Schneider Electric

11 ( Schneider Electric)

Schneider Electric Schneider Electric . , Schneider Electric , , . , , Schneider Electric. , , , , , . . . , , . , ,

11 ( Schneider Electric)

11, 2007 .

, . - . Schneider Electric, , . - , , Schneider Electric. -, , , .

: ... .. , .. , .. ... .. , ... .. , .. , .. , ..

:

... ..

:

.. , .. , .. , .. , ..

11

Schneider Electric

3

4

Schneider Electric

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 1.2. . . . . . . . . . . . .10 1.3. , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 1.4. Multi 9, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 2.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 3. . . . . . . . . . . . . . . . .52 3.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 4.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 4.3. Schneider Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 4.4. Schneider Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 5.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 5.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 5.4. . . . . . .89 5.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 6.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 6.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 6.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 6.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 7.1. . . . . . . . . . .108

11

Schneider Electric

5

7.2. LexComTM Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 7.3. Zelio Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 7.4. Twido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 8. . . . . . . . . . . . . . . .123 8.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 8.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 8.3. Merlin Gerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 9. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 9.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 9.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 9.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 9.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 9.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 10.1. . . . . . . . . .170 10.2. ESA1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 11.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 11.2. . . . . . . . . . . . . .188 11.3. . . . . . . . . . . . . . . . .191 12. , . . . . .195 12.1. . . .195 12.2. Schneider Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 12.3. "" LEXEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209 12.4. UNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226 Schneider Electric, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

6

Schneider Electric

11

. , , , . , . , , , . , , , , , . , , . , , .. , . . , . , , , ., - , , . , , , , , , , . : , , , , .. , , . , , , - . - (), (, , , .), , . , - . - , . Schneider Electric , Merlin Gerin, . , . , . 2 Schneider Electric, . -, . .. , .. .. , . .

11

Schneider Electric

7

1. 1.1. : - I ; - II ( ). , I . , . 3.0101 I , ( , , , , ) (. 1.1).

. (, , ..) , , : - , () , , ( ); - : , , , , , , ( , ), (, , ) .; - . , : - - , , , ; - () ; - - , , , , , .; - , ; - ; - ( , , , , .). . , , , , . . , . (. 1 . 3.2) :

8

Schneider Electric

11

I ; II ; III ; IV , (, , ). . , , , , , , . , I . , , . , . , (. 1.2).

: 1. , , . 2. , , : - ( 75%) ; - (, , , ..); - ( 35); - , , .., , . 3. , , : - ( 100%); - ; - .

11

Schneider Electric

9

4. . . .

1.2. , , (), , (), (), (), , , , , , . 1 2005 . . , -, . , 311102003 . , , II III . I . -. () (III IV ), 11 , , . 15%. () , ( , ..) . , . I II , , : - ( ) ( ); - () ( ); - ; - 10 (16) ; - ( ) , 10 (16) 4 ; - , , 10 2. (, ). , , , , , ;

10

Schneider Electric

11

- ( ) , ( ) ; - ( ) , . ; - . , . : - ; - ; - ; - ; - . , , .., , , , IP- (Index of Protection) 14254-96 ( 529-89). IP- () . . . . 1.3 , . . 1.4.

11

Schneider Electric

11

, , . , IP20. IP55. IP30. () . , . . III IV , . , : - , .. ; - , ; - , , , , ; - . - , . , , . . , .

1.3. , , , , , , , . . ,

12

Schneider Electric

11

( ); , (, , ..); ( , , ..). , . , , .. . , : , . . : , , , , , .. (, , .). : , , , , , , . : - I ; - II ; - III , ; - IV . : - ; - , , ; - ( ); - ; - , . . , , . . 1.5 , . , (), (), (). , , , , , . 1310997. . , . . , . , (-), , , . , , , ..

11

Schneider Electric

13

, . , , , , . , , . , , , . : - (cos) ; - ; - . , , , . : cos / tg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0/0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,92/0,426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,65/1,168 , , 4 . . . . . . . . . . .0,75/0,882 , 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85/0,62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,65/1,168 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0/0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0/0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8/0,75 ( . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,65/1,168 , )

14

Schneider Electric

11

, : - ; - ; - .

1.4. Multi 9, Multi 9 ( 2 .1), Schneider Electric, , . Multi 9 : - ( 2000 ) , ; - ; - ; - ; - ; - ; - Schneider Electric . Multi 9. 1. . . 0,5 125 . , , D. 4,5 50 . 30 +700. 3. 2. . , . 10 3000 . 250 , 8 , 20 . 20 000 . 3. -. . 2 25 . 4. . TN-S TN-C. . 25 +60. Imax(8/20 ) = 65 . In(8/20 ) = 20 . Upmax = 1,5 . 5. . . 16 32 . 12240 6110 . 200 000 . 6. . . 16 100 . 24 240 . 5 +60. 7. . . 20 100 . 10 000300 000 . 8. . , . 20 . 20 +50. 100 000 . 9. .

11

Schneider Electric

15

. 10 +50. 10. . , . 10 +50. 22000 . , , : , , , , , , .. . Schneider Electric LEXEL UNICA, , . "" LEXEL . . . . . 10 , . . , . UNICA , , , , , , .

16

Schneider Electric

11

2. 2.1. , , , , . , , 30 . (), , () ( 34.20.18594) . (). , , . , () () , . , , , , , , . , . : 1. (), 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 2. () , 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 600 3. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,1 4. , : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21,4 . . . . . . . . . . . . . . . .32,6 . . . . . . . . . . . . . . . .39,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35,7 . . . . . . . . . . . . .48,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47,9 . . . . . . .59,9 . 2.1 1 . 4.6 4.7 , . 2.2 . 2696-01 I : = x , , , ;

11

Schneider Electric

17

, . " ..." . 2.3 , . . 2.3 , : 2,8, 2,8, 910,5, 2,2, 2,2, 2,5, 3, 2, 818, 3,

18

Schneider Electric

11

4, 1. , , . 31-1102003 . : , . . . . . . . . . . . . 14 20 30 40 50 60 70 . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8 0,65 0,6 0,55 0,5 0,48 0,45 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 6 9 12 15 18 . . . . . . . .1 0,51 0,38 0,32 0,29 0,26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 40 60 100 200 400 600 . . . . . . . . .0,24 0,2 0,18 0,16 0,14 0,13 0,11 , . , -0,4 .. : . = n, ; n ;

11

Schneider Electric

19

. 31-1062002 , , . : 5,5 ; 8,8 . 60 2, 1% 1 2. . , , , . , ( 30 ), . . 2.4, , , , . . , , , 31-1102003 , : .= .n., , 100 0,1, 100 0,06 ; n ; . , : 10 . . . . . . . . . . . . . .1,0 10 20 . . . . .0,9 20 50 . . . . .0,8 50 100 . . . .0,7 100 200 . . .0,6 200 400 . . .0,5 400 600 . . .0,4 650 . . . . . . . . .0,35 : , cos . () :

, (30- ); , .

20

Schneider Electric

11

:

11

Schneider Electric

21

22

Schneider Electric

11

, , . 1 : 200 2 . 5 , , 2 , . . 2.5 . , . . . 2.5 . 2.6, , . 2.4. , 1.3. . 2.6 (, , , , ) ..

()

, :

:

11

Schneider Electric

23

, , , , , , :

, 63 . . 2.7 2.8 , . , . . 2.7 2.8 , 1 . . 0,8, .

24

Schneider Electric

11

2.2. () : - ; - . . , , : - 2824993 " . 1 ; - 153-34.0-20.52798 , (2002 .). . , , , , , , . 1 , , , , . : - ; - . , . : - , ; - , . : 10,5; 6,3; 0,4; 0,23 . , , , . (x), , ()

U.. , , ; U.. , , ; I.. = I0.. , ; S , . ():

11

Schneider Electric

25

I. , , . , , ( 1 ), , . 1 . (R, X) , , :

S. , ; . , ; U.. , ; U , %. . 2.9 , 0,4 .

26

Schneider Electric

11

:

R0 0 , /; l , . .2.10.

: R = 0,5 , = 0,25 . (): - ()

11

Schneider Electric

27

, = 0,0178 2/, = 0,0294. l , ; S , 2. - (/) :

, ; d , . . 2.11-2.14, . 2.15. - (/) , :

- . 2.16, - . 2.17. , 1 . 2.18 2.19. .

28

Schneider Electric

11

, . : R = 0,1 ; R = 0,01 ; R 1,0 . , : () , 2: 16 25 35 50 70 95 120 190 240 -73, -4 , : 250 400 630 -73, -4 , : 1600 2500 3200, 4000 0,85 0,064 0,056 0,043 0,029 0,027 0,024 0,021 0,012 0,009 0,006 0,0037 0,0034 0,0024 0,0012

11

Schneider Electric

29

(R., .), . . 2.19. ( 500 ) . . 2.20. . . , . : - ; - ; - . (I0) ()

30

Schneider Electric

11

U.. , , ;

, ; x1. , r1..= r + r+ r. +r+ r+ r+ r+ r+ r 1..= +++++++ , 11 Schneider Electric 31

, , ; r , ; r , ( ); r. . , ; r , , ; r , ; r , ; r ,r , , , ; r , .

32

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

33

, ..:

:

t , ; , ,

, R , ; , /. ( ) :

. 2.1;

, ,

34

Schneider Electric

11

;

;

.

. 2.1 R/X X/R

(). () -10 10/0,4 , 400 . 0,4 300 . 450 2 (. 2.2). -10 S.=200 . . 2.3. , 10 10 1 , 2824993 .

. 2.2 C

. 2.3 () ()

11

Schneider Electric

35

36

Schneider Electric

11

1 . , . " " () , , 3 . (), 1,4 . , , .. ( ) ( ). , , . , , . -. . : , . . - . - , . . . 28249-93 , . :

I1 , ; U () , ; R1 ( ), ; R0 ( ), ; 1 ( ), ; 0 ( ), . 2 R1 1. 11 Schneider Electric 37

:

r1 1 , ; r1 1 ( ), ; r. . , ; r , ; r , ; r , . :

r0 0 , ; r0 0 ( , , ), ; r., ., r, , r r , . :

r () ( , , ..), . 3 , . :

. 16 2 () 1200, 25-95 2 1450, 120-140 2 950. () - . 2824+-89 1,5, 1450. .

38

Schneider Electric

11

200 :

. , 0.

r20 200. . . 2.2 . . ():

r1 , x1 . (. ) r1 =137,5 , x1 =45,4 ; r0 , x0 . :

r0 , x0 ; r , x. ; r, ; r . :

. 2.9 400 : 0 = 149 , r0 = 55,6 . :

r0 x0 1 4x50 2 (. 2.14);

11

Schneider Electric

39

2.3. , 600 2 (, ). , . 11 (. 11.3) , . 11.7 . (. 2.4) 10 , 0,4 , , , -.

. 2.4 600 2

. 2.5 . 2.4

40

Schneider Electric

11

, 78,5 . 10/0,4 100 . , , , 0,4 (), () . . 2.5 . . 100/10-66 100 , U1=10 , U2=0,4 . =0,365 . ..=1,97 . U % = 4,5%. I=2,6%I. , , 10 :

I..=15 10 .

11

Schneider Electric

41

, . , () , , :

. , 10 , , 1 . , 28249-93, . . 2.21. . 2.22. :

I..-n n; Z-n n. :

:

-n r-n , ; , /. :

. . 2.1 . . . 2.23 , . , (. . 2.21).

42

Schneider Electric

11

, . :

I1..-n n; R1n , 1n n; R0n , 0n n. . 2.24. . 2.25. , L-2, L-3 L-4, :

t , ; S , 2; k , ( k=116,3, k=74,3). : 3, 5, 7, 4x50, 4x6 4x4 2. : 0,026 , 0,006 0,009 . , , , , 3 . . , . , , (), .. . . . 2.6 Schneider Electric .

11

Schneider Electric

43

12. 1 2.1 12.2

L-4 44 2, 30 L-4 RL-4

L4 = L RL 4 = R L

44

Schneider Electric

11

. 2.14 . 2.14

L 4 = 0,098 30 RL 4 = 9,61 30

2,94 288,3

11

Schneider Electric

45

46

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

47

-1 1-1

1 1 = 2 1 + 0 1 0 1 = 0 + . . + 1 R1 1 = 2 R 1 + R0 1 R0 1 = R0 + R . . + R 1 Z1 1 = R12 1 + 12 1 1 2 = 2 2 + 0 2 0 2 = 0 1 + 2 R1 2 = 2 R 2 + R0 2 R0 2 = R0 1 + R 2 Z1 2 = R12 2 + 12 2 1 3 = 2 3 + 0 3 0 3 = 0 2 + 0 L 2 + 3 + 4 R1 3 = 2 R 3 + R0 3 R 0 3 = R0 2 + R0 L 2 + R 3 + R 4 Z1 3 = R12 3 + 12 3

-2

R1-1 Z1-1

1-2

-3

R1-2 Z1-2

1-3

R1-3 Z1-3

48

Schneider Electric

11

2.24

. 2.22, . 1.1 . 2.23, . 1.1 . 2.22, . 1.2 . 2.23, . 1.2

,

1 1 = 2 66,79 + 583,17 0 1 = 582 + 0,67 + 0,5 = 583,17 R1 1 = 2 33,05 + 255,52 R0 1 = 254 + 0,42 + 1,1 = 255,52 Z1 1 = 321,56 2 + 716,752

716,75

321,56 785,6

. 2.22, . 2.1 . 2.21, . 4.1 . 2.22, . 2.2 . 2.21, . 4.2

1 2 = 2 66,79 + 584,37 0 2 = 583,17 + 1,2 = 584,37 R1 2 = 2 35,17 + 257,67 R0 2 = 255,52 + 2,15 = 257,67 Z1 2 = 328,012 + 720,352

720,35

328,01 791,51

. 2.22, . 3.1 . 2.23, . 2.1 . 2.21, .. 6.1, 7.1 . 2.22, . 3.2 . 2.23, . 2.2 . 2.21, .. 6.2, 7.2

1 3 = 2 72,11 + 589,37 0 3 = 584,37 + 11,6 + 1,2 + 1,2 = 598,37 R1 3 = 2 48,07 + 282,97 R0 3 = 257,67 + 21 + 2,15 + 2,15 = 282,97 Z1 3 = 379,112 + 742,652

742,65

379,11 833,82

11

Schneider Electric

49

-4 1-4

1 4 = 2 4 + 0 4 0 4 = 0 3 + 5 R1 3 = 2 R 3 + R0 3 R0 4 = R0 3 + R 5 Z 1 4 = R12 4 + 12 4

R1-4 Z1-4

50

Schneider Electric

11

. 2.22, . 4.1 . 2.21, . 8.1 . 2.22, . 4.2 . 2.21, . 8.2

1 4 = 2 76,61 + 602,87 0 4 = 598,37 + 4,5 = 602,87 R1 4 = 2 55,07 + 289,97

756,09

R 0 4 = 282 ,97 + 7 = 289 ,97Z 1 4 = 400,112 + 756,09 2

400,11 855,43

. 2.6 . 2.4 11 Schneider Electric 51

3. 3.1. , . . , , , , , . , ( ), . , . , . - , . , . , . , , . , . , , , . , PAR. . , . IP20, IP44, , . , , . . . 220 , , (). . , , . , , 1. , . 23-0595 . , 31-1102003, 2.0699. 2.0699 . 3.1.

52

Schneider Electric

11

. , .. . , , . , , , . : - , 300 ; - 200 . , . () , -. . , : - ; - ; - ; - . , , . , , . , . (, , , , ), (, , .) . , , , , , . .

11

Schneider Electric

53

2 2 . , -II. . (, , , , ..). 10 2 , . . , 1. , : 35; 12. 6 . 10 , . , 10 .

3.2. , , 220 127 ( 220/127 ). 12 . 220(127)/12 , . +5%, +10%. 0,4 , , 6%. . , . -, - . - . , N- -. , . , , , , , : - 60 60 ; - 75 40 ; - 100 20 . , , ; 30% 15% .

54

Schneider Electric

11

, , . : - L1 () ; - L2 () ; - L3 () ; - N, ; - , - , . , , , , . , , , , , . , , . . . : , , . , . . , . 3.2

, , , , .

11

Schneider Electric

55

. 3.1. -

: - , - , , - , - , - , , - , - , - , , - , . . 3.2 . . . . 3.1 . : , (), , . . , .. .

56

Schneider Electric

11

. 3.1. -

3.3. , Schneider Electric . . 3.2 3.3 , , , . : DPN ; MIN ( ); TL ; 1 4 . . 3.2 MIN. . . 3.3 TL : - ; - . . - . , . . 3.4 . ( 13).

11

Schneider Electric

57

. 3.2. , ,

(TV700, TV700, , Unica U5.552.xxZ U5.553.xxZ, ). . . 3.5 . : DPN N Vigi ; IC 2000 (); 252 ; ; 1 ; D . , . . (). (. 3.6) CDM . ( ) , . . . MINp (. 3.7) , . PRE (. 3.8) 20 40 . 50%. (. 3.9), , . IC2000P. .

58

Schneider Electric

11

. 3.3. , ,

. 3.4.

11

Schneider Electric

59

DPN N Vigi 16A/30mA

. 3.5.

DPN 25 10A/30mA

DPN N Vigi 16A/30mA

MINp

. 3.6.

. 3.7. DPN N Vigi MINp - ( ) 1, 2 50 % PRE.

60

Schneider Electric

11

DPN N Vigi 16A/30mA

MINe

PRE

. 3.8. DPN N Vigi MINe - ( ) PRE - 1, 2 : - 20 . PRE. PRE 20 40 .

DPN N Vigi 16A/30mA

IC2000

. 3.9.

11

Schneider Electric

61

4. 4.1. . , . . , , , . 1 TN, , , , : , 127 220 380 380 , 0,8 0,4 0,2 0,1

. , , , , . , , , , , . , , . , - , , - . - , . . 4.1. I2t ( ) I2t , I2t I2t . I2t -. , .

62

Schneider Electric

11

t , ; S , 2; I , ; K = 115 135 (115 , 135 ); = 74 87 (74 , 87 ). K = 115 . . , , , , , .

. 4.1. - I2t; D - I2t ; - , .

, , :

I ; I ; I ( I ); I , . I : - ; - .

11

Schneider Electric

63

. , ( ), . : , , . , , . , , . , . , . 31-1102003 , , . , , . . , , . , . , , . . : - , (.. ); - , (.. ). - . , , , 5034599, 6089895. . 4.1 , .

64

Schneider Electric

11

, , : 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 125 . 50 60 . : 1500, 3000, 4500, 6000, 10 000 . : , D. I: D 3 I 5 I 5 I 10 I 10 I 14 I

. , , , , .. . 300. 300 , . , , 300, :

It t0, t.. = 300C; I. () ;

11

Schneider Electric

65

, () . t , t : t. ....20 30 35 40 45 50 55 60 t ....1,05 1 0,97 0,95 0,92 0,89 0,87 0,84 , , , 0,8t. , , , t

I. . : : 1. I.max = 20 . 2. t. = +550 I.max=It. :

t 550 0,87. . 25 . , ,

I. = 32 .

66

Schneider Electric

11

4.2. , - , . , , , .. , , , () . , . . . : - ; - ( , ); - . ( , DIN-) (, ).

4.3. Schneider Electric Schneider Electric . , , . 4.2. . 4.2 - , D 60. . 4.1, . . 4.3 4.4 60 NG125 . : 60N 20 , 0 +50 17,8 . 60, 120 DPN N (. 4.5). 60, 120 DPN N. DIN- .

11

Schneider Electric

67

68

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

69

70

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

71

D

. 4.2. - 60

72

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

73

4.4. Schneider Electric , , : - ( , .); - ( , .); - ( , , ..). Schneider Electric . Schneider Electric, . I. 20 100 , . -, -, - . 250 , 415 . DIN- 2 8 9 . . . . - , - (. 4.3)1. 250 , 20 .

. 4.3.** C

. 16 100 . -, -, - . - 250 , - 400 . : 24 +10% , 220240 +10% . DIN- 2 12 9 . , . 4.6. , . IH . . : 8 , 24 , 7 , 24 +7 . 220240 , 10 . DIN- 2 8 9 . IHP. .

1

, - Schneider Electric

74

Schneider Electric

11

: 60 , 24 , 7 , 24+7, 365 . 220240 . 10 16 . : - / ; - ; - ; - , .. ( ); - ; ; ; - : ; ; (). . 4.4 IHP , . DIN- 5 10 9 .

. 4.4.** C IHP

MIN . 200 . 1 7 . 15 . : 20 . : . : 1,1 ; : 200 . 16 . DIN- 9 . PRE. MIN. ( ). 50% 2040 . DIN- 2 . IC200, IC2000 IC2000P . IC200 20 200 ; IC2000 : 20 35 35 2000 .

11

Schneider Electric

75

76

Schneider Electric

11

IC2000P IC2000 . , ( ), , (). 10 ( ) 6 ( ). DIN- 5 10 9 . RCC . . 230 . 230 +15%. : 515% . : 200 . ( ). : 10 /250 , cos = 1; 6 /250 , cos = 0,6. DIN- 5 9 . (. 4.7). , , , , , PIR ELJO. 3- : PIR; PIR; PIR . , . . , . 0 200 LUX. , , 1,25 21 TIME. PIR . 82x82 . 230 . 225400 , 602300 . LFT-16. +5 +300. , . : , . , , 40. . 230 , 50 . 16 (3,6 ).

11

Schneider Electric

77

78

Schneider Electric

11

5. 5.1. , . , , 1000 . : - (, , .); - ; - ; - (, ); - ; - (, , .); - (: ; .); - (250, 380, 660 1000 ); - . : - ( , , , , , , , ); - (, , , , ); - ( ; , , - ; ; ; ; ); - . () . , . . : - , , , ; - ; - ( , ) . .

5.2. , . :

11

Schneider Electric

79

: I.. , ( 2500; 3000); Ip max , . I. ,

, .

80

Schneider Electric

11

. 5.1 5.2 , . : - ; - ; - . , . , :

1 300, (. 5.3); 2 ; 3 ( ) (. 5.4). 2 : : , (, ) . . . .0,7 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,77 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0

11

Schneider Electric

81

:

I.. ( +300, +250 ), . ( , , ), :

I. , . , , I max . : I max =70. +350. . 5. . I.: - t. = +25? t = 650. - t. = +300 t = 700. . 5.3 : - 1 = 0,87; - 1 = 0,93.

82

Schneider Electric

11

: 2 = 0,7 ; 3 = 0,6 . 5.4. :

- :

- :

: 3x95+1x70. I. = 215 . , , , : 1 , 200 (. 5.5.); 2 : 2=1 ; 2=0,8 ; 3 ( ); 4 , . 3, : . . . . .1 3 . . . . . . . . . . . . . . . .1,0 2 0,8 3 0,7 4 5 0,65 0,6 6 7 8 9 0,57 0,54 0,52 0,5 12 16 0,45 0,41 20 0,38

11

Schneider Electric

83

3 : - '3=0,83; - '3=0,733; - '3=0,733. 4, , : : / . . . . .1,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86

5.3.

U ; P Q , ; R X .

.

. , .. . ( ) . (%) : - :

- :

U , (220 , 380 ); R , ;

84

Schneider Electric

11

, ; os ; Imax , ; U , % . , , : - ; - , cos = 1; - , , . 5.6 . 50 2 , _ .. ~ 0. - 8 10-5 /. ()

, 2 / ; , / 2; S , 2; l . : - =0,0189 2 / ; = 53 / 2; - =0,0315 2 / ; = 31,7 / 2.

. 5.7 , . . 5.8 , , , .

U , %; 105 , %; U , , %; Umin , %.

11

Schneider Electric

85

86

Schneider Electric

11

. 5.9. :

(. 5.10 5.13), , 2 . , . 1 .

, ; U 1 . . U :

.

2

.., .., : , 1969

11

Schneider Electric

87

380 , 2 1 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 0,70 13,0 8,72 5,28 3,29 2,18 1,33 0,879 0,599 0,419 0,314 0,240 0,181 8,92 5,61 3,75 2,27 1,42 0,933 0,682 0,487 0,363 0,277 , %/, 0,85 0,90 0,95 0,75 0,80 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 8,71 8,70 8,69 8,68 8,67 5,27 5,26 5,25 5,24 5,23 3,28 3,27 3,26 3,25 3,25 2,17 2,16 2,16 2,15 2,14 1,32 1,32 1,31 1,30 1,30 0,872 0,866 0,860 0,853 0,846 0,552 0,546 0,540 0,534 0,527 0,413 0,407 0,401 0,395 0,389 0,308 0,302 0,297 0,291 0,284 0,233 0,228 0,222 0,216 0,210 0,175 0,169 0,164 0,158 0,152 8,91 8,90 8,89 8,88 8,87 5,60 5,59 5,58 5,57 5,56 3,74 3,73 3,73 3,72 3,71 2,26 2,26 2,25 2,24 2,24 1,42 1,41 1,40 1,39 1,39 0,926 0,920 0,914 0,908 0,901 0,676 0,670 0,664 0,658 0,652 0,481 0,475 0,470 0,464 0,457 0,356 0,351 0,345 0,339 0,333 0,272 0,266 0,261 0,255 0,249

5.12

1,00 13,0 8,65 5,21 3,22 2,12 1,26 0,831 0,512 0,374 0,270 0,196 0,138 8,85 5,54 3,69 2,22 1,37 0,886 0,637 0,443 0,319 0,235

88

Schneider Electric

11

5.4. , , ( ) . . , ,

11

Schneider Electric

89

5.5. (7- ., 7, . 7.1.34) . . . 5.15 1 , . (, , , ), . . 5.16 . , . : , . (, ) 16 2, , . 5.15.

3

. , 1998. 6- . . . (.. 1.3.10 1.4.16)

90

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

91

5.16

1 , 1 2 3 4 , , 1 1 1 1 23 , 2 0,5 10 16 95 2 ,5 8 9 5 0,5 95 0, 5 10 0,75 4,0 450 , 450 , , , , , , , , , , , , , ,

2, 3, 4, 5 23

1,5 2,5

380

1,0 6

250

2

1,5 2,5

250

,

1, 2 3

0 ,75 1 20

6 60

1

1 ,5 1 0

660

, ,

, 1 1 1, 5 12 0 1 ,5 1 20 660 66 0 , ,

92

Schneider Electric

11

6. 6.1. , , . , , . , . -2559. , -2559 . , , , , , , .., . , , , . , . , . , ( , ..) , . . , (), . , , . , ( ) , 1000 . , , , . , : 1. , . , , . 2. : , , . , , . 3. ,

11

Schneider Electric

93

, . 4. (), . 5. , , , , . 6. , , () ( . ). 7. , , .

6.2. , . : - ; - : ; , . , . , , , . . , , . , , . 11 . , III IV 2.01-94 . , , , . . . . 6.1 10 . , (). , : - :

94

Schneider Electric

11

; ( ); ; . ; - ; - ; - ; - ; - ; - , , ; - , .

. 6.1. 10

, , , 5 . , . ( ) , , .

11

Schneider Electric

95

, . , (, 31-1102003).

6.3. , , , , . , , .. , , . 10 . . . , , . , , , .

6.4. () . . , , . . , .. , , . , , , . . . . , , , , . , . . , . 100 .

96

Schneider Electric

11

1,00,7 . , +45. , , ( ) . . , . , , , . . , , 10 , . 3 , . , , . , , , , . . ; . . . , , , 0,5% . , 2: . . . . . . . . . . . .2,5 . . . . .1,5 4 2,5

. , , . , , . 120 . 100 .

11

Schneider Electric

97

6.5. , , . , () . , , : - , :P1 = U I cos ;

- , :P3 = 3 U I cos ;

- , :P3 4 = U 1 I 1 cos 1 + U 2 I 2 cos 2 + U 3 I 3 cos 31 .

(), , , :Q3 = 3U I sin .

, , , , , , , , . , 1. , , , , , . cos. cos . . , , cos=1. . () : W = Pt (.6.2) 2 1 U I 900 . U I, , I'I I'U. U I = k U I sin(90 o + ) .

98

Schneider Electric

11

U U. I I. M BP = k U I H cos ,

k , .

. 6.2.

3 . , , 4 , 2 , = . . : 3; 2; 5 R; 6, 4. . - . 11 Schneider Electric 99

. 6.3.

. 6.1 . . . 6.3. , . . . (, - 6705) . 380/220 () . , , (). (. 6.4).

. 6.4.

100

Schneider Electric

11

: , , . . (. 6.5). , , . . , , , 2,0; 0,5; 0,25%. : 2,0; 1,0; 1,5%.

. 6.5. 4-672

11

Schneider Electric

101

102

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

103

104

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

105

106

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

107

7. 7.1. () . (, , , , .) , , , , . , , , , . . , , . , , . , . , , , . . , , , . , . -, , , ., . Schneider Electric LexComTM Home. , , , , . Merten. Telemecanique Zelio Logic.

7.2. LexComTM Home , , , , , (DVD), , , , . LexComTM Home , . LexComTM Home 862 , , . , . , , , .. LexComTM Home . - -.

108

Schneider Electric

11

. 7.1. Twido TWD LMDA.OD... ( Telemecanique Twido, .11)

, , .. -, . (. 7.1). LexComTM Home DIN-. LexComTM Home . . RJ45. . . . - . , 4 , . 900 . . . 300 500 . . 918 LexCom Home. 72x86x37. -. . RJ 45-RJ 45. : 24,5 , 28 32 . - (Patch Module P100). . . DIN. 4 RJ45 862 . LexCom Home , , , . , . LexCom Home (TV/Radio Module) A100. 4 RJ45, . F-. . 20 32 860 . 4 . 12 . A110. , () / (/V) . 11 Schneider Electric 109

7 RJ45, . 2 7 . 6 , . AV . . F-. . 10 34 860 . 6 . 12 . (Telephone Module) (Telephone Module) T100. 8 RJ45 8 . . : ISDN4 NT (S0 bus). ISDN . (Telephone Module) T105. 8 RJ45 8 . . : ISDN NT (S0 bus). ISDN . ISDN (ISDN Module) T110. 8 RJ45 8 . . 100 . : ISDN NT (S0 bus). ISDN (S0 ). (Data module) H100. Ethernet 10Base-T. 4 RJ45. RJ45. : AV , , LexCom Home. . LexCom Home AV 110. . 1 AV , 4 AV . PC . , LexCom Home. MP3 - . FM . AV 110, LexCom Home. (Uplink Module). 100 . : 10Base-T RJ45 10Base-F ST- . . LexCom Home : - RJ 45 RJ 45 ; - RJ 45 RJ 11 ; - RJ 45 ; - RJ 45 . . 7.2 LexCom Home , . . 7.3 . . . 7.4 100 .4

ISDN (Integrated Services Digital Network) - .

110

Schneider Electric

11

. 7.5 - ISDN. . 7.6 ADSL. . LexCom Home (, 100), ADSL ADSL . . 7.7 . LexCom Home AV . (. 7.8) , DVD . AV . AV 110 . . , , . 7.7, . AV , . , - - (. 7.9). - RJ 45 - -. TV/Radio 110 - AV . AV , AV 110, - , - . , , PC FM . . 7.10 - (MP3 ) , , . FM FM . AV TV/Radio 110 . FM 6 Hi-Fi . LexCom Home . , TV/Radio 110. ( , 530 , 555 565 ), . LexCom Home () . . , . , : - ; - ; - . . , LexCom Home 8 40 . , . ( ). . 00 +400. . . . ( , , ) 216 ( 2 20 ). , , . 25 . . 11 Schneider Electric 111

. 7.2. LexCom Home , , ,

. 7.3.

112

Schneider Electric

11

. 7.4. 100

. 7.5. ISDN

11

Schneider Electric

113

. 7.6. ADSL

. 7.7.

114

Schneider Electric

11

. 7.8. AV-

. 7.9.

11

Schneider Electric

115

. 7. 10. -

7.3. Zelio Logic / 10 40 Zelio Logic, Telemecanique. : - ; - , ; - , . / Zelio Logic . , , , , , . : - ; - . : 10, 12 20 /. (. 7.11). (. 7.12) : 10 26 /. : - 6, 10 14 /; - Modbus. , Zelio Logic, 12 24 , 24 100-240 . .

116

Schneider Electric

11

. 7.11. Zelio Logic

)

)

)

. 7.12. Zelio Logic, : 26 /; Modbus; 14 /.

: - , ..; - 0-10 . Zelio Logic, , : - 8 ; - . Zelio Logic , , . ( RTC) ( GSM). Modbus Zelio Logic . , , . Zelio Logic 6 , 4 18 1 . (LADDER).

11

Schneider Electric

117

Zelio Logic (). , LADDER - (FBD). LADDER , . FBD 23 , 6 . Zelio Soft : - ; - ; - ; - . Zelio Soft : - SMS; - ; - ; - . , Zelio Logic, DIN , , . . 7.13 Zelio Logic SR2B121BD ( ). 4 () , 4 (010 ), 4 . , , : , , .

. 7. 13. Zelio Logic. KZL - Zelio Logic - - - 12 (24)

- - - - - ( GSM) - - EEPROM

118

Schneider Electric

11

7.4. Twido Twido Schneider Electric . Twido / ( ), . / : , TeleFast. Twido : - , 10, 16, 24 40 /; - , 20 40 /; - / : 15 / 8 /; - , RS232 RS485; Ethernet, CanOpen Master AS-interface Master, HMI; ; backup 32 64 ; , ; - TwidoSoft Windows 98SE/2000/, . 7.1 , 24 (10, 16 24 /). 40 / Ethernet. 100-240 19,2 30 24 , 250 . / 264. , . . EEPROM Twido. TwidoSoft Instruction List Ladder. 14 . Ethernet . 2 ( 10 16 /), . . . 7.14.

. 7.14. TWD LCAA...DRF

11

Schneider Electric

119

120

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

121

DIN-, 2 4,3 . Twido , , / (20 40 10, (/) ). 24 . - / 264. , 4 7 / . TWD LDMA , , . RS485 RS232C. 10. TwidoFast 10 : - / ; - TwidoFast ( TeleFast). TwidoSoft . : - 1 0 10 , 8 (512 ); - 1 , . 0 1023. . . 7.2. TwidoTWD LMDA . 7.15. DIN-. TWD XMT5 5 .

. 7.15. TWD LMDA.OD...

122

Schneider Electric

11

8. 8.1. . , , . . . ( ). , 1 . 31-1102003. , ( , , , ..) I . 18 III . 5 II , 5 III . III . , . , , . , , , , . , (, , , ..), (. . 8.2). : - ; - - ; - . (). Schneider Electric . , , , . 8.1. Multi 9, Pragma.

11

Schneider Electric

123

. 8.1. ( Schneider Electric - .317011.057-013)

124

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

125

. QF1 QF2, Q1Q6 . KSV1 KSV2 . , SA. 1 2, . . . - , .

8.2. 1310997 () 50 , , , ( ). , . , , . , , ( ) . , , , , . , . , , , , . : . . , , U +5 +10% . 0,38 : 361399 342418 . : - ; - . , ,

126

Schneider Electric

11

, . U Ut 0,38 +10% . St 1,38, Lt 1,0. , 10 . , 2 . St , , , , 1,0, Lt 0,74. : - ; - n- . 0,38 8 12%. n- 0,38 . 8.1.

n-

- n- , . 8.1. : - ; - .

11

Schneider Electric

127

2,0 4,0% . 0,38 2,0 4,0% . , +0,2 +0,4 . , . 0,38 10 , 6 . 0,38 0,5 , 10001500 , 4,5 . :

Umax ; Umax . : tU, .............. 1 20 60 KU, ....... 1,47 1,31 1,15 1310997. , 1310997. , . , : , ( ), - , ( , .). , . 1310997 , . , 110% (20 ), ( , , ..) , : - ; - ; - ; - . ( 20 ) 8085% , . ( 6 ) 10 , , , , :128 Schneider Electric 11

- ; - . . 1310997 : - ; - ; - ; - . Merlin Gerin, 45% , 20% , 35% . , , , 1310997. : 1. (), , ( )5. 2. , () : , , . 3. - . 4. . . , . , . , Multi 9 Schneider Electric, 6. , Merlin Gerin Pulsar CL, . 8.2. Pulsar CL1 Tel , , CL1 TV , , . Pulsar CL5 , Tel TV , , -, -, . Pulsar CL8 8 , , , , -, -, . CL .

5 6

. . 8.1. Schneider Electric . . 9.4.

11

Schneider Electric

129

8.3. Merlin Gerin () , . () . UPS Systems, . . Off-Line (. ) Standby (. ) , (. 8.2 ), () () (. 8.2 ). ( ) ~ 4 . , Off-Line, . , , Off-Line.

. 8. 2. Off-Line ) ) - - - () -

130

Schneider Electric

11

. On-Line (. ) , (), ( ()) (. 8.3). , .. , (), .

. 8. 3. On-Line - - () - -

, On-Line, , , () (Bypass . ). , , , . . . , , . . On-Line - . On-Line , , . , On-Line, , , . Line-Interactive (. 8.4) , Off-Line, () (), . , Line-Interactive, Off-Line . Line-Interactive , (~ 4 ) . Line-Interactive On-Line Off-Line. , LineInteractive, , , , . Merlin Gerin, Schneider Electric, ,

11

Schneider Electric

131

. 8. 4. Line-Interactiv - - - () - -

, , , , . . 8.3. Merlin Gerin, . Pulsar ellipse . . , , . . -, . : , . Pulsar ellipse , . . USBS . Windows XP/2000/ME/98 . . , . Pulsar ellipse premium Pulsar ellipse, Line-Interactive . . , . , . . Personal Solution-Pac, Windows XP/2000/NT, Linux, Apple Mac, SUN Solaris, SCO Unixware or Novell Netware. Premium 500 , (, ..). Premium 650/800/1200 , , , .

132

Schneider Electric

11

Pulsar Evolution Line-Interactive . 1 5 . . Pulsar Evolution 500 , , . Pulsar Evolution 800/1100/1500 19" . Pulsar Evolution 2200/2300 19 . Pulsar Extreme On-Line . . 19" . Pulsar Extreme 1 4 . 1 6 , 2 3 .

11

Schneider Electric

133

9. , . 9.1. , , , . , . , , . 23 . . ( , .). - . . , , . . () . , PEN- , , PEN. . , . . 2003 . , (-153-34.21.1222003). , . , , . . . , , , , , , , . , , , . , , , : 0,61,5 ;

134

Schneider Electric

11

1015 , ; 2550 , ; 50200 () 400600 . . . 12.1.03882 ( 01.07.88 ) . 50 : , . . .0,01-0,08 , . . . . . . . . . . . . . .220 0,1 0,2 200 100 0,4 70 0,5 55 0,6 50 0,7 40 0,8 35 0,9 30 1,0 > 1,0 27 2

(. 9.1) , , R, R, R R. , ,

, , 1520 3000 100 000 . 1000 . R , .

. 9.1.

11

Schneider Electric

135

, , , (), ,

. (R = 45000 ) (R=R =100 00 ),

. , , - , , . , , (. 1.1). 50571.394 . 4. . , . , : . 411 , , . ( ) . III. ( ) III. , III , . , , , , , . 412 50571.3 : ; ; ; ; (). ( 413) :

136

Schneider Electric

11

- ; - ; - II ; - , ; - ; - . , , 50571 , . , ( ) , - , , . , 50 120 . , , 25 12 , 60 30 . , , 25 60 6 15 . , , 53694 : 0. , , , , . (, ..). I. , , , . , , . II. , . . II , . , , II. II . , .

11

Schneider Electric

137

II , , , . III. , . III . III , . III , , , , . , 1425496 ( 52989) IP- (Index Protection) (. . 1). . , , . (TN-S, TN-C-S) . ( 50571.393 . 413) : - ; - TN , . II , , . . , , . 500 . , . , , . , , . , , , , , , , . , , . , .

138

Schneider Electric

11

9.2. , , , . ( ) . , , . ( ) , . , . , , , , . , , - , . , , . , , , , , , , . , , . 4060 . , 300 , , . , , . TN-C-S . 9.2. 1. (), , . ( ) 2 , , . 3 . , , , 1, . , , . , I1, I2, : I1 = I2.

11

Schneider Electric

139

. 9.2.

, 1 2. , . 2 . , , I1 (I1), (). (I1 + I1 ) (I2, I1, ) , , . 2, 3. , , , . . () 4. . , . : , , , S, G. , , . ,

140

Schneider Electric

11

, . , , . S , ( ). G , S, . ( ). 5080795, 51326.199 51327.199 . U , : U =220, 380 . I , : I = 6; 16; 25; 40; 63; 80; 100; 125 . I , : I = 0,006; 0,01; 0,03; 0,1; 0,3; 0,5 . I0 , : I0 =0,5 I. Imin - : Imin = 6 I. , . ( ) I , , . Iin = 10 I 500 ( ). I.. , , , , , : I.. = 3000; 4500; 6000; 10 000 . I. , , , :

11

Schneider Electric

141

I. = 3000; 4500; 6000; 10 000 . . : . . . . . . . . . . . .In , . . . . . . . . . .0,3 2 In 0,15 5 In 0,04 500 0,04

S 25 0,03 . 9.1.

1/3 . 0,4 1 , 10 1 . , , , .. 300 . : , (). , , , , ; , (). , , . , , , . , . , , , . , ( ), ( ). . . 7.1.77: , . 5 50% .

142

Schneider Electric

11

50571.394 (. 413.1.3.2) N . TN-C-S PEN- N -. , , , TN-C-S - . , - , . N 50571.994 . 4. . . : ) , , , , ; ) , , , , . . , : - ; - , , . , , , , (, ) . 50% . : - ; - ; - ; - ; - ; - . : - , ( 50571.894); - ( ) ( 5069994); - ( 50571.196).

11

Schneider Electric

143

, , ( , ) 0,4 220 - () . , , , . , , . , .. ( ). . . , . - -, -. , , , , .. : , . IP 44, IP 54. , , , . , ( , , , , ..). , , . , , . () , . : , , , , , , .. . TN-C-S, . TN-S TN-C-S , , . .

144

Schneider Electric

11

, - , . , -, , -, : ( ), , , , . , , , , : . . Schneider Electric . , , . (disjoncteur diffenticl) DD. . 9.2 , SE. . . 9.3 9.7 . DPN N Vigi (. 9.3) , . (30 ), (300 ). 640 , 230 . .

. 9.3. DPN N Vigi

ID (. 9.4) . 10, 30, 300, 500 . 25100 . 2 4. ID 10 30 . : , MN, - OF. .

) . 9.4. ID: ) ; ) .

)

11

Schneider Electric

145

Vigi C60 (. 9.5) -, - 60. 30, 300 . 25, 63 . 415 . . .

)

)

)

. 9.5. Vigi C60: ) 2 ; ) 3 ; ) 4 .

Vigi NG125 (. 9.6) NG125. 30 . 63; 125 . 2, 3, 4. (. 9.6, , , ), (. 9.6, , , ) . 8/20 , 3 . : MXV ; SDV .

)

)

)

)

146

Schneider Electric

11

)

)

. 9.6. Vigi NG 125: ) ; ) ; ) ; ) ; ) ; ) .

Vigi NG125 (. 9.7), NG125. 300 . 63; 125 . 2, 3, 4. , (. 9.7, , , ), (. 9.7, , , ), . 8/20 , 3 . : XV ; SDV . Vigi: 300, 500, 1000, 3000 ; , 60 , 150 ; . , 9 16 2.

)

)

)

)

)

)

. 9.7. ) ; ) ; ) ; ) ; ) ; ) .

11

Schneider Electric

147

148

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

149

9.3. . , - , , , . 50571.294 1.7 (7- .) , . : TN-C, TN-S, TN-C-S, TT, IT (. 9.8 9.11). : ; I . : , ; N . , N, : S N ; PEN. TN-C (. 9.8) ( ) ( ). . (PEN).

. 9.8. TN-C

TN-S (. 9.9) . . ().

150

Schneider Electric

11

. 9.9. TN-S

TN-C-S (. 9.10) . . () (PEN), ().

. 9.10. TN-C-S

(. 9.11) . , . IT , , .

. 9.11.

11

Schneider Electric

151

, TN-C. . , , (, ), , , , () . . , ( ) In, , . . , , TN-C, , . TN-S, TN-C-S, TT : ( ) , . TN- (. . 9.8), (, ) PEN, .. . , . TN-S (. . 9.9) TN-C-S (. . 9.10) , , . TN-S ( ) . - . TN-C-S PEN () (N) . , N . - , - N , . - N , , 16 2 25 2 , 50% , 16 2 25 2 . PEN N (. 9.12). (7- . .7.1.36) : . () . . 9.13 .

152

Schneider Electric

11

. 9.12. TN-C-S

. 9.13. PE N PEN

, (. 9.14) . . ( ) , , , , , . 1 : - - PEN- TN; - , , IT ; - , ( ); - , : , , , ..

11

Schneider Electric

153

. 9.14.

, , ; - ; - . ; - ; - () , ; - . , , . . , , TN IT , .

154

Schneider Electric

11

, . , . . 9.15 . , . , , . 98% .

.9.15.

11

Schneider Electric

155

, , . , . , . 1 , , 4 380 8 220 , , 220 127 . , PEN- - () 1 . 200 , , , PEN. , , , . , . PEN- . 9.3. ( ) PEN- 10 20 380 220 220 127 . 30 60 .

156

Schneider Electric

11

>100 , , , . : - , , , , ; - , ; - ; - , , ..; - ; - , . . . , . . . , , . 9.3. . . 1 , , . . , () 1 , , : 10 2, 16 2, 75 2. 1 . . , . (N)- . , , . . . , (, ), . , (, ), . , . . , (EN)- , .

11

Schneider Electric

157

, . - 1 : 1. : - ; - ; - . 2. : - ; - ; - . , , , . 3. : - (, ..); - . - , , , : 1. , , , ; 2. , . -: - , , , ; - , ; - . : , 2 S < 16 16 < S < 35 S > 35 , 2 S 16 S/2

, , . . , , , ( < 5 )

S , 2; I (), 5 ;

158

Schneider Electric

11

t , ; k , , , . k . 9.4-9.7. , , , . . , (, , ) , : 2,5 2 ; 4 2 . 16 2.

11

Schneider Electric

159

. , 12 4 , . 10 , 200 . , , : 10 , 100 2; 12 , 50 2. , 380/220 , 80 . , (. 9.16). : - -380/220 ; - , ; - , ( , , ..); - (); - ..; - ; - . , , . , , , .. , 40x4 . : , , , , , , , .. 116 2. 50 , 6 . 0 = 100 (). = 0,6. R < 10 .160 Schneider Electric 11

. 9.16.

R.. < R = 10 , . . 9.17. ~7 . 243 . , , (NaCl) 1:1:0,5.

11

Schneider Electric

161

. 9.17.

9.4. . , , , . , . , , , . , . . , , , . ( , ..) , . , , , , , , , , . . . 9.8 . , , , . , , , (153-34.21.1222003). .

162

Schneider Electric

11

, , , . , . , . . () , , , . , . , , , . . , , , , . . , .. , , . . . , , .. , . . . , , . . . 100 2 2

11

Schneider Electric

163

. , . , , (, ). 35 2. ( , ..). . , . , , . , . () 68 . 4x20 . , , . - . 12x12 . 10 25 , . . . ( ), . . , . ( 2 ) . . , . , . . , . 25 2 50 2 , . , . . , . . 1. , ( < 300 ), 2,53 , (. 9.18). (l = 46 ). 10 ,

164

Schneider Electric

11

. 9.18. ) )

. 2. > 400700 , - 2,53 (. 9.19). , (, , ), . . ( ).

. 9.19.

3. ( > 800 ) 2040 . . , .

11

Schneider Electric

165

: 40 4 , 40 , 1216 , 4060 . . , . () : 48 2, 4 ; 3,5 ; 10 . , , . . , , . . , , . . 50571.192000 , 50571.202000 , , 1310997 . 1310997 90% 10 0,38 6 . 0,5 , 10005000 , 0,38 4,5 . . , , . . , (, ). ( , , ) , . . , , . , , , , . , . , , . () , , , . . ,

166

Schneider Electric

11

, . , . . . Schneider Electric STH, STM, STD. . STH , . STM , , . . STD , . . (. 9.20). .

. 9.20.

STH . STH Q1, Q . STM STD. : (STH, STM) (STD), . . , , , , 30 . STH 0,38 , . , STM.

11

Schneider Electric

167

. 11.4 . STM, , 16607, . 30 , . QF1 60, 23904, , 25 , , 4,5 . . , , Schneider Electric PRC. . 9.21 . 220 , 220 ; : 700 ; 300 ; In(8/20 ) 5 , Imax(8/20 ) 10 . : PRC 100 ; PRC 3 . /RM. , . . 15 .

) PRC - . 9.21. PRC

) PRC -

9.5. 0,4 , , . 1310997 1,1U 10 . , 1 , , . , . 1310997 . , . , . 9.22, :

168

Schneider Electric

11

, . (7- .) . 7.1.21 : , , , , - PEN . , , . (L), (N) . 1,2U, 0,15 .

11

Schneider Electric

169

. 9.22.

10. 10.1. , . (01-03) , , , , . , , , . ... . ... : - , -, , , , ; - , , , (), ; - , , , , , ; - () , ; - () , ( ) . ...

170

Schneider Electric

11

, , , , , . Schneider Electric ESA1 ESA, OYESMI AB (). , , . ESA1 .

10.2. ESA1- ESA1 , , , . 500-2000 .. ESA1 , : , , . ( , , , ) , . , . , , , . 410x370x70 (. 10.1). ESA1 1 99 99 .

. 10.1. -

11

Schneider Electric

171

-, . , , . : , , : LAZER, FILTREX ESMI 225I, "/". , 3 /, DIN-. ESA1 . 10.2. ESA1 , : - 1 ( ); - 1 / ( ); - DIP (24 , max 500 ); - ; - . ESA1 1 2, "" 30 , 1 . . ESA1 220 , 65 . 6 (12) . 2x0,5 2. 40 .

. 10.2. ESA1

172

Schneider Electric

11

11. 11.1. . 11.111.3 100, 150 200 2. . , . . 100 2 : - (, , , ); - ( , ); - .

. 11.1. 100 2

11

Schneider Electric

173

. 11.2. 150 2

150 2 : - (, , ); - ( , , , ); - ; - . 200 2 , , : - ( , , , , ); - ( , , , , ); - , , ; - . , . .

174

Schneider Electric

11

. 11.3. 200 2

, , Schneider Electric. (). , , . . 100 300 , . . , , . . () . , . 30 . . :

11

Schneider Electric

175

- ( , , .), ; - , - (, , , .); - , , : , , ; ; .; - . 250, 400 600 2. , 380/220 . . 11.4, 250 2, . 11.4, -1, 2- . . 11.1.

. 11.4. 250 2 .

176

Schneider Electric

11

. 11.4 . 250 2 . -1

300 . 30 ( , , , ) ( , .). STM. , . (. 11.5) , . , . 400 2 (. 11.6) , -1 -2, -, 1- 2- , . . 11.2. (, , ) 250 2.

11

Schneider Electric

177

. 11.5.

. 11.6 . 400 2 . 178

Schneider Electric

11

. 11.6 . 400 2 . -1

. 11.6 . 400 2 . -2

11

Schneider Electric

179

180

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

181

182

Schneider Electric

11

(, , , ) , . 600 2 (. 11.7) . . , , 250 400 2. , , ( ) , . 380/220 . () . : -1 1- 2- , -2 , - , - . 600 2 . 11.3. . .

. 11.7 . 600 2 .

11

Schneider Electric

183

. 11.7 . 600 2 . -1

. 11.7 . 600 2 . -2

184

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

185

186

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

187

11.2. Schneider Electric Mini Pragma, Pragma D Pragma F Kaedra, . 11.4. Mini Pragma 35 . IP40. Mini Pragma . 11.8. Mini Pragma . 11.9, .11.10 . c Pragma 160 , IP40. 300 2 30 . Pragma . 11.11. Kaedra 72 . . Kaedra IP65 . , Kaedra , . Kaedra . 11.12.

. 11.8. MiniPragma

. 11.9. MiniPragma

. 11.11. Pragma

. 11.12. Kaedra

188

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

189

. 11.10. MiniPragma

190

Schneider Electric

11

11.3. 100, 150 200 2, . 11.111.3, . 11.1711.19. Schneider Electric Pragma D, . 3 4 . , , - () . . 11.20 11.21 250 2, , . 11.4. 400 2 (. 11.22) -1, -2 (. 11.23, 11.24). , . 11.6. 600 2 . 11.25, 11.26 11.27 , , . 11.7. Pragma F Pragma D Schneider Electric.

.

.

: - . 11.1

: - . 11.2 . 11.17. Pragma D 100 2 . 11.18. Pragma D 150 2

11

Schneider Electric

191

.

: - . 11.4 . 11.21. -1, 250 2

: - . 11.3 . 11.19. Pragma D 200 2

: - . 11.4 . 11.20. - 250 2192 Schneider Electric

: - . 11.6 . 11.22. - 400 2 11

: - . 11.6 . 11.24. -2, 400 2

: - . 11.6 . 11.23. -1, 400 2

: - . 11.7 . 11.25. - 600 2 11 Schneider Electric 193

: - . 11.7

: - . 11.7 . 11.26. -1, 600 2 . 11.27. -2, 600 2

194

Schneider Electric

11

12. , 12.1. , - . : 50571 , , , . , . , , . (), , , , . , , . . 6 10(16). , 2 , . -, , . , , , . . , , . , . . . , , . - , , : - , , 25 ; - : 6 3,5 . ; - 2,75 ; - : 10 2, 16 2; - ( ) : 16 2, 10 2; - , , (); - , ( , () ..), , ; - 11 Schneider Electric 195

- , (, ). , (). ; - ( ) , ; - , . . . , , , ., , , . , , . : , , . . , . , , (2,75 ), . () , . . , , . 6 , 100 . , , , . (..9.1). , 1.1. , . , , . 12.1. . 16 2. , (, , , ..), , 2,5 2.196 Schneider Electric 11

2,0 . () , . . 1,0 , 0,30,6 . , , 10 . : - , , ; - . . . (, ) . . . , (, ) , . ( ) (, , , , .). . . , , 31-1102003 (. 12.2). , . , , . , . (, , .). ( , , .) . , . , , 11 Schneider Electric 197

. , , . , , , 30 . (, .) . , .. 350. , , . . . . , . , , , 50 . , , . . . . . .198 Schneider Electric 11

. , , . 10(16) 4 , 10 2 . 10(16) . . . 10(16) . 16 . , , . , , . , , , . ( ), , , . , , . . , , , . , . . . , . 1 . . , , , , . . , () , , . , , , , . , , . , , ; , , ; , , . , , , . , , , . . 11 Schneider Electric 199

3 5 . . 10 . ( ) . 3 5 , 10 , 10 . . , , , . . 10 . , , , . , (, ..), . , : - ; - ; - , .. .

12.2. Schneider Electric , , . , : - MINIMUM; - STANDARD; - MAXIMUM. . 12.1.

. 12.1.

200

Schneider Electric

11

- MINIMUM - DMT , Unicaline, , , Unica. - (, , , - , , , , ..), , . - , . , Unicaline , . Unicaline , , , . - . 12.2 a 12.2 .

. 12.2 a. -

. 12.2 . -

TRL (. 12.3 , , ) 56x30, 56x56 76x40 , , , (. 12.4).

11

Schneider Electric

201

. 12.3 , , . TRL

, , , - SBO (.12.5), INKA TKA Unica CYB. , . , , , , - SBO.

. 12.4.

. 12.5. - SBO

202

Schneider Electric

11

. 12.6. CBL

, , , , , , , , .., (. 12.6) CBL . STANDARD - (. 12.7) . , 10050 (. 12.8), . , (.. 12.9) , , .. , - .

. 12.7.

. 12.8.

. 12.9.

11

Schneider Electric

203

. 12.10.

Unica CYB, . . , , , , . - CYB-PN c Multi 9 (. 12.10). , . , , , . (, , , , , ) NCS RAL, . , , , . (.12.11)

. 12.11.

- , , - high-tech. , , - , - 22 . , ( . 12.12).

204

Schneider Electric

11

. 12.12.

UFB-IG (. 12.13), -. . . UFB (, ), . 15 (. 12.14). , , (, , , ). 2-4 (. 12.15), IP44.

. 12.13.

. 12.14.

. 12.15.

. -, , , , , - . - POS (. 12.16) . - POS-200 , , (. 12.17).

11

Schneider Electric

205

. 12.16.

. 12.17.

MAXIMUM DFK (. 12.18).

. 12.18.

DFK -. , . , , , , , . - , . - ( , , ) (. 12.19), .

206

Schneider Electric

11

. 12.19.

, , , , . - , . , , .. (. 12.20).

. 12.20.

TMW (. 12.21). . . , , , .

. 12.21. 11 Schneider Electric 207

, , , , (, , , , , , ..) - AVP- , (. 12.22).

. 12.22.

, - InduSign, , , , , , . , . . , (. 12.23). - .

. 12.23.

, , MWU. , , DeltaCall (. 12.24). MWU .

208

Schneider Electric

11

. 12.24.

, (. 12.25). , , , . , . - , , .

. 12.25.

12.3. "" LEXEL LEXEL : 51322.1-99 ( 60884-1-94); 51324.1-99 ( 60669-1-98); 51324.2.1-99 ( 60669-2-1-96). , , . . , .

11

Schneider Electric

209

LEXEL

12.4

. 60/70 . , , . . 12.4. : , () () ().

210

Schneider Electric

11

12.4 ()

IP20, -, . (IP44) . . , . . . 10 , .

11

Schneider Electric

211

12.4. UNICA UNICA . ; , , ; ; ; ; ; . . 12.5 UNICA. : . 18 , 25 . . IP20. 250 . . . 1 . . UNICA : U8.002.XX, U8.004.XX, U8.006.XX. : - , ; - , , . . . 250 , 16 . , ( U5.036....). . , . ( Schneider Group). , . 47-860 . 3- : , . , . - , 9,5 . NV- (male) 47-860 . FM- (female) 87-108 . - Zamak, , , , - -.

212

Schneider Electric

11

, , . . RJ11 16 /. ( , , ) . RJ45 5 Ethernet, ADSL, ISDN, (UTP) 100 /. () , 23 + 10%, 50 , 40-500 . , . , U5.558... . (1,5 ). 2,5 2. , - . - , . , . 25 5 . , 230 + 10%, 50 , 8 . +50 +300 0,50. . 2,5 2. . 40-500 230 + 10%, 50 . 10 5 , 5-1000 . . / . : OFF ; ON ; AUTO . 2,5 2. . 1, 2 3 . UNICA UNICA . UNICA 6 , UNICA 18 .

11

Schneider Electric

213

UNICA

12.5

214

Schneider Electric

11

12.5 ()

11

Schneider Electric

215

12.5 ()

216

Schneider Electric

11

13. (). . 13.1 . . . .

, , , , , . , . - , . : - ; - ; - , ;

11

Schneider Electric

217

- (0,23; 0,4), ; - (, ); - . ( , , , ..) (), : - ; - ; - , , ; - ; - ; - ; - ; - . , , . , . 10 , : - ; - ( ); - ; - ; - ; - ( ); - ( ); - . 10 -, : - , , , , ; - , , , . : - , ; - , , ( ). (-) , , . () . , , , , . : : - ( , 600 2); - ;

218

Schneider Electric

11

- ; - ; - ; - . , , , - . : - ; - . (, ..). . . , , . 7.1.

11

Schneider Electric

219

220

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

221

222

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

223

224

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

225

226

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

227

228

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

229

230

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

231

232

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

233

234

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

235

236

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

237

238

Schneider Electric

11

11

Schneider Electric

239

240

Schneider Electric

11

Schneider Electric AZ 1008, . , 22 .: (99412) 496 93 39 : (99412) 496 22 97 603000, . , 10 , 1.5 .: (831) 278 97 25 ./: (831) 278 97 26 630005, , 86, 501 .: (383) 358 54 21, 227 62 54 ./: (383) 227 62 53 614010, , 98, 11 ./: (343) 290 26 11 / 13 / 15 443096, . , 27 ./: (846) 266 50 08, 266 41 41, 266 41 11 198103, . , 9, 2 .: (812) 320 64 64 : (812) 320 64 63 450064, . , 14, 518, 520 .: (347) 279 98 29 : (347) 279 98 30 680011, . , 10, 4 .: (4212) 78 33 37 : (4212) 78 33 38

220004, , 5, 502 .: (37517) 203 75 50 : (37517) 203 97 61

050050, . , 20 .: (727) 244 15 05 () : (727) 244 15 06, 244 15 07 . , 18 2002 402 .: (7172) 91 06 69 : (7172) 91 06 70 060002, . , 2 , 407 .: (7122) 32 31 91, 32 66 70 : (7122) 32 37 54

400001, . , 15/1, 12 .: (8442) 93 08 41 394026, , 65 .: (4732) 39 06 00 ./: (4732) 39 06 01 620219, . , 104 311, 313 .: (343) 217 63 37, 217 63 38 : (343) 349 40 27 664047, . , 3 , 312 ./: (3952) 29 00 07 420107, . , 6, 7 .: (843) 526 55 84, 526 55 85, 526 55 86, 526 55 87, 526 55 88 236040, ., 15 .: (4012) 53 59 53 : (4012) 57 60 79 350020, . , 268 316, 314 ./: (861) 210 06 38, 210 06 02 660021, . , 3 , 302 .: (3912) 56 80 95 : (3912) 56 80 96 129281, . , 37 .: (495) 797 40 00 : (495) 797 40 02

744017, 2/1, . . , .... .: (99312) 45 49 40 : (99312) 45 49 56

49000, . , 17, 4 .: (380567) 90 08 88 : (380567) 90 09 99 83023, . , 8 ./: (38062) 345 10 85, 345 10 86 04070, . , 10 .: (38044) 490 62 10 : (38044) 490 62 11 79000, . , 11, . 1, 304 ./: (380322) 97 46 14 54030, . , 25 , 5 ./: (380512) 48 95 98 65079, . , 1, 213 ./: (38048) 728 65 55 95013, . , 43/2, 11 ./: (380652) 44 38 26 61070, . . , 1 Telesens, 569 .: (380577) 19 07 49 : (380577) 19 07 79

www.schneider electric.ruTECHCOL11RU 10/2007