ä‹rhu éê¥òz®Î

thu éHh

Mf°£ 21 – 27

2012

jäœehL ä‹c‰g¤Â k‰W«

g»®khd¡ fHf«,

144, m©zh rhiy,

br‹id – 600 002

TANGEDCO Press, Offset 1000 C. 8/2

1

ä‹ ghJfh¥ò

ä‹ ghJfh¥ò - éÂfŸ - tê KiwfŸ

ä‹rhu¤ij ghJfh¥ghf ifahŸtJ v¥go ?

ÅLfëš ä‹ ghJfh¥ò

1 ä‹ xaç§ ntiyfis muR cçk« bg‰w ä‹

x¥gªjjhu® _y« brŒa nt©L«.

2 I.v°.I. K¤Âiu bg‰w / e£r¤Âu¡ F¿æ£l ä‹

rhjd§fis k£Lnk, ga‹gL¤j nt©L«.

3 ä‹ Ãs¡Ffis¥ (Electrical Plug) bghU¤Jtj‰F

K‹ò«, vL¥gj‰F K‹ò« R飢 M¥ (Switch Off) brŒa nt©L«.

4 ~ng° f«Ãæš jh‹ R飢 f©lnuhš it¡f

nt©L«.

5 <u¡ ifahš Ré£RfŸ nghl¡TlhJ.

6 ¥ç£{, »iu©l® ngh‹wt‰¿‰F ãy Ïiz¥òl‹

(E arth ) To a _‹W Ã ‹ r h¡ b f £ c Ÿ s ä ‹,

Ãs¡Ffis k£Lnk ga‹gL¤j nt©L«.

7 cilªj Ré£RfŸ, Ãs¡FfŸ, gGJg£l xa®fŸ,

ä ‹r hj d§ f Ÿ c §f Ÿ ga ‹g h£ o š ÏU¥ Ã ‹,

mt‰iw jhkjä‹¿ òJ¥Ã¤J¡ bfhŸs nt©L«.

8 Ãs¡ ghæ©£fëš Fsé¡ TL f£lhkš ÏU¡f

J is m il ¥gh‹ bgh U¤ j nt© L «.

F s é ¡ T£ i l R ¤ j « b r Œ Í « K ‹ ä ¡ f

f t d¤ J l ‹ bk æ ‹ R é £ i r ã W ¤ Â a ¥ Ã ‹

brŒahéoš cæ® Jw¡f neçL«.

9 Ãs¡F ghæ©£fis btW« ä‹ f«Ãia Ãs¡F

cgnah»¡fhkš ga‹gL¤j¡ TlhJ.

2

10 nkh£l®, ma®‹ gh¡°, thëæš brhUF« th£l®

Ë£l® M»ait ä‹ Ïiz¥Ãš ÏU¡F« nghJ

ifahš bjhl¡TlhJ.

11 R é £ R f Ÿ , Ã s ¡ F f Ÿ ngh ‹wt‰ iw

F Hª ij f S ¡ F v £ l hj ca u¤ Â š m ik ¡ f

nt©L«.

F Hª ij f i s R é £ ¢

n g h l ¢ b r h š è

é is a h£ L f h£ L j š

TlhJ. mt®fshf m¥go

é i s a h L t i j Í «

mDk¡f¡ TlhJ.

12 Iªjh©LfS¡F xU Kiw Å£o‹ xaç§Ffis

nrhjid brŒJ, njit¥g£lhš kh‰¿¡ bfhŸs

nt©L«.

13 FëayiwæY«, fêtiwæY« <ukhd Ïl§fëš

Ré£Rfis¥ bghU¤j¡ TlhJ.

14 Rtç‹ cŸ gFÂæš ä‹rhu¤ij vL¤J¢ bršY«

x a ® f S l ‹ To a à . é . Á. , ig¥ òf Ÿ

g¡f¥g£oUªjhš m¥gFÂfëš Mâ mo¡f¡

TlhJ.

15 ä ‹ Ïiz ¥ Ã ‰F v ¡ ° b l ‹õ‹ f h® L f Ÿ

cg na h» ¡ F « nghJ , m i tf ëš gG J f Ÿ

ÏU¡f¡ TlhJ.

16 <.vš.Á.Ã. (E.L.C.B.)-ia ÅLfëš, bkæ‹ °é£¢

ng h®o š bgh U¤ Â d hš , ä ‹ f Áthš V ‰g L «

ég¤ij j鮡fyh«.

17 ä‹ b#dnu£l ®fŸ it¤ J¡ bfhŸS « nghJ

mtÁa« “eh‹F nghš nrŠ¢ Xt® R飢” it¤J

Kiw¥goahd v®¤ brŒa¥gl nt©L«. nkY«

3

m uR ä ‹ M Œ t hs ç l « j ¡ f m D k b g‰W

j ä œehL ä ‹r hu t hç a ¤ Â ‰F K iw¥ go

bjçé¤jš nt©L«.

18 “o . é . ” M © l d h¡ f i s nk š ã i y ä ‹

f«ÃfS¡F mUnf f£l¡ Tl h J . “o . é . ”

M©ldhé‹ °nl xaiu ä‹ f«g¤Âš f£l¡

TlhJ.

19 x ›b thU Å£ o ‰ F « r ç a hd , “v ®¤ i g¥

ngh L tJ l ‹, m ij F Hªij f Ÿ , é y §F f Ÿ

bjhlhj tifæš mik¤J, guhkç¡f nt©L«.

4

R‰W¥òw¤Âš ä‹ ghJfh¥ò

1 ä‹ f«g¤Â‰fhf nghl¥g£l °nl xaç‹ ÛJ

mšyJ ä‹ f«g¤Âš fæW f£o Jâia fha

it¡f¡ TlhJ.

2 ä ‹ f «g ¤ Â ny h, m ij j h§F « f « Ã f ën y h

fhšeilfis f£l¡ TlhJ.

3 ä‹ f«g§fis gªjšfshf ga‹gL¤j¡ TlhJ.

mt‰¿‹ ÛJ és«gu gyiffis f£l¡ TlhJ.

4 kiH ¡ f h y §f ë š o u h‹° g h®k® f Ÿ , ä ‹

f«g§fŸ, ä‹ g»®Î¥ bg£ofŸ, °nl xa®fŸ

mUnf bršy¡ TlhJ.

5

5 mWªJ éGªj nkšãiy ä‹ f«Ã mUnf bršy¡

TlhJ. v§nfD« ä‹ f«Ã mWªJ éGªÂUªjhš,

cldoahf ä‹ thça m Ytyf¤ ‰F j ftš

më¡f nt©L«.

6 nkš ãiy ä‹ f«ÃfS¡F mUnf nghJkhd

Ïilbtë é£L f£ll§fis f£l nt©L«.

7 ouh‹°gh®k®fŸ, Jiz ä‹ ãiya§fis¢ R‰¿

nghl¥g£LŸs ntèæ‹ mU»š ÁWÚ® fê¡f¡

TlhJ.

8 ca ® ä ‹ m G ¤ j f «Ã f is x £ o ¢ br š Y «

ku¡»isfis bt£l, ä‹ thça mYty®fis

mQf nt©L«.

6

9 ku«, nj§fhŒ, bj‹id k£il bt£L« nghJ«,

KU§if¡ Ñiu, fhŒ, kh§fhŒ Ïitfis g¿¡F«

nghJ« ä¡f ftd« njit.

10 ä ‹ f «Ã f ëš gL « ku« k‰W « ku ¡ » is f Ÿ

_y« ä‹fÁÎ V‰gL«. nkY« f«ÃfŸ mWªJ

éGªJ Mg¤J V‰gL«. vdnt, ä‹ f«Ãfë‹ ÛJ

gL« k‰W« Xu« bršY« ku¡»isfis bt£o, ä‹

é g ¤ ij j L ¡ f y h«. nkY « ä ‹ ÏH¥ ò«

j鮡f¥gL«; jilæšyhj ä‹rhuK« »il¡F«.

11 ä‹ Ô ég¤JfS¡F cça Ôaiz¥gh‹fis

k£Lnk mj‰F ga‹ gL¤j nt©L«. j©Ù®

bf h © L m iz ¡ f ¡ Tl hJ . cy ® ªj k z š ,

f«gë¥ ngh®it, cy®ªj urhad¥ bgho, fh®g‹

il - M¡irL ngh‹wt‰iw ga‹gL¤jyh«.

12 ä ‹ r hu¤ j hš Ô é g¤ J ne ®ªÂ U ªj hš , cl nd

bkæ‹ Ré£ir ãW¤j nt©L«.

13 Ïo, ä‹dè‹ nghJ bt£l btëæš ÏU¡fhkš,

fh‹»ß£ Tiuæyhd bgça f£ll§fŸ, ÅLfŸ,

g° f Ÿ , f h®, nt‹ ng h‹wt‰¿š j Šr kil a

nt © L «. nkY «, F o ir Å£ o ny h, ku¤  ‹

moænyh, g° ãH‰Filæ‹ ÑnHh jŠr« òf¡

TlhJ. j©Ù® nj§»ÍŸs gFÂfis é£L

mfy nt©L«. mU»š cça Ïl« Ïšiy våš,

ä‹ f«ÃfŸ, ä‹ f«g§fŸ, cnyhf f«Ã ntè

7

ng h‹wi t Ïš y hj j hœ thd gF  f is

nj®ªbjL¡f nt©L«.

15 Ïo, ä‹dè‹ nghJ, “o.é.”, ä¡Á, »iu©l®,

f â å , bj hiy n gÁia ga ‹ gL ¤ j ¡ Tl hJ .

 w ªj ã iy æ š cŸ s # ‹d š , f j Î

ngh‹wt‰¿‹ mU»š ÏU¡f¡ TlhJ.

16 ä ‹k h‰¿æ š v ç æ iH nghæ U¥Ã ‹ , bg hJ

k¡fŸ j‹å¢irahf vçæiHia kh‰w¡TlhJ.

17 òÂ j hf Å L f £ L gt®f Ÿ , R tU¡ F ¤ j © Ù ®

mo¡F«nghJ, mit ä‹ f«Ãæš glhkš gh®¤J

bfhŸs nt©L«. jt¿dhš cæ® Jw¡f neçL«.

18 ÅL f£L« nghJ«, RtU¡F btŸis mo¡F«

ngh J «, ä ‹ f «Ã f is F ¢ Á a hš j Ÿ S t j hš

nguhg¤J V‰gL«.

19 m s Ρ F Û ¿a R iki a ¢ R kªJ br š Y «

th f d§f Ÿ , ä ‹ f « Ã æ š g£ L v ç ª J ng hŒ

ég¤J c©lhF«. thfd c¢Áæš c£fh®ªJ

br š gt® f Ÿ , ä ‹ f «Ã æ š g£ L cæ ® J w ¡ f

neçL«.

20 é Hh ¡ f h y §f ë š nj ®, g š y ¡ F Ït‰ iw

ÏG¡F« nghnjh mšyJ Rk¡F« nghnjh mÂf

v¢rç¡if nt©L«.

8

21 g¢irbfhofŸ, F¢ÁfŸ k‰W« jhtu§fŸ,

f«ÃfŸ, mo¤j gh«ò Kjèat‰iw f©o¥ghf

ä‹f«Ãæš nghL tjhš , f «Ã mWªJ éGªJ

nguhg¤J V‰gL«.

22 ä ‹ f «Ã f S ¡ F Ñ nH ngh® btš , f hš thŒ

k‰ W« b f h£ l if , ÅL b f h£ l if , ÅL

f £ l ¡ Tl h J V b då š m it nghL « ng hJ «

Ãç¡F« nghJ« Mg¤J V‰gL«.

23 y h ç ng h‹wt ‰iw ä ‹f «Ã f S ¡ F « Ñ œ

ã W ¤ Â b f h© L , gS it V ‰wnt h m š y J

Ïw¡fnth TlhJ.

ä‹ ghJfh¥ò bkhêfŸ

ä ‹ m ik¥ ò nt iy ia cç k « bg ‰w

x¥gªjjhuçl« x¥gil¥Õ®.

ä‹ rhjd§fëš Ô¥Ão¤jhš, ä‹åa¡f¤ij

J©o¤J éLÅ® !

ä ‹ r hj d§f ë ‹ cn y hf ciwæ id

ãy¤njhoiz¤jš eykhF«.

K¢brU» k‰W« jh§»fisna ga‹gL¤ÂLÅ® !

ég¤Âid j鮥ծ.

u¥ g® b r U¥ò m â ª Â Uª j hš M g¤ Â ‹¿

ä‹rhjdäa¡fyh«.

9

mWªJ »l¡F« f«Ãia bjhlhnj.

cWÂahd ãy Ïiz¥ò cæiu¡ fh¡F«.

<u¡ifahš <u clyhš ä‹rhu rhjd«

Ô©lyhfhJ.

KidªJ jftš T¿LÅnu ! ä‹rhu« J©o¡f¢

brŒÂLÅnu ! ä ‹ r hj d ¤  š Ô ¥Ã o ¤ j hš j © Ù ® C‰ wš

jtwhFnk !

ÏG i t¡ f «Ã æ š M L khL f Ÿ f £ L j š

mghaªjhnd! jL¤ÂLÅnu !

ä ‹ f «g ¤ Â š V ¿ Ï w§f š M g¤ J j hn d !

jL¤ÂLÅnu !

ä‹ ghijfS¡F äfΫ mUnf f£ol« f£lš

jtwhFnk !

k h o æ ‹ m U n f b r š Y « ä ‹ g h i j æ š Ú ®

C‰whÔ® ! Jâ cy®¤jhÔ® !

ä‹ rhjd§fëš ãy Ïiz¥ig mf‰¿ éLjš

Mg¤jhF«.

nt è f ën y ä ‹ r hu« ghŒ ¢ r š bf hi y ¢

brayhF«, j鮤ÂLÅnu !

10

ä‹ghij ÛJ ku¡»is g£L f«Ã K¿ªÂl Ïl«

bfhL¡fhÔ® !

ä ‹g hij ¡ f Unf bf h o ¡ f «g¤ i j eL j š

bfLjš ! jL¤ÂLÅnu !

ä ‹ ghij æ ‹ Û J f š iy v ¿j š bj hš iy

jUnk ! jL¤ÂLÅnu !

g£l« gwªÂl¥ bgh£lny e‹W, g£ol élhÔ® ä‹

ghijæ‹ ÛJ.

gh u t© o æ š ä ‹ ghij ia v £ l

ghunk‰whÔ® Ô¡»iuah¡fhÔ® !

ä‹r¥is ãW¤ÂdhY« (M~¥), ãy Ïiz¥ò¢

br Œ a hJ ä ‹n j ¡ » (bf ¥ghÁ l ®) bj hL j š

j鮤ÂLÅnu!

ÁW f«g« gy e£L ä‹ xëia Ïiz¤jš bghJ

Ïl§fëny j鮤ÂLÅnu!

ahU« v tU« ä ‹ rhj d§fis ghJ fh¥Ã ‹¿

mQFjš jtW, mjidÍ« j鮤ÂLÅnu!

11

ä‹ÂU£L

ä‹ÂU£L v‹whš v‹d?

ga‹gL¤j¥gL« ä‹rhu« ä‹mséæš Kiw¥go

gÂthfhkš brŒJ, ä‹rhu¤ij ga‹gL¤Jjš

ä‹ÂU£lhF«. (ä‹rhu r£l« 2003 ÃçÎ 135).

Kiwa‰w Åj¥g£oæš ä‹rhu« cgnah»¤jš.

neuo bf h¡ » , neuo Ïiz ¥ò , ä ‹ m s é ia

nrj¥gL¤Jjš, Û£lç‹ msÅ£il j鮤jš,

ghJfh¥ò K¤Âiufis nrj¥gL¤Jjš, Û£lU¡F

bršY« ta®fis kh‰¿ Ïiz¤jš, nghèahd

ghJfh¥ò K¤ÂiufŸ k‰W« Û£l® k‰W« Û£l®

gyifia f霤jš M»aitÍ« ä‹ÂU£lhf

fUj¥gL«. (ä‹rhu r£l« 2003 ÃçÎ 135)

2) ä ‹  U £ L f © L à o ¡ f ¥ g £ l à ‹ ò

mkyh¡f¥Ãçédç‹ elto¡iffŸ v‹d?

ä‹ÂU£L f©LÃo¡f¥g£l Ëò, ä‹ÂU£o‹

m s it f z ¡ Ñ L b r Œ J , r «k ªj ¥g £ l

gF¡F£g£l cjé bra‰bgh¿ahs®/Ïa¡f«

12

k‰W« guhkç¥ò mšyJ bra‰ bgh¿ahs®/Ïa¡f«

k‰W« guhkç¥ò mt®fshš njhuha kÂ¥ÕL k‰W«

r k ur ¤ b j hif M » a t‰¿ ‰f hd m ¿é ¥ò

tH§f¥gL«.

Ef ® nthu hš n j huh a k ¥Õ£ L ¤ bj h if

br Y ¤ j ¥gl h é o ‹, c l do a hf ä ‹ Ïi z ¥ò

J©o¡f¥gL«.

Ef®nthuhš rkur¤bjhif brY¤j¥glhéo‹,

ä‹ÂU£L f©LÃo¡f¥g£l neu¤Âš ÏUªJ 24

kâ neu¤Â ‰F Ÿ , m¥gF ¡F c£ g£ l f htš

ãiya¤Âš F‰wéaš elto¡if nk‰bfhŸs

òfh® më¡f¥gL«.

F‰wéaš elto¡if nk‰bfhŸshkš ÏU¡f,

rkur¤bjhif brY¤Jtj‰F xU egU¡F mšyJ

xU Ef®nthU¡F xU Kiw k£Lnk rªj®¥g«

tH§f¥gL«.

ä ‹ Ef ®n th®, nj huh a k ¥Õ£ L ¤ bj hi f ia

brY¤Âa 48 kâ neu¤Â‰FŸ kW ä‹ Ïiz¥ò

tH§f¥gL«. (ÃçÎ 135)

3. Ï H ¥ Õ £ L ¤ b j h i f / r k u r ¤ b j h i f v › t h W

f z ¡ » l ¥ gL » w J ?

ÏH¥Õ£L¤bjhif fz¡ÑL brŒtJ, jäœehL

ä‹rhu xG§F Kiw Miza c¤juÎfë‹go

ä‹ Ïiz¥ò tH§f¥g£l ehëèUªnjh mšyJ

Mtz§fë‹ mo¥gilænyh mšyJ ä‹ÂU£L

f©LÃo¡f¥g£l ehëèUªJ xU tUl Kªija

fhy¤Â‰nfh Ït‰¿š vJ Fiwthf cŸsnjh,

m ª j f h y ¤ Â š j tw hf g a ‹gL ¤ j ¥g £ l

ôå£LfS¡F, r«gªj¥g£l Åj¥g£oæ‹ Ïu©L

kl§F bjhif fz¡»l¥gL«.

(é 23 AA (7) got«-8)

13

(TNERC/SC/7/27/Dt.27.05.2011/got«-8-A)

rkur¤bjhifahdJ, ä‹gSé‹ mo¥gilæš

fz¡»l¥gL«. (G.O.Ms.No.78/ Dt.26.06.2008)

4) Ï H ¥ Õ £ L ¤ b j h i f k ‰ W « r k u r ¤ b j h i f

v ›tif æ š bgw¥gL « ?

rkur¤bjhifahdJ gzkhfnth, mšyJ tiuÎ

fhnrhiyahfnth k£Lnk tNè¡f¥gL«.

ÏH¥Õ£ L ¤ b j hif a hdJ gz khf nth m š y J

tiuÎ fhnrhiyahfnth mšyJ fhnrhiyahfnth

tN è ¡ f ¥gL «. f h nr h iy a hf b gw¥ g£ l hš

m¤Jl‹ cWÂbkhê¥got« më¡f¥glnt©L«.

5 ) (1 ) f z ¡ Ñ L b r Œ a m § Ñ f h u « b g ‰ w

mYty®fŸ :

r«gªj¥g£l gF¡F c£g£l cjé

bra‰bgh¿ahs® Ïa¡f« k‰W« guhkç¥ò jhœtG¤j ä‹ Ïiz¥òfëš fz¡ÑL brŒa

r«gªj¥g£l gF¡F c£g£l bra‰bgh¿ahs®

Ïa ¡ f « k‰ W« g uhkç ¥ ò ca ®m G ¤ j ä ‹

Ïiz¥òfëš fz¡ÑL brŒa

c¤juÎ v© G.O.Ms.No.118 / Dated 27.11.2006

(2) ÃçÎ 126-æ‹ Ñœ f©L¥Ão¡f¥g£l éÂÛwšfŸ

Ûjhd nkš KiwpL kDit gçÓè¡F«

mYty®fŸ :

jhœtG¤j ä‹ Ïiz¥òfëš f©LÃo¡f¥g£l

éÂÛwšfS¡F bra‰bgh¿ahs® Ïa¡f«

ca® mG¤j ä‹ Ïiz¥òfëš

f©LÃo¡f¥g£l éÂÛwšfS¡F nk‰gh®it

bgh¿ahs® Ïa¡f«

c¤juÎ v© G.O.Ms.No.119 / Dated 27.11.2006

14

ä ‹ Â U£ L r «g ªj kh d j f tš f is Ñ nH

bf h L ¡ f ¥ g£ L Ÿ s K f tç æ n y h m š y J

bjhiyngÁ _ykhfnth bjçé¡fyh«.

f h tš J i w j i y t® / é ê ¥ò¥ gâ , j ä œe hL

ä ‹ c‰g¤ Â k‰ W« ä ‹g» ® khd f Hf « , 14 4,

m©zhrhiy, br‹id-2.

br a ‰bgh ¿a hs ® / m ky h ¡ f « / br ‹id

brš 9445857591 IVRS ngh‹ 044-28412906

br a ‰bgh ¿a hs ® / m ky h ¡ f « / kJ iu

brš 9443037508 IVRS ngh‹ 0452-2537508

br a‰bgh¿ahs® / m ky h¡ f« / nfha«ò¤ Jh®

br š 9 443 0 49 4 5 6 IVR S ng h‹ 0 42 2 - 2 4 9 9 5 6 0

br a ‰bgh ¿a hs ® / m ky h ¡ f « / Â U ¢ Á

br š 9 443 3 2 9 8 5 1 IVR S ng h‹ 0 43 1 - 2 4 2 2 1 6 6

nkY« égu§fis http://www.tangedco.gov.in tiy

js¤Âš fh©f

ä‹ ÂU£L F‰wkhF«…….!

ä‹ f£lz é»j¤ij jtwhj ga‹gL¤Jjš

m š y J K i wnf l hd ä ‹r hu cgn a hf « ä ‹

ÂU£L MF«. ÏJ ä‹rhu¢ r£l« 2003‹ ÃçÎ

151B ‹ go Ãoahizæ‹¿ ifJ brŒtj‰Fça

k‰W« Ãizæš él¤ jfhj F‰wkhF«.

15

nt è f ën y ä ‹ r hu« ghŒ ¢ r š bf hi y ¢

brayhF«, F‰wkhF«.

M«... ! ä‹ ÂU£il¤ j鮡f...

Å£L cgnahf¤Â‰F tH§f¥gL« ä‹rhu¤ij

f il f Ÿ , é UªÂ d® Ï š y «, é L  f Ÿ k ‰W«

f £ L khd ¥ gâ f Ÿ ngh‹ wt‰¿ ‰F

ga‹gL¤jhÔ®fŸ.

étrha cgnahf¤Â‰F tH§f¥gL« ä‹rhu¤ij

br § f š N is f Ÿ , F o ir ¤ b j hê š f Ÿ ,

é ir ¤ j ¿f Ÿ k‰ W« Ú buL ¤ J é ‰ gj ‰f hf

ga‹gL¤jhÔ®fŸ.

tâ f cgn a hf ¤ Â ‰f h f tH §f ¥g L «

ä‹rhu¤ij cl‰gæ‰Á¡ Tl«, jhåa§» gz«

tH§F« ÏaªÂu«, t§», jghš ãiya«, mYtyf

cgnahf«, Á‰W©o¢rhiyfŸ, filfŸ k‰W«

f£Lkhd¥ gâfS¡F ga‹gL¤jhÔ®fŸ.

Åj¥g£o khWjš 01.04.12 Kjš mkš

12 FoæU¥òfS¡F nkyhf cŸs mL¡Fkho /

tshf« f£ol f£Lkhd gâfS¡F j‰fhèf

ä‹Ïiz¥ò Åj¥g£o VI š bgw nt©L«.

16

j hœtG ¤ j ä ‹ Ïiz ¥ à š Å£ L ts hf ¤  ‹

bghJ cgnahf¤Â‰fhd ä‹ és¡F, j©Ù®

cgnahf« k‰w« ä‹gSö¡» M»ait bkh¤j

ts hf¤ Â ‹ gu¥gs é š 2 5 rj Åj ¤ Â ‰F nkš

ÏU¥Ã‹, nk‰go bghJ cgnahf¤Â‰F Åj¥g£o

Vš ä‹ Ïiz¥ò bgw nt©L«.

ä ‹ r hu ga ‹g h£ o ‹ ne h¡ f « kh‰ w nt © o

ÏU ¥Ã ‹, bgh U¤ j k hd ä ‹f £ l z é » j ¤  ‰F

kh ‰Wtj ‰F c l do a hf c §f Ÿ gF Â cj é ä ‹

bgh¿ahsiu (AE/O&M) bjhl®ò bfhŸS§fŸ.

ä ‹  U£ L ¥ g ‰¿ j f tš bj ç é ¡ f , Ñ œ¡ f © l

bj hiy n gÁ v © f is bj hl ®ò bf h Ÿ s y h «.

br‹id : 044-28412906, nfha«g¤ö® : 0422-2499560

kJ iu : 0 45 2 - 2 5 3 75 0 8 , Â U¢ Á : 0 43 1 / 2 42 2 16 6

j ä œehL ä ‹c ‰g¤ Â k‰W « g» ®khd ¡ f Hf «,

144, m©zh rhiy, br‹id – 600 002.

17

ä‹rhu nrä¥ò ÁW F¿¥òfŸ

ä‹rhu¤ij nrä¥Õ® eh£o‰F cjÎÅ®.

Âw‹ ä¡f ä‹ rhjd§fis nj®Î brŒJ, e‹F

guhkç¤J , ä‹ bryit¡ FiwͧfŸ.

ä‹rhu« Áwªj Cêa‹, ftdkhf ifahS§fŸ.

ä‹rhu¤ij msnthL ga‹gL¤Â tsnkhL

thœnth«.

FHš és¡Ff ëš vy¡ £uhå¡ nrh¡Ff is¥

ga‹gL¤jΫ.

ä‹ éÁ¿fëš vy¡£uhå¡ buFny£l®fis¥

ga‹gL¤jΫ.

I.v°.I. K¤Âiuæl¥g£l / e£r¤Âu¡ F¿æ£l

ä‹rhjd bghU£fisna ga‹gL¤jΫ.

ä‹nkh£lh®fS¡F I.v°.I. K¤Âiuæl¥g£l

bfghÁ£l®fisna bghU¤jΫ.

ä‹r¡Â Á¡fd« njit Ï¡fz«.

gz Á¡fd« FL«g¤Â‰F ey«, ä‹ Á¡fd«

eh£o‰F ey«.

Âw‹äF ä‹ fUéfis ga‹gL¤JÅ®.

18

x U ôå £ ä ‹r h u« n r ä ¥ò , g y ô å £

ä‹c‰g¤Â¡F rk«.

ä‹rhu« eh£o‹ Mjhu«.

nr ä ¥ng h« Ï ‹W ä ‹r hu «! m il nt h«

xëkakhd v®fhy«!

Nça xë ÏU¡f ä‹ xë vj‰F?

ä ‹r hu« x U » il ¤ j ‰f ç a bgh UŸ , m ij

nrä¥Õ®.

K «K id ä ‹r hu¤ Â š g «ò br £ il Ïa ¡ F f .

ÏUKid ä‹rhu¤Âš g«ò br£il Ïa¡Ftjhš

g«ò br£L¡F« nfL, ä‹kh‰¿¡F« nfL.

és¡nf‰W« neu¤Âš g«ò br£il Ïa¡fhkš

ÏU¤ j š e š y J . Ïj d hš ä ‹j il ia

j鮡fyh«, FHªijfë‹ go¥Ã‰F« ä‹rhu«

»il¡F«.

jukhd ä‹rhu« »il¡f I.v°.I. K¤Âiuæ£l /

e£ r ¤ Â u¡ F ¿æ £ l ä ‹r ¡ Â nr ä ¡ F « g«ò

br£il cgnah»¡fΫ.

m id tU¡ F « ä ‹ r hu« bj h l ®ªJ » il ¡ f

njit¡nf‰g g«ò br£il Ïa¡fΫ.

K«Kid ä‹rhu« tªjÎl‹ midtU« xnu

r ka ¤ Â š g«ò br £ il Ïa ¡ f hkš Ïil btë

é£L Ïa¡»dhš j§F jilæšyhj ä‹rhu«

»il¡F«.

g« ò br £ L f ë š j F ªj b f ¥gh Ál ® bghU ¤ Â

ä‹rhu¤ij nrä¡fΫ.

19

ä‹rhu¤ij nrä¡f F©L gšòfS¡F gÂyhf

F Hš é s ¡ F f Ÿ / L E D é s ¡ F f is

ga‹gL¤J§fŸ.

gšÃ‹ tif th£° gaÜ£L msÎ /

k â ¡ F . ô å £ L f ë š

F©Lgšò 6 0 0 . 0 6

FHš és¡F (CFL) 1 3 0 . 0 1 3

vš. Ï.o (LED) gšò 8 0 . 0 0 8

g«ò br£o‹

tif

rhjhuz g«ò

FÂiu Âw‹

(HP)

gaܣL msΠ/

kâ¡F.

ô å £ L fë š

br£ 5 3 . 7 3

e£r¤Âu¡ F¿pL

bfh©l g«ò br£ 5 2 . 9 8

ÅLfS¡ fhd ä‹ f £lz«

k‰w khãy§fSl‹ jäHf« - X® x¥ÕL

(V¥uš – 2012)

j ä H f ¤ Â š 9 M © L f S ¡ F ¥ Ã ‹ Å L f S ¡ f h d ä ‹ f £ l z «

KG ikah f kh ‰¿ ai k¡f ¥g £L Ÿs J. m› thW kh‰ ¿a ik¡f ¥g £l

à ‹ ò « , ä ‹ f £ l z « k ‰ w k h ã y § f i s é l ä f Î « F i w t h f n t

c Ÿ s J . Ï ª j c © i k i a Ñ œ f © l x ¥ Õ £ L f £ l z é » j

m£ltizæèUªJ m¿ªJ bfhŸsyh«.

khãy§fŸ

50

ôå£

100

ôå£

200

ôå£

%ghæš

500

ôå£

jäœehL 70 120 3 2 0 1330

MªÂuÃunjr« 73 145 464 1760

f®ehlf« 1 6 0 289 654 2049

nfush 65 1 3 0 340 1 4 1 1

nk‰F t§fhs« 202 383 858 2484

kAhuhZouh 184 307 694 2005

F#uh¤ 158 305 710 1880

uh#°jh‹ 365 450 1010 2240

òJ ošè 210 360 750 1830

M«.....! kèthd éiyæš, jukhd,

jilæyh ä‹rhu« tH§Ftnj

v§fë‹ y£ÁakhF«

jäœehL ä‹c‰g¤Â k‰W«

g»®khd¡ fHf«

144, m©zh rhiy, br‹id – 600 002

ä‹rhu éê¥òz®Î

thu éHh

Mf°£ 21 – 27

2012

jäœehL ä‹c‰g¤Â k‰W«

g»®khd¡ fHf«,

144, m©zh rhiy,

br‹id – 600 002

TANGEDCO Press, Offset 1000 C. 8/22012

ä‹rhu éê¥òz®Î

thu éHh

Mf°£ 21 – 27

2012

jäœehL ä‹c‰g¤Â k‰W«

g»®khd¡ fHf«,

144, m©zh rhiy,

br‹id – 600 002

22