ТЕПЛОСЧЕТЧИК «SENSONIC II» 0,6–1,5–2,5€¦ · ТЕПЛОСЧЕТЧИК «sensonic ii» 0,6–1,5–2,5 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕПЛОСЧЕТЧИК«SENSONIC II»

0,6–1,5–2,5

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

àáîíåíòñêèé îòäåë: (017)224-5667, 224-5668; (029)1-930-700, (029)571-3333

220034 ã. Ìèíñê, óë. Ç.Áÿäóëè, 12

ôàêñ: (017)224-0569

Ïðåäïðèÿòèå «Èñòà Ìèòåðèíã Ñåðâèñ»

e-mail • web: [email protected] • http://ista.by

Çàðåãèñòðèðîâàí â Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ñðåäñòâ èçìåðåíèé

ïîä ¹ ÐÁ 03 10 1917 15

- 2 -

Òåïëîñ÷åò÷èê «Sensonic II»

Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Êîìïëåêò ïîñòàâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Çàìåíà ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Îïèñàíèå ýòèêåòêè ýëåêòðîííîãî áëîêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï äåéñòâèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Íàçíà÷åíèå è îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå è ìåòðîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ìîíòàæà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Òèïîâûå ñõåìû óñòàíîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ìåñòî íàíåñåíèÿ çíàêà ïîâåðêè â âèäå êëåéìà-íàêëåéêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ñîäåðæàíèå

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ïîêàçàíèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Íàçíà÷åíèå è âàðèàíòû èñïîëíåíèÿ êîðïóñà ðàñõîäîìåðà EAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ðàñøèôðîâêà êîäîâ îøèáîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Îáùèå óêàçàíèÿ ïî ìîíòàæó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ìåðû áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Òåõíè÷åñêèå äîêóìåíòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà è ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Èçìåíåíèÿ âíîñÿòñÿ â íàñòîÿùèé äîêóìåíò áåç óâåäîìëåíèÿ.

© Ïðåäïðèÿòèå «Èñòà Ìèòåðèíã Ñåðâèñ» 2016

- 3 -


Çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì ïðåäóñìîòðåíà âåðñèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà ñî âñòðîåííûì M-Bus-ìîäóëåì äëÿ

äèñòàíöèîííîãî ñ÷èòûâàíèÿ äàííûõ (ñ÷èòûâàíèå ïî ïðîâîäíîé ëèíèè). Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè

äèñòàíöèîííîãî ñ÷èòûâàíèÿ äàííûõ ñî ñòàíäàðòíîé âåðñèè òåïëîñ÷åò÷èêà íóæíî äîïîëíèòåëüíî

óñòàíîâèòü ðàäèîìîäóëü «Optosonic» (ñ÷èòûâàíèå ïî ðàäèîêàíàëó).

Òåïëîñ÷åò÷èêè âûïóñêàþò â äâóõ èñïîëíåíèÿõ: (1) êîìïàêòíîå èñïîëíåíèå «Sensonic II» è (2) ìîäóëü-

íîå èñïîëíåíèå «Sensonic II T1», «Sensonic II Tx».

Òåïëîñ÷åò÷èê ïðîèçâîäèò ñàìîòåñòèðîâàíèå, ïðè êîòîðîì ìîãóò áûòü îïðåäåëåíû âîçìîæíûå ïîñòî-

ðîííèå âìåøàòåëüñòâà èëè ñîîáùåíèÿ î íåèñïðàâíîñòÿõ.

Ïèòàíèå òåïëîñ÷åò÷èêà îñóùåñòâëÿåòñÿ îò âñòðîåííîé ëèòèåâîé áàòàðåè 3 Â.

ÊÒÑ ñîäåðæèò äâà ïîäîáðàííûõ ïëàòèíîâûõ òåðìîïðåîáðàçîâàòåëÿ ñ íîìèíàëüíîé ñòàòè÷åñêîé

õàðàêòåðèñòèêîé Pt500 ïî ÑÒÁ ÅÍ 60571, ïîäêëþ÷àåìûõ ïî 2-õïðîâîäíîé ñõåìå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðè

äëèíå êàáåëÿ 1,5 ì. èëè 3 ì. è 4-õ ïðîâîäíîé ñõåìå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðè äëèíå êàáåëÿ 10 ì.

Òåïëîñ÷åò÷èê èìååò ýíåðãîíåçàâèñèìóþ ïàìÿòü è îáåñïå÷èâàåò ñîõðàííîñòü äàííûõ ïðè îòêëþ÷å-

íèè ïèòàíèÿ.

Òåïëîñ÷åò÷èêè ìîãóò ìîíòèðîâàòüñÿ íà ëèáî îáðàòíîì, ëèáî íà ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå, êàê â

ãîðèçîíòàëüíîì, òàê è â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèÿõ, ïðÿìûå ó÷àñòêè òðóáîïðîâîäà íå òðåáóþòñÿ.

Óïàêîâêà - 1 øò.

Ìîíòàæíûå ïðèíàäëåæíîñòè è êîìïëåêòóþùèå - ïî çàêàçó

Êîðïóñ ðàñõîäîìåðà EAS - ïî çàêàçó ëàòóíü Cu Zn 37 DIN 17660

Ðàäèîìîäóëü «Optosonic» - ïî çàêàçó

Òåïëîñ÷åò÷èê èçìåðÿåò îáúåì òåïëîíîñèòåëÿ, òåìïåðàòóðó â ïîäàþùåì è îáðàòíîì òðóáîïðîâîäàõ è

âû÷èñëÿåò êîëè÷åñòâî òåïëîâîé ýíåðãèè.

Ïðèíöèï äåéñòâèÿ äàò÷èêà ïîòîêà îñíîâàí íà ïðåîáðàçîâàíèè âðàùåíèÿ êðûëü÷àòêè â èìïóëüñû

ïóòåì íåìàãíèòíîãî èíäóêòèâíîãî ñêàíèðîâàíèÿ. ×àñòîòà ñëåäîâàíèÿ èìïóëüñîâ ïðîïîðöèîíàëüíà

ðàñõîäó òåïëîíîñèòåëÿ. Äàò÷èê ïîòîêà —ïëîñêèå ýëåêòðîïðîâîäÿùèå ñåêòîðû, ðàçäåëåííûå èçîëè-

ðóþùèìè ó÷àñòêàìè — çàêðåïëåí â âåðõíåé ÷àñòè êðûëü÷àòêè. Äåòåêòîð — êàòóøêà èíäóêòèâíîñòè

— îòäåëåí îò êðûëü÷àòêè ãåðìåòèçèðóþùåé ïåðåãîðîäêîé. Âðàùåíèå êðûëü÷àòêè ïðèâîäèò ê ïîÿâ-

ëåíèþ â çîíå ÷óâñòâèòåëüíîñòè êàòóøêè ïîïåðåìåííî ýëåêòðîïðîâîäÿùåãî è èçîëèðóþùåãî ñåêòîðà.

Èçìåíåíèå äîáðîòíîñòè êàòóøêè ïîçâîëÿåò ãåíåðèðîâàòü èìïóëüñû ðàñõîäà.

Êîìïëåêò ïðèñîåäèíèòåëüíûõ øòóöåðîâ - ïî çàêàçó ëàòóíü Cu Zn 37 DIN 17660

Òåïëîâû÷èñëèòåëü ïðîèçâîäèò èçìåðåíèå, íàêîïëåíèå, õðàíåíèå è èíäèêàöèþ èíôîðìàöèè èçìå-

ðèòåëüíîãî, ñïðàâî÷íîãî è ñëóæåáíîãî õàðàêòåðà.

Òåïëîñ÷åò÷èê «Sensonic II» ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèÿ êîëè÷åñòâà òåïëîâîé ýíåðãèè, îáúåìà è

ïàðàìåòðîâ òåïëîíîñèòåëÿ â ñèñòåìàõ îòîïëåíèÿ è ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ êâàðòèð, îôèñîâ, êîòòåä-

æåé, íåáîëüøèõ àäìèíèñòðàòèâíûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîìåùåíèé.

Ïàñïîðò - 1 øò.

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè - 1 øò.

Â äàò÷èêå ïîòîêà èñïîëüçîâàí ïðèíöèï ðàáîòû ìíîãîñòðóéíîãî ñ÷åò÷èêà âîäû. Èçìåðèòåëüíàÿ êàï-

ñóëà ñîäåðæèò îáîéìó ñ ðàäèàëüíûìè íàêëîííûìè êàíàëàìè, íàïðàâëÿþùèìè âîäó íà ëîïàñòè

êðûëü÷àòêè.

Òåïëîñ÷åò÷èê - 1 øò.

Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï äåéñòâèÿ

Â ñîñòàâ òåïëîñ÷åò÷èêà âõîäÿò: äàò÷èê ïîòîêà, òåïëîâû÷èñëèòåëü, êîìïëåêò èç äâóõ òåðìîïðåîáðàçî-

âàòåëåé ñîïðîòèâëåíèÿ (ÊÒÑ).

Íàçíà÷åíèå è îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ

Êîìïëåêò ïîñòàâêè

- 4 -


Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå è ìåòðîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Íàèìåíîâàíèå õàðàêòåðèñòèêè Çíà÷åíèå õàðàêòåðèñòèêè

Sensonic II (êîìïàêòíîå èñïîëíåíèå)

Sensonic II T1, Tx (êîìáèíèðîâàííîå èñïîëíåíèå)

Êëàññ òåïëîñ÷åò÷èêà ïî ÑÒÁ ÅÍ 1434-1-2011 2; 3

Êëàññ èñïîëíåíèÿ ïî óñëîâèÿì îêðóæàþùåé ñðåäû

ïî ÑÒÁ ÅÍ 1434-1-2011À; Ñ

3Ïîñòîÿííûé ðàñõîä, qp, ì /÷3Ìèíèìàëüíûé ðàñõîä, qi, ì /÷

0,6 1,5 2,5

qi/qp=1:50 (êëàññ 2)

qi/qp=1:25 (êëàññ 3)

0,012 0,030 0,050

0,024 0,060 0,100

Ïîòåðÿ äàâëåíèÿ ïðè ïîñòîÿííîì ðàñõîäå qp, ÌÏÀ, íå áîëåå 0,016 0,022 0,024

Äàâëåíèå òåïëîíîñèòåëÿ, ÌÏà, íå áîëåå 1,6

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû òåðìîïðåîáàçîâàòåëåé

ñîïðîòèâëåíèÿ (îò Qmin äî Qmax), °Ñîò 0 äî 150

Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ ðàçíîñòè òåìïåðàòóð êîìïëåêòîì òåðìî-

ïðåîáàçîâàòåëåé ñîïðîòèâëåíèÿ (îò DQmin äî DQmax), Êîò 3 äî 100

Äèàïàçîí òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà â ðàáî÷èõ óñëîâèÿõ, °Ñ

Äèàïàçîí òåìïåðàòóð òåïëîíîñèòåëÿ, °Ñ

îò 5 äî 55

îò 15 äî 95

Îòíîñèòåëüíàÿ ïîãðåøíîñòü òåïëîñ÷åò÷èêà ïðè èçìåðåíèè

êîëè÷åñòâà òåïëîâîé ýíåðãèè d, %, íå áîëåå

Îòíîñèòåëüíàÿ ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèÿ ðàçíîñòè òåìïåðàòóð

Et, %, íå áîëåå

Ñòåïåíü çàùèòû îáîëî÷êè òåïëîâû÷èñëèòåëÿ ïî ÃÎÑÒ 14254

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, Â

Ìàññà, êã, íå áîëåå

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì, íå áîëåå

(äëèíà õ âûñîòà õ øèðèíà)

Îòíîñèòåëüíàÿ ïîãðåøíîñòü òåïëîâû÷èñëèòåëÿ ïðè âû÷èñëå-

íèè êîëè÷åñòâà òåïëîâîé ýíåðãèè â äèàïàçîíå òåìïåðàòóð îò

5°Ñ äî 150°Ñ Åñ, %, íå áîëåå

Îòíîñèòåëüíàÿ ïîãðåøíîñòü äàò÷èêà ïîòîêà ïðè èçìåðåíèè

îáúåìà òåïëîíîñèòåëÿ â äèàïàçîíå ðàñõîäîâ îò íèæíåãî ïðå-

äåëà çíà÷åíèÿ ðàñõîäà òåïëîíîñèòåëÿ qi äî íàèáîëüøåãî çíà-

÷åíèÿ ðàñõîäà òåïëîíîñèòåëÿ qs è äèàïàçîíå òåìïåðàòóð òåï-

ëîíîñèòåëÿ îò DQmin äî Dqmax, Åf, %, íå áîëåå

d=±(3+4DQmin/DQ+0,02qp/q) - êëàññ 2

d=±(4+4DQmin/DQ+0,05qp/q) - êëàññ 3

Åñ=±(0,5+DQmin/DQ)

Åf=±(2+0,02qp/q) - êëàññ 2

Åf=±(3+0,05qp/q) - êëàññ 3

Åt=±(0,5+3DQmin/DQ)

IP54

3

Êîìïàêòíîå èñïîëíåíèå: 0,652–0,760

Êîìïàêòíîå èñïîëíåíèå: 80õ76õ61

Ìîäóëüíîå èñïîëíåíèå:

0,627 - òåïëîâû÷èñëèòåëü

0,231 - äàò÷èê ïîòîêà

Ìîäóëüíîå èñïîëíåíèå:

133õ92õ37 - òåïëîâû÷èñëèòåëü

70õ67õ61 - äàò÷èê ïîòîêà

- 5 -


Âûïóñêàþòñÿ êîðïóñà EAS ñ âíóòðåííåé è âíåøíåé ðåçüáîé, à

òàêæå äëÿ ñîåäèíåíèÿ ïàéêîé.

Íàçíà÷åíèå è âàðèàíòû èñïîëíåíèÿ êîðïóñà

ðàñõîäîìåðà EAS

Êîðïóñ ðàñõîäîìåðà EAS ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óäîáíîãî è íàä-

åæíîãî ìîíòàæà ñ÷åò÷èêà, à òàêæå îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè

ñíÿòèÿ ñ÷åò÷èêà äëÿ îáñëóæèâàíèÿ è ïîâåðêè áåç íàðóøåíèÿ

ðàáîòû ñèñòåìû òåïëîñíàáæåíèÿ.

Вид соединения

Артикул

Ном. давление, атм

Пробное давление, атм

Ном. температура, °С

Длина L, мм

Присоединительныйдиаметр d, мм.

внутр. резьба внешняя резьба пайка

1400

0

1410

0

1410

3

1440

4

1494

7

1420

0

1430

0

1440

0

10

16

95

94 94100 110 105 130 190 146 155 100 105 130

1/2” 3/4” 3/4” 3/4”1” 1” 1” 1” Ø15 Ø18 Ø22 Ø28

• Äëÿ ðàáîòû íå òðåáóþòñÿ ïðÿìûå ó÷àñòêè òðóáîïðîâîäà.

• Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ îáÿçàòåëüíà íà ïîäàþùåì è îáðàòíîì òðóáîïðîâîäàõ.

• Ïåðåä íà÷àëîì ìîíòàæà ñëåäóåò óáåäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè èñïîëíåíèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà (ïîäà÷à

èëè îáðàòêà) ðåàëüíîé ñõåìå åãî óñòàíîâêè. Òèï åãî èñïîëíåíèÿ óêàçàí íà ýòèêåòêå ýëåêòðîííîãî

áëîêà:

• Óñòàíîâêà äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ïîñëå ïðîìûâêè è îïðåññîâêè ñèñòåìû îòîïëåíèÿ.

• Ìîíòàæ âîçìîæåí â âåðòèêàëüíîì è ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèÿõ. Â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè

âû÷èñëèòåëü íå äîëæåí áûòü íàïðàâëåí äèñïëååì âíèç.

• Ó÷àñòêè òðóáîïðîâîäà ïåðåä êîðïóñîì ðàñõîäîìåðà è çà íèì äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû ñîîñíî,

÷òîáû íå âûçûâàòü íàïðÿæåíèé, êîòîðûå ìîãóò âîçäåéñòâîâàòü íà êîðïóñ ðàñõîäîìåðà.

• Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå îò òåïëîñ÷åò÷èêà äî èñòî÷íèêîâ ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîìåõ (âûêëþ÷àòå-

ëåé, ýëåêòðîìîòîðîâ, ëþìèíèñöåíòíûõ ëàìï) — íå ìåíåå 20 ñì.

• Çàïðåùàåòñÿ óäëèíÿòü èëè óêîðà÷èâàòü êàáåëü äàò÷èêà òåìïåðàòóðû.

• Äî è ïîñëå ðàñõîäîìåðà òåïëîñ÷åò÷èêà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà çàïîðíàÿ àðìàòóðà.

• Çàïðåùàåòñÿ çàëèâàòü ìàñëî â ãèëüçó äàò÷èêà òåìïåðàòóðû (ïðè åå èñïîëüçîâàíèè).

• Ýêñïëóàòàöèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ â ñóõîì îòàïëèâàåìîì ïîìåùåíèè.

• Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ìåæäó ïðîâîäàìè ïðèáîðà è ñèëîâûìè êàáåëÿìè äîëæíî áûòü íå

ìåíåå 5 ñì.

• Òðóáîïðîâîä äîëæåí áûòü ïðîëîæåí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü îáðàçîâà-

íèÿ âîçäóøíûõ ïðîáîê â ðàñõîäîìåðå. Ðàñõîäîìåð äîëæåí áûòü ãàðàíòèðîâàíî çàïîëíåí âîäîé.

Îáùèå óêàçàíèÿ ïî ìîíòàæó

• Òåïëîñ÷åò÷èê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí íà âûñîòå 1,0–1,3 ì îò óðîâíÿ ïîëà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ê

íåìó îáåñïå÷èâàëñÿ ñâîáîäíûé äîñòóï äëÿ îñìîòðà è îáñëóæèâàíèÿ.

1440

8

1494

8

с шаровымикранами

1440

2

1440

3

65

d

- 6 -


Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû

L = 61 ìì.

B = 76 ìì.

H = 80 ìì.

• Äàò÷èê ïîòîêà òåïëîñ÷åò÷èêà (ðàñõîäîìåð) äîëæåí áûòü ââåðíóò â êîðïóñ EAS äî îòñóòñòâèÿ

âèäèìîãî çàçîðà ìåæäó êîðïóñîì ðàñõîäîìåðà è êîðïóñîì EAS (ñòð. 7, ïóíêò 12 èíñòðóêöèè ïî

ìîíòàæó).

• Äëÿ óäîáñòâà ñ÷èòûâàíèÿ èíôîðìàöèè äîïóñêàåòñÿ êðåïëåíèå âû÷èñëèòåëÿ ê ñòåíå ïðè ïîìîùè

ñïåöèàëüíîãî êðåïëåíèÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).

Óñòàíîâêà òåïëîñ÷åò÷èêà èñïîëíåíèÿ «Ïîäà÷à» íà îáðàòíûé òðóáîïðîâîä è èñïîëíåíèÿ «Îáðàò-

êà» íà ïîäàþùèé òðóáîïðîâîä íå äîïóñêàåòñÿ!

• Âûíîñíîé äàò÷èê òåìïåðàòóðû ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí â:

- øàðîâîì êðàíå ñ îòâåðñòèåì ïîä äàò÷èê òåìïåðàòóðû (îòêðûòûé ïîòîê);

- ïðèâàðíîé áîáûøêå ñ ãèëüçîé;

- òðîéíèêå ñ ãèëüçîé.

«Ïîäà÷à» — ñì. íà ýòèêåòêå (ñòð. 16), íà êàáåëå äàò÷èêà òåìïåðàòóðû, âñòðîåííîãî â

êîðïóñ ðàñõîäîìåðà ýòèêåòêà êðàñíîãî öâåòà

«Îáðàòêà» — ñì. íà ýòèêåòêå (ñòð. 16), íà êàáåëå äàò÷èêà òåìïåðàòóðû, âñòðîåííîãî â

êîðïóñ ðàñõîäîìåðà ýòèêåòêà ñèíåãî öâåòà

Èíûå ñïîñîáû óñòàíîâêè íå äîïóñêàþòñÿ!

• Íàïðàâëåíèå ïîòîêà òåïëîíîñèòåëÿ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñòðåëêå íà êîðïóñå (ñòð. 7, ïóíêò 2

èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó).

• Äàò÷èê òåìïåðàòóðû, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óñòàíîâêè íåïîñðåäñòâåííî â òðóáîïðîâîä, äîëæåí

íàõîäèòüñÿ:

â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå ïðè èñïîëíåíèè «Îáðàòêà».

• Â êîðïóñå EAS äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà òîëüêî îäíà óïëîòíèòåëüíàÿ ïðîêëàäêà ïëîñêîé ñòîðî-

íîé ê ïðèáîðó (ñòð.7, ïóíêò 7 èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó).

â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå ïðè èñïîëíåíèè òåïëîñ÷åò÷èêà «Ïîäà÷à»

• Â ìíîãîêâàðòèðíûõ æèëûõ äîìàõ â ïðîöåññå ìîíòàæà ñèñòåì îòîïëåíèÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ

ìàðêèðîâêà ïîêâàðòèðíûõ óçëîâ ââîäà ñ òåïëîñ÷åò÷èêàìè, ðàñïîëîæåííûõ â òàìáóðàõ è íà

ëåñòíè÷íûõ êëåòêàõ, ñïîñîáîì, ïîçâîëÿþùèì áåçîøèáî÷íî îïðåäåëèòü ïðèíàäëåæíîñòü ïðèáî-

ðà êîíêðåòíîé êâàðòèðå.

- 7 -


7. Óñòàíîâèòå ïðîêëàäêó

ïëîñêîé ïîâåðõíîñòüþ ê ïðèáîðó

(Âíèìàíèå! Èñïîëüçîâàòü

òîëüêî îäíó ïðîêëàäêó!!!).

8. Ñìàæüòå òîíêèì ñëîåì ñèëè-

êîíîâîé ñìàçêè íàðóæíóþ ðåçü-

áó ðàñõîäîìåðà. Íå äîïóñêàåòñÿ

èñïîëüçîâàíèå ãåðìåòèêà,

ëüíà, ôóì-ëåíòû è ò.ï.

9. Óáåäèòåñü â íàëè÷èè

ðåçèíîâîé ïðîêëàäêè

â êàíàâêå.

10. Âêðóòèòå ñ÷åò÷èê

ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.

12. Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè

çàçîðà ìåæäó êîðïóñîì

ðàñõîäîìåðà è òåïëî-

ñ÷åò÷èêîì .

11. Ïëîòíî çàòÿíèòå

ñ÷åò÷èê êëþ÷îì (àðò. 80008).

13. Ïîâåðíèòå ýëåêòðîííûé áëîê

â æåëàåìîå ïîëîæåíèå.

4. Ñíèìèòå çàùèòíóþ êðûøêó

êîðïóñà ðàñõîäîìåðà EAS.

5. Ñíèìèòå óïëîòíÿþùóþ

ïðîêëàäêó.

6. Òùàòåëüíî î÷èñòèòå

óïëîòíÿåìûå ïîâåðõíîñòè.

Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ìîíòàæà

DIN/ E

N

1. Ïðîèçâåäèòå ïðîìûâêó

òðóáîïðîâîäà â ñîîòâåò-

ñòâèè ñ ïðàâèëàìè.

2. Óáåäèòåñü, ÷òî íàïðàâëåíèå

ñòðåëêè íà êîðïóñå ðàñõîäîìåðà

EAS ñîîòâåòñòâóåò íàïðàâëåíèþ

ïîòîêà â òðóáîïðîâîäå.

3. Çàêðîéòå çàïîðíóþ

àðìàòóðó.

0 ìì

- 8 -


Óñòàíîâêà äàò÷èêà òåìïåðàòóðû â øàðîâîé êðàí

14. Îñëàáüòå âèíò ôèê-

ñàòîðà ïðîòèâ ÷àñîâîé

ñòðåëêè è ïåðåìåñòèòå

ôèêñàòîð íà äàò÷èê

òåìïåðàòóðû äî óïîðà.

15. Çàêðóòèòå ôèêñè-

ðóþùèé âèíò ïî

÷àñîâîé ñòðåëêå äî

óïîðà.

16. Ñíèìèòå óïëîòíè-

òåëüíîå êîëüöî ñ äàò-

÷èêà è ïîìåñòèòå åãî â

ãíåçäî øàðîâîãî êðà-

íà äëÿ äàò÷èêà òåìïå-

ðàòóðû.

17. Àêêóðàòíî âñòàâü-

òå äàò÷èê òåìïåðàòó-

ðû â ãíåçäî øàðîâî-

ãî êðàíà è çàêðóòèòå

ôèêñàòîð ïî ÷àñîâîé

ñòðåëêå.

Óñòàíîâêà äàò÷èêà òåìïåðàòóðû â ãèëüçó 5 ìì

18. Ïîìåñòèòå óïëîòíèòåëüíîå

êîëüöî âî âòîðîé ïàç ñî ñòîðî-

íû êàáåëÿ äàò÷èêà.

19. Ïîìåñòèòå äàò÷èê â ãèëüçó.

Çàêðóòèòå ôèêñàòîð ïî ÷àñîâîé

ñòðåëêå.

Çàëèâàòü ìàñëî â ãèëüçó

êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî!

20. Çàêðóòèòå ôèêñè-

ðóþùèé âèíò ïî

÷àñîâîé ñòðåëêå äî

óïîðà.

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

1. Îòêðîéòå çàïîðíóþ àðìàòóðó. 2. Óáåäèòåñü â ãåðìåòè÷íîñòè

ñîåäèíåíèé.

3. Ïðîòðèòå ïðèáîð.

Çàìåíà ïðèáîðà

1. Çàïèøèòå ïîêàçàíèÿ ïðèáîðà. 2. Çàêðîéòå çàïîðíóþ àðìàòóðó. 3. Îòêðóòèòå ñ÷åò÷èê

êëþ÷îì (àðò. 80008)

ïðîòèâ ÷àñîâîé

ñòðåëêè.

4. Âûêðóòèòå ôèêñàòîð äàò÷è-

êà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè è

èçâëåêèòå äàò÷èê.

Çà êàáåëü íå òÿíóòü!

5. Ñíèìèòå ïðîêëàäêó.

Äàëåå ñì. ìîíòàæ, íà÷èíàÿ ñ ïóíêòà 6.

• Íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ïåðèîäè÷åñêèé îñìîòð âíåøíåãî âèäà òåïëîñ÷åò÷èêà è ñîåäèíåíèé.

• Çàïîëíåíèå ðàñõîäîìåðà ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ïëàâíî, íå äîïóñêàÿ ãèäðàâëè÷åñêèõ óäàðîâ è

âèáðàöèè.

• Ýêñïëóàòàöèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà äîïóñêàåòñÿ òîëüêî â ïðåäåëàõ âåëè÷èí, óêàçàííûõ â òàáëèöå òåõ-

íè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê.

Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà

• Íàðóæíàÿ ïîâåðõíîñòü òåïëîñ÷åò÷èêà äîëæíà áûòü ñóõîé è ñîäåðæàòüñÿ â ÷èñòîòå.

• Íà âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ïëàíîâûõ ïðîìûâîê ñèñòåìû òåïëîñ÷åò÷èê ñëåäóåò äåìîíòèðîâàòü, à

êîðïóñ ðàñõîäîìåðà EAS çàêðûòü åãî êîìïëåêòíîé çàãëóøêîé.

• Ïîñëå ïðîìûâêè ñèñòåìû òåïëîñ÷åò÷èê óñòàíîâèòü íà ìåñòî, óáåäèòüñÿ â åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè è

îïëîìáèðîâàòü.

• Êîíòðîëü çà ðàáîòîé òåïëîñ÷åò÷èêà è åãî òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïðîâîäèòü â ñîîòâåòñòâèè

ñ ÑÒÁ ÅÍ 1434-6-2011.

- 9 -


Òèïîâûå ñõåìû óñòàíîâêè

Óñòàíîâêà íà îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå (íàèáîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíà)

Òåïëîñ÷åò÷èê èñïîëíåíèÿ «îáðàòêà» óñòàíîâëåí íà îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå (â ðàñõîäîìåð âñòðîåí

äàò÷èê òåìïåðàòóðû îáðàòíîãî òðóáîïðîâîäà). Äàò÷èê òåìïåðàòóðû ïîäàþùåãî òðóáîïðîâîäà

óñòàíîâëåí â ñïåöèàëüíûé øàðîâîé

êðàí íà ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå â

ìåñòå, ãäå îáåñïå÷åíà õîðîøàÿ öèðêó-

ëÿöèÿ òåïëîíîñèòåëÿ. Íà îáðàòíîì

òðóáîïðîâîäå óñòàíîâëåí áàëàíñèðî-

âî÷íûé êëàïàí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ

òðåáóåìîãî ðàñõîäà òåïëîíîñèòåëÿ.

Ïîäà÷à

Îáðàòêà

Òèïîâûå ñõåìû óñòàíîâêè (ïðîäîëæåíèå)

Òåïëîñ÷åò÷èê

Øàðîâîé êðàí äëÿóñòàíîâêè äàò÷èêà òåìïåðàòóðû òåïëî-ñ÷åò÷èêà

Áàëàíñèðîâî÷íûéêëàïàí

Ôèëüòð

Ðàäèàòîð

Øàðîâîé êðàí

Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ

- 10 -


Òåïëîñ÷åò÷èê èñïîëíåíèÿ «ïîäà÷à» óñòàíîâëåí íà ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå (â ðàñõîäîìåð âñòðî-

åí äàò÷èê òåìïåðàòóðû ïîäàþùåãî òðóáîïðîâîäà). Äàò÷èê òåìïåðàòóðû îáðàòíîãî òðóáîïðîâîäà

óñòàíîâëåí â ñïåöèàëüíûé øàðîâîé

êðàí íà îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå â

ìåñòå, ãäå îáåñïå÷åíà õîðîøàÿ öèðêó-

ëÿöèÿ òåïëîíîñèòåëÿ. Íà îáðàòíîì

òðóáîïðîâîäå óñòàíîâëåí áàëàíñèðî-

âî÷íûé êëàïàí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ

òðåáóåìîãî ðàñõîäà òåïëîíîñèòåëÿ.

Óñòàíîâêà íà ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå

Ïîäà÷à

Îáðàòêà

Ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå

Öèðêóëÿöèîííîå âîäîñíàáæåíèå

Õîëîäíîå âîäîñíàáæåíèå

Óñòàíîâêà äëÿ ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ ÃÂÑ

Îäèí òåïëîñ÷åò÷èê óñòàíîâëåí íà

òðóáîïðîâîäå ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæå-

íèÿ. Âòîðîé — íà òðóáîïðîâîäå öèðêó-

ëÿöèîííîãî âîäîñíàáæåíèÿ.

Â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ öèðêóëÿöèîííîé

ëèíèè îäèí òåïëîñ÷åò÷èê óñòàíàâëèâà-

åòñÿ íà òðóáîïðîâîäå ãîðÿ÷åãî âîäîñ-

íàáæåíèÿ.

Äàò÷èêè òåìïåðàòóðû îáðàòíîãî òåï-

ëîíîñèòåëÿ óñòàíàâëèâàþòñÿ íà òðó-

áîïðîâîä õîëîäíîãî âîäîñíàáæåíèÿ â

íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îäèí îò

äðóãîãî.

Àâòîìàòè÷åñêèéòåðìîðåãóëÿòîð

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêè

Ìåðû áåçîïàñíîñòè

Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ

Ïðè íàëè÷èè ñèìâîëà íà äèñïëåå, ëèáî ïðè îòñóòñòâèè èíäèêàöèè ïðè íàæàòèè íà êíîïêó, íåîáõî-

äèìî îáðàòèòüñÿ â ïðåäïðèÿòèå «Èñòà Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Õðàíåíèå è òðàíñïîðòèðîâêà òåïëîñ÷åò÷èêîâ ïðîèçâîäèòñÿ â çàâîäñêîé óïàêîâêå èëè óïàêîâêå,

îáåñïå÷èâàþùåé ñîõðàííîñòü ïðèáîðà è åãî ÷àñòåé.

Òðàíñïîðòèðîâêà òåïëîñ÷åò÷èêîâ ïðîèçâîäèòñÿ ëþáûì âèäîì òðàíñïîðòà ñ çàùèòîé îò àòìîñôåð-

íûõ îñàäêîâ ïðè òåìïåðàòóðå îò -20°Ñ äî +55°Ñ è îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè äî 95% ïðè òåìïåðàòóðå

+25°Ñ.

Åñëè ïðè äåéñòâóþùåé è ïðàâèëüíî ñìîíòèðîâàííîé ñèñòåìå îòîïëåíèÿ òåïëîñ÷åò÷èê îòîáðàæàåò

íóëåâîå òåêóùåå çíà÷åíèå ìãíîâåííîãî ðàñõîäà (äèñïëåé 2Â) è, ñîîòâåòñòâåííî, íàêîïëåíèå òåïëî-

âîé ýíåðãèè (äèñïëåé 1À) íå ïðîèñõîäèò, òî ïðè÷èíîé ýòîãî ìîæåò áûòü çàêëèíèâàíèå êðûëü÷àòêè

ðàñõîäîìåðà. Â ýòîì ñëó÷àå îáñëóæèâàþùåìó ïåðñîíàëó íåîáõîäèìî óäàëèòü çàãðÿçíåíèÿ èç èçìå-

ðèòåëüíîãî áëîêà ðàñõîäîìåðà.

Ïîñëå òðàíñïîðòèðîâêè ïðè îòðèöàòåëüíûõ òåìïåðàòóðàõ âñêðûòèå óïàêîâêè ìîæíî ïðîèçâîäèòü

òîëüêî ïîñëå âûäåðæêè òåïëîñ÷åò÷èêîâ â îòàïëèâàåìîì ïîìåùåíèè â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.

Ïðèçíàêîì èñïðàâíîñòè òåïëîñ÷åò÷èêà ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íîå îò íóëÿ çíà÷åíèå ìãíîâåííîé ìîùíîñòè

ïðè äåéñòâóþùåé ñèñòåìå îòîïëåíèÿ.

Âðàùåíèå êðûëü÷àòêè ñëûøíî ïðè ïðîäóâêå òåïëîñ÷åò÷èêà ÷åðåç øòóöåð êîðïóñà ðàñõîäîìåðà EAS

ïî íàïðàâëåíèþ ñòðåëêè íà êîðïóñå. Ïðè ïðîäóâêå ïðîòèâ íàïðàâëåíèÿ ñòðåëêè, êðûëü÷àòêà íå

âðàùàåòñÿ.

Òåïëîñ÷åò÷èêè ñëåäóåò õðàíèòü íà ñòåëëàæàõ â ñóõîì è âåíòèëèðóåìîì ïîìåùåíèè ïðè òåìïåðàòóðå

îò 5 äî 40°Ñ, îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè äî 95% ïðè òåìïåðàòóðå 25°Ñ.

Âñå ðàáîòû ïî ìîíòàæó è äåìîíòàæó ïðèáîðà íåîáõîäèìî âûïîëíÿòü ñïåöèàëüíûì ìîíòàæíûì

êëþ÷îì äëÿ òåïëîñ÷åò÷èêîâ «Ñåíñîíèê» (àðò. 80008) ïðè îòñóòñòâèè èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ è âûñîêîé

òåìïåðàòóðû òåïëîíîñèòåëÿ â òðóáîïðîâîäàõ.

Ôèêñèðóéòå òåïëîñ÷åò÷èê ïðè óñòàíîâêå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ åãî ïàäåíèÿ è ïîâðåæäåíèÿ.

Çàïðåùàåòñÿ ïåðåíîñèòü òåïëîñ÷åò÷èê äåðæà åãî çà êàáåëü (êàáåëè).

Èçáåãàéòå óäàðîâ ïî êîðïóñó è ýêðàíó òåïëîñ÷åò÷èêà.

Ê ðàáîòå ïî ìîíòàæó, óñòàíîâêå, ïðîâåðêå, îáñëóæèâàíèþ è ýêñïëóàòàöèè òåïëîñ÷åò÷èêà äîïóñêàþò-

ñÿ ëèöà, èìåþùèå íåîáõîäèìóþ êâàëèôèêàöèþ, ïðîøåäøèå èíñòðóêòàæ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè,

èçó÷èâøèå èíñòðóêöèþ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè.

Ñâàðî÷íûå è äðóãèå ïîäîáíûå ðàáîòû íà òðóáîïðîâîäå íå ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ âî âðåìÿ óñòàíîâêè

òåïëîñ÷åò÷èêà è ïîñëå òîãî, êàê îí óñòàíîâëåí.

- 11 -


Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå ýíåðãèè, ÃÄæ

Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå ýíåðãèè íà äàòó

ïîñëåäíåãî ãîäîâîãî ñ÷èòûâàíèÿ, ÃÄæ

Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå ýíåðãèè íà äàòó

ïðåäïîñëåäíåãî ãîäîâîãî ñ÷èòûâàíèÿ, ÃÄæ

Äàòà ñëåäóþùåãî ãîäîâîãî ñ÷èòûâàíèÿ

3Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå îáúåìà, ì

Äàòà ïîñëåäíåãî ãîäîâîãî ñ÷èòûâàíèÿ

Äàòà ïðåäïîñëåäíåãî ãîäîâîãî ñ÷èòûâàíèÿ

Àâòîìàòè÷åñêàÿ

ñìåíà ïîêàçàíèé

Ïîêàçàíèÿ òåïëîñ÷åò÷èêà

Íà äèñïëåå ïðèáîðà îòîáðàæàþòñÿ âîñåìü öèôð è ñïåöèàëüíûå ñèìâîëû (íåêîòîðûå îòîáðàæàþòñÿ

òîëüêî ïðè òåñòå äèñïëåÿ). Çíà÷åíèÿ ïîñëå çàïÿòîé îòîáðàæàþòñÿ â ðàìêå. Èçîáðàæåíèå àêòèâèðóåò-

ñÿ íàæàòèåì ñåíñîðíîé êíîïêè. Êðàòêîâðåìåííûå íàæàòèÿ âûçûâàþò ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðàìêàõ îäíî-

ãî öèêëà. Íàæàòèå áîëåå 2-õ ñåêóíä ïðèâîäèò ê ïåðåêëþ÷åíèþ èç îäíîãî öèêëà â äðóãîé. Äàííûå

îòîáðàæàþòñÿ â ïÿòè öèêëàõ: 1) Ñ÷èòûâàíèå; 2) Äèàãíîñòèêà; 3) Ïàðàìåòðû; 4) Àðõèâ íàêîïëåííîé

ýíåðãèè; 5) Ñòàòèñòèêà ïèêîâûõ íàãðóçîê.

Äèñïëåé îòêëþ÷àåòñÿ ÷åðåç 1 ìèíóòó ïîñëå ïîñëåäíåãî íàæàòèÿ íà êíîïêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè

ýëåìåíòà ïèòàíèÿ.

1. Ñ÷èòûâàíèå

Òåñò äèñïëåÿ

Ïðèìå÷àíèÿ

• åäèíèöåé èçìåðåíèÿ íàêîïëåííîãî çíà÷åíèÿ òåïëîâîé ýíåðãèè ïðèáîðà ÿâëÿåòñÿ GJ

(ãèãàäæîóëü);

• ïåðåâîä çíà÷åíèÿ GJ (ãèãàäæîóëè) â Gcal (ãèãàêàëîðèè) ïðîèçâîäèòñÿ ñ ïîìîùüþ êîýôôèöèåíòà

1GJ = 0,239 Gcal.

- 12 -


2. Äèàãíîñòèêà

Êîä îøèáêè (ñì. ðàñøèôðîâêó äàëåå) Âðåìÿ ðàáîòû c ìîìåíòà óñòàíîâêè íà çàâîäå

ýëåìåíòà ïèòàíèÿ, äíåé

Òåêóùåå çíà÷åíèå 3ìãíîâåííîãî ðàñõîäà, ì /÷

Ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå3ìãíîâåííîãî ðàñõîäà, ì /÷

Òåêóùåå çíà÷åíèå ýíåðãèè, êÂò

Òåìïåðàòóðà ïîäàþùåãî òðóáîïðîâîäà, °Ñ

Òåìïåðàòóðà îáðàòíîãî òðóáîïðîâîäà, °Ñ

Ðàçíèöà òåìïåðàòóð, °Ñ

Âðåìÿ ðàáîòû ïðè ìàêñèìàëüíîì

çíà÷åíèè ìãíîâåííîãî ðàñõîäà, ÷àñîâ

- 13 -


3. Ïàðàìåòðû

4. Àðõèâ íàêîïëåííîé ýíåðãèè

5. Ñòàòèñòèêà ïèêîâûõ íàãðóçîê

Â ïîçèöèÿõ 4À–4L îòîáðàæàþòñÿ çíà÷åíèÿ íàêîïëåííîé òåïëîâîé ýíåðãèè íà êîíåö ïîñëåäíèõ 12

ìåñÿöåâ â îáðàòíîì õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå.

Â ïîçèöèÿõ 5A–5L îòîáðàæàþòñÿ çíà÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîãî ïîòîêà è ýíåðãèè çà ïîñëåäíèå 12

ìåñÿöåâ â îáðàòíîì õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå.

Ñåðèéíûé íîìåð

Çíà÷åíèå èìïóëüñà

Âðåìÿ âû÷èñëåíèÿ ñðåäíåãî

çíà÷åíèÿ, ÷.

Àäðåñ M-Bus

- 14 -


Äàòà êîíöà ìåñÿöà Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå

îõëàæäàþùåé ýíåðãèè

íà êîíåö ìåñÿöà, ÃÄæ

Íàêîïëåííîå çíà÷åíèå

òåïëîâîé ýíåðãèè íà

êîíåö ìåñÿöà, ÃÄæ

Äàòà êîíöà ìåñÿöà Ìàêñèìàëüíàÿ ýíåðãèÿ

â òå÷åíèå ìåñÿöà, êÂò

Ìàêñèìàëüíûé ïîòîê 3â òå÷åíèå ìåñÿöà, ì /÷

Ðàñøèôðîâêà êîäîâ îøèáîê

Ïðèìå÷àíèÿ:

* Ïðèñóòñòâèå ñèìâîëîâ C, t, F â ðàçëè÷íûõ ñî÷åòàíèÿõ òàêæå îçíà÷àåò íåèñïðàâíîñòü ïðèáîðà.

- 15 -


Ïîëíîå îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè íà òåìíîì äèñïëåå ïîñëå íàæàòèÿ

íà êíîïêó — ïðèáîð íåèñïðàâåí — òðåáóåòñÿ äèàãíîñòèêà â ñåðâèñíîì

öåíòðå ïðåäïðÿòèÿ «ÈÑÒÀ Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Íàëè÷èå òðåóãîëüíèêà ñ âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì íà òåìíîì

äèñïëåå — ïðèáîð íåèñïðàâåí (ñì. öèêë «2. Äèàãíîñòèêà»).

Íàëè÷èå òðåõ íóëåé íà äèñïëåå 2À — ýëåêòðîíèêà ïðèáîðà èñïðàâíà.

Íàëè÷èå ñèìâîëà «Ñ» íà äèñïëåå 2À* — íåèñïðàâíîñòü òåïëîâû÷èñëèòåëÿ

ïðèáîðà — ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð ïðåäïðèÿòèÿ

«ÈÑÒÀ Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Íàëè÷èå ñèìâîëà «t» íà äèñïëåå 2À* — íåèñïðàâíîñòü äàò÷èêà

òåìïåðàòóðû ïðèáîðà — ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð

ïðåäïðèÿòèÿ «ÈÑÒÀ Ìèòåðèíã Ñåðâèñ»

Íàëè÷èå ñèìâîëà «F» íà äèñïëåå 2À* — íåèñïðàâíîñòü äàò÷èêà ðàñõîäà

ïðèáîðà — ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð

ïðåäïðèÿòèÿ «ÈÑÒÀ Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Íàëè÷èå «ñòðåëêè âëåâî» íà äèñïëåå ïðè äåéñòâóþùåé ñèñòåìå îòîïëåíèÿ

îçíà÷àåò íåïðàâèëüíîå íàïðàâëåíèå ïîòîêà. Íåîáõîäèìî ïåðåóñòàíîâèòü

êîðïóñ ðàñõîäîìåðà EAS òàê, ÷òîáû íàïðàâëåíèå ïîòîêà ñîâïàäàëî ñî

ñòðåëêîé íà åãî êîðïóñå.

- 16 -


Îïèñàíèå ýòèêåòêè ýëåêòðîííîãî áëîêà

Íîìèíàëüíûé 3ðàñõîä qn, ì /÷

Ìàêñ.3ðàñõîä qs, ì /÷

Èñïîëíåíèå

«ïîäà÷à»

Äèàïàçîí ðàáî÷èõ

òåìïåðàòóð

òåïëîíîñèòåëÿ

Êëåéìî ïîâåðî÷íîé

ëàáîðàòîðèè

Ãîä

âûïóñêà

Êëàññ èñïîëíåíèÿ ïî

óñëîâèÿì îêðóæàþùåé

ñðåäû

¹ àðòèêóëà

Êëàññ òî÷íîñòèÄèàïàçîí ìèí.

è ìàêñ.

òåìïåðàòóð

Ìàðêèðîâêà «ÑÅ» ¹ ïîâåðî÷íîé

ëàáîðàòîðèè

Ìàêñ.

ðàáî÷åå

äàâëåíèå, áàð

Íîìèíàëüíûé

äèàìåòð

ðàñõîäîìåðà

Äèàïàçîí

ðàçíèöû òåìïåðàòóð

òåïëîíîñèòåëÿ

DQmin 6Ê : qi60l/h; DQmin 3Ê:qi 100l/h

Ìèíèìàëüíàÿ ðàçíèöà òåìïåðàòóð ïðè ìèíèìàëüíîì ðàñõîäå

ÑÒÁ ÅÍ 1434-4-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 4. Èñïûòàíèÿ óòâåðæäåíèÿ òèïà.

Òåõíè÷åñêèå äîêóìåíòûÑÒÁ ÅÍ 1434-1-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 1. Îáùèå òðåáîâàíèÿ.

ÑÒÁ ÅÍ 1434-5-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 5. Ïåðâè÷íàÿ ïîâåðêà.

ÑÒÁ ÅÍ 1434-6-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 6. Óñòàíîâêà, ââîä â ýêñïëóàòàöèþ, êîíòðîëü è

òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå.

ÌÐÁ ÌÏ.1700-2011. «Òåïëîñ÷åò÷èêè Sensonic II. Ìåòîäèêà ïîâåðêè».

ÑÒÁ ÅÍ 1434-2-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 2. Òðåáîâàíèÿ ê êîíñòðóêöèè.

ÑÒÁ ÅÍ 1434-3-2011. Òåïëîñ÷åò÷èêè. ×àñòü 3. Îáìåí äàííûìè è èíòåðôåéñû.

- 17 -


Ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïîâðåæäåíèÿ, âîçíèêøèå âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî èëè íåáðåæ-

íîãî õðàíåíèÿ, íàðóøåíèÿ ïðàâèë òðàíñïîðòèðîâêè, ìîíòàæà è ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.

Ìåñòî íàíåñåíèÿ çíàêà ïîâåðêè â âèäå êëåéìà-íàêëåéêè

Ãàðàíòèÿ äåéñòâèòåëüíà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîëîìêà ïðîèçîøëà ïî âèíå çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ

èëè ïðåäïðèÿòèÿ «Èñòà Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà âñå ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ âîññòàíîâëåíèåì ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïðèáî-

ðîâ, íà ïðè÷èíó âûõîäà èõ ñòðîÿ êîòîðûõ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ, ïðîèçâîäÿòñÿ çà ñ÷åò ïðåäñòà-

âèòåëÿ çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ — ïðåäïðèÿòèÿ «Èñòà Ìèòåðèíã Ñåðâèñ».

Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà è ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë

Òåïëîñ÷åò÷èêè «Sensonic II» ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì äîêóìåíòàöèè ïðåäïðèÿòèÿ «Ista

International GmbH», Ãåðìàíèÿ.

Ãàðàíòèéíûé ñðîê — 2 ãîäà ñ äàòû ïðîäàæè.

Ãàðàíòèÿ äåéñòâèòåëüíà òîëüêî ïðè íàëè÷èè ïàñïîðòà ïðèáîðà ñ óêàçàíèåì äàòû ïðîäàæè.

Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë (ïðè ïðèìåíåíèè â ñôåðå çàêîíîäàòåëüíîé ìåòðîëîãèè) ïðè âûïóñêå èç

ïðîèçâîäñòâà íå áîëåå 48 ìåñÿöåâ, ïðè ïåðèîäè÷åñêîé ïîâåðêå íå áîëåå 24 ìåñÿöåâ.

Ìåñòî íàíåñåíèÿ çíàêà ïîâåðêè â âèäå êëåéìà-íàêëåéêè

- 18 -


- 19 -


Ðåãèîíàëüíûå îôèñû ïðåäïðèÿòèÿ:

• ã. Áðåñò, óë. ß.Êóïàëû, 112/2, îôèñ 35; òåë./ôàêñ (0162)237-335; e-mail: [email protected]

• ã. Ãîìåëü, óë. 2-ÿ Ðåâîëþöèîííàÿ, 8, îôèñ 3-3; òåë./ôàêñ (0232)341-779; e-mail: [email protected]

Documents

ТЕПЛОСЧЕТЧИК «SENSONIC II» 0,6–1,5–2,5€¦ · ТЕПЛОСЧЕТЧИК «sensonic ii» 0,6–1,5–2,5 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ