69
Moda Romantica Действителен до 31.01.2012 Предложение на стр. 2 www.quelle.ru

Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

  • Upload
    -ru

  • View
    242

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Citation preview

Page 1: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Ваш романтичныйобраз

1 Короткое платье

от

1299.-j 2 цвета

j Стрейч

1b Короткое платье.Однотонное или в полоску - самый романтичный тренд сезона! Глубокий круглый вырез, красивыйбант в сетку на груди. Рукава 1/2.Низ с оборками, одна оборка в сетку. Длина ок. 86 см.Материал: трикотаж, 95% вискоза, 5% эластан; сетка, 100% полиэстер.405 210 216 черныйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

406 666 216 в полоскуРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

Moda Romantica

Действителен до 31.01.2012

Предложение на стр. 2

www.quelle.ru

ЗАО "Майл Ордер Сервис", 129 226, г. Москва, а/я 75, Тел.: (495) 99 555 77

QR

U-F

W-H

W11

www.quelle.ru

в полоску

черный

Page 2: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

2 Куртка. Воротник-стойка,застежка-молния, вытачки спе-реди и сзади. 2 кармана на мол-нии спереди. Длина ок. 48 см.Материал верха: свиная кожа;подкладка, 100% полиэстер.833 103 216 черный833 019 216 красныйРазмер 36,38 4999.-

Размер 40,42 5499.-

Размер 44,46 5999.-

белый

синий

серыйчерный

Мода для НЕЕ

со стр. 2

Детская мода

Мода для НЕГО

со стр. 118

со стр. 102

Перед Вами каталог Moda Romantica

с новой коллекцией Осень-Зима 2011!

Если ищете что-то особенное, стиль-

ное и с изюминкой – Вы сделали пра-

вильный выбор. Moda Romantica – для

уверенных в себе, чувственных и молодых женщин.

Все модели в этом каталоге очень эффектны и женст-

венны благодаря множеству красивых декоративных

деталей: кружева, широкие воротники, подчеркиваю-

щие красоту Ваших плеч, пайетки и стразы, рюши и

шелковые банты.

Королевский синий, нежный розовый или глубокий

бежевый, нейтральный хаки – выбирайте цвет под свое

настроение!

Из актуальных тенденций по-прежнему на пике сканди-

навские и геометрические узоры, полоска и клетка,

крупная вязка, кружево. Каждая модница в этом сезоне

должна иметь в своем гардеробе кардиган.

Блеск в глазах, широкая улыбка, отличное настроение и

восторженные взгляды на Вас – каталог способен пред-

ложить Вам гораздо больше, чем красивую одежду!

Искренне Ваша,

Ализ Тепфенхарт

Генеральный директор

QUELLE Россия

Дорогие друзья! Коллекция 2011: мода в свободном стиле!

3Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Кофточка

от 599.-j 4 цвета

j Материал-стрейч

2 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка. Принт спереди.Короткие рукава “Летучая мышь”.Длина ок. 78 см. Материал: джерси,95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.346 129 216 белый442 428 216 синий442 423 216 серый442 402 216 черныйРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

Сделайте Ваш заказ:

по телефону: (495) 99 555 77

по факсу: (495) 99 555 65

на сайте: www.quelle.ru

по электронной почте:

[email protected]

по почте:

ЗАО “Майл Ордер Сервис”,129 226, г. Москва, а/я 75

2 Куртка

от 4999.-j 2 цвета

j Также черный

Page 3: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Соблазнительный образ - воплощение женственности!

Эксклюзивные модели от QUELLE!

5Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Туфли. Оригинально присборе-ны и украшены бантиками. Матери-ал верха: микрофибра; стелька иподкладка из полиуретана; подошваиз каучука. Каблук с покрытием измикрофибры ок. 7 см.408 212 216 черныйРазмер 36,37,38,39,40,41 1299.-

1 Платье-бюстье

от 1799.-j Съемные бретели

3 Бюстгальтер Push-up

от 699.-

4 Стринги

от 449.-

2 Блузка

от 1299.-j На подкладке

5 Жакет

от 2299.-j На подкладке

6 Юбка

от 999.-j На подкладке

7 Кофточка

от

1199.-

8 Туфли

1299.-

4 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье-бюстье. Элегантнаядрапировка на груди и спинке.Съемные регулируемые бретели.Потайная застежка-молния сзади.Длина ок. 90 см. Материал верха:вуаль-жоржет, 100% полиэстер; под-кладка, трикотаж, 100% полиэстер.Машинная стирка.406 418 216 в горошекРазмер 34,36,38 1799.-

Размер 40,42,44,46 1999.-

3b Бюстгальтер Push-up. Мяг-кие атласные чашечки украшенынежным, женственным кружевом.Ажурные детали, отделка края зуб-чиками. Материал: 97% полиэстер,3% эластан.340 526 216 Чашечки АРазмер 65,70,75,80 699.-

340 559 216 Чашечки ВРазмер 70,75,80 749.-

343 469 216 Чашечки СРазмер 70,75,80,85,90 799.-

4b Стринги. На талии оборка сажурными деталями. Отделка атла-сом, кружевом и зубчиками по краю.Низ на подкладке из хлопка. Мате-риал: 97% полиэстер, 3% эластан.Машинная стирка.640 170 216 нежно-розовый/черныйРазмер XS,S 449.-

Размер M,L 499.-

2b Блузка с женственной обор-кой у выреза. На груди атласныйбант и кокетка со складками и обор-ками. Короткие рукава слегка при-сборены. Закругленный низ. Длинаок. 60 см. Материал верха: вуаль-жоржет, 100% полиэстер; подклад-ка, трикотаж, 100% полиэстер. Машинная стирка.441 385 216 с рисункомРазмер 36,38,40 1299.-

Размер 42,44,46,48 1499.-

5b Жакет. У выреза бархатнаякокетка и атласные ленты. Рукава3/4. Длина ок. 50 см. Материал:искусственный мех, 100% полиэс-тер; подкладка, 100% полиэстер.640 189 216 бежевыйРазмер 36,38,40 2299.-

Размер 42,44,46,48 2499.-

6b Юбка. Эластичный поясукрашен атласным бантом. Кокеткана талии. Оригинальная модель слегкими, красивыми складками.Длина ок. 42 см. Материал верха:94% полиамид, 6% эластан; под-кладка, 94% вискоза, 6% эластан.440 933 216 черныйРазмер 34,36,38 999.-

Размер 40,42,44 1199.-

7b Кофточка. Оригинальнаявязка. Круглый вырез украшен бантом. Ажурные вязаные рукава.Длина ок. 60 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.343 016 216 бежевыйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Page 4: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: стиль ретро-рок!

Эксклюзивные модели от QUELLE!

7Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Куртка

от 3399.-j На подкладке

3 Джинсы

от

1299.-

2 Удлиненный пуловер

от 1399.-j Металлизированная

нить

4 Пуловер

от 1399.-j Аппликация

металлическими пластинками

5 Юбка

от 1699.-j На подкладке

7 Сумка

1499.-

8 Платок

899.-

6 Шляпа

999.-

6 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Куртка. Застежка на молниюи кнопки. Стеганые вставки на пле-чах и манжетах. Оригинальные пого-ны на кнопках на плечах. Низ рука-вов и карманы на молнии. Притален-ный покрой. Длина ок. 55 см. Мате-риал: 100% полиуретан; подкладка,100% полиэстер. Машинная стирка.638 116 216 черныйРазмер 36,38,40 3399.-

Размер 42,44,46,48 3699.-

3b Джинсы экстраузкого покроя.Стильный деним с эффектом потер-тости. Классические 5 карманов. Завышенная талия сзади, пояс с вы-шивкой. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 82 см, ширина брючинвнизу ок. 14 см. Материал: 98% хло-пок, 2% эластан. Машинная стирка.440 896 216 серыйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

2b Удлиненный пуловер.Широкий круглый вырез. Стильнаяконтрастная полоска с отделкой ме-таллизированной нитью. Длина ок.82 см. Мягкий, нежный материал:90% акрил, 10% полиэстер с метал-

4b Пуловер с глубоким выре-зом. На плече аппликация металли-ческими пластинками. Кант на рука-вах и внизу. Длина ок. 75 см. Тонкий,нежный материал: мольтон, 100% хлопок. Машинная стирка.442 430 216 темно-серыйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

5b Юбка. Красивый каскад оборок из тонкой вуали с рисунком.Присборенная кокетка на талии. Застежка-молния серебристого цвета. Длина ок. 40 см. Материал:вуаль, 100% полиэстер; подкладка, 100% вискоза.440 477 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1699.-

Размер 40,42,44 1899.-

7 Сумка. Оригинальная простеж-ка, стильный брелок из искусствен-ного меха. 2 ручки, съемный ременьчерез плечо. 1 внутренний карманна молнии. Размер ок. 30х20 см. Материал верха: синтетика; синтетическая подкладка из ткании искусственной замши.349 444 216 красный 1499.-

8 Платок. Бахрома с 2 сторон.Размер ок. 105х105 см. Материал:100% полиэстер.346 287 216 в клетку 899.-

лизированной нитью. Машиннаястирка.405 330 216 в полоскуРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

6

3

1

3

Чистыйхлопок

6 Шляпа на подкладке. Обхватголовы ок. 57 см. Материал:100% полиэстер.346 145 216 в клетку 999.-

Page 5: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: классическая элегантность!

9Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Высокие сапоги-стрейч. Высо-та голенища ок. 47 см, каблук ок. 11см, платформа ок. 1,5 см. Материалверха: искусственная замша; синте-тические стелька и подкладка, по-дошва из эластомера. Платформаобтянута искусственной замшей. 408 427 216 черныйРазмер 36,37,38,39,40,41 2799.-

1 Платье

от 1299.-j 2 цвета

j Также черный

3 Топ

от 899.-

2 Топ

от 799.-

4 Жилет

от 1699.-j На подкладке

5 Топ-бюстье

699.-

7 Брюки

от 1299.-

8 Высокие сапоги-стрейч

2799.-

8 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье. Отделка пайеткамиспереди. Однотонное по бокам исзади. Надевается через голову.Длина ок. 84 см. Материал: трико-таж, 95% вискоза, 5% эластан.345 413 216 синий345 452 216 черныйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

3b Топ с рисунком спереди. Детали: отделка пайетками. Длинаок. 75 см. Материал: трикотаж, 95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.442 840 216 экрюРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

2b Топ из тонкого, нежного трикотажа. Великолепное жабо излегкой вуали. Длина ок. 72 см.Материал: трикотаж, 100% вискоза;вуаль, 100% полиэстер. Машинная стирка.443 139 216 синийРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

4b Жилет. Стильный отложнойворотник “под смокинг” с отделкойатласом, застежка на крючок. Дета-ли: декоративные карманы с клапа-нами. Длина ок. 44 см. Материалверха: 64% вискоза, 34% полиэстер,2% эластан; атласная ткань и под-кладка, 100% полиэстер.441 277 216 черныйРазмер 36,38,40 1699.-

Размер 42,44,46,48 1899.-

5b Топ-бюстье в сеточку с чашечками на косточках. На молниисзади. Длина ок. 55 см. Материал:90% полиамид, 10% эластан. Машинная стирка.341 759 216 Чашечки АРазмер 65,70,75 699.-

341 341 216 Чашечки В639 105 216 Чашечки СРазмер 70,75,80,85 699.-

6b Пиджак. Отложной воротник“под смокинг” с отделкой атласом.Декоративная отстрочка на плечах,спереди и сзади. Приталенный по-крой. 2 втачных кармана с атласнойотделкой. Разрез сзади. Манжетына пуговицах. Длина ок. 58 см.Материал верха: 64% вискоза, 34%полиэстер, 2% эластан; атласнаяткань и подкладка, 100% полиэстер.640 237 216 черныйРазмер 36,38,40 1999.-

Размер 42,44,46,48 2199.-

7b Брюки. Прямой покрой. Потай-ная застежка-молния и пуговица. 2 втачных кармана с отделкой атла-сом, на пуговице с воздушной петлей.Складки-стрелки спереди и сзади.Низ брючин на молнии. Длина брючинс внутренней стороны ок. 70 см, шири-на брючин внизу ок. 15 см. Материал:64% вискоза, 33% полиэстер, 3% эла-стан; атласная ткань, 100% полиэстер.441 273 216 черныйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Эксклюзивные модели от QUELLE!

6 Пиджак

от 1999.-j На подкладке

8

Page 6: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: стиль милитари!

11Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Полусапожки на шнурках.Платформа ок. 1,5 см, каблук ок. 9 см. Материал верха, стелька иподкладка: синтетика. Каблук и танкетка из натурального каучука.408 405 216 серо-коричневыйРазмер 36,37,38,39,40,41 2399.-

1 Платье-пуловер

от 1599.-j 2 цвета

j Также черный

2 Кофточка

от 699.-

3 Брюки

от

1599.-

4 Кофточка

от

1499.-

5 Юбка

от

1199.-

6 Кофточка

от 1199.-j На подкладке

7 Пиджак

от 3499.-j На подкладке

j 50% шерсть

8 Полусапожки

2399.-

10 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье-пуловер. Глубокийвырез, на плечах погоны на пугови-цах. Низ и манжеты с оборками в се-точку и из кружева. Длина ок. 88 см.Материал: трикотаж, 100% акрил;кружево, 100% полиэстер. Машинная стирка.345 251 216 хаки345 449 216 черныйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

2b Кофточка с рисунком спере-ди. Рукава-кимоно, на резинке внизу. Длина ок. 63 см. Материал:95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.441 648 216 хакиРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

3b Брюки. Широкий покрой, кокетка на завышенной талии. За-

4b Кофточка в сеточку с барха-тистым гипюром. Вырез-“лодочка”,рукава “Летучая мышь”. Эластич-ные низ и манжеты. Длина ок. 62 см.Материал: основа, 90% полиамид,10% эластан; манжеты и низ, 100% хлопок.345 204 216 черныйРазмер XS,S 1499.-

Размер M,L 1699.-

5b Юбка. Эластичная кокеткана талии, оригинальные петли дляремня. Спереди складки, оригиналь-ные пуговицы и 2 кармана с клапа-нами. Ремешок с пряжкой и 2 втач-ных кармана сзади. Длина ок. 40 см.Материал: твил, 97% хлопок, 3% эластан. Машинная стирка.406 513 216 хакиРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44 1399.-

6b Кофточка. Кокетки у вырезаи проймы, складки спереди. Стиль-ная модель-“баллон”. Длина ок. 61 см. Материал: креп, 100% поли-эстер; подкладка, 100% хлопок.407 113 216 с рисункомРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1399.-

7b Пиджак с отложным ворот-ником, присборенными рукавами и

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

стежка-молния сбоку, спереди ориги-нальные пуговицы. 2 втачных карма-на и вытачки сзади. Длина брючин свнутренней стороны ок. 83 см, шири-на брючин внизу ок. 29 см. Матери-ал: твил, 97% хлопок, 3% эластан.Машинная стирка.441 265 216 хакиРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

погонами на плечах. 2 кармана склапанами. Отделка бархатным кантом. Кнопки “под состаренныйметалл”. Длина ок. 58 см.Материал: драп, 50% шерсть,40% полиэстер, 10% другие волокна;подкладка, 100% полиэстер.640 249 216 черныйРазмер 36,38,40 3499.-

Размер 42,44,46,48 3699.-

Page 7: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

1 Платье

2 Жилет

8 Полусапожки

13Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Полусапожки. Оригинальныйремешок с пряжкой на щиколотке

1 Платье

от 1899.-j 2 цвета

j Также черный

2 Жилет

от 1699.-

3 Пуловер

от 1199.-j 2 цвета

j Также черный

4 Блузка

от

1399.-j 2 цвета

j Также черный

j Вуаль

5 Кардиган

от 1199.-j 2 цвета

j Также черный

6 Брюки-галифе

от 1199.-

7 Ремень

899.-

8 Полусапожки

от 1999.-j 2 цвета

j Также черный

12 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье. Кокетка расшитабусинами и декоративными заклеп-ками. Спереди складки, оборки икрасивая драпировка. Асимметрич-ный низ, потайная застежка-молниясбоку. Длина ок. 90 см. Материалверха: вуаль, 100% полиэстер; под-кладка, трикотаж, 100% полиэстер.405 418 216 черный406 496 216 серо-коричневый

2b Жилет с отложным воротни-ком, застежка на молнию. Спередивставки из искусственного меха, вя-заная спинка. Отделка края вязкойв рубчик. Длина ок. 57 см. Матери-ал: искусственный мех, 58% поли-амид, 27% акрил, 15% полиэстер;трикотаж, 100% акрил.343 636 216 серый

3b Пуловер с глубоким выре-зом. Присборенные вставки спередии на плечах. Отделка подвернутымкраем на рукавах и внизу. Длина ок.65 см. Нежный, мягкий материал:100% акрил. Машинная стирка.342 619 216 черный345 338 216 темно-розовый

4b Блузка. Красивые кокеткииз гипюра спереди. Простроченныескладки, пышные рукава на манже-тах. Длина ок. 66 см. Материал:вуаль, 100% полиэстер.440 942 216 черный441 095 216 серо-коричневыйРазмер 36,38,40 1399.-

Размер 42,44,46,48 1599.-

5b Кардиган. Оригинальныйбольшой воротник с плиссировкой,асимметричный низ. Кайма с подвернутым краем на рукавах ивнизу. Длина спинки ок. 60 см, длина спереди ок. 80 см. Мягкий,нежный материал: 100% акрил.405 543 216 серый405 690 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

6b Брюки-галифе. Стильнаямодель из тонкого, шелковистоготрикотажа. Пояс с петлями для рем-ня, застежка на молнию и пуговицу.2 декоративных кармана спереди.Оригинальные кокетки на брючинахсбоку и в области коленей. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 74 см, ширина брючин внизу ок. 12 см. Материал: 97% полиэстер,3% эластан. Машинная стирка.

7 Ремень с металлической пряжкой. Ширина ок. 2,5 см.Материал: синтетика.407 817 216 шоколадныйРазмер 85,95 см 899.-

украшен декоративными заклепками.На молнии с внутренней стороны.Каблук ок. 8 см. Материал верха:искусственная велюровая кожа; текстильная стелька, синтетическаяподкладка, подошва из каучука.408 379 216 серый408 336 216 черныйРазмер 36,37 1999.-

Размер 38,39,40,41 2199.-

Размер 34,36,38 1899.-

Размер 40,42,44,46 2099.-

Размер XS,S 1699.-

Размер M,L 1899.-

Размер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-441 264 216 серыйРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44 1399.-

Page 8: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

15Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7b Кофточка с глубоким круглым вырезом идлинными рукавами. Спереди оригинальныйпринт в виде банта “под кружево” и рисунком вгорошек. Длина ок. 60 см. Материал: трикотаж,100% вискоза. Машинная стирка.442 037 216 экрюРазмер XS,S 799.- Размер M,L 899.-

8b Легинсы. Эластичный пояс. Длина брючинс внутренней стороны ок. 72 см. Материал:95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.442 458 216 с рисунком 441 237 216 черныйРазмер XS,S 799.- Размер M,L 899.-

Размер XL 999.-

9b Платье с глубоким декольте. 2 оборки изтюля внизу. Без застежки - надевать через голову. Длина ок. 90 см. Материал: 95% вискоза,5% эластан.345 405 216 с рисунком 345 229 216 черныйРазмер 34,36,38 999.- Размер 40,42,44,46 1199.-

Юбка, длина ок. 45 см

Юбка, длина ок. 62 см

14 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пуловер с глубоким круглым вырезом.Оригинальная модель с погонами на присборенныхплечах. Рукава 3/4. Длина ок. 56 см. Материал:80% акрил, 20% полиамид. Машинная стирка.342 281 216 серый меланжевый720 891 216 черный891 068 216 коричневый720 850 216 красныйРазмер XS,S 899.- Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

2b Кардиган с отложным воротником, поясзавязывается спереди. Низ с оборкой. Длина ок.58 см. Материал: 80% акрил, 20% полиамид. Машинная стирка.344 037 216 серый 344 043 216 черный344 021 216 коричневый 344 026 216 красныйРазмер XS,S 999.- Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

3b Пуловер с круглым вырезом, отделаннымкантом. Оригинальные оборки на груди. Длина ок.57 см. Материал: 80% акрил, 20% полиамид. Машинная стирка.343 148 216 серый меланжевый343 040 216 черный345 572 216 коричневый меланжевый343 048 216 красныйРазмер XS,S 1199.- Размер M,L 1399.-

4b Пуловер с глубоким V-образным вырезом.На груди оригинальная планка с декоративнымипуговицами, присборен спереди. Длина ок. 58 см.Материал: 80% акрил, 20% полиамид. Машинная стирка.343 312 216 серый меланжевый343 110 216 черный343 072 216 коричневый 864 059 216 красныйРазмер XS,S 999.- Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

5+6b Юбка в складку, короткая или длинная. Кокетка на бедрах визуально стройнит.Оригинальный пояс с металлической пряжкойспереди. Потайная застежка-молния сбоку. Вытачки спереди и сзади. Материал:100% полиэстер. Машинная стирка.

5/ Короткая юбка, длина ок. 45 см.680 266 216 шоколадный 827 692 216 черный 827 668 216 серый 764 584 216 красный Размер 34,36,38 899.- Размер 40,42,44,46 999.-

6/ Юбка, длина до середины колена, ок. 62 см.680 317 216 шоколадный 824 011 216 черный824 157 216 серый 863 467 216 красныйРазмер 34,36,38 999.- Размер 40,42,44,46 1199.-

Размер 48 1399.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

1 Куртка-парка

от 000.-j 3х однотонный

и 1х в полоску

ХИТ QUELLE

1 Пуловер

от 899.-j 4 цвета

2 Кардиган

от 999.-j 4 цвета

4 Пуловер

от 999.-j 4 цвета

5 Короткаяюбка

от 899.-j 4 цвета

6 Юбка

от 999.-j 4 цвета

4

5-6

серый меланжевый

серый мелан-жевый

черный

черныйс рисунком

с рисунком

черный

коричневый

коричневый коричневый

шоколадный

серый

серый

красный

красный

красный

красный

7 Кофточка

от 799.-

8 Легинсы

от 799.-j 2 цвета

9 Платье

от 999.-j 2 цвета

j Также однотонныйчерный

3 Пуловер

от 1199.-j 4 цвета

Page 9: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: городской шик!

17Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7 Шапка. Оригинальная вязка “косич-кой”, эластичные края. Единый размер.Материал: 100% акрил.346 100 216 горчичный 799.-

346 133 216 экрю 799.-

8 Шарф. Оригинальная вязка, бахромана концах. Длина с бахромой ок. 200 см,ширина ок. 26 см. Материал: 100% акрил.408 540 216 горчичный 1299.-

348 951 216 экрю 1299.-

9 Ботильоны на шнурках. Стелька изсинтетики, текстильная подкладка. По-дошва и каблук из натурального каучука.Платформа ок. 1,3 см, каблук ок. 9 см.Материал верха: микрофибра. 408 314 216 черный441 875 216 серо-коричневыйРазмер 36,37 1499.-

Размер 38,39,40,41 1699.-

1 Кардиган

от 1199.-

2 Брюки

от 1499.-

3 Блузка

от

1299.-

4 Кофточка

от 799.-j 2 цвета

5 Блейзер

от 2199.-

6 Джинсы

от 1399.-7 Шапка

799.-j 2 цвета

8 Шарф

1299.-j 2 цвета

9 Ботильоны

от 1499.-j 2 цвета

16 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кардиган. Круглый вырез, на пуговицах. Двойные оборки на плечах.Длина ок. 60 см. Материал: трикотаж,100% акрил.343 617 216 серо-коричневый/

бордовый в полоскуРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

2b Брюки. Пояс с оригинальными широкими петлями для ремня. Потайная застежка-молния и крючки.Присборены спереди, вытачки сзади. 2 втачных кармана по бокам, 2 втачныхкармана сзади. Низ брючин с отворота-ми. Длина брючин с внутренней стороныок. 74 см, ширина брючин внизу ок. 18см. Материал: твил, 97% хлопок, 3% эластан. Машинная стирка.441 259 216 серо-коричневыйРазмер 34,36,38 1499.-

Размер 40,42,44,46 1699.-

3b Блузка. На пуговицах, с отлож-ным воротником. Присборенные рукава,манжеты на пуговицах. Приталенный по-крой. Закругленный низ. Длина ок. 60 см.Материал: 97% хлопок, 3% эластан. Машинная стирка.406 867 216 в полоскуРазмер 36,38,40 1299.-

Размер 42,44,46,48 1499.-

4b Кофточка с глубоким вырезом.Присборенные рукава. Длина ок. 60 см.Материал: трикотаж, 95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.346 076 216 красный/темно-синий442 223 216 красныйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

5b Блейзер. Большой отложной воротник с декоративными пуговицами.Втачные карманы в швах спереди. Манжеты на пуговицах. Отделка краябархатной каймой. Сзади разрез и элегантный ремешок. Стильная деталь:пуговицы с гербами из материала “подстаринный металл”. Материал: мольтон,100% хлопок. Машинная стирка.638 671 216 темно-синийРазмер 36,38,40 2199.-

Размер 42,44,46,48 2399.-

6 Джинсы. Классический покрой с 5карманами. Модный эффект потертос-ти. Задние карманы с вышивкой.Брючины с отворотами. Длина брючин свнутренней стороны ок. 74 см, ширинабрючин внизу ок. 18 см. Материал: 98%хлопок, 2% эластан. Машинная стирка.440 641 216 “потертый”Размер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

красный

9 серо-коричневый

4 красный

4 красный/темно-синий

красный/темно-синий

Чистыйхлопок

Page 10: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: стиль фолк и деним!

19Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

6/ Джинсы. Покрой - клеш. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 82см, ширина брючин внизу ок. 24 см.440 622 216 “потертый”Размер 34,36,38 1499.-

Размер 40,42,44,46 1699.-

1 Джинсовая куртка

от 1699.-

2 Длинное платье

от

1499.-j На подкладке

3 Короткое платье

от

1299.-j На подкладке

4 Туника

от 1599.-j 2 цвета

j Также черный

5 Шорты

от

1299.-

6 Джинсы

от

1499.-

7 Полусапожки

2399.-

18 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Джинсовая куртка. На грудинакладные карманы с клапанами напуговицах, оригинальные боковыекарманы. Манжеты на пуговицах.Сзади регулируемые клапаны. Длинаок. 50 см. Материал: 98% хлопок, 2% эластан. Машинная стирка.640 230 216 “потертый”Размер 36,38,40 1699.-

Размер 42,44,46,48 1899.-

2+3b Платье с оборками, 2 длины. Глубокий вырез, на грудикокетка с разрезом на пуговице исборки. Рукава 3/4 с манжетами напуговицах. Низ с оборкой. Материалверха: вуаль, 100% полиэстер; трикотажная подкладка, 100% полиэстер. Машинная стирка.

2/ Длинное платье, длина ок. 140 см.

3/ Короткое платье, длина ок. 87 см.405 261 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

4b Туника. Оригинальная кокет-ка на груди и плечах, присборена на

5+6b Шорты или джинсы. 5 карманов (1 асимметричный намолнии). Покрой пояса и кармановджинсов см. изображение шорт. Декоративные заклепки, эффектпотертости спереди. Материал:98% хлопок, 2% эластан. Машинная стирка.

5/ Шорты с отворотами. Длина брю-чин с внутренней стороны ок. 6 см,ширина брючин внизу ок. 30 см.

4 сливовый

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru405 338 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1499.-

Размер 40,42,44,46 1699.-

груди. Вырез на завязках с кисточ-ками. Заниженная линия талии,присборенный пояс на кулиске. Отделка края вязкой крючком.Длина ок. 80 см. Материал: твил, 100% вискоза. Машинная стирка.406 843 216 черный440 536 216 сливовыйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

440 483 216 “потертый”Размер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

7 Полусапожки из искусственнойзамши с оригинальными мягкимиотворотами. Стильный ремешок сбантом. Без застежки. Каблук из ма-териала “под дерево” ок. 8 см. Мате-риал верха и стелька: микрофибра“под замшу”, 100% полиуретан; голенище и подкладка, 100% акрил; подошва, 100% каучук. 408 409 216 серо-коричневыйРазмер 36,37,38,39,40,41 2399.-

Page 11: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Тренд сезона: стиль кантри!

21Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Полусапожки с отворотами из искусственного меха, с ориги-нальным ремешком и пряжкой. Рифленая подошва. Каблук ок. 9 см.Стелька из натуральной кожи. Материал верха и подкладка: синтетика.408 368 216 коричневыйРазмер 36,37,38,39,40,41 2299.-

1 Пончо

от 1799.-j Без пояса

2 Юбка

от 1299.-

3 Кардиган

от

2199.-j 2 цвета

j Также черный

4 Кофточка

от

799.-

5 Куртка

от 2999.-

6 Джинсы

от 1399.-

7 Шапка

799.-

8 Полусапожки

2299.-

20 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пончо. Красивое сочетаниеажурной вязки и вязки “косичкой”,отделка края бахромой. Широкийобъемный воротник застегивается на стильные пуговицы с воздушнымипетлями. Длина ок. 80 см.Материал: 100% акрил.405 662 216 черный343 413 216 экрюРазмер XS,S 1799.-

Размер M,L 1999.-

2b Юбка. Декоративная от-строчка спереди и сзади. Кокеткана талии. Застежка-молния сбоку.Длина ок. 42 см. Материал верха:искусственная замша, 100% поли-эстер; подкладка, 100% полиэстер.Машинная стирка.406 575 216 бежевыйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

3b Кардиган. Широкий объемныйворотник, короткие рукава. Широкаякайма “букле” внизу. Закругленныйниз сзади. Длина ок. 85 см. Матери-ал: 100% акрил.343 842 216 черный343 661 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 2199.-

Размер M,L 2399.-

4b Кофточка. Глубокий круглыйвырез, рукава 3/4. Стильный принт“Сова” спереди. Длина ок. 64 см.Материал: 95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.443 314 216 серыйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

5b Куртка. Большой воротник-стойка с ремешком и пряжкой. Кар-маны на молнии спереди. По бокамклапаны на пуговицах. Оригиналь-ные “открытые” швы. Длина ок. 60 см. Материал: искусственнаязамша, 100% полиэстер.638 121 216 серо-коричневыйРазмер 36,38,40 2999.-

Размер 42,44,46,48 3199.-

6b Джинсы. Облегающий покрой, классические 5 карманов.Модный эффект потертости спере-ди и сзади. Вышивка сзади. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 83 см, ширина брючин внизу ок. 15 см. Материал: 98% хлопок, 2% эластан. Машинная стирка.440 807 216 “потертый”Размер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

7 Шапка на подкладке. Обхват головы ок. 57 см. Материал: искус-ственный мех, 80% акрил, 20% по-лиэстер; подкладка, 100% полиэстер.346 117 216 черный/

коричневый 799.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

6 Джинсы

8 Полусапожки

6 Джинсы

2 Юбка

нат.

кожа

Стелька

Page 12: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

23Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

6+7b Пальто и полупальто.Отложной воротник, съемный капю-шон на молнии. Кокетки и простро-ченные складки спереди и сзади.Клапаны на рукавах, 2 боковых кар-

7/ Полупальто. Длина ок. 78 см.638 381 216 темно-серыйРазмер 36,38,40 4899.-

Размер 42,44,46,48 5199.-

Размер 50 5399.-

6/ Пальто. Длина ок. 92 см.678 891 216 темно-серыйРазмер 36,38,40 5199.-

Размер 42,44,46,48 5399.-

Размер 50 5599.-

2 Кофточка

от

999.-j 3 цвета

1 Кофточка

от

1199.-j 3 цвета

3 Джинсы

от 1999.-j 3 цвета

4 Джинсы-клеш

от 1999.-j 3 цвета

5 Джинсы

от 1999.-j 3 цвета

7 Полупальто

от

4899.-j На подкладке

j 45% шерсть

6 Пальто

от

5199.-j На подкладке

j 45% шерсть

22 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1+2b Кофточка с глубокимкруглым вырезом или воротником-гольф на выбор. В стильную полоску.Оригинальные пуговицы на плечах ирукавах. Закругленный низ. Матери-ал: трикотаж, 100% вискоза. Машинная стирка.

2/ Кофточка с воротником-гольф.Длина ок. 61 см.442 122 216 серый/зеленый442 279 216 экрю/серый

1/ Кофточка с круглым вырезом.На плече кокетка на пуговицах. Длина ок. 64 см.442 170 216 серый/зеленый346 773 216 экрю/серый442 186 216 темно-синий/розовыйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

3-5b Джинсы. 3 модели и 3 цвета на выбор. Покрой с 5 карма-нами. Пояс с петлями для ремня, застежка на молнию и пуговицу.Длина брючин с внутренней стороныок. 80 см. Материал: 98% хлопок,2% эластан. Машинная стирка.

3/ Джинсы. Прямой покрой. Ширина брючин внизу ок. 18 см.440 718 216 темно-синий408 493 216 “потертый”442 286 216 серыйРазмер 34,36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

4/ Джинсы-клеш. Ширина брючинвнизу ок. 23,5 см.440 952 216 темно-синий440 943 216 “потертый”440 805 216 серыйРазмер 34,36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

5/ Джинсы. Узкий покрой. Ширина брючин внизу ок. 14 см.440 800 216 темно-синий440 773 216 “потертый”442 246 216 серыйРазмер 34,36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

темно-синий/розовый

1+2

1 темно-синий/розовый

серый/зеленый

серый/зеленый

экрю/серый

экрю/серый

Доразмера

50

Доразмера

50

442 325 216 темно-синий/розовыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

мана. Стильная декоративная за-стежка из материала “под кожу” ипотайная застежка на кнопки. Мате-риал: 55% полиэстер, 45% шерсть;подкладка, 100% полиэстер.

серый

темно-синий “потертый”

Page 13: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

25Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Удлиненный кардиган

от 1499.-j 2 цвета

j Также серо-коричневый

2 Платье

от 1399.-j 2 цвета

3 Пуловер

от

1399.-j 3 цвета

j Также серо-коричневый и бордовый

4 Джинсы-клеш

от 1599.-j 2 цвета

j Также черный

5 Туника

от 1399.-j 2 цвета

6 Жилет

от 1199.-j 2 цвета

7 Ремень

799.-j 2 цвета

j Также черный

24 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Удлиненный кардиган.Глубокий V-образный вырез. Ориги-нальная вязка на манжетах и внизу,2 втачных кармана. Длина ок. 85 см.Материал: 100% акрил. Машиннаястирка.343 651 216 бордовый406 020 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 1499.-

Размер M,L 1699.-

Размер XL 1899.-

2b Платье в клетку. С модным“жатым” эффектом. На пуговицахспереди. Круглый вырез. Длинныеобъемные рукава с манжетами напуговицах – длина регулируется.Очаровательные оборки внизу. Длина ок. 83 см. Материал: 100%хлопок. Машинная стирка.

3b Пуловер. Объемный воротникоригинальной вязки, широкая окан-товка в рубчик внизу. Длина ок. 65 см.Материал: 100% акрил. Машиннаястирка.345 738 216 бордовый343 006 216 серо-коричневый342 904 216 горчичныйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

4b Джинсы-клеш из микро-вельвета. 5 карманов. Пояс с петля-ми для ремня, застежка на молниюи пуговицу. Отделка металлически-

5b Туника. С модным “жатым”эффектом. Отложной воротник, V-образный вырез, планка с пугови-цами. Присборена в области плеч.Рукава 3/4 с отворотами и манжета-ми на пуговицах. Разрезы по бокам,пояс-завязка на талии. Длина ок. 75см. Материал: 100% хлопок.

6b Жилет. Глубокий V-образный вырез, ориги-нальная ажурная вязка внизу. 2 втачных кармана.Длина ок. 56 см. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.342 863 216 бордовый 345 930 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 1199.- Размер M,S 1399.-

7 Ремень. Благодаря длине можно носить в 2оборота вокруг талии. Декоративные заклепки насинтетической основе, застежка на металлическуюпряжку. Длина ок. 180 см. Единый размер.408 806 216 коричневый 799.-

346 364 216 черный 799.-

678 944 216 коричневый в клетку406 809 216 красный в клеткуРазмер 36,38,40 1399.-

Размер 42,44,46,48 1599.-

Размер 50 1799.-

ми заклепками. Длина брючин свнутренней стороны ок. 80 см. Ширина брючин внизу ок. 24 см.Материал: 98% хлопок, 2% эластан.Машинная стирка.441 268 216 черный442 868 216 серо-коричневыйРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

Размер 48 1999.-

Доразмера

XLДо

размера

50

Доразмера

48

Доразмера

50

Чистыйхлопок

5+6 красный в клетку +бордовый

серо-коричневый

4 серо-коричневый

серо-коричневый

красный в клетку

коричне-вый вклетку +серо-ко-ричневый

Чистыйхлопок

Машинная стирка.407 157 216 красный в клетку407 125 216 коричневый в клеткуРазмер 36,38,40 1399.- Размер 42,44,46,48 1599.-

Размер 50 1799.-

Page 14: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

27Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Удлиненный кардиган

от 1299.-j 5 цветов

j Также черный

2 Легинсы

от 799.-j 3 цвета

3 Трикотажное платье

от 1599.-j 5 цветов

j Также черный

4 Кофточка

от 1199.-j 3 цвета

j Также черный

5 Пуловер

от

1399.-j 5 цветов

j Также черный

6 Укороченный кардиган

от 1199.-j 5 цветов

j Также черный

7 Юбка

от 1199.-j 2 цвета

j Также черный

j На подкладке

26 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Удлиненный кардиган.Оригинальный вырез. Красивая вяз-ка “косичкой” спереди, сзади и нарукавах. На кнопках, с декоратив-ными крупными пуговицами, обтяну-тыми пряжей. Окантовка рукавов иниз в рубчик. Длина ок. 75 см.Материал: 100% акрил. Машиннаястирка.719 736 216 синий405 820 216 серо-коричневый

меланжевый720 905 216 серый меланжевый343 434 216 экрю меланжевый719 815 216 черныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

3 Трикотажное платье. Круглый вырез. Широкая окантовка вязкой“косичкой” на вырезе и внизу. Длинаок. 85 см. Материал: джерси, 100%акрил.406 412 216 синий

4b Кофточка. На груди вставка спростроченными складками и отдел-кой гипюром. Оригинальные металли-ческие пуговицы. Расклешенный низ.Длина ок. 67 см. Нежный, приятныйдля тела материал: трикотаж, 100% хлопок. Машинная стирка.441 790 216 синий443 306 216 красно-оранжевый441 730 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

5b Пуловер. Стильный объем-ный воротник в рубчик, широкий вы-рез-“лодочка”, рукава 3/4. Красиваякомбинированная вязка спереди.Длина ок. 59 см. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.342 871 216 синий405 221 216 серо-коричневый

меланжевый342 257 216 серый меланжевый345 245 216 экрю меланжевый345 731 216 черныйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

6b Укороченный кардиган. Красивая комби-нированная вязка. Крупные декоративные пуговицы. На кнопках. Длина ок. 50 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.719 713 216 синий405 814 216 серо-коричневый меланжевый405 228 216 серый меланжевый405 420 216 экрю меланжевый 343 401 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.- Размер XL 1599.-

7b Юбка. Расклешенный книзу покрой, пыш-ные складки. Кокетка на талии. В области талии ивнизу зигзагообразная окантовка. На молнии сбоку.Длина ок. 46 см. Материал верха и подкладка:100% хлопок. Машинная стирка.406 719 216 шоколадный 406 738 216 черныйРазмер 34,36,38 1199.- Размер 40,42,44,46 1399.-

Доразмера

48

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Чистыйхлопокчерный

экрю

экрю мелан-жевый

1,3,5,6

экрю меланжевый

серыймеланжевый

серый мелан-жевый

серо-коричневыймеланжевый

серо-коричневыймеланжевый

синий

синий

синий

красно-оранжевый

корич-невый

406 131 216 серо-коричневый меланжевый

345 769 216 серый меланжевый345 941 216 экрю меланжевый345 833 216 черныйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

2b Легинсы. Оригинальная де-таль: кокетки из искусственной зам-ши в области коленей. Длина брючинс внутренней стороны ок. 76 см, шири-на брючин внизу ок. 12 см. Материал:миланский трикотаж, 96% полиэстер,4% эластан. Машинная стирка.682 066 216 экрю683 231 216 черный678 938 216 коричневыйРазм. 34,36,38 799.-

Разм. 40,42,44,46 899.- Разм. 48 999.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

Page 15: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

серый

5+6

экрю

экрю

хаки

хаки

хаки

серо-коричневый

красный

хаки

серый экрю красный хаки

29Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

6b Пуловер. Стильный воротник-гольф объемной вязки, декоративнаяпланка с пуговицами. Короткие рука-ва, асимметричный низ. Длина ок. 65 см. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.342 800 216 серый345 387 216 хаки 342 633 216 экрюРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

7b Брюки в стиле милитари. Пояс с петлями для ремня, на молниии пуговицах. 2 боковых кармана. Оригинальная деталь: брючины на клапанах с пряжками внизу. Длина

8 Сапоги. Стильная деталь:ремешки с декоративными заклеп-ками. Голенище из бархатистого материала “под замшу”. Каблук ок.8,5 см. Подошва: эластомер. Мате-риал верха, стелька и подкладка:синтетика.441 806 216 черный440 342 216 серо-коричневыйРазмер 36,37 2499.-

Размер 38,39,40,41 2699.-

1 Кофточка

от 1299.-j 4 цвета

j Отделка металлическими заклепками

2 Юбка2 длины

от 999.-j 2 цвета

3 Ветровка

от 2499.-j 2 цвета

j Также серо-коричневый

4 Топ

от

1499.-j 4 цвета

j Отделкаметалли-ческимизаклепка-ми

5 Пуловер

от 1199.-j 3 цвета

6 Пуловер

от 1199.-j 3 цвета

7 Брюки

от 1699.-j 3 цвета

j Также хаки и черный

8 Сапоги

от 2499.-j 2 цвета

j Также черный

28 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка. Круглый вырез сотделкой металлическими заклеп-ками. Длина ок. 65 см. Материал:95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.346 216 216 серый442 445 216 красный346 370 216 хаки346 676 216 экрюРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

2b Юбка, 2 длины на выбор. 5карманов. Пояс с петлями для рем-ня, застежка на молнию и пуговицу.Декоративная отстрочка спереди исзади. Оригинальные декоративныезаклепки на кармане. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.

Длина ок. 40 см.406 571 216 хаки406 573 216 серо-коричневыйРазмер 34,36,38 999.-

Размер 40,42,44,46 1199.-

Длина ок. 50 см.406 552 216 хаки440 542 216 серо-коричневыйРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44,46 1399.-

3b Ветровка. Отложной ворот-ник, на кнопках спереди. На плечахкокетки и декоративные погоны напуговицах. 4 объемных накладныхкармана с клапанами на кнопках.Эластичный пояс спереди. Сзади ремешок с пряжкой. Длина ок. 72 см.Материал: 100% хлопок. Машиннаястирка.640 088 216 хаки

4b Топ. Спереди красивая от-делка металлическими заклепками.Длина ок. 65 см. Материал: 100%хлопок. Машинная стирка.441 451 216 серый441 492 216 красный443 294 216 хаки441 459 216 экрюРазмер XS,S 1499.-

Размер M,L 1699.-

Размер XL 1899.-

5b Пуловер. V-образный вырез.Слегка закругленный низ. Длина ок.70 см. Материал: трикотаж, 100%акрил. Машинная стирка.345 582 216 серый

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

638 775 216 серо-коричневыйРазмер 36,38,40 2499.-

Размер 42,44,46,48 2699.-

345 890 216 хаки 342 640 216 экрюРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

брючин с внутренней стороны ок. 72см. Ширина брючин внизу ок. 17 см.Материал: 100% хлопок. Машиннаястирка.828 240 216 хаки442 579 216 серо-коричневый824 606 216 черныйРазмер 36,38,40 1699.-

Размер 42,44,46,48 1899.-

Page 16: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

31Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Топ

от 999.-j 2 цвета

j Также черный

2 Топ

от 599.-j Также красный на стр. 37

3 Платье

от 1799.-j На подкладке

6 Туфли

от 1399.-

30 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Кружево и вышивка гладью

Романтичный образ

4 Пиджак

от 1599.-

5 Юбка-мини

от 1499.-j 2 цвета

j Также черный

5 нежно-розовый

нежно-розовый

нежно-розовый

1b Топ. Стильно и женственно!Спереди и сзади оригинальные вставки, декорированные кружевоми вышивкой гладью. Тонкие регули-руемые бретели. Длина ок. 65 см.Материал: 100% вискоза; бретели,100% хлопок. Машинная стирка.443 007 216 черный441 485 216 нежно-розовыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

2b Топ. На тонких бретелях. Красивая отделка кружевом на груди. Длина ок. 65 см. Материал:95% полиэстер, 5% эластан. Машинная стирка.443 285 216 черныйРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

3b Платье из кружева. На контрастной подкладке. Оригиналь-ная драпировка спереди и сзади. Потайная застежка-молния сзади.Длина ок. 88 см. Материал: 100%полиамид; подкладка, 100% поли-эстер. Машинная стирка.345 669 216 черныйРазмер 34,36,38 1799.-

Размер 40,42,44,46 1999.-

4b Пиджак. Приталенный по-крой, на пуговице. Стильные оборкииз вуали на воротнике, рукавах икарманах. Длина ок. 52 см. Матери-ал: трикотаж, 95% полиэстер, 5% эластан; вуаль, 100% хлопок.638 684 216 черныйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

5b Юбка-мини. С оригинальны-ми кружевными оборками. Эластич-ный пояс. Длина ок. 39 см. Матери-ал: 93% полиамид, 7% эластан; подкладка, 88% полиэстер, 12%эластан.406 085 216 черный406 527 216 нежно-розовыйРазмер 34,36,38 1499.-

Размер 40,42,44 1699.-

6 Туфли. Каблук ок. 10 см. Синте-тические стелька и подкладка: 100%полиуретан. Подошва: каучук. Материал верха: микрофибра.408 234 216 черныйРазмер 36,37 1399.-

Размер 38,39,40,41 1599.-

Page 17: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

ХИТ QUELLEХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLEХИТ QUELLE

ХИТ QUELLEХИТ QUELLE

33Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Трикотаж-ное платье

от 1299.-

2 Кофточка

от 599.-

3 Блузка

от 999.-

4 Юбка

от 799.-

5 Удлинен-ный пуловер

от 999.-j 3 цвета

6 Легинсы

от 899.-

32 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Трикотажное платье. Ориги-нальная планка с пуговицами, складкивнутрь спереди. Длина ок. 89 см.Материал: трикотаж, 95% полиэстер,5% эластан. Машинная стирка.345 426 216 хакиРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

2b Кофточка с длинными рукава-ми. Стильный принт “Тигр” спереди.Длина ок. 73 см. Материал: трикотаж,100% вискоза. Машинная стирка.346 365 216 горчичныйРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

3b Блузка. Нежная и женствен-ная. Оригинальный принт в областиглубокого выреза. Застежка на маленькие пуговицы сзади. Длина ок.65 см. Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.440 905 216 хакиРазмер 36,38,40 999.-

Размер 42,44,46,48 1199.-

Размер 50 1399.-

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

4b Юбка. Прямой покрой, стильный“леопардовый” принт золотистого цве-та. Эластичный пояс. Длина ок. 43 см.Материал: трикотаж, 96% хлопок, 4%эластан. Машинная стирка.406 420 216 хаки/золотистыйРазмер 34,36,38 799.-

Размер 40,42,44,46 899.-

5b Удлиненный пуловер.“Погоны” на пуговицах на плечах.Длина ок. 80 см. Материал: трикотаж,100% акрил. Машинная стирка.343 356 216 хаки343 362 216 экрю343 402 216 темный хакиРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

6b Легинсы с “леопардовым”принтом золотистого цвета. Эластич-ный пояс. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 72 см. Материал: 96%хлопок, 4% эластан. Машинная стирка.440 707 216 хаки/золотистыйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1099.-

7b Кардиган. Двубортный, на пуговицах. Оригинальный закруглен-ный низ спереди. Длина ок. 62 см.Материал: трикотаж, 100% акрил. Машинная стирка.405 819 216 хаки406 001 216 экрю405 530 216 темный хакиРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

Чистыйхлопок

5+7

хаки

экрю

темный хаки

5-7До

размера

XL

7 Кардиган

от

1299.-j 3 цвета

экрю

Page 18: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

черный

фиолетовый

4

35Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Кофточка

от 1399.-j Комбинированный

материал

3 Кофточка “2 в 1”

от 1199.-j Комбинированный

материал

5 Легинсы

от 599.-

6 Платье

от

1599.-j Комбинированный

материал

7 Сумка

1999.-

8 Полусапожки

от 2399.-

34 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка с эффектом “2 в 1”,стильная и модная. Длина ок. 62 см.Материал: трикотаж, 100% хлопок;кружево, 100% полиамид.442 023 216 черныйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

3b Кофточка “2 в 1”. Расшитоекружевом болеро завязывается спе-реди. Топ без рукавов, с асимметрич-ным низом. Длина ок. 72 см.Материал: 96% вискоза, 4% эластан;кружево, 90% полиэстер, 10% эластан.719 048 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

5b Легинсы из блестящего “лакированного” материала. Эла-стичный пояс. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 74 см, ширинабрючин внизу ок. 12 см. Материал:90% полиэстер, 10% эластан.441 072 216 черныйРазмер 34,36,38 599.-

Размер 40,42,44,46 699.-

6b Платье из комбинированногоматериала. Присборено на плечах.Низ с кружевными оборками. Длинаок. 94 см. Материал: трикотаж, 100%хлопок; кружево, 100% полиамид.406 458 216 черныйРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

7 Сумка на молнии. 1 внешнийкарман, 1 внутренний карман и 1внутреннее отделение на молнии.Текстильная подкладка. Размер ок.45х30 см. Материал верха:искусственная кожа.346 252 216 черный 1999.-

8 Полусапожки на шнурках. Каб-лук с синтетическим покрытием ок.10 см. Материал верха и стелька:100% полиуретан; подкладка, 100%полиэстер. Подошва из эластомера.442 021 216 черныйРазмер 36,37 2399.-

Размер 38,39,40,41 2599.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Изысканное кружево

Эффект “2 в 1”

4b Атласный топ на молниисбоку. Длина ок. 67 см. Материал:атлас, 100% полиэстер; кружево,95% вискоза, 5% эластан.441 152 216 черный407 160 216 фиолетовыйРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1399.-

4 Атласный топ

от 1199.-j 2 цвета

j Комбинированный материал

2b Кофточка. Застежка на пуго-вицы на спинке. Длина ок. 60 см.Материал: 65% полиэстер, 35% вискоза; кружево, 100% полиамид.718 627 216 черныйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

2 Кофточка

от 899.-

Page 19: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

50 см. Материал: искусственныймех, 81% акрил, 19% полиэстер; подкладка, 100% полиэстер.440 073 216 “леопардовый”Размер 36,38,40 3399.-

Размер 42,44,46 3599.-

подкладка, 100% полиэстер.406 470 216 серый меланжевыйРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44 1399.-

37Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Сумка. Ремень через плечо. Молнияи декоративные заклепки серебристогоцвета. 2 внешних кармана на молнии, 1внутренний карман. Размер ок. 27х13 см.Материал: искусственная кожа, текстильная подкладка.409 099 216 красный 1199.-

9 Туфли. Оригинально присбореныи украшены бантиками. Материалверха: микрофибра. Стелька и под-кладка из полиуретана, подошва изкаучука. Каблук с покрытием из микрофибры ок. 7 см.408 129 216 красныйРазмер 36,37 1399.-

Размер 38,39,40,41 1399.-

1 Платье

от

1899.-j На подкладке

2 Кофточка

от 999.-j 2 цвета

j Также черный

j С кружевом

3 Кофточка

от 1199.-j 2 цвета

j Также серый меланжевый

j С кружевом

4 Кофточка

от 499.-

5 Топ

от 599.-j 2 цвета

6 Полушубок

от 3399.-j На подкладке

7 Юбка

от 1199.-j На подкладке

36 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье. Стильное декольте,присборенные рукава. Немного завы-шенная линия талии слегка присборе-на - для визуально стройного силуэта!Кружевная отделка внизу. Потайнаязастежка-молния сбоку. Длина ок. 88 см. Материал: 64% полиэстер,34% вискоза, 2% эластан; подкладка,100% полиэстер.406 099 216 серый меланжевыйРазмер 34,36,38 1899.-

Размер 40,42,44 2099.-

3b Кофточка с глубоким V-образным вырезом и восхититель-ной отделкой из черного кружева. Присборенные рукава. Сохраняетформу благодаря внутренним подплечникам. Длина ок. 47 см.Материал: 100% акрил.891 732 216 серый меланжевый343 874 216 экрюРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

2b Кофточка с контрастнойкружевной аппликацией на груди.Длина ок. 58 см. Материал:трикотаж, 100% акрил; кружево,100% полиэстер.342 829 216 серый345 480 216 черныйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

4b Кофточка с глубоким выре-зом. Присборено на плечах, рукава3/4. Рисунок спереди дополнен аппликацией из кружева и атласнымбантом. Длина ок. 63 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.442 307 216 экрюРазмер XS,S 499.-

Размер M,L 599.-

5b Топ. На тонких бретелях. Красивая отделка кружевом на гру-ди. Длина ок. 65 см. Материал: 95%полиэстер, 5% эластан. Машиннаястирка.443 285 216 черный441 563 216 красныйРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

6b Полушубок на молнии, рукава3/4. Приталенный покрой. Втачныекарманы в боковых швах. Длина ок.

7b Юбка. Оригинальная кокеткана талии, 2 больших кармана. Спе-реди присборено, сзади разрез и застежка-молния. Длина ок. 41 см.Материал: 64% полиэтер, 34% вискоза, 2% эластан;

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

8 Сумка

1199.-

9 Туфли

1399.-

5

красный

черный

Page 20: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLEХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

39Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru38 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Блузка с классическим от-ложным воротником. Оборки вдольпланки с пуговицами и манжет. Длина ок. 60 см. Материал: поплин,100% хлопок. Машинная стирка.407 121 216 белый407 108 216 черныйРазмер 36,38,40 899.-

Размер 42,44,46,48 999.-

2b Жилет с V-образным вырезом.2 декоративных кармана спереди.Длина ок. 45 см. Материал: однотон-ный, 100% полиэстер; в полоску, 64%полиэстер, 34% вискоза, 2% эластан;подкладка, 100% полиэстер.441 503 216 черный

407 190 216 черный/белый в полоскуРазмер 36,38,40 999.-

Размер 42,44,46,48 1199.-

3b Брючный костюм из прак-тичного материала с добавлениемвискозы. Пиджак на подкладке склассическим воротником и 2 кар-манами. Длина ок. 64 см. Брюки споясом, застежка на молнию и пуго-вицу спереди. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 80 см, ширинабрючин внизу ок. 26 см. Материал:однотонный, 100% полиэстер; в по-лоску, 97% полиэстер, 3% вискоза;подкладка, 100% полиэстер.830 099 216 черный864 661 216 черный/белый в полоску Размер 34,36,38 1699.-

Размер 40,42,44,46 1899.-

Размер 48 2099.-

4b Кофточка. Вырез с эффек-том запаха отделан кружевом. Длина ок. 61 см. Материал: 100%

5b Легинсы. Эластичный пояс.Низ брючин на молнии. Длина брю-чин с внутренней стороны ок. 70 см,ширина брючин внизу ок. 12 см.Материал: 95% хлопок, 5% эластан.Машинная стирка.441 089 216 черныйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

Размер XL 999.-

6b Топ. Глубокое декольте с великолепной кружевной отделкой.Тонкие регулируемые бретели. V-образный вырез с эффектом запаха.Длина ок. 60 см. Материал:100% вискоза. Машинная стирка.443 079 216 фуксия441 401 216 серо-коричневый441 432 216 черный441 078 216 фиолетовыйРазмер XS,S 499.-

Размер M,L 599.-

Размер XL 699.-

7b Платье. Верх и рукава 3/4 изкружева. Длина ок. 88 см. Материал:трикотаж, 95% вискоза, 5% эластан;кружево, 100% полиамид.406 466 216 черныйРазмер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

вискоза. Машинная стирка.441 827 216 фуксия441 886 216 серо-коричневый441 854 216 черный441 816 216 фиолетовыйРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

Доразмера

48

Доразмера

XL

Чистыйхлопок

черный

черный/белый в полоску

4

фуксия

серо-коричневый

черный

фиолетовый

фуксиясеро-коричневый

черный

фиолетовый

4-6

1+3

1 Блузка

от 899.-j 2 цвета

j Также черный

2 Жилет

от 999.-j 2 цвета

j Также однотонный черный

j На подкладке

3 Брючный костюм

от 1699.-j 2 цвета

j На подкладке

4 Кофточка

от 699.-j 4 цвета

5 Легинсы

от 799.-

6 Топ

от 499.-j 4 цвета

7 Платье

от 1399.-j Комбинированный

материал

Page 21: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

41Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7b Пиджак из элегантного атласа.Отложной воротник “под смокинг”. Застежка на крючок, шнуровка сзади.Длина ок. 52 см. Материал: атлас, 97%хлопок, 3% эластан; подкладка, 100%полиэстер.818 175 216 черныйРазмер 36,38,40 1799.-

Размер 42,44,46,48 1999.-

Размер 50 2199.-

8b Брюки-“дудочки” из элегант-ного атласа. Застежка-молния и пуговица. Оригинальная шнуровка побокам. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 78 см, ширина брючинвнизу ок. 15 см. Материал:97% хлопок, 3% эластан.761 974 216 черныйРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

1 Кофточка

от 999.-j 3 цвета

2 Юбка

от 1199.-j Без ремня

3 Блузка намолнии

от 1599.-j 2 цвета

j Также черный

4 Сарафан

от 1999.-

5 Пуловер

от 1199.-j 2 цвета

j Также черный

6 Боди

от 1299.-

7 Пиджак

от 1799.-j На подкладке

8 Брюки-“дудочки”

от 1599.-

40 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка с глубоким вырезом.Разрез-“капелька” и застежка на пуговицу сзади. Длинные объемные рукава декорированы кружевнымивставками. Длина ок. 65 см. Материал:100% вискоза; кружево, 95% полиэстер,5% эластан. Машинная стирка.719 970 216 серый441 877 216 экрю346 012 216 черныйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

2b Юбка с завышенной талией.Пояс с петлями для ремня, потайнаязастежка-молния сбоку. Детали:декоративная отстрочка, спередиразрез ок. 12 см. Низ с кружевнойотделкой. Длина ок. 50 см. Матери-ал: 96% полиэстер, 4% эластан; подкладка, 100% полиэстер.768 846 216 черныйРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44,46 1399.-

Размер 48 1599.-

3b Блузка на молнии. Глубокий V-образный вырез, классический отлож-ной воротник. Атласная шнуровка подгрудью. Вытачки на груди. Манжеты сширокими отворотами. Длина ок. 62 см.Материал: 97% хлопок, 3% эластан. Машинная стирка.406 962 216 белый406 844 216 черныйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

Размер 50 1999.-

4b Сарафан на широких бретелях. Пояс с петлями для ремня,регулируемый ремень с металличе-ской пряжкой. Приталенный покрой. Потайная застежка-молния и разрезсзади. Длина ок. 100 см. Материал:75% вискоза, 22% полиамид, 3% эластан. Машинная стирка.406 543 216 черныйРазмер 36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

5b Пуловер с V-образным вырезом на шнуровке. Рукава-реглан. Длина ок. 60 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.345 317 216 черный345 419 216 красныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

6b Боди с эффектом бюстьеспереди. Верх и рукава из кружева.На кнопках внизу. Длина ок. 75 см.Материал: трикотаж, 98% вискоза,2% эластан; кружево, 85% полиамид, 15% эластан.443 319 216 черныйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

3

7 8

Доразмера

48

Доразмера

50

Доразмера

XL

Доразмера

50

Page 22: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

2 Платье

от 1999.-j Трикотаж

j На подкладке

j Также черный

j Без ремня

2b Платье с модным асимметрич-ным вырезом и простроченными склад-ками. Прекрасно смотрится на фигуреблагодаря завышенной талии и вытач-кам спереди и сзади. Красивая широ-кая юбка, оригинальная застежка намолнию сзади. Верх на подкладке.Длина ок. 98 см. Материал: трикотаж,78% полиэстер, 18% вискоза, 4% элас-тан; подкладка, 100% полиэстер.406 541 216 черный405 224 216 экрюРазмер 34,36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

Доразмера

48

Доразмера

XL

Доразмера

XXL

Доразмера

52

43Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Кофточка “2 в 1”

от 1299.-3 Трикотажное

платье

от

1599.-

4 Топ

от

1199.-

5 Пиджак

от 2599.-j На подкладке

6 Расклешенные джинсы

от 1899.-

42 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка “2 в 1”. Низ: топс атласными бантиками и оригиналь-ным принтом “Цепочка” на груди.Верх: кофточка с воротником-“хо-мут”. Кофточка пришита к топу наплечах и по бокам. Длина ок. 70 см.Материал: трикотаж, 95% вискоза,5% эластан. Машинная стирка.443 317 216 черный/белыйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL,XXL 1699.-

3b Трикотажное платье. Намолнии спереди - очень стильно!Приталенный покрой, прямая юбка. 2кармана на молнии спереди. Разрезсзади. Длина ок. 90 см. Материал:трикотаж, 74% полиэстер, 21% вис-коза, 5% эластан. Машинная стирка.345 107 216 черныйРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

Размер 48 1999.-

4b Топ. У выреза оригинальныецветки из металлических пластинок.Эластичная спинка. Длина ок. 64 см.Материал: трикотаж, 100% вискоза.443 169 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

5b Пиджак. Застежка на мол-нию, отделка оригинальной “цепоч-кой”. 2 декоративных втачных кар-мана с атласным кантом. Длина ок.54 см. Материал: 85% полиэстер,7% акрил, 5% хлопок, 3% вискоза;подкладка, 100% полиэстер.638 626 216 черный/белыйРазмер 38,40 2599.-

Размер 42,44,46,48 2799.-

Размер 50,52 2999.-

6 Расклешенные джинсы. Клас-сические 5 карманов. Длина брючинс внутренней стороны ок. 84 см, ширина брючин внизу ок. 30 см.Материал: 100% хлопок.440 903 216 темно-синий “потертый”Размер 34,36,38 1899.-

Размер 40,42,44,46 2099.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

экрю

Page 23: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

45Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Туфли из искусственной замши.Каблук обтянутый тканью ок. 9 см.Материал верха, стелька и под-кладка: синтетика. Подошва из эластомера.408 303 216 черныйРазмер 36,37 1399.-

Размер 38,39,40,41 1399.-

44 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье. Широкий вырез-“лодочка”, красивая жаккардоваякокетка на груди. Рукава-“кимоно” с 3 пуговицами. Завышенная линияталии. Ремень с пластиковой пряж-кой. Длина ок. 84 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.406 242 216 серый/черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

2b Жилет. Отложной воротник,оригинальная застежка-булавка.Стильный орнамент вдоль края.Длина ок. 45 см. Материал: 100%акрил. Машинная стирка.343 934 216 черныйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

3b Водолазка-стрейч. Ворот-ник-гольф. Рукава присборены уманжет. Длина ок. 60 см. Материал:95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.442 499 216 серый меланжевый442 451 216 красный346 672 216 черныйРазмер XS,S 499.-

Размер M,L 599.-

4b Легинсы Эластичный пояс.Низ брючин со штрипками. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 83 см. Материал: 96% полиэстер, 4% эластан. Машинная стирка.683 515 216 черныйРазмер 32,34,36,38 699.-

Размер 40,42,44,46 799.-

Размер 48 899.-

5b Кофточка с глубоким выре-зом и стильным орнаментом. Длинаок. 60 см. Материал: 100% вискоза.Машинная стирка.443 328 216 с рисункомРазмер XS,S 499.-

Размер M,L 599.-

Размер XL 699.-

6b Платье с глубоким декольте и стильным орнаментом. Присборенопод грудью. Эластичные манжеты.Hа подкладке из трикотажа. Длинаок. 90 см. Материал: вуаль, 100% полиэстер; подкладка, 100%полиэстер. Машинная стирка.406 640 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46 1499.-

Размер 48 1699.-

7 Легинсы из блестящего “лаки-рованного” материала. Эластичныйпояс. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 72 см, ширина брючинвнизу ок. 11 см. Материал: 95% полиэстер, 5% эластан.441 028 216 черныйРазмер 34,36,38 499.-

Размер 40,42,44,46 599.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

1 Платье

от 1199.-

2 Жилет

от 899.-j Застежка-

булавка

3 Водолазка-стрейч

от 499.-j 3 цвета

4 Легинсы

от 699.-

5 Кофточка

от 499.-

6 Платье

от 1299.-j Вуаль на

подкладке

7 Легинсы

от 499.-j Блестящий

материал

8 Туфли

1399.-

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

48

Доразмера

XL

Доразмера

48

3 серый меланжевый

красный

черный

Page 24: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

47Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Кофточка

от 699.-

2 Брюки

от 1399.-

3 Пальто

от 5799.-j На подкладке

4 Кофточка

от 999.-j 2 цвета

j Также черный

5 Блузка

от 1199.-

6 Платье

от 1199.-

7 Туфли

1399.-

46 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка. Актуальныйпринт в стиле ретро. Элегантный воротник-“хомут”, короткие рукава.Длина ок. 60 см. Материал: 94%вискоза, 6% эластан. Машинная стирка.442 010 216 с рисункомРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

2b Брюки. Прямой покрой. Декоративные молнии спереди. Потайная застежка-молния сбоку.Сзади 2 втачных кармана. Складки-стрелки спереди и сзади. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 80см, ширина брючин внизу ок. 18 см.Материал: 70% полиэстер, 28% вис-коза, 2% эластан. Машинная стирка.440 580 216 черный

3b Пальто. Оригинальный ворот-ник на пуговице. 2 втачных карманаспереди. Отлично сидит благодарятонким подплечникам. Длина ок. 92см. Материал: 55% полиэстер, 45%шерсть; подкладка, 100% полиэстер.

4b Кофточка. Воротник-“хомут”,рукава-“кимоно” с оригинальнымимолниями на плечах. Длина ок. 65 см.Тонкий, легкий материал: трикотаж,100% вискоза. Машинная стирка.

5b Блузка. V-образный вырез,отложной воротник. Под грудью оригинальная кокетка и пояс, завя-зывающийся сзади. Присборена,

6b Платье. Вырез с эффектомзапаха. Однотонная черная кайма у выреза и под грудью. Рукава 3/4.Длина ок. 83 см. Материал: 94%вискоза, 6% эластан. Машинная стирка.345 509 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44,46 1399.-

7 Туфли. Обтянутый материаломкаблук ок. 9 см. Подошва: каучук.Материал верха, стелька и под-кладка: синтетика. 408 303 216 черныйРазмер 36,37,38,39,40,41 1399.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Размер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

Размер 48 1799.-

894 444 216 серыйРазмер 36,38,40 5799.-

Размер 42,44,46,48 5999.-

Размер 50,52 6199.-

342 291 216 хаки342 359 216 черныйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

манжеты на пуговицах. На молниисбоку (от размера 42). Длина ок. 66 см. Материал: 97% хлопок, 3%эластан. Машинная стирка.406 874 216 красныйРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1399.-

Размер 50 1599.-

Доразмера

50 Доразмера

XL

Доразмера

50

Доразмера

50

Доразмера

52

Page 25: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Доразмера

50

Доразмера

52

Доразмера

52

1,4,5

49Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Стеганое пальто

от 3399.-j 2 цвета

j Также черный

j Утепленная подкладка

2 Стеганое пальто

от 2999.-j 2 цвета

j Также черный

j Утепленная подкладка

3 Куртка-парка

от 2999.-j Утепленная

подкладка

j Стеганая

j Также черный

4 Куртка-парка

от 2999.-j На утепленной

подкладке

j Стеганые рукава

j Также черный

5 Стеганое пальто

от 4399.-j Утепленная

подкладка

48 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Стеганое пальто. Благодаряспециальному наполнителю теплоеи легкое, как перышко. Съемныйкапюшон на молнии, застежка намолнию с двойным замком. 2 кар-мана на молнии. Длина ок. 125 см.Легкий, практичный материалверха, подкладка и наполнитель:100% полиэстер.340 435 216 черный638 783 216 сливовыйРазмер 36,38,40 3399.-

Размер 42,44,46,48 3599.-

Размер 50 3799.-

2b Стеганое пальто. Съемныйкапюшон с отделкой искусствен-ным мехом. На талии кокетка с де-коративной отстрочкой. Потайнаязастежка на молнию и клапан накнопках спереди. Длина ок. 100 см.Материал верха, подкладка, искусственный мех и наполнитель:100% полиэстер.638 755 216 шоколадный638 824 216 черныйРазмер 38,40 2999.-

Размер 42,44,46,48 3199.-

Размер 50,52 3399.-

3b Куртка-парка на утепленнойподкладке. Большой воротник-стой-ка, застежка на молнию и пуговицы. 4кармана: 2 на кнопках + 2 на молнии.Длина ок. 80 см. Материал верха:60% хлопок, 40% полиамид; подклад-ка и наполнитель, 100% полиэстер.440 254 216 черный638 831 216 экрюРазмер 36,38,40 2999.-

Размер 42,44,46,48 3199.-

Размер 50,52 3399.-

4b Куртка-парка с капюшоном,отделанным искусственным мехом.Воротник-стойка, стеганые рукава.Застежка на молнию, потайная за-стежка на кнопки. Втачные карманы,2 накладных кармана с клапанами.Пояс на внутренней кулиске. Длинаок. 100 см. Материал верха и утеп-ленная подкладка: 100% полиэстер;искусственный мех, 100% акрил.440 105 216 шоколадный340 507 216 черныйРазмер 36,38,40 2999.-

Размер 42,44,46,48 3199.-

Размер 50 3399.-

5b Стеганое пальто. С ворот-ником-стойкой и капюшоном. Намолнии с двойным замком. Пояс накулиске с фиксаторами, 2 карманас клапанами на кнопках. Ориги-нальные заклепки и завязки сзади.Длина ок. 124 см. Материал верха:100% полиамид; подкладка и наполнитель, 100% полиэстер.638 833 216 черныйРазмер 36,38,40 4399.-

Размер 42,44,46,48 4599.-

Размер 50 4799.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Page 26: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

51Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Куртка

от 3599.-j 2 цвета

j Также черный

j Утепленная подкладка

j Съемный капюшон

2 Даффлкоут

от 4999.-j На подкладке

j 2 цвета

j 30% шерсть

3 Куртка-парка

от 3999.-j 2 цвета

j Также черный

j На подкладке

j Съемный мех

4 Куртка

от 2999.-j На подкладке

j Съемный капюшон

5 Даффлкоут

от 4799.-j 2 цвета

j Также черный

j На подкладке

j 50% шерсть

6 Полушубок

от 5599.-j На подкладке

50 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Куртка из лакированного материала.Воротник-стойка со съемным капюшоном, от-деланным искусственным мехом. Низ рукавови карманы на молнии. Оригинальный клапанна пуговице. Потайная застежка на молнию икнопки. Пояс на петлях завязывается спере-ди. Длина ок. 76 см. Материал верха и утеп-ленная подкладка: 100% полиэстер; искусст-венный мех, 50% акрил, 50% полиэстер.638 868 216 черный638 860 216 красныйРазм. 36,38 3599.- Разм. 40,42,44,46,48 3799.-

2b Даффлкоут с декоративной металли-ческой застежкой. Капюшон отделан искус-ственным мехом. 2 накладных кармана спе-реди, вставки-кокетки на плечах и манжетах.Длина ок. 80 см. Материал: в клетку, 50%шерсть, 45% полиэстер, 5% другие волокна;серый меланжевый, 60% полиэстер, 30%

3b Куртка-парка. Капюшон на кулискес фиксаторами, можно носить с искусствен-ным мехом или без него. Потайная застежкана молнию и пуговицы. 4 накладных карманас клапанами на пуговицах. Длина ок. 78 см.Материал: 65% полиэстер, 35% хлопок; подкладка, 100% полиэстер; искусственныймех, 80% полиамид, 20% полиэстер.638 854 216 шоколадный638 847 216 черныйРазм. 36,38,40 3999.- Разм. 42,44,46,48 4199.-

4b Куртка с присборенным отложнымворотником. Съемный капюшон на ориги-нальной подкладке. Рукава присборены уоснований. Двубортная, с оригинальными декоративными клапанами и пуговицами.Карманы по бокам, манжеты с клапанами напуговицах. Элегантный ремешок на пуговицесзади. Подкладка с рисунком. Длина ок. 66 см. Материал: 90% полиэстер, 10% вискоза; подкладка, 100% полиэстер.639 697 216 черныйРазм. 36,38,40 2999.- Разм. 42,44,46,48 3199.-

5b Даффлкоут с оригинальной декора-тивной застежкой. Капюшон на подкладкеотделан искусственным мехом. Элегантныезакругленные кокетки спереди и сзади. Длинаок. 85 см. Материал: 50% шерсть, 50% поли-эстер; утепленная подкладка, 100% поли-

6b Полушубок из искусственного меха.Большой воротник-стойка с пуговицами, пояс завязывается на талии. Застежка накнопки. Втачные карманы в боковых швах.Длина ок. 77 см. Материал верха:80% акрил, 20% полиэстер; атласная подкладка, 100% полиэстер.638 066 216 экрюРазмер 36,38,40 5599.-

Размер 42,44,46,48 5799.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

шерсть, 5% акрил, 5% другие волокна; искус-ственный мех, 80% акрил, 20% полиэстер.638 218 216 серый меланжевыйРазмер 36,38,40 4999.-

Размер 42,44,46,48 5199.-

640 232 216 в клеткуРазмер 36,38,40 5299.-

Размер 42,44,46,48 5499.-

эстер; искусственный мех, 100% акрил.638 291 216 черный639 939 216 экрюРазмер 36,38,40 4799.-

Размер 42,44,46,48 4999.-

Page 27: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Создай свое настроение!

53Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7/ Легинсы. Длина брючин с внутренней стороны ок. 65 см.443 034 216 белый440 911 216 черный440 966 216 серыйРазмер 34,36,38 699.-

Размер 40,42,44,46 799.-

8b Удлиненный пуловер.V-образный вырез, заниженная линия талии. Рукава-реглан фасона

1 Туника

от

1299.-j 2 цвета

j Также черный

4 Кофточка

от 599.-j 3 цвета

j Также черный

2 Туника

от

1199.-j 4 цвета

3 Кофточка

от

899.-j 2 цвета

j Также черный

5 Кофточка “3 в 1”

от

1399.-j 3 цвета

j Шарфик в ПОДАРОК!

6 Легинсы

от 599.-j 3 цвета

j Также белый

j 50 см

7 Легинсы

от 699.-j 3 цвета

j Также белый

j 65 см

8 Удлиненный пуловер

от 899.-j 2 цвета

j Также черный

52 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Туника. Глубокий вырез сизящными складками. Широкие рукава, зауженные на манжетах. Зауженный книзу силуэт. Длина ок.82 см. Материал: 96% полиэстер,4% эластан. Машинная стирка.768 608 216 серебристо-серый768 938 216 черныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

4b Кофточка с глубоким выре-зом. На груди аппликация из стразовв виде сердечек. Длина ок. 61 см.Материал: 95% вискоза, 5% эластан.441 855 216 белый366 505 216 розовый443 305 216 черныйРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

Размер XL 799.-

2b Туника с глубоким вырезом.Оригинальный пояс и сборки подгрудью, широкая эластичная каймавнизу. Длина ок. 80 см. Материал:95% вискоза, 5% эластан.346 236 216 белый346 353 216 черный717 451 216 серый717 519 216 красныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

3b Кофточка с глубоким декольте. Присборена на плечах и коротких рукавах. Под грудью широкая атласная лента с красивым бантом. Длина ок. 64 см. Материал:96% вискоза, 4% эластан.443 164 216 серый441 639 216 черныйРазмер 36,38,40 899.-

Размер 42,44,46 999.-

5b Кофточка с эффектом “3 в1”. Верх: туника с глубоким вырезом,с рисунком сбоку. Низ: блузка с ко-кеткой на груди, создающей эффект“2 в 1”. Длина ок. 74 см. Шарфик сбахромой в тон тунике в ПОДАРОК!Материал: 100% хлопок.441 933 216 шоколадный441 923 216 фиолетовый443 333 216 фуксияРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

6+7b Легинсы. Эластичныйпояс. Материал: трикотаж, 95% хлопок, 5% эластан.

6/ Легинсы. Длина брючин с внутренней стороны ок. 50 см.441 025 216 белый442 470 216 черный441 012 216 серыйРазмер 34,36,38 599.-

Размер 40,42,44,46 699.- b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

“Летучая мышь”. Эластичный низ иманжеты. Можно носить как платье.Длина ок. 82 см. Материал: джерси,50% хлопок, 50% модал.366 785 216 темно-серый441 829 216 черныйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Чистыйхлопок

Доразмера

XL

серыйчерный

шоколадный

фиолетовый

фуксия

белый

красный

розовый белый

серый

черный

Page 28: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Эффектные кофточки и блузки!

55Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Кофточка

от 1299.-j 2 цвета

j Также черный

2 Легинсы

от 899.-j “Жатый” материал

3 Кофточка “2 в 1”

от

1199.-

4 Блузка-“баллон”

от 1199.-

5 Блузка

от

1499.-j 3 цвета

j Также белый и черный

6 Юбка

от 1399.-

8 Юбка

от 1399.-j На подкладке

54 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка. Оригинальная мо-дель, эффектно присборена спере-ди, декоративные пуговицы. Асим-метричный низ. Длина ок. 70 см. Ма-териал: 96% вискоза, 4% эластан.Машинная стирка.441 726 216 черный443 300 216 красныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

2b Легинсы из “жатого” мате-риала “под кожу”. Эластичный пояс.Длина брючин с внутренней стороныок. 72 см, ширина брючин внизу ок.11 см. Материал: 95% полиэстер,5% эластан. Машинная стирка.682 138 216 черныйРазмер 34,36,38 899.-

Размер 40,42,44,46 999.-

3 Кофточка “2 в 1” из комбини-рованного материала. Верх с V-об-разным вырезом и открытой спинкой.Эффектно драпированный глубокийвырез сзади. Длинные рукава. Встав-ка сзади: соблазнительный кружев-ной топ. Длина ок. 60 см. Материал:

4b Блузка-“баллон” с открыты-ми плечами, у выреза - присбореннаяэластичная кокетка. Эластичный низ.Длина ок. 64 см. Материал:100% вискоза. Машинная стирка.406 927 216 с рисункомРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

5b Блузка из “жатого” материа-ла. Ленты-завязки на воротнике иманжетах. Красивая отделка гипю-ром. Длина ок. 65 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.441 149 216 белый407 026 216 розовый441 018 216 черныйРазмер 36,38,40 1499.-

Размер 42,44,46,48 1699.-

6b Юбка. Широкая трикотажнаякокетка на талии. Красивое сочета-

8b Юбка. Кокетка на талии, пет-ли для ремня. Пояс можно завязатьэлегантным бантом. Кружевная кай-ма на подкладке снизу. Потайная застежка-молния сбоку. Длина ок. 42 см. Материал: 95% полиэстер, 5%шерсть; подкладка, 100% полиэстер.Машинная стирка.678 982 216 серыйРазмер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42 1599.- b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

трикотаж, 95% полиэстер, 5% элас-тан; кружево, 100% полиэстер.412 036 216 черныйРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46 1399.-

7b Легинсы-стрейч. Эластичныйпояс. Низ брючин с отделкой из кру-жева. Длина брючин с внутренней сто-роны ок. 65 см. Материал: 92% виско-за, 8% эластан. Машинная стирка.820 909 216 серый826 450 216 черныйРазмер 34,36,38 899.-

Размер 40,42,44,46 999.-

7 Легинсы-стрейч

от 899.-j Также черный

ние оборок из тюля и кружева. Длинаок. 50 см. Материал: вуаль и круже-во, 100% полиамид; подкладка, 100% полиэстер. Машинная стирка.870 845 216 черныйРазм. 34,36,38 1399.- Разм. 40,42 1599.-

Page 29: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Платье - всегда элегантно!

57Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Платье-“баллон”

от 1599.-j Эффект “2 в 1”

2 Платье

от 1799.-j 2 цвета

j Также черный

3 Платье

от

1999.-j На подкладке

4 Платье-“баллон”

от

1399.-j Кружево

j На подкладке

5 Трикотажное платье

от

1599.-j 3 цвета

j Также черный

56 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье-“баллон” с капюшо-ном. Воротник с драпировкой. Завы-шенная линия талии, эластичныеманжеты, низ на кулиске. Эффект“2 в 1” благодаря контрастнымвставкам. Длина ок. 86 см. Матери-ал: 65% полиэстер, 35% вискоза.Машинная стирка.366 684 216 серыйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

2b Платье. Глубокий вырез ввосточном стиле. Стильная вышив-ка и отделка металлическими за-клепками на груди. Присборенныерукава. Сборки под завышенной линией талии. Длина ок. 92 см.Материал: твил, 100% вискоза. Машинная стирка.405 149 216 хаки405 269 216 черныйРазмер XS,S 1799.-

Размер M,L 1999.-

3b Платье. Актуальная элегант-ная модель. V-образный вырез с ори-гинальной оборкой в складку. Сзадиразрез, вытачки и застежка-молния.Стильные асимметричные складкивнутрь спереди. Длина ок. 87 см.Материал: 63% полиэстер, 32% вискоза, 5% эластан; подкладка,100% полиэстер.894 623 216 черный меланжевыйРазмер 36,38,40 1999.-

Размер 42,44,46 2199.-

4b Платье-“баллон” из комби-нированного материала. Кокетка нагруди и короткие рукава из нежногокружева. У выреза оригинальныйбант. Основа из трикотажа. Длинаок. 85 см. Материал: трикотаж,100% вискоза; кружево, 100% поли-амид; подкладка, 100% полиэстер.894 617 216 черныйРазмер 36,38,40 1399.-

Размер 42,44,46 1599.-

5b Трикотажное платье. Глубо-кий вырез, Отделка металлическимизаклепками в области плеч и талии.Длина ок. 88 см. Материал: трико-таж, 100% вискоза.895 102 216 серый меланжевый345 704 216 красный895 230 216 черныйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

b Так обозначены товары с особо мягкойи приятной для теластруктурой ткани.

серый мелан-жевый

красный

Page 30: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

59Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru58 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пуловер с модным рисунком-орнаментом. Круглый вырез с каймой.Декоративные планки с пуговицами наплече и манжетах. Рукава до локтя.Длина ок. 67 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.345 498 216 экрюРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

3b Кофточка с круглым вырезом.Длина ок. 72 см. Шарф с оригиналь-ным рисунком в ПОДАРОК! Длина ок. 180 см. Материал: 100% вискоза.Машинная стирка.346 021 216 сине-зеленый442 081 216 черный346 612 216 оранжевый442 087 216 экрюРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1099.-

4+5b Джинсовая юбка, короткая или мини. Покрой с 5 карманами. Застежка на молнию ипуговицу. Складки внутрь спереди.Материал: 98% хлопок, 2% эластан.Машинная стирка.

4/ Джинсовая юбка. Длина ок. 40 см.406 635 216 темно-синий406 795 216 “потертый”Размер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44 1399.-

5/ Джинсовая юбка. Длина ок. 53 см.406 718 216 темно-синий406 624 216 “потертый”Размер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

2b Расклешенные джинсы.Покрой с 5 карманами. 2 дополни-тельных кармана с клапанами на ме-таллических пуговицах. Завышеннаяталия сзади. Пояс с петлями для рем-ня, застежка на молнию и пуговицу.Длина с внутренней стороны брючинок. 83 см, ширина брючин внизу ок. 25 см. Материал: 98% хлопок, 2% эластан. Машинная стирка.442 404 216 темно-синий442 659 216 черныйРазмер 36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

6b Трикотажное платье. Ворот-ник-гольф, красивый орнамент спередии сзади. Длина ок. 88 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.406 168 216 бордовыйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

Размер XL 1799.-

b Так обозначены това-ры с особо мягкой иприятной для теластруктурой ткани.

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

3

сине-зеленый

черный

оранжевый

оранжевый

"потертый"

"потертый"

экрю

4 темно-синий

5 темно-синий

1 Пуловер

от 1199.-

3 Кофточка

от 899.-j 4 цвета

4 Джинсоваяюбка

от 1199.-j 2 цвета

j Длина ок. 40 см

5 Джинсоваяюбка

от 1299.-j 2 цвета

j Длина ок. 53 см

2 Расклешенныеджинсы

от 1599.-j 2 цвета

j Также черный

6 Трикотажное платье

от

1399.-

Page 31: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru

61Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Жакет

1999.-

2 Брюки

1499.-

4 Кофточка

1299.-

3 Туника

1399.-

5 Кардиган

1599.-

6 Юбка

1399.-j Также черный

60 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Жакет. Воротник-стойка, застежка на крючки. Кокетки на пле-чах, 2 кармана по бокам. Длина ок. 55 см. Материал: 64% полиэстер,34% вискоза, 2% эластан. 2b Брюки. Прямой покрой. Пояс

с эластичными вставками, застежкана молнию и крючки. 2 кармана спереди, 2 втачных кармана сзади.Регулируемый пояс (от размера 46).

4b Кофточка с глубоким выре-зом. Сверху и на рукавах рисунок“под кружево”. Длина ок. 60 см. Материал: 100% вискоза.441 889 216 с рисунком/черныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1299.-

3b Туника. Круглый вырез, ко-роткие рукава. Сзади оригинальныйвырез с красивым бантом. Модныйрисунок “под кружево”. Асимметрич-ный низ. Длина ок. 84 см.Материал: 100% вискоза.443 341 216 с рисункомРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1399.-

5b Кардиган с круглым вырезом.Застежка на крючки, оригинальныедекоративные пуговицы на груди. 2 накладных кармана. Длина ок. 54 см. Материал: 100% акрил.343 398 216 серый405 299 216 черныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1599.-

6b Юбка. Эластичный пояс. Низ с оборкой. Длина ок. 56 см. “Жатый” материал: 65% полиэстер,35% хлопок.406 576 216 серый406 590 216 черныйРазмер 36,38,40,42,44,46,48,

50,52,54 1399.-b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

серый

серый

серый

черный

3 5

6

с рисунком

ВСЕ РАЗМЕРЫпо одной цене

36-58

638 473 216 черныйРазмер 38,40,42,44,46,48,

50,52,54,56 1999.-

Длина брючин с внутренней стороныок. 82 см, ширина брючин внизу ок.23 см. Материал: 64% полиэстер,34% вискоза, 2% эластан.440 635 216 черныйРазмер 36,38,40,42,44,46,48,

50,52,54 1499.-

Page 32: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

63Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Удлиненный пиджак

2699.-j Также черный

2 Брюки

1499.-j Также черный

3 Топ

699.-

4 Пиджак

2399.-

5 Кофточка

1299.-j 2 цвета

6 Кофточка

1499.-j Также черный

7 Комплект

1899.-j Платье + кардиган

62 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Удлиненный пиджак. Клас-сический воротник, 2 кармана с кла-панами на пуговицах. Покрой визу-ально стройнит силуэт. Манжеты напуговицах. Разрез сзади. Длина ок.80 см. Материал: 95% полиэстер,5% эластан.638 585 216 серый772 067 216 черныйРазм. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 2699.-

2b Брюки. Прямой покрой. Широкий пояс, застежка на молнию икрючки. 2 втачных “итальянских”кармана спереди. Складки-стрелкиспереди и сзади. Длина брючин свнутренней стороны ок. 83 см, шири-на брючин внизу ок. 24 см. Матери-ал: 95% полиэстер, 5% эластан.442 311 216 серый871 327 216 черныйРазм. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 1499.-

3b Топ из трикотажа-стрейч. Кружевная кокетка спереди и сзади.Длина ок. 57 см. Материал: трикотаж,95% вискоза, 5% эластан; кружево,90% полиамид, 10% эластан.820 246 216 черный830 294 216 белыйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 699.-

4b Пиджак с классическим воротником. 2 кармана с клапанами.Манжеты на пуговицах. Длина ок. 70 см. Материал: 95% полиэстер,5% эластан; подкладка, 100% полиэстер.639 532 216 черныйРазм. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 2399.-

5b Кофточка из комбинирован-ного материала. Верх из кружева,вырез с эффектом запаха. Основаиз трикотажа. Длина ок. 65 см.Материал: трикотаж, 95% вискоза,5% эластан; кружево-стрейч, 100% полиамид.367 790 216 черный443 268 216 красныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1299.-

6b Кофточка. Элегантный воротник-“хомут”, оригинальныемолнии на плечах. Эластичные ман-жеты. Длина ок. 70 см. Материал:100% вискоза. Машинная стирка.343 286 216 черный405 171 216 красныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1499.-

7b Комплект. Платье на тонкихбретелях, с рисунком и кружевнойотделкой у выреза. Длина ок. 82 см.Кардиган с рукавами 3/4. На завяз-ках. Длина ок. 87 см. Материал:95% полиэстер, 5% эластан.344 779 216 красный с рисункомРазм. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 1899.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

черный белый

ВСЕ РАЗМЕРЫпо одной цене

36-58

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru

Page 33: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

65Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Сапоги на молнии. Удобная модельс эластичными вставками на голенище.Оригинальный декоративный клапан ишнуровка. Высота голенища ок. 35 см,каблук ок. 3 см. Текстильные стелька иподкладка. Подошва из эластомера. 440 347 216 черный440 341 216 серо-коричневыйРазмер 37 2799.-

Размер 38,39,40,41 2999.-

1 Пуловер

1499.-j 3 цвета

j Также черный

2 Юбка

1599.-

3 Куртка-парка

3799.-j 2 цвета

j Также черный

4 Туника

1299.-

5 Брюки

2299.-j 2 цвета

j Также черный

6 Удлиненный кардиган

1499.-j Также черный

j 3 цвета

7 Расклешенные джинсы

1699.-

8 Сапоги

от 2799.-

64 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пуловер. Объемный ворот-ник-гольф. Эластичная вязка на рукавах и внизу. Длина ок. 80 см.Материал: 100% акрил. Машинная стирка.343 139 216 серый меланжевый345 883 216 серо-фиолетовый343 283 216 черныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1499.-

2bЮбка расклешенногопокроя. Пояс с оригинальнымипетлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. 2 карманаспереди, 2 накладных карманасзади. Завышенная талия сзади.Длина ок. 90 см. Материал: 98%хлопок, 2% эластан. Машиннаястирка.406 419 216 “потертый”Размер 36,38,40,42,44,46,48,

50,52,54 1599.-

3b Куртка-парка. Широкий во-ротник на кулиске. Двойная застежкана молнию, пояс на петлях. 2 накладных кармана оригинальноприсобраны. Складки внутрь сзади.Длина ок. 82 см. “Жатый” материал:поплин, 100% полиамид; утепленнаяподкладка, 100% полиэстер.212 724 216 серый771 401 216 черныйРазмер 38,40,42,44,46,48,50,

52,54,56 3799.-

4b Туника с V-образным вырезом иворотником-стойкой. На груди простро-ченные складки и планка с пуговицами.Длина ок. 74 см. Материал: вуаль,100% хлопок. Машинная стирка.406 797 216 с рисункомРазмер 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 1299.-

5b Брюки. Пояс с петлями дляремня, потайная застежка на молниюи крючки. 2 оригинальных кармана

7b Расклешенные джинсы.Пояс с петлями для ремня, застеж-ка на молнию и пуговицу. 5 карма-нов, в т.ч. 2 задних с вышивкой иметаллическими заклепками. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 83см, ширина брючин внизу ок. 23 см.Материал: 98% хлопок, 2% эластан.Машинная стирка.442 490 216 темно-синийРазм. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 1699.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

ВСЕ РАЗМЕРЫпо одной цене

36-58

спереди, 2 накладных кармана с кла-панами на кнопках сзади. Низ брючинс вышивкой присобран на кулиску.Длина брючин с внутренней стороныок. 83 см, ширина брючин внизу ок. 25 см. Материал: 97% хлопок, 3%эластан. Машинная стирка.213 426 216 серый442 310 216 черныйРазм. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 2299.-

6b Удлиненный кардиган скруглым вырезом. Присборен подгрудью. На пуговицах. Эластичныеманжеты. Длина ок. 80 см. Матери-ал: 100% акрил. Машинная стирка.405 739 216 серый меланжевый405 601 216 серо-фиолетовыйРазмер 38,40,42,50,52,54,56,58 1499.-

405 683 216 черныйРазмер 38,40,42,50,52,54,56 1499.-

1 серый мелан-жевый

серый меланжевый

8

серо-фиолетовый

6 серо-фиоле-товый

7

Чистыйхлопок

Page 34: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

67Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7b Платье. V-образный вырез соборкой, застежка на пуговицы своздушными петлями. Присборенопод грудью. Манжеты на пуговицах.Длина ок. 90 см. Материал: 100%вискоза. Машинная стирка.405 143 216 с рисункомРазм. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56 1599.-

1 Кардиган

899.-j 2 цвета

2 Удлиненный кардиган

999.-j 2 цвета

3 Брюки-капри

1499.-

4 Кофточка

1199.-j Вышивка

5 Кофточка

999.-

6 Юбка

1399.-j 2 цвета

j Также черный

7 Платье

1599.-

66 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1+2b Кардиган, короткийили удлиненный, с короткими илидлинными рукавами. Круглый вырез,ажурная вязка на груди. Потайнаязастежка на кнопки. Материал:100% акрил. Машинная стирка.

1/ Кардиган с короткими рукавами.Длина ок. 60 см.343 369 216 бежевый405 216 216 шоколадный

2/ Удлиненный кардиган с длин-ными рукавами. Длина ок. 80 см.405 501 216 бежевый343 385 216 шоколадныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 999.-

3b Брюки-капри. Эластичный по-яс, застежка на пуговицы. 2 кармана побокам, 2 кармана сзади. Завышеннаяталия сзади. Низ брючин на кулиске.Длина брючин с внутренней стороны ок.60 см, ширина брючин внизу ок. 25 см.Материал: 98% хлопок, 2% эластан.Машинная стирка.441 194 216 шоколадныйРазм. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 1499.-

4b Кофточка с глубоким круглымвырезом и вышивкой на груди. Эф-фект “2 в 1” благодаря контрастнойотделке выреза, манжет и низа. Дли-на ок. 65 см. Материал: 100% хлопок.Машинная стирка.441 602 216 шоколадныйРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 1199.-

5b Кофточка с оригинальнымрисунком. Глубокий вырез, длинныерукава. Длина ок. 63 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.441 974 216 шоколадный/

оранжевый с рисункомРазмер 38,42,46,50,52,54,56,58 999.-

6b Юбка. Элегантный фасон истильное сочетание материалов. Кокетка на талии, пояс на кулиске. Намолнии сбоку. Низ с оборкой. Длина ок.92 см. Материал верха и подкладка:100% хлопок. Машинная стирка.440 512 216 шоколадный406 695 216 черныйРазм. 36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 1399.- b Так обозначены товары с

особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

ВСЕ РАЗМЕРЫпо одной цене

36-58

Размер 38,42,46,52,54,56,58 899.-

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru

бежевый

бежевый

бежевый

шоколадный

1 +2

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Page 35: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

FéminissimeПросто будь красивой

69Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Туника

от 999.-

2 Джинсы

от 1199.-

3 Туника

от

1199.-j Вуаль

4 Пуловер-туника

от 1499.-

5 Кардиган

от

1199.-j 2 цвета

j Также черный

6 Платье

от

1699.-

68 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Туника с короткими рукавами-кимоно. Глубокий V-образный вырез.Эластичный пояс с оригинальной кулиской. Длина ок. 71 см. Материал:95% полиэстер, 5% эластан. Машинная стирка.443 339 216 с рисункомРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

2b Джинсы с вышивкой. Пояс с петлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. 2 боковых кар-мана, 2 кармана сзади. Декоратив-ные заклепки. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 81 см, ширинабрючин внизу ок. 20 см. Материал:деним-стрейч, 97% хлопок, 3% эластан. Машинная стирка.367 814 216 денимРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44,46 1399.-

Размер 48 1599.-

3b Туника с рукавами 3/4. V-об-разный вырез с однотонной вставкойиз гипюра. Легкие, красивые оборки,пояс завязывается сзади. На молнии(от размера 42). Длина ок. 69 см.Материал: вуаль, 100% полиэстер.Машинная стирка.441 009 216 с рисункомРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1399.-

Размер 50 1599.-

4b Пуловер-туника с рукавами3/4. V-образный вырез, на груди при-сборено, эффектный контрастныйбант. Внизу романтичные воланы -кружевные и с рисунком. Длина ок.87 см. Материал: 100% акрил; воланы, 100% полиэстер. Машинная стирка.343 302 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 1499.-

Размер M,L 1699.-

Размер XL 1899.-

5b Кардиган со стильным во-ротником. Длинные рукава “Летучаямышь”. Кокетка из кружева на спинке. Длина ок. 54 см. Материал:100% акрил; кружево, 90% полиамид, 10% эластан.343 532 216 светло-коричневый343 858 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

6b Платье из трикотажа с кра-сивым рисунком. Глубокий стильныйвырез с запахом. Эластичный пояс.Рукава 3/4 с оборками. Юбка с эффектом запаха и оборками. При-сборено у талии. Длина ок. 100 см.Материал: джерси, 100% вискоза.Машинная стирка.405 175 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1699.-

Размер 40,42,44,46 1899.-

Размер 48 2099.-

Page 36: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

FéminissimeПросто будь красивой

71Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Удлиненный кардиган

от

1399.-j 2 цвета

j Также черный

2 Брюки-“дудочки”

от 1199.-j Комбинированный

материал

3 Туника

от 999.-

4 Платье

от 1299.-j С оборками

j Комбинированный материал

5 Дубленка

от 3599.-j 2 цвета

j Также черный

6 Удлиненный кардиган

от

1699.-

7 Сапоги

от 2199.-

70 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Удлиненный кардиган.Объемный воротник, свободный по-крой, закругленный низ. Оригинальнаявязка по краю. Длина ок. 93 см. Мягкий, нежный материал: трикотаж, 100% акрил.405 882 216 бежевый меланжевый405 668 216 черныйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

Размер XL 1799.-

2b Брюки-“дудочки” из комбини-рованного материала: сзади и по бокамтрикотаж, спереди - искусственнаязамша. Потайная застежка на молниюи пуговица. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 80 см, ширина брючин вни-зу ок. 15,5 см. Материал: трикотаж,95% полиэстер, 5% эластан; искусственная замша, 100% полиэстер.Машинная стирка.442 264 216 серо-коричневыйРазм. 34,36,38 1199.-

Разм. 40,42,44,46 1399.-

Разм. 48 1599.-

3b Туника с расклешенными ру-кавами. Глубокий V-образный вырез

4b Платье с оборками. Глубокийкруглый вырез, эластичный пояс.Основа из трикотажа. Присборено у талии. Рукава-“крылышки” из легкой вуали переходят в красивыеоборки. Длина ок. 95 см. Материал:джерси, 95% вискоза, 5% эластан;вуаль-жоржет, 100% полиэстер. Машинная стирка.405 398 216 серо-коричневыйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44,46,48 1499.-

5b Дубленка оригинального по-кроя с большим воротником. Мягкаяискусственная кожа. Асимметричныйниз. Декоративные швы спереди исзади. Застежка на крючок. Длина

6b Удлиненный кардиган с большим воротником и отделкой вол-нистым краем. На завязках. Стильноесочетание цветов и фактуры вязки.Длина ок. 80 см. Материал: джерси,100% акрил.343 497 216 с рисункомРазмер XS,S 1699.-

Размер M,L 1899.-

Размер XL 2099.-

7 Сапоги с оригинальными ремеш-ками крест-накрест. Декоративная от-строчка спереди и по бокам, металли-ческие пряжки сбоку. Отвороты с от-делкой букле. Каблук ок. 8 см. Мате-риал верха: полиуретан. Текстильнаяподкладка, подошва из эластомера.441 823 216 серо-коричневыйРазмер 36,37 2199.-

Размер 38,39,40,41 2399.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

со сборками и оригинальными лента-ми, которые завязываются на груди.Кокетка под грудью. Длина ок. 62 см.Материал: джерси, 95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.441 694 216 с рисункомРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

спинки ок. 62 см. Мягкий, комфорт-ный материал: искусственная кожа, 100% полиэстер.638 593 216 светло-коричневый440 081 216 черныйРазмер 36,38,40 3599.-

Размер 42,44,46,48 3799.-

Page 37: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

FéminissimeПросто будь красивой

73Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Удлиненный кардиган

от 1799.-j 2 цвета

j Также черный

j 20% ангорская шерсть

2 Юбка

от

1399.-j Вуаль и сеточка

3 Пальто

от

4499.-j 58% шерсть

4 Кофточка

от 999.-j Комбинированный

материал

5 Блузка

от 999.-

6 Платье

от

1599.-j Вуаль на подкладке

72 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Удлиненный кардиган собъемным воротником. Оригиналь-ная ажурная вязка на воротнике и покраю. Трикотажная вязка на рукавахи сзади. Длина ок. 75 см. Материал:80% акрил, 20% ангорская шерсть.343 470 216 черный405 849 216 экрюРазмер XS,S 1799.-

Размер M,L 1999.-

Размер XL 2199.-

2b Юбка. Низ из вуали с рисунком,однотонный верх в сеточку с кружев-ной каймой. Широкий эластичный пояс.Длина ок. 60 см. Материал: вуаль,100% полиэстер; сеточка, 100% полиамид; пояс, 95% хлопок, 5% эластан.406 435 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

Размер 48 1799.-

3b Пальто. Воротник-капюшон с оригинальными складками. 2 втачных боковых кармана. Пояс за-вязывается на талии. Сзади разрез иремешок. Длина ок. 95 см. Материал:58% шерсть, 31% полиэстер, 5% полиамид, 3% акрил, 3% другиеволокна; подкладка, 100% полиэстер.639 444 216 серый меланжевыйРазмер 36,38,40 4499.-

Размер 42,44,46,48 4999.-

Размер 50 5499.-

4b Кофточка. Романтичныйпринт спереди. V-образная кружевнаякокетка сзади, кружево на рукаве.

5b Блузка из нежной вуали срисунком. Глубокий круглый вырез.Планка с пуговицами и оригиналь-ные “цепочки”. Длинные рукава-реглан с эластичными манжетами.Эластичный низ. Длина ок. 66 см.Материал: вуаль, 100% полиэстер.Машинная стирка.441 049 216 с рисункомРазмер 36,38,40 999.-

Размер 42,44,46,48 1199.-

Размер 50,52 1399.-

6b Платье из вуали на подклад-ке. С модным контрастным рисун-ком. V-образный вырез с эффектомзапаха. Под грудью эластичная ко-кетка и сборки. Пояс завязываетсясзади. Рукава 3/4 с эластичнымиманжетами. У проймы оборки и оригинальные “цепочки”. Низ соборкой. Длина ок. 100 см.Материал: вуаль и подкладка, 100%полиэстер. Машинная стирка.406 344 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

Размер 48 1999.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Глубокий вырез с каймой в тон ткани.Длина ок. 65 см. Материал:96% вискоза, 4% эластан; кружево,90% полиамид, 10% эластан. Машинная стирка.441 710 216 бежевыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1299.-

Page 38: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

3

FéminissimeПросто будь красивой

75Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Ажурный ремень. С полукруг-лой металлической пряжкой. Длинаок. 85 см. Материал: 100% полиуре-тан.346 213 216 черный 499.-

1 Блузка

от 799.-j Из вуали

2 Жилет

от 1599.-

3 Джинсы

от 1599.-

4 Удлиненный кардиган

от 1799.-j С добавлением шерсти

5 Кофточка “2 в 1”

от 1299.-j Трикотажная сеточка

6 Платье

от 1799.-j Трикотажная сеточка

7 Сапоги

от 2299.-

8 Ажурный ремень

499.-

74 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Блузка из легкой вуали. V-образный вырез, застежка на пу-говицы. Длинные рукава с оборками.Петли для ремня, пояс-завязка наталии. Закругленный низ. Длина ок.76 см. Материал: вуаль, 100% полиэстер.406 821 216 серый “леопардовый”Размер 36,38,40 799.-

Размер 42,44,46,48 899.-

Размер 50,52 999.-

2b Жилет. С оригинальной от-делкой декоративными заклепками.На крючках спереди. 2 декоратив-ных втачных кармана. Длина ок. 46 см. Материал: 100% вискоза;подкладка, 100% полиэстер.440 842 216 темно-серыйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

3b Джинсы. Прямой покрой,классические 5 карманов. Спередирисунок. Пояс с петлями для ремня,застежка на молнию и пуговицу.Длина брючин с внутренней стороныок. 80 см, ширина брючин внизу ок.17 см. Материал: деним, 98% хло-пок, 2% эластан. Машинная стирка.440 702 216 серыйРазмер 34,36,38 1599.-

Размер 40,42,44,46 1799.-

Размер 48 1999.-

5b Кофточка “2 в 1”. Основа всеточку с рисунком, подкладка из од-нотонной сеточки. Верх с эффектомболеро, длинные рукава с эластичны-ми манжетами. Длина ок. 60 см. Мате-риал верха: 98% акрил, 2% эластан;сеточка, 94% полиэстер, 6% эластан.441 684 216 с рисункомРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

6b Платье в сеточку. На подклад-ке. Воротник-“хомут”, присборенныерукава 3/4. Оригинальные складки вобласти плеч, снизу кружевная кай-ма. Длина ок. 92 см. Материал: сеточ-ка, трикотаж, 94% полиэстер, 6% эластан; подкладка, 100% полиамид.344 754 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1799.-

Размер 40,42,44,46 1999.-

Размер 48 2199.-

7 Сапоги. Спереди переплетаю-щиеся ремешки, декоративная от-строчка спереди и по бокам. Метал-лические пряжки сбоку. Каблук ок.8 см. Отделка голенища из материа-ла букле. Текстильная подкладка.Подошва: эластомер. Материалверха: полиуретан.442 039 216 темно-серыйРазмер 36,37 2299.-

Размер 38,39,40,41 2499.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

4b Удлиненный кардиган.V-образный вырез, украшенныйоборкой. Длинные рукава с ориги-нальными декоративными заклепка-ми. Застежка на пуговицы и крючки.Длина ок. 68 см. Материал: 85% акрил, 15% шерсть.343 457 216 серыйРазмер XS,S 1799.-

Размер M,L 1999.-

Размер XL 2199.-

Доразмера

52

Доразмера

48

Доразмера

XLДо

размера

XL

Доразмера

48

7

Page 39: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

FéminissimeПросто будь красивой

77Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Туника

от 1199.-

2 Легинсы

от 899.-j Отделка брючин

гипюром

3 Пальто

от 5499.-j 50% шерсть

4 Блузка

от 1199.-j Комбинированный

материал

5 Боди

от 999.-j Кружево

6 Удлиненный пуловер

от

1199.-j 2 цвета

j Также черный

7 Длинная юбка

от 1399.-j Вуаль на

подкладке

76 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Туника из легкой вуали с ри-сунком. Глубокий V-образный вырез,рукава-“кимоно” 3/4. Присборенапод грудью. Эластичные вставкисзади. Кокетка под грудью и каймавнизу конрастного цвета. Длина ок.72 см. Материал: 100% полиэстер. Машинная стирка.406 968 216 с рисункомРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1299.-

Размер 50 1399.-

2b Легинсы. Низ брючин с деко-ративными бусинами и отделкой гипюром в тон. Эластичный пояс. Длина брючин с внутренней стороныок. 70 см, ширина брючин внизу 10см. Материал: трикотаж, 95% виско-за, 5% эластан. Машинная стирка.367 054 216 черный

3b Пальто. На пуговицах. Клас-сический отложной воротник. Боко-вые карманы. Красивая контрастнаявышивка. Присборено в областиплеч. Длина ок. 90 см. Материал:50% шерсть, 50% вискоза; подклад-ка, 100% полиэстер.638 246 216 экрю/черныйРазмер 36,38,40 5499.-

Размер 42,44,46,48 5999.-

4b Блузка из комбинированногоматериала: V-образный вырез с от-делкой гипюром, вставки из кружеваспереди, на спинке и рукавах, сеточ-ка спереди и у основания рукавов. Застежка на пуговицы. Рукава 3/4 с

5b Боди из эластичного кружева.На кнопках внизу, на пуговице сзади.С хлопковой ластовицей. Материал:90% полиамид, 10% эластан.340 978 216 черныйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

6b Удлиненный пуловер. Широ-кий вырез-“лодочка” с оригинальнойокантовкой вязкой “косичкой”. Длин-ные рукава-реглан. Эластичные ман-жеты и низ. Длина ок. 70 см.Материал: 100% акрил.

7b Длинная юбка из легкой,струящейся вуали. Кокетка на талии,красивые складки. Потайная застеж-ка-молния сбоку. Длина ок. 100 см.Материал верха и подкладка: 100%полиэстер. Машинная стирка.406 681 216 с рисункомРазмер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

Размер 48 1799.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Размер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1099.-

эластичными манжетами. Низ с обор-кой. Длина ок. 70 см. Материал: 100%полиэстер.406 831 216 черныйРазмер 36,38,40 1199.-

Размер 42,44,46,48 1299.-

Размер 50 1399.-

Машинная стирка.345 913 216 черный405 384 216 экрюРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

Page 40: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Доразмера

50

Доразмера

5До

Доразмера

50

79Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Туфли. Открытый носок. Эле-гантные бантики сбоку. Синтетиче-ские стелька и подкладка. Подош-

1 Пиджак

от 2599.-j На подкладке

j Гипюр

2 Брюки

от

1399.-

3 Кардиган

от 1499.-j Мягкий, приятный

для тела материал

4 Юбка

от 999.-j Комбинированный

материал

5 Кофточка-стрейч

от 1299.-

6 Полушубок

от 3299.-j Атласная подкладка

7 Платье

от

1699.-

8 Туфли

от 1199.-

78 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пиджак. Великолепная отдел-ка гипюром на контрастной ткани. Отложной атласный воротник. Разрезсзади. Вытачки на груди, притален-ный покрой сзади. Длина ок. 64 см.Материал: 70% хлопок, 30% поли-амид; подкладка, 100% хлопок.638 637 216 черныйРазмер 36,38,40 2599.-

Размер 42,44,46,48 2799.-

Размер 50 2999.-

2b Брюки. С красивой отделкойгипюром по бокам. Вытачки спереди исзади. Застежка на молнию и пугови-цу спереди. Длина брючин с внутрен-ней стороны ок. 82 см, ширина брю-чин внизу ок. 20 см. Легкий матери-ал: 95% полиэстер, 5% эластан; кружево, 100% полиэстер.

3b Кардиган. V-образный вы-рез. На рукавах аппликация из гипюра, расшитая декоративнымибусинами. Застежка на оригиналь-ные пуговицы. Низ и окантовка рукавов в рубчик. Длина ок. 58 см.Приятный для тела материал: 100%акрил; кружево, 100% полиэстер.405 916 216 экрюРазмер XS,S 1499.-

Размер M,L 1699.-

Размер XL 1899.-

4b Юбка. Спереди асимметрич-ные вставки из кружева на контраст-ной подкладке. Однотонная сзади.Эластичный пояс. Длина ок. 50 см.Комбинированный материал: трико-таж, 100% вискоза; кружево, 50%вискоза, 50% полиамид.895 262 216 черный/песочныйРазмер 34,36,38 999.-

Размер 40,42,44 1199.-

5b Кофточка-стрейч. Ориги-нальный широкий вырез с открыты-ми плечами. Длинные рукава ивставка на груди из кружева. Брете-ли создают эффект “2 в 1”. Длинаок. 56 см. Материал: джерси, 95%полиамид, 5% эластан; кружево,92% полиэстер, 8% эластан.

6b Полушубок из искусственно-го меха. Воротник-стойка, рукава-“баллоны” 3/4. Потайная застежкана крючки. Атласная подкладка втон меха. Длина ок. 56 см. Матери-ал: 100% акрил; подкладка, 100%полиэстер.638 700 216 серыйРазмер 36,38,40 3299.-

Размер 42,44,46,48 3699.-

Размер 50 3999.-

7b Платье. Облегающий покрой.Кружевная аппликация на контраст-ной подкладке. Детали: красивыескладки на груди, завышенная линияталии, широкие бретели. Длина ок. 90см. Материал: трикотаж, 96% виско-за, 4% эластан; подкладка, 90% полиамид, 10% эластан.405 375 216 черный/песочныйРазмер 34,36,38 1699.-

Размер 40,42,44,46 1899.-

Размер 48 2099.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

442 478 216 черный/телесныйРазмер 34,36,38 1399.-

Размер 40,42,44,46 1599.-

Размер 48 1799.-

366 436 216 черныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

ва: эластомер. Каблук с покрытиемиз полиуретана ок. 9,5 см. Материалверха: полиуретан.408 313 216 черныйРазмер 36,37 1199.-

Размер 38,39,40,41 1399.-

Доразмера

50

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Page 41: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

81Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Платье-“баллон”

от 1699.-j На подкладке

j 2 цвета

j Также черный

j Съемная брошь

2 Платье

от 2299.-j Комбинированный

материал

4 Кофточка

от

1399.-j Комбини-

рованный материал

5 Болеро

от

1199.-j Из кружева

3 Накидка

1199.-6 Платье

от

2199.-j На подкладке

j Из вуали

7 Туфли

1699.-

80 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье-“баллон”. Бретеликрест-накрест. На груди красиваядрапировка и съемная брошь состразами. Присборенная эластичнаяспинка, драпировка на талии. Намолнии сбоку. Длина ок. 91 см. Материал: 92% полиэстер, 8% элас-стан; подкладка, 100% полиэстер.405 161 216 черный406 692 216 красныйРазмер 34,36,38 1699.-

Размер 40,42,44,46 1899.-

2b Платье. Верх с отделкой кру-жевом. Эластичные регулируемыебретели. Чашечки со вставкамивнутри – отлично держат форму.Расклешенная юбка в сеточку.Контрастная трикотажная основа.Без застежки. Длина ок. 135 см.Комбинированный материал: кру-жево, 100% полиамид; сеточка итрикотаж, 100% полиэстер.405 399 216 красный/черныйРазмер 34,36,38 2299.-

Размер 40,42,44,46 2499.-

Размер 48,50 2699.-

4b Кофточка. Основа из одно-тонного контрастного трикотажа.Детали: вставки из кружева и ат-ласная шнуровка спереди. Длина ок.55 см. Комбинированный материал:кружево, 100% полиамид; трикотаж,96% полиэстер, 4% эластан.441 660 216 красныйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

Размер XL 1799.-

5b Болеро. Из тонкого, нежногокружева. Длинные рукава. Длина ок.38 см. Материал: кружево, 92% полиамид, 8% эластан.764 427 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

3b Накидка из искусственногомеха – элегантно и очень уютно!Оригинальная модель с красивымиатласными лентами. Ширина ок. 25см. Материал: 100% полиэстер; атласная подкладка, 100% поли-эстер.408 803 216 черный 1199.-

6b Платье из легкой вуали. Натонких регулируемых бретелях. Низ с оборкой. Присборенный верхс эффектом Push-up, присбореннаяэластичная спинка. Длина ок. 95 см.Материал: вуаль и подкладка, 100% полиэстер.405 317 216 черныйРазмер 34,36,38 2199.-

Размер 40,42,44,46 2399.-

7 Туфли с открытым носком. Регулируемые ремешки с металли-ческими пряжками. Украшены оригинальными сердечками со стразами. Блестящий каблук ок. 10см. Синтетические стелька и под-кладка. Подошва: эластомер. Мате-риал верха: текстиль “под замшу”.408 325 216 красно-оранжевыйРазмер 36,37,38,39,40,41 1699.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Доразмера

52

Доразмера

XL

красный

Page 42: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru

83Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Туфли с открытым носком. Аппликации из стразов. Каблук ок.10,5 см. Синтетические стелька и под-кладка. Подошва: эластомер. Мате-риал верха: атлас.826 549 216 серыйРазмер 36,37 1999.-

Размер 38,39,40,41 2199.-

1 Туника

от 2499.-j На подкладке

j Из вуали

2 Легинсы

от 799.-j С вышивкой

по краю брючин

3 Платье

от 2199.-j На подкладке

j Также черный

4 Платье

от

2199.-j На подкладке

5 Кофточка

от 799.-j Вставка из сеточки

на спинке

6 Болеро

от 1199.-j С добавле-

нием ангор- ской шерсти

7 Платье

от 1999.-j На подкладке

8 Туфли

от 1999.-

82 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Туника из вуали. Глубокий вы-рез с атласной вставкой, расшитой пайетками и декоративными бусинами.Короткие рукава-“крылышки”. Спередии сзади великолепные асимметричныеоборки с плиссировкой. Длина ок. 73см. Материал верха: вуаль, 100% полиэстер; трикотажная подкладка,100% полиэстер.441 037 216 черныйРазмер 36,38,40 2499.-

Размер 42,44,46,48 2699.-

2b Легинсы. Эластичный пояс.Оригинальная деталь: низ брючин с вы-шивкой “Бабочки” из металлизирован-ных нитей, с металлическими пластин-ками и бусинами. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 75 см, ширина брю-чин внизу ок. 11 см. Материал: 95% вис-коза, 5% эластан.441 177 216 черный

3b Платье. Изысканная драпиров-ка спереди. Кокетка на груди и брете-ли декорированы оригинальными металлическими камешками. На мол-нии сбоку. Длина ок. 96 см. Материалверха: вуаль и трикотажная подклад-ка, 100% полиэстер.406 463 216 серый405 294 216 черныйРазмер 34,36,38 2199.-

Размер 40,42,44,46 2399.-

4b Платье. Элегантная драпировкана груди, бретелях и юбке спереди. Ап-пликация из пайеток спереди. На мол-нии сзади. Длина ок. 98 см. Материалверха и подкладка: 100% полиэстер.820 847 216 черныйРазмер 34,36,38 2199.-

Размер 40,42,44,46 2399.-

Размер 48 2599.-

5b Кофточка. Великолепная кокетка в сеточку с серебристойвставкой на спинке. Глубокий вырез,эластичный низ. Длина ок. 60 см.Материал: трикотаж, 95% вискоза,5% эластан; сеточка, 100% полиэстер.442 020 216 черныйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

Размер XL 999.-

6b Болеро. Окантовка рюшемпо краю. Длина ок. 30 см. Матери-ал: 80% акрил, 10% полиамид, 10%ангорская шерсть.405 376 216 черныйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

7b Платье. Присборено на груди. Красивая отделка металли-ческими пластинками. Тонкие регули-руемые съемные бретели. Легкая юбка в сеточку из серебристой вуали.Потайная застежка-молния сбоку.Присборенная эластичная спинка.Длина ок. 95 см. Материал: вуаль иподкладка, 100% полиэстер.406 438 216 черный/серебристыйРазмер 34,36,38 1999.-

Размер 40,42,44,46 2199.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Доразмера

XL

2,5-6

5

Разм. XS,S 799.-

Разм. M,L 899.- Разм. XL 999.-

Page 43: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Доразмера

50

85Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Платье

от 2199.-j На подкладке

j Съемные бретели

2 Болеро

от 999.-j Из вуали

3 Платье

от 1599.-j На подкладке

j 2 цвета

j Также черный

4 Кофточка

от 1199.-j На подкладке

5 Легинсы-стрейч

от 1199.-

6 Платье

от 2399.-j На подкладке

84 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Платье. Атласная основа иконтрастная сеточка. На груди от-делка кружевом и лентами. Тонкиерегулируемые съемные бретели. Потайная застежка-молния сбоку.На подкладке спереди. Длина ок.109 см. Материал: атлас и сеточка,100% полиэстер.682 931 216 розовый/черныйРазмер 36,38,40 2199.-

Размер 42,44,46,48 2399.-

2b Болеро. Из женственнойвуали. В области плеч, у основанияи по краю рукавов присборено. Красивые ленты-завязки спереди.Вытачки спереди и сзади. Длина ок.39 см. Материал: 100% полиэстер.682 421 216 черныйРазмер 36,38,40 999.-

Размер 42,44,46,48 1199.-

Размер 50 1299.-

3b Платье. Атласный верх, при-сборено на груди. Тонкие регулируе-мые бретели. Завышенная талия,юбка присборена спереди и сзади.Основа из легкой вуали. На молниисзади. Длина ок. 100 см. Комбиниро-ванный материал: атлас, вуаль итрикотажная подкладка, 100% полиэстер.406 582 216 черный683 461 216 розовыйРазмер 36,38,40 1599.-

Размер 42,44,46,48 1799.-

Размер 50 1999.-

4b Кофточка. Из сеточки наконтрастной подкладке. Асиммет-ричные бретели: одна в сеточку,вторая – из гипюра, расшитого искусственными камешками. Наряд-ный волан сбоку. Длина ок. 61 см.Материал: трикотажная сеточка,96% вискоза, 4% эластан; подклад-ка, 100% полиамид..441 343 216 розовыйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

5b Легинсы-стрейч. Красивоесочетание трикотажа и легкой, прозрачной вуали. Широкий пояс врубчик. Длина брючин с внутреннейстороны ок. 71 см, ширина брючинвнизу ок. 10 см. Материал: трико-таж, 95% вискоза, 5% эластан; вуаль, 100% полиэстер.441 330 216 черныйРазмер 34,36,38 1199.-

Размер 40,42,44,46 1399.-

6b Платье. Великолепный верхиз плиссированной вуали, украшен-ной металлическими пластинками.Спинка из атласа. Регулируемыебретели, чашечки с мягкими поду-шечками. Легкая широкая юбка извуали. На скрытой молнии сбоку.Длина ок. 97 см. Материал верхаи подкладка: 100% полиэстер.345 190 216 темно-серыйРазмер 34,36,38 2399.-

Размер 40,42,44,46 2599.-b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

2-3

Page 44: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

6 ярких цветов и разнообразие моделей – по выгодной цене!

87Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

5b Бюстгальтер Push-up накосточках. Из восхитительногокружева. Съемные мягкие поду-шечки. Материал: 92% полиамид,8% эластан.340 937 216 белый А341 410 216 синий А341 704 216 шоколадный А341 099 216 малиновый А341 031 216 черный А343 824 216 фиолетовый АРазмер 65,70,75,80 599.-

340 903 216 белый В344 041 216 синий В341 732 216 шоколадный В344 296 216 малиновый В344 219 216 черный В341 815 216 фиолетовый ВРазмер 70,75,80 599.-

341 033 216 белый С341 838 216 синий С343 877 216 шоколадный С341 349 216 малиновый C341 565 216 черный С341 855 216 фиолетовый СРазмер 70,75,80,85,90 599.-

343 528 216 белый D341 655 216 синий D341 784 216 шоколадный D343 680 216 малиновый D341 055 216 черный D341 892 216 фиолетовый DРазмер 70,75,80,85,90 599.-

6b Трусики. Кружево спере-ди. С хлопковой ластовицей.Материал: 77% полиамид, 15%эластан, 5% полиэстер, 3% хлопок. Машинная стирка.342 814 216 белый640 312 216 малиновый343 335 216 синий343 157 216 черный440 169 216 шоколадный343 105 216 фиолетовыйРазмер XS,S,M,L,XL 399.-

Все модели бюстгальтеров с эластичными бретелями и регулируемой застежкой сзади

1 Бюстгальтер

599.-

2 Стринги

399.-

4 Шортики

399.-

3 Бюстгальтер Push-up

599.-

5 Бюстгальтер Push-up

599.-

6 Трусики

399.-

86 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Бюстгальтер на косточках.Великолепное кружево, на подклад-ке. Эластичные вставки по бокам.Более широкие бретели для разме-ра D. Материал: 92% полиамид, 8% эластан.341 549 216 белый В639 251 216 синий В639 305 216 шоколадный В341 966 216 малиновый В340 617 216 черный В342 192 216 фиолетовый ВРазмер 75,80,85,90 599.-

639 146 216 белый С341 189 216 синий С639 405 216 шоколадный С639 231 216 малиновый С

2b Стринги. С кружевом и атласным бантиком спереди. С хлопковой ластовицей. Матери-ал: 85% полиамид, 7% эластан, 5%полиэстер, 3% хлопок. Машиннаястирка.342 733 216 белый342 573 216 малиновый640 257 216 синий640 248 216 черный640 290 216 шоколадный640 269 216 фиолетовыйРазмер XS,S,M,L 399.-

4b Шортики из кружева. С хлопковой ластовицей. Матери-ал: 88% полиамид, 7% эластан,3% полиэстер, 2% хлопок. Машинная стирка.640 270 216 белый640 277 216 малиновый640 278 216 синий640 273 216 черный640 297 216 шоколадный342 727 216 фиолетовыйРазмер XS,S,M,L,XL 399.-

3b Бюстгальтер Push-up.Скрытые косточки. Чашечки с кру-жевной отделкой. Косточки по бокам. Материал: 70% полиамид,15% полиэстер, 7% эластан, 8% хлопок.341 901 216 белый А342 002 216 синий А342 190 216 шоколадный А345 080 216 малиновый А341 917 216 черный А345 148 216 фиолетовый АРазмер 65,70,75,80 599.-

341 921 216 белый В342 004 216 синий В344 391 216 шоколадный В341 944 216 малиновый В

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

345 074 216 черный В342 217 216 фиолетовый ВРазмер 70,75,80 599.-

344 425 216 белый С342 077 216 синий С342 201 216 шоколадный С341 972 216 малиновый C345 174 216 черный С342 218 216 фиолетовый СРазмер 70,75,80,85,90 599.-

341 912 216 белый D342 149 216 синий D342 193 216 шоколадный D344 761 216 малиновый D344 683 216 черный D440 202 216 фиолетовый DРазмер 70,75,80,85,90 599.-

639 181 216 черный С639 419 216 фиолетовый СРазмер 75,80,85,90,95 599.-

340 651 216 белый D639 277 216 синий D639 319 216 шоколадный D639 238 216 малиновый D639 279 216 черный D639 547 216 фиолетовый DРазмер 75,80,85,90,95,100 599.-

639 137 216 белый E639 289 216 синий E639 325 216 шоколадный Е341 147 216 малиновый Е639 205 216 черный Е639 335 216 фиолетовый ЕРазмер 75,80,85,90,95,100 599.-

ЧашечкиB,C,D,E

ЧашечкиA,B,C,D

ЧашечкиA,B,C,D

3,2

1

4

белый

синий

синий

шоколадный

шоко-ладный

малиновый

малиновый

малиновый

черный

фиолетовый

фиолетовый

Page 45: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Актуальные

модели

для голово-

кружительного

декольте!

89Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Бретели для бюстгальтера,3 пары из прозрачного пластика.Ширина ок. 1 см. Комплект 1: 1х прозрачные + 1х черные с бабочками + 1х бирюзовые со звездочками. Комплект 2: 1х прозрачные + 1х черные с арабесками + 1х золотистые.

9b Бюстгальтер Push-up на косточках. Прозрачные бретели испинка позволяют носить его с глубоким декольте. На крючкахсбоку. Материал: 86% полиэстер, 14% эластан. Машинная стирка.343 445 216 белый А340 485 216 черный АРазмер 65,70,75,80 499.-

440 265 216 белый В343 639 216 черный ВРазмер 65,70,75,80 599.-

440 271 216 белый С343 365 216 черный СРазмер 70,75,80,85 699.-

0b Бюстгальтер Push-up на косточках. Кружевная отделка начашечках и внизу. Между чашечка-ми декоративная пряжка со страза-ми и сборки. Эластичные регулируе-мые бретели. Материал: 92% поли-амид, 8% эластан; подкладка,

!b Бюстгальтер Push-up на косточках. Комфортная бесшовнаямодель, съемные бретели. Матери-ал: 80% полиамид, 20% эластан.Машинная стирка.340 450 216 телесный В343 287 216 черный ВРазмер 70,75,80,85 899.-

“b Бюстгальтер Push-up.Великолепное кружево на конт-растной подкладке из трикотажа.Съемные бретели с несколькимивариантами крепления. Материал:92% полиамид, 8% эластан. Машинная стирка.342 270 216 черный АРазмер 65,70,75,80 599.-

%b Бюстгальтер с мягкими чашечками на косточках. Регулируе-мые бретели (7 вариантов крепле-ния). Перемычка между чашечкамииз прозрачного пластика. Подходитдля любого декольте. Материал:86% полиэстер, 14% эластан. Машинная стирка.863 421 216 белый А761 839 216 черный АРазмер 65,70,75,80 599.-

761 838 216 белый В761 853 216 черный ВРазмер 70,75,80 699.-

761 892 216 белый С764 405 216 черный СРазмер 70,75,80,85,90 799.-

§b Бюстгальтер Push-up, 2 штуки. 1х черный + 1х белый. На косточках. Красивое кружево на чашечках, перемычке, по бокам и внизу. Материал: 96% полиамид, 4% эластан. Машинная стирка.343 318 216 1х черный+1х белый ВРазмер 65,70,75,80,85,90 799.-

719 951 216 1х черный+1х белый СРазмер 70,75,80,85,90,95 899.-

440 269 216 1х черный+1х белый DРазмер 75,80,85,90,95,100 999.-

$b Бюстгальтер Push-up, 2 шту-ки. 1х белый + 1х черный. На косточ-ках. Красивая отделка рельефнымкружевом. Материал: 82% полиамид,18% эластан. Машинная стирка.343 182 216 1х черный+1х белый ВРазмер 65,70,75,80,85,90 899.-

340 509 216 1х черный+1х белый СРазмер 70,75,80,85,90,95 999.-

§ БюстгальтерPush-up

2 штуки

от 799.-

Съемные бретели

Съемные бретели

$ БюстгальтерPush-up

2 штуки

от 899.-

1 Бюстгальтер

от 599.-

2 Бюстгальтер

2 штуки

от 999.-j 1х белый +

1х черный

3 Бюстгальтер

от 599.-j Также телесный

4 Бюстгальтер Push-up

2 штуки

от 899.-j 1х белый +

1х черный

5 Бюстгальтер Push-up

2 штуки

от 1199.-j 1х белый+1х черный

6 Моделирующиепанталоны

599.-j Также

черный

7 Бюстгальтер

2 штуки

1199.-j 1х белый +

1х черный

8 Бретели длябюстгальтера

3 пары

299.-

9 БюстгальтерPush-up

от 499.-j Также черный

0 БюстгальтерPush-up

от 799.-

! БюстгальтерPush-up

от 899.-j Также черный

“ БюстгальтерPush-up

599.-

% Бюстгальтер

от 599.-j Также белый

88 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Бюстгальтер на косточках,мягкие чашечки, съемные регули-руемые бретели. Силиконовая нескользящая лента. Материал:трикотаж-стрейч, 82% полиамид,18% эластан. Машинная стирка.828 259 216 белый А828 773 216 телесный А866 957 216 черный АРазмер 65,70,75,80 599.-

828 278 216 белый В828 385 216 черный ВРазмер 70,75,80 699.-

828 307 216 белый С867 499 216 телесный С828 293 216 черный СРазмер 70,75,80,85,90 799.-

2b Бюстгальтер, 2 штуки. На косточках: 1х белый + 1х черный.Съемные бретели. Эластичная встав-ка на спинке. Материал: 90% поли-амид, 10% эластан. Машинная стирка.821 241 216 1х белый+1х черный АРазмер 65,70,75,80 999.-

870 228 216 1х белый+1х черный В

3b Бюстгальтер на косточках.Новинка: идеально моделируетгрудь благодаря чашечкам с жидкимнаполнителем. 2 пары съемных бретелей - прозрачные и в тон в ПОДАРОК! Мягкий, нежный мате-риал: трикотаж, 80% полиамид, 20% эластан. Машинная стирка.343 067 216 белый А639 827 216 телесный АРазмер 65,70,75 599.-

343 134 216 белый В440 180 216 телесный ВРазмер 65,70,75,80 699.-

440 171 216 белый С343 374 216 телесный СРазмер 70,75,80,85 799.-

4b Бюстгальтер Push-up, 2 шту-ки: 1х белый + 1х черный. Визуальноувеличивает грудь на 2 размера. Регу-лируемые бретели (3 варианта креп-ления). Материал: 88% полиамид,

5b Бюстгальтер Push-up, 2 штуки: 1х белый + 1х черный. Накосточках. Идеально моделируетгрудь. Оригинальная отделка сбоку.Материал: трикотаж-стрейч, 58%полиамид, 20% полиэстер, 12% эла-стан, 10% хлопок. Машинная стирка.342 793 216 1х черный+1х белый АРазмер 65,70,75,80 1199.-

343 327 216 1х черный+1х белый ВРазмер 65,70,75,80,85 1299.-

440 217 216 1х черный+1х белый СРазмер 70,75,80,85 1399.-

6b Моделирующие панталоныбез швов. С усилением в областиживота. Визуально моделируют фи-гуру. Низ на подкладке из чистогохлопка. Материал: 74% полиамид,

7b Бюстгальтер, 2 штуки: 1хбелый + 1х черный. На косточках.Мягкие чашечки с плиссировкой икружевной каймой. Эластичные бретели. Материал: 90% полиамид,10% эластан. Машинная стирка.440 240 216 1х черный+1х белый АРазмер 65,70,75,80 1199.-

440 256 216 1х черный+1х белый ВРазмер 65,70,75,80 1199.-

343 071 216 1х черный+1х белый СРазмер 70,75,80,85 1199.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Размер 70,75,80,85 1199.-

769 162 216 1х белый+1х черный СРазмер 70,75,80,85,90 1299.-

12% эластан. Машинная стирка.828 714 216 1х черный+1х белый АРазмер 65,70,75,80 899.-

828 454 216 1х черный+1х белый ВРазмер 65,70,75,80 999.-

828 770 216 1х черный+1х белый СРазмер 70,75,80,85 1199.-

100% полиамид. Машинная стирка.340 697 216 белый АРазмер 65,70,75,80 799.-

343 529 216 белый ВРазмер 65,70,75,80 899.-

340 899 216 белый СРазмер 70,75,80,85 999.-

344 678 216 черный ВРазмер 70,75,80 599.-

342 277 216 черный СРазмер 70,75,80,85,90 599.-

ЧашечкиA,B,С

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиB,C,D

ЧашечкиB,C,D

ЧашечкиB

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

ЧашечкиA,B,C

340 520 216 1х черный+1х белый DРазмер 75,80,85,90,95,100 1199.-

24% эластан, 1% полиэстер, 1% хлопок. Машинная стирка.367 188 216 телесный367 189 216 черныйРазмер S,M,L,XL,XXL 599.-

Машинная стирка.870 122 216 Комплект 1 299.-

770 364 216 Комплект 2 299.-

Page 46: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

1

1

1

silicone

silicone

91Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7b Трусики из кружева. Уплотненная три-котажная вставка спереди. Материал: 89%полиамид, 11% эластан. Машинная стирка.639 618 216 белый 342 422 216 черныйРазмер 55,60 499.-

Размер 65,70,75 599.-

§-$b LACE SENSATION - TRIUMPH.Моделирующее белье, зрительно формирую-щее идеальный силуэт. Нежный, мягкий три-котаж и утонченное кружево. Машиннаястирка.

13/ Бюстгальтер на косточках. Верх чаше-чек и низ с отделкой элегантным кружевом.Материал: 80% полиамид, 12% эластан, 8% хлопок.639 466 216 черный В639 512 216 серо-коричневый ВРазмер 75,80,85,90 3599.-

639 472 216 черный С342 137 216 серо-коричневый СРазмер 75,80,85,90 3599.-

639 497 216 черный D639 624 216 серо-коричневый DРазмер 75,80,85,90 3599.-

14/ Трусики с завышенной талией. Модели-руют область талии и бедер. Кружевная от-делка по бокам. Низ на подкладке из хлопка.Материал: 86% полиамид, 14% эластан.342 748 216 черный 639 655 216 серо-коричневыйРазмер 38,40,42,44,46,48 2899.-

!b Боди. BODY WRAP. Эксклюзивноепредложение от создателей коллекции “Moda Romantica”. Инновационная техноло-гия, создающая необходимую степень уси-ления для каждой зоны. Мягкие чашечки накосточках, съемные бретели. Материал:71% полиамид, 29% эластан; подкладка,84% полиамид, 16% эластан. Машиннаястирка.342 719 216 с рисунком639 920 216 черныйРазмер S,M,L,XL 4999.-

8-0b DYDEM - моделирующее нижнеебелье. Бесшовный трикотаж великолепногокачества с направленной поддержкой в проблемных зонах. Не выделяется даже подоблегающей одеждой! Отлично сидит благо-даря нескользящей силиконовой ленте. Иде-ально для длительного ношения. Машинная стирка.

9/ Моделирующие панталоны с завы-шенной талией. Создают эффект плоско-го живота в области талии и выше, визуаль-но стройнят талию и бедра и формируюткрасивые ягодицы, не сдавливая их. Не вы-деляются под одеждой. Материал: 87% по-лиамид, 13% эластан.342 374 216 черный 639 576 216 телесныйРазмер S,M 1199.-

Размер L,XL 1299.-

8/ Моделирующие панталоны. Создают эф-фект плоского живота, визуально стройнят та-лию и бедра и формируют красивые ягодицы,не сдавливая их. Не выделяются под одеж-дой. Материал: 85% полиамид, 15% эластан.639 574 216 черный 342 708 216 телесныйРазмер S,M 999.- Размер L,XL 1199.-

10/ Моделирующие легинсы. Очень ком-фортные, прекрасно моделируют силуэтблагодаря усилению в проблемных зонах.Визуально формируют плоский живот, красивые ягодицы и стройные бедра. Материал: 87% полиамид, 13% эластан.639 583 216 черныйРазмер S,M 1199.-

Размер L,XL 1299.-

Моделирующий трикотажТонкая талияСтройные бедра

Плоскийживот

Плоский живот

Не выделяются пододеждойСтройные бедра

ИдеальныйсилуэтПлоскийживот истройнаяталия

Модели-рующийтрикотажБез швов

Плоский живот

Моделирую-щий эффектНе выде-ляются пододеждой

СтройнаяталияКрасивыеягодицы

1 Боди с шортиками

от 899.-

2 Боди

от 899.-

3 Бюстгальтер

2 штуки

от 999.-j 1х белый + 1х телесный

4 Моделирующие трусики

от 499.-j Также черный

5 Моделирующеебелье “4 в 1”

от

699.-

6 Боди

от

899.-

7 Трусики

от 499.-

§ Бюстгальтер на косточках

3599.-j Также черный

$ Трусики

2899.-j Также

черный

! Боди

4999.-j Также

черный

8 Моделирующие панталоны

от 999.-j Также

телесный

9 Моделирующие панталоны сзавышенной талией

от 1199.-j Также черный

0 Моделирующие легинсы

от 1199.-

90 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1-6b Нижнее белье. Без швов, с эф-фектом “второй кожи”. Не выделяется пододеждой, формируя безупречный силуэт.Машинная стирка.

1/ Боди с шортиками. На тонких бретелях.Уплотненная эластичная вставка спереди исзади. Застежка внизу. Низ шортиков на ши-рокой резинке. Материал: 85% полиамид,15% эластан.639 942 216 белый 639 871 216 черныйРазмер S 899.- Размер M,L,XL 999.-

2/ Боди. С короткими рукавами. Уплотнен-ная эластичная вставка спереди и сзади.Застежка внизу. Материал: 85% полиамид,15% эластан.640 034 216 черныйРазмер S 899.-

Размер M,L,XL 999.-

3/ Бюстгальтер, 2 штуки. Оригинальныеприсборенные чашечки с мягкими съемнымиподушечками. Съемные прозрачные бретели.Материал: 68% полиамид, 16% полиуретан,8% полиэстер, 8% эластан.639 135 216 1х белый + 1х телесныйРазмер S 999.- Размер M 1199.-

Размер L 1299.-

4/ Моделирующие трусики. Уплотненнаяэластичная вставка на животе и по бокам.Сзади облегающий трикотаж, визуальностройнящий силуэт. Низ на подкладке изхлопка. Материал: 84% полиамид, 15% элас-тан, 1% хлопок.

639 557 216 телесный 342 500 216 черныйРазмер S,M 499.-

Размер L,XL 599.-

5/ Моделирующее белье “4 в 1”. Модели-рует грудь, область живота и бедер, визу-ально стройнит талию. С разрезом сзади.Идеально подойдет под платье. Материал:85% полиамид, 15% эластан.639 006 216 телесный 638 999 216 черныйРазмер S 699.-

Размер M,L,XL 799.-

6/ Боди. С длинными рукавами. Трикотаж смоделирующим эффектом. Не выделяетсяпод одеждой. На кнопках внизу. Материал:85% полиамид, 15% эластан.342 665 216 черныйРазмер S 899.- Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Стройнятвыше талии

Плоский живот

Не выделяются под одеждой

Несколь-зящаясилико-новаялента

“ Боди

2999.-j Также

телесный

“b Боди. BODY WRAP. Прекрасно соче-тается с любым бюстгальтером благодаряоткрытой зоне груди. Эластичные регули-руемые бретели, внизу регулируемая за-стежка на крючки. Материал: 70% поли-амид, 30% эластан.638 981 216 черный 639 868 216 телесныйРазмер S,M,L,XL 2999.-

Глубокое декольтеИдеальный силуэтСтройные талия и бедра

Page 47: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Женственное белье из великолепного кружева!

Нежность и комфорт хлопка – по отличной цене!

93Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

4b Трусики, 5 штук. Стильныйпринт-тату сзади. Эластичные края ипояс. С хлопковой ластовицей. 2х черный + 3х белый. Материал:95% хлопок, 5% эластан. Машиннаястирка.768 661 216 наборРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

5b Шортики, 5 штук. Серебрис-тый принт со стразами сбоку. С хлопковой ластовицей. 1х фиоле-товый + 1х фуксия + 1х белый + 2х черный. Материал: 100% хлопок.Машинная стирка.769 138 216 наборРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

7b Шортики, 6 штук. Сзади исбоку с принтами. С хлопковой ластовицей. 2х розовый + 2х черный+ 2х белый. Материал: 95% хлопок,5% эластан. Машинная стирка.821 037 216 наборРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

9-”b Трусики, 5 штук.Эластичные края и пояс. Набор 1: 3х белый + 2х черный. Набор 2: 1х зеленый + 1х голубой + 1х розо-вый + 1х желтый + 1х белый. Набор3: 1х черный + 1х бордовый + 1х хаки+ 1х желтый + 1х белый. Комфорт-ный материал-стрейч: трикотаж,100% хлопок. Машинная стирка.

9/ Трусики, 5 штук.639 019 216 набор 1341 405 216 набор 2340 767 216 набор 3Размер XS,S 499.-

Размер M,L 599.-

Размер XL 699.-

10/ Трусики, 5 штук.895 886 216 набор 1895 019 216 набор 3Размер S 599.-

Размер M,L 699.-

Размер XL 799.-

11/ Трусики-танга, 5 штук.639 091 216 набор 1341 897 216 набор 2639 099 216 набор 3Размер XS 599.-

Размер S,M 699.-

Размер L 799.-

12/ Трусики, 5 штук.896 455 216 набор 2341 434 216 набор 3Размер S 599.-

Размер M,L 699.-

Размер XL 799.-

%b Шортики, 3 штуки. 1х мали-новый + 1х белый + 1х черный. Эластичный пояс в горошек. Окан-товка низа из кружева с контраст-ной вышивкой. С хлопковой ласто-вицей. Материал: 53% полиамид,40% хлопок, 7% эластан. Машинная стирка.894 836 216 наборРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1299.-

§b Шортики, 3 штуки. Из круже-ва. Оригинальная атласная шнуровкасзади. С хлопковой ластовицей. Набор 1: 1х бирюзовый + 1х белый +1х черный. Набор 2: 1х сиреневый-вый + 1х белый + 1х черный.

&b Боди-стрейч, 2 штуки.Рукава 3/4, застежка на кнопки внизу. С хлопковой ластовицей.Материал: джерси, 95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.894 983 216 черный+белый895 678 216 черный+красныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M 1399.-

Размер L 1499.-

$b Трусики, 5 штук. Окантовканиза и вставка спереди из кружева.1х малиновый + 1х розовый + 1х серый + 1х черный + 1х белый. С хлопковой ластовицей. Изуми-тельно мягкий, приятный для теламатериал: 95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.341 064 216 наборРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1299.-

Размер XL 1399.-

$ Трусики

5 штук

от 1199.-

Набор 1

Набор 1

Набор 2

Набор 2

Набор 3

& Боди-стрейч

2 штуки

от 1299.-

% Шортики

3 штуки

от 1199.-

1 Трусики

4 штуки

от 999.-

2 Шортики

4 штуки

от 1199.-

8 Шортики

5 штук

от 699.-

6 Шортики

3 штуки

от 899.-

3 Трусики-танга

4 штуки

от 899.-

4 Трусики

5 штук

от 699.-

5 Шортики

5 штук

от 899.-

7 Шортики

6 штук

от 999.-

9 Трусики

5 штук

от 499.-

0 Трусики

5 штук

от 599.-

! Трусики-танга

5 штук

от 599.-

“ Трусики

5 штук

от 599.-

§ Шортики

3 штуки

от 799.-

92 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1-3b Трусики, 4 штуки. Изнежного кружева – очень женствен-но. С хлопковой ластовицей. 3 покрояна выбор. Набор 1: 2х белый + 2х чер-ный. Набор 2: 1х цвет слоновой кости+ 1х фуксия + 1х черный + 1х розо-вый. Легкий в уходе материал:91% полиамид, 9% эластан. Машинная стирка.

1/ Трусики, 4 штуки.639 031 216 набор 1639 079 216 набор 2Размер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1299.-

2/ Шортики, 4 штуки.639 081 216 набор 1340 640 216 набор 2

8 Шортики, 5 штук. Пояс с конт-растным кантом. С хлопковой ласто-вицей. 1х черный + 1х белый + 1х в горошек + 1х с рисунком “Бабочки”. Материал: 100% хлопок.341 381 216 наборРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

6b Шортики, 3 штуки. Эластич-ная черная кайма и вставка из гипю-ра сзади. С хлопковой ластовицей.1х красный + 1х черный + 1х белый.Материал: 95% хлопок, 5% эластан.Машинная стирка.766 047 216 наборРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

3/ Трусики-танга, 4 штуки.341 188 216 набор 1639 087 216 набор 2Размер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Размер XS,S 1199.-

Размер M,L 1299.-

Размер XL 1399.-

9

9-“

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Материал: 90% полиамид, 10%эластан. Машинная стирка.892 401 216 бирюзовый+белый+

черный895 205 216 сиреневый+белый+

черныйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

Размер XL 999.-

Page 48: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Натуральный хлопок и мягкая

фланель: для вашего комфорта!95Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Пижама

от 899.-j 4 цвета

2 Ночная сорочка

от 799.-j 4 цвета

3 Пижама

от 999.-j 4 цвета

4 Ночная сорочка

от 799.-j 4 цвета

5 Пижама

от 999.-j 4 цвета

94 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пижама с шортами. Трико-тажный топ на тонких бретелях, с рисунком спереди. Длина ок. 62 см.Шорты из фланели, с рисунком, с эластичным поясом. Длина брючин свнутренней стороны ок. 7 см. Матери-ал: 100% хлопок. Машинная стирка.406 050 216 в клетку407 175 216 в горошек406 003 216 с рисунком “Бабочки”406 008 216 в полоску Размер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

2b Ночная сорочка. С длинны-ми рукавами. Принт спереди. Длинаок. 93 см. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.405 947 216 в клетку405 925 216 в горошек405 965 216 с рисунком “Бабочки”405 934 216 в полоскуРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

3b Пижама. Кофточка: из три-котажа, круглый вырез, длинные рукава, принт спереди. Длина ок. 66см. Брюки: из фланели, с рисунком,эластичный пояс. Длина брючин свнутренней стороны ок. 73 см.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.407 247 216 в клетку407 903 216 в горошек406 069 216 с рисунком “Бабочки”408 324 216 в полоскуРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

4b Ночная сорочка. На пугови-цах спереди. На груди накладнойкарман. Разрезы по бокам. Длинаок. 90 см. Легкий материал:фланель, 100% хлопок. Машиннаястирка.407 603 216 в клетку407 378 216 в горошек405 860 216 с рисунком “Бабочки”407 036 216 в полоскуРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

Размер XL 999.-

5b Пижама. Кофточка: на пуго-вицах, отложной воротник, нагруд-ный карман. Длина ок. 70 см. Брюкис эластичным поясом. Длина брючинс внутренней стороны ок. 73 см.Изумительно мягкий материал:фланель, 100% хлопок. Машиннаястирка.408 285 216 в клетку406 074 216 в горошек407 753 216 с рисунком “Бабочки”407 590 216 в полоскуРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1299.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

3

4+5

в горошек

в горошек

в полоску

в полоску

в клетку

в клетку

с рисунком “Бабочки”

с рисунком “Бабочки”

с рисунком “Бабочки”

в клетку

в горошек

в полоску

в полоску

Page 49: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

7 6 9

8

с рисунком

с рисункомс рисункомс рисунком

серый

серый

серый

серыйсерый фиолетовый фиолетовый фиолетовый

фиолетовый

фиолетовый

Для сладких снов!

97Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

3b Ночная сорочка. MINNIE.Принт спереди. На тонких бретелях.Длина ок. 78 см. Материал: 88%хлопок, 12% полиэстер. Машинная стирка.407 014 216 серый меланжевыйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.-

4b Ночная сорочка. LITTLEMISS. С длинными рукавами. Рисуноки декоративные заклепки спереди.Длина ок. 85 см. Материал: джерси,100% хлопок. Машинная стирка.405 981 216 коралловыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

1 Пижама

от 1299.-

9 Ночная сорочка

от 699.-j 3 цвета

5 Пижама

от 1299.-

6 Топ

от 399.-j 3 цвета

7 Легинсы

от 599.-j 3 цвета

8 Шорты

от 399.-j 3 цвета

2 Ночная сорочка

от 899.-

3 Ночная сорочка

от

899.-

4 Ночная сорочка

от 999.-

96 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пижама. Кофточка: нежныйпринт спереди, длинные рукава, V-образный вырез, вставка, создаю-щая эффект “2 в 1”, оригинальныедекоративные клапаны по бокамвнизу. Длина ок. 60 см. Брюки сэластичным поясом. Длина брючин свнутренней стороны ок. 78 см.Материал: джерси, 100% хлопок.Машинная стирка.407 021 216 розовый/серыйРазмер XS,S 1299.-

9b Ночная сорочка. Тонкие регулируемые бретели, V-образныйвырез с эффектом запаха. Длинаок. 93 см. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.405 780 216 серый405 798 216 фиолетовый407 028 216 с рисункомРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

2b Ночная сорочка. ME TO YOU.Принт спереди. Контрастные корот-кие рукава, оригинальные пуговицы. Длина ок. 96 см. Материал: джерси,100% хлопок. Машинная стирка.406 796 216 белый с рисункомРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL 1199.- 6b Топ. Глубокий круглый вырез. Длина ок. 62 см. Материал:джерси, 100% хлопок.

7b Легинсы. Эластичный пояс.Длина брючин с внутренней стороныок. 70 см. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.407 691 216 серый

8b Шорты. Эластичный пояс.Длина брючин с внутренней стороныок. 7 см. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.406 148 216 серый406 225 216 фиолетовый408 067 216 с рисунком

5b Пижама. TITI. Кофточка сдлинными рукавами. Длина ок. 60 см.Брюки с эластичным поясом. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 78см. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.408 390 216 синий/серо-коричневыйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

7

6+7

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XLДо

размера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Машинная стирка.407 737 216 серый406 114 216 фиолетовый406 098 216 с рисункомРазмер XS,S 399.-

Размер M,L 499.-

Размер XL 599.-

406 129 216 фиолетовый406 135 216 с рисункомРазмер XS,S 599.-

Размер M,L 699.-

Размер XL 799.-

Размер XS,S 399.-

Размер M,L 499.-

Размер M,L 1499.-

Размер XL 1699.-

Page 50: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

99Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Пижама

2 штуки

от

1599.-

2 Пижама

от 1399.-

3 Ночная сорочка

от 799.-

4 Пижама

от 1599.-j Из велюра

5 Укороченный халат

от 899.-j Изумительно мягкий материал

6 Ночная сорочка

от

999.-

7 Пижама

3 части

от 1199.-

98 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пижама, 2 штуки. Кофточ-ка: короткие рукава, вырез с конт-растным кантом. Длина ок. 63 см.Брюки с эластичным поясом. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 76см. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.406 033 216 розовый/фиолетовыйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

Размер XL 1999.-

2b Пижама. Кофточка: принтспереди, контрастная кокетка навырезе – создает эффект “2 в 1”.Длина ок. 71 см. Брюки: эластичныйпояс, низ брючин с рисунком. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 77 см. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.406 012 216 сиреневый/фиолетовыйРазмер XS,S 1399.-

Размер M,L 1599.-

Размер XL 1799.-

3b Ночная сорочка. С длиннымирукавами. Вырез с контрастной окан-товкой. Длина ок. 93 см. Материал:100% чесаный хлопок. Машиннаястирка.405 827 216 розовыйРазмер XS,S 799.-

Размер M,L 899.-

4b Пижама. Кофточка: ворот-ник-стойка, на пуговицах, эластич-ная окантовка рукавов. Длина ок. 65 см. Брюки: пояс на кулиске, эластичный низ брючин. Длина брю-чин с внутренней стороны ок. 76 см.Контрастные детали. Мягкий мате-риал: велюр, 80% хлопок, 20% полиэстер. Машинная стирка.720 204 216 шоколадный/бирюзовыйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

5b Укороченный халат.Отложной воротник, петли дляпояса. Пояс в комплекте. Велюро-вая отделка. Длина ок. 64 см. Сказочно мягкий материал: 100%полиэстер. Машинная стирка.406 079 216 розовый406 093 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

6b Ночная сорочка. TITI. Тонкие регулируемые бретели,контрастная вставка спереди. Длина ок. 82 см. Материал: джер-си, 100% хлопок. Машинная стирка.405 818 216 серо-коричневыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL 1399.-

7b Пижама, 3 части. Кофточ-ка с длинными рукавами. Длинаок. 63 см. Шорты в горошек, с эластичным поясом. Длина брючин с внутренней стороны ок.6 см. Брюки в полоску, с эластич-ным поясом. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 76 см. Матери-ал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.407 870 216 фиолетовыйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.-

Размер XL 1599.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XL

5

розовый

серо-корич-невый

Page 51: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

101Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1 Ночная сорочка

от 899.-

2 Халат

от 1299.-j 2 цвета

j Бархатистый материалс вышивкой

3 Халат

от 1399.-j Бархатистый

материал

4 Ночная сорочка

от 699.-

5 Пижама

от

1299.-

6 Пижама

от

1199.-

7 Пижама

от

1299.-

100 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Ночная сорочка. С длинными рукава-ми. Круглый вырез с отделкой атласной лентойи бантиками. Длина ок. 94 см. Материал:джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.405 893 216 бирюзовый/шоколадныйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.- Размер XL 1199.-

2b Халат с капюшоном. Яркая вышивка ипайетки спереди. Пояс на кулиске. Застежка-молния, контрастная окантовка молнии и кар-манов. Контрастная отстрочка по краю рука-вов и внизу. Длина ок. 90 см. Из нежного барха-тистого материала: 100% полиэстер. Машинная стирка.720 191 216 анисовый/хаки720 157 216 серо-коричневый/розовыйРазм. XS,S 1299.- Разм. M,L 1499.-

3b Халат. Пояс в комплекте, петли для рем-ня, накладные карманы. Яркие контрастные де-тали. Длина ок. 110 см. Из нежного бархатистогоматериала: 100% полиэстер. Машинная стирка.345 511 216 серо-коричневыйРазм. XS,S 1399.- Разм. M,L 1599.-

4b Ночная сорочка. Красивое сочетаниецветов – шоколадный и анисовый. V-образныйвырез, оригинальная планка с пуговицами спере-ди. Присборена на груди, эластичная вставка подгрудью. Закругленный низ. Яркие детали:накладные карманы и вставка на груди конт-растного цвета. Длина ок. 90 см. Материал:

5b Пижама. Туника с эффектом запаха.Расклешенные рукава с рисунком. Разрезы побокам. Длина ок. 73 см. Брюки с эластичнымпоясом. Длина брючин с внутренней стороныок. 77 см. Материал: джерси, 100% хлопок.Машинная стирка.405 992 216 серо-коричневый/бирюзовыйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.- Размер XL 1699.-

6b Пижама. Кофточка: длинные рукава,оригинальный бант спереди. Длина ок. 61 см.Брюки с эластичным поясом на кулиске. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 77 см.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.406 044 216 желтый/бирюзовыйРазмер XS,S 1199.-

Размер M,L 1399.- Размер XL 1599.-

7b Пижама. Кофточка: V-образный вырез,контрастная вставка на груди, разрезы по бокам, окантовка в горошек внизу. Длина ок.67 см. Брюки: эластичный пояс, отделка вол-нистым краем. Длина брючин с внутренней сто-роны ок. 77 см. Материал: джерси, 65% поли-эстер, 35% хлопок. Машинная стирка.406 072 216 бирюзовый/шоколадныйРазмер XS,S 1299.-

Размер M,L 1499.- Размер XL 1699.-

джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.720 161 216 шоколадный/анисовыйРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.- Размер XL 899.-

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

анисовый/хаки

серо-коричневый/розовый

2

Доразмера

XL

Доразмера

XL

Доразмера

XLДоразмера

XL

Доразмера

XL

Page 52: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

103Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

7b Спортивный костюм.HELLO KITTY. Кофточка: на молнии,с капюшоном. Брюки с эластичнымпоясом. Материал: велюр, 80% хлопок, 20% полиэстер. Машиннаястирка.405 491 216 розовыйРазмер 74,80 1799.-

Размер 86,92 1899.-

Размер 98,110,116 1999.-

8b Комплект, 3 части. Одно-тонная трикотажная кофточка с принтом спереди. Шорты с эластич-ным поясом. Легинсы в горошек:эластичный пояс, низ брючин спринтом. Материал: кофточка,100% хлопок; шорты, 50% хлопок,50% полиэстер; легинсы, 94% хло-пок, 6% эластан. Машинная стирка.407 009 216 с рисункомРазмер 74,80 2199.-

Размер 86,92 2299.-

Размер 98,110,116 2399.-

9 Кроссовки MINNIE. От ADIDAS.На липучках. Антисептическаястелька, синтетическая подкладка.Легкая мягкая подошва из синтети-ки на основе полиуретана. Матери-ал верха: лакированная кожа. 440 354 216 красный/белыйРазмер 18,19,20,21,22 2599.-

Размер 23,24,25,26,27 2699.-

1 Комплект

3 части

от 1599.-

3 Кофточка

2 штуки

от 1199.-

2 Пончо

от 1299.-

4 Легинсы

2 пары

от 1299.-j Эластичный пояс

5 Комплект

3 части

от 2199.-j Юбка с эластичным поясом

6 Кардиган

от 1399.-

7 Спортивный костюм

от 1799.-j Велюр

8 Комплект

3 части

от 2199.-

9 Кроссовки

от 2599.-

102 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Комплект, 3 части. Одно-тонная трикотажная кофточка:воротник-гольф на кнопках сзади(до размера 86). Платье из денима: регулируемые бретели, металличес-кие пуговицы, V-образный вырез, нагрудный карман и оборки с рисун-ком. Платок с рисунком. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.406 597 216 синий/розовый/

с рисункомРазм. 74,80 1599.- Разм. 86,92 1699.-

Размер 98,110,116 1799.-

3b Кофточка, 2 штуки. Ворот-ник на кнопках (до размера 86). 1хкофточка с присборенным воротни-ком-стойкой + 1х кофточка с круг-лым вырезом и оригинальной отдел-

2b Пончо с капюшоном. Помпо-ны, планка с пуговицами, карманы побокам. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.407 106 216 с рисункомРазм. 74,80 1299.- Разм. 86,92 1399.-

Размер 98,110,116 1499.-

4b Легинсы, 2 пары. 1х легинсыиз денима + 1х легинсы из твила.Эластичный пояс, 2 кармана спере-ди, 2 накладных кармана сзади. Материал: 98% хлопок, 2% эластан.Машинная стирка.

5b Комплект, 3 части. HELLO KITTY. Кофточка: длинные рукава сэффектом “2 в 1”. Юбка с эластичнымпоясом. Легинсы с эластичным поя-сом. Материал: кофточка и юбка,100% хлопок; легинсы, 96% хлопок,4% эластан. Машинная стирка.405 565 216 красный/с рисункомРазмер 74,80 2199.-

6b Кардиган. Стильный принт“HELLO KITTY”. Очаровательныйбантик у выреза. На пуговицах. Присборен в области плеч. Матери-ал: 100% акрил. Машинная стирка.406 587 216 розовыйРазмер 74,80 1399.-

Размер 86,92 1499.-

Размер 98,110,116 1599.-b Так обозначены товары с

особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

3

4

кой. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.405 712 216 красный с рисункомРазмер 74,80 1199.-

Размер 86,92 1299.-

Размер 98,110,116 1399.-

405 676 216 синий/красныйРазмер 74,80 1299.-

Размер 86,92 1399.-

Размер 98,110,116 1499.-

Размер 86,92 2299.-

Размер 98,110,116 2399.-

Page 53: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

105Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Брюки. Застежка на молнию ипуговицу. Пояс с петлями для ремня. 2 накладных кармана сзади. Материал:98% хлопок, 2% эластан. Машиннаястирка.348 361 216 черныйРазмер 128 1199.-

Размер 134,140,152 1299.-

Размер 158,164 1399.-

9b Кофточка. Оригинальные рюшив области плеч. Низ и окантовка рука-вов в рубчик. Модный принт “под кру-жево” спереди. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.443 265 216 розовыйРазм. 128 999.- Разм. 140,152 1199.-

Разм. 158,164 1299.-

1 Кофточка

от

599.-

2 Кофточка

от

599.-

3 Пуховая куртка

от 2299.-j Съемный капюшон

4 Платье “2 в 1”

от 899.-

5 Кардиган

от 899.-j Также черный

6 Комплект

3 части

от 1599.-

7 Юбка

от 1199.-

8 Брюки

от 1199.-

9 Кофточка

от

999.-

104 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Кофточка. Оригинальный принтспереди. Стильная отделка кружевом в тон на вырезе и на одном плече.Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.443 208 216 белыйРазм. 128 599.- Разм. 140,152 699.-

Разм. 158,164 799.-

2b Кофточка. Принт со стразамиспереди. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.443 135 216 розовыйРазм. 128 599.- Разм. 140,152 699.-

Разм. 158,164 799.-

3b Пуховая куртка. Съемный капю-шон на кнопках с отделкой из искус-ственного меха. Потайная застежка на молнию. Пояс-завязка, петли для пояса.2 кармана на молнии. Материал верха,подкладка и наполнитель: 100% поли-эстер. Машинная стирка.443 276 216 черныйРазмер 128 2299.-

Размер 140,152 2399.-

Размер 158,164 2499.-

4b Платье “2 в 1”. Круглый вырез,перекрещивающиеся сзади бретели.Спереди оригинальный принт “Бусы”.Материал: джерси, 95% вискоза, 5% эластан. Машинная стирка.348 457 216 черный/белыйРазм. 128 899.- Разм. 140,152 999.-

Разм. 158,164 1199.-

6b Комплект, 3 части: водолазка,кофточка и легинсы. Однотонная водо-лазка с воротником-гольф. Кофточка:покрой “баллон”, без рукавов, большиекарманы по бокам. Легинсы с эластич-ным поясом. Материал: водолазка и легинсы, 95% хлопок, 5% эластан; коф-точка, 100% вискоза. Машинная стирка.348 102 216 черный/белыйРазм. 128 1599.- Разм. 140,152 1699.-

Разм. 158,164 1799.-

5b Кардиган с запахом. Красиваяажурная вязка, широкий отложной воротник. Ленты-завязки. Материал:ажурный трикотаж, 100% акрил. Машинная стирка.349 218 216 розовый443 263 216 черныйРазм. 128 899.- Разм. 140,152 999.-

Размер 158,164 1199.-

7b Юбка. Застежка на молнию икнопки. Пояс с петлями для ремня. 2 втачных кармана спереди, 1 кармандля мелочи. Материал: искусственнаякожа, 100% полиуретан; подкладка,100% полиэстер.443 220 216 черныйРазм. 128 1199.- Разм. 140,152 1299.-

Разм. 158,164 1399.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Тренд сезона: стиль рок!

розовый

черный

1

5

7 8

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Page 54: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

107Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Комплект, 2 части. Верх скапюшоном, на завязках. Рисунокспереди. Легинсы с эластичнымпоясом. Материал: кофточка, моль-тон, 50% хлопок; легинсы, 96% хло-пок, 4% эластан. Машинная стирка.443 041 216 серый/черный/с рисункомРазмер 128 2199.-

Размер 140,152 2299.-

Размер 158,164 2399.-

9b Комплект, 2 части. Верх скапюшоном, на молнии. Вышивка нагруди, карманы спереди. Брюки сэластичным поясом. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.443 359 216 черныйРазмер 128 3199.-

Размер 140,152 3299.-

Размер 158,164 3399.-

0b Кофточка с оригинальным рисунком спереди. Материал:джерси, 100% хлопок. Машиннаястирка.443 204 216 розовыйРазмер 128 799.-

Размер 140,152 899.-

Размер 518,164 999.-

1 Спортивный костюм

от 1899.-j Мольтон

2 Кардиган

от 1599.-

3 Кофточка

от 799.-

4 Комплект

2 части

от 2199.-

5 Жакет

от 1499.-

6 Комплект

2 части

от 2199.-7 Кофточка в полоску

от 699.-

8 Комплект

2 части

от 2199.-

9 Комплект

2 части

от 3199.-

0 Кофточка

от 799.-

106 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Спортивный костюм.MINNIE. Кофточка с капюшоном, на молнии. На груди оригинальнаяоборка и сборки. Эластичный низ иманжеты. Брюки с эластичным поя-сом на кулиске. 2 кармана. Рисунокна брючине. Материал: мольтон,70% хлопок, 30% полиэстер. Машинная стирка.347 959 216 серыйРазмер 98 1899.-

Размер 116,128 1999.-

Размер 140,152 2099.-

2b Кардиган. HELLO KITTY.Симпатичный бантик у выреза. На пуговицах. Присборен на плечах.Материал: 100% акрил. Машинная стирка.406 587 216 розовыйРазмер 98,116 1599.-

Размер 128,140,152 1699.-

3b Кофточка. BELLA SARA. Срисунком. Оригинальный круглыйвырез. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.443 216 216 розовыйРазмер 98 799.-

Размер 116,128 899.-

Размер 140,152 999.-

4b Комплект, 2 части. Кофточ-ка с воротником-гольф и рисункомспереди. Эластичные низ и манже-ты. Легинсы с эластичным поясом,рисунок на брючине. Материал:кофточка, 50% хлопок, 50% акрил;легинсы, 96% хлопок, 4% эластан.Машинная стирка.443 066 216 фиолетовый/фиалко-

выйРазмер 98 2199.-

Размер 116,128 2299.-

Размер 140,152 2399.-

5b Жакет с рисунком на спинке.Погончики на кнопках на плечах. На молнии. Материал: мольтон,50% хлопок, 50% полиэстер. Машинная стирка.

6b Комплект, 2 части. Кофточ-ка с рисунком спереди. Легинсы сэластичным поясом. Материал:кофточка, джерси, 100% хлопок; легинсы, мольтон, 96% хлопок, 4%эластан. Машинная стирка.440 332 216 красный/черный/

с рисункомРазмер 128 2199.-

Размер 140,152 2299.-

Размер 158,164 2399.-

7b Кофточка в полоску с рисун-ком и отделкой металлическими за-клепками спереди. Материал:джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.348 473 216 белыйРазмер 128 699.-

Размер 140,152 799.-

Размер 158,164 899.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

348 371 216 серыйРазмер 128 1499.-

Размер 140,152 1599.-

Размер 158,164 1699.-

65

Page 55: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Всегда актуально!На нашем сайтев Интернетевы найдете лучшиепредложения и цены!

quelle.ru

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLEХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

109Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Джинсы-стрейч. Узкийпокрой, эластичный пояс, 3кармана. Материал: 98% хлопок,2% эластан. Машинная стирка.820 490 216 “потертый”Размер 128 899.-

Размер 134,140,152 999.-

Размер 158,164 1199.-

9b Комплект, 3 части. Кофточкас круглым вырезом и короткими рукавами с отворотами. Рисунок спе-реди. Водолазка с воротником-гольфи длинными рукавами. Однотонныебриджи с эластичным поясом на кулиске. 2 кармана. Эластичный низбрючин. Материал: кофточка ибриджи, 100% хлопок; водолазка,90% хлопок, 10% полиэстер. Машинная стирка.443 322 216 разноцветныйРазмер 128 1599.-

Размер 140,152 1699.-

Размер 158,164 1799.-

1 Комплект

2 части

от 1199.-

9 Комплект

3 части

от 1599.-

108 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Комплект, 2 части. Платье “2 в 1”: низ с рисунком; контрастныйверх с эффектом болеро с длиннымирукавами. Однотонные легинсы сэластичным поясом. Материал:джерси, 95% хлопок, 5% эластан.Машинная стирка.442 972 216 розовый/черныйРазмер 98 1199.-

Размер 116,128 1299.-

Размер 140,152 1399.-

2b Кофточка с круглым вырезоми оригинальным рисунком спереди.Материал: джерси, 100% хлопок.Машинная стирка.347 454 216 серый347 892 216 фиолетовый443 122 216 розовыйРазмер 98 399.-

Размер 116,128 499.-

Размер 140,152 599.-

3b Толстовка на молнии с капюшоном. Асимметричный низ, 2 боковых кармана. На груди апплика-ция стразами. Материал: 50% хлопок,50% полиэстер. Машинная стирка.348 985 216 фуксия348 478 216 фиалковый443 318 216 черныйРазмер 98 999.- Размер 116,128 1199.-

Размер 140,152 1299.-

4b Брюки. Эластичный пояс. Оригинальные простроченные склад-ки, 2 боковых кармана. Аппликациястразами спереди. Материал: твил,100% хлопок. Машинная стирка.443 215 216 черный348 101 216 фиолетовыйРазмер 98,110 899.-

Размер 116,122,128 999.-

Размер 134,140,152 1199.-

5b Спортивный костюм. Тол-стовка с рисунком. На пуговицах, скапюшоном на подкладке. 2 боковыхкармана, эластичные низ и манжеты.Однотонные брюки с эластичнымпоясом. Материал: мольтон, 100%хлопок. Машинная стирка.771 994 216 красный/с рисункомРазмер 98 1199.-

Размер 116,128 1399.-

Размер 140,152 1599.-

6b Кофточка “2 в 1”. Асиммет-ричный покрой, спереди рисунок.Круглый вырез. Материал: джерси,100% хлопок. Машинная стирка.443 189 216 синий443 168 216 серый443 023 216 фуксияРазмер 128 599.-

Размер 140,152 699.-

Размер 158,164 799.-

7b Короткое платье с капюшо-ном. На молнии спереди. Детали:короткие рукава, 2 боковых карма-на, рисунок спереди. Низ с оборкой.Материал: мольтон, 100% полиэстер. Машинная стирка.443 222 216 синий443 226 216 зеленый348 222 216 сливовыйРазмер 128 799.-

Размер 140,152 899.-

Размер 158,164 999.-

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

синий

синий

серый фуксия

сливовый зеленый

фиолетовый черный

серый фиолетовый розовый

фуксия фиалковый черный

2 Кофточка

от 399.-j 3 цвета

3 Толстовка

от 999.-j 3 цвета

4 Брюки

от 899.-j 2 цвета

5 Спортивный костюм

от 1199.-j Мольтон

6 Кофточка “2 в 1”

от 599.-j 3 цвета

7 Короткое платье

от 799.-j 3 цвета

8 Джинсы-стрейч

от 899.-

Page 56: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

1 2

3

2

111Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Комплект, 3 части. Двухцвет-ная шапка с вышивкой, двухцветныйшарф и пара варежек. Приятный длятела и исключительно теплыйматериал: флис, 100% полиэстер.Машинная стирка.346 042 216 разноцветный 899.-

9 Кроссовки ADIDAS с машинка-ми. Регулируемый эластичный кла-пан на липучке. Материал верха:“под замшу” с пропиткой полиурета-ном и лакированная кожа. Антисеп-тическая стелька, мягкая подошваиз синтетики на основе полиуретана.440 428 216 красныйРазмер 18,19,20,21,22 2999.-

Размер 23,24,25,26,27 3199.-

1 Комплект

2 части

от 1399.-j Брюки с регули-

руемым поясом

2 Толстовка

2 штуки

от 599.-

3 Брюки

от 799.-j Велюр

4 Куртка

от

1299.-

7 Комплект

2 части

от 1999.-

6 Спортивный костюм

от 1899.-j Брюки с эластичным

поясом

5 Комплект

2 части

от 1999.-j Брюки с эластичным

поясом

8 Комплект

3 части

899.-9 Кроссовки

от 2999.-

110 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Комплект, 2 части. Однотон-ная рубашка-поло с планкой с пуго-вицами. Оригинальные клапаны наплечах. 2 нагрудных кармана с клапа-нами на пуговицах. Нашивки и вышив-ка спереди. Разрезы по бокам. Брюкис карманами, камуфляжная расцвет-ка. Регулируемый эластичный пояс,внутренняя пуговица. 2 кармана спе-реди и сзади + 2 боковых кармана накнопках. Материал: рубашка, джерси, 100% хлопок; брюки, твил,100% хлопок. Машинная стирка.405 643 216 серо-коричневый, синий

камуфляжныйРазмер 74,80 1399.-

Размер 86,92 1499.-

Размер 98,110,116 1599.-

2b Толстовка, 2 штуки. У вырезазастежка на кнопки (до размера 86).1х с круглым вырезом и контрастны-ми рукавами-реглан, с рисунком спе-реди. 1х с воротником-гольф, с рисун-ком спереди. Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.405 749 216 синий/с рисункомРазмер 74,80 599.-

Размер 86,92 699.-

Размер 98,110,116 799.-

3b Брюки с карманами. Регулируемый эластичный пояс, внут-ренняя пуговица. Пояс с петлями дляремня, застежка на молнию и пуговицу.Карманы: 2 спереди, 2 по бокам накнопках, 2 накладных сзади. Материал:велюр, 100% хлопок. Машинная стирка.407 003 216 коричневыйРазмер 74,80 799.-

Размер 86,92 899.-

Размер 98,110,116 999.-

4b Куртка с капюшоном. Застеж-ка на молнию, на плечах погончикина кнопках. Длинные рукава из три-котажа. Эмблемы и нашивки спере-ди. 2 боковых кармана на кнопках.Эластичные манжеты и низ.Материал: 100% полиэстер; трикотаж, 100% акрил. Машиннаястирка.405 660 216 темно-синийРазмер 74,80 1299.-

Размер 86,92 1399.-

Размер 98,110,116 1499.-

7b Комплект, 2 части. Толстов-ка с рисунком, контрастные рукава ивставки на плечах. Брюки с эмбле-мой и с рисунком сбоку. Накладнойкарман сзади. Материал: толстовка,трикотаж, 100% хлопок; брюки, плотная ткань, 100% хлопок. Машинная стирка.

6b Спортивный костюм. Верхна молнии с воротником-стойкой. Ри-сунок спереди, эластичные манжетыи низ. Брюки с эластичным поясом.Контрастные полоски, принт сбоку ина брючине. Материал: 100% полиэстер. Машинная стирка.406 628 216 красный с рисункомРазмер 74,80 1899.-

Размер 86,92 1999.-

Размер 98,110,116 2099.-5b Комплект, 2 части. Пуловер своротником-гольф и рисунком спере-ди. Брюки: регулируемый эластичныйпояс, внутренняя пуговица, с петлямидля ремня. Застежка на молнию и пу-говицу. 2 накладных кармана спередии сзади. Аппликация спереди.Материал: пуловер, джерси, 100%хлопок; брюки, плотная ткань, 100%хлопок. Машинная стирка.

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

405 510 216 с рисункомРазмер 74,80 1999.-

Размер 86,92 2099.-

Размер 98,110,116 2199.-

Нат.

кожа

405 523 216 с рисункомРазмер 74,80 1999.-

Размер 86,92 2099.-

Размер 98,110,116 2199.-

Page 57: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

серый/синий красный/горчичный бордовый/черный

черныйоранжевый

серый

серый

серый

серый + черный

хаки + бежевый

оранжевый

синий

оранжевый

серый

ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLEХИТ QUELLE ХИТ QUELLE ХИТ QUELLE

113Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Брюки с карманами. Эла-стичные пояс и низ брючин. Рисунокспереди. Материал: мольтон, 65%полиэстер, 35% хлопок; вставки икарманы, 100% полиэстер.Машинная стирка.442 699 216 серыйРазмер 98 1199.-

Размер 116,128 1299.-

Размер 140,152 1399.-

Размер 158,164 1499.-!b Толстовка на молнии спере-ди. Съемный капюшон на подкладкеиз искусственного меха. Карманы-“кенгуру”. Материал: 100% хлопок;искусственный мех, 100% поли-эстер. Машинная стирка.442 883 216 черный с рисункомРазмер 98 1299.-

Размер 116,128 1399.-

Размер 140,152 1499.-

Размер 158,164 1599.-

9b Куртка на молнии с эффектом “2 в 1”. Съемные рукаваиз мольтона и съемный капюшон намолнии. 2 кармана на кнопках. Материал: с блеском, 100% поли-эстер; рукава, 100% хлопок. Под-кладка и наполнитель, 100% поли-эстер. Машинная стирка.

0b Толстовка. SMILEY. Стильныйпринт спереди. Материал: джерси,85% хлопок, 15% полиэстер. Машинная стирка.442 679 216 серый меланжевыйРазмер 98 799.-

Размер 116,128 899.-

Размер 140,152 999.-

Размер 158,164 1199.-

112 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

3b Толстовка. С капюшоном наподкладке. Рукава-реглан, рисунокспереди. Материал: 80% хлопок,20% полиэстер. Машинная стирка.442 813 216 серый347 867 216 оранжевый442 802 216 черныйРазмер 98 799.-

Размер 116,128 899.-

Размер 140,152 999.-

Размер 158,164 1199.-2b Толстовка, 2 штуки. Круглыйвырез. 1х с контрастными вставкамина плечах и рукавах, рисунок спереди.1х с рисунком спереди и на рукавах.Материал: джерси, 100% хлопок; се-рый меланжевый, 90% хлопок, 10% по-лиэстер. Машинная стирка.442 533 216 бордовый/черный442 516 216 серый/синий442 521 216 красный/горчичныйРазмер 98 999.-

Размер 116,128 1199.-

Размер 140,152 1299.-

Размер 158,164 1399.-

4b Джинсы. Покрой с 5карманами. Сбоку рисунок. Пояс спетлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. Регулируемыйпояс на внутренней пуговице (доразмера 140). Завышенная линияталии сзади. Материал: деним, 100% хлопок. Машинная стирка.442 685 216 “потертый”Размер 98,110 1199.-

Размер 116,122,128 1299.-

Размер 134,140,152 1399.-

Размер 158,164 1499.-

1b Спортивный костюм. Верхна молнии. Брюки с эластичным поясом. Материал: микрофибра,100% полиэстер; подкладка, сеточка,100% полиэстер. Машинная стирка.348 392 216 красный/черныйРазмер 98,116,128 1199.-

Размер 140,152 1299.-

Размер 158,164 1399.-

5b Брюки, 2 пары. С карманамии эластичным поясом. Материал:габардин, 100% хлопок. Машинная стирка.440 305 216 серый + черный380 454 216 хаки + бежевыйРазмер 98,110,116,122,128 1399.-

Размер 134,140,152,158,164 1499.-

6b Толстовка. Принт спереди.Рукава с эффектом “2 в 1”.Материал: джерси, 100% хлопок. Машинная стирка.442 514 216 серый442 530 216 оранжевыйРазмер 98 599.-

Размер 116,128 699.-

Размер 140,152 799.-

Размер 158,164 899.-

7b Джинсы с карманами. С эффектом потертости. Пояс с петлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. Рисунок спереди.Регулируемый пояс на внутреннейпуговице (до размера 140).Материал: деним, 100% хлопок. Машинная стирка.b Так обозначены товары с особо мягкой

и приятной для тела структурой ткани.

442 359 216 синийРазмер 98,110 1199.-

Размер 116,122,128 1299.-

Размер 134,140,152 1399.-

Размер 158,164 1499.-

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

ХИТ QUELLE

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

3 Толстовка

от 799.-j 3 цвета

2 Толстовка

2 штуки

от 999.-

5 Брюки

2 пары,

от 1399.-

6 Толстовка

от 599.-

7 Джинсы

от 1199.-

8 Брюки

от 1199.-j Мольтон

! Толстовка

от 1299.-j С капюшоном

9 Куртка

от 2599.-j Съемные

рукава

серый

2

2

6

8

7

6

4

"потер-тый"

"потертый"1 Спортивный костюм

от 1199.- 4 Джинсы

от 1199.-

0 Толстовка

от 799.-

347 470 216 черныйРазмер 98,110 2599.-

Размер 116,128 2699.-

Размер 140,152 2799.-

Размер 158,164 2899.-

Page 58: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Джинсы: 4 стильные модели!

115Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

6b Куртка с капюшоном. Застежка на молнию, воротник-стойка. Съемные рукава. 2 карманана молнии по бокам + 1 карман нагруди. Аппликация сзади. Материал: микрофибра, 100% полиэстер; подкладка, флис,100% полиэстер. Машинная стирка.348 111 216 черныйРазмер 98,110 2199.-

Размер 116,122 2299.-

Размер 128,134 2399.-

Размер 140,152 2499.-

Размер 158,164 2599.-

1 Джинсы

от 1699.-j Вставки “под кожу”

2 Джинсы

от 1699.-j Ремешок сзади

3 Джинсы

от 999.-j Ремешок

сзади

4 Джинсы

от 999.-j Оригинальные

складки

5 Спортивный костюм

от 1899.-

6 Куртка

от 2199.-j Съемные рукава

114 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Джинсы. RICA LEWIS. Пояс с двойными петлями для ремня, застежка на молнию и пуговицу. Завышенная талия сзади. Эффектпотертости на брючинах спереди. 2кармана спереди + 2 кармана с оригинальными вставками из искус-ственной кожи сзади. Регулируемыйпояс (до размера 152). Материал:60% хлопок, 40% полиэстер. Машинная стирка.442 795 216 синийРазмер 98,110 1699.-

Размер 116,122,128 1799.-

Размер 134,140,152 1899.-

Размер 158,164 1999.-

2b Джинсы с карманами. Пояс с петлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. Контрастный ри-сунок спереди. Завышенная талия иремешок сзади. Материал: 99% хлопок, 1% эластан. Машинная стирка.347 840 216 синийРазмер 98,110 1699.-

Размер 116,122,128 1799.-

Размер 134,140,152 1899.-

Размер 158,164 1999.-

3b Джинсы с карманами, смодным эффектом потертости.Пояс с петлями для ремня,застежка на молнию и пуговицу.Завышенная талия сзади.Материал: деним, 100% хлопок.Машинная стирка.347 798 216 “варенка”Размер 98,110 999.-

Размер 116,122,128 1199.-

Размер 134,140,152 1299.-

Размер 158,164 1399.-

4b Джинсы с эффектом потер-тости. Оригинальные складки и карманы. Завышенная талия сзади.Материал: деним, 100% хлопок. Машинная стирка.442 777 216 синий денимРазмер 98,110 999.-

Размер 116,122,128 1199.-

Размер 134,140,152 1299.-

Размер 158,164 1399.-

5b Спортивный костюм. Верхна молнии с воротником-стойкой.Рисунок спереди. Брюки с эластич-ным поясом. Контрастные полоскипо бокам. Низ брючины с рисунком.2 кармана по бокам + 1 карман сзади. Материал: 100% полиэстер.Машинная стирка.443 102 216 черныйРазмер 98,116 1899.-

Размер 128,140 1999.-

Размер 152,158 2099.-

Размер 164 2199.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Page 59: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

117Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

6b Боксерские трусы, 3 штуки.Эластичный пояс. Стильный принт.Материал: 95% хлопок, 5% эластан.Машинная стирка.406 377 216 черный с рисункомРазмер 98,128 599.-

Размер 152,164 699.-

7b Боксерские трусы, 4 штуки.С рисунком в виде животных. Низ наподкладке. Материал: 95% хлопок,5% эластан. Машинная стирка.

9b Боксерские трусы, 6 штук.С забавными принтами динозавров.Эластичный пояс. Низ на подкладке.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.408 201 216 разноцветныйРазмер 86,98 999.-

Размер 128,152 1199.-

0b Трусы, 7 штук. Эластичныйпояс, низ на подкладке. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.406 258 216 разноцветныйРазмер 86,98 999.-

Размер 128,152 1199.-

!b Носки, 6 пар. Стильные принты скелетов. Материал: 65%хлопок, 17% полиамид, 15% полиэстер, 3% эластан. Машинная стирка.720 182 216 черный/белыйРазмер 23,27 599.-

Размер 31,35,39 699.-

8b Пижама, 2 штуки. Верх: крас-ный с длинными рукавами и рисунком“Дракон” спереди; черный - с иерогли-фом спереди. Однотонные брюки ишорты с эластичным поясом и рисун-ком спереди. Материал: джерси,100% хлопок. Машинная стирка.405 476 216 черный/красныйРазмер 98,116 1399.-

Размер 128,140 1499.-

Размер 152,158,164 1599.-

0 Трусы

7 штук

от 999.-

8 Пижама

2 штуки

от 1399.-

! Носки

6 пар

от 599.-

3 Топ

3 штуки

от 699.-

4 Шортики, 3штуки

от 399.-

5 Комплект

2 части

от 599.-

2 Трусики

7 штук

от 799.-

1 Пижама

от 999.-6 Боксерские

трусы

3 штуки

от 599.-

7 Боксерские трусы

4 штуки

от 899.-

9 Боксерскиетрусы

6 штук

от 999.-

116 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

3b Топ, 3 штуки. С открытой спинкой. Материал: джерси, 95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.406 411 216 розовый/фиолетовый/с рисункомРазмер 86,98 699.-

Размер 116,140 799.-

4b Шортики, 3 штуки. Эластич-ный пояс, низ на подкладке. Материал: джерси, 95% хлопок, 5% эластан. Машинная стирка.440 459 216 розовый/фиолетовый/с рисункомРазмер 86,98 399.-

Размер 116,140 499.-

5b Комплект, 2 части. Бюстгаль-тер с регулируемой застежкой накрючки сзади. Эластичные бретели.Трусики с эластичным поясом, низ наподкладке. Материал: 95% хлопок,5% эластан. Машинная стирка.406 414 216 черный440 438 216 красныйРазмер 140,152 599.-

Размер 158,164 699.-

2b Трусики, 7 штук. Низ на подкладке. Материал: джерси, 100%хлопок. Машинная стирка.408 332 216 комплектРазмер 86,98 799.-

Размер 116,140 899.-

1b Пижама. Кофточка с рисун-ком. Брюки с эластичным поясом. Пижама для куклы в ПОДАРОК!Материал: джерси, 100% хлопок.Машинная стирка.405 433 216 розовыйРазмер 86,98 999.-

Размер 116,128 1199.-

Размер 140,152 1299.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

1+2

86 71+2

440 469 216 разноцветныйРазмер 98,128 899.-

Размер 152,164 999.-

j Также черный

Page 60: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

119Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Джинсы с “жатым” эффектом и с про-питкой. Пояс с петлями для ремня, потайнаязастежка на молнию и пуговицу. 4 карманаспереди, 2 оригинальных накладных карманасзади, 1 карман для мелочи. Оригинальная де-коративная отстрочка. Низ брючин можно под-вернуть. Длина брючин с внутренней стороныок. 94 см, ширина брючин внизу ок. 23 см.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.638 896 216 темно-синийРазмер 42,44 2499.- Размер 46,48 2699.-

Размер 50,52 2899.- Размер 54,56 3099.-

9b Кардиган с воротником-стойкой. Потайная застежка на молнию и планка с пуговицами. Капюшон из джерси, 2 карманаспереди. Материал: 50% акрил, 50% хлопок.Машинная стирка.406 066 216 черный/серыйРазмер XS,S 1999.- Размер M,L 2199.-

Размер XL,XXL 2399.-

0b Ботинки на шнурках. Материал

верха, стелька и подкладка: синтетика;

подошва из каучука.407 898 216 черныйРазмер 40,41 2499.-

Размер 42,43,44 2699.-

0 Ботинки на шнурках. Материал верха,

1 Рубашка

от 1399.-

2 Кепка

699.-

3 Джинсы

от 1699.-4 Пуловер

от 1499.-

5 Брюки

от

1699.-

6 Пуловер

от 999.-j Контрастные вставки в области локтей

7 Футболка

от

799.-

8 Джинсы

от

2499.-j Низ брючин

можно подвернуть

9 Кардиган

от 1999.-

0 Ботинки

от

2499.-

118 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Рубашка на кнопках. 2 нагрудных кар-мана с клапанами, нашивки из искусственнойкожи с эффектом потертости. Немного зауженный покрой. Материал: 100% хлопок; искусственная кожа, 100% полиуретан. Машинная стирка.406 232 216 черный/серыйРазмер XS,S 1399.- Размер M,L 1599.-

Размер XL,XXL 1799.- Размер XXXL 1999.-

2b Кепка в полоску.Материал: 100% полиэстер.408 755 216 в полоску 699.-

3b Джинсы. Пояс с петлями для ремня, застежка на пуговицы. 2 боковых кармана и 2 кармана на брючинах, 2 накладных карманасзади. Заклепки с аппликацией из искусствен-ной кожи. Длина брючин с внутренней стороныок. 87 см, ширина брючин внизу ок. 23 см.Материал: 100% хлопок; искусственная кожа,100% полиуретан. Машинная стирка.638 929 216 синийРазмер 42,44 1699.- Размер 46,48 1899.-

Размер 50,52 2099.-

4b Пуловер с круглым вырезом и планкойс пуговицами. Разрезы по бокам. Материал:50% акрил, 50% хлопок. Машинная стирка.344 435 216 серыйРазмер XS,S 1499.- Размер M,L 1699.-

Размер XL,XXL 1899.-

5b Брюки с карманами. Пояс с петлямидля ремня, застежка на пуговицы. Отделкадекоративной отстрочкой. Низ брючин на ку-лиске. Длина брючин с внутренней стороныок. 85 см, ширина брючин внизу ок. 22 см.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.638 931 216 серыйРазмер 42,44 1699.- Размер 46,48 1899.-

Размер 50,52 2099.- Размер 54,56 2299.-

6b Пуловер. Круглый вырез, планка с пу-говицами. 2 нагрудных кармана с клапанамина кнопках. Кокетки на плечах спереди и сза-ди, контрастные вставки в области локтей.Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.405 998 216 черныйРазмер XS,S 999.- Размер M,L 1199.-

Размер XL,XXL 1399.-

7b Футболка с рисунком и вышивкойсзади. Материал: 100% хлопок. Машиннаястирка.344 483 216 индигоРазмер XS,S 799.- Размер M,L 899.-

Размер XL,XXL 999.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

2

7

0

1,3,5-8

Page 61: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

121Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Джинсы с эффектом потер-тости, классический покрой с 5 кар-манами. Пояс с петлями для ремня,потайная застежка на молнию и пу-говица. Завышенная линия талиисзади. Оригинальная отстрочка.Длина брючин с внутренней стороныок. 83 см, ширина брючин внизу ок. 21 см. Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.638 977 216 серыйРазм. 42,44 1999.- Разм. 46,48 2199.-

Размер 50,52 2399.-

9b Сумка на молнии. 2 большихвнешних кармана, 1 внутренний карман. Материал: 100% хлопок.349 298 216 серый/черный 2199.-

1 Куртка

от 2799.-j На подкладке

j Съемные рукава

2 Футболка с длинными рукавами

от 999.-

3 Куртка

от 1899.-

4 Джинсы

от 1699.-

5 Пуловер

от 1599.-

6 Куртка

от 3699.-

7 Рубашка “2 в 1”

от

1899.-

8 Джинсы

от 1999.-9 Сумка

2199.-

120 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Куртка. На молнии, воротник-стойка. Карманы: 4 на молнии спереди+ 2 с клапанами. Съемные вязаныерукава на молнии. Материал: 60% полиэстер, 40% полиамид; подкладкаи наполнитель, 100% полиэстер.440 450 216 черныйРазмер XS,S 2799.-

Размер M,L 2999.-

Размер XL,XXL 3199.-

2b Футболка с длинными рукавами и круглым вырезом. Молния на плече. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.406 127 216 темно-серый

меланжевыйРазмер XS,S 999.-

Размер M,L 1199.-

Размер XL,XXL 1399.-

Размер XXXL 1599.-

3b Куртка. На молнии, ворот-ник-поло. Карманы: 1 нагрудный намолнии + 2 на молнии с оригиналь-ными клапанами. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.406 063 216 черныйРазмер XS,S 1899.-

Размер M,L 2099.-

Размер XL,XXL 2299.-

Размер XXXL 2499.-

4b Джинсы. Пояс с петлями дляремня, застежка на пуговицы. Ори-гинальный покрой, декоративная отстрочка. Карманы: 2 спереди + 2 склапанами на кнопках сзади. Длинабрючин с внутренней стороны ок. 83 см, ширина брючин внизу ок. 23 см. Материал: 70% хлопок, 30% полиэстер. Машинная стирка.638 770 216 синийРазм. 42,44 1699.- Разм. 46,48 1899.-

Разм. 50,52 2099.- Разм. 54,56 2299.-

5b Пуловер. Воротник-стойка на молнии. Спереди рисунок в стиле“пэчворк” и вставки из искусственнойзамши. Однотонная спинка. Матери-ал: 100% акрил. Машинная стирка.344 442 216 серыйРазмер XS,S 1599.-

Размер M,L 1799.-

Размер XL,XXL 1999.-

6b Куртка из искусственной ко-жи. Карманы: 3 на молнии спереди +2 с клапанами на кнопках. Низ рукавов на молнии. Эффект “2 в 1”на манжетах и внизу. Материал:100% полиуретан; подкладка, 100% полиэстер.440 626 216 черныйРазмер XS,S 3699.-

Размер M,L 3899.-

Размер XL,XXL 4099.-

Размер XXXL 4299.-

7b Рубашка с эффектом “2 в 1”.Толстовка на молнии с капюшоном.Рубашка на пуговицах, со вставкамив области локтей. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.407 833 216 в клеткуРазмер XS,S 1899.-

Размер M,L 2099.-

Размер XL,XXL 2299.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

2

5

3

Чистыйхлопок

1

Page 62: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Размер 58,60 2499.-

Размер 62 2699.-

123Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Вязаная шапка.Материал: 100% акрил.346 044 216 хаки 499.-

1 Пуловер

от 1699.-

2 Футболка

от 799.-

3 Брюки

от 1699.-j Много карманов

4 Брюки

от 1699.-

5 Футболка

от 799.-

6 Кардиган

от

1499.-

7 Полупальто

от

3999.-

8 Вязаная шапка

499.-

122 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пуловер. Воротник на молнии,оригинальные детали на рукавах ивнизу. Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.344 101 216 черныйРазмер XS 1699.-

Размер S,M 1899.-

Размер L,XL 2099.-

Размер XXL 2299.-

2b Футболка с рисунком спереди.На рукаве - нашивка со звездами. Ма-териал: 65% хлопок, 35% полиэстер.Машинная стирка.344 594 216 серый меланжевыйРазмер XS 799.-

Размер S,M 899.-

Размер L,XL 999.-

Размер XXL 1199.-

3b Брюки с карманами. Пояс спетлями для ремня, потайная за-стежка на пуговицы. Декоративнаяотстрочка. Длина брючин с внутрен-ней стороны ок. 85 см, ширина брю-чин внизу ок. 22 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.638 990 216 серо-коричневыйРазмер 42 1699.- Разм. 44,46 1899.-

Разм. 48,50 2099.- Разм. 52,54 2299.-

Размер 56 2499.-

4b Брюки с карманами. Пояс спетлями для ремня, застежка намолнию и пуговицу. Длина брючин свнутренней стороны ок. 85 см, шири-на брючин внизу ок. 24 см. Матери-ал: 100% хлопок. Машинная стирка.638 946 216 камуфляжныйРазмер 44 1699.- Разм. 46,48 1899.-

Разм. 50,52 2099.- Разм. 54,56 2299.-

5b Футболка с рисунком спереди. Материал: 100% хлопок. Машинная стирка.344 852 216 хакиРазмер XS 799.-

Размер S,M 899.-

Размер L,XL 999.-

Размер XXL,XXXL 1199.-

6b Кардиган на молнии, с рисунком спереди. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.344 063 216 черныйРазмер XS 1499.-

Размер S,M 1699.-

Размер L,XL 1899.-

Размер XXL,XXXL 2099.-

7b Полупальто. Потайная за-стежка на молнию и планка с пугови-цами. Воротник-стойка, кокетки наплечах и сзади. 2 кармана спереди.Материал: 54% шерсть, 17% вискоза,12% акрил, 11% полиэстер, 6% другиеволокна. Машинная стирка.440 475 216 хакиРазмер XS 3999.-

Размер S,M 4199.-

Размер L,XL 4399.-

Размер XXL,XXXL 4599.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок1,3-6

5

4

Page 63: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

125Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8 Ботинки на шнурках. Материалверха, стелька и подкладка: синтети-ка. Нескользящая подошва из каучука.407 844 216 бежевый408 231 216 коричневыйРазмер 39,40,41 2399.-

Размер 42,43,44,45 2599.-

9b Шарф в полоску. Длина ок.165 см. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.346 059 216 хаки/красный 899.-

1 Куртка-парка

от 4499.-j На подкладке

j Съемный капюшон

2 Футболка с длинными рукавами

от 599.-

3 Куртка

от 1799.-

4 Брюки

от 1699.-

5 Брюки

от 1999.-

6 Пуловер

от

1499.-

7 Рубашка

от 1299.-

8 Ботинки

от 2399.-j 2 цвета

9 Шарф

899.-

124 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Куртка-парка. Съемный капюшон на молнии, отделанныйискусственным мехом. Застежка намолнию и кнопки. Пояс на внутрен-ней кулиске. 1 карман на молнии на рукаве, 2 кармана с клапанамина кнопках, 2 нагрудных кармана на кнопках, 2 внутренних кармана.Материал верха и подкладка:100% полиэстер; искусственныймех, 70% акрил, 30% полиэстер.440 463 216 коричневыйРазмер XS 4499.- Размер S,M 4699.-

Размер L,XL 4899.-

Размер XXL 5199.-

2b Футболка с длинными ру-кавами. Принт спереди. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.344 778 216 хакиРазмер XS 599.-

Размер S,M 699.-

Размер L,XL 799.-

Размер XXL,XXXL 899.-

3b Куртка. На молнии, ворот-ник-стойка. 3 кармана спереди. Простежка спереди. Материал:100% полиамид (спереди); 50% хло-пок, 50% акрил (сзади и рукава). Машинная стирка.344 453 216 коричневыйРазмер XS 1799.-

Размер S,M 1999.-

Размер L,XL 2199.-

Размер XXL 2399.-

4b Брюки с карманами. Пояс с петлями для ремня, потайная застежка на молнию и пуговица.Декоративная отстрочка в областиколеней. Длина брючин с внутрен-ней стороны ок. 85 см, ширина брючин внизу ок. 20 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.639 011 216 хакиРазмер 42 1699.- Разм. 44,46 1899.-

Размер 48,50 2099.-

Размер 52,54 2299.-

Размер 56 2499.-

5b Брюки. Пояс с петлями дляремня, потайная застежка на мол-нию и пуговица. 2 кармана с клапа-нами на кнопках на брючинах, 2 кар-мана на молнии сзади. Оригиналь-ные вставки из искусственной кожина карманах. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 85 см, ширинабрючин внизу ок. 23 см. Материал:55% полиэстер, 45% хлопок; искус-ственная кожа, 100% полиуретан.Машинная стирка.340 849 216 шоколадныйРазмер 42 1999.- Разм. 44,46 2199.-

Размер 48,50 2399.-

Размер 52,54 2599.-

6b Пуловер. Жаккардовый рисунок. Воротник-стойка, планка с пуговицами. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.406 193 216 хакиРазмер XS 1499.-

Размер S,M 1699.-

Размер L,XL 1899.-

Размер XXL 2099.-

7b Рубашка. 2 кармана с клапа-нами на пуговицах. Слегка закруг-ленный низ. Материал: с начесом,100% хлопок. Машинная стирка.406 243 216 бежевый/красныйРазмер XS 1299.-

Размер S,M 1499.-

Размер L,XL 1699.-

Размер XXL 1899.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

3

5

8

2

2,4,6,7

бежевый

коричневый

Page 64: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

Чистыйхлопок

127Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

8b Брюки. Эластичный пояс накулиске. 2 боковых кармана, 1 на-кладной карман сзади. Низ брючинна кулиске. Длина брючин с внут-ренней стороны ок. 87 см, ширинабрючин внизу ок. 25 см. Материал:100% хлопок. Машинная стирка.638 970 216 синий638 974 216 серый340 878 216 зеленыйРазмер 42 1199.- Разм. 44,46 1399.-

Разм. 48,50 1599.- Разм. 52,54 1799.-

Размер 56 1999.-

1 Пуловер

от 999.-

2 Брюки

от 1499.-

3 Пуловер

от 899.-j 2 цвета

4 Пуловер

от 899.-j 2 цвета

5 Кардиган

от 1199.-j 2 цвета

6 Футболка

от 699.-j 2 цвета

7 Толстовка

от 1399.-j 3 цвета

8 Брюки

от 1199.-j 3 цвета

126 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

1b Пуловер с эффектом “2 в 1”.Верх с V-образным вырезом, вставка -футболка с круглым вырезом. Мате-риал: 100% акрил. Машинная стирка.344 440 216 в полоскуРазмер XS 999.-

Размер S,M 1199.-

Размер L,XL 1399.-

Размер XXL 1599.-

2b Брюки с эффектом потерто-сти. Пояс с петлями для ремня, застежка на молнию. 2 боковых кармана, 1 карман на брючине, 2 на-кладных кармана сзади. Рисунок набрючине. Материал: 100% хлопок.Машинная стирка.340 653 216 “потертый”Размер 40 1499.- Разм. 42,44 1699.-

Разм. 46,48 1899.- Разм. 50,52 2099.-

Размер 54,56 2299.-

3b Пуловер с круглым вырезом.Оригинальные детали у выреза ипроймы. Материал: 100% акрил. Машинная стирка.344 408 216 синий/серый344 311 216 серый/черныйРазмер XS 899.-

Размер S,M 999.-

Размер L,XL 1199.-

Размер XXL 1399.-

4b Пуловер с воротником-поло.На груди рисунок. Материал:65% полиэстер, 35% хлопок. Машинная стирка.344 737 216 синий344 731 216 серыйРазмер XS,S 899.-

Размер M,L 999.-

Размер XL,XXL 1199.-

5b Кардиган на молнии, с ворот-ником-стойкой. Рисунок спереди.Материал: 50% хлопок, 50% акрил.Машинная стирка.344 238 216 белый405 967 216 черныйРазмер XS 1199.-

Размер S,M 1399.-

Размер L,XL 1599.-

Размер XXL 1799.-

6b Футболка с рисунком. Матери-ал: 100% полиэстер. Машинная стирка.406 105 216 белый 342 805 216 синийРазмер XS 699.-

Размер S,M 799.-

Размер L,XL 899.-

Размер XXL 999.-

7b Толстовка на молнии, с ка-пюшоном. Материал: 100% хлопок.Машинная стирка.344 096 216 синий344 173 216 серый меланжевый344 095 216 зеленыйРазмер XS 1399.-

Размер S,M 1599.-

Размер L,XL 1799.-

Размер XXL 1999.-

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

Чистыйхлопок

8 синий

6

2

серый/черный синий/серый

синий серый

черный белый

синий

синий

серый меланжевый зеленый

зеленыйсерыйсиний

белый

белый

Page 65: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Платье

Предложение дня!

129Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru128 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

www.quelle.ruДобро пожаловать на сайт

Вы найдете широкий ассортимент актуальных

моделей по привлекательным ценам.

Предложение

дня

Ваш личный

кабинет

Виртуальный

каталог

...и многое

другое

• Удобная навигация для шопинга

• Быстрый поиск любой модели

• Детальное описание модели с фотографиями

• Регулярные специальные предложения и акции

• Эксклюзивная коллекция только в Интернет-магазине

• Сортировка моделей по цене, размеру или цвету

• Популярные европейские бренды

Каждый день

новая модель

со скидкой

Возможность

отслеживания

статуса заказов и

их история

Всего 3 шага

для заказа

любой модели.

Круглосуточно!

Полный ассортимент

всех каталогов

текущего сезона

представлен на сайте

Платье из слегка прозрачного материала с “леопардовым” рисунком. Спереди асимметрич-ный волан. На бедрах вставка, присборенная сзади. Спереди на юбке заложены складки. Круглый вырез, с небольшим разрезом на пугови-це сзади. Внизу рукава слегка присборены, узкиеманжеты с разрезом на пуговице. Непрозрачноенижнее платье с регулируемыми бретелями-“спагетти”. Крепится на петлях в области плеч.Длина ок. 94 см. Материал верха и подкладка:100% полиэстер. Машинная стирка.

Обычная цена

Специальная цена

Page 66: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Размещая заказ и/или заявку на каталог (в письменной или устной форме),

Вы, в соответствии с требованиями ст. 9, ст. 15 Федерального закона “О

персональных данных”, даете свое добровольное согласие оператору ЗАО

“Майл Ордер Сервис”, а также уполномоченным оператором лицам, на

использование и обработку Ваших персональных данных с применением

различных средств, в том числе автоматизированной обработки, в целях,

определенных уставом оператора, в том числе рассылки каталогов и

продвижения товаров на рынке, без ограничения срока, а также на их

передачу любым третьим лицам и трансграничную передачу. Вы извещены

о том, что настоящее согласие может быть отозвано путем направления в

ЗАО “Майл Ордер Сервис” соответствующего письменного уведомления.

В этом случае персональные данные будут уничтожены в течение 7 дней

с даты поступления уведомления, а их обработка – прекращена.

Обработка Вашего заказа начинается сразу же после его поступления.

Заказы на изделия QUELLE поступают в главный Дистрибуционный центр

в Германии из многих стран мира, поэтому на момент оформления Вашего

заказа некоторые изделия могут отсутствовать. О том, каких именно изде-

лий временно нет на складе, Вы узнаете из Вашего счета и получите их

позже в одной из последующих посылок. Если Вы не согласны со сроками

доставки, то Вы вправе отказаться от своего заказа в любое время до его

получения.

О полностью распроданных изделиях мы сообщим Вам в отдельном

письме.

Мы гарантируем доставку только тех изделий, которые есть на складе в

момент оформления заказа.

ЗАО “Майл Ордер Сервис” оставляет за собой право приостановить обра-

ботку Ваших заказов в случае систематического отказа от выкупа достав-

ленных ранее в Ваш адрес изделий.

Доставка посылки осуществляется ФГУП “Почта России” либо иными

третьими лицами, привлеченными ЗАО “Майл Ордер Сервис”, только на

территории России по указанному Вами адресу, либо в Клиентский центр.

Срок доставки составляет 6 недель. Срок доставки может быть увеличен

в случаях, предусмотренных правилами работы Почты России. Посылки

хранятся в отделении почтовой связи в течение 30 дней. По истечении

указаного срока они будут возвращены в пункт приема возвратов.

Обращаем Ваше внимание, что операторами почтовой связи может взи-

маться плата за хранение посылок. Срок бесплатного хранения и размер

платы за хранение посылок определяется в соответствии с правилами и

тарифами, устанавливаемыми операторами почтовой связи.

В Клиентском Центре посылки хранятся 21 календарный день. Плата за

хранение не взимается.

Оплата посылки осуществляется наложенным платежом при получении.

К сумме наложенного платежа добавляется комиссия за перевод наложен-

ного платежа, которая взимается при получении Вами каждой посылки. Ве-

личина комиссии не может превышать 2% от суммы наложенного платежа.

ЗАО “Майл Ордер Сервис” является федеральным клиентом ФГУП “Почта

России”. Напомните об этом сотруднику почты в случае, если Вам предло-

жат оплатить комиссию более 2%.

При получении посылки попросите сотрудника почты помочь Вам:

1) сравнить реальный вес посылки с весом, указанным на ней;

2) проверить внешнюю упаковку посылки с целью выявления повреждений

или несанкционированных вскрытий;

3) вскрыть посылку и сравнить ее содержимое с прилагаемым бланком за-

каза.

При обнаружении отклонений любого из перечисленных параметров потре-

буйте у сотрудника почты составить акт о вскрытии посылки с подробным и

очным описанием выявленных отклонений. Акт направьте, пожалуйста, нам

по адресу: ЗАО “Майл Ордер Сервис”, 129226, г. Москва, а/я 75, по факсу:

(495) 99-555-65 или по электронной почте: [email protected].

ЗАО “Майл Ордер Сервис” предоставляет Вам право на возврат товара

надлежащего качества в течение 14 дней после получения посылки.

Такой возврат возможен в случае, если:

– изделие не было в употреблении;

– сохранены его товарный вид (этикетки; ярлыки, содержащие характери-

стики товара; оригинальная упаковка производителя) и потребительские

свойства;

– приложена копия квитанции об оплате посылки с заполненным бланком

возврата, который прилагается к посылке.

Изделия, поставляемые в комплекте, принимаются только в комплекте.

При возврате изделий надлежащего качества уплаченный сервисный сбор

и комиссия не возмещаются.

Возврат изделий ненадлежащего качества осуществляется в течение 45

дней с даты получения посылки или с даты наступления сезона (для сезон-

ных изделий). Возврат стоимости изделия и стоимости обратной пере-

сылки осуществляется после:

– поступления изделия в пункт приема возвратов;

– подтверждения экспертами компании ЗАО “Майл Ордер Сервис” ненад-

лежащего качества товара.

Возврат должен быть оформлен Вами как ценная посылка. Пожалуйста, не

отправляйте посылку наложенным платежом. Возврат изделий осуществ-

ляйте по адресу: а/я 155, г. Тверь, 170100.

К возврату принимаются только товары, приобретенные в компании ЗАО

“Майл Ордер Сервис”, и только от лица, которое приобрело этот товар. От-

ветственность за товар до его получения нами в пункте приема возврата

лежит на Вас.

Возврат уплаченных Вами сумм осуществляется почтовым переводом по

Вашему адресу. Все оригиналы документов, имеющих отношение к воз-

врату, сохраняйте до получения денег.

Товары, представленные в каталоге, производятся в следующих странах:

Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Ис-

пания, Италия, Нидерланды, Португалия, Франция, Албания, Беларусь, Бол-

гария, Венгрия, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Польша, Россия,

Румыния, Словакия, Словения, Украина, Хорватия, Чехия, Эстония, США,

Бразилия, Бангладеш, Вьетнам, Гонконг, Израиль, Индия, Индонезия, Кам-

боджа, Китай, Корея, Лаос, Макао, Малайзия, Мьянма, Пакистан, Тайвань,

Таиланд, Турция, Филиппины, Шри-Ланка, Египет, Зимбабве, Маврикий, Ма-

рокко, Тунис и дp.

Все товары обеспечены разрешительными документами в соответствии с

законодательством РФ. Соответствие предлагаемых в настоящем каталоге

товаров установленным требованиям подтверждается сертификатами со-

ответствия и декларациями о соответствии.

ЗАО “Майл Ордер Сервис” не несет ответственности за неисполнение или

ненадлежащее исполнение договора в случае форс-мажорных обстоя-

тельств, при изменении таможенных процедур, а также за задержку до-

ставки отправлений Федеральной таможенной службой и Почтой России.

Все каталоги QUELLE рассылаются бесплатно и не

предназначены для продажи.

Эти условия действительны только для каталога QUELLE до 31.01.2012.

Все цены указаны в рублях. Цены на предлагаемые в данном каталоге

товары могут быть изменены ЗАО “Майл Ордер Сервис” в одностороннем

порядке.

Более подробную информацию Вы можете получить

на нашем сайте www.quelle.ru или круглосуточно по

телефону:

(495) 99 555 77

Персональные данные

Обработка заказа

Доставка изделий

Оплата посылки

Получение посылки

Право на возврат

Возврат денег

Качество QUELLE

131130 Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ruЗаказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

Сделайте Ваш заказ:по телефону: (495) 99 555 77по факсу: (495) 99 555 65по электронной почте: [email protected]по Интернету: www.quelle.ruпо почте: ЗАО “Майл Ордер Сервис”, 129 226, г. Москва, а/я 75

Клиентские центры: 1.Москва, 2.Москва,

м. Комсомольская м. Павелецкая Комсомольская пл., д. 6 Кожевническая ул., д.7 Торговый центр “Московский” Торговый Центр “Кожевники”Правое крыло, 2-й этаж Левое крыло, 1-й этажВремя работы: Время работы: пн-сб– 10.00– 20.00пн–вс – 9.00–21.30 вс– 10.00– 19.00

Настоящие Сервисные условия являются публичной офертой, которой ЗАО

“Майл Ордер Сервис” предлагает заключить договор розничной купли-про-

дажи товаров, представленных в данном каталоге, на нижеследующих усло-

виях. Договор заключается между:

Закрытым акционерным обществом “Майл Ордер Сервис”. Адрес: Российская

Федерация, 125167, г. Москва, ул. Степана Супруна, д. 12, корп. 1, ОГРН

1047796167066;

и Вами, нашим уважаемым Клиентом, являющимся физическим лицом,

проживающим на территории Российской Федерации, достигшим 18 лет и

приобретающим изделия по настоящему каталогу исключительно для личных,

семейных, домашних или иных нужд, не связанных с осуществлением

предпринимательской деятельности.

Оформив заказ, Вы извещаете о своем полном и безоговорочном согласии с

содержанием заказа и выражаете согласие на заключение договора в соот-

ветствии с ч. 2 ст. 158 ГК РФ. Договор розничной купли-продажи считается

заключенным с момента получения нами сообщения о Вашем намерении

приобрести изделия в соответствии с настоящими Сервисными условиями.

Пожалуйста, заполняйте все поля бланка заказа печатными буквами, даже

если собираетесь сделать заказ по телефону. Таким образом, вся необходи-

мая информация будет у Вас под рукой.

Данные о Вас:

1. ФИО, полный почтовый адрес проживания, контактный номер телефона,

e-mail (это поможет своевременно информировать Вас о новинках, акциях,

скидках и отправках заказанных Вами изделий)

* Если Вы уже являетесь нашим клиентом, пожалуйста, внесите персональ-

ный номер клиента, который указан на конверте каталога QUELLE.

2. Данные об изделиях: номер страницы, номер иллюстрации, наименование

изделия, номер изделия (буквы и цифры), размер заказываемого изделия

(см. пункт: “Определение размера”), количество (если изделие предлага-

ется в комплекте, указывайте количество комплектов, а не количество из-

делий в комплекте); цену за штуку (цены в каталоге указаны с учетом НДС)

общую стоимость изделий одного артикула, общую стоимость заказывае-

мых изделий, номер бонуса, если Вы являетесь обладателем бонуса (см.

пункт: “Бонус”), сервисный сбор (см. пункт: “Сервисный сбор”), общую стои-

мость заказа (см. пункт: “Определение общей стоимости заказа”)

* Стоимость заказа без учета сервисного сбора должна быть не менее 600

руб.

3. Дополнительные данные:

способ доставки, паспортные данные (см. пункт: “Персональные данные”),

дату заполнения бланка заказа, Вашу подпись.

Обратите внимание, что европейские размеры одежды отличаются от рос-

сийских. Для определения Вашего размера предлагаем воспользоваться

специальными таблицами размеров, которые находятся в конце каталога и

на нашем сайте.

Бонус – скидка в размере 400 руб., предоставляемая компанией QUELLE по-

стоянным клиентам, в рамках акции “Пригласите друга”.

Вы можете стать обладателем бонуса, если сами заказываете и получаете

изделия по каталогам QUELLE. Рекомендованный Вами клиент должен

быть новым клиентом для QUELLE, а именно впервые предоставлять свои

персональные данные компании QUELLE и оформлять заказ. А также реко-

мендованный Вами клиент не должен проживать с Вами по одному адресу.

После того как рекомендованный Вами новый клиент оплатит свой заказ,

мы отправим Вам информационное письмо с указанием номера бонуса и

даты его начисления.

Вы можете воспользоваться бонусом в течение трех месяцев с момента его

начисления, оформив заказ и указав номер бонуса. В одном заказе может

быть использовано не более 3-х бонусов. Сумма бонусов не должна превы-

шать стоимость заказа. Бонус учитывается в первом счете, который будет

выставлен после оформления заказа.

Бонус не может быть предоставлен Вам в виде наличных средств, в том

числе при осуществлении возврата изделия, приобретенного со скидкой.

Скидка по бонусу будет учтена в последующих счетах.

Размер сервисного сбора не зависит от количества позиций заказываемых

изделий и при этом включает в себя часть расходов по упаковке и пере-

сылке заказа. Сервисный сбор учитывается за каждый новый заказ один

раз. В случае допоставки заказанных изделий сервисный сбор повторно не

взимается.

Размер сервисного сбора зависит от региона доставки. Для этого использу-

ется классификация тарифных поясов, принятая ФГУП “Почта России”.

Пояс 1 – 319 рублей: Брянская, Владимирская, Вологодская, Воронежская,

Ивановская, Калужская, Костромская, Курская, Липецкая, Московская, Ни-

жегородская, Орловская, Рязанская, Смоленская, Тамбовская, Тверская,

Тульская и Ярославская области, город Москва.

Пояс 2 – 359 рублей: республики – Адыгея, Башкортостан, Ингушетия, Ка-

бардино-Балкарская, Калмыкия, Карачаево-Черкесская, Карелия, Коми,

Марий Эл, Мордовия, Северная Осетия-Алания, Чеченская, Татарстан, Уд-

муртская, Чувашская; Краснодарский, Пермский и Ставропольский края;

Ненецкий и Коми-Пермяцкий АО; Архангельская, Астраханская, Белгород-

ская, Волгоградская, Калининградская, Кировская, Ленинградская, Мур-

манская, Новгородская, Оренбургская, Пензенская, Псковская,

Ростовская, Самарская, Саратовская, Свердловская, Ульяновская и Челя-

бинская области; город Санкт-Петербург.

Пояс 3 – 399 рублей: республики – Алтай, Дагестан, Тыва и Хакасия; Тай-

мырский (Долгано-Ненецкий), Эвенкийский, Ханты-Мансийский-Югра и

Ямало-Ненецкий АО; Алтайский и Красноярский края; Кемеровская, Кур-

ганская, Новосибирская, Омская, Томская, Тюменская области.

Пояс 4 – 439 рублей: республики – Бурятия и Саха (Якутия);

Агинский, Бурятский и Усть-Ордынский, Бурятский АО; Амурская, Иркут-

ская, Якутская и Читинская области.

Пояс 5 + авиа – 479 рублей: Еврейская Автономная область; Корякский и

Чукотский АО; Приморский и Хабаровский края; Камчатская, Магаданская

и Сахалинская области, город Байконур.

При получении посылки в Клиентском Центре выплачивается единый сер-

висный сбор в размере 269 рублей.

Сложите цены всех выбранных Вами изделий по каталогу. К полученной

сумме прибавьте величину сервисного сбора. Если у Вас есть бонус, от по-

лученной суммы отнимите его стоимость.

Официальный партнерЗАО “Майл Ордер Сервис”ИП “Дюжев А.Г.”:Москва,ул. Героев Панфиловцев, д. 1/2 м. СходненскаяТел.: (495) 927 01 18

Время работы: пн–пт – 10.00–19.00,сб 10.00–17.00,вс – выходной день

Заключение договора

Рекомендации по оформлению бланка заказа

Определение размера

Сервисный сбор

Определение стоимости заказаБонус

Сервисные условия QUELLE Сервисные условия QUELLE

Page 67: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

133132 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

куртки, пальто

платья, сарафаны

юбки

брюки

блузки, футболки,

пуловеры

костюмы

брючные костюмы

галантерея

5

54

2

2

2

2

2

54

54

3

1

1

1

1

1

1 2

4

Рост укажет Вам по какой таблице Вы

должны определять свой размер: “стандарт-

ные размеры”, “размеры для невысоких

женщин” или “размеры для высоких женщин”.

1

Эти мерки необходимы для женской одежды:

5

4

2

1

6

3

Так Вы замерите свои размеры правильно!

Рост: снимите обувь и прислонитесь к ровной вертикальной поверхности. Рост измеряет ся от макушки до ступней.

Обхват груди: измеряется по наиболее выступающим точкам груди.

Обхват под грудью (для женской галантереи): измеряется под грудью.

Обхват талии: измеряется вокруг талии, держитесь при этом естественно и свободно.

Обхват бедер: измеряется по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц.

Боковая длина брюк: лучше всего снять эту мерку с брюк, которые на Вас очень хорошо сидят. Измеряйте без учета пояса до нижнего

края брюк. Иначе можно измерить на теле,начиная от косточки бедра до ступней.

Если объем или ширина, обозначенные в табли-

це цифрами – сильно отличаются, то решаю-

щим при определении размера должен являться

больший параметр. Вещь свободная всегда лучше

смотрится, чем плотно облегающая!

Если у костюмов юбка или брюки более чем на размер отличаются от пиджака, то мы рекомендуемВам покупать пиджак и юбку или пиджак и брюкиотдельно, с тем чтобы потом комбинировать их.

4

2

6

5

3

2

1

5

6

541 6

Таблица размеров для женщин

Ваш размер складывается

из следующих мерок

Стандартныеразмеры

165 - 172 см

Размеры длявысокихженщин

выше 172 см

Размеры длямаленьких

женщинниже 157 см

Размеры дляневысоких

женщин157 - 164 см

Обхват Обхват Обхват груди талии бедер Заказ. Заказ. Заказ. Заказ.

в см в см в см размер размер размер размер

74 - 77 60 - 62 84 - 87 32 16 64 165

78 - 81 63 - 65 88 - 91 34 17 68 175

82 - 85 66 - 69 92 - 95 36 18 72 185

86 - 89 70 - 73 96 - 98 38 19 76 195

90 - 93 74 - 77 99 - 101 40 20 80 205

94 - 97 78 - 81 102 - 104 42 21 84 215

98 - 102 82 - 85 105 - 108 44 22 88 225

103 - 107 86 - 90 109 - 112 46 23 92 235

108 - 113 91 - 95 113 - 116 48 24 96 245

114 - 119 96 - 102 117 - 121 50 25 100 255

120 - 125 103 - 108 122 - 126 52 26 104 265

126 - 131 109 - 114 127 - 132 54 27 108 275

132 - 137 115 - 121 133 - 138 56 28 112 285

138 - 143 122 - 128 139 - 144 58 29 116 295

144 - 149 129 - 134 145 - 150 60 30 120 305

150 - 155 135 - 142 151 - 156 62 - - -

542

Международные

размеры для

женщин

Межд. Нем. размер размер

XS 32/34

S 36/38

M 40/42

L 44/46

XL 48/50

XXL 52/54

XXXL 56/58

При переводе из

международных в

немецкие размеры у

некоторых текстиль-

ных изделий наблю-

даются отклонения.

Поэтому каждый раз

сверяйте, пожалуй-

ста, указанный на

изделии размер с

данными таблицы.

Сначала измерьте объем под грудью nd и по нему установите свой размер. Затем измерьте объем

груди и по нему определите размер чашечек.

Женская галантерея: бюстгальтеры, корсажи, боди, корсеты эластичные грации имоделирующее белье

423

Объем талии Заказ.

в см размер

58 - 62 60

63 - 67 65

68 - 72 70

73 - 77 75

78 - 82 80

83 - 87 85

88 - 92 90

93 - 97 95

98 - 102 100

103 - 107 105

108 - 112 110

113 - 117 115

118 - 122 120

123 - 127 125

128 - 132 130

Обхват Чашечка AA Чашечка A Чашечка B Чашечка C Чашечка D ЧашечкаDD=E Чашечка F Чашечка G

под грудью (оч. мал.) (маленькая) (средняя) (полная) (большая) (оч.больш.) (сверх бол.) (сам.больш.) Заказ. в см в см в см в см в см в см в см в см в см размер

68 - 72 80 - 82 82 - 84 84 - 86 86 - 88 — — — — 70

73 - 77 85 - 87 87 - 89 89 - 91 91 - 93 93 - 95 95 - 97 97 - 99 99 - 101 75

78 - 82 90 - 92 92 - 94 94 - 96 96 - 98 98 - 100 100 - 102 102 - 104 104 - 106 80

83 - 87 95 - 97 97 - 99 99 - 101 101 - 103 103 - 105 105 - 107 107 - 109 109 - 111 85

88 - 92 100 - 102 102 - 104 104 - 106 106 - 108 108 - 110 110 - 112 112 - 114 114 - 116 90

93 - 97 107 - 109 109 - 111 111 - 113 113 - 115 115 - 117 117 - 119 119 - 121 95

98 - 102 112 - 114 114 - 116 116 - 118 118 - 120 120 - 122 122 - 124 124 - 126 100

103 - 107 119 - 121 121 - 123 123 - 125 125 - 127 127 - 129 129 - 131 105

108 - 112 124 - 126 126 - 128 128 - 130 130 - 132 132 - 134 134 - 136 110

113 - 117 129 - 131 131 - 133 133 - 135 135 - 137 137 - 139 139 - 141 115

118 - 122 134 - 136 136 - 138 138 - 140 140 - 142 142 - 144 144 - 146 120

123 - 127 139 - 141 141 - 143 143 - 145 145 - 147 147 - 149 149 - 151 125

2 2222223 2

Заказ. Длина стопы

размер в см до

35 21,7-22,3

36 -23,0

37 -23,6

38 -24,3

39 -25,0

40 -25,7

41 -26,4

42 -27,0

43 -27,7

Заказ. Длина стопы

размер в см до

44 -28,3

45 -29,0

46 -29,7

47 -30,3

48 -31,0

49 -31,6

50 -32,3

51 -33,0

52 -33,6

Немецкие размеры для взрослых

Определение Вашего размера обуви:1. Встаньте обеими ногами на лист бумаги и

очертите контуры стопы.2. Измерьте оба расстояния от � до � в см.

Если расстояние между точками на одной ногеотличается от расстояния на другой ноге,ориентируйтесь на больший показатель. В таблиценемецких размеров найдите свой размер,ориентируясь на колонку “Длина стопы”. В случаесомнений заказывайте больший размер.

Schuhe/Strümpfe

Обувь и чулочно-носочные изделия

Заказ. Длина стопы

размер в см до

18 10,4-11,0

19 -11,6

20 -12,3

21 -13,0

22 -13,7

23 -14,3

24 -14,9

25 -15,5

26 -16,2

27 -16,8

28 -17,4

29 -18,1

Заказ. Длина стопы

размер в см до

30 -18,7

31 -19,4

32 -20,1

33 -20,7

34 -21,4

35 -22,1

36 -22,7

37 -23,4

38 -24,1

39 -24,7

40 -25,4

Немецкие размеры для детей

Размеры для высоких женщин, выше 172 см

Размеры для высоких женщин по ширине соответствуют стандартным, однако талия, длина рукава, юбки и общая длина идеально подойдут Вам, если Ваш рост 172-180 см. Размер для высокихженщин Вы получите, удвоив заказываемый стандартный размер.

Все модели, не отмеченные специальнымизначками, Вы получите в стандартном испол-нении. При этом обхват талии, длина рукава,юбки и общая длина скроены так, что идеальноподойдут Вам, если Ваш рост 165-172 см.

Размеры для невысоких женщин по ширине соответствуют стандартным, однако талия, длина рукава, юбки и общаядлина идеально подойдут Вам, если Вашрост 157-164 см. Размер для невысокихженщин Вы получите, разделив пополам

заказываемый стандартный размер.

Стандартные размеры 165 –172 см

Размеры для невысоких женщин 157 –164 см

Вы точно знаете свой размер?Тогда можно без проблем делать заказ. Если Вы неуверены, то в любом случае Вам следует снять мерки,чтобы определить заказываемый размер. Лучше всегопроизводить измерения в одном нижнем белье. Так,чтобы сантиметр плотно прилегал к телу.

Наш совет: воспользуйтесь при снятии мерок чьей-нибудь помощью. В этом случае замеры будут точнее.

Большойр о с т

L

Cтанд.размер

N

Малыйрост

K

Пожалуйста, обратите внимание на то, что эта одеждаориентирована на мужские размеры, в первую очередь на ихширину плеч и бедер. Особенно при больших женских размерахвещи могут быть длинные. Приведенные размеры могут отличатьсяу различных моделей. Поэтому обращайтесь к таблице, чтобыопределить размер вещи правильно.

Мужские таблицы размеров для спортивных костюмов, брюк, шортов, футболок, толстовок.

Международные размеры XS S M L XL XXL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Соответствует мужским нем.разм. 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62

Соответствует женским нем.разм. 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Обхват талии в дюймах Длина по внут.шву/дюйм

Обхват 32 34 Пример талии (82 см) (87 см)

Разм. в дюйм. Обхват талии Заказ.размер

28 70-75 см 28/32 —

30 76-80 см 30/32 —

32 81-82 см 32/32 32/34

33 83-85 см 33/32 33/34

34 86-90 см 34/32 34/34

36 91-95 см 36/32 36/34

38 96-100 см — 38/34

Стандартные размеры Для худощавых

Заказ. размер 4 5 6 7 8 9 10 12 14 98 102 106

Рост см 162 - 172 166 - 176 170 - 180 174 - 184 178 - 188 180 -190 184 - 194 186 - 196 188 - 198 182 - 186 184 - 188 187 - 191

Обхват груди см 89 - 93 94 - 99 100 - 105 106 - 111 112 - 117 118 -123 124 - 131 132 - 143 144 - 152 95 - 98 99 - 102 103 - 106

Обхват талии см 80 - 85 86 - 91 92 - 97 98 - 103 104 - 109 110 -115 116 - 123 124 - 135 136 - 147 82 - 85 86 - 89 90 - 94

Размеры для мужчин с животом ( например 5 / 7: рост = размер 5, талия = размер 7)

Заказ. размер 5 / 7 6 / 8 7 / 9 8 / 10 9 / 11 10 / 12 11 / 13

Рост см 166 - 176 170 - 180 174 - 184 178 - 188 180 - 190 184 - 194 186 - 196

Обхват талии см 98 - 103 104 - 109 110 - 115 116 - 121 122 - 127 128 - 133 134 - 139

1

2

4

4

1

Мужское нижнее белье Пожалуйста, измеряйте поверх нижнего белья, плотно прикладывая сантиметр!

Рост , обхват груди и/или объем талииподскажут Вам, по какой таблице Вы должныустанавливать свой размер: “стандартные размеры”, “размеры для коренастых мужчин”,“размеры для мужчин с животом”, “размеры для худощавых мужчин”.

421

пальто, спорт. куртки, блузоны

костюмы

пиджаки

брюки

футболки, толстовки, пуловеры

рабочая одежда

нижнее белье

21

6421

421

21

6

1

42

2

4

1

64

Эти мерки необходимы для мужской одежды:

Таблица размеров для мужчин

Рост Обхват Обхват Обхват Боковая длина Заказ. в см груди в см талии в см бедер в см без пояса в см размер

81 - 86 52 - 54 49 - 51 52 - 54 45 - 48 86

87 - 92 53 - 55 50 - 52 53 - 56 49 - 52 92

93 - 98 54 - 56 51 - 53 55 - 58 53 - 56 98

99 - 104 55 - 57 52 - 54 57 - 60 57 - 60 104

105 - 110 56 - 58 53 - 55 59 - 62 61 - 64 110

111 - 116 57 - 59 54 - 56 61 - 64 65 - 68 116

117 - 122 58 - 62 55 - 58 63 - 67 69 - 72 122

123 - 128 61 - 65 57 - 59 66 - 70 73 - 76 128

129 - 134 64 - 68 58 - 61 69 - 73 77 - 80 134

135 - 140 67 - 71 60 - 62 72 - 76 81 - 84 140

54321

141 - 146 70 - 74 61 - 64 75 - 80 85 - 88 146

147 - 152 73 - 77 63 - 65 79 - 83 89 - 92 152

153 - 158 76 - 80 64 - 67 82 - 87 93 - 96 158

159 - 164 79 - 83 66 - 68 86 - 90 97 - 100 164

165 - 170 82 - 86 67 - 70 89 - 94 101 - 104 170

171 - 176 85 - 89 69 - 71 93 - 97 105 - 108 176

177 - 182 88 - 92 70 - 73 96 - 101 109 - 112 182

183 - 188 91 - 95 72 - 75 100 - 105 113 - 116 188

Одежда для детей

Одежда для девочек-подростков

Таблицы определения размеров для детей

Одежда для малышей

141 - 146 70 - 74 61 - 64 75 - 79 85 - 88 146

147 - 152 73 - 77 63 - 67 78 - 82 89 - 92 152

153 - 158 76 - 80 66 - 69 81 - 85 93 - 96 158

159 - 164 79 - 83 68 - 71 84 - 88 97 - 100 164

165 - 170 82 - 86 70 - 73 87 - 91 101 - 104 170

171 - 176 85 - 89 72 - 75 90 - 94 105 - 108 176

177 - 182 88 - 92 74 - 78 93 - 97 109 - 112 182

183 - 188 91 - 95 77 - 81 96 - 100 113 - 116 188

Одежда для мальчиков-подростковкуртки, пальто, пиджаки

платья

юбки

брюки

блузы, футболки,

пуловеры

костюмы

21

5421

21

5

41

43

3

3

2

1

4

Эти мерки необходимы дляследующей детской одежды:

Рост малыша соответствует размеру.

Заказ. размер 50 56 62 68 74

Рост в см до 50 51 – 56 57 – 62 63 – 68 69 – 74 1

Заказ. размер 80 86 92 98 104

Рост в см 75 – 80 81 – 86 87 – 92 93 – 98 99 – 104 1

Определение размера джинсов в дюймах

Межд. Нем. размер размер

XS 40/42

S 44/46

M 48/50

L 52/54

XL 56/58

XXL 60/62

XXXL 64/66

Международные размеры для мужчин

При переводе из международных в немецкие размеры у некоторыхтекстильных изделий наблюдаютсяотклонения. Поэтому каждый разсверяйте, пожалуйста, указанный наизделии размер с данными таблицы.

Мужские сорочки (нормальный покрой, свободный,неприталенный силуэт, длина рукава = 64см) мы предлагаемследующих размеров: с 37/38 до 49/50. Измеряйте длинуворота так, чтобы палец легко проходил под свободноприлегающим сантиметром. Длина ворота в см соответствуетзаказываемому размеру.

Например: длина ворота - 39,5 см = заказ. размер 39/40

2

4

1

6

Плавки

Зак

аз.р

азм

ер

соответствует

нем

.разм

еру

Двойные размеры

Важно: У двойных размеровопределяющим является большийпараметр, например для женскогоразмера 38/40 это размер 40, а длямужского размера 48/50 - размер50.

Если Вы после стирки используете сушильную машину, приобретайте белье на размер больше.

Важная информация!

Рост: измеряется у ровной вертикальной поверхности.

Обхват груди: измеряется понаиболее выступающим точкамгруди.

Обхват талии: измеряется вокруг талии. Держитесь при этом естественно и свободно.

Обхват бедер: измеряется понаиболее выступающим точкамбедер и ягодиц.

Боковая длина: лучше всего снять эту мерку с брюк, которыеочень хорошо сидят на Вашемребенке. Измерьте длину брюк без учета пояса. Также можноизмерять на ребенке, определивдлину от косточки бедра до ступней.

5

4

3

2

1

1

5

2

3

4

1

5

3

2

4

Боковая Рост Обхват Обхват длина груди талии брюк Заказ. в см в см в см в см размер

160 - 164 78 - 81 66 - 69 96 - 99 40

162 - 166 82 - 85 70 73 98 - 100 42

164 - 168 84 - 87 72 - 75 99 - 101 43

166 - 170 86 - 89 74 - 77 100 - 103 44

168 - 173 90 - 93 78 - 81 102 - 104 46

171 - 176 94 - 97 82 - 85 103 - 106 48

174 - 179 98 - 101 86 - 89 105 - 108 50

177 - 182 102 - 105 90 - 94 107 - 109 52

180 - 184 106 - 109 95 - 99 108 - 110 54

182 - 186 110 - 113 100 - 104 109 - 112 56

184 - 188 114 - 117 105 - 109 111 - 114 58

185 - 189 118 - 121 110 - 114 112 - 115 60

187 - 191 122 - 125 115 - 119 114 - 116 62

189 - 193 126 - 129 120 - 124 115 - 117 64

191 - 194 130 - 133 125 - 129 116 - 118 66

192 - 196 134 - 137 130 - 134 117 - 119 68

194 - 198 138 - 141 135 - 139 118 - 120 70

6421

Размеры для коренастых мужчин

Размеры для мужчин с животом

Размеры для худощавых мужчин

Все модели, не отме-ченные специальнымизначками, Вы получите в стандартном испол-

нении. У мужчин со“стандартным типом фигуры”грудная клетка значительношире талии.

Эти размеры подойдутвысоким, стройныммужчинам с не оченьширокими плечами.

Талия при этом немного ужегрудной клетки.

Стандартные размеры

В эту группу входят все плотные, тучныемужчины, обхват та-лии у которых больше

грудной клетки. В данном случае изделия скроены в об-ласти грудной клетки и талииособенно широко по сравнениюсо стандартным размером.

К этому типу относят-ся все невысокие,коренастые мужчины,ширина грудной клетки

у которых незначительнопревышает обхват талии.Грудная клетка и талияскроены в данном случаесвободнее по сравнению состандартным размером.

166 - 170 94 - 97 86 - 89 99 - 102 24

169 - 173 98 - 101 90 - 93 101 - 104 25

172 - 176 102 - 105 94 - 97 102 - 105 26

175 - 178 106 - 109 98 - 101 104 - 107 27

177 - 180 110 - 113 102 - 106 105 - 108 28

179 - 182 114 - 117 107 - 111 107 - 110 29

181 - 183 118 - 121 112 - 116 108 - 111 30

182 - 184 122 - 125 117 - 121 110 - 112 31

183 - 185 126 - 129 122 - 126 111 - 113 32

184 - 186 130 - 133 127 - 131 112 - 114 33

168 - 172 98 - 101 103 - 107 102 - 105 51

170 - 174 102 - 105 108 - 112 104 - 107 53

172 - 176 106 - 109 113 - 117 106 - 109 55

174 - 178 110 - 113 118 - 122 107 - 110 57

176 - 180 114 - 117 123 - 127 108 - 111 59

178 - 182 118 - 121 128 - 131 110 - 113 61

180 - 182 122 - 125 132 - 135 112 - 115 63

181 - 183 126 - 129 136 - 140 114 - 117 65

182 - 184 130 - 133 141 - 144 116 - 118 67

183 - 185 134 - 137 145 - 148 117 - 119 69

174 - 178 85 - 87 71 - 74 105 - 107 88

177 - 181 87 - 90 74 - 77 106 - 109 90

180 - 184 91 - 94 78 - 81 108 - 110 94

182 - 186 95 - 98 82 - 85 109 - 112 98

184 - 188 99 - 102 86 - 89 111 - 113 102

187 - 191 103 - 106 90 - 94 112 - 115 106

190 - 194 107 - 110 95 - 99 114 - 116 110

6421

6421

6421

Cтанд.размер

N

Большойж и в о т

B

Стройн.силуэт

S

Коренаст.силуэт

U

Специальные размеры

5/7 6/8 7/9 8/10 9/11 10/12 11/13 12/14

25 26 27 51 53 55 57 59

Стандартные размеры

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

Page 68: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Комфортный пуловер

135Безграничный мир моды на сайте www.quelle.ru

1b Пуловер с воротником-гольф. Длина ок. 62 см. Материал:100% акрил. Машинная стирка.342 476 216 сине-зеленый342 413 216 черный345 304 216 вишневый342 537 216 фиолетовый342 457 216 экрюРазмер XS,S 699.-

Размер M,L 799.-

Размер XL 899.-

1 Пуловер

от 699.-j 5 цветов

j До размера XL

134 Заказывайте сейчас по телефону: (495) 99 555 77

b Так обозначены товары с особо мягкой и приятной для тела структурой ткани.

В соответствии с требованиями ст. 9, ст. 15 Федерального закона «О персональных данных» укажите, пожалуйста, следующие данные документа, удостоверяющего личность:

Вид документа Номер

Кем и когда выдан

Дата

Подпись*

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Выберите удобный для Вас

СПОСОБ ЗАКАЗА

(495) 99-555-77

(495) 99-555-65

www.quelle.ru

Номер клиента

Внимание!Размеры в каталоге отличаются от российских размеров. Пожалуйста, определите свой размер при помощи таблиц размеров в каталоге.

Для предоставления оперативной информации

Телефон (с междугородным кодом)

8Фамилия, имя, отчество

Индекс

Дом Корпус Квартира

Город/поселок

Область

Район

Улица

Телефон (рабочий) 8

Факс 8

-

-

-

Мобильный телефон

E-mail

8 -

Дата рождения (дд.мм.гггг) -

Страница в каталоге

Номер иллюстрации

Номер изделияНаименование Размер Количество Цена за штуку Общая сумма

Оплата

БЛАНК ЗАКАЗА

Доставка

в ближаешее почтовое отделение

Общая стоимость товаров

Отнимите стоимость Ваших бонусов (при наличии). В одном заказе можно использовать не более трех бонусов.

Внесите их номера.

в клиентский центр

* Настоящим, в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных», я даю свое добровольноесогласие оператору ЗАО «Майл Ордер Сервис», а также уполномоченным оператором лицам на использование иобработку указанных выше моих персональных данных с применением различных средств, в том числеавтоматизированной обработки, в целях, определенных уставом оператора, в том числе рассылки каталогови продвижения товаров на рынке без ограничения срока, а также на их передачу любым третьим лицами трансграничную передачу. Я извещен о том, что настоящее согласие может быть отозвано путем направленияЗАО «Майл Ордер Сервис» соответствующего письменного уведомления. В этом случае персональные данныебудут уничтожены в течение 7 дней с даты поступления уведомления, а их обработка – прекращена. Размещаязаказ и/или заявку на каталог, я принимаю сервисные условия и заключаю договор купли-продажи с ЗАО «МайлОрдер Сервис», юридический адрес: 125167, г. Москва, ул. Степана Супруна, д. 12, корп. 1, ОГРН 1047796167066.

Итого:

Прибавьте сумму сервисного сбора, соответствующую

Вашему региону. Таблицу соответствий вы найдете в

сервисных условиях.

вишневый

сине-зеленый черный

экрю

фиолетовый

черный

X

Page 69: Каталог Quelle Moda Romantica ОСЕНЬ-ЗИМА 2011

Ваш романтичныйобраз

1 Короткое платье

от

1299.-j 2 цвета

j Стрейч

1b Короткое платье.Однотонное или в полоску - самый романтичный тренд сезона! Глубокий круглый вырез, красивыйбант в сетку на груди. Рукава 1/2.Низ с оборками, одна оборка в сетку. Длина ок. 86 см.Материал: трикотаж, 95% вискоза, 5% эластан; сетка, 100% полиэстер.405 210 216 черныйРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

406 666 216 в полоскуРазмер 34,36,38 1299.-

Размер 40,42,44 1499.-

Moda Romantica

Действителен до 31.01.2012

Предложение на стр. 2

www.quelle.ru

ЗАО "Майл Ордер Сервис", 129 226, г. Москва, а/я 75, Тел.: (495) 99 555 77

QR

U-F

W-H

W11

www.quelle.ru

в полоску

черный