.282.284 517.716 517.716 44.282.284 44.282.284 0
19.529¹
010 Asignación de Pérdida de 100.000 117.000 217.000 99,77 0 216.494 506 506 216.494 216.494 0
Caja
001 Asignación por Pérdida de 100.000 117.000 217.000 99,77 0 216.494 506 506 216.494 216.494 0
Caja, Art. 97, letra a), Ley
Nº 18.883 ¹
011 Asignación de Movilización 300.000 0 300.000 91,77 0 275.317 24.683 24.683 275.317 275.317 0
001 Asignación de Movilización, 300.000 0 300.000 91,77 0 275.317 24.683 24.683 275.317 275.317 0
Art. 97, letra b), Ley Nº
18.883 ¹
013 Asignaciones Compensatorias 116.700.000 31.080.000 147.780.000 99,95 0 147.702.538 77.462 77.462 147.702.538 147.702.538 0
001 Incremento Previsional, Art. 46.700.000 14.190.000 60.890.000 99,99 0 60.881.243 8.757 8.757 60.881.243 60.881.243 0
2, D.L. 3501, de 1980¹
002 Bonificación Compensatoria 14.100.000 2.490.000 16.590.000 99,89 0 16.571.911 18.089 18.089 16.571.911 16.571.911 0
de Salud, Art. 3, Ley
Nº 18.566 ¹
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
003 Bonificación Compensatoria, 35.700.000 6.010.000 41.710.000 99,89 0 41.664.449 45.551 45.551 41.664.449 41.664.449 0
Art. 10, Ley Nº 18.675¹
999 Otras Asignaciones 20.200.000 8.390.000 28.590.000 99,98 0 28.584.935 5.065 5.065 28.584.935 28.584.935 0
Compensatorias ¹
014 Asignaciones Sustitutivas 43.000.000 7.015.000 50.015.000 97,64 0 48.835.903 1.179.097 1.179.097 48.835.903 48.835.903 0
001 Asignación Única, Art. 4, 43.000.000 7.015.000 50.015.000 97,64 0 48.835.903 1.179.097 1.179.097 48.835.903 48.835.903 0
Ley Nº 18.717 ¹
021 Componente base asignación 78.300.000 12.900.000 91.200.000 99,98 0 91.178.960 21.040 21.040 91.178.960 91.178.960 0
de Desempeño
999 Otras Asignaciones4 0 83.000 83.000 99,27 0 82.390 610 610 82.390 82.390 0
002 Aportes del Empleador 28.880.000 10.856.000 39.736.000 92,95 0 36.935.243 2.800.757 2.800.757 36.935.243 36.935.243 0
001 A Servicios de Bienestar 11.580.000 1.489.000 13.069.000 99,99 0 13.068.201 799 799 13.068.201 13.068.201 0
002 Otras Cotizaciones 17.300.000 9.367.000 26.667.000 89,50 0 23.867.042 2.799.958 2.799.958 23.867.042 23.867.042 0
Previsionales
003 Asignaciones por Desempeño 81.400.000 8.280.000 89.680.000 97,99 0 87.876.773 1.803.227 1.803.227 87.876.773 87.876.773 0
001 Desempeño Institucional 39.600.000 48.280.000 87.880.000 100,00 0 87.876.773 3.227 3.227 87.876.773 87.876.773 0
001 Asignación de Mejoramiento 39.600.000 48.280.000 87.880.000 100,00 0 87.876.773 3.227 3.227 87.876.773 87.876.773 0
de la Gestión Municipal, Art.
1, Ley Nº 20.008 ¹
002 Desempeño Colectivo 41.800.000 -40.000.000 1.800.000 0,00 0 0 1.800.000 1.800.000 0 0 0
001 Asignación de Mejoramiento 41.800.000 -40.000.000 1.800.000 0,00 0 0 1.800.000 1.800.000 0 0 0
de la Gestión Municipal, Art.
1, Ley Nº 20.008 ¹
004 Remuneraciones Variables 59.500.000 50.161.000 109.661.000 99,20 0 108.786.494 874.506 874.506 108.786.494 108.721.289 65.205
005 Trabajos Extraordinarios 54.000.000 43.622.000 97.622.000 100,00 0 97.621.911 89 89 97.621.911 97.621.911 0
006 Comisiones de Servicios en el 5.500.000 6.539.000 12.039.000 92,74 0 11.164.583 874.417 874.417 11.164.583 11.099.378 65.205
País
005 Aguinaldos y Bonos 7.280.000 33.782.000 41.062.000 99,92 0 41.027.823 34.177 34.177 41.027.823 41.027.823 0
001 Aguinaldos 4.500.000 4.992.000 9.492.000 99,79 0 9.472.191 19.809 19.809 9.472.191 9.472.191 0
001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 2.500.000 2.662.000 5.162.000 100,00 0 5.161.953 47 47 5.161.953 5.161.953 0
002 Aguinaldo de Navidad ¹ 2.000.000 2.330.000 4.330.000 99,54 0 4.310.238 19.762 19.762 4.310.238 4.310.238 0
002 Bono de Escolaridad 2.000.000 770.000 2.770.000 99,95 0 2.768.684 1.316 1.316 2.768.684 2.768.684 0
003 Bonos Especiales 0 27.870.000 27.870.000 99,97 0 27.862.148 7.852 7.852 27.862.148 27.862.148 0
001 Bono Extraordinario Anual ¹ 0 27.870.000 27.870.000 99,97 0 27.862.148 7.852 7.852 27.862.148 27.862.148 0
004 Bonificación Adicional al 780.000 150.000 930.000 99,44 0 924.800 5.200 5.200 924.800 924.800 0
Bono de Escolaridad
03 Otras Remuneraciones 577.320.000 68.937.000 646.257.000 98,15 0 634.332.641 11.924.359 11.924.359 619.697.561 617.343.019 2.354.542
001 Honorarios a Suma Alzada – 475.080.000 21.455.000 496.535.000 99,64 0 494.738.950 1.796.050 1.796.050 481.241.536 479.066.544 2.174.992
Personas Naturales
004 Remuneraciones Reguladas 88.240.000 -13.550.000 74.690.000 89,91 0 67.154.923 7.535.077 7.535.077 66.559.923 66.380.373 179.550
por el Código del Trabajo
001 Sueldos 78.000.000 -9.100.000 68.900.000 91,15 0 62.804.769 6.095.231 6.095.231 62.804.769 62.625.219 179.550
002 Aportes del Empleador 3.240.000 100.000 3.340.000 98,96 0 3.305.154 34.846 34.846 3.305.154 3.305.154 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
004 Aguinaldos y Bonos 7.000.000 -4.550.000 2.450.000 42,65 0 1.045.000 1.405.000 1.405.000 450.000 450.000 0
005 Suplencias y Reemplazos 10.000.000 61.000.000 71.000.000 98,31 0 69.801.712 1.198.288 1.198.288 69.801.712 69.801.712 0
007 Alumnos en Práctica 4.000.000 32.000 4.032.000 65,40 0 2.637.056 1.394.944 1.394.944 2.094.390 2.094.390 0
04 Otras Gastos en Personal 649.000.000 81.487.000 730.487.000 97,62 0 713.109.923 17.377.077 17.377.077 699.077.923 698.675.980 401.943
003 Dietas a Juntas,Consejos y 99.000.000 2.142.000 101.142.000 87,59 0 88.591.304 12.550.696 12.550.696 87.199.304 86.959.757 239.547
Comisiones
001 Dietas de Concejales 70.000.000 4.900.000 74.900.000 94,54 0 70.812.691 4.087.309 4.087.309 70.812.691 70.812.691 0
002 Gastos por Comisiones y 28.000.000 -2.758.000 25.242.000 68,30 0 17.240.843 8.001.157 8.001.157 15.848.843 15.609.296 239.547
Representaciones del
Municipio
003 Otros Gastos 1.000.000 0 1.000.000 53,78 0 537.770 462.230 462.230 537.770 537.770 0
004 Prestaciones de Servicios en 550.000.000 79.345.000 629.345.000 99,23 0 624.518.619 4.826.381 4.826.381 611.878.619 611.716.223 162.396
Programas Comunitarios
22 C x P Bienes y Servicios de 11.182.320.000 800.897.000 11.983.217.000 98,50 59.659.528 11.803.884.303 179.332.697 119.673.169 11.436.469.716 11.068.129.388 368.340.328
Consumo
01 Alimentos y Bebidas 34.000.000 9.783.000 43.783.000 71,24 2.032.870 31.189.562 12.593.438 10.560.568 21.724.519 21.042.902 681.617
001 Para Personas 32.000.000 9.224.000 41.224.000 72,79 2.032.870 30.005.549 11.218.451 9.185.581 20.540.506 19.858.889 681.617
002 Para Animales 2.000.000 559.000 2.559.000 46,27 0 1.184.013 1.374.987 1.374.987 1.184.013 1.184.013 0
02 Textiles, Vestuario y Calzado 109.900.000 10.032.000 119.932.000 99,91 0 119.828.184 103.816 103.816 119.269.124 110.776.037 8.493.087
001 Textiles y Acabados Textiles 3.300.000 -720.000 2.580.000 99,94 0 2.578.510 1.490 1.490 2.578.510 2.578.510 0
002 Vestuario, Accesorios y 91.600.000 7.635.000 99.235.000 99,90 0 99.133.962 101.038 101.038 98.649.401 90.156.314 8.493.087
Prendas Diversas
003 Calzado 15.000.000 3.117.000 18.117.000 99,99 0 18.115.712 1.288 1.288 18.041.213 18.041.213 0
03 Combustibles y Lubricantes 315.600.000 -118.199.000 197.401.000 89,13 0 175.943.057 21.457.943 21.457.943 175.843.057 175.827.397 15.660
001 Para Vehículos 280.000.000 -120.900.000 159.100.000 91,76 0 145.986.105 13.113.895 13.113.895 145.886.105 145.870.445 15.660
002 Para Maquinarias, Equipos de 500.000 1.000.000 1.500.000 27,82 0 417.251 1.082.749 1.082.749 417.251 417.251 0
Producción, Tracción y
Elevación
003 Para Calefacción 35.000.000 1.701.000 36.701.000 80,49 0 29.539.701 7.161.299 7.161.299 29.539.701 29.539.701 0
999 Para Otros 100.000 0 100.000 0,00 0 0 100.000 100.000 0 0 0
04 Materiales de Uso o 468.900.000 125.537.000 594.437.000 97,62 10.908.923 580.307.521 14.129.479 3.220.556 527.285.778 511.921.654 15.364.124
Consumo
001 Materiales de Oficina 100.000.000 23.785.000 123.785.000 98,51 1.812.000 121.934.620 1.850.380 38.380 116.289.434 106.256.953 10.032.481
002 Textos y Otros Materiales 7.700.000 1.748.000 9.448.000 99,84 0 9.432.751 15.249 15.249 8.766.175 8.766.175 0
de Enseñanza
003 Productos Químicos 6.500.000 3.568.000 10.068.000 81,18 1.887.656 8.173.392 1.894.608 6.952 8.173.392 8.164.253 9.139
004 Productos Farmacéuticos 3.000.000 -1.219.000 1.781.000 97,74 0 1.740.782 40.218 40.218 1.496.230 1.363.300 132.930
005 Materiales y Útiles 21.200.000 354.000 21.554.000 99,85 0 21.520.670 33.330 33.330 21.520.670 21.520.670 0
Quirúrgicos
006 Fertilizantes, Insecticidas, 100.000 805.000 905.000 97,40 0 881.478 23.522 23.522 881.478 881.478 0
Fungicidas y Otros
007 Materiales y Útiles de Aseo 35.000.000 16.493.000 51.493.000 98,46 46.420 50.700.756 792.244 745.824 47.505.348 46.771.212 734.136
008 Menaje para Oficina, Casino 800.000 -268.000 532.000 65,29 0 347.350 184.650 184.650 347.350 347.350 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
y Otros
009 Insumos, Repuestos y 45.000.000 14.144.000 59.144.000 99,44 16.359 58.813.178 330.822 314.463 52.247.021 51.622.692 624.329
Accesorios Computacionales
010 Materiales para 80.000.000 13.311.000 93.311.000 99,70 113.169 93.028.784 282.216 169.047 87.843.562 87.476.262 367.300
Mantenimiento y
Reparaciones de Inmuebles
011 Repuestos y Accesorios para 40.000.000 -11.211.000 28.789.000 96,08 0 27.659.856 1.129.144 1.129.144 24.689.849 23.784.497 905.352
Mantenimiento y
Reparaciones de Vehículos
012 Otros Materiales, Repuestos 95.500.000 61.207.000 156.707.000 95,44 6.991.469 149.555.909 7.151.091 159.622 123.338.802 121.417.744 1.921.058
y Útiles Diversos
013 Equipos Menores 7.500.000 -5.147.000 2.353.000 94,50 0 2.223.657 129.343 129.343 1.671.077 1.566.167 104.910
014 Productos Elaborados de 1.000.000 374.000 1.374.000 91,61 0 1.258.672 115.328 115.328 1.229.672 1.229.672 0
Cuero Caucho y Plástico
015 Productos Agropecuarios y 500.000 11.950.000 12.450.000 99,87 0 12.433.795 16.205 16.205 12.433.795 12.433.795 0
Forestales
016 Materias Primas y 100.000 200.000 300.000 81,15 0 243.445 56.555 56.555 243.445 243.445 0
Semielaboradas
999 Otros 25.000.000 -4.557.000 20.443.000 99,59 41.850 20.358.426 84.574 42.724 18.608.478 18.075.989 532.489
05 Servicios Básicos 2.639.100.000 269.405.000 2.908.505.000 99,65 600.000 2.898.361.734 10.143.266 9.543.266 2.895.832.148 2.893.907.724 1.924.424
001 Electricidad 2.042.800.000 274.443.000 2.317.243.000 99,93 600.000 2.315.697.015 1.545.985 945.985 2.315.604.656 2.315.082.556 522.100
002 Agua 383.200.000 -27.900.000 355.300.000 99,96 0 355.161.973 138.027 138.027 355.161.973 354.997.073 164.900
003 Gas 7.000.000 748.000 7.748.000 97,17 0 7.528.652 219.348 219.348 7.492.174 7.008.648 483.526
004 Correo 50.000.000 1.388.000 51.388.000 98,53 0 50.630.889 757.111 757.111 49.850.889 49.850.889 0
005 Telefonía Fija 55.000.000 2.405.000 57.405.000 90,37 0 51.879.552 5.525.448 5.525.448 51.879.552 51.879.552 0
006 Telefonía Celular 23.000.000 5.100.000 28.100.000 98,22 0 27.599.842 500.158 500.158 25.979.093 25.979.093 0
007 Acceso a Internet 33.000.000 5.321.000 38.321.000 96,74 0 37.073.531 1.247.469 1.247.469 37.073.531 36.319.633 753.898
008 Enlaces de 45.000.000 7.900.000 52.900.000 99,79 0 52.790.280 109.720 109.720 52.790.280 52.790.280 0
Telecomunicaciones
999 Otros 100.000 0 100.000 0,00 0 0 100.000 100.000 0 0 0
06 Mantenimiento y 267.500.000 122.384.000 389.884.000 94,68 9.547.585 369.143.077 20.740.923 11.193.338 304.115.444 300.664.096 3.451.348
Reparaciones
001 Mantenimiento y Reparación 80.500.000 -4.563.000 75.937.000 99,26 0 75.371.563 565.437 565.437 61.737.492 60.149.063 1.588.429
de Edificaciones
002 Mantenimiento y Reparación 125.000.000 109.517.000 234.517.000 97,04 1.799.745 227.568.374 6.948.626 5.148.881 189.686.610 189.207.918 478.692
de Vehículos
003 Mantenimiento y Reparación 1.500.000 1.089.000 2.589.000 55,64 880.000 1.440.643 1.148.357 268.357 560.643 560.643 0
Mobiliarios y Otros
004 Mantenimiento y Reparación 1.000.000 90.000 1.090.000 87,41 0 952.780 137.220 137.220 821.380 821.380 0
de Máquinas y Equipos de
Oficina
005 Mantenimiento y Reparación 3.500.000 6.200.000 9.700.000 97,66 0 9.473.303 226.697 226.697 9.473.303 9.473.303 0
de Maquinaria y Equipos de
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
Producción
006 Mantenimiento y Reparación 21.000.000 -1.094.000 19.906.000 99,30 0 19.766.814 139.186 139.186 18.496.972 18.141.060 355.912
de Otras Maquinarias y
Equipos
007 Mantenimiento y Reparación 3.000.000 -1.710.000 1.290.000 99,60 0 1.284.885 5.115 5.115 235.275 235.275 0
de Equipos Informáticos
999 Otros 32.000.000 12.855.000 44.855.000 74,21 6.867.840 33.284.715 11.570.285 4.702.445 23.103.769 22.075.454 1.028.315
07 Publicidad y Difusión 160.000.000 2.234.000 162.234.000 91,16 5.947.100 147.884.518 14.349.482 8.402.382 122.112.817 112.568.118 9.544.699
001 Servicios de Publicidad 97.000.000 -27.254.000 69.746.000 95,45 600.000 66.575.465 3.170.535 2.570.535 61.249.204 52.975.627 8.273.577
002 Servicios de Impresión 61.000.000 26.271.000 87.271.000 87,76 5.347.100 76.585.348 10.685.652 5.338.552 56.608.768 55.337.646 1.271.122
003 Servicios de Encuadernación 1.000.000 891.000 1.891.000 97,64 0 1.846.285 44.715 44.715 1.529.745 1.529.745 0
y Empaste
999 Otros 1.000.000 2.326.000 3.326.000 86,51 0 2.877.420 448.580 448.580 2.725.100 2.725.100 0
08 Servicios Generales 5.654.100.000 271.635.000 5.925.735.000 99,22 25.053.050 5.879.442.361 46.292.639 21.239.589 5.700.088.755 5.414.038.011 286.050.744
001 Servicios de Aseo 3.571.500.000 124.436.000 3.695.936.000 99,69 0 3.684.382.467 11.553.533 11.553.533 3.653.385.937 3.388.011.359 265.374.578
002 Servicios de Vigilancia 1.003.000.000 118.502.000 1.121.502.000 99,77 2.241.440 1.118.952.927 2.549.073 307.633 1.028.370.246 1.019.368.255 9.001.991
003 Servicios de Mantención de 737.200.000 29.820.000 767.020.000 100,00 0 767.020.000 0 0 730.319.987 730.319.987 0
Jardines
004 Servicios de Mantención 500.000 2.196.000 2.696.000 99,98 0 2.695.445 555 555 2.695.445 2.695.445 0
de Alumbrado Público
005 Servicios de Mantención de 1.000.000 1.300.000 2.300.000 98,97 0 2.276.280 23.720 23.720 133.280 133.280 0
Semáforos
006 Servicios de Mantención de 45.000.000 5.452.000 50.452.000 95,31 2.221.610 48.086.156 2.365.844 144.234 43.805.726 43.805.726 0
Señalizaciones de Tránsito
007 Pasajes, Fletes y Bodegajes 56.400.000 512.000 56.912.000 91,88 0 52.289.085 4.622.915 4.622.915 47.327.739 47.276.299 51.440
008 Salas Cunas y/o Jardines 5.000.000 970.000 5.970.000 99,92 0 5.965.200 4.800 4.800 5.965.200 5.965.200 0
Infantiles
009 Servicios de Pago y 45.000.000 11.900.000 56.900.000 99,17 0 56.428.528 471.472 471.472 56.428.528 46.521.856 9.906.672
Cobranza
010 Servicios de Suscripción y 2.000.000 850.000 2.850.000 97,06 0 2.766.094 83.906 83.906 2.533.474 2.533.474 0
Similares
011 Servicios de Producción y 57.500.000 -3.648.000 53.852.000 66,06 18.000.000 35.575.050 18.276.950 276.950 35.575.050 35.575.050 0
Desarrollo de Eventos
999 Otros 130.000.000 -20.655.000 109.345.000 94,20 2.590.000 103.005.129 6.339.871 3.749.871 93.548.143 91.832.080 1.716.063
09 Arriendos 1.302.620.000 73.319.000 1.375.939.000 98,96 5.180.000 1.361.682.122 14.256.878 9.076.878 1.354.114.222 1.327.738.302 26.375.920
002 Arriendo de Edificios 960.000 0 960.000 97,41 0 935.117 24.883 24.883 935.117 935.117 0
003 Arriendo de Vehículos 181.000.000 19.291.000 200.291.000 99,62 180.000 199.520.542 770.458 590.458 195.440.542 191.439.742 4.000.800
004 Arriendo de Mobiliario y 3.000.000 5.750.000 8.750.000 86,74 0 7.589.357 1.160.643 1.160.643 7.589.357 7.184.757 404.600
Otros
005 Arriendo de Máquinas y 106.560.000 25.040.000 131.600.000 92,44 5.000.000 121.648.290 9.951.710 4.951.710 119.860.390 105.476.001 14.384.389
Equipos
006 Arriendo de Equipos 117.600.000 23.382.000 140.982.000 99,76 0 140.642.362 339.638 339.638 138.942.362 138.942.362 0
Informáticos
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
999 Otros 893.500.000 -144.000 893.356.000 99,78 0 891.346.454 2.009.546 2.009.546 891.346.454 883.760.323 7.586.131
10 Servicios Financieros y de 70.000.000 -4.724.000 65.276.000 81,57 0 53.247.259 12.028.741 12.028.741 53.122.609 37.728.667 15.393.942
Seguros
002 Primas y Gastos de Seguros 70.000.000 -4.724.000 65.276.000 81,57 0 53.247.259 12.028.741 12.028.741 53.122.609 37.728.667 15.393.942
11 Servicios Técnicos y 75.600.000 11.374.000 86.974.000 92,79 390.000 80.706.245 6.267.755 5.877.755 58.721.412 58.721.412 0
Profesionales
001 Estudios e Investigaciones 500.000 5.000.000 5.500.000 90,18 390.000 4.960.000 540.000 150.000 4.500.000 4.500.000 0
002 Cursos de Capacitación 50.000.000 5.158.000 55.158.000 90,18 0 49.742.352 5.415.648 5.415.648 43.294.852 43.294.852 0
003 Servicios Informáticos 100.000 0 100.000 0,00 0 0 100.000 100.000 0 0 0
999 Otros 25.000.000 1.216.000 26.216.000 99,19 0 26.003.893 212.107 212.107 10.926.560 10.926.560 0
12 Otros Gastos en Bienes y 85.000.000 28.117.000 113.117.000 93,84 0 106.148.663 6.968.337 6.968.337 104.239.831 103.195.068 1.044.763
Servicios de Consumo
002 Gastos Menores 5.500.000 1.269.000 6.769.000 58,39 0 3.952.099 2.816.901 2.816.901 3.352.099 3.352.099 0
003 Gastos de Representación, 52.000.000 7.914.000 59.914.000 99,21 0 59.443.329 470.671 470.671 58.992.929 58.480.727 512.202
Protocolo y Ceremonial
004 Intereses, Multas y Recargos 500.000 0 500.000 33,73 0 168.626 331.374 331.374 168.626 168.626 0
005 Derechos y Tasas 10.000.000 19.134.000 29.134.000 89,99 0 26.218.296 2.915.704 2.915.704 25.359.864 25.120.753 239.111
006 Contribuciones 16.000.000 -630.000 15.370.000 97,72 0 15.019.587 350.413 350.413 15.019.587 15.019.587 0
999 Otros 1.000.000 430.000 1.430.000 94,18 0 1.346.726 83.274 83.274 1.346.726 1.053.276 293.450
24 C x P Transferencias 3.664.850.000 778.077.000 4.442.927.000 95,65 9.048.759 4.249.455.073 193.471.927 184.423.168 4.194.683.896 4.147.590.629 47.093.267
Corrientes
01 Al Sector Privado 1.391.800.000 528.664.000 1.920.464.000 95,70 9.048.759 1.837.885.673 82.578.327 73.529.568 1.783.114.496 1.754.742.021 28.372.475
001 Fondos de Emergencia ¹ 100.000.000 999.000 100.999.000 88,21 7.060.000 89.096.048 11.902.952 4.842.952 76.621.317 76.302.431 318.886
004 Organizaciones Comunitarias 176.000.000 50.000.000 226.000.000 100,00 0 226.000.000 0 0 226.000.000 226.000.000 0
005 Otras Personas Jurídicas 19.500.000 3.200.000 22.700.000 84,95 0 19.283.880 3.416.120 3.416.120 16.378.880 16.378.880 0
Privadas ¹
006 Voluntariado ¹ 250.000.000 50.701.000 300.701.000 95,31 0 286.602.492 14.098.508 14.098.508 286.602.492 286.602.492 0
007 Asistencia Social a Personas 280.000.000 87.487.000 367.487.000 97,19 0 357.174.283 10.312.717 10.312.717 338.952.501 336.030.194 2.922.307
Naturales ¹
008 Premios y Otros ¹ 116.300.000 22.851.000 139.151.000 93,26 1.988.759 129.770.897 9.380.103 7.391.344 108.601.233 103.289.951 5.311.282
999 Otras Transferencias al 450.000.000 313.426.000 763.426.000 95,62 0 729.958.073 33.467.927 33.467.927 729.958.073 710.138.073 19.820.000
Sector Privado ¹
03 A Otras Entidades Públicas 2.273.050.000 249.413.000 2.522.463.000 95,60 0 2.411.569.400 110.893.600 110.893.600 2.411.569.400 2.392.848.608 18.720.792
002 Alos Servicios de Salud ¹ 28.000.000 -1.945.000 26.055.000 83,03 0 21.632.587 4.422.413 4.422.413 21.632.587 21.632.587 0
001 Multa Ley de Alcoholes ¹ 28.000.000 -1.945.000 26.055.000 83,03 0 21.632.587 4.422.413 4.422.413 21.632.587 21.632.587 0
080 A las Asociaciones ¹ 10.800.000 42.104.000 52.904.000 98,08 0 51.889.231 1.014.769 1.014.769 51.889.231 51.889.231 0
001 A la Asociación Chilena de 10.000.000 0 10.000.000 89,91 0 8.991.000 1.009.000 1.009.000 8.991.000 8.991.000 0
Municipalidades ¹
002 A Otras Asociaciones ¹ 800.000 42.104.000 42.904.000 99,99 0 42.898.231 5.769 5.769 42.898.231 42.898.231 0
090 Al Fondo Común Municipal – 1.841.250.000 42.760.000 1.884.010.000 99,80 0 1.880.207.890 3.802.110 3.802.110 1.880.207.890 1.861.602.553 18.605.337
Permisos de Circulación ¹
001 Aporte Año Vigente ¹ 1.841.250.000 42.760.000 1.884.010.000 99,80 0 1.880.207.890 3.802.110 3.802.110 1.880.207.890 1.861.602.553 18.605.337
092 Al Fondo Común Municipal – 24.000.000 0 24.000.000 72,90 0 17.495.221 6.504.779 6.504.779 17.495.221 17.379.766 115.455
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
Multas ¹
002 Multas Art. 14, N° 6, Inc. 24.000.000 0 24.000.000 72,90 0 17.495.221 6.504.779 6.504.779 17.495.221 17.379.766 115.455
2°, Ley N° 18.695 - Multas
TAG
099 A Otras Entidades Públicas ¹ 4.000.000 14.088.000 18.088.000 82,07 0 14.844.043 3.243.957 3.243.957 14.844.043 14.844.043 0
100 A Otras Municipalidades 45.000.000 -8.000.000 37.000.000 73,97 0 27.369.953 9.630.047 9.630.047 27.369.953 27.369.953 0
101 A Servicios Incorporados a su 320.000.000 160.406.000 480.406.000 82,87 0 398.130.475 82.275.525 82.275.525 398.130.475 398.130.475 0
Gestión ¹
001 A Educación ¹ 220.000.000 82.406.000 302.406.000 72,79 0 220.130.475 82.275.525 82.275.525 220.130.475 220.130.475 0
002 A Salud ¹ 100.000.000 78.000.000 178.000.000 100,00 0 178.000.000 0 0 178.000.000 178.000.000 0
25 C x P Integros al Fisco 500.000 0 500.000 0,00 0 0 500.000 500.000 0 0 0
01 Impuestos 500.000 0 500.000 0,00 0 0 500.000 500.000 0 0 0
26 C x P Otros Gastos 9.000.000 30.429.000 39.429.000 87,88 0 34.650.840 4.778.160 4.778.160 34.650.840 34.650.840 0
Corrientes
01 Devoluciones 2.000.000 25.000.000 27.000.000 92,38 0 24.941.552 2.058.448 2.058.448 24.941.552 24.941.552 0
02 Compensaciones por daños a 1.000.000 5.429.000 6.429.000 95,50 0 6.139.825 289.175 289.175 6.139.825 6.139.825 0
terceros y/o a la propiedad
04 Aplicación Fondos de 6.000.000 0 6.000.000 59,49 0 3.569.463 2.430.537 2.430.537 3.569.463 3.569.463 0
Terceros
001 Arancel al Registro de Multas 6.000.000 0 6.000.000 59,49 0 3.569.463 2.430.537 2.430.537 3.569.463 3.569.463 0
de Tránsito no Pagadas ¹
29 C x P Adquisición de Activos 133.000.000 735.465.000 868.465.000 26,19 12.094.531 227.486.931 640.978.069 628.883.538 217.452.665 215.495.712 1.956.953
no Financieros
01 Terrenos 0 17.000.000 17.000.000 0,00 0 0 17.000.000 17.000.000 0 0 0
03 Vehículos 0 615.000.000 615.000.000 9,65 0 59.364.340 555.635.660 555.635.660 59.364.340 59.364.340 0
04 Mobiliario y Otros 10.000.000 11.690.000 21.690.000 77,81 3.551.277 16.877.196 4.812.804 1.261.527 13.245.891 13.245.891 0
05 Máquinas y Equipos 38.000.000 48.916.000 86.916.000 64,73 -543.696 56.260.685 30.655.315 31.199.011 56.260.685 54.547.962 1.712.723
001 Máquinas y Equipos de 5.000.000 20.266.000 25.266.000 74,33 1.367.889 18.780.040 6.485.960 5.118.071 18.780.040 17.114.899 1.665.141
Oficina
002 Maquinarias y Equipos para 8.000.000 10.438.000 18.438.000 40,62 -1.911.585 7.489.881 10.948.119 12.859.704 7.489.881 7.489.881 0
la Producción
999 Otras 25.000.000 18.212.000 43.212.000 69,40 0 29.990.764 13.221.236 13.221.236 29.990.764 29.943.182 47.582
06 Equipos Informáticos 35.000.000 20.293.000 55.293.000 84,98 7.051.059 46.990.519 8.302.481 1.251.422 44.012.000 43.767.770 244.230
001 Equipos Computacionales y 35.000.000 20.293.000 55.293.000 84,98 7.051.059 46.990.519 8.302.481 1.251.422 44.012.000 43.767.770 244.230
Periféricos
07 Programas Informáticos 20.000.000 26.210.000 46.210.000 69,08 0 31.923.391 14.286.609 14.286.609 31.498.949 31.498.949 0
001 Programas Computacionales 20.000.000 8.682.000 28.682.000 50,19 0 14.396.231 14.285.769 14.285.769 13.971.789 13.971.789 0
002 Sistema de Información 0 17.528.000 17.528.000 100,00 0 17.527.160 840 840 17.527.160 17.527.160 0
99 Otros Activos no Financieros 30.000.000 -3.644.000 26.356.000 60,98 2.035.891 16.070.800 10.285.200 8.249.309 13.070.800 13.070.800 0
31 C x P Iniciativas de Inversión 785.050.000 5.652.474.000 6.437.524.000 57,37 44.888.616 3.693.514.451 2.744.009.549 2.699.120.933 2.356.878.805 2.325.696.823 31.181.982
01 Estudios Básicos 0 698.938.000 698.938.000 36,91 0 257.969.049 440.968.951 440.968.951 117.945.800 114.445.800 3.500.000
002 Consultorías 0 698.938.000 698.938.000 36,91 0 257.969.049 440.968.951 440.968.951 117.945.800 114.445.800 3.500.000
02 Proyectos 785.050.000 4.953.536.000 5.738.586.000 59,87 44.888.616 3.435.545.402 2.303.040.598 2.258.151.982 2.238.933.005 2.211.251.023 27.681.982
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha: 07/02/2017
MUNICIPALIDAD 17:57 (jgaray)
Pág.: 1
0,00 GESTION PRESUPUESTARIO GASTOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016
1 2 3 4 5 6 3 - 6 3 - 5 - 6 7 8 7 - 8
Cuenta ------------------PRESUPUESTO----------------- Preobligación Obligación Saldo
Subt Item Asig Denominación SP CCOSTO Inicial Modificacione Vigente % Acumulada Acumulada Presup. Disponible Devengado Pagado Exigible
004 Obras Civiles 785.050.000 4.948.094.000 5.733.144.000 59,83 44.888.616 3.430.114.469 2.303.029.531 2.258.140.915 2.233.502.072 2.211.251.023 22.251.049
005 Equipamiento 0 869.000 869.000 100,00 0 869.000 0 0 869.000 0 869.000
006 Equipos 0 4.573.000 4.573.000 99,76 0 4.561.933 11.067 11.067 4.561.933 0 4.561.933
33 C x P Transferencias de 0 135.894.000 135.894.000 100,00 0 135.894.000 0 0 135.894.000 135.894.000 0
Capital
03 A Otras Entidades Públicas 0 135.894.000 135.894.000 100,00 0 135.894.000 0 0 135.894.000 135.894.000 0
001 A los Servicios Regionales 0 135.894.000 135.894.000 100,00 0 135.894.000 0 0 135.894.000 135.894.000 0
de Vivienda y Urbanización
001 Programa Pavimentos 0 135.894.000 135.894.000 100,00 0 135.894.000 0 0 135.894.000 135.894.000 0
Participativos
34 C x P Servicio de la Deuda 50.000.000 -27.470.000 22.530.000 99,56 0 22.430.965 99.035 99.035 22.430.965 22.430.965 0
07 Deuda Flotante 50.000.000 -27.470.000 22.530.000 99,56 0 22.430.965 99.035 99.035 22.430.965 22.430.965 0
35 Saldo Final Caja 0 119.000 119.000 0,00 0 0 119.000 119.000 0 0 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152101004006 - 1 - 110101 Comisiones de Servicios en el País
15-6.502 28/12/201 CANCELA VIATICOS PLANT 6.730.539-6 PLAZA DE LOS REYES VÁS D-24.632 21/12/2016 0 21.735 0
15-6.502 28/12/201 CANCELA VIATICOS PLANT 7.452.357-9 OYARZUN ARAVENA ARTU D-22.694 30/11/2016 0 17.092
15-6.502 28/12/201 CANCELA VIATICOS PLANT 10.576.252-6 DONOSO TORRES CLAUDIO D-24.250 16/12/2016 0 107.385
15-6.615 30/12/201 CANCELA VIATICOS PLAN 10.691.425-7 FERNANDEZ BAEZ GASTO D-25.603 28/12/2016 0 17.639 0
15-6.615 30/12/201 CANCELA VIATICOS PLAN 10.792.683-6 BENAVIDES HENRÍQUEZ K D-25.606 28/12/2016 0 30.681
15-6.615 30/12/201 CANCELA VIATICOS PLAN 14.084.982-0 VILLALOBOS GUTIERREZ J D-25.165 26/12/2016 0 21.735
216.267 0 ** Total por pagar Cuenta -216.267
2152102004006 - 1 - 110102 Comisiones de Servicios en el País
15-6.503 28/12/201 CANCELA VIATICOS CONT 11.923.103-5 MANRIQUEZ SANTIBÁÑEZ D-24.765 21/12/2016 0 21.735 0
15-6.616 30/12/201 CANCELA VIATICOS CONT 11.708.707-7 MILLER MANRIQUEZ BRIA D-25.360 27/12/2016 0 21.735 0
15-6.616 30/12/201 CANCELA VIATICOS CONT 11.923.103-5 MANRIQUEZ SANTIBÁÑEZ D-25.287 24/12/2016 0 21.735
65.205 0 ** Total por pagar Cuenta -65.205
2152103001002 - 1 - 110103 Viaticos
15-6.504 28/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 10.823.091-6 QUELIN KREMMER NANCY D-24.764 21/12/2016 0 17.639 0
15-6.504 28/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 12.752.766-0 PROVOSTE JARA RODRIGO D-24.633 21/12/2016 0 17.639
15-6.504 28/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 17.213.209-K GUZMAN MARTINEZ CESAR D-25.068 23/12/2016 0 21.735
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 10.823.091-6 QUELIN KREMMER NANCY D-25.602 28/12/2016 0 17.639 0
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 13.522.977-6 MATAMALA AGUILA PATRI D-20.854 08/11/2016 0 17.092
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 15.272.477-2 VERA PRADINES ERICA AL D-25.605 28/12/2016 0 17.639
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 18.870.549-9 CASTRO ANGULO JAVIER D-25.604 28/12/2016 0 17.639
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 18.964.774-3 MANCILLA QUEUPUL DANI D-19.710 14/10/2016 0 17.092
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 18.964.774-3 D-20.496 02/11/2016 0 17.092
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 18.964.774-3 D-21.177 14/11/2016 0 17.092
15-6.617 30/12/201 CANCELA VIATICOS HONO 18.964.774-3 D-21.797 21/11/2016 0 17.092
195.390 0 ** Total por pagar Cuenta -195.390
2152104003002 - 1 - 110106 Gastos por Comisiones y Representaciones del Municipio
15-3.810 26/07/201 COMETIDO CIUDAD DE SANTI 9.293.867-0 CARRILLO TORRES EMETE D-13.272 22/07/2016 0 239.547 0
239.547 0 ** Total por pagar Cuenta -239.547
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152104004 - 2 - 120501 Prestaciones de Servicios en Programas Comunitarios
15-6.549 30/12/201 PRESTACION DE SERVICIO 17.532.291-4 SALINAS OYARZO LUIS AL B-1 0 162.396 0
162.396 0 ** Total por pagar Cuenta -162.396
2152201001 - 3 - 141201 Para Personas
15-6.641 31/12/201 COMPRA DE INSUMOS SEMAN 78.809.560-0 DISTRIBUIDORA Y COMERC F-4.884.509 29/11/2016 0 681.617 0
681.617 0 ** Total por pagar Cuenta -681.617
2152202002 - 1 - 000000 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas
15-367 358 22/01/201 IMPLEMENTACION FUNCIONA 10.461.655-0 PALMA CONTRERAS PATRI F-5.471 15/06/2015 0 50.600 603.628 DECRETOS DE PAGOS 26/01/2016
2152202002 - 1 - 110102 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas
15-6.644 31/12/201 IMPLEMENTOS PROTECCION 96.781.350-8 EDENRED CHILE S.A. F-32.154 30/12/2016 0 1.655.265 0
2152202002 - 1 - 110303 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas
15-6.606 30/12/201 VESTUARIO PARA PROTECC 96.781.350-8 F-31.663 15/12/2016 0 6.787.222 0
8.493.087 0 ** Total por pagar Cuenta -8.493.087
2152203001 - 1 - 110302 Para Vehículos
15-6.556 30/12/201 REEMBOLSO POR CONCEPTO 9.440.315-4 PERALTA VIDAL JUAN GAB M-30 28/12/2016 0 15.660 0
15.660 0 ** Total por pagar Cuenta -15.660
2152204001 - 1 - 110302 Materiales de Oficina
15-6.574 30/12/201 REEMBOLSO POR CONCEPTO 16.905.740-0 ZEH GUARDA ADELA JEAN O-320 04/11/2016 0 73 0
2152204001 - 1 - 110303 Materiales de Oficina
15-6.480 01/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 CANON CHILE S.A. F-2.255.671 29/09/2016 0 2.257.892 0
15-6.485 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.251.565 21/09/2016 0 26.075 0
15-6.486 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.437 22/09/2016 0 11.847 0
15-6.487 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.438 22/09/2016 0 447.653 0
15-6.488 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.439 22/09/2016 0 538.179 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
15-6.489 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.489 22/09/2016 0 48.317 0
15-6.491 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.334 24/10/2016 0 10.001 0
15-6.492 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.335 24/10/2016 0 35.374 0
15-6.493 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.336 24/10/2016 0 360.964 0
15-6.494 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.337 24/10/2016 0 445.560 0
15-6.510 30/12/201 FORMULARIOS ORDEN DE IN 77.246.270-0 SOCIEDAD GRAFICA ANDIN F-3.019 22/12/2016 0 260.075 0
15-6.511 30/12/201 ADQUISICIÓN DE FORMULAR 77.246.270-0 F-2.921 12/12/2016 0 260.075 0
15-6.512 30/12/201 TALONARIOS PEDIDO DE BIE 77.246.270-0 F-2.887 06/12/2016 0 219.127 0
15-6.516 30/12/201 FORMULARIO PEDIDO DE BIE 77.246.270-0 F-2.953 15/12/2016 0 453.747 0
15-6.540 30/12/201 TIMBRES PARA DEPTO. GES 10.778.818-2 GOMEZ BARRIOS LEDY LO F-28.655 13/12/2016 0 36.000 0
15-6.541 30/12/201 MATERIAL DE OFICINA PAR 77.806.000-0 COMERCIAL RED OFFICE S F-77.956 16/12/2016 0 408.170 0
15-6.547 30/12/201 TALONARIOS PARA ADM. CEM 96.970.110-3 SOC.DE INVERSIONES T & R F-29.396 14/12/2016 0 60.869 0
15-6.570 30/12/201 ADQUISICION DE TIMBRES 10.778.818-2 GOMEZ BARRIOS LEDY LO F-28.442 27/09/2016 0 34.000 0
15-6.602 30/12/201 MATERIAL DE OFICINA, SEG 9.085.109-8 KLETT DIEZ KARIM F-10.639 22/12/2016 0 8.049 0
15-6.626 31/12/201 TIMBRE PARA DIRECCIÓN DE 16.584.614-1 GONZALEZ DELGADO KATH F-1.390 16/12/2016 0 13.900 0
15-6.645 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 CANON CHILE S.A. F-2.267.546 22/11/2016 0 13.116 0
15-6.649 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.267.547 22/11/2016 0 20.096 0
15-6.652 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.272.126 30/11/2016 0 217.006 0
15-6.666 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.262.513 26/10/2016 0 2.109.521 0
15-6.672 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.271.775 30/11/2016 0 1.736.795 0
10.032.481 0 ** Total por pagar Cuenta -10.032.481
2152204003 - 1 - 110303 Productos Químicos
15-1.676 1864 05/04/201 REEMBOLSO POR COMPRA I 8.769.074-1 BARRIENTOS GARNICA RI M-6 17/02/2016 0 9.139 625.602 DECRETOS DE PAGOS 08/04/2016
9.139 0 ** Total por pagar Cuenta -9.139
2152204004 - 1 - 150305 Productos Farmacéuticos
15-6.595 30/12/201 MATERIAL ENFERMERIA PIS 4.917.003-3 CHAVES SALINAS ANA MA F-461 15/12/2016 0 132.930 0
132.930 0 ** Total por pagar Cuenta -132.930
2152204007 - 1 - 110303 Materiales y Útiles de Aseo
15-1.675 1864 05/04/201 REEMBOLSO POR COMPRA 8.769.074-1 BARRIENTOS GARNICA RI M-4 22/01/2016 0 4.790 625.602 DECRETOS DE PAGOS 08/04/2016
2152204007 - 1 - 150402 Materiales y Útiles de Aseo
15-6.454 27/12/201 MATERIALES PARA LIMPIEZ 76.266.888-2 SOC. COMERCIAL. Y DISTR F-406 12/12/2016 0 440.717 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152204007 - 1 - 150906 Materiales y Útiles de Aseo
15-6.671 31/12/201 IMPLEMENTACION BAÑOS PA 16.337.571-0 BÁEZ FERNÁNDEZ HUGO F-2.238 30/12/2016 0 65.900 0
2152204007 - 2 - 150901 Materiales y Útiles de Aseo
15-6.670 31/12/201 ADQUISICION DE MAT.ASEO 78.906.980-8 COMERCIAL MUÑOZ Y CIA. F-69.844 28/12/2016 0 222.729 0
734.136 0 ** Total por pagar Cuenta -734.136
2152204009 - 1 - 110801 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales
15-6.537 30/12/201 INSUMOS PARA STOCK DE B 77.806.000-0 COMERCIAL RED OFFICE S F-78.032 16/12/2016 0 624.329 0
624.329 0 ** Total por pagar Cuenta -624.329
2152204010 - 1 - 110201 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles
15-6.596 30/12/201 ADQUISICION MATERIALES 92.874.000-5 FERRETERIAS WEITZLER S. F-527.802 07/12/2016 0 46.560 0
2152204010 - 1 - 150306 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles
15-6.618 31/12/201 MANTENCION TABLERO EST 3.711.732-3 ALEUANLLI MERCUÑAN JO F-2.891 21/12/2016 0 119.660 0
2152204010 - 2 - 120701 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles
15-6.610 30/12/201 AMPOLLETAS PARA MERCADO 78.328.370-0 COMERCIAL CADEL LTDA. F-782 14/12/2016 0 60.452 0
2152204010 - 2 - 121003 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles
15-6.628 31/12/201 CEMENTO REPARACIONES A 76.017.552-8 COMERCIALIZADORA RUIZ F-4.653 22/12/2016 0 140.628 0
367.300 0 ** Total por pagar Cuenta -367.300
2152204011 - 1 - 110601 Repuestos y Accesorios para Mantenimiento y Reparaciones de Vehículos
15-6.536 30/12/201 ADQUISICION DE EXTINTOR 76.608.047-2 ABCMATAFUEGOS-CHILE S F-11 14/11/2016 0 640.458 0
15-6.542 30/12/201 MATERIALES PARA ANTENAS 83.215.700-7 GENERAL EQUIPMENT LTD F-49 28/10/2016 0 264.894 0
905.352 0 ** Total por pagar Cuenta -905.352
2152204012 - 1 - 110204 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.521 30/12/201 IMPLEMENTACION HOGAR ES 9.047.676-9 ASENJO MUÑOZ BERNARDI F-663 19/12/2016 0 137.900 0
2152204012 - 1 - 110206 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.623 31/12/201 REPARACION PUERTA ACCE 9.047.676-9 F-592 02/12/2016 0 43.658 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152204012 - 1 - 110303 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-1.675 1864 05/04/201 REEMBOLSO POR COMPRA 8.769.074-1 BARRIENTOS GARNICA RI M-4 22/01/2016 0 15.211 625.602 DECRETOS DE PAGOS 08/04/2016
15-1.677 1864 05/04/201 REEMBOLSO POR COMPRA M 8.769.074-1 M-34 03/12/2015 0 13.851 625.602 DECRETOS DE PAGOS 08/04/2016
15-2.021 19/04/201 REEMBOLSO POR COMPRA 6.116.875-3 NAVARRO CÁRDENAS NEL O-54 18/04/2016 0 2.850 0
15-6.624 31/12/201 MATERIALES PARA TRABAJ 9.047.676-9 ASENJO MUÑOZ BERNARDI F-581 30/11/2016 0 121.900 0
2152204012 - 1 - 110801 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.629 31/12/201 MATERIAL CONECTOR DE RE 76.017.552-8 COMERCIALIZADORA RUIZ F-4.678 28/12/2016 0 317.177 0
2152204012 - 1 - 150102 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.465 27/12/201 REEMBOLSO POR COMPRA 7.452.357-9 OYARZUN ARAVENA ARTU M-65 26/12/2016 0 25.090 0
2152204012 - 2 - 120202 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.665 31/12/201 COMPRA DE CEMENTO, P.8881 9.047.676-9 ASENJO MUÑOZ BERNARDI F-389 17/10/2016 0 99.984 0
2152204012 - 2 - 120403 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.630 31/12/201 ADQUISICION DE CEMENTO R 76.017.552-8 COMERCIALIZADORA RUIZ F-4.652 22/12/2016 0 168.754 0
2152204012 - 2 - 120701 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.611 30/12/201 MERCADO MUNICIPAL, SEGUN 9.860.747-1 RICOUZ RELMAN ERARDO F-871 21/12/2016 0 57.750 0
15-6.612 30/12/201 IMPLEMENTACION MERCADO 10.461.655-0 PALMA CONTRERAS PATRI F-7.156 21/12/2016 0 19.873 0
2152204012 - 2 - 120702 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.638 31/12/201 ADQUISICION MATERIALES C 78.292.110-K SOC.CASTILLO Y CASTILLO F-4.204 14/12/2016 0 138.420 0
15-6.639 31/12/201 COMPRA MAT.CEMENTERIO.D°1 78.292.110-K F-4.183 13/12/2016 0 215.050 0
2152204012 - 2 - 150801 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.597 30/12/201 MATERIALES PARA MANTENC 92.874.000-5 FERRETERIAS WEITZLER S. F-501.781 06/12/2016 0 310.500 0
2152204012 - 4 - 120403 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
15-6.667 31/12/201 CLAVOS PARA INSTALAR M 96.792.430-K SODIMAC S.A. F-80.343.905 15/12/2016 0 233.090 0
1.921.058 0 ** Total por pagar Cuenta -1.921.058
2152204013 - 1 - 150901 Equipos Menores
15-6.546 30/12/201 BOMBA DOSIFICADORA CLORO 86.490.600-1 COMERCIAL CLIMENT SPA F-178.507 09/12/2016 0 104.910 0
104.910 0 ** Total por pagar Cuenta -104.910
2152204999 - 1 - 150102 Otros
15-6.461 27/12/201 ARREGLO FLORAR.PBYS4428 11.250.588-1 NAGUIL LLAITUL JACQUEL F-1.594 21/09/2016 0 12.000 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152204999 - 1 - 150301 Otros
15-6.646 31/12/201 ADQUISICION DE MATERIAL 80.461.600-4 HESS Y BUSCHMANN LTDA F-9.080 10/12/2016 0 102.800 0
2152204999 - 1 - 150302 Otros
15-6.619 31/12/201 ADQUISICION DE REDES DE 5.368.497-1 SANTANA OYARZUN JOSÉ F-495 12/12/2016 0 152.320 0
2152204999 - 2 - 120701 Otros
15-6.601 30/12/201 IMPLEMENTACION ASEO MER 16.337.571-0 BÁEZ FERNÁNDEZ HUGO F-2.191 15/12/2016 0 83.400 0
2152204999 - 3 - 130205 Otros
15-6.462 27/12/201 ARREGLO FLORARL PEDESTA 11.250.588-1 NAGUIL LLAITUL JACQUEL F-1.595 21/09/2016 0 45.000 0
2152204999 - 3 - 130303 Otros
15-6.544 30/12/201 ADQUISICION DE ESFERAS N 14.349.000-9 OYARZUN PEÑA WALESKA F-38 16/12/2016 0 136.969 0
532.489 0 ** Total por pagar Cuenta -532.489
2152205001 - 2 - 110213 Electricidad
15-2.352 2594 06/05/201 SERVICIO DE LUZ EN CAS 76.073.162-5 SOC. AUSTRAL DE ELECTRI B-28.216.236 13/04/2016 0 74.600 637.813 DECRETOS DE PAGOS 16/05/2016
2152205001 - 5 - 150301 Electricidad
15-467 30/01/201 CANCELA LUZ 76.073.162-5 F-3.967.049 0 223.624 0
15-467 30/01/201 CANCELA LUZ 76.073.162-5 F-3.967.050 0 2.399
15-467 30/01/201 CANCELA LUZ 76.073.162-5 F-3.967.051 0 15.034
15-467 30/01/201 CANCELA LUZ 76.073.162-5 F-3.967.052 0 36.627
2152205001 - 5 - 150303 Electricidad
15-467 30/01/201 CANCELA LUZ 76.073.162-5 F-3.967.048 0 3.334 0
2152205001 - 5 - 150801 Electricidad
15-6.674 31/12/201 CONSUMO ELECTRICIDAD 76.073.162-5 F-4.330.394 16/12/2016 0 85.047 0
15-6.675 31/12/201 CONSUMO ELECTRICIDAD 76.073.162-5 F-4.331.231 20/12/2016 0 81.435 0
522.100 0 ** Total por pagar Cuenta -522.100
2152205002 - 2 - 120703 Agua
15-5.433 13/10/201 CANCELA CONSUMO DE AG 96.579.800-5 EMPRESA DE SERV. SANITA B-8.015.906 21/09/2016 0 164.900 0
164.900 0 ** Total por pagar Cuenta -164.900
2152205003 - 1 - 110206 Gas
15-6.460 27/12/201 GAS PARA DEPENDENCIAS 91.806.000-6 ABASTIBLE S.A. F-8.995.669 23/12/2016 0 110.342 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152205003 - 1 - 150301 Gas
15-6.559 30/12/201 GAS GRANEL ALBERGUE VIL 96.928.510-K EMPRESAS LIPIGAS S.A. F-5.009.871 20/12/2016 0 373.184 0
483.526 0 ** Total por pagar Cuenta -483.526
2152205007 - 1 - 110303 Acceso a Internet
15-6.575 30/12/201 SERVICIO DE INTERNET MO 96.806.980-2 ENTEL P.C.S. TELECOMUNI F-20.506.669 12/12/2016 0 753.898 0
753.898 0 ** Total por pagar Cuenta -753.898
2152206001 - 1 - 110201 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
15-6.514 30/12/201 SERV. DE MANTENCION DEL 93.565.000-3 ASCENSORES SCHINDLER (C F-71.290.623 05/12/2016 0 140.842 0
15-6.518 30/12/201 VIDRIOS PARA REPSOSICION 7.618.228-0 HERMIDA ORELLANA PEDR F-1.142 27/12/2016 0 54.740 0
2152206001 - 1 - 110202 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
15-6.513 30/12/201 SERV. DE MANTENCION DE 93.565.000-3 ASCENSORES SCHINDLER (C F-71.290.647 05/12/2016 0 595.148 0
2152206001 - 1 - 150304 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
15-6.598 30/12/201 MANTENCION ELECTRICA 76.342.657-2 SERV. ELECTRICOS INTEG F-26 22/12/2016 0 340.400 0
REPRACION ILUMINACION
2152206001 - 1 - 150305 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
15-6.519 30/12/201 SERVICIO DE REPARACIÓN 14.349.000-9 OYARZUN PEÑA WALESKA F-40 28/12/2016 0 457.299 0
1.588.429 0 ** Total por pagar Cuenta -1.588.429
2152206002 - 1 - 110601 Mantenimiento y Reparación de Vehículos
15-6.543 30/12/201 MANTENCION 240.000 KM. V 77.057.960-0 COMERCIAL Y SERV. AUT F-4.293 15/12/2016 0 478.692 0
478.692 0 ** Total por pagar Cuenta -478.692
2152206006 - 1 - 110905 Mantenimiento y Reparación de Otras Maquinarias y Equipos
15-6.642 31/12/201 MANTENCION DE EQUIPOS 79.534.260-5 PETRINOVIC Y CIA. LTDA. F-3.186 31/10/2016 0 177.956 0
15-6.643 31/12/201 MANTENCION DE EQUIPOS 79.534.260-5 F-3.408 30/11/2016 0 177.956 0
355.912 0 ** Total por pagar Cuenta -355.912
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152206999 - 1 - 110201 Otros
15-6.668 31/12/201 SERVICIO MANTENCION SAL 96.802.280-6 TRANSVE S.A. F-34.945 29/12/2016 0 78.380 0
2152206999 - 1 - 150901 Otros
15-6.598 30/12/201 MANTENCION ELECTRICA PI 76.342.657-2 SERV. ELECTRICOS INTEG F-26 22/12/2016 0 616.735 0
REPRACION ILUMINACION
PI
2152206999 - 2 - 150901 Otros
15-6.614 30/12/201 INSTALACION CABLE EN PO 76.260.096-K RUBEN DE LA TORRE INST F-12 19/12/2016 0 333.200 0
1.028.315 0 ** Total por pagar Cuenta -1.028.315
2152207001 - 1 - 110701 Servicios de Publicidad
15-6.535 30/12/201 SERVICIO DE PUBLICIDAD, S 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.063 19/12/2016 0 119.000 0
2152207001 - 1 - 111002 Servicios de Publicidad
15-6.576 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 96.516.560-6 BIO-BIO COMUNICACIONES F-35.456 23/12/2016 0 137.288 0
15-6.577 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 78.319.760-K SOCIEDAD RADIODIFUSORA F-12.332 23/12/2016 0 125.221 0
2152207001 - 1 - 121005 Servicios de Publicidad
15-6.647 31/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.061 19/12/2016 0 119.000 0
2152207001 - 2 - 120501 Servicios de Publicidad
15-6.562 30/12/201 PUBLICIDAD RADIAL, SEGUN 76.183.249-2 CORPORATIVA COMUNICAC F-199 20/12/2016 0 119.000 0
15-6.566 30/12/201 PUBLICIDAD RADIAL, SEGUN 76.227.177-K SOC. DE DIFUSION Y PUBL F-319 31/10/2016 0 119.000 0
15-6.569 30/12/201 PUBLICIDAD RADIAL, SEGUN 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.066 19/12/2016 0 119.000 0
2152207001 - 2 - 121005 Servicios de Publicidad
15-6.533 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 81.730.000-6 F-11.062 19/12/2016 0 114.240 0
2152207001 - 2 - 121007 Servicios de Publicidad
15-6.561 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 76.183.249-2 CORPORATIVA COMUNICAC F-201 20/12/2016 0 119.000 0
15-6.565 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD, SEGU 76.227.177-K SOC. DE DIFUSION Y PUBL F-368 21/12/2016 0 119.000 0
15-6.640 31/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 78.319.760-K SOCIEDAD RADIODIFUSORA F-12.234 13/12/2016 0 125.221 0
15-6.650 31/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.067 19/12/2016 0 114.240 0
15-6.651 31/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD, SEGU 82.441.400-9 FUNDACION RADIO ESCUE F-21.080 19/12/2016 0 119.000 0
15-6.654 31/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 96.516.560-6 BIO-BIO COMUNICACIONES F-35.175 13/12/2016 0 137.288 0
2152207001 - 2 - 121402 Servicios de Publicidad
15-6.532 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.064 19/12/2016 0 107.100 0
2152207001 - 3 - 130205 Servicios de Publicidad
15-6.568 30/12/201 PUBLICIDAD RADIAL PROMO 76.227.177-K SOC. DE DIFUSION Y PUBL F-367 20/12/2016 0 107.100 0
15-6.648 31/12/201 PUBLICIDAD RADIAL PROMO 81.730.000-6 SOC. AGRICOLA Y GANAD F-11.065 19/12/2016 0 95.200 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152207001 - 5 - 150202 Servicios de Publicidad
15-6.517 30/12/201 SERVICIO PERIFONEO, SEGUN 11.197.992-8 FERRADA WEBAR LUIS RO B-146 27/12/2016 0 136.000 0
2152207001 - 5 - 150904 Servicios de Publicidad
15-6.552 30/12/201 CONSTRUCCION E INSTALA 76.612.236-1 CONTRUCTORA ROMARC L F-9 27/12/2016 0 2.449.072 0
2152207001 - 5 - 150905 Servicios de Publicidad
15-6.552 30/12/201 CONSTRUCCION E INSTALA 76.612.236-1 F-9 27/12/2016 0 2.449.072 0
2152207001 - 5 - 150906 Servicios de Publicidad
15-6.552 30/12/201 CONSTRUCCION E INSTALA 76.612.236-1 F-9 27/12/2016 0 1.224.535 0
8.273.577 0 ** Total por pagar Cuenta -8.273.577
2152207002 - 1 - 110701 Servicios de Impresión
15-6.572 30/12/201 LIENZO PVC PARA GIGANTO 76.248.400-5 SOC. DE SERV. DE PUBLIC F-560 19/12/2016 0 654.238 0
15-6.669 31/12/201 IMPRESION DE FOTOGRAFIAS 13.118.648-7 GALLARDO BAIVERO ANDR F-236 29/12/2016 0 35.700 0
2152207002 - 2 - 130303 Servicios de Impresión
15-6.625 31/12/201 IMPRESION ADHESIVO FERIA 10.567.411-2 OPAZO PARRA SILVIA BE F-14 27/12/2016 0 71.400 0
2152207002 - 3 - 130303 Servicios de Impresión
15-6.451 27/12/201 FERIA NAVIDEÑA 2016, SEGU 10.567.411-2 F-12 07/12/2016 0 71.400 0
2152207002 - 4 - 110701 Servicios de Impresión
15-6.563 30/12/201 LIENZO PVC CAMPAÑA RECI 76.248.400-5 SOC. DE SERV. DE PUBLIC F-531 12/12/2016 0 438.384 0
68 ML DE LIENZO., PBY
1.271.122 0 ** Total por pagar Cuenta -1.271.122
2152208001 - 1 - 110201 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K VERGARA SÁEZ MARCELO F-14 28/12/2016 0 10.410.798 0
2152208001 - 1 - 110202 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 9.254.055 0
2152208001 - 1 - 110203 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.156.753 0
2152208001 - 1 - 110204 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.735.137 0
2152208001 - 1 - 110206 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.752.961 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152208001 - 1 - 110208 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.735.137 0
2152208001 - 1 - 110211 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.383 0
2152208001 - 1 - 110212 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.156.753 0
2152208001 - 1 - 110213 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.383 0
2152208001 - 1 - 120602 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 3.470.273 0
2152208001 - 1 - 120701 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 7.518.907 0
2152208001 - 1 - 160302 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.156.757 0
2152208001 - 1 - 160303 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 1.156.757 0
2152208001 - 1 - 160304 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.383 0
2152208001 - 1 - 160501 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.379 0
2152208001 - 1 - 160502 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.379 0
2152208001 - 1 - 160503 Servicios de Aseo
15-6.583 30/12/201 CONTRATO DEPENDENCIAS 7.669.494-K F-14 28/12/2016 0 578.383 0
2152208001 - 2 - 110207 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 TRANSP. Y SERV. MARCELO F-5 28/12/2016 0 628.576 0
2152208001 - 2 - 120301 Servicios de Aseo
15-6.582 30/12/201 SERVICIOS RECOLECCION 76.377.430-9 SERVITRANS SERV. DE LIM F-3.170 13/12/2016 0 195.000.000 0
2152208001 - 2 - 120702 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 TRANSP. Y SERV. MARCELO F-5 28/12/2016 0 5.657.141 0
2152208001 - 2 - 150301 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 8.171.424 0
2152208001 - 2 - 150302 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 1.257.141 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152208001 - 2 - 150303 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 2.514.283 0
2152208001 - 2 - 150305 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 628.576 0
2152208001 - 2 - 150306 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 3.142.859 0
2152208001 - 2 - 150307 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 2.514.283 0
2152208001 - 2 - 150308 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 1.257.141 0
2152208001 - 2 - 150903 Servicios de Aseo
15-6.548 30/12/201 CONTRATO SERVICIO ASEO 76.068.653-0 F-5 28/12/2016 0 628.576 0
265.374.578 0 ** Total por pagar Cuenta -265.374.578
2152208002 - 1 - 110201 Servicios de Vigilancia
15-6.590 30/12/201 SERVICIOS CAMARA TELEVI 77.500.240-9 PRODUCTORA DE TARJETAS F-2.352 16/12/2016 0 656.979 0
2152208002 - 1 - 150906 Servicios de Vigilancia
15-6.662 31/12/201 SERVICIOS DE SEGURIDAD 76.339.612-6 F-28 31/12/2016 0 694.292 0
2152208002 - 2 - 120901 Servicios de Vigilancia
15-6.452 27/12/201 SERVICIO CAMARAS DE TE 77.500.240-9 PRODUCTORA DE TARJETAS F-2.341 29/11/2016 0 5.340.720 0
15-6.635 31/12/201 SERVICIO CAMARAS DE TE 77.500.240-9 F-2.340 29/11/2016 0 1.155.000 0
15-6.664 31/12/201 SERVICIO CAMARAS DE TE 77.500.240-9 F-2.353 16/12/2016 0 1.155.000 0
9.001.991 0 ** Total por pagar Cuenta -9.001.991
2152208007 - 1 - 110302 Pasajes, Fletes y Bodegajes
15-6.469 27/12/201 REEMBOLSO DE PEAJES Y 13.119.881-7 GONZALEZ URIBE CARLOS R-12 22/12/2016 0 22.840 0
15-6.499 28/12/201 REEMBOLSO DE PASAJES Y 7.943.744-1 CARDENAS PEREZ ENRIQUE O-12 21/12/2016 0 6.800 0
15-6.500 28/12/201 REEMBOLSO DE PASAJES P 16.831.547-3 URIBE WETZEL GONZALO R-12 21/12/2016 0 8.000 0
15-6.501 28/12/201 CANCELA REEMBOLSO DE P 16.831.547-3 M-12 21/12/2016 0 4.000 0
15-6.573 30/12/201 REEMBOLSO CONCEPTO FO 4.690.377-3 CARRASCO BASTIDAS JOSÉ R-12 0 9.800 0
51.440 0 ** Total por pagar Cuenta -51.440
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152208009 - 1 - 110303 Servicios de Pago y Cobranza
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 SERVICIOS EQUIFAX CHILE F-1.755.794 14/10/2016 0 31.108 0
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 F-1.755.794 14/10/2016 0 29.119
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 F-1.755.795 14/10/2016 0 79.344
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 F-1.755.795 14/10/2016 0 31.189
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 F-1.755.796 14/10/2016 0 31.189
15-5.633 08/11/201 ORDEN COMPLEMENTA CONVEN 85.896.100-9 F-1.755.881 17/10/2016 0 31.002
15-6.479 01/12/201 SERVICIOS RECAUDACION 96.689.310-9 TRANSBANK S.A. N-733.979 08/09/2016 0 -765 0
15-6.479 01/12/201 SERVICIOS RECAUDACION 96.689.310-9 F-20.051.678 08/09/2016 0 3.853.642
15-6.479 01/12/201 SERVICIOS RECAUDACION 96.689.310-9 F-20.052.205 01/09/2016 0 1.872.810
15-6.497 28/12/201 SERVICIOS RECAUDACION 96.689.310-9 F-20.653.073 01/11/2016 0 1.029.596 0
15-6.550 30/12/201 SERVICIOS RECAUDACION 96.689.310-9 F-20.651.058 02/11/2016 0 130.504 0
15-6.658 31/12/201 SERVICIO DE RECAUDACIO 96.689.310-9 F-20.060.138 01/10/2016 0 1.931.632 0
15-6.661 31/12/201 SERVICIO DE RECAUDACIO 96.689.310-9 F-20.650.817 08/11/2016 0 964.765 0
50-328 31/12/201 REGULARIZA 15-5633/16 85.896.100-9 SERVICIOS EQUIFAX CHILE F-1.755.794 0 -29.119 0
50-328 31/12/201 REGULARIZA 15-5633/16 85.896.100-9 F-1.755.795 0 -79.344
9.906.672 0 ** Total por pagar Cuenta -9.906.672
2152208999 - 1 - 110201 Otros
15-6.453 27/12/201 SERVICIO INSTALACION L 90.299.000-3 CIA. NACIONAL DE TELEFO F-10.457.267 07/01/2015 0 12.495 0
2152208999 - 1 - 110303 Otros
15-6.446 27/12/201 RECONOCIMIENTO, 01 MARC 7.275.918-4 HERNÁNDEZ PÉREZ MARÍA F-12.519 04/07/2016 0 15.000 0
15-6.478 01/12/201 SERVICIOS DE VERIFICAC 85.896.100-9 SERVICIOS EQUIFAX CHILE F-1.766.228 31/10/2016 0 37.252 0
15-6.478 01/12/201 SERVICIOS DE VERIFICAC 85.896.100-9 F-1.766.301 31/10/2016 0 31.252
15-6.478 01/12/201 SERVICIOS DE VERIFICAC 85.896.100-9 F-1.771.148 24/11/2016 0 36.075
15-6.478 01/12/201 SERVICIOS DE VERIFICAC 85.896.100-9 F-1.781.187 30/11/2016 0 31.314
15-6.627 31/12/201 SERVICIO CONECTIVIDAD C 61.002.000-3 SERV. REGISTRO CIVIL E I F-22.479 29/12/2016 0 313.541 0
50-328 31/12/201 REGULARIZA 15-5633/16 85.896.100-9 SERVICIOS EQUIFAX CHILE F-1.755.794 0 29.119 0
50-328 31/12/201 REGULARIZA 15-5633/16 85.896.100-9 F-1.755.795 0 79.344
2152208999 - 1 - 111002 Otros
15-6.571 30/12/201 SERVICIO PUBLICIDAD SEGU 14.291.047-0 NEGRÓN ÁLVAREZ RICHA B-1.453 21/12/2016 0 111.111 0
2152208999 - 1 - 130303 Otros
15-6.463 27/12/201 DIA DEL BOMBERO, SEGUN P 7.275.918-4 HERNÁNDEZ PÉREZ MARÍA F-12.850 25/11/2016 0 120.000 0
2152208999 - 1 - 160302 Otros
15-6.456 27/12/201 TRASLADO INTERIOR LINEA 90.299.000-3 CIA. NACIONAL DE TELEFO F-10.956.196 22/09/2016 0 14.043 0
2152208999 - 1 - 160501 Otros
15-6.456 27/12/201 TRASLADO INTERIOR LINEA 90.299.000-3 F-10.506.303 20/03/2015 0 65.728 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152208999 - 2 - 121007 Otros
15-6.564 30/12/201 PRODUCCION Y MONTAJE S 76.183.249-2 CORPORATIVA COMUNICAC F-200 20/12/2016 0 130.900 0
2152208999 - 3 - 130303 Otros
15-6.523 30/12/201 LOCUCION CONCIERTOS NA 14.291.047-0 NEGRÓN ÁLVAREZ RICHA B-1.451 16/12/2016 0 388.889 0
2152208999 - 3 - 140802 Otros
15-6.464 27/12/201 SERVICIOS TECLADISTA E 10.364.552-2 ARAVENA PALMA JUVENA B-463 06/10/2016 0 75.000 0
15-6.464 27/12/201 SERVICIOS TECLADISTA E 10.364.552-2 B-464 17/10/2016 0 75.000
15-6.464 27/12/201 SERVICIOS TECLADISTA E 10.364.552-2 B-465 26/10/2016 0 75.000
15-6.464 27/12/201 SERVICIOS TECLADISTA E 10.364.552-2 B-466 27/10/2016 0 75.000
1.716.063 0 ** Total por pagar Cuenta -1.716.063
2152209003 - 1 - 110205 Arriendo de Vehículos
15-6.525 30/12/201 ARRIENDO CAMION GRUA Y 76.507.260-3 TRANSPORTES Y GRUAS O F-1.177 22/12/2016 0 1.428.000 0
2152209003 - 1 - 110303 Arriendo de Vehículos
15-6.526 30/12/201 ARRIENDO MAQUINARIA, SE 76.507.260-3 F-1.195 27/12/2016 0 142.800 0
2152209003 - 1 - 110602 Arriendo de Vehículos
15-6.475 27/12/201 SERVICIO ARRIENDO MOVI 7.531.485-K HUENANTE BARRIGA TEO F-852 13/12/2016 0 2.430.000 0
4.000.800 0 ** Total por pagar Cuenta -4.000.800
2152209004 - 5 - 150102 Arriendo de Mobiliario y Otros
15-6.545 30/12/201 SERVICIO DE ARRIENDO DE 76.317.499-9 SOC. COMERCIAL SANIFUM F-1.108 05/12/2016 0 404.600 0
404.600 0 ** Total por pagar Cuenta -404.600
2152209005 - 1 - 110303 Arriendo de Máquinas y Equipos
15-6.480 01/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 CANON CHILE S.A. F-2.255.671 29/09/2016 0 2.947.704 0
15-6.485 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.251.565 21/09/2016 0 66.174 0
15-6.486 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.437 22/09/2016 0 63.154 0
15-6.487 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.438 22/09/2016 0 220.358 0
15-6.488 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.439 22/09/2016 0 220.358 0
15-6.489 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.252.489 22/09/2016 0 130.929 0
15-6.490 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.257.191 30/09/2016 0 62.416 0
15-6.491 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.334 24/10/2016 0 63.174 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
15-6.492 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.335 24/10/2016 0 65.619 0
15-6.493 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.336 24/10/2016 0 220.425 0
15-6.494 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.260.337 24/10/2016 0 220.425 0
15-6.495 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.264.911 28/10/2016 0 61.711 0
15-6.496 28/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.265.081 28/10/2016 0 127.936 0
15-6.529 30/12/201 SERVICIO MUSICA AMBIENT 85.207.100-1 SOC. DE DIFUSION DE MUS F-18.219 02/12/2016 0 99.722 0
15-6.645 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 CANON CHILE S.A. F-2.267.546 22/11/2016 0 63.960 0
15-6.649 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.267.547 22/11/2016 0 66.435 0
15-6.652 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.272.126 30/11/2016 0 132.615 0
15-6.653 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.271.973 30/11/2016 0 63.968 0
15-6.666 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.262.513 26/10/2016 0 2.910.806 0
15-6.672 31/12/201 SERVICIO ARRIENDO FOTO 96.716.060-1 F-2.271.775 30/11/2016 0 3.006.500 0
2152209005 - 2 - 121003 Arriendo de Máquinas y Equipos
15-6.534 30/12/201 ARRIENDO RETROEXCAVAD 14.085.159-0 ORTEGA MUÑOZ CRISTIAN F-194 23/12/2016 0 3.570.000 0
14.384.389 0 ** Total por pagar Cuenta -14.384.389
2152209999 - 1 - 110401 Otros
15-6.591 30/12/201 ARRIENDO SALA CAPACITAC 78.192.550-0 HOTEL TERMAS DE PUYEHU F-3.725 05/12/2016 0 2.849.931 0
2152209999 - 3 - 130301 Otros
15-6.530 30/12/201 ARRENDAMIENTO DE BAÑOS Q 76.317.499-9 SOC. COMERCIAL SANIFUM F-1.134 16/12/2016 0 136.850 0
15-6.632 31/12/201 ARRIENDO DE MODULOS PA 76.514.823-5 CARPAS CARLOS KINDERMA F-116 26/12/2016 0 4.599.350 0
7.586.131 0 ** Total por pagar Cuenta -7.586.131
2152210002 - 1 - 110303 Primas y Gastos de Seguros
15-6.673 31/12/201 CONTRATO SEGUROS BIENE 96.508.210-7 MAPFRE CIA. DESEG. GRALE F-2.093.148 30/11/2016 0 13.885.387 0
15-6.673 31/12/201 CONTRATO SEGUROS BIENE 96.508.210-7 F-2.093.149 30/11/2016 0 99.202
15-6.673 31/12/201 CONTRATO SEGUROS BIENE 96.508.210-7 F-2.093.150 30/11/2016 0 469.697
15-6.673 31/12/201 CONTRATO SEGUROS BIENE 96.508.210-7 F-2.093.151 30/11/2016 0 391.545
15-6.673 31/12/201 CONTRATO SEGUROS BIENE 96.508.210-7 F-2.093.152 30/11/2016 0 548.111
15.393.942 0 ** Total por pagar Cuenta -15.393.942
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152212003 - 1 - 110701 Gastos de Representación, Protocolo y Ceremonial
15-6.589 30/12/201 ANIVERSARIO JJ.VV. N°25 4.343.743-7 SACAKINI RAZAZI ELIAS M F-640 18/11/2016 0 24.002 0
15-6.622 31/12/201 COCTEL PARA 100 PERSONA 7.674.000-3 MIRANDA OBANDO DORAL F-96 28/11/2016 0 452.200 0
2152212003 - 3 - 110701 Gastos de Representación, Protocolo y Ceremonial
15-6.531 30/12/201 ENMARCACIONES, SEGUN PED 7.275.918-4 HERNÁNDEZ PÉREZ MARÍA F-12.473 18/06/2016 0 36.000 0
512.202 0 ** Total por pagar Cuenta -512.202
2152212005 - 1 - 110303 Derechos y Tasas
15-6.468 27/12/201 SERVICIOS DE PROCURADOR 7.873.331-4 ZUMELZU PINUER LUIS H B-170 22/12/2016 0 111.111 0
15-6.474 27/12/201 SERVICIOS NOTARIA POR 5.655.564-1 DOLMESTCH URRA JOSÉ R B-567.476 14/12/2016 0 90.000 0
15-6.508 30/12/201 SERVICIOS RECEPTOR JUDI 7.641.573-0 BAEZ RICOUZ ERARDO B-3.258 27/12/2016 0 35.000 0
15-6.509 30/12/201 SERVICIOS NOTARIA FORM 5.655.564-1 DOLMESTCH URRA JOSÉ R B-570.455 27/12/2016 0 3.000 0
239.111 0 ** Total por pagar Cuenta -239.111
2152212999 - 1 - 140701 Otros
15-6.594 30/12/201 PAGO DERECHOS SOCIEDAD 71.387.800-6 SOC.CHILENA DEL DERECH R-2.538.702 19/12/2016 0 293.450 0
293.450 0 ** Total por pagar Cuenta -293.450
2152401001 - 4 - 140102 Fondos de Emergencia ¹
15-6.655 31/12/201 AY. SOCIAL CARLOS ALVAREZ 96.792.430-K SODIMAC S.A. F-80.075.790 06/12/2016 0 273.438 0
2152401001 - 4 - 140501 Fondos de Emergencia ¹
15-6.656 31/12/201 AY. SOCIAL INES MOYANO CI: 11.429.454-3 96.792.430-K F-80.075.931 13/12/2016 0 45.448 0
AY. SOCIAL ANA VARGAS
CI: 7.
318.886 0 ** Total por pagar Cuenta -318.886
2152401007 - 4 - 000000 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.403 7366 22/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. NORMA 6.358.614-5 MARTÍNEZ ARRIAGADA VÍ F-78 12/12/2016 0 100.000 713.190 DECRETOS DE PAGOS 26/01/2017
2152401007 - 4 - 140102 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.600 30/12/201 APORTE DE MATERIALES D 78.823.470-8 SOC. COMERCIAL SAN PAB F-2.156 22/12/2016 0 145.256 0
15-6.608 30/12/201 AY. SOCIAL CESAR LEAL CI: 76.068.140-7 FERIA REMEHUE LTDA. F-43.867 29/11/2016 0 163.460 0
15-6.609 30/12/201 ADQUISICION DE MAT.CON 76.068.140-7 F-43.868 29/11/2016 0 250.870 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152401007 - 4 - 140103 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.062 06/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. MARIA 76.048.250-1 SERVICIOS FUNERARIOS S F-23 14/12/2016 0 80.000 0
15-6.581 30/12/201 AYUDA SOCIAL POR GASTOS 79.681.560-4 OBRAS Y SERVICIOS CRIS F-39 10/08/2016 0 107.500 0
15-6.621 31/12/201 APORTE AYUDA SOCIAL GA 6.358.614-5 MARTÍNEZ ARRIAGADA VÍ F-82 26/12/2016 0 200.000 0
15-6.631 31/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. SANDR 76.048.250-1 SERVICIOS FUNERARIOS S F-24 21/12/2016 0 80.000 0
15-6.633 31/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. ANITA 76.539.003-6 SOCIEDAD MARTINEZ SPA F-234 26/12/2016 0 80.000 0
15-6.634 31/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. IRMA 76.539.003-6 F-233 26/12/2016 0 260.000 0
2152401007 - 4 - 140108 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.657 31/12/201 COMPRA FOSA SEPTICA SECT 96.792.430-K SODIMAC S.A. F-80.316.835 15/12/2016 0 682.959 0
2152401007 - 4 - 140110 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.450 27/12/201 APORTE AYUDA SOCIAL SRA. 76.480.220-9 SOCIEDAD SANZANA & LU F-88 14/12/2016 0 218.000 0
15-6.527 30/12/201 APORTE AYUDA SOCIAL LE 7.231.879-K OVANDO VELASQUEZ MARI F-84 24/11/2016 0 63.999 0
15-6.528 30/12/201 AYUDA SOCIAL SRTA. PRISC 7.231.879-K F-85 24/11/2016 0 46.001 0
15-6.637 31/12/201 APORTE AYUDA SOCIAL SR. 77.913.150-5 COMERCIAL OPALEM LTDA F-159 27/12/2016 0 61.001 0
2152401007 - 4 - 140114 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.605 30/12/201 APORTE AYUDA SOCIAL SRA 86.490.600-1 COMERCIAL CLIMENT SPA F-180.043 21/12/2016 0 110.940 0
2152401007 - 4 - 140115 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.567 30/12/201 AYUDA SOCIAL SRA. CAROL 16.113.618-2 COYAN ANTILEF CAROLINA O-1.515 29/12/2016 0 150.000 0
2152401007 - 4 - 140501 Asistencia Social a Personas Naturales ¹
15-6.656 31/12/201 AY. SOCIAL INES MOYANO 96.792.430-K SODIMAC S.A. F-80.075.931 13/12/2016 0 122.321 0
AY. SOCIAL ANA VARGAS
CI: 7.
2.922.307 0 ** Total por pagar Cuenta -2.922.307
2152401008002001 - 1 - 000000 Otros
15-6.580 30/12/201 ADQUISICION DE LOZA, OB 80.196.200-9 COMERCIAL REAL LTDA. F-170.882 04/12/2015 0 77.800 0
2152401008002001 - 1 - 110701 Otros
15-6.483 28/12/201 ANIVERSARIO CLUB ADULT 80.196.200-9 F-545 08/09/2016 0 62.900 0
15-6.484 28/12/201 ANIVERSARIO SEXTA COMP 9.288.110-5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMEL F-14.416 27/04/2016 0 25.900 0
15-6.603 30/12/201 ADQUISICION DE THERMOS D 4.343.743-7 SACAKINI RAZAZI ELIAS M F-675 25/11/2016 0 51.801 0
15-6.607 30/12/201 ANIVERSARIO TALLER LABO 4.343.743-7 F-159 12/08/2016 0 56.700 0
2152401008002001 - 4 - 000000 Otros
15-6.604 30/12/201 GALVANO PARA ANIVERSAR 9.288.110-5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMEL F-14.180 23/10/2015 0 23.900 0
2152401008002001 - 4 - 150403 Otros
15-6.458 27/12/201 ADQUISICION TORTA SEGUN 7.802.534-4 REYES RIFFO SYLVIA TERE F-54 09/09/2016 0 50.000 0
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152401008002001 - 5 - 150401 Otros
15-6.459 27/12/201 CONJUNTO GAVILLA DORADA 5.368.497-1 SANTANA OYARZUN JOSÉ F-500 13/12/2016 0 120.978 0
SINDICATO UNIMAC, PBYS
11018-11017 MAB
15-6.515 30/12/201 LIGA FUTBOL FEMENINA, P 5.368.497-1 F-589 27/12/2016 0 112.800 0
15-6.538 30/12/201 ASOC. RAYUELA RAHUE, PB 5.368.497-1 F-592 27/12/2016 0 79.001 0
15-6.539 30/12/201 CLUB DEP. UNION MUNICIP 5.368.497-1 F-591 27/12/2016 0 547.590 0
15-6.553 30/12/201 CAMPEONATO FUTBOLITO M5.368.497-1 F-514 15/12/2016 0 243.967 0
CLUB DEPORTIVO Y SOCIA
15-6.554 30/12/201 CAMPEONATO EXT. ESC. FU 5.368.497-1 F-501 13/12/2016 0 92.801 0
15-6.555 30/12/201 CLUB DEPORTIVO RENACER 5.368.497-1 F-513 15/12/2016 0 58.801 0
15-6.558 30/12/201 CLUB DEPORTIVO LAS VEGAS 5.368.497-1 F-519 15/12/2016 0 544.252 0
CLUB DEP. Y SOCIAL
BILBAO, PBYS 8792-8772
MA
15-6.578 30/12/201 ASOC. FUTBOL FEMENINO A 5.368.497-1 F-533 20/12/2016 0 378.826 0
CLUB DEP. FERROVIARIO
VIEJOS
15-6.584 30/12/201 ADQUISICION DE COPAS.P.1 5.368.497-1 F-558 22/12/2016 0 123.501 0
15-6.585 30/12/201 ADQUISICION DE COPAS C 5.368.497-1 F-557 22/12/2016 0 107.502 0
15-6.586 30/12/201 AGRUPACION SOCIAL Y DE 5.368.497-1 F-556 22/12/2016 0 49.400 0
15-6.588 30/12/201 CAMPEONATO OFICIAL DE F 5.368.497-1 F-560 22/12/2016 0 171.801 0
15-6.613 30/12/201 ORG. NANBU TAEKWONDO 5.368.497-1 F-515 15/12/2016 0 234.993 0
CLUB SOCIAL ARUACO
JJVV N°6 FORRAHUE, PBYS
9441
15-6.613 30/12/201 ORG. NANBU TAEKWONDO 5.368.497-1 F-516 15/12/2016 0 514.598
CLUB SOCIAL ARUACO
JJVV N°6 FORRAHUE, PBYS
9441
15-6.620 31/12/201 CLUB DEP. OSORNO COLLEG 5.368.497-1 F-593 27/12/2016 0 138.002 0
2152401008002001 - 5 - 150403 Otros
15-6.448 27/12/201 ADQUISICION DE GALVANO.P. 5.368.497-1 F-517 15/12/2016 0 17.000 0
15-6.520 30/12/201 CAMPEONATO SUPR COPA SE 5.368.497-1 F-559 22/12/2016 0 515.786 0
15-6.557 30/12/201 COMUNIDAD INDIGENA RUPA 5.368.497-1 F-257 18/10/2016 0 199.305 0
2DO ENCUENTRO
FOLCLORICO VE
15-6.587 30/12/201 ADQUISICION DE GALVANOS.P 5.368.497-1 F-555 22/12/2016 0 97.399 0
4.697.304 0 ** Total por pagar Cuenta -4.697.304
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152401008008001 - 4 - 140401 Prodesal Modulo I
15-6.455 27/12/201 VISITAS PRODESAL, SEGUN 8.658.686-K WITTKE SCHLAGETER MAR B-196 22/12/2016 0 137.000 0
15-6.522 30/12/201 ADQUISICION MOSKIMIC SE 81.643.200-6 COOP.AGRICOLA LECHERA F-488.166 15/12/2016 0 406.980 0
543.980 0 ** Total por pagar Cuenta -543.980
2152401008008003 - 4 - 140401 Prodesal Modulo II
15-6.524 30/12/201 CHARLA TECNICA CON AGRI 14.369.982-K JARA JARA YOANA PAMEL F-13 26/12/2016 0 69.998 0
69.998 0 ** Total por pagar Cuenta -69.998
2152401999002 - 4 - 140201 Corporacion de Desarrollo de Osorno
15-6.636 31/12/201 APORTE CORPOSORNO PRO 65.251.820-6 CORPORACION PARA EL DE A-550 27/12/2016 0 19.820.000 0
19.820.000 0 ** Total por pagar Cuenta -19.820.000
2152403090001 - 1 - 000000 Aporte Año Vigente ¹
52-12 31/12/201 FCM PCV MES DE DICIEMBR 60.805.022-1 TESORERIA GENERAL DE L F-1.827.339 03/01/2016 0 18.605.337 0
18.605.337 0 ** Total por pagar Cuenta -18.605.337
2152403092002 - 1 - 000000 Multas Art. 14, N° 6, Inc. 2°, Ley N° 18.695 - Multas TAG
52-12 31/12/201 FCM PCV MES DE DICIEMBR 60.805.022-1 F-1.827.339 03/01/2016 0 115.455 0
115.455 0 ** Total por pagar Cuenta -115.455
2152905001 - 1 - 000000 Máquinas y Equipos de Oficina
15-6.498 28/12/201 IMPLEMENTO PARA REUNION 80.196.200-9 COMERCIAL REAL LTDA. F-170.149 06/08/2015 0 34.900 0
2152905001 - 1 - 110206 Máquinas y Equipos de Oficina
15-6.663 31/12/201 ADQUISICION DE AIRE ACO 76.210.028-2 COMERCIALIZADORA VICT F-1.789 29/12/2016 0 1.630.241 0
1.665.141 0 ** Total por pagar Cuenta -1.665.141
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152905999 - 1 - 110303 Otras
15-5.432 6062 13/10/201 IMPLEMENTACION, SEGUN 90.703.000-8 NESTLE CHILE S.A. F-19.609.421 30/09/2016 0 47.582 692.042 CONTABILIDAD Y PRESUPU 18/10/2016
47.582 0 ** Total por pagar Cuenta -47.582
2152906001 - 1 - 120201 Equipos Computacionales y Periféricos
15-6.592 30/12/201 ADQUISICION DE TABLET PA 76.367.430-4 SOCIEDAD COMERCIAL FOR F-8.623 07/12/2016 0 244.230 0
244.230 0 ** Total por pagar Cuenta -244.230
2153101002010 - 1 - 110502 Diseño Estructural Pista Patinaje Parque Chuyaca EA15
15-6.551 30/12/201 DISEÑO ESTRUCTURAL PIS 76.287.502-0 CRUZ Y CERNA INGENIERA F-248 19/12/2016 0 3.500.000 0
3.500.000 0 ** Total por pagar Cuenta -3.500.000
2153102004028 - 1 - 110502 Const. Mejoras oficinas DIRMAO PA 15
15-6.599 30/12/201 MATERIALES ELECTRICOS P 76.202.140-4 CEEL INGENIERIA LTDA.- F-50.721 22/11/2016 0 514.080 0
514.080 0 ** Total por pagar Cuenta -514.080
2153102004037 - 1 - 110502 Instalación cableado y puntos eléctricos PA 15
15-6.593 30/12/201 SERVICIO DE REINSTALAC 90.299.000-3 CIA. NACIONAL DE TELEFO F-11.032.186 27/12/2016 0 2.704.182 0
2.704.182 0 ** Total por pagar Cuenta -2.704.182
2153102004056 - 1 - 110201 Implementación proyectores Edificios Corporativos
15-6.579 30/12/201 EQUIPAMIENTO COMPUTACI 76.297.487-8 SERVICIOS INTEGRALES D F-2.514 30/09/2016 0 912.154 0
2153102004056 - 1 - 110502 Implementación proyectores Edificios Corporativos
15-6.560 30/12/201 INSTALACION DE PROYECTO 76.297.487-8 F-2.515 30/09/2016 0 863.560 0
PROYECTO PROYECTOR
1.775.714 0 ** Total por pagar Cuenta -1.775.714
MUNICIPALIDAD DE OSORNO Fecha : 08/02/2017
MUNICIPALIDAD 15:33
Pagina: 1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR (31/12/2016)
DEVENG. DECRETO FECHA GLOSA R.U.T. NOMBRE DOCUMENTO FEC.DOC DEBE HABER IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2153102004400 - 1 - 110502 Mejoramiento Estadio Schilling, Población Alday
15-6.477 27/12/201 MEJORAMIENTO ESTADIO S 76.082.878-5 CONSTRUCTORA ASCON L F-313 30/11/2016 0 17.257.073 0
17.257.073 0 ** Total por pagar Cuenta -17.257.073
2153102005003 - 1 - 110201 Implementación proyectores Edificios Corporativos
15-6.579 30/12/201 EQUIPAMIENTO COMPUTACI 76.297.487-8 SERVICIOS INTEGRALES D F-2.514 30/09/2016 0 869.000 0
869.000 0 ** Total por pagar Cuenta -869.000
2153102006001 - 1 - 110201 Implementación proyectores Edificios Corporativos
15-6.579 30/12/201 EQUIPAMIENTO COMPUTACI 76.297.487-8 F-2.514 30/09/2016 0 4.561.933 0
4.561.933 0 ** Total por pagar Cuenta -4.561.933
**** Total General -449.451.335
DEUDA EXIGIBLE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016 DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN OSORNO
RUT D.V PROVEEDOR Nº DOCTO. MONTO $
3268094 1 VALDIVIA ROJAS PEDRO ALFONSO 433 104.280
3503381 5 VESPERINAS VALDERAS ALONSO ORLANDO 988 130.000
4848342 9 SCHADE GRELL INES MARGOT 30 119.970
4848342 9 SCHADE GRELL INES MARGOT 31 117.950
4848342 9 SCHADE GRELL INES MARGOT 22 126.960
4848342 9 SCHADE GRELL INES MARGOT 28 119.970
4848342 9 SCHADE GRELL INES MARGOT 32 24.990
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 469 263.894
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 8416 710.409
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 526 29.900
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 402 553.598
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 403 1.187.563
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 369 135.515
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 8416 765.606
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 8063 35.986
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 8416 253.500
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 541 131.100
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 261 79.168
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 348 33.900
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 506 317.973
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 554 123.165
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 553 130.900
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 368 129.509
5368497 1 SANTANA OYARZUN JOSÉ OBERTO 8416 318.001
6939673 9 CARRASCO CARRILLO MARTIN ROLANDO 223 250.000
6939673 9 CARRASCO CARRILLO MARTIN ROLANDO 224 250.000
6939673 9 CARRASCO CARRILLO MARTIN ROLANDO 225 250.000
6994194 k MAYO MAYO DANIEL ENRIQUE 37 2.995.706
7160403 9 URIBE VALENZUELA MARIO SEGUNDO 1579 75.000
7429857 5 DELGADO AGUERO SERGIO LORENZO 45 936.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 19.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 19.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 14.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 12.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 16.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 18.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 17.000
7487734 6 MARTINEZ CERON SABINA DEL CARMEN 0 14.000
7674000 3 MIRANDA OBANDO DORALISA DEL CARMEN 87 35.700
7674000 3 MIRANDA OBANDO DORALISA DEL CARMEN 104 71.162
7674000 3 MIRANDA OBANDO DORALISA DEL CARMEN 119 39.999
7695706 1 LARRAGUIBEL BORQUEZ JUAN AGUSTIN 3556 235.726
7695706 1 LARRAGUIBEL BORQUEZ JUAN AGUSTIN 3650 123.349
7695706 1 LARRAGUIBEL BORQUEZ JUAN AGUSTIN 3556 387.488
7695706 1 LARRAGUIBEL BORQUEZ JUAN AGUSTIN 3720 176.381
7722419 k ASENJO HERNANDEZ VERONICA DEL C. 537 130.000
7838513 8 RODRIGUEZ CARDENAS VICTOR RAMON 1249 449.820
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 126 240.800
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 128 350.000
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 127 798.000
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 132 1.197.000
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 155 2.182.600
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 62 1.500.800
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 110 257.600
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 113 1.701.000
8057796 6 ORELLANA MANRIQUEZ SANTIAGO EDUARDO 70 406.000
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 2747 21.700
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 51377 12.400
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 206399 30.700
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 312876 29.150
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 427821 9.560
8092372 4 OYARZUN ARTEAGA ELISABETH DEL CARMEN 487 100.000
8109519 1 TARZIJAN JULIAN SAID MAURICIO 1822 133.400
8109519 1 TARZIJAN JULIAN SAID MAURICIO 1883 119.700
8109519 1 TARZIJAN JULIAN SAID MAURICIO 1768 111.488
8109519 1 TARZIJAN JULIAN SAID MAURICIO 1769 23.511
8181320 5 SANDOVAL AVILEZ LUISA 159 74.800
8181320 5 SANDOVAL AVILEZ LUISA 160 126.400
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 2764 15.000
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 2765 15.500
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 24631 15.000
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 97184 8.500
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 15 10.000
8418777 1 HURTADO GARAY GLORIA MARITZA 1082 10.000
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 219 19.501
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 353 126.399
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 360 78.540
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 361 136.800
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 362 14.280
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 347 75.000
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 351 121.480
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 350 105.480
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 348 121.900
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 322 459.995
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 304 117.000
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 303 127.900
8629356 0 GONZALEZ MONTES PATRICIA FABIOLA DEL CARMEN 299 428.400
8977390 3 BAEZ CASTRO JOSE ALFREDO 1625 131.951
8985661 2 NEUMANN KAPPEL MARTIN EDUARDO 25 99.998
8985661 2 NEUMANN KAPPEL MARTIN EDUARDO 26 104.900
9071365 5 LOAIZA CÁRDENAS ADOLFO JAIME 347 3.169.508
9085109 8 KLETT DIEZ KARIM 10376 125.569
9101164 6 BASTIDAS RODRIGUEZ MARLENE MARGOT 398 102.799
9101164 6 BASTIDAS RODRIGUEZ MARLENE MARGOT 447 124.600
9101164 6 BASTIDAS RODRIGUEZ MARLENE MARGOT 446 89.000
9101164 6 BASTIDAS RODRIGUEZ MARLENE MARGOT 395 97.100
9101164 6 BASTIDAS RODRIGUEZ MARLENE MARGOT 443 99.990
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3202 80.000
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3195 40.000
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3206 350.000
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3179 80.000
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3226 137.000
9108373 6 FONTEALBA VARGAS CONRADO ERWIN 3174 137.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 12.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 10.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 8.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 6.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 14.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 9.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 18.000
9225423 2 GOMEZ SANCHEZ ELIANA MARIA 0 15.000
9244095 8 OYARZÚN MANSILLA MABEL MARLENE 134 106.000
9244095 8 OYARZÚN MANSILLA MABEL MARLENE 129 98.790
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 242 119.402
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 202 97.498
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 255 29.988
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 204 112.829
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 150 134.307
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 203 129.948
9288110 5 RÍOS ROSAS MARÍA ESMELINDA 14438 26.000
9295510 9 ARÍAS QUIROZ GERMÁN REINALDO 61 185.640
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1203 1.124.591
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1204 827.719
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1180 521.730
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1181 485.462
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1185 1.466.578
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1186 1.314.426
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1187 2.002.020
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1188 741.679
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1189 758.658
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1190 1.011.596
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1191 3.925.021
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1192 2.372.027
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1193 2.868.039
9681827 0 CACERES TORRES VERONICA BEATRIZ 1194 1.150.386
9848735 2 SEGOVIA URZÚA ANDRÉS CLAUDIO 175 135.473
9848735 2 SEGOVIA URZÚA ANDRÉS CLAUDIO 166 136.551
10205277 3 ALARCON JARA LORENA ROSA 0 30.800
10360435 4 ROJAS GARCÍA EGON PATRICIO 52 1.800.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 19.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 21.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 18.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 14.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 20.000
10796804 0 RUMIAN AUCAPAN SELMA YOLANDA 0 20.000
11250588 1 NAGUIL LLAITUL JACQUELINE 1612 61.880
11595656 6 SANDOVAL HERNANDEZ MARIA EUGENIA 15 126.299
11668130 7 VERA SOTO SERGIO HERNAN 135 62.500
11668130 7 VERA SOTO SERGIO HERNAN 136 62.500
11688919 6 REYES RUMINOT JUAN HERMINIO 81 127.000
11688919 6 REYES RUMINOT JUAN HERMINIO 88 45.000
11688919 6 REYES RUMINOT JUAN HERMINIO 86 135.000
11688919 6 REYES RUMINOT JUAN HERMINIO 83 80.000
11688919 6 REYES RUMINOT JUAN HERMINIO 88 49.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 9.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 9.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 14.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 6.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 7.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 14.000
11795456 0 CONTRERAS ELLIS XIMENA ANDREA 0 12.000
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 116387 8.280
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 116390 4.470
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 159516 600
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 269281 6.870
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 270202 2.100
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 597 6.000
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 44835 5.890
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 56255 2.770
11922822 0 ROSAS BARRIA SANDRA JEANETTE 1387648528 5.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 18.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 20.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 16.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 17.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 13.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 16.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 4.000
11923422 0 CASTILLO CARDENAS VIVIANA XIMENA 0 4.000
12340259 6 ASENJO ACUÑA HARDY ESTEBAN 21 38.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 10.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 7.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 21.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 17.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 14.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 15.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 19.000
12593492 7 GREAU PEREZ VANESSA PAOLA 0 14.000
12752459 9 MARTÍNEZ ROA VIVIANA ELISA 29 137.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 16.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 20.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 19.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 22.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 13.000
13118244 9 BARRÍA MANCILLA ROSA MABEL 0 10.000
13118618 5 HENRÍQUEZ LOBO JORGE ALEJANDRO 15 138.000
13163321 1 DIAZ NETTIG ROBERTO JAVIER 16 135.000
13525493 2 CARCAMO OYARZO CAROLINA SOLEDAD 17 135.954
13820257 7 FOITZICK FOITZICK PLINIO AUGUSTO 9 3.094.784
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 17.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 13.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 13.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 14.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 7.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 10.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 19.000
13981954 3 ESPINOSA VERGARA SUSANA LISSETTE 0 12.000
14225036 5 BASTIAS SIERRA KARINA ALEJANDRA 806 419.584
14225036 5 BASTIAS SIERRA KARINA ALEJANDRA 812 419.584
14291047 0 NEGRÓN ÁLVAREZ RICHARD MARCELO 1450 38.889
14349000 9 OYARZUN PEÑA WALESKA ANDREA 41 459.999
14349000 9 OYARZUN PEÑA WALESKA ANDREA 26 3.924.810
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 25 194.208
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 11 130.900
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 15 130.900
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 27 135.660
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 30 136.850
15251808 0 CALFIN MILLAHUAL ELIEZER ALEJANDRO 29 458.150
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 14.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 20.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 10.500
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 12.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 16.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 15.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 11.000
15273081 0 GONZALEZ AREVALO CAROLINA YERELIN 0 13.000
15273573 1 SAEZ SOTOMAYOR DANIEL ALBERTO 5331 2.000
15273573 1 SAEZ SOTOMAYOR DANIEL ALBERTO 5978 2.000
15295128 0 TEJEDA SOTO YOSELYN 14 28.998
15295128 0 TEJEDA SOTO YOSELYN 14 28.998
15295128 0 TEJEDA SOTO YOSELYN 14 80.004
15295169 8 KUSCH ACLE CARLOS MAURICIO 755 460.000
15296542 7 VILLARROEL SAEZ MARY ANNE IVETTE 0 9.000
15296542 7 VILLARROEL SAEZ MARY ANNE IVETTE 0 10.000
15296542 7 VILLARROEL SAEZ MARY ANNE IVETTE 0 9.000
15296542 7 VILLARROEL SAEZ MARY ANNE IVETTE 0 7.000
15296542 7 VILLARROEL SAEZ MARY ANNE IVETTE 0 3.000
15296682 2 FEHRMANN REYES LEONARDO DIMITRI 0 11.100
15296682 2 FEHRMANN REYES LEONARDO DIMITRI 0 4.700
15329395 3 HERNÁNDEZ MORAGA MIGUEL ANGEL 90 130.000
15329395 3 HERNÁNDEZ MORAGA MIGUEL ANGEL 99 130.000
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 4005 1.675.935
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 4596 81.289
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 4471 524.930
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 4674 229.434
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 4471 886.546
15795707 4 CARDENAS SANCHEZ JAIME ANTONIO 92 130.000
15795990 5 GARCÍA CORREA PAMELA JOSEFINA 0 152.000
16337571 0 BÁEZ FERNÁNDEZ HUGO ALVARO 2179 73.649
16337571 0 BÁEZ FERNÁNDEZ HUGO ALVARO 2180 62.041
16337571 0 BÁEZ FERNÁNDEZ HUGO ALVARO 2186 120.599
16343368 0 MOLINA CATALÁN CLAUDIA ANDREA 0 200.393
17532064 4 PAILALEF ALVAREZ ELIER ABNER 24 83.300
60910000 1 UNIVERSIDAD DE CHILE 1512403 4.899.000
65110383 5 Fundación de Beneficencia Pública, Educa 10 200.000
70772100 6 UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS 746 999.571
71250500 1 PLANETARIO UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE 21145 52.200
76040155 2 AMERICA EXPORT LTDA 392 265.093
76041579 0 PROVEEDORES INTEGRALES DEL SUR S.A. 688412 318.623
76048022 3 HOTELES DE LOS ANDES S.A. 48174 1.490.000
76051644 9 INGENIERIA DE SISTEMAS OPEN GREEN ROAD S 10720 135.554
76051644 9 INGENIERIA DE SISTEMAS OPEN GREEN ROAD S 10721 135.554
76051644 9 INGENIERIA DE SISTEMAS OPEN GREEN ROAD S 10722 135.554
76051644 9 INGENIERIA DE SISTEMAS OPEN GREEN ROAD S 10723 135.554
76051644 9 INGENIERIA DE SISTEMAS OPEN GREEN ROAD S 10724 135.554
76053227 4 SOCIEDAD VERNE FORMACION LIMITADA 73 3.350.160
76053227 4 SOCIEDAD VERNE FORMACION LIMITADA 45 1.251.840
76059325 7 KARINA CARDENAS ASTETE Y CIA. LTDA. 534 444.227
76059325 7 KARINA CARDENAS ASTETE Y CIA. LTDA. 510 814.617
76059325 7 KARINA CARDENAS ASTETE Y CIA. LTDA. 534 174.255
76059325 7 KARINA CARDENAS ASTETE Y CIA. LTDA. 534 119.206
76061910 8 COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS DE LABORATORIO "PRODELAB" 864 2.344.489
76068140 7 FERIA REMEHUE LTDA. 50060 35.200
76073162 5 SOC. AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A. 27761593 4.800
76073162 5 SOC. AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A. 4003081 13.033
76073162 5 SOC. AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A. 4148282 671.005
76078858 9 SOCIEDAD COMERCIAL DIDACTICOS CHILE LIMITADA 9837 400.057
76082908 0 LIBRERIA VIRTUAL Y DIST. EL ATICO LTDA. 5211 2.847.674
76082908 0 LIBRERIA VIRTUAL Y DIST. EL ATICO LTDA. 5604 1.100.625
76082908 0 LIBRERIA VIRTUAL Y DIST. EL ATICO LTDA. 5699 1.312.129
76086318 1 ATEM INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA LTDA. 5883 21.280
76086318 1 ATEM INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA LTDA. 5884 668.502
76086318 1 ATEM INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA LTDA. 5917 304.744
76086318 1 ATEM INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA LTDA. 5883 479.997
76086318 1 ATEM INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA LTDA. 5911 164.483
76093358 9 NAPSIS S.A. 50440 930.287
76098804 9 IMPORTADORA BILINGUAL LTDA 4461 1.137.145
76098804 9 IMPORTADORA BILINGUAL LTDA 4207 1.605.881
76098804 9 IMPORTADORA BILINGUAL LTDA 4443 3.793.267
76098804 9 IMPORTADORA BILINGUAL LTDA 4596 852.859
76105783 9 AGENCIA CLICK SpA 686 2.500.000
76131793 8 COM. E IMPORT. SERGIO LEONARDO URIBE BARRIENTOS EIRL 11 418.880
76131793 8 COM. E IMPORT. SERGIO LEONARDO URIBE BARRIENTOS EIRL 10 418.880
76150969 1 DONOSO Y COEYMANS LTDA.- 492 1.223.796
76150969 1 DONOSO Y COEYMANS LTDA.- 515 8.073.912
76150969 1 DONOSO Y COEYMANS LTDA.- 488 21.000.025
76166291 0 KFB SPA 797 89.250
76171754 5 BIOXCELL MEDICAL SUPPLIES & CLINICAL EQUIPMENT SPA 3530 1.808.800
76172334 0 TRAPO DEPORTES LTDA 237 115.000
76172334 0 TRAPO DEPORTES LTDA 45 135.501
76172334 0 TRAPO DEPORTES LTDA 87 134.500
76172334 0 TRAPO DEPORTES LTDA 285 135.100
76186541 2 MACOR GESTION Y CONSULTORA ORGANIZACIONAL LIMITADA 142 1.813.941
76186541 2 MACOR GESTION Y CONSULTORA ORGANIZACIONAL LIMITADA 140 3.943.350
76186541 2 MACOR GESTION Y CONSULTORA ORGANIZACIONAL LIMITADA 133 7.880.000
76186541 2 MACOR GESTION Y CONSULTORA ORGANIZACIONAL LIMITADA 141 1.183.005
76193188 1 COMERCIAL MOTORSHOP LIMITADA 5940 1.269.845
76219106 7 SERVIPLAG E.I.R.L. 84 130.000
76247883 8 Sociedad Eventos Patagonia Andida Ltda. 28 984.000
76276146 7 Comercializadora Tempora Spa 610 66.375
76276146 7 Comercializadora Tempora Spa 610 322.650
76276146 7 Comercializadora Tempora Spa 588 2.110.460
76276146 7 Comercializadora Tempora Spa 589 188.295
76279451 9 PLANETARIUM CHILE LTDA. 54 695.500
76287853 4 COMERCIAL AGUSTIN LIMITADA 9391 68.180
76297487 8 SERVICIOS INTEGRALES DE APLICACIONES TECNOLOGICAS LTDA 2734 245.333
76297487 8 SERVICIOS INTEGRALES DE APLICACIONES TECNOLOGICAS LTDA 2734 11.405.624
76297487 8 SERVICIOS INTEGRALES DE APLICACIONES TECNOLOGICAS LTDA 2734 1.626.149
76313102 5 CONSTRUCTORA SAN CRISTOBAL LIMITADA 31 258.944
76313102 5 CONSTRUCTORA SAN CRISTOBAL LIMITADA 33 434.826
76313223 4 INVERSIONES INSOMEX LTDA 3575 112.673
76313223 4 INVERSIONES INSOMEX LTDA 3575 21.000
76334381 2 TICHILE REVENTA DE SOFTWARE Y HARDWARE 529 640.169
76342657 2 SERV. ELECTRICOS INTEGRALES PAULO ALEJANDRO CASTRO VARGAS EM 393 674.142
76342657 2 SERV. ELECTRICOS INTEGRALES PAULO ALEJANDRO CASTRO VARGAS EM 399 2.407.427
76342657 2 SERV. ELECTRICOS INTEGRALES PAULO ALEJANDRO CASTRO VARGAS EM 25 314.755
76360790 9 ANRIQUEZ Y COMPANIA LIMITADA 190 638.593
76376830 9 SOCIEDAD EDUCACIONAL VILLA ALEMANA S A 2141 250.000
76377564 k ELIB COMERCIAL.LTDA 579 629.888
76420915 k JAIME PATRICIO SANTANA HUENCHULLANCA OBRAS MENORES EIRL 29 421.669
76420915 k JAIME PATRICIO SANTANA HUENCHULLANCA OBRAS MENORES EIRL 28 450.000
76508234 k COMERCIAL ENERFIT. LTDA 167 96.304
76520385 6 SOC.DE INVERSIONES Y COMERCIALIZADORA ZIEL LTDA. 4972 14.640
76520385 6 SOC.DE INVERSIONES Y COMERCIALIZADORA ZIEL LTDA. 4973 13.800
76596570 5 CARLOS ALBERTO PALMA RIVERA Y OTROS LIMITADA 19806 256.480
76837310 8 FABRICA DE ACCESORIOS Y MUEBLES DE OFICINA SA 7412 1.429.725
76867020 k COMERCIAL ALVAREZ LIMITADA 186 2.182.491
77104100 0 LIBERALIA EDICIONES LIMITADA. 6714 25.420
77309340 7 SOC. COMERCIAL NAHUM CORREA LTDA. 1704 25.280
77309340 7 SOC. COMERCIAL NAHUM CORREA LTDA. 1382 111.680
77660180 2 MATEONET S.A. 1304 1.040.742
77660180 2 MATEONET S.A. 1306 1.332.970
77806000 0 COMERCIAL RED OFFICE SUR LIMITADA. 77078 612.873
77806000 0 COMERCIAL RED OFFICE SUR LIMITADA. 78108 116.760
77908080 3 INGENIERIA TERMICA INGETERM LTDA. 316 61.942
77908080 3 INGENIERIA TERMICA INGETERM LTDA. 297 161.840
77948130 1 TECNOLOGIA Y COMPUTACION EMMETT LIMITADA 5990 170.409
77948130 1 TECNOLOGIA Y COMPUTACION EMMETT LIMITADA 5990 2.536.906
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125793 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125822 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125823 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125824 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125831 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125844 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125853 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125792 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125805 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125808 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125810 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125811 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125836 8.850
77991280 9 REVISIONES LOS LAGOS LIMITADA 125858 8.850
78114650 1 LECHNER S.A 767973 395.685
78114650 1 LECHNER S.A 769085 1.930.151
78178530 k ROLAND VORWERK Y CIA. LTDA. 61279 375.145
78192540 3 TURISMO Y CABANAS AGUAS CALIENTES LTDA. 1409 522.800
78192540 3 TURISMO Y CABANAS AGUAS CALIENTES LTDA. 1430 761.200
78307160 6 SOCIEDAD COMERCIAL OFIMASTER LTDA. 89922 12.000
78369700 9 Servicios y Comunicaciones S.A. 119 83.883
78369700 9 Servicios y Comunicaciones S.A. 110 83.883
78664700 2 INV.COM.Y SERV.MONCOPULLI LTDA. 11835 76.160
78753380 9 SOC. DE TRANSPORTES J Y L LTDA. 588 295.000
78809560 0 DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DIMAK LTDA. 5050529 625.247
78809560 0 DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DIMAK LTDA. 5059644 100.271
78809560 0 DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DIMAK LTDA. 5050530 274.995
78809560 0 DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DIMAK LTDA. 5059645 9.139
79668170 5 DISTRIBUIDORA ABSA LIMITADA 5938 196.087
79668170 5 DISTRIBUIDORA ABSA LIMITADA 6153 225.470
79722860 5 WINKLER LIMITADA 364379 486.966
79722860 5 WINKLER LIMITADA 364416 358.805
79722860 5 WINKLER LIMITADA 366749 101.150
79722860 5 WINKLER LIMITADA 373548 200.339
79722860 5 WINKLER LIMITADA 373548 216.580
80196200 9 COMERCIAL REAL LTDA. 1198 119.860
80196200 9 COMERCIAL REAL LTDA. 1145 131.670
80314700 0 EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LTDA 7131424 445.200
80461600 4 HESS Y BUSCHMANN LTDA. 9339 58.880
80461600 4 HESS Y BUSCHMANN LTDA. 9340 23.500
80461600 4 HESS Y BUSCHMANN LTDA. 9340 9.108
80461600 4 HESS Y BUSCHMANN LTDA. 9339 67.500
81698900 0 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE 21417 882.811
87019000 k CRECIC S.A. 127643 2.864.860
87019000 k CRECIC S.A. 127643 677.170
87019000 k CRECIC S.A. 12878 294.474
87019000 k CRECIC S.A. 128463 268.479
88679500 9 LIBRERIA ANTARTICA LTDA. 18895 545.219
88748500 3 ARPOULET Y COMPAÑIA LTDA.- 6734 1.195.950
89912300 k ING. Y CONTR. RICARDO RODRIGUEZ Y CIA.LTDA. 899565 60.561
89912300 k ING. Y CONTR. RICARDO RODRIGUEZ Y CIA.LTDA. 899566 181.901
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10474651 414.612
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10498989 344.469
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10523768 358.721
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10548526 357.500
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10573301 350.462
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10597978 386.139
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10622783 353.743
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10647685 353.045
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10672459 356.268
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10697491 357.247
90299000 3 CIA. NACIONAL DE TELEFONOS TELEFÓNICA DEL SUR S.A. 10722518 358.796
90684000 6 EMPRESA EDITORA ZIG-ZAG S.A. 80351 325.123
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 528090 147.980
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 0 56.700
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 501563 69.470
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 527803 88.000
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 501561 55.200
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1282 775.200
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1283 948.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1284 1.065.056
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1285 489.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1286 336.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1287 958.800
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1288 510.000
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1289 785.400
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1290 438.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1291 408.000
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1292 1.033.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1293 550.800
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1294 1.788.400
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1295 591.600
93183000 7 SANTILLANA PACIFICO S.A. DE EDICIONES 1384 806.858
96523180 3 OPCIONES S.A. 321536 706.229
96523180 3 OPCIONES S.A. 321534 61.842
96523180 3 OPCIONES S.A. 319608 256.519
96523180 3 OPCIONES S.A. 321447 788.090
96523180 3 OPCIONES S.A. 319312 699.540
96523180 3 OPCIONES S.A. 319984 335.334
96523180 3 OPCIONES S.A. 321616 349.353
96523180 3 OPCIONES S.A. 314752 236.278
96523180 3 OPCIONES S.A. 319597 92.987
96523180 3 OPCIONES S.A. 321551 184.339
96523180 3 OPCIONES S.A. 319719 254.616
96523180 3 OPCIONES S.A. 320999 159.822
96523180 3 OPCIONES S.A. 321185 278.629
96523180 3 OPCIONES S.A. 321447 383.979
96523180 3 OPCIONES S.A. 321193 370.136
96523180 3 OPCIONES S.A. 321516 288.370
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 677253 207.760
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 668328 939.840
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 670330 1.022.076
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 677263 290.950
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 677250 1.174.800
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 663172 580.058
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 677247 1.370.600
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 678301 380.831
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 670299 391.599
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 680269 4.581.720
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 677256 1.700.621
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 663653 169.750
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 642977 6.169.436
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 663176 386.705
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 635008 1.237.456
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 663185 197.500
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 664760 77.800
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 55355 950.648
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56785 1.744.578
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 55343 726.908
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56786 1.942.826
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56790 763.620
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56787 134.850
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56804 640.173
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 55665 1.116.060
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56784 1.022.076
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56800 249.900
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 667039 825.521
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56802 1.931.078
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 669124 448.529
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 667050 2.937.000
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 665707 259.620
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56799 1.280.346
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 664792 541.387
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 663179 368.300
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56791 1.663.125
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56704 1.326.545
96556930 8 SODEXO SOLUCIONES DE MOTIVACION CHILE S.A. 56789 979.000
96556940 5 PROVEEDORES INTEGRALES PRISA S.A. 9322548 60.974
96556940 5 PROVEEDORES INTEGRALES PRISA S.A. 9306166 102.366
96579800 5 EMPRESA DE SERV. SANITARIOS DE LOS LAGOS S.A. 8680127 58.950
96579920 6 COMERCIAL E IMPORTADORA AUDIOMUSICA SPA 125913 725.946
96587150 0 HOTEL NIPPON S.A. 7139 1.275.459
96678350 8 TECHNOSYSTEMS CHILE LTDA. 7283 9.593.018
96678350 8 TECHNOSYSTEMS CHILE LTDA. 7327 1.132.801
96781350 8 EDENRED CHILE S.A. 744166 649.236
96792430 k SODIMAC S.A. 79795675 241.008
96810060 2 ASIST. Y GESTION INTERNACIONAL S.A 2244 519.483
96810060 2 ASIST. Y GESTION INTERNACIONAL S.A 2399 413.552
96970110 3 SOC.DE INVERSIONES T & R S.A. 29494 319.515
96970110 3 SOC.DE INVERSIONES T & R S.A. 29359 101.388
99511100 4 HOTELERA SAN FRANCISCO S.A. 24370 43.837
99511100 4 HOTELERA SAN FRANCISCO S.A. 24370 293.392
99555680 4 PARQUE ZOOLOGICO BUIN ZOO S.A 2376 100.200
99592500 1 UBICAR CHILE S.A. 6037 107.138
99592500 1 UBICAR CHILE S.A. 6068 229.590
99592500 1 UBICAR CHILE S.A. 6117 53.569
99592500 1 UBICAR CHILE S.A. 6140 229.590
15296682 2 FEHRMANN REYES LEONARDO DIMITRI 0 -15800
15435420 4 DIAZ AMPUERO IVONNE BELEN 541 -128865
76073162 5 SOC. AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A. 4003081 -13033
78809560 0 DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DIMAK LTDA. 827332 -8003
87019000 k CRECIC S.A. 127643 -101025
92874000 5 FERRETERIAS WEITZLER S.A. 18367 -22000
TOTAL 286.284.089
PROYECTOS DAEM 2016
PROYECTOS D.A.E.M 2016 MONTO TOTAL $ 941.054.711 $ 878.552.805
COMPONENTE NOMBRE PROYECTO ESTADO FUENTE
FINANCIAMIENTO MONTO TOTAL POR PROYECTO
MONTO TOTAL LICITADO
DESCRIPCION DE LA OBRA
PROYECTOS CARTERA
2016
MEJORAMIENTO INTEGRAL Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL CHACAYAL
EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 26.000.000 $ 24.400.000 REPOSICON CUBIERTA EN TODO EL
ESTABLECIMIENTO Y CONSTRUCCION CIERRO PERIMETRAL.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL FORRAHUE EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 30.000.000 $ 29.377.684
REPOSICION DE VENTANAS TERMOPANEL PVC, 34 M2, MEJORAMIENTO DE PISO EN SALA Y
PASILLO PRINCIPAL, REVEST. EXTERIOR Y PINTURA, MEJORAMIENTO SS.HH.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL PELLECO EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 15.000.000 $ 10.506.543 REPOSICION VENTANAS TERMOPANEL
ALUMINIO, 52 M2 Y CIERRE PERIMETRAL 213 ML.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL TACAMO EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 40.000.000 $ 35.942.247 MEJORAMIENTO INTEGRAL DE CUBIERTA Y
PINTURA EXTERIOR E INTERIOR.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL TRINQUICAHUIN
EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 13.000.000 $ 12.560.784 REPOSICION VENTANAS TERMOPANEL PVC (21
M2) Y PINTURA EXTERIOR (CUBIERTA Y REVEST. EXTERIOR).
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL SANTA ROSA
EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 20.000.000 $ 18.516.457 MEJORAMIENTO INTEGRAL DE SSHH E
IMPLEMENTACION DE JUEGOS INFANTILES.
CONSERVACIÓN DE GIMNASIO, ESCUELA SUIZA EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 144.100.000 $ 143.218.242 REPOSICION CUBIERTA INTEGRAL,
INSTALACION DE REVEST. PISO POLIURETANO, PINTURA EXTERIOR COMPLETA.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA ESPAÑA EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 60.000.000 $ 54.400.535 MEJORAMIENTO OFICINA ADMINISTRATIVA, BAÑOS MUJERES Y REPOSICION VENTANAS
PVC TERMOPANEL
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA CLAUDIO ARRAU EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 47.823.080 $ 44.470.168 REPOSICION VENTANAS TERMOPANEL PVC (35
M2), PINTURA EXTERIOR, Y MEJORAMIENTO SS.HH.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA ARTES Y CULTURA EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 59.007.371 $ 58.497.774 HABILITACION PASILLO ESCUELA Y GIMNASIO.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA MEXICO EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 22.000.000 $ 18.390.397 MEJORAMIENTO CUBIERTA, CANALES,
HOJALATERIA DE AGUAS LLUVIAS, Y PINTURA INTERIOR DE 08 SALAS DE CLASES.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, LICEO INDUSTRIAL EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 38.000.000 $ 37.049.176 REPOSICION CIERRE PERIMETRAL, BLOQUES
DE HORMIGON. (212 ML)
PROYECTOS CARTERA
2016
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, GARCIA HURTADO DE MENDOZA
EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 40.000.000 $ 36.970.406 MEJORAMIENTO INTEGRAL BAÑOS Y
CAMARINES GIMNASIO, Y HABILITACION AREAS VERDES.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, INSTITUTO POLITECNICO EJECUTADO F.A.E.P 2016 $ 30.000.000 $ 27.871.332 MEJORAMIENTO SSHH ALUMOS, PINTURA PABELLON ADMINISTRATIVO Y SALON DE
ACTOS
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ELEUTERIO RAMIREZ EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 17.393.909 $ 17.393.164 MEJORAMIENTO SS-HH, BAÑOS DE
PROFESORES.
MEJORAMIENTO BAÑOS, CUBIERTA GIMNASIO, ESCUELA LAGO RUPANCO.
EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 4.000.000 $ 3.578.330 PINTURA CIELO CAMARINES GIMNASIO Y
REPOSICION DE LAVAMANOS.
MEJORAMIENTO CUBIERTA, ESCUELA CANADA EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 4.000.000 $ 3.904.965 REPOSICION CUBIERTA INTEGRAL, PRE-BASICA.
MEJORAMIENTO CUBIERTA, ESCUELA EFRAIN CAMPANA SILVA. EJECUTADO F.A.E.P 2015 $ 4.000.000 $ 3.640.992 REPOSICION CUBIERTA PATIO PRE-KINDER Y
SALA SEGUNDO PISO.
MEJORAMIENTO CUBIERTA Y OBRAS MENORES, ESCUELA CANADA.
EJECUTADO F.E.P 2016 $ 80.000.000 $ 77.987.633 REPOSICION CUBIERTA INTEGRAL,
HOJALATERIAS Y CANALES DE AGUAS LLUVIAS, MEJORAMIENTO CIELO SALAS DE CLASES.
MEJORAMIENTO ESCUELA RURAL SANTA ROSA EJECUTADO F.E.P 2016 $ 45.000.000 $ 40.127.514
PINTURA CUBIERTA, REPOSICON VENTANAS TERMOPANEL, MEJORAMIENTO REVEST.
EXTERIOR (ESCUELA Y CAMARINES) Y MEJORAMIENTO ACCESO.
MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA INSTITUTO POLITECNICO EJECUTADO F.E.P 2016 $ 45.000.000 $ 42.886.943 REPOSICION CUBIERTA PASILLOS A Y B, Y COLOCACION VENTANAS TERMOPANEL
PABELLONES, D, E Y F.
MEJORAMIENTO VENTANAS ESCUELA ESPAÑA EJECUTADO F.E.P 2016 $ 80.000.000 $ 70.083.955 REPOSICION VENTANAS TERMOPANEL PVC
(427 M2)
NORMALIZACION ESCUELA RURAL CANCHA LARGA EJECUTADO D.A.E.M 2015 $ 76.730.351 $ 66.777.564 CONSTRUCCION SALA DE CLASES, OFICINAS
ADMINISTRATIVAS Y SALA DE COMPUTACION
PROYECTOS D.A.E.M 2017 MONTO TOTAL $ 628.559.785 $ 127.255.867
COMPONENTE NOMBRE PROYECTO ESTADO FUENTE
FINANCIAMIENTO MONTO TOTAL POR PROYECTO
MONTO TOTAL
LICITADO DESCRIPCION DE LA OBRA
PROYECTOS CARTERA 2017
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA LAGO RUPANCO EN EJECUCION F.A.E.P 2016 $ 83.711.185 $ 73.440.896 MEJORAMIENTO INTEGRAL GIMNASIO
CONSTRUCCION SALAS, INSTITUTO POLITECNICO EN EJECUCION D.A.E.M 2017 $ 65.556.838 $ 53.814.971 CONSTRUCCION DE 02 SALAS, PARA
ESPECIALIDAD DE REDES
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA EFRAIN CAMPANA PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 22.000.000 MEJORAMIENTO BAÑOS MUJERES,
CAMARINES GIMNASIO HOMBRE, ACCESO PRINCIPAL
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, LICEO ELEUTERIO RAMIREZ EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 21.434.928
MEJORAMIENTO INTEGRAL CUBIERTA CASINO ALUMNOS
MEJORAMIENTO ELECTRICO PARCIAL, LICEO COMERCIAL PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 50.000.000 MEJORAMIENTO PARCIAL DEL SISTEMA
ELECTRICO, SEGUN PROYECTO
MEJORAMIENTO ELECTRICO PARCIAL, JUAN RICARDO SANCHEZ PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 50.000.000 MEJORAMIENTO PARCIAL DEL SISTEMA
ELECTRICO, SEGUN PROYECTO
MEJORAMIENTO ELECTRICO PARCIAL, ANA AICHELE CARRASCO PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 50.000.000 MEJORAMIENTO PARCIAL DEL SISTEMA
ELECTRICO, SEGUN PROYECTO
MEJORAMIENTO ELECTRICO PARCIAL, INSTITUTO POLITECNICO PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 40.000.000 MEJORAMIENTO PARCIAL DEL SISTEMA
ELECTRICO, SEGUN PROYECTO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA ITALIA EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 24.200.000
PAVIMENTACION PATIO, MEJORAMIENTO ACCESO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA LUMACO EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 15.900.000
MEJORAMIENTO CUBIERTA, ACCESOS, PINTURA EXTERIOR, VENTANAS TERMOPANEL.
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA ARTES Y CULTURA EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 26.666.400
MEJORAMIENTO ACCESO, PAVIMENTOS, REVESTIMIENTO DE PISO PIEDRA PIZARRA Y
PORCELANATO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA LEONILA FOLCH LOPEZ
PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 14.000.000
MEJORAMIENTO ACCESO, PINTURA GIMNASIO, BAÑO CAMARINES GIMANSIO Y MEJORAMIENTO CUBIERTA OFICINA ASIST.
SOCIAL
PROYECTOS CARTERA 2017
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA PEDRO AGUIRRE CERDA
PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 35.000.000 MEJORAMIENTO CUBIERTA, SSHH, REVEST.
EXTERIOR, PINTURAS
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL EMILIO SURBER
EN PROCESO DE LICITACION
F.A.E.P 2016 $ 29.467.068 CIERRE POSTERIOR PATIO CUBIERTO,
ACCESOS, PINTURA INTERIOR PASILLOS Y HOJALATERIAS
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA PAUL HARRIS PROYECTO EN DESARROLLO
F.A.E.P 2016 $ 24.000.000 MEJORAMIENTO CUBIERTA CASINO,
HABILITACION AGUA CALIENTE GIMNASIO Y REPOSICION ARTEFACTOS, PUERTAS 2DO PISO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA RURAL PUCOIHUE EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 14.000.000
MEJORAMIENTO INTEGRAL BAÑO ALUMNOS, REPOSICION SERVICIO ALCANTARILLADO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA ESPAÑA EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 19.296.132
PINTURA EXTERIOR JARDIN INFANTIL, ACCESOS, REVESTIMIENTOS DE PISOS Y
REPARACION INTEGRAL SSHH
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, LICEO INDUSTRIAL EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 14.000.000
MEJORAMIENTO SALA CRA, PISO FLOTANTE, LOGIAS, REPARACION CUBIERTA Y CIELO RASO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, LICEO RAHUE EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 5.706.229
INSTALACION CIERRE PERIMETRAL Y BARANDAS DE SEGURIDAD EN 2DO PISO
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA JUAN RICARDO SANCHEZ
EN PROCESO DE LICITACION
F.A.E.P 2016 $ 6.212.688 MEJORAMIENTO SSHH BAÑOS HOMBRES Y
MUJERES, ACCESOS Y PINTURAS
MEJORAMIENTO Y OBRAS MENORES, ESCUELA WALTERIO MAYER EN PROCESO DE
LICITACION F.A.E.P 2016 $ 17.408.317
MEJORAMIENTO BAÑOS ALUMNOS, ACCESOS, Y HABILITACION SALA DE CLASES
Presup.
Presup.
Ingresos
Saldo
Ingresos
Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
MUNICIPALIDAD
REGION
OSORNO
DECIMA
Formulario 0101
DOMINIO: SALUD
TRIMESTRE
CUARTO
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO
INGRESOS AL 31/12/2016
Fecha
Pág
13/02/2017
16:13 (gfernand)
1
Clasificador
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
05 C x C Transferencias Corrientes 13.945.000 14.044.088 13.393.113 650.975 0
03 De Otras Entidades Públicas 13.945.000 14.044.088 13.393.113 650.975 0
006 Del Servicio de Salud ¹ 13.425.000 13.446.088 12.908.340 537.748 0
001 Atención Primaria Ley Nº 19.378 Art. 49 ¹ 10.219.000 10.219.000 10.115.249 103.751 0
002 Aportes Afectados ¹ 3.206.000 3.227.088 2.793.091 433.997 0
099 De Otras Entidades Públicas ¹ 420.000 420.000 306.773 113.227 0
101 De la Municipalidad a Servicios
incorporados a su Gestión
100.000 178.000 178.000 0 0
06 C x C Rentas de la Propiedad 0 38.653 48.925 -10.272 0
03 Intereses 0 38.653 48.925 -10.272 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 326.300 326.300 408.893 -82.593 127.760
01 Recuperaciones y Reembolsos por 267.500 267.500 220.105 47.395 127.760
001
Licencias Médicas
Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 y Ley Nº
7.500
7.500
2.717
4.783
397
002
19.117 Art. Único
Recuperaciones Art. 12 Ley N° 18.196 y
260.000
260.000
217.388
42.612
127.363
99
Ley Nº 19.117 Art. Único
Otros
58.800
58.800
188.788
-129.988
0
999 Otros 58.800 58.800 188.788 -129.988 0
12 C x C Recuperación de Préstamos 110.000 110.000 54.704 55.296 22.606
10 Ingresos por Percibir 110.000 110.000 54.704 55.296 22.606
15 Saldo Inicial Caja 1.000.000 2.494.877 0 0 0
TOTALES 15.381.300
17.013.918
13.905.635
613.406
150.366
Presup.
Presup.
Ingresos
Saldo
Ingresos
Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
MUNICIPALIDAD
REGION
OSORNO
DECIMA
Formulario 0101
DOMINIO: SALUD
TRIMESTRE
CUARTO
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADO
INGRESOS AL 31/12/2016
Fecha
Pág
13/02/2017
16:13 (gfernand)
1
Clasificador
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
05 C x C Transferencias Corrientes 13.945.000 14.044.088 13.393.113 650.975 0
03 De Otras Entidades Públicas 13.945.000 14.044.088 13.393.113 650.975 0
006 Del Servicio de Salud ¹ 13.425.000 13.446.088 12.908.340 537.748 0
001 Atención Primaria Ley Nº 19.378 Art. 49 ¹ 10.219.000 10.219.000 10.115.249 103.751 0
002 Aportes Afectados ¹ 3.206.000 3.227.088 2.793.091 433.997 0
099 De Otras Entidades Públicas ¹ 420.000 420.000 306.773 113.227 0
101 De la Municipalidad a Servicios
incorporados a su Gestión
100.000 178.000 178.000 0 0
06 C x C Rentas de la Propiedad 0 38.653 48.925 -10.272 0
03 Intereses 0 38.653 48.925 -10.272 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 326.300 326.300 408.893 -82.593 127.760
01 Recuperaciones y Reembolsos por 267.500 267.500 220.105 47.395 127.760
001
Licencias Médicas
Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 y Ley Nº
7.500
7.500
2.717
4.783
397
002
19.117 Art. Único
Recuperaciones Art. 12 Ley N° 18.196 y
260.000
260.000
217.388
42.612
127.363
99
Ley Nº 19.117 Art. Único
Otros
58.800
58.800
188.788
-129.988
0
999 Otros 58.800 58.800 188.788 -129.988 0
12 C x C Recuperación de Préstamos 110.000 110.000 54.704 55.296 22.606
10 Ingresos por Percibir 110.000 110.000 54.704 55.296 22.606
15 Saldo Inicial Caja 1.000.000 2.494.877 0 0 0
TOTALES 15.381.300
17.013.918
13.905.635
613.406
150.366
Fecha:23/03/2017
09:43 (cetcheve)
1Pág. :
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
Cuenta
Saldo por
Devengar
Percibido
Mes
Devengado
Mes
Modificaciones VigenteInicialDenominación
Saldo por
Percibir
Devengado
Acum.
Percibido
Acum
PRESUPUESTO
SITUACION PRESUPUESTARIA DE INGRESOS AL 31/12/2016
Deudores Presupuestarios 15.381.300.000 1.632.618.000 17.013.918.000 1.624.007.188 1.609.229.194 463.039.858 15.404.688.806 14.056.001.142 13.905.633.291
05C x C Transferencias
Corrientes
13.945.000.000 99.088.000 14.044.088.000 1.523.169.233 1.523.169.233 650.975.645 12.520.918.767 13.393.112.355 13.393.112.355
05.03De Otras Entidades Públicas
13.945.000.000 99.088.000 14.044.088.000 1.523.169.233 1.523.169.233 650.975.645 12.520.918.767 13.393.112.355 13.393.112.355
05.03.006Del Servicio de Salud ¹
13.425.000.000 21.088.000 13.446.088.000 1.447.358.270 1.447.358.270 537.747.998 11.998.729.730 12.908.340.002 12.908.340.002
05.03.006.001Atención Primaria Ley Nº
19.378 Art. 49 ¹
10.219.000.000 0 10.219.000.000 1.004.432.162 1.004.432.162 103.751.790 9.214.567.838 10.115.248.210 10.115.248.210
05.03.006.001.001Percapita
8.769.000.000 0 8.769.000.000 741.223.525 741.223.525 110.278.365 8.027.776.475 8.658.721.635 8.658.721.635
05.03.006.001.002Desempeño Colectivo
variable
480.000.000 0 480.000.000 108.962.942 108.962.942 -3.330.943 371.037.058 483.330.943 483.330.943
05.03.006.001.003Desempeño Colectivo Fijo
420.000.000 0 420.000.000 108.853.255 108.853.255 -12.847.960 311.146.745 432.847.960 432.847.960
05.03.006.001.005Mej. a la Oport. de la
Atención
50.000.000 0 50.000.000 3.485.823 3.485.823 6.634.463 46.514.177 43.365.537 43.365.537
05.03.006.001.006Asignacion Desempeño
Dificil
245.000.000 0 245.000.000 21.588.680 21.588.680 -8.166.902 223.411.320 253.166.902 253.166.902
05.03.006.001.007Asignacion Medicina
familiar
255.000.000 0 255.000.000 20.317.937 20.317.937 11.184.767 234.682.063 243.815.233 243.815.233
05.03.006.002Aportes Afectados ¹
3.206.000.000 21.088.000 3.227.088.000 442.926.108 442.926.108 433.996.208 2.784.161.892 2.793.091.792 2.793.091.792
05.03.006.002.001SAPU
221.000.000 0 221.000.000 37.659.938 37.659.938 -40.236.353 183.340.062 261.236.353 261.236.353
05.03.006.002.004SAPU Rahue Alto
130.000.000 0 130.000.000 21.210.192 21.210.192 2.738.848 108.789.808 127.261.152 127.261.152
05.03.006.002.006Programa Incentivo Gestión
APS
5.000.000 0 5.000.000 5.168.672 5.168.672 -168.672-168.672 5.168.672 5.168.672
05.03.006.002.007Programa Capacitación
20.000.000 0 20.000.000 12.069.087 12.069.087 -2.223.828 7.930.913 22.223.828 22.223.828
05.03.006.002.008Programa Apoyo a la Gestión
90.000.000 21.088.000 111.088.000 91.306.040 91.306.040 -289.790.517 19.781.960 400.878.517 400.878.517
05.03.006.002.010Programa Rehabilitación
Comunitaria
110.000.000 0 110.000.000 382.990 382.990 -14.840.835 109.617.010 124.840.835 124.840.835
05.03.006.002.013Otras
450.000.000 0 450.000.000 217.436.475 217.436.475 -113.489.420 232.563.525 563.489.420 563.489.420
05.03.006.002.014Programa GES
220.000.000 0 220.000.000 365.893 365.893 -14.138.995 219.634.107 234.138.995 234.138.995
05.03.006.002.017Programa Chile Crece
Contigo
95.000.000 0 95.000.000 0 0 -2.412.000 95.000.000 97.412.000 97.412.000
05.03.006.002.018Programa Incentivo al Retiro
780.000.000 0 780.000.000 0 0 780.000.000 780.000.000 0 0
05.03.006.002.019SAPU Cesfam Dr. M.
Lopetegui
130.000.000 0 130.000.000 21.210.192 21.210.192 -10.226.008 108.789.808 140.226.008 140.226.008
05.03.006.002.020Imagenes Diagnostica APS
165.000.000 0 165.000.000 467.096 467.096 654.952 164.532.904 164.345.048 164.345.048
05.03.006.002.021Programa Centros
Comunitarios Salud Familiar
120.000.000 0 120.000.000 19.560.657 19.560.657 -6.070.616 100.439.343 126.070.616 126.070.616
05.03.006.002.023Programa Odontologico
Integral
125.000.000 0 125.000.000 572.786 572.786 -26.990.437 124.427.214 151.990.437 151.990.437
Fecha:23/03/2017
09:43 (cetcheve)
2Pág. :
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
Cuenta
Saldo por
Devengar
Percibido
Mes
Devengado
Mes
Modificaciones VigenteInicialDenominación
Saldo por
Percibir
Devengado
Acum.
Percibido
Acum
PRESUPUESTO
SITUACION PRESUPUESTARIA DE INGRESOS AL 31/12/2016
05.03.006.002.024Programa Odontologico
Adulto 60 Años
120.000.000 0 120.000.000 383.554 383.554 109.835.671 119.616.446 10.164.329 10.164.329
05.03.006.002.025Campaña Invierno
15.000.000 0 15.000.000 0 0 -674.200 15.000.000 15.674.200 15.674.200
05.03.006.002.026Campaña Antiinfluenza
5.000.000 0 5.000.000 0 0 3.169.995 5.000.000 1.830.005 1.830.005
05.03.006.002.027Programa Atención
Domiciliaria
70.000.000 0 70.000.000 0 0 70.000.000 70.000.000 0 0
05.03.006.002.028Programa de Resolutividad
180.000.000 0 180.000.000 14.895.158 14.895.158 -34.065.088 165.104.842 214.065.088 214.065.088
05.03.006.002.029Programa Vida Sana
95.000.000 0 95.000.000 237.378 237.378 235.761 94.762.622 94.764.239 94.764.239
05.03.006.002.030Modelo de Atencion con
Enfoque Familar
60.000.000 0 60.000.000 0 0 22.687.950 60.000.000 37.312.050 37.312.050
05.03.099De Otras Entidades Públicas
¹
420.000.000 0 420.000.000 67.810.963 67.810.963 113.227.647 352.189.037 306.772.353 306.772.353
05.03.099.001Aguinaldo Fiestas Patrias
30.000.000 0 30.000.000 0 0 1.158.293 30.000.000 28.841.707 28.841.707
05.03.099.002Aguinaldo Navidad
25.000.000 0 25.000.000 21.588.728 21.588.728 3.411.272 3.411.272 21.588.728 21.588.728
05.03.099.003Bono Escolaridad
20.000.000 0 20.000.000 0 0 1.327.480 20.000.000 18.672.520 18.672.520
05.03.099.004bono Escolaridad Adicional
10.000.000 0 10.000.000 0 0 4.396.800 10.000.000 5.603.200 5.603.200
05.03.099.005Bono Especiales
200.000.000 0 200.000.000 33.025.000 33.025.000 122.066.260 166.975.000 77.933.740 77.933.740
05.03.099.006JUNAEB - Programa
Habilidades para la Vida
65.000.000 0 65.000.000 0 0 -12.403.000 65.000.000 77.403.000 77.403.000
05.03.099.007JUNAEB - Altas
Odontologicas
70.000.000 0 70.000.000 13.197.235 13.197.235 -6.729.458 56.802.765 76.729.458 76.729.458
05.03.101De la Municipalidad a
Servicios incorporados a su
Gestión
100.000.000 78.000.000 178.000.000 8.000.000 8.000.000 0 170.000.000 178.000.000 178.000.000
06C x C Rentas de la Propiedad
0 38.653.000 38.653.000 10.272.022 10.272.022 -10.271.812 28.380.978 48.924.812 48.924.812
06.03Intereses
0 38.653.000 38.653.000 10.272.022 10.272.022 -10.271.812 28.380.978 48.924.812 48.924.812
08C x C Otros Ingresos
Corrientes
326.300.000 0 326.300.000 90.565.933 74.535.909 -210.353.634 251.764.091 536.653.634 408.892.112
08.01Recuperaciones y
Reembolsos por Licencias
Médicas
267.500.000 0 267.500.000 48.982.001 32.951.977 -80.365.696 234.548.023 347.865.696 220.104.174
08.01.001Reembolso Art. 4 Ley N
°19.345 y Ley Nº 19.117 Art.
Único
7.500.000 0 7.500.000 0 0 4.385.756 7.500.000 3.114.244 2.716.897
08.01.001.001Accidentes del Trabajo
7.500.000 0 7.500.000 0 0 4.385.756 7.500.000 3.114.244 2.716.897
08.01.002Recuperaciones Art. 12 Ley
N° 18.196 y Ley Nº 19.117
Art. Único
260.000.000 0 260.000.000 48.982.001 32.951.977 -84.751.452 227.048.023 344.751.452 217.387.277
08.01.002.001Licencias Medicas Isapres
165.000.000 0 165.000.000 26.862.700 32.353.746 -34.915.283 132.646.254 199.915.283 178.919.621
Fecha:23/03/2017
09:43 (cetcheve)
3Pág. :
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
Cuenta
Saldo por
Devengar
Percibido
Mes
Devengado
Mes
Modificaciones VigenteInicialDenominación
Saldo por
Percibir
Devengado
Acum.
Percibido
Acum
PRESUPUESTO
SITUACION PRESUPUESTARIA DE INGRESOS AL 31/12/2016
08.01.002.002Licencias Medicas C.C.A.F.
de los Andes
95.000.000 0 95.000.000 22.119.301 598.231 -49.836.169 94.401.769 144.836.169 38.467.656
08.99Otros
58.800.000 0 58.800.000 41.583.932 41.583.932 -129.987.938 17.216.068 188.787.938 188.787.938
08.99.999Otros
58.800.000 0 58.800.000 41.583.932 41.583.932 -129.987.938 17.216.068 188.787.938 188.787.938
08.99.999.001CESFAM Dr. Pedro Jauregui
C.
300.000 0 300.000 257.100 257.100 -271.985 42.900 571.985 571.985
08.99.999.002CESFAM Dr. Marcelo
Lopetegui
1.250.000 0 1.250.000 31.080 31.080 1.132.920 1.218.920 117.080 117.080
08.99.999.003CESFAM Rahue Alto
350.000 0 350.000 71.104 71.104 -147.794 278.896 497.794 497.794
08.99.999.004CESFAM Ovejeria
200.000 0 200.000 0 0 20.000 200.000 180.000 180.000
08.99.999.005CESFAM Pampa Alegre
150.000 0 150.000 71.290 71.290 -24.790 78.710 174.790 174.790
08.99.999.006SAPU
2.100.000 0 2.100.000 0 0 583.758 2.100.000 1.516.242 1.516.242
08.99.999.007Cajas de Previsión
1.600.000 0 1.600.000 0 0 1.600.000 1.600.000 0 0
08.99.999.008Centro de Salud Quinto
Centenario
350.000 0 350.000 27.500 27.500 190.300 322.500 159.700 159.700
08.99.999.009Varios
50.000.000 0 50.000.000 4.877.991 4.877.991 5.368.660 45.122.009 44.631.340 44.631.340
08.99.999.010Sapu Dr. M. Lopetegui
1.250.000 0 1.250.000 747.857 747.857 -426.077 502.143 1.676.077 1.676.077
08.99.999.011Sapu Rahue Alto
1.250.000 0 1.250.000 0 0 1.068.055 1.250.000 181.945 181.945
08.99.999.012Farmacia Municipal
0 0 0 35.500.010 35.500.010 -139.080.985-35.500.010 139.080.985 139.080.985
12C x C Recuperación de
Préstamos
110.000.000 0 110.000.000 0 1.252.030 32.689.659 108.747.970 77.310.341 54.704.012
12.10Ingresos por Percibir
110.000.000 0 110.000.000 0 1.252.030 32.689.659 108.747.970 77.310.341 54.704.012
15Saldo Inicial Caja
1.000.000.000 1.494.877.000 2.494.877.000 0 0 0 2.494.877.000 0 0
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 1
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
533.860.590Acreedores Presupuestarios 15.381.300.000 17.013.918.000 2.638.700.608 14.375.217.392 1.584.712.330 1.686.499.827 14.040.809.652 1.699.292.903 13.841.356.802
021 C x P Gastos en Personal 10.294.150.000 10.819.150.000 306.974.900 10.512.175.100 1.288.389.596 1.288.914.271 10.512.175.100 1.288.914.271 10.512.175.100
021.01 Personal de Planta 6.479.850.000 7.733.038.000 164.858.933 7.568.179.067 911.085.426 911.085.426 7.568.179.067 911.085.426 7.568.179.067
021.01.001 Sueldos y Sobresueldos 4.727.750.000 5.574.938.000 25.876.793 5.549.061.207 565.110.312 565.110.312 5.549.061.207 565.110.312 5.549.061.207
021.01.001.001 Sueldos base 1.947.000.000 2.257.000.000 5.631.323 2.251.368.677 195.270.307 195.270.307 2.251.368.677 195.270.307 2.251.368.677
021.01.001.004 Asignación de Zona 263.500.000 338.500.000 2.192.868 336.307.132 29.172.221 29.172.221 336.307.132 29.172.221 336.307.132
021.01.001.004.002 Asignación de Zona, Art. 26, de la Ley Nº 263.500.000 338.500.000 2.192.868 336.307.132 29.172.221 29.172.221 336.307.132 29.172.221 336.307.132
021.01.001.009 Asignaciones Especiales 354.150.000 493.338.000 7.558.197 485.779.803 126.115.819 126.115.819 485.779.803 126.115.819 485.779.803
021.01.001.009.007 Asignación Especial Transitoria, Art. 45, Ley 178.150.000 285.338.000 4.547.514 280.790.486 108.313.088 108.313.088 280.790.486 108.313.088 280.790.486
021.01.001.009.999 Otras Asignaciones Especiales ¹ 176.000.000 208.000.000 3.010.683 204.989.317 17.802.731 17.802.731 204.989.317 17.802.731 204.989.317
021.01.001.010 Asignación de Pérdida de Caja 2.100.000 2.100.000 13.673 2.086.327 177.760 177.760 2.086.327 177.760 2.086.327
021.01.001.010.001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra 2.100.000 2.100.000 13.673 2.086.327 177.760 177.760 2.086.327 177.760 2.086.327
021.01.001.011 Asignación de Movilización 68.500.000 92.500.000 3.291.084 89.208.916 7.642.366 7.642.366 89.208.916 7.642.366 89.208.916
021.01.001.011.001 Asignación de Movilización, Art. 97, letra b), 68.500.000 92.500.000 3.291.084 89.208.916 7.642.366 7.642.366 89.208.916 7.642.366 89.208.916
021.01.001.019 Asignación de Responsabilidad 105.000.000 113.000.000 701.896 112.298.104 9.556.667 9.556.667 112.298.104 9.556.667 112.298.104
021.01.001.019.002 Asignación de Responsabilidad Directiva ¹ 105.000.000 113.000.000 701.896 112.298.104 9.556.667 9.556.667 112.298.104 9.556.667 112.298.104
021.01.001.031 Asignación de Experiencia Calificada 10.500.000 29.500.000 476.187 29.023.813 2.693.698 2.693.698 29.023.813 2.693.698 29.023.813
021.01.001.031.002 Asignación Post Título, Art. 42, Ley Nº 19.378 10.500.000 29.500.000 476.187 29.023.813 2.693.698 2.693.698 29.023.813 2.693.698 29.023.813
021.01.001.044 Asignación de Atencion Primaria Municipal 1.947.000.000 2.247.000.000 5.542.986 2.241.457.014 194.481.474 194.481.474 2.241.457.014 194.481.474 2.241.457.014
021.01.001.044.001 Asignación de Atención Primaria Salud, Art. 23 1.947.000.000 2.247.000.000 5.542.986 2.241.457.014 194.481.474 194.481.474 2.241.457.014 194.481.474 2.241.457.014
021.01.001.999 Otras Asignaciones3 30.000.000 2.000.000 468.579 1.531.421 0 0 1.531.421 0 1.531.421
021.01.002 Aportes del Empleador 153.000.000 193.000.000 11.115.923 181.884.077 17.373.368 17.373.368 181.884.077 17.373.368 181.884.077
021.01.002.001 A Servicios de Bienestar 31.500.000 44.500.000 10.808.385 33.691.615 0 0 33.691.615 0 33.691.615
021.01.002.002 Otras Cotizaciones Previsionales 121.500.000 148.500.000 307.538 148.192.462 17.373.368 17.373.368 148.192.462 17.373.368 148.192.462
021.01.002.002.001 Otras Cotizaciones Previsionales (achs) 52.500.000 73.200.000 46.314 73.153.686 8.124.666 8.124.666 73.153.686 8.124.666 73.153.686
021.01.002.002.002 Ley 20305 - 1% 16.500.000 4.000.000 157.813 3.842.187 436.762 436.762 3.842.187 436.762 3.842.187
021.01.002.002.003 Aporte Ley 20255 52.500.000 71.300.000 103.411 71.196.589 8.811.940 8.811.940 71.196.589 8.811.940 71.196.589
021.01.003 Asignaciones por Desempeño 724.600.000 910.600.000 9.019.238 901.580.762 226.415.428 226.415.428 901.580.762 226.415.428 901.580.762
021.01.003.002 Desempeño Colectivo 645.800.000 806.800.000 3.461.605 803.338.395 201.658.869 201.658.869 803.338.395 201.658.869 803.338.395
021.01.003.002.003 Asignación de Desarrollo y Estímulo al 645.800.000 806.800.000 3.461.605 803.338.395 201.658.869 201.658.869 803.338.395 201.658.869 803.338.395
021.01.003.003 Desempeño Individual 78.800.000 103.800.000 5.557.633 98.242.367 24.756.559 24.756.559 98.242.367 24.756.559 98.242.367
021.01.003.003.005 Asignación de Mérito, Art. 30, de la Ley Nº 78.800.000 103.800.000 5.557.633 98.242.367 24.756.559 24.756.559 98.242.367 24.756.559 98.242.367
021.01.004 Remuneraciones Variables 684.400.000 858.900.000 33.119.414 825.780.586 64.012.090 64.012.090 825.780.586 64.012.090 825.780.586
021.01.004.004 Asignación por Desempeño de Funciones 152.500.000 213.500.000 10.771.011 202.728.989 17.671.534 17.671.534 202.728.989 17.671.534 202.728.989
021.01.004.005 Trabajos Extraordinarios 525.600.000 641.600.000 20.991.824 620.608.176 46.231.886 46.231.886 620.608.176 46.231.886 620.608.176
021.01.004.005.001 Horas Extraordinarias 36.800.000 46.800.000 1.982.171 44.817.829 3.606.801 3.606.801 44.817.829 3.606.801 44.817.829
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 2
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
021.01.004.005.002 Horas Extraord. SAPU 131.500.000 155.500.000 3.300.240 152.199.760 11.719.330 11.719.330 152.199.760 11.719.330 152.199.760
021.01.004.005.003 Extensión Horaria 162.800.000 217.800.000 6.389.732 211.410.268 14.326.781 14.326.781 211.410.268 14.326.781 211.410.268
021.01.004.005.004 SAPU Rahue Alto 89.500.000 95.500.000 3.441.785 92.058.215 6.786.479 6.786.479 92.058.215 6.786.479 92.058.215
021.01.004.005.005 SAPU DR. Marcelo Lopetegui 105.000.000 126.000.000 5.877.896 120.122.104 9.792.495 9.792.495 120.122.104 9.792.495 120.122.104
021.01.004.006 Comisiones de Servicios en el País 6.300.000 3.800.000 1.356.579 2.443.421 108.670 108.670 2.443.421 108.670 2.443.421
021.01.005 Aguinaldos y Bonos 190.100.000 195.600.000 85.727.565 109.872.435 38.174.228 38.174.228 109.872.435 38.174.228 109.872.435
021.01.005.001 Aguinaldos 36.800.000 36.800.000 488.513 36.311.487 15.516.228 15.516.228 36.311.487 15.516.228 36.311.487
021.01.005.001.001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 21.000.000 21.000.000 204.741 20.795.259 0 0 20.795.259 0 20.795.259
021.01.005.001.002 Aguinaldo de Navidad ¹ 15.800.000 15.800.000 283.772 15.516.228 15.516.228 15.516.228 15.516.228 15.516.228 15.516.228
021.01.005.002 Bonos de Escolaridad 10.500.000 13.056.000 1.332 13.054.668 0 0 13.054.668 0 13.054.668
021.01.005.003 Bonos Especiales 136.500.000 141.915.000 85.237.120 56.677.880 22.658.000 22.658.000 56.677.880 22.658.000 56.677.880
021.01.005.003.001 Bono Extraordinario Anual ¹ 136.500.000 141.915.000 85.237.120 56.677.880 22.658.000 22.658.000 56.677.880 22.658.000 56.677.880
021.01.005.004 Bonificación Adicional al Bono de Escolaridad 6.300.000 3.829.000 600 3.828.400 0 0 3.828.400 0 3.828.400
021.02 Personal a Contrata 2.884.300.000 2.071.112.000 90.934.530 1.980.177.470 245.336.480 245.336.480 1.980.177.470 245.336.480 1.980.177.470
021.02.001 Sueldos y Sobresueldos 2.092.700.000 1.514.012.000 9.261.728 1.504.750.272 162.997.150 162.997.150 1.504.750.272 162.997.150 1.504.750.272
021.02.001.001 Sueldos base 877.000.000 626.250.000 6.839.628 619.410.372 56.974.802 56.974.802 619.410.372 56.974.802 619.410.372
021.02.001.004 Asignación de Zona 132.000.000 93.500.000 541.041 92.958.959 8.546.217 8.546.217 92.958.959 8.546.217 92.958.959
021.02.001.004.002 Asignación de Zona, Art. 26, Ley Nº 19.378 132.000.000 93.500.000 541.041 92.958.959 8.546.217 8.546.217 92.958.959 8.546.217 92.958.959
021.02.001.009 Asignaciones Especiales 121.000.000 131.500.000 556.080 130.943.920 36.599.337 36.599.337 130.943.920 36.599.337 130.943.920
021.02.001.009.007 Asignación Especial Transitoria, Art. 45, Ley 84.000.000 91.000.000 361.512 90.638.488 33.123.493 33.123.493 90.638.488 33.123.493 90.638.488
021.02.001.009.999 Otras Asignaciones Especiales ¹ 37.000.000 40.500.000 194.568 40.305.432 3.475.844 3.475.844 40.305.432 3.475.844 40.305.432
021.02.001.010 Asignación de Pérdida de Caja 600.000 400.000 212.096 187.904 24.496 24.496 187.904 24.496 187.904
021.02.001.010.001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra 600.000 400.000 212.096 187.904 24.496 24.496 187.904 24.496 187.904
021.02.001.011 Asignación de Movilización 42.000.000 29.500.000 474.623 29.025.377 2.663.374 2.663.374 29.025.377 2.663.374 29.025.377
021.02.001.011.001 Asignación de Movilización, Art. 97, letra b), 42.000.000 29.500.000 474.623 29.025.377 2.663.374 2.663.374 29.025.377 2.663.374 29.025.377
021.02.001.018 Asignación de Responsabilidad 15.800.000 5.800.000 251.532 5.548.468 529.584 529.584 5.548.468 529.584 5.548.468
021.02.001.018.001 Asignación de Responsabilidad Directiva ¹ 15.800.000 5.800.000 251.532 5.548.468 529.584 529.584 5.548.468 529.584 5.548.468
021.02.001.030 Asignación de Experiencia Calificada 6.300.000 6.500.000 35.679 6.464.321 684.538 684.538 6.464.321 684.538 6.464.321
021.02.001.030.002 Asig.. post. Titulo Art 42 Ley Nº19.378 6.300.000 6.500.000 35.679 6.464.321 684.538 684.538 6.464.321 684.538 6.464.321
021.02.001.042 Asignación de Atención Primaria Municipal 877.000.000 619.562.000 151.628 619.410.372 56.974.802 56.974.802 619.410.372 56.974.802 619.410.372
021.02.001.042.001 Asig. Atenc. Primaria Salud Art.23 y 25 Ley 877.000.000 619.562.000 151.628 619.410.372 56.974.802 56.974.802 619.410.372 56.974.802 619.410.372
021.02.001.999 Otras Asignaciones4 21.000.000 1.000.000 199.421 800.579 0 0 800.579 0 800.579
021.02.002 Aportes del Empleador 69.400.000 57.900.000 5.761.675 52.138.325 5.090.991 5.090.991 52.138.325 5.090.991 52.138.325
021.02.002.001 A Servicios de Bienestar 15.800.000 15.800.000 5.387.749 10.412.251 0 0 10.412.251 0 10.412.251
021.02.002.002 Otras Cotizaciones Previsionales 53.600.000 42.100.000 373.926 41.726.074 5.090.991 5.090.991 41.726.074 5.090.991 41.726.074
021.02.002.002.001 Otras Cotizaciones Previsionales (Achs) 27.300.000 20.890.000 21.997 20.868.003 2.424.906 2.424.906 20.868.003 2.424.906 20.868.003
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 3
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
021.02.002.002.002 Ley 20305 - 1% 0 60.000 2.829 57.171 15.613 15.613 57.171 15.613 57.171
021.02.002.002.003 Aporte Ley 20255 26.300.000 21.150.000 349.100 20.800.900 2.650.472 2.650.472 20.800.900 2.650.472 20.800.900
021.02.003 Asignaciones por Desempeño 274.100.000 159.100.000 3.344.510 155.755.490 39.598.527 39.598.527 155.755.490 39.598.527 155.755.490
021.02.003.002 Desempeño Colectivo 252.000.000 147.000.000 3.288.291 143.711.709 36.700.991 36.700.991 143.711.709 36.700.991 143.711.709
021.02.003.002.003 Asignación de Desarrollo y Estímulo al 252.000.000 147.000.000 3.288.291 143.711.709 36.700.991 36.700.991 143.711.709 36.700.991 143.711.709
021.02.003.003 Desempeño Individual 22.100.000 12.100.000 56.219 12.043.781 2.897.536 2.897.536 12.043.781 2.897.536 12.043.781
021.02.003.003.004 Asignación de Mérito, Art. 30, de la Ley Nº 22.100.000 12.100.000 56.219 12.043.781 2.897.536 2.897.536 12.043.781 2.897.536 12.043.781
021.02.004 Remuneraciones Variables 361.900.000 252.400.000 21.114.441 231.285.559 22.360.992 22.360.992 231.285.559 22.360.992 231.285.559
021.02.004.004 Asignación por Desempeño de Funciones 73.500.000 50.500.000 1.161.969 49.338.031 4.464.434 4.464.434 49.338.031 4.464.434 49.338.031
021.02.004.005 Trabajos Extraordinarios 283.600.000 197.100.000 16.291.399 180.808.601 17.674.074 17.674.074 180.808.601 17.674.074 180.808.601
021.02.004.005.001 Horas Extraordinarias 15.800.000 14.300.000 2.581.088 11.718.912 1.216.497 1.216.497 11.718.912 1.216.497 11.718.912
021.02.004.005.002 Horas Extraord. SAPU 52.500.000 27.500.000 4.689.443 22.810.557 2.462.688 2.462.688 22.810.557 2.462.688 22.810.557
021.02.004.005.003 Extensión Horaria 105.000.000 85.000.000 169.288 84.830.712 7.808.977 7.808.977 84.830.712 7.808.977 84.830.712
021.02.004.005.004 SAPU Rahue Alto 52.500.000 27.500.000 4.585.402 22.914.598 2.555.632 2.555.632 22.914.598 2.555.632 22.914.598
021.02.004.005.005 SAPU DR. Marcelo Lopetegui 57.800.000 42.800.000 4.266.178 38.533.822 3.630.280 3.630.280 38.533.822 3.630.280 38.533.822
021.02.004.006 Comisiones de Servicios en el País 4.800.000 4.800.000 3.661.073 1.138.927 222.484 222.484 1.138.927 222.484 1.138.927
021.02.005 Aguinaldos y Bonos 86.200.000 87.700.000 51.452.176 36.247.824 15.288.820 15.288.820 36.247.824 15.288.820 36.247.824
021.02.005.001 Aguinaldos 17.900.000 18.400.000 5.227.318 13.172.682 5.666.820 5.666.820 13.172.682 5.666.820 13.172.682
021.02.005.001.001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 10.500.000 10.750.000 3.244.138 7.505.862 0 0 7.505.862 0 7.505.862
021.02.005.001.002 Aguinaldo de Navidad ¹ 7.400.000 7.650.000 1.983.180 5.666.820 5.666.820 5.666.820 5.666.820 5.666.820 5.666.820
021.02.005.002 Bono de Escolaridad 4.200.000 4.200.000 1.141.568 3.058.432 0 0 3.058.432 0 3.058.432
021.02.005.003 Bonos Especiales 63.000.000 64.000.000 44.894.490 19.105.510 9.622.000 9.622.000 19.105.510 9.622.000 19.105.510
021.02.005.003.001 Bono Extraordinario Anual ¹ 63.000.000 64.000.000 44.894.490 19.105.510 9.622.000 9.622.000 19.105.510 9.622.000 19.105.510
021.02.005.004 Bonificación Adicional al Bono de Escolaridad 1.100.000 1.100.000 188.800 911.200 0 0 911.200 0 911.200
021.03 Otras Remuneraciones 930.000.000 1.015.000.000 51.181.437 963.818.563 131.967.690 132.492.365 963.818.563 132.492.365 963.818.563
021.03.001 Honorarios a Suma Alzada – Personas 830.000.000 860.000.000 43.482.740 816.517.260 121.212.363 121.737.038 816.517.260 121.737.038 816.517.260
021.03.005 Suplencias y Reemplazos 100.000.000 155.000.000 7.698.697 147.301.303 10.755.327 10.755.327 147.301.303 10.755.327 147.301.303
463.528.16822 C x P Bienes y Servicios de Consumo 3.556.350.000 4.341.880.000 1.095.593.249 3.246.286.751 265.588.315 328.065.507 2.949.511.318 362.926.176 2.782.758.583
4.578.69122.01 Alimentos y Bebidas 9.500.000 24.500.000 10.679.811 13.820.189 3.937.888 3.444.265 9.663.471 3.022.292 9.241.498
4.578.69122.01.001 Para Personas 9.500.000 24.500.000 10.679.811 13.820.189 3.937.888 3.444.265 9.663.471 3.022.292 9.241.498
983.02322.02 Textiles, Vestuario y Calzado 32.400.000 44.400.000 3.593.264 40.806.736 0 728.193 40.551.906 0 39.823.713
022.02.001 Textiles y Acabados Textiles 5.300.000 3.300.000 2.782.221 517.779 0 0 517.779 0 517.779
923.12322.02.002 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas 26.500.000 40.500.000 462.497 40.037.503 0 728.193 39.842.573 0 39.114.380
59.90022.02.003 Calzado 600.000 600.000 348.546 251.454 0 0 191.554 0 191.554
1.744.64522.03 Combustibles y Lubricantes 169.600.000 204.600.000 123.543.646 81.056.354 2.051.598 6.285.257 79.338.109 6.258.857 79.311.709
1.609.83622.03.001 Para Vehículos 68.500.000 83.500.000 65.591.077 17.908.923 1.983.721 373.885 16.299.087 373.885 16.299.087
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 4
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
41.03722.03.002 Para Maquinarias, Equipos de Producción, 1.100.000 1.100.000 990.532 109.468 26.400 26.400 94.831 0 68.431
93.77222.03.003 Para Calefacción 100.000.000 120.000.000 56.962.037 63.037.963 41.477 5.884.972 62.944.191 5.884.972 62.944.191
363.463.29622.04 Materiales de Uso o Consumo 2.040.500.000 2.444.122.000 339.768.109 2.104.353.891 179.288.052 234.173.533 1.888.674.081 238.829.820 1.740.890.595
4.160.85322.04.001 Materiales de Oficina 89.500.000 72.500.000 21.371.883 51.128.117 1.400.378 6.705.863 47.983.723 6.809.509 46.967.264
2.284.99022.04.002 Textos y Otros Materiales de Enseñanza 3.200.000 11.200.000 7.454.960 3.745.040 0 51.068 1.460.050 164.318 1.460.050
274.057.16222.04.004 Productos Farmacéuticos 1.325.000.000 1.612.000.000 33.038.458 1.578.961.542 146.096.922 188.955.796 1.426.303.009 199.318.965 1.304.904.380
36.553.77822.04.005 Materiales y Útiles Quirúrgicos 455.000.000 500.000.000 242.315.092 257.684.908 10.389.648 25.595.805 236.571.087 23.973.632 221.131.130
22.552.27022.04.007 Materiales y Útiles de Aseo 84.000.000 95.000.000 3.511.059 91.488.941 10.491.185 4.361.244 72.491.532 874.980 68.936.671
94.54022.04.008 Menaje para Oficina, Casino y Otros 1.600.000 2.600.000 1.336.849 1.263.151-131.117 109.552 1.168.611 109.552 1.168.611
1.671.03522.04.009 Insumos, Repuestos y Accesorios 18.000.000 18.000.000 3.717.299 14.282.701 429.331 1.599.163 13.101.308 1.807.248 12.611.666
022.04.010 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones 3.700.000 3.700.000 2.766.468 933.532 0 0 933.532 0 933.532
23.27622.04.011 Repuestos y Accesorios para Mantenimiento y 4.800.000 4.800.000 3.225.904 1.574.096 23.276 0 1.550.820 0 1.550.820
6.264.89822.04.012 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos 10.500.000 25.500.000 10.622.538 14.877.462 5.584 327.458 8.785.883 177.891 8.612.564
022.04.014 Productos Elaborados de Cuero Caucho y 200.000 200.000 200.000 0 0 0 0 0 0
15.800.49422.04.999 Otros 45.000.000 98.622.000 10.207.599 88.414.401 10.582.845 6.467.584 78.324.526 5.593.725 72.613.907
514.75422.05 Servicios Básicos 240.100.000 243.100.000 29.866.998 213.233.002 13.984.625 14.435.361 213.005.257 19.412.501 212.718.248
-97.70022.05.001 Electricidad 105.000.000 116.000.000 610.467 115.389.533 6.434.201 6.434.201 115.487.233 7.131.165 115.487.233
198.95922.05.002 Agua 47.500.000 33.000.000 8.676.447 24.323.553 2.294.473 2.294.473 24.411.603 2.157.350 24.124.594
94.72422.05.003 Gas 4.200.000 3.700.000 561.472 3.138.528 0 170.289 3.043.804 246.687 3.043.804
8.33622.05.004 Correo 6.300.000 6.300.000 3.101.598 3.198.402 554.820 546.484 3.190.066 546.484 3.190.066
022.05.005 Telefonía Fija 21.000.000 21.500.000 2.687.386 18.812.614 1.742.941 1.742.941 18.812.614 3.195.076 18.812.614
022.05.006 Telefonía Celular 12.000.000 12.000.000 6.339.818 5.660.182 0 0 5.660.182 0 5.660.182
022.05.007 Acceso a Internet 31.500.000 38.000.000 3.048.212 34.951.788 2.870.024 2.870.024 34.951.788 5.381.841 34.951.788
310.43522.05.008 Enlaces de Telecomunicaciones 12.600.000 12.600.000 4.841.598 7.758.402 88.166 376.949 7.447.967 753.898 7.447.967
29.104.73922.06 Mantenimiento y Reparaciones 179.500.000 288.153.000 156.086.614 132.066.386-411.367 12.674.877 110.545.475 21.129.842 102.961.647
22.592.84922.06.001 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones 105.000.000 213.653.000 132.088.402 81.564.598-2.526.690 10.523.783 66.555.577 18.293.308 58.971.749
3.500.67522.06.002 Mantenimiento y Reparación de Vehículos 26.500.000 26.500.000 6.273.905 20.226.095 2.366.323 1.385.794 16.725.420 2.071.234 16.725.420
022.06.003 Mantenimiento y Reparación Mobiliarios y 600.000 600.000 600.000 0 0 0 0 0 0
022.06.004 Mantenimiento y Reparación de Máquinas y 1.100.000 1.100.000 789.529 310.471 0 0 310.471 0 310.471
3.011.21522.06.006 Mantenimiento y Reparación de Otras 42.000.000 42.000.000 12.034.778 29.965.222-251.000 765.300 26.954.007 765.300 26.954.007
022.06.007 Mantenimiento y Reparación de Equipos 1.100.000 1.100.000 1.100.000 0 0 0 0 0 0
022.06.999 Otros 3.200.000 3.200.000 3.200.000 0 0 0 0 0 0
2.014.34022.07 Publicidad y Difusión 24.100.000 26.100.000 17.743.215 8.356.785-276.410 257.549 6.342.445 363.578 6.342.445
497.09022.07.001 Servicios de Publicidad 9.900.000 11.900.000 6.563.673 5.336.327 497.090 26.641 4.839.237 132.670 4.839.237
1.517.25022.07.002 Servicios de Impresión 14.200.000 14.200.000 11.179.542 3.020.458-773.500 230.908 1.503.208 230.908 1.503.208
17.400.29222.08 Servicios Generales 164.300.000 209.300.000 94.444.597 114.855.403 14.147.865 11.309.071 107.376.957 8.363.685 97.455.111
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 5
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
1.138.88722.08.001 Servicios de Aseo 21.000.000 46.000.000 27.316.174 18.683.826 739.194 2.881.479 17.782.939 3.655.336 17.544.939
15.278.78822.08.002 Servicios de Vigilancia 88.500.000 88.500.000 33.047.061 55.452.939 11.394.669 5.797.385 49.721.997 961.939 40.174.151
776.51722.08.003 Servicios de Mantención de Jardines 17.800.000 17.800.000 9.680.519 8.119.481 776.517 0 7.342.964 776.517 7.342.964
206.10022.08.007 Pasajes, Fletes y Bodegajes 10.500.000 15.500.000 4.188.008 11.311.992 175.799 350.801 11.241.892 214.801 11.105.892
022.08.008 Salas Cunas y/o Jardines Infantiles 10.500.000 10.500.000 5.365.400 5.134.600 456.000 912.000 5.134.600 912.000 5.134.600
022.08.999 Otros 16.000.000 31.000.000 14.847.435 16.152.565 605.686 1.367.406 16.152.565 1.843.092 16.152.565
022.08.999.001 Servicio de TV Cable 5.000.000 8.000.000 1.816.075 6.183.925 475.686 475.686 6.183.925 951.372 6.183.925
022.08.999.002 Otros 11.000.000 23.000.000 13.031.360 9.968.640 130.000 891.720 9.968.640 891.720 9.968.640
479.45822.09 Arriendos 88.500.000 112.500.000 40.521.362 71.978.638 3.864.046 7.301.023 71.499.180 7.301.023 71.499.180
360.45822.09.002 Arriendo de Edificios 16.000.000 20.000.000 2.599.910 17.400.090 1.768.730 2.940.665 17.039.632 2.940.665 17.039.632
119.00022.09.003 Arriendo de Vehículos 5.300.000 5.300.000 3.861.000 1.439.000 119.000 0 1.320.000 0 1.320.000
022.09.005 Arriendo de Máquinas y Equipos 42.000.000 42.000.000 12.795.445 29.204.555-19.706 2.364.332 29.204.555 2.364.332 29.204.555
022.09.006 Arriendo de Equipos Informáticos 200.000 20.200.000 9.221.857 10.978.143 1.996.026 1.996.026 10.978.143 1.996.026 10.978.143
022.09.999 Otros 25.000.000 25.000.000 12.043.150 12.956.850-4 0 12.956.850 0 12.956.850
022.09.999.001 Arriendo Software 25.000.000 25.000.000 12.043.150 12.956.850-4 0 12.956.850 0 12.956.850
022.10 Servicios Financieros y de Seguros 26.500.000 26.500.000 10.254.360 16.245.640 0 19.750 16.245.640 19.750 16.245.640
022.10.002 Primas y Gastos de Seguros 26.500.000 26.500.000 10.254.360 16.245.640 0 19.750 16.245.640 19.750 16.245.640
43.244.93022.11 Servicios Técnicos y Profesionales 557.100.000 694.355.000 263.809.020 430.545.980 48.335.242 36.769.852 387.301.050 57.558.052 387.301.050
13.545.85822.11.002 Cursos de Capacitación 75.000.000 100.000.000 32.948.422 67.051.578 14.545.858 3.520.000 53.505.720 3.660.000 53.505.720
022.11.003 Servicios Informáticos 2.100.000 2.100.000 2.100.000 0 0 0 0 0 0
29.699.07222.11.999 Otros 480.000.000 592.255.000 228.760.598 363.494.402 33.789.384 33.249.852 333.795.330 53.898.052 333.795.330
022.12 Otros Gastos en Bienes y Servicios de 24.250.000 24.250.000 5.282.253 18.967.747 666.776 666.776 18.967.747 666.776 18.967.747
022.12.002 Gastos Menores 8.400.000 8.400.000 665.234 7.734.766 666.776 666.776 7.734.766 666.776 7.734.766
022.12.003 Gastos de Representación, Protocolo y 15.000.000 15.000.000 3.767.019 11.232.981 0 0 11.232.981 0 11.232.981
022.12.004 Intereses, Multas y Recargos 400.000 400.000 400.000 0 0 0 0 0 0
022.12.005 Derechos y Tasas 450.000 450.000 450.000 0 0 0 0 0 0
023 C x P Prestaciones de Seguridad Social 780.000.000 780.000.000 780.000.000 0 0 0 0 0 0
023.01 Prestaciones Previsionales 780.000.000 780.000.000 780.000.000 0 0 0 0 0 0
023.01.004 Desahucios e Indemnizaciones 780.000.000 780.000.000 780.000.000 0 0 0 0 0 0
13.100.09024 C x P Transferencias Corrientes 154.600.000 154.600.000 76.259.481 78.340.519 8.342.696 11.408.994 68.989.644 10.857.519 65.240.429
13.100.09024.01 Al Sector Privado 154.600.000 154.600.000 76.259.481 78.340.519 8.342.696 11.408.994 68.989.644 10.857.519 65.240.429
024.01.008 Premios y Otros ¹ 15.000.000 15.000.000 11.518.451 3.481.549 1 329.000 3.481.549 1.991.617 3.481.549
13.100.09024.01.999 Otras Transferencias al Sector Privado ¹ 139.600.000 139.600.000 64.741.030 74.858.970 8.342.695 11.079.994 65.508.095 8.865.902 61.758.880
024.01.999.001 Estipendios 54.600.000 54.600.000 50.228.675 4.371.325 0 0 4.371.325 0 4.371.325
13.100.09024.01.999.002 Otras 85.000.000 85.000.000 14.512.355 70.487.645 8.342.695 11.079.994 61.136.770 8.865.902 57.387.555
026 C x P Otros Gastos Corrientes 2.000.000 2.000.000 2.000.000 0 0 0 0 0 0
Cuenta Denominación Inicial Vigente Mes Acumulado Oblig x Pagar
PRESUPUESTO
Presupuestario
1 1-4 3 4 4-8
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
S I T U A C I O N P R E S U P U E S T A R I A D E G A S T O S AL 31/12/2016
Fecha: 23/03/2017
09:42 (cetcheve)
Pág. : 6
OBLIGACIONSALDO DEVENGADO
65
Mes Acumulado
PAGADO
AcumuladoMes
87
026.01 Devoluciones 2.000.000 2.000.000 2.000.000 0 0 0 0 0 0
50.445.50129 C x P Adquisición de Activos no Financieros 254.200.000 494.288.000 196.011.637 298.276.363 17.169.352 38.808.547 271.559.391 22.514.800 247.830.862
21.000.00029.03 Vehículos 0 56.588.000 98.917 56.489.083 0 21.000.000 56.489.083 0 35.489.083
5.761.44929.04 Mobiliario y Otros 45.000.000 94.000.000 44.282.730 49.717.270 2.732.257 1.711.447 44.786.747 1.962.968 43.955.821
21.761.02229.05 Máquinas y Equipos 135.500.000 230.500.000 87.604.690 142.895.310 13.715.567 15.395.444 122.343.087 18.444.423 121.134.288
595.00029.05.001 Máquinas y Equipos de Oficina 10.500.000 10.500.000 4.549.542 5.950.458 595.000 43.673 5.355.458 43.673 5.355.458
21.166.02229.05.999 Otras 125.000.000 220.000.000 83.055.148 136.944.852 13.120.567 15.351.771 116.987.629 18.400.750 115.778.830
971.03029.06 Equipos Informáticos 48.700.000 63.200.000 30.125.786 33.074.214-230.472 701.656 32.791.988 2.107.409 32.103.184
971.03029.06.001 Equipos Computacionales y Periféricos 45.000.000 59.500.000 27.882.066 31.617.934-230.472 701.656 31.335.708 2.107.409 30.646.904
029.06.002 Equipos de Comunicaciones para Redes 3.700.000 3.700.000 2.243.720 1.456.280 0 0 1.456.280 0 1.456.280
952.00029.07 Programas Informáticos 25.000.000 50.000.000 33.899.514 16.100.486 952.000 0 15.148.486 0 15.148.486
952.00029.07.001 Programas Computacionales 25.000.000 50.000.000 33.899.514 16.100.486 952.000 0 15.148.486 0 15.148.486
6.786.83131 C x P Iniciativas de Inversión 205.000.000 267.000.000 179.396.267 87.603.733 5.222.371 19.302.508 86.039.273 14.080.137 80.816.902
031.01 Estudios Básicos 0 22.000.000 22.000.000 0 0 0 0 0 0
031.01.002 Consultorías 0 22.000.000 22.000.000 0 0 0 0 0 0
031.01.002.001 ACTUALIZACION PERMISO DE 0 22.000.000 22.000.000 0 0 0 0 0 0
6.786.83131.02 Proyectos 205.000.000 245.000.000 157.396.267 87.603.733 5.222.371 19.302.508 86.039.273 14.080.137 80.816.902
6.786.83131.02.004 Obras Civiles 205.000.000 245.000.000 157.396.267 87.603.733 5.222.371 19.302.508 86.039.273 14.080.137 80.816.902
1.564.46031.02.004.012 REMODELACION CASINO CESFAM DR. M. 0 20.000.000 4.355.403 15.644.597 0 14.080.137 14.080.137 14.080.137 14.080.137
031.02.004.014 SALA SENSORIAL CESFAM QUINTO 150.000.000 150.000.000 150.000.000 0 0 0 0 0 0
5.222.37131.02.004.017 REMODELACION OFICINAS 3ER. PISO 55.000.000 75.000.000 3.040.864 71.959.136 5.222.371 5.222.371 71.959.136 0 66.736.765
034 C x P Servicio de la Deuda 135.000.000 155.000.000 2.465.074 152.534.926 0 0 152.534.926 0 152.534.926
034.07 Deuda Flotante 135.000.000 155.000.000 2.465.074 152.534.926 0 0 152.534.926 0 152.534.926
DEVENG. FECHA GLOSAR.U.T. DOCUMENTO
22/03/2017
1
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR
NOMBREDEBE HABER
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
(31/12/2016)
Fecha :
Pagina:
12:54
DECRETOFEC.DOC IDDOC DEPENDENCIA FECHA
2152201001 - 1 - 010101 Para Personas
0 30.368-30.36878.809.560-0 F-4.990.0216-3.285 PARA PERSONAS
-REUNIÓN
DISTRIBUIDORA Y COMERC03/12/2016 0
0 94.605-94.60596.711.590-8 F-2.910.6166-3.529 PARA PERSONAS - AGUA
PURIFICADA PARA
MANANTIAL S.A17/12/2016 0
0 297.000-297.00096.781.350-8 F-744.8766-3.767 PARA PERSONAS
-PROGRAMA MAS
EDENRED CHILE S.A.31/12/2016 0
0 421.973 ** Total por pagar Cuenta-421.973
2152202002 - 1 - 010101 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas
0 355.724-355.72496.781.350-8 F-31.4726-3.743 VESTUARIO, ACCESORIOS
Y PRENDAS DIVERSAS
26/12/2016 0
0 372.469-372.46996.781.350-8 F-31.4746-3.744 VESTUARIO PARA
PERSONAL FEMENINO DEL
26/12/2016 0
0 728.193 ** Total por pagar Cuenta-728.193
2152203002 - 1 - 010105 Para Maquinarias, Equipos de Producción, Tracción y Elevación
0 26.400-26.40082.392.600-6 F-1.867.9436-3.765 PARA MAQUINARIAS,
EQUIPOS DE PRODUCCION
COOPERATIVA AGRICOLA 31/12/2016 0
0 26.400 ** Total por pagar Cuenta-26.400
2152204001 - 1 - 010101 Materiales de Oficina
0 34.880-34.88079.668.170-5 F-6.0756-3.691 MATERIALES DE OFICINA -
PARADEPARTAMENTO DE
DISTRIBUIDORA ABSA LIM21/12/2016 0
2152204001 - 1 - 010105 Materiales de Oficina
0 88.734-88.73452.002.636-3 F-8.6646-3.526 METERIALES DE OFICINA
-CESFAM OVEJERIA
JUAN F. CABRERA PARAD17/12/2016 0
2152204001 - 1 - 010116 Materiales de Oficina
0 597.241-597.24196.556.940-5 F-9.300.9806-3.646 MATERIALES DE OFICINA -
INSUMOS DE OFICINA
PROVEEDORES INTEGRAL20/12/2016 0
0 12.961-12.96196.556.940-5 F-9.301.2566-3.646 MATERIALES DE OFICINA -
INSUMOS DE OFICINA
20/12/2016
0 62.876-62.87679.668.170-5 F-5.8626-3.651 MATERIALES DE OFICINA
-INSUMOS DE OFICINA
DISTRIBUIDORA ABSA LIM20/12/2016 0
0 82.738-82.73879.668.170-5 F-5.8676-3.652 INSUMOS DE OFICINA
CENTROS DE SALUD -
20/12/2016 0
2152204001 - 1 - 010136 Materiales de Oficina
0 137.029-137.02977.606.220-0 F-17.5726-3.581 MATERIALES DE OFICINA -
FARMACIA MUNICIPAL -
SASF LTDA.17/12/2016 0
0 1.016.459 ** Total por pagar Cuenta-1.016.459
2152204004 - 1 - 010107 Productos Farmacéuticos
0 3.136.939-3.136.93993.020.000-K F-652.3436-3.516 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS - REACT.
TECNIGEN S.A.17/12/2016 0
0 7.024.155-7.024.15593.020.000-K F-652.3446-3.516 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS - REACT.
17/12/2016
0 159.936-159.93693.020.000-K F-652.1626-3.617 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS - REACT.
17/12/2016 0
0 187.009-187.00993.020.000-K F-652.1616-3.618 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016 0
2152204004 - 1 - 010116 Productos Farmacéuticos
0 442.342-442.34276.669.630-9 F-283.4866-2.775 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS
OPKO CHILE S.A.08/10/2016 0
0 220.150-220.15076.669.630-9 F-284.8536-2.931 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/10/2016 0
0 2.206.450-2.206.45077.768.990-8 F-53.4856-2.936 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
FARMACEUTICA INSUVAL S26/10/2016 0
0 1.458.750-1.458.75077.768.990-8 F-53.5936-2.936 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/10/2016
0 624.550-624.55077.596.940-7 F-205.1786-3.087 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.11/11/2016 0
0 10.948-10.94879.541.150-K F-1.018.8396-3.116LABORATORIOS STIEFEL D
11/11/2016 0
0 670.982-670.98278.740.450-2 F-28.3956-3.121RECBEN XENERICS FARMA
11/11/2016 0
0 1.832.600-1.832.60076.237.266-5 F-555.9196-3.151 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIOS ANDROMA11/11/2016 0
0 36.585-36.58579.581.120-6 F-30.4856-3.249 PRODUCTOS
FARMACEUTICO -
DIFEM LABORATORIOS S.26/11/2016 0
0 93.177-93.17777.596.940-7 F-203.2656-3.256 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.26/11/2016 0
0 1.285.051-1.285.05176.669.630-9 F-284.8546-3.262 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
OPKO CHILE S.A.26/11/2016 0
0 1.139.574-1.139.57476.669.630-9 F-287.1476-3.262 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/11/2016
0 1.055.692-1.055.69276.079.782-0 F-51.8616-3.309 Medicamentos Octubre IV
DESDE 2307-209-L116.
WINPHARM SPA03/12/2016 0
0 106.743-106.74376.237.266-5 F-538.9546-3.339 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIOS ANDROMA03/12/2016 0
0 16.565-16.56596.519.830-K F-299.3666-3.387BESTPHARMA S.A.
12/12/2016 0
0 58.322-58.32296.519.830-K F-299.3836-3.387 12/12/2016
0 23.990-23.99096.519.830-K F-299.3926-3.387 12/12/2016
0 25.793-25.79396.519.830-K F-299.4176-3.387 12/12/2016
0 154.105-154.10596.519.830-K F-299.4276-3.387 12/12/2016
0 149.345-149.34576.237.266-5 F-556.8036-3.389LABORATORIOS ANDROMA
12/12/2016 0
0 3.224.960-3.224.96076.237.266-5 F-556.8166-3.389 12/12/2016
0 1.545.810-1.545.81076.237.266-5 F-556.8336-3.389 12/12/2016
0 166.600-166.60092.251.000-8 F-2.044.9776-3.390 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
SANOFI AVENTIS DE CHIL12/12/2016 0
0 91.083-91.08392.251.000-8 F-2.044.9786-3.390 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
12/12/2016
0 229.551-229.55192.251.000-8 F-2.044.9796-3.390 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
12/12/2016
0 129.234-129.23496.519.830-K F-299.9666-3.393 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
BESTPHARMA S.A.12/12/2016 0
0 357.000-357.00076.113.734-4 F-8.1196-3.397PHARMATECH CHILE SOC
12/12/2016 0
0 55.502-55.50291.537.000-4 F-132.2726-3.399BAYER S.A.
12/12/2016 0
0 90.107-90.10786.537.600-6 F-60.8656-3.404ALCON LABORATORIOS C
12/12/2016 0
0 536.036-536.03678.740.450-2 F-30.1306-3.409RECBEN XENERICS FARMA
12/12/2016 0
0 10.948-10.94879.541.150-K F-1.019.3776-3.416LABORATORIOS STIEFEL D
12/12/2016 0
0 36.585-36.58579.581.120-6 F-31.0226-3.418 PRODUCTOS
FARMACEUTICO -
DIFEM LABORATORIOS S.12/12/2016 0
0 29.688-29.68879.581.120-6 F-31.0396-3.418 PRODUCTOS
FARMACEUTICO -
12/12/2016
0 14.875-14.87596.981.250-9 F-203.4516-3.421PFIZER CHILE S.A
12/12/2016 0
0 75.863-75.86377.596.940-7 F-203.2426-3.430LABORATORIO CHILE S.A.
12/12/2016 0
0 2.076.550-2.076.5506.092.496-1 F-2626-3.495 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
MORA MUÑOZ JUAN ALB13/12/2016 0
0 876.506-876.50676.271.360-8 F-56.1216-3.556 ABASTECER INSUMOS
DENTALES CENTROS DE
MAYORDENT DENTAL LT17/12/2016 0
0 93.177-93.17777.596.940-7 F-207.7776-3.565LABORATORIO CHILE S.A.
17/12/2016 0
0 90.264-90.26477.596.940-7 F-207.9016-3.588 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016 0
0 368.900-368.90096.582.310-7 F-26.9706-3.589 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
GRIFOLS CHILE S.A.17/12/2016 0
0 404.600-404.60077.768.990-8 F-54.6576-3.631 Medicamentos Noviembre I
DESDE 2307-240-L116.
FARMACEUTICA INSUVAL S20/12/2016 0
0 445.774-445.77487.674.400-7 F-404.6436-3.632 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS
LABORATORIO PASTEUR S20/12/2016 0
0 3.570.000-3.570.00076.630.750-7 F-2.3006-3.637 Medicamentos Diciembre III
DESDE 2307-257-L116
SERVICIOS Y COMERCIALIZ20/12/2016 0
0 238.000-238.00076.032.097-8 F-40.5566-3.638 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
SYNTHON CHILE LIMITA20/12/2016 0
0 424.830-424.83076.175.092-5 F-43.6986-3.639 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
ASCEND LABORATORIES S20/12/2016 0
0 1.963.500-1.963.50090.073.000-4 F-443.6556-3.640 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS
INSTITUTO SANITAS S.A.20/12/2016 0
0 309.001-309.00183.002.400-K F-332.8566-3.653 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS
NOVARTIS CHILE S.A.20/12/2016 0
0 133.875-133.87576.186.755-5 F-1.9366-3.664 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
SOCIEDAD FARMACEUTIC20/12/2016 0
0 48.552-48.55276.830.090-9 F-143.5796-3.676 Medicamentos Carro de Paro
DESDE 2307-234-L116.
FARMACEUTICA CARIBE21/12/2016 0
0 199.220-199.22076.830.090-9 F-144.1956-3.676 Medicamentos Carro de Paro
DESDE 2307-234-L116.
21/12/2016
DEVENG. FECHA GLOSAR.U.T. DOCUMENTO
22/03/2017
2
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR
NOMBREDEBE HABER
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
(31/12/2016)
Fecha :
Pagina:
12:54
DECRETOFEC.DOC IDDOC DEPENDENCIA FECHA
0 11.310-11.31093.366.000-1 F-125.9186-3.678 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
COMERCIAL LBF LIMITAD21/12/2016 0
0 518.620-518.62085.025.700-0 F-1.376.1126-3.682 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS
GLAXOSMITHKLINE CHILE 21/12/2016 0
0 88.060-88.06076.669.630-9 F-290.5686-3.689 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
OPKO CHILE S.A.21/12/2016 0
0 291.312-291.31276.352.414-0 F-1.0106-3.722 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
SCHONFELDT VIDAMEDIC23/12/2016 0
0 142.562-142.56287.674.400-7 F-403.3166-3.730 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
LABORATORIO PASTEUR S23/12/2016 0
0 115.430-115.43087.674.400-7 F-404.3286-3.730 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
23/12/2016
0 2.094.400-2.094.40076.237.266-5 F-558.5036-3.731 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIOS ANDROMA23/12/2016 0
0 79.730-79.73076.237.266-5 F-559.5046-3.731 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
23/12/2016
0 297.976-297.97676.237.266-5 F-562.5706-3.731 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
23/12/2016
0 515.002-515.00283.002.400-K F-332.5186-3.732 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE
NOVARTIS CHILE S.A.23/12/2016 0
0 3.248.700-3.248.70076.926.460-4 F-6926-3.792 Gemfibrozilo 600 mg DESDE
2307-251-L116.
SERGIO ZUNIGA CAMPOS Y31/12/2016 0
0 1.660.050-1.660.05076.237.266-5 F-583.1146-3.793 Medicamentos Diciembre I
DESDE 2307-245-L116.
LABORATORIOS ANDROMA31/12/2016 0
0 1.785.000-1.785.00076.711.330-7 F-51.2456-3.794 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
NOVO NORDISK FARMACE31/12/2016 0
0 2.228.870-2.228.87077.596.940-7 F-212.5546-3.795 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.31/12/2016 0
0 2.082.500-2.082.50077.768.990-8 F-54.9096-3.796 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
FARMACEUTICA INSUVAL S31/12/2016 0
0 2.499.000-2.499.00077.768.990-8 F-54.9906-3.796 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
31/12/2016
0 2.820.300-2.820.30076.038.735-5 F-64.5826-3.799 Gemfibrozilo 600 mg DESDE
2307-210-L116.
FARMACEUTICA REDFAR31/12/2016 0
0 1.659.265-1.659.26590.073.000-4 F-442.4086-3.800 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
INSTITUTO SANITAS S.A.31/12/2016 0
2152204004 - 1 - 010118 Productos Farmacéuticos
0 22.134-22.13476.669.630-9 F-283.8086-3.006 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
OPKO CHILE S.A.26/10/2016 0
0 630.646-630.64686.537.600-6 F-61.5046-3.422 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ALCON LABORATORIOS C12/12/2016 0
0 595.000-595.00078.075.900-3 F-19.8786-3.432 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
OFTOMED LIMITADA12/12/2016 0
0 152.806-152.80686.537.600-6 F-61.7546-3.493 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ALCON LABORATORIOS C13/12/2016 0
2152204004 - 1 - 010136 Productos Farmacéuticos
0 56.882-56.88279.802.770-0 F-131.8586-2.948 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.26/10/2016 0
0 71.400-71.40079.802.770-0 F-131.8566-2.949 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/10/2016 0
0 47.124-47.12479.802.770-0 F-131.8576-2.964 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/10/2016 0
0 89.250-89.25085.025.700-0 F-1.368.8396-2.974 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
GLAXOSMITHKLINE CHILE 26/10/2016 0
0 98.175-98.17585.025.700-0 F-1.372.0096-2.974 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/10/2016
0 250.569-250.56976.447.530-5 F-10.9286-2.986 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
ASTRAZENECA S.A.26/10/2016 0
0 111.563-111.56377.596.940-7 F-204.8966-3.195 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.26/11/2016 0
0 76.127-76.12777.596.940-7 F-205.0476-3.195 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
26/11/2016
0 101.448-101.44879.802.770-0 F-132.1616-3.220 Medicamentos Farmacia
Municipal 25ta Carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.26/11/2016 0
0 73.899-73.89985.025.700-0 F-1.372.7396-3.221 Medicamentos Farmacia
Municipal 23ra carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 26/11/2016 0
0 80.325-80.32585.025.700-0 F-1.372.7416-3.221 Medicamentos Farmacia
Municipal 23ra carga DESDE
26/11/2016
0 192.280-192.28077.596.940-7 F-203.5836-3.225 Medicamentos Farmacia
Municipal 19na carga DESDE
LABORATORIO CHILE S.A.26/11/2016 0
0 129.805-129.80591.637.000-8 F-110.4836-3.229 Medicamentos Farmacia
Municipal 25ta Carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI26/11/2016 0
0 144.585-144.58577.596.940-7 F-203.7646-3.230 Medicamentos Farmacia
Municipal 23ra carga DESDE
LABORATORIO CHILE S.A.26/11/2016 0
0 1.363.145-1.363.14591.637.000-8 F-109.7486-3.231 Medicamentos Farmacia
Municipal 23ra carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI26/11/2016 0
0 535.500-535.50091.637.000-8 F-109.4096-3.232 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
26/11/2016 0
0 724.710-724.71091.637.000-8 F-109.4536-3.232 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
26/11/2016
0 398.055-398.05591.637.000-8 F-109.4696-3.233 Medicamentos Farmacia
Municipal 19na carga DESDE
26/11/2016 0
0 662.294-662.29477.596.940-7 F-206.2936-3.290 Medicamentos Farmacia
Municipal 30ma Carga DESDE
LABORATORIO CHILE S.A.03/12/2016 0
0 142.800-142.80085.025.700-0 F-1.373.4356-3.297 Medicamentos Farmacia
Municipal 27ma Carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 03/12/2016 0
0 622.791-622.79196.945.670-2 F-138.5156-3.299 Medicamentos Farmacia
Municipal 30ma Carga DESDE
NOVOFARMA SERVICE S.03/12/2016 0
0 82.705-82.70585.025.700-0 F-1.373.4396-3.312 Medicamentos Farmacia
Municipal 25ta Carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 03/12/2016 0
0 283.220-283.22085.025.700-0 F-1.374.1806-3.312 Medicamentos Farmacia
Municipal 25ta Carga DESDE
03/12/2016
0 38.080-38.08079.802.770-0 F-132.1606-3.313 Medicamentos Farmacia
Municipal 27ma Carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.03/12/2016 0
0 357.295-357.29577.596.940-7 F-205.4706-3.338 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.03/12/2016 0
0 139.825-139.82577.596.940-7 F-206.2426-3.338 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
03/12/2016
0 431.827-431.82796.981.250-9 F-204.5576-3.448 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
PFIZER CHILE S.A13/12/2016 0
0 295.910-295.91081.378.300-2 F-771.4166-3.449 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
ABBOTT LABORATORIES D13/12/2016 0
0 307.020-307.02091.637.000-8 F-115.6956-3.451 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI13/12/2016 0
0 135.428-135.42881.323.800-4 F-20.9156-3.452 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
GRUNENTHAL CHILENA L13/12/2016 0
0 75.684-75.68479.802.770-0 F-132.4986-3.453 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.13/12/2016 0
0 112.027-112.02777.596.940-7 F-208.5046-3.454 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.13/12/2016 0
0 234.811-234.81191.871.000-0 F-342.2456-3.455 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
LABORATORIOS SILESIA S13/12/2016 0
0 197.540-197.54085.025.700-0 F-1.374.4946-3.456 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 13/12/2016 0
0 334.771-334.77179.802.770-0 F-132.3826-3.457 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
EUROFARMA CHILE S.A.13/12/2016 0
0 59.500-59.50079.802.770-0 F-132.3836-3.457 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
13/12/2016
0 1.151.205-1.151.20591.537.000-4 F-132.0716-3.459 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
BAYER S.A.13/12/2016 0
0 95.200-95.20079.802.770-0 F-132.4996-3.461 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.13/12/2016 0
0 57.406-57.40676.237.266-5 F-539.8396-3.462 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
LABORATORIOS ANDROMA13/12/2016 0
0 488.257-488.25785.025.700-0 F-1.374.8326-3.466 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 13/12/2016 0
0 612.553-612.55391.637.000-8 F-111.6506-3.467 Medicamentos Farmacia
Municipal 27ma Carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI13/12/2016 0
0 72.293-72.29391.637.000-8 F-115.8406-3.467 Medicamentos Farmacia
Municipal 27ma Carga DESDE
13/12/2016
0 711.263-711.26391.637.000-8 F-114.3436-3.470 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
13/12/2016 0
0 1.226.485-1.226.48591.637.000-8 F-114.9986-3.471 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
13/12/2016 0
0 46.410-46.41091.637.000-8 F-115.8436-3.471 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
13/12/2016
0 384.328-384.32876.669.630-9 F-288.4596-3.472 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
OPKO CHILE S.A.13/12/2016 0
0 462.198-462.19876.447.530-5 F-11.2856-3.476 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
ASTRAZENECA S.A.13/12/2016 0
0 53.179-53.17982.999.400-3 F-411.8836-3.477 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
ROCHE CHILE LIMITADA13/12/2016 0
0 60.690-60.69078.026.330-K F-1.042.2156-3.478 Medicamentos Farmacia
Municipal 28va Carga DESDE
ETEX FARMACEUTICA LTD13/12/2016 0
0 140.896-140.89677.596.940-7 F-207.3266-3.479 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.13/12/2016 0
0 404.600-404.60096.945.670-2 F-140.0206-3.488 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
NOVOFARMA SERVICE S.13/12/2016 0
0 164.625-164.62577.596.940-7 F-203.5436-3.511 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
LABORATORIO CHILE S.A.17/12/2016 0
0 71.400-71.40077.596.940-7 F-203.5486-3.511 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
17/12/2016
0 274.557-274.55777.596.940-7 F-205.2366-3.511 Medicamentos Farmacia
Municipal 21ra Carga DESDE
17/12/2016
0 375.660-375.66077.596.940-7 F-210.7386-3.512 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS-
17/12/2016 0
0 32.130-32.13077.596.940-7 F-207.4776-3.513 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016 0
0 175.158-175.15877.596.940-7 F-207.4926-3.513 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016
0 57.917-57.91777.596.940-7 F-210.7486-3.513 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016
DEVENG. FECHA GLOSAR.U.T. DOCUMENTO
22/03/2017
3
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR
NOMBREDEBE HABER
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
(31/12/2016)
Fecha :
Pagina:
12:54
DECRETOFEC.DOC IDDOC DEPENDENCIA FECHA
0 51.775-51.77576.237.266-5 F-562.5686-3.514 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
LABORATORIOS ANDROMA17/12/2016 0
0 35.081-35.08176.237.266-5 F-562.6596-3.514 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
17/12/2016
0 1.063.955-1.063.95578.026.330-K F-104.2046-3.517 Medicamentos Farmacia
Municipal 23ra carga DESDE
ETEX FARMACEUTICA LTD17/12/2016 0
0 6.669-6.66991.871.000-0 F-342.4996-3.521 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
LABORATORIOS SILESIA S17/12/2016 0
0 260.082-260.08291.871.000-0 F-342.5516-3.521 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
17/12/2016
0 26.013-26.01376.237.266-5 F-562.8046-3.553 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
LABORATORIOS ANDROMA17/12/2016 0
0 234.121-234.12176.237.266-5 F-562.9256-3.553 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
17/12/2016
0 862.155-862.15576.285.229-2 F-1.7766-3.554 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
GALENICUM HEALTH CHI17/12/2016 0
0 239.457-239.45776.447.530-5 F-11.0906-3.567 Medicamentos Farmacia
Municipal 25ta Carga DESDE
ASTRAZENECA S.A.17/12/2016 0
0 1.117.335-1.117.33576.447.530-5 F-11.7056-3.568 Medicamentos Farmacia
Municipal 35ta Carga DESDE
17/12/2016 0
0 127.562-127.56276.445.230-5 F-1096-3.569 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
DROGUERIA SOLOSUR SPA17/12/2016 0
0 25.833-25.83376.445.230-5 F-1106-3.570 Medicamentos Farmacia
Municipal 29na Carga DESDE
17/12/2016 0
0 93.534-93.53496.981.250-9 F-205.0746-3.571 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
PFIZER CHILE S.A17/12/2016 0
0 460.768-460.76878.026.330-K F-1.042.4106-3.572 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
ETEX FARMACEUTICA LTD17/12/2016 0
0 192.780-192.78078.026.330-K F-1.042.4266-3.573 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 60.690-60.69078.026.330-K F-1.042.3646-3.574 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 4.454.517-4.454.51781.378.300-2 F-772.2606-3.577 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -PARA
ABBOTT LABORATORIES D17/12/2016 0
0 552.396-552.39681.378.300-2 F-772.6816-3.578 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
17/12/2016 0
0 104.248-104.24881.323.800-4 F-20.9766-3.582 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
GRUNENTHAL CHILENA L17/12/2016 0
0 197.799-197.79981.323.800-4 F-20.9816-3.582 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016
0 319.801-319.80177.596.940-7 F-210.9096-3.591 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.17/12/2016 0
0 393.700-393.70077.596.940-7 F-209.2246-3.592 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 755.412-755.41277.596.940-7 F-210.2226-3.592 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016
0 51.617-51.61776.237.266-5 F-562.5696-3.596 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
LABORATORIOS ANDROMA17/12/2016 0
0 1.012.333-1.012.33391.637.000-8 F-117.0196-3.597 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI17/12/2016 0
0 264.894-264.89491.637.000-8 F-117.0546-3.597 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
17/12/2016
0 176.715-176.71591.637.000-8 F-117.4206-3.598 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 298.095-298.09591.637.000-8 F-107.4046-3.599 Medicamentos Farmacia
Municipal 22da Carga DESDE
17/12/2016 0
0 651.525-651.52591.637.000-8 F-117.7236-3.600 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
17/12/2016 0
0 1.149.302-1.149.30291.637.000-8 F-116.7176-3.601 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 456.960-456.96085.025.700-0 F-1.375.7186-3.602 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 17/12/2016 0
0 527.765-527.76585.025.700-0 F-1.375.4426-3.603 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 244.188-244.18885.025.700-0 F-1.375.4456-3.604 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
17/12/2016 0
0 114.062-114.06276.389.383-9 F-28.3736-3.605 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
DROGUERIA GLOBAL PHA17/12/2016 0
0 76.569-76.56976.389.383-9 F-35.6766-3.606 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
17/12/2016 0
0 300.857-300.85776.389.383-9 F-28.5306-3.607 Medicamentos Farmacia
Municipal 35ta Carga DESDE
17/12/2016 0
0 37.664-37.66476.389.383-9 F-28.2326-3.608 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 308.258-308.25879.802.770-0 F-132.6046-3.609 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.17/12/2016 0
0 190.400-190.40079.802.770-0 F-132.6056-3.609 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
17/12/2016
0 119.000-119.00079.802.770-0 F-132.5006-3.610 Medicamentos Farmacia
Municipal 34ta carga DESDE
17/12/2016 0
0 47.005-47.00578.087.980-7 F-7896-3.613 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
FARMACEUTICA SCHUBE17/12/2016 0
0 228.093-228.09378.087.980-7 F-7886-3.614 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
17/12/2016 0
0 240.975-240.97577.709.540-4 F-7.0866-3.616 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
PHARMAVITA SOCIEDAD A17/12/2016 0
0 284.077-284.07776.830.090-9 F-143.7156-3.635 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
FARMACEUTICA CARIBE20/12/2016 0
0 1.160.148-1.160.14880.621.200-8 F-1.654.2766-3.752 Medicamentos Farmacia
Municipal 42da Carga DESDE
MERCK S.A. .31/12/2016 0
0 1.374.758-1.374.75880.621.200-8 F-1.653.2056-3.753 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
31/12/2016 0
0 429.816-429.81680.621.200-8 F-1.653.2496-3.753 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
31/12/2016
0 335.580-335.58091.637.000-8 F-99.9776-3.754 Leches Farmacia Municipal
13ra carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI31/12/2016 0
0 102.269-102.26996.981.250-9 F-205.8526-3.755 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
PFIZER CHILE S.A31/12/2016 0
0 1.168.925-1.168.92596.981.250-9 F-205.8686-3.755 Medicamentos Farmacia
Municipal 38va carga DESDE
31/12/2016
0 68.506-68.50676.445.230-5 F-306-3.756 Medicamentos Farmacia
Municipal 14ta Carga DESDE
DROGUERIA SOLOSUR SPA31/12/2016 0
0 571.938-571.93879.802.770-0 F-132.6726-3.757 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
EUROFARMA CHILE S.A.31/12/2016 0
0 267.750-267.75080.621.200-8 F-1.653.0156-3.760 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
MERCK S.A. .31/12/2016 0
0 974.094-974.09480.621.200-8 F-1.642.5856-3.761 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
31/12/2016 0
0 1.295.756-1.295.75680.621.200-8 F-1.642.5866-3.761 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
31/12/2016
0 90.928-90.92880.621.200-8 F-1.642.5876-3.761 Medicamentos Farmacia
Municipal 31ra Carga DESDE
31/12/2016
0 1.659.610-1.659.61080.621.200-8 F-1.654.2046-3.762 Medicamentos Farmacia
Municipal 39na Carga DESDE
31/12/2016 0
0 322.776-322.77676.237.266-5 F-564.4976-3.764 Medicamentos Farmacia
Municipal 39na Carga DESDE
LABORATORIOS ANDROMA31/12/2016 0
0 142.943-142.94376.237.266-5 F-564.4996-3.764 Medicamentos Farmacia
Municipal 39na Carga DESDE
31/12/2016
0 149.369-149.36976.237.266-5 F-563.8286-3.766 Medicamentos Farmacia
Municipal 36ta carga DESDE
31/12/2016 0
0 204.085-204.08594.544.000-7 F-136.2536-3.769 Medicamentos Farmacia
Municipal 42da Carga DESDE
PHARMA INVESTI DE CHI31/12/2016 0
0 130.662-130.66294.544.000-7 F-136.4446-3.769 Medicamentos Farmacia
Municipal 42da Carga DESDE
31/12/2016
0 357.000-357.00085.025.700-0 F-1.376.5736-3.770 Medicamentos Farmacia
Municipal 42da Carga DESDE
GLAXOSMITHKLINE CHILE 31/12/2016 0
0 172.467-172.46783.002.400-K F-334.4896-3.771 Medicamentos Farmacia
Municipal 42da Carga DESDE
NOVARTIS CHILE S.A.31/12/2016 0
0 58.072-58.07285.025.700-0 F-1.376.1286-3.772 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
GLAXOSMITHKLINE CHILE 31/12/2016 0
0 435.302-435.30279.802.770-0 F-132.9876-3.773 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
EUROFARMA CHILE S.A.31/12/2016 0
0 528.360-528.36079.802.770-0 F-132.9916-3.773 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
31/12/2016
0 689.605-689.60578.026.330-K F-1.042.5136-3.774 Medicamentos Farmacia
Municipal 41ra Carga DESDE
ETEX FARMACEUTICA LTD31/12/2016 0
0 321.300-321.30077.596.940-7 F-212.4006-3.775 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIO CHILE S.A.31/12/2016 0
0 129.609-129.60977.596.940-7 F-212.4136-3.775 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
31/12/2016
0 789.541-789.54177.596.940-7 F-212.7836-3.775 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
31/12/2016
0 132.161-132.16191.871.000-0 F-342.7906-3.776 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIOS SILESIA S31/12/2016 0
0 1.012.238-1.012.23878.411.950-5 F-7.2736-3.777 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ALLERGAN LABORATORIO31/12/2016 0
0 205.494-205.49494.544.000-7 F-136.2426-3.778 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
PHARMA INVESTI DE CHI31/12/2016 0
0 386.215-386.21586.537.600-6 F-63.6456-3.779 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ALCON LABORATORIOS C31/12/2016 0
0 3.024.321-3.024.32194.544.000-7 F-136.0676-3.780 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
PHARMA INVESTI DE CHI31/12/2016 0
0 68.723-68.72376.956.140-4 F-95.7216-3.781 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
ETHON PHARMACEUTICAL31/12/2016 0
0 130.300-130.30076.447.530-5 F-11.8216-3.782 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ASTRAZENECA S.A.31/12/2016 0
0 162.092-162.09291.637.000-8 F-119.5136-3.783 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
LABORATORIOS RECALCI31/12/2016 0
0 314.898-314.89876.055.804-4 F-32.3516-3.784 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
INVERSIONES PHARMAVIS31/12/2016 0
0 661.068-661.06896.945.670-2 F-142.0366-3.785 Medicamentos Farmacia
Municipal 39na Carga DESDE
NOVOFARMA SERVICE S.31/12/2016 0
0 1.520.820-1.520.82096.617.060-3 F-8976-3.786 Medicamentos Farmacia
Municipal 43ra Carga DESDE
LABORATORIOS RAFFO S.31/12/2016 0
DEVENG. FECHA GLOSAR.U.T. DOCUMENTO
22/03/2017
4
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR
NOMBREDEBE HABER
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
(31/12/2016)
Fecha :
Pagina:
12:54
DECRETOFEC.DOC IDDOC DEPENDENCIA FECHA
0 31.512-31.51276.389.383-9 F-28.3446-3.787 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
DROGUERIA GLOBAL PHA31/12/2016 0
0 50.575-50.57576.389.383-9 F-35.8026-3.787 Medicamentos Farmacia
Municipal 33ra carga DESDE
31/12/2016
0 1.393.609-1.393.60991.637.000-8 F-116.4006-3.788 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
LABORATORIOS RECALCI31/12/2016 0
0 285.600-285.60091.637.000-8 F-120.6106-3.788 Medicamentos Farmacia
Municipal 32da Carga DESDE
31/12/2016
0 121.398.629 ** Total por pagar Cuenta-121.398.629
2152204005 - 1 - 010116 Materiales y Útiles Quirúrgicos
0 39.984-39.98459.077.290-9 F-61.6576-3.245NIPRO MEDICAL CORPORA
26/11/2016 0
0 342.720-342.72059.077.290-9 F-61.6796-3.245 26/11/2016
0 85.680-85.68059.077.290-9 F-61.6926-3.245 26/11/2016
0 306.544-306.54459.077.290-9 F-61.6946-3.245 26/11/2016
0 410.669-410.66977.606.220-0 F-16.6126-3.318 Insumos Médicos
Septiembre-Octubre DESDE
SASF LTDA.03/12/2016 0
0 397.460-397.46077.606.220-0 F-16.9486-3.318 Insumos Médicos
Septiembre-Octubre DESDE
03/12/2016
0 179.928-179.92877.190.880-2 F-5.0096-3.417SOC. IMPORTADORA OPTIV
12/12/2016 0
0 192.137-192.13777.190.880-2 F-5.0136-3.417 12/12/2016
0 332.248-332.24877.190.880-2 F-5.0186-3.417 12/12/2016
0 77.112-77.11259.077.290-9 F-64.1066-3.420NIPRO MEDICAL CORPORA
12/12/2016 0
0 306.544-306.54459.077.290-9 F-64.1176-3.420 12/12/2016
0 342.720-342.72059.077.290-9 F-64.1236-3.420 12/12/2016
0 19.992-19.99259.077.290-9 F-64.1326-3.420 12/12/2016
0 145.775-145.77576.317.229-5 F-3.9886-3.431 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS - INSUMOS
DISTRIBUIDORA NKIRUKA 12/12/2016 0
0 179.928-179.92877.190.880-2 F-4.3256-3.538 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOSS -
SOC. IMPORTADORA OPTIV17/12/2016 0
0 332.248-332.24877.190.880-2 F-4.3286-3.538 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOSS -
17/12/2016
0 192.137-192.13777.190.880-2 F-5.2916-3.538 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOSS -
17/12/2016
0 300.832-300.83277.606.220-0 F-17.6336-3.625 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
SASF LTDA.20/12/2016 0
0 273.105-273.10578.060.400-K F-85.3836-3.626 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
IMPORTADORA PROD. MED20/12/2016 0
0 285.600-285.60084.609.600-0 F-48.8836-3.629 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
MADEGOM S.A.20/12/2016 0
0 409.836-409.83696.625.950-7 F-31.7336-3.630 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
TECNIKA S.A.20/12/2016 0
0 1.635.262-1.635.26276.845.730-1 F-1.5696-3.634 PRODUCTOS
FARMACEUTICOS -
ESPECIALISTAS EN EST. Y E20/12/2016 0
0 428.400-428.40076.186.732-6 F-10.6416-3.642 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
BSN MEDICAL S.P.A.20/12/2016 0
0 1.299.480-1.299.48076.020.266-5 F-8.9536-3.647 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS - INSUMOS
BOSTON MEDICAL DEVICE 20/12/2016 0
0 823.171-823.17178.060.400-K F-85.4316-3.649 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS -CONVENIO
IMPORTADORA PROD. MED20/12/2016 0
0 142.800-142.80096.696.000-0 F-7.9066-3.655 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
MEDICALTEK CHILE S.A.20/12/2016 0
0 77.112-77.11276.120.786-5 F-2136-3.656 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
VESALIUS PHARMA S.A.20/12/2016 0
0 69.615-69.61596.696.000-0 F-7.9076-3.657 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
MEDICALTEK CHILE S.A.20/12/2016 0
0 259.182-259.18259.077.290-9 F-67.1836-3.658 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS - CONVENIO
NIPRO MEDICAL CORPORA20/12/2016 0
0 83.386-83.38659.077.290-9 F-66.7866-3.659 MATERIALES U UTILES
QUIRURGICOS - INSUMOS
20/12/2016 0
0 1.586.570-1.586.57059.077.290-9 F-66.7766-3.677 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS -CONVENIO
21/12/2016 0
0 145.180-145.18093.366.000-1 F-125.9186-3.678 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
COMERCIAL LBF LIMITAD21/12/2016 0
0 166.600-166.60076.631.490-2 F-2.2056-3.688 CONVENIO DE
SUMINISTRO DE INSUMOS
COM. DE TECNOLOGIAS M21/12/2016 0
0 3.570.000-3.570.00059.077.290-9 F-68.7266-3.798 MATERIALES Y UTILES
QUIRURGICOS - INSUMOS
NIPRO MEDICAL CORPORA31/12/2016 0
0 15.439.957 ** Total por pagar Cuenta-15.439.957
2152204007 - 1 - 010116 Materiales y Útiles de Aseo
0 3.554.861-3.554.86196.556.940-5 F-9.301.6856-3.645 INSUMOS DE ASEO
CENTROS DE
PROVEEDORES INTEGRAL20/12/2016 0
0 3.554.861 ** Total por pagar Cuenta-3.554.861
2152204009 - 1 - 010109 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales
0 163.214-163.21496.670.840-9 F-6.914.9846-3.768 INSUMOS, REPUESTOS Y
ACCESORIOS
DIMERC S.A.31/12/2016 0
2152204009 - 1 - 010129 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales
0 163.214-163.21496.670.840-9 F-6.914.9846-3.768 INSUMOS, REPUESTOS Y
ACCESORIOS
31/12/2016 0
2152204009 - 1 - 010130 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales
0 163.214-163.21496.670.840-9 F-6.914.9846-3.768 INSUMOS, REPUESTOS Y
ACCESORIOS
31/12/2016 0
0 489.642 ** Total por pagar Cuenta-489.642
2152204012 - 1 - 010103 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos
0 106.679-106.67977.714.930-K F-18.4336-3.633 OTROS MATERIALES Y
UTILES DIVERSOS
SOC. COMERCIAL AMW LI20/12/2016 0
0 66.640-66.64011.617.066-3 F-406-3.696 OTROS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
ARAYA GONZALEZ RICA21/12/2016 0
0 173.319 ** Total por pagar Cuenta-173.319
2152204999 - 1 - 010103 Otros
0 78.540-78.54076.521.551-K F-3416-3.542 OTROS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
DISP. MÉD. VANESSA HIDAL17/12/2016 0
0 33.439-33.43979.785.840-4 F-1.1526-3.641 OTRAS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
ORTOMEDICA LIFANTE Y C20/12/2016 0
0 147.560-147.56011.617.066-3 F-406-3.696 OTROS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
ARAYA GONZALEZ RICA21/12/2016 0
2152204999 - 1 - 010106 Otros
0 231.455-231.45576.038.974-9 F-6.7836-3.539 OTROS -ORTESIS CESFAM
PAMPA ALEGRE
IMPORTACION DE IMPLEM17/12/2016 0
0 138.016-138.01686.821.000-1 F-180.1436-3.718 OTROS -ORTESIS CESFAM
PAMPA ALEGRE
INMED DROGUERIA LIMI23/12/2016 0
0 245.092-245.09286.821.000-1 F-180.1446-3.718 OTROS -ORTESIS CESFAM
PAMPA ALEGRE
23/12/2016
0 154.700-154.70017.087.034-4 F-8026-3.727 OTROS -ORTESIS CESFAM
PAMPA ALEGRE
LOPEZ RODRIGUEZ TRINID23/12/2016 0
0 337.841-337.84192.288.000-K F-148.8226-3.733 OTROS -ORTESIS CESFAM
PAMPA ALEGRE
DROGUERIA HOFMANN S23/12/2016 0
2152204999 - 1 - 010116 Otros
0 2.159.136-2.159.13678.809.560-0 F-4.920.5776-3.797 OTROS - PAÑAL
DESECHABLE ADULTO
DISTRIBUIDORA Y COMERC31/12/2016 0
0 2.184.840-2.184.84078.809.560-0 F-5.050.4776-3.797 OTROS - PAÑAL
DESECHABLE ADULTO
31/12/2016
0 5.710.619 ** Total por pagar Cuenta-5.710.619
2152205002 - 1 - 010122 Agua
0 287.009-287.00996.579.800-5 F-333.7816-3.751 CONSUMO AGUA CESFAM
QUINTO CENTENARIO
EMPRESA DE SERV. SANI31/12/2016 0
0 287.009 ** Total por pagar Cuenta-287.009
2152206001 - 1 - 010102 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
0 2.099.160-2.099.1608.747.846-7 F-3106-3.666 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
BÁEZ LÓPEZ ROLANDO RO20/12/2016 0
2152206001 - 1 - 010103 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
0 2.491.860-2.491.8608.747.846-7 F-3096-3.667 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
20/12/2016 0
2152206001 - 1 - 010106 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
0 1.562.470-1.562.4708.747.846-7 F-3116-3.665 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
20/12/2016 0
0 290.224-290.22496.794.440-8 F-72.5316-3.759 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
HEAVENWARD ASCENSO31/12/2016 0
DEVENG. FECHA GLOSAR.U.T. DOCUMENTO
22/03/2017
5
ESTADO DE CUENTAS POR PAGAR
NOMBREDEBE HABER
MUNICIPALIDAD DE OSORNO
SALUD
(31/12/2016)
Fecha :
Pagina:
12:54
DECRETOFEC.DOC IDDOC DEPENDENCIA FECHA
0 -169 16996.794.440-8 N-5.4686-3.791 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
31/12/2016 0
0 290.225-290.22596.794.440-8 F-72.1316-3.791 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
31/12/2016
2152206001 - 1 - 010110 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
0 226.100-226.1008.747.846-7 F-3126-3.668 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
BÁEZ LÓPEZ ROLANDO RO20/12/2016 0
2152206001 - 1 - 010122 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
0 312.070-312.07096.794.440-8 F-72.5316-3.759 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
HEAVENWARD ASCENSO31/12/2016 0
0 -181 18196.794.440-8 N-5.4686-3.791 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
31/12/2016 0
0 312.069-312.06996.794.440-8 F-72.1316-3.791 MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE
31/12/2016
0 7.583.828 ** Total por pagar Cuenta-7.583.828
2152208001 - 1 - 010108 Servicios de Aseo
0 238.000-238.00096.824.110-9 F-568.5256-3.717 SERVICIOS DE ASEO
-LIMPIEZA FOSA SÉPTICA
DISAL CHILE SANITARIOS P23/12/2016 0
0 238.000 ** Total por pagar Cuenta-238.000
2152208002 - 1 - 010105 Servicios de Vigilancia
0 1.235.696-1.235.69676.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
SEPULVEDA Y COMPAÑIA L26/11/2016 0
0 1.738.352-1.738.35276.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
2152208002 - 1 - 010109 Servicios de Vigilancia
0 685.916-685.91676.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
26/11/2016 0
0 541.926-541.92676.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
2152208002 - 1 - 010122 Servicios de Vigilancia
0 1.073.380-1.073.38076.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
26/11/2016 0
0 976.514-976.51476.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
2152208002 - 1 - 010123 Servicios de Vigilancia
0 376.992-376.99276.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
26/11/2016 0
0 387.464-387.46476.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
2152208002 - 1 - 010129 Servicios de Vigilancia
0 654.500-654.50076.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
26/11/2016 0
0 555.016-555.01676.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
2152208002 - 1 - 010130 Servicios de Vigilancia
0 685.916-685.91676.241.229-2 F-46-3.267 SERVICIOS DE VIGILANCIA
-SERVICIO DE GUARDIAS
26/11/2016 0
0 636.174-636.17476.241.229-2 F-196-3.801 SERVICIO DE GUARDIAS
EN CES SEPTIEMBRE 2016
31/12/2016 0
0 9.547.846 ** Total por pagar Cuenta-9.547.846
2152208007 - 1 - 010101 Pasajes, Fletes y Bodegajes
0 136.000-136.0009.108.373-6 F-3.1776-3.758 PASAJES, FLETES Y
BODEGAJES -TRASLADO
FONTEALBA VARGAS CON31/12/2016 0
0 136.000 ** Total por pagar Cuenta-136.000
2152401999002 - 1 - 010101 Otras
0 70.686-70.6869.281.109-3 F-1.0246-3.763 OTRAS -PROGRAMA MAS
ADULTOS MAYORES
ROBINSON BRAVO LAURA T31/12/2016 0
2152401999002 - 1 - 010118 Otras
0 892.465-892.46576.356.728-1 B-3226-3.562 OTRAS - LENTES OPTICOS
U.A.P.O. - LNTES OPTICOS
OPTICA MONEDA LIMITAD17/12/2016 0
0 1.185.975-1.185.97576.356.728-1 F-3216-3.563 OTRAS - LENTES OPTICOS
U.A.P.O. -LENTES OPTICOS
17/12/2016 0
0 940.509-940.50976.356.728-1 F-3236-3.690 OTRAS -LENTES OPTICOS
U.A.P.O.
21/12/2016 0
0 659.580-659.58076.356.728-1 F-3246-3.721 OTRAS -LENTES OPTICOS
U.A.P.O.
23/12/2016 0
0 3.749.215 ** Total por pagar Cuenta-3.749.215
2152903 - 1 - 010101 Vehículos
0 21.000.000-21.000.00076.281.300-9 F-21.0346-3.789 VEHICULOS -CAMIONETA
PARA DEPARTAMENTO DE
INVERSIONES FUTADUAO L31/12/2016 0
0 21.000.000 ** Total por pagar Cuenta-21.000.000
2152904 - 1 - 010102 Mobiliario y Otros
0 259.583-259.58376.287.853-4 F-9.0696-3.663 MOBILIARIO Y OTROS -
REFRIGERADOR PARA
COMERCIAL AGUSTIN LI20/12/2016 0
0 178.643-178.64312.125.928-1 F-806-3.675 MOBILIARIO Y OTROS
-CESFAM PEDRO
PALMA RIVERA CARLOS A21/12/2016 0
2152904 - 1 - 010103 Mobiliario y Otros
0 392.700-392.70079.785.840-4 F-1.1526-3.641 OTRAS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
ORTOMEDICA LIFANTE Y C20/12/2016 0
0 830.926 ** Total por pagar Cuenta-830.926
2152905999 - 1 - 010103 Otras
0 83.300-83.30079.785.840-4 F-1.1526-3.641 OTRAS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
20/12/2016 0
0 633.080-633.08076.002.358-2 F-1786-3.650 OTRAS EQUIPAMIENTO
SALA DE REHABILITACION
CRISTIAN CAMUS V. LTDA20/12/2016 0
0 64.260-64.26076.038.974-9 F-6.7966-3.703 OTRAS -SALA
REHABILITACIÓN CESFAM
IMPORTACION DE IMPLEM21/12/2016 0
2152905999 - 1 - 010105 Otras
0 428.159-428.15976.290.943-K F-3.4516-3.683 OTRAS -CESFAM OVEJERIA
- VENTILADORES
COMERCIAL COMPARO LI21/12/2016 0
0 1.208.799 ** Total por pagar Cuenta-1.208.799
2152906001 - 1 - 010102 Equipos Computacionales y Periféricos
0 106.807-106.80789.912.300-K F-894.9226-3.674 EQUIPOS
COMPUTACIONALES Y
ING. Y CONTR. RICARDO R21/12/2016 0
2152906001 - 1 - 010105 Equipos Computacionales y Periféricos
0 581.997-581.99779.702.500-3 F-1.1966-3.697 EQUIPOS
COMPUTACIONALES Y
SOC.COMERCIAL OFICIN21/12/2016 0
0 688.804 ** Total por pagar Cuenta-688.804
2153102004017 - 1 - 010101 REMODELACION OFICINAS 3ER. PISO
0 5.222.371-5.222.3718.747.846-7 F-3436-3.790 REMODELACION OFICINAS
3ER PISO
BÁEZ LÓPEZ ROLANDO RO31/12/2016 0
0 5.222.371 ** Total por pagar Cuenta-5.222.371
0 199.452.850 -199.452.850**** Total General
LISTADO DE INVESTIGACIONES SUMARIAS Y SUMARIOS EN ACTUAL
TRAMITACION DEPARTAMENTO DE SALUD
DECRETO FECHA
DOCUMENTO MATERIA MOTIVO FISCAL ESTADO
TRAMITACION
Nº 4016 18.11.2013 Sumario Administrativo
Pago de estipendio en el Departamento de Salud a cuidadora por paciente fallecido.
Astrid Hauenstein Carrera
En proceso
Nº 2371 09.04.2015 Investigación Sumaria
Situación ocurrida en extensión horario de eliminación de pacientes agendados en CESFAM Rahue Alto
David Pérez Gaete En proceso
Nº 4953 15.10.2015 Sumario Administrativo
Ejecución de proyecto “Huerto – Invernadero” por funcionarios Vanessa Horn Z. y Francisco Díaz M., ambos del CESFAM Quinto Centenario
Carolina Donoso Neumann
En proceso
Nº 2407 09.05.2016 Sumario Administrativo
Denuncia de profesional Odontóloga por descalificaciones y ofensas por parte de otro profesional.
Ximena Acuña Mansilla
En proceso
Nº 2522 13.05.2016 Sumario Administrativo
Quiebre cadena de frio en vacunas del Equipo Rural.
Amparito Fernández Dodds
En proceso
Nº 3215 06.06.2016 Investigación Sumaria
Por pago de factura a proveedor Opko Chile S.A. por compra de medicamentos
Juan c. Cavada Palma
En proceso
Nº 3605 06.06.2016 Investigación Sumaria
Perdida de un termo ventilador vertical y notebook en Clínica Ginecológica del CESFAM Quinto Centenario.
Juan c. Cavada Palma
En proceso
Nº 3741 26.07.2016 Sumario Administrativo
Atención de paciente en SAPU Rahue Alto.
Marlys Barrientos Barria
En proceso
Nº 4436 13.10.2016 Sumario Administrativo
Acusaciones y reclamos hacia profesional Kinesiólogo de CESFAM Dr. Marcelo Lopetegui.
Juan c. Cavada Palma
En proceso
Nº 4529 03.11.2016 Investigación Sumaria
Permiso de construcción vencido en Proyecto CESFAM Ovejería
Juan c. Cavada Palma
En proceso
Nº 4603 11.11.2016 Sumario Administrativo
Daños causados por usuario en CESFAM Ovejería
Juan Carlos Castillo Vejar
En proceso
Nº 4679 24.11.2016 Investigación Sumaria
Pago de Factura por Servicios de Mantención y Reparación de Inmuebles
Juan Esteban soto Contreras
En proceso
Nº 4680 24.11.2016 Investigación Sumaria
Robo computadora en CESFAM Dr. Marcelo Lopetegui
Ingrid Hauenstein Carrera
En proceso
Nº 4725 29.11.2016 Sumario Administrativo
Pago de servicios con convenio vencido, por mantención de móvil.
Juan Esteban soto Contreras
En proceso
CORPORACION CULTURAL DE OSORNORut: 65.137.070-1Direccion:MATTA 556 Comuna:10-0255-OSORNO
Codigo Cuenta Activo Pasivo Perdida Ganancia111001 CAJA 540.585$ -$ 111003 FONDOS A RENDIR 474.176$ -$ 111004 BANCO SCOTIABANK 15.022.165$ -$ 111006 BANCO SANTANDER SANTIAGO 1.652.625$ -$ 114001 CLIENTES 12.580.000$ -$ 116002 ANTICIPO DE PROVEEDORES 4.765.959$ -$ 116005 ANTICIPO DE SUELDO -$ -$ 116006 CARGAS FAMILIARES -$ -$ 116007 ANTICIPO HONORARIOS -$ -$ 118002 PAGOS PROVISIONALES MENSUALES 260.059$ -$ 118010 IMPTO POR RECUPERAR 303.739$ -$ 211001 PROVISION IMPUESTO RENTA -$ -$ 210301 PROVEEDORES -$ 2.055.863$ 210302 PROV.FACT.POR PAGAR DICIEMBRE -$ 3.361.813$ 210402 CHEQUES POR PAGAR -$ 6.022.084$ 210502 RETENCION DE 2ª CATEGORIA -$ 579.518$ 210503 RET.IMPTO. UNICO A LOS TRABAJ. -$ 23.154$ 210504 LEYES SOCIALES POR PAGAR -$ -$ 210505 CREDITO TRABAJADORES C.C.A.F. -$ -$ 210602 P.P.M. POR PAGAR -$ 126.600$ 210701 SUELDOS POR PAGAR -$ -$ 210702 HONORARIOS POR PAGAR -$ 320.000$ 211101 ANTICIPO FNDR FESTIVAL -$ 21.737.300$ 211102 SALDOS DE APORTES MUNIPALES -$ -$ 138304 PERDIDAS DE ARRASTRE -$ -$ 230101 CAPITAL -$ 747.610$ 230102 REVALORIZACION CAPITAL PROPIO -$ 466.973$ 230301 UTILIDADES ACUMULADAS -$ 1.165.766$ 310410 SERVICIO CONTROL DE PLAGAS 267.750$ -$ 310411 SERVICIO DE COCTEL 3.306.856$ -$ 310701 REPAR.Y MANTENCION INMUEBLES 6.876.192$ -$ 310804 ALOJAMIENTO 4.557.244$ -$ 310805 COLACION 12.274.465$ -$ 310901 GASTO IMPRENTA 1.542.026$ -$ 320201 ADMINISTRATIVOS 35.045.146$ -$ 320215 APORTE PATRONAL 737.708$ -$ 320216 SEGURO DE CESANTIA 750.584$ -$ 320313 FERIADO PROPORCIONAL 149.538$ -$ 320512 AGUINALDOS 674.386$ -$ 330702 SILLAS PLEGABLES 3.439.100$ -$ 330901 MOVILIZACION 7.703.818$ -$ 330902 TABLERO ELECTR.DE CONTROL 2.740.280$ -$ 330904 OTROS SERVICIOS RECIBIDOS 503.990$ -$
BALANCE GENERAL EJERCICIO COMERCIAL ENERO A DICIEMBRE 2016
330905 FLETES 1.904.000$ -$ 331201 ARRIENDO INMUEBLE 2.559.000$ -$ 331209 ARRIENDO MUEBLES Y UTILES 33.333$ -$ 331501 UTILES DE OFICINA 1.094.203$ -$ 331601 HONORARIOS ASESORIA CONTABLE 6.295.467$ -$ 331602 PRESENTACIONES 63.703.638$ -$ 331604 HONORARIOS 39.225.416$ -$ 332201 ARREGLOS DECORATIVOS 731.000$ -$ 332202 ASESORIAS EN GENERAL 1.350.000$ -$ 332204 PREMIOS DE PARTICIPACION 11.557.500$ -$ 332205 SERVICIO DE SEGURIDAD 7.899.149$ -$ 332206 DERECHO DE EJECUCION MUSICA 3.864.231$ -$ 332207 PRODUCTORA FESTIVAL 214.498.080$ -$ 332401 GAS 630.388$ -$ 332403 TELEFONO 75.066$ -$ 332405 ENERGIA ELECTRICA 10.982$ -$ 332406 UTILES DE ASEO 143.788$ -$ 332407 GASTOS VARIOS 1.219.614$ -$ 332501 PUBLICIDAD 23.779.331$ -$ 332704 PUBLICACIONES 85.027$ -$ 332901 GASTOS DE CAPACITACION 97.500$ -$ 333201 CORRESPONDENCIA 239.694$ -$ 343201 CORRECCION MONETARIA 65.046$ -$ 344101 SERVICIOS DE ILUMINACION Y AMPLIFICACION 25.101.000$ -$ 410102 APORTES MUNICIPALES -$ 344.157.015$ 410103 APORTES EMPRESAS -$ 24.000.000$ 410201 VENTA DE ENTRADAS -$ 105.280.349$ 410203 ARRIENDOS PERCIBIDOS -$ 12.286.799$
Sumas 35.599.308$ 36.606.681$ 486.731.536$ 485.724.163$ Deficit del Ejercicio 1.007.373$ 1.007.373$ Sumas Iguales 36.606.681$ 36.606.681$ 486.731.536$ 486.731.536$
JAIME BERTIN VALENZUELA ABDON MOLINA URRUTIARepresentante legal CONTADOR
N° DEMANDADO Y DEMANDANTE ROL TRIBUNAL MATERIA
1 IMO CON GLADYS MYRIAM GONZÁLEZ BARRIENTOS C-57-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
2 SANDRA JARAMILLO CARDENAS CON IMO C-85-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
3IMO CON PAMELA ANDREA PALMA RAMÍREZ C-144-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
4IMO CON NANCY ELIZABETH CATALÁN PÉREZ
C-197-20151° JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO ORDINARIO
5IMO CON MIGUEL ANGEL FERRADA FERRADA C-391-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
GESTION PREPARATORIA
6IMO CON MIGUEL ANGEL FERRADA FERRADA C-400-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
GESTION PREPARATORIA
7IMO CON MAKARENA LISSETT ARRIAGADA SCHWERTER C-432-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
8IMO CON PATRICIO ALEJANDRO TANGOL WIEDERHOLD
C-448-20151° JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
9IMO CON PATRICIO FRANCISCO JAVIER CONTRERAS VILLALON C-582-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
10IMO CON CARLOS ANDRIS RIQUELME MEZA C-853-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
11IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-854-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
12 GLADYS CECILIA MALDONADO ICARTE CON IMO
C-923-20151° JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO ORDINARIO
13IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-1113-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
14IMO CON PAMELA ANDREA PALMA RAMÍREZ C-1222-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
15 ANA MARIA FUENTES SOLIS CON IMO C-1234-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
16IMO CON DELFIN OJEDA GOMEZ
C-2045-20151° JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
17IMO CON PAOLA KATHERINA ABARZUA NEIRA C-2046-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
18IMO CON LUIS ALEJANDRO FERNANDEZ MOREIRA C-2060-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
19LUISA ZUNILDA INES BARRIOS ARELLANO CON IMO C-2088-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
20 CLEAR CHANNEL PUBLICIDAD LTDA CON IMO E-489-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
RECLAMO ILEGALIDAD
21IMO CON YENNY GRISSES ANGULO ASENCIO C-2245-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
22 ANITA MARIA CASTAING GUZMAN CON IMO C-2388-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
23IMO CON EVERCRISP SNACKPRODUCTOS DE CHILE S.A C-2456-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
24IMO CON COCA COLA EMBONOR S.A C-2457-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
25 IMO CON PACIFIC COAST FOODS CER LTDA C-2458-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
26 SOCIEDAD AUSTRAL DE ELECTRICIDAD S.A CON IMO C-2509-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
27IMO CON SEBASTIAN MARCELO ALVARADO MANSILLA
C-2646-20151° JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
28IMO CON HILDA ANDREA ULLOA KORTMANN C-2647-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
29IMO CON JORGE RAFAEL MEDINA CARCAMO C-2648-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
30IMO CON ELSA ELIANA HUENCHUÁN CÁRDENAS C-2649-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
31IMO CON KAREN MARGARITA JARAMILLO MUÑOZ C-2650-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
LISTA DE DEMANDAS AÑO 2015-2016
32IMO CON LORENA ALEJANDRA LAGOS BELLO C-2652-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
33IMO CON DIXIA YANET DELGADO CARDENAS INVERSIONES Y
ELECTROMECANICAC-2653-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
34IMO CON ROSA MERCEDES COLIPAN LEPINANCO C-2654-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
35IMO CON JUAN HERMINIO REYES RUMINOT C-2656-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
36IMO CON TULIO LUIS RAUL ARISMENDI GRANDON C-2658-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
37IMO CON GLADYS DELFIRA VELOSO VELOSO C-2696-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
38IMO CON CARLOS ALBERTO TURRA MENDEZ C-2697-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
39IMO CON JESSICA ANDREA FURNIEL MEZA C-2698-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
40IMO CON JORGE ARTURO TAPIA MONTENEGRO C-2699-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
41IMO CON CLUB DE RAYUELA PEDRO AGUIRRE CERDA Y OTRO C-2700-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
42IMO CON CLUB PROVINCIAL OSORNO C-2701-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
43IMO CONMOVIMIENTO CIUDADANO DE RAHUE C-2702-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
44IMO CON CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO ARAUCO Y OTRO C-2703-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
45IMO CON CLUB DE ARTES MARCIALES ATENAI C-2704-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
46IMO CON CLUB DEPORTIVO DE TAE KWONDO MARCIAL TEAM Y
OTRAC-2705-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
47IMO CON AGRUPACION SOCIAL CULTURAL Y DEPORTIVA
PUMANQUE OSORNOC-2734-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
48IMO CON AGRUPACION DE FERIANTES JUNTOS PODEMOS Y
OTROC-2735-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
49IMO CON FEDERACION DE SINDICATO DE TRABAJADORES
AGRICOLA AGRO INDUSTRIALES Y AFINES OSORNO Y OTROC-2738-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
50IMO CON CLUB ADULTO MAYOR JOHN KENNEDY C-2739-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
51IMO CON CENTRO PADRES SALA CUNA Y JARDIN INFANTIL PASO
A PASO Y OTRAC-2742-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
52IMO CON MARCOS ANDRES BARRIENTOS GONZALEZ C-2743-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
53IMO CON MERCEDES NEGRON GARCIA C-2745-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
54IMO CON EMILIA ERNESTINA COCIO MOLINA C-2747-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
55IMO CON LUIS HUICHALAF MALPU C-2749-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
56IMO CON VICTOR HUGO ALVARADO GAETE C-2751-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
57IMO CON MARIA NORA GARCIA OJEDA C-2756-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
58 JORGE CARL ELLENBERG NAVARRETE CON IMO C-1265-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
59IMO CON SOC.COMERCIAL PILAUCO C-1357-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
60IMO CON GASTRONOMICA DEL SUR SPA C-1358-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
61IMO CON TRANSPORTES DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS LIMITADA C-1398-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
62 LUISA ZUNILDA INES BARRIOS ARELLANO CON IMO C-1547-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
63 MARTA ANGELICA SANCHEZ VARGAS CON IMO C-1627-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
64IMO CON CLUB DE RAYUELA BERNARDO OHIGGINS C-1655-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
65IMO CON CLUB DEPORTIVO OLIMPICO JUNIOR C-1656-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
66IMO CON CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL AYAX C-1657-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
67IMO CON CLUB DEPORTIVO UNION MUNICIPAL C-1658-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
68IMO CON CLUB DEPORTIVO DE GALGOS OSORNO C-1659-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
69IMO CON ESCUELA DE FUTBOL OVEJERIA 1660-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
70IMO CON CLUB DEPORTIVO MAXI BASQUETBOL OSORNO C-1661-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MINIM A CUANTIA
71 FABIOLA GERTRUDIS ROMERO BARRIENTOS CON IMO C-1701-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
72IMO CON CLUB DEPORTIVO SENDERISMO C-1778-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
ORDINARIO MENOR CUANTIA
73IMO CON FEDERACIN DE SINDIC TRAB AGRO INDUSTRIALES Y
AFINES OSORNOC-1780-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
74IMO CON IONA ANDREA SOTO TORRES C-1822-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
75IMO CON CECILIA JACQUELINE ALVAREZ LUCERO C-2040-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
76IMO CON JUDITH BERSABE JARA JARA C-2042-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
77IMO CON IRIS CARRILLO GOMEZ C-2757-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
78IMO CON MARGARITA ADRIAZOLA CARCAMO C-2758-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
79IMO CON JOSE MANUEL MILLALONCO NUÑEZ C-2759-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
80NESTOR ALFREDO BENAVIDEZ HORNIG CON IMO C-260-2015 2° JUICIO ORDINARIO
81ILIANA RIVERA PAILLA CON IMO C-597-2015 2° JUICIO SUMARIO
82NILSE AICHELE FUENTES CON IMO C-757-2015 2° JUICIO SUMARIO
83CARLOS EDUARDO CIFUENTES DELGADO CON IMO C-865-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
84MARCIA VERONICA ANGULO LOAIZA CON IMO C-1301-2015 2° JUICIO SUMARIO
85ELIANA MARITHZA MANCILLA CHEUQUEMÁN CON IMO C-1306-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
86ROLANDO GARCIA SANTANA CON IMO C-1416-2015 2° JUICIO SUMARIO
87CANDELARIA PATRICIA MARTINEZ ORTEGA CON IMO C-1452-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
88CARLOS HUMBERTO VARGAS BRANDT CON IMO C-1662-2015 2° JUICIO SUMARIO
89 ANA GABRIELA CARDENAS ALVAREZ CON IMO C-2097-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
90MIGUEL OMAR VARGAS PAREDES CON IMO C-2218-2015 2° JUICIO SUMARIO
91MARÍA HIRMA BARRIL HENRÍQUEZ CON IMO C-2379-2015 2° JUICIO SUMARIO
92HERNAN FREDY GONZALEZ LOBO CON IMO C-2397-2015 2° JUICIO SUMARIO
93ALEJANDRO O"RYAN BUROTTO CON IMO C-2404-2015 2° ORDINARIO
94VÍCTOR HERNÁN MUÑOZ VIDAL CON IMO C-2640-2015 2° JUICIO SUMARIO
95SERGIO LORENZO DELGADO VILLEGAS CON IMO C-2642-2015 2° JUICIO SUMARIO
96MARIA MERCEDES RIOS DEL RIO CON IMO C-2667-2015 2° JUICIO SUMARIO
97MARIA CECILIA OJEDA FONTANILLA CON IMO C-2803-2015 2° JUICIO SUMARIO
98JUAN ANTONIO AGUILA GOMEZ CON IMO C-2867-2015 2° JUICIO SUMARIO
99MARIA SARA QUISUYAO LLANQUILEO CON IMO C-2905-2015 2° JUICIO SUMARIO
100VICTOR HUGO PAILAPICHUN NAGUIL CON IMO C-2964-2015 2° JUICIO SUMARIO
101PEDRO ROSAS TRONCOSO CON IMO C-2965-2015 2° JUICIO SUMARIO
102MARIA MUÑOZ GONZALEZ CON IMO C-3000-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
103CARLOS MANCILLA BORQUEZ CON IMO C-3274-2015 2° JUICIO SUMARIO
104FLOR RAMILLANCA ARRIAGADA C-3275-2015 2° JUICIO SUMARIO
105EDITH DEL CARMEN HUENTRUTRIPAY ANCAPICHUN CON IMO C-3276-2015 2° JUICIO SUMARIO
106MIRIAM CECILIA ARCOS ROJAS CON IMO C-3277-2015 2° JUICIO SUMARIO
107JOSE ANICETO CATRILEF VELASQUEZ CON IMO C-3367-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
108ELIANA DEL CARMEN ARAVENA RAUQUE CON IMO C-3385-2015 2° JUICIO SUMARIO
109ELSA DEL CARMEN PÉREZ VELÁSQUEZ CON IMO C-3386-2015 2° JUICIO SUMARIO
110GODOFREDO ANTONIO PULGAR MUÑOZ CON IMO C-3388-2015 2° JUICIO SUMARIO
111MARIA HAYDEE GARCES CORDOVA CON IMO C-3397-2015 2° JUICIO SUMARIO
112ENODELIA PAREDES RIOS CON IMO C-3434-2015 2° JUICIO SUMARIO
113NILZA ANGELICA MARTINEZ OVANDO CON IMO C-3442-2015 2° JUICIO SUMARIO
114GUIDO HELMUNT CARVALLO TROQUIAN CON IMO C-3443-2015 2° JUICIO SUMARIO
115SABINA CARCAMO OLIVARES CON IMO C-3543-2015 2° JUICIO SUMARIO
116JUAN ALBERTO MANZANARES PEREZ CON IMO C-3545-2015 2° JUICIO SUMARIO
117ZOLILA MELANIA MATAMALA ASENJO CON IMO C-3580-2015 2° JUICIO SUMARIO
118VERONICA DEL CARMEN BAHAMONDE LABRA CON IMO C-3581-2015 2° JUICIO SUMARIO
119ALFREDO BAHAMONDES BARRIA CON IMO C-3708-2015 2° JUICIO SUMARIO
120CATALINA DEL CARMEN BAÑARES SANTANA CON IMO C-3709-2015 2° JUICIO SUMARIO
121NATALI ANDREA VERA LAGOS CON IMO C-3834-2015 2° JUICIO SUMARIO
122GLORIA DEL CARMEN COTAL VILLARROEL CON IMO C-3835-2015 2° JUICIO SUMARIO
123ALEX PATRICIO CANCINO MUÑOZ CON IMO C-3837-2015 2° JUICIO SUMARIO
124ALEX PATRICIO CANCINO MUÑOZ CON IMO C-3838-2015 2° JUICIO SUMARIO
125EMA DEL CARMEN CÁRDENAS VIDAL CON IMO C-3882-2015 2° JUICIO SUMARIO
126ANA LUZ SEGURA GARCES CON IMO C-3883-2015 2° JUICIO SUMARIO
127MARCELINA REYES NULL CON IMO C-3884-2015 2° JUICIO SUMARIO
128ORLANDO MIRANDA MOMBERG CON IMO C-3945-2015 2° JUICIO SUMARIO
129JOAQUIN TRECAQUISTA SOLIZ CON IMO C-4108-2015 2° JUICIO SUMARIO
130ALEX GUILLERMO CERDA AEDO CON IMO C-4290-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
131RENE ALEJANDRO OJEDA GARCES CON IMO C-4382-2015 2° JUICIO SUMARIO
132MELITA ESTER SOLIS LOPEZ CON IMO C-4610-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
133HUGO MONSERRAT TOLEDO HERNANDEZ C-4837-2015 2° JUICIO SUMARIO
134JAIME CASANOVA PETERS CON IMO C-5124-2015 2° JUICIO SUMARIO
135LUISA TERESA ILLESCA VASQUEZ CON IMO C-5408-2015 2° JUICIO SUMARIO
136ARIEL GASTON YAÑEZ REDLICH CON IMO C-5587-2015 2° JUICIO SUMARIO
137JUAN HERIBERTO JARAMILLO OLIVERA CON IMO C-5641-2015 2° ORDINARIO MENOR CUANTIA
138BARRIA Y OTROS CON IMO C-1431-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA ORDINARIO
139MOYA VENEGA CON IMO C-1191-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA ORDINARIO
140KARIN BARRIA MARTINEZ CON IMO C-322-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECLAMO ILEGALIDAD
141KARIN BARRIA MARTINEZ CON IMO C-117-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECLAMO ILEGALIDAD
142GLADYS GONZALEZ BARRIENTOS CON IMO ROL N°3163-2015 EXCELENTISIMA CORTE SUPREMA RECURSO PROTECCION
143GUSTAVO JUAN GONZALEZ CUGAT CON IMO ROL N°690-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO AMPARO ECONOMICO
144ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO ROL N°2864-2015 EXCELENTISIMO TRIBUNAL
CONSTITUCIONALINAPLICABILIDAD POR
INCONTITUCIONALIDAD
145ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO C-459-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO AMPARO ECONOMICO
146GLADYS GONZALEZ BARRIENTOS CON IMO C-24-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO PROTECCION
147ARIDOS DOWLING & SCHILLING S.A. CON IMO C-233-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO PROTECCION
148DIRECCION DE OBRAS MUNICIPALES CON CORDERO ROL-CRI-101-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSOS APELACION
149ANDRES LOAIZA OJEDA CON IMO RIT O-208-2015 JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO JUCIO ORDINARIO
150CLEAN CHANNEL CON IMO C-989-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECLAMO ILEGALIDAD
151SERVITRANS CON IMO ROL N°1076-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECLAMO ILEGALIDAD
152IMO CON DISTRIBUIDORA P Y G ROL N°1327-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA REC.APELACION Y CASACION
153INMOBILIARIA VERDE SUR CON IMO ROL N°1278-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECLAMO ILEGALIDAD
154
PEÑA CON DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE ED. MUNICIPAL OSORNO
ROL N°77-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO NULIDAD
155IMO CON P Y G ROL N°317-2015 CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA RECURSO APELACION
156UZABEAGA CON EPARK LTDA Y OTRA (IMO) ROL M-127-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
157VALENZUELA CON SERVITRANS Y OTRO (IMO) ROL O-125-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO ORDINARIO
158PAILLAMANQUE CON SERVITRANS Y OTRO (IMO) ROL M-44-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
159PEREZ CON CONSTRUCTORA CARLOS MARIN Y OTRO (IMO) ROL M-97-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
160GUTIERREZ CON IMO ROL M-169-2015
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
161HENRIQUEZ ESTRADA Y OTROS CON IMO T-20-2016
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
TUTELA LABORAL
162MUÑOZ CON IMO C-781-2016
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA
JUICIO ORDINARIO DE INDEMNIZACION DE PERJUICIO
163
FUENTEALBA Y OTROS CON IMO Y OTROS C-267-20161° JUZGADO DE LETRAS DE
VALDIVIAJUICIO ORDINARIO DE
INDEMNIZACION DE PERJUICIO
164IMO CON MAURICIO ALEJANDRO FERNANADEZ AGUILAR RIT 1039-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
165IMO CON FRIAS FONSECA Y OTROS RIT 4792-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
166MUÑOZ CON IMO C-2720-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO DE INDEMNIZACION DE PERJUICIO
167IMO CON MARIO NICOLAS UTRERAS CASAS O-5849-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
168IMO CON NN O-52-2017
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
169IMO CON VICENZO ANTONIO PATRONCINI PEREZ O-5843-2016
JUZGADO DE GARANTIA DE OSORNO
JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO DAÑOS SIMPLE
170SANDOVAL CON IMO O-197-2016
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO ORDINARIO
171ALTAMIRANO CON SERVITRANS S.A Y OTROS O-158-2016
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO ORDINARIO
172MANCILLA CON SERVITRANS S.A. Y OTROS O-100-2016
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO ORDINARIO
173GONZALEZ CON CHILE SUR SEGURIDAD PRIVADA LTDA Y OTRA M-167-2016
JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO
JUICIO MONITORIO
174IMO CON ALVAREZ C-3424-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
175IMO CON ANGULO C-3425-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
176IMO CON JARAMILLO C-3426-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
177IMO CON PEREZ C-3427-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
178IMO CON CONTRERAS C-3428-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
179IMO CON SANTANA C-3429-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
180IMO CON BALCAZAR C-3430-2016
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
181IMO CON POLO C-3569-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
182IMO CON SILVA C-3570-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
183IMO CON ALARCON C-3571-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
184IMO CON FONTEALBA C-3573-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
185IMO CON ALVARADO C-3574-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
186IMO CON RAMIREZ C-3575-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
187HURTADO CON IMO C-3325-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
188BELLO CON IMO C-3444-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
189SALDIVIA CON IMO C-3278-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
190ALMONACID CON IMO C-3124-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
191AEDO CON IMO C-3089-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
192IMO CON LINAI C-3042-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
193GALLARDO CON IMO C-2989-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
194ROCHA CON IMO C-2966-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
IND.POR RESPONSABILIDAD EXTRA CONTRACTUAL
195IMO CON MORALES C-2910-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
196IMO CON LAGOS C-2911-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
197IMO CON CONTRERAS C-2912-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
GESTION PREPARATORIA
198IMO CON BUSTOS C-3052-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
199IMO CON GANTZ C-3053-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
200IMO CON MILLACHEO C-3054-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
201IMO CON MALDONADO C-2901-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
202IMO CON POOL C-3043-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
203SANTANA CON IMO C-2744-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
204 IMO CON CONTRERAS C-2717-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
205IMO CON MALDONADO C-2860-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
206IMO CON JARA C-2649-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
207IMO CON LEAL C-2650-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
208IMO CON HUENCHUL C-2651-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
209IMO CON BURGOS C-2652-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
210IMO CON MALDONADO C-2785-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
211 IMO CON SUZUKI C-2791-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
212 IMO CON IGLESIAS C-2792-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
213 IMO CON BARRIENTOS C-2793-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
214IMO CON ARANEDA C-2794-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
215 IMO CON GONZALEZ C-2795-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
216IMO CON JARA C-2603-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
217IMO CON POOL C-2745-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
218OUDKERK CON IMO C-2539-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
219 ROSAS CON IMO C-2301-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
220 VARGAS CON IMO C-2310-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
221 ALMONACID CON IMO C-2264-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
222CEA CON IMO C-1795-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
223PROBOSTE CON IMO C-1949-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
224 HUENCHUMAN CON IMO C-1604-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
225OJEDA CON IMO C-400-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
226IMO CON PALMA C-1222-2015
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
227 IMO CON PEREZ C-688-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO ORDINARIO
228IMO CON PAREDES C-831-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
229IMO CON EMP. DE SERV DE TELECOMUNICACIONES LTDA C-516-2014
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
230 IMO CON EMP. DE SERV DE TELECOMUNICACIONES LTDA E-154-20168°JUZGADO DE LETRAS DE
SANTIAGOJUICIO EJECUTIVO
231IMO CON ADRIAZOLA C-2758-2015
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
232
IMO CON COMERCIALIZADORA Y CONSTRUCTORA SANTA ELIANA SPA
C-1160-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
233 IMO CON FERNANDEZ C-2060-20151°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO EJECUTIVO
234IMO CON GARAY C-2081-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
235IMO CON CARCAMO C-1938-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
236IMO CON CASTRO C-2080-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO EJECUTIVO
237IMO CON MUSSO C-1505-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
238IMO CON BELLAGAMBA C-1504-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
239IMO CON RODRIGUEZ C-1647-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
240 IMO CON MEZA C-1646-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO ORDINARIO
241 IMO CON CLUB DEPORTIVO FEMENINO GIMNASIA Y ESGRIMA C-1614-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOJUICIO ORDINARIO
242IMO CON DEPORTIVO PILAUCO OVEJERIA Y OTRO C-1471-2016
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
JUICIO ORDINARIO
243VILLARROEL CON IMO C-159-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
244VERGARA CON IMO C-5303-2015
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
245CASTAING CON IMO C-2388-2015
1° JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
246JARAMILLO CON IMO C-85-2015
1°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
247COTAL CON IMO C-3835-2015
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
248ARCOS CON IMO C-3277-2015
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
249RAMILLANCA CON IMO C-3275-2015
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
250 TRECAQUISTA CON IMO C-4108-20152°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
251 PALMA CON SERVITRANS S.A Y OTRA RIT O-196-2016JUZGADO DE LETRAS DEL
TRABAJO PROCEDIMIENTO ORDINARIO
252 PREISLER CON IMO RIT O-204-2016JUZGADO DE LETRAS DEL
TRABAJO PROCEDIMIENTO ORDINARIO
253 SERVITRANS S.A. CON IMO ROL CORTE
N°97.940-2016EXCMA CORTE SUPREMA RECURSO DE ILEGALIDAD
254 SERVITRANS S.A. CON IMO INGRESO N°9467-
2016EXCMA CORTE SUPREMA RECURSO DE CASACIÓN
255 OYARZUN CON IMO C-2150-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
256 SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACION REGION DE LOS LAGOS V-112-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOEXPROPIACION
257 IMO CON HERMOSILLA C-3348-20161°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
258 CANCINO CON IMO C-3109-20162°JUZGADO DE LETRAS DE
OSORNOPRESCRIPCION
259VILLANUEVA CON IMO C-2942-2016
2°JUZGADO DE LETRAS DE OSORNO
PRESCRIPCION
260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289