Світе тихий, краю милий, моя Україно!

ВІРТУАЛЬНА ВИСТАВКА до відзначення 200-річчя

від дня народження

Тараса Григоровича Шевченка (1814-1861)

В ЛИСТІВКАХ ТА МАРКАХ

ОБРАЗОТВОРЧА СПАДЩИНА

ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ

В РАКУРСІ КІНЕМАТОГРАФА

Тарас Григорович Шевченко -

Проект «Ізборник» - це зібрання першоджерел та інтерпретацій історії України IX-XVIII ст., а також

електронна бібліотека давньої української літератури (українські літописи, хроніки, житія, апокрифи,

граматики, лексикони, історично-мемуарна проза, перекладні та поетичні твори).

На сайті подаються події і факти з життя та діяльності великого українського поета Т. Г. Шевченка, спогади

сучасників. Кожна дата обгрунтовується відповідними документальними, архівними чи дослідницькими

джерелами.

Тарас Григорович Шевченко на сайті проекту Ізборник

Тарас Шевченко

Інтегрований ресурс Національної парламентської бібліотеки України - електронна бібліотека

«Культура України», в рамках якого формуються колекції, направлені на поширення знань про культуру України.

Колекція про Тараса Шевченка представляє документи, які висвітлюють життя та творчість Шевченка – поета, письменника, художника (живописця, гравера), громадського діяча, філософа, фольклориста, етнографа, історика. Зібрання складається із двох частини: твори самого Тараса Григоровича та документи, що розкривають його життєвий і творчий шлях.

Мета створення цього проекту - зібрати як можна більше корисної інформації про великого українського поета, художника Тараса Шевченка та його творчість на сторінках одного сайту. Тут ви знайдете вірші та прозу, переглянете картини, ознайомитесь з біографією та творчим шляхом, прочитаєте статті про поета, дізнаєтесь про цікаві і маловідомі факти з його життя. Унікальний розділ сайту - музичні твори та пісні на вірші поета. Також є можливість переглянути художні екранізації творів Шевченка та документальні

фільми про Т. Г. Шевченка.

Т. Г. Шевченко: український поет та художник

Тарас Григорович Шевченко

У літературі кожного народу, серед її великих творців, є поети, імена яких оповиті невмирущою любов'ю і славою. Таким поетом українського народу є Тарас Шевченко, чия безсмертна спадщина - одна з найбільших вершин людського генія.

На сайті опубліковані: біографія, нариси про творчість Т. Шевченка.

Крім того, можна читати онлайн збірку Кобзар.

Проект шевченкознавців, який має на меті дати вичерпну інформацію про Тараса Шевченка. В основу проекту покладено повне зібрання творів письменника, видане в Києві видавництвом «Наукова думка» в 2001-2003 рр. На жаль, із запланованих 12 томів вийшло тільки 7 (6 томів літературної спадщини і перший том мистецької спадщини), тому використовуються також інші видання, в першу чергу, томи «Повного зібрання творів в 10 томах», присвячені мистецькій спадщині. [Тарас Шевченко. Повне зібрання творів :

в 10 томах. Т. 7-10 : Живопис, графіка. - К., 1961-1964.]

Шевченківська енциклопедія

Енциклопедія життя і творчості Тараса Шевченка

Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України - провідна науково-дослідна установа в Україні, діяльність якої спрямована на всебічне вивчення української та світової літератури, на розробку теоретичних та методологічних проблем, збереження й вивчення рукописної спадщини українських письменників.

У вигляді енциклопедичного словника на сайті подано біографію Т. Г. Шевченка в спогадах людей, що оточували письменника в житті, інформацію про місця перебування Шевченка, літературознавчі статті на теми «Шевченко в літературі» та «Шевченко і мистецтво».

Портал Кобзар - це спроба через призму шевченківського слова та на прикладі його життя показати життя українського народу - нашу мову, історію, звичаї та традиції; нашу етику та естетику; національну філософію та духовність. Пізнаючи Шевченка, ми разом пізнаємо не лише Україну, а й цілий світ.

На сайті представлені біографія та творчість поета, листи Шевченка, матеріали про вшанування пам'яті великого Кобзаря тощо.

Сайт присвячений пам’яті та творчості Т. Шевченка

Портал Кобзар

На сайті можна знайти цікаву інформацію про життя та творчість поета, а також завантажити у

електронному вигляді твори Шевченка, аудіокниги та відеоматеріали. Окрім цього, на сайті розміщена

практично повна збірка робіт Тараса Григоровича як художника.

Найдопитливіші можуть пройти тести на знання творчості та біографії Тараса Шевченка.

Тарас Григорович Шевченко - основоположник нової української літератури, який втілив у поетичній формі норми народнорозмовної мови, котрі стали основою для створення української літературної мови.

Одним із головних завдань музею є популяризація постаті Тараса Шевченка та його творчості у світі. В музеї зосереджено найпотужніший науковий ресурс - тут працюють найкваліфікованіші шевченкознавці країни. Матеріали сайту згруповано за тематичними напрямками: біографія, літературна творчість, малярські твори, прижиттєві документи та інші.

Національний заповідник «Батьківщина Тараса Шевченка»

Національний музей Тараса Шевченка

Територіальний і духовний центр України – Черкащина – поєднав села Моринці, Шевченкове, Вільшану,

Будище у Національний заповідник «Батьківщина Тараса Шевченка». Історія заповідника починається з

історії садиби у Керелівці, де пройшло дитинство поета.

В 1935 році розпочалося будівництво музею. У 1939 році до 125-річниці з дня народження Кобзаря

відкрили літературно-меморіальний музей. Музейні матеріали розповідають про життя та творчість

поета, художника, гравера, філософа, мислителя.

Музей Тараса Шевченка у Торонто заснований в 1952 році. Він має експозицію, яка присвячена творчості, життю та літературній спадщині засновника сучасної української мови і є унікальним, свого роду, музеєм у західному світі. У музеї знаходиться приблизно 120 видів різних видань «Кобзаря», також копії інших творів Шевченка.

The Taras H. Shevchenko Museum

The Taras H. Shevchenko Museum, owned and operated by the Taras H. Shevchenko Museum and Memorial Park Foundation, is a non-profit corporation, founded by the Association of United Ukrainian Canadians, for the purpose of popularizing the life and work of the Bard of Ukraine, and the contribution of Canadians of Ukrainian descent to the social, economic and cultural life of Canada. See our Mission and Vision Statements.

The Museum is located in Toronto and is the second such institution operated by the Foundation. The original Museum, opened to celebrate Canada Day, 1952, was located in a 16 acre park near Oakville, Ontario. It complemented a monument to Taras Shevchenko, the first in the Americas, which was unveiled the previous year, on the 60th anniversary of Ukrainian immigration to this country. The monument and much of the original collection of exhibits were gifts of the people of Ukraine to their kinfolk in Canada.

Образотворча спадщина Тараса Шевченка

Шевченко був не тільки поетичним генієм, а й талановитим художником. Поет i художник жили в

душi Шевченка-митця завжди, бо писати й малювати вiн любив однаково. Він є основоположником

нового реалістичного напряму в українському мистецтві. Загальновідомо, що Шевченко був одним

із зачинателів і першим видатним майстром офорту у вітчизняному мистецтві. Сам він прекрасно

володів всіма відомими тоді засобами графічного зображення. Вагомими були досягнення

Шевченка в галузі малярського і графічного портрета.

Образотворча спадщина Шевченка величезна: нині відомо понад 1000 портретів, пейзажів,

історичних і жанрових композицій, виконаних художником у техніці офорту, акватинти, сепією і

олівцем, аквареллю та олійними фарбами, написаних протягом різних періодів життя.

Сайти, на яких можна ознайомитися з творчістю Шевченка-художника

Зібрання живопису та графіки Т. Шевченка на сайті Ізборник

[Тарас Шевченко. Повне зібрання творів : в 10 томах. Т. 7-10 : Живопис, графіка. - К., 1961-1964.]

Шевченко - художник

Збірка робіт Тараса Шевченка

Акварелі Тараса Шевченка

Малярство

Малярські твори

Творчість Кобзаря. Малярство

Мій Шевченко

Виробництво: Україна Рік виходу: 2001 Режисер: Юрій Макаров

Мій Шевченко (фільм 1)

Мій Шевченко (фільм 2)

Мій Шевченко (фільм 3)

Мій Шевченко (фільм 4)

Фільм «Мій Шевченко», який висунуто на Державну премію імені Тараса Шевченка, є нешаблонною спробою показати справжнього, живого Кобзаря з пошаною й любов’ю до нього.

Протягом чотирисерійного документального фільму його автори ведуть глядача від невеличкої хати в Моринцях, де народився, до Чернечої гори біля Канева, де похований. Від загальновідомих фактів біографії нікуди не дінешся - однак авторам вдається знайти в кожному епізоді з життя Шевченка невідомий нюанс і подати це по-новому.

Документальні фільми

Великі Українці. ТарасШевченко

Виробництво: Україна. Телеканал Інтер Рік виходу: 2008 Режисер: Сергій Долбілов Автор сценарію: Інга Балицька Ведучий: Богдан Ступка

Великі Українці. Тарас Шевченко

Автори документального фільму намагалися не говорити про те, що й так відомо, - про талант Тараса Григоровича, про його нелегку долю кріпака. Вони акцентували на людських якостях Шевченка, розповідаючи про нього як про живу людину, яка мала як сильні сторони, так і слабості. У фільмі йдеться й про особисте життя поета, й про «особливе» ставлення до релігії та Бога.

«Хотілося відмовитися від стандартної біографії Шевченка. Ми розуміли, що Шевченко - це вже бренд, це величезний штамп, і нам хотілося трохи відійти від цього штампа», - каже автор фільму Інга Балицька.

Документальні фільми

ТарасШевченко. Заповіт

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка

Режисер: Станіслав Клименко

Сценаристи: Іван Дзюба, Борис Олійник, Станіслав Клименко

Тарас Шевченко. Заповіт - навчально-художньо-просвітницький кіносеріал, що розповідає про життя і творчість Великого Кобзаря - Тараса Шевченка. Вперше на екрані - детальна біографія Тараса Шевченка, без фальсифікацій, у повному висвітленні. При створенні серіалу використано документальні матеріали, кадри кінокласики та ігрові епізоди.

Список серій:

Частина перша (1992)

1. Давно те діялось колись… 2. Мені тринадцятий минало… 3. У Вільні, городі преславнім…

Частина друга (1994)

4. І виріс я на чужині… 5. На розпуттях велелюдних… 6. Там ніч, як день…

Частина третя (1997)

7. На сій окраденій землі… 7. На сій окраденій землі… (продовження)

8. Душа з призначенням прекрасним… 8. Душа з призначенням прекрасним… (продовження)

9. Доле, де ти? 9. Доле, де ти? (продовження)

10. Братство 11. Братство (продовження)

12. _ _ _ _ _ (зйомки продовжуються)

Документальні фільми

Злива Виробництво: Україна, Одеса. Всеукраїнське фотокіноуправління

Рік виходу: 1929

Режисер: Іван Кавалерідзе

«Злива» (оригінальна назва «Офорти до історії Гайдамаччини») - український німий історичний фільм-драма, відзнятий за мотивами поеми «Гайдамаки» Т. Г. Шевченка. У фільмі, Кавалерідзе розробив унікальну зображальну систему - синтез скульптури та кінематографії, формотворчим елементом якої було світло. З нез'ясованих причин фільм, з роками, так й не вдалося зберегти.

Художні фільми

Коліївщина Коліївщина

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка (Українфільм)

Рік виходу: 1933

Режисер: Іван Кавалерідзе

«Коліївщина» - україномовний радянський фільм-драма, який був відзнятий за мотивами поеми «Гайдамаки» Т. Шевченка. Кінострічка розповідає про події 1768 року, коли на Правобережній Україні спалахнуло народне повстання Коліїв (кріпаків, ремісників і рибалок) проти свавілля феодалів і польської шляхти, яке завершилося жорстокою розправою – царськими каральними експедиціями.

Прометей Прометей

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка (Українфільм)

Рік виходу: 1936

Режисер: Іван Кавалерідзе

«Прометей» - україномовний радянський історичний фільм, сценарій якого був написаний за мотивами творчості та біографії Тараса Шевченка. Після доволі довгих суперечок та рецензій, прем’єра фільму відбулася, в тому ж таки, 1936 році. Фільм зберігся не повністю: відсутній епізод за участю Тараса Шевченка (актор М. Надемський).

Назар Стодоля

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка Рік виходу: 1936

Режисер: Георгій Тасін

Назар Стодоля

«Назар Стодоля» - україномовний радянський історичний фільм-драма, відзнятий за сценарієм Івана Кулика, який був написаний за мотивами однойменної п'єси «Назар Стодоля» Тараса Шевченка. У фільмі відтворюються події історії України першої половини 17 століття.

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка Рік виходу: 1954 Режисер: Віктор Івченко

Назар Стодоля

«Назар Стодоля» - україномовний радянський історичний фільм-спектакль, який був поставлений за мотивами однойменної п'єси «Назар Стодоля» Тараса Шевченка.

Художні фільми

Тарас Шевченко

Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка

Рік виходу: 1951

Режисер: Ігор Савченко

Тарас Шевченко

Тарас Шевченко - історико-біографічний фільм режисера про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку українською - помітна не лише несинхронна артикуляція, а й шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - інформація відсутня.

Художні фільми

Лілея Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка

Рік виходу: 1958

Режисер: Вахтанг Вронский, Василь Лапокниш

«Лілея» - перший україномовний радянський фільм-балет, відзнятий за балетною постановкою, яка була написана Костянтином Данькевичем за мотивами «Кобзаря» Тараса Шевченка на лібрето Всеволода Чаговця в 1940 році і вперше поставлена в Києві.

Сон Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка

Рік виходу: 1964

Режисер: Володимир Денисенко

Сон

«Сон» - український широкоформатний біографічний художній кінофільм, присвячений Т. Шевченку. Прем'єра відбулася у Києві 3 листопада 1964 року. У фільмі відтворено один з періодів життя Т. Г. Шевченка, що розповідає про події, які передували написанню Тарасом Шевченком гостросатиричної поеми «Сон». Роль Тараса Шевченка виконав актор Іван Миколайчук.

Художні фільми

Наймичка Виробництво: Україна. Національна кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка

Рік виходу: 1963

Режисер: Ірина Молостова, Василь Лапокниш

Наймичка

«Наймичка» - музичний фільм за мотивами опери Михайла Веріковського, в основі сюжету якої – однойменна поема Т. Г. Шевченка. В 1964 році фільм був нагороджений на Всесоюзному кінофестивалі у Ленінграді Премією за краще виконання жіночої ролі - Вірою Донською-Присяжнюк.

Тарас Шевченко в листівках та марках

Вважається, що колекціонування листівок (філокартія) та марок (філателія) є найпопулярнішими з колекційних хобі в світі поряд з колекціонуванням монет. Листівки та марки популярні завдяки своїй інформативності - майже всі можливі теми життя людини були відображені на них в різний час. Сама історія країни, історія культури, історія технічного прогресу може бути простежена за поштовими марками та листівками, будь то будівлі, вулиці, події, відомі люди, наука, архітектура, мистецтво, свята тощо. Представлено в дзеркалі філателії та філокартії й життя та творчість знакової особистості в історії України - Тараса Григоровича Шевченка.

Клуб любителей почтовых марок представляє в своїй колекції історію конверта та поштової марки в постаті Тараса Шевченка. Шевченко Тарас Григорьевич на сайті Philatelia.Ru - інтерактивному тематичному каталозі філателістичних матеріалів. Файли в категорії "Taras Shevchenko on stamps" на Wikimedia Commons – сховищі зображень та мультимедіа файлів проекту Вікіпедія. Тарас Шевченко і Київ очима філателіста - спроба за допомогою філателії не тільки розказати, а й показати, коли і як доля зводила Тараса Шевченка з Києвом. «Гайдамаки» Т. Г. Шевченка у поштовій листівці минулих літ - п’ятий випуск комплекту листівок, який продовжує культурологічний проект Валерія Ковтуна «Коломия у світі мистецтва». Випуск присвячено пам’яті Тараса Шевченка. У комплекті подано передрук першої серії листівок до поеми Т. Шевченка «Гайдамаки». «Тарас Шевченко і Прикарпаття» (2012) - під такою назвою побачив світ сьомий випуск альбому із серії «Українське мистецтво у старій листівці», присвячений 200-річчю від дня народження Тараса Шевченка, видатного українського поета, художника, духовного провідника нації. Виставка «Образ Т. Г. Шевченка у філателії та філокартії» у Волинському краєзнавчому музеї.

Шевченкіана в листівках Шевченкіана в листівках... Про це можна написати цілу книжку. Слава великого Кобзаря рознеслася по всьому світу, і нема такого куточка на землі, де б про нього не чули і де б його не шанували. І про це розповідають листівки різних країн. Десятки видавництв Радянського Союзу випускали шевченківські листівки. Самих його портретів на листівках налічується кілька десятків. Це твори художників С. Васильківського, К. Трутовського, Ф. Красицького, Я. Пстрака, А. Манастирського, І. Шульги, В. Касіяна, М. Божія. Широкого розповсюдження набули листівки з репродукціями портретів Кобзаря, виконаних російськими художниками І. Рєпіним, І. Крамським. Великими тиражами видавались на листівках автопортрети Т. Г. Шевченка, ілюстрації до окремих його творів. Відомий український художник О. Сластіон ілюстрував поему «Гайдамаки». Ці ілюстрації були видані на листівках Яковом Оренштайном в Коломиї — серія, що складається з понад двох десятків сюжетів, зустрічається досить рідко. Ще більш цікавою й рідкісною є листівка з ілюстраціями О. Сластіона до «Гайдамаків», видана Гуцульською видавничою спілкою в Жабйому (нині — село Верховина Косівського району Івано-Франківської області) під керівництвом місцевого фотографа Семена Бурка. В моїй колекції є листівка із репродукцією сластіонівського твору («Перед паном Хведорком»), випущена Й. Стифіогом в Перемишлі. Варта уваги також серія акварелей польської художниці В. Сєчковської. Це ілюстрації до поеми «Тополя», видані у листівках С. Гальбергом у Бучачі. Особливо багато шевченківських листівок видавалося до ювілеїв. Починаючи з 1911 (50-річчя з дня смерті) і 1914 (100-річчя з дня народження) років вийшли десятки листівок, присвячених великому Кобзареві. Але найбільше їх вийшло за роки Радянської влади. Є багато листівок з видами Чернечої гори в Каневі. По них можна простежити, як змінювався вигляд могили великого Кобзаря: спочатку на ній був дерев'яний хрест, потім металевий; у перші роки Радянської влади тут споруджено п'єдестал з погруддям Тараса Григоровича, а вже у 1939 році могила набула сучасного вигляду. Листівки засвідчують і зміни будівлі-музею біля могили: проста селянська хата, потім - просторіша, на дві половини, з ґанком, і нарешті - сучасна кам'яна будова. Цілу серію видів могили та Чернечої гори виконав у 1926-1927 роках видатний український художник М. Бурачек. Мені пощастило придбати такі листівки з його творів: «Загальний вигляд Чернечої гори», «Хата на могилі Т. Г. Шевченка», «Тимчасовий пам'ятник на могилі Т. Г. Шевченка». Багато дореволюційних листівок видавалося із закликом «Жертвуйте на пам'ятник Т. Г. Шевченкові у Києві!». Але, як відомо, царський уряд заборонив споруджувати монумент. З цього погляду надзвичайно цікава підпільна фотолистівка, що розповсюджувалась у 1914 році.

Шевченкіана в листівках Матеріали про це видання пощастило розшукати в одному ленінградському фотоархіві. Художник Пем (цей псевдонім ще не вдалося розкрити) намалював карикатуру на тему заборони побудови пам'ятника Т. Г. Шевченкові у Києві й подав її у сатиричний журнал. Малюнок було сфотографовано, а відбитки розповсюджено серед прогресивної інтелігенції. На постаменті стоїть незграбна фігура поліцая, в руках у нього, як знак оклику, кийок. Угорі напис: «Разрешено!», а внизу пояснення: «По случаю 100-летия со дня рождения писателя Шевченко в Киеве разрешено открыть памятник его однофамильцу». Сарказм убивчий для царських бюрократів, нищівно осміяних Тарасом Григоровичем у поемі «Сон». Та, незважаючи на заборону, пам'ятники Кобзареві ставили. Один із них, чи не найперший, був споруджений родичами поета на місці згорілої у 1908 році хати батьків Шевченка. На листівці львівського видання бачимо: біля повітки, обсадженої соняшниками, стоять закопані на третину жорна кирилівського вітряка. На них місцевий коваль своїм нехитрим знаряддям викарбував: «Тут була хата Тараса Гр. Шевченка». Кам'яна брила прикрашена квітами. На другому плані стоять дівчата й парубок у народному одязі. Всі вони - представники славного шевченківського роду. Навряд чи можна придумати символічніший пам'ятник: жорна, на яких мололи борошно для хліба насущного, символізують той духовний хліб, що його дав Шевченко нашому народові. Серія листівок, видана далеким нащадком великого Кобзаря Г. П. Шевченком під назвою «Батьківщина Т. Г. Шевченка», налічує понад сотню листівок, на яких відображені краєвиди села Керелівки (Кирилівки), його вулиці, окремі хати, околиці з вітряками, літні селяни, діди, молодь, побутові сцени тощо. Під час ювілеїв великого Кобзаря (1961, 1964 рр.) видано чимало комплектів шевченківських листівок, а також поодиноких випусків: «Т. Г. Шевченко» (Изогиз, Москва, 1961), «Канів» (11 листівок, ДВОММЛ, 1961), В. Куткін, «На мотиви поезій Тараса Шевченка» (12 листівок, ДВОММЛ, 1962), «Художня виставка до 100-річчя з дня смерті Т. Г. Шевченка», живопис (20 листівок, ДВОММЛ, 1962), та сама виставка, скульптурні твори (8 листівок, ДВОММЛ, 1962), «Канів» (10 листівок, «Мистецтво», 1963), «Українські народні пісні на слова Т. Г. Шевченка» (10 листівок, «Мистецтво», 1963), «Шевченко-художник» (24 листівки, «Мистецтво», 1963), «По шевченківських місцях» (24 листівки, «Мистецтво», 1963), «Т. Г. Шевченко в українській радянській графіці» (17 листівок, «Мистецтво», 1963), «1814—1964» (7 листівок, видавництво «Радянська Україна», 1964), «Художники - Кобзареві» (Республіканська художня виставка, присвячена 150-річчю з дня народження Т. Г. Шевченка, 32 листівки, «Мистецтво», 1965). Усі ці видання яскраво свідчать про невмирущу славу великого Кобзаря та величезну пошану до нього нашого народу. За джерелом: Бугаєвич, Ігор Васильович. Українські листівки та філокартія : нотатки колекціонера / Бугаєвич, Ігор Васильович. - К. : Мистецтво, 1971. - 92 с. : ілюстр. - Бібліогр.: с. 89-91.

Відділ інноваційних бібліотечних технологій Житомирська обласна бібліотека для дітей 2014

Джерела: Використана інформація з офіційних сайтів та з сайту Вікіпедія, відеофайли з сайту YouTube. Дата доступу: лютий 2014.