Upload
vuongtuong
View
214
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
:
- -
: E-mail : [email protected]
: Internet : : [email protected]
:
www.awu-dam.com
((
:
- -
1999
" " . .. . . .. . ..
.. .
( .
- - ..
. .
. "" . .
.
.
1998
((
1-:
. .
2- :
: .. .. . . .
.. . . .. . .
. " .. ".
. "" .. ..
"" .. " " .
. . - . . .
(
""
1- :
classicisme . . "" "" " ".
"" . . .. : .
1818 . .
" Classe" . "" . "" . M.me de stal : " De l,allemagne"
. 1778 (1661-1685) .
2-:
. " " . ( ). ( ) () .
1453 .
3-:
1515-1610.
" ". . . : .
. .
4- :
.
- : C.Marot(1407-1544):
. . . Lyon 1526 . . . . . .
- :
. A Herot M. Seve L.labb . .
- La Plade:
. : ( Ronsard 1585 1560 1577 1530 1603 1660 1588) . :
1- . . . "": " ". Ile de France : .
( ) ( Doux-amer) ().. .
2-
3-
4- .
5- .
. .
.
.. .
- F.Malherbe (1555-1628).
. . " " . . - - : . .
. : " ..!" : " .. - - "
. : 1660-1688 1688-1715.
- :
:
1- . : " " .
. .. .
2- - :
- : . . . .. .
.
- : . .
3- :
:
1- . .
2- .
3- : ( ) ( ) . 1660 ( ) . ().
.
1- :
. . . . . . .
.
. .
2-:
. . .
. .
3- :
. . .
. : " " ().
4- :
: . () . .
5- :
. . . .
6- :
. .. .
7- :
: " " . . . ..
. .
8- :
.
9- :
. .
.
: : ( 1688-1715)
. - - . . .
:
1- .
2-
3- .
:
. . Perrault
( :
. . . . . . : ( ) .
(
Clement Marot - 1497-1544
. . .
.
L. Jamet()
..
:
!
:
..
***
:
***
: !
!
!
:
"
***
!
..
( :
. .
Ronsard - 1524-1585
() 1540 .
()
***
..!
!
!
****
..!
( :
1-
2-
3-
()
..
.
.
..!
***
***
( :
.. .
Corneille- 1606-1684
1635 ( Melite) 1674
:
1- . .
2- .
3-
4- . .
5- .
6- . : " ".
""()
:
. : - - . : . . .
:
!
!
:
.. !
" . .." .
J,Racine - 1639-1699
.
:
1- .
2- .
3- .
4- .
5- . . .
- ()
. . . . .
..
: :
..
.
:
: ..
: ..
:
.
.
.
: .
:
: ..
:
:
: .
:
:
.
.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
..
***
!
.
..
***
" "
( :
1- 2-
3-
4- ..
5- .
Moliere - 1600-1673
. . : .
:
1- .
2- ..
3- .
4-
5- . .
.
" " . !
" "()
: . . : .
: : .
: . . . . . . .
. . . : .
: . !
:
:
: ()
: ..
:
: !
:
: ! .. . . .
: .
: . .
(): . . .
:
: ...!
:
:
: . . . : : " . . ". . : ..!
: . . . ..!
( :
1- .
2- .
3- .
4- .
5- .
J.de la fontaine- 1621-1695
les fables . . . .
. .
. .
1- ()
.
.
.
:
.
..!
: " "
: " "..!
***
.
2- ()
..
!
:
!
***
!
B.pascale - 1623-1662
. : les provinciales . ...
: " ". : " ".
: " les penses" . . .
()
" () 1670. "..
. . .. . . .
. : - - : !..
: .. .. . ..!
. . .
. !
J. Bossuet - 1627-1704
: . "" - . .
. . .
()
" 1676 . "
.... . . . .
: . - - . .
! ! : .. .
(). . ..! . : " "().
: " " !
: . .
- - .
. . . . .
( :
. .
.
Fenelon - 1651-1715
. . " " . . 1693 . 1699 "" "": " " . .
()
" . . . : .. .
: . .
. ...!
: () ..! .
(). .
.
( : :
1-
2- .
3- .
4- .
5- .
6- .
N.Boileau - 1636-1711
. :
1- "" Les Satires 1660-1669. .
2- : 1669-1677 "" Epitres " " Lart potique "" Lutrin .
3- : 1677-1711 . . 1684 .
.
""() (1667)
" . .
. . .."
***
"
() ()
()
()
!
.
.
.
.
...
..!
...!
.
..!
()
.
.
.
:
: "
"
.
.
.
.
:
" () "!
...
***
.
.
.
.
()
.
.
La Bruyre - 1645-1696
"" Les Caractres ... .
. .
. .
()
" !"
..." . . .
. .
...
. . .."
((
1-
Romantisme "" Roman . "".
1 : ...
"" "". .
. : " " . 1818 : " "!
.
( ) : " . : ".
. .
2-
1- :
. . - - . ! .
Humanistes .
2- :
( ) . .
3- :
. . .
.
4- :
. . : : " "! :
!
5- :
. "" .
( :
"" .
3-
1- : J. J. Rousseau (1712-1778)
. : : . . .
2- Mme. De Stal ( 1766-1817)
.
( ) .
( ) 1800 . .
3- : Chateaubriand (1768-1848)
: " " .
( ) 1802 .
. () ( ). .
( 1760) () 1778. ( Ren) .
. ) ( ) .
***
(1827) (1830) . (1824) ...! .
.
4-
- :
1- .
2- .. :
"...
.."
.
. ..
3- : . . - - ..
.
4- . . : " ... ..". .
5- . : " " . : " ". .
6- : Exotisme . ... .
7- : .. .
8- : . . " " " ". .
9- . .
10- ( ) .
11- .
- :
- - . .
. . . .
:
(): :
1- . . . . . () () .
2- . .
(): :
1-
(1643) () . . ( ) ().
. .
. . . .
() () ( ) . () 1823: " ".
() (1827) . ... .
. . .
.. ..
( ).
. . . .
2-
. . . . . ... . . . .
:
1- .
2- .
3- . ..
4- ..
.
5- .
:
1848 .
1880 .
3- .
: () .
() .
.
.
:
() . () .
1- : (1800-1825)
( ) 1801-1802 ( ) . . (1802) (1807) . ( 1830) (: 1816) .
( 1840) . . .
2- : (1826-1865)
.
:
:
1814-1826 . . : ( ) 1840 .
:
1826 ( ) . .
1832 ( ) . ( )
:
( ) 1831. . . () ...
. . 1862 () . ( ) . . . ..!
:
(1803-1870) . : . . :
((
Mme de Stal - 1766-1817
. . . " " . .
1802 " " 1810 " " . : . " " .
" "
()
: . . . .".
()
.
. . . . ".
Chateaubriand - 1768-1848
. . " " . . " " ( ) . " " " " " ... .
" "()
: .
***
"... ...
. ... !
... ! ! !...
. ... ...
.. ."
A. De Musset - (1810-1857)
. . ( ) . ( 1829-1835).
1836-1852 ( ) : ( ). .
() () : ) .
( ) (La Muse) ... : " " : " " .
( ) : " .." .
1-
.
.
.
.()
2- .()
... :
: !
.
:
.
:
.
:
.
...
...!
3- ()
. :
!
.
- :
!
.
...
!
... ...
A. De Vigny - (1797-1863)
. 1826 " " :
1- ( ) .
2- .
3- . : ( ) () ( ...)
. ( ) ..
()
" .. ... !"
"...
.
.
.
.
.
.
.
.
***
: ! ()
!
.
.
..!
:
.
.
.
.
... .!
A.De lamartine - (1790-1869)
. . . 1814 . "" 1820. . 1823 " " . 1833 . 1835 . " " 1848 . ( ) ( ).
:
1- ..
2-
3-
. . .
:
1-
2-
3- .
. 1820 . . .
1828:
" . . . ..!"
: ".. . . !"
1849: " .."
. . : .
L,Isolement ()
"
!
: !
-
!
!
..!"
" 1820"
Victor Hugo - (1802-1885)
. 1823 les odes. 1827 . " " 1831-1840 : " " . 1848. "" " . 1870 " " "" ".
:
. : " ". . .
. . . .
.
1- ()
odes et Ballades " : " ".
2- ()
..
:
.. ..!
***
:
.. ..!
3- ()
.
!
4-()
( )
.
!
.
!
..!
..! :
..!
"" Lui
""
.."
""!().
..!" ()
" "()
.." : ..!
. . . .
.."
1831
percy Shelley - 1795-1822
. ( 1811)
.
: 1819 1811 1819 1821 1821 .
()
".. . . : . . . .. ..".
()
..
.. ..!
***
..
..
.. ..
.. .."
. George BYron - 1788-1824
.
.
.
: 1811 1817 1824 1815 .
()
( )
".. . : .
.. - - .."
William Wordsworth - 1770-1850
. . ( ) .
. . .
. .
()
" 1798 . . 150 . "
"
..
.
***
..
..
..
***
-
..
:
..
***
.
..
.."
Le Parnassisme
. "" Parnasse . .
1866 " " . .
. .
leconte de lisle- 1818-1894
. " " 1852 . 1862 " " .
: " . . .. . .."
- - :
1-
2- : ().
3- .!
.
1- J.M.de heredia ( 1842-1905)
1893 les trophes ! .. .
2- Sully Prudhomme (1839-1908)
. . . .
3- Franois Coppee (1842-1908)
.. . - - .
4- Albert Samain(1858-1900)
()
" "
" . .. ".
!
.
..
.
.
!
()
" "
.
.
" " ()
" .."
"".
:
.
.
()
" . "
..
!
..
!
..
..
.
()
..!
.
..!
!
..!
.
..!
()
:
..!
:
!
.
!
..
..!
.
:
..
.
.
.
(((
Le Symbolisme
.
() ( ) 1885. . . : " " . 1886 () 1891 ..! .. ... ..!
. .. ..! .
.
( ..) . .. .. .
1- .. ..
2- .
3- . . ..
. : . . .
4- .. .
" .." . . . ( ) () . .
5- : .. . . " " . .
.. . . .. .. . .. :
A E U O..
- - .
6-: . . . - - :
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7- .
(1867)
.. .. : " " . ( ) (1857) .
()
( )
"
.
!
..! ..!
.
.
!
"
()
( - )
"
.
:
!
"()
( )
1- Stephane Mallarme(1842-1898)
. . . . . " " . . .
. . ..! .
: " ".
: ()
..
L,azur*
"
..!()
()
()
()
..
()
.
!
()
!
..()
: !
***
2- : P.Verlaine(1844-1896)
1881 . ..! . . () 1884 . .
. . : . " . .
" " 1874 " " . ! . .
( ) ..
: . : .. .
(1866)()
( )
.
()
: "" 1881
.
.
3- Arthur Rimbaud (1854-1891)
. ..
.. ..
. : .
.. .. . . :
..
:
..
()
1870
.
.
.
!
..
*
()
" .. .."
()
..!
()
..!
.
.. ..!()
. . ..
.
.. .
:
1- : Albert Samain (1858-1900)
. . . " " () . . . ( ).
2- Henri de Regnier (1864-1936)
. . ( ..)
3- Francis Jammes(1868-1938)
. . . :
" ! . . ..!"
4- : paul Valery (1871-1945)
. ( ) - .. .
" 1920":
.."
..!"
" 1912":
"
.."()
: .
:
. :
. " "()
. : . ( (1913-1922) . ( 1926)()
.
. .
.()
( 1908) . . ( ) ( ) . . : " !"
...
.
...
.
(((
Le realisme
1- :
"" "" Le rel : . - - . .
. . .
. " " ...
2- :
1- .
2- .
3- . - - .
3- :
. : " ! ..! ...! ..."
( ): " . . ".
( ): " .." . . : " ..."
: " ". : " ".
. . ...
... ... .
4- :
1826 () . . ... ... . .. ( ) 1843 . . .. . ... .
!. .. .
. 1848 .
...
( ) 1843 ... . ! ... ...!
.
. . .
:
- :
. .
. . :
1- . . . () () . . . ... . . ... .
( ) ( ) .
. ... . . . ... .
: ... . : .. . . ...
2- : . . . . .
. . .
... . . ..., .... .
3- : . . . ... . .. .
4- : : " " . ...! :
- . . . . . . . .
: ... .. .
: .. .
: .
: .
:
: .
: .
: ...
: . . . -- ...!
- :
. (1909) . :
1- . ...
2- . ...!
. ( ) ( ) . ...
3- : ...
4- .
5- ... H. Beeque ( ).
.
- :
. . . .
:
1- . .
2- . ( ) .
3- .
4- . .
5- .
6- " " .
7- .
8- . . ...
***
. .
***
1917 ( 1848) ( 1889) . ( ) . ( )
Honor de Balzac1799-1850
.
1828. ( ) : (): . () . () .
. . : " ".
.
: " ..!" : " " : " ..!"
. ...
: ...
. - - . .
.. " . . ... () ... . . ...!"
( )
-
()
( . )
-
:
.. : ... .. ..! . ...!
:
-
- .
- .. .
- .
-.
- () ...
. :
- .
:
- .
- ... : .
:
- . !
. :
- ...!
. :
- !
- .
. :
- :
- .
.
.
- . ( ). . . :
- : - . .
-
-
-
- .
- !
- . .
-
( )
-
.
- . ( )
- . ... ... !
.
- . ...
-
: .
- .
- ...
:
- . . .. . ... . ...
:
- . . !
- .
.
- . . . ..!
H. B Standhal - 1783-1842
1880.
. . . : " "
. "" . " " . " " 1831. . . 1839 " "
. .
Emile zola - 1840-1902
. . . .
. : ( ) ( ) Mdan ( ) ( ) (- - ).. 1898 . () 1908 . . . " ". . .
()
... " ... . -- - - . ...
! . .
... . ...!
..! . .. "
Guy de Maupassant - 1850-1893
. . 1870 . . . .
" " " " " " " " " " "" " " " " " " . . . .
( "" "" . . :
"- . . ...
.
:
- . ... ... ! : ...! . . !
...!
: . ...!
:
- ..!
:
- .. : - . :
. : . . ..
...
***
... ( )
- ( . ...)...
... :
- () .. ..."
( )
.
J. K. Huysmans - 1848-1907
. . . . .. .
( ) . ( ).
()
. . (1876)
" . .
()... . ... . - - . - - . . : . ! . . (). () ()Ossian ..."
G.Flaubert - 1821-1880
. . . " " . 1829- 1840. . . () 1862 . . 1862 ( ) .
: " ..."
()
"... (). : ... ! ... ...
: " " ... : "" ...! : .. ...
!.
: ... : . : ... : ...!
: .. - - ... .... : ! : .. .. ..."
" "
-
Maxime Gorki - 1868-1936
. 1905 .
" " " " " " "" " " "" "" .
. ..
""
( () . )
.." :
- . ..!
:
- ... : . . . ... ....
:
- ... .
.
- . . .
: " " : " " .. .
. :
- . ...)
( - - )
- 1839-1931
" " . 1906 1909. 1912. . .
. . . . .
.
. .
()
...
.
.
.
...
------
...
...
---------
...!
----------
...!!!
(
" "
)
Dadaisme
1915 . . Nihiliste 1923.
.
" " .
. "" "" .
1917 "" . . .()
" ... .
. . . . . . . . ..."
()
. . ...
: .
...".
. (1890-1937) . . : ( 1922) ( )...
():
"... ... ...!"
. .
:
... ()
.. : " ....!"
. . : " " (). ().
Le Surrealisme
1- :
. . . " "() . ....
. . .. " "()".
Freud (1873-1930) " " ...
.
. ( )().
. . . . .. !
2- :
. ... .. . . . SiC (-1918) . () () . 1924 . . ( ) 1929 . () - - . : " ...". . . ... ...
... . ...!
1928 () ( ) " " : " ..."(). ... " " . 1930 ......... . ( ) ... . .
1966 . .
3- :
:
1- : . . . .
.
2- : . . ...! : "- -- - ". :
" - ..."().
() .
3- : 1922-1924 (1900-1945) .
4- .
5- .
6- : .
7- . .
8- : ( - ..) .
9- . ( ...). . ( ) .
10- : . : . . .
11- ....
4- :
. () . . ().
. . . . " "() . .
( ) ...
.. .
5- :
.
: " "(). ... " "()
. . . ...! " "(). .
. ( ) ( ) ( ) ( ) () 1928 1930.
(1882-1948) () . . ( ) ( ).
. ( ). ( ). .
() ( - 1940). . . . - : " " .
:
1- . " " .
2- . . ...
3- .
4- . . - - . () . ().
5- : : " "().
. () (). : - - - - ... .
6- : : " . ().
(-1870) : " "(). (). .
7- : (). . . . (-1918) :
... "
!... "()
8- . . : . . . : ( ).
. .
:
: 1918- 1948: " " . : () (): " .. ...".
.
. .
" ". . .. .
Existentialisme
- :()
. (-1855) (-1843) . .
Existence ( ) :
1- .
2- .
3- . ...
4- . .
5- . : ( ) .
6- . .
7- . .
8- . . .
9- :
... .
: :
. . : . . . . ( ). . ( ) .
1945 ( ) () :
1- . . .
... .
2- . .
3- . . . . ..
4- " " .
5- . . . .
6- . . .. . .
7- - - . .
. . . .
. . .
-
""
"" .
. .
.
:
.... " ".
:
" . ...".
: " .. .. ..."
:
-: .
-:
-: .
-: ...!
-: - ...!
""
. -
. .
...
(((
:
...
.. . . .. .. ...!
... ...!
. ...! ... ....!
.. . . .. . . . . . ... . .. .
...
. .
- :
. ...
.
....! .. . .... ... ( ...). ( ) . ...!
. . ( ). () ( ) ( ) (. ) . ... .... ...
... .
- :
. . . . - - " "().
. : " "().
. ( ). . ... ...() .
( ) : . (). . .
(). .
( ) . ( ) ( .. - 1963) ( ) . ...
. . () .
- :
. . . ..! - - . " ".
. .
: .
. ..!
...!
...
.
.
...
...
... ....
- - . .... .
.. . .
( ) .. .
... . .
.. ( ) ...
() ...
....
.
. .
(((
5
7
""10
1- :10
2-:11
3-:12
4- :12
- : C.Marot(1407-1544):12
- :13
- La Pleade:13
- F.Malherbe (1555-1628).15
16
- :16
3- :18
18
: : _1688-1715)22
25
Clement Marot - 1497-154425
L. Jamet25
Ronsard - 1524-258528
28
29
Corneille- 1606-168430
:30
"" 31
J,Racine - 1639-169932
:32
- 33
Moliere - 1600-167336
:36
" " 37
J.de la fontaine- 1621-169540
1- 40
2- 41
B.pascale - 1623-166243
43
J. Bossuet - 1627-170445
45
Fenelon - 1615-171547
47
N.Boileau - 1636-171149
"" (1667)49
La Bruyere - 1645-169653
53
55
1- 55
2- 56
3- 58
4- 61
1- 66
2- 68
:70
3- .70
1- : (1800-1825)71
2- : (1826-1865)71
:71
:72
:72
:73
74
Mme de Stal - 1766-181774
74
75
Chateaubriand - 1768-184875
" "76
76
A. De Musset - (1810-1857)77
1- 78
2- .78
3- 79
A. De Vigny - (1797-1863)80
81
A.De lamartine - (1790-1869)83
83
L,Isolement 85
Victor Hugo - (1802-1885)87
:87
1- 88
2- 88
3- 89
4-90
92
92
percy Shelley - 1795-182293
93
94
. George BYron - 1788-182495
96
( )96
William Wordsworth - 1770-185097
97
Le Parnassisme100
leconte de lisle- 1818-1894101
102
1- J.M.de heredia ( 1842-1905)102
2- Sully Prudhomme (1839-1908)102
3- Francois Coppee (842-1908)102
4- Albert Samain(1858-1900)103
104
104
106
107
108
109
Le Symbolisme112
113
117
(1867)117
118
118
( )120
1- Stephane Mallarme(1842-1898)120
L,azur*121
2- : P.Verlaine(1844-1896)122
(1866)124
124
3- Arthur Rimbaud (1854-1891)125
126
*127
128
1- : Albert Samain (1858-1900)128
2- Henri de Regnier (1864-1936)129
3- Francis Jammes(1868-1938)129
4- : paul Valery (1871-1945)129
:130
133
Lerealisme
1- :133
2- :133
3- :134
4- :135
:137
- :137
- :143
- :144
Honore de Balzae 1799-1850146
148
148
H. B Standhal - 1783-1842152
Emile zola - 1840-1902153
154
Guy de Maupassant - 1850-1893155
155
J. K. Huysmans - 1848-1907157
158
G.Flaubert - 1821-1880159
160
Maxime Gorki - 1868-1936161
162
- 1839-1931163
()164
Dadaisme166
LeSurrealisme169
1- :169
2- :171
3- :173
4- :176
5- :177
:182
Existentialisme183
- 183
: :184
- 187
"" 187
190
- :193
- :195
- :196
-
:./ : - : 1999- 207 25 .
1- 809.91
2-928
3 -
4-
-1815/10/1999
(
.
.
.
(((
() .
() :
Des Granges... La Litterature EXPlique P46
Librairie Hatier
() : la litterature explique 51
() 53
() 89
() 89
() 113
() :
() 124
() 126
() 151
() 158
() .
() . 7-27.
() 189
() 133.
() (1626) .
() .
() . .
() .
() .
() : () : .
() .
() 170.
()
Karl petit- le Livre der du romantisme Marabout universit 1988.
() .
()
() : 1988 Karl petit
() .
() - - .
() Les destines - la mort du loup - Des GranGes et charrier P. 333.
.
() : 310 Des Granges et charrier -litteratiere explique p. 310
() .
() .
() la litterature explique p. 322
() : - 319 la litterature expliquee
() "" - ()
() .
() .
() .
() " "
() .
() -
() " " 357
() :
les grands ecrivains de france
Grouzet et leger p 1769
() 1759
() " " 379
() 377
() 394
() : 405
() 407
() . .
() Faune
* : les Grands Ecrivains de France
Grouzet leger p 1752
()
() .
() .
()
() .
() .
() .
() 409
() 414
() 416
* 417
() . .
() .
() . : !
() : - 117
() : Faune .
() 131
() 137
()
() : Les Grands Ecrivains de France 1354
() .
() 1792 1795 .
() .
() Les Grands Ecri vains de France 1702
() .
() .
() .
() .
() .
() .
() .
() - 1966. 27.
() Dada isme
() Dada isme
() - . - .
() 17- - .
() - - - -
() . .
() - 141 - .
() : . ( ).
() - .
() . 78 35.
() - . . 73 20.
() 107.
() 41.
() : 17.
() : 78.
() . . . . 78.
()- - .
() .
() 34 55.
() -- 66.
() : 45.
() .
() . : 36-38.
() .
() . : 159.
() : 1949- Editions SFELT : 442-443
() : - : .
() : .
() . 1988 74 118.
() : 61.
() : 80.
() : 55.
() : : 79 110 118-
PAGE
- 99 -