Белль Генрих. Глазами клоуна - royallib.ru

Embed Size (px)

Citation preview

117

1 , ; , , : , , , , , , , , . - - , , - , - , - , , , , , , . , , , . - . , , . , : , , , ; , - , , - , . - , , , , , , : " ", (, ) , ; ( , "" , , ), -, , : , , , , , - . , , ; , , ; , , , , , , . , " ", , " ": , , ( !), - ; , , , - , - - : , , , , . , , , . , ; : , , - . , ( , "" ), , "" - - . , , , , , . . , , , . , , , , : . ! , ( ); , "- ", " ", , , ; , , . , , . , , "" "". , , ; , : - . , , , . - , - - , , , , : , , - ; , , , , " ". , , . , , , , , , , , , . , - , . . , , . , : , , . , , , . , : , , , , , ; , , : " ". , ; , -. - , - , - , , . - , - , - . - ? - . , , - - . - , ... - , , , - , - : - , , , - . , , . - ? - . - , , - , . - ; , , . - ; - , - : - -, . - , , - . - : , , ... , , , , , ; , . , ? - . - . - , - , - , , ? - . - ? - , - , - , . , , , . - , - . - , ... - , , - , - , , . , . , . . . , , , : , "". . , , , , . , . , : , . , - . , - " 1", - , : . , ? , , , , . , . , , , , , - "" "", , . , , , , "" . - , - . , , . - . . ? - ! - . - . , , , ; : . - , , , , , , , . . - ? - . - , - , - , , . - ... - . : - ! , , . , . , . , - . ; , , . , . , : " ". , : " ". 2 , : , , , , , . - : . , , " , - , , . , : , . - . , , : , , . "": , . , , , - : ; , ; , . , , : , , ; - ; , , . , ? , , , , "", , , , , , , , , , , , ; , - . , . - : , ; ; , . , , ; - ; , , , - ; , , , , . - , , ( ), , , , , , . - : , , , . , , , " "; , , , - ( ). , "", . , , , . , ; , , " , , ( , , ); , , , -, ; , . , , : -, . " " "Ave Maria" ( ; , , ), , , , , - " , , ", , "" : " ". . , . : . , ... . , , . ( ), , . , , , ; , , , XIII, , , , ( ) . , , , , , . , , , , . , , , , , , , ; , . : " - , - ". , . , , - ; - "" - . , "", . , , , ; , , . 3 - , , , , , , , . , , , - , , . , . , , , : , , . , - . . , : , , , , " " , , , , , , , , . . , , , , . , , -, "". , , . . . , - , , , . : , , . . , . , , , , , , , . , , . , , , , . , ; , , , . , , . , , "----", , , , . , - ; , , ; , - , - , . . , . , ; , , , - , . , - , , , , . , , . , . - . - , - . 4 , ; , , . , . , , , . , , . . , . . , , , . , , ; 1945 . , . , , , . , . , - , , . , . . - . , , . . , . - ", " " ". , - , ; ( , , , ), , ; . , . , . . , , , , , , . , : . - , - , - . ( ; , , " ", .) , , ; . ; - , - . , . , : - ! . , . , . , , , , . . . , , : - , , , . , , , , " ". " ", , : " ". , , . , , , , . , , , , , , . - " ", , , ; "" - , - , , , , , . , , , . ... . , , . , - , " ". " " , , ... , " ", : , , ... , " " - , , "" . , . - - , ; , - ; , . : - ? : - "", ? - , - , , ; . , , : - [ ]. : - . . , , , ; : - ! . , , , . : , , , - . , , , " " , , , . . - . : - , . , - , , . - - . , , : : - , . , . , . - . - , - ? - . - , -? - , - . - , , - . , . , . , , , : - , ; , , . - , , - . , , , . , , - , , . , , , , , : - , , . ; , , , , , , . , , , , , ; : , ; , . : - , . 5 , ; , : , - , - , - , - ; - ; , , : , ( , , ); - , , , ; , . . , : , , , . : , " ", , - , , . , - , . , , , " ". , "" . , , , " ". , "", , "". , " ", , . , , , . , , , , , . - ; , , , . , "" - . , , , . , , , , . , , , . . " , ..." - , , , , : " , ..." , , , : - , , , , ? , . " "; , , , , , : " , ". , . , . - , , , , , ; ; - ; , , , , ; - , ; : - ! ! : - ? , - , , . , , , , ; , , , , " ". , . , , , , , , , . , , . , : ", , . -, . ". - . , - , , . . : - . - , , , - . - ? - , - , - , . , , , . , - - - . , , . : ... ... - , ? - . - , - , - : , , ... - , - , , . . : - , - - . : - " " - . "" - ( , ) . , , , : - " ". . : ", ", , , : " , , , ?" : - . , . , . , , , . - ? ? - . . - ? , ? - . , , . , , . - , . , . , , : , , , , . ! -: "" "". , . " ", , : "", , "" ( , , ; "", " ", - ""). , - , : " " - : "La condition du monsieur le comte est parfaite" [ (.)]. , , . . - ? - . - , - , - , . - ? - , , . - ! - , - , , , . - , , - , , . , , - . - ; " " " ". - " ", , , . , , , , , , - . , "" - , -, , - , " " " " ( " " "" "", ). , " " . . , , , , , , " , , ". , - , : . , " ", ; , . , . , , , - , - " ". - , , , , . : , . - ... , , , , - ... - , - , . , . - ? - . - , - , - . , , , , " " - . , . - ? - . - , - . - . . , . - , - , - , . ? - , - , - . , , . : - ... , ... ... , ? - , ! - . - , , , . , . , . , , . . , " ", , , . . , , . , , , , - . : " ". , , ; , , " " , , . 6 , , ; , , . " ", . - , . ! , , , , , , "", . , , . , , " ". , . , , " ", , , . , , "---". . , " ", , , , , . ( ) , , , - , , : , . , . , . , , , . , , , , , . , , , , , , , , , " ". , , - , -, , , . . , , : , . , , ; . , , - , , . . , , . . , . , "", "", , : " , , -" . . - ; "", . "" -. , , . , " "; , ; , . , . . ..., , , . ! , , , , , . , , , , . , , - , " ". 7 , , , , . ; , , , . , . , - , , ; . - . : - . , . - . , . , . , . - . " " - " ". : , , , , , - ? , , : - ? : - , ! , . , - . , , . , , . , - ; , : - , ? "" , . , : - , ? - ? - . - . : - . , . - ... , - . - , - , - : . , , : - , . , . , , , , ; , . , , , , . . , , , , , . , , , , . : , ; - , , ; : " ", " ", " ", . : " , - ". , . . , , . : - . - ? - . - ... , . - , - , - , , . - , ? - . - , - , - . . " , ; , . , "" "" - , , , . "" - , , . , , -. , . , , , , , : ""; : ", ". , . -, , . : - , . . , , , , " ". , . , ; , , . , , , , . , . , , , ; , : - . . , , , , - . , , " " ; , , : , "", : " , ". , . , " ", - . , " ". , , , . , ; ... . - , , . , , , , " ", , ; , . , , , , , , , , , , , , , , . , , ; , , , , . - , ? - , - , - . , , . , , , - "" "". , , ; , , , . , , . - , - , , , , , , , ; , "", "", . , : , - ; , : , , , . - , , - , - ... ? . - , ... ? - , - , - . , . , ; , , - , , . , , : . , . , , , , ; : , , , , , : . , . , , " " , "" , "" ; , , "", - , . . , , , . ; , , , , " ", , "", , . , , , . , ; , "", , , . , - , . : - ? : - . , " . - , ? - . - , - . , , , , ; . , " ", , , , , - ; , " ", - : - ? : - , . , "". , , , "" . : - . , . , : , , , : " ". , , , , . , . , ; , , , , . , - , . , , . , , , . , . ; " " , " ". , . , ; , , , - , - ; , , , , , , . : " , ...", , , . , . , , ; , , : . - , , - , ; , , ; , . . , , , . , , , , . . , , - , . . , , , , . , . - , , , , , . , , - " ", . - , . , ; , - . , , , , , . : - , , , , ? : . , , , , "" . . , . , , " " . , , , , . - : - , , , , , . , , , . , , . , , - : -, , , -, , - , . , . , , . , , . . - , . , , ; , . , , . - ? - . - ? . , , , . , , , , . - , , - . - , , . - , . - ? - . - , - , - - . , , , : - , , ... , - - , , , . , : - , , . , . , : , , . , . , , , . , , : - ?.. ? - , - . - , , , , , . : - , , , ? - , , - ; : ", , , " " "; , , . , : - , - : - ? - ? - . , . , , . , , , , , , , , , , , , , , . , , . , . , , ; , , . , , , , , . , . - : - ; , , . - ? - . - ? - . . - , , . , - ... , ? - , - , - . - , - , - - . , " " . , . , . , , : , , , , , , , , , . , , . , , , . , , , . , , , , , , . , , , , " ". , , , , " ". , - - , . , , , . , - , . , , , , "" "". , "", "" "", "" "", . : - " - ", - " , ". , , : . , , , - ( ), , . , , , , . . , , , . ; , : " ", "", . : -, , , -, , "" "", - , . - , , , : , , , ; , ; , . , , , , ; , , . - , , - , - . , . ; . , : - , ... ? - , - , - . - ? - . - . - , - . - - , - . - , - , - , . , ; ; , , : , , . , ; . , , , , , . , , . , , : , - . : , , , , . , , - , , , . - , - - ; , , , , . , , , , -. , , : - , ? . - , - , - ... , , - . . - . , , , . , . - . , , , . : " - !" , , . , . , - - , , , . - , - . , ? , ; - ; . , , . : - , , - . , , . - , - . - , ? - . - , ? - , . , , - , . - , - , - ... , - , - ? - , - , - . . , , , . , , , - , . . , , , ; : , , , , , , . , . , . - , , , . , " - "; , , , : " ". , , - , , , - , . - , , ; , , , , , , " ". , , " ". "". , , , , , " ". , , . , "", , . , , , , . , , . , , , , - ; , , , . : "... ... ... ". : - , , - , , . . . , . , , , . , , . - . , , , - , - , - , - . , , , . , . . , , . , . " ", , , , ; - " " , . " " : , , , : " -". , "" , " ", - , . ; , , ; "" , : "!", "!" , , : " - !" : " !" , , . . " ". , ; , , . . , , . , , , , , . , , : , , , ; , , . , , , , . . , , , , : - , ? - , , ; , . , . : - , . . - , - , - , . - , - . - , - , - , . , , " "; , . : - - . - , - . - . , ? , : - , . - , - , - ... . - ? - , . - ? - , , , , , , . - , - . , : - , . - - . - ? - . - ? - , ... ? "", . . - , - , - ... . , , ... ? - , - , - ? - , - , - . - ? - . - ? - , - . . , , , . , . - , , - . - , - , - . , , . , . . , , ; - . , , - , , . , - , " ", . , , : "", "", ""; - , "", , , , . , , , , . , . , , . , , , , , , - . , , , . . - , , , " ". - , " ". , - " "; : " " " ". , " ", , . - , " " , . , , , . , . , , , . , , , ; , , . - , , - , - . , " " - . - , - . ; - , . - , , - , - , , . , , , . , . . - , ? - . - , - , . , , . . - , - , - . ? - , - . - , . , , , , - , . , , . , , , , . , , - ; , , : " !" , . . , . - ; , , . ; ; , , : " - , !" , -, , . , , - , . , . . : - ? ? : - , - , - , . - , - , - , , , . , , , . - ? - . - , - , - , . , . , , : - , . , , , ; . , , , . , . - ? - . - , - . - . , . , , - . , , . . , . , , . , . , ; , - . , , , : . , , . , . , . , , , , - . , , . , , , . , , , , . , , , . , , "", - . , , , . , , . , , . , , , - . : - , ... , : - , ... ? , , , . - ... , , , , - , , . - ? - . - , - , - . - ? - . - ? - , - . - . , , ... ... , . , . . . - ? - . - , - . . - , ? - . - ? , , ? - , - , : - , , . - , - , - , , , , - , , , , ; , ; , ; , , , . , , . . - , - , - , ... . , , . - , - . , , . . . - , . 8 , , , , . , , "----". , , ; , . , , . , ? , , : " "... . , "" - ; , , - . ; "" . , - , , "", , . , , : ", ", , , ", "; , "", " ", ; , "" - - , , , . . , , . , , . , , , . , ; , . , , . , , , - . , : - . , . , ( ), - . . . , , , , , - , . , , , , , , , , . , , . , . , - , . : , , , , . , . , . , , , . - . , , ; - , . , . . , . , , . : " , , , . , . , ". , "" , " " " ", - . , ? , , . , - . , ; , , . , ; " " , : " !", - : - . . - ; - , , . - , - , - ? - ? - , - . , . , , : - : , , , . - ? - , , . , ? : - Sum frater leonis [ (.)]. , : , , , - , -. , : - Frater tuus est in refectorio [ (.)], , - , - , . - , - . - ? - . - , - , - . - , ? - , - , - . - , - , , - . - , - , - . . -, "" : . - , - . - ? . - , , , : - ... ... - . - , - , - , , , , . - , , , - . : , , . : - , ; "". - , , - . , "", ""; , , , , . - , - . - ? - , - , - . . , . - , ? ? - , , . , - , - ! - , - , - . - ? - . - , - , - . , ? - - . . , , . - , - . - : - ; . . ? - , - , - . - , - , . - ! . "", "" , . ; . : , , , , , - - . . -, , . , , . , , " "; - , , , , ; , , : , - . - , , , ; , , , - , , , , . ; , , - . , , , . , , . " , , ". , ; , ; , -- , - ; , , , . - , , ; , , . - ? ? - . , , , , , - . : " ". - - , , . : . : , , -; - , . . , - . , ; , , . , , , : - , . , " " ; , , , " " "". " " - . , , , ; , . . , , , , . , , ... , - ; , , , , . , , . , . , , " ", , , , . , , , , , , , , . , , , , , . , . , ? , , , , , , , , . - , , . , , , . , , " " . , . - , , . , , "". , , , . , , , -, . , , ; . - -, , - , , . , : ", ", ; . , , -, , , , . . , , , . - , . . - , , - ; , " " - , . ? , , , , , - , . . - , ; - -, , , . - , - , - , , " ". , ; , - , . , , . , , , , . - - , - , - - ... - . , . - , - , - , , - . , , ? - , - ; , - . - , , . " ". , , . . - - ... . - ? - , - . - , - , - , , ... . - , , , - , . - , - , - ? - , - , - , . - , - . - , ? , . , , . , , . , , , , - . , ... , , , , "". - ? - . - , - . - ? . - , - , - ... , , ... - , - , - , . - , . - , - , - , . - , . , " ". - ? - . , , . - , , , . - , - , - . , . , , , . ? - , . , . . , , , - . - , , . , . -. , , , , . , , , , . - ; , , . , . - : , -, . , , . , . , , . . , . : , , - . , ; , , . - , - , - . , : - , , . , . , , , , , , - . : " , ". - . , , . , , , . 9 ; ; , , , ; , . , , , . , ; . , , : - , , . . , ; , , - , . , . , , : - , , , ? , , . , , . : , - - , [ (1886-1956) -, ] " ". , , , , : " ?" , "". ; , , "" - . , : ; , , . , , - . , - , - , , . , ; : , , , . , , , , , , , ... , " " . , ; , , , , , , . , , - , ; , . : - , , - , , , . , , , , , , . - , - , : " ... " - , , , : - . , . "- ". . , , , , - . - , - , - , ? - , - , - . - ? - , - , - . - , . - - ? - , - , - , , , . - , , . - , - , - . , , , . - , - , - , . - , ? - , - . , , . - , - , - . , . - ? - . - , - , - . - , , ? - , - , - . . - ? - ; . - ? - , - , , . - , - , - , . - ? - ... . - ? - , , - : " !" - , - , - . , , . , . , , . , . , : , - ; , , , . , . , . . " ", . , . , , ; , - , , "" , . , : " ", . ; , , - , , , , . , , , , . , , , ... , , , . , . , . , , , . , . , , , . - . . ... . , , , , . , : , , , . ""; - , - ; , " ". , , . " "; , , , , , ; , , - " ", , . , , , . , , , " "-", , : , . . , - - , ; , . , - ; , , . , , . , - ; , , , . , , , " ". . , ; . " ", , . , , , : - ? . , . , " , ". . : - , , . . , , , , . : - ? - , . : , - ; , , , . , , . , : - . - , - , - , . , : - , . . "", , " ", , , , . . : " , ". : ", ". , , - : " , ". , : - ? ? , . : - , , ? , , : . - , - , - , , . . : - , , : . - , - . - __ . : " , ". , , " ". , , , , " , , , -"; , -, . , , . , , , , , . , , , , . , - , ; , , , : " -, , ". -, . , , , , ; , , : , , , - . , , , : " , , , , ". . : - , , - , - . , , . ... , ; , . , . - , , ; , , , , ; . , , , : " , ?" , , , - . , . . , , , , , . , , , . , , ; , . " ", . - - . , : , , , , - . , , , , ; : - , , ? - ? - . - , , , , , - , . : - , ... , . , . , , ; . ; "", , , ; - , . , , . , . , , . , . . . - , - . - , . - - -? - . - , - , - , ? - ? - . - , , , -, ? - ? - . - ? - ? - " ". - ? - . - , - , - -, . , ? - , , - . , , . . - , - , - . - . - ? - . - , . - , . - , - , - . - ? - , - . - , ? - , . . - , - . , , , - . , : - . , , , , . , , . - : - - - - . ; , ( : " !", " !") , " " [ (1577-1638), ] , . ; , , , . , , , , , , - - , , , , . , , - ; , . ; , . , , . , , " ". . , , - , . , , , , . -, , , , . - , , - , - , ! - , , - , - . - , ; honoris causa , , . - , - , - , . - , , - . - , " " " ". - . . , , , , . - , - , - . , , . " " " ". - ? - . - ? - . - , . - , - . - , , . ... ... . - : , . , ; , , ; . - , - , - . , - . - ? - . - , . , , -, - : " !" , , : - , . - , - . - , . - , - , - . . - , - , - , ... . . - , - . - , - . - , . - , - , - , . - , - . - , , ... , . - , - . - , , - , - ? , . - . - ! - , . - : , , - . , , , . ... . - , , , ? . - , , - , - . - , - , - , . , . - , , , . - , . - , , , , , - , , - . , , - . , , . , . - , , , , , . - , - , - , . , , . - ... . - , , - , - ; , , . , - , - . . - , - , - . , . , , - , - , , , . - , . ? - , - , - . - ? - . - , . - ? - . - , . - - , , , ? - - , - , - , . . , , - . - . - , , - , - " ". . - , - , - - . , - . , , . , ... , - . - , , - , - , , . . - , , , . , , , , . , , , -, , . - , , - , - , . . , , . 10 , , , . , , . , , , , - . . . ! . , , " ". , . - . , , , . , , , , . , , - , , . , , - , . , , . -, , , ; . , , . , " " " " . ! , , - , ; . , , , . ; - , : " , ". ; - . . , . - . " , " : " ?" , - , . , . , , . , , , , - , - . , , - . , , . , , . , , , , , , , , , , , - . , -, . , , . , . , . . , , , - , " " , . . , - , - , , , . , - . , , , , , , - . . " !" . , , . , , " ". , ; , - , - . "", , , , , . , . "" , , - . ; -, , , -, , . ... , " " , , , - - , - , " . , , , , . : , - . - , , ; , . , . , , , , , , - , ( : , __ - )... , , ; , , , - . - - , , . , -, . : , , , ; ; , -. -, . , . , , ""; - , ; , , , . (, , , .) . , . , , , . - , , , - , ; . , , , " ", " ", " ", " " , , , , - - ; . . , , , . , , , . , : , . , , . , : , , . - : , . " " , , . . , . " ", " " ... , . , " ". : , , , ... , , , , . ? "" - . , , , , -. : , - - ; . - , . " " - , , , , , , , , , , , - -! - . : , , ; , , . , , , , " ", . : ; , ; , , , . , - , - , . - , : , , , . , , - . - , , ; , . , , . , , . , , , . , , . , , : " , ". , , , , , - . , - ; , . , , ; , , , - - , , - , , , , - . - , , "", : - ? - , - . - , , - . , , ! - ? . , - . , , , , , " , , . "" ; , : - , , , ... . - - -, - ; , , , . , , -. . - , , , , , ""; : "!" - , , . , , , " , , , , " ". - , ... , , , " ". - . ; , , . . "", , , " ". , "" , , : " , !", , , , : , , , ; , . , : " ". , " ", , , -, . " " . , . 11 , , . , , , " ". , . , " " " , , - . , , -, . , ; . . , , ; , , - . - - , . , , , , - ; , . , : . - , , , : . , . , , , , , . , , , , , ; - , , - , . -, - . , . , - , ; , " " " ", , , . , . - - , ; - . , , "", . - " " : , , " " , " "; , - , " "; , . - , - . , , . - , , "", . , . , ; , , , ; , - "", , , , . ! , , , : " --..."; , - "...", "...". , " ". , , : "" . " ", , . , "-"; , "" - . ; , - : "!", ; -, . , , , , . , . . , . , - ; , . , : " , ", , , . , - . , , "", . , , : - - , - , , . , "" ""; . . , . , . , . : ; , - ... . ? . , , ; . : , , , . , ; . , , . , -, , , , , " " . . . , . , , , , . . . , : " , ..." -, -, , , , " ". , . ; "" . , , ; , , , , . , , - , " " , - . -, . , , , , . , , , , . , , . , : " ", - , , ; , : ", , ...", - , , : , , , , , . , , . , ", ". , , , , . , : , , . , , " ", " "; - . , , , , , , - , , : , , , " ". , . - , - - . . , , , , , . , . . - , , - , - ? ? - , , . - , ? - - , - . - , , , ? - , - , - . - , - . - , , - . - , ? - , - , - , . - : ", !" . - , , . , , ? - , - , - , , . - , , , - . - , . ? , . - , . , ? - , - , - - . - . ... , . - , - , - ... - , - , - . , , , , , . . . . ... . - , - . - ? - , - . - , - , - . , , , ... . ... . - ? - . - , - , - , . - ? - -. - , - , - . - , - , - , . - ? - . - , - , - . . , , . , . . - ? - . , . - , , -, . - , , - , - . . - , - , - , ? - , - . . - , , - , - . , , . - , - , - , , . . , , , - . ... , , ... . . , . - , - , - , . - , - . - , - , - . , , - . , , , . . - . - , - , - , , - , . -, . ? . - ? - . - , - . - , , - . - ... . - , - , - . - , - , - , . . , , , . , . ! . , , - , . , . , , , , ... , , . , , , , . , - ... . - , ? ; , - . , , . , . , , , . , . , , . , , . , . , , , ; , , . , " " . . , , , ; - , , " , !". , ; , , , - . . , , . , , , . , , ... , , . . , . . - , ; , , ; , ; , . , , , . , . : , , ; - , . , " , , ". "--" "". , , ; : , , , ... . , , , . , -, . ; , - , , " ": , , , ", . - ". , . , , , , . - , , . , , , . , , : - ... , ! " "" , "". , , . , , , , - , , , . , , , , . , , . , , , 1910 . , , , . . . , , , 1918 , , "", , , - ... -. , " ", , , . - , - . , . , . , , . , , , , , , , , , . : , , , , , ; , , ; - . , , : , , . , ; , , . , , , , , . 12 , . , , " ". , , , , . , , . , - . , . , , , ; , . " " , , , - . , , . , , , ; . , , , . , , , , , . , ; , . , : , . , . . , . : - ? - , - . , , ; : - , . - ? - . " ", , : , - , , , , . , , . , , : - ? ? - , . , . . , , . , , . , ; , - . , . , , , . : - ? - ? - , - , - , . , . - ? - , , . - , - . - , - . , - , , . , - ; . , . , " ", , , , - . , . - , - , - . , , , . - -, - , - . , . , . , , , . . . , , . - , . - ; , , . , ; . - ? - . - . - , - , - . - , , . , . - . , - . , : , " ", - , , " ". ; , , . , , . - . . - ... ... , , ... . - . - ! , , , ; , . , ; , . , , , - , , . , , . . , , , . , , , : ", , ". , , , , , " ", " , ". . ", " ; . , , . , , , . , , . , , . : " , !" , , , , . , , . , - " ". , ; . , , . , . - , - . , , , . , . , , , . . - , , " " . . ; , , , "" . - ? - , - , - , . - ? "", ; , . - , - , - , , - , - . - , - . , . , , . - ? - . . . . - ? - . - , - . "" , , , , , , , , . . . , , , . . , , . , . , . , - , , - : "?" . , . . , , , . , , : - , , , . - ? - . - , - , - , , . . . , ; . , , , . : - , ? . . 13 , , , , . , . , . , - . , : . , , . . , . , , : - . - , - , - - . - , , - , , - , , , ... - , , . : - , , - . - . , ? - ? - . - -, . - , - . . - , - , - , , , , . - , , - . - , , , , ; , - . - ""? - , , . - , , - , - . ; -. - , , . - , , - . - , - , - , - . - , ... , . - , ? - , - , - , , , . - , - , - ? - , - , - , , ... . - , , - , - , , , , , - , . : , ... , , - - , , , . - , - , - , , . - , - , - . , , , . , , , , , - : " , , ". - - , . - ? - . - , , ... . - , - . - . -. . , , ... , . - . - . - , , , ? , ... ? - . . , . , , , , , . - , , - . - ? - , - , - . - . , . - ? - . - , - , - , - ... . - , , . - - , . - , . - , , - , - , , , ? - ? - . - ... , , - . - . . - , , , . - , - , - ? - , , , , . , , . ... , ? - , , . . - ; , , . ; , , - . - , , - , - , . - , , , , . - , , , . ... - , - , , , , , ; , . - , ... ? - , , - , - ... , ... , . , ... , . ? - , - . - , . - ! - . - . - , , - , - . - , - . - , , . , , , . - . - ! ? - . - , , - , - . , . , . , , " "! ? - , - , - . - , . - , , - , - , , ... , , . , , , - . , ... , , ... . , , ... , , , . , ... - . - , - , - , . - ? - . - , - , . , . , , ... ? - , . , , . - , - , - . , ... , . , , , ... . . . - , - , - , . , , , . - , , - , - homo sapiens. , . . , , . - , - . , , , , , : - , . , . ! . , . - ! - . - , ? - - ? - . - , , , - . - , - , - , , , . - , - , - ? - . - , - . - -. . . - , - . - . . - - , - . - , - . - , ; , , : , , . ?.. ... - . - ? - . - , - , - . - , , - . - ... ? ; , : , - . - , - . - ? ? - . - , , - . - . , , . , , , , . , . . . , : - , - . , : - ? - , - . . , . , , , "!". , - . , " ", , , . . : , - , ... , , , . , , , - , - "". , , , . , . . , " ", " ", , , , . , , . , , , . , " ". , . , : , , . " ", " ". , . , , , "", ", ". , - , , . , , , , " " - " " : - " ". , . - , ! ! ! ! ! , : , , , , ; , , . , - . , , . - . , , , , , , , , , ... . , , . , . , , ... . , , . , , , ; . , , ; , , . , . "", "--", ... , , . - , , , . . - , - ; , . - , , ; , . . 14 , . . - . . . . , - , , : , , - : " . . ", , , : " , . (, )". , : . - "", , . " , , ". , , . (" , , "). , . - , . . , , - ; , , ... - . : , ; , ; " !" " !". , ; , , , ; - , : , , , , , - - - , , , , . - , , - . , . : . . : , , , ... . , , : " ..." , : " ?", - , , - : " !" . , , . ... . , "--"; "...", "...". , . . , "". " ... ... ... ". : " - . ". "" , . , : , . , , "". . , . , , , - "", " ", , , . ! - - , . "", , , , , . . . . - "". - , "". : . 15 , , : , . , , ; , . , . , . ; : , , , . , ; , , , : , . . : - ! . : - . . , , . , , , - . - ? - . - , - . - , - . - ? - , , . : - ? - , - , - , , ? - , - , - , . - , - , - , - . -, . . , . , . - , , . , . : , . - ? , - . . , . , , . , , , . . "", "", "". , - . , , , - . , , . , : - , ... , . - . - , - , : , , . " "; : - . - , - . - , ... . . - - . ? - , - , - - , ... - ? - , , - " , "", "", . ; , . - , - , - . - , "". - ! - . , , . . . , , , . , "" , , . ; , : , , - . , , , , . - ; , "" , . . , - , ; , , , , . , , . , , . , , , , : - , - . , , . . - , , - , - , , , . - "", . - - ? , : - ? : , , . , . . , . , , : - , ? - , - , - , . - , - , - ? , . : , , , ; , " ". - , - , - ... ? . - , , - . , , , . - , - . , , - "" . , . - , - , - - . . , , . , , . - , - , - ? - , - , - . , , -. , . . ... , ... - , , . - , - , - . - , , . - . . . , " ". , . , , , , , ; - , , . , . - , - , - ; , , . , , : - ... , . - , - . , - . - , - . - , - . , , , , . , ; , , , ; , . - , , , , . , ; , . , , , ; , ""; , , , . , ; , , , , : , , , - ... , . , - . , , - , , : , , . , ? ; , . , , , . : , , , , . . , . . - ? , - . - . , , . ? - , - . - , . - , ? - . - ? - . - , , - . - , - , - , . - , - . - , - , - . . , . - , . . , , , . . . , , . , , , : , , , , , , . , , ; , , - : " III" " IV" - - ... , , - , - . , , , . - , , ? - , , , . - , - , - ? - , -, - . - - ? - . - , - , - , , , . , , ... , , ... , , . . , - . - --. . ! - , - . . : - . . - , - . ! - - . , . . - , , . - , - . - , - . - ? - , - . - . - . . - , - , - . - - . - , - , , ... , . - , - , - . " " , , , - " " . , , . - , , : , , - . - , - . - - . - , - . - , , , ? , ... , , . - , . ... - . - ... . ! , . . - , , - , - . ; , , , . - , - . - , - . - , , , - . ... . ? - , - . - , , . . , , , : - , , , . - , "". - - , - . - , - , - , . - , - , - , . - , - . - , - . - , - . , : - , , . - , , , - , - , , - , ... , , ? . - . - , - , - , . - , , , ... , . , ; . - : , , ... ? - , - , - ? - , - , - , , ... . ; , , , . - ... . ; , - , . - , - , - . - ? . . , . : - , , . , , . ! , , . , " ". - - , - . - . ... . . , , , . , . , , , . , ; , . , . _ _: - , , , , , . . - : . , : , , , , , . , , - ; - . , , , . , , , . . - , - , , . - ? . , ; , , , . , . - , . - , - . - . - ! - . - , . - , - . - , , . , ; , ... , . , - ... ? - . - , , - , - , ; , . - , . - , . - : - - . . - , - , - . - , , , , . , , : , , , , ; , , , , " ". ; ... , . - , - . - - . , , , . , - - , . , ... ? , , . - , - . - . , , . , , , , , . . , , . , , ? , , . , , . - , - , - ? - , - , , - , . , , , ... - , , ; , . ? - , - . - , , , ? ? - , - , - ? - , - . - , . , . - ? - . - ? - , - , . , . , , . - ! - . - , ? - , . , ... . , ... . . - ! - . - . - , - , - , , . , . , , . , , , , ? ? . - , - . . - , , - , - , , . , . - , - . - . , : , , . . - , - , - . . . , - . . , - , - , . - , - , - , . - , , - . - ; : , , , . , - . . , , . , , ... , ... ! - , ? - . , . - , - , - . - ? ? - ? - . - , , - , - . - ? - . - , . - , - , - . - ! - . - ? . - , - , - , ? - , - , - , , . - ? - . ? . - ; "" , - . . "", , , . , , , , . - , - . . , . : - , , , . . ? , -, ? - , - , - - , -. - . , - . - , - , - , . , ? . , . . - , , , , . , , - ... . - , - , - , , . - , - . - . ... , . - , , - . - , . - ! - , - , . - , - , - , , ? - , . - - , . ; . . , " ". , . . , , - . , , , . , , , . , , " " " ", . -, , , , , , . . , , , , . ; , , . , : , . ; ; - . , - . . - , -. . , , . - , : , ; . . - . , , , . - . ! , , , ; , , ; " , ". , "". - " ". "" , , - ", , ", - , . : " ". , , , . , "". , , "" , , . , - , ; , . , . , , ", ", , . . , , . "" ( , ), , , , : - "", . , . , , , , , , : - , , ! , , : - , ! : - , ? , , ? - . , . , , ; , , , - - : , , , . , , . . , , , - , , ; , , ... , , , , . , , . -, , , " ". . , . , ; , . . , . -, , , : , , . , , ; - , . ; , , , " ". . : , : - ; - -, , - ; - , , , . , . , , . , . , , , ; , , , , . , . , . , . ; ; - , , , , ". , , , , . , - . , , , - , - , . , , , . , , , , - ; - , . . , - , , . , , , ... . , , , , - , , : " ", , , , - , " ". , , , . , . , , , . , , . - : - , , , . , , , , , ; , ; , - , , . , ; - -, , . ( , ). , , , , , . - - . , . , . , , , , : - ! , - . , , , ; . -, - . , , , . ! ? , : , - , , ; , ; , " " - , . - . , , , : , . . , , , . , , , , , , " ", , , . . , . , , , , . : , , , . , , . , . - , . , , , , , , , , . : , - . . . . , , . , ; , ; , , , - " ", . , " " - : , , , , . . , , , . , - , . - , - , - , . - . . . , . - - ? - . - , - , - - , , " ". - . - "". - , , - , - , , , ... ? - , . , . - , - , - , ... , ... , , . , " " "", "". , , , - . - , - . . " ", . , , , , . , . , , , . - , - , - - , . - , , , - , , . : ... , - , ... , , . - - , . - , - , - , - , . - , - , . - , - , - , . - ? - , . , , , , . - ! ! - . - , , , . "" , , : - , ? - , - , - , , . , : ; , ... , , , , ? - , , - . - , - , - , ! , , , ... " ... . - - ? - , - , - , ... . , , ? - , - , - ? - , - . - "" - , , - , ; , . , - , , ; , , , , . , , . - ; , ! , - - " "... , ; , , - . , , , . . , , - , . - , - , - , . , - . . , , , ... . ! - : , - , ; , - . - , - , - , , . - , - , - , , . - - . - , - , - , , , , ... . , - , , : - - ; , ... , , . - ? - , - ... - , . - , - , - . . , , , . , - . - , - , - , , ? - , , - , - , ... , , . , ... . , - ... . , - , ... , , . , , . , - , , , , . - , " ". , ; "", " ", - ; , , : , , . ; . , . , , . , - , - . , , , : . - , ... . - " " " ". , , , , , . , , , , , . , , . , , , . , , , - . , , - ; - , - . , , , ; . , " ", , , , . , , , , , , " ". , - , , , , , " ". , . , , , . - , , , , , " , ", , ; " ". , : " ! ". , - , " ". ; , , , , . "", , . ; , , , . , , . . - , . , : , , ; , " "", . , , ( , ), , , , . , : - -, , , ... , - ; , . , ; , , . , . , , , , : - , . , , ... , . , : "!", : "! !" , " ", . : - ! - , , - . , , , , ; , " "; "" . ? , " ". : , " " "", . , , , , , - ... . , , , , , . ""; , ! , , . , . , . . ; ; , , . . . , , , , - , . , , , , . , , ; , , , . , , : ", ". , . - . , : , . - . , : ", ". , . : - ! , . , , , , . , : - - ? - , , - , - , , ... , , . - , - . - , ... . ; , , , , ... , , . , "", , : "". , , , , . . , , , , . , , ? , , , , , , , , , . , ; , , , . , : , , " ". , . , , , , . , - , - , . - , , , , , . , , , , "" - , , . , : , ; , , , , ; , : , , - . , , , , , - " ", " , ". " , , "" , . - , , "" -. , ? , , , : , , , . . , . , . , . - , ? - . - , - , - . . , , , . , . . , ; , , . , . , , : - ... , ... -, . , , , , , , . , , : , , , ... . 16 , , . - . , , : " !" " -, !" , -. : " - , - ..." , , . , , , , . ", !" - , , . . . , , , . , , , , . , , , . : , , , " ". - , - . . - , . - ... , - , - ? - , , - , - ... ... . , , , . - , - , - - . . - , . - , - , - , . , -. - , - , ? - -, - "" , - , - . . , - ? , , . " ", , , . - , - , - . , , , ... , -, ; ; , " ", " " . - , , - , - , , ... : ... , , . . , . ? - , - , . , . - , , , - , , , - ; . . ! - , - , - ... . , - ; , , , . - , - , , - . - . , - , "" , - , , , . ? - , - , . - , . - , - - , - . , ... ... ... . ; , . - , - , - . ... , , - , , - ? - , , . , , ? , "!", , : - , : , - , - , ... , , , , . - ? - . , . , . , ; . ; , , , , , ; , , , ; . - ! - . - ! - -! - , , . - . - , - . : , . - , - , - . - , , ? , , , . - , - , - , ? - , - . - ... ? ? - , - , - , . - ? - . - , , . . : , , , , . - , , - , - ?.. , , . - , , , - , - . - , - , - , . . - , . , . . , " ", . , " " - . , . , . , , , , , , . , , ; ; , - . , ; , ; , , . , . , , , , , . , , : . , , , : . , ; -, - "first lady" . . - ; , - ; , - . , , , - , , : , , , . , , ; . - , , , " "; "": , - ... -, . ; : , - ; -, - , - , ... , , . , , . , , , , , . , ... , , : - , ? : - . , . , ; - - ; , . , , : ; , , ... , , - - , , , : , . , , , , ... , . , , ... , " , " ". , ... . - . , , - , , . : , . , , , . , , , . " ", , , , , ... ... . - "- " ... , ! , - , , , , ; , , , , , , -, . " " " ", , , , , , - , - - , " ". , - , "": - , . . : , , , . , - , . , , . 17 , , - , , . : , ( , ), , , , , . . , - . , , , - ; , " ", - . , , . , " "; , , , , , , " "; , , , . " " - ; , , , , , , , - : - , , "". , , , . , ; , " ", . : " " , . ? . , . , , . , ; , , . , , . " ". - , , , , , , . " ". , . , "" " ". , . , , ?.. , : , ? , , - ; . , , "". , . , , , , . : ", !" ", !" , ; , , , . , - , , - : ", !"; , , , -, : ", !". , ( , , - ) , : ", !" , , , - , - , , , : ", , ?"; . ", " "" ""; , : ", !" , "", - ; . , , : " , !", " , !", , . , . , , , , , . . , , , " "; , , . : ", !", , " ". - , - , - , , , "", , "", "", "". , "" "", ... - , , " ", , : , , , - , , , , , " ". , , - , . , - " , ", , , . , " "... , , , . , , , . , - -, , . , , . - , , - , - , ... . . , . , "" , - : " ". . , , , . , , , , , , " ". , ; " - - !" "" . , . , . - , , , ... , , - , , , , : ", !", , , , : - ... , ! , , ... . , , , , . , , , , , , - ; , , "" , " " . , , . . , . , , , "" "", "" "". , , , , , , : - -, , , - , , - ? : - , . . : - , , , . : - , . - , . , "" , , . , "" , , "" . . : . - , , " ". : - , , , , . , , . , "". , - , " ". - - " ", . , " ", , . , . , , . , , ... , . . , , , , , . "" : , , , - , ( , , , , , - - , "" ). , , , , - . , . -, , - " ". ", ". , , . "" , , , . , , "" , . . , , . "". - : , ... , . . . , : - , . . . , " " . , , , , . , " " , , - , - . 18 , , . - , , . , . , . - , - , - ? - , - . - , . - , - , - . . . - , - . - , - , - . - ! - . - ? - , , , -. ? - . - ? - , - . - . - ? - . - ? - . - , , , , . . ? ? - , - , - , , . - , , ... . . ... ? - ? - . . - , , - . - , - . - . . - , - . - - ? - . - , . , . - , : - : . , . , . , . - , - , - . - , - . - . , . - . - , . , , , ? - ? - . - , - , . - , , ; . , - , , , , , - , . , . , , , : . , , -. - , : - , , ... . ... ? - , - ; , . - ? , , . ? - , - . - , , - . - , . : " : , ". - : - ? - , - . - , , ! - . , . , . . , . , , , , . , . , : , , , , . . , , , . , , . , : , , , , ; . , , . , . . , , ; , , , : " . . ". , , , , ; , - . , ; , , ; , . , , , , . , , , - - , . , ; , . : , . , " , ". . , , "" . "". , , . , , . : " !" " !". , , , - . " !" , , , , " !". ; , , ... - , , , , , , . , , , , "" , , . , , , , , , "" , . , , ... , . ; , , : " , ..." : " ?" . ... ... , , , , , ... , , . - , ; , , ; ; , . , , , "", , , ... , , ... , . , , , , , , , . 19 , , . , : - . . . - , - , - ... : - , ... - , , , . , ... . - , - . - . , "" - , , . . - , - , - , , . , : , , , , , . - - ? - . - , - , - - - . . - , , : "!" - , . : - , . , , : . " " . - , , , , , . - - , , - ? - , - , . - , - , - , , . - . - ; . - , - , - . - , - , - ! ? - - , - , - . , , . , , , , . , , , , , , . . . - , - , - . - , - , - , , , . - , . - , , , , ? - , - , - . - ? - , : - , . - , - , - . - , - , - , . - , - . . - , - , . , , , , . , . , , . , ; , , , , . , , , . , . , . , . . , , . , . - , , . - ; - . , , , . , , - , , . , , , , , . : , , , , . , . , , . , , ; , , - , . , , , ; ; , - , , . , - , - , . ; , , - , , . , , "" . , - - . : - . , " ", , , . , , , : , . , , , ; , , , . , , , , , - , , - , , , , . , , , , . , " ", , . , , , , . , : " , ", . , , . , , , - , . . , ; , , " "; , , , " , ... "; , , , " ". , , - " ", . , , , " ... ". , ; . - , : - ? , , . - ; , , "" , , "" ; , , , ; , , . , , , , . , , , " " . . , , , . , , , . ? , " ". , ? ; , ? " " " ", , ! , , . - , - : ", " "; , . - ... , , . ! , , , , . , : " . ". : " . ". : , "" "". , , - - , , : - . ? , , : ", !" "-- ..." "..."! , , !.. , . , - , ? , : " , , , !" , , ; " , , , ". - , ? - , , - , - - , . - ? - , , ! " ". : " "? , , ? , -! . , , , . , , , , , , : - , . - . ? - . , . (" , ".) , , , : , , , , , , , , . - , , ? . , . . -. . , , . - . . ? - , , ? . . , , " ". , . . : , "" , . , , " ", - , " " . , . . ... , , , , - , . - ? , , . , , , , ; , , . , . , : " ... , !" , , . , . , , , , ... , . . . , : ? - , ! - . - , - , , . : " ", ... : , "", - . , , ; , , , , , . , . ... . , ; 10,1 . , , , ... , , . . , . , , - . , - . , . , , , , ... , , . , ... , ; , . . , . , , . , , , : - , . - ... - , - ... . , , , , , , , , . - ? - . - . , - , , . , . - , - . - ? - . - , - , - . - , - , - - , ? - , - , - . - ? - , - ; , , . 20 , , , , , ... . , , , - . . : - . : - , ? - , : - . . ? - , - . - , - , - ... -, , . - , , , . . , , - ; , , - . , . ; , , , , "", , " " , , ( ), , ; : . -, , , . , - " . , , ; " " ", "; , ; ; ; , . , , . . , - , . , , , ; , . , ... , : " ... , , , ", - , , . ; : , ! - , . , , , , : " ", , ; " ", , - "". , , , , , , __? - , - , , - - , , , , ... - , - , - , , , . , , , . - ? - . - , . , - -, , ... ... - . , , , . : - , ! - , , ... , . , , . - , - , - , ... . , - , ; , . "" . - , - , - , . - , - , - ? - , - . , , - . - , , , . - , - , - ... , . - , - , - , , - , - , - . - - ? - . . - , - , - , ... , , . , , . . - , , - , - : . - , : - , ! - , , , , . , : "-!", , , . : - ! ! , : - ? - , . , - , , , -. - , , - . - ? - . - . - , - . - ? - , - , - ? - ? - . - , - . 21 , : , " " ? , , : "-!" : " !". - , , , , . , " ", , ; , , "". ; - , - , . , - , , , , , ... , , , . , , , - , . , , . , - . , , , . - " ". ; , , "" , , , - . : , , , , , " " "", , , , . , , , ; , , "" ? . , " ": , , - , , ... , , , , ; ; - , , ; , , , , . , - , , , . : , , . , , , , - , . . 22 , , : , , "" . , , . . - , , , , , , , , . , , , , , . , , , ... , , , "" , , , - : ; , , . , , . : "rouge et noir" [ (.)], - - . - , : , , , . : , , , , , , , : " , , ". , , . - , , , , , ; , , . . , . - "" ; , : , - . , , . , ; . , , , , . - , , ! - . "". , , , , , , , , , - , , , . . , , . - , , , -, . . "" " "; , . , , , , "" "". , , : , , - . ; . , , "first lady" . , , , , , " " " ". , , " ". "first lady" : - - ? . , . . , ; , , . , , , , . , , , , . , , , . ; , "", . , - . , . ; - , - , , . ; , , , ... . , , , , "", , ; , "" . , : , , "" . , , , . , , . , , ; , . , , . , , ; , , , , ; , " " , , . . , , , ; , , . , , : " !", : -, , , -, , , , , -, , . : " " , . ; "" , "". - , , , . : " !" " !", , -: " !" " !". , ; ", ", ; , , , . "" - - , , , , - ; , , , , , -, . , , , , ; , , , , , . , , ; , . , , , ... , , , . , : , , , . , ; , , , , . - , , , , , , - ; , . , , , , " - "; : , , , . , , , , . , , " ". : ; , , : " !" : "- - ". - . . , " - ", . 23 , . , , - , . , : . , . : , , . -, , - - , , . , , , , , , - , . - , , " ". , ; " " [" " - .] , , , . , - . , . , . , . , , . , : " ", , "", ; - . , . , , . : , - ; . , , , , , . . , . , , , , , , " " " ". , , , , , . . ; , , . . , . , , . , , - , , , , : , . , , , . . , : , : . , , , "". , . , , . , , . , . , , , , . : , , , . - , : , , , , . . -, . , , : " , ? , . - . . ". , , , - , , , , , , : - ?.. , ? , , . ; - , . , , . , , . , , "". . "", , , , "" , . - . , . , . , , ... , , , , . . , . : ; , . , , . , , , , , , ; , ; , , -, -, , , , , . . , , , , . , ; , . , , - , : - . . , , , , - . , - , , . , , , , , , , . , , : , , , "" "". . , . , , , , ... . . , ; , , . , ; . , . , ; - . , , , , , . " ". , , , , , " ", , , , - . . . , -, , " ", "" . , , - . , , , , . , - . " ". , , , . , ; , ; , . ; , - , - , , , , , ; , , , ; , . , . ; , , " , , , . , , . , , , , : " !" , (- ) - , ; : , . . - . , , , , , , . , , , . , . , - , , , : " !" , , . , ; , , - , . , , , . ; , : " " - , , - . , . , , , . . , , : , , , , ; , , , : , , , , . , , - . , "" , , . ; , , ; , , , , , , . , . , , ; , , , . , , : ""; , , , ; , . , - , - : " - !"; , , , ; , - , ; , , - , , , . , , . , . , . - , - , , . , , - , . , . . , , , . , ; , ; , "": "Rosa mystica ora pro nobis - turris Davidica - ora pro nobis - virgo fidelis - ora pro nobis" [ - - - - - (.); - ]. , , , coniux infidelis [ (.)] . , , ... , ( ) ; , , : . , , ? , ? , , , , . ; , , ; " ", . . , , "" . , , "" , . , , - , - , , ; - , . : , , , , , . , , ; , - ; , , : , . , - , , , , , . : " , , . ; , . , , - , , . , , , " " ; "", , , "". , , : , .. , . . - . , ; . , . . , : . , : , . , , . , - . . , , , - , , . , - . , - . , , , , . , " ". , "" " ". : - , , , , ... , , ... , . : - ... , . , . " ", " ". , , . , ; - , . , ... , . . , , , . , . - . , , , , , . , , , , , , ".." - . - : , , , , - , ; , , : , ... , , ; , ; , , , , - - , . . , . , , , - . - . . : , , - , ; , . , , . . , " ". , , . , , , . . : mater amabilis mater admirabilis [ - , (.)]; ora pro nobis . , -, . ; , , . Mater boni consilii [ - (.)]. , , , . " ". . : " , " " , ". , . , : , , , , : - , , . , - , , . , , , -... , , ? , , , . -, , , . . 24 , . , . , . - . - ? - . - , - , - , . , . . - , - . - . . ; , , , " , , , - , - . , . "", . , , - . , : - ? - , - , - . ; , , , : - , ; ; , , - , , , , . , , " ", . , . , , , , ; ; , , . - . ... , , , , , " ". - , , , - , - , . - , , : - ? ?.. , ; , . - , , - , - ... - . ... ... . - ? - . - ? - , - , - . - ? - . - , , ? - , - . - - ? - , - , - . - ? - , - . - , - . . - , - , -