Upload
lyque
View
232
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
1
Содержание
6789101112131415
18192021
242526272829
32333435363738404243
Française pour femme — женские духиAmbiance Paris P101Ambiance Nice P102Ambiance Marseille P103Ambiance Rennes P104Ambiance Bastia P105Ambiance Toulouse P106Ambiance Bordeaux P107Ambiance Lorient P108Ambiance Lille P109Ambiance Nantes P110
Française pour homme — мужские духиAmbiance Caen P301Ambiance Lyon P302Ambiance Montpellier P303Ambiance Metz P304
Continental pour femme — женские духиLe parfum d’Asie P201Le parfum d’Afrique P202Le parfum d’Europe P203Le parfum d’Amérique du Nord P204Le parfum d’Amérique du Sud P205Le parfum d’Australie P206
Continental pour homme — мужские духиLe parfum d’Asie P401Le parfum d’Afrique P402Le parfum d’Europe P403Le parfum d’Amérique du Nord P404Le parfum d’Amérique du Sud P405Le parfum d’Australie P406
Набор пробников ароматовСписок продуктовПеречень групп ароматовКомпас ароматов
2 3
ДУХИ ИЗ ФРАНЦУЗСКОЙ ЛИНИИ СООТВЕТСТВУЮТ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ, ТАК КАК:
их парфюмированность составляет 20%
они стойкие, о чем свидетельствуют специально подобранные компоненты из Grasse
ароматические масла прошли 8-недельный процесс мацерации (настаивания)
представлены в стильном флаконе
4 5
Обозначьте на своей карте счастья Париж — la cité de l’amour, или город любви. В путешествие, полное незабываемых впечатлений, отправляйтесь вместе с чувственным ароматом духов Ambiance Paris.
Эти романтические нотки отнесут вас в волшебное место рядом с Эйфелевой башней. Ambiance Paris - это ваше определение счастья. Во всех смыслах...
Ambiance Paris
Все дороги ведут в Париж.
ГРУППА ШИПРОВЫХ АРОМАТОВ
P101
романтического вечера
ужина при свечах
ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Наше путешествие по карте французских ароматов продолжается в Ницце. Столица Лазурного побережья — это место, где можно провести отпуск мечты. Солнце и кристально чистая вода наполняют положительной энергией, как духи Ambiance Nice. В облачении уникального аромата персика и сливы вы убедитесь в том, что для вас нет ничего невозможного.
Ambiance Nice
Почувствуйте свободу и богатство чувств.
P102
свидание
прогулка вдвоем
ДРЕВЕСНЫЙ АРОМАТГРУППА ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ
Souvre Française — Женские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
6 7
Вы, наверное, не раз слышали, что источаете удивительную ауру, благодаря которой привлекаете к себе людей - точно так же, как в случае любимого туристами Марселя.
Подчеркните свою индивидуальность, пользуясь композицией Ambiance Marseille с нотками фрезии, пачули и черной смородины. Вдохновитесь этим городом и сделайте свою жизнь еще прекрасней.
Ambiance Marseille
Откройте флакон и перенеситесь в Марсель...
ГРУППА ШИПРОВЫХ АРОМАТОВ
P103
праздничное событие
встреча с друзьями
ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
Говорят, что каждый человек должен найти свой путь. Ваш ведет через Ренн. Вы идете по нему неспешным шагом, характерным для современной женщины. Ваша элегантность идеально взаимодействует с ароматом Ambiance Rennes. Букет цветов: фрезия, линия и роза, воодушевит вас. С помощью своего аромата вы отправляете секретное сообщение только тому, единственному...
Ambiance Rennes
Без сомнения, аромат окрыляет.
P104
путешествие
активный день
ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТГРУППА ЦИТРУСОВЫХ АРОМАТОВ
Souvre Française — Женские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
8 9
семейный прием
поход в кино
Идеальный мир — это путешествие, а не какое-то конкретное место, поэтому, чтобы почувствовать себя, достаточно просто закрыть глаза и мысленно перенестись в Бастию. Дополнением к вашему стилю может стать аромат Ambiance Bastia. Экзотическое сандаловое дерево, соблазнительный миндаль и кокс, а также возбуждающий мускус перенесут вас мыслями в живописные пейзажи Франции.
Аромат, который говорит о тебе все.
P105ДРЕВЕСНЫЙ АРОМАТ
Ambiance Bastia
моменты вдвоем
обед в ресторане
Вы рассудительны и романтичны? Духи Ambiance Toulouse, соединяясь с ароматом вашего тела, создадут идеальную композицию. Достаточно нескольких капель, чтобы почувствовать магическую ауру Тулузы. Когда над городом сядет солнце, останется только звук голоса и аромат духов, или присущая вам женственность.
Почувствуйте себя уверенно.
P106ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Ambiance Toulouse
Souvre Française — Женские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
ГРУППА ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ
ГРУППА ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ
10 11
свидание
особый случай
В саду воспоминаний цветет цветок будущего. Ваша цель — исполнение мечтаний? В этом случае вам требуется соответствующая мотивация, чтобы мысли были ясными. Попробуйте аромат со свежей цитрусовой ноткой в окружении цветочных ароматов. Пусть он перенесет вас в Бордо — там большие планы становятся реальностью.
Загляните в таинственный сад ароматов.
P107ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Ambiance Bordeaux
PLNкаждый день
дружеская встреча
Вы знаете все секреты обольщения, потому что вы понимаете язык любви, даже с французским акцентом. Гарантией успеха является не только уверенность в себе, но и духи Ambiance Lorient. Удивительное сочетание грейпфрута, огурца, в окружении древесных ноток, поможет вам ощутить загадочную атмосферу города. Это забыть нельзя - как и вас.
Самый красивый язык мира понимают все.
P108ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТГРУППА ФРУКТОВЫХ АРОМАТОВ
Ambiance Lorient
Souvre Française — Женские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
ГРУППА ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ
12 13
семейный прием
торжественный прием
В процессе создания своего будущего вас вдохновят фруктовые нотки Ambiance Lille. Прислушайтесь в их мелодию и она приведет вас туда, где вы хотите быть. Они будут не только лучшим гидом по Франции, но и чувственным стимулом для принятия серьезных решений. Симбиоз свежих фруктов и душистых цветов пробудят ваши мысли..
Проникнитесь соблазнительными ароматами.
P109ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Ambiance Lille
Словами можно заменить аромат и прикосновение. Духи можно описать так, что они приобретут вкус и цвет. Ambiance Nantes — это восточная композиция аромата граната, лотоса, орхидеи и амбры, которая подарит вам возможность почувствовать себя, ка в европейском городе эйфории — Нант, где случится может все. Аромат — это мелодия тела, поэтому он так сильно влияет на наше настроение.
Ambiance Nantes
Послушайте чувственную оду свободе.
P110
любое время года
день, полный впечатлений
ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫГРУППА ШИПРОВЫХ АРОМАТОВ
Souvre Française — Женские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
ГРУППА ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ
14 15
ДУХИ ИЗ ФРАНЦУЗСКОЙ ЛИНИИ СООТВЕТСТВУЮТ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ, ТАК КАК:
их парфюмированность составляет 20%
они стойкие, о чем свидетельствуют специально подобранные компоненты из Grasse
ароматические масла прошли 8-недельный процесс мацерации (настаивания)
представлены в стильном флаконе
16 17
бизнес-ланч
рабочий день
Вы не знаете, как далеко унесет вас желание познать мир? Первым местом, которое вы посетите, будет Кан. Вы откроете его атмосферу благодаря духам марки Souvre Internationale. Сочная слива и пряная корица пробудят ваше любопытство во время последующих путешествий в этом регионе Франции. Кто знает, может на своем пути вам встретится женщина, которую вы так долго искали?
Откройте для себя Кан.
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P301ВОСТОЧНЫЕ АРОМАТЫ
Ambiance Caen
Вы хорошо знаете, чего хотите от жизни. Вы полны сил — как физических, так и моральных. Ваши сильные стороны прекрасно отражает дух города Лион. Сочетание цветов, деревьев и кустарников, дополненное ноткой мускуса наполнят вас смелостью, необходимой для принятия дальнейших шагов. С ароматом Ambiance Lyon вы покорите вершины и посмотрите на мир с совершенно другой точки зрения.
Ambiance Lyon
Вам не обязательно быть идеальным, чтобы быть оригинальным.
P302
вечерний выход
прогулка по городу
ДРЕВЕСНЫЙ АРОМАТГРУППА ТРАВЯНЫХ АРОМАТОВ
Souvre Française — Мужские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
18 19
пробежка
велосипедная прогулка
У вас душа воина, мечтающая о независимости и вечной молодости. Ваш темп жизни совпадает с пульсом развивающегося города Монпелье. Ароматная мята и листья ананаса, приправленные ноткой кардамона и кориандра, в мгновение ока перенесут вас в центр французского города. Это ваш город и ваше время — как воспользоваться этим, зависит только от вас.
Возьмите курс на жизненный успех.
P303ГРУППА АРОМАТОВ
Ambiance Montpellier
Вы не знаете, куда приведет выбранный путь, пока не достигнете цели. Если вы делаете ставку на актуальность во все времена, духи Ambiance Metz придутся вам по душе. Зачем спешить, если можно просто почувствовать? Отвлекитесь на минуту и перенеситесь мысленно в северо–восточную Францию. Помните, что ощущение счастья дает путешествие, а не сама цель.
Ambiance Metz
Ароматы с французской ноткой.
P304
тренировка
активный день
ГРУППА АРОМАТОВ
Souvre Française — Мужские духи
50 ml 50 mlАромат для: Аромат для:
ГРУППА ЦИТРУСОВЫХ АРОМАТОВ
ГРУППА ЦИТРУСОВЫХ АРОМАТОВ
20 21
стойкость, о которой свидетельствуют специально подобранные компоненты из Grasse
интенсивность, так как парфюмированность составляет 24%
качество, о котором свидетельствует 12–недельный процесс мацерации (настаивания)
уникальный флакон
Pour Femme
АРОМАТЫ ИЗ ГРУППЫ CONTINENTAL ВЫ ПОЛЮБИТЕ ЗА:
22 23
утренняя пробежка
фитнес
P201ГРУППА АРОМАТОВ
Le parfum d’Asie
На огромном и разнообразном континенте жизнь течет быстро и интенсивно. Духи Asie придадут вам ауру загадочности, позволяя выделиться в толпе. Если вам интересно, что принесет с собой путешествие в далекую Азию, приобретите свою ароматную ДНК, содержащуюся в красивом флаконе. Путешествуйте как можно чаще – иногда для того, чтобы найти себя, нужно заблудиться в новом, неизвестном месте.
ПОТЕРЯЙТЕСЬ В АЗИИ, ЧТОБЫ НАЙТИ СЕБЯ
Le parfum d’Afrique
Следующий континент, который мы хотим посетить, это Африка. Найдите своего союзника в аромате духов из неукротимого уголка мира! С таким товарищем время летит быстрее. Экзотическая композиция розового перца, кофе, миндаля и ванили придадут вам сил во время экспедиций в неизведанное. Вам больше не придется скрывать свою необузданную натуру. Освободите ее!
ВОСТОЧНАЯ ГРУППА P202ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
праздничное событие
концерт
УСЛЫШЬТЕ ЗОВ ПРИРОДЫ
Souvre Continental - Женские духи
100 ml100 ml
ГРУППА ЦИТРУСОВЫХ АРОМАТОВ
Аромат для: Аромат для:
24 25
уникальное событие
большой выход
ВОСТОЧНАЯ ГРУППА P203ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
Le parfum d’Europe
Женщина переменчива, так что пришло время для новых ароматов в вашей коллекции! Утром вы нежная, чувственная, а вечером соблазнительная и страстная... Аромат Europe будет сопровождать вас весь день, источая ноты, пишущие мелодию вашего настроения. В путешествии по Старому Континету откройте новые грани своей личности и позвольте себе восхищение в любое время дня (и ночи).
ЖЕНЩИНА БЕЗ ДУХОВ, КАК ЦВЕТОК БЕЗ ЗАПАХА
Le parfum d’Amérique du Nord
Вы верите, что все самое лучшее еще впереди и в жизни вам еще встретится что-то особенное? Возьмите все в свои руки и попробуйте аромат Amérique du Nord с цветочно–фруктовыми нотками. Гордый пион, сладкая карамель и чувственный мускус помогут вам без карты и компаса догнать свою мечту в Северной Америке. Вы готовы?
ВОСТОЧНАЯ ГРУППА P204ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
вечерний выход
ужин в ресторане
ВАША АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА ИСПОЛНИТСЯ
Souvre Continental - Женские духи
100 ml100 mlАромат для: Аромат для:
26 27
день, полный впечатлений
экстремальное приключение
ГРУППА ШИПРОВЫХ АРОМАТОВ
P205ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Вам не раз говорили, что у вас южноамериканский темперамент? Ничего удивительного, так как вы любите жизнь, людей и хорошее времяпрепровождение. Сохраните свою энергию, которой вы стремитесь поделиться с другими, благодаря аромату Amérique du Sud из линии Continental. Почувствуйте интенсивный запах кориандра, дамасской розы, пачули и ветивера.
ОЩУЩИТЕ СЕБЯ СВОБОДНЫЙМ И ЖИВИТЕ СЕЙЧАС
Le parfum d’Amérique du Sud
Вы очарованы интригующей и далекой Австралией. Вы постоянно расширяете свои горизонты, так как понимаете, что любое изменение в жизни ведет к самосовершенствованию. Вы пересекаете моря и океаны в поиске счастливых островов. Вашу таинственную ауру идеально подчеркнет аромат Австралии из линии Continental с цветочно-цитрусовыми нотками. Попробуйте его и достигнете большего!
ГРУППА ФРУКТОВЫХ АРОМАТОВ
P206ВОСТОЧНЫЕ АРОМАТЫ
активный день
тренировка
ТЕСНАЯ СВЯЗЬ С ДАЛЕКОЙ АВСТРАЛИЕЙ
Le parfum d’Australie
Souvre Continental - Женские духи
100 ml100 mlАромат для: Аромат для:
28 29
Pour Homme
стойкость, о которой свидетельствуют специально подобранные компоненты из Grasse
интенсивность, так как парфюмированность составляет 24%
качество, о котором свидетельствует 12–недельный процесс мацерации (настаивания)
уникальный флакон
АРОМАТЫ ИЗ ГРУППЫ CONTINENTAL ВЫ ПОЛЮБИТЕ ЗА:
30 31
переговоры
бизнес-ланч
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P401ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
Le parfum d’Asie
Когда в последний раз вы совершали что-то впервые? Экспедиция вглубь крупнейшего континента с ароматом Asie раз и навсегда изменит вашу жизнь. Если вы любите оригинальность, подчеркните свою индивидуальность, воспользовавшись ароматами марки Souvre Internationale. Свежий, бодрящий цветок апельсина и кедр в сочетании с лавандой и кориандром — ваш путь к постоянному источнику энергии.
МИР СЛИШКОМ БОЛЬШОЙ, ЧТОБЫ ВСЕГДА НАХОДИТЬСЯ В ОДНОМ МЕСТЕ
Le parfum d’Afrique
Горячий климат Африки близок вам? Подчеркните свою натуру хищника пряным ароматом Afrique. Ароматный бергамот, лимон и цветок оливкового дерева придадут вам смелости, чтобы начать жить так, как будто завтрашнего дня нет. Может это не мы выбираем наши путешествия, а они нас? Открывайте для себя новые горизонты и покоряйте вершины, которые до сих пор были покрыты густым туманом.
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P402ВОСТОЧНЫЕ АРОМАТЫ
рабочий день
бизнес-тренинг
НЕ СЧИТАЙТЕ ДНИ, А ЖИВИТЕ ТАК, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ЗАСЧИТЫВАЛСЯ
Souvre Continental - Мужские духи
100 ml100 mlАромат для: Аромат для:
32 33
деловые встречи
конференции
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P403ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
Le parfum d’Europe
Вы — житель большого города. Быстрый темп, современный стиль, баланс между профессиональной и личной жизнью — так вкратце можно описать вашу повседневную жизнь. В свободное время вы любите посещать места, которые вам хорошо известны. В этом вас сможет сопровождать аромат Europe. Поймайте попутный ветер и будьте капитаном своей жизни!
СЛЕДУЙТЕ ЗА СВОЕЙ МЕЧТОЙ - ОНА ЗНАЕТ НУЖНЫЙ ПУТЬ
Le parfum d’Amérique du Nord
Американская мечта? Вы самостоятельно воплощаете в жизнь свой план — здесь, на месте. Единственное, что вам нужно, это больше веры в то, что все получится. Эту веру вы приобретете вместе с ароматом Amérique du Nord. Сочный арбуз, мандарин и сильный аромат пачули не позволят вам забыть о своей мечте. Возьмите дело в свои руки и отправляйтесь в путешествие к успеху!
ГРУППА ФУЖЕРНЫХ АРОМАТОВ
P404ДРЕВЕСНЫЙ АРОМАТ
семейный прием
дружеская встреча
КОГДА-ТО ОТКРЫТИЕМ БЫЛА АМЕРИКА, СЕЙЧАС ОТКРЫТИЕМ ЯВЛЯЮТСЯ
ЭТИ ДУХИ
Souvre Continental - Мужские духи
100 ml100 mlАромат для: Аромат для:
34 35
любое время дня
дружеская встреча
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P405ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
Когда реальность является сном, а мечты явью? С ароматом Amérique du Sud возможно все. Привет, друг! У вас гедонистический подход к жизни и вы считаете, что грустить не стоит? О постоянном источнике положительных эмоций позаботиться композиция Amérique du Sud с поистине зелеными ароматическими нотами. Попробуйте эти духи и передайте другим свой неисправимый оптимизм.
ИДИТЕ ТУДА, ГДЕ НЕТ ДОРОГИ И СОСТАВЬТЕ СВОЙ МАРШРУТ
Le parfum d’Amérique du Sud
Вы любите жизнь, а ваш девиз звучит: весь мир у твоих ног! Идеальными для вас будут духи Australie с древесно-пряными нотками: грейпфрут создает освежающее три вместе с красным мандарином и мятой, приправленное щепоткой ароматной корицы. Аромат интересный и захватывающий — такой же, как и вы.
ГРУППА ДРЕВЕСНЫХ АРОМАТОВ
P406ФРУКТОВЫЕ АРОМАТЫ
вечерний выход
обед в ресторане
ГРАНИЦЫ ТОЛЬКО В НАШЕМ ВООБРАЖЕНИИ
Le parfum d’Australie
Souvre Continental - Мужские духи
100 ml100 mlАромат для: Аромат для:
36 37
Чувственное путешествие, которое изменит вашу жизнь...
В комплект входит: 26 пробников емкостью 2,4 мл с пульверизатором в 4 упаковках для каждой линии.
Вы не знаете, какой запах подойдет вам лучше всего? Специально для вас мы подготовили уникальный набор пробников ароматов. С его помощью вы можете отправиться в путешествие по ароматам мира Souvre, чтобы найти аромат, который сможет вас удовлетворить.
Набор пробников ароматовSouvre
PC001
38 39
Ambience Paris Ambience ParisP101 PT101P201 PT201Le parfum d’Asie Le parfum d’Asie
Ambience Nice Ambience NiceP102 PT102P202 PT202Le parfum d’Afrique Le parfum d’Afrique
Ambience Marseille Ambience MarseilleP103 PT103P203 PT203Le parfum d’Europe Le parfum d’Europe
Ambience Rennes Ambience RennesP104 PT104P204 PT204Le parfum d’Amérique du Nord Le parfum d’Amérique du Nord
Ambience Bastia Ambience BastiaP105 PT105P205 PT205Le parfum d’Amérique du Sud Le parfum d’Amérique du Sud
Ambience Toulouse Ambience ToulouseP106 PT106P206 PT206Le parfum d’Australie Le parfum d’Australie
Ambience Bordeaux Ambience BordeauxP107 PT107P401 PT401Le parfum d’Asie Le parfum d’Asie
Ambience Lorient Ambience LorientP108 PT108P402 PT402Le parfum d’Afrique Le parfum d’Afrique
Ambience Lille Ambience LilleP109 PT109P403 PT403Le parfum d’Europe Le parfum d’Europe
Ambience Nantes Ambience NantesP110 PT110P404 PT404Le parfum d’Amérique du Nord Le parfum d’Amérique du Nord
Ambience Caen Ambience CaenP301 PT301P405 PT405Le parfum d’Amérique du Sud Le parfum d’Amérique du Sud
Ambience Lyon Ambience LyonP302 PT302P406 PT406Le parfum d’Australie Le parfum d’Australie
Ambience Montpellier Ambience MontpellierP303 PT303
Ambience Metz Ambience Metz Набор из 26 пробников ароматов
P304 PT304 PC001
Список продуктов
Духи линии Française емкостью 50 мл: Духи линии Continental емкостью 100 мл:Пробники ароматов линии Continental емкостью 2,4 мл:
Пробники ароматов линии Française емкостью 2,4 мл:
40 41
Восточная
Травяная
Фужерная
Шипровая
Цветочная
Цитрусовая
Фруктовая
Древесная
цветочный
Вы ищете уникальный аромат для себя или близкого человека, как компас ищет север? Загляните в таблице групп и видов ароматов, чтобы найти запах, который будет сопровождать вас дальше.
древесный
древесный
фруктовый
цветочный
древесный
фруктовый
цветочный
ароматический
цветочный
восточный
цветочный
восточный
фруктовый
P101, P110
P103
P102, P105
P106, P107, P109
P104
P108
P302
P303, P304
P301
P202, P203, P204
P205
P201
P206
P404
P401, P405
P402
P403, P406
Française — женскиеВид запахаГруппа ароматов Française — мужские Continental — женские Continental — мужские
Следуйте за своими чувствами
Ваши чувства работают, как компас — благодаря им вы найдете свой любимый аромат
42 43
44