TAR^IN - Da se dobro ne mora vrati-

ti dobrim, osjetio je pod stare dane Ostoja

Kuqanin, koji je s mukom pre`ivio tamno-

vawe u tar~inskom "Silosu# i rat.

Od 6. juna do 15. novembra 1992. godine,

Ostoja, koji sada ima 84 godine, bio je zatvo-

ren u "Silosu#. Dok nije izbio rat, nije mo-

gao ni sawati da }e on i wegova porodica pre-

`ivjeti pravu golgotu od kom{ija kojima je,

kako je rekao, "vaqao cijeli `ivot#.

- U Tar~inu, u kojem su mi ro|eni i otac

i djed, u kojem sam proveo ~itav ̀ ivot i u ko-

jem sam i danas, do rata smo za ovda{we mje-

{tane postojali Bog, pa ja. Bio sam u pozi-

ciji da sam mogao pomagati qudima. I to sam

~inio ne {tede}i se. Svakome sam ̀ elio do-

bro i uvijek se bojao da nekome ne u~inim ne-

{to na`ao - pri~a Ostoja svoju ̀ ivotnu pri-

~u.

Rat je do~ekao u svojoj ku}i, u kojoj je

`ivio sa porodicom. Policija je prvo do-

{la po wegova dva sina, Ugqe{u i Nemawu,

a ubrzo i po wega. Zatvorili su ih u zlogla-

sni logor "Silos#, kroz koji je, prema Osto-

jinom kazivawu, pro{lo oko 700 Srba. Za

{est mjeseci, koliko je bio u logoru, smr-

{ao je 30 kilograma.

- Od gladi i iscrpqenosti nisam mogao

hodati. Na nas 12 dijelio se jedan hqeb, a po-

nekad, kada bismo dobili pasuq za ru~ak,

tra`ili bismo zrna u porciji. U }eliji po-

vr{ine pet sa ~etiri bilo nas je 40. Nismo

mogli disati, a le`ali smo na kant, podupr-

ti jedan na drugog. Nisi mogao ustati dok te

onaj do tebe ne podigne - prisje}a se Ostoja.

- Stra`ari me nisu tukli i nisu me tjerali

na rad, vjerovatno zato {to sam i tada imao

mnogo godina. Zato moje sinove jesu. Koli-

ko puta sam slu{ao kako ih tuku u susjednoj

}eliji, wih {estorica su ih znali {utati no-

gama i udarati ~ime su stigli. Sinovi mi

nikada nisu htjeli re}i ko ih je tukao. Ne-

mawa je u "Silosu# bio zato~en sve vrijeme,

dok je Ugqe{a proveo te{kih osam mjeseci.

Ni sam ne znaju}i kako, Ostoja je odjed-

nom pu{ten na slobodu. Pretpostavqa da se

neko zauzeo za wega. Ko - nije saznao. Povra-

tak ku}i nije mu umawio patwe. Nai{ao je

na brojne muke i samo su mu wegova odlu~nost

i `eqa da pre`ivi, misle}i prije svega na

djecu i suprugu, pomogli da izdr`i do kraja.

Sinovima je nosio hranu u logor, koju su stra-

`ari ~esto prosipali, ali to ga nije obes-

hrabrilo. On je i daqe radio po svome.

Prve poslijeratne godine za Ostoju i

wegovu suprugu Qeposavu bile su prava no}-

na mora. Tokom rata, u ku}u su im se useli-

le dvije bo{wa~ke porodice, koje su se po-

na{ale kao da su u svome. Mislili su, naro-

~ito porodica Rame Isi}a, da }e tu zauvi-

jek ostati. Ali, poslije sukoba sa Ostojom,

koji vi{e nije mogao podnijeti da neko pri-

svaja wegovu imovinu, morali su se iseliti.

Ostoja je uspio ono {to op{tina nije, ali

je ostao bez i~ega. Biv{i stanari odnijeli

su sve, i uz to rasturili ku}u.

Ostoja je vi{e puta pqa~kan, a po~ini-

oci nikada nisu otkriveni.

- Situacija se sada poprili~no smiri-

la. Me|utim, i danas se sva{ta de{ava. Ta-

ko me nedavno jedan izbjeglica pitao kada }e

Srbi oti}i iz Bosne. Tu, u blizini, nalazi

se selo Kosti}i u kojem `ivi samo pet Sr-

ba. Kroz nekada jako bogato selo vodi put

koji je sada u veoma lo{em stawu. Poku{ao

sam uticati na neke qude iz mjesne zajedni-

ce da ga asfaltiraju. Rekli su da }e to ura-

diti kada Srbi prodaju svoje ku}e i odu - ve-

li Ostoja.

Ina~e, do rata je u Tar~inu sa okoli-

nom `ivjelo oko hiqadu Srba. Sada ih je

pedesetak, mahom starijih qudi. Od dvije hi-

qade Srba, u Bradinu se nije vratio nijedan,

kao ni u Pazari}.

Da nije djece i wihove pomo}i, Ostoja

ne bi mogao `ivjeti od penzije. Iako ima

{est dunuma zemqe, od we nema koristi jer

je ne mo`e obra|ivati. Zato je prepustio

prido{lici iz Lepenice da na woj radi jer

su mu je, ka`e, starosjedioci Bo{waci oti-

mali. Sada mora izvesti i pla}ati geometre

da wegovo imawe ponovo premjere.

- Jo{ malo i ovdje ne}u vi{e nikoga po-

znavati. Tar~in su naselili novi stanovni-

ci. Oni su pokupovali srpske ku}e i wima,

o~igledno, smetam. Ne kriju da im smetam.

Jo{ nisam odlu~io da li da odem ili da osta-

nem. Po{to ne vidim izlaz iz svega ovoga,

razmi{qam da se odselim u Crnu Goru, oda-

kle vu~em porijeklo. Mo`da }u se tamo ko-

na~no smiriti i koliko-toliko zaboraviti

na sve muke koje sam ovdje pre`ivio. U me-

|uvremenu, dru`im se sa ovo malo na{ih qu-

di koji su ovdje ostali i zajedno dijelimo

sudbinu koja nas je zadesila - zavr{ava Osto-

ja Kuqanin svoju neveselu pri~u.

¥ V. BUGARIN

Ponedjeqak, 27. jun 2005. Broj 10.716 , cijena 0,6 KM

Bawa Luka Godina LXII www.glassrpske.com

HIDROMETEOROLO[KI

ZAVOD

Prognoza vremena

RIJE^ dana

- Pred Ha{kim

sudom svako je

nevin dok se

ne doka`e da je

Srbin - grafit.

1

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

Australija 036 AUD 1 1.246846 1.249971 1.253096

Kanada 124 CAD 1 1.314650 1.317945 1.321240

Danska 208 DKK 1 0.261942 0.262598 0.263254

Hrvatska 191 HRK 100 26.641273 26.708043 26.774813

Norve{ka 578 NOK 1 0.244709 0.245322 0.245935

Slovenija 705 SIT 100 0.814827 0.816869 0.818911

[vedska 752 SEK 1 0.207514 1.208034 1.208554

[vajcarska 756 CHF 1 1.265858 1.269031 1.272204

V. Britanija 826 GBP 1 2.942595 2.949970 2.957345

SAD 840 USD 1 1.614750 1.618797 1.622844

Srbija i

Crna Gora 891 CSD 100 2.358051 2.363961 2.369871

78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,

informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info@novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA LISTA

Zemqa [ifra

valute

Oznaka za

devize i

efekt. valutu

Jedinica

za devize

Kupovni

za devize

Sredwi

za devize

Prodajni

za devize

SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.46395

broj 122

Kursevi iz ove liste primjewuju seod 25.6.2005. godineKursevi u konvertibilnim markama (BAM)

U POSJETI STARINI OSTOJI KUQANINU, SRBINU IZ TAR^INA

Promjenqivo obla~no. Najvi{e

sun~anih perioda o~ekuje se na jugu

Hercegovine i na zapadu. U ostalim

krajevima mjestimi~no mogu}a ki{a i

pquskovi sa grmqavinom. Jutarwa tem-

peratura od 14 do 23, a najvi{a dnevna

od 23 do 33 stepena.

zz

Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�

U Tar~in se vratilo pedesetak Srba,

u Pazari} i Bradinu nijedan. Kome sam

mogao, tome sam pomogao. Vratili su mi

zatvarawem u

"

Silos". Ni poslije rata

nemam mira, pri~a Ostoja

OVDJE NEMA @IVOTA

\Silos u Tar~inu: Zloglasni logor za Srbe

PORODICA

Ostoja i Qeposava imaju ~etiri o`e-

wena sina i k}erku, 10 unu~adi i petoro

praunu~adi. Dvije snahe su Srpkiwe, jed-

na je Bo{wakiwa, a jedna Hrvatica. Po-

rodica `ivi u slozi i qubavi kao prvog

dana i zbog toga Ostoja za sebe ka`e da je

najsre}niji i najbogatiji ~ovjek na svije-

tu. Djeca su mu raseqena na sve strane, od

Pala do Wema~ke, [vajcarske i Ameri-

ke. Za svoje roditeqe uvijek su tu, da im

pomognu i svojom qubavqu zahvale za sve

{to su oni za wih u~inili.

PU[TEN

JOVAN

NIKOLI]Politi~ka zbivawa

nala`u da se prije

11. jula i komemoracije

u Poto~arima pritvori

odre|en broj qudi iz

ovog kraja. Brani}u se

sa slobode i dokazati

da sam nevin,

rekao je Nikoli}

Strana 5.

\ Ostoja Kuqanin:

Oti}i ili ostati

NE DAM DU[U

- Niko ne `eli da se vrati, jer za Sr-

be ovdje nema `ivota. Niko nam se ne ob-

ra}a, sa nama niko ne kontaktira. Starih

kom{ija muslimana je malo, a mnogi me

zaobilaze da me ne sretnu. Prvi Ramo

Isi}. Znaju {ta su radili, vaqda me zbog

toga ne mogu pogledati u o~i. Mogao sam

i ja sva{ta raditi. Ali, Bog sve vidi. Ne

dam ja svoje du{e. Nau~io sam `ivjeti u

qubavi sa svima, zato me pojede nepravda

- obja{wava Ostoja Kuqanin.

GODI[WICA

- U mom rodu nikada nije bilo ni raz-

bojnika, ni silexija, ni kavgaxija. Nika-

da nijedan ~ovjek nije otjerao svoju `enu.

Idu}e godine moja Qeposava i ja, ako do-

`ivimo, obiqe`avamo 60 godina braka.

Naravno, do}i }e i djeca da ovaj, za nas

veliki dan, zajedno proslavimo - ka`e

Ostoja Kuqanin.

ponedjeqak, 27. jun 2005.NOVOSTI2

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: redakcija@glassrpske.com; marketing@glassrpske.com

Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

MINI-INTERVJU

GRADI[KA - Slavko Duwi}

ponovo je izabran za predsjedni-

ka Op{tinskog odbora Srpske

demokratske stranke u Gradi{ci.

Za wegovog zamjenika imenovan je

dosada{wi predsjednik omladine

ove stranke Adam [ukalo. Po-

red wih, izabrano je i sedam pot-

predsjednika Op{tinskog odbora.

- Ovim su zavr{eni unutar-

strana~ki izbori. Po~etkom mje-

seca konstituisan je Op{tinski

odbor stranke, a poslije izbora

Predsjedni{tva, stranka se "pod-

mladila# - kazao je Slavko Du-

wi}.

On isti~e da Op{tinski od-

bor broji 55 ~lanova, da je po no-

vom statutu stranke do{lo i do

druga~ije organizacije. Pored 52

mjesna odbora, stranka broji i 15

podru~nih.

- U Op{tinskom odboru 27

odsto je omladine, 15 odsto `ena,

a 51 odsto su novi ~lanovi odbo-

ra - istakao je Duwi}.

Slavko Duwi} dodaje da je po-

red podmlatka Op{tinskog od-

bora stranke zna~ajno i da je 55

odsto ~lanova sa visokom stru~-

nom spremom, a pet odsto imaju

vi{u. ¥ B. V.

SRPSKA DEMOKRATSKA STRANKA GRADI[KA

Povjerewe Duwi}u

SARAJEVO - Osu|enici Vla-

stimir Pu{ara, Ivan Bakovi},

Milorad Rodi} i Zoran Kne`e-

vi}, koji u zeni~kom zatvoru ve}

20 dana {trajkuju gla|u, smje{te-

ni su u dio zatvora gdje se nalaze

psihi~ki oboqela lica, a ne u sta-

cionar, i tamo do`ivqavaju nova

maltretirawa zatvorskih vlasti

i du{evnih bolesnika.

Ovo je ju~e na{em listu po-

tvrdila Mirjana Rodi}, supruga

Milorada Rodi}a, koja je uspjela

da ga posjeti. Wenu pri~u potvr-

dila je i Jelena Bo`i}, sestra

Vlastimira Pu{are.

- Direktor zatvora Hidajet

Jabanxi} i ~uvari svakodnevno vr-

{e pritisak na osu|enike da pre-

kinu {trajk. Prijete im da }e za-

braniti telefonske razgovore i

da }e im na silu prikqu~iti in-

fuziju - ka`e Mirjana i dodaje da

joj je mu` rekao da su pritisci po-

stali ja~i otkad je federalni mi-

nistar pravde Borjana Kri{to na-

lo`ila da se Pu{ara, Rodi}, Kne-

`evi} i Bakovi} premjeste u sta-

cionar, a ne u zatvor "Kula# u Is-

to~nom Sarajevu, kako je nalo`io

ministar pravde BiH Slobodan

Kova~.

Ona nagla{ava da je wen mu`

smr{ao desetak kilograma i da joj

je rekao da ni{ta boqe ne izgle-

daju ni ostali, posebno Pu{ara i

Bakovi} koji su po~etkom mjese-

ca bili fizi~ki napadnuti, te da

se najmla|i od wih, Zoran Kne-

`evi}, bori sa o~itim psihi~kim

problemima.

- Jabanxi} im je rekao da od

premje{taja nema ni{ta i da }e

im, ako bude potrebno, zabrani-

ti telefonske razgovore. ^lano-

vi Komisije koju je formirala

ministar Kri{to su tako|e bili

arogantni i prijetili im da }e ih

na silu hraniti infuzijom kroz

nos - isti~e Mirjana i dodaje da

su joj ju~e, prilikom posjete mu-

`u, zatvorski ~uvari namjerno

skratili vrijeme razgovora s

wim.

An|elka Milijevi}, tako|e

sestra Vlastimira Pu{are, ka`e

da se u subotu uve~e ~ula sa bra-

tom koji joj je rekao da se sva ~e-

tvorica veoma lo{e osje}aju, da

ih qekar ne posje}uje i da se sada

ponovo boje za svoju bezbjednost,

jer su smje{teni u baraku zeni~-

kog zatvora u kojoj se nalaze psi-

hi~ki poreme}eni zatvorenici,

osu|eni za najte`a krivi~na dje-

la.

Ona je potvrdila da }e se pred-

stavnici porodica sve ~etvorice

osu|enika danas u Bawoj Luci sa-

stati sa advokatom Zoranom Ma-

le{evi}em, koji }e ih zastupati

kod Evropskog suda za qudska pra-

va u Strazburu. On }e uputiti tu-

`bu ovom sudu protiv Federaci-

je BiH i federalnog Ministar-

stva pravde, zbog kr{ewa osnov-

nih qudskih prava wihovih ~lano-

va porodica.

- Predali smo svoje punomo-

}i, a gospodinu Male{evi}u }emo

dostaviti i na{e {ire izjave o

tome {ta se u posqedwih dvadese-

tak dana de{avalo sa na{ima u ze-

ni~kom zatvoru - rekla je An|el-

ka Milijevi}.

¥ N. Z.

PORODICE ZENI^KIH ZATVORENIKA UPOZORAVAJU

Pritisci sve ja~iDirektor zatvora Hidajet Jabanxi} i ~uvari svakodnevno vr{e pritisak na osu|enike da prekinu {trajk

SARAJEVO - U organizaciji

Predsjedni{tva BiH, u Sarajevu

bi danas trebalo da predstavnici

pet najja~ih politi~kih stranaka

u BiH, zajedno sa predsjedavaju}im

Savjeta ministara BiH Adnanom

Terzi}em, nastave razgovore, zapo-

~ete u Doboju, radi pronala`ewa

rje{ewa za izlaz iz krize u koju je

upala izvr{na vlast u BiH.

U nastavku razgovora, danas u

Sarajevu bi predstavnici Stran-

ke demokratske akcije, Hrvatske

demokratske zajednice BiH, Parti-

je demokratskog progresa i Stran-

ke za BiH trebalo da se pridru`i

i predsjednik Srpske demokratske

stranke Dragan ^avi}, koji je

opravdano odsustvovao u Doboju.

U proteklih nekoliko dana

u~esnici dobojskog sastanka jav-

nim glasilima u BiH iznosili su

potpuno opre~ne stavove o vlasti-

tim vi|ewima rje{ewa krize sa-

da{weg sastava Savjeta ministara

BiH.

Ministar spoqnih poslova

BiH i predsjednik

Partije demokrat-

skog progresa Mla-

den Ivani} ponovio

je prekju~e u Sara-

jevu da se kriza iz-

vr{ne vlasti u

BiH ne svodi sa-

mo na personalni

odnos dvojice qu-

di, nego da ima

mnogo dubqe

razloge i ele-

mente, koji

mogu biti

prevladani,

najvjerovatni-

je, izborom

novog sastava

Savjeta mini-

stara BiH.

- Iako je neposredan povod za

krizu zaista sukob na relaciji mi-

nistar spoqnih poslova - predsje-

davaju}i Savjeta ministara BiH, ja

i daqe smatram da je Adnan Terzi}

u mom slu~aju donio nezakonitu

odluku, jer jedino

{to je objektiv-

no mogao da u~i-

ni jeste da u|e u

proceduru ra-

zrje{ewa mi-

nistra spoq-

nih poslo-

va i mislim da je to bilo vidqivo

i nakon preksino}weg sastanka u

Doboju - rekao je Ivani}.

On smatra da pred Savjetom

ministara BiH trenutno stoje dvi-

je realne mogu}nosti - prva je da

Terzi} predlo`i novog {efa di-

plomatije i za to dobije ve}inu u

Parlamentarnoj skup{tini BiH,

a druga se objektivno odnosi na pad

Savjeta ministara BiH. - Li~no

mislim da Terzi} nema potrebnu

skup{tinsku ve}inu za prvu mo-

gu}nost - podvukao je Ivani}.

Prema Ivani}evim rije~i-

ma, kriza se mo`e rije{iti i pu-

tem vanrednih izbora koji bez

promjene Izbornog zakona ne

bi imali smisla s obzirom na

to da bi mandat izabranih

predstavnika bio samo do ok-

tobra idu}e godine.

Sa druge strane, predsjeda-

vaju}i Savjeta ministara BiH

Adnan Terzi} o~ekuje da }e

kriza izvr{ne vlasti na nivou

BiH biti rije{ena popunom

Savjeta ministara BiH stru~-

wacima iz Republike Srpske,

umjesto dosada{wih minista-

ra spoqnih poslova Mladena

Ivani}a i transporta i komu-

nikacija Branka Doki}a.

- Pretpostavqam da je iz-

laz da do|emo u poziciju da

stru~wacima iz Srpske popu-

nimo Savjet ministara BiH i

tako nastavimo na{ reformski

kurs - rekao je Adnan Terzi}.

Po~etak dana{weg sastanka

zakazan je za 17 ~asova u zgradi

Predsjedni{tva BiH u Sarajevu.

¥ N. ZELENOVI]

\Mladen Ivani}: Nezakonite odluke

Pred Savjetom ministara BiH dvijerealne mogu}nosti: da Terzi}predlo`i novog {efa diplomatije ili izbor novog Savjetaministara, smatra MladenIvani}. Razgovori danas u Sarajevu

SULEJMAN TIHI]

Ne mogu zajednoSARAJEVO - Predsjednik Stranke demokrat-

ske akcije Sulejman Tihi} kategori~no tvrdi da je

"ovo najve}a kriza u vlasti BiH do sada#.

- U Doboju smo se svi uvjerili da Terzi} i

Ivani} ne mogu i ne `ele da rade zajedno, tako da

to jo{ vi{e uslo`wava situaciju - istakao je Ti-

hi}.

On isti~e da Stranka demokratske akcije pru`a

podr{ku Terzi}u a ne Ivani}u, za koga ka`e da jo{

od samita Nato u Istanbulu ometa sprovo|ewe re-

formi u BiH i tako destabilizuje ionako slo`ene

politi~ke prilike u BiH.

On je nezadovoqan i ostalim politi~arima iz

Srpske za koje ka`e da nisu spremni da na|u rje-

{ewe.

- Predstavnici iz Srpske treba da daju svoj do-

prinos rje{avawu krize tako {to }e Terzi}u dati

ime kandidata ili pak podr`ati kandidata kojeg on

predlo`i za popuwavawe upra`wenih ministarskih

mjesta - poru~io je Sulejman Tihi}, uz opasku da mu

se u Doboju "u~inilo# da nema te spremnosti. ¥

[IPOVO - Predsjed-

nik Narodne skup{tine

Republike Srpske Du{an

Stoji~i} rekao je da }e bi-

ti vrlo te{ko na}i poli-

ti~ku formulu da se iza|e

iz delikatne politi~ke po-

zicije nastale u Savjetu

ministara BiH.

Stoji~i} je ovo izjavio

ju~e na Jawskom saboru kod

[ipova, dodav{i da o~e-

kuje da se ipak izna|e na-

~in kako }e Savjet mini-

stara funkcionisati do

sqede}ih izbora.

On je ocijenio da je va-

rijanta sa vanrednim, od-

nosno prijevremenim izbo-

rima vrlo malo mogu}a, ~ak

i nerealna.

- Rje{ewe }e se morati

na}i izme|u te dvije kraj-

nosti, jer Savjet minista-

ra ne mo`e ostati u bloka-

di. Ovaj na~in tra`ewa

rje{ewa jedini je mogu} i

dobar, ali ja u ovom tre-

nutku ne vidim koja }e

strategija biti na|ena za

ovaj problem - rekao je

Stoji~i}.

Na pitawe da li }e ne-

ko iz Srpske demokratske

stranke zamijeniti Mla-

dena Ivani}a na du`nosti

ministra spoqnih poslo-

va, Stoji~i} je ponovio

stav da ova stranka ne}e

popuwavati pozicije u Sa-

vjetu ministara koje su

pripale Partiji demokrat-

skog progresa.

- Mi ne}emo povu}i ni-

jedan politi~ki potez ko-

ji bi ugrozio funkcionisa-

we srpske ve}ine u parla-

mentu Srpske i samim tim

i rad republi~ke Vlade.

Prema tome, to je problem

kojim se mora pozabaviti

Terzi}, on mora biti taj

koji }e predlo`iti odre-

|ena rje{ewa - napomenuo

je Stoji~i}.

Stoji~i} je podsjetio

da je uputio pismo ~lano-

vima Predsjedni{tva BiH,

rukovodstvu Parlamentar-

ne skup{tine BiH, pred-

sjedavaju}em Savjeta mini-

stara i svim ministrima u

kojem je iznio svoj stav da

je Adnan Terzi} prekr{io

zakon.

¥ M. X.

DU[AN STOJI^I]

Novi izbori - nerealni

SLOBODAN KOVA^, MINISTAR PRAVDE BiH

SARAJEVO - Ministar

pravde u Savjetu ministara

BiH Slobodan Kova~ u raz-

govoru za na{ list ka`e je da

je sa svoje strane u~inio sve

{to je trebao i morao da bi

se za{titi-

l i

`ivo-

t i

t r o -

jice

osu-

|enika srpske i jednog osu|enika hr-

vatske nacionalnosti koji izdr`a-

vaju kazne u Kazneno-popravnom za-

vodu Zenica. Wih su po~etkom ovog

mjeseca fizi~ki napali zatvoreni-

ci bo{wa~ke nacionalnosti.

Ministar Kova~ je 16. juna iz-

dao nalog za hitno premje{tawe Vla-

stimira Pu{are, Ivana Bakovi}a,

Milorada Rodi}a i Zorana Kne`e-

vi}a iz zeni~kog zatvora u Kazneno-

popravni zavod "Kula# u Isto~nom

Sarajevu.

Izdavawu naloga, koje su fede-

ralne vlasti odbile da sprovedu,

prethodio je incident u kome su 4.

i 5. juna zatvorenici bo{wa~ke

nacionalnosti pretukli Srbina

Vlastimira Pu{aru i Hrvata Iva-

na Bakovi}a i prijetili ostalim

zatvorenicima srpske nacional-

nosti.

Povod za napad bilo je prikazi-

vawe filma o zlo~inima koje su pri-

padnici jedinice "[korpioni# u ju-

lu 1995. godine po~inili nad zaro-

bqenim srebreni~kim Bo{wacima.

?Ka`ete, sa svoje strane u~inili

ste sve {to je u va{oj mo}i da se

zatvorenici za{tite? Nalog koji

ste izdali nije sproveden. [ta daqe?

- Kako je moj nalog o wihovom

premje{taju u Kazneno-popravni za-

vod "Kula# u Isto~nom Sarajevu su-

spendovalo federalno Ministar-

stvo pravde mislim da je sada na dru-

gim zajedni~kim organima BiH da se

pozabave pona{awem tog ministar-

stva.

Spis sa kompletnom dokumenta-

cijom o "slu~aju Zenica# ve} sam do-

stavio Predsjedni{tvu BiH, a po-

~etkom ove nedjeqe }u ga proslije-

diti Kancelariji visokog predstav-

nika i Parlamentarnoj skup{tini

BiH. Istovremeno }u zatra`iti da

se o ovom slu~aju raspravqa na pr-

voj sjednici Savjeta ministara BiH.

?Na osnovu kojeg zakona ste doni-

jeli rje{ewe o premje{tawu za-

tvorenika iz Zenice u Isto~no Sa-

rajevo?

- Na osnovu ovla{}ewa koja

imam i Zakona o izvr{ewu krivi~-

nih sankcija BiH koji je u martu ove

godine stupio na snagu i koji va`i

na cijeloj teritoriji BiH.

Republika Srpska i Federacija

BiH bile su du`ne da svoje zakono-

davstvo koje reguli{e ovu oblast

usklade sa ovim zakonom u roku od de-

vedeset dana. Kako to u tom roku ni-

je u~iweno morao sam intervenisa-

ti jer su, prije svega, u pitawu qud-

ski `ivoti.

Osim toga, porodice zatvoreni-

ka koji su u me|uvremenu zapo~eli

{trajk gla|u, najavile su i tu`be

Evropskom sudu za qudska prava u

Strazburu koji je, kako saznajem, za-

interesovan za ovaj slu~aj.

Ra~un za nadoknadu {tete za ko-

ji pretpostavqam da ne}e biti mali

sigurno ne}e biti ispostavqen Fe-

deraciji, nego BiH.

?Koliko je, po vama, BiH pravna

dr`ava i koliko se u woj sprovo-

de zakoni?

- BiH je zemqa ~uda. U woj se svi

deklarativno zala`u za po{tivawe

zakona, a kad se oni po~nu dosqedno

sprovoditi onda im to smeta. Moje

rje{ewe je najboqi test koliko je

BiH demokratska i pravna dr`ava.

U konkretnom slu~aju imamo si-

tuaciju za Riplija: federalno Mini-

starstvo pravde suspenduje rje{ewe

Ministarstva pravde BiH. To se ni

u kom slu~aju nije smjelo desiti. Ako

je to ve} u~inilo, onda mora biti

svjesno i posqedica koje je time pre-

uzelo na sebe.

?Komisija federalnog Ministar-

stva pravde koja je ispitivala po-

stupawe prema osu|enim licima u

Zenici dobrim dijelom je potvrdi-

la razloge koji su vas opredijelili

da izdate rje{ewe za premje{tawe

zatvorenika?

- Komisija za utvr|ivawe zako-

nitog i pravilnog postupawa prema

osu|enicima koju je poslije inci-

denta u zeni~kom zatvoru formira-

la federalni ministar pravde Bor-

jana Kri{to umnogome je potvrdila

ono {to sadr`i moje rje{ewe i mo-

ja naredba.

Sama ~iwenica da je Komisija

preporu~ila da se osu|enicima Vla-

stimiru Pu{ari, Ivanu Bakovi}u,

Miloradu Rodi}u i Zoranu Kne`e-

vi}u omogu}i smje{taj i za{tita u

stacionaru zatvorenog tipa Zdrav-

stvene slu`be Kazneno-popravnog

zavoda Zenica, dovoqno govori da

sam bio potpuno u pravu kada sam

procijenio da su im ̀ ivoti ugro`e-

ni i donio rje{ewe o wihovom pre-

mje{taju.

U prilog tome ide i konstataci-

ja ove komisije da je stawe u "zeni~-

kom zatvoru te{ko i da se u wemu ne

mo`e osigurati potpuna bezbjednost

osu|enika#.

Doda li se ovom i nalaz komisi-

je da je federalno Ministarstvo

pravde priznalo da nije uskladilo

svoje zakonodavstvo za Zakonom o iz-

vr{ewu krivi~nih sankcija, onda je

svakom jasno da sam bio apsolutno u

pravu kada sam donio rje{ewa o wi-

hovom premje{taju.

?I pored svega, va{ nalog nije

sproveden. Kako to komentari{e-

te?

- Rje{ewe koje sam donio nije

izvr{eno. Qudi se igraju. Kao mi-

nistar pravde BiH morao sam da

reagujem na tu situaciju. To sam i

u~inio. Ko je suspendovao moje rje-

{ewe, a to je federalno Ministar-

stvo pravde i zatvorske vlasti u

Zenici, mora biti svjestan da na

sebe preuzima i veliku odgovor-

nost.

¥ G. DAKI]

NASTAVQAJU SE RAZGOVORI O KRIZI U SAVJETU MINISTARA BiH

JEDNA BRAVA, DVA KQU^A

FEDERACIJA IZIGRALA ZAKON

[IPOVO - Wegova svetost

patrijarh srpski gospodin Pavle

ju~e je u manastiru Glogovac, na 15.

Jawskom saboru, slu`io svetu ar-

hijerejsku liturgiju uz saslu`ewe

episkopa biha}ko-petrova~kog

Hrizostoma, gorwokarlova~kog Ge-

rasima, mile{evskog Filareta i

vi{e sve{tenika.

^inu liturgijskog slu`ewa

prethodilo je osve{tewe obno-

vqene manastirske crkve posve-

}ene svetom velikomu~eniku Ge-

orgiju. Crkva je izgra|ena 1857.

godine na temeqima srpskog sred-

wovjekovnog manastira koji je bio

poru{en za vrijeme vladavine Tu-

raka.

Ponovo je bio o{te}en posli-

je Drugog svjetskog rata, obnovqen

1966. godine, a 2001. po~elo je re-

novirawe.

Ovo je ~etvrti dolazak Wego-

ve svetosti patrijarha srpskog Pa-

vla u Glogovac na tradicionalni

Jawski sabor na kojem se i ove go-

dine okupilo nekoliko hiqada

vjernika iz cijele Srpske, te Sr-

bije i Crne Gore.

Obra}aju}i se vjernicima, pa-

trijarh Pavle podsjetio je da su se

u manastiru Glogovac kroz vijeko-

ve preci pravoslavnih vjernika mo-

lili Bogu i u doba slobode i bor-

be za wu, a i u doba ropstva, uvijek

kao qudi, kao narod Bo`iji, ona-

ko zbog ~ega ih je Bog i stvorio.

- Ni zlo~inom odgovarati na

zlo~in, mi kao potomci na{ih pre-

daka ne mo`emo, branimo se, ali

kao qudi. Treba uvijek imati u vi-

du, bra}o i sestre, da mi danas pred-

stavqamo na{ narod i na{u vjeru,

ali onako kako to dolikuje potom-

cima svetih predaka - naglasio je

patrijarh.

Patrijarh Pavle kazao je da

pred wih treba iza}i "da se ne po-

stide zbog nas, a ni mi pred wima

tako {to }emo uvijek da znamo smi-

sao i ciq na{eg `ivota#.

- A to je, prema rije~ima sve-

tog Vasilija Velikog, da ve} u ovom

svijetu otpo~nemo bla`enstvo, a

da ga nastavimo u Carstvu nebe-

skom. Bla`enstvo nije sre}a, sre-

}a ne zavisi od nas. Bla`enstvo je

u na{im rukama, uvijek mo`emo da

ga dostignemo, kao {to i Bog `e-

li - kazao je patrijarh i dodao:

- To je osje}awe koje zna~i da

idemo uskim i te{kim putem u Car-

stvo nebesko. [irok je put i vra-

ta koja vode u propast, wime na{i

preci nisu i{li. I{li su drugi

qudi. Kamo sre}e da ni oni nisu

krenuli tim putem. Ali, ~ovjek je

slobodno bi}e i odgovara}e pred

Bogom da li je ~inio ono {to je

trebalo ili suprotno od toga.

Patrijarh je ponovio da pra-

voslavna vjera zna~i jevan|eqsku

Hristovu nauku, {to zna~i da nije

dovoqno da se govori, ve} da se wo-

me postupa, vlada i ̀ ivi, i u poro-

dici i u dru{tvu, tamo gdje se ra-

di i kre}e i bilo gdje u cijelom

svijetu.

Poru~iv{i vjernicima da po-

zdrave sve u svom domu, sve qude

dobre voqe i, ako ho}e da ~uju, qu-

de drugih vjera, da Bog pomogne i

da slobodu "i wima i nama, i prav-

du i mir i sve ono {to je sveto i

~estito#.

Zahvaliv{i patrijarhu Pavlu

na dolasku, episkop biha}ko-petro-

va~ki Hrizostom istakao je da je pa-

trijarh Pavle svojim dolaskom i

blagoslovom zadu`io narod ovoga

kraja.

- Za nas je va{ dolazak velika

satisfakcija i moralna poluga zbog

koje smo istrajali u obnovi mana-

stira Glogovac, u svetiwi koja je

veoma zna~ajna za sve pravoslavne

vjernike u okru`ewu.

On je dodao da je patrijarh do-

{ao i utje{io narod kao {to su to

~inili i arhijereji prethodnici,

obilazili ga i u nesre}na vremena

dok je bio pod Turcima. Tje{ili su

ih i {titili od onih koji su nasto-

jali da ga istrgnu iz krila srpske

crkve i pretvore u ne{to drugo.

¥ M. XEPINA

S. RA\EN

LONDON - Biv{i predsjed-

nik Republike Srpske i ha{ki

bjegunac Radovan Karaxi}, "glav-

ni arhitekta ne samo srebreni~-

kog masakra, nego i opsade Sara-

jeva#, pod za{titom je tajne mre-

`e qudi koju ~ine politi~ari,

kriminalci, {pijuni, biznisme-

ni i sve{tenici Srpske pravo-

slavne crkve i krije se negdje u

isto~noj BiH, ka Crnoj Gori, ob-

javio je u ju~era{wem broju lon-

donski "Obzerver#, prenosi Tan-

jug.

Poslije obilaska Pala, So-

koca, Sarajeva i Fo~e, u poku{a-

ju da od stanovni{tva sazna ne-

{to o mjestu skrivawa nekada-

{weg predsjednika Srpske, no-

vinar "Obzervera# zakqu~uje da

ha{ki bjegunac ima razloga za

"o~igledan nedostatak zabrinu-

tosti# da li }e biti uhap{en.

"Obzerverov# izvje{ta~ na-

pomiwe da se mo`e dovesti u pi-

tawe odlu~nost sedam hiqada

stranih vojnika u BiH da uhapse

Karaxi}a koga je ha{ki Tribunal

u dva maha sredinom 1990-ih op-

tu`io za ratne zlo~ine i genocid

tokom rata u BiH.

- Francuze redovno optu`u-

ju da su "previ{e bliski# Kara-

xi}evoj mre`i, a ~ak su i Bri-

tanci suzdr`ani - ocijenio je

londonski list.

- Ako mislite da }u riziko-

vati `ivot ijednog svog vojnika

da bih do{ao do tih qudi, grije-

{ite - rekao je "Obzerveru# je-

dan neimenovani britanski ofi-

cir u BiH.

"Obzerver# navodi da je je-

dan neimenovan diplomata naveo

kako Karaxi}, koji se ve} 10 go-

dina skriva od Ha{kog suda, 80

odsto vremena provodi na ima-

wima Srpske pravoslavne crkve.

Nije slu~ajnost da je od kra-

ja rata na izgradwu pravoslav-

nih crkava potro{eno nekoliko

miliona dolara i tvrdi se da se

iz kriminalnih izvora finansi-

ra i mre`a za{tite Karaxi}a, u

mjese~nom iznosu od 200 hiqada

dolara, pi{e list.

Za one koji tragaju za Kara-

xi}em, wegove pristalice ~ine

mre`u tajne podr{ke koja svog

lidera {titi "finansijski i du-

hovno#, taj ha{ki optu`enik je

me|u qudima koji ga smatraju he-

rojem, navodi "Obzerver#.

Uticaj tih pristalica je to-

liko veliki da, prema jednom ne-

imenovanom izvoru, traga~i za

Karaxi}em poslati iz samog Ha-

ga nekada budu uo~eni ve} na sa-

rajevskom aerodromu i od tog tre-

nutka su pod prismotrom mre`e

podr{ke ha{kog bjegunca.

Informacije o kretawu po-

tjere za ratnim vo|om Srba u BiH

zatim se prenose do Karaxi}e-

vih tjelohraniteqa, koji mogu br-

zo da ga premjeste s jedne lokaci-

je na drugu, tvrdi "Obzerver#. ¥

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. DOGA\AJI

®N

VO

"AL

TER

" - S

TUD

IO

3

ISTO^NO SARAJEVO -

Koordinacioni centar 11 ne-

vladinih organizacija iz Repu-

blike Srpske trebalo bi da u

utorak donese odluku o organi-

zovawu velikog mitinga u Bra-

tuncu, koji bi bio odr`an u su-

botu, 2. jula, kako bi skrenuo

pa`wu na istinu o ratnim stra-

dawima na podru~ju Podriwa i

Bir~a.

- Nikada ne}emo prihvati-

ti jednostranu i nametnutu

istinu o svim ratnim strada-

wima na podru~ju Podriwa i

Bir~a, odnosno Bratunca i Sre-

brenice - izjavio je Srni pot-

predsjednik Koordinacionog

centra Slavko Jovi~i}.

On je istakao da se bez ra-

svjetqavawa istine i o strada-

wu Srba na podru~ju Bratunca

i Srebrenice 1992. i 1993. go-

dine ne mo`e prihvatiti "ni-

jedna druga selektivna istina#.

Jovi~i} je naglasio da }e sa

mitinga u Bratuncu biti upu}en

poziv srpskom narodu da na mi-

ran i dostojanstven na~in omo-

gu}i odvijawe ceremonijalnog

obiqe`avawa ratnih de{ava-

wa 11. jula u Memorijalnom cen-

tru u Poto~arima. On je ista-

kao da devet dana srebreni~ke

tragedije, {to ne osporava,

ipak ne mo`e dobiti ve}i zna-

~aj od ~iwenice da je rat u BiH

trajao ~etiri godine.

On je napomenuo da se ovih

dana vodi "stravi~na medijska

kampawa sa jednim ciqem - da se

za stradawa muslimana u Sre-

brenici kolektivno optu`i

srpski narod#.

- Na`alost, osim bo{wa~-

kih udru`ewa iz Sarajeva i zva-

ni~ne vlasti, tu ulogu su preu-

zele i neke nevladine organi-

zacije iz Beograda, u ~emu domi-

nantnu ulogu, na nesre}u srp-

skog naroda, ima izvjesna Na-

ta{a Kandi} - rekao je Slavko

Jovi~i}. ¥

PODVU^ENOU JAWU KOD [IPOVA ODR@AN TRADICIONALNI SABOR

Patrijarh Pavle osve{taoobnovqenu manastirsku crkvuposve}enu svetom velikomu~enikuGeorgiju. Vi{e hiqada vjernika kodmanastira Glogovac

Manastir Glogovac: Patrijarh sa narodom(Snimio M. MIHAJLOVI])

ZVANICELiturgiji u manastiru Glogo-

vac prisustvovali su ministar

spoqnih poslova BiH Mladen

Ivani}, predsjednik Narodne

skup{tine Republike Srpske Du-

{an Stoji~i}, premijer Srpske

Pero Bukejlovi}, ministar unu-

tra{wih poslova Srpske Darko

Matija{evi} i direktor Sekreta-

rijata za vjere u Vladi Srpske Du-

{an Anteq. Oni su se jedini oda-

zvali pozivu od ukupno 24 pred-

stavnika vlasti i politi~kih par-

tija vlasti i opozicije.

OSMATRAWEPlaninski teren od BiH ka

Crnoj Gori je skoro neproho-

dan i omogu}ava qudima koji

{tite Radovana Karaxi}a da

uo~e uqeze s daqine od vi{e

kilometara, smatra novinar

"Obzervera#.

Britanski list prenosi ka-

ko i daqe kru`e glasine da je

Karaxi} preru{en u sve{teni-

ka i da se skriva po manastiri-

ma, ukqu~uju}i crkvu na Pala-

ma i manastir Ostrog.

NOVINAR "OBZERVERA" OBI[AO ISTOK SRPSKE

MODRI^A - Predsjednik Bora~-

ke organizacije Republike Srpske Sa-

vo Cvjetinovi} otkrio je ju~e na Du-

gim Wivama kod Modri~e spomen-obi-

qe`je u znak zahvalnosti svim jedini-

cama - u~esnicama bitke za koridor.

Spomen-obiqe`je na kojem je zapisano:

"Sa ovoga mjesta rukovo|eno je zavr-

{nim operacijama najhumanije bitke

u otaxbinskom ratu 1992-1995. godine,

bitke za koridor koji `ivot zna~i#, po-

digli su mje{tani Trebave i Posavi-

ne.

^in osve{tewa obavio je sve{te-

nik Aleksandar Mihajlovi} u prisu-

stvu predstavnika Bora~ke organiza-

cije, Vojske Srpske i Ministarstva

odbrane, te predstavnika op{tina Mo-

dri~a, Doboj i [amac.

- Sje}ao se srpski narod Jasenov-

ca i Gradi{ke i genocida u~iwenog

nad wim i strahovao da se to ne pono-

vi i te 1992. godine - istakao je Savo

Cvjetinovi}, podsje}aju}i na po~etke

bitke `ivota za Srbe s ove strane Dri-

ne i dodao:

- Namjere onih koji su genocid po-

~inili u prethodnom ratu bile su iste

i u godinama otaxbinskog rata. Pita-

we je kako bi danas izgledao prostor

BiH i koliko bi Srba zavr{ilo pono-

vo u logorima sli~nim Jasenovcu da

nije bilo operacije "Koridor#, uspo-

stavqawa teritorijalnog kontinuite-

ta Republike Srpske i da nije do{lo

do spajawa isto~nog i zapadnog dijela

Srpske. ¥ V. B.

DUGE WIVE KOD MODRI^E

Koridor `ivota i sje}awa

FOTO-VIJEST

Me|unarodni dan borbe pro-

tiv narkotika ju~e je u mnogim di-

jelovima svijeta obiqe`en pored

- loma~e. U Mjanmaru je tako spa-

qeno narkotika vrijednih ~ak 300

miliona dolara. Vatreno je bilo

i u Kini, Avganistanu, Pakista-

nu... gdje su tone raznih droga pre-

tvorene u pepeo.

(Foto-Rojters)

SARAJEVO - U organizaciji {vajcarske Ambasade u BiH i [vaj-

carske agencije za razvoj i saradwu u Sarajevu }e danas biti odr`ana

panel diskusija "Budu}nost Ustava BiH#. ¥

¹ ¹ ¹

BREZOVICA - Na Kosovu je u subotu zvani~no formirana

Srpska demokratska stranka Kosova i Metohije, ~iji je osniva~

i predsjednik sada{wi ministar za povratak u kosovskoj vladi

Slavi{a Petkovi}. ¥

¹ ¹ ¹

ATINA - Gr~ko pravosu|e zapo~elo je istragu u vezi sa eventual-

nim u~e{}em "gr~kih dobrovoqaca# u zlo~inu u Srebrenici, izjavio

je gr~ki ministar pravosu|a Anastasios Papaliguras. ¥

UKRATKO

Odbrana istine

NEKOLIKO hiqada sta-

novnika [ipova i drugih mjesta

jugozapada Srpske okupilo se u

subotu na sve~anom do~eku We-

gove svetosti patrijarha srp-

skog gospodina Pavla, koji je

~etvrti put do{ao da uveli~a

svetkovinu Jawski sabor.

Ve} od ranih popodnevnih

~asova centralna gradska uli-

ca koja vodi prema crkvi Sve-

tog velikomu~enika Jovan Kr-

stiteqa bila je mala da primi

sve vjernike. Svako od wih `e-

lio je da vidi i pozdravi patri-

jarha.

Negdje oko 18 ~asova patri-

jarh Pavle stigao je u Stupnu,

selo na granici op{tina [i-

povo i Jezero, gdje mu je prire-

|en prvi do~ek. U ime naroda

ovoga kraja i op{tinske vlasti

dobrodo{licu je po`elio pred-

sjednik Skup{tine op{tine

Milorad Gvozdenac.

Potom je Wegovoj svetosti

prire|en veli~anstven do~ek

ispred hrama Svetog velikomu-

~enika Jovana Krstiteqa u [i-

povu, gdje se okupilo vi{e hi-

qada vjernika jugozapadnog di-

jela Srpske.

U ime biha}ko-petrova~ke

eparhije dobrodo{licu patri-

jarhu Pavlu po`elio je proto-

jerej-stavrofor Rade Savi}, a

obratio se i na~elnik op{ti-

ne Milorad ]irko.

Potom je na sve~anu binu

iza{ao patrijarh Pavle, zahva-

liv{i vjernicima na veli~an-

stvenom do~eku.

- Mi stalno moramo imati

na umu ~iji smo potomci i da

sa~uvamo tu ~ast na{ih preda-

ka - rekao je okupqenim vjerni-

cima patrijarh Pavle.

U crkvi Svetog velikomu-

~enika Jovana Krstiteqa patri-

jarh Pavle, uz saslu`ewe vi{e

episkopa, slu`io je svetu arhi-

jerejsku liturgiju. ¥ S. D.

Putevima predaka

RADOVAN KAO HEROJFrancuze redovno optu`uju da su

"previ{e bliski"

Karaxi}evoj mre`i. Biv{i predsjednik Srpske imarazloga za

"o~igledan nedostatak zabrinutosti"

VIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMAVIJEKOVI U MOLITVAMA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.DOGA\AJI4

BAWA LUKA - Udru`ewe

pedijatara Republike Srpske i

Pedijatrijska sekcija Srpskog

lekarskog dru{tva u subotu u Ba-

woj Luci organizovali su tre}i

zajedni~ki stru~ni sastanak pe-

dijatara Srbije i Republike Srp-

ske.

Prvi susret je prije dvije godi-

ne bio u Bijeqini, a drugi lani u

Beogradu.

- Sastajemo se da razmijenimo

iskustva i da za{titu najmla|ih,

koji su na{a budu}nost, u~inimo

{to boqom. Na ovaj skup je do{lo

oko 40 pedijatara iz Srbije. Sarad-

wa izme|u pedijatara Srbije i Re-

publike Srpske je na najvi{em ni-

vou, funkcioni{emo kao cjelina

na zadovoqstvo svih, a prije svega

najmla|ih - rekao je predsjednik

Pedijatrijske sekcije Srpskog le-

karskog dru{tva profesor dr Ne-

deqko Radlovi}.

Prema rije~ima na~elnika ba-

wolu~ke Klinike za dje~je bolesti

dr Jelice Predojevi} - Samarxi},

na ovoj klinici godi{we se hospi-

talizuje izme|u tri i ~etiri hiqa-

de pacijenata.

Da je saradwa pedijatara Srbi-

je i Republike Srpske na nivou, po-

tvrdio je i predsjednik Udru`ewa

pedijatara Srpske, primarijus dr

Milan Kne`evi}.

- Na{a saradwa traje tri godi-

ne, ali moglo bi se re}i da ona u pod-

ru~ju pedijatrije traje oduvijek. Na-

ro~ito smo im zahvalni za pomo}

tokom vrijeme rata. Ta saradwa je

bila neophodna, pogotovo kada smo

bili u blokadi i kada je u Bawoj Lu-

ci umrlo 12 beba - podsjetio je dr

Milan Kne`evi}. ¥ R. [.

SASTANAK PEDIJATARA SRBIJEI REPUBLIKE SRPSKE

Djeca su briga najve}a

SARAJEVO - Kineska vlada

je obezbijedila BiH pomo} od dva

miliona maraka. Ministar ino-

stranih poslova BiH Mladen Iva-

ni} i zamjenik ministra inostra-

nih poslova Kine Zang Jesui pot-

pisali su note o ovoj pomo}i.

U okviru politi~kih konsul-

tacija, Ivani} je istakao zado-

voqstvo dobrim i prijateqskim

odnosima dviju zemaqa i naglasio

da izme|u ove dvije dr`ave nema

otvorenih pitawa.

U politi~kim konsultacija-

ma, saop{tilo je Ministarstvo

inostranih poslova BiH, kineska

strana je informisana o aktivno-

stima koje BiH preduzima radi

pribli`avawa evroatlantskim

integracijama.

- U toku susreta razgovarano

je i o borbi protiv terorizma i

organizovanog kriminala, aktu-

elnoj situaciji u Iraku, te o dru-

gim pitawima ~ije rje{avawe zah-

tijeva anga`ovawe cjelokupne me-

|unarodne zajednice - saop{teno

je iz Ministarstva inostranih po-

slova BiH.

¥ N. Z.

ODNOSI BiH I KINE

Pomo} dva miliona maraka

PRIJEDOR - Poslije Kowica,

Fo~e, Br~kog i Srebrenice, i u

Prijedoru je odr`ana Konferenci-

ja o pribli`avawu Me|unarodnog

krivi~nog suda za biv{u Jugosla-

viju lokalnim zajednicama, peta po

redu.

Konferencija u Prijedoru je

odr`ana u organizaciji Helsin-

{kog odbora za qudska prava u Re-

publici Srpskoj i predstavnika

Ha{kog tribunala. Bila je posve-

}ena ratnim zlo~inima po~iwenim

na podru~ju op{tine Prijedor to-

kom 1992. godine.

Predstavnici Me|unarodnog

suda su i na ovoj konferenciji ko-

ristili video-zapise svjedo~ewa o

de{avawima u logorima Omarska,

Trnopoqe i Keraterm, kako bi pri-

sutnima pojasnili da su navodi o

ratnim zlo~inima dokazani pred

sudom.

Nagla{eno je da se svi po~ini-

oci zlo~ina izvedu pred lice prav-

de, bez obzira na nacionalnost ̀ r-

tava ili po~inilaca, da nema ko-

lektivne odgovornosti jedne op-

{tine ili jednog naroda, te da za

sva po~iwena nedjela treba da od-

govaraju pojedinci.

- U Hagu je vi{e od deset qudi

osu|eno za zlo~ine u Prijedoru, za

progone na etni~koj osnovi. Sav

ovaj posao nije u potpunosti zavr-

{en, a {to se ti~e novih optu`ni-

ca, Tribunal je zavr{io s tim, {to

ne zna~i da ne}e odgovarati oni

koji nisu u Hagu bili optu`eni -

kazao je predstavnik Ha{kog tri-

bunala u BiH Matijas Helman.

On je dodao da se progoni i tor-

ture koji su se desili u mnogim lo-

kalnim zajednicama vi{e ne mogu

negirati.

- Istina je veoma bolna i po-

nekad zastra{uju}a za porodice ̀ r-

tava, ali mi ne mo`emo pobje}i od

toga - bile su rije~i izvr{nog di-

rektora Helsin{kog odbora za

qudska prava u Republici Srpskoj

Branka Todorovi}a.

Na~elnik op{tine Prijedor

Marko Pavi} rekao je ovom prili-

kom da Prijedor i wegovi gra|ani

ne mogu snositi posqedice zlo~i-

na po~iwenih u proteklom ratu. Te

posqedice, po wemu, treba da sno-

se pojedinci.

- Ja sam Srbin i u mnogim mo-

mentima sam osje}ao da Ha{ki tri-

bunal radi vi{e protiv Srba nego

protiv drugih lica nesrpske naci-

onalnosti koji su po~inili mo`da

sli~ne zlo~ine. Uvijek, kada me sud

uvjeri u suprotno, ja sam zadovo-

qan, zato {to ̀ elim da istina po-

bijedi. Ja sam za to da se svaka od-

govornost individualno odredi i da

svako snosi svoj dio krivice za ono

{to je po~inio - rekao je na~elnik

op{tine Prijedor.

Ovdje se tako|e ~ulo da se Pri-

jedor ve} odavno svrstao u rang op-

{tina koje te`e istini i pravdi

radi boqe budu}nosti za sve gra|a-

ne, bez obzira na nacionalnost, te

da vi{e ne nosi karakteristike

crne mrqe. ¥ D. BULI]

KONFERENCIJA U PRIJEDORU O ME\UNARODNOM KRIVI^NOMSUDU ZA BIV[U JUGOSLAVIJU

TE@WA ISTINI I PRAVDISa konferencije je poru~eno da se svi po~inioci zlo~inaizvedu pred lice pravde, bez obzira na nacionalnost`rtava ili po~inilaca, da nema kolektivne odgovornostijedne op{tine ili jednog naroda

\Konferencija u Prijedoru: Pojedina~na,a ne kolektivna odgovornost

DOBOJ - Ratni vetera-

ni dobojsko-ozrenskog pod-

ru~ja obi{li su Spomen-ko-

sturnicu srpskih `rtava au-

strougarskog koncentracio-

nog logora u Doboju iz Prvog

svjetskog rata i prislu`ili

svije}e za pokoj wihovih du-

{a, javqa Srna.

Obilazak Spomen-ko-

sturnice obavqen je u znak

sje}awa na dana{wi dan

1941. godine, kada je ovaj spo-

menik, po nalogu tada{wih

dobojskih usta{kih vlasti,

miniran i o{te}en, a kosti

nevinih `rtava bile su ra-

sute po brdu iznad pravo-

slavne crkve Svetih aposto-

la Petra i Pavla. Prema cr-

kvenim zapisima i austrou-

garskim vojnim dokumenti-

ma, koji su navedeni u kwi-

zi "Spomenica#, za dvije go-

dine postojawa, od 27. decem-

bra 1915. do 5. jula 1917. go-

dine, kroz dobojski logor je

na putu za logore Arad u Ru-

muniji, Soprawak u Ma|ar-

skoj i Grac u Austriji pro-

{ao 45.791 Srbin, dok je od

gladi, hladno}e i bolesti

umrlo ili ubijeno oko deset

hiqada lica.

Logor se nalazio u selu

Lipac, nedaleko od sada{we

dobojske @eqezni~ke stani-

ce, u drvenim barakama, u ko-

jima su prethodno bili kowi

oboqeli od sakagije. Umrli

i ubijeni logora{i sahrawi-

vani su u zajedni~kim grobni-

cama u blizini logora, kod

rijeke Bosne i na pravoslav-

nom grobqu "Bare#.

U logor su austrougarske

okupacione vlasti dovodile

Srbe iz tada{wih pograni~-

nih srezova Bosne i Hercego-

vine prema Srbiji i Crnoj

Gori, sa ve}inskim srpskim

stanovni{tvom - trebiwskog,

gata~kog, bile}kog, rogati~-

kog, fo~anskog, vi{egrad-

skog, kladawskog i drugih

srezova. ¥

RATNI VETERANI DOBOJSKO-OZRENSKOG PODRU^JA

Sje}awe na logora{e

SARAJEVO - Nezadovoqni po-

qoprivrednici po~eli su {trajk

zahtijevaju}i za{titu doma}e pro-

izvodwe i smjenu odgovornih poli-

ti~ara.

U subotu su ispred zgrade zajed-

ni~kih institucija postavili dese-

tak {atora, te preduzeli blokadu ne-

koliko grani~nih prelaza BiH sa su-

sjednim zemqama.

Predsjednik Udru`ewa poqo-

privrednih proizvo|a~a BiH Ran-

ko Baki} rekao je novinarima da je

ovo upozorewe doma}im vlastima

da su poqoprivrednici nezadovoq-

ni wihovim odnosom prema doma}oj

proizvodwi i da od vlasti dra`e

odlu~ne poteze kako bi se ta proiz-

vodwa u potpunosti za{titila.

- Tra`imo da se uvedu za{titne

carine na poqoprivredne proizvode,

da se primijeni 31 sistemska mjera u

poqoprivredi, koje bi omogu}ile da

se prevladaju postoje}e te{ko}e, da

se izvr{i revizija ugovora o slobod-

noj trgovini, jer BiH momentalno

nije sposobna da slobodno trguje -

obja{wava Baki}. Doma}a proizvod-

wa, ka`e, nije konkurentna sa proiz-

vodwom zemaqa sa kojima je BiH pot-

pisala ugovore o slobodnoj trgovini.

Baki} je kritikovao izjavu pred-

sjedavaju}eg Savjeta ministara BiH

Adnana Terzi}a, koju je ovaj dao u su-

botu prilikom otvarawa Drugog saj-

ma "Kupujmo - koristimo doma}e# i

koji je poru~io poqoprivrednicima

da ne {trajkuju, ve} da uzmu motike

u ruke.

- Gospodin Terzi}, kad nema od-

govora, onda komunisti~kom mani-

pulacijom i politizacijom proble-

ma okrivquje nekog drugog. Wegova

izjava da trebamo "uzeti motike u

ruke i okaniti se politike#, u 21.

vijeku je deplasirana, jer treba da

vidi na{e `uqevite ruke i izmije-

ni zakone, kako bi poqoprivredni-

ci mogli tim svojim rukama da zara-

de i izdr`avaju svoje porodice - ve-

li Ranko Baki}.

Prema wegovim rije~ima, Ter-

zi} je trebao da ka`e da preko 500 hi-

qada poqoprivrednih doma}instava

u BiH `ivi veoma te{ko, da je 40 od-

sto tih doma}instava u stawu soci-

jalne potrebe, da se gase prera|iva~-

ki kapaciteti... ¥ N. Z.

[TRAJK POQOPRIVREDNIKA PRED SJEDI[TEM ZAJEDNI^KIH ORGANA BiH

\"[atorsko naseqe": Zahtijevaju smjenu odgovornih za stawe u poqoprivredi

\ Otkrivawe spomenika: Po{ta srpskim junacima

ZVORNIK - U zvorni~kom na-

sequ Ekonomija ju~e je, u prisu-

stvu rodbine, mje{tana i brojnih

gostiju, otkriven i osve{tan spo-

menik poginulim borcima ~ije po-

rodice `ive u ovom nasequ.

Na lijevoj strani spomenika,

koji su ju~e majke, supruge i djeca

zalili suzama, nalaze se fotogra-

fije 29 boraca poginulih u posqed-

wem otaxbinskom ratu.

Spomenikom dominira i nat-

pis #

Junacima Brnice i saborci-

ma koji svojim `ivotima ureza{e

ove granice 1992-1995#.

Izgradwa je trajala nepuna dva

i po mjeseca, a idejno rje{ewe je

uradio profesor Dragoqub Dimi-

trijevi} iz Beograda.

Ideja za izgradwu spomenika

potekla je od mje{tana ove mjesne

zajednice, koji su u ratnom vihoru

do{li iz op{tina @ivinice, Ba-

novi}i, Kladaw, Tuzla.

Spomenik su otkrila djeca po-

ginulih boraca Sla|ana Maksi-

movi} i Dra{ko Nikoli}. Prema

rije~ima predsjednika Mjesne za-

jednice Ekonomija Jelenka Vasi-

}a, spomenik predstavqa izraz po-

{tovawa prema poginulim sabor-

cima, kojima wihove porodice i

ratni drugovi zahvaquju i odaju im

po{tu i na ovakav na~in.

- Ovaj spomenik je dokaz kako

su Srbi ubijani u proteklom gra-

|anskom ratu. On je i opomena bu-

du}im generacijama da ne zaborave

stradawa Srba. To je i pe~at na na-

{u slobodnu voqu da ̀ ivimo u ovom

gradu - rekao je Vasi}.

Poslije osve{tawa, vladika

zvorni~ko-tuzlanski Vasilije re-

kao je u prigodnoj besjedi da je mje-

sto na kome je spomenik od danas

sveto.

- Sveto je, jer je na wemu posta-

vqeno krsno znamewe, da bismo,

gledaju}i i po{tuju}i ga, sje}ali

se bra}e i sestara na{ih, vojnika

i vojskovo|a koji u vjere na{e pra-

voslavne i otaxbine na{e, dado{e

od sebe ono {to je najvrednije, svoj

`ivot - rekao je vladika Vasilije.

Zatim je govorio o strahotama

rata koji je iza nas, koji je mnogi-

ma donio nevoqe, a nikako dobro,

koji je donio nevoqe i srpskome

narodu.

- Mnoge majke oplakuju svoje

sinove, mnoge supruge svoje mu`e-

ve, sestre svoju bra}u, djeca svoga

roditeqa hranioca - rekao je vla-

dika. Tako|e je govorio o lijepim

selima u onim divnim, vijekovima

srpskim krajevima iz kojih su ovi

qudi protjerani, a koji su danas

pusti, jer oni koji su trebali da ih

obnove, sa me|unarodnom zajedni-

com na ~elu, nisu to u~inili, i sla-

bo obnavqaju srpska doma}instva da

bi se Srbi vratili na svoja ogwi-

{ta.

Ostavili su na onim prosto-

rima svoje svetiwe, grobove pre-

daka da zarastaju u {ume i korov.

Spomenici i grobovi su uglavnom

poru{eni, a time je zatrven i ro-

doslov imena koje nose.

Vladika Vasilije je poru~io

porodicama poginulih boraca da

se ponose {to su imali ovakve ju-

nake, koji su branili srpski neja~

od kame, ogwa i svakoga zla.

Vrijednost otkrivenog spome-

nika je oko 20 hiqada maraka, koje

su obezbijedili mnogi darodavci.

Ekonomija, odnedavno formi-

rana kao mjesna zajednica, jedno je

od tri velika izbjegli~ka naseqa

u zvorni~koj op{tini, gdje `ivi

340 doma}instava sa oko 1.150 sta-

novnika.

¥ S. SAVI]

U NASEQU EKONOMIJA KOD ZVORNIKA

SPOMENIK JUNACIMA BRNICE "Junacima Brnice i saborcima koji svojim `ivotima

ureza{e ove granice 1992-1995", pi{e na spomenikudvadeset i devetorici poginulih boraca iz ovog kraja

NEMAWI]I Spomenik je u obliku krsta,

visine {est, a {irine 4,5 me-

tara i osnove 1,5 metara sa me-

tar. U centralnom dijelu krsta

isklesane su granice Republi-

ke Srpske, a u dijelu koji pred-

stavqa Federaciju BiH su ~eti-

ri lika sa {ajka~ama i krunom

Nemawi}a koji simbolizuju iz-

lazak Srba na podru~je Repu-

blike Srpske. U periodu od 25.

do 28. maja 1992. godine to se de-

silo Brnici i drugim srpskim

selima ̀ ivini~ke i kladawske

op{tine, kao i drugih op{tina

u ovom kraju.

Svi bje`e od motike[trajka~i tra`e da se uvedu za{titne carine na poqoprivredne proizvode i da se izvr{i revizija ugovora o slobodnoj trgovini

KWIGAU septembru 1938. godi-

ne Srpska pravoslavna cr-

kva izdala je kwigu "Spo-

menica 1915-1917# i osve-

{tala Spomen-kosturnicu

`rtvama austrougarskog

koncentracionog logora u

Doboju.

BRATUNAC - Poslije tri da-

na provedena u istra`nom pritvo-

ru Odjeqewa za ratne zlo~ine Tu-

`ila{tva BiH u Sarajevu, Jovan

Nikoli} je pu{ten da se "brani sa

slobode#.

Direktor Osnovne {kole

"Branko Radi~evi}# u Bratuncu sti-

gao je u subotu uve~e svojoj ku}i, gdje

ga je do~ekalo stotiwak sugra|ana.

Nikoli} je pu{ten, jer je uva`ena

`alba wegovog branioca na rje{e-

we o pritvoru.

- Brani}u se sa slobode i vjeru-

jem da }u dokazati da sam nevin - iz-

javio je Nikoli} "Glasu Srpske#,

obja{wavaju}i da je pritvoren zbog

"navodnih zlo~ina koji su po~iwe-

ni u zgradi Zemqoradni~ke zadru-

ge u Kravici#.

U prijedlogu za pokretawe kri-

vi~nog postupka, prema wegovim

rije~ima, navedeno je da je u tom pro-

storu, koji je Nikoli}, navodno,

ustupio Vojsci Republike Srpske,

ubijen jedan broj Bo{waka koji su

zarobqeni u julu 1995. godine.

- ^iwenica je da su postojali

u~esnici svih tih doga|aja. Ali, ~i-

wenica je, tako|e, da politi~ka zbi-

vawa nala`u da se prije 11. jula, ka-

da }e se odr`ati komemoracija u

Poto~arima, zatvori odre|en broj

qudi iz ovog kraja - istakao je Ni-

koli}.

On veli da zna da je zbog rata bi-

lo nesre}nih doga|aja na svim stra-

nama.

- U julu 1995. godine stradao je

moj ro|eni brat Du{an. Mu~ki je

ubijen u rejonu Crnog vrha kod Zvor-

nika. Na`alost, za wegovu smrt i

smrt vi{e hiqada civila iz ovog

kraja niko jo{ nije odgovarao - ka-

zao je Nikoli} u subotu uve~e Bra-

tun~anima koji su ga do~ekali.

Govore}i o doga|ajima koji su

proteklih dana uznemirili stanov-

nike ovog dijela Republike Srpske,

on je naglasio da ga je, kao ~ovjeka

koji je vi{e puta saslu{avan, po-

sebno uvrijedio na~in na koji je pri-

veden.

- Nikada nisam bje`ao i ovo ni-

je bilo prvi put da idem na saslu{a-

we u vezi sa ratnim zbivawima. Na-

~in privo|ewa je krajwe

nekorektan, pa ~ak i drzak

- naglasio je Nikoli} i

podsjetio da se svakom

pozivu, bilo da je sti-

zao iz Haga ili Bije-

qine, uredno odazi-

vao.

Rekav{i da ne-

ma primjedbi na od-

nos prema we-

mu dok je bio

pritvoren

u Saraje-

vu, on

je potvr-

dio da su u

pritvor-

sku jedi-

nicu, dok

je on tamo

b o r a v i o ,

d o v e d e n i

policajci iz

Skelana i [ekovi}a.

Osim wih, vidio je i

neke qude iz Skela-

na, Bratunca...

Jovanu Nikoli}u

je, pro{le srijede,

u bratuna~koj

k a f a n i

"Jase-

w e #

p o l i -

cija uru~ila poziv na "infor-

mativni razgovor u vezi sa

doga|ajima u Srebrenici

u julu 1995. godine#.

Istog dana polici-

ja Republike Srpske od-

vela ga je u Sarajevo,

a sutradan, na isti na-

~in, odveden je i Mi-

lovan Mati} iz Kra-

vice.

Pro{le srije-

de i ~etvrtka, po

nalogu Tu`ila-

{tva BiH, u Sarajevo

je odvedeno sedam li-

ca, me|u kojima su dva

aktivna i dva biv{a

policajca, jedan {u-

mar, zemqoradnik i gra|evinski

radnik.

Uhap{eni su Aleksandar Rado-

vanovi}, Miladin Stevanovi}, Mi-

lenko Trifunovi}, Slobodan Jako-

vqevi}, Velibor Maksimovi} zva-

ni Veqa, Dragi{a @ivanovi} i Pe-

ro Mitrovi}.

Sekretar Mjesne zajednice Ske-

lani Milo{ Gligi} rekao je ju~e

na{em listu da su advokati Rade Go-

li} i Dragan Gotovac posjetili u

subotu porodice uhap{enih, kojima

su potvrdili da je uhap{enima od-

re|en pritvor do 30 dana.

On je najavio da }e branioci da-

nas posjetiti svoje klijente i da }e se

poslije toga znati ne{to vi{e o wi-

hovom statusu. ¥ K. ]IRKOVI]

ponedjeqak, 27. jun 2005. POLITIKA

5POSLIJE TRODNEVNOG PRITVORA U SARAJEVU

Bratunac: Dobrodo{lica

STRANA^KA HRONIKA

PARTIJA DEMOKRATSKOG PROGRESA

Novi Gradski odbor

BAWA LUKA - Na Tre}em saboru Partije demo-

kratskog progresa za Bawu Luku, odr`anom u subotu,

izabrano je 46 od ukupno 55 ~lanova novog Gradskog od-

bora ove stranke. Ostala mjesta bi}e popuwena na-

knadno.

Predsjednik Gradskog odbora Partije demokrat-

skog progresa Rodoqub Trkuqa izjavio je da je skoro

90 odsto, od 180 pozvanih delegata, glasalo za 46 ~la-

nova novog odbora.

Zbog lo{ih rezultata ostvarenih u Bawoj Luci

na posqedwim lokalnim izborima, predsjednik par-

tije Mladen Ivani} raspustio je u oktobru pro{le go-

dine bawolu~ki Gradski odbor.

- Moramo da vratimo ugled stranke koji je poqu-

qan u Bawoj Luci. [to se ti~e izbora novog pred-

sjednika Gradskog odbora, gotovo svi ~lanovi Gradskog

odbora smatraju da bi na to mjesto trebalo da do|e Sr-

|an [uput - rekao je ~lan bawolu~kog Gradskog odbo-

ra Partije demokratskog progresa Nedeqko Panxa.

¥ P. P.

BAWA LUKA - Savez nezavisnih socijalde-

mokrata zastupa stav da bi za BiH bilo najboqe

da postoje}e vlasti, sa Savjetom ministara BiH

na ~elu, podnesu ostavku, da se ubrzanim postup-

kom izmijeni Izborni zakon BiH i raspi{u van-

redni izbori.

Ovo je u subotu u Bawoj Luci izjavio general-

ni sekretar ove stranke Igor Radoji~i} i nagla-

sio da BiH trenutno fakti~ki i nema Savjet mi-

nistara.

On je dodao da Savez nezavisnih socijalde-

mokrata smatra da su razgovori u Doboju u petak

bili o~ekivano neuspje{ni.

- Na sastanku, zakazanom za ponedjeqak, pred-

stavnici pet vladaju}ih stranaka trebalo bi da

se dogovore samo o jednom - ostavci Savjeta mini-

stara BiH. Ne vjerujemo ni u kakve nagodbe, ni mo-

gu}nost da vladaju}a koalicija produ`i svoj vi-

jek trajawa - kazao je Radoji~i}.

Nezavisni socijaldemokrati su iznena|eni

dijelom saop{tewa Upravnog odbora Savjeta za

sprovo|ewe mira i podr{kom Kancelarije viso-

kog predstavnika Savjetu ministara BiH.

- Na`alost, pru`aju}i podr{ku ovakvom Sa-

vjetu ministara, i uzimaju}i zaozbiqno wihove

prijedloge i planove, Kancelarija visokog pred-

stavnika preuzima na sebe dio odgovornosti za

neuspjeh sada{we vlasti. Pozdravqamo stav Uprav-

nog odbora da visoki predstavnik ubudu}e bude

specijalni predstavnik Evropske unije koji bi

imao, vi{e pregovara~ku, a mawe ulogu donosio-

ca odluka. Ali, taj zakqu~ak je uslovan i to }e bi-

ti mogu}e tek nakon {to doma}e vlasti vaqano

prorade - istakao je Igor Radoji~i}. ¥ S. Mi.

PRIJEDOR - Srpska radikalna

stranka je razo~arana pona{awem i

djelovawem srpskih predstavnika u za-

jedni~kim organima, posebno srpskog

~lana Predsjedni{tva BiH Borisla-

va Paravca, izjavio je ju~e u Prijedo-

ru ~elni ~ovjek srpskih radikala Mi-

lanko Mihajlica.

Radikali, dodao je on, nisu zado-

voqni ni radom poslanika u oba doma

Parlamenta skup{tine BiH.

- Predstavnici Bo{waka rade kao

da srpskih predstavnika u zajedni~kim

organima nema. Sulejman Tihi} i Ad-

nan Terzi} na raznim me|unarodnim

skupovima iznose stavove u ime BiH,

kao da ne postoje jo{ dva ~lana Pred-

sjedni{tva i srpski i hrvatski mini-

stri - kazao je Mihajlica, napomiwu-

}i da Tihi} i Terzi} preko pozicija

u zajedni~kim organima prote`iraju

politiku Stranke demokratske akci-

je.

Kriza u Savjetu ministara, dodao

je on, mo`e biti prevazi|ena samo ra-

zrje{ewem Adnana Terzi}a. Mihajli-

ca je pozvao srpske ministre u Savje-

tu ministara Nikolu Radovanovi}a i

Slobodana Kova~a da ne u~estvuju vi-

{e u radu ovog tijela dok kriza ne bu-

de rije{ena.

- Srpski predstavnici ne treba

da kalkuli{u. Oni nedvosmisleno mo-

raju staviti do znawa da }e podr`ati

ministra spoqnih poslova Mladena

Ivani}a - podvukao je Milanko Mi-

hajlica, dodav{i da je neophodan novi

zajedni~ki sastanak svih politi~kih

partija iz Republike Srpske.

¥ P. [.

PU[TEN JOVAN NIKOLI]

Politi~ka zbivawa nala`u da se prije 11. jula i komemoracije

u Poto~arima pritvori odre|en broj qudi iz ovog kraja. Brani}u

se sa slobode i dokazati da sam nevin,

rekao je Nikoli}

SRPSKA RADIKALNA STRANKA

Kao da nas nema

SAVEZ NEZAVISNIH SOCIJALDEMOKRATA

Ostavka i izbori

Vladaju}e partije trebalo bi da se dogovore samo

o jednom - ostavci Savjeta ministara i novim izborima

Milosava i Jovan: Nekorektno hap{ewe

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.EKONOMIJA6

MRKOWI] GRAD - U pod-

sticawe razvoja poqoprivredne

proizvodwe u op{tini Mrkowi}

Grad ove godine bi}e ulo`eno i

850 hiqada maraka kredita. Sa

prvim korisnicima tih sredsta-

va, op{tina i LHB banka iz Ba-

we Luke sklopile su ugovor o pla-

smanu kredita.

Op{tina Mrkowi} Grad je u

ovogodi{wem buxetu obezbijedi-

la 250 hiqada maraka, a LHB ban-

ka putem revoling fonda jo{ 600

hiqada maraka za podsticawe raz-

voja poqoprivredne proizvodwe

za individualne proizvo|a~e i

poqoprivredne preduzetnike.

- Osnovni ciq programa pod-

sticawa poqoprivredne proiz-

vodwe je pomagawe poqoprivred-

nicima da pove}aju proizvodwu i

da registruju djelatnost. Na taj

na~in zna~ajno bi smawili broj

nezaposlenih na birou rada, a po-

ve}ale bi se i uplate u penzioni

i zdravstveni fond - ka`e na~el-

nik Odjeqewa za privredu i dru-

{tvene djelatnosti Krstana To-

mi}.

Direktor Agencije za razvoj

Tomislav Todorovi} ka`e da se

za dodjelu kredita javilo vi{e

od 300 korisnika. S wima su pred-

stavnici LHB banke obavili raz-

govore i sklopili ugovor o pla-

smanu kredita.

Goran Savanovi} iz Podbr-

da ka`e da ima oko 200 ovaca i da

planira da svoje stado uve}a za pe-

deset ovaca. U planu je i nabav-

ka nekoliko muznih krava, po{to

u staji sada ima tri krave i lak-

tofriz za prikupqawe mlijeka.

- U doma}instvu nas ima {e-

storo i uspijevamo da uz povre-

menu pomo} nekoliko mje{tana

obezbijedimo dovoqne koli~i-

ne sijena i sto~ne hrane za pre-

hranu stoke. Za rad imamo sve

poqoprivredne ma{ine.

Nije nama te{ko, jer smo

nau~ili da radimo. Mo-

ji se sto~arstvom bave

odvajkada. To je jedina

{ansa za zaradu, u ovom

vremenu kada je te{ko

do}i do zaposlewa - tvr-

di Goran Savanovi} i do-

daje da u wegovom

selu ima

sve vi{e

mladih

qudi

koji

s e

odlu~uju za poqoprivrednu pro-

izvodwu, naro~ito sto~arstvo.

Takav je slu~aj i u susjednom

selu Dowi Graci, gdje predwa~i

mladi bra~ni par Dragan i Zo-

rica Peri}. Oni u {tali imaju

12 muznih krava i ~etiri juni-

ce.

- Dnevno predajemo vi{e od

150 litara mlijeka. Svakog mjese-

ca zaradimo vi{e od hiqadu ma-

raka, {to je sasvim solidno kada

se zna da je u dru{tvu op{ta bes-

parica - ka`e Zorica.

Iako je po zanimawu elek-

troenergeti~ar, Zorica ka`e da

joj nije te{ko da radi oko krava

i da prikupqa sijeno i sto~nu

hranu.

- Posao nam je olak{an, po{to

imamo sve poqoprivredne ma{i-

ne i muzilicu za mu`u krava. U

posqedwe vrijeme sve je vi{e

na{ih mla|ih kom{ija koji se

tako|e po~iwu baviti poqopri-

vredom. Kod mladih sve vi{e

preovla|uje svijest da rad na ze-

mqi nije sramota i da je to je-

dini na~in da se, bar za sada, od

ne~ega `ivi - dodaje Zorica Pe-

ri}.

Wen mu` Dragan ka`e da ima

ambiciozne planove. Po~eo je

graditi {talu veli~ine 22 puta

11 metara. Planira da dr`i 20

muznih krava i 20 bikova za tov.

- Kredit }e nam dobro do}i

da zavr{imo {talu i da kupimo

nekoliko muznih krava. Za ku-

povinu bikova za tov mora}u

obezbijediti svoja sredstva, ako

ne dobijem dodatni kredit. Vjeru-

jem da }u nai}i na razumijevawe

i pomo}, po{to }e moja mini-far-

ma biti jedna od najve}ih u mrko-

wi}koj op{tini - veli Dragan

Peri}.

Krediti koji se dodjequju su

od pet do dvadeset hiqada mara-

ka, a kamatna stopa je {est od-

sto. Od visine kredita zavisi

grejs period, koji se kre}e od

{est mjeseci do godinu dana.

¥ S. DAKI]

KREDITIRAWE POQOPRIVREDNIKA U OP[TINI MRKOWI] GRAD

STO^ARSTVO PRIVUKLO I MLADEOsnovni ciq programa podsticawa poqoprivredeje pomo} poqoprivrednicima da pove}aju obim proizvodwei registruju djelatnost za koju su se opredijelili

[AMAC - Uzgoj nojeva u Re-

publici Srpskoj postaje sve po-

pularniji. Nojevo meso, jaja, per-

je i ko`a, veoma su tra`eni na

svjetskom tr`i{tu, pa su i hra-

briji poqoprivrednici iz Srp-

ske u ovom vidu peradarstva pre-

poznali svoju {ansu.

Ilija Dubravac iz Tramo-

{nice kod [amca farmu nojeva

formirao je prije godinu dana

kad mu je brat iz Australije do-

nio jedno leglo ovih ptica trka-

~ica.

Sad ve} ima 12 odraslih no-

jeva. Uskoro }e po~eti da proda-

je wihovo meso, a idu}e godine

planira da oformi jo{ tri dva-

naesto~lana jata.

- Nojevi godi{we snesu oko

80 komada jaja te`ine do dva ki-

lograma. Cijena jajeta je oko 50

maraka. Za kilogram mesa mo`e

se dobiti i 50 maraka. Jasno je da

u ovom poslu ima ra~uni-

ce - isti~e Ilija Dubra-

vac.

Prvu isporuku mesa

Ilija je dogovorio za tr-

`i{te Srbije i Crne go-

re i Hrvatske.

- Posla u farmi nema

mnogo. Hrana za nojeve ni-

je skupa i sastoji se uglav-

nom od `itarica - veli

Ilija i dodaje da je pro-

na{ao posao kojim }e se

sigurno dugo baviti.

On nagla{ava da noje-

vo meso sadr`i jako malo

masti i da se zbog toga {i-

rom Evrope koristi u is-

hrani sr~anih bolesnika

i dijabeti~ara. Pored to-

ga {to je meso jako zdravo,

veoma je i ukusno za jelo,

tvrdi Ilija Dubravac i

napomiwe da zato vjeruje

u budu}nost posla kojeg se

prihvatio. ¥ V. A.

FARMA NOJEVA ILIJE DUBRAVCA IZ TRAMO[NICE KOD [AMCA

Posao se brzo {iri

KOLIKO je Republika Srp-

ska zadu`ena u inostranstvu i da

li je mogu}e iz republi~kog bu-

xeta blagovremeno otpla}iva-

ti dospjele obaveze me|unarod-

nih povjerilaca?

Prema zvani~nim podacima

republi~kog Ministarstva fi-

nansija kreditne obaveze Repu-

blike Srpske prema inostran-

stvu su 1,6 milijardi maraka i

dug se uredno otpla}uje.

U republi~koj Vladi ka`u

da stawe nije alarmantno, da

Srpska nije prezadu`ena i da se

otplata inostranih kredita ve}

godinama nalazi u samom vrhu

wene liste prioriteta. Spoqwi

dug po osnovu kredita kori{}e-

nih do 2. aprila 1992. godine

(stari dug) je 962,1 miliona ma-

raka ili 61,7 odsto ukupnog du-

ga.

Obaveze Republike Srpske

po kreditnim sporazumima za-

kqu~enim poslije 14. decembra

1995. godine (novi dug) su 597,2

miliona maraka ili 38,3 odsto

ukupnog duga.

Utvr|ivawe i raspodjela

obaveza po starim inostranim

kreditima izme|u Republike

Srpske i Federacije BiH po~e-

la je 1997. godine i izvr{ena je

po principu krajweg korisni-

ka.

Po toj raspodjeli dug Repu-

blike Srpske prema Svjetskoj

baci - Me|unarodna banka za ob-

novu i razvoj, je 390 miliona ma-

raka, a prema Pariskom klubu

povjerioca 313 miliona maraka.

Kreditne obaveze Republi-

ke Srpske prema Londonskom

klubu povjerioca dostigle su

242,7 miliona maraka, Evrop-

skom dru{tvu za finansirawe

nabavki `eqezni~kog materija-

la 12,3 miliona, Savjetu Evrop-

ske razvojne banke 1,3 miliona

i Me|unarodnoj `eqezni~koj

uniji 1,6 miliona maraka.

- Stari dug predstavqa ve}e

optere}ewe za republi~ki bu-

xet kako zbog iznosa tako i zbog

komercijalnih uslova pod koji-

ma su konsolidovane obaveze.

Postdejtonski krediti su zakqu-

~eni pod dosta povoqnijim uslo-

vima - obja{wava ministar fi-

nansija Republike Srpske Sve-

tlana Ceni}.

Po wenim rije~ima, posli-

je potpisivawa Dejtonskog spo-

razuma zakqu~ena su 62 kredit-

na sporazuma na ukupno 1,1 mi-

lijardu maraka. Od toga, do sa-

da je povu~eno 710 hiqada mara-

ka.

- U 2004. godini povu~eni su

krediti od 125,2 miliona mara-

ka, od ~ega je u ulaga~ke progra-

me utro{eno 103,1 miliona, dok

su u buxet upla}ena 22 miliona

maraka - istakla je Ceni}eva.

Prema podacima jedinica za

provo|ewe programa do 31. de-

cembra 2004. godine na ulaga~-

ke programe utro{eno je 369,3

miliona maraka, dok je u repu-

bli~ki buxet upla}eno 341,4 mi-

liona. Od 1998. do kraja pro{le

godine, republi~ki buxet je do-

bio 60 miliona maraka strane

pomo}i.

Republika Srpska redovno

otpla}uje strani dug i do kraja

pro{le godine otplatila je 576

miliona maraka, od ~ega su 337

miliona kamate. ¥ G. D.

SPOQWI DUG REPUBLIKE SRPSKE

Kamate usporavaju otplatuU republi~koj Vladi ka`u da stawe nije alarmantnoi da Republika Srpska nije prezadu`ena

"SIROVINAPRODUKT# AD

DOBOJ

Na osnova ~lana 46 Statuta, direktor AD "Sirov-

inaprodukt# Doboj raspisuje

OGLAS

za izdavawe u zakup slobodnog poslovnog prostora

u Poslovnoj jedinici [amac

1. Prostor za izdavawe u zakup se sastoji od kance-

larijskog prostora povr{ine 40 mŸ , zatvorenog skla-

di{nog prostora povr{ine 440 mŸ i ogra|enog

otvorenog prostora 2000 mŸ.

2. Navedeni prostor se mo`e koristiti kao skladi{te

gra|evinskog i drugog materijala.

3. Zainteresovana lica se mogu javiti u Upravu AD

"Sirovinaprodukt# Doboj, ul. Kneza Milo{a 91 ili

u Poslovnu jedinicu [amac, Pisarski put bb, kao i

na telefone i 053/241-839 i 053/241-742.

HAN PIJESAK - Ste~ajni

upravnik u preduze}u drvne in-

dustrije "Planinsko# Milorad

[tica informisao je nedavno

odbornike Skup{tine op{tine

Han Pijesak o toku ste~ajnog

postupka u ovom kolektivu, ko-

ji je pokrenut po~etkom godine.

Ste~aj je otvoren jer je utvr-

|eno da je preduze}e ve} du`e

vrijeme nelikvidno, da su mu

blokirani svi ra~uni kod bana-

ka od strane Poreske uprave i da

mu je zabraweno obavqawe bi-

lo kakvih nov~anih transakci-

ja preko ra~una.

Na ro~i{tu odr`anom u

martu ove godine, povjerioci su

prijavili svoja potra`ivawa, a

ste~ajni upravnik prijavio je

potra`ivawa radnika po osno-

vu neispla}enih plata i otprem-

nina zbog prestanka ugovora o

radu. Ispostavilo se da su ukup-

ne obaveze prema radnicima 3,2

miliona maraka, od ~ega se oko

275 hiqada maraka odnosi na po-

sqedwih {est plata za radnike

koji su se u vrijeme otvarawa

ste~aja zatekli u radnom odno-

su.

Ostale obaveze su oko 5,5 mi-

liona maraka, a najve}i je dug

prema [umskom gazdinstvu "Vi-

so~nik# - 2,8 miliona maraka.

Ste~ajni upravnik dostavio

je Ministarstvu rada spisak rad-

nika sa obra~unatim doprino-

som, kako bi im se, u skladu sa

Programom socijalnog zbriwa-

vawa, koji je usvojila Narodna

skup{tina Republike Srpske,

povezao sta` osigurawa od 1. ja-

nuara 1998. godine do dana otva-

rawa ste~aja. Radnici koji su

ostali bez posla ima}e, preko

Zavoda za zapo{qavawe, i pra-

vo na zdravstvenu za{titu i pen-

zijsko osigurawe u periodu do

godinu dana, zavisno od du`ine

sta`a.

Skup{tina povjerilaca odr-

`ana 24. maja ove godine utvr-

dila je da u postoje}im proiz-

vodnim pogonima - pilani i sto-

lariji, nema uslova za nastavak

rada, pa u daqem toku ste~ajnog

postupka slijedi prodaja imovi-

ne i namirivawe povjerilaca u

skladu sa, zakonom propisanom,

procedurom.

- Izvr{ena je procjena vri-

jednosti za ve}i dio imovine, a

uskoro }e biti objavqen i jav-

ni oglas o prodaji. Nastoja}emo

da se imovina proda po najpo-

voqnijoj mogu}oj cijeni, na ~e-

mu }e se posebno anga`ovati Od-

bor povjerilaca. Ne}e biti pro-

daje pojedina~nih sredstava

opreme, nego }e kupcima biti

ponu|ene tehnolo{ke cjeline

primarne i finalne prerade dr-

veta i transporta - ka`e ste~aj-

ni upravnik Milorad [tica.

Prema wegovim rije~ima u

"Planinskom# se u trenutku po-

kretawa ste~ajnog postupka za-

teklo 215 radnika. Wima }e,

prioritetno, biti ispla}eno

{est posqedwih plata. Ostale

obaveze izmiriva}e se ravno-

mjerno prema raspolo`ivoj ste-

~ajnoj masi.

¥ B. GAJEVI]

REZULTATI STE^AJA U DRVNOJ INDUSTRIJI "PLANINSKO" HAN PIJESAK

SLAMKA SPASA - PRODAJA

\

Zorica i Dragan Peri}: Zaradimo vi{e odhiqadu maraka mjese~no

Ilija Dubravac: Uskoro po~iwe izvoz

JAKO SELONa~elnik op{tine Mr-

kowi} Grad Zoran Tegelti-

ja obe}ao je poqoprivred-

nicima da }e op{tina po-

slije plasmana svih predvi-

|enih kredita za podsticawe

razvoja poqoprivrede obezbi-

jediti dodatna sredstva za po-

qoprivrednike koji `ele da

ula`u u razvoj svoje po-

qoprivredne djelat-

nosti.

- Ako bude bi-

lo potrebno, mi-

jewa}emo i bu-

xet, samo da st-

vorimo boqe

uslove za raz-

voj sela.

Na{ je ciq

da zauvi-

jek zausta-

vimo migraci-

ju stanovni{-

tva iz sela u

grad. Bez ja-

kog sela, nema

ni razvoja gr-

ada - rekao je

Tegeltija.

NAMJENAPoqoprivredni krediti

namijeweni su iskqu~ivo za

sjetvu, tov stoke, pro{irewe

vlastitog sto~nog fonda, iz-

gradwu i pro{irewe proizvod-

nih kapaciteta, kupovinu po-

qoprivredne mehanizacije, po-

dizawe novih i pro{irewe po-

stoje}ih zasada vo}a. Ipak, naj-

vi{e poqoprivrednika do sa-

da je iskazalo interes za sto-

~arstvo, odnosno za nabavku mu-

znih krava.

Oprema se ne}e prodavati pojedina~no. Kupcima }e bitiponu|ene tehnolo{ke cjeline primarne i finalneprerade drveta i transporta

\ Goran Savanovi}: Jedina {ansa za zaradu

ponedjeqak, 27. jun 2005. DRU[TVO

7

VI[EGRAD - Poslije novih na-

stojawa britanske kompanije "Juro-

pien nikl PLC# i wenog predstavni-

{tva u Beogradu "Dinara nikla# da u

grani~nom pojasu sa Srbijom, u Vardi-

{tu kod Vi{egrada, otvore rudnik ni-

kla, uslijedile su brojne reakcije i

javni protesti.

Reakcije su naro~ito poja~ane po-

slije saznawa da je ova britanska kom-

panija ve} registrovala svoja pred-

stavni{tva i u Zvorniku ( "Vardi{te

nikl# doo) i u Sarajevu, {to se u Vi-

{egradu tuma~i kao administrativno

stezawe obru~a oko Vardi{ta na ~i-

jem podru~ju se upravo zavr{ava veli-

ki program izgradwe prve faze usko-

tra~ne turisti~ke pruge Vardi{te -

Dobrun, koja }e biti povezana sa ve}

afirmisanom "[arganskom osmicom#.

Najsna`niji protest protiv otva-

rawa rudnika nikla u Vardi{tu javno

je u subotu izrekao svjetski priznati

filmski re`iser Emir Kusturica u

svom drvengradu na Me}avniku, u Mo-

kroj Gori, u okviru tradicionalne kul-

turne manifestacije "Zavi~ajni

mokrogorski dani#.

Podsje}aju}i da su, kako je

rekao, bjelosvjetski preduzetni-

ci, koji su se navodno brinuli o

zapo{qavawu Mokrogoraca,

upravo od tih qudi pro{le go-

dine otjerani iz te zelene turi-

sti~ke oaze, Kusturica je rekao

da su tako propale i wihove na-

mjere da u rudni~kim oknima

Mokre Gore, uz pomo} sumporne

kiseline, vade i prera|uju te-

{ki metal - nikl.

- Wihova uporna nastoja-

wa da ovih dana na podru~ju

Vi{egrada i Rudog pro-

dru sa svojim plano-

vima i da tamo truju

qude, prvo slatkim

rije~ima i bajnim

obe}awima, a po-

slije toga sumpor-

nom kiselinom,

ne}e nikad us-

pjeti, jer srp-

ski narod ima

dovoqno svije-

sti i pameti da

zna za{tititi svo-

je zdravqe i

zdra-

vqe svojih budu}ih generacija -

naglasio je Kusturica.

Sli~no mi{qewe

izrekao je u Mokroj

Gori i ministar za

kapitalne investi-

cije u Vladi Repu-

blike Srbije Veli-

mir Ili}, nagla{a-

vaju}i da je velika

nesre}a {to su "be-

losvetski nikla{i

odmah posle boravka

u Vi{egradu otpu-

tovali u Topolu i

Aleksinac, da tamo

prodaju bajke i nu-

de ~arobna obe}awa o napretku koja na-

vodno obezbje|uje otvarawe rudnika#.

- Preduzeli smo odgovaraju}e me-

re da ih sklonimo i sa te lokacije u

Srbiji. Pitam ih javno, ako ti rudni-

ci donose dobro narodu, za{to ih ne

otvaraju u svojim zemqama, pre svega

u Velikoj Britaniji - podvukao je

Ili}.

On je podsjetio da su sva dosada-

{wa svjetska iskustva potvrdila da u

blizini mjesta gdje se eksploati{e

nikl `ivot qudi kao ni `ivot biq-

nog i `ivotiwskog svijeta - nije mo-

gu}.

- Nama je sasvim jasno da }e mokro-

gorski turizam donijeti daleko vi{e

"~istih# para nego bilo kakav rudnik

nikla, u kome bi glavnu zaradu ostva-

rivale samo nevidqive gazde, dok bi

narod pored nadnice svakodnevno bio

trovan - rekao je Ili}.

Poslije Uredbe kojom je Vlada Re-

publike Srbije prije nekoliko dana

podru~je Mokre Gore i [argana sta-

vila pod za{titu kao predio izuzet-

nih prirodnih odlika, i u Vi{egradu

se ~uju inicijative da se isto uradi i

sa podru~jem Vardi{ta, Dobruna i do-

weg Drinskog jezera, jer se radi o pri-

rodno spojenom podru~ju, razdvojenom

samo dr`avnom grani~nom linijom,

ali sa istim turisti~kim i razvojnim

planovima. ¥ S. HELETA

Srbi imaju svijesti i pameti da znaju za{tititi svoje zdravqe

i zdravqe svojih nasqednika, poru~io Kusturica. Mokrogorski

turizam }e donijeti mnogo vi{e

"

~istih" para, naglasio Ili}

EMIR KUSTURICA I VELIMIR ILI] O NAMJERAMA DA SE KOD VI[EGRADA OTVORI RUDNIK NIKLA

Emir Kusturica:

Nikad ne}e uspjeti

BIJEQINA - U Bijeqini je odr-

`ana jo{ jedna u nizu javnih tribina

na kojoj se govorilo o trgovini `ena-

ma u BiH. Tribinu je organizovalo

Udru`ewe `ena "Lara# iz Bijeqine.

Tom prilikom ukazano je na sve ve}u

trgovinu i zloupotrebu djevojaka iz

BiH.

Mjerama koje preduzimaju nevla-

dine organizacije i dr`avne institu-

cije, u Republici Srpskoj i Federaci-

ji BiH je sve mawe djevojaka iz ino-

stranstva koje su `rtve trgovine, ali

se zato pove}ava broj doma}ih djevoja-

ka koje su ukqu~ene u ovaj nelegalni

vid poslovawa.

- Trgovci qudima, okrenuli su se

vrbovawu doma}ih djevojaka, koje naj-

~e{}e, u potrazi za poslom i boqom

materijalnom situacijom, nasjedaju na

pri~e o sjajnom poslu u inostranstvu

- istakla je predsjednik "Lare# Mara-

da Radovanovi} i dodala da to potvr-

|uje i podatak da se u prihvatili{ta

nevladinih organizacija svakim da-

nom javqa sve vi{e doma}ih djevojaka,

koje su u najve}em broju odvedene u Hr-

vatskoj i zemqama Zapadne Evrope.

Iza velikog broja oglasa objavqe-

nih u javnim glasilima, u kojima se na-

vodno tra`e djevojke za razli~ite le-

galne poslove, stoji dobro organizo-

vana mre`a onih koji se bave trgovi-

nom `enama, upozorila je Radovano-

vi}eva.

¥ S. R. T.

JAVNA TRIBINA O TRGOVINI @ENAMA U BiH

PREDSTAVNICI Udru`ewa Srba pr-

otjeranih iz Hrvatske "Krajina# razgovara-

}e u srijedu sa predstavnicima udru`ewa

Srba iz Hrvatske koja rade u Srbiji i Cr-

noj Gori o udru`ivawu u koordinacioni cen-

tar.

- Na ovaj na~in lak{e bismo rje{avali

probleme koje imaju Srbi koji su `ivjeli i

radili u Hrvatskoj, a koji su iz te zemqe

protjerani za vrijeme rata - rekao je pred-

sjednik "Krajine# Krsta @arkovi}.

Prema wegovim rije~ima, u srijedu }e u

Beogradu razgovarati sa ~lanovima osam

udru`ewa iz Beograda, Novog Sada i Crne

Gore.

- Najva`nija tema bi}e stambeno zbriwa-

vawe, prava Srba i wihov povratak u Hrvat-

sku. Dogovori}emo se o tome na koji na~in

treba rje{avati probleme ovih gra|ana - is-

takao je @arkovi}.

Prema podacima Udru`ewa "Krajina#,

zahtjev za stambeno zbriwavawe u Hrvatskoj,

u toku ove godine, podnijelo je oko sedam hi-

qada Srba, ali ve}ina jo{ nije dobila od-

govor na to da li je wihov zahtjev prihva}en.

¥ S. Mi.

UDRU@IVAWE SRBA PROTJERANIH IZ HRVATSKE

Zbli`ava ih ista muka

BAWA LUKA - Kao {to je i

preporu~eno na posqedwoj sjedni-

ci Savjeta za izgradwu autoputa

Bawa Luka - Gradi{ka, nadle`ne

republi~ke slu`be ubrzale su po-

slove od kojih su u najve}oj mjeri

zavisili i gra|evinski radovi na

terenu.

Direktor Javnog preduze}a

"Putevi Republike Srpske# Dragan

Mihajlovi} kazao je za "Glas Srp-

ske# da je jedan od va`nijih rezul-

tata tih preporuka i rje{avawe

imovinsko-pravnih odnosa, odno-

sno izuzimawe zemqi{ta na pred-

vi|enoj trasi autoputa kroz selo

Jakupovci.

- Budu}i da smo sa ve}inom vla-

snika tih parcela postigli spora-

zum i isplatili ih, stvoreni su

uslovi za izdavawe gra|evinske do-

zvole, bez koje, podsje}am, ne smi-

jemo po~eti sa radovima na terenu

- kazao je Mihajlovi}.

Dodu{e, dodao je Mihajlovi},

postoji i druga strana medaqe, od-

nosno oni, koji nisu zadovoqni po-

nu|enom cijenom zemqi{ta. Wi-

hovim slu~ajevima bavi}e se nadle-

`ni sud, naglasio je Mihajlovi}.

[to se ti~e radova na "~istoj

trasi#, odnosno na dionici u Kla-

{nicama, ovih dana trebalo bi da

po~ne probijawe prvog tunela. Mi-

hajlovi} isti~e da izvo|a~a radova

- lakta{ko preduze}e "Integral in-

`ewiring# - usporava nerije{eno

pitawe smje{taja jedne porodice,

~ija se ku}a nalazi upravo na uzbr-

dici, kroz koju treba da ide tunel.

- Sa drugim gra|evinskim pred-

uze}em ugovorili smo izgradwu ku-

}e za tu porodicu, na novoj lokaci-

ji. Me|utim, izgradwa nove ku}e

prili~no kasni, zbog ~ega je i "In-

tegral in`iwering# prinu|en da

~eka sa probijawem tunela - obja-

snio je Mihajlovi}.

Na prvoj dionici budu}eg au-

toputa Bawa Luka - Gradi{ka, na

pravcu od Kla{nica do aerodro-

ma u Mahovqanima, bi}e ukupno

dva tunela i sedam mostova. Zbog

toga, izvo|a~ radova i nosilac

poslova - "Putevi Republike

Srpske# - uvijek nagla{avaju da

je ova dionica, ukupne du`ine oko

{est kilometara, tehni~ki naj-

zahtjevniji dio budu}eg autopu-

ta.

¥ D. MAJSTOROVI]

IZGRADWA AUTOPUTA BAWA LUKA - GRADI[KA

JEDNA KU]A DO TUNELA

Sa ve}inom vlasnika parcela preko kojih }e i}i budu}i

autoput postignut dogovor. Ovih dana izgradwu usporava

nerije{eno pitawe smje{taja jedne porodice

BAWA LUKA - U subotu na ne-

djequ i ju~e do podne na Kliniku za

infektivne bolesti bawolu~kog

Klini~kog centra primqeno je jo{

~etvoro pacijenata sa seroznim me-

ningitisom, bla`om upalom mo`da-

ne ovojnice. Broj onih koji su od po-

~etka mjeseca do ju~e zbog te bole-

sti hospitalizovani na ovoj klini-

ci, tako se popeo na 38.

Prema rije~ima portparola

Klini~kog centra Marka Radoje, od

ovih ~etvoro pacijenata dvoje je iz

Bawe Luke, a po jedno iz ^elinca i

Lakta{a. Sva ~etiri pacijenta su

starosti izme|u 11 i 15 godina.

Radoja ka`e da niko od oboqe-

lih nije vitalno ugro`en, da je do

sada vi{e od polovine hospitalizo-

vanih pacijenata ve} otpu{teno ku-

}i i da se o jewavawu epidemije jo{

ne mo`e govoriti.

Podsjetimo da je epidemija se-

roznog meningitisa na podru~ju gra-

da Bawe Luke progla{ena 16. juna.

Qekari preporu~uju poja~anu higi-

jenu i prokuvavawe vode koja nije

iz javnih vodovoda.

¥ R. [.

EPIDEMIJA SEROZNOG MENINGITISA

Jo{ ~etiri pacijenta

Me|u posqedwim pacijentima dvoje djece

iz Bawe Luke i po jedno iz ^elinca i Lakta{a.

Svi u dobi izme|u 11 i 15 godina

Turisti~ka pruga na Vardi{tu: Donosi}e pare i bez trovawa

SUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^ISUMPOR IZA SLATKIH RIJE^I

Budu}i autoput: Ubrzavawe posla (foto-arhiva)

Velimir Ili}: Za{to takav rudnik ne

otvaraju u svojoj zemqi

Kriminalci napla}uju naivnost

SUMPOR IZA SLATKIH RIJE^I

I UGOVORNI ORGAN

I 1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG

ORGANA

"Telekomunikacije Republike Srpske# a.d.

Bawa Luka

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 93

78000 Bawa Luka

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Identifikacioni broj: 1772902

broj telefona: +387 51 240 100

broj faksa: +387 51 211 150

e-mail: ts.office@telekomsrpske.comweb: www.telekomsrpske.comI 2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI

DODATNE INFORMACIJE

"Telekomunikacije Republike Srpske# a.d.

Bawa Luka

Projektna implementaciona jedinica,

kancelarija br. 8

Vuka Karaxi}a 6

78000 Bawa Luka

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

broj telefona: +387 51 240 120

broj faksa: +387 51 211 227

e-mail: tenders@telekomsrpske.comkontakt osoba: Milo{ @ivkovi}

I 3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITI

DOKUMENTACIJA

Kao pod I 2

I 4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJU

PONUDE

Kao pod I 2

I 5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA

Javno preduze}e na entitetskom nivou.

II PREDMET UGOVORA

II 1. VRSTA UGOVORA

Nabavka radova

II 2. ZAKQU^EWE OKVIRNOG SPORAZUMA

Nije predvi|eno

II 3. NAZIV POD KOJIM JE UGOVOR EVIDEN-

TIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA

Radovi na izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske

u Bawoj Luci.

II 4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Radovi na izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske

u Bawoj Luci.

a) Gra|evinsko-zanatski radovi

b) Ma{inski radovi

v) Elektroradovi

g) Hidro-radovi

d) Ure|ewe okolnog prostora

II 5. UKUPNA KOLI^INA

Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

II 6. LOKACIJA IZVO\EWA RADOVA

Bawa Luka

II 7. PODJELA NA LOTOVE

Nije izvr{ena podjela na lotove.

II 8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIH

PONUDA

Alternativne ponude nisu dozvoqene.

II 9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA

Rok izvr{ewa je 24 mjeseca, zapo~iwe danom upisi-

vawa u gra|evinski dnevnik radova i zavr{ava

tehni~kim prijemom.

III PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KE

INFORMACIJE

III 1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU

Sve ponude moraju biti propra}ene osigurawem od

minimalno 2 (dva) procenta ukupnog iznosa ponude.

III 2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCI-

JOM ZA PONUDU

Osigurawe ponude mora biti u obliku bankarske

garancije.

III 3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE

UGOVORA

10 (deset) % od vrijednosti ugovora.

III 4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARAN-

CIJOM ZA IZVR[EWE UGOVORA

Garancija za izvr{ewe ugovora bi}e u valuti ugov-

ora ili u drugoj slobodno konvertibilnoj valuti pri-

hvatqivoj za Ugovornog organa i bi}e u jednoj od

sqede}ih formi:

a) garancija banke ili neopozivi akreditiv koji je

izdala renomirana banka locirana u zemqi Ugov-

ornog organa ili u inostranstvu, prihvatqiva za

Ugovornog organa, u formi definisanoj u tender-

skoj dokumentaciji i

b) blagajni~ki ili ovjereni ~ek.

III 5. USLOVI U^E[]A - LI^NA SITUACIJA

Da pravno lice nema ograni~ewa po ~lanu 23 Zakona

o javnim nabavkama i ~lanu 13 Zakona o javnim pre-

duze}ima.

III 6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZA

OBAVQAWE PROFESIONALNE DJELAT-

NOSTI

1) Izvod iz sudskog registra sa svim prilozima;

2) Uvjerewe da preduze}e niti lice ovla{}eno za za-

stupawe nije ka`wavano za krivi~no djelo ili

privredni prestup;

3) Izjavu da preduze}u ili licu ovla{}enom za zas-

tupawe i predstavqawe preduze}a nije izre~ena bi-

lo koja mjera zbog povrede:

a) poslovnih obi~aja;

b) ugovornih obaveza;

v) nelojalne konkurencije.

III 7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA I

FINANSIJSKA PODOBNOST

1) Bilans stawa i bilans uspjeha za 2002, 2003. i 2004.

godinu;

Ponu|a~ mora ispuniti uslov da je ukupan prihod u

jednoj od posqedwe dvije godine minimalno dva pu-

ta ve}i od procijewene vrijednosti ponude;

2) Potvrde o izmirenim porezima na promet, imov-

inu, li~na primawa zaposlenih i dobit sa 31.3.2005.

godine;

3) Potvrdu o izmirenim doprinosima za penzijsko-

invalidsko i zdravstveno osigurawe sa 31.3.2005. go-

dine;

4) Izjavu poslovne banke o pristupu likvidnim sred-

stvima u visini od najmawe 1.000.000,00 KM;

5) Uvjerewe da nije u postupku prinudne naplate

obaveza i da nije u ste~aju.

III 8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILI

PROFESIONALNA SPOSOBNOST

1) Licencu za izvo|ewe radova za objekte visoko-

gradwe za koje odobrewe za gra|ewe izdaje Min-

istarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i

ekologiju;

2) Licence stru~nih kadrova izdate u skladu sa Za-

konom o ure|ewu prostora RS;

3) Spisak zaposlenih radnika sa kvalifikacijama,

ne stariji od tri mjeseca, ovjeren od strane PIO;

4) Popisnu listu osnovnih sredstava sa stawem na dan

31.12.2004. godinu u originalu ili ovjerenoj kopiji;

5) Referentnu listu izvedenih objekata za period

2000-2004. godina sli~ne povr{ine, spratnosti i

primijewenih tehnologija gra|ewa u kojoj je navedena

vrsta objekata, spratnost i ukupna povr{ina, in-

vestitor i vrijednost.

U referenc listi ponu|a~a mora biti minimalno

barem jedan poslovni objekat bruto povr{ine ve}e

od 6500 mŸ i barem jedan poslovni objekat minimalne

visine 35 m sa sli~nom tehnologijom gra|ewa i ma-

terijalima;

6) Sertifikat o osigurawu sistema kvaliteta ISO9001:2000 i Q9001:2000.

IV POSTUPAK

IV 1. VRSTA POSTUPKA

Ugovor se dodjequje putem otvorenog postupka.

IV 2. KRITERIJUMI ZA DODJELU UGOVORA

Ekonomski najpovoqnija ponuda o pitawu navedenih

kriterijuma:

1) Cijena u~e{}e 65%

2) Rokovi zavr{etka u~e{}e 10%

3) Tehni~ka opremqenost i profesionalna sposob-

nost u~e{}e 15%

4) Reference u~e{}e 10%

IV 3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOG TRET-

MANA DOMA]EG

U skladu sa odredbama Uputstva o primjeni zakona

o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni

glasnik BiH# 03/05).

IV 4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKE

DOKUMENTACIJE

Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakog

radnog dana od 7.30 do 15.30 do 29.7.2005. godine na

adresi Naru~ioca navedenu kao u I 2. nakon pla}awa

nepovratnog iznosa od 2.000,00 KM ili ekvivalentnog

iznosa u drugoj konvertibilnoj valuti.

Uplate u KM se mogu izvr{iti na ra~un broj:

56209900004057-60 kod Razvojne banke jugoisto~ne

Evrope a.d. Bawa Luka, a uplate iz inostranstva u

drugoj konvertibilnoj valuti na:

ACCOUNT NO: 540100-4101772902

WITH BANK: RAZVOJNA BANKAJUGOISTO^NE EVROPE AD,BANJA LUKA

SWIFT CODE: RAZBBA22CORRESPONDENTBANK: DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT AM MAINSWIFT CODE: DEUTDEFFACCOUNT WITHINSTITUTION: EUR 100-9362807-0000

USD 100-9362807-0005u korist "Telekoma Srpske# a.d. Bawa Luka sa naz-

nakom: "Tenderska dokumentacija br. 172 - Radovi na

izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske u Bawoj

Luci#.

Dokumentacija }e nakon uplate i na osnovu zahtjeva

biti odmah otpremqena kurirskom ili preporu~enom

po{tom, ali u tom slu~aju Naru~ilac ne prihvata

odgovornost za gubitak ili ka{wewe u dostavi doku-

mentacije.

IV 5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE

Ponuda i svi dokumenti i korespondencija u vezi sa

ponudom koje ponu|a~ i ugovorni organ razmjene

bi}e za doma}e ponu|a~e na jednom od slu`benih jezi-

ka BiH, a za inostrane ponu|a~e na engleskom jeziku.

IV 6. ROK ZA PRIJEM PONUDA

U obzir }e se uzeti ponude koje budu primqene na

adresi navedenoj kao u I 2. do 11 ~asova 8.8.2005. go-

dine.

Ponude koje stignu nakon ovog roka ne}e se uzeti u

razmatrawe i bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene.

IV 7. MINIMALNI ROK VA@EWA PONUDE

KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI

Ponude treba da ostanu validne u periodu od 90

(devedeset) kalendarskih dana od nakon krajweg ro-

ka za podno{ewe ponuda.

IV 8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA

Otvarawe ponuda }e se obaviti u prostorijama ugov-

ornog organa na adresi navedenoj kao u I 2, dana

8.8.2005. godine sa po~etkom u 11 ~asova.

V DODATNE INFORMACIJE

"Telekom Srpske# a.d. Bawa Luka ne snosi nikakve

tro{kove ponu|a~a koje mogu imati u otvorenom

postupku. Sva dokumentacija i informacije koje

ugovorni organ dostavi ponu|a~ima imaju tretman

poslovne tajne i mogu biti kori{}eni samo u svrhu

pripreme ponuda.

I CONTRACTING AUTORITYI 1. OFFICIAL NAME AND ADDRESS OF THE CON-TRACTING AUTHORITY"Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja LukaKralja Petra I Kara|or|evi}a 9378000 Banja LukaRepublika Srpska, Bosna i HercegovinaID number: 1772902Telephone: +387 51 240 100Fax: +387 51 211 150e-mail: ts.office@telekomsrpske.comweb: www.telekomsrpske.comI 2. ADDRESS FROM WHICH FURTHER INFOR-MATION CAN BE OBTAINED"Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja Luka"Projektna implementaciona jedinica, office No.8Vuka Karad`i}a 678000 Banja LukaRepublika Srpska, Bosna i HercegovinaID number: 1772902Telephone: +387 51 240 120Fax: +387 51 211 227E-mail: tenders@telekomsrpske.comContact person: Milo{ @ivkovi}I 3. ADDRESS FROM WHICH DOCUMENTATIONCAN BE OBTAINEDAs in I2.I 4. ADDRESS TO WHICH TENDERS/REQUEST TOPARTICIPATE MUST BE SENTAs in I2. I 5. TIPE OF CONTRACTING AUTHORITYPublic enterprise on entity levelII SUBJECT OF THE CONCTRACTII 1. TYPE OF CONTRACTProcurement of worksII 2. CONCLUDING OF FRAMEWORK AGREE-MENTNo II 3. TITLE ATTRIBUTED TO THE CONTRACT BYTHE CONTRACTING AUTHORITYConstruction of the building of Telekom Srpske in Ban-ja LukaII 4. DESCRIPTION OF THE SUBJECT OF CON-TRACTConstruction of the building of Telekom Srpske in Ban-ja Lukaa) Construction worksb) Mechanical installationsc) Electrical installationsd) Water distribution and installationse) Final landscapingII 5 TOTAL QUANTITYAccording to the tender documentsII 6. LOCATION OF WORKSBanja LukaII 7. DIVISION INTO LOTSNoII 8. ACCEPTING OF ALTERNATIVESNoII 9. DURATION OF THE CONTRACT OR TIMELIMIT FOR COMPLETIONTime limit for completion is 24 months, starting site pos-session date and ending with date of technical acceptanceof complete works.III LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICALINFORMATION III 1. AMOUNT OF TENDER SECURITYTender security shall be 2 (two) percent of the tenderamount.III 2. OTHER REQUIREMENTS REGARDING TEN-DER SECURITYTender security shall be in a form of bank guarantee.III 3. AMOUNT OF PERFORMANCE SECURITYPerformance security shall be 10% of the contract amount. III 4. OTHER REQUIREMENTS REGARDING PER-FORMANCE SECURITYPerformance security shall be denominated in the cur-rency of the contract or equivalent in other freely con-vertible currency acceptable for contracting authority andshall be in one of following forms:a) bank guarantee or stand-by letter of credit issued by areputable bank located abroad or in the country of thecontracting authority. The format of the bank guaranteeshall be in accordance with tender documents or in an-other form acceptable to the contracting authority andb) cashier's or certified cheque.III 5. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - PER-SONAL SITUATIONLegal entity must satisfy conditions stated in Article 23 ofLaw on Public Procurement and Article 13 of Law on Pub-lic Enterprises.III 6. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - SUIT-ABILITY TO PURSUE PROFESSIONAL ACTIVITY1) Excerpt from the Court Register with all attachments.2) Certificate that the company or the person authorizedto represent it has not been sentenced for a criminal of-fence or a commercial violation.3) Declaration that the company or the person authorizedto represent it has not been sentenced for professional mis-conduct ofa) business rules,b) contractual obligations,c) disloyal competition.III 7. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - ECO-NOMIC AND FINANCIAL STANDING1) Audited financial reports for 2002, 2003 and 2004.

a) Balance Sheetb) P&L StatementUnder condition that tenderer has in any of last businessyears total revenue greater than two times value of theoffer,2) Certificate on paid obligations related to sales and prop-erty tax, earnings of employees and profit tax with 31.3.2005.3) Certificate on performed obligations in terms of pay-ment of the pension-disability fund contributions andhealth insurance with 31.03.2005.4) Statement of the commercial bank on access to liquidassets in the amount of at least 1.000.000,00 KM,5) Certificate that tenderer's bank accounts are not frozenand that the company is not under bankruptcy. III 8. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - TECH-NICAL AND/OR PROFESSIONAL ABILITY1) License for construction works for which approvalgrants Ministry of Urbanism and Civil Engeneering andEcology, 2) Licenses for licensed skilled workers,3) Certified list of employees with their qualifications, notolder than three months, 4) Inventory sheet of the assets on the day of 31.12.2004.original or certified copy,5) Reference list for period 2000-2004. showing success-ful execution of similar project, showing number of floors,applied technology of buildings indicating contractor andtotal value of construction work performed of the lastfour years. Reference list should include at least one build-ing of the 6.500 m2 in area and at least one building 35 mor more in height.6) Quality system certificate ISO 9001:2000 and Q 9001:2000IV PROCEDUREIV 1. TYPE OF PROCEDUREOpen tendering.IV 2. CONTRACT AWARD CRITERIAThe most economically advantageous tender in terms ofcriteria as stated below1) Price weight 65%2) Period of completion of works weight 10%3) Technical and professional capacities weight 15%4) Reference list weight 10%IV 3. APPLICATION OF DOMESTIC PREFERENCESIn accordance with Decision o implementation of PublicProcurement Law BiH, details in Tender Documents. IV 4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDERDOCUMENTS:Tender documents may be obtained every working dayfrom 7.30 to 15.30 until 29.7.2005.Tender documents may be obtained at Project Imple-mentation Unit of "Telekom Srpske" a.d. Banja Luka(office No.8), Vuka Karad`i}a 6, Banja Luka upon pay-ment of a non-refundable fee of 2.000,00 KM or equiva-lent in convertible currency. Payment is to be made to theaccount of Telekom Srpske a.d. Banja Luka at: Razvoj-na Banka Jugoistocne Evrope a.d. Banja Luka, accountNo. 56209900004057-60 for tenderers registered in thePurchaser's country, and outside the Purchaser's country,ACCOUNT NO: 540100-4101772902WITH BANK: RAZVOJNA BANKAJUGOISTO^NE EVROPE AD, BANJA LUKA

SWIFT CODE: RAZBBA22CORRESPONDENTBANK: DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

SWIFT CODE: DEUTDEFFACCOUNT WITHINSTITUTION: EUR 100-9362807-0000

USD 100-9362807-0005in favour of: "Telekom Srpske" a.d. Banja Luka under ref-erence: Tender Package No. 172 - "Construction of thebuilding of Telekom Srpske in Banja Luka".Upon request and payment Tender documents will bepromptly dispatched by courier or registered mail, but noliability can be accepted for its loss or late delivery.IV 5. LANGUAGE REQUIREMENTS REGARDINGTENDER The tender and all documents shall be for domestic ten-

derers in the one of official languages spoken in BiH andfor foreign tenderers in English language.IV 6. DEDLINE FOR SUBMISSION OF TENDERSTenders received on or before 8.8.2005. by 11 AM localtime the latest will be taken in to evaluation. The Tenders received after the time and date specifiedabove will not be accepted and will be returned unopenedto the tenderer. IV 7. MINIMUM TIME FRAME DURING WHICHTHE TENDERER MUST MAINTAIN VALIDITY OFITS TENDER90 days from the date of submission of tenders.IV 8. DATE AND PLACE OF TENDER OPENINGTenders will be opened at the address specified in I2. on8.8.2005. at 11 AM in the presence of those tender's rep-resentatives who choose to attend. V OTHER INFORMATIONTelekom Srpske a.d. Banja Luka will not bear any expensewhich tenderer may have in the open procedure. All doc-uments exchanged between contracting authority and ten-derers will be considered as confidential and all informa-tion provided may be used for the purpose at preparingof the tenderer only.

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI8

BOSNIA AND HERZEGOVINAREPUBLIC OF SRPSKA

TELEKOMUNIKCIJE REPUBLIKE SRPSKE AD BANJA LUKA

Pursuant to Article 19. and 20. of the Law on Public Procurement (Official Gazette of BiH, no.03/05) and Ar-ticle 56 of the Statute of "Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja Luka, is announcing:

PROCUREMENT NOTICE No. 172CONSTRUCTION OF THE BUILDING OF TELEKOM SRPSKE IN BANJA LUKA

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

TELEKOMUNIKACIJE REPUBLIKE SRPSKE AD BAWA LUKA

U skladu sa ~lanovima 19 i 20 Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik

BiH#, broj 49/04) i ~lanom 56 Statuta "Telekomunikacije Republike Srpske# a.d. Bawa Luka, ob-

javquje:

OBAVJE[TEWE O NABAVCI BR. 172

RADOVI NA IZGRADWI POSLOVNE ZGRADE TELEKOMA SRPSKE U BAWOJ LUCI

I UGOVORNI ORGAN

I 1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG

ORGANA

"Telekomunikacije Republike Srpske# a.d.

Bawa Luka

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 93

78000 Bawa Luka

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Identifikacioni broj: 1772902

broj telefona: +387 51 240 100

broj faksa: +387 51 211 150

e-mail: ts.office@telekomsrpske.comweb: www.telekomsrpske.comI 2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI

DODATNE INFORMACIJE

"Telekomunikacije Republike Srpske# a.d.

Bawa Luka

Projektna implementaciona jedinica,

kancelarija br. 8

Vuka Karaxi}a 6

78000 Bawa Luka

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

broj telefona: +387 51 240 120

broj faksa: +387 51 211 227

e-mail: tenders@telekomsrpske.comkontakt osoba: Milo{ @ivkovi}

I 3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITI

DOKUMENTACIJA

Kao pod I 2

I 4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJU

PONUDE

Kao pod I 2

I 5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA

Javno preduze}e na entitetskom nivou.

II PREDMET UGOVORA

II 1. VRSTA UGOVORA

Nabavka radova

II 2. ZAKQU^EWE OKVIRNOG SPORAZUMA

Nije predvi|eno

II 3. NAZIV POD KOJIM JE UGOVOR EVIDEN-

TIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA

Radovi na izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske

u Bawoj Luci.

II 4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Radovi na izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske

u Bawoj Luci.

a) Gra|evinsko-zanatski radovi

b) Ma{inski radovi

v) Elektroradovi

g) Hidro-radovi

d) Ure|ewe okolnog prostora

II 5. UKUPNA KOLI^INA

Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

II 6. LOKACIJA IZVO\EWA RADOVA

Bawa Luka

II 7. PODJELA NA LOTOVE

Nije izvr{ena podjela na lotove.

II 8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIH

PONUDA

Alternativne ponude nisu dozvoqene.

II 9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA

Rok izvr{ewa je 24 mjeseca, zapo~iwe danom upisi-

vawa u gra|evinski dnevnik radova i zavr{ava

tehni~kim prijemom.

III PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KE

INFORMACIJE

III 1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU

Sve ponude moraju biti propra}ene osigurawem od

minimalno 2 (dva) procenta ukupnog iznosa ponude.

III 2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCI-

JOM ZA PONUDU

Osigurawe ponude mora biti u obliku bankarske

garancije.

III 3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE

UGOVORA

10 (deset) % od vrijednosti ugovora.

III 4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARAN-

CIJOM ZA IZVR[EWE UGOVORA

Garancija za izvr{ewe ugovora bi}e u valuti ugov-

ora ili u drugoj slobodno konvertibilnoj valuti pri-

hvatqivoj za Ugovornog organa i bi}e u jednoj od

sqede}ih formi:

a) garancija banke ili neopozivi akreditiv koji je

izdala renomirana banka locirana u zemqi Ugov-

ornog organa ili u inostranstvu, prihvatqiva za

Ugovornog organa, u formi definisanoj u tender-

skoj dokumentaciji i

b) blagajni~ki ili ovjereni ~ek.

III 5. USLOVI U^E[]A - LI^NA SITUACIJA

Da pravno lice nema ograni~ewa po ~lanu 23 Zakona

o javnim nabavkama i ~lanu 13 Zakona o javnim pre-

duze}ima.

III 6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZA

OBAVQAWE PROFESIONALNE DJELAT-

NOSTI

1) Izvod iz sudskog registra sa svim prilozima;

2) Uvjerewe da preduze}e niti lice ovla{}eno za za-

stupawe nije ka`wavano za krivi~no djelo ili

privredni prestup;

3) Izjavu da preduze}u ili licu ovla{}enom za zas-

tupawe i predstavqawe preduze}a nije izre~ena bi-

lo koja mjera zbog povrede:

a) poslovnih obi~aja;

b) ugovornih obaveza;

v) nelojalne konkurencije.

III 7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA I

FINANSIJSKA PODOBNOST

1) Bilans stawa i bilans uspjeha za 2002, 2003. i 2004.

godinu;

Ponu|a~ mora ispuniti uslov da je ukupan prihod u

jednoj od posqedwe dvije godine minimalno dva pu-

ta ve}i od procijewene vrijednosti ponude;

2) Potvrde o izmirenim porezima na promet, imov-

inu, li~na primawa zaposlenih i dobit sa 31.3.2005.

godine;

3) Potvrdu o izmirenim doprinosima za penzijsko-

invalidsko i zdravstveno osigurawe sa 31.3.2005. go-

dine;

4) Izjavu poslovne banke o pristupu likvidnim sred-

stvima u visini od najmawe 1.000.000,00 KM;

5) Uvjerewe da nije u postupku prinudne naplate

obaveza i da nije u ste~aju.

III 8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILI

PROFESIONALNA SPOSOBNOST

1) Licencu za izvo|ewe radova za objekte visoko-

gradwe za koje odobrewe za gra|ewe izdaje Min-

istarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i

ekologiju;

2) Licence stru~nih kadrova izdate u skladu sa Za-

konom o ure|ewu prostora RS;

3) Spisak zaposlenih radnika sa kvalifikacijama,

ne stariji od tri mjeseca, ovjeren od strane PIO;

4) Popisnu listu osnovnih sredstava sa stawem na dan

31.12.2004. godinu u originalu ili ovjerenoj kopiji;

5) Referentnu listu izvedenih objekata za period

2000-2004. godina sli~ne povr{ine, spratnosti i

primijewenih tehnologija gra|ewa u kojoj je navedena

vrsta objekata, spratnost i ukupna povr{ina, in-

vestitor i vrijednost.

U referenc listi ponu|a~a mora biti minimalno

barem jedan poslovni objekat bruto povr{ine ve}e

od 6500 mŸ i barem jedan poslovni objekat minimalne

visine 35 m sa sli~nom tehnologijom gra|ewa i ma-

terijalima;

6) Sertifikat o osigurawu sistema kvaliteta ISO9001:2000 i Q9001:2000.

IV POSTUPAK

IV 1. VRSTA POSTUPKA

Ugovor se dodjequje putem otvorenog postupka.

IV 2. KRITERIJUMI ZA DODJELU UGOVORA

Ekonomski najpovoqnija ponuda o pitawu navedenih

kriterijuma:

1) Cijena u~e{}e 65%

2) Rokovi zavr{etka u~e{}e 10%

3) Tehni~ka opremqenost i profesionalna sposob-

nost u~e{}e 15%

4) Reference u~e{}e 10%

IV 3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOG TRET-

MANA DOMA]EG

U skladu sa odredbama Uputstva o primjeni zakona

o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni

glasnik BiH# 03/05).

IV 4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKE

DOKUMENTACIJE

Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakog

radnog dana od 7.30 do 15.30 do 29.7.2005. godine na

adresi Naru~ioca navedenu kao u I 2. nakon pla}awa

nepovratnog iznosa od 2.000,00 KM ili ekvivalentnog

iznosa u drugoj konvertibilnoj valuti.

Uplate u KM se mogu izvr{iti na ra~un broj:

56209900004057-60 kod Razvojne banke jugoisto~ne

Evrope a.d. Bawa Luka, a uplate iz inostranstva u

drugoj konvertibilnoj valuti na:

ACCOUNT NO: 540100-4101772902

WITH BANK: RAZVOJNA BANKAJUGOISTO^NE EVROPE AD,BANJA LUKA

SWIFT CODE: RAZBBA22CORRESPONDENTBANK: DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT AM MAINSWIFT CODE: DEUTDEFFACCOUNT WITHINSTITUTION: EUR 100-9362807-0000

USD 100-9362807-0005u korist "Telekoma Srpske# a.d. Bawa Luka sa naz-

nakom: "Tenderska dokumentacija br. 172 - Radovi na

izgradwi poslovne zgrade Telekoma Srpske u Bawoj

Luci#.

Dokumentacija }e nakon uplate i na osnovu zahtjeva

biti odmah otpremqena kurirskom ili preporu~enom

po{tom, ali u tom slu~aju Naru~ilac ne prihvata

odgovornost za gubitak ili ka{wewe u dostavi doku-

mentacije.

IV 5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE

Ponuda i svi dokumenti i korespondencija u vezi sa

ponudom koje ponu|a~ i ugovorni organ razmjene

bi}e za doma}e ponu|a~e na jednom od slu`benih jezi-

ka BiH, a za inostrane ponu|a~e na engleskom jeziku.

IV 6. ROK ZA PRIJEM PONUDA

U obzir }e se uzeti ponude koje budu primqene na

adresi navedenoj kao u I 2. do 11 ~asova 8.8.2005. go-

dine.

Ponude koje stignu nakon ovog roka ne}e se uzeti u

razmatrawe i bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene.

IV 7. MINIMALNI ROK VA@EWA PONUDE

KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI

Ponude treba da ostanu validne u periodu od 90

(devedeset) kalendarskih dana od nakon krajweg ro-

ka za podno{ewe ponuda.

IV 8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA

Otvarawe ponuda }e se obaviti u prostorijama ugov-

ornog organa na adresi navedenoj kao u I 2, dana

8.8.2005. godine sa po~etkom u 11 ~asova.

V DODATNE INFORMACIJE

"Telekom Srpske# a.d. Bawa Luka ne snosi nikakve

tro{kove ponu|a~a koje mogu imati u otvorenom

postupku. Sva dokumentacija i informacije koje

ugovorni organ dostavi ponu|a~ima imaju tretman

poslovne tajne i mogu biti kori{}eni samo u svrhu

pripreme ponuda.

I CONTRACTING AUTORITYI 1. OFFICIAL NAME AND ADDRESS OF THE CON-TRACTING AUTHORITY"Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja LukaKralja Petra I Kara|or|evi}a 9378000 Banja LukaRepublika Srpska, Bosna i HercegovinaID number: 1772902Telephone: +387 51 240 100Fax: +387 51 211 150e-mail: ts.office@telekomsrpske.comweb: www.telekomsrpske.comI 2. ADDRESS FROM WHICH FURTHER INFOR-MATION CAN BE OBTAINED"Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja Luka"Projektna implementaciona jedinica, office No.8Vuka Karad`i}a 678000 Banja LukaRepublika Srpska, Bosna i HercegovinaID number: 1772902Telephone: +387 51 240 120Fax: +387 51 211 227E-mail: tenders@telekomsrpske.comContact person: Milo{ @ivkovi}I 3. ADDRESS FROM WHICH DOCUMENTATIONCAN BE OBTAINEDAs in I2.I 4. ADDRESS TO WHICH TENDERS/REQUEST TOPARTICIPATE MUST BE SENTAs in I2. I 5. TIPE OF CONTRACTING AUTHORITYPublic enterprise on entity levelII SUBJECT OF THE CONCTRACTII 1. TYPE OF CONTRACTProcurement of worksII 2. CONCLUDING OF FRAMEWORK AGREE-MENTNo II 3. TITLE ATTRIBUTED TO THE CONTRACT BYTHE CONTRACTING AUTHORITYConstruction of the building of Telekom Srpske in Ban-ja LukaII 4. DESCRIPTION OF THE SUBJECT OF CON-TRACTConstruction of the building of Telekom Srpske in Ban-ja Lukaa) Construction worksb) Mechanical installationsc) Electrical installationsd) Water distribution and installationse) Final landscapingII 5 TOTAL QUANTITYAccording to the tender documentsII 6. LOCATION OF WORKSBanja LukaII 7. DIVISION INTO LOTSNoII 8. ACCEPTING OF ALTERNATIVESNoII 9. DURATION OF THE CONTRACT OR TIMELIMIT FOR COMPLETIONTime limit for completion is 24 months, starting site pos-session date and ending with date of technical acceptanceof complete works.III LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICALINFORMATION III 1. AMOUNT OF TENDER SECURITYTender security shall be 2 (two) percent of the tenderamount.III 2. OTHER REQUIREMENTS REGARDING TEN-DER SECURITYTender security shall be in a form of bank guarantee.III 3. AMOUNT OF PERFORMANCE SECURITYPerformance security shall be 10% of the contract amount. III 4. OTHER REQUIREMENTS REGARDING PER-FORMANCE SECURITYPerformance security shall be denominated in the cur-rency of the contract or equivalent in other freely con-vertible currency acceptable for contracting authority andshall be in one of following forms:a) bank guarantee or stand-by letter of credit issued by areputable bank located abroad or in the country of thecontracting authority. The format of the bank guaranteeshall be in accordance with tender documents or in an-other form acceptable to the contracting authority andb) cashier's or certified cheque.III 5. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - PER-SONAL SITUATIONLegal entity must satisfy conditions stated in Article 23 ofLaw on Public Procurement and Article 13 of Law on Pub-lic Enterprises.III 6. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - SUIT-ABILITY TO PURSUE PROFESSIONAL ACTIVITY1) Excerpt from the Court Register with all attachments.2) Certificate that the company or the person authorizedto represent it has not been sentenced for a criminal of-fence or a commercial violation.3) Declaration that the company or the person authorizedto represent it has not been sentenced for professional mis-conduct ofa) business rules,b) contractual obligations,c) disloyal competition.III 7. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - ECO-NOMIC AND FINANCIAL STANDING1) Audited financial reports for 2002, 2003 and 2004.

a) Balance Sheetb) P&L StatementUnder condition that tenderer has in any of last businessyears total revenue greater than two times value of theoffer,2) Certificate on paid obligations related to sales and prop-erty tax, earnings of employees and profit tax with 31.3.2005.3) Certificate on performed obligations in terms of pay-ment of the pension-disability fund contributions andhealth insurance with 31.03.2005.4) Statement of the commercial bank on access to liquidassets in the amount of at least 1.000.000,00 KM,5) Certificate that tenderer's bank accounts are not frozenand that the company is not under bankruptcy. III 8. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - TECH-NICAL AND/OR PROFESSIONAL ABILITY1) License for construction works for which approvalgrants Ministry of Urbanism and Civil Engeneering andEcology, 2) Licenses for licensed skilled workers,3) Certified list of employees with their qualifications, notolder than three months, 4) Inventory sheet of the assets on the day of 31.12.2004.original or certified copy,5) Reference list for period 2000-2004. showing success-ful execution of similar project, showing number of floors,applied technology of buildings indicating contractor andtotal value of construction work performed of the lastfour years. Reference list should include at least one build-ing of the 6.500 m2 in area and at least one building 35 mor more in height.6) Quality system certificate ISO 9001:2000 and Q 9001:2000IV PROCEDUREIV 1. TYPE OF PROCEDUREOpen tendering.IV 2. CONTRACT AWARD CRITERIAThe most economically advantageous tender in terms ofcriteria as stated below1) Price weight 65%2) Period of completion of works weight 10%3) Technical and professional capacities weight 15%4) Reference list weight 10%IV 3. APPLICATION OF DOMESTIC PREFERENCESIn accordance with Decision o implementation of PublicProcurement Law BiH, details in Tender Documents. IV 4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDERDOCUMENTS:Tender documents may be obtained every working dayfrom 7.30 to 15.30 until 29.7.2005.Tender documents may be obtained at Project Imple-mentation Unit of "Telekom Srpske" a.d. Banja Luka(office No.8), Vuka Karad`i}a 6, Banja Luka upon pay-ment of a non-refundable fee of 2.000,00 KM or equiva-lent in convertible currency. Payment is to be made to theaccount of Telekom Srpske a.d. Banja Luka at: Razvoj-na Banka Jugoistocne Evrope a.d. Banja Luka, accountNo. 56209900004057-60 for tenderers registered in thePurchaser's country, and outside the Purchaser's country,ACCOUNT NO: 540100-4101772902WITH BANK: RAZVOJNA BANKAJUGOISTO^NE EVROPE AD, BANJA LUKA

SWIFT CODE: RAZBBA22CORRESPONDENTBANK: DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

SWIFT CODE: DEUTDEFFACCOUNT WITHINSTITUTION: EUR 100-9362807-0000

USD 100-9362807-0005in favour of: "Telekom Srpske" a.d. Banja Luka under ref-erence: Tender Package No. 172 - "Construction of thebuilding of Telekom Srpske in Banja Luka".Upon request and payment Tender documents will bepromptly dispatched by courier or registered mail, but noliability can be accepted for its loss or late delivery.IV 5. LANGUAGE REQUIREMENTS REGARDINGTENDER The tender and all documents shall be for domestic ten-

derers in the one of official languages spoken in BiH andfor foreign tenderers in English language.IV 6. DEDLINE FOR SUBMISSION OF TENDERSTenders received on or before 8.8.2005. by 11 AM localtime the latest will be taken in to evaluation. The Tenders received after the time and date specifiedabove will not be accepted and will be returned unopenedto the tenderer. IV 7. MINIMUM TIME FRAME DURING WHICHTHE TENDERER MUST MAINTAIN VALIDITY OFITS TENDER90 days from the date of submission of tenders.IV 8. DATE AND PLACE OF TENDER OPENINGTenders will be opened at the address specified in I2. on8.8.2005. at 11 AM in the presence of those tender's rep-resentatives who choose to attend. V OTHER INFORMATIONTelekom Srpske a.d. Banja Luka will not bear any expensewhich tenderer may have in the open procedure. All doc-uments exchanged between contracting authority and ten-derers will be considered as confidential and all informa-tion provided may be used for the purpose at preparingof the tenderer only.

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI8

BOSNIA AND HERZEGOVINAREPUBLIC OF SRPSKA

TELEKOMUNIKCIJE REPUBLIKE SRPSKE AD BANJA LUKA

Pursuant to Article 19. and 20. of the Law on Public Procurement (Official Gazette of BiH, no.03/05) and Ar-ticle 56 of the Statute of "Telekomunikacije Republike Srpske" a.d. Banja Luka, is announcing:

PROCUREMENT NOTICE No. 172CONSTRUCTION OF THE BUILDING OF TELEKOM SRPSKE IN BANJA LUKA

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

TELEKOMUNIKACIJE REPUBLIKE SRPSKE AD BAWA LUKA

U skladu sa ~lanovima 19 i 20 Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik

BiH#, broj 49/04) i ~lanom 56 Statuta "Telekomunikacije Republike Srpske# a.d. Bawa Luka, ob-

javquje:

OBAVJE[TEWE O NABAVCI BR. 172

RADOVI NA IZGRADWI POSLOVNE ZGRADE TELEKOMA SRPSKE U BAWOJ LUCI

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. SPORT 9

BAWA LUKA - Mladi xudi-

sti prijedorske Kozare - @eqe-

zni~ar bili su najuspje{niji na

turniru koji je odr`an u Sport-

skoj dvorani "Obili}evo# u Ba-

woj Luci. Oni su u generalnom

plasmanu osvojili prvo mjesto sa

51 bodom i na taj na~in daleko

iza sebe ostavili sve ostale klu-

bove. Drugo mjesto u generalnom

plasmanu pripalo je ekipi Bre-

kovice (36), dok su tre}i bili

mladi takmi~ari Pantera sa

osvojenim 31 bodom.

Ova smotra odr`ana je povo-

dom proslave pet godina od osni-

vawa Xudo kluba Borac, a na woj

je nastupilo vi{e od 150 takmi-

~ara (samo u pionirskoj konku-

renciji) iz sedam klubova sa pro-

stora Republike Srpske i Fede-

racije BiH. A to su: Panteri (Bi-

jeqina), Ipon (Travnik), Breko-

vica (Biha}), Atos (Mrkowi}

Grad), Kozara - @eqezni~ar

(Prijedor), Lakta{i - San i do-

ma}in smotre Borac (Bawa Lu-

ka).

Osvaja~i zlatnih medaqa:

mla|e pionirke: do 25 kilograma:

Ana Jaslar (Atos), do 28 kg: Du-

{ka Radi} (Atos), do 32 kg: Ire-

na Ra~i} (Borac), do 40 kg: Du-

{ka Balaban (Kozara - @eqezni-

~ar), do 44 kg: Nikolina Ja{ki}

(Atos), do 52 kg: Nikolina Kovr-

lija (Kozara - @eqezni~ar), do 57

kg: Milica Savi} (Lakta{i -

San), starije pionirke: do 44 kg:

Tawa Babi} (Ipon), do 48 kg:

Mirjana Simi} (Panteri), do 57

kg: Danijela Andri} (Panteri),

do 63 kg: Danijela Andri} (Pan-

teri), mla|i pioniri: do 24 kg:

Nesmir Babi} (Brekovica), do 27

kg: Rafit Deli} (Brekovica), do

30 kg: Meldin ]ehi} (Brekovi-

ca), do 34 kg: Nexad Majstorovi}

(Brekovica), do 38 kg: Miqan \a-

kovi} (Kozara - @eqezni~ar), do

42 kg: Aleksa Crnobrwa (Kozara

- @eqezni~ar), do 46 kg: Josip

Baqan (Ipon), do 50 kg: Ogwen

Banovi} (Kozara - @eqezni~ar),

do 55 kg: Marko \uri} (Kozara -

@eqezni~ar), preko 55 kg: Sr|an

]iri} (Kozara - @eqezni~ar),

stariji pioniri: do 34 kg: Nema-

wa Palali} (Atos), do 38 kg: Ner-

min Jahi} (Panteri), do 42 kg:

Milan Hrva~evi} (Panteri), do

46 kg: Goran Damjanovi} (Pante-

ri), do 50 kg: Radenko Novakovi}

(Panteri), do 55 kg: Jasmin ^au-

{evi} (Brekovica), do 60 kg: Mi-

lan Bogojevi} (Borac), do 66 kg:

Goran Simeunovi} (Panteri),

preko 66 kg: Danijel Deli} (Bre-

kovica).

¥ S. P.

U BAWOJ LUCI ODR@AN XUDO TURNIR

Prijedor~ani najboqi

\ Ostoji} i Simi}: Zanimqive borbe pionirki(Snimio R. [IBAREVI])

DOBOJ - Poslije naj-

uspje{nije poslijeratne

sezone, u kojoj su osvojili

Kup BiH i tre}e mjesto u Za-

jedni~koj ligi, rukometa{i

dobojske Sloge tek prije ne-

koliko dana oti{li su na od-

mor. Novo okupqawe, kako is-

ti~e {ef stru~nog {taba Vo-

jislav Ra|a, zakazano je

za 25. jul.

- Sezona je

bila izuzetno

naporna i ru-

kometa{i su

zaslu`ili

p r e d a h .

Ali, nared-

na bi mo-

gla da bu-

de jo{

te`a i

t r e b a

da se re-

laksiraju,

jer imamo

namjeru

da kon-

kuri{e-

mo za

{ampi-

o n s k u

titulu -

otkriva

p l a n o v e

Ra|a.

U tom

smislu u do-

bojskom prvoliga{u nastoja}e da

sa~uvaju sav raspolo`ivi igra~ki

kadar i da se na nekim pozicija-

ma jo{ poja~aju.

- Ipak, postoji mogu}nost da

nas napusti Adnan Ja{ki}, iako ga

za Slogu ve`e ugovor na jo{ godi-

nu dana. Po{to na poziciji desnog

krila imamo dva na{a kvalitet-

na igra~a, Igora Pijetlovi}a i

Danka Pani}a, nije iskqu~eno da

Ja{ki}, uz obe{te}ewe, poja~a re-

dove {ampiona Izvi|a~a - isti~e

Ra|a.

Bekovi Zoran Mihailovi} i

Milo{ Mitrovi} pregovaraju sa

klubom, a jedan od wih dvojice si-

gurno }e ostati.

- Mislim da je realnija vari-

janta da ostane Mihailovi}, ali

to }e u narednih nekoliko dana

biti poznato. U slu~aju da se ne do-

govorimo, mogu}a je varijanta da

dovedemo desnog beka, jer to nam

je bolna ta~ka. Treba nam desni

bek, po{to jo{ nije sigurno da }e

Aleksandar Dugi} nastaviti kari-

jeru i igrati i idu}u sezonu. Uko-

liko bude spreman da trenira, mo-

gli bismo odigrati jo{ jednu se-

zonu, a da ne tra`imo beka sa stra-

ne, jer tu je i mladi [kori} - na-

gla{ava Ra|a.

Iz Dervente }e se vratiti Slo-

gini igra~i Bojan Stojanovi} i Bo-

rislav Stankovi}, a iz kadetske

ekipe u prvi tim bi}e preba~eni

Milo{ Doki} i pivotmen Veli-

bor Mawi}. Uz dva beka, koja Ra|a

planira da anga`uje, Sloga bi za

sqede}u sezonu bila i osvje`ena i

oja~ana.

- Ratko Vujovi} i Pe|a Dejano-

vi} }e i daqe ~uvati na{u mre`u,

dva lijeva krila Darko Star~evi}

i Vuka{in Stojanovi} tako|e,

ostaju. Na desnoj strani }e biti

Pijetlovi} i Pani}, sredwi beko-

vi Nikola Doki}, Bojan Stojano-

vi} i Miodrag Aleksandrovi}, ko-

ji jo{ mo`e da igra i na desnoj i

na lijevoj strani. Pivotmen }e i

sqede}e godine biti Vladislav Ve-

selinov, a prikqu~i}e mu se talen-

tovani Mawi} i Stankovi}, dok bi

na tu poziciju, u nekim varijanta-

ma, mogao da konkuri{e i Mihai-

lovi} - rekao je trener Sloge Vo-

jislav Ra|a.

¥ Sl. PUHALO

TRENER DOBOJSKE SLOGE KUJE PLANOVE ZA SQEDE]U SEZONU

RA\A TRA@I BEKATreba nam desni bek, po{to jo{ nije sigurno da }e

Aleksandar Dugi} nastaviti karijeru i igratii idu}u sezonu, ka`e Vojislav Ra|a

\NikolaDoki}:Ostaje uredovimaDobojlija

SOKOLAC - Prvog dana atletskog prven-

stva BiH za mla|e juniore favoriti su po-

stigli o~ekivane rezultate. Baca~ kugle pa-

qanske Romanije Bojan Xida hicem od 18,28

metara osvojio je zlatnu medaqu i samo po-

tvrdio ve} ranije ispuwenu normu za Svjet-

sko prvenstvo u Maroku i odlazak na Olim-

pijske dane mladih u Italiju. Istovremeno

taj rezultat predstavqa novi rekord BiH za

mla|e juniore.

Do najsjajnijeg odli~ja i rekorda Srpske

za mla|e juniorke stigla je i Gorana Cvije-

ti} na 100 metara sa preponama (14:73).

Prvog dana prvenstva zlatne medaqe osvo-

jili su: atleti~arke: kladivo: Pa{a [ehi} (Ze-

nica, 28,08 m), troskok: Lejla Ibrahimovi} (Slo-

boda, 10,81), 4 h 100 m: Sloboda (52:48), 100 m: Sa-

brina Bakija (Sarajevo, 12,44), 100 m prepone:

Gorana Cvijeti} (Glasinac, 14:73, rekord Repu-

blike Srpske za mla|e juniorke), 1.500 m: Ja-

smina Deli} (Sloboda, 4:47,13), 400 m: Merisa

Haxi} (Sloboda, 57:54), 3.000 m brzo hodawe:

Meliha Mulahalilovi} (Sloboda, 16:52,79), 3.000

m: Dijana Kova~evi} (Prwavor, 10:42, 69).

Atleti~ari: kugla: Bojan Xida (Romanija,

18,28 m, rekord BiH za mla|e juniore), kopqe:

Selmir Xami} (Sloboda, 47,80), daq: Adnan

Malki} (Sloboda, 5,95), vis: Edin Ba{evi} (Bo-

sna, 171 cm), disk: Sla|an Blagojevi} (Pale,

35,23), 4 h 100 m: Sarajevo (45:31), 400 m: Boris

Suslovski (Glasinac, 51:59), 100 m: Medin ^o-

vi} (Sarajevo, 11,19), 110 m prepone: Adnan Mal-

ki} (Sloboda, 14:23, potvr|ena norma za svjet-

sko prvenstvo), 1.500 m: Stevan Kosori} (Vi-

so~nik, 4:18,05), 3.000 m: Boris Vuji} (Prijedor,

9:36,80). ¥

PRVI DAN ATLETSKOG PRVENSTVA BiH ZA MLA\E JUNIORE

Xidi zlato i rekord

ORGANIZACIONI ODBOR

Danas sjednicaBAWA LUKA - U prosto-

rijama Skup{tine grada Bawe

Luke, danas sa po~etkom u 14

~asova odr`a}e se {esta po re-

du sjednica Organizacionog od-

bora Evropskog prvenstva u

raftingu "Bawa Luka - Vrbas

2005#.

Na ovom sastanku najvi{e

rije~i }e biti o tome kako teku

pripreme za ovo veliko i zna-

~ajno takmi~ewe. ¥

BAWA LUKA - Vidovdanski

susreti u streqa{tvu za osnovce

ispunili su svoj ciq. Pored tak-

mi~arskog karaktera, ̀ eqa orga-

nizatora bila je i omasovqavawe

streqa~kog sporta u Bawoj Luci,

pa je svaki aktivni ~lan Kraji-

{kog Borca i Kozare sa sobom do-

veo po jednog ili dva vr{waka,

kako bi u~estvovali na turniru.

Upravo zbog toga od 42 takmi~a-

ra 26 prvi put susrelo sa streqa-

{tvom i pokazalo zavidne rezul-

tate.

- Veoma smo zadovoqni odzi-

vom djece kao i onim {to smo vi-

djeli. Moram ista}i da su rezul-

tati debitanata odli~ni i ima do-

sta talentovanih strijelaca.

Uslovi u streqani nisu ba{ bi-

li idealni, jer je bila velika vru-

}ina. Najbitnije od svega je da su

i takmi~ari zadovoqni, jer usko-

ro slijedi nova sli~na akcija ko-

ja uz popularizaciju streqa~kog

sporta ima ciq i sklawawe djece

sa ulice - rekao je trener i stri-

jelac Kraji{kog Borca Miroqub

Iri}.

Pored takmi~ewa za juniore,

koje je prema rasporedu 28. juna, ta-

ko|e u streqani javnog skloni-

{ta, tri bawolu~ka kluba Niko-

la Bokan, Kraji{ki Borac i Ko-

zara obavi}e zajedni~ke pripreme

od 5. do 15. jula.

- Bawa Luka, {to se ti~e stre-

qa~kog sporta, najmasovniji je

grad u BiH, pogotovo za pionire

i pionirke, a svake godine pri-

stupa nam sve vi{e mladih koji

`ele da se bave ovim sportom. Ta-

ko smo organizovali zajedni~ke

pripreme, kako bismo imali {to

boqe rezultate. Ipak, i mi, kao i

ve}ina klubova kod nas imamo pro-

blema nov~ane prirode. Nijedan

na{ klub nema pu{ku koja ispuwa-

va evropske standarde, a svi bismo

zadovoqni bili, kada bismo na

raspolagawu imali petnaestak

kompleta, ~ija je cijena oko 400

konvertibilnih maraka. Sve {to

radimo za ovaj sport je iz qubavi

i bez ikakvih sponzora - istakao

je trener Kozare Aco Mudrini}.

Rezultati: Pioniri: 1. Sa{a

Ristojevi} 154 kruga O[ "Bran-

ko ]opi}# 2. Vladimir Kova~evi}

148 O[ "Milo{ Crwanski#, 3.

Boban Jorgi} 126 O[ " Jovan

Cviji}#, pionirke: 1. Zvjezdana

Pekovi} 146 O[ "Milo{ Crwan-

ski#, 2. Ana Tepav~evi} 138 O[

"Petar Petrovi} Wego{#, Niko-

lina Staki} 136 , O[ "Petar Pe-

trovi} Wego{# po~etnici: 1.

Aqo{a ^erani} 69 O[ "Jovan

Jovanovi} Zmaj#, 2. Vlado Blago-

jevi} 66 O[ "Branko ]opi}#, 3.

Nemawa Roqi} 57 O[ "Jovan Jo-

vanovi} Zmaj#. ¥ D. C.

VIDOVDANSKI SUSRETI U STREQA[TVU ZA OSNOVCE

Debitanti ravno u metu

\ Osnovci na liniji: Pokazali zavidno znawe

BAWA LUKA - Selekcija Sr-

bije i Crne Gore u sjede}oj odboj-

ci, za koju nastupaju igra~i iz Re-

publike Srpske, zauzela je osmo mje-

sto na Evropskom prvenstvu odr`a-

nom u Leverkuzenu.

Uspjeh ili neuspjeh, ostaje da

se vidi, ali jedno je sigurno "pla-

vi# su propustili priliku da pu-

tuju i na svjetsko prvenstvo idu}e

godine. Pet najboqih selekcija

osiguralo je odlazak na ovu smo-

tru, a Srbija i Crna Gora tu {an-

su izgubila je ve} u prvoj utakmi-

ci za plasman, kada je pora`ena od

Finske. Zatim, je uslijedila bor-

ba za sedmo mjesto i kada se ~ini-

lo da }e kraj debitantskog nastu-

pa biti ukra{en pobjedom, uslije-

dilo je jo{ jedno razo~arewe.

- Dobro smo po~eli nastup na

{ampionatu, pobijedili Ma|arsku,

zatim o~ekivano slavili protiv

Poqske i Gr~ke, a pora`eni od BiH

te Rusije. Da smo samo malo boqe od-

igrali sa Rusima, mogli smo sti}i

i do polufinala, ali na kraju smo

zauzeli tre}e mjesto u grupi. To ni-

je bio neuspjeh, jurili smo peto mje-

sto koje bi vodilo na prvenstvo svi-

jeta. Me|utim, do{lo je do naglog pa-

da u igri, {to nismo smjeli da do-

zvolimo. Ni Finska kao ni Holan-

dija nisu kvalitetnije reprezenta-

cije od nas, ali su iskoristili na-

{u slabost - rekao je po povratku iz

Wema~ke reprezentativac "plavih#

Dragi{a Zori}.

Bio je to premijerni nastup

Srbije i Crne Gore na zvani~nim

takmi~ewima poslije petnaesto-

godi{we pauze a uz to za "plavi#

tim igrali su odbojka{i iz Repu-

blike Srpske. Sama ~iwenica da

su se izborili za nastup u Lever-

kuzenu je sama po sebi uspjeh, ali...

- Nisam zadovoqan! Moglo se

i moralo vi{e i boqe. Iako je

ve}ina igra~a ostavila srce na

terenu, moram ista}i da je bila

prisutna i samovoqa pojedinaca,

{to je i te kako uticalo na lo{

rezultat. Jeste zna~ajno to {to

smo se pojavili na ovakvom takmi-

~ewu, ali je i {teta {to }emo

propustiti svjetsko prvenstvo -

rekao je direktor reprezentaci-

je Novak Grbi}.

On je dodao da }e ubrzo usli-

jediti analiza nastupa u Lever-

kuzenu, ali i odre|ene promjene.

- Neophodno je obaviti raz-

govore i siguran sam da }e do}i do

velikih promjena, kako u igra~-

kom i stru~nom {tabu tako i vo|-

stvu selekcije. Rezultat mo`e do-

}i samo ako se radi, prije svega na

osnovnim elementima igre. Kada

svi to shvatimo, bi}e i uspjeha -

dodao je Grbi}.

Titulu prvaka Evrope odbra-

nila je reprezentacija BiH. Ona

je u finalu pobijedila selekciju

Wema~ke.

¥ M. ILI]

"PLAVI" OSMI NA EVROPSKOM PRVENSTVU

MORALI SMO BOQEIako je ve}ina igra~a ostavila srce na terenu, moramista}i da je bila prisutna i samovoqa pojedinaca, {toje i te kako uticalo na lo{ rezultat, ka`e Novak Grbi}

TELEKOM SRPSKEU Slogi vjeruju da }e se i

materijalna situacija poboq-

{ati, jer uskoro treba da pot-

pi{u ugovor o saradwi sa ge-

neralnim sponzorom Teleko-

mom Srpske. Zato Dobojlije

sa vi{e optimizma o~ekuju

sqede}u sezonu, pa razmi{qa-

ju ~ak i o tome da se ukqu~e

u borbu za {ampionsku titu-

lu.

Kup su ve} osvojili ...

REZULTATIRezultati: polufinale:

BiH - Hrvatska 3:0 (25:10, 25:6,

25:9), Wema~ka - Rusija 3:1

(25:18, 25:23, 20:25, 28:26), za 11.

mjesto: Gr~ka - Letonija 0:3

(11:25, 27:29, 23:25), za deveto

mjesto: Ukrajina - Poqska 2:3

(25:18, 21:25, 25:23, 23:25, 14:16),

za sedmo mjesto: Srbija i Cr-

na Gora - Holandija 1:3 (25:19,

19:25, 22:25, 22:25).

ponedjeqak, 27. jun 2005.SVIJET

RASISTI I ANTIRASISTI

Obiqe`ili

isti datum

JORKTAUN - ̂ lanovi raznih ame-

ri~kih rasisti~kih grupa sa svastika-

ma i natpisima "Zig hajl# okupili su

se u subotu u Jorktaunu - ameri~kom

bojnom poqu, dok je oko 500 protivni-

ka tih pokreta bilo okupqeno na susjed-

nom bojnom poqu.

Oko 150 ~lanova i simpatizera Na-

cionalisti~kog socijalisti~kog po-

kreta okupilo se u Jorktaunu kako bi

odali po~ast Xorxu Va{ingtonu i dru-

gim osniva~ima Sjediwenih Ameri~-

kih Dr`ava za koje smatraju da su ima-

li separatisti~ke i antisemitske sta-

vove, javqa Beta.

Mnogi su nosili nacisti~ke uni-

forme i zastave sa kukastim krstom,

dok su ostali pripadnici rasisti~ke

organizacije Kju-Kluks-Klan i skin-

hedsa.

- Ovo je sveta zemqa - izjavio je

Xef [ep, komandant Nacionalisti~-

kog socijalisti~kog pokreta, koji vje-

ruje da je najve}a nacisti~ka organiza-

cija u SAD. ¥

KOLUMBIJA

Poginulo 25

vojnika

BOGOTA - U nekoliko odvojenih

okr{aja sa qevi~arskim pobuwenici-

ma u Kolumbiji je poginulo najmawe

25 vladinih vojnika a 18 se vode kao

nestali, saop{tila je ju~e kolumbij-

ska armija, prenosi Tanjug.

U okr{ajima u subotu su nanese-

ne najve}e `rtve vojsci otkako je na

vlast prije tri godine do{ao pred-

sjednik Alvaro Uribe sa obe}awem

da }e skr{iti gerilu, prenio je Aso-

{ijeted pres.

Okr{aj je zametnut u jugozapadnoj

dr`avi Putumajo, kada je oko 300 pri-

padnika Revolucionarnih oru`anih

snaga Kolumbije presrelo jedan voj-

ni konvoj, tokom napada na nekoliko

obli`wih naftnih poqa, rekao je ge-

neral Karlos Lemus.

Prema generalu Lemusu, u bitka-

ma u blizini Puerto Asisa, oko 530

kilometara jugozapadno od glavnog

grada Bogote, ubijeno je najmawe 19

vojnika, a 18 se vode kao nestali. ¥

XAKARTA - Proteklo je ve}

{est mjeseci od katastrofalnog

podmorskog zemqotresa kod Su-

matre i od cunamija koji je razo-

rio dijelove jugoisto~ne Azije i

o{tetio i udaqene obale Afri-

ke, a kao da se to dogodilo ju~e

jer u najve}em dijelu stradalog

regiona kao da se ni prstom nije

maklo.

Uz stradalo stanovni{tvo,

koje pati i bjesni zbog sporosti

oporavka podru~ja, gotovo isto ne-

zadovoqstvo pokazuju i humani-

tarne agencije, donatori i vlade

pogo|enih zemaqa. Xinovski mor-

ski talas, pokrenut snagom od 9,3

stepena Rihterove skale, usmrtio

je 26. decembra pro{le godine oko

300 hiqada qudi, me|u kojima je

vi{e od 200 hiqada poginulo sa-

mo u indone`anskoj provinciji

Aceh.

Velik broj stradalih, od ko-

ji se ve}ina i danas vode kao ne-

stali, registrovan je i u Tajlan-

du, Maleziji, Banglade{u, Indi-

ji, [ri Lanki, na Maldivima, kao

i u Somaliji, Keniji i Tanzaniji,

pi{e dopisnik Tanjuga.

Poslije tragedije izgledalo

je da }e pomo} biti efikasna.

Strani brodovi su anga`ovani da

dopreme pitku vodu i namirnice

za vitalne potrebe ugro`enih.

Brojni humanitarci su doletjeli

avionima sa antibioticima, {a-

torima i }ebadima. Velik broj dr-

`ava je izrazio spremnost da stra-

dalim odvoje dio svojih buxeta.

Podaci, me|utim, ukazuju da

je tek oko 40 procenata od 6,7 mi-

lijardi dolara obe}anih od dona-

tora jedva pristiglo na odgovara-

ju}e ra~une, dok vlada u Xakarti,

na primjer, tvrdi da je operativ-

no samo 1,8 milijardi.

Indija, koja je odbila da je po-

mognu iz inostranstva, svojevreme-

no je objavila da je formiran dr-

`avni fond od 810 miliona dola-

ra, ali humanitarci i tamo upo-

zoravaju da su novac i roba jo{ u

"kanalima prometa# i da nisu do-

spjeli do onih kojima su nu`ni.

Tek je na konferenciji Oke-

anografske komisije Uneska, po-

~ela prva faza rasprave o posta-

vqawu tehni~ko-komunikacionog

alarmnog sistema za cunamije u

Indijskom okeanu. Doskora se,

o~igledno pogre{no, smatralo da

opasnost od takvih nesre}a posto-

ji samo na Pacifiku, gdje ve} go-

dinama funkcioni{e "crvena

mre`a# za osmatrawe i mjerewe

pokreta u nestabilnom dnu okea-

na.

Komisija je, dodu{e, poslije

decembarskog cunamija, i u Indij-

skom okeanu uspostavila privre-

meni sistem za upozorewe, zadu-

`iv{i za nadzor Nacionalnu

upravu za okeanografiju i meteo-

rologiju Sjediwenih Dr`ava na

Havajima i Agenciju za meteoro-

logiju iz Japana.

Stru~waci se nadaju da }e

stalni sistem senzora, koji }e u

roku od 10 minuta procjewivati i

upozoravati na pojave cunamija u

Indijskom okeanu, biti u funk-

ciji u julu sqede}e godine.

Prema rije~ima Kuntoroa

Mangusubrota, direktora indo-

ne`anske Agencije za sanaciju i

obnovu, u maju jo{ nije bilo ni

traga obnovi, osim improvizova-

nih smje{tajnih centara u koje su

humanitarci zimus smjestili po-

stradale prije pola godine.

Mangusubrot je novinarima

izjavio da je uvjeren da vlada i

parlament shvataju potrebu hitnog

djelovawa u provinciji Aceh, ali

da je ~inovni~ka ma{inerija o~i-

gledno navikla da radi samo u

"normalnim# situacijama.

Strani donatori primorani

su zato da mjesecima ~ekaju da ne-

ko primi wihov novac, da se poli-

ti~ki srede odnosi vlade sa sepa-

ratisti~kim ustanicima u Acehu

i da se podijele nadle`nosti i

formiraju zvani~ni dr`avni or-

gani i tijela zadu`ena za konkret-

nu pomo} i koordinaciju na tere-

nu. Tajlandu se vi{e pa`we po-

sve}uje marketin{kim akcijama

za povratak turista nego istin-

skim potrebama stradale siroti-

we. ¥

POLA GODINE POSLIJE RAZORNOG CUNAMIJA

10

\Indija: Odbili pomo} iz inostranstva

(Foto-Rojters)

BIROKRATIJA KO^I POMO]

\Tajland: Vi{e brige za turiste nego za stradalu sirotiwu

(Foto-Beta)

BESKU]NICI

U Indoneziji se dosad u

svoja sela vratilo oko 100 hi-

qada pre`ivjelih, ali je to

samo petina od ukupnog broja

besku}nika. Obnova wihovih

domova, puteva, luka, {kola i

ambulanti jo{ je na po~etku,

uglavnom zbog birokratskog

pona{awa. I zbog ranijih is-

kustava, nije bilo ni sumwe

da }e ponovo biti na djelu bi-

rokratska inercija i politi~-

ka "prepucavawa# i da }e u

mnogim slu~ajevima oporavak

stradalih ote`avati i uobi~a-

jena, {iroko rasprostrawena

korupcija.

Sirotiwa i daqe strada i ~eka da joj se podijeli

pristigla pomo}. Tek oko 40 procenata od 6,7 milijardi

dolara obe}anih od donatora jedva pristiglo

na odgovaraju}e ra~une

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. SVIJET

TEHERAN - Mahmud Ahmadi-

nexad, koji je na izborima u Ira-

nu izabran za novog {efa dr`a-

ve, ima za ciq stvarawe "mo}ne

islamske, napredne i revolucio-

narne zemqe, odnosno svjetske

islamske dr`ave# u kojoj }e vlast

razgovarati s narodom i ne}e ma-

riti za luksuz i slavu, prenosi

Tanjug.

Kako je navela Irna, Ahma-

dinexad je uvjeren da mo-

`e da po-

boq{a ̀ ivotni standard naroda,

starije ~elnike zamijeni mla|im

qudima i pomogne omladini u rje-

{avawu problema nezaposleno-

sti, sklapawu braka i kupovine

stanova.

Ahmadinexad je na Drugom

islamskom savjetu grada Tehera-

na u aprilu 2003. godine izabran

za gradona~elnika prijestonice

Irana.

Na devetim predsjedni~kim

izborima odr`anim u petak, Ah-

madinexad je bio kandidat fun-

damentalista, odnosno koalicije

konzervativnih stranaka, a istu-

pao je sa sloganom "mo`e se i mo-

`emo#, s ciqem odbrane islam-

skih vrijednosti.

Za zapadne analiti~are,

me|utim, pobjeda tog tvrdo-

kornog islamiste nad umje-

renim proreformski ori-

jentisanim Akbarom Ha-

{emijem Rafsanxanijem

mogla da bi da dovede Iran

u opasnost da bude izolo-

van na me|unarodnoj sceni,

ocijenile su novinske agen-

cije.

Ahmadinexad je ve} uputio

provokativnu poruku Sjediwe-

nim Ameri~kim Dr`avama da

Iran nikada ne}e odusta-

ti od nuklearne teh-

nologije, za koju Sjedi-

wene Dr`ave tvrde da

je usmjerena ka proiz-

vodwi nuklearnog

oru`ja.

Novi iranski pr-

edsjednik, koji }e zva-

ni~no stupiti na du-

`nost u avgustu, ro|en

je 1956. u Garmsaru, u

blizini Teherana, i

diplomirao je na Po-

qoprivrednom fakul-

tetu, gdje je zavr{io i

postdiplomske studije, a potom je

primqen za profesora i ~lana

nau~ne komisije Poqoprivrednog

fakulteta.

Doktorirao je u oblasti pla-

nirawa saobra}aja. ¥

SAN NOVOG PREDSJEDNIKA IRANA

Svjetska islamska dr`avaMahmud Ahmadinexad je ve} uputioprovokativnu poruku Va{ingtonu da nikadane}e odustati od nuklearne tehnologije

SOFIJA - Centralna izbor-

na komisija potvrdila je ju~e da

}e u bugarskom parlamentu socija-

listi biti najja~i, jer je Koalici-

ja za Bugarsku, kojom dominiraju

reformisani nasqednici komuni-

sta, osvojila 31,18 odsto glasova.

Portparol izborne komisije

Aleksandar Aleksandrov rekao je,

na osnovu 97,59 odsto izbrojanih

glasova, da slijedi Narodni pokret

"Simeon Drugi# premijera Sime-

ona Saskoburgotskog, biv{eg ca-

ra, sa 19,91 odsto.

Tre}i je Pokret za prava i slo-

bode Ahmeda Dogana, za koji li-

stom glasaju bugarski dr`avqani

turskog porijekla, sa 12,44 odsto

glasova, najvi{e u istoriji te par-

tije, javqa Beta.

Pravo iznena|ewe, me|utim,

predstavqa oko 400 hiqada glaso-

va, odnosno 8,22 odsto, krajwe na-

cionalisti~ke i radikalno anti-

ameri~ke stranke Ataka (Napad)Volena Siderova, koju optu`uju i

da je protiv evropskog puta Bugar-

ske, osnovane prije samo dva mjese-

ca.

- U Sobrawe Bugarske u{le su

jo{ tri partije i koalicije: Uje-

diwene demokratske snage, biv{eg

ministra spoqnih poslova Nade-

`de Mihajlove, sa 7,67 odsto,

Demokrati za jaku Bugarsku,

biv{eg premijera Ivana Ko-

stova, sa 6,42 odsto i tro-

strana~ka koalicija Bugar-

ski narodni savez sa 5,19 od-

sto.

Ostalih 15 stranaka i ko-

alicija nije pre{lo cenzus za

parlament od ~etiri odsto,

rekao je Aleksandrov.

Socijalisti }e poku-

{ati da sastave vladu, naj-

vjerovatnije sa Pokretom

za prava i slobode, koji je i dosad

bio u vladi, ali je okrenuo le|a

premijeru, a matemati~ki (neki po-

liti~ki analiti~ari misle i re-

alno) mogu}a je i koalicija biv-

{eg cara i biv{ih komunista.

U svakom slu~aju, slijede dugi

i, vjerovatno, mu~ni razgovori ko-

ji bi - prema procjeni zamjenika

potpredsjednika odlaze}e vlade

Nikolaja Vasiqeva - mogli da po-

traju i tokom cijelog narednog mje-

seca.

Na izbore je iza{lo 55,56 od-

sto bira~a, odnosno 3,67 miliona

gra|ana, {to je najni`i odziv od

po~etka tranzicije 1989. godine.

Prema procjenama instituta MB-

MD, socijalisti }e vjerovatno

imati 85 poslani~kih mje-

sta, pokret "Simeon Dru-

gi# 55, Pokret za prava i

slobode 28, a Ataka 23 po-

slanika od ukupno 240, ko-

liko ima mjesta u parla-

mentu. ¥

U BUGARSKOM PARLAMENTU SOCIJALISTI ]E BITI NAJJA^I

POBJEDA SA UKUSOM KOALICIJE Socijalisti }e poku{ati da sastave

vladu, najvjerovatnije sa Pokretomza prava i slobode, a matemati~kije mogu}a i koalicija biv{eg carai biv{ih komunista

11

MOSUL - U samoubila~kom

napadu na ira~ke vojnike u blizi-

ni grada Mosula ju~e je poginulo

najmawe 16 qudi, saop{tio je pred-

stavnik ameri~ke vojske u tom gra-

du na sjeveru Iraka, prenosi Tan-

jug.

Narednik Xon Frencen dodao

je da je raweno sedam qudi, na osno-

vu informacija koje je dobio od

ira~ke vojne baze u mjestu Kasak,

izme|u Mosula i grada Tal Afa-

ra, da je bilans ̀ rtava prelimina-

ran, a da detaqi napadi nisu pozna-

ti.

Prema izjavi neimenovanog

ira~kog funkcionera na kojeg se

pozvao Aso{ijeted pres, izgleda

da je napada~ oko pojasa imao eks-

ploziv i da ga je detonirao, posli-

je ~ega je uslijedila i eksplozija

jednog automobila.

Ira~ko krilo me|unarodne te-

roristi~ke mre`e "Al-Kaida#, dio

koji vodi Jordanac Abu Musab al-

Zarkavi, oglasilo se i preuzelo

odgovornost za ju~era{wi napad

jo{ prije nego {to je o wemu ja-

vqeno.

Prema tom saop{tewu, dvoji-

ca bomba{a samoubica, opasani

eksplozivom, u{li su u vojni re-

grutni centar u Kasaku i ubili pu-

no qudi.

U bolnici u Mosulu su rekli

da su primili tijela pet mrtvih i

13 rawenih, uglavnom ira~kih ci-

vila, radnika u vojnoj bazi. Rani-

je ju~e, "Al-Kaida# se oglasila tvr-

de}i da je izvela samoubila~ki na-

pad automobilom bombom na zgra-

du policije u Mosulu, pri ~emu je

zgrada o{te}ena, a poginulo je

{est qudi, ve}inom policajaca.

Ameri~ke snage ve} nekoliko

dana vode borbu sa pobuwenicima

u Tal Afaru.

Ira~ki gerilci digli su ju~e

u vazduh psa koji je bio obmotan

eksplozivom u trenutku prolaska

policijskog konvoja kroz grad u

blizini Kirkuka, {to je drugi ta-

kav napad u ovom gradu za posqed-

wih mjesec dana. ¥

NOVI SAMOUBILA^KI NAPAD U BLIZINI IRA^KOG GRADA MOSULA

Mosul: Poginulo najmawe 16 qudi (Foto-Rojters)

LONDON - Lideri poje-

dinih ira~kih pobuweni~kih

grupacija i ameri~ki pred-

stavnici sastali su se u dva

navrata u junu, u blizini Ba-

lada, sjeverno od Bagdada, pre-

nio je londonski "Sandej

tajms#, javqa Beta.

Pozivaju}i se na dva nei-

menovana ira~ka izvora koji

su u~estvovali u tim razgovo-

rima, nedjeqno izdawe dnev-

nika "Tajms# navodi da je pr-

vi susret bio je 3. juna, a dru-

gi desetak dana kasnije.

Na sastancima su bili po

jedan predstavnik ameri~ke

voske, obavje{tajnih slu`bi

Sjediwenih Ameri~kih Dr`a-

va, Kongresa i ameri~ke am-

basade u Bagdadu, kao i lide-

ri pobuweni~kih pokreta, me-

|u kojima i po okrutnosti po-

znate "Ansar el suna#.

Ta militantna grupa, ko-

ja se dovodi u vezu sa me|una-

rodnom teroristi~kom mre-

`om "Al-Kaida#, stoji iza sa-

moubila~kog bomba{kog na-

pada izvedenog na Bo`i} 2004.

u vojnoj bazi Sjediwenih Dr-

`ava u Mosulu, u kojem su 22

lica poginula.

Oba sastanka nadgledao je,

prema pisawu "Sandej tajmsa#,

sunit Ajham el Samarai, koji

je 20 godina bio u izgnanstvu

u Americi, a u privremenoj

ira~koj vlasti, poslije smjene

Sadama Huseina, postao je mi-

nistar elektroprivrede.

U razgovore ameri~ke i

pobuweni~ke strane nije bio

ukqu~en nijedan pripadnik

militantne grupe jordanskog

teroriste Abu Musaba al-Zar-

kavija, tvrdi "Sandej tajms#.

Isti list napomiwe da je

nekoliko puta kontaktirao sa

Pentagonom, koji je odbio da

potvrdi i komentari{e sa-

stanke s pobuwenicima.

- Uvijek smo mislili da je

globalni politi~ki proces od

su{tinskog zna~aja za budu}-

nost Iraka i diskutovali smo

sa vi{e ira~kih grupa da bi-

smo od wih zatra`ili da u~e-

stvuju u politi~kom procesu -

rekao je neimenovani portpa-

rol ameri~ke ambasade u Ira-

ku. ¥

EKSTREMISTI^KA GRUPA

"ANSAR EL SUNA"

Mo}niji nego ikadDUBAI - Poslije susreta ameri~kog

predsjednika Xorxa Bu{a i ira~kog pre-

mijera Ibrahima el Xafarija u Va{ing-

tonu, ira~ki ogranak me|unarodne tero-

risti~ke mre`e "Al-Kaid# i ekstremi-

sti~ka grupa "Ansar el Suna# izjavili su

da su mo}niji nego ikada i da }e nastavi-

ti borbu i nanositi neprijatequ poraze,

prenosi Tanjug.

- Muxahedini su mo}niji nego ikada.

Naredni dani pokaza}e ko je ja~i - nave-

deno je u subotu uve~e u saop{tewu orga-

nizacije "Al-Kaide# u Mesopotamiji Jor-

danca Abu Musaba al-Zarkavija, najtra`e-

nijeg ~ovjeka u Iraku, ~ija glava je ucije-

wena na 25 miliona dolara.

Druga grupa, "Armija Ansar el suna#,

saop{tila je da "Xafari vi{e ne nalazi

rije~i da opi{e situaciju u Iraku i ide

dotle da moli Bu{a da zadr`i trupe u Ira-

ku#, prenijela je Agencija Frans pres.

- Muslimani u Iraku se sve vi{e ve-

zuju za muxahedine, koji }e nastaviti bor-

bu i nanositi neprijatequ poraze - nave-

la je "Armija Ansar el suna#.

Bu{ i Xafari su u petak u Va{ingto-

nu izjavili da je postignut napredak u Ira-

ku, ali su priznali da }e naredni mjeseci

i daqe biti te{ki. ¥

PREMA PISAWU "SANDEJ TAJMSA"

Tajni sastanci

\ Mahmud Ahmadinexad: Kandidatfundamentalista

\Ahmed Dogan: Sa12,44 odsto glasova \Volen Siderov:

Pravo iznena|ewe

EUFORVi{e od 50 odsto bugarskih

vojnika iz sastava Eufora u BiH

glasali su za sastav novog Na-

rodnog sobrawa Bugarske - saop-

{tilo je bugarsko Ministarstvo

odbrane, javqa Srna.

Potpukovnik Petar Bujukli-

jev iz baze Butmir kod Sarajeva,

gdje su stacionirani bugarski

vojnici, izjavio je Bugarskom na-

cionalnom radiju da je stvore-

na dobra organizacija za glasa-

we bugarskih vojnika, stacioni-

ranih u BiH. Bugarskih mirov-

waka, jedan vod od 36 vojnika, ima

i u Bawoj Luci.

[TAMPADan poslije parlamentarnih

izbora bugarska {tampa pi{e o

te{ko}ama koje predstoje u for-

mirawu vlade, ali i o prodoru

nacionalisti~ke stranke Ata-

ka, koja je dobila neo~ekivano

veliku podr{ku gra|ana.

Najtira`niji dnevnik

"Trud# navodi da su izbori

imali "tri iznena|ewa - prvi

put jedna nacionalisti~ka for-

macija u{la je u parlament, re-

kordan broj od ukupno sedam po-

liti~kih formacija u{ao je u

parlament, a odziv bira~a bio je

najni`i od po~etka tranzicije

1989. godine#.

KRVAVA PORUKA AL-KAIDEIra~ko krilo me|unarodne teroristi~ke mre`e

"Al-Kaida", dio koji vodi Jordanac Abu Musab

al-Zarkavi, preuzelo odgovornost za napad jo{ prijenego {to je o wemu javqeno

KIJEV - Ukrajinski predsjednik Viktor Ju{~enko aplaudira tokom proslave masovnog vjen~awa

u centru Kijeva. Oko 200 parova reklo je "da# na ceremoniji masovnog vjen~awa obiqe`avaju}i Me-

|unarodni dan mladih.

FOTO-VIJEST

(Foto-Rojters)

\Simeon Saskoburgotski: Biv{i car

BAWA LUKA - Na podru~ju

Centra javne bezbjednosti Bawa

Luka proteklog vikenda zabiqe-

`eno je 25 krivi~nih djela, me|u

kojima su i kra|e tri automobi-

la, saznajemo u Centru.

U Bawoj Luci u ulici Reqe

Krilatice, u nasequ Borik, ukra-

den je "audi B4# (262-A-064) vla-

sni{tvo B. M. iz Bawe Luke ko-

ji je o{te}en za 14 hiqada mara-

ka.

Sa parkinga hotela "Palas# u

ulici Kraqa Petra Prvog Kara-

|or|evi}a u centru Bawe Luke,

lopovi su ukrali "reno lagunu#

slovena~kih registracija, vlasni-

{tvo D. L., kojoj je nanijeta {te-

ta od 25 hiqada maraka.

U ulici Vojvode Stepe u Pr-

wavoru ukraden je "mercedes# za-

greba~ke registracije vlasni-

{tvo S. D.

Prijavqene su i dvije prova-

le u auta u ulici Teodora Kolo-

kotronisa u Bawoj Luci, odakle

su ukradeni auto-kasetofoni.

M. D. je prijavila da je u pro-

teklih desetak dana neko prova-

lio u ku}u u Kolima kod Bawe Lu-

ke i odnio zlatni nakit i tehni~-

ku robu u vrijednosti tri hiqade

maraka. Vlasnica je prepoznala

robu koja je prona|ena kod odbje-

glog osu|enika Tode Pucara kojeg

je policija prona{la prije neko-

liko dana i predala ga u zatvor.

Policiji su u subotu prija-

vqene dvije kra|e nov~anika u

centru grada. U prodavnici "Te-

ranova# na Trgu Krajine oxepa-

rena je S. ^. koja je o{te}ena za

800 maraka. U zanatskoj radwi

"Nata{a# u Jevrejskoj ulici ukra-

den je nov~anik P. V. kojoj je na-

nijeta {teta od 1.800 maraka.

Inspektori kriminalisti~-

ke policije uhvatili su na djelu

D. G. (42) iz Prijedora kada je po-

ku{ao da provali u gara`u P. T.

u ulici Vojislava \ede Kecmano-

vi}a u nasequ Star~evica.

Prwavorska policija zatekla

je E. A. (18) iz Gradi{ke da pro-

vaquje u prodavnicu "Boba# u Pr-

wavoru. Poslije kriminalisti~ke

obrade, on je preba~en u Gradi{ku

jer je policija u tom mjestu uhap-

sila M. O. (17) i E. H. (17) zbog vi-

{e provala. Iz kafea "[ampion#

u Novoj Topoli iz dva aparata za

igru ukradeno je 800 maraka. Ukup-

na {teta je 1.200 maraka.

U ~elina~kom selu Brezi~a-

ni pokraj regionalnog puta ^e-

linac - Prwavor prona|en je xip

koji su razbojnici odvezli pri-

likom napada na bra~ni par u ^e-

lincu prije nekoliko dana.

Po potrazi Osnovnog suda u

Bijeqini, bawolu~ka policija je

uhapsila i N. J. (48) i predala ga

sudskoj policiji, dok je hrvatski

dr`avqanin I. B. (51) iz Oguli-

na, po skra}enom postupku depor-

tovan u svoju zemqu zbog naru{a-

vawa javnog reda i mira. ¥ V. J.

GRADI[KA - Petnaestogo-

di{wi Sini{a Ka~avenda ve} {e-

sti dan nalazi se u komi i u dosta

te{kom zdravstvenom stawu, te je

wegov oporavak neizvjestan.

Kao {to je poznato, Ka~aven-

da se utopio u bazenu u Gradi{ci.

Dje~ak je tada izvu~en bez svijesti.

Prvu pomo} pru`io mu je dr Pre-

drag Potkowak koji se slu~ajno

na{ao na bazenu.

Te tragi~ne srijede u gradi-

{koj Op{toj bolnici doktori su

Sini{i uspostavili rad srca, bu-

brega i plu}a, ali wegov opora-

vak i {esti dana nije primjetan.

Qekari Op{te bolnice Gra-

di{ka bore se za wegov ̀ ivot, ali,

prema rije~ima dr Milana [vra-

ke, situacija je neizvjesna, pa se

ne mogu davati prognoze kako }e

sve da se zavr{i.

Sini{a Ka~avenda je u dubokoj

komi, snimawa glave koja su ra|e-

na u petak nisu pokazivala nika-

kve funkcije mozga.

Ni od tada, prema rije~ima Si-

ni{ine majke Radmile Ka~avenda,

dje~ak nema nikakve reflekse.

- Sini{a le`i nepomi~an,

prikop~an je ve} {est dana na apa-

rate. Wegovo mlado srce kuca, ali

to je sve {to sam osjetila kada sam

bila u posjeti. Nadam se i o~eku-

jem da }e se dijete oporaviti. Za-

hvalna sam doktorima i sestrama

koji ga dr`e u `ivotu, ali molim

se Bogu da mi se sin vrati i da mu

bude boqe - pri~a majka Radmila.

Podsje}amo da je Sini{a Ka-

~avenda u srijedu ujutro po{ao od

ku}e iz Laminaca biciklom u grad.

Pre{ao je osam kilometara da bo-

lesnoj sestri kupi lijek i da pro-

vjeri rezultate upisa u {kolu, te

zamolio majku da navrati na ba-

zen.

Dok je majka Radmila toga da-

na o~ekivala da joj se sin vrati

ku}i i da se pohvali kako je upi-

san u {kolu, stigla je tu`na vijest

da joj se dijete nalazi u bolnici po-

slije utapawa u bazenu.

- Ne mogu vi{e podnijeti ovu

neizvjesnost, ne mogu da ga gledam

kako spava. Dok sjedim pored we-

govog kreveta, stalno o~ekujem ka-

ko }e da me iznenadi. O~ekujem da

progleda, da se probudi, a onda po-

novo svaki dan odem ku}i, tu`na,

sa nadom da }e sutra biti boqe -

veli uplakana Radmila Ka~aven-

da. ¥ B. V.

GRADI[KA - U subotu su sa-

hraweni trinaestogodi{wi dje~a-

ci Eldin Rami} i Dino Bradari}

iz Orahove, koji su se dan ranije

utopili u jezeru ~iji je vlasnik

Hasan @i`ak.

Tuga i `alost koja je u petak

u{la u ku}e porodica Rami} i Bra-

dari}, kako ka`u najbli`i nastra-

dalih dje~aka, nikada ne}e iza}i.

Majka Eldina Rami}a, Sakira

pri~a kako je wen sin toga dana du-

go bio kod ku}e, popravqao je bi-

cikl, a onda uzeo loptu i rekao maj-

ci da }e poslije igre sa djecom oti-

}i brati tre{we.

- Kada je popravio bicikl iz-

nijela sam mu ru~ak, brzo je jeo i,

kao da ga je ne{to vuklo, odjednom

je oti{ao. Do sada nikada nisu

i{li na to jezero. Pro{le godine

samo su jednom pecali ribu i vla-

snik jezera ih je otjerao jer se pla-

{io da ih ne}e povu}i `eqa da se

kupaju - pri~a tu`na majka Sakira

Rami}.

Prema wenim rije~ima, i{~e-

kivala ga je da do|e poslije brawa

tre{awa

- A onda su djeca dotr~ala na-

{oj ku}i i povikala da se Eldin

utopio. Od tada vi{e ni{ta ne znam

jer sam pala u nesvijest - ka`e El-

dinova majka Sakira dok bri{e su-

ze.

Sestre nastradalog Eldina,

Emina i Elvisa neutje{ne su, a wi-

hov otac Ibrahim samo hoda oko

ku}e i }uti.

- Crni nam je to bio petak. Ta-

blete nas jedino dr`e u `ivotu -

pri~a Sakira Rami}.

@alost se uvukla i u ku}u na-

stradalog Dine Bradari}a.

- Svi smo bili van sebe kada

smo ~uli {ta se dogodilo, ali dje-

ci vi{e nismo mogli pomo}i, bi-

li su daleko od nas i duboka voda

odnijela je wihove `ivote - pri~a

otac nastradalog Dina, Asim Bra-

dari}.

O ovim tragedijama u selu Ora-

hova kru`e razli~ite pri~e, jo{

niko ne zna pravu istinu kako su se

dje~aci Eldin i Dino na{li u vo-

di.

Kom{ija Rami}a, Ibrahim Aj-

darevi}, koji je dje~ake mrtve iz-

vukao sa dna jezera, ka`e da su dje-

ca pri~ala da je Dino Bradari}

upao u vodu, da ni-

je znao plivati, pa

ga je prijateq El-

din Rami} poku{ao

da spase, te da su se

tako obojica uto-

pili.

Dinov otac

Asim Bradari} od

djece koja su bila

na jezeru ~uo je dru-

ga~iju pri~u.

- Navodno, El-

din se kupao u jeze-

ru i zvao Dina da se

i on kupa, ali po-

{to Dino nije znao

da pliva, dvoumio

se. Na kraju je ipak

u{ao u jezero. Pri-

mjetni su tragovi

oko jezera da su dje-

ca poku{avala da

ih spasu. Pru`ali

su im grane, letve

i zvali u pomo},

ali gra|evinci, ko-

ji su radili na obli`woj ku}i,

shvatili su dozivawe kao zezawe -

pri~a Asim Bradari}.

Bradari} ka`e da bi dje~aci

mo`da bili ̀ ivi da su gra|evinski

radnici pritr~ali u pomo}, jer dok

su djeca javila roditeqima i dok su

roditeqi stigli, ve} je bilo ka-

sno. Jezero se nalazi oko dva kilo-

metra od ku}a.

U isto vrijeme i mje{tani se-

la pitaju se da li je to jezero uop-

{te legalno izgra|eno i za{to ni-

je ogra|eno.

- Vlasnik jezera Hasan @i`ak

nije dozvoqavao da djeca prilaze je-

zeru, ali ~im bi on oti{ao, djecu

je ne{to vuklo i tamo su odlazili.

I u petak, u poribqenom jezeru

brat vlasnika je pecao, ~im je oti-

{ao djeca su se okupila i stradali

su na{i dje~aci - pri~a majka Sa-

kira Rami}.

Asim Bradari} se pita za{to

jezero nije ogra|eno, jer tada djeca

tamo ne bi mogla pri}i.

¥ B. VELENDE^I]

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

POKU[AJ VJE[AWAU ku}i Bradari}a u petak

zamalo se nije desila dvostruka

tragedija.

- Alen, zbog stresa koji je

do`ivio saznav{i da je izgubio

brata Dina, uzeo je {trik i oti-

{ao u {upu. Objesio se, ali su,

na sre}u, u tom trenutku nai{li

sestra Lutfa i brat Adnan i

spasli ga - ka`e wihova majka

Indira Bradari}.

PO@ARIZbog preoptere}ewa elek-

tri~nih kablova izbio je po`ar

u ugostiteqskoj radwi "Graci-

ja#, vlasni{tvo S. M., u ulici

Put srpskih branilaca u Bawoj

Luci. Usqed neispravnih elek-

troinstalacija zapalila se mon-

ta`na ku}a K. A. u Kozarcu.

ponedjeqak, 27. jun 2005.CRNA HRONIKA

SINI[A I DAQE KRITI^NOWegovo srce kuca, ali to je sve {to sam osjetila kad sambila u posjeti. O~ekujem da progleda, da se probudi,a onda odem ku}i tu`na, sa nadom da }e sutra bitiboqe, ka`e majka nesre}nog dje~aka Radmila Ka~avenda

PETNAESTOGODI[WI DJE^AK IZ GRADI[KE VE] [EST DANA U KOMI

SAHRAWENI DJE^ACI ELDIN RAMI] I DINO BRADARI] IZ ORAHOVE KOD GRADI[KE

TREBIWE - Hercegova~ka

policija u pro{lom mjesecu za-

biqe`ila je 82 slu~aja naru{a-

vawa javnog reda i mira, za {to

su podnesene prekr{ajne prijave

protiv 87 lica - saznajemo u Cen-

tru javne bezbjednosti Trebiwe.

Od toga je najvi{e reme}ewa

javnog reda i mira zabiqe`eno u

najve}oj op{tini isto~ne Her-

cegovine - Trebiwu - 29, potom u

Nevesiwu - 19, pa u Bile}i - 15.

Slijede Gacko, Qubiwe i Ber-

kovi}i, sa mawim brojem prekr-

{aja iz ove oblasti.

Kako se isti~e u policiji,

podnesena su 53 zahtjeva za pre-

kr{ajno ka`wavawe protiv 87

lica, {to zna~i da su se prosje~-

no svakog dana doga|ala po tri

prekr{aja javnog reda i mira.

¥ M. B.

IZ CENTRA JAVNE BEZBJEDNOSTI TREBIWE

Tri prekr{aja dnevno

BIJEQINA - Milorad Cvija-

novi} (39) ju~e je umalo izgubio gla-

vu zbog nestru~nog rukovawa eksplo-

zivom. U nastojawu da eksplozivom

"o~isti# septi~ku jamu, wemu je "pa-

klena ma{ina# eksplodirala u ruci.

Po{to mu je na hirur{kom odje-

qewu bijeqinske bolnice ukazana

pomo}, on je u kriti~nom stawu hit-

no preba~en u Beograd. Prema rije-

~ima de`urnog hirurga, eksplozija

mu je raznijela ruku koje, prakti~-

no, nema, a povrede su vidqive po

glavi i gotovo ~itavom tijelu.

Kom{ija koji je povrije|enog

Milorada Cvijanovi}a dovezao u

bolnicu kratko je ispri~ao da je za-

jedno sa wim u nedjequ oko podneva

krenuo da eksplozivom "pro~isti#

septi~ku jamu.

- Kada je zapalio {tapin ka`e:

"Vidi, ne gori#. Ja mu vi~em: "Baci

to, vidi{ da gori. Gori, bacaj...# Dok

sam to izgovarao, odjeknula je eks-

plozija. Stigao sam samo da se sklo-

nim u stranu - ka`e kom{ija koji

ima nekoliko ogrebotina po tijelu.

On nije znao da objasni o kom ti-

pu {tapina se radi. Ina~e, Cvijano-

vi}, koji je izbjegao iz Smolu}e i na-

stanio se u Patkova~i, je slabovida

osoba koja je nosila so~iva. ¥ M. S.

EKSPLOZIJA U PATKOVA^I KOD BIJEQINE

Ostao bez rukeCENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI BAWA LUKA

Ukradena tri automobila

DOBOJ - Jedno lice je smrtno

stradalo, a troje povrije|eno u tri

saobra}ajne nesre}e koje su se pro-

teklog vikenda dogodile na putevi-

ma dobojskog regiona.

@ivot je izgubio Senad Kremi}

(44) iz Kotorskog kod Doboja, a na-

stawen u Postojni u Sloveniji, u sa-

obra}ajnoj nesre}i koja se dogodila

u subotu ujutro na magistralnom pu-

tu Doboj - Derventa u Kotorskom.

Nesre}ni Kremi} bio je suvo-

za~ u svom automobilu "seat kordo-

ba#, slovena~kih registracija, za ~i-

jim upravqa~em se u tom trenutku

nalazio I. K. (34) iz Kotorskog. Au-

tomobil je sletio sa kolovoza, uda-

rio u betonski propust i prevrnuo

se. Tom prilikom Kremi} je na mje-

stu ostao mrtav, a voza~ I. K. je po-

vrije|en.

Te{ko je povrije|en i sedamna-

estogodi{wi biciklista S. S. iz

@arkovine, op{tina Tesli}, kada

ga je na putu u tom nasequ udario

"reno# kojim je upravqao N. I. (23)

iz Qubqane.

Pod veoma neobi~nim okolno-

stima te`e povrede zadobila je A. M.

(45) iz Ko`uha, op{tina Doboj. Ona

je u tom nasequ, na regionalnom pu-

tu Doboj - Modri~a, dok je u pokre-

tu bio "pe`o#, koji je vozio wen mu`

S. M. (44), tako|e iz Ko`uha, isko-

~ila kroz otvoren prozor, jer se sa

wim posva|ala. Ovaj bra~ni par na-

lazi se na privremenom radu u Slo-

veniji. ¥ Sl. P.

IZ DOBOJSKE POLICIJE

Poginuo suvoza~

BRATUNAC - U buregxijskoj

radwi "Boki 2#, iz za sada nepozna-

tih razloga, eksplodirala je plin-

ska boca {to je, u petak oko 21 ~as,

izazvalo uznemirewe u obli`wim

stambenim zgradama i kafi}ima.

Buregxinica se nalazi u nepo-

srednoj blizini Doma zdravqa,

Sredwo{kolskog centra, kao i ku-

}e u kojoj su smje{teni pripadni-

ci Eufora.

Od eksplozije je pri~iwena

velika materijalna {teta a po-

vrije|enih nije bilo jer buregxi-

nica nije radila. Policija je iz-

vr{ila uvi|aj i o~ekuje se zvani~-

no saop{tewe o uzrocima eksplo-

zije. ¥ K. ].

U BRATUNCU UNI[TENA BUREGXINICA

Eksplodirala plinska boca

BIJEQINA - Saobra}ajna

policija iz Bijeqine, prilikom

kontrole kamiona kojeg je vozio

S. B. (28) iz Bawe Luke prona{la

je 14.400 boca "MB piva# od dva i

0,33 litra, za koje nije imao odgo-

varaju}u dokumentaciju, saop{ti-

lo je republi~ko Ministarstvo

unutra{wih poslova. Pivo je uz

potvrdu oduzeto.

Ista patrola policije je u mje-

stu Qeqen~a kod Bijeqine, prili-

kom kontrole automobila kojim je

upravqao D. N. (38) iz Bijeqine,

prona{la je i oduzela 216 pari pa-

tika za koje nije imao nikakvu do-

kumentaciju. Oba slu~aja predata

su u nadle`nost republi~ke Tr-

`i{ne inspekcije. ¥ V. J.

BIJEQINA

Pivo nema dokumentaciju

ZVORNIK - Stanica javne bez-

bjednosti Zvornik Okru`nom tu-

`ila{tvu u Bijeqini podnijela je

izvje{taj protiv mati~ara u op-

{tinskom organu Uprave Zvornik

B. E. (52) zbog sumwe da je po~ini-

la krivi~no djelo falsifikovawa

ili uni{tavawa slu`bene ispra-

ve, saop{tilo je republi~ko Mini-

starstvo unutra{wih poslova.

Ona je u pro{loj godini u ma-

ti~nu kwigu ro|enih proizvoqno

upisala neta~ne podatke za dvije

osobe, kojima je na osnovu toga iz-

dato uvjerewe. ¥ V. J.

ZVORNIK

Upisala neta~ne podatke

Ibrahim Ajdarevi}, koji je utopqene dje~ake mrtveizvukao sa dna jezera, ka`e da su mu djeca pri~alada je Dino Bradari}, koji nije znao da pliva, upaou vodu, pa je Eldin Rami} poku{ao da ga spase

ZAJEDNO U SMRT12

bUni{tena buregxinica: I dio krova odletio u vazduh

Dino Bradari}: Utopio se u jezeru

Poslije ukazane prve pomo}i u bijeqinskojbolnici Milorad Cvijanovi}preba~en u Beograd

ponedjeqak, 27. jun 2005. CRNA HRONIKA 13

DOBOJ - Na podru~ju Centra

javne bezbjednosti Doboj tokom vi-

kenda ukradena su dva automobila.

Neko je u ^e~avi, op{tina Tesli},

ukrao "audi# za koji je vlasnik M.S.

izjavio da vrijedi 33.000 maraka, a iz

dvori{ta u Dowoj Crkvini, op{ti-

na [amac, "nestao" je "golf# Q.P.

vrijedan 16.000 maraka. ¥ Sl. P.

[AMAC - Neko je iz Apote-

ke "Vawa# u [amcu u no}i izme-

|u subote i nedjeqe ukrao 250 ma-

raka i raznih lijekova. Prema iz-

javi vlasnice M.S. {teta se pro-

cjewuje izme|u 10 i 15 hiqada ma-

raka. ¥

DOBOJ - Nepoznato lice,

ili vi{e wih je ju~e iz trgovine

"Osmi}# u Doboju ukralo dvade-

set komada zlatnih lan~i}a raz-

li~ite du`ine i te`ine za sada

jo{ neutvr|ene vrijednosti. ¥

[AMAC - Policija iz [am-

ca identifikovala je lica koja

su tokom protekle nedjeqe u dva

navrata polomila stakla na ula-

znim vratima i ~etiri prozorska

stakla na objektu Srpske radikal-

ne stranke koji se nalazi u ulici

Nikole Pa{i}a u tom gradu.To su

stariji maloqetnici: B.P. (17) i

N.H. (17) iz [amca. Protiv wih

dvojice bi}e preduzete odgovara-

ju}e zakonske mjere. ¥

ZVORNIK - Policija je

uhapsila S. M. (25) iz Zvornika

jer su kod wega prona{li odre|e-

nu koli~inu marihuane. A u uli-

ci Svetog Save zatekli su Zvor-

ni~ane V. M. (28) i A. V. (27) da

lupaju staklo na prodavnici "Mo-

bi {op# i automobilu vlasni{tvo

R. ^.

¥ V. J.

TELEGRAF

13BEOGRADSKA

POLICIJA UHAPSILAOTMI^ARE

Mu~io kumaBEOGRAD - Beogradska po-

licija uhapsila je u subotu Sr-

|ana Ka~avendu (31), Andriju Za-

ri}a (30) i Bo{ka Raca (27), a

traga za Vladanom Konti}em

(31), zbog sumwe da su izvr{ili

otmicu, javila je Beta.

Ka~avenda je, kako je saop-

{tilo Ministarstvo unutra-

{wih poslova Srbije, 29. maja

oteo svog dugogodi{weg prija-

teqa, kome je bio i vjen~ani kum.

Ka~avenda, Zari}, Konti} i

Raco odveli su otetog u Bari~,

gdje su ga, u Ka~avendinoj viken-

dici, tra`e}i da plati otkup od

400.000 evra, cijelu no} rawava-

li motornom testerom, udarali

sjekirom i macolom i polivali

vrelim uqem, navodi se u saop-

{tewu MUP.

Otmi~ari su pustili otetog

nakon {to je Ka~avendi dao au-

tomobil i motor, i obe}ao da }e

mu prepisati stan u vlasni{tvo.

Ka~avenda je osumwi~en i za neo-

vla{}eno dr`awe oru`ja, a

Zari} i za posjedovawe opojnih

droga. ¥

BEOGRAD

Uhap{en ubica BEOGRAD - Ministarstvo unutra{wih poslova

Srbije saop{tilo je da je policija u subotu uhapsila

Miroslava Jovanovskog (20) zbog sumwe da je izvr{io

ubistvo, javio je Tanjug.

U saop{tewu MUP se navodi da je u petak oko

23.55, u Sur~inu, u dvori{tu osnovne {kole "Vuk Ka-

raxi}#, ubijen maloqetni Milo{ Karaklaji} (17).

Kako se navodi, mladi} je sjedio sa nekoliko pri-

jateqa u {kolskom dvori{tu. Ispred dvori{ta su-

srele su ga dvije grupe momaka s namjerom da se obra-

~unaju. U jednom trenutku, Jovanovski je iz automat-

ske pu{ke ispalio nekoliko metaka, od kojih je jedan

smrtno ranio mladi}a.

Uz krivi~nu prijavu, Jovanovski }e biti prive-

den istra`nom sudiji, dodaje se u saop{tewu. ¥

PRWAVOR

Bijeli} prijetioKalabi}u?

PRWAVOR - Narodni poslanik Demokratskog na-

rodnog saveza Drago Kalabi} prijavio je policiji di-

rektora preduze}a "Gradip# iz Prwavora Branimira

Bijeli}a da mu je prijetio, potvr|eno je u Centru jav-

ne bezbjednosti Bawa Luka.

Prijetwe su, prema prijavi Kalabi}a, izre~ene 25.

juna oko 11 ~asova na Trgu Srpskih boraca u Prwavo-

ru.

Kalabi} je u izjavi datoj policiji naveo da mu je

Bijeli} rekao:

- Za{to sjedi{ na mojoj fontani?# Obra~una}u se

ja sa tobom!# Poslije toga je oti{ao. Policija radi na

rasvjetqavawu ovog slu~aja. ¥ V. J.

ZAGREB - Nakon hap{ewa

Slobodana Davidovi}a, nekoli-

ko dana poslije objavqivawa vi-

deo-kasete na kojoj se vidi kako

on u~estvuje u likvidaciji {est

Bo{waka iz Srebrenice, polici-

ja je obavila informativne raz-

govore sa jo{ 21 biv{im pripad-

nikom te jedinice, kao i pretres

wihovih ku}a.

Neki od wih su priznali da

ih je u po~etku pla}ala Slu`ba

dr`avne bezbjednosti iz Srbije,

prenio je Tanjug pisawe "Jutar-

weg lista#.

Policija je prvo razgovara-

la s 10 biv{ih pripadnika jedi-

nice s podru~ja Vukovarsko-srem-

ske `upanije, a nakon pretresa

wihovih ku}a na{la nelegalno

i nedozvoqeno naoru`awe, muni-

ciju, eksploziv i uniforme. Zbog

toga je protiv wih podignuto pet

prekr{ajnih i dvije krivi~ne

prijave.

Nakon toga policija je raz-

govarala s dvojicom biv{ih

"[korpiona# u rejonu Lipika u

zapadnoj Slavoniji, kao i s jo{

devetoricom u vukovarsko-srem-

skoj `upaniji.

"Jutarwi list# je naveo, po-

zivaju}i se na izvore iz MUP, da

se u istrazi nije doznalo ni{ta

novo jer svi tvrde da su radili na

obezbje|ewu naftnih izvora u

\eletovcima, odakle se nafta

prevozila u Srbiju ili da su ra-

dili pomo}ne poslove.

Uz tvrdwu da se zna da je

"[korpione# osnovala Slu`ba

bezbjednosti, "Jutarwi list# je

naveo da se istraga {iri u svim

pravcima i da su od Srbije i Cr-

ne Gore, BiH i Ha{kog suda za-

tra`eni svi materijali i infor-

macije koje bi dodatno rasvije-

tlile istragu. ¥

HAG - Ove nedjeqe pred Ha-

{kim tribunalom nastavi}e se su-

|ewa Slobodanu Milo{evi}u,

Fatmiru Qimaju i jo{ dvojici

pripadnika Oslobodila~ke voj-

ske Kosova Haradinu Baqaju i

Isaku Muslijuu, te Mom~ilu Kra-

ji{niku i Seferu Halilovi}u,

javila je Beta.

Iskaz na su|ewu biv{em pred-

sjedniku Srbije i Savezne Repu-

blike Jugoslavije Slobodanu Mi-

lo{evi}u u srijedu, 29. juna, na-

stavi}e svjedok odbrane, penzio-

nisani general Vojske Jugoslavi-

je Bo`idar Deli}.

Deli} svjedo~i o djelovawu

armije tokom rata na Kosovu 1998.

i 1999. godine kada je on bio ko-

mandant 549. motorizovane bri-

gade Vojske Jugoslavije u Prizre-

nu.

U izvje{taju s po~etka 1998,

Deli} je komandu obavijestio da

u okolini \akovice albanski te-

roristi potpuno kontroli{u dva

podru~ja, naro~ito oko sela Glo-

|ani.

- Tu sam upozorio da }e tero-

risti~ka grupa poznatog krimi-

nalca Qaha Brahimaja, ina~e uja-

ka Ramu{a Haradinaja, {iriti

svoja dejstva iz okoline De~ana i

da }e uslijediti napadi na preo-

stale Srbe. Ciq nije bilo ubija-

we, nego zastra{ivawe Srba ka-

ko bi se oni primorali da odu,

{to se i ostvarilo - rekao je ge-

neral Deli}.

Opisuju}i nekoliko sukoba

policije sa Haradinajevom gru-

pom tokom 1998, svjedok je negirao

da su snage bezbjednosti primjewi-

vale neproporcionalnu silu.

Dokazni postupak odbrane bi-

}e danas nastavqen, poslije neko-

liko nedjeqa pauze, i u procesu

protiv tada{wih pripadnika

Oslobodila~ke vojske Kosova

Fatmira Qimaja, Haradina Ba-

qaja i Isaka Muslijua. Oni su op-

tu`eni za zlo~ine nad Srbima i

Albancima u logoru Lapu{nik u

proqe}e i qeto 1998.

Qimaj je sam svjedo~io u svo-

ju odbranu, a wegovi advokati su

pred sudije zatim izveli jo{ sa-

mo tri svjedoka.

U nastavku procesa, svjedoke

izvodi odbrana Baqaja i Musli-

jua.

Danas }e odbranu pred sudom

u Hagu zapo~eti i biv{i general

bo{wa~ke Armije BiH Sefer Ha-

lilovi} koga optu`nica tereti

za smrt oko 60 hrvatskih civila

u zapadnoj Hercegovini. Halilo-

vi}eva odbrana je najavila 30 svje-

doka - od kojih }e samo sedam da-

ti iskaz u sudnici, dok }e ostali

svjedo~iti pisa-

nim izjavama.

U procesu pro-

tiv Mom~ila Kra-

ji{nika, koji

je to-

kom rata u BiH bio predsjednik

Skup{tine Republike Srpske,

jo{ traje dokazni postupak optu-

`be.

Kraji{nik je optu`en za ge-

nocid i zlo~ine protiv ~ovje~no-

sti nad Bo{wacima i Hrvatima u

BiH 1992. godine. ¥

VA[INGTON - U zatvoru

Gvantanamo, u ameri~koj bazi na

Kubi, nalazi se u ovom trenutku

najmawe 15 zatvorenika za koje je

Pentagon utvrdio da nisu "nepri-

jateqski vojnici# i da nemaju ni-

kakve veze sa teroristima iz "Al-

Kaide#, ali koji ne mogu da se vra-

te ku}ama jer ameri~ke vlasti mi-

sle da im tamo prijeti opasnost.

Radi se o qudima za koje Pen-

tagon nije `elio da otkrije oda-

kle poti~u, a kojima je jo{ prije dva

mjeseca re~eno da su oslobo|eni

optu`bi, ali oni i daqe ~ame u za-

tvorskim }elijama.

Na uporna pitawa tih qudi do-

kle }e tako biti "slobodi a u za-

tvoru#, zatvorske vlasti u Gvanta-

namu kao glavni razlog isti~u da

oni, navodno, nisu bezbjedni u svo-

jim zemqama jer im tamo prijeti

da budu podvrgnuti torturi ili iz-

vedeni pred sudije.

Isto govore i drugi ameri~ki

zvani~nici kada im novinari po-

stave pitawa u vezi sa velikim bro-

jem zatvorenih u Gvantanamu pro-

tiv kojih jo{ nisu podignute optu-

`nice, dok ima i takvih kojima ni-

jednom nije pru`ena {ansa da pred

istra`iteqima iznesu svoje argu-

mente.

- Stav SAD je jasan - ne protje-

rujemo, ne vra}amo niti predajemo

lica drugim zemqama ako smatra-

mo da postoji mogu}nost da tamo

budu podvrgnuti ka`wavawu i tor-

turi. Takva je politika SAD i ta-

kav je zakon SAD - izjavio je kate-

gori~no jedan od portparola Pen-

tagona Fleks Pleksiko, ali je od-

bio da precizira u kojim zemqama

prijete opasnosti oslobo|enima iz

Gvantanama, prenijele su agencije.

Pleksiko je rekao da je "poli-

tika SAD da osu|uju i zabrawuju

torturu# i da Va{ington u Gvanta-

namu "ima bezbjednu, humanu i pro-

fesionalnu zatvorsku operaciju#,

citirala je agencija Rojters.

Pomenutih 15 zatvorenika u

Gvantanamu, za koje je utvr|eno da

nisu krivi, izdvojeni su od osta-

lih zatvorenika i smje{teni u dio

u kome je najni`i zatvorski nad-

zor.

- Dozvoqen im je ̀ ivot u zajed-

nici, dijele zajedni~ke prostori-

je za boravak i ru~avawe, a imaju i

neograni~eno vrijeme za rekreaci-

ju - izjavio je Majkl [ejvers, ta-

ko|e portparol Pentagona.

Pentagon je krajem maja obje-

lodanio da je u Gvantanamu ura|e-

na selekcija zatvorenika na one

koji su bili "neprijateqski bor-

ci# i druge, kao i da su u tom po-

stupku po{tovane @enevske kon-

vencije.

Prema stavu Pentagona, kako

su prenijeli portparoli, "nepri-

jateqski borac# je svako ko je u~e-

stvovao ili pru`ao podr{ku ta-

libanima i snagama teroristi~-

ke "Al-Kaide#, kao i snagama ko-

je su bile neprijateqske prema

SAD i wenim koalicionim part-

nerima.

Takvi su i svi oni koji su iz-

vr{ili neko zlodjelo ili direkt-

no pru`ali pomo} ili podr`ali

one snage koje su bile neprijateq-

ske prema snagama SAD i koalici-

je.

U maju je Pentagon saop{tio

da je za 38 zatvorenih u Gvantanamu

utvr|eno da moraju biti pu{teni

na slobodu. Odmah je oslobo|eno

wih pet, a sredinom aprila je oslo-

bo|eno 17 iz Avganistana i jedan iz

Turske, dok je ostalo jo{ pomenutih

15.

U }elijama zatvora u Gvantana-

mu, koji postoji od januara 2002, da-

nas ima jo{ oko 520 zatvorenika iz

vi{e od 40 zemaqa, a neki su tu ve}

vi{e od tri godine, dok je samo ne-

kolicina optu`ena i osu|ena.

Ukupno 234 zatvorenika je do-

sad oti{lo iz Gvantanama, zahva-

quju}i diplomatskim naporima

nekih zemaqa, za koje je Pentagon

utvrdio da ne predstavqaju opa-

snost i da ne}e prema oslobo|e-

nima primjewivati torturu. ¥

ZBRKA OKO ZATVORENIKA U AMERI^KOM ZATVORU GVANTANAMO

OVE NEDJEQE U HA[KOM TRIBUNALU NASTAVQA SE NEKOLIKO SU\EWA

GENERAL NASTAVQA SVJEDO^EWE

PREMA PISAWU "JUTARWEG LISTA"

Beograd pla}ao "[korpione" BAWA LUKA - Proteklog vi-

kenda zabiqe`ene su dvije nesre-

}e, i to u ^elincu i nedaleko od

Bawe Luke, u kojima su stradali

voza~i traktora, potvr|eno je u

Centru javne bezbjednosti Bawa

Luka.

U petak je oko 13.30 ~asova po-

ginuo Mirko Lazi} (35) iz Kotor

Varo{a. Nesre}a se dogodila u {u-

mi u Dowoj [wegotini kod ^elin-

ca, kada mu se prilikom izvla~ewa

drva prevrnuo traktor.

Dan kasnije, oko 12 ~asova na li-

vadi, vlasni{tvo D. D., u zaseoku Dedi-

}i, na brdu zvanom Slavi~ica stradao

je mje{tanin Slavi{a Gatari} (28). On

je poku{ao da otkloni kvar na presi za

kupqewe sijena, ali se ona prevrnula

i pritisnula mu grudi. Od zadobijenih

povreda, Gatari} je preminuo.

¥ V. J.

NESRE]A NA FLORIDI

Ajkulausmrtila

djevoj~icuDESTIN - Jedna 14-godi{wa

Amerikanka je preminula po{to ju

je napala ajkula dok se kupala sa

drugom u obalama kraj ameri~ke sa-

vezne dr`ave Floride, saop{tile

su lokalne vlasti a prenijele agen-

cije.

Dvoje maloqetnika je plivalo

na stotinak metara od obale kada

su spazili ajkulu.

Tim Dikus (54) je surfovao ka-

da je ~uo krike djevoj~ice i zatekao

je usred krvavog kruga. Ajkula je

djevoj~ici odgrizla veliki komad

bedra tako da se vidjela kost.

Dikus je zatekao nesre}nu dje-

voj~icu kako pluta s licem u vodi,

a odmah do we je bila ajkula koja se

ustremila da ponovo napadne.

Dikus je podigao djevoj~icu na

dasku a ajkula, duga~ka oko dva me-

tra, ih je pratila sve do obale.

Kada je ajkula jo{ jedanput po-

ku{ala da napadne, Dikus je udario

po nosu.

Djevoj~ica, ~ije ime nije saop-

{teno, progla{ena je mrtvom po-

{to je dovezena u bolnicu, a wen

drug je bezbjedno doplivao do oba-

le.

Na Floridi je od 2000. do 2003.

godine registrovano u prosjeku vi-

{e od 30 napada ajkula godi{we, a

pro{le godine samo 12, saop{tile

su lokalne vlasti, prenio je AP. ¥

Tortura je "rezervisana# za

Gvantanamo, sude}i prema izjava-

ma onih koji su oslobo|eni i ri-

jetkim svjedo~ewima koja su u po-

sqedwe vrijeme dospjela u javnost,

kao {to je nedavno objelodawena

pri~a o skrnavqewu Kurana to-

kom istra`nog postupka kako bi

se neki zatvorenik "slomio#.

Samo oko te pri~e su se "uz-

bunili duhovi#, a da se ne govori

o ̀ argonskim nazivima bar dese-

tak na~ina torture koji, sami za

sebe, svjedo~e : "pujdawe psa#, "le-

deno hla|ewe#, "du{egupka#... -

podsjetile su agencije.

Va{ington zasad ne planira

da ukine zatvor u bazi Gvantana-

mo, dodav{i da su tamo ostali

uglavnom "okorjeli#, oni koji su

zarobqeni u Avganistanu ili bi-

li ~lanovi "Al-Kaide#.

Bo`idar Deli} svjedo~i na procesu SlobodanuMilo{evi}u o djelovawu armije tokom rata naKosovu. U sudnici ponovo Kraji{nik, Halilovi}i kosovska trojka

IZ BAWOLU^KE POLICIJE

Kobno prevrtawe traktora

U zatvoru Gvantanamo nalazi se 15 zatvorenika za kojeje Pentagon utvrdio da nisu "neprijateqski vojnici"i da nemaju nikakve veze sa teroristima "Al-Kaide",ali koji ne mogu da se vrate ku}ama

NI KRIVI, NI SLOBODNI

Gvantanamo: Svakodnevna mu~ewa zatvorenika (foto-arhiva)

TORTURA

Bo`idar Deli}: Iskaz ode{avawima

na Kosovu(foto-arhiva)

DERVENTA - Ju~e je u Gorwem

Detlaku kod Dervente slu`en para-

stos za pokoj du{a 36 Detlov~ana ko-

ji su poginuli u Odbrambeno-otax-

binskom ratu. Parastosu su, pored

mnogobojnih mje{tana Gorweg Detla-

ka i okolnih sela, prisustvovale po-

rodice poginulih boraca, poslanik u

Narodnoj skup{tini Republike Srp-

ske Nade Planin~evi}, na~elnik op-

{tine Derventa Milorad Simi}, te

predstavnici svih bora~kih katego-

rija.

Parastos je slu`io protojerej ka-

lenderova~ki Savo Todorovi}.

Predsjednik Mjesne bora~ke or-

ganizacije Zdravko ̂ oli} rekao je da

se svake godine na 26. jun u selu dr`i

pomen na heroje koji su izginuli za

slobodu svog sela i Republike Srpske.

- Du`nost svih nas je da se barem

jednom godi{we poklonimo wihovim

sjenima, zapalimo svije}u i prisjeti-

mo ih se, kako slika o wima i wiho-

vim djelima ne bi izblijedjela u ge-

neracijama koje dolaze - naglasio je

^oli}. ¥ S. P.

Molitva za heroje

PRWAVOR - U Kula{ima,

kod Prwavora, ju~e je po~ela de-

veta "Vidovdanska olimpijada#,

centralna op{tinska priredba

posve}ena krsnoj slavi Vojske Re-

publike Srpske.

Predsjednik Organizacionog

odbora ove tradicionalne pri-

redbe Miro [ikarac naglasio je

da se kroz dru`ewe mladih ~uva-

ju uspomene na poginule srpske

borce, podsje}aju}i na Vidovdan

1992. godine, kada je oslobo|en

koridor kroz Posavinu i ponovo

uspostavqena putna veza sa Sr-

bijom.

Sportisti iz 18 sela prwa-

vorske i dobojske op{tine tak-

mi~e se u pet sportskih disci-

plina. Kod Spomen-obiqe`ja u

Kula{ima organizovan je ~as

istorije, a prire|eni su i drugi

prigodni sadr`aji.

¥ B. R.

U KULA[IMA KOD PRWAVORA

TESLI] - Skup{tina op{ti-

ne Tesli} donijela je odluku o ostva-

rivawu dopunskih prava boraca, rat-

nih vojnih invalida i porodica po-

ginulih boraca. Korisnici prava

po ovoj odluci su borci do ~etvrte

kategorije, vojni invalidi do sedme

kategorije i ~lanovi porodica po-

ginulih boraca.

- Prava utvr|ena ovom odlukom

mogu koristiti nezaposlena lica iz

navedenih kategorija koja imaju pre-

bivali{te na podru~ju tesli}ke op-

{tine i ~ija primawa po ~lanu do-

ma}instva nisu ve}a od 123 marke -

rekao je Mile Brki}, predsjednik

Skup{tine op{tine Tesli}. On je

dodao da se ova prava ne mogu kori-

stiti po drugom osnovu.

Dopunska prava iz ove odluke

odnose se na nadoknadu kod tro{ko-

va sahrane u iznosu od 300 maraka,

u~e{}e u kupovini lijekova od 40 do

tri hiqade maraka godi{we, zavi-

sno od te`ine bolesti. Olak{ice

va`e i za u~e{}e u prevozu u~eni-

ka, prioritetu u dodjeli stipendi-

ja, stambenoj izgradwi pod povoq-

nijim uslovima, gdje se predvi|a

pru`awe nov~ane pomo}i ili dodje-

la paketa gra|evinskog materijala

do tri hiqade maraka.

Dopunskim pravima bora~kih

kategorija regulisano je i obezbje-

|ewe parking mjesta i besplatno

parkirawe, te nadoknade za matur-

ske ekskurzije djeci poginulih bo-

raca u iznosu od 300 maraka. Sva

prava ostvariva}e se putem pisme-

nog zahtjeva uz odre|enu proceduru

i dokumentaciju, dokaze, nalaze, ra-

~une, potvrde...

- Sredstva potrebna za ostvari-

vawe i kori{}ewe prava propisanih

ovom odlukom obezbje|iva}e se u bu-

xetu op{tine Tesli}, a djelimi~no

i u Fondu za rje{avawe stambenih

pitawa bora~kih kategorija op{ti-

ne Tesli} - rekao je Rade Pavlovi},

na~elnik tesli}ke op{tine.

On je istakao da je Odluka o do-

punskim pravima boraca donesena

na osnovu zakqu~ka Narodne skup-

{tine Republike Srpske, kojim je

predlo`eno op{tinama da u okviru

svojih mogu}nosti pro{ire obim

prava bora~kim kategorijama u skla-

du sa Zakonom o pravima boraca, voj-

nih invalida i porodica poginulih

boraca. ¥ V. TOPI]

PRIJEDOR - Vladika bawo-

lu~ki Jefrem ju~e je u Omarskoj

kod Prijedora osve{tao zvona no-

voizgra|enog pravoslavnog hrama

posve}enog Svetom velikomu~eni-

ku caru Lazaru. Ujedno je u ovoj,

jo{ nedovr{enoj crkvi, ~ija je

gradwa po~ela prije pet godina,

slu`ena i prva sveta liturgija.

Poslije bogoslu`ewa, vladika

Jefrem je, obra}aju}i se prisutnim

vjernicima, rekao da je ovaj doga|aj

vrlo zna~ajan u duhovnom `ivotu

pravoslavaca Omarske i okolnih

sela.

- Zavr{ili smo prvu fazu grad-

we ovog hrama. Predstoje nam unu-

tra{wi, zanatski i umjetni~ki ra-

dovi, kako bi hram bio u potpuno-

sti zavr{en i predat na molitve-

nu upotrebu na{em vjeruju}em naro-

du. Hvala vam, bra}o i sestre, za taj

veliki dar. Hvala ovoj generaciji

{to je uradila ono {to su prethod-

ne generacije imale `equ, a nisu

uspjele iz odre|enih opravdanih

istorijskih i vremenskih razloga,

a to je da se i u ovom nasequ na|e

jedna bogomoqa - rekao je vladika

Jefrem, dodaju}i da grade}i hramo-

ve ujedno svi mi i sebe duhovno iz-

gra|ujemo.

Vladika Jefrem je zahvalio

svim onima koji su pridarili za

gradwu crkve u Omarskoj, a poseb-

no kumovima parohije Predragu i

Gospi Rosi}, sa porodicom, koji su

ujedno bili i kumovi jednog od tri

zvona. Drugo zvono darovao je bra~-

ni par Vojo i Nevenka Mileti}, a

tre}e Bogoqub i Borka Marmat.

Osve{tawu zvona te{kih pre-

ko tone, koja su se ju~e i prvi put

oglasila ~uv{i se na deset kilo-

metara unaokolo, prisustvovalo je

oko hiqadu i po vjernika.

Pored brojnih zvani~nika,

osve{tawu zvona prisustvovali su

i gosti iz Anglikanske crkve iz

Engleske, koji su na ovu sve~anost

do{li u organizaciji "Du{e Evro-

pe# da bi, kako su i sami rekli, po-

dijelili radost ovog doga|aja.

Za vrijeme svete arhijerejske li-

turgije u hramu Svetog cara Lazara

pro~itan je i dekret o odlikovawu

protonamjesnika paroha Omarske

Vitomira Male{evi}a. On je una-

prije|en u ~in protojereja za poka-

zanu revnost u parohijskoj slu`bi i

primjernom li~nom i porodi~nom

`ivotu. ¥ P. [PADI]

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

U PRIJEDORSKOM KRAJU OSVE[TANO ZVONO NOVOIZGRA\ENOG HRAMA14

Osve{tawu zvona te{kih vi{e od tonu, koja su se ju~ei prvi put oglasila ~uv{i se na deset kilometaraunaokolo, prisustvovalo je oko hiqadu i po vjernika

ZVONI I U OMARSKOJ

ODLUKOM SKUP[TINE OP[TINE TESLI]

Dopunska prava mogu koristiti borci i invalidi kojiimaju prebivali{te na podru~ju tesli}ke op{tine i ~ijaprimawa po ~lanu doma}instva nisu ve}a od 123 marke,rekao je Mile Brki}

BORCIMA VI[E PRAVA

Omarska: Molitva u nedovr{enom hramu (Snimio R. OSTOJI])

Gorwi Detlak: Parastos za 36 poginulih boraca

SR^ANI UDARPoslije sve~anosti, oko 21

~as, iznenada je od sr~anog udara

preminuo paroh Omarske, proto-

jerej Vitomir Male{evi}. Otac

Vitomir ro|en je 1952. godine u

^iv~ijama kod Prwavora. Nakon

zavr{ene Bogoslovije 1975. godi-

ne, imenovan je u ~in sve{teni-

ka, nakon ~ega dolazi na slu`bu

u Mari}ku kod Prijedora. Od

1979. godine postaje paroh crkve

Vaznesewa Gospodweg u Omarskoj,

gdje je slu`bovao do kraja svoga

`ivota. Prije deset godina ostao

je bez supruge, koja je preminula

zbog te{ke bolesti, a sa kojom je

stekao tri k}erke: Oliveru, Mi-

licu i Zoricu.

Opijelo protojereju Vitomi-

ru Male{evi}u bi}e obavqeno da-

nas u crkvi u Omarskoj, a predvo-

di}e ga vladika Jefrem, dok }e sa-

hrana biti obavqena istog dana u

wegovim rodnim ^iv~ijama.

GORWI DETLAK KOD DERVENTE

BILE]A - U Bile}i se za

dva dana prijavilo 110 stanovni-

ka toga mjesta za berbu vi{awa na

planta`ama "Agrokopa# Trebi-

we u okolini grada.

"Agrokop# je sa podru~ja te

op{tine tra`io najprije samo 80

bera~a, ali su, zbog velikog in-

teresovawa, tu cifru pove}ali

na 160. Ra~una se, me|utim, da }e

i to biti malo i da ne}e biti mje-

sta za sve one koji `ele u berbu.

Berba na planta`ama "Agro-

kopa# po~iwe sutra, na Vidovdan,

a bera~i iz Bile}e krenu}e auto-

busima u pet ~asova ujutro. Zain-

teresovani mogu da se prijave sve

do toga datuma.

U op{tini Bile}a je veliki

broj nezaposlenih, ali i vi{e od

hiqadu onih koji su samo for-

malno zaposleni jer u svoja pro-

pala preduze}a godinama niti od-

laze, niti od wih primaju bilo

kakvu nadoknadu.

Zbog toga mnogi ne biraju

posao, pa je i lani vladala prava

jagma za odlazak u berbu vi{awa

na planta`e "Agrokopa#.

Iako se jo{ ne zna po kojoj

}e cijeni brati vi{we, pretpo-

stavqa se da }e ona biti na pro-

{logodi{wem nivou, kada je za

jedan kilogram ubrane vi{we

pla}eno 25 feninga. Tako je do-

bar bera~, beru}i od jutra do

mraka, mogao da zaradi oko 20

maraka. ¥ [. A.

SVE VI[E BILE]ANA ZAINTERESOVANO ZA BERBU VI[AWA

Besparica ne bira posao

SRBAC - U Srpcu je orga-

nizovana promocija filma

"Vrbas jedna pri~a#, kojoj je

prisustvovalo svega desetog

gra|ana u ovda{wem Domu kul-

ture. Zanimqivo je da se nisu

odazvali ni ~lanovi Ekolo-

{kog dru{tva "Zeleni Vrbas#.

Ovaj film je snimila ne-

vladina organizacija "Mladi

istra`iva~i Bawa Luke#, u

sklopu programa "U~e{}e jav-

nosti u upravqawu vodama u

slivu rijeke Vrbas#, koji je fi-

nansijski podr`ao Regionalni

centar za `ivotnu sredinu za

sredwu i jugoisto~nu Evropu.

Osnovni ciq programa je

podizawe ekolo{ke svijesti

kod gra|ana, prije svega za{ti-

ta od zaga|ivawa, a zna~ajno mje-

sto pritom zauzimaju inspekcij-

ski organi i lokalna vlast, kroz

primjenu zakonske regulative,

kao i pravo gra|ana da ukazuju

i prijavquju zaga|iva~e.

Film je prikazao stawe za-

ga|enosti Vrbasa u op{tinama

kroz koje proti~e, gdje zna~ajno

mjesto ima i Srbac, kao naseqe

u neposrednoj blizini gdje se

spajaju Vrbas i Sava. ¥ S. K.

U SRPCU PROMOVISAN FILM "VRBAS JEDNA PRI^A"

Nezainteresovani ekolozi

Zbog velikog interesovawa "Agrokop",

umjesto 80, tra`i 160 bera~a

Vidovdanska olimpijada

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

U OP[TINAMA Modri~a,

Fo~a, [amac i Mrkowi} Grad or-

ganizovani su prijemi za najboqe

u~enike kod rukovodstva ovih gra-

dova.

U okviru obiqe`avawa Dana

op{tine Modri~a i po~etka "Vi-

dovdanske nedjeqe# organizovan

je prijem za 50 najboqih u~enika

osnovnih i sredwih {kola ove op-

{tine.

Prijemu su prisustvovali i

prosvjetni radnici, sportisti i

sportski radnici. Pored prizna-

wa najboqim u~enicima i pro-

svjetnim radnicima za postignu-

te rezultate i wihovo zalagawe,

uru~ene su im skromne nov~ane na-

grade.

Na~elnik op{tine Modri~a

Mladen Kreki} naglasio je da su

najboqi u~enici zavr{nih razre-

da osnovnih i sredwih {kola bu-

du}nost ove op{tine.

Najboqi u~enik modri~ke

Gimnazije Helena Pavi} zahvali-

la je profesorima {to su joj omo-

gu}ili da dobije priznawe kao

u~enik generacije. Ona ka`e da

}e nastaviti {kolovawe na jed-

nom od univerziteta u Republici

Srpskoj.

Najboqa u~enica Osnovne

{kole "Sutjeska# iz Modri~e je

Jelena Marjanovi} koja ka`e da }e

se truditi da i u sredwoj {koli

rubriku u dnevniku sa wenim ime-

nom krase samo petice, javio je

Vid Blagojevi}.

I na~elnik op{tine Fo~a

Zdravko Krsmanovi} organizovao

je prijem za sedmoro najboqih |a-

ka osnovnih i sredwih {kola, kao

i za studente fakulteta u Fo~i.

Najboqi osnovci Ana Marko-

vi} i Andrej Krnojelac, sredwo-

{kolci Mom~ilo Kova~ i Milan

\uki}, te studenti Darko \ogo,

Jelena Kuli} i Helena Mari} ka-

`u da im je drago {to Op{tina po-

~iwe da afirmi{e rad i znawe.

- Iako je Op{tina Fo~a u ovoj

{kolskoj godini dodijelila 120

stipendija za |ake i studente, ubu-

du}e }emo dodjeqivati i stipen-

dije za talentovane u~enike i stu-

dente, kako bi im omogu}ili lak-

{e {kolovawe i stimulisali ih

da se daqe obrazuju - rekao je Kr-

smanovi}.

U~enici i studenti dobili su

i skromne nov~ane nagrade, javqa

na{ dopisnik Drago Todorovi}.

Na~elnik op{tine [amac

Mirko Luki} uru~io je kwige i

nov~ane nagrade vukovcima i od-

lika{ima iz osnovnih i sredwih

{kola.

Vukovci su dobili po stoti-

nu maraka i kwigu, a devet u~eni-

ka, koji su bili odlika{i od pr-

vog do ~etvrtog razreda sredwe

{kole, dobili su po 50 maraka i

kwigu.

- Op{tina [amac uvijek je vo-

dila brigu o |acima u skladu sa

svojim mogu}nostima a tako }e i

ubudu}e. Uradi}emo sve da se po-

boq{aju uslovi rada u {kolama -

rekao je na~elnik op{tine [a-

mac Mirko Luki}.

Iz op{tinskog buxeta ve} se

stipendira 110 studenata, javqa

na{ dopisnik Svjetlana Pavlo-

vi}.

Na~elnik op{tine Mrkowi}

Grad Zoran Tegeltija priredio je

prijem za dvanaest u~enika iz ~e-

tiri mrkowi}ke osnovne {kole.

Diplomu vukovca dobili su u~eni-

ci Osnovne {kole "Petar Ko~i}#

Radana Luki}, Nemawa Ili}, Vla-

dimir Todorovi} i Stevo Cvje-

ti}, Osnovne {kole "Ivan Goran

Kova~i}# Du{an Gali}, Milan

Mila{inovi}, Gorana Milano-

vi}, Stevo Laki} i Dijana Sla-

dojevi}.

U Osnovnoj {koli "Vuk Ka-

raxi}# u Bara}ima, u~enik gene-

racije je Milana \uza, a vukovac

Milijana Slijep~evi}, a u Osnov-

noj {koli "Branko ]opi}# iz

Bjelajca Lazo Ani~i}.

- Ciq nam je da Op{tina sti-

muli{e znawe, odnosno da nagra-

|uje odli~ne u~enike i studente.

Znawe je sve ove poratne godine

bilo u zape}ku, a bez talentova-

nih i obrazovanih mladih qudi

nema razvoja dru{tva - ka`e Te-

geltija.

Od dvanaest vukovaca wih 11

upisalo je gimnaziju jer planira-

ju da nastave {kolovawe, javqa

na{ dopisnik Slobodan Daki} i

dodaje da su u Osnovnoj {koli

"Ivan Goran Kova~i}# u Mrko-

wi} Gradu uru~ene kwige, diplo-

me i pohvale najboqim u~enici-

ma u nastavnim i vannastavnim ak-

tivnostima.

Za u~enika generacije progla-

{en je Du{an Gali}, a diplome

vukovca dobili su i u~enici Di-

jana Sladojevi}, Gorana Milano-

vi}, Stevo Leki} i Milana Mila-

{inovi}.

Diplome su dobili i u~enici

koji su od prvog do devetog razre-

da imali odli~an uspjeh: Mladen

Novakovi}, Vawa Ni{i}, Boro

Rudi}, Dalibor Savanovi}, Igor

Mileki}, Swe`a Jovi~i}, Qiqa-

na Mili}, Milan Jovi}, Strahi-

wa \ukanovi}, Jovo Petkovi},

Milana Jakovqevi}, Petar Lu-

ki}, Marko Do{lov i Mladen Ro-

qi}.

¥ Pripremio D. POPOVI]

NAJBOQI U^ENICI MODRI^E, FO^E, [AMCA I MRKOWI] GRADA NA PRIJEMU KOD NA^ELNIKA

ZNAWE SE NE MJERI DIPLOMOM 15

Mrkowi} Grad: Vukovci sa na~elnikom

DOBOJ - Rotari klub Doboj pro-

slavio je ju~e godinu dana postojawa.

Proteklu godinu obiqe`io je huma-

nitarni rad, dok }e prioritet u na-

rednoj biti za{tita `ivotne sredi-

ne, sa akcentom na za{titu voda, re-

~eno je na sastanku povodom prve go-

di{wice.

- Za godinu dana postojawa opre-

mili smo stan namijewen uslovnom

stanovawu jedne porodice paraple-

gi~ara. Imali smo i aktivnosti po-

vodom Dana borbe protiv side i niz

predavawa na temu borbe protiv dro-

ge, rekao je Branislav Maru{i},

predsjednik Rotari kluba Doboj u

prethodnoj godini.

Rotari klub u Doboju najmla|i

je od klubova ove vrste u BiH i bro-

ji 18 ~lanova, koji su ugledni qudi u

svojim profesijama. Ciq ovih orga-

nizacija je pru`awe humanitarne po-

mo}i, podsticawe visokih eti~kih

standarda u svim profesijama, una-

pre|ewe dobre voqe i mira u svije-

tu. Smjene u Rotari klubu vr{e se

svakih 12 mjeseci, a predsjednik do-

bojskog Rotari kluba u narednoj go-

dini bi}e Du{ko Vasi}. S obzirom

na zaga|enost voda na podru~ju Do-

boja ciq }e u narednoj godini biti

za{tita voda.

- Mnogi pokazateqi, od onih vi-

zuelnih do hemijskih i fizi~kih, go-

vore da je zaga|enost voda stra{na,

zbog ~ega }e za{tita vode biti pri-

oritet u narednoj godini, rekao je

Du{ko Vasi}.

¥ B. @.

ROTARI KLUB DOBOJ

Proslavqen prvi ro|endan

[AMAC - Na {estom zasjeda-

wu skup{tine op{tine [amac od-

bornici su podr`ali odluku o

osloba|awu pla}awa naknade za

ure|ewe gradskog gra|evinskog ze-

mqi{ta na kojem }e biti izgra|en

centar za hemodijalizu.

- Radi se o osloba|awu pla}a-

wa rente za objekat koji Vlada Re-

publike Srpske ̀ eli da sagradi na

prostoru op{tine [amac, rekao je

na~elnik op{tine [amac Mirko

Luki}. On je dodao da }e ovih dana

biti raspisan konkurs za investi-

tora.

Skup{tina op{tine donijela

je i odluku o kreditnom zadu`ewu

op{tine koja za najpovoqnije ban-

ke iznosi 200 hiqada maraka zbog

~ega }e se prvo obratiti nadle-

`nom ministarstvu. Ova kreditna

sredstva bi}e iskori{}ena za fi-

nansirawe kapitalnih investici-

ja i rashoda.

Prvi put u skup{tinskoj pro-

ceduri pred odbornicima se poja-

vila materija koja se neposredno

ti~e brige za mlade. Rije~ je o in-

formacijama koje tretiraju pre-

sjek stawa u oblasti razvoja civil-

nog dru{tva i uslovima `ivota

mladih op{tine [amac. Prema ri-

je~ima predsjednika Skup{tine op-

{tine Mladena Radovi}a, zakono-

davni organ }e se truditi da na|e

adekvatne prijedloge rje{ewa ka-

ko i u kom pravcu omladini poboq-

{ati status i pravilno je usmjeri-

ti, te olak{ati wihov daqi put.

¥ S. P.

UO^I IZGRADWE CENTRA ZA HEMODIJALIZU U [AMCU

ROGATICA - Zaposleni u Jav-

nom preduze}u "Komunalije# sma-

traju da za uredno i kvalitetno

snabdijevawe Rogatice vodom po-

stoje tri razloga. Jedan od wih, ali

i najva`niji, je da nema oboqewa

izazvanih nekvalitetnom i zaga|e-

nom vodom. Potvrda za uredno vo-

dosnabdijevawe je i ~iwenica da

nije bilo zastoja u radu proizvod-

nih preduze}a, {kola i drugih usta-

nova, ali i sve mawe prigovora gra-

|ana na vodosnabdijevawe.

- Dva su osnovna faktora koji

su doprinijeli urednom vodosnab-

dijevawu. Prije svega to su pogod-

ne hidrolo{ke prilike i drugo -

nesebi~no zalagawe i danono}an

rad zaposlenih u na{em malom ko-

lektivu, rekao je direktor "Komu-

nalija# Mile Uji}.

Me|utim, Uji} upozorava i na

dotrajalost vodovoda iz kojih gra-

|ani dobijaju vodu. Prema wegovim

rije~ima, Rogatica se snabdijeva

vodom putem dva vodovoda. Jedan je

stari, {ezdesetih godina pro{log

vijeka obnovqeni vodovod sa Vre-

la u Seqanima, a drugi, novi, osam-

desetih godina gra|en, koji dolazi

sa izvori{ta u Zili~ini.

- Najvi{e zbog subjektivnih

razloga, ispalo je da je sigurniji i

boqi stari vodovod iz Seqana od

vodovoda iz Zili~ine. Na ovom dru-

gom vodovodu nerijetko dolazi do

pucawa cijevi i grad ostaje bez vo-

de, ponekad i vi{e dana. Problem

je u tome {to u cijeloj BiH niko

vi{e ne izra|uje cijevi profila i

karakteristika ovog vodovoda, pa

svako naredno pucawe cijevi, a do

toga svaki dan mo`e do}i, donije-

lo bi nove te{ko}e kod opravke.

Jer, ovih cijevi na zalihama nema-

mo vi{e, a nema ih ni na tr`i{tu

u BiH, naglasio je Uji}. On je na-

glasio da ovo nisu jedini proble-

mi koji ote`avaju snabdijevawe vo-

dom u Rogatici.

- Zbog toga {to nije usposta-

vqen cjelodnevni protok vode, pum-

pawem ili gravitaciono, dolazi do

velike potro{we elektri~ne ener-

gije. To pove}ava ionako velike

tro{kove oko normalnog snabdi-

jevawa grada vodom, istakao je Uji}.

Kako je potvrdio Uji}, pose-

ban problem je industrijska zona

"Roteks-Alpo#. Zbog dotrajalosti

cjevovoda i obustave rada u ovim

preduze}ima dolazi do velikih gu-

bitaka vode, koji bi u sada{wim

uslovima mogli jedino biti rije-

{eni prekidom dotoka vode. Ali,

ako bi se to uradilo, bez vode bi

ostala sportska dvorana "Mladost#

i Sportsko-rekreacioni centar

kao dobri potro{a~i i solidne

plati{e potro{ene vode.

- Mora se razmi{qati i o do-

vo|ewu vode u nova naseqa koja ni-

~u pro{irivawem grada. Po{to se

radi o perifernim i visinskim

predjelima, kvalitet ura|enog ne

smije biti u stilu one "dr`i vodu

dok majstori odu#, upozorava Uji}.

Pored vodosnabdijevawa, "Ko-

munalije# vr{i i odvod otpadnih

voda.

- Stawe je zasad zadovoqavaju-

}e. Velikih za~epqewa i izliva na

povr{inu otpadnih voda nije bi-

lo. Ali, sa {irewem grada i tu su

neophodni novi zahvati, smatra

Uji}. ¥ S. MITROVI]

JAVNO PREDUZE]E "KOMUNALIJE" IZ ROGATICE

KOLIKO PARA - TOLIKO VODE Jedan od osnovnih razloga za kvalitetno snabdijevaweRogatice vodom je ~iwenica da nema oboqewa izazvanihnekvalitetnom i zaga|enom vodom, rekao Mile Uji}

ZVORNIK - Grupa stana-

ra Doma za djecu i omladinu

u Kiseqaku kod Zvornika

preksino} su otputovali na

qetovawe na Siciliju, potvr-

dio je direktor ove ustanove

Vu~i} Drobwak.

On je rekao da }e ~etrna-

estoro djece biti smje{teno

u porodicama i boravi}e u

Italiji do 5. avgusta.

Qetovawe se ve} osmi put

zaredom realizuje u organiza-

ciji Saveza sindikata Repu-

blike Srpske i Sindikata Lu-

~ijano Lama iz Italije.

Drobwak je rekao i da 12

djece u srijedu putuju na orga-

nizovano desetodnevno qeto-

vawe u Kumbor u Crnoj Gori

u organizaciji Javnog fonda

dje~ije za{tite.

U planu je bilo da i pre-

ostalo troje djece iz Doma ot-

putuju na qetovawe, ali zbog

nemarnosti odgovornih to je

za sada neizvjesno.

- Trebalo je da i oni budu

obuhva}eni qetovawem u

okviru uzvratne posjete Do-

mu #Mladost# iz Bijele, ali

je to onemogu}eno jer centri

za socijalni rad iz nekih gra-

dova jo{ nisu dostavili pa-

so{e za wih, rekao je Vu~i}

Drobwak. ¥

DJECA IZ DOMA "KISEQAK" KOD ZVORNIKA OTPUTOVALA NA ODMOR

Ukinuta renta za zemqi{te

NAPLATAMile Uji} je naglasio da je

potrebno pove}ati procenat na-

plate usluga kako bi se obavilo

sve planirano i potrebno.

- Sada{wih 80 odsto prosje~-

ne naplate omogu}uje samo kr-

pqewe postoje}eg, a to niti je

`eqa, a ni ciq, istakao je Mi-

le Uji}.

SPORTISTINa~elnik op{tine Modri-

~a Mladen Kreki} organizovao

je i prijem za najboqe sportiste

iz ove op{tine.

Posebno priznawe dobilo je

18 modri~kih sportskih klubova

koji okupqaju oko dvije hiqade

mladih Modri~ana.

PALE - Nisu pro{la ni puna

dva mjeseca otkada su na podru~ju

op{tine Pale postavqeni saobra-

}ajni znaci, a pred ovda{we komu-

nalne policajce ve} se nametnula

zada}a da sprije~e wihovo uni{ta-

vawe.

Po rije~ima na~elnika Komu-

nalne policije u op{tini Pale

Sr|ana [arca, primije}eno je da

je ova negativna pojava uzela ma-

ha, zbog ~ega }e u narednom peri-

odu biti poja~ane kontrole, s ci-

qem da se stane u kraj neodgovor-

nom pona{awu pojedinaca.

- Za postavqawe saobra}ajnih

znakova ovog proqe}a ulo`eno je

oko pet hiqada maraka, a za krat-

ko vrijeme pri~iwena je {teta od

nekih hiqadu i po maraka - govo-

ri [arac.

U Komunalnoj policiji op-

{tine Pale ne mogu da doku~e raz-

loge zbog kojih su se saobra}ajni

znakovi na{li na udaru.

- Na}i }emo pravi na~in da

sprije~imo ovu pojavu, a svi oni,

koji bez ikakvog razloga i iz ne-

kog vlastitog hira i zabave uni-

{tavaju saobra}ajne znakove suo-

~i}e se sa kaznama koje su propi-

sane zakonom, kategori~an je Sr-

|an [arac.

¥ S. [.

PAQANSKI KOMUNALNI POLICAJCI IMAJU PUNERUKE POSLA

Huligani ru{e znakove

Pale: Uni{teni saobra}ajni znakovi

Modri~a: Puna sala odlika{a

Na~elnici op{tina najboqim osnovcimai sredwo{kolcima pored priznawa i kwiga uru~ilii nov~ane nagrade

Qeto na Siciliji

PORODILI[TE - Na Ginekolo-

{ko-aku{erskom odjeqewu Klini~kog

centra na Paprikovcu obavqena su ~e-

tiri poroda. Ro|ena je djevoj~ica i tri

dje~aka.

HITNA POMO] - De`urni qe-

kari Slu`be hitne pomo}i pregleda-

li su 110 odraslih pacijenata i 25 dje-

ce. Obavili su i sedam ku}nih posjeta,

a de`urnim stomatolozima javilo se

29 pacijenata.

VATROGASCI - De`urni vatro-

gasci ugasili su zapaqeni kontejner u

ulici Dragi{e Vasi}a.

ELEKTROKRAJINA - Zbog re-

dovnog odr`avawa elektromre`e da-

nas od osam do 11 ~asova struju ne}e

imati dio naseqa Quba~evo, a od osam

~asova i 30 minuta do 17 ~asova bez

struje bi}e naseqa Poqa~ka mala, Kru-

pa i Ducani. Dok od 11 do 13 ~asova

struje ne}e biti ni u dijelu naseqa

Mo~ila.

¥ Pripremio D. Po.

SERVISNE

INFORMACIJE

ponedjeqak, 27. jun 2005.BAWA LUKA

16

BILI smo mladi i poslu{ni,

gradili smo pruge i mostove, u~ili,

dru`ili se i zabavqali... sje}aju se

biv{i maturanti sredwe U~iteqske

{kole u Bawoj Luci, koji su se u su-

botu okupili da proslave 54 godine

od mature.

To je, vele, bila prilika da se

prisjete lijepih trenutaka iz mla-

dosti i drugova, koji, na`alost, ni-

su vi{e me|u `ivima.

- Sre}na sam {to poslije toli-

ko godina opet sjedimo u {kolskim

klupama, u kojima smo prije 54 godi-

ne polo`ili maturski ispit i stekli

zvawe u~iteqa - veli sedamdesettro-

godi{wa Bawolu~anka Mirjana Pre-

radovi}.

Poslije zavr{ene {kole, pri~a

Mirjana, wene kolege i ona odmah su

se zaposlili.

- Nastavnog kadra tada je bilo

jako malo, pa, ~im smo zavr{ili {ko-

lu, odmah smo po~eli da u~imo djecu.

Za razliku od danas, u~iteq je tada

bio po{tovan i cijewen - kazuje ne-

kada{wi nastavnik srpskog jezika i

kwi`evnosti Mirjana Preradovi}.

Poslije zavr{ene {kole matu-

rante U~iteqske {kole ̀ ivotni pu-

tevi odveli su na sve strane svijeta.

Mnogi su zavr{ili fakultete,

magistrirali, doktorirali i po~eli

da rade kao prosvjetni radnici.

Borivoje Popovi} penziju je za-

radio kao asistent Beogradske opere.

- Brojne moje kolege istaknuti

su kulturni radnici. Zato smo se da-

nas dogovorili da pri~amo samo o

qubavi i umjetnosti. Jer to su stva-

ri koje pokre}u svijet - kazuje Bori-

voje.

[ezdesetosmogodi{wi slikar

iz Lakta{a Branko Bawac ne krije

zadovoqstvo {to se ponovo vidi sa

svojim kolegama.

- Sre}an sam {to ponovo vidim

moje kolege. I pored godina jo{ smo

veseli i spremni za {alu. Na`alost,

mnogi zbog bolesti nisu mogli da do-

|u. Ali, {ta je tu je, va`no je da se

dru`imo i dobro provedemo - veli

Branko Bawac.

Poslije jedno~asovnog dru`ewa na

Prirodno-matemati~kom fakultetu,

maturanti su se uputili u ba{tu Srp-

skog kultnog kluba "Deda Luka#. Tamo

su ih do~ekali prijateqi iz restora-

na Ugostiteqske {kole, koji su im pri-

premili ru~ak.

¥ M. FILIPOVI]

BIV[I U^ENICI U^ITEQSKE [KOLE OBIQE@ILI

54 GODINE MATURE

QUBAV IH ODR@ALABrojne moje kolege istaknuti su kulturni radnici.

Zato smo se danas dogovorili da pri~amo samo

o qubavi i umjetnosti. Jer to su stvari koje

pokre}u svijet, kazuje Borivoje Popovi}

\Nekada{wi maturanti U~iteqske {kole:

Sje}awe na mladost (Snimio M. ZUBOVI])

SASTANAK

Biv{i maturanti sredwe

U~iteqske {kole dogodine }e

proslaviti 55 godina od mature.

- Dru`ewe zakazujemo za pr-

vu srijedu u junu 2006. godine u

Bawoj Luci - poru~uju biv{i

maturanti.

MJE[TANI Krmina }e su-

tra, na Vidovdan, otkriti spo-

men-plo~u podignutu u ~ast 23

borca ovoga kraja, koji su pogi-

nuli u otaxbinskom ratu.

Svetu liturgiju povodom ovog

doga|aja slu`i}e otac Sava iz

manastira Krupa.

Novac za izgradwu spomen-

obiqe`ja dala je Vlada Republi-

ke Srpske, mje{tani Krmina i

aktivisti Srpske demokratske

stranke.

Poslije slu`ewa liturgije,

koja po~iwe u 10 ~asova, spomen-

plo~u otkri}e djeca poginulih

srpskih boraca.

¥ N. T.

OTKRIVAWE SPOMEN-OBIQE@JA U KRMINAMA

^ast poginulim borcima

OMLADINSKI centar

"Zdravo da ste# ugosti}e danas

15 djece iz Sjediwenih Ameri~-

kih Dr`ava, koji }e se pet dana

dru`iti sa vr{wacima iz Repu-

blike Srpske.

Ciq posjete je da se gosti iz

Amerike upoznaju sa radom jedne

omladinske organizacije iz Srp-

ske.

Tokom posjete bi}e organizo-

vani okrugli stolovi, na kojima

}e djeca iz Amerike i Srpske

razgovarati o sportu, kulturi i

kako provode slobodno vrijeme.

¥ T. M.

ORGANIZACIJA

"

ZDRAVO DA STE"

Gosti iz Amerike

"PALAS#

VELIKA REVIJA FIL-

MOVA

Termini: 18.30, 21

KU]A LETE]IH BO-

DE@A - borila~ki spektakl

sa Dalekog istoka

Uloge: Zang Ziyi, Andy Lau

Termini: 19

DJEVOJKA OD MILION

DOLARA - Oskar za najboqi

film 2005. godine

Uloge: Klint Istvud,

Morgan Friman, Hilari

Svank

Termini: 21.45

MULTIPLEKS

"KOZARA#

HITLER KONA^NI PAD

- film o posqedwim danima Tre-

}eg rajha i Adolfa Hitlera

Uloge: Bruno Ganc, Tomas

Kret{man

Termini: 19.30

BETMEN - svjetska premi-

jera

Uloge: Majkl Kejn, Liam

Nison, Morgan Frimen, Kri-

stian Bejli

Termini: 18.30, 21

DNEVNIK ^E GEVARE -

film snimqen prema Gevari-

nim putopisima

Uloge: Geal Garsia Bernal,

Rodrigo De La Serna

Termini: 17.15, 22

¥ Pripremio D. No

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

BIOSKOPI

KAKO se bli`i sezona godi-

{wih odmora, u bawolu~kim vrti-

}ima napravqen je plan rada tokom

qeta. Mawi vrti}i u gradu bi}e sqe-

de}ih mjesec i po zatvoreni, a mali-

{ani }e se rasporediti u ve}e vrti-

}e.

Direktor Centra za pred{kol-

sko vaspitawe i obrazovawe Drago

Dragi} rekao je da }e od 4. jula do 12.

avgusta raditi devet vrti}a i to "Ti-

jana#, "Na{a djeca#, "Plavi ~upe-

rak#, "Neven#, "Radost#, "Nata{a#,

"Bambi#, "Kolibri# i "Bubamara#.

- Tokom qeta se privremeno za-

tvara vrti} "Sunce#, a mali{ani se

upu}uju u "Tijanu#, zatvaraju se "P~e-

lica# i "Pinokio#, iz kojih }e djeca

i}i u "Plavi ~uperak#. Vrti} "Pr-

vi koraci# se tako|e privremeno za-

tvara, a djeca }e biti smje{tena u

"Neven#. Mali{ani iz vrti}a "Sre}-

no djetiwstvo# upu}uju se u "Radost#.

U sqede}ih mjesec i po dana ne}e ra-

diti "Lana# i "Je`eva ku}ica#, a dje-

ca }e biti upu}ena u vrti} "Bambi#

- objasnio je Drago Dragi}.

Ovakav plan rada stvori}e i od-

re|ene probleme, jer }e vrti}ke gru-

pe biti mnogo ve}e.

- Ali, moramo ra~unati i da }e

mnoga djeca biti sa roditeqima na go-

di{wim odmorima, pa }e se broj djece

stalno mijewati. Napravili

smo i raspored odlaska

vaspita~a na odmo-

re, tako da ih u vr-

ti}ima uvijek bude

dovoqno - kazao je

Dragi}.

S obzirom na

to da }e na qeto u

vrti}ima biti mno-

go vi{e djece, vas-

pita~i ve} osmi-

{qaju razne zabav-

ne sadr`aje, kako

bi mali{anima bo-

ravak u~inili {to

zanimqivijim.

¥ Sw. M.

Qetni rad vrti}a

ZBOG sparnog vremena, ju~e

je auto-pijacu u Lazarevu posjeti-

lo malo kupaca, pa su se prodav-

ci `alili na slabu prodaju.

- Od jutros sam spustio cije-

nu automobila za 150 maraka, ali

ni to ne poma`e. Niko da pita

ili da barem zagleda auto, a pro-

dajem "golfa#, koji va`i za je-

dan od najtra`enijih polovwaka

kod nas - ka`e prodavac Mila-

din Rogi}.

Me|u zainteresovanim kup-

cima ju~e je na auto-pijaci bio i

sugra|anin Petar Radakovi}.

- Da qudi imaju para, mnogo

lak{e bi se kupovalo i prodava-

lo. Da budem iskren, izbor se svo-

di na uglavnom propala i vozila,

koja niko ne}e da kupi - smatra

Radakovi}.

Za "golf dvicu# ove nedjeqe

trebalo je izdvojiti od 3,2 hiqa-

de maraka, koliko je ko{tao mo-

del sa "1,6# benzinskim motorom

do pet, {est hiqada, koliko su

cijeweni dizela{i.

Jedan od najtra`enijih fran-

cuski automobila"pe`o 306 1,6i#

iz 1996. godine nu|en je za 7,6 hi-

qada maraka, dok je za osam godi-

na star "devu espero# sa "1,8# li-

tarskim benzincem vlasnik tra-

`io 7,8 hiqada maraka. O~uvani

"rover 400, 1,4# ko{tao je 8,8 hi-

qada maraka, dok je za zeleni Fol-

ksvagenov "polo klasik# sa "1,4#

litarskim motorom trebalo iz-

dvojiti 9,7 hiqada maraka.

"Opel astru 2# iz 1999. godi-

ne sa "1,7TD# motorom, kupci su

mogli "pazariti# po cijeni od 11,2

hiqada maraka, koliko je ko{tao

i jedanaest godina stari "audi B4

1,9 TDI#. ¥ D. No.

ZABIQE@ENO NA AUTO-PIJACI

\Auto-pijaca: Slaba prodaja

Slobodan Savanovi}, radnik

- Do sada sam svake godine i{ao

na more, ali }u ove godine pauzi-

rati. Dru{tvo i ja smo odlu~ili

da odemo nekoliko dana u priro-

du na kampovawe. Pobje}i }emo od

qudi, dru`iti se i u`ivati. To

nam se vi{e isplati. Ne mogu re-

}i da su cijene aran`mana za qe-

tovawe visoke, ali se trenutno

ne uklapaju u moja primawa. Ni-

je va`no gdje }u provesti odmor,

va`no je da je dru{tvo dobro.

Tamara Babi}, u~enik - Jo{

ne znam gdje }u provesti ovo qe-

to. Razmi{qala sam o odlasku na

more, ali ne vjerujem da }e mi to

obaveze dozvoliti. Ovih dana se

spremam za polagawe prijemnog

ispita na fakultet, a ni nov~a-

na situacija mi ne ide na ruku. Za

cijene ove godine se nisam raspi-

tivala, ali sam ~ula da ima po-

voqnih ponuda. Ako, ipak, odlu-

~im da negdje odem, bi}e to Gr~-

ka.

Antun Previ{i}, penzioner

- Obi~no svake godine odemo ne-

gdje na qetovawe, bilo na more

ili u bawu. Gledao sam ovogodi-

{we ponude za more. Cijene ni-

su ni{ta vi{e nego pro{le, a i

ponuda je raznolika. Ipak, ovo

qeto }emo provesti u gradu. Op-

{ta materijalna situacija je tre-

nutno prili~no lo{a, a imamo i

drugih planova koji su nam va-

`niji.

Dragica Ni{i}, elektroteh-

ni~ar - Iako mi se ~ini da su ci-

jene turisti~kih ponuda prili~-

no povoqne, qeto }emo ipak pro-

vesti kod ku}e. Imali smo ove

godine mnogo izdataka, tako da

ne}emo mo}i oti}i na more.

Osvje`ewe }emo na}i na Vrbasu

ili }emo oti}i nekoliko dana na

selo u prirodu.

Vesna Savanovi}, student -

Ove godine }u godi{wi odmor

provesti na moru. Jo{ nisam od-

lu~ila gdje }u i}i, niti sam se

raspitivala o cijenama. Trenut-

no sam zauzeta oko polagawa is-

pita i nemam vremena da razmi-

{qam o qetovawu. Ako polo`im

sve ispite koje sam planirala,

po~asti}u sebe putovawem u Tur-

sku ili Hrvatsku. To }e biti

pravi odmor, poslije nekoliko

mjeseci provedenih nad kwigom.

Ogwen Ra~i}, ma{inski teh-

ni~ar - Na more idem svake godi-

ne, pa }e tako biti i ove. Cijene

mi nisu bitne. Va`na je udobnost

i da smje{taj nije daleko od pla-

`e, jer imam malo dijete. Posqed-

wih godina odmore smo provodi-

li u Gr~koj i Hrvatskoj. Tako }e,

vjerovatno, biti i ove godine ma-

da jo{ nismo odlu~ili. Razmi-

{qali smo i o odlasku na neko

egzoti~no mjesto kao {to je Tur-

ska.

¥ Pripremila D. V.

(Snimio M. ZUBOVI])

GDJE ]ETE PROVESTI GODI[WI ODMOR OVOG QETA?PITAMO SUGRA\ANE

Drago Dragi}: Osmisliti zabavne

sadr`aje za djecu

Vreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupceVreline "ohladile" kupce

HVALI MORE, DR@' SE VRBASA

Slobodan

Savanovi}

Tamara Babi} Antun Previ{i}

Dragica Ni{i} Vesna Savanovi} Ogwen Ra~i}

CENTAR ZA PRED[KOLSKO VASPITAWE I OBRAZOVAWE

Vreline "ohladile" kupce

ponedjeqak, 27. jun 2005. BAWA LUKA

17

^LANOVI "Egzit-centra#

za podr{ku i poslovawe u obla-

sti informacionih tehnologija

danas organizuju seminar pod na-

zivom "Perspektive elektronske

uprave# u Plavoj sali Fonda

zdravstvenog osigurawa.

- Na seminaru }e biti pred-

stavqen novi model poslovawa

gradskih, regionalnih i dr`av-

nih vlasti, a jedan od ciqeva je

da se javnost i u~esnici skupa

upoznaju sa usvojenom strategi-

jom za uvo|ewe elektronske upra-

ve u BiH kao i primjerima uspo-

stavqawa elektronske uprave u

zemqama Evropske unije - rekla

je portparol "Egzit-centra# Na-

ta{a Aleksi}.

Pod terminom elektronske

uprave podrazumijeva se {iroka

primjena informacionih tehno-

logija, koja zaposlenim u javnoj

upravi i privrednicima omogu}a-

va jednostavniji rad.

- Na seminar su pozvani pred-

stavnici Vlade Republike Srp-

ske i Federacije BiH, na~elni-

ci op{tina iz sjeverozapadnog

dijela BiH, predstavnici Evrop-

ske komisije, "Telekoma Srpske#

i nevladinih organizacija - doda-

la je Nata{a Aleksi}.

¥ D. T.

"

EGZIT-CENTAR"

Seminar o elektronskoj upravi

OKOM KAMERE

ZBOG najavqenih visokih tem-

peratura i poprili~no su{nog qe-

ta, iz gradskog "Vodovoda# apeluju

na potro{a~e da povedu malo vi{e

ra~una o potro{wi vode i da redov-

no pla}aju ra~une.

- To je jedini na~in da se i u

predstoje}em periodu obezbijedi do-

voqno higijenski ispravne vode za

pi}e za oko 185 hiqada potro{a~a.

Voda koju isporu~ujemo zadovoqava

sve odredbe Pravilnika o higijen-

skoj ispravnosti vode za pi}e - ka-

`e za na{ list portparol "Vodo-

voda# An|elka Vilende~i}.

Ona dodaje da se u laboratori-

jama ovog preduze}a svakodnevno

kontroli{e kvalitet i ispravnost

vode.

Me|utim, iako nemaju proble-

ma sa snabdijevawem vodom za pi}e,

ve}i broj potro{a~a du`e vremena

zaobilazi {altere za naplatu ra-

~una u gradskom "Vodovodu#. To je,

ka`u u ovom preduze}u, najve}i pro-

blem sa kojim se susre}u.

- Problemi u privredi su svi-

ma poznati i zbog toga su se dugovi

nagomilali. Uprkos donesenim sud-

skim presuda, te{ko }emo ih napla-

titi. U kategoriji {iroke potro-

{we, vi{e problema imamo sa na-

platom kod individualnih potro-

{a~a, jer pojedini i po godinu dana

ne pla}aju obaveze - ka`e Vilende-

~i}eva.

Ni{ta boqe stawe, ka`e ona,

nije ni sa naplatom potro{ene vo-

de u kategoriji male privrede, od-

nosno ugostiteqskih, zanatskih, tr-

gova~kih i drugih radwi.

- Svim kategorijama du`nika

{aqemo opomene i nudimo mogu}no-

sti naplate u ratama, a krajwa mje-

ra, kada iscrpimo sve ostale mogu}-

nosti, je iskqu~ewe. Ova mjera ni-

kome nije od koristi, a mnogo ko{ta

i nas i du`nike - isti~e Vilende-

~i}eva.

Portparol gradskog "Vodovo-

da# poru~ila je Bawolu~anima da

redovno pla}aju svoje obaveze, jer je

to jedini na~in da svakodnevno i u

dovoqnim koli~inama imaju kvali-

tetnu i higijenski ispravnu vodu za

pi}e.

Podsjetimo, "Vodovod# je pro-

{le godine zapo~eo jedan od najsku-

pqih poslova - izgradwu druge fa-

ze Fabrike vode u Novoseliji. An-

|elka Vilende~i} je podsjetila da

bi ovi radovi trebalo da budu zavr-

{eni do kraja idu}e godine, ~ime

}e se stanovnicima najve}eg grada

Srpske obezbijediti uredno snab-

dijevawe vodom u naredne dvije de-

cenije. ¥ D. POPOVI]

GRADSKI

"

VODOVOD" APELUJE NA POTRO[A^E

MAWI MLAZ - VI[E VODEAko gra|ani budu racionalno tro{ili vodu i uredno

pla}ali svoje ra~une, ne}emo imati problema

sa isporukom vode ovog qeta, ka`u u

"

Vodovodu"

\Laboratorija

"

Vodovoda": Svakodnevna

kontrola vode (foto-arhiva)

POVODOM Me|unarodnog dana

borbe protiv narkomanije, predstav-

nici Savjetovali{ta za prevenciju

i tretman zavisnosti ju~e su na Tr-

gu Krajine organizovali izlo`bu

radova rukotvorina {ti}enika ovog

centra.

U ciqu spre~avawa {irewa nar-

komanije u najve}em gradu Srpske,

~lanovi ovog savjetovali{ta dije-

lili su mladim Bawolu~anima pro-

motivni materijal i majice sa edu-

kativnim sadr`ajem.

Prema rije~ima doktora Tibora

Daneli{ena, narkomanija je ozbi-

qan i slo`en dru{tveni problem

kojem se kod nas ne pridaje dovoqno

pa`we.

- Iako je narkomanija kod nas u

stalnom porastu, nijedna dr`avna

institucija nije obiqe`ila Me|u-

narodni dan borbe protiv narkoma-

nije - kazao je Tibor Daneli{en.

^lanovi Savjetovali{ta, dodao

je Daneli{en, pru`aju i psihotera-

pijsku pomo} zavisniku i wegovoj

porodici.

Prostorije Savjetovali{ta za

prevenciju i tretman zavisnosti

nalaze se u ulici Jovana Du~i}a

13.

¥ M. F.

SAVJETOVALI[TE ZA PREVENCIJU

I TRETMAN ZAVISNOSTI

Droga prijeti mladima

TRA@IMO ZA VAS

[TETNI sun~evi zraci

uzrok su mnogih ko`nih obo-

qewa, zato je posebno va`no da

se u toku qetnih dana izabere

odgovaraju}a za{tita za ko`u.

Bawolu~ke prodavnice

snabdjevene su raznovrsnim

proizvodima za sun~awe, a pro-

davci ka`u da su najtra`eni-

je kreme sa faktorima za{ti-

te od 15 do 30 koje ko{taju od

10 do 25 maraka. Uqe za sun~a-

we ima najni`i faktor za{ti-

te i ko{ta od sedam do 11 ma-

raka, zavisno od proizvo|a~a.

U apoteci "Lemone# ima-

ju proizvode za sun~awe "vi-

{i# faktora za{tite od 10 do

60 koji ko{taju od 20 do 30 ma-

raka.

Tu su jo{ i ne{to jefti-

nije kolekcije "nivea#, "ave-

ne#, "afrodita# i "koko san#,

~iji se proizvodi mogu kupi-

ti za 10 do 25 maraka.

U prodavnici kozmetike

"Vimkop Val# mo`ete na}i

kreme i mlijeka za sun~awe

"afrodita#, "san miks# i "ni-

vea#, po cijenama od 11 do 20

maraka.

¥ Z. D.

EPIDEMIJA

Uprkos progla{ewu epidemi-

je seroznog meningitisa u Bawoj

Luci pretpro{le nedjeqe, u "Vo-

dovodu# isti~u da gra|ani ne tre-

ba da strahuju da }e se zaraziti vo-

dom iz gradskog vodovoda, jer se

ona svakodnevno kontroli{e.

(Snimio R. [IBAREVI])

Proizvodi za sun~awe

BAWA LUKA - "Dani za-

greba~ke {kole animiranog

filma# zavr{eni su u petak

u bawolu~kom multipleksu

"Kozara#. Posqedwe ve~e

prikazano je osam animira-

nih filmova.

Najve}u pa`wu publike

privukao je animirani film

"Tup-Tup#, za ~iji nastanak je

zaslu`an Nikola Dragi}, a

koji je svojevremeno bio nomi-

novan za "Oskara# u svojoj ka-

tegoriji. Film traje ne{to

vi{e od devet minuta, a pri-

kazuje prebrz tempo `ivota

koji u zaga|enim gradovima

stvara od qudi bolesnike.

Nervoza je svakodnevna poja-

va, a od ~ovjeka koji je ina~e

stalo`en i miran ovakva si-

tuacija stvara opasnu osobu

koja je u stawu da ru{i i ra-

zara.

Pored ovih, prikazani su

i crtani filmovi "[agrin-

ska ko`a#, koji se temeqi na

noveli Onorea de Balzaka, za-

tim "Samac# "[kola hoda-

wa#, Ribqe oko#, "Idu dani#.

"Album# je posqedwi

film prikazan na ovoj mani-

festaciji, a govori o mladoj

djevojci koja prelistava al-

bum i uspomenama iz djetiw-

stva koje postepeno o`ivqa-

vaju.

Sje}awe na pro{lost

kroz pri~u polako prerasta u

viziju budu}nosti.

Film se sastoji od ~eti-

ri povezane sekvence: djetiw-

stva, mladosti, zrelog doba i

starosti.

"Zagreb film# je, na

osnovu ugleda Zagreba~ke

{kole, pokrenuo 1972. godine

Svjetski festival animira-

nih filmova. Festival je pri-

je tri godine proslavio tri

decenije postojawa, a od 1986.

godine redovno dodjequje pre-

sti`nu Nagradu za `ivotno

djelo autorima iz svijeta ko-

ji su svojim opusom izuzetno

doprinijeli razvoju umjetno-

sti animacije.

Iste ve~eri u 19 ~asova u

Hrvatskom kulturnom centru

otvorena je izlo`ba fotogra-

fija Sergeja Vutuca "Letva#.

Izlo`ba se temeqi na

"skejt# kulturi kroz koju se

provla~e trenuci iz svako-

dnevnog `ivota, kao arhitek-

tura.

Posjetioci }e izlo`bu

mo}i da pogledaju do 29. juna.

¥ M. KUKAVICA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.KULTURA18

BIO sam jo{ sarajevski stu-

dent, 60. ili 70. godine minulog

veka, kada se u Beogradskim

(kwi`evnim) novinama pojavio

ciklus pesama Stevana Rai~ko-

vi}a, zapravo "Zapis o Crnom

Vladimiru#. Naravno da sam i

ranije ~itao Stevanovu poezi-

ju, naravno da je bila u {kol-

skoj lektiri, naravno da je bi-

la dobro znana "Kamena uspa-

vanka# i naravno da smo mi, stu-

denti, ~itali naglas distihe o

Crnom Vladimiru s odu{evqe-

wem svojstvenim zaqubqenici-

ma i takmi~ili se u re~ima hva-

le za te Rai~kovi}eve stihove.

Koju godinu kasnije, onako

kako me je nosio vetar sudbine

(a ~udni su putevi gospodwi), de-

silo se da sam i li~no upoznao

Stevana Rai~kovi}a. Odmah do-

dajem: ni Du{an Mati} ni Oskar

Davi~o ni toliki drugi, tada

jo{ `ivi, nisu ostavili utisak

posle kojeg bih rekao: Ovako iz-

gleda pesnik. Jedino Stevan! Pr-

vo Stas, a onda glas. A iza sve-

ga, boqe re}i u temequ svega,

stajali su stihovi, stajale su na-

{e srpske re~i skladno ugra|e-

ne u pesme, pravi dijamanti ka-

trena i distiha, ~itavo jedno iz-

bru{eno jezi~ko obiqe, prava

gozba, sa neretko nagla{enom

tragi~nom notom.

U posledwih tridesetak go-

dina bivali smo u razli~itim

gradovima, u~estvovali na mno-

gim kwi`evnim susretima, go-

vorili stihove. Bivalo je svega

i sva~ega, ali mi nikad iz sve-

sti ne bledi slika dostojanstve-

nog dr`awa i nadmo}nog kazi-

vawa Stevanovog, u svakoj pri-

lici. Prvi put sam, upravo slu-

{aju}i kako on govori svoje sti-

hove, postao svestan ~iwenice

da je pravo pisawe primereno

pesnikovom disa-

wu. Samo takvom

pesniku se i veru-

je na re~. Tu Ste-

van Rai~kovi} ne

odstupa ni za jo-

tu. Ko je, makar

jednom u `ivotu,

video i ~uo kako

Rai~kovi} reci-

tuje svoju "Kame-

nu uspavanku#,

zna}e i za{to

sam do{ao do

gorweg zakqu~-

ka. To dostojan-

stveno dr`awe

dalo se videti i

u {etwama Knez

- Mihailovom

ulicom do Kale-

megdana. S pro-

le}a, Stevan u

sredini, visok u

mantilu, kora~a

polako i nas,

mlade i nadobud-

ne, savetuje da se

ne moramo svakom

odazvati, ali je

uqudno otpozdra-

viti klimawem

glave onome ko se javi, ako slu-

~ajno prepozna {eta~a. U takvim

slu~ajevima Stevan je retko

okretao glavu levo ili desno,

samo bi klimnuo. Ja to nikako

nisam shvatao kao nadmenost,

ve}, naprosto to je bila wegov

svest o sebi.

To se pokazalo jo{ jednom.

Odr`avao se posledwi kongres

Saveza kwi`evnika onda{we Ju-

goslavije u novosadskom hotelu

"Park#. Stevan je u holu {etao

sa jednim sarajevskim pesnikom

(na{ pesnik ni slutio nije u {ta

}e se taj proslavqeni Sarajli-

ja, tokom posledweg rata, izro-

diti). Stajao sam za {ankom.

Stevan je kratko zastao rekav{i

da je dobra moja pesma "Sredove-

~an soko# (upravo

je bila objavqena u

"Kwi`evnim novi-

nama#) i dodao, uz

osmeh, da bi zbog

naslova i wemu

pristajala. A onda

je, uz osmeh wemu

svojstven, pridodao

da bi trebalo da

pazim pored koga

sedim u dane kon-

gresa: nemoj blizu

Davi~a, vidi{ ka-

ko su ga okru`ile

wegove muve i

trabanti, i kame-

re, i foto-apara-

ti. Ne zaboravi,

Nenadi}u, da je

fotografija doku

ment. To mi je re-

kao Stevan Rai~ko-

vi}. To mi se urezalo

u pam}ewe. Toga nauka se od ta-

da dr`im.

Naravno, bilo je jo{ i jo{

susreta i dru`ewa. I u Herceg-

Novom, i u Trebiwu, i na Pa-

lama, i u Vrbasu. Ali, i u Klu-

bu kwi`evnika, u "Maderi#. U

"Tri lista duvana# gde su dola-

zili i ]opi} i Skender Kule-

novi} i toliki drugi. Jednom je

za stolom pri~ao o pauzama u

pisawu. Jednostavno se ~oveku

u~ini da je ve} sve rekao, da je

svoj sun|er iscedio do posledwe

kapi. Ali, ja sam znao, ja sam od-

li~no znao, da u Stevanovom slu-

~aju nije tako: to su bile one ne-

minovne pauze namewene hvata-

wu novog zaleta, a on ih je kori-

stio da prepeva biranu poeziju

velikih ruskih pesnika ili

[ekspirove sonete.

Jedan je Rai~kovi}. Jedan je

Stevan Visoki u na{oj poeziji.

Neka ga Bog po`ivi.

Jo{ ne{to, za kraj.

Doktor Sava Babi}, na{ pi-

sac, prevodilac, profesor do-

{ao je na ideju da "Kamenu uspa-

vanku# razdeli ovako: po sop-

stvenom izboru srpskim pesni-

cima dr. Sava Babi} dodelio je

po jedan stih tog ~udesnog sone-

ta, da oni na osnovu toga napi-

{u po sopstveni sonet. Tako je

nastala neobi~na kwiga. Nas 14

je napisalo po sonet, tako da je

"Kamena uspavanka# sa~uvana

kao neobi~an i logi~an magi-

strale. ¥

DRU@EWE MILANA NENADI]A SA STEVANOM RAI^KOVI]EM

U temequ svega, stajali su stihovi, stajale su na{esrpske re~i skladno ugra|ene u pesme, pravi dijamantikatrena i distiha, ~itavo jedno izbru{eno jezi~ko obiqe,prava gozba, sa neretko nagla{enom tragi~nom notom

DANI ZAGREBA^KE [KOLE ANIMIRANOG FILMA

Fotografije: Isje~ak iz svakodnevice(Snimio R. [IBAREVI])

Milan Nenadi}: Jedan je Stevan Visoki

Stevan Rai~kovi}: Pesnik kome se veruje na re~

PALE - Kulturni centar Pa-

le, u saradwi sa Muzi~kom akade-

mijom Univerziteta u Isto~nom

Sarajevu, priredio je krajem pro-

{le nedjeqe koncert klasi~ne mu-

zike.

Jedno~asovnim koncertom pa-

qanskoj publici su se predstavi-

li studenti ove visoko{kolske

ustanove iz Isto~nog Sarajeva -

izvo|a~i sa odsjeka za gitaru, har-

moniku, klavir i flautu, a sude-

}i po aplauzima, posjetioci su bi-

li vi{e nego zadovoqni.

Djela Vivaldija, Rahmawino-

va, Lihta i drugih vrhunskih kom-

pozitora izvodili su studenti ko-

ji nastavu poha|aju u klasama van-

rednih profesora Istre Be~vari,

Sawe Stija~i} i Radomira Tomi-

}a, redovnog profesora Zorice

Sto{i} i docenta Danijele Ga-

zdi}.

- Na{i mladi studenti pred-

stavili su dio svog umjetni~kog

izraza i muzi~ko majstorstvo, a i

ovda{woj publici su pokazali da

je rije~ o izuzet-

nim izvo|a~ima,

pred kojima je sjaj-

na budu}nost - oci-

jenila je docent

Danijela Gazdi},

izraziv{i nadu da

}e biti jo{ ova-

kvih koncerata.

Mladi trio -

Jovana Bo`i}, Ma-

ja Mirkovi} i Bra-

nislava Simi}

otvorili su kon-

cert, a ve~e je na-

stavqeno muzici-

rawem virtuoza na

flauti Sla|ane

Kosti} i harmoni-

ka{a Milo{a Ste-

vanovi}a. Paqan-

skoj publici su se predstavili

Maja Koji} i Arabela Dio{i, ko-

je su odu{evile publiku zajedni~-

kim izvo|ewem kompozicija na

klaviru.

Mo`da i najburniji aplauz

dobila je Delma [aran~i} sa od-

sjeka za harmoniku, svojim ener-

gi~nim nastupom.

Publika je bila u prilici da

upozna i muzi~ko majstorstvo gi-

tariste Du{ana Eraka, koji je,

ina~e, ovogodi{wi dobitnik na-

grade "Vojin Komadina#. Rije~ o

priznawu koje muzi~ka akademi-

ja u Isto~nom Sarajevu svake

{kolske godine dodjequje najbo-

qim studentima. ¥ S. [.

USPOMENE IZ DJETIWSTVA Najve}u pa`wu publike privukao je animiranifilm

"Tup-Tup", za ~iji nastanak

je zaslu`an Nikola Dragi}

NA TO^KOVIMA Turneja po Balkanu ko-

ja nosi naziv "Letva#, po-

red predstavqawa fotogra-

fija Sergeja Vutuca, ukqu-

~uje i dokumentarni film

Kristijana Rota "Na to~ko-

vima#. Autor filma obra|u-

je istoriju "skejt# kulture

i ulogu grafi~ke umjetno-

sti u woj. U pri~i, koja tra-

je 45 minuta, govore pozna-

ti grafi~ki dizajneri Eli

Morgan Gesner, Majkl Le-

on i drugi.

KAMENA USPAVANKA- Po Stevanu Rai~kovi}u

Vi ruke po travi vi usta u seni,

Na}i }ete biser beli, zagubqeni,

Usnu prema usni {to }e da skameni

Ceo svet u celov, a bol da zameni

Osmeh na licu detetu i `eni

Koji stoje nemi, strahom pripijeni

U oluji veka {to kqu~a i peni

I prazni po wima oblak svoj pakleni;

Vi ruke po travi vi usta u seni,

Na}i }ete luku, spokoj izgubqeni,

Usnu prema usni, vetar prema krilu,

Oko prema suncu, bilo prema bilu;

^emu, tada, pesma, Stevanu i meni?

Vi zakrvavqeni i vi zaqubqeni.

\ Studenti: Dokazali talenat

NOVI SAD - Me|unarodni festival alter-

nativnog i novog teatra "Infant#, koji je po~eo

u subotu u Novom Sadu, nudi ove godine posjetio-

cima i raznovrstan likovni program, performan-

se, video-instalacije, akcije i izlo`be doma}ih

umjetnika, javqaju agencije.

Osim performansa beogradskog umjetnika Zo-

rana Todorovi}a, predstavi}e se i novosadski

stvaralac Zoran Jovanovi}.

Za 2. jul najavqena je akcija "Dobarmodar#, be-

ogradske umjetnice Tatjane Ili}.

"Infant# ovogodi{wim programom ukazuje

na stvarala~ki upliv performansa na novo pozo-

ri{no stvarala{tvo, a predstavi}e i razli~ite

vrste plesnog teatra. Do 4. jula na tom festiva-

lu bi}e izvedeno 20-ak predstava doma}ih i pozo-

ri{nih ku}a iz Brazila, Belgije, Slovenije, Ma-

|arske, Italije, Holandije, Izraela i drugih ze-

maqa, prema izboru selektora Simona Grabovca.

Takmi~arski program festivala po~e}e danas

predstavom "Dom Bernarde Albe#, bugarskog po-

zori{ta "Den gri#.

Za danas su predvi|ene i predstave "Roj# tru-

pe "Kabula 6# iz Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava

i "Djevojke# Kompanije "Pal Frenak# iz Ma|ar-

ske, dok }e 28. juna baletska trupa "Balo# iz Pod-

gorice izvesti predstavu "Mo`da u kafeu#.

"Infant# je od ove godine takmi~arskog ka-

raktera, a o dobitnicima tri nagrade, za koje kon-

kuri{e 18 predstava, odlu~i}e `iri koji ~ine

pozori{ni kriti~ar Irena Kresi}, rediteq Qu-

bosav Majer i teatrolog Zoran R. Popovi}.

Programom ove manifestacije predvi|eni su

i svakodnevni razgovori o predstavama u takmi-

~arskom programu, a 27. i 28. juna bi}e odr`an i

me|unarodni simpozijum. ¥

ME\UNARODNI FESTIVAL

"INFANT"

Novo lice pozornice

MUZI^KA AKADEMIJA IZ ISTO^NOG SARAJEVA

Nastup najboqih

PRVO STAS, A ONDA GLASPISCUPISAC O

BAWA LUKA - Samostalna di-

plomska predstava "Aj, Karmela#, stu-

denata glume Dejana Zori}a i Svje-

tlane Andri}, izvedena je u petak u

Narodnom pozori{tu Republike Srp-

ske.

Ovaj komad, koji je ura|en prema

tekstu {panskog pisca Hozea San~e-

za Sinistera, re`irali su glumci sa

profesorom Svetozarom Rapaji}em.

Ova provokativna, dirqiva, bol-

na i tragi~na predstava na scenu Na-

rodnog pozori{ta je donijela mu~ni

svijet Frankovog re`ima.

Radwa je smje{tena u 1938. godi-

nu, kada u malo selo Bel~ite sti`e

par komi~ara, Karmela i Paulino.

Zbog naivnosti, zavr{avaju u za-

robqeni{tvu italijanskog poru~ni-

ka, koji je veliki zaqubqenik u umjet-

nost. Da bi pre`ivjeli, pristaju na sve

wegove sulude ideje...

Pri~a o {panskom gra|anskom ra-

tu, dvoje umjetnika - Karmeli i Pau-

linu, koji uprkos fa{izmu poku{ava-

ju da zadr`e dostojanstvo gluma~ke

profesije i ne stanu u slu`bu zlo~i-

na, podigla je Bawolu~ane na noge.

Publika, koja je do posqedweg mje-

sta ispunila salu Narodnog pozori-

{ta, u`ivala je u gluma~kim kreaci-

jama Zori}a i Andri}eve. To je po-

tvr|eno i aplauzima, koji su se niza-

li poslije, ali i za vrijeme predsta-

ve. Odu{evqewu, jednostavno, nije bi-

lo kraja.

- Ovu tragi~nu grotesku izabra-

la je moja koleginica Svjetlana An-

dri}. Tekst je veoma interesantan, ta-

ko da me odmah privukao. "Aj, Karme-

la# je najpopularnije djelo savreme-

ne {panske dramske literature. Do-

`ivjela je bezbroj izvo|ewa na veli-

kim evropskim i svjetskim scenama i

pokazala se kao hit. Drago mi je {to

su je i Bawolu~ani odli~no prihva-

tili - rekao je za na{ list Dejan Zo-

ri}. ¥ S. D.

DIPLOMSKA PREDSTAVA DEJANA ZORI]A I SVJETLANE ANDRI]

Sve za umjetnostPri~u o {panskom gra|anskom ratu s pa`wompratila mnogobrojna pozori{na publika

LESKOVAC - U Leskovcu je

zavr{ena trodnevna revija evrop-

skog filma, ~iji je organizator

bio leskova~ki Kulturni centar,

javqa Tanjug. Prikazani su filmo-

vi "Sladak `ivot# Federika Fe-

linija, "^udo u Milanu# Vitori-

ja de Sike i "Taj mra~ni predmet

`eqa# Luisa Buwuela. ¥

¹ ¹ ¹

BERLIN - Italijanskom pi-

scu Leoluki Orlandu, biv{em gra-

dona~elniku Palerma, uru~ena je,

u wema~kom gradu Osnabriku, Na-

grada za mir "Erih Marija Re-

mark#, javio je Tanjug. Gradske vla-

sti Osnabrika ustanovile su 1991.

godine Nagradu za mir "Erih Ma-

rija Remark#, koja se dodjequje sva-

ke druge godine autorima kwi`ev-

nih djela koja se zala`u za mir. ¥

¹ ¹ ¹

BEOGRAD - U velikoj sali

Kolar~eve zadu`bine 29. juna bi-

}e odr`an koncert orkestra "So-

listi Veneti#, povodom dolaska

predsjednika regije Veneto \an-

karla Galana i delegacije predu-

zetnika te regije u Beograd, saop-

{tila je ambasada Italije u Sr-

biji i Crnoj Gori, a prenio Tan-

jug. Gostovawe "Solista Veneti#

u Beogradu, pod dirigentskom pa-

licom Klaudija [imonea, organi-

zovala je ambasada Italije u sa-

radwi sa Skup{tinom grada Beo-

grada. ¥

¹ ¹ ¹

SOMBOR - Pobjednici ~etvr-

tog festivala "Prva srpska har-

monika Vojvodine#, koji je zavr-

{en u Staparu, u somborskoj op-

{tini, jesu Igor Golubovi} u se-

niorskoj, Milenko Marti} u juni-

orskoj, obojica iz Be{ke, i Jovan

Povi} iz Zmajeva u pionirskoj

konkurenciji, javile su agencije.

Na festivalu je u~estvovalo dva-

desetak takmi~ara iz Vojvodine

i, prema ocjeni festivalskog `i-

rija, svi su pokazali zavidno zna-

we u svirawu ovog instrumenta. ¥

MOZAIK

ponedjeqak, 27. jun 2005. KULTURA

VI[EGRAD - U holu vi{e-

gradskog Doma kulture ovog viken-

da je otvorena izlo`ba slika Mi-

livoja In|i}a, slikara iz U`ica.

Radi se o umjetniku ~iji je li-

kovni opus zasnovan na svjetlosti,

boji, emociji i vi{egradskim zavi-

~ajnim motivima. Tematika wego-

vih slika je obi~na i svakodnevna,

koju znala~ki predstavqa na u`i~-

kim i vi{egradskim pejza`ima, mr-

tvoj prirodi

Izlo`bu, na kojoj se In|i}

predstavio sa 27 radova, otvorio

je direktor Doma kulture Vi{e-

grad Milan [u{war, koji je pod-

sjetio da je ovo In|i}eva druga po

redu samostalna izlo`ba u gradu

na Drini.

- I fizi~ki, ali i u svojim sli-

kama ~esto se vra}am rodnom kra-

ju, ovdje iznad vi{egradske @upe,

sa seoskim motivima i pejza`ima

koji ve} pomalo nestaju, sa nezao-

bilaznom }uprijom na Drini koja

je posebna inspiracija i zajedno sa

jedinstvenim odsjajem u vodi, po-

put univerzalnog motiva inspiri-

{e brojne slikare, svakog na dru-

ga~iji na~in - ka`e In|i}.

In|i} dodaje da mu je najbli`a

tehnika uqa na platnu, a zatim cr-

te` i akvarel.

Milivoje In|i} spada u red

slikara sredwe generacije, ̀ ivi i

stvara na razme|u izme|u Vi{egra-

da, u ~ijoj je okolini ro|en, i U`i-

ca, gdje radi kao prosvjetni rad-

nik.

U~estvovao je na vi{e kolek-

tivnih izlo`bi i nekoliko likov-

nih kolonija, a do sada je, pored Vi-

{egrada, samostalno izlagao u Ba-

jinoj Ba{ti, Sarajevu, Obrenovcu,

U`icu, Kosjeri}u, Ariqu, Suboti-

ci i ^a~ku.

¥ S. HELETA

IZLO@BA SLIKA MILIVOJA IN\I]A U VI[EGRADU

]UPRIJA KAO NADAHNU]E

19

REPUBLI^KIM ustanovama kulture najavqeno je u petak is-

kqu~ewe struje zbog nepla}enih dugova.

Kako su se Narodno i Dje~ije pozori{te, Muzej Republike Srp-

ske i Narodna i univerzitetska biblioteka Srpske na{li u ova-

kvoj situaciji?

DARKO CVIJETI], GLUMAC IZ PRIJEDORA

Vrati}e se bumerang

- Dru{tvo koje iz svoje mre`e iskqu~uje elit-

ne institucije ne po{tuje ni sebe, niti druge, i

to }e mu se kao bumerang vratiti. Stra{no je

ako vlast misli da, recimo, pozori{te mo`e da

radi u ovakvim uslovima i da jo{ ne izmiruje

obaveze prema wemu. [ta re}i na ovakav potez

vlasti, osim da oni nemaju po{tovawa ni obzi-

ra ni prema kome, osim prema sebi.

DESANKA TRAKILOVI], DIRIGENT IZ BIJEQINE

Skupqa pita nego tepsija

- To je velika nesre}a. Qudi koji bi trebali

da se bave kulturom, rje{avaju probleme struje,

proki{wavawa, grijawa... Da su imali pare, oni

bi platili. Neka elektri~nu energiju iskqu~e

privatnicima i novope~enim biznismenima, oni

su ovu dr`avu progutali.

[ta zna~i jedan muzej, galerija, biblioteka

bez struje. To je onda skupqa pita nego tepsija.

SLOBODAN NAGRADI], SOCIOLOG IZ GRADI[KE

Publika ispa{ta

- "Elektrodistribucija# ustanove kulture

gleda kao i sve druge potro{a~e, oni ho}e da na-

plate ono {to je potro{eno. Wih se ne ti~e i ne

treba ih se ni ticati plate`na sposobnost ovih

ustanova, kao ni odnos izme|u wih i wihovih

osniva~a.

Dok se ne vidi jesu li i koliko osniva~i tih

ustanova wima dostavqali pare za tu namjenu, sve bi moglo li~iti

na svrstavawe na jednu stranu. Ovim je dovedeno u pitawe ispuwa-

vawe osnovne uloge kulturnih institucija prema publici.

DRA@ENKA SAVI] - [KREBI], STUDENT IZ TESLI]A

Mrak na putu

- Takva situacija je o~ajna, ne mogu da vjeru-

jem da se takvo ne{to mo`e desiti. Kultura je je-

dina oblast koja nas mo`e odvesti u Evropi, a mi

je stavqamo u mrak.

Misionare nacionalne kulture, ali i publi-

ku, ne treba ka`wavati na takav na~in. ^udno je

kako se odnosimo prema najve}em nacionalnom

bogatstvu.

MILENKO STOJI^I], KWI@EVNIK IZ BAWE LUKE

@ar razbijenih sijalica

- Nema ni{ta ~udno u ~iwenici {to "mini-

starstvenici# odvr}u sijalice duha! @aruqa tih

razbijenih sijalica, sre}om, ja~a je od 220 vol-

ti puwenih u baterijama Ministarstva prosvje-

te i kulture Republike Srpske. Sad se u mraku

boqe vidi ko je ko, a ja za ovakav slu~aj nisam ~uo

ni u bijelome svijetu. Ali, eto, neka smo bar u

ne~emu prvi!

\OR\E ODAVI], DIREKTOR MUZEJA HERCEGOVINE

U istom sosu

- Znam u kakvoj se situaciji ove ustanove na-

laze, jer je i nama, kada smo obiqe`avali 50 go-

dina Muzeja Hercegovine, iskqu~ena struja.

Ako je jednoj republici i gradu te{ko da odr-

`avaju ustanove ovakvog tipa, onda ne{to nije u

redu. Ministarstvo prosvjete i kulture nas je

vi{e puta dovodilo u situaciju da se samo snala-

zimo, tako }e vjerovatno biti i sada. ¥

BAROMETAR

QUBIWE - Studenti iz Qubi-

wa, Darka Herbez u kategoriji li-

terarnih i Aleksandar Kosti} u

kategoriji likovnih radova, po-

bjednici su tradicionalnog "Vi-

dovdanskog konkursa# qubiwske

"Prosvjete#, na kom su prvi put

u~estvovali i odrasli gra|ani iz

drugih krajeva Republike Srpske.

Druga nagrada u kategoriji li-

terarnih radova pripala je Qubiw-

ki Qepi Rudan, koja studira u Be-

ogradu, a tre}a Mili Petrovi}u,

studentu iz Isto~nog Sarajeva, dok

u kategoriji likovnih radova dru-

ga i tre}a nagrada nisu dodijeqe-

ne.

U onom dijelu konkursa koji se

odnosio na literarne radove doma-

}ih sredwo{kolaca ̀ iri nije pro-

na{ao nijedan kome bi dodijelio

prvu nagradu, druga je pripala Bo-

jani Kozi}, a tre}a Milici Pupi},

dok je u kategoriji likovnih rado-

va dodijeqena samo druga, i to Ste-

faniji Vojinovi}.

Od osnovaca {kole "Sveti Sa-

va# niko nije poslao likovni rad

koji bi, po mi{qewu `irija, za-

vrijedio bilo koju nagradu, dok su

najmla|i literarci bili agilniji,

pa je prva nagrada pripala Dajani

Kozi}, druga wenoj sestri Mirja-

ni Kozi}, a tre}a Jeleni Peceq.

Predsjednik `irija za lite-

rarne radove bila je Vesna Liki},

profesor srpskog jezika i kwi`ev-

nosti, a `irija za likovne radove

Vladenka Pi`ula, profesor li-

kovnog vaspitawa.

Sve prve i druge nagrade na

"Prosvjetinom# konkursu su nov-

~ane, a tre}e su u kwigama, dok }e

svi nagra|eni dobiti i prigodne

diplome. Dobitnicima }e biti uru-

~ene na Vidovdan, kada }e, u 19 ~a-

sova, u Narodnoj biblioteci biti

organizovana prigodna sve~anost

na kojoj }e nastupiti doma}a `en-

ska pjeva~ka grupa i folklorna

sekcija, poslije ~ega }e biti otvo-

rena i izlo`ba slika qubiwskih

slikara amatera.

¥ @. J.

VIDOVDANSKI KONKURS QUBIWSKE

"

PROSVJETE"

KOZARSKA DUBICA - U Na-

rodnu biblioteku u Kozarskoj Du-

bici ove godine je u~laweno oko

800 ~italaca, a do kraja godine bi

se taj broj trebao znatno pove}ati.

Qubiteqi pisane rije~i u ovoj

ustanovi najvi{e tra`e beletri-

stiku i lektiru.

- Naj~itanije kwiga, kao i u dru-

gim bibliotekama Srpske, jeste

Braunov "Da Vin~ijev kod# - rekla

je bibliotekar Nada Kne`evi}.

Ona je dodala da je u posqedwe

vrijeme bila tra`ena i stru~na li-

teratura.

- Situacija sa ovom vrstom li-

terature i nije tako sjajna jer su

ovakva djela skupa, pa nam je pro-

blem da ih nabavimo. Ipak, uspije-

vamo da udovoqimo u~enicima i stu-

dentima - ka`e Kne`evi}eva.

Ona je dodala da }e, kao i sva-

ke druge godine, kwi`ni fond Na-

rodne biblioteke u Kozarskoj Du-

bici biti oboga}en kwigama kupqe-

nim na sajmovima u Bawoj Luci i

Beogradu.

U ovoj ustanovi veliku pa`wu

posve}uju i popularizaciji kwige,

pogotovo kada su u pitawu mla|i

~lanovi.

- Nedavno je u na{oj bibliote-

ci odigrana pozori{na predstava

za djecu "Bonton#, koju smo uradi-

li u saradwi za Amaterskim pozo-

ri{tem "Artist# - kazala je Nada

Kne`evi}.

Pored redovnih aktivnosti, u

biblioteci }e i tokom qeta orga-

nizovati brojne sadr`aje.

Neki od wih }e biti uprili~e-

ni ve} za Petrovdan, krsnu slavu

op{tine.

Osim toga, iz biblioteke qubi-

teqe dobrog {tiva redovno upozna-

ju sa novijim naslovima, ali im ne-

ke i preporu~uju, putem stalnih iz-

lo`bi kwiga. ¥

NARODNA BIBLIOTEKA KOZARSKA DUBICA

Beletristika naj~itanija

Studenti bez premca

BR^KO - Tradicionalni "Vi-

dovdanski dani kulture# u Br~kom,

u organizaciji Srpskog prosvjetnog

i kulturnog dru{tvo "Prosvjeta#,

ove godine otvoreni su promoci-

jom kwige "Zapisi sa krstonosnog

juga# autora Branislava Ribara.

Promocija je odr`ana u subotu

uve~e u sali "Prosvjetinog# ama-

terskog pozori{ta u Br~kom. Po-

{tovaoci pisane rije~i imali su

priliku da ~uju utiske i do`ivqa-

je sa putovawa koje je autor zapisao,

a odre|ivali su ih mnogi kulturni

doga|aji vezani za u~e{}e folklor-

nog ansambla Srpskog prosvjetnog

i kulturnog dru{tva "Prosvjeta#.

Na stranicama ove kwige puto-

pisa na{li su se, uglavnom hrono-

lo{kim redoslijedom, pi{~evi za-

pisi sa putovawa na sveta mjesta

hri{}anskog krstonosnog evroazij-

skog juga. Pero u ruci Branislava

Ribara na veoma vje{t na~in ~ita-

ocima pri~a o putovawima i posje-

tama Meteorima, Hilandaru, Efe-

su, Srpskom vojni~kom grobqu u

Solunu, manastiru Tvrdo{ i dru-

gim srpskim svetili{tima.

Recenziju za kwigu "Zapisi sa

krstonosnog juga# napisao je novi-

nar i publicista Mi{o Vujovi}, a

izdava~ je Srpsko prosvjetno i kul-

turno dru{tvo "Prosvjeta# iz Br~-

kog. Branislav Ribar je na promo-

ciji poklonio 100 primjeraka kwi-

ge Srpskoj pravoslavnoj crkvi, a

prihod od prodaje }e i}i u dobro-

tvorne svrhe.

Vidovdanske sve~anosti u Br~-

kom bi}e nastavqene u ponedjeqak,

27. juna, polagawem vijenaca na Spo-

menik srpskim braniocima Br~kog

i defileom kroz grad kulturno-

umjetni~kih dru{tava iz {est gra-

dova Srbije i Republike Srpske.

Dru{tva }e nastupiti na platou is-

pred Spomenika srpskim branio-

cima. Na Vidovdan, crkvenu slavu

op{tine Br~ko, ulicama grada pro-

}i }e sve~ana litija.

¥ M. \UR\EVI]

VIDOVDANSKE SVE^ANOSTI U BR^KOM

\ Dani kulture:

Detaq sa

promocije

ZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGAZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGA

Branislav Ribar na vje{t na~in

~itaocima pri~a o putovawima

i posjetama Hilandaru, Srpskom

vojni~kom grobqu u Solunu,

manastiru Tvrdo{

\ Postavka: Zaintereso-

vala posjetioce

^esto se vra}am rodnom kraju, ovdje iznad vi{egradske

@upe, sa seoskim motivima i pejza`ima koji ve} pomalo

nestaju, rekao Milivoje In|i}

MOTOVUN PRIPREMA

FESTIVAL

U~estvuje 80

filmova

MOTOVUN - "Motovun film

festival#, koji }e biti odr`an

od 25. do 29. jula, predstavi}e

osamdesetak filmova nezavisne

produkcije i mawe zastupqenih

kinematografija, javqaju agenci-

je. Motovunski festival postao

je posqedwih godina poznat i po

svojim prate}im kulturnim, umjet-

ni~kim, obrazovnim i zabavnim

sadr`ajima. Ove godine bi}e pred-

stavqen i Be~ kao nova "zemqa-

partner#.

Pro{le godine to je bila

Dalmacija. Organizatori festi-

vala najavili su da }e 29. juna ob-

javiti program, ~iji je selektor

Jurica Pavi~i}. ¥

ZAPISI SA KRSTONOSNOG JUGA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. ESTRADA

21

IZ krugova bliskih Jeleni

Karleu{i i wenom glavnom sa-

vjetniku mama Divni, {ire se pri-

~e da je JK na~isto slu|ena nakon

nedavnog "bliskog susreta tre}e

vrste# sa Bojanom.

Ka`u, prorijedila je SMS qu-

bavisawe sa Simonom de Kari}em

sa kojim je u minulom periodu bi-

la u intenzivnom telefonskom

kontaktu od wegovog dolaska u Be-

ograd.

Jo{ prije gotovo tri godine,

kada su se Jelena i Bojan u vrije-

me najve}e qubavi uputili preko

"bare# u posjetu Simonu de Kari-

}u, "sveznalice# su tvrdile da je

Karleu{a bila impresionirana

pri~om i polo`ajem amerikani-

zovanog potomka porodice Kari},

te da se sa wim upustila u tajno

flertovawe. Isti izvori daqe

ka`u da ni Simon nije ostao imun

na wene male signale, ali se ipak

obuzdao imaju}i u vidu da je do-

ti~na u emotivnoj vezi sa wegovim

bliskim ro|akom.

Jelena i Bojan u me|uvremenu

su se vjen~ali, a poslije tri mje-

seca i "razvjen~ali# zbog wene

afere sa tjelohraniteqem Spa-

letom, i samo nekoliko dana po-

slije razvoda u beogradskom klu-

bu "Stupica# Jeca je ponovo sre-

la Simona.

S obzirom na to da je tada ve}

bila raspu{tenica, {to zna~i

slobodna `ena, De Kari} je kre-

nuo u akciju.

Za JK je to bila izvanredna

prilika da uz pomo} Simona po-

novo zauzme zavidne pozicije u

dru{tvu, ali su joj procjene bile

lo{e.

Ka`u, dobila je bukete ru`a

koje joj je De Kari} poslao, ali

rastrojena zbog razvoda, nije slu-

tila da se amerikanizovani Ka-

ri} zapravo priprema da "udari#

jo{ jednu recku.

U svakom slu~aju, poznavaoci

prilika tvrde da su na Jeleninu

adresu po~eli da pristi`u poklo-

ni, te da se ona ponadala da }e uz

Simona "ameri~ki san# pretvo-

riti u javu...

Ali, susret u "Kabareu Rouz#

doveo je Karleu{u u nedoumicu -

da li da nastavi neizvjesnu igru

sa Simonom, ili da se potrudi oko

Bojana?

Ote`avaju}u okolnost pre-

stavqa informacija da je uvijek

dobro informisani Bogoqub Ka-

ri} na~uo da postoji mogu}nost

da se (prognana) snajka vrati u po-

rodicu, te da je podmlatku jasno

stavio do znawa da ne proverava-

ju wegov prag tolerancije.

U svakom slu~aju, posqedwa

epizoda srpske sapunice "Jelena#

snimqena je i emitovana na tele-

viziji "BK#, ali, ako je suditi po

najnovijim informacijama, sapu-

nica ~iji scenario pi{e `ivot

tek ulazi u fazu zapleta u kojem

su sve opcije otvorene- pi{e

stranica www.svet.co.yu ¥

KARLEU[A OSVAJA NOVOG KARI]A

SIMON DE KARI] NIJE ODOLIO

GU@VA koja je jedne ve~eri

pro{le nedjeqe vladala na par-

kingu u ulici Qutice Bogdana za-

pravo je nagovje{tavala gu`vu na

ro|endanskoj zabavi Svetlane Ce-

ce Ra`natovi}.

Istog dana kada je Ceca sla-

vila ro|endan oko podne su iz Tu-

nisa doputovala wena djeca Veq-

ko i Anastasija koji su sa tetkom

Lidijom, te~om Predragom Oco-

koqi}em i wihovom k}erkom He-

lenom bili na desetodnevnom od-

moru.

Klinci su se vratili primjet-

no tamniji, a majku su iznenadi-

li ro|endanskim poklonom koji

su joj kupili u ovoj afri~koj ze-

mqi. U toku dana na Cecinu ku}-

nu adresu donijeti su brojni cvjet-

ni aran`mani, kao i pokloni upa-

kovani u ukrasnu hartiju, pa su se

me|u wima na{li poneki komad

nakita, kao i noviji model mo-

bilnog telefona marke "Nokia#.

Ro|endanskom partiju prisustvo-

valo je vi{e od pedeset zvanica,

{to prijateqa, {to kolega sa

estrade, poslovnih saradnika,

rodbine...

Slavqe je potrajalo do sit-

nih sati, a osim ~estitki za ro-

|endan srpskoj zvijezdi prijate-

qi su po`eqeli uspje{an kon-

cert na beogradskom U{}u, kao i

to da se napokon zaqubi. ¥

@ele joj da prona|e pravu qubav

CECA NAPUNILA 32 GODINE

KAMERON Diaz ostala je {o-

kirana nakon {to ju je manekenka

Korali Aj{olc udarila {akom u

glavu u no}nom klubu u Monte Kar-

lu.

Qutita manekenka optu`ila

je Kameron da joj je stala na haqi-

nu i tako je uni{tila. Lijepa glu-

mica uz sve to ~ak je uzrokovala i

pad mlade manekenke.

Korali, qepotica sa Novog Ze-

landa, o nemilom doga|aju izjavila

je: "Kada je Kameron skakala oko na-

{ih mjesta izgazila mi je haqinu,

ostaviv{i na woj ogromnu rupu#.

-Izgubila sam tlo pod nogama

i pala na lice, pa sam je po{teno

odalamila prije nego {to su se mo-

ji prijateqi umije{ali - dodala je

ratoborna manekenka.

Korali je zaprijetila da ne}e

ostati samo na tome, ve} se namje-

rava jo{ vi{e osvetiti tako {to

}e Kameron oteti vjerenika Xa-

stina Timberlejka.

-Kameron je izgledala kao

upla{eni ze~i}. @eqela sam je

ubiti - izjavila je Korali koja je

pokazala da se ne boji da uradi ono

{to joj "na um padne#. ¥

KAMERON DIAZ DOBILA BATINE

Ko ka`e da su manekenke

ELEKTRONSKA zabava, na

kojoj je kao zvijezda ve~eri nastu-

pio di-xej Marko MKDSL iz Beo-

grada odr`ana je u petak u bawolu~-

kom "Latino baru#.

Organizatori zabave, ~lanovi

asocijacije "Urban bit# Sini{a

Tamamovi} i Mladen Tomi}, kao i

Goci iz Gradi{ke svirali su do 1

~as i 30 minuta poslije pono}i, ka-

da je pred publiku iza{ao gost iz

Beograda.

^ovjek koji je svojim nastupom

i izborom muzike u 2003. godini

izborio da postane jedno od najan-

ga`ovanijih imena na zabavama

opravdao je pred Bawolu~anima do-

bar glas koji ga prati. "Elektro-

kle{# i avangardni "fristajl# su

definitivni sinonim za ovog di-

xeja, koji je i talentovan produ-

cent.

Pored nekoliko nezvani~no

objavqenih albuma, sredinom 2003.

Marko je izbacio i svoju kompozi-

ciju na kompilaciji "Belgrade cof-

fee shop vol 3#.

U toku 2004. godine izdao je za

austrijsku ku}u remiks albuma

"Mistake mistake#. Danas je Mar-

ko jedan od najanga`ovanijih Beo-

gradskih di-xejeva haus i elektro

muzike. Svojim radom i produkci-

jom wegova karijera napreduje ve-

likom brzinom.

Pra}en odli~nim perkusioni-

sti~kim nastupom ~lana grupe

"Afrodizijak# ̂ ilija, Marko (~i-

ji je nadimak MKDSL skra}enica

od "Mama ka`e da sam lep#) je u

dvo~asovnom setu odu-

{evio prisutne qubi-

teqe ove vrste zvuka.

Da li zbog ~iweni-

ce da je "Latino bar#

dosta udaqen od centra

grada, ili iz nekog dru-

gog razloga, tek stoti-

wak qudi je do{lo na

zabavu, ali niko od wih

se ne mo`e po`aliti na

atmosferu zabave, koja

je zavr{ena setom Mla-

dena Tomi}a oko tri ~a-

sa poslije pono}i.

¥ V. KERKEZ

^ISTE]I kod De Nira i we-

gove supruge Grejs Hajgtover, slu-

{kiwa Lusina Tarik Vavrinovi},

rodom iz Poqske, ukrala je dija-

mantske nau{nice vrijed-

ne 100 hiqada dolara

koje je oskarovac

svojoj mladenki

poklonio kao

svadbeni poklon.

Hajgtoverova ni-

je oklijevala, ne-

go je nestanak

nakita odmah

p r i j a v i l a

osumwi~iv-

{i Lusinu, a

policija je nau-

{nice prona{la

u slu`avkinom sta-

nu.

Na prvom saslu-

{awu, odr`anom prije

dva dana, Poqakiwa je u

suzama izjavila da nije

kriva i zatra`ila sud-

skog tuma~a tvrde}i

da ne razumije engle-

ski - iako su wezi-

ni pokradeni po-

slodavci i susjedi

ustvrdili da od-

li~no vlada en-

gleskim jezi-

kom, a tako|e i

talijanskim i

francuskim.

L u k a v a

Lusina ve} je

unajmila i

advokata, ko-

ji je zainte-

resovanim medijima objasnio da je

jadna imigrantkiwa te{ko `ivje-

la u tu|ini, radila dan i no} za bi-

jednu platu slu{kiwe i na kraju

bila primorana krasti da bi sku-

pila novac za izdr`avawe dvoje

ne}aka u Poqskoj koji su ostali si-

ro~ad kad je wezina sestra umrla

od raka.

Ta plemenita pri~a, ma ka-

ko dirqivo zvu~ala, dje-

luje klimavo kad se

uzme u obzir da

Lusina ve}inu

ukradenih pred-

meta uop{te ni-

je prodala nego

ih zadr`ala

za vlasti-

tu upo-

trebu,

a od

onih koje je prodala kupila je se-

bi i mu`u novi namje{taj i za-

bavnu elektroniku.

O~ekivalo bi se da zvijezda

kao {to je Robert de Niro malo

boqe pazi ko }e mu u}i u ku}u... ¥

ZABAVA U BAWOLU^KOM

"

LATINO BARU"

U slobodnom stilu

slaba{ne

ZAQUBILA SE

XENIFER ANISTON

Prona{la

srodnu du{u

BIV[A supruga Bred Pita i

glumica popularnih "Prijateqa#

uhva}ena je u vru}em zagrqaju sa Vin-

sem Vauhnom, protagonistom fil-

ma "Doxbal# koji ga je i proslavio.

35-godi{wi glumac i atrak-

tivna Xenifer zajedno glume u no-

vom filmu "The Break Up#, a eki-

pa sa snimawa potvrdila je kako se

hemija me|u wima mo`e osjetiti na

svakom koraku.

Vins se ina~e pojavquje i u ne-

kim scenama filma "Mr. and Mrs.

Smith#, ~iji su glavni glumci upra-

vo Bred Pit i wegova navodna no-

va muza An|elina.

Nakon rastave braka sa Bred

Pitom i wegove afere sa prelije-

pom An|elinom, Xenifer se pot-

puno posvetila svojoj karijeri pa

i ne ~udi {to je novu qubav pro-

na{la ba{ na samom setu. ¥

POP - kraqica Madona vi{e

se ne}e skidati pred publikom! Ob-

javila je to u nedavnom intervjuu

za ameri~ki magazin "Ladies Home

Journal# i time {okirala javnost

vi{e nego kada je karijeru gradi-

la na svom seksipilu i brojnim

skandalima.

Madona, danas 46-godi{wa su-

pruga i majka dvoje djece te odana

poklonica kabale, ka`e da je za-

`alila {to je na po~etku karije-

re previ{e nagla{avala svoj sek-

si imix te vjeruje kako je time naj-

vi{e povrijedila - samu sebe.

Smatra kako je sugestivnim pje-

smama poput "Like a Virgin#te pro-

vokativnom kwigom "Seks#, koju

je izdala 1992. godine, svoje obo-

`avaoce odvela na pogre{an put,

prenosi www.index.hr

- Ponekad sam bila previ{e

seksi i pokazivala vi{e nego {to

je bilo potrebno. Time sam najvi-

{e povrijedila samu sebe, jer, na

kraju svega, niko ne `eli da ga qu-

di vole samo zbog wegovog dobrog

izgleda - kaje se Madona.

- Sama sam sebe poku{avala

uvjeriti kako trebam vjerovati u

sebe i da nikome ne smijem podila-

ziti, ali ipak sam podlegla pri-

tisku i pristala na sve te skanda-

le. Mom je egu to savr{eno odgova-

ralo, sama sam sebi bila vrlo va-

`na jer sam pristajala biti u cen-

tru raznih kontroverznih de{ava-

wa- nastavqa Madona.

Sada razmi{qa druga~ije i na

svaki mogu}i na~in nastoji popra-

viti svoj ugled.

Ve} je dovr{ila i petu dje~ju

slikovnicu, a Londonom {eta u ~ed-

nim kompleti}ima.

Ali, pro{le godine ipak se,

na turneji "Reinvention#, djelimi~-

no razgolitila, ali, ka`e, to je bi-

lo u granicama dobrog ukusa... ¥

MADONA @ALI ZBOG PRO[LOSTI

SADA BI SVE URADILA DRUGA^IJE

Ka`u, dobila je bukete ru`a koje joj

je De Kari} poslao, ali rastrojena

zbog razvoda, nije slutila da se

amerikanizovani Kari} zapravo

priprema da "udari" jo{ jednu recku

Srpskoj zvijezdi prijateqi su po`eqeli uspje{an koncert

na beogradskom U{}u, kao i to da se napokon zaqubi

SLU[KIWA OPQA^KALA DE NIRA

Odale je nau{nice

Smatra kako je sugestivnim pjesmama poput

"

Like a Virgin"

te provokativnom kwigom

"

Seks", koju je izdala

1992. godine, svoje obo`avaoce odvela na pogre{an put

\ Kameron Diaz:

Dobila po nosu,

iako je zvijezda

SIGURNO ste mnogo puta,

prije nego {to ste imali djecu,

razmi{qali {ta }ete ih savje-

tovati kada odrastu, ali sada ka-

da ih imate, dobro znate da ba{

i ne slu{aju sve va{e savjete.

Ono {to svakako treba da im

ka`ete jeste da se hrabro

suo~avaju s izazovima u `ivotu,

da govore istinu i zastupaju svo-

je mi{qewe.

Najboqe se pouke izvla~e iz

vlastitog iskustva, a velika je

stvar ako ih vaspitate da znaju

da zauzmu stav i da brane svoje

mi{qewe. Najlak{e je i najgore

zabiti glavu u pijesak i dr`ati

usta zatvorena.

Konflikata ima na svakom

radnom mjestu, a izbjegavawe

sukoba ne}e vas dovesti nigdje.

To ne zna~i da morate izazivati

sukobe, nego da se u raspravama

znate postaviti tako da se cijeni

i va{e mi{qewe. Stara poslovi-

ca ka`e da "da# ne zna~i ni{ta

ako nikada ne ka`ete "ne#.

Shvatite da se ne mo`ete

dovijeka prilago|avati drugima,

a ne cijeniti vlastito mi{qewe.

Nikada ne}ete svakoga mo}i

usre}iti, stoga ne odga|ajte

trenutke kada }ete se zauzeti za

sebe i vlastito mi{qewe. Iz-

gradite vlastiti stav, jer qudi

vi{e cijene one koji imaju stav

(taman i sasvim suprotan wi-

hovom) nego qude bez ikakvog sta-

va.

Suprotstavqawe mi{qewa u

biznisu je pravi dar. Sad se sig-

urno pitate, kakve su to glu-

posti? Istina je, kada se dogodi

te{ka situacija, mo`da }ete i

pomisliti "O, Bo`e, ne opet#,

ali svaki put kada iza|ete iz

takve situacije kao pobjednik os-

je}a}ete se boqe. [ta to zna~i?

Ako ste sigurni u svoje mi{qewe

o nekom problemu, i sigurni da

ste vi u pravu, poku{ajte da ar-

gumentovano iznesete svoj stav

nadre|enima.

^ak i ako imate sukob s jed-

nim od {efova, nisu ostali pro-

tiv vas, nego su tu za dobrobit

preduze}a. Ako je va{ plan do-

bar, sigurno }e se na}i neko ko

}e to shvatiti i podr`ati vas.

Tako je i u mawim konfliktnim

situacijama na poslu.

Ako svaki konflikt shvatite

kao izazov, ve}a je mogu}nost da

}ete iz wega iza}i kao pobjed-

nik. Ili barem, ne kao potpuni

gubitnik.

Svaka nova pobjeda izgra|uje

va{e samopouzdawe i ~vrsto}u

koja je potrebna u svijetu

biznisa. Na kraju, ima}ete do-

bar materijal da ispri~ate svo-

joj djeci, kada vas ve} ne slu{aju

u savjetima. ¥

Vodoravno:

1. Nezaposlena `ena kod ku}e; 9. Odjek; 10. Poznata

opera u Milanu; 12. Seoska podru~ja; 14. Sin boga sna

i no}i; 25. Mre`wa~a oka; 17. Francuski minerolog

Rene-@ist; 18. Sedmo slovo azbuke; 19. Poznati ar-

gentinski fudbaler, Hugo Rubens; 21. Prvo slovo

staroslovenske azbuke; 22. Tihomir Petrovi}; 24. Pri-

jatan miris; 26. Prvo slovo azbuke; 27. Vrsta zemqe; 29.

Lekar (gr~.); 31. Roman Emila Zole; 33. Godi{waci,

letopisi; 34. Sazve`|e orla; 36. Ime bugarskog pisca

Pelina; 37. Grupa muzi~ara.

Uspravno:

1. Qudsko bi}e u najranijem dobu; 2. Ribarska mre`a

velikih oka; 3. Ime poznate operske peva~ice Kalas;

4. Me|unarodna oznaka za Austriju; 5. ]amil Sijari};

6. Japansko ostrvo; 7. Dosetka, {ala; 8. Drvored; 9.

Jare}e meso; 11. Vrsta crvene boje (iz bro}a); 13. Jeze-

ro u Finskoj; 16. Biqka toplih predela; 20. Zave{tawa;

23. Visoravan; 25. [atobrijanovo delo; 28. Oblast u

Indokini; 30. Trag divqa~i; 32. Agroindustrijski kom-

binat; 35. Drugi slog dijatonske skale; 38. Dvadeset pr-

vo slovo azbuke.

UKR[TENE RIJE^I 1

Vodoravno:

1. Poslastica; 8. Fini rad srebrnom `icom; 10. Dvade-

set drugo slovo azbuke; 11. Laki gas, hemijski element; 12.

Uzvik za terawe `ivotiwe; 13. Neophodan za~in; 14. Okvir;

15. Kradom, kriomice; 17. Presovana plo~a od iverja; 18.

Ameri~ka savezna dr`ava; 21. Mesarska sekira; 22. Moderno,

dopadqivo (sleng); 25. Hemijski znak za indijum; 26. Gra-

mati~ki ~lan u nema~kom jeziku; 27. O{tro nagnut; 28. Pet-

naesto slovo azbuke; 29. Industrijski grad u Poqskoj; 31.

Nestajati pod zemqu.

Uspravno:

1. Propast, krah; 2. Jedna strana ma~a; 3. Hemijski znak

za srebro; 4. Ratna la|a u staroj Gr~koj; 5. Gradi} jugois-

to~no od Moskve; 6. Me|unarodna oznaka za Indoneziju; 7.

Trideseto slovo azbuke; 8. Svetlo na automobilu; 9. Poza-

di; 10. Ime peva~a narodne muzike Zdravkovi}a; 13. Talog

kafe; 15. Brkati; 16. Auto-oznaka [ibenika; 17. Najve}i

grad u Nigeriji; 18. Ime kantautora gitariste Sarvana; 19.

Industrijska biqka; 20. Kow; 22. Deo opreme ratnika; 23.

@iteqi Irske; 24. Onomatopeja kme~awa; 27. Potpuna,

celokupna; 29. Upitna zamenica; 30. Oznaka za dr`avu Ore-

gon; 31. Devetnaesto slovo azbuke. ("Skordisk#)

UKR[TENE RIJE^I 2

ponedjeqak, 27. jun 2005.KOLA@

KRIPTOGRAMNA UKR[TENICA

A- J- S-

B- K- T-17

V- L- ]-

G- Q- U-

D- M- F-

\- N- H-

E- W- C-

@- O- ^-

Z- P- X-

I- R-21 [-

Slova u ozna~enim poqima daju naziv

za eksperiment.

SUSJEDIU~iteqica:

- Perice, za{to si doveo djeda na rodite-

qski sastanak? Zar su ti mama i tata

bolesni?

Perica:

- Ma nisu, ali djed jedini slabo ~uje.

Zaustavqa pijanac prolaznike na uli-

ci:

- Molim vas, recite mi koliko ~voruga

imam na glavi?

- Pet.

- Sjajno! Jo{ tri bandere i kod ku}e sam!

Pitaju Crnogorca:

- [ta radi{?

On odgovara:

- Vala, ni{ta. A da ti pravo ka`em, i ne-

mam kad.

KAD ]UTAWE NIJE ZLATO

I POGRE[NO JE KORISNOInstinkt normalnom ~ovjeku ka`e da izbjegavakonflikte, ali postoje trenuci kada je jedini izborsuo~iti se s glupo{}u

22

Intelektualac je ~ovjek koji koristi vi{e rije~i

nego {to je potrebno da bi objasnio stvari koje ne

razumije. ¥ D. AJZENHAUER

¹ ¹ ¹

Qubav je kao planina. Te{ko je do}i do vrha, ali jed-

nom kada se to uspije, pogled je predivan. ¥ D. M. TATL

¹ ¹ ¹

Ne sudi dan po ubranom urodu, ve} po zasijanim sje-

menkama. ¥ R. L. STIVENSON

RIZNICA MUDROSTI

Slova u ozna~enim poqima daju

drugi naziv za glagol "pisati#.

ponedjeqak, 27. jun 2005. OGLASI

23Javno preduze}e "PUTEVI REPUBLIKE SRPSKE#

78000 Bawa Luka

Vase Pelagi}a br. 10

tel. 051/309-128 faks 051/303-316

Bawa Luka, 27.6.2005. godine

POZIV ZA DOSTAVQAWE PONUDA

Identifikacioni broj ugovora: RS-WB/05-10W

Svjetska banka/IDA kredit br. 3626-BOS

Naziv IDA kredita: Projekat upravqawa putevima i bezbjednost saobra}aja

1. Vlada Republike Srpske je dobila kredit od me|unarodne asocijacije za razvoj (IDA) za Projekat

upravqawa putevima i bezbjednost saobra}aja i namjerava da usmjeri dio sredstava za pla}awe po

ugovoru za rehabilitaciju i izgradwu tunelske rasvjete za ~etiri tunela. Nadmetawe za ovaj tender

je otvoreno za sve ponu|a~e iz podobnih zemaqa kako je definisano u vodi~u: Nabavke iz IBRD za-

jmova i IDA kredita.

2. JP "Putevi RS# - Tim za realizaciju projekta (PIT) poziva podobne ponu|a~e da dostave zape~a}ene

ponude za rehabilitaciju tunelske rasvjete za ~etiri tunela.

3. Kriterijumi za izbor ponu|a~a, izme|u ostalog su:

- Kriterijumi propisani Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine, posebno ~lan 23 zakona;

- Ponu|a~ se mo`e nadmetati za jedan ili vi{e lotova. Za potrebe kvalifikacije za jedan ili vi{e

lotova, Ponu|a~ mora zadovoqiti zahtijevanu sumu kvalifikacije za svaki lot;

- Minimalni zahtijevani godi{wi iznos radova, u bilo kojoj od posqedwih pet godina, za uspje{nog

ponu|a~a je 8.000.000,00 KM za sve lotove ili pojedina~no po_lotu za koji se daje ponuda:

- Minimalni zahtijevani iznos likvidnih sredstava, i/ili pristup kreditnoj liniji (neto od drugih

obaveza) za uspje{nog ponu|a~a je 950.000,00 KM za sve lotove ili pojedina~no po lotu za koji se da-

je ponuda:

4. Ponudbena dokumenta (i dodatne kopije) mogu se preuzeti svakog radnog dana na sqede}oj adresi:

JP "Putevi RS# - PIT Vase Pelagi}a 10, 78000 Bawa Luka od 8 do 16 ~asova.

Nepovratna naknada za set dokumenata je 500,00 KM ili ekvivalentan iznos u drugoj slobodno kon-

vertibilnoj valuti. Zainteresovanim ponu|a~i mogu dobiti daqe informacije na istoj adresi.

Naknadu treba uplatiti sa pozivom na identifikacioni broj ugovora RS-WB/05-10W na sqede}e ra~une

JP "Putevi RS# kod Razvojne banke jugoisto~ne Evrope, Bawa Luka:

- 5620990000126594 (KM) i

- 401540100-410-1813226 (devizni ra~un).

5. Ponude moraju va`iti 90 dana nakon otvarawa ponuda i moraju biti dostavqene sa garancijom

za obezbje|ewe ponuda u iznosu 30.000,00 KM za sve lotbve ili pojedina~no po lotu za koji se da-

je ponuda;

ili ekvivalentnom iznosu u konvertibilnoj valuti i moraju biti dostavqene u kancelariju PIT na

doqe navedenu adresu, do ili prije 12 ~asova 9.8.2005. godine po lokalnom vrembnu, kada }e biti otvorene

u prisustvu ponu|a~a koji `ele da prisustvuju otvarawu ponuda.

Kontakt osoba: dr Dragan Mihajlovi}

Organizacija: JP "Putevi RS# - PIT

Adresa: Vase Pelagi}a 10, 78000 Bawa Luka

tel: +387-51-309790

faks: +387-51-308316

lot lot 4 lot 5

godi{wi iznos radova (u KM) 5.500.000 2.500.000

lot lot 4 lot 5

likvidna sredstva i/ili kreditna linija 650.000 300.000

lot lot 4 lot 5

garancija za obezbje|ewe ponuda u (KM) 20.000 10.000

VeVellikikaa qqetna nagretna nagraadnadna igrigraa

NAGRADA: 20 KWIGA "NAJVE]E MISTERIJE SRBSKE ISTORIJE

"

I. BJELICA

NAGRADA: POKOLON PAKET TELEKOMA SRPSKE, MOBISA I TEOLA

NAGRADA: ROBNI BON "KLAS

"

SARAJEVO U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "HIDROIN@EWERINGA I EKONOMIKA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "KRAJINA PETROLA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "CENTRUMA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "TROPIK CENTRA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "GRAND KAFE

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: ROBNI BON "INTEREKSA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

NAGRADA: 3 h GODI[WA PRETPLATA NA LIST "GLAS SRPSKE

"

NAGRADA: ELEKTRONSKI SEF - MATOM

NAGRADA: 5 H MP3 PLEJER

NAGRADA: DIGITALNI FOTOAPARAT - DEKLAN

NAGRADA: GAMA SIGURNOST- ALARMNI SISTEM

NAGRADA: GITARA- ARTIST- MUZI^KI INSTRUMENTI

NAGRADA: 2 h MONTA@NI BAZEN ZA KUPAWE

NAGRADA: PENTIUM IV - DEKLAN

NAGRADA: 20 KA^KETA

NAGRADA: 20 MAJICA

NAGRADA: [TAP ZA PECAWE SA MA[INICOM -TREND M&V DOO B.LUKA

NAGRADA: BRAUN - ^ETKICA ZA ZUBE

NAGRADA: 7 h POKLON PAKET "GOLDEN METROA

"

NAGRADA: 10 h ROLERI

IX KRUG

Izvla~ewe

24.6.2005. godine

Izvla~ewe: Ra~unar pripao Milijani \ukanovi}

NAGRADA: 10hPATIKE "PANTER

"

VeVellikikaa qqetna nagretna nagraadnadna igrigraa

NAGRADA: 20 KWIGA "NAJVE]E MISTERIJE SRBSKE ISTORIJE

"

I. BJELICA

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. ANA GR^I] KNEZA LAZARA 39 GRADI[KA

02. KATARINA GRANDI] NOVA TOPOLA 246 N. TOPOLA

03. TATJANA VRA^EVI] VOJVODE STEPE STEPANOVI]A 61 DERVENTA

04. @ARKO VUJI^I] QEV^ANSKI RAZBOJ SRBAC

05. ZDRAVKO [TRBAC NEMAWINA BB LAKTA[I

06. BRANKO PAVLOVI] M. STOJANOVI]A 39 LAKTA[I

07. SLAVICA MIKI] JO[IK BB K. DUBICA

08. MOMIR KOVA^EVI] MAGLAJANI ALEKSANDROVAC

09. NEDEQKO ZARI] VOJVODE KEROVI]A 24 UGQEVIK

10. VEQKO STOJNI] MARKA KRAQEVI]A 21 B. LUKA

11. ^EDO JANKOVI] JOVANA DU^I]A 72B B. LUKA

12. ZORAN ]UTKOVI] MORAVSKA 56 B. LUKA

13. JELENA RO@I] B. CARA DU[ANA 2/50 B. LUKA

14. MOMIR TOMI] BRA]E JUGOVI]A B-12 ZVORNIK

15. @EQKO (JOVE) KNE@EVI] DUJE KOMQENOVI]A 26 B. LUKA

16. MARKO ZEC KRAQA P. II KARA\OR\EVI]A 55 13/III B. LUKA

17. NADA VULIN BRANKA POPOVI]A 13 B. LUKA

18. NEDEQKO JANKOVI] CARA LAZARA 9 ^ELINAC

19. JOVANKA BILANOVI] QUBOVIJSKA 7 SRBAC

20. BORIVOJ PREDRAGOVI] MILO[A DUJI]A 7 B. LUKA

NAGRADA: POKOLON PAKET TELEKOMA SRPSKE, MOBISA I TEOLA

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. BRANISLAV JAKOVQEVI] KARA\OR\A PETROVI]A 63 A N. GRAD

NAGRADA: ROBNI BON "KLAS

"

SARAJEVO U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. TEODORA O@EGOVI] RA[KA 8/3 GRADI[KA

NAGRADA: ROBNI BON "HIDROIN@EWERINGA I EKONOMIKA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. BRANKA MITEVSKI IVANA KOSAN^I]A 35 B. LUKA

NAGRADA: ROBNI BON "KRAJINA PETROLA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. DRAGOJLA RENDI] RAJKA BOSNI]A 9 B. LUKA

NAGRADA: ROBNI BON "CENTRUMA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. QUBICA BAKI] TRG SV.\AKONA AVAKUMA 4 GRADI[KA

NAGRADA: ROBNI BON "TROPIK CENTRA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. STOJANKA LAKI] MAGLAJANI BB ALEKSANDROVAC

NAGRADA: ROBNI BON "GRAND KAFE

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. DU[AN QUBOJA O[TRA LUKA 86 O[TRA LUKA

NAGRADA: ROBNI BON "INTEREKSA

"

U VRIJEDNOSTI OD 100 KM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. BORI[A GOROWA P. PRERADOVI]A 47 PRIJEDOR

NAGRADA: 3 h GODI[WA PRETPLATA NA LIST "GLAS SRPSKE

"

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. BIQANA MRKAJA REPOVAC BRATUNAC

02. MILUTIN RU@I^I] VEQKA MILANKOVI]A BB PRWAVOR

03. DANICA DAKANOVI] SVETOSAVSKA BB MODRI^A

NAGRADA: ELEKTRONSKI SEF - MATOM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. ZORAN BOGDANOVI] JOVANA DU^I]A H-50 TESLI]

NAGRADA: 5 H MP3 PLEJER

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. MIRKO MIQANOVI] SVETOG SAVE Z-16 41/VII ZVORNIK

02. OGWEN (MILANA) LUKI] PRVOG KRAJI[KOG KORPUSA H 30 TESLI]

03. GORAN KOS CARA LAZARA BB K. DUBICA

04. SVJETLANA BARA^ NIKOLE PA[I]A 35 [AMAC

05. SWE@ANA SRDI] LUKE VUKAJLOVI]A BB B. LUKA

NAGRADA: DIGITALNI FOTOAPARAT - DEKLAN

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. DU[ANKA \URA[INOVI] GAVRILA PRINCIPA BB KNE@EVO

NAGRADA: GAMA SIGURNOST- ALARMNI SISTEM

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. MILICA GLIGORI] BRANKA POPOVI]A 128 B. LUKA

NAGRADA: GITARA- ARTIST- MUZI^KI INSTRUMENTI

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. NIKOLA RADOVAN^EVI] \OR\A JOVETI]A 14 B. LUKA

NAGRADA: 2 h MONTA@NI BAZEN ZA KUPAWE

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. RADMILA KUWADI] STARINE NOVAKA 2 B. LUKA

02. BRANISLAV JAKOVQEVI] KARA\OR\A PETROVI]A 63 N. GRAD

NAGRADA: PENTIUM IV - DEKLAN

R. br. IME I PREZIME ADRESA

01. MILIJANA \UKANOVI] KRAJI[KIH BRIGADA 153 B B. LUKA

NAGRADA: 20 KA^KETA

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. SLAVI[A MILI] STEVANA SIN\ELI]A BB M. GRAD

02. SMIQANA SAHEBKRAN RAZBOJ Q. SRBAC

03. MARKO STOLI] V. R. PUTNIKA 9/18 K. VARO[

04. MILIJANA [TRBAC PETRA PECIJE 59 B. LUKA

05. JOVAN IVANI] MILANA RADMANA 10 B. LUKA

06. ZORAN PE[I] M. OBRENOVI]A 3 K. VARO[

07. MIODRAG AVRAM CARA LAZARA BB FO^A

08. AN\A LOVRE BANIJSKA 10 B. LUKA

09. ZDRAVKA JOVI[I] BANA LAZAREVI]A 21 B. LUKA

10. SLOBODAN RADOSAVAC OPSJE^KO BB ^ELINAC

11. ALEKSA [OBOT MOJKOVA^KA 19 B. LUKA

12. NEVENA [KRBI] MAJKE KNE@OPOQKE 15 B. LUKA

13. ALENA ALIJAGI] MIRKA KOVA^EVI]A 53 B. LUKA

14. MIRJANA KOBA[LI] DRAGE MALI]A 1 B. LUKA

15. SAWA KEVI] WEGO[EVA 62 B B. LUKA

16. TOMISLAV TEPI] GORWI RIBNIK RIBNIK

17. MILAN MENI]ANIN MILO[A OBILI]A 26 N. GRAD

18. SAWA ILI^I] U@I^KA BB B. LUKA

19. ALEKSA KRAJI[NIK WEGO[EVA 28/B BIJEQINA

20. NADA GUSTOVARAC VIDOVDANSKA 11 A GRADI[KA

NAGRADA: 20 MAJICA

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. SANDRA LEJI] NASEQE BRA]E JUGOVI]A BB [AMAC

02. DU[AN M. MILI]EVI] JOVANA RA[KOVI]A 20 B. LUKA

03. BORKA MODI] MILANA TEPI]A BB PRWAVOR

04. SLAVKO KEVI] BRACE POTKOWAKA 109 B. LUKA

05. VLADIMIR MIHAJLOVI] SVETOZARA ]OROVI]A 3 B. LUKA

06. GOSPA MARI] V. SIN\ELI]A BB PRWAVOR

07. EMA SAVANOVI] DRAGI[E VASI]A 5 B. LUKA

08. TODA BLAGOJEVI] CARA LAZARA BB BRATUNAC

09. ANKICA ZVJERAC KARA\OR\EVA 22 LAKTA[I

10. LILIJANA BUNI] DEVET JUGOVI]A 13 K. VARO[

11. DALIBORKA \UR\EVI] - ^ULI] MI[E STUPARA 78 B. LUKA

12. MARINKO TRKUQA BUKVALEK BB B. LUKA

13. VLADIMIR PAVLOVI] STEPE STEPANOVI]A 1/1 LOPARE

14. @EQKO ZUBI] NIKOLE PA[I]A 44 B. LUKA

15. ZORAN [IPKA BEOGRADSKA 5 B. LUKA

16. STANA BURAZOR CARA LAZARA BB K. DUBICA

17. DRAGIWA \UMI] STEPE STEPANOVI]A 31 B. LUKA

18. RADENKA ZRNI] BRACE POTKOWAKA 27 B. LUKA

19. AN\ELKA TURJA^ANIN MA[I]I MA[I]I

20. BRANKA MARKOVI] CETIWSKA 9 TESLI]

Velika nagradna igra "Gla-

sa Srpske# Svuda po|i,

svojoj ku}i do|i ulazi u

veliko finale. Kuponi iz svih

krajeva Republike Srpske u ve-

likom broju pristi`u na na{u

adresu. Monta`na ku}a, automo-

bil "opel korsa#, qetovawe u

Egiptu za dvije osobe i xeparac

od 1.500 evra i jo{ mnogo vri-

jednih nagrada ~eka na{e ~ita-

oce. Veliki broj nagrada ve}

je obradovao na{e ~itaoce: ra-

~unari, sobne garniture elek-

tronski ure|aji, na{li su svo-

je mjesto u domovima {irom Re-

publike Srpske.

Finalno izvla~ewe Veli-

ke qetne nagradne igre "Gla-

sa Srpske# Svuda po|i, svojoj

ku}i do|i je 3. jula 2005. godi-

ne. U finalnom izvla~ewu

u~estvuju kuponi iz svih kola,

a tada }e biti izvu~eni do-

bitnici glavnih nagrada. Pr-

vog jula sazna}e se ko od na-

{ih ~italaca ima najvi{e sre-

}e. Ko }e gostima {irom otvo-

riti vrata nove monta`ne ku-

}e, a ko }e se vozikati u pre-

lijepoj "opel korsi#. Ko }e sa

voqenom osobom u`ivati na

prelijepim pla`ama Egipta,

obilascima piramida, zala-

scima sunca u pustiwi. Sve

ovo zna}e se 3. jula na dan fi-

nalnog izvla~ewa.

Ova zadovoqstva svojim ~i-

taocima pru`a "Glas Srpske#

u svojoj nagradnoj igri Svuda

po|i svojoj ku}i do|i.

Izvu~ene su nagrade pret-

posqedweg devetog kruga. Glav-

nu nagradu ra~unar "pentium 4#

osvojila je Milijana \ukano-

vi} iz Bawe Luke. U monta`nim

bazenima kupa}e se: Branislav

Jakovqevi} iz Novog Grada i

Radmila Kuwadi} iz Bawe Lu-

ke. Bawolu~anin Nikola Rado-

van~evi} dobio je gitaru, a dom

Milice Gligori} bi}e bezbje-

dan uz "gama# sigurnosni si-

stem. Svijet digitalne foto-

grafije otkri}e Du{anka \u-

ra{inovi} iz Kne`eva.

Dobitnici svoje nagrade mo-

gu da podignu u direkciji "Gla-

sa Srpske# a. d. u ulici Sken-

dera Kulenovi}a 93 svakim

radnim danom od 8 do 16 ~aso-

va. Informacije mogu dobiti

na telefon 051/212-263 i 212-

264. Sre}nim dobitnicima na-

grada devetog kruga ~estitamo,

a onim drugim `elimo vi{e

sre}e u velikom finalnom iz-

vla~ewu, 3. jula.

NAGRADA: [TAP ZA PECAWE SA MA[INICOM -TREND M&V DOO B.LUKA

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. PETAR BALTA CARA DU[ANA 93 -TRN LAKTA[I

NAGRADA: BRAUN - ^ETKICA ZA ZUBE

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. AN\ELKA KON^AR JOVANA JAN^I]A 10 B. LUKA

NAGRADA: 7 h POKLON PAKET "GOLDEN METROA

"

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. SVETLANA I MILKO ZRNI] SOLUNSKA 17 B. LUKA

02. DEJAN BLAGOJEVI] DEVETOG NOVEMBRA BB PETROVO

03. ZAGA BLAGOJEVI] VOJVODE STEPE 15/33 DOBOJ

04. QUBICA SEFEROVI] REQE KRILATICE 9 B. LUKA

05. RADA [WEGOTA STEVANA MOKRAWCA 10 B. LUKA

06. MIRJANA TODOROVI] PUT SRPSKIH BRANILACA 128 B. LUKA

07. BRANKA VU^I] FRU[KOGORSKA 8 LAKTA[I

NAGRADA: 10 h ROLERI

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. JASMINKA BAJRI] V. STEFANOVI]A KARAXI]A BB K. VARO[

02. LIDIJA JO^I] RAJKA BOSNI]A 30 B. LUKA

03. @ANA KU[MI] BRA]E JUGOVI]A 74 B. LUKA

04. SVJETLANA DUWI] VIDOVDANSKA 67/2 GRADI[KA

05. DANIJEL SRDI] GORWI TUKOVI ^ELINAC

06. RU@A BJELOVUK KRAQA TVRTKA 1 BB GRADI[KA

07. BIQANA MANDI] D. OBRADOVI]A 1A B. LUKA

08. @IVANKA ^EREK SKELE L 1/6 BOS. BROD

09. STOJAN TE[I] KARA\OR\EVA BB UGQEVIK

10. TAMARA KOZI] SRPSKA 44 B. LUKA

IZVU^ENE NAGRADE DEVETOG KRUGA VELIKE QETNE NAGRADE IGRE

"

GLASA SRPSKE" SVUDA PO\I, SVOJOJ KU]I DO\I

PRVA NAGRADA DEVETOG KRUGA

^ITATEQKI IZ BAWE LUKE

IX KRUG

Izvla~ewe

24.6.2005. godine

Izvla~ewe: Ra~unar pripao Milijani \ukanovi}

NAGRADA: 10hPATIKE "PANTER

"

R. BR. IME I PREZIME ADRESA

01. SR\AN MIHAJLOVI] JOSIFA PAN^I]A 5 BR^KO DISTRIKT

02. ALEKSA CVJETINOVI] MAJORA KOSTE TODOROVI]A SREBRENICA

03. QIQA TALIJAN KUZMANOVI]I BB ^ELINAC

04. RADIVOJ VUKAJLOVI] FILIPA KQAJI]A 45 C B. LUKA

05. VLADISLAV ^VOROVI] VIDOVDANSKA 73/1 GRADI[KA

06. NEVENKA BLAGOJEVI] KRFSKA 50 B. LUKA

07. SANELA GAVRI] IVANA GORANA KOVA^I]A 37A B. LUKA

08. VIDA VUWAK V. MILANKOVI]A 9 PRWAVOR

09. BRANKA JELI^I] ALEJA SVETOG SAVE 4 B. LUKA

10. ALEKSANDAR KRPEQ RANKA [IPKE 76 B. LUKA

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI

24

BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA

ISTO^NO SARAJEVO

OP[TINA LUKAVICA

OBAVJE[TEWE O NABAVCI

BROJ 01/I-013-/05

RADOVI

1. UGOVORNI ORGAN

1.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANA

Organizacija: op{tina Lukavica

Kontakt osoba: Nada Ateqevi}

Adresa: Stefana Nemawe 2

Po{tanski broj: 71123

Grad: Isto~no Sarajevo

Identifikacioni broj: 4400546420003

Telefon: 057/342-709 i 340-749

Faks: 057/340-710

Elektronska po{ta: opstinasns@opstinasns.netInternet adresa: www. opstinasns.net1.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNE INFORMACIJE

Kao u aneksu A

1.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITI DOKUMENTACIJA

Kao u aneksu A

1.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJU PONUDE

Kao pod 1.1.

1.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3 ZJN)

1.5. a upravni organ

1.5. b na lokalnom nivou

2. PREDMET UGOVORA

2.1. VRSTA UGOVORA

Radovi

2.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNI SPORAZUM (~lan 32 ZJN)

Ne

2.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOV-

ORNOG ORGANA

Ugovor o izvo|ewu radova na ki{noj i fekalnoj kanalizaciji, ul. Nikole Tesle, op{tina Lukavica.

2.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

2.5. Izgradwa ki{ne i fekalne kanalizacije. ul. Nikole Tesle u Lukavici.

2.6. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) ILI OBIM UGOVORA

Ki{na kanal. u du`ini od 210 m

Fekalna kanal. u du`ini od 190 m

2.7. MJESTO ISPORUKE ROBE ILI LOKACIJA IZVR[EWA USLUGA ILI RADOVA

Ul. Nikole Tesle u Lukavici

2.8. PODJELA NA LOTOVE

Ne

2.9. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA (~lan 17 ZJN)

Ne

2.10. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA

Po ponudi

3. PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KE INFORMACIJE

3.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16 ZJN)

1% od ponu|ene cijene

3.2. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA (~lan 16 ZJN) 5% od ugovorene vrijednosti

3.3. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI SA GARANCIJOM ZA IZVR[EWE UGOVORA (~lan 19 UPZ)

Bezuslovna bankarska garancija za izvr{ewe posla

3.4. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23 ZJN).

Pravo u~e{}a ne mogu ostvariti ponu|a~i koji su po ~l. 23 ZJN iskqu~eni iz prava ugovarawa o javnim

nabavkama.

3.5. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZA OBAVQAWE PROFESIONALNE DJELATNOSTI

(~lan 24 ZJN)

Pravo u~e{}a ne mogu ostvariti ponu|a~i koji nisu registrovani za obavqawe navedene djelatnosti.

3.6. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA I FINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25 ZJN)

Da

3.6. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA ILI PROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26 ZJN)

¹ Naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, identifikacionim i poreskim brojem;

¹ Ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar sa svim pojedina~no ovjerenim prilozima, ne

stariju od tri mjeseca;

¹ Uvjerewe od nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili pred likvidacijom, ne starije od tri mjese-

ca;

¹ Uvjerewe da nije predmet postupka za progla{ewe ste~aja ne stariji od tri mjeseca;

¹ Uvjerewe o izmirenim obavezama PIO ne starije od tri mjeseca;

¹ Uvjerewe o izmirenim poreskim obavezama, ne starije od tri mjeseca;

¹ Licenca;

¹ Referenc lista u posqedwe tri godine;

¹ Rok izvo|ewa radova;

¹ Garantni rok;

¹ Uslovi i na~in pla}awa;

¹ Originalnu garanciju banke u iznosu 1% od ukupne ponu|ene vrijednosti sa rokom va`nosti plus 30

dana;

¹ Ispuwen i ovjeren primjerak ponudbenog lista i ponude na originalnoj tenderskoj dokumentaciji sa

fiksnom jedini~nom i ukupnom cijenom izra`enom u KM;

¹ Izjava o prihvatawu svih uslova tendera;

¹ Alternativne ponude nisu dozvoqene.

4. POSTUPAK

4.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

4.2. KRITERIJUMI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34 ZJN)

Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih kriterijuma

¹ Cijena 70%

¹ Rok izvo|ewa 10%

¹ Garancija 10%

¹ Referens lista 10%

4.3. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKE DOKUMENTACIJE (~lan 18 ZJN)

Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju je 50 KM

Na `.r. 5620120000093706, vrsta pla}awa 722521, poziv na broj 088

4.4. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8 ZJN)

Ponudu sa~initi na jednom od zvani~nih jezika u BiH.

4.5. ROK ZA PRIJEM PONUDA

28. dan od dana objavqivawa u 13 ~asova.

4.6. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lana 33 ta~ka ZJN ~lan 13 UPZ )

28. dan od dana objavqivawa u 13 ~asova

Zgrada op{tine Lukavica.

5. DODATNE INFORMACIJE

Dodatne informacije se mogu dobiti u ul. Stefana Nemawe 2, soba br. 18

ANEKS

1.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNE INFORMACIJE

Organizacija: op{tina Lukavica

Kontakt osoba: Nada Ateqevi}

Adresa: ul. Stefana Nemawe 2

Po{tanski broj: 71123

Grad: Isto~no Sarajevo

Identifikacioni broj: 4400546420003

Telefon: 057/340-749 i 342-709

Faks: 057/342-710

Elektronska po{ta (e-mail): opstina@opstinasns.netInternet adresa: www. opstinasns. net

Shodno odredbama Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04),

a u skladu sa Statutom AD GIK "Hidrogradwa# i odluke Skup{tine akcionara AD

GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale, br. 421-8/A/05 od 7.6.2005. godine, AD

GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale, raspisuje:

PONOVNI JAVNI KONKURS

za izbor i i imenovawe 3 (tri) ~lana Nadzornog odbora

AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale

I Osnov

AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale, bira i imenuje Nadzorni odbor u

skladu sa odredbama Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04)

i odredbama pre~i{}enog teksta Statuta AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Saraje-

vo - Pale, od 7.6.2005. god.

U Nadzorni odbor AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale u ime ve}inskog

vlasnika biraju se 3 (tri) ~lana.

II Nadle`nost Nadzornog odbora

Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti Nadzornog odbora regulisane su odred-

bama Zakona o javnim preduzetnicima i Statutom AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no

Sarajevo - Pale.

III Mandat

Nadzorni obor se imenuje na period od 4 (~etiri) godine.

IV Status

Aktom o imenovawu Nadzornog odbora utvr|uje se status ~lanova Nadzornog odbora,

naknada za rad u Nadzornom odboru i druga prava i obaveze po osnovu rada u Nadzornom

odboru.

V Op{ti uslovi

1. da su stariji od 18 godina,

2. da su dr`avqani RS i BiH.

VI Posebni uslovi

1. Visoka stru~na sprema,

2. Radno iskustvo, najmawe 5 (pet) godina u struci,

3. Posjedovawe stru~nih i profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe poslo-

va nadzora i dono{ewe odluka o mjerama,

4. Poznavawe sadr`aja i na~in rada Nadzornog odbora,

5. Pet godina radnog iskustva na odgovornim i slo`enim poslovima,

6. Dokazni rezultati na ranijim poslovima (po`eqne preporuke),

7. Li~ni i moralni integritet li~nosti.

VII Sukob interesa

Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovo-

di do sukoba interesa, kako je to propisano odredbama:

- ~lana 5 Zakona o sukobima interesa ("Slu`beni glasnik RS# br. 34/02);

- ~lana 13 Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04).

- ~lana 5 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glas-

nik RS# br. 41/03).

VIII Potrebna dokumenta

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i

posebnih uslova:

- ovjerenu kopiju li~ne karte (ne stariju od tri mjeseca),

- ovjereno uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci),

- uvjerewe da nisu ka`wavani i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak ( ne star-

ije od {est mjeseci),

- ovjerenu kopiju diplome,

- potvrda o radnom iskustvu,

- kratku biografiju sa podacima o kretawu u slu`bi i eventualnim preporukama ili

nagradama za rad i u vezi sa radom kandidata.

Za dokaze iz ta~ke V i VI op{tih i posebnih uslova kandidati dostavqaju pismenu

izjavu, kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa.

IX Postupak

Postupak izbora }e sprovoditi Komisija po odredbama Zakona o ministarskim, vla-

dinim i drugim imenovawima Republike Srpske.

Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor obavi}e se intervju, o ~emu }e kandidati

biti blagovremeno obavije{teni

X Objavqivawe konkursa

Ovaj konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku RS# i dnevnom listu "Glas

Srpske#.

XI Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana, od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom

glasniku RS#.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no na Protokol Akcionarskog dru{tva ili putem

po{te na adresu AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale, 71420 Pale,

Magistralni put broj 11, sa naznakom "Komisiji za nominovawe ~lanova Nadzornog

odbora#.

Broj 612/A/05

Pale 8.6.2005.

Generalni direktor

Broj: 04-120-002458/05

Br~ko, 21.6.2005. godine

Na osnovu preporuke Odbora za zapo{qavawe broj: 03-04-120-99/05 od 16.6.2005. godine, Odje-

qewe za buxet i finansije - Pododjeqewe za osobqe i plate Vlade Br~ko distrikta BiH,

o b j a v q u j e

PONI[TEWE

konkursa za prijem u radni odnos

u Odjeqewu za javne poslove - Pododjeqewu za gradsku ~isto}u

Konkurs broj: 04-120-1600/04-IDK od 15.6.2004. godine za prijem u radni odnos na neodre|eno

vrijeme, koji je objavqen 17.6.2004. godine, radno mjesto pod rednim brojem 1:

1. "NK radnik u gradskoj i seoskoj ~isto}i.............. 1 izvr{ilac#

poni{tava se radi reforme javne uprave Br~ko distrikta

[ef Pododjeqewa za osobqe i plate

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE

Vlada Br~ko distrikta

Bosna i HercegovinaBR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINEVlada Br~ko distrikta

ponedjeqak, 27. jun 2005. OGLASI 25

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.

Sje}awe na

PREDRAGA

I

BRANISLAVU

LATIN^I]

Pro{lo je pet godina od kada vas

je sudbina odvojila od nas.

Tvoji najmiliji: majka Vida, brat

Nenad sa porodicom i \uro

006832 A-3 S.G.

Sje}awe na

PREDRAGA

I

BRANISLAVU

LATIN^I]

od Dragane Sabqi} i Ranke Baji}.

006832 A-1 S.G.

Najdra`i moji, rado vas se uvijek

sje}am

PREDRAG

I

BRANISLAVA

LATIN^I]

Sestra Ranka Me|edovi} sa djecom

006832 A-2 S.G.

Pro{lo je pet tu`nih godina od

kada niste vi{e sa nama

PREDRAG

I

BRANISLAVA

LATIN^I]

Brat Mile \ur|evi} sa porodi-

com

006832 A-2 S.G.

U utorak, 28.6.2005. godine, navr{a-

va se tu`na godina otkako nije sa

nama na{ dragi i nikad nepre`a-

qeni

FIKRET

KOTOR^I]

1953-2004.

Toga dana, u 11 ~asova, na Novom

grobqu posjeti}emo wegovu vje~-

nu ku}u i polo`iti cvije}e.

Tvoji najmiliji

008008 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog

FIKRETA

KOTOR^I]A

Porodica Kesi}

008009 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

DANILU

VUJI^I]U

od sestre Iline.

006823-A1Z

Tu`no sje}awe na dragog

ZORANA

BJELOVUKA

27.6.2004 - 27.6.2005.

od Mile s porodicom.

006820-A1Z

Tu`no sje}awe na dragog

ZORANA

27.6.2004 - 27.6.2005.

od Dragoquba s porodicom.

006820-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

DANILU

VUJI^I]U

od ujaka Zorana - Mile.

006823-A1Z

Tu`no sje}awe na dragog oca

MILANA

VUKELI]A

od k}erke Gospave sa porodicom.

006812-A1Z

Tu`no sje}awe na dragog dedu

MILANA

VUKELI]A

Osta}e{ vje~no voqen i nezabora-

vqen.

Unuk Dragan s porodicom

006812-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

DANILU

VUJI^I]U

od ujaka Gorana i ujne Biqane sa

djecom.

006823-A3Z

Posqedwi pozdrav dragom unuku

DANILU

VUJI^I]U

od djeda Mla|ena i bake Borke.

006823-A1Z

Dana 27.6.2005. godine navr{avaju

se dvije godine od smrti na{eg

dragog

DU[ANA

MARJANOVI]A

Sve dok budemo `ivi mi }emo te

voqeti i paliti svije}e.

Po~ivaj u miru i neka te an|eli

~uvaju.

Tvoji najmiliji: supruga Boja,

sin Ne|o, k}erke Mla|enka, Ne-

venka i Mileva, snaha i unu~ad

006814-A3Z

Dana 28.6.2005. godine navr{ava se

pet godina od smrti na{eg dragog

JOVE

DRAGI[I]A

2000-2005.

Wegovi: Smiqka, Goran i Gordana

008039 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od porodice Skenderija.

006898 A-1 Z

Posqedwi pozdrav dragom unuku

SLAVI[I

od babe Miqke sa porodicom.

006898 A-1 Z

Sje}awe na

LATIN^I]

I poslije pet godina uvijek isto.

Iza vas su ostali vidqivi tragovi, ogromna praznina i }utawe koje no-

simo u svom osje}awu napu{tenosti.

K}erke Bobana i Dragana 006832 A-7 S.G.

Sje}awe na

LATIN^I]

I poslije pet godina uvijek isto...

Taj osje}aj traje, traje, i kraja mu nema.

Majka Ru`a, sestre Mica, Radmila i Ranka sa porodicama

006832 A-7 S.G.

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 26.6.2005. go-

dine u 19. godini `ivota, nakon kra}e bolesti, preminuo na{ dragi

DANILO

(Luke)

VUJI^I]

Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak 27.6.2005. godine u 13 ~asova na

Rebrova~kom grobqu u Bawoj Luci.

O`alo{}eni: otac Luka, majka Gordana, sestra Ilina, porodice: Vu-

ji~i}, Vidovi} i Kosti}, te ostala rodbina i prijateqi

006823-A6Z

Posqedwi pozdrav dragom i voqenom sinu

DANILU

VUJI^I]U

I posqedwu tvoju `equ ispunih ti, sine, koju si rekao da }e da te u

`ivot i zdravqe vine. Ali crna kob iste no}i sprije~i te ka ciqu

tvome po}i, i tvoj mladi i plemeniti `ivot uze, a meni ostavi da ci-

jeli `ivot lijem suze.

Tvoj o`alo{}eni tata Luka ne mo`e da te spasi od tvoje bolne muke.

006823-A6Z

Dana 25.6. iznenada je preminuo u 53. godini `ivota na{ dragi

i nikad nepre`aqeni otac

VITOMIR

MALE[EVI]

Dragi tata, te{ko je opisati na{u bol zbog tvoje iznenadne smrti. Sve

dok postojimo, osta}e{ u na{im srcima.

Sahrana }e se obaviti 27.6. u 14 ~asova u Vr{anima kod Prwavora.

K}erke Olivera, Milica i Zorica

010783 A-8 BZ

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj kolegici i profesorici

RANKI

TUKERI] - UZELAC

prof. engleskog jezika

Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima.

Profesori i u~enici Ekonomske {kole Bawa Luka

A-8 F

26

PREDRAGA BRANISLAVU i PREDRAGA BRANISLAVU i

Broj: 03-054-002721/05

Br~ko, 22.6.2005. godine

Na osnovu ~lana 50 Statuta Br~ko distrikta BiH i odluke gradona~elnika Br~ko dis-

trikta BiH, broj: 01-014-004986/05 od 7.6.2005. godine o raspisivawu konkursa za prodaju

pokretnih stvari (motornih vozila i ma{ina) u vlasni{tvu Br~ko distrikta BiH, za

potrebe Odjeqewa za javne poslove, vlada Br~ko distrikta BiH, objavquje:

PONOVQENI JAVNI KONKURS

za prodaju rabqenih vozila i ma{ina u vlasni{tvu Br~ko distrikta BiH

(VII faza otpisa)

I PREDMET PRODAJE:

1. Putni~ko motorno vozilo, marke: "ZASTAVA#, tip: LADA - RIVA, reg. broj: 050-J-789;

Broj {asije: HTA 210720J0364312, broj motora: 21050078120

Godina proizvodwe: 1988.

Po~etna cijena vozila: 200,00 KM

2. Putni~ko motorno vozilo, marke: "dimler benc#, tip: 201 190 E, reg. broj: 951-M-620; Broj

{asije: WDB2010241A181908, Broj motora: 10296210058693

Godina proizvodwe: 1986.

Po~etna cijena vozila: 2.800,00 KM

3. Putni~ko motorno vozilo, marke "FORD#, tip: ESKORT 1.4 D, reg. broj: 817-A-786; Broj

{asije: WFOAXXGCAAKM 31296, Broj motora: KM 31296

Godina proizvodwe: 1989.

Po~etna cijena: 1.000,00 KM

4. Putni~ko motorno vozilo marke: "ZASTAVA#, tip: 101 SKALA 55 CPZK reg. broj: 295-

M-966; Broj {asije: BX 1128A00-01086906, Broj motora: 1536927

Godina proizvodwe: 1998.

Po~etna cijena: 1.500,00 KM

5. Putni~ko motorno vozilo marke: "OPEL#, tip: REKORD s 1.8 C, reg. broj: 816-M-774;

Broj {asije: WOL 000066E1222233, Broj motora: 18.C-14108701

Godina proizvodwe: 1984.

Po~etna cijena: 600,00 KM

6. Putni~ko motorno vozilo marke: FIJAT, tip: LANCIA K2 4 JTD, reg. broj: 470-M-327;

Broj {asije: ZLA 83800002108788, Broj motora: 1779375.

Godina proizvodwe: 2000. HAVARISAN

Po~etna cijena: 5.000,00 KM

7. Radni stroj, marke: JCB, tip: 3 CX, reg. broj: 451-M-284; Broj {asije: 340746, Broj moto-

ra: LLD30170-510861WGodina proizvodwe: 1996.

Po~etna cijena: 10.000,00 KM

II OSTALE ODREDBE:

1. Pravo u~estvovawa na konkursu za kupovinu navedenih motornih vozila imaju sva prav-

na i fizi~ka lica koja uplate 10% od po~etne cijene na jedinstveni ra~un Br~ko distrikta

broj: 1542012000122410,

Vrsta prihoda: 7231339, ili na licu mjesta prije po~etka licitacije.

2. Pokretne stvari (motorna vozila) preda}e se kupcu nakon uplate kompletnog iznosa na

isti ra~un i nakon potpisivawa kupoprodajnog ugovora izme|u kupca i gradona~elnika

Br~ko distrikta BiH.

3. Javno nadmetawe za kupovinu navedenih motornih vozila i ma{ina izvr{i}e se dana

8.7.2005. godine u 12 ~asova u krugu Servisa za odr`avawe vozila u Br~kom, ulica Ciglan-

ska bb. (kod PSC).

4. Motorna vozila i ma{ine koji su predmet javnog nadmetawa mogu se pogledati svakog radnog

dana u vremenu od 8 do 16.30 ~asova.

5. Sve informacije vezane za prodaju predmetnih vozila i ma{ina mogu se dobiti na tele-

fone 049/218-038 i 049/214-097, a kontakt osobe su Abdulah Zilxovi} i Petar Krndeq.

[EF ODJEQEWA

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE

Vlada Br~ko distrikta

Odjeqewe za javne poslove

Pododjeqewe za odr`avawe vozila

Bosna i HercegovinaBR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINEVlada Br~ko distrikta

Odjeljenje - Odjel za javne poslovePododjeljenje - Pododjel za odr`avanje vozila

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 25.6.2005. godine u 29. godini `ivota, tragi~nom smr}u

izgubio `ivot na{ dragi

SLAVI[A

(Milosava)

GATARI]1977-2005.

Sahrana }e se obaviti 27.6.2005. godine u 14 ~asova na mjesnom grobqu Gatari}i - Dowa Kola.

O`alo{}eni: supruga Dragana, k}erka An|ela, otac Milosav, majka Perunka, bra}a Qubi{a i Bjelan,

djed Bjelan, punac Radovan, punica Miladinka, porodice Gatari}, Vukajlovi}, Radakovi}, ]opi}, Vu-

jinovi}, Vukovi}, Dedi} te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi

Autobus kre}e u 12 ~asova ispred Ko`are, do Novog grobqa tranzitom do ku}e `alosti.

006821-B2Z

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 24.6.2005. godine u 81. godini `ivota

preminuo na{ dragi

ALEKSANDAR

SIMI]

Sahrana }e se obaviti 27.6.2005. godine u 15.30 ~asova na Perduvovom grobqu.

O`alo{}eni: sinovi Goran i Miroslav i unuci Ivan, Miwa i Andrej

006817-ZB2

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od strica Stanislava, strine Du-

bravke, sestre Nikoline i bra}e

Alena i Aleksandra.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od sestre Dijane, zeta Vujadina i se-

stri}a Darka.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od supruge Dragane i k}erke An-

|ele.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom bratu

SLAVI[I

od bra}e Qubi{e i Bjelana.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od bake Velinke i ujaka Vice sa po-

rodicom.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom sinu

SLAVI[I

od oca Milosava i majke Perunke.

006821-A1Z

Dana 29.6.2005. godine navr{ava se

sedam dana od smrti na{eg dragog

SERGIJA (Tihona)

ANCIFEROV

Na ovaj na~in zahvaqujemo svim ko-

ji su ga ispratili u vje~nu ku}u.

O`alo{}ena porodica

006819-A2Z

Tu`no sje}awe na dragog

STOJANA

OSTOJI]A

27.6.1995- 27.6.2005.

Vrijeme ne mo`e da izbri{e sje}a-

we na tebe.

Tvoja supruga Dragica, k}erka Sne-

`ana, zet Mirko, unuci Dejan i Dra-

gan006818-A2Z

Tu`nim srcem javqamo rodbini i

prijateqima da je dana 25.6.2005.

godine u 77. godini `ivota premi-

nuo na{ dragi

MILUTIN

(Uro{a)

UDOV^I]

Sahrana }e se obaviti u ponedje-

qak, 27.7.2005. godine u 14 ~asova

na porodi~nom grobqu u Bukvale-

ku.

O`alo{}eni: supruga Staka, sino-

vi Milorad, Predrag, Milenko i

Radenko, k}eri Borka i Zorana,

bra}a Mile i Drago, sestri~na Da-

na, zetovi, snahe, unu~ad i praunuk

Sa{a

008915-A5Z

Posqedwi pozdrav dragom unuku

SLAVI[I

od djeda Bjelana.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od punca Radovana i punice Mila-

dinke sa porodicom.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od sina Predraga, snahe Brankice,

unuka Neboj{e i Qubi{e.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od strica Nikole i strine Ksenije.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od k}erke Zorane, zeta Slavka, unu-

ka Sa{e i Dragi{e.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od sestre Jadranke i zeta Predraga

sa djecom.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od sina Milenka, snahe Slavice, unu-

ka Sr|ana i Aleksandra.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od sina Milorada, snahe Mire unu-

ka Danke i Ranke, zeta Dragana i pra-

unuka Sa{e.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od sina Radenka, snahe Qiqe, unuke

Danijele i Jelene.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom tati

MILUTINU

od k}erke Borke, zeta Gruje, unuka

Danka i @eqka.

006815-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

Porodica Mari}

006816-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

S tugom: Gatari} Bo{ko

006816-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od strine Nene i bra}e Andreja i

Marka.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od Lazara, Vide i Aleksandre.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

GATARI]U

od Qubomira i Nade Mar~eti} sa

porodicom.

006822-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od tetke Mire, tetka Jove, sestre Ve-

linke i brata Davora.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od Drage Gatari}a sa porodicom.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

GATARI]U

od @arka i Borjane ]utkovi} sa

porodicom.

006822-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od tetke Perse i tetka Stanislava.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

GATARI]U

S tugom i bolom: Gatari} Du{an,

Dragica i Vesna.

006816-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom kumu

SLAVI[I

GATARI]U

od kumova Radenka i Vi{we Pan-

to{.

006824-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od tetke Nade, tetka Du{ka, bra}e

Kristijana i Dejana.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

S tugom: Gatari} Sa{a i Sanda

006816-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom kumu

SLAVI[I

GATARI]U

od kumica Radane i Vladane Pan-

to{.

006824-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

od brata Qubi{e, snahe Biqane i

brati}a Milo{a.

006821-A1Z

Posqedwi pozdrav dragom

SLAVI[I

S tugom: Gatari} Veselko sa porodi-

com

006816-A1Z

ponedjeqak, 27. jun 2005.

27

Na osnovu odluke UO "FABRIKE KO@A LAU[# AD Bawa Luka od 22.6.2005.

Komisija za prodaju nekretnina

OGLA[AVA

prodaju nekretnina licitacijom putem javnog oglasa

usmenim - javnim nadmetawem

Naziv objekta:

Upravna zgrada sa restoranom dru{tvene ishrane monta`nog tipa, povr{ine 550 mŸ.

Po~etna cijena 95,00 KM/mŸ.

Objekat se prodaje u vi|enom strawu i isti se mora demontirati i odnijeti sa sa-

da{we lokacije.

Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate depozit u iznosu od 10%

od po~etne cijene prije odr`avawa licitacije na blagajni Dru{tva.

Javno nadmetawe - licitacija }e se odr`ati dana 7.7.2005. godine sa po~etkom u 10

~asova u prostorijama uprave Dru{tva.

Oglas ostaje otvoren osam dana od dana objavqivawa.

Sve detaqnije informacije u vezi sa prodajom navedene nekretnine mogu se dobiti

u upravi dru{tva ul. Kara|or|eva br. 386 Bawa Luka ili na tel. 065/512-810 ili

065/523-650.

Objekat je pogodan za ugostiteqstvo, slavsku salu, kancelarije, supermarket, razne

skupove, svadbe itd.DIREKTOR

[ 4475 BP

"FABRIKA KO@A LAU[# AD

BAWA LUKA

Na osnovu ~lana Statuta "FABRIKE KO@A LAU[# AD Bawa Luka, Upravni

odbor na sjednici odr`anoj 22.6.2005. godine donio je odluku o sazivawu ~etvrte re-

dovne SKUP[TINE AKCIONARA te upu}uje

JAVNI POZIV

za ~etvrtu sjednicu SKUP[TINE AKCIONARA "Fabrike ko`a Lau{# a.d. Bawa

Luka koja }e se odr`ati 21.7.2005. (~etvrtak)u 11 ~asova u prostorijama "Fabrike

ko`a Lau{# a.d. Bawa Luka, Kara|or|eva br. 386

Za sjednicu se predla`e sqede}i:

DNEVNI RED

1. Imenovawe verifikacione komisije;

2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja sa prethodne sjednice;

3. Razmatrawe i usvajawe poslovawa za 2004. godinu;

4. Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa za 2005. godinu;.

5. Informacija o trenutnom stawu u preduze}u sa prijedlogom mjera za sanaciju i

razvoj preduze}a;

6. Ostala pitawa.

Ukoliko se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovna sjednica se za-

kazuje za 28.7.2005. god. sa po~etkom u 11 ~asova.UPRAVNI ODBOR

[ 4475 BP

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI

28

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. VODI^ 29Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

A`urirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 301-300

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 304-745

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Gradska uprava 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 835-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895

Agencija za prodaju avio karata 219-973

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Taksi stanica 215-333

"A# taksi 1500

"Bel# taksi 1550, 1544

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol#taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

Vodovod i kanalizacija 212-316

Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 223-540

Centralna apoteka 225-630

Apoteka "Zmijawe# 329-870

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-842

Veterinarska stanica 303-113

"^isto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/305-182, 065/646-312

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010

Komisija za tra`ewe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 212-323

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 304-590

AMS RS 1285, 301-464, 349-412

Narodno pozori{te RS 314-006

Galerija likovnih umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

12 ~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom

u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u

9.30 ~asova

Bawa Luka - Be~, nedjeqom u 13.15 ~asova, srijedom i

~etvrtkom u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom i nedjeqom u 14.00 i sri-

jedom u 12 ~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac u 5 i 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Crvenka petkom i nedjeqom u 11 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedje-

qom u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, ned-

jeqa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30, 16 i 20 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, petkom, subotom, nedjeqom i poned-

jeqkom u 22 ~asa

Bawa Luka - Vukovar, utorkom i srijedom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 i 13 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45 i 16 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11 i 13 ~asova osim subote

i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30

~asova

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.14 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.12, 15.26 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.15, 7.21, 10.06, 15.30, 19.20

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.12, 12.06, 15.26, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.12, 12.26, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.01 u Bawoj Luci

Plo~e - Zagreb u 15.15 u Bawoj Luci

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Beograd: ponedjeqak, srijeda, petak i ned-

jeqa u 6.20; Beograd - Bawa Luka: utorak, ~etvrtak, sub-

ota i nedjeqa u 21.10

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Kasindo 676-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Kasindo 677-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 677-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Apoteka Divko Pale, svakim danom

od 8 do 20, nedjeqom od 8 do 16 222-300

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto savez Pale 223-842

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Kasindo 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114

@eqezni~ka stanica 221-569

Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-401

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989

Autobuska stanica 215-657

Slu`ba za odr`avawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Revena# 216-301

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164

@eqezni~ka stanica 218-203

Taksi 211-740

BR^KO 049

Autobuska stanica 220-466

Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 220-220

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334

@eqezni~ka stanica 211-021

Autobuska stanica 234-141

Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624

Autobuska stanica 813-500

Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603

@eqezni~ka stanica 204-275

Autobuska stanica 207-322

Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231

Elektrodistribucija 751-740

Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-271

NOVI GRAD 052

Policijska stanica (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Autobuska stanica 731-045

Vodovod 733-233

Skup{tina op{tine (centrala) 734-710

Veterinarska stanica 733-209

Elektrodistribucija 733-520

Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555

Vlaseni~ka Radio-televizija VRT 731-731

Komesarijat za izbjeglice 734-208

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulture 733-248

Crveni krst 734-660

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918

Autobuska stanica 410-585

Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 420-151

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056

Autobuska stanica 620-873

Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 620-339

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar

"Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinska stanica "Energopetrol# 620-261

Romanijaputevi 620-722

VI[EGRAD 058

Autobuska stanica 210-113

Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FO^A 058

8.02 Horoskop

8.07 Divqa ma~ka, serija

9.00 Gastronomski dnevnik

9.35 VJ tajm

9.55 Vijesti

10.00 Nau~i me da volim,

serija

11.00 Vje~na qubav, serija

11.55 Vijesti

12.00 Film

13.55 Vijesti

14.00 Timofejev, {ou

14.55 Mjesto zlo~ina, serija

15.45 Vijesti

16.00 Radni dan

16.45 Horoskop

16.50 Gastronomski dnevnik

17.00 Divqa ma~ka, serija

18.00 Sport centar

18.05 Nau~i me da volim,

serija

19.00 Vijesti

19.30 VJ tajm

20.00 Slike zlo~ina, serija

22.00 Vje~na qubav, serija

23.00 Vijesti

23.05 Sport centar

23.10 Alias, serija

--- Distrikt, serija

1.00 Horoskop

6.30 Jutarwi program

8.30 Film

10.00 Novosti

10.05 Divqa Amerika

10.35 Svijet na dlanu, putopis

11.05 Portal

11.10 Japan - tre}i milenijum

11.48 Horoskop

12.00 Film

13.40 Bo`en

14.00 Novosti

14.05 Razgoli}eni, serija

14.30 Stem 011

14.50 Horoskop

15.00 Novosti

15.05 Nitel

15.55 Telefakt

16.15 Film

17.55 Alo, o|e mobilni

18.00 Novosti

18.15 Svijet danas

18.40 [areni kuvar

18.55 Alo, o|e mobilni

19.03 BN sport

19.30 BN monitor

20.00 Sport fle{

20.15 To sam ja

21.00 S vjetrom u le|a, serija

22.00 Pregled dana

22.30 BN koktel

00.05 Razgoli}eni, serija

00.30 Horoskop

00.35 Film

2.05 Glas Amerike

2.40 Satelitski program

7.15 Siti

7.25 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.45 Sportisimo

7.50 Vrijeme

7.55 A sada Zijah

8.00 Srce u plamenu, serija

9.00 Balkan net

10.00 Odred, serija

10.40 Ukratko

11.00 Rubi, serija

11.45 Siti kids

11.50 A sada Zijah

11.55 Vrijeme

12.10 Boqi `ivot, serija

13.00 Sarajevo na liniji

13.15 Mejd in Bawa Luka

13.30 A sada Zijah

13.40 Skrivena kamera

14.10 ^ini, serija

14.45 Ukratko

14.55 A sada Zijah

15.00 Siti kids

15.05 Izi

15.25 Sarajevo na liniji

15.35 Sportisimo

15.40 Mejd in Bawa Luka

15.50 Vrijeme

15.55 Skrivena kamera

16.10 Srce u plamenu, serija

17.00 Boqi `ivot, serija

17.50 Vrijeme

18.20 Sarajevo na liniji

18.30 Mejd in Bawa Luka

18.40 Sportisimo

18.45 A sada Zijah

18.50 Skrivena kamera

19.00 Odred, serija

20.00 Rubi, serija

21.15 Dnevnik pla}enog

ubice, film

23.00 ^ini, serija

00.05 A sada Zijah

00.10 Siti

00.20 Sarajevo na liniji

00.25 Ukratko

00.30 Mejd in Bawa Luka

00.40 Sportisimo

1.00 Jedan ~ovjek, jedna

`ena, film

3.00 Odred, serija

4.00 Gold mjuzik

6.00 Jutarwi program RTS

9.15 Ko se igra taj se voli

10.00 Vukov video bukvar

10.45 BK izbor

11.55 Telefakt

12.25 Muzi~ki intermeco

13.15 Muzi~ki program

15.00 U gostima kod

15.55 Telefakt

16.35 Zvijezde melosa

17.30 U trendu

18.00 Serija

18.55 Telefakt

19.30 Dnevnik RTS

20.15 Muzi~ki intermeco

20.30 Sport ponedjeqkom

21.30 Biseri

22.10 Serija

23.00 Svitac

23.55 Telefakt

9.15 Ukradeno srce, serija

10.10 22 ~asa

10.40 Vremenko

10.50 Ex vijesti

11.05 Pacifik Drajv, serija

11.45 Naslovna strana

12.10 Mobile

12.20 Film

14.10 Kuda ide Vojvodina

14.35 Do`ivotna kazna,

serija

15.55 Telefakt

16.25 Poslovne veze

17.00 Pacifik Drajv, serija

17.45 Vremenko

18.00 Bel dan

18.35 Ex vijesti

18.55 Telefakt

19.55 Mobile

20.05 Ukradeno srce, serija

21.00 Evropske aktuelnosti

21.20 Fle{ TV Liberti

22.00 22 ~asa

22.40 Biseri

23.30 Glas Amerike

23.55 Telefakt

9.35 Ukradena srca, serija

10.30 Horoskop

11.00 Avanture Kvazimoda,

crtani film

12.00 Film

14.00 Zabrawena qubav,

serija

15.00 Porodi~ne slike,

serija

16.00 Ex - vijesti

(vremeplov)

16.10 Avanture Kvazimoda,

crtani film

16.50 Horoskop

17.00 Doboj danas, hronika

17.50 Ukradena srca, serija

19.00 Novosti K3

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Zabrawena qubav,

serija

21.00 Iskorak

22.00 Novosti K3

22.20 Sport kafe

22.35 Vjetrovi strasti,

serija

23.35 Horoskop

23.45 Razgoli}eni, serija

--- Program RTS

6.00 Vijesti RTS

6.05 Jutarwi program RTS

9.00 Vijesti RTS

9.05 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

10.00 Svijet

10.15 Luka ~uda, serija

11.15 Urbana ekologija

12.00 Radio na TV

13.15 Misterije postawa

14.15 Poqoprivreda

15.00 @eqoteka

16.00 Vi i sport

16.45 [arene ka`e

17.00 Luka ~uda, serija

18.00 Svijet

18.15 Folk 10

19.30 Dnevnik RTS

20.30 Hronika

21.15 Va{a `eqa, na{a

pjesma

22.15 Zvijezde melosa

23.00 Glas Amerike

00.00 No}ni marketing

9.30 TV berza

14.00 Najava programa

14.02 Hit dana

14.05 Glas Amerike

14.35 Gejm zoun

14.50 Horoskop

15.00 Odjeci nedjeqe

15.45 Rekli su...

15.50 Portal

16.30 DW tajm

17.15 Film

19.00 ATV vijesti

19.35 DW tajm

19.45 Portal

20.00 Pozitiv

21.00 Iz drugih tv centara -

dosije (ATV)

22.10 Gospo|ica, serija

23.00 Auto {op magazin,

reporta`a

23.30 Glas Amerike

23.58 Horoskop za naredni

dan

00.00 Najava programa za

sutra

00.05 Reprizni program

OSM TV

9.40 Mutant, serija

10.30 Sinemanija

11.00 Mediteranske igre,

pregled

12.00 Zabavni program

13.00 BHT vijesti

13.15 Program za djecu

13.20 Gle~er, serija

14.15 Liberti TV

14.45 Bio jednom jedan

dnevnik

15.00 BHT SAT program

16.30 Gle~er, serija

17.20 Program za djecu

17.30 Zabavni program

18.30 Oliverov tvist

19.00 BHT vijesti

19.30 Tim snova, serija

20.00 Dok. program

20.30 Bdjewe Neda Divajna,

film

22.00 BHT vijesti

22.35 Pojedi se od muke,

film

00.05 Bio jednom jedan

dnevnik

00.20 BHT vijesti

6.40 Voqeni doktor

Martini, serija

7.35 Anastazija, serija

8.15 Luna - sirena s Kariba,

serija

9.00 Simpsonovi, serija

9.30 Sabrina, mala

vje{tica, serija

9.55 Rozan, serija

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

6.05 Hrabri otac Huan,

serija

6.50 TV slagalica

7.30 Jutarwi program

9.30 @ivotiwsko carstvo

10.00 Vijesti

10.05 Marselino, crtani

film

10.30 Simoni i Baldini,

serija

11.00 Put za Ejvonli,

serija

12.00 Vijesti

12.10 Kejt i Eli, serija

12.35 @ak Kusto, dok.

program

13.25 Dimitrije Vojnov,

dok. program

14.00 Vijesti

14.05 Duh iz provincije,

film

15.55 Beni Hil, serija

16.30 Srpska danas

17.05 Put za Ejvonli,

serija

18.00 Pitajte, tra`imo

odgovor

18.30 Blago naroda

18.45 Biseri Jawa

19.00 Moji roditeqi

vanzemaqci, serija

19.30 Dnevnik

20.05 TV bingo

21.05 Planine u RS

21.35 Hrabri otac Huan,

serija

22.30 Info profil

22.55 Sport

23.00 Beni Hil, serija

23.25 Marfijev zakon,

serija

00.55 Lo{e djevojke,

serija

1.45 Vijesti

1.50 Xez portreti

Duh iz provincije14.05RT RSUloge: Bju Brixis, Miguel Ferer

Mladi bra~ni par se useqava u staru ku}u na far-

mi, s planom da je renoviraju, udvostru~e joj vrijed-

nost, prodaju i tako sebi obezbijede budu}nost. Plan

se ~ini savr{enim, sve dok Xef, talentovani crta~,

ne po~ne da pati od no}nih mora. Poku{aj da ih pre-

to~i na papir pokre}e seriju neobi~nih doga|aja. ¥

Uloge: [erilin Fen,

Forest Vitaker

Pla}eni ubica Derek je na svom posqedwem za-

datku. Treba da ubije `enu svog klijenta. Ali, iako

je profesionalac, ovaj slu~aj mu ba{ i ne le`i, te

se sve vrijeme ispovijeda nekom telefonom, kao da

`eli da okaje mnoge grijehe koje taj posao nosi. Za-

datak je mnogo te`i nego {to je on o~ekivao. ¥

Uloge: @an Luj Trintinan,

Anuk Ame

@an Luj i An su se nekad davno zabavqali i ra-

stali se. Sad se nakon 20 godina slu~ajno sre}u. On

se i daqe sastaje sa nekom zanimqivom `enom, ona

je je re`iser filma koji je postao hit. Ona dolazi

na ideju da napravi film o wihovom `ivotu i wi-

hovoj romansi. Kontaktira sa @an Lujem, kako bi do-

bila dozvolu da to uradi. Vremenom postaju sve bli`i i otvaraju se

jedno drugom. ¥

Uloge: Jan Banen, Dejvid Keli

Kada se u malom irskom selu otkrije da je ne-

ko od susjeda osvojio ogroman novac na lutriji,

prijateqi Xeki i Majkl `ele da otkriju ko. Ubr-

zo saznaju da je sre}nik Ned Divajn, koji je, na`a-

lost, od {oka zbog lutrije preminuo. Ne `ele}i

da izgube toliki novac, mje{tani sela odlu~uju da

na|u nekoga ko }e glumiti Neda, a potom izme|u se-

be podijeliti novac. ¥

Uloge: Xon Krejg,

Kristijan Oliver

Daniel, Samanta i Piter su prijateqi koji `ive

zajedno u Los An|elesu. Nadaren kuvarskim umije}em

i dobrim izgledom, Daniel svoj talenat koristi za

davawe ~asova iz kuvawa prelijepim djevojkama. Jed-

nog dana dobija ponudu za svoju televizijsku emisiju,

{to on vrlo rado prihvata. Wegova slava raste i tro-

je prijateqa obe}avaju jedno drugome da novac i slava ne smiju uti-

cati na wihovo prijateqstvo. Tako i biva, sve dok Daniel ne upo-

zna dra`esnu @aklin. ¥

Uloge: Den Ekrojd,

Xejn Kurtin

Radwa filma se vrti oko porodice vanzemaqaca,

~iji se brod sru{io u predgra|e Wu Xersija. Igrom

slu~aja postaju veoma popularni kada se na|u u pozna-

toj tok-{ou emisiji, {to im uop{te ne olak{ava na-

pore da se uklope u `ivot na Zemqi. ¥

Uloge: Tom Kruz, Rene Zelveger

Xeri Megvajer je u firmi za sportski menax-

ment. Veliki je entuzijasta, dobar pregovara~, qu-

di ga vole. Xeri po~iwe da shvata da na~in na ko-

ji obavqa posao nije u redu. Nakon neprospavane

no}i, pi{e dokument na kojem poziva kolege da se

vi{e brinu o dobrobiti klijenata, a mawe o pro-

fitu. Wegove ideje se nimalo ne dopadaju glave-

{inama i Xeri dobija otkaz. Umjesto da se solidari{u sa wim, ko-

lege po~iwu da se otimaju oko wegovih klijenata. Uz wega su jedino

ra~unovo|a Doroti, koja je potajno zaqubqena u Xerija i Rod Ti-

dvel, sportista koga arogancija i ponos spre~avaju da postigne ve-

liki uspjeh. ¥

Uloge: Roxer Mur,

Luis ^ajls

Po{to je ameri~ki svemirski {atl ukraden u

vazduhu, tokom qeta, samo Bond mo`e da prona|e zlog

genija koji je odgovoran za to. Svi tragovi ukazuju

na milijardera Hjuga Draksa, koji namjerava da uni-

{ti sav `ivot na zemqi. ¥

Uloge: Sidni Poatje,

Dijana Vist

@ive}i u Xorxiji, devedesetogodi{wi Noa

Dirborn je "operisan# od modernog `ivota. On ni-

kad nije ~uo za Bitlse, wegova jedina zanimacija

je wegov drvnoprera|iva~ki rad, u kojem u`iva.

Djevojka jednog od ulaga~a u tu zemqu u Xorxiji je

psiholog, koja zahtijeva da se Noa prebaci u ade-

kvatno boravi{te. Ali ubrzo ona podlije`e wego-

vom uticaju i zajedno sa wim se bori da zadr`i svo-

ju zemqu. ¥

Uloge: Marlen Favela,

Mario Simaro

Karina saznaje da je ozbiqno bolesna. Pan~ita

i Bruno ostaju zaglavqeni u kabini za tu{irawe.

Mercedes napada Silvana, jer je poqubio Rosauru.

Rosaura priznaje Luis Mariju da ga i daqe voli,

dok ih Maribela kri{om posmatra. ¥

Jedan ~ovjek, jedna `ena1.00PINK - BH

Dnevnik pla}enog ubice21.15PINK - BH

Bdjewe Neda Divajna20.30BHT 1

Pojedi se od muke22.35BHT 1

Xeri Megvajer00.15RTS 1

Kupoglavi2.15TV PINK

Divqa ma~ka17.00ATV

Operacija Munrejker21.15BK

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORU^UJEMO

ponedjeqak, 27. jun 2005.PROGRAM30

S E R I J S K I P R O G R A M

Priprosti `ivot Noe Dirborna20.15OBN

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

10.20 Bra~ne vode, serija

10.50 Dadiqa, serija

11.15 Eksploziv

11.45 Sawa, {ou

12.30 Zabrawena qubav,

serija

12.55 Anastazija, serija

13.45 Luna - sirena s Kariba,

serija

14.30 Voqeni doktor

Martini, serija

15.30 Simpsonovi, serija

15.55 Sabrina, mala

vje{tica, serija

16.20 Rozan, serija

16.50 Bra~ne vode, serija

17.15 Dadiqa, serija

17.45 Sawa, {ou

18.35 Lovator

18.45 Vijesti

19.05 Eksploziv

19.45 Zabrawena qubav,

serija

20.15 Super dadiqa

21.10 CSI, serija

22.00 Grijeh iz pro{losti,

film

23.35 Vijesti

23.50 FBI, serija

00.45 Novi forenzi~ari,

serija

1.45 Lovator

7.00 Pozori{te Reja

Bredberija, serija

7.30 Qubav je kocka, serija

8.30 Pokemoni, animirana

serija

9.00 Balkan net, jutarwi

program

10.00 Srce u plamenu, serija

11.00 Nevina, serija

12.05 Nikad izvini

12.10 Sportisimo

12.15 Qepota, zdravqe i jo{

pone{to

14.00 Ju~e ne postoji, film

16.05 Nikad izvini

16.10 Sportisimo

16.15 ^ari, serija

17.05 Nevina, serija

18.00 Srce u plamenu, serija

19.00 Sportisimo

19.20 Pokemoni, animirana

serija

20.00 Qubav je kocka, serija

20.55 Grand parada

23.00 Zamka, politi~ki tok

{ou

00.40 Trka sa sudbinom, film

2.15 Kupoglavi, film

6.10 Jutarwi program

9.05 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

9.35 Slagalica, kviz

10.05 Nau~ni program

11.05 Distrikt, serija

12.00 Dnevnik 1

12.25 Dramske minijature

12.40 Ja~a od sudbine, serija

13.30 Neza{ti}eni svjedok

14.30 Glas razuma

15.15 Sam protiv svih

16.05 Boqi `ivot, serija

17.00 Dnevnik 1

17.25 [ta radite bre?,

informativni magazin

17.45 Beogradska hronika

18.30 Zabavni program

19.00 Slagalica, kviz

19.30 Dnevnik 2

20.05 Boqi `ivot, serija

20.45 Jedna pjesma jedna `eqa

21.50 Kqu~, info tok {ou

23.05 Odjeqewe za ubistva,

serija

00.00 Dnevnik 3

00.15 Xeri Megvajer, film

2.15 Repriza dnevnog

programa

6.00 Jutarwi program

8.00 Tintinove avanture,

animirana serija

9.00 Ja~a od sudbine, serija

10.00 [kolski program

12.00 Koncert u podne

12.30 Nau~ni program

13.00 Ekolo{ki program

13.45 Kuvati srcem

14.00 Film

16.00 Ovo je Srbija

17.00 Muzi~ki program

17.30 Serija za djecu

18.00 Balkanskom ulicom

19.00 Tintinove avanture,

animirana serija

19.30 Dnevnik

20.00 Egzit: najboqeus

21.00 Zagreb - Beograd preko

Sarajeva, drama

21.55 Likovna kolonija,

dokumentarni program

22.30 Promovisawe

pismenosti

23.00 Dokumenti

00.00 Dosije H, serija

1.00 Repriza dnevnog

programa

5.55 Budilnik

10.00 Bau bau

10.10 Crtani film

11.00 Prosjaci i sinovi,

serija

12.00 Serija

12.50 Fast lopta

13.50 Bau bau

14.00 Film

15.55 Telefakt

16.10 Prosjaci i sinovi,

serija

17.15 Rat u zaqevu, film

18.55 Telefakt

19.40 Fast lopta

19.45 Bau bau

20.00 Bez milosti

20.15 Ne~ista krv, serija

21.15 Operacija Munrejker,

film

23.55 Telefakt

00.15 Lopta

00.20 Japi

00.30 Bau bau

00.35 Glas Amerike

2.00 Ulovi trofej

2.30 Kowi ponovo jure

3.00 Bijeli luk i papri~ica

3.25 Nekst u trendu

4.30 Netvork

5.00 Japi

8.10 Taksi fri

8.35 Jedan na jedan, {ou

9.45 Izlog strasti, serija

10.15 Rubi, serija

11.15 Zato~enica, serija

12.15 Ciganke, serija

13.25 Tim snova, serija

13.55 Izlog strasti, film

14.20 [aqivi ku}ni video

15.00 Nau~i me voqeti,

serija

16.00 Ciganke, serija

16.50 Vijesti

16.55 Zato~enica, serija

17.50 Rubi, serija

18.45 Laku no}, Hrvatska

19.00 24 sata

19.35 Taksi fri

20.00 Na{a mala klinika,

serija

21.00 Zgodna `ena, film

23.10 Serija

00.00 Kejt i Leopold, serija

6.30 Dobro jutro, Hrvatska

9.15 ^arolija, serija

10.10 Vijesti

10.20 Dok. program

11.10 Opra {ou

12.00 Dnevnik

12.30 Zrela qubav, serija

13.20 Maja, {ou

14.00 Vijesti

14.10 Ed, serija

14.55 Slobodna zona

15.05 Tintinove avanture,

crtani film

15.30 Nora Fora

16.00 Hrvatska danas

16.20 Putovawe oko svijeta

17.10 @ivot u`ivo

17.50 Vijesti

18.00 @ivot u`ivo

18.45 Najslabija karika

19.30 Dnevnik

20.10 Latinica

21.50 Dok. program

22.50 Otvoreno

23.45 Dnevnik

00.05 Muzika

1.10 Dok. program

2.05 Latinica

3.35 Film

5.30 Zrela qubav, serija

8.00 Program za djecu

10.10 Serija

10.35 Tintinove avanture,

crtani film

11.15 Obrazovni program

11.45 Slobodna zona

12.00 Enterprajz, serija

12.45 Religijski program

13.35 Muzi~ka TV

14.00 Program za djecu

15.00 Film

16.30 Vijesti za gluve

16.40 Mlade jaha~ice, serija

17.05 Berlin, Berlin, serija

17.30 Gospo|ica Marpl,

serija

18.20 @upanijska panorama

18.50 Internacional

19.35 Porodi~ne nevoqe,

serija

20.05 Bez traga, serija

20.50 Opstanak

21.55 Vijesti

22.10 Vupi, serija

22.35 Ko `iv, ko mrtav,

serija

23.20 Mediteranske igre,

pregled

00.20 Posqedwa dolina,

film

2.20 Gospo|ica Marpl,

serija

3.10 Ed, serija

3.55 Vupi, serija

4.15 Bez traga, serija

6.30 The best of OBN

7.15 Crtani filmovi

8.15 Ju Gi Oh, animirana

serija

8.40 Program za djecu

9.20 Ju Gi Oh, animirana

serija

10.10 Serija

12.00 Izlog strasti, serija

12.30 Nova qubav, serija

13.15 Adio pameti, muzi~ki

program

13.45 Program za djecu

14.05 Dobro je biti, zabavni

program

14.35 Pri~a o MTV

zvijezdama, muzi~ki

program

15.30 Te divne reklame,

zabavni program

16.00 Vil i Grejs, serija

16.25 Program za djecu

16.50 Ju Gi Oh, animirana

serija

17.15 Izlog strasti, serija

17.45 Nova qubav, serija

18.45 VIP ekskluziv

19.00 Muzi~ki program

20.05 Koliko je para, kviz

20.15 Priprosti `ivot Noe

Dirborna, film

22.20 Jelena, serija

23.20 Lude sedamdesete,

serija

23.45 Vil i Grejs, serija

23.00 Repriza programa

8.30 Reli (Gr~ka), 9.00 Motokros, 10.00 FIA Meksiko, 11.00 Fudbal -

Kup konfederacija, 13.00 Odbojka na pijesku (`), 14.00 Odbojka na pije-

sku (m), 15.00 Odbojka: Koreja - Poqska, 17.00 Plivawe, 19.00 Atletika

(Prag), 21.00 Borila~ki sportovi, 23.00 Fudbal - Kup konfederacija,

23.30 Sumo rvawe, 00.00 Trka Klivlend.

15.00 Tenis (Vimbldon), 22.15 Tenis (Vimbldon), pregled, 23.00 Maksim

TV, 23,30 Spektakularne scene, 00.00 Sport spotovi.

9.00 Avanture R. Hanta, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Gladijatori Drugog svjet-

skog rata, 11.00 Obo`avalac mitova, 12.00 ^eli~ni stomaci, 13.00 Eks-

tremni aerialisti, 14.00 Qudska |ulad, 15.00 Planeta dinosaurusa, 16.00

Smrt crvenog barona, 17.00 Avanture R. Hanta, 17.30 Ribolova~ki safa-

ri, 18.00 Automobili za trke, 19.00 pro{irivawe panamskog kanala, 20.00

Polovi prije Hrista, 21.00 Nevjerovatne medicinske tajne, 22.00 @ivot

u Hitnoj slu`bi, 23.00 Seks i kultura, 23.30 Seksualna ~ula, 00.00 Pot-

pis krvqu.

7.30 Misterija holivudske mame, film, 9.00 Orkestar iz Sendi Botoma,

film, 10.45 Put ka svjetlosti, film, 12.30 Meklaudove k}erke, serija, 13.15

Magija svakodnevnog `ivota, film, 14.45 Misterija holivudske mame,

film, 16.30 Orkestar iz Sendi Botoma, film, 18.15 Meklaudove k}erke,

serija, 19.15 Isku{ewe, serija, 21.00 Xordanino raskr{}e, serija, 22.00

Ubistva u Midsomeru, film, 23.45 Vrtlog ubistva, film.

10.10 L'arca di Norman, film, 11.45 Doktorka Kvin, serija, 12.35 La Sig-nora in giallo, serija 14.10 Inspektor Derik, serija, 15.10 La signora delWest, film, 17.25 Le sorelle McLeod, serija, 18.10 Don Mateo, serija, 19.10

Komesar Reks, serija, 20.00 Dnevnik, 20.30 Supervarijete, 21.00 Il mondonon basta, film

7.15 Xoni Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05Courage the Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova la-boratorija, 9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ed, Id i Edi,10.35 Xoni Bravo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Rat zvi-jezda: rat klonova, 12.20 Looney toons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Gexet boj,13.40 Debeli pas Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klo-nova, 14.35 Samuraj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Power-puff Girls, 15.50 Blizanci Kramp, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova la-boratorija, 17.00 Rat zvijezda: rat klonova, 17.05 Courage the CowardlyDog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00 Avanture Bili i Mendi, 18.30 Kremenko,18.55 Loneey toons, 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tom i Xeri, 20.00 Wacky races,20.30 Top Cat.

5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Britney Spears, 16.00 TRL, 17.00The Wade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 HitList USA, 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota: Sting, 21.00Hit list, 21.30 Reality show, 22.00 Top 20, 23.00 The Chart Show, 23.30 Roadrunner, 00.00 $Bill Presents: Jennifer Lopez, 1.00 Must See MTV.

6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 PlanetVIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Pla-net VIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat.,17.30 Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 FX Sport, 19.30 Special 10 JahreClips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali G Show, 21.30 CrankYankers, 22.00 Southpark, 22.30 Top list, 23.00 Rewind, 00.00 Planet VIVA,00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.

6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTLshop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Ein-satz in 4 Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisenshow, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugend-gericht, 17.00 Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL,18.30 Exclusiv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlec-hte Zeiten, 20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Elvis Mania, 21.45Kobra 11, 22.15 Stern TV, 23.15 Serija, 00.00 Nachtjournal, 00.40 GoldenGirls (r).

6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 WorldNews, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News,13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business In-ternational, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today,21.00 World News Europe, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The MusicRoom, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This We-ek, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30World Sport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00World News, 5.30 Diplomatic License.

6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00 Fas-hion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 Model Talk,10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-lan), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion Weeks (Pariz,Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flashback, 14.30 FashionWeeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 15.00 Happy Birthday,15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 Designer's Talk, 16.30 FashionWeeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 17.00 F Men, 18.00 FTVBeach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 19.00Hair & Make Up, 20.00 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London,Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Model Talk, 22.30 Fashion Weeks (Pariz,Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Ma-ke Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Fotografi, 2.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Pa-ulo, Wujork, London, Milan), 3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer'sTalk, 5.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan).

6.00 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Muzi~ka kutija

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwe novosti

19.30 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Fokus

21.05 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Starogradska

sje}awa

23.00 Muzika za laku no}

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 @ivotok

2.00 Hronika dana (r)

2.15 Muzi~ki program

3.05 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike (r)

4.00 Muzi~ki program

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina -

89,9; S. Sarajevo - 88,7; Tre-

biwe - 92,8; Han Pijesak -

90,3; Srbiwe - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

ponedjeqak, 27. jun 2005. PROGRAM 31

PROGRAM RADIJAREPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

SLOBODNO VRIJEME

Ribe 19.2-20.3.Vodolija 20.1-18.2.Jarac 21.12-19.1.Strijelac 23.11-20.12.[korpija 23.10-22.11.Vaga 23.9-22.10.

DNEVNIBlizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9.

Potreban vam je pouzdani partner

ili osoba koja u potpunosti slije-

di va{ poslovni korak i kreativne

ideje. Ukoliko vam je stalo da ostva-

rite poslovni uspjeh, budite spremni na za-

jedni~ke kompromise i na novi stil prila-

go|avawa. Osobu koju volite, morate razumje-

ti i onda kada grije{i. Nema potrebe da se

pona{ate kao moralni sudija. Prija}e vam

razli~ite aktivnosti, kao dobar na~in ras-

tere}ewa i psihoterapije.

Neko vas podsti~e na kreativno iz-

ra`avawe ili na potrebu da ostva-

rite zapa`ene rezultate. Dogovor

koji imate obe}ava uspjeh, va`no je

da preciznije odredite svoja interesovawa

u razli~itim pravcima. Pa`qivije analizi-

rajte osobu do koje vam je stalo. Dileme ko-

je vas prate, mogu da se rje{avaju na elegan-

tan na~in. Nema potrebe da sumwate u ne~i-

je rije~i ili naklonost. Nalazite se u sjaj-

noj psihofizi~koj formi.

Bik 21.4-20.5.Ovan 21.3-20.4.

HOROSKOP

HOROSKOP Djelujete samouvjereno u razli-

~itim situacijama i preuzima-

te potpunu odgovornost za svoje

postupke. Raspolo`ewe u sarad-

ni~kim krugovima predstavqa pozitivan

predznak, stoga nastavite u zapo~etom

stilu. Osoba o kojoj razmi{qate, treba

da se nalazi u va{oj blizini. U~inite

poseban gest kojim treba da ostavite `e-

qeni utisak. Obratite pa`wu na pravil-

niji na~in ishrane.

Te{ko vam je da donesete dobru

poslovnu procjenu i kona~nu od-

luku bez ne~ijeg znawa. Sve bi bi-

lo lak{e, kada ne bi postojala ve-

lika neizvjesnost u susretu sa saradnici-

ma. Izbjegavajte pretjeranu razmetqivost

u pona{awu. Nema potrebe da se name}e-

te u ne~ijem prisustvu. Ponekad velika

upornost donosi suprotan efekat. Va`no

je da pravilno kanali{ete svoju kreativ-

nu energiju.

Dogovor koji imate sa jednom oso-

bom ne obe}ava mnogo, ali vi upor-

no odbijate pomisao o prekidu po-

slovne saradwe. Ne `elite javno da

priznate svoje gre{ke u procjeni poslovnih

prilika. Stvari koje vama izgledaju jedno-

stavno, iznenada postaju vrlo komplikova-

ne posmatrano iz ne~ije perspektive. Po-

trebno je da uskladite interesovawa. Po-

trudite se da poboq{ate svoju koncentra-

ciju.

Suvi{e idealizujete svoje poslov-

ne planove i intenzivno razmi-

{qate o stvarima koje su vam ne-

dostupne. Ne treba da se optere-

}ujete razli~itim kriterijumima. Svako od

saradnika ima svoj na~in interpretacije

doga|aja. Stvari ponekad izgledaju potpu-

no druga~ije od prvog utiska koji imate. Po-

stupite po svojoj savjesti u susretu sa vo-

qenom osobom. Rasteretite se od suvi{nih

briga, uqep{ajte svoje raspolo`ewe.

Prednost dajete nekim neobi~nim

poslovima ili situacijama koje osta-

ju skrivene pred radoznalim pogle-

dima saradnika. Budite promi{qe-

ni. Odre|ena doza misti~nosti mo`e da vas

podstakne na dodatnu upornost, ali mo`e i da

prouzrokuje neprijatnost u susretu sa bliskom

osobom. Ne pri~ajte previ{e ili kada za to

ne postoji dobar povod. Va`no je da pravilno

usmjeravate svoju kreativnu energiju.

Ukoliko imate dovoqno pameti, on-

da bez suvi{nih rije~i prihvatite

ne~iju primedbu. Izbjegavajte situ-

acije koje prevazilaze va{e znawe

ili prakti~no iskustvo. Va`no je da sa~uva-

te svoju poslovnu poziciju. Nema razloga da

naivno vjerujete u ne~ija obe}awa ili u laska-

ve komplimente koje dobijate. Veliki emo-

tivni zanos umije lako da zavara. Primijeni-

te neku od tehnika psiholo{kog opu{tawa.

Ukoliko vam neko zadaje dodatne

probleme, podsjetite svoje sarad-

nike na osnovna pravila o profe-

sionalnom pona{awu i nemojte

dozvoliti da se o vama govori na pogre{an

na~in. Boqe je da sti{avate svoje uzavre-

le strasti, nego da se upli}ete u razli~i-

te intrige ili u raspravu sa voqenom oso-

bom. Razmislite o mogu}im posqedicama.

Uskladite svoje misli i osje}awa.

Dobijate razli~ite olak{ice u su-

sretu sa saradnicima, ali istovre-

meno trpite zbog nekih doga|aja u

privatnom ̀ ivotu. Va`no je da ima-

te dobar podsticaj i da ostvarite svoje po-

slovne namjere. U susretu sa voqenom oso-

bom ne mo`ete diktirati qubavna pravila.

Lijepo je, samo ono {to odgovara zajedni~-

kom ukusu i raspolo`ewu. Prija}e vam ne-

ki zabavni sadr`aji i sportska aktivnost,

kao dobra relaksacija.

Primje}ujete da neko unosi dodat-

nu pometwu u saradni~ke odnose.

Stoga, nemojte u~estvovati u javnim

raspravama u vezi sa poslovnim in-

teresima. Potrebni su vam prakti~ni rezul-

tati, a ne intelektualno nadmudrivawe. Ne

`elite emotivnu utjehu, ali ono {to se de-

{ava izme|u vas i voqene osobe podsje}a na

unaprijed izre`iranu predstavu. Vama je do-

dijeqena sporedna uloga. Prija}e vam psiho-

fizi~ka relaksacija i odmor.

Umijete da ostavite zapa`eni uti-

sak na svoju okolinu. Va{a prednost

je u tome {to izbjegavate ustaqene

forme i stereotip u poslovnom iz-

ra`avawu. Va{e ideje zvu~e interesantnije

nego rje{ewa koja nude saradnici. Dopada vam

se novi impuls i raspolo`ewe koje prepozna-

jete kod voqene osobe. Prihvatite dobar pod-

sticaj u emotivnom zbli`avawu. Va`no je da

uqep{ate zajedni~ko raspolo`ewe, usmjeri-

te svoje misli u pozitivnom pravcu.

TROSPRATNICA u kojoj je

prije 78 godina ro|en papa Bene-

dikt [esnaesti u wema~kom gradi-

}u Marktlu ponu|ena je na prodaju.

- Svakodnevno sve ve}i broj zna-

ti`eqnika i turista ~ini ku}u ne-

prikladnom za privatno stanovawe

- po`alila se wena sada{wa vla-

snica. Ona je rekla da }e ku}u pro-

dati onom ko iznese najboqu ponu-

du.

Tabla na predwoj strani ku}e,

na strani prema tr`nici u Mar-

ktlu, biqe`i da je u woj ro|en sa-

da{wi papa. Benedikt [esnaesti

je ro|en u vrijeme kada je prizemqe

slu`ilo kao policijska stanica, a

iznad we su bili stanovi za poro-

dice policajaca. Zgrada je kasnije

postala privatna ku}a i preure|e-

na je.

Vlasti u Marktlu, bavarskom

gradi}u blizu austrijske granice,

imaju pravo prve ponude. One su ve}

najavile da u mjestu planiraju izgra-

diti muzej koji bi prikazivao `iv-

otni put teologa Jozefa Racingera

do papinstva. ¥

Benedikt [esnaesti je ro|en

u vrijeme kada je prizemqe slu`ilo

kao policijska stanica

NE morate i}i daleko kako

biste prona{li tropski raj na

Zemqi. Samo treba da slijedi-

te uputstva.

Sletite na berlinskom ae-

rodromu, zaobi|ete grad i kre-

nete autoputom A13 prema Dre-

zdenu. Poslije otprilike 35 ki-

lometara skrenete na izlazu za

[takov i slijedite znakove. Sa-

mo }e vam se ukazati. Balon du-

`i od visine Ajfelovog torwa

i vi{i od Kipa slobode.

U tom divovskom zdawu ~e-

ka vas raj na zemqi. Tu sunce

vje~no sja, a od stvari vam ne

treba vi{e od kupa}ih, sanda-

la i bermuda. Svuda okolo os-

trvca, uvale i lagune, a morskih

pasa nigdje. Dnevna karta ko-

{ta 18 evra, 25 vikendom, a ulaz

na cjelono}nu tropsku zabavu

ko{ta samo 10 evra. ¥

Balon prije raja

QUBITEQI odbojke na pi-

jesku okupili su se u Berlinu,

gdje se odr`ava Svjetsko prven-

stvo. A gdje je odbojka, tu su i li-

jepe plesa~ice u pauzama izme|u

dva seta.

Odmor za igra~e, ali i za o~i

publike...

¥ (Rojters)

BERLIN

SVIJETOM su zavladale vru}ine i sparine.

Na svim meridijanima pronalaze se na~ini ka-

ko bi se, barem za trenutak, pobjeglo od

vru}ine.

Jedan medo, stanovnik Zoolo{kog vrta u Pe-

kingu nema takvih problema, jer je wemu za ras-

hla|ivawe bio dovoqan obli`wi bazen.

¥ (Beta-AP)

PEKING

JU@NOKOREJSKI bej-

zbol savez zabranio je igra~i-

ma da ispod kapa skrivaju smr-

znute listove karfiola koji-

ma se poku{avaju rashladiti

tokom qetnih vru}ina.

- Listovi karfiola ne mo-

gu se smatrati dijelom opreme

za bejzbol - navodi se u strogom

saop{tewu Ju`nokorejskog bej-

zbol saveza.

Ovo ~udno pitawe stiglo je

pred u{togqene predstavnike

Saveza, po{to se na pro{lo-

nedjeqnoj bejzbol utakmici ju-

`nokorejske lige jedan igra~

spotakao i pao. S glave mu je

spala i kapa, a potom, na izne-

na|ewe svih, i smrznuti komad

keqa.

Kasnije je izjavio da je kar-

fiol na glavi po~eo nositi

pro{le godine kada je na ame-

ri~koj televiziji ~uo da se le-

gendarni Bejb Rut hladio na

isti na~in. ¥

PRAVILA ZA JU@NOKOREJSKE IGRA^E

BEJZBOLA

Karfiol glavu ne ~uvaLeonardo da Vin~i svirao je vi-

olu.

¹ ¹ ¹

Johan Sebastijan Bah svojevreme-

no je prepje{a~io 230 miqa da bi

~uo svirawe jednog orguqara u Libe-

ku (Wema~ka).

¹ ¹ ¹

Kada izlije}u iz pe}ine, slije-

pi mi{evi uvijek skrenu ulijevo.

¹ ¹ ¹

^ovjek trepne o~ima oko 10 mi-

liona puta godi{we.

¹ ¹ ¹

Dablin je sjedi{te Dru{tva za

prou~avawe vila i vilewaka. ¥

MO@DA NISTE ZNALI...

Medo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenuMedo u bazenu

Odmor za o~i

TROPSKO OSTRVO U SRCU EVROPEPO[TO PAPINA KU]A

JOZEF GORE, POLICAJCI DOQE

POGLED

IZBLIZA

Medo u bazenu

XUDO PRVENSTVO ZA KADETE I JUNIORE

SOFIJA - Kadeti iz Repu-

blike Srpske osvojili su ~etiri

medaqe kao ~lanovi reprezenta-

cije BiH na Balkanskom prven-

stvu. Ovo takmi~ewe, na kojem su

jo{ nastupili i juniori, odr`a-

no je minulog vikenda u bugar-

skom glavnim gradu Sofiji, a na

wemu je nastupilo vi{e od 350

mladih xudista iz Albanije, Sr-

bije i Crne Gore, Gr~ke, Makedo-

nije, BiH, Bugarske i Rumunije.

Srebrnu medaqu na ovom pr-

venstvu osvojio je u kategoriji do

73 kilograma Bojan Milija{, ko-

ji je ina~e ~lan prwavorskog So-

kola.

Bronzanim odli~jima okiti-

li su se: kadetkiwe: do 40 kg: De-

jana Komlenovi} (Famos, Isto~-

no Sarajevo), do 70 kg: Jelena [i-

qegovi} (Famos, Isto~no Sara-

jevo), te kadet do 60 kg: Brani-

slav Mihajlovi} (Srpski Soko,

Zvornik).

Tri juniora iz Republike

Srpske, Goran Komlenovi}, De-

jan Petrovi} i Maja Kr`i} koji

su tako|e nastupili na ovom pr-

venstvu nisu uspjeli da se okite

medaqama. Oni su eliminisani i

prije {anse da se bore za odli~-

ja.

Va`no je napomenuti da je na

ovom takmi~ewu Trebiwe dobilo

organizaciju Balkanskog prven-

stva za seniore, koje }e biti odr-

`ano krajem avgusta naredne go-

dine. ¥

Balkan sti`e u Trebiwe

KULUNXI] VOZIO

POBJEDNI^KI KRUGStrana 7.

[TA TO BJE[E!Strana 6.

Raspudi} i Ma~ki}: O~ekuju povoqan rasplet

(Snimio M. MIHAJLOVI])

NE]U SA VUJOVI]EMStrana 8.

Trka u Zalu`anima:

"

Jugi}i" privukli veliku pa`wu qubiteqa brzine

BAWA LUKA - Varijanta do

varijante. Ve} se uveliko prave

razne kalkulacije kako bi u na-

rednoj sezoni trebalo da iz-

gleda Zajedni~ka fudbalska

liga BiH. Naravno, u tim

svim kombinacijama nalazi

se bawolu~ki Borac. Tim

sa Gradskog stadiona bio je

`rtva fudbalskih me{eta-

ra i zato se za wih pravi

mjesto u eliti.

Jedna od solucija je da

elita broji 17 klubova, {to

bi zna~ilo da bi dru{tvo

najboqih napustili samo

fudbaleri Rudara iz Ugqe-

vika. Razlog je potpuno ja-

san, jer su "zeleno-crni# na

kraju takmi~ewa zauzeli

posqedwe 16. mjesto na li-

ga{koj tabeli. Ni to nije

sve, s obzirom na to da po-

stoje velike {anse da se u krem

dru{tvu na|e 18 ekipa. Me|utim,

sada se postavqa pitawe ko bi bio

taj osamnaesti ~lan zajedni~ke

fudbalske divizije. Prema nekim

najavama, to mjesto prigrabio bi

Vele` iz Mostara. Oni su u ne-

davno zavr{enom prvenstvu Prve

lige Federacije BiH zauzeli dru-

go mjesto iza Jedinstva iz Biha}a.

Ovom se mora dodati da nije

iskqu~eno da do|e i do odigrava-

wa bara`a. U tom razigravawu za

18. u~esnika igrali bi drugopla-

sirani iz {ampionata Republike

Srpske, Qubi} i ve} pomenuti Ve-

le`. A {ta }e od svega toga biti,

ostaje da se vidi.

U svakom slu~aju, treba o~e-

kivati kona~an rasplet, vremena

je sve mawe i mawe, jer je novi pr-

venstveni start zakazan za 6. av-

gust. ¥ S. BABI]

BORAC U SVIM

KOMBINACIJAMAPo jednoj varijanti elita bi brojala

17, a po drugoj 18 klubova

MILAN JELI]

BITKA ZA

PRAVDU

Strana 3.

MEDITERANSKE IGRE U [PANIJI

"

ZLATNA" JASNAStrana 4.

[AMPIONAT SRBIJE I CRNE GORE NA KRU@NIM STAZAMA

(Snimio R. [IBAREVI])

NOVI USPJEH STONOTENISERKI PRIJEDORA

MLADEN BOJINOVI], RUKOMETA[ FRANCUSKOG [AMPIONA MONPEQEA

Mladen Bojinovi}: Reprezen-

tacija zatvorena kwiga

LIGA BiH PUNA DILEMA

PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ,PORAZ, Dragana Iveqi}: Po-

novo na tronu

PORAZ,

Milan

Jeli}:

Me{eta-

rima

stati

ukraj

TUZLA - Kadeti Kozare no-

vi su {ampioni BiH u fudbalu.

Izabranici trenera \or|a Gru-

ji~i}a su na zavr{nom turniru,

koji je odr`an u Tuzli, u fina-

lu savladali [iroki Brijeg, i

to poslije izvo|ewa penala sa

4:3. Junak ovog trijumfa bio je

~uvar mre`e Dalibor Kozi}, ko-

ji je zaustavio dva udarca sa 11

metara i on je ujedno izabran za

najboqeg pojedinca kadetskog

prvenstva.

Ovo je svakako veliki usp-

jeh fudbalskih nada iz Gradi-

{ke. Oni su samo jo{ jednom po-

tvrdili koliko u ovoj sredini

vode ra~una o najmla|im selek-

cijama. Jer, juniori Kozare su

nedavno bili finalisti Kupa

BiH gdje nisu imali sre}e da se

raduju.

Susret je u regularnom vre-

menu zavr{en nerije{enim re-

zultatom, 1:1. [iroki Brijeg je

poveo u 22. minutu kada je Ko`ul

kaznio gre{ku odbrane tima iz

Gradi{ke. Na izjedna~ewe se ni-

je dugo ~ekalo. Ve} u 24. minutu

Stan~i} je udarcem glavom mati-

rao ~uvara mre`e Soldu za 1:1.

U nastavku susreta nije bilo

pogodaka, pa se pristupilo iz-

vo|ewu jedanaesteraca gdje su vi-

{e sre}e imali mladi fudbale-

ri iz Gradi{ke. Treba spomenu-

ti da su oni u polufinalu bilo

uspje{niji od doma}e Slobode

dobiv{i ih poslije serije pena-

la sa 11:10 (u regularnom vreme-

nu bilo je 1:1).

Tre}e mjesto na ovom zavr-

{nom turniru pripalo je igra-

~ima Sarajeva koji su bili bo-

qi od Slobode, pobijediv{i ih

poslije izvo|ewa penala sa 4:2.

Wihov duel je u regularnom vre-

menu zavr{en miroqubivo, 1:1.

¥ De. MARI]

K O Z A R S K A

DUBICA - Vlado

Kotur vi{e nije

{ef stru~nog {t-

aba Borca. Ovaj

iskusni stru~wak

podnio je Izvr{nom

odboru kluba neopo-

zivu ostavku.

- Iako mi

je Borac u srcu, umorio sam se

posqedwih godina. Ovo {to se

de{ava sa klubom, wegov nerije-

{en status, neizvjesno finansi-

rawe, slaba podr{ka lokalnih

vlasti i Uprave kluba natjera-

li su me na ovaj korak. Sada pr-

vo `elim da se dobro odmorim od

svega, a onda }u vidjeti {ta da-

qe - kratko je rekao Kotur, ko-

ji ve} ima nekoliko ponuda od

strane prvoliga{kih i drugoli-

ga{kih klubova.

Tako se, izgleda, kriza u du-

bi~kom drugoliga{u produbqu-

je. Pored Kotura odlazak iz klu-

ba su najavili i golgeter Miro-

slav Jaj~anin, kapiten Igor Ta-

ti}, standardni prvotimci Mi-

le Miqu{ i Sa{a Stjepi}. Si-

gurno je da }e ovakvim razvojem

doga|aje u Borcu, mnogobrojni

navija~i i qubiteqi sporta u

Kozarskoj Dubici biti razo~a-

rani, jer najstariji sportski ko-

lektiv u gradu na Uni dogodine

slavi veliki jubilej - 70 godina

postojawa.

¥ S. S.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

BAWA LUKA - Iz Kozare po-

novo u Borac. Odli~ni fudbaler

Nik{a Dimitrijevi} na dobrom je

putu da se vrati na Gradski stadi-

on sa kojeg je oti{ao prije tri go-

dine. On je proteklih {est mjeseci

sa dosta uspjeha nosio dres prvoli-

ga{a Republike Srpske iz Gradi-

{ke. Nije tajna da je ve} imao raz-

govore sa rukovodstvom Bawolu~a-

na, ali jo{ ni{ta nije kona~no do-

govoreno.

- Iako imam jo{ nekoliko po-

nuda, volio bi ponovo da obu~em

"crveno-plavi# dres i to ne `elim

uop{te da krijem. Drago mi je {to

su me se sjetili i pozvali da se vra-

tim na Gradskim stadion. Nadam se

da }emo se dogovoriti i da }u se 4.

jula pojaviti na prozivci za po~e-

tak priprema za novu takmi~arsku

sezonu. U Borcu sam pro{ao sve mla-

|e selekcije i sada je vrijeme da se

doka`em u prvom timu - ka`e Nik-

{a Dimitrijevi}.

On potom isti~e da mu je drago

{to }e ponovo sara|ivati sa Zora-

nom Smileskim.

- Trenirao me jedno vrijeme dok

sam igrao u prvoliga{u BSK "Cr-

ni \or|e#. Radi se, bez sumwe, o od-

li~nom fudbalskom stru~waku ko-

ji jedini mo`e vratiti Borac na

stare staze uspjeha - dodao je po sve-

mu sude}i novo-staro poja~awe ti-

ma sa Gradskog stadiona.

Minulog proqe}e bio je najbo-

qi pojedinac u redovima prvoliga-

{a iz Gradi{ke gdje je nedavno za-

vr{io svoju misiju.

- Ne mogu a da ne ka`em da mi

je bilo lijepo u Kozari - isti~e Di-

mitrijevi}. Potajno smo pri`eqki-

vali da mo`emo sti}i i presti}i

Radnik i tako se izboriti za novi

ulazak u Zajedni~ku ligu. Me|utim,

nismo u tome uspjeli, a sve je bilo

kristalno jasno kada na svom stadi-

onu nismo uspjeli savladati tim iz

Bijeqine. Da smo tada zabiqe`ili

pun pogodak ubije|en sam da bi se na

kraju mi radovali. ¥ S. BABI]

Iako imam nekoliko ponuda, volio bih da se ponovovratim u staro jato, ka`e Dimitrijevi}

@ELIM DRES BORCA

ponedjeqak, 27. jun 2005.SPORT2

TITULA SA PENALA

ROMANTI^ARI- Fudbalski klub BSK "Cr-

ni \or|e# se trenutno nalazi u

maloj krizi. Me|utim, vjerujem

da }e qudi koji vode brigu o klu-

bu sa "^aira# u~initi sve da

prevazi|u sada{wu situaciju.

Stoga sam ubije|en da }e moji

nekada{wi saigra~i i u nared-

nom {ampionatu Republike Srp-

ske biti pri samo vrhu liga{ke

tabele - dodao je Nik{a Dimi-

trijevi}.

NIK[A DIMITRIJEVI] BLIZU POVRATKA NA GRADSKI STADION

KADETI KOZARE IZ GRADI[KE NAJBOQI U BiH

Nik{a Dimitrijevi}: Sve bli`i mati~nom klubu(Snimio R. [IBAREVI])

TREBIWE - Nije Karaburma

ve} Kula. Iako se u prvi mah ~ini-

lo da }e sad ve} biv{i fudbaler

Leotara Aleksandar Jovanovi}

pristupiti OFK Beogradu, od to-

ga i definitivno nema ni{ta. On

}e igra~ku karijeru nastaviti u pr-

voliga{u Srbije i Crne Gore, Haj-

duku iz Kule. Ovo je potvrdio di-

rektor ~lana Zajedni~ke lige sa

"Polica# Milan Jankovi}.

- Sa wim smo se nedavno dru-

garski rastali i on se trenutno

nalazi u Srbiji i Crnoj Gori.

Znam da su zvali qudi iz Kule ko-

ji po{to-poto `ele da ga vide u

svojoj sredini. Tako }e Jovanovi}

gotovo sigurno sa wima sklopiti

ugovornu obavezu, naravno, ukoli-

ko se dogovore za uslove - saop-

{tio je direktor Fudbalskog klu-

ba Leotar. ¥

Kula prije Karaburme

BAWA LUKA - Razgovarali

jesu, ali jo{ uvijek nisu dogovori-

li nastavak saradwe. Rukovodstvo

tima sa Gradskog stadiona nedav-

no je pregovaralo sa fudbalerom

Marinkom Ma~ki}em kako bi on

i naredne sezone nosio dres Bor-

ca. Me|utim, kako trenutno stva-

ri stoje od toga ne}e biti ni{ta.

- Te{ko je bilo {ta re}i u

ovom trenutku - isti~e vr{ilac

du`nosti direktora "crveno-pla-

vih# Miodrag Ili}. On je ponudio

svoje uslove koje }u prezentovati

qudima koji vode brigu o klubu. Do

4. jula kada po~iwu pripreme zna-

}e se daqna sudbina Marinka Ma~-

ki}a. ¥

I daqe bez dogovora

PRWAVOR - Dugogodi{wi

prvotimac Qubi}a, Vladimir

Deket otputovao je u Austriju.

On je ve} potpisao ugovor sa jed-

nim drugoliga{em iz Bregenca.

Ovaj odbrambeni fudbaler do-

bio je saglasnost kluba sa kari-

jeru mo`e nastaviti u inostran-

stvu.

- Za Qubi} me ve`u izuzet-

no lijepe uspomene, pa sam te-

{kom mukom odlu~io da napustim

jedan takav kolektiv. Postoje na-

govje{taji da }u u Austriji u fi-

nansijskom planu boqe pro}i,

ali mi "plava# boja ostaje u sr-

cu - rekao je 27-godi{wi Vladi-

mir Deket. ¥ B. R.

Pravac Austrija

PRWAVOR - Zoran Deket ne-

}e u narednom prvenstvu nositi

dres Qubi}a. Za ovog pouzdanog

fudbalera nedavno je zanimawe

pokazao {ampion BiH, Zriwski

iz Mostara. Me|utim, kako tre-

nutno stvari stoje on }e poja~ati

redove novog-starog prvoliga{a

Republike Srpske, Sloge iz Trna.

Pregovori su u toku tako da tre-

ba o~ekivati da on uskoro i zva-

ni~no postane ~lan ekipe iz Tr-

na.

- Rado bi Zorana Deketa vidje-

li u na{oj sredini i nadamo se da

}emo u tome i uspjeti. @elimo znat-

no poja~ati igra~ki kadar za nastup

na prvoliga{koj fudbalskoj pozor-

nici, a on je jedan od onih koji se na-

lazi na spisku na{ih `eqa - kazao

je sportski direktor Sloge Alek-

sandar Zrni}. ¥

Deket napu{ta Qubi}

LAKTA[I - Fudbalski pr-

voliga{ iz Lakta{a u ovom pre-

laznom roku planira da anga`uje

nekoliko poja~awa. Kako smo

uspjeli saznati, jedan od wih je i

Dragan Plav{i}. On je svojevre-

meno nastupao za dva bawolu~ka

drugoliga{a: Naprijed i Omladi-

nac Mobi'S. Donedavno je brani

boje BSK "Crni \or|e# sa kojim

je raskinu saradwu prije zavr{et-

ka takmi~arske sezone.

- On je za sada u na{im razmi-

{qawima i sa wim jo{ nije niko

razgovarao o mogu}em anga`manu.

Ono {to mogu da ka`em je da }e-

mo u narednu sezonu u}i sa pri-

li~no podmla|enim sastavom - re-

kao je {ef stru~nog {taba Lakta-

{a Vlado Jagodi}. ¥ S. B.

Lakta{i bi Plav{i}a

SRBAC - Pripreme za ovo-

godi{wi tradicionalni 42. tur-

nir u malom fudbalu "Srbac

2005# privode se kraju. Pored

epiteta najmasovnije i najzna-

~ajnije sportske manifestaci-

je, ovogodi{wi turnir ima}e i

kulturno-zabavne sadr`aje, od-

lu~io je Organizacioni odbor

ove priredbe, koja po~iwe 1. ju-

la na stadionu malih sportova

u Srpcu.

Odbor je usvojio i propozi-

cije takmi~ewa i disciplinski

pravilnik turnira. Funkcija

komesara za takmi~ewe senio-

ra povjerena je Zoranu Vrani}u.

Komesar za takmi~ewe kod pi-

onira je Milovan Gli{i}, a kod

veterana tu du`nost obavqa}e

Petar [u{~evi}.

Predsjednik organizacio-

nog odbora Ne|o Ili} naglasio

je da je u toku zavr{na sanacija

gradskog stadiona za male spor-

tove te da }e na otvarawu tur-

nira biti prire|en kulturno-

zabavni program, a to je plani-

rano i za zavr{etak, kada }e na-

stupiti ~lanovi Kulturno-

umjetni~kog dru{tva Slavko

Mandi} iz Lakta{a.

Imenovani su i disciplin-

ski sudija Ranko Vrsajkovi}, kao

i komesar za su|ewe Dragan Ma-

leti}, ina~e predsjednik Udru-

`ewa sudija i instruktora op-

{tine Srbac.

Prijave ekipa u sve tri ka-

tegorije prima}e se do 28. jula

u prostorijama Op{tinskog

fudbalskog saveza Srbac, koji je

i organizator turnira. General-

ni pokroviteqi su Skup{tina

op{tine Srbac i Fudbalski sa-

vez Republike Srpske. Za sada je

poznato da }e pobjednik seni-

orske turnira dobiti pet hiqa-

da maraka, dok }e se nagrade za

drugo i tre}e mjesto saznati po-

slije kona~ne prijave ekipa i

iznosa prikupqenih sredstava

od kotizacije i sponzora.

Najboqim ekipama bi}e do-

dijeqene diplome i pehari, a bi-

}e progla{eni i najboqi fud-

baler, golman, najperspektivni-

ji mladi igra~. Posebna nagrada

bi}e dodijeqena za fer-plej.

Takmi~ewe }e, kako je predvi-

|eno, trajati do 27. jula ali to

}e, tako|e, zavisiti od broja pri-

javqenih ekipa. ¥ S. K.

MALI FUDBAL

"SRBAC 2005"

Pet dana do starta

0

Vlado Kotur: Oti{ao zbogproblema

PRELAZNI ROK ZA FUDBALERE

ZA T

Ilija Prodanovi}a: Odlazi u Belgiju(Snimio M. [UKALO)

STRIJELCI: Ko`ul u 22. minutu za [iroki Brijeg, a Stan-

~i} u 24. minutu za Kozaru, stadion: "Tu{aw#, gledalaca: 500, su-

dija: Sini{a Zrni} (Zenica) 8, `uti kartoni: D. Kara~i}, Sesar

([iroki Brijeg), Dumoni} (Kozara), crveni kartoni: Jurica Gra-

ni} ([iroki Brijeg) u 78. minutu i Mihajlo Ili} (Kozara) u 54.

minutu.

[IROKI BRIJEG: Soldo 7, Lasi} 6, Ko`ul 7, Qubi} 6 (od

56. minuta Kraqevi} -), D. Kara~i} 6, [aki} 8, Bubalo 7, Sesar

7, I. Kara~i} 7, Grani} 6, Musa 7.

KOZARA: Kozi} 9, Obradovi} 7, Dragi~evi} 8, Ili} 7, Bo-

sni} 7, Bili} 7, Glava{ 7, Dumoni} 8, Zori} 8, Stan~i} 8, Gli-

{i} 7 (od 54. minuta Paspaq 7).

IGRA^ UTAKMICE: Dalibor Kozi} (Kozara) 9.

[. BRIJEG KOZARA1:1

DRUGOLIGA[ BORAC IZ KOZARSKE DUBICE OSTAO BEZ TRENERA

JEDANAESTERCIMA 2:3

Kotur podnio ostavku

ISTO^NO SARAJEVO - Sla-

vija ostaje bez pouzdanog defanziv-

ca Ilije Prodanovi}a. Ovom fud-

baleru je istekao ugovor sa klubom

iz Isto~nog Sarajeva, tako da bez

problema mo`e pristupiti novom

timu. A gotovo sigurno je da }e on

u narednoj sezoni nositi dres Gen-

ta, ina~e ~lana Prve lige Belgije.

- Kolikom sam upoznat, to je

ve} gotova stvar i Ilija Prodano-

vi} se treba do 1. jula javiti svo-

jim novim poslodavcima. Kod nas

je ostavio zapa`en trag i vjerujem

da }e se izboriti za mjesto u eki-

pi iz Belgije - napomenuo je gene-

ralni sekretar Slavije Dragan Ku-

lina. ¥

Gent uzima Prodanovi}a

STRIJELCI: Raji} u 11. i 36. i S. Novose-

lac u 30. minutu za Vizantiju, a M. Jevti} u 38.

minutu za Majneks, igrali{te: "Koran-Pale#,

gledalaca: 1.000, sudije: Mihajlo [krba (Isto~-

no Sarajevo) i Dalibor Bo`i} (Pale).

VIZANTIJA: Stojanovi}, Gruba~i}, D. No-

voselac, S. Novoselac, Dimi}, Raji}, Regoje, Bje-

lica.

MAJNEKS: Golijanin, [u{i}, Simiki}, So-

fri}, Ili}, Trifkovi}, M. Jevti}, Beri}, Si-

mi}, @i`ovi}.

VIZANTIJA

FINALNI SUSRETI PIONIRI

MAJNEKS3:1

STRIJELCI: Koroman u 30. minutu za Podgrab,

a Pu{ara u 29. minutu za GP "Put#, strijelci iz pe-

nala: Kova~evi}, Andri}, Gutaq (Podgrab) a Pu{a-

ra i Lale (GP Put), igrali{te: "Koran-Pale#, gle-

dalaca: 1.000, Sudija: Goran Ivkovi} (Pale).

PODGRAB: Te{anovi}, Koroman, Andri}, Ko-

va~evi}, Tadi}, Kapetanovi}, Pandurevi}, Vukovi},

Golijanin, Gutaq.

GP "PUT#: Zirojevi}, Plakalovi}, Peji~i},

Pu{ara, Crnogorac, Lale, Tau{an, Peri{i}.

(PENALIMA 4:3)

PODGRAB GP "PUT"1:1

ponedjeqak, 27. jun 2005. SPORT

3KOZARA JO[ BEZ

DIREKTORA

Kandidat

i ^oli}

GRADI[KA - Kozara jo{

nije rije{ila pitawe direktora

kluba. A kada }e, ne zna se, jer u

klupskom rukovodstvo jo{ tra`e

najboqe rje{ewe. Iako se ime-

na dr`e u tajnosti, prema nekim

informacijama, najozbiqniji

kandidati da sjednu u praznu fo-

tequ su Velimir Sombolac, Ti-

homir ^oli} i Vinko Marino-

vi}.

- U interesu budu}nosti Ko-

zare ne}emo donositi odluke

preko no}i. Mislim da smo bli-

zu kona~nog izbora i do kraja ove

nedjeqe bi}e ustoli~en novi di-

rektor - uvjerava predsjednik

fudbalskog prvoliga{a Srpske

iz Gradi{ke Milenko Pavlovi}.

Od pomenutih kandidata tre-

ba spomenuti da je Tihomir ^o-

li} obavqao i funkciju sport-

skog direktora u periodu od 1993.

do 2002. godine. Pod wegovim ru-

kovodstvom "crveno-bijeli# su

osvojili tri Kupa Republike

Srpske. Na drugoj strani, Vinko

Marinovi} je istakao da ga to

ne interesuje ve} samo rad na te-

renu. A Velimir Sombolac ne

krije da je imao sastanak sa pred-

sjednikom Milenkom Pavlovi-

}em.

- Ta~no je da smo razgovarali

i da `elimo zajedni~ki prona}i

najboqe rje{ewe za Kozaru. Tre-

nutno sam profesionalac u Fud-

balskom savezu Republike Srp-

ske i tek kada tamo rije{im svoj

status, onda }emo opet otvoreno

o svemu pri~ati - istakao je Som-

bolac. ¥ Z. V.

MODRI^A - Uz Borac i prav-

du do samog kraja. Predsjednik

Fudbalskog saveza Republike Srp-

ske, ujedno i potpredsjednik save-

za u Sarajevu, najavquje da }e sve

u~initi kako bi dokazali da su re-

zultati iz 30. kola bili namje{te-

ni. Naravno, to se odnosi na utak-

mice Rudar - Budu}nost i @eqe-

zni~ar - @ep~e u kojima su gosti

iz Banovi}a, odnosno @ep~a sla-

vili sa identi~nih 2:1. Sve je to

uticalo da iz Zajedni~ke lige is-

padne tim sa Gradskog stadiona.

- Ne pada nam na pamet da sta-

nemo na pola puta - kategori~an

je Milan Jeli}. Dakle, i daqe }e-

mo istrajati da se utvrde sve ne-

gativnosti koje su se desile u tom,

posqedwem, 30. kolu. Na{a je i

obaveza da {titimo klubove iz

Republike Srpske. Ovog puta ra-

di se o Borcu, a sutra takva sud-

bina mo`e zadesiti i neki drugi

fudbalski kolektiv. Naravno, is-

to bismo reagovali i da je u pita-

wu i klub koji dolazi iz Federa-

cije BiH. Jer, krajwe je vrijeme

da se fudbalskim me{etarima sta-

ne ukraj, za dobrobit najva`nije

sporedne stvari na svijetu. A sa-

mo na takav na~in mo`emo vrati-

ti i publiku na stadione. Zato se

za fudbalsku pravdu treba bori-

ti.

Ukoliko se kojim slu~ajem ne

donese nikakvo rje{ewe, prvi ~o-

vjek na{eg fudbala najavquje re-

akciju iz UEFA i FIFA.

- Dobro je poznato da jo{ ni-

su registrovani me~evi tog 30. ko-

la, niti je prihva}ena kona~na ta-

bela. A veliko je pitawe da li }e

se to desiti i u vremenu koje do-

lazi. Stoga }e, po svoj prilici,

uslijediti intervencija iz evrop-

ske i svjetske fudbalske federa-

cije. Tako }e, po svemu sude}i, oni

morati dati kona~an sud. Pogoto-

vo kada se zna da smo ih upoznali

sa svim ne~asnim radwama koje su

se desile u dva susreta iz posqed-

weg prvenstvenog kola - napomenuo

je Jeli}.

Posqedwih dana sve se vi{e

{u{kalo o pro{i-

rewu Zajedni~ke lige

sa 16 na 18 klubova.

- Takve informaci-

ja stigle su i na moju

adresu od qudi iz Fe-

deracije BiH. Da

li }e do}i do

pro{ire-

wa ili

ne, u

o v o m

t r e -

n u t -

k u

je te{ko bilo {ta re}i. Ono za

{to }u se zalagati je da se u dogled-

no vrijeme liga smawi na 12 klu-

bova. Ba{ kao {to je to slu~aj u

Hrvatskoj i Sloveniji, koji su to

poodavno napravili. Sasvim sam

siguran da bi se tu skoncentrisao

sav kvalitet. Samim time i elit-

no dru{tvo Republike Srpske ima-

lo bi isti broj timova - precizi-

rao je Jeli}.

Da fudbal na ovim prostori-

ma, ipak, ima blistavu budu}nost

najboqa potvrda su posqedwi re-

zultati juniora Modri~a Maksi-

me. Oni su osvojili sve {to se mo-

glo osvojiti. Postali su {ampio-

ni i pobjednici Kupa BiH dok su

uzeli i pehar namijewen najboqem

u na{em kup takmi~ewu.

- Godinama je Modri~a bila

prepoznatqiva po odbojci, a sada

i po fudbalu. Sve vi{e talenata

ni~e iz ove sredine, a to je najbo-

qa potvrda da se u Fudbalskom

klubu Modri~a Maksima posve}u-

je velika pa`wa u radu sa mla|im

selekcijama. Tako je bilo u rani-

jem periodu, nema razloga da se ta-

ko nastavi i u vremenu koje dola-

zi - zakqu~io je svoju pri~u pred-

sjednik Fudbalskog saveza Repu-

blike Srpske Milan Jeli}.

¥ S. BABI]

MILAN JELI], PREDSJEDNIK FUDBALSKOG SAVEZA REPUBLIKE SRPSKE

OD PRAVDE NE]EMO ODUSTATINe}emo stati na pola puta, i daqe }emo istrajati

da se utvrde negativnosti iz posqedweg

liga{kog kola, ka`e Jeli}

SPORTSKI CENTAR

Prvi ~ovjek na{eg fudbala napomenuo je da uz podr{ku

Rafinerije uqa ~iji je on uspje{ni direktor, planira iz-

gradwu sportskog centra u Modri~i.

- Ve} je dosta ulo`eno i ura|eno na poboq{awu uslo-

va za Fudbalski klub Modri~a Maksima koji se uspje{no

takmi~i u ligi BiH. Uz sami stadion treba uraditi jo{

nekoliko pomo}nih terena. I ne samo to, `elimo uraditi

i dva do tri bazena koje bi mogli koristiti i na{i su-

gra|ani. Jedno je sigurno, a to je da od ovog pla-

na ne}emo odustati. @elimo da na{oj od-

jeci obezbijedimo {to optimalnije

uslove za bavqewe sportom - otkriva

Milan Jeli}.

SJEDNICA

Danas }e u Sarajevu biti

odr`ana redovna sjednica Iz-

vr{nog odbora Fudbalskog sa-

veza BiH. Na dnevnom redu, iz-

me|u ostalog, bi}e razmatran

zahtjev Fudbalskog kluba Bo-

rac koji su zatra`ili za{ti-

tu zakonitosti Pravilnika o

takmi~ewu. I na taj na~in Ba-

wolu~ani potvr|uju da ne odu-

staju od dokazivawa da su na

nesportski na~in ispali iz Za-

jedni~ke lige. Sastanak }e se

odr`ati u prostorijama Save-

za sa po~etkom od 11 ~asova.\Milan Jeli}: Za{tititi klubove iz Srpske

(Snimio R. [IBAREVI])

ROGATICA - Mladi atlet-

ski reprezentativac Nenad To-

{ovi} ne samo da se isti~e re-

zultatima u kraqici sportova,

ve} na Vidovdanskom turniru u

Rogatici pokazuje da je i sjajan

fudbaler. To se naro~ito vidje-

lo u susretu wegove ekipe Paler-

mo protiv VBA (12:1) kada je po-

stigao ~ak devet pogodaka i ubje-

dqivo preuzeo vo|stvo na listi

strijelaca. Najprijatnije izne-

na|ewe turnira mlada ekipa Au-

to-moto dru{tva Rogatica u ~e-

tvrtom kolu deklasirala je soko-

la~ki "^ajevi} komerc# sa 5:1.

Lider Volf Julen je rutinski sa-

vladao Primeks sa 4:0.

Rezultati i strijelci ~etvr-

tog kola: "^ajevi} komerc# - Au-

to-moto dru{tvo "Rogatica# 1:5

(Krsmanovi} - Pqevaq~i} 2, Li-

mi}, \urovi}, Mitra{inovi}),

Palermo - VBA 12:1 (N. To{o-

vi} 9, M. Rajak 2, Bal~akovi} -

Milovi}), Volf Julen - Primeks

4:0 ( Uji} 2, M. To{ovi}, Baji}).

Plasman poslije ~etvrtog ko-

la: Volf Julen 10 bodova, Auto-

moto dru{tvo Rogatica 9, Paler-

mo 7, "^ajevi} komerc# 6, Pri-

meks 1, VBA 1 bod.

Lista strijelaca: M. To{o-

vi} (Palermo) 15 golova, Pqe-

vaq~i} (Auto-moto dru{tvo Ro-

gatica 9), Mitru{i} (Auto-mo-

to dru{tvo Rogatica) 7,...

Odigrano je i drugo kolo tur-

nira fudbalskih nada u kojem su

postignuti ovi rezultati: Inter-

promet - Cemeks 1:3 (Jankovi} -

Obradovi}, \eri}, Mraki}), "De-

vura promet# - Butik "Mika# 1:0

(Miladinovi}).

Plasman: "Devura promet# 6

bodova, Butik Mika 3, Cemeks 3

Interpromet bez bodova.

¥ S. V.

MALI FUDBAL - TRADICIONALNA VIDOVDANSKA SMOTRA

"

ROGATICA 2005"

To{ovi} brojao do devet

DOBOJ - Pobjednik Lige ma-

log fudbala "Doboj 2005# je eki-

pa Dijamant SDS. Oni su u odlu-

~uju}oj utakmici savladali Peko-

teku "Non-stop# i to poslije iz-

vo|ewa penala sa 4:2 (u regular-

nom vremenu bilo je 1:1). Tre}e

mjesto osvojila je ekipa "]osi}

motel Split#, a ~etvrto "Alpa#

iz Usore.

Za najboqeg fudbalera pro-

gla{en je Dra`en Vasiqevi},

~lan pobjedni~ke ekipe. Pekote-

ka "Non-stop# je u svojim redovi-

ma imala najefikasnijeg igra~a

Danijela Dra`i}a, kao i najsi-

gurnijeg ~uvara mre`e Iliju Si-

mi}a.

- Liga je bila veoma jaka i

utoliko je zadovoqstvo ve}e osvo-

jiti prvo mjesto i biti progla-

{en za najboqeg igra~a. Oprav-

dali smo o~ekivawa, igrali smo

standardno dobro i ispoqili sna-

gu kolektiva - rekao je Dra`en

Vasiqevi}.

U konkurenciji juniora prvo

mjesto zauzela je ekipa "]osi}

promeks# koja je u posqedwem od-

lu~uju}em susretu porazila Pi-

varu "Nektar# sa 2:0. Pobjedom

od 3:0 nad "Pekarom Tutwevi}#

tre}e mjesto je pripalo ekipi

"Peji} impeks#.

Me|u juniorima sva pojedi-

na~na priznawa pripala su ~la-

novima pobjedni~kog sastava. Ta-

ko je Goran Gavri} progla{en za

najboqeg fudbalera, Goran Rado-

mirovi} za golmana, dok je prvi

strijelac Milenko [eovac.

Klub malog fudbala Doboj

bio je uspje{an organizator ovog

takmi~ewa ~iji je pokroviteq

bila Op{tina Doboj. ¥ Sl. P.

OKON^ANA QETNA LIGA MALOG FUDBALA

"

DOBOJ 2005"

VIZANTIJA POBJEDNIK OSMOG TURNIRA

"

PALE 2005"

Glavna premija uz peharROMANIJA

ROGATICA

1

4

STRIJELCI: Lu~i} U

25. minutu za Romaniju, a Pu-

halac u 17. i 32. i M. To{o-

vi} u 19. i 22. minutu za Ro-

gaticu, igrali{te: "Koran-

Pale#, gledalaca: 1.000, su-

dija: Dalibor Bo`i} (Pale).

ROMANIJA: Cicovi},

Mumovi}, Pavi~evi}, Xapi},

Br~kalo, Removi}, Lu~i}.

ROGATICA: M. To{o-

vi}, Vukoji~i}, ^ubrilo, N.

To{ovi}, Jovanovi}, Puha-

lac.

PALE - Zavr{en je Osmi tradi-

cionalni turnir u malom fudbalu

"Pale 2005#. Pobjednik je ekipa Vi-

zantija iz Isto~nog Sarajeva. Oni su

u finalnom susretu bili boqi od pa-

qanske ekipe Majneks rezultatom 3:1

i tako pored velikog pehara osvoji-

li nov~anu nagradu u iznosu od 5.000

KM. Pehar za osvojeno drugo mjesto

i 1.000 KM pripalo je pora`enoj eki-

pi.

Specijalni `iri turnira za naj-

boqeg igra~a proglasio je Slavena

Novoselca iz pobjedni~ke ekipe. Naj-

vi{e golova (po devet) postigli su

Zoran Kokot iz ekipe "Mile Ko-

merc# i Miroslav Jevti} iz Majnek-

sa, a zbog maweg broja odigranih utak-

mica pehar namijewen najefikasni-

jem igra~u pripao je ovom prvom. Za

najboqeg golmana progla{en je Bo`o

Golijanin iz ekipe Majneks. Dodije-

qene su i dvije specijalne nagrade.

Za fer-plej i sportsko vite{tvo na-

gradu je dobio Predrag Raji} iz po-

bjedni~ke ekipe, dok je najboqi su-

dijski par Mihajlo [krba iz Isto~-

nog Sarajeva i Dalibor Bo`i} sa Pa-

la.

U finalnom susretu dje~aka uz-

rasta od 6. do 9. razreda ekipa Pod-

graba je tek poslije izvo|ewa penala

bila boqa od "GP Put# rezultatom

4:3, a u regularnom toku utakmice bi-

lo je 1:1. Za najboqeg pojedinca `i-

ri je jednoglasno proglasio \or|a

Te{anovi}a iz pobjedni~ke ekipe.

Zanimqivu utakmicu prikazali

su veterani Romanije sa Pala i Roga-

tice, a uspje{niji su bili Rogati~a-

ni koji su slavili rezultatom 4:1.

¥ G. I.

MODRI^A - Fudbaleri Mo-

dri~a Maksime po~eli su sa pri-

premama za novu sezonu u Zajed-

ni~koj ligi. Na prvom okupqa-

wu stru~nom {tabu "uqara# javi-

li su se: Tripi}, Petrovi} (gol-

mani), te igra~i: Pavi}, Baji},

\. Savi}, Puri}, Bajramovi},

Stoji}, Nikoli}, Joksimovi} i

povratnik iz {ama~kog Borca M.

Savi}.

- Opravdano su izostali Ma-

gazin, Jolovi} i Vasi} koji }e da-

nas po~eti sa radom. Nije bilo

ni Vasiqevi}a koji se trenutno

nalazi u Holandiji i ukoliko ta-

mo ne sklopi anga`man i on }e se

vratiti u na{u sredinu. I mla-

di Jeli} je na pragu odlaska u ino-

stranstvo i to }e za nas biti ve-

liki gubitak. O~ekujem da se u

trena`ni proces ukqu~e i golge-

ter Jedinstva Boji}, kao i napa-

da~ Borca Tadi} sa kojima se pri-

vode kraju pregovori - istakao je

trener Modri~a Maksime Mitar

Luki}.

O programu priprema {ef

stru~nog {taba Modri~ana isti-

~e sqede}e:

- Ono {to je sigurno je da }e-

mo kompletan rad obaviti u Mo-

dri~i gdje imamo optimalne uslo-

ve za treninge. A do po~etka no-

vog takmi~arskog ciklusa odi-

gra}emo deset test utakmica. U

ovom trenutku izvjesno je da }e-

mo 9. i 10. jula nastupiti na tur-

niru u Petrovu kao i 23. i 24. idu-

}eg mjeseca na tradicionalnoj

fudbalskoj smotri u Gradi{ci -

kazao je strateg "uqara#.

Modri~a Maksima je minulu

sezonu zavr{ila ne {estom mje-

stu. U redovima ovog kluba sma-

traju da }e u narednom {ampiona-

tu ostvariti jo{ boqi plasman.

- Ambicije su da budemo pri

samom vrhu u elitnom dru{tvu

BiH i nadam se da }emo u tome

uspjeti. Moram ista}i da je na{a

prevashodna `eqa da u narednom

periodu afirmi{emo mlade igra-

~e koji su se nedavno okitili

{ampionskom titulom na prosto-

ru BiH - zakqu~io je prvi ~ovjek

u stru~nom {tabu "`uto-plavih#

Mitar Luki}.

¥ S. B.

PO^ELE PRIPREME FUDBALERA MODRI^A MAKSIME

\ Bojan Tripi} (Modri~a Maksima): Odmor brzo pro{ao

PROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHPROZIVKA BEZ NAJBOQIHNa prvom okupqawu opravdano su izostali Magazin,

Jolovi}, Vasi}, kao i Vasiqevi} i Jeli} koji odlaze

u inostranstvo

JUNIORI

U prvi tim Mitar Luki} je prekoman-

dovao i nekoliko fudbalera iz juniorskog

pogona. To su: Stoki}, @eri}, \uki}, Ba-

junovi}, Vuji} i \oki}.

- Wima sam dao slobodno do 1. jula, jer

su tek nedavno zavr{ili svoju vi{e nego

uspje{nu sezonu. Oni su pravi fudbalski

biseri i budu}nost Modri~a Maksime - re-

kao je strateg Modri~ana.

SLOBODNI

Na prvom okupqawu nisu

se pojavili: Zelin~evi}, Qu-

bi~i}, Raili}, [e}kovi}, Lu-

ki} i ]irkovi}.

- Na wih vi{e ne ra~una-

mo i oni su dobili odrije{e-

ne ruke i tako su slobodni u

izboru nove sredine - dodao

je kormilar "uqara# Luki}.

VETERANI

Zablistali Dijamanti

PROZIVKA BEZ NAJBOQIH

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.SPORT4

C MY K

C MY K

PETNAESTE MEDITERANSKE IGRE (ALMERIJA 24. JUN - 3. JUL)

PLIVAWE: `ene: 50 meta-

ra slobodno: 1. Kristina Kjuso

(Italija), 2. Selin Kuder (Fran-

cuska), 3. Ana Belem Palomo

([panija), 50 metara le|no: 1.

Lora Manadu (Francuska), 2.

Elena Xemo (Italija), 3. Mer-

sedes Peris ([panija), 100 me-

tara prsno: 1. Ane le Paranto-

en (Francuska), 2. Sara Perez

([panija), 3. An|eliki Ehar~u

(Gr~ka), 100 metara leptir: 1.

Ambra Miqiori (Italija), 2.

Mireja Garsija ([panija), 3.

Fran}eska Segat (Italija), 200

metara le|no: 1. Alesija Fili-

pi (Italija), 2. Ester Baron

(Francuska), 3. Aleksandra Pu-

tra (Francuska), 200 metara mje-

{ovito: 1. Ana Klinar (Slove-

nija), 2. Silija Vabr (Francu-

ska), 3. Alesija Filipi (Itali-

ja), 400 metara slobodno: 1. Lo-

ra Manadu (Francuska), 2. Sara

Isakovi~ (Slovenija), 3. Zoi Di-

mo{aki (Gr~ka), {tafeta 4 h 100

metara: 1. Francuska, 2. [pani-

ja, 3. Gr~ka, mu{karci: 50 meta-

ra slobodno: 1. Salim Iles (Al-

`ir), 2. Eduard Qorente ([pa-

nija), 3. Jernej Godec (Sloveni-

ja), 50 metara le|no: 1. Ariste-

idis Grigoriadis (Gr~ka), 2. Da-

vid Ortega ([panija), 3. Ahmed

Husein (Egipat), 100 metara pr-

sno: 1. Huge Dubo{ (Francuska),

2. Romanos Alifantis (Gr~ka),

3. Emil Tahirovi} (Slovenija),

100 metara leptir: 1. Peter Man-

ko~ (Slovenija), 2. Lorenco Be-

nati (Italija), 3. Roman Barnie

(Francuska), 200 metara le|no:

1. Bla` Medve{ek (Slovenija),

2. Gordan Ko`uq (Hrvatska), 3.

Ahmed Husein (Egipat), 200 me-

tara mje{ovito: 1. Ousama Me-

luli (Tunis), 2. Alesio Bo|ato

(Italija), 3. Breton Kabelo

([panija), 400 metara slobodno:

1. Masimilijano Rosolino (Ita-

lija), 2. Spiridon \anotis (Gr~-

ka), 3. Sebastien Roal (Francu-

ska), {tafeta 4 h 100 metara: 1.

Francuska, 2. [panija, 3. Gr~-

ka.

GIMNASTIKA: ̀ ene: ekip-

no: 1. Italija, 2. Francuska, 3.

[panija, pojedina~no: 1. Vanesa

Ferari (Italija), 2. Tawa Gerde-

ro Gener ([panija), 3. Stefani

Bismpikou (Gr~ka), mu{karci:

ekipno: 1. [panija, 2. Italija, 3.

Francuska.

MA^EVAWE: mu{karci: sa-

bqa: 1. Aldo Montano (Italija),

2. Lui|i Tarantino (Italija), 3.

Horhe Pina Perez ([panija), 3.

Boris Sanson (Francuska).

DIZAWE TEGOVA: `ene:

do 48 kg: trzaj: 1. Rebeka Sires

([panija), 2. Katerina \eni Pa-

qiaro (Italija), 3. Gema Peris

([panija), do 48 kg: izba~aj: 1.

Katerina \eni Paqiaro (Ita-

lija), 2. Sibel Oskan (Turska),

3. Gema Peris ([panija), mu-

{karci: do 56 kg: trzaj: 1. Gulbe-

ji Akti (Turska), 2. Erik Bonel

(Francuska), 3. Kalil Makuija

(Tunis), izba~aj: 1; Erik Bonel

(Francuska), 2. Gulbeji Akti

(Turska), 3. Najden Rusev (Kipar).

KAJAK NA MIRNIM VO-

DAMA: ̀ ene: "K-1#, 500 metara:

1. Fabiana Sgroi (Italija), 2.

Tereza Portela Rivas ([pani-

ja), 3. Ane Laure Viard (Francu-

ska), "K-1, 1.000 metara: 1. Ana

Ri}ioti (Italija), 2. Fabiana

Sgroi (Italija), 3. Maria Dela-

tre (Francuska), mu{karci: "K-

1, 500 metara: 1. Sebastijen @ou-

ve (Francuska), 2. Karlos Rial

Perez ([panija), 3. Andrea Fa-

kin (Italija), "K-1#, 1.000 meta-

ra: 1. Stjepan Jani} (Hrvatska),

2. Siril Kar (Francuska), 3. Jer-

nej @upan~i} Regent (Sloveni-

ja), "K-2#, 500 metara: 1. Hrvat-

ska (Stjepan Jani}, Mi}o Jani}),

2. [panija (Francisko Lera

Blanko, Damjan Vindel Marin),

3. Srbija i Crna Gora (Ogwen

Filipovi}, Dragan Zori}), "K-

2#, 1.000 metara: 1. [panija (Ksa-

vijer Hernand Agveira, Pablo

Enrike Banos Jerga), 2. Francu-

ska (Sebastijen @ouve, Filip

Kolin), 3. Italija (Andrea Fa-

kin, Antonio Skaduto). ¥

@enska rukometna reprezen-

tacija Srbije i Crne Gore uspje-

{no je startovala u [paniji.

Ona je u prvom kolu pobijedila

Gr~ku sa 37:30.

U drugom kolu, koje se igra-

lo sino}, "plave# rukometa{ice

sastale su se sa Turskom i slavi-

le rezultatom 43:40.

Rezultati: `ene, prvo kolo:

grupa "A#: Srbija i Crna Gora -

Gr~ka 37:30, [panija - Turska

40:38, drugo kolo: Srbija i Crna

Gora - Turska 43:40, [panija -

Gr~ka (igrano sino}), grupa "B#:

Slovenija - Italija 31:39, Fran-

cuska - Hrvatska 29:31, drugo ko-

lo: Slovenija - Hrvatska 26:27,

Francuska - Italija (igrano si-

no}).

Mu{karci, grupa "A#, prvo

kolo: Tunis - Italija 35:27, slo-

bodna Slovenija, drugo kolo:

Slovenija - Italija (igrano si-

no}), slobodan Tunis, grupa "B#:

Francuska - Turska 32:22, slo-

bodna Srbija i Crna Gora, dru-

go kolo: Srbija i Crna Gora -

Turska (igrano sino}), slobod-

na Francuska, grupa "C#: Hrvat-

ska - Egipat 26:22. ¥

RUKOMET

ALMERIJA - Karatistkiwa

Srbije i Crne Gore Sne`ana Pe-

ri} najboqa je takmi~arka Medi-

teranskih igara u kategoriji do 60

kilograma. Ona je u finalu bila

boqa od hrvatske reprezentativke

Petre Naran|e koju je savladala

sa 3:0 u poenima. To je ujedno bi-

lo i prvo zlato za Srbiju i Crnu

Goru u Almeriji.

"Plavi# karatisti okitili su

se i sa dvije srebrne medaqe. Do

odli~ja je prvo stigao Milo{ @iv-

kovi} u kategoriji do 80 kilogra-

ma. On je u finalnoj borbi izgu-

bio od [panca Ivana Leala Regle-

ra tako da se morao zadovoqiti

drugim mjestom.

Bronzom se okitio Monam Mo-

hamed Hamuda Tunis i Zejnil ^e-

lik Turska. Finalna borba je pro-

tekla u takti~kom nadmudrivawu

rivala, a me~ je prelomqen kada je

{panski karatista udarcem pesni-

com u grudi zaradio poen i automat-

ski pobijedio

Almir ̂ e~uwanin je u katego-

riji preko 80 kilograma na poene

izgubio od Italijana Stefana Ma-

niskal}a, rezultatom 10:1 te donio

drugo srebro u selekciju Srbije i

Crne Gore. Tre}i su bili Kuzman

Martinez ([panija) te Spiridon

Margaritopolulos (Gr~ka).

Osvaja~i medaqa: `ene: do 65

kilograma: Arnela Oxakovi}

(BiH), Glorija Rodrigez Kazanova

([panija), Aleksija Karapidou

(Gr~ka), Lu~ihan Ustaoglu (Tur-

ska), reko 65 kg: Kristina Gomez

Feo ([panija), Jildiz Aras (Tur-

ska), Elmelin Mote (Francuska),

Greta Riteli (Italija), do 50 kg:

Heba Ali (Egipat), Natalija Gar-

sija Suares ([panija), Vanesa Ru-

iz (Francuska), Sara Kadin (Ita-

lija), do 55 kg: Selene Guqelmi

(Italija), Ilhem El|on (Al`ir),

Estefanija Garsija Romo ([pani-

ja), Teja Savor (Slovenija), do 60 kg:

Sne`ana Peri} (SCG), Petra Na-

ran|a (Hrvatska), Noelija Fernan-

dez Alonso ([panija), Rafika Da-

klaoui (Tunis).

Mu{karci: do 60 kg: Monta-

sar Taben (Tunis), David Luke Ka-

ma~o ([panija), Davi Dona (Fran-

cuska), [evket Bastu (Turska), do

65 kg: ]iro Masa (Italija), Anto-

nio San~ez Estepa ([panija), Me-

hli Aloun (Francuska), Hasib Ka-

noun (Tunis), do 70 kg: Muhamed El

[eni (Egipat), Oskar Vaskez Mar-

tins ([panija), \uzepe Di Domeni-

ko (Italija), Koceila Hamadini

(Al`ir), do 75 kg: Olivije Beadri

(Francuska), Adnan Haxi} (BiH),

Jasin Gouri (Al`ir), Konstanti-

nos Papadopulos (Gr~ka). ¥

SNE@ANA PERI] OSVOJILA PRVO MJESTO

NIKO JOJ NIJE RAVANU finalnoj borbi "plava" karatistkiwa je savladalaHrvaticu Petru Naran|u sa 3:0

Katarina Bulatovi}: Dobar po~etak

Grupa "A#: prvo kolo: Italija

- Libija 3:0, drugo kolo: Maroko -

Libija 0:1.

Grupa "B#: prvo kolo: Tunis -

Al`ir 2:2, drugo kolo: Tunis - Gr~-

ka 1:1. Grupa "C#: prvo kolo: [pa-

nija - Malta 2:0, drugo kolo: [pa-

nija - Turska 1:1.

Grupa "A#: prvo kolo: Italija

- San Marino 3:0, drugo kolo: Srbi-

ja i Crna Gora - San Marino igra-

no sino}.

Grupa "B#: prvo kolo: Tunis -

Albanija 3:0, drugo kolo: Francuska

- Albanija 3:0.

Grupa "C#: prvo kolo: Turska -

Maroko 3:0, drugo kolo: Gr~ka - Ma-

roko igrano sino}.

Grupa "D#: prvo kolo: [panija

- Egipat 3:0, drugo kolo: Hrvatska -

Egipat 2:3.

Grupa "A#: prvo kolo: Turska -

Gr~ka 3:0, [panija - Albanija 3:0.

Grupa "B#: Francuska - Hrvat-

ska 0:3, slobodna je bila Italija.

Grupa "A#: prvo kolo: Italija

- Egipat 80:67, [panija - Al`ir

83:62, drugo kolo: Italija - Al`ir

80:50, [panija - Egipat 86:71,

Grupa "B#, prvo kolo: Gr~ka -

BiH 74:49, Turska - Maroko 85:67,

drugo kolo: Turska - BiH 74:78, Gr~-

ka - Maroko igrano sino}.

Grupa "A#: prvo kolo: Hrvat-

ska - Gr~ka 65:43, slobodna Itali-

ja.

Grupa "B#: [panija - Francuska

igrano sino}, slobodna Turska. ¥

ALMERIJA - Reprezentativ-

ka Srbije i Crne Gore u streqa-

{tvu Jasna [ekari} osvojila je

zlatnu medaqu na Mediteranskim

igrama u Almeriji. Ona je u disci-

plini pi{toq 25 metara posti-

gla rezultat 786,2 kruga, i ubje-

dqivo se domogla zlata. Druga je

bila Marija Pilar Fernandez Hu-

liano ([panija) 783,9, a tre}a

Agatai Kasoumi (Gr~ka 780,9).

U disciplini vazdu{na pu-

{ka, 10 metara, Nemawa Mirosa-

vqev osvojio je srebrnu medaqu.

On je sakupio 695,9 poena, dok je

prvo mjesto osvojio Francuz

Aleksandar Cimer sa 696,8 bodo-

va. Bronzano odli~je pripalo je

turskom reprezentativcu Ibra-

himu Halilu Ozturku, koji je sa-

kupio 694,7 krugova.

Druga dama iz "plave# repre-

zentacije Aranka Binder ku}i }e

se vratiti sa bronzanom medaqom.

Ona je pucala vazdu{nim pi{to-

qem, 10 metara i "ubila# 494,8

krugova. Prva je bila Sandra Gra-

ciotin (Francuska, 498,6) a dru-

ga Nurija Nera Kol ([panija

496,3).

@ene trap: Delfin Rasine

(Francuska), Daniela Del Din

(San Marino), Vanesa Leon Oli-

veira ([panija).

Mu{karci trap: \ovani Pe-

lielo (Italija), Masimo fabri-

ci (Italija, Lorenco Santana Ra-

mirez ([panija). ¥

"ZLATNA" JASNA [EKARI]Reprezentativka Srbije i Crne Goreu disciplini pi{toq 25 metarapogodila je 786 krugova iubjedqivo trijumfovala

JOTANOVI]I LAZI]

Strijelci iz Republike Srp-

ske zavr{ili su nastup na Medi-

teranskim igrama. Tatjana Jota-

novi} je u disciplini ga|awe va-

zdu{nom pu{kom zauzela 14. mje-

sto sa 388 krugova. Wen klupski

drug @arko Lazi} u istoj disci-

plini bio je 16. sa 580 krugova.

Tre}i ~lan reprezentacije BiH

Nexad Fazlija "ubio# je samo je-

dan krug vi{e od mladog Tesli-

}anina i obreo se na 15. mjestu.

Jasna [ekari}:Prva dama Mediterana

OSVAJA^I MEDAQA

Broj: 11-372-782/05-01

Dana, 24.6.2005. god

POZIV NA PONUDU

SUTRA/ITB/BR/002

UNDP i predstavnici doma}ih vlasti na nivou dr`ave, entiteta i op{tina zajedni~ki

implementiraju projekat pod nazivom SUTRA II - Sustainble Transfer to Return related Au-thorities. Projekat je finansiran od strane Evropske komisije, UNDP i kao zajedni~ki

projekat Dr`avne komisije za izbjeglice i raseqena lida, od strane Ministarstva za

qudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine, Federalnog

ministarstva za raseqene osobe, izbjeglice i Ministarstva za izbjeglice i raseqena

lica Republike Srpske i Br~ko distrikta.

Br~ko distrikt BiH, u ime UNDP BiH poziva sve zainteresovane na dostavqawe

zape~a}enih ponuda za izvo|ewe radova (nabavka, transport i ugradwa materijala) na

rekonstrukciji 40 (~etrdeset) ku}a, podijeqenih u 3 paketa, u Br~ko distriktu BiH.

PAKET 1 - rekonstrukcija 14 ku}a

PAKET 2 - rekonstrukcija 13 ku}a

PAKET 3 - rekonstrukcija 13 ku}a

Pravo u~e{}a:

U~e{}e na tenderu je otvoreno na jednakim osnovama za sva pravna i fizi~ka lica ko-

ja su registrovana za obavqawe djelatnosti iz predmeta poziva na ponudu.

Preuzimawe tenderske dokumentacije:

Tenderska dokumentacija se mo`e (preuzeti u prostorijama Odjeqewa za raseqena li-

ca, izbjeglice i stambena pitawa ul. Islahijet br. 7 od 13.6.05. do 12.7.2005. godine od

8 do 16.30 ~asova, uz dokaz o uplati iznosa od 100,00 KM po paketu na jedinstven ra~un

Br~ko distrikta 1542012000122410, vrsta prihodi 723139 {ifra 009 u svrhu otkupa

tenderske dokumentacije.

Predaja ponuda:

Propisno zapakovane ponude sa naznakom "NE OTVARATI PRIJE ROKA ZA OTVA-

RAWE# treba dostaviti li~no ili preporu~eno po{tom na adresu: Br~ko distrikt BiH,

Bulevar mira br, 1 {alter br. 7 do 12.7.2005. godine do 12 ~asova. Sve zakaswele pop-

ude bi}e odbijene i ne}e biti uzete u razmatrawe.

Otvarawe ponuda:

Ponude }e biti otvorene na javnoj sesiji 12.7.2005. godine, u 13 ~asova po lokalnom vre-

menu u Domu kulture u Br~kom.

Napomena:

Obavje{tewe o nabavci za tender iz naslova objavqeno je u "Slu`benom glasniku BiH#

br. 37/05 od 13.6.2005. godine.

[ef Odjeqewa/Odjela

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE

Vlada Br~ko distrikta

Odjeqewe za raseqena lica,

izbjeglice i stambena pitawa

Bosna i HercegovinaBR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINEVlada Br~ko distrikta Odjel za raseljena lica,

izbjeglice i stambena pitanja

FUDBAL

ODBOJKA

ODBOJKA (@)

KO[ARKA (M)KO[ARKA (@)

Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale Grkiwe prve pale

ponedjeqak, 27. jun 2005. SPORT

5

PRIJEDOR - Fudbaleri Ru-

dar Prijedora do posqedweg su-

dijskog zvi`duka strahovali su

za prvoliga{ki `ivot, ali se na

kraju sve sre}no zavr{ilo.

Pobjedom u posqedwoj pr-

venstvenoj rundi nad BSK

"Crni \or|e# "rudari#

su uspjeli u svojim na-

mjerama i na kraju zau-

zeli deseto mjesto sa 43

osvojena boda.

Veliko je pitawe

{ta bi sa bilo sa Rudar

Prijedorom da u wegove

redove poslije ~etvrtog

kola, u septembru pro-

{le godine, nije

do{ao is-

k u s n i

stru~wak Mihajlo Bo{wak. Do-

{ao je po pozivu direktora Mi-

lana Milunovi}a, a po preporu-

ci wegovog velikog prijateqa

Milana Vujasina, koji je

do tada bio kormilar

Prijedor~ana.

- Iskren da budem,

po dolasku sam zate-

kao ekipu pomalo na-

pu{tenu, bezvoqnu i

zaboravqenu. Klub

je bio u problemima,

nisu bile ura|ene ni

kvalitetne pripreme,

a ~ak osam prvotima-

ca napustilo je Rudar

Prijedor - ista-

kao je na po-

~etku ra-

zgovo-

r a

{ef

stru~nog {taba prijedorskog pr-

voliga{a Mihajlo Bo{wak.

Nije puno odugovla~io, zasu-

kao je rukave i situacija se odmah

popravila.

- Iz iskustva sam znao da mla-

di igra~i imaju hrabrost, agre-

sivnost i upornost. Vjerovao sam

da me ne}e iznevjeriti i tako je

i bilo. Do{li su boqe igre, re-

zultati, popravila se atmosfe-

ra u klubu, ali i u gradu. Uz to se

i klupska podr{ka bila je boqa

- dodao je Bo{wak.

Proqe}ni dio prvenstva bio

je veoma te`ak za Prijedor~ane.

- Jedini nam je ciq bio da sa-

~uvamo prvoliga{ki status i u

tome smo uspjeli. Istina, straho-

vali smo do posqedweg minuta,

ali se isplatilo. Pohvalio bih

igra~e, koji su svojim igrama i

pona{awem dokazali da se mogu

nositi i sa mnogo iskusnijim pr-

votimcima. Istakao bio poseb-

no [odi}a, Staki}a, Kesi}a i

golmana Jovi}a - nastavio je Bo-

{wak.

Kormilar "rudara# o~ekuje

da }e u sqede}em prvenstvu situ-

acija biti kud i kamo boqa.

- Ovi mladi igra~i su u sa-

zreli ove sezone i vjerujem da }e

tek idu}e godine biti oni pravi.

Siguran sam da }e Uprava kluba

pratiti na{e rezultat i da }emo

biti plasirani u gorwem dijelu

tabele - istakao je na kraju Bo-

{wak.

¥ L. RADOVI]

TRENER PRIJEDOR^ANA MIHAJLO BO[WAK ZADOVOQAN MINULOM SEZONOM

MLADI-TEMEQ BUDU]NOSTI

Ekipa Rudara: Me|u najmla|im timovima u Republici Srpskoj

PRIJEDOR - Nekada{wi

fudbaler Rudar Prijedora Sini-

{a Peuli}, koji je poginuo u otax-

binskom ratu 1995. godine, nije za-

boravqen. Uprava prijedorskog

prvoliga{a na inicijativu direk-

tora Milana Milunovi}a u znak

sje}awa na wega ove godine prvi

put organizova}e turnir "Memo-

rijal Sini{a Peuli}#.

Planirano je da se ova fud-

balska smotra odr`i 30. i 31. ju-

la, a na woj bi u~estvovali klubo-

vi ~ije je boje pokojni Peuli} bra-

nio. Uz doma}ina ove smotre Ru-

dar Prijedor u~esnici }e biti

Qubi} iz Prwavora, bawolu~ki

Borac i prvoliga{ Srbije i Cr-

ne Gore Hajduk Rodi} MB iz Ku-

le.

Ovaj turnir trebalo bi da po-

stane tradicionalan. Planirano

je da se svake godine igra u drugom

mjestu, odnosno u jednoj od sredi-

na u kojoj je Peuli} nekada igrao.

Tako bi poslije Rudar Prijedora

doma}in bio Qubi}, zatim Borac,

pa Hajduk Rodi} MB. ¥ L. R.

NIJE ZABORAVQEN NEKADA[WI IGRA^

Sje}awe na Peuli}a

PRIJEDOR - Rudar Prijedor je

poznat kao ekipa, koja te{ko gubi

bodove na Gradskom stadionu. Tako

je bilo i ove sezone. Cijeli plijen

iz Prijedora jedino je odnio {am-

pion Radnik, koji je slavio u sedmom

kolu sa 2:1.

Me|utim, taj poraz "rudari# su

nadoknadili u 24. kolu, kada su neo-

~ekivano savladali Mladost u Gac-

ku sa 1:0, nanijev{i im prvi poraz

na wihovom terenu poslije dvije go-

dine.

Ina~e, Rudar Prijedor je u 30

kola osvojio 43 boda, ostvariv{i

13 pobjeda, ~etiri remija i 13 poraza

uz gol-razliku 31:35. Na svom tere-

nu zabiqe`ili su 12 pobjeda, dva

remija i jedan poraz (gol-razlika

22:6), a na gostovawu jedan trijumf,

dva nerije{ena ishoda i 12 neuspje-

ha (9:29). ¥ L. R.

SAMO JEDNA POBJEDA NA GOSTOVAWIMA

Sru{ena tradicija u Gacku

PRIJEDOR - Tek su mu 23

godine, a ve} je nezamjewiv me-

|u stativama prvoliga{a Rudar

Prijedora. "Jedinica# "rudara#,

Bojan Jovi} ro|en je 1. aprila

1982. godine u Zemunu, a ve} iza

sebe ima nastupe u pet klubova.

- Moja porodica `ivi u No-

voj Pazovi, gdje sam u tamo{wem

klubu Radni~kom pro{ao sve sta-

rosne kategorije. Potom sam jed-

no vrijeme igrao za Sloven iz

Rume, zatim za beogradski Obi-

li}, a u grad na Sani stigao sam

iz BSK iz Bor~e. Naime, na po-

~etku proqe}nog dijela Prve li-

ge Republike Srpske, poslije po-

ziva trenera Mihajla Bo{waka,

do{ao sam u Prijedor i odmah

zauzeo mjesto me|u stativama -

rekao je na po~etku razgovora

Bojan Jovi}, za koga ve} sada

Prijedor~ani govore da je pra-

vi nasqednik Nikole ^obano-

vi}a, fudbalske legende "ruda-

ra#, koji je dvadesetak godina

bio prvotimac "`uto-plavih#.

O {est mjeseci provedenih u

Prijedoru ima samo rije~i hva-

le.

- Nisam vjerovao da }u biti

tako dobro do~ekan od strane ru-

kovodstva, stru~nog {taba i sa-

igra~a. Dobroj atmosferi u klu-

bu sigurno je doprinijelo i to

{to smo u proqe}nom dijelu

ostvarili zacrtani plan. Osta-

li smo u elitnom dru{tvu, a ve}

na jesen bi}e druga pri~a, krenu-

}emo i na sam vrh tabele - dodao

je Jovi}.

Kako sada stvari stoje, ~u-

var mre`e "rudara# sve je plano-

ve podredio ovom klubu. Treba

spomenuti i wegovu statistiku

koja ka`e da je samo 11 puta mo-

rao da vadi loptu iz svoje mre-

`e, i to sve na gostovawima, dok

na Gradskom stadionu u Prije-

doru nijednom nije savladan.

- Na odmoru smo do 5. jula, za

kada je trener Mihajlo Bo{wak

zakazao prozivku. Ne}emo se mo-

}i dobro ni odmoriti, a ve} }e

nas ~ekati novi izazovi. Ipak,

drago mi je zbog toga, jer igrati

u klubu kakav je Rudar Prijedor

svakako je zadovoqstvo. Voqan

sam da ostanem ovdje, jer ovaj tim

zaista ima kvalitet i perspek-

tivu. Tako|e,

na{ trener je

stru~wak za

primjer i ra-

diti sa

tim ~ovjekom

je veliko is-

kustvo. Sigu-

ran sam da bi u

svojim redovima

po`eqeli da ga vi-

de i klubovi vi{eg

ranga - ka`e golman

"rudara#.

¥ L. R.

PRIJEDOR - Agilni

direktor "rudara# Milan

Milunovi} ubije|en je da

}e sqede}ih sezona wegov

klub igrati zapa`enu ulo-

gu u {ampionatu Republi-

ke Srpske.

- U posqedwe dvije go-

dine opstanak smo osigu-

ravali u posqedwem kolu.

Vjerujem da vi{e ne}e bi-

ti tako. Najve}i problem,

naravno i daqe nam pred-

stavqaju finansijska sred-

stva, ali nadam se da }e bi-

ti boqe nego ranije. Pla-

niramo da u prelaznom ro-

ku u Prijedor dovedemo dva

do tri poja~awa i sa po-

stoje}im kadrom krenemo

prema vrhu tabele Prve

lige Republike Srpske -

optimista je Milunovi}.

Ono {to ga posebno

raduje je ~iwenica da Ru-

dar Prijedor ima jednu od

najmla|ih ekipa u {ampi-

onatu.

- U nedavno zavr{enom

prvenstvu od 24 igra~a ~ak

17 je bilo ispod 21 godine.

Gotovo je sigurno da }e svi

ostati na okupu i odmah

mogu da ka`em da su oni

budu}nost prijedorskog

fudbala. Kroz napornu se-

zonu su igra~ki sazreli i

u godinama {to dolaze od

wih se tek o~ekuju prave

igre - nastavio je Miluno-

vi}.

O {efu stru~nog {ta-

ba Mihajlu Bo{waku, di-

rektor Rudar Prijedora,

ima samo rije~i hvale.

- Kada je do{ao u klub

bio je suo~en sa velikim

problemima. Kako je pr-

venstvo odmicalo, sarad-

wa izme|u wega i igra~a

bila je sve boqa i davala

je rezultata. Vjerovao je u

ove mladi}e, a oni su mu se

odu`ili dobrim igrama.

Siguran sam da }e sqede}e

sezone sve jo{ boqe funk-

cionisati i da }emo se za-

jedno sa Bo{wakom bori-

ti za sam vrh tabele - do-

dao je na kraju direktor Ru-

dar Prijedora Milan Mi-

lunovi}.

¥ L. R.

MLADI GOLMAN BOJAN JOVI] ISKORISTIO [ANSU

NIKAD VI[E

ZA OPSTANAK

U sqede}im sezonama `elimo da Rudar

Prijedor bude u vrhu fudbala Republike

Srpske, rekao je Milunovi}

Milan

Milunovi}:

Najve}i problem

novac

Mihajlo Bo{wak: Na jesen druga pri~a

(Snimio D. STOJNI])

STATISTIKA

Ime prezime br. ut. min. golovi `. k. c. k.

1. Slavi{a Kraq 30 2.574 4 2 -

2. Goran Kotaran 27 2.189 - 6 -

3. Neboj{a [odi} 26 2.265 - 7 -

4. Borislav Topi} 26 2.189 2 9 -

5. Sini{a Miqatovi} 22 1.658 7 6 1

6. Danijel Gavranovi} 22 1.223 - 6 -

7. Vedran Ku{mi} 22 1.122 2 1 -

8. Bojan Pani} 20 1.508 4 7 -

9. Branko Kesi} 20 1.242 1 3 -

10. Budimir Despotovi} 19 1.541 3 5 -

11. Dragoslav Staki} 17 1.215 - 2 -

12. Bojan Jovi} 15 1.350 - 2 -

13. Nikola ^abanovi} 13 1.125 - - -

14. Zoran Buji} 13 1.118 - 3 -

15. Dragoslav Babi} 11 682 - 2 -

16. Goran Kova~evi} 10 900 - 3 -

17. Rade Vidojevi} 10 846 1 3 -

18. Boris Muzgowa 10 810 1 - -

19. Igor Goli} 8 393 - 2 -

20. Mi{o ^ankovi} 8 166 - 1 -

21. Bojan Kecman 7 428 2 2 -

22. Aleksandar Tanasi} 7 202 1 - -

23. Dejan Zmijawac 5 35 - - -

24. Pero Mi{kovi} 4 311 - 2 -

25. Nikola Pepi} 3 225 - 1 -

26. Milanko Todorovi} 3 113 - - -

27. Branko Ilin~i} 3 33 - 1 -

28. Mile Todorovi} 1 90 - 1 -

29. Slobodan Rau{ 1 90 - - -

30. Goran Mikanovi} 1 26 - - -

Ovi mladi}i su sazreli u protekloj

sezoni i vjerujem da }e tek idu}e godine

biti oni pravi, ka`e Bo{wak

Nasqednik ^obanovi}aBojan Jovi}:

Nezamjewiv

me|u

stativama

DIREKTOR RUDAR PRIJEDORA MILUN MILUNOVI] OPTIMISTA

ponedjeqak, 27. jun 2005.SPORT 6

PRIJEDOR - Tri prvenstva,

tri titule. Stonoteniserke Pri-

jedora ponovo su prvakiwe BiH,

uz impozantan podatak da jo{ uvi-

jek nisu pora`ene od po~etka

igrawa Zajedni~ke lige.

- Ovo je rezultat za svaki re-

spekt i stvarno sam ponosan na

svoje igra~ice. Mo`da }e zvu~a-

ti neskromno, ali mislim da ne-

mamo prave konkurencije na ovim

prostorima. Isto tako `elim da

ka`em da mi mnogo radimo i sa

mla|im selekcijama i ula`emo u

wih. Tu moram da izdvojim uzda-

nicu Prijedora Marinu Gruji-

~i}, koja je kadetski i juniorski

prvak BiH, a uzela je i u~e{}e u

osvajawu ove titule - rekao je di-

rektor Prijedora Slavko Anto-

ni}.

Me|utim, i pored sjajnih re-

zultata, stonoteniserke Prije-

dora i ove godine mora}e da odu-

stanu od Kupa evropskih {ampi-

ona. Razlog je nedostatak novca.

- Prijavili smo se za Kup

evropske unije, jer je to takmi~e-

we dosta jeftinije od Kupa {am-

piona. Nije nerealno re}i da se

mo`emo nositi sa dosta evrop-

skih ekipa, a to smo i dokazali

igrama za reprezentaciju BiH,

koja je sastavqena od ovih igra-

~ica. Ipak, bez obzira na sve, i

daqe }emo ovako raditi i nadam

se da }emo i sqede}em periodu

postizati dobre rezultate - ista-

kao je Antoni}.

Jedna od najboqih igra~ica u

{ampionskom sastavu Prijedora

sigurno je Dragana Iveqi}.

- Zadovoqna sam i svojom i

igrom klupskih koleginica. Si-

gurno nije mala stvar osvojiti

tri titule zaredom bez ijednog

poraza. To je svakako ne{to ~i-

me bi se svako pohvalio. Sigur-

na sam da }emo i ubudu}e nasta-

viti da pru`amo pru`ati ovakve

igre, ne samo na doma}im ve} i na

me|unarodnim takmi~ewima - re-

kla je Iveqi}eva.

Stonoteniski klub Prijedor

ima i seniorsku prvakiwu Repu-

blike Srpske Miqanu Antoni}

koja ve} tri godine pru`a odli~-

ne partije u Zajedni~koj ligi i

jedna je od uzdanica Prijedora.

- Naporno smo trenirale i to

nam se na kraju isplatilo. Ima-

mo neke nagovje{taje da }e se dvi-

je-tri ekipe za sqede}u sezonu

poja~ati, ali to nama samo daje

jo{ ve}i motiv. Ono {to je sad u

prvom planu su pripreme za tak-

mi~ewa u Kupu evropske unije, a

mislim da i tamo mo`emo napra-

viti dobar rezultat - rekla je

Antoni}eva.

¥ D. CURA]

STONOTENISERKE PRIJEDORA SUPERIORNO OSVOJILE TITULU [AMPIONA BiH

BAWA LUKA - U organiza-

ciji Ko{arka{kog saveza Repu-

blike Srpske i Udru`ewa tre-

nera u Bawoj Luci je odr`an se-

minar za stru~wake iz ovog

sporta.

Teoretski dio seminara

vodio je poznati trener iz

Bawe Luke Slobodan Simo-

vi}, a asistirali su mu u~i-

teqi igre pod obru~ima iz

cijele Republike Srpske.

- Ovakva okupqawa i

predavawa su jako va`na, jer

uvijek imamo priliku da na-

u~imo ne{to novo. To se poseb-

no odnosi na mla|e trenere, ko-

jima je uglavnom posve}en

ovaj skup. Teoretski

dio predavawa

bio je i te kako

va`an. Imali

smo priliku

da kroz we-

ga do|emo

do infor-

macija ku-

da ide

ovaj sport

u nau~nom

smislu -

rekao je

jedan od

u~esni-

ka semi-

n a r a ,

trener Filozofskog Dragan

Kr~mar.

Prakti~ne vje-

`be, koje su

izvedene u

dvorani

"Obili-

} e v o # ,

pokazi-

v a -

li su

{ e f

s t r u ~ -

nog {ta-

ba Ba-

w a -

lu~ke pivare Drago Karali}

te selektor `enske repre-

zentacije BiH Zoran Mi-

ke{.

- Oni su zajedno sa

mladim igra~ima bawo-

lu~kog tima zaista po-

kazali odli~ne vje`be,

{to je, ponavqam, jako

va`no za trenere koji

rade sa mla|im selekci-

jama. Me|utim, {teta je

{to seminaru nije pri-

sustvovalo vi{e trenera

- naglasio je Dragan Kr~-

mar.

¥ M. I.

U BAWOJ LUCI ODR@AN KO[ARKA[KI SEMINAR

Slab odziv trenera

BAWA LUKA - Iskusni ko{ar-

ka{ki trener iz Bawe Luke Bogdan

Stanojevi} izabran je za selektora

kadetske reprezentacije Republike

Srpske. Tako su odlu~ili ~elnici

na{e "basket ku}e#, ~ime se ispuwa-

va zadatak koji je postavio Repu-

bli~ki sekretarijat za sport i omla-

dinu.

- Zadaci su postavqeni s ciqem

rada sa mla|im selekcijama, odnosno

ko{arka{ima koji predstavqaju bu-

du}nost ovog sporta na na{im prosto-

rima. Selekciju }e ~initi 20 igra~a

iz cijele Srpske ro|enih 1990. godi-

ne - rekao je novoizabrani selektor

Bogdan Stanojevi}.

U saradwi sa trenerima iz svih

klubova te asistentom Dra`enom [e-

grtom iz Trebiwa, Stanojevi} je ve}

napravio selekciju i poznat je preli-

minarni spisak reprezentativaca.

- Zastupqeni su igra~i iz cije-

le Republike i zaista smo se trudi-

li da odaberemo one najboqe. Prve

zajedni~ke korake uradi}emo u Tre-

biwu u okviru qetnog kampa, koji

tamo organizuje Republi~ki sekre-

tarijat za sport i omladinu. Na{

termin je od 14. do 21. avgusta i ta-

da }emo kroz rad ocijeniti trenut-

no stawe ko{arke u Srpskoj, kada su

mladi igra~i u pitawu - naglasio je

Stanojevi}.

Ovaj trener iza sebe ve} ima

dosta iskustva, kada su mla|e selek-

cije u pitawu. To se posebno odno-

si na Srpski ko{arka{ki klub Zvi-

jezda, gdje zauzima jedno od vode}ih

mjesta, kada je stru~ni rad u pita-

wu.

- Nekoliko mladih ko{arka{a

iz Zvijezde ve} se iskristalisalo i

mo`emo sa sigurno{}u re}i da ta-

lenti ne nedostaju. O tome svjedo-

~i i podatak da }e pet kadeta iz na-

{eg kluba od 7. do 29. jula biti na

pripremama sa selekcijom BiH.

Trenira}emo zajedno sve do pola-

ska u Trebiwe, kada }emo formira-

ti kadetski tim Republike Srpske

- dodao je Boban Stanojevi}.

¥ M. ILI]

BOGDAN STANOJEVI], SELEKTOR KADETSKE REPREZENTACIJE SRPSKE

"SITO" U TREBIWUZastupqeni su igra~i iz cijeleRepublike i zaista smo se trudilida odaberemo one najboqe,ka`e Stanojevi}

Bogdan Stanojevi}: Satalentima treba raditi

Bali}, Antoni}, Iveqi} i Deli}: Potvrdile dominaciju

EKIPAOve godine za stonoteniski

klub Prijedor nastupale su:

Dragana Iveqi}, Miqana An-

toni}, Daniela Bali}, Nevena

Deli} i {esnaestogodi{wa Ma-

rina Gruji~i}, koja je svojim

igrama u seniorskoj konkuren-

ciji najavila veliku karijeru

u ovom sportu.

KUPPrvakiwe BiH stonoteni-

serke Prijedora osvojile su i

Kup BiH, koji je odr`an pro-

teklog vikenda u sarajevskoj

Skenderiji. One su u polufi-

nalnom me~u bile boqe od

travni~kog Borca 3:0, dok su u

finalu pobijedile Kreku iz

Tuzle 3:2.

- Opravdale smo ulogu fa-

vorita i na ovom takmi~ewu. U

posqedwe vrijeme zbog povre-

de treniram slabijim inten-

zitetom pa sam pomalo i neo-

~ekivano izgubila u finalnom

me~u. Me|utim, moje saigra~i-

ce su sve to nadoknadile, tako

da do kraja nije bilo nikakvih

problema - rekla je stonote-

niserka Prijedora Daniela

Bali}.

KLUBIako je posqedwih godina po-

znat kao trener mla|ih selekci-

ja, Bogdan Stanojevi} planira da

se vrati u seniorske vode. Podsje-

timo, on je 12 godina trenirao

brojne klubove iz Srbije i Crne

Gore, Bugraske i BiH. Neki od

wih su: Bosna, Lifam (Stara Pa-

zova), Jukom, Spartak (Suboti-

ca), Vidim (Bugarska)...

- Iako je lijepo raditi sa

mladima, moram priznati da sam

se za`elio rada sa seniorskim

ekipama. Ve} sam dobio nekoli-

ko ponuda, dvije od klubova iz Re-

publike Srpske, a jednu iz Rumu-

nije. Nisam se jo{ odlu~io gdje

}u, ali uskoro }e i to biti pozna-

to - rekao je Bogdan Stanojevi}.

Ovo je rezultat za svaki respekti stvarno sam ponosan na svojeigra~ice, rekao je Slavko Antoni}

RADNI^KE IGRE

Odlu~uje fini{BAWA LUKA - Prvi dio ovo-

godi{wih Radni~kih sportskih

igara privodi se kraju, a trenut-

no su se tri ekipi plasirale u sqe-

de}u rundu. Iz grupe "A# to su Sud-

ska policija i Kazneno-popravni

zavod, te iz grupe "D# Srpske po-

{te 2. Odluka kojih }e pet ekipa

nastaviti takmi~ewe bi}e pozna-

ta poslije me~eva posqedweg kola.

Rezultati ~etvrtog kola, gru-

pa "A#: Robna ku}a "Boska# - Ba-

walu~ka banka 0:4, Kazneno po-

pravni zavod Tuwice - Fitnes fak-

tori 5:2, Tehni~ka {kola - Sudska

policija 1:1, grupa "B#: Tropik -

Gradska uprava 2:0, @eqeznica -

Srpske po{te 1 1:1, Osnovni sud -

Elektro {kola "Nikola Tesla#

5:3 , grupa "C#: Zavod distrofi~a-

ra - Servis "Vidovi}# 0:3, Jel{in-

grad livnica - DOO Venera 3:0,

Vatrogasna brigada - Sektor se-

kjurti 1:0 grupa "D#: Fond zdrav-

stva - "C# market 6:2, Elektro pre-

nos - Klas 1:0, Kosmos - Srpske po-

{te 2 1:4.

Trenutni plasman po grupama:

"A#: 1. Sudska policija 10, 2. Ka-

zneno popravni zavod Tuwice 9, 3.

Tehni~ka {kola 5, 4. Bawalu~ka

banka 4, 5. Robna ku}a "Boska# 3,

6. Fitnes faktori bez bodova, "B#:

1. Tropik 8, 2. @eqeznica 8, 3.

Osnovni sud 6, 4. Srpske po{te 1,

5. Elektro {kola "Nikola Tesla#

3, 6. Gradska uprava 1, "C#: 1. Va-

trogasna brigada 10, 2. Sektor se-

kjurti 9, 3. Jel{ingrad livnica 7,

4. Servis "Vidovi}# 3, 5. DOO Ve-

nera 1, 6. Zavod distrofi~ara 1,

"D#: 1. Srpske po{te 2 12, 2. Fond

zdravstva 7, 3. Elektro prenos 7, 4.

Kosmos 6, 5. Klas 3, 6. "C# market

bez bodova.

¥ D. C.

BIJEQINA - Novi ciq za no-

vo prvenstvo. Poslije uspje{ne de-

bitantske sezone u Zajedni~koj li-

gi BiH, u kojoj je Radnik osvaja-

wem prvog mjesta u Ligi za opsta-

nak, odnosno sedmog u ukupnom pla-

smanu ispunio ciq sa po~etka pr-

venstva, u sqede}em takmi~arskom

ciklusu te`i}e se plasmanu u Li-

gu za prvaka, re~eno je na sjednici

Skup{tine ovog kluba.

- Igrawe Lige za opstanak ni-

je ni{ta jeftinije od razigrava-

wa za titulu prvaka, tako da u sqe-

de}oj sezoni te`imo ka tom ciqu.

Da bi on bio ostvaren, potreban

nam je buxet od 210 hiqada maraka.

Ako od op{tine dobijemo 140 hi-

qada, ostatak treba da obezbijedi-

mo od sponzora i drugih klupskih

prihoda - rekao je predsjednik Rad-

nika Radomir Marjanovi}.

^lanovi skup{tine jednogla-

sno su usvojili izvje{taj o radu

kluba i takmi~arskim rezultati-

ma u protekle ~etiri godine, kao

i finansijski izvje{taj za 2004.

godinu. Ocijeweno je da je u pret-

hodnom periodu Radnik pre{ao put

od skoro potpunog rasula do pro-

{logodi{weg osvajawa titule pr-

vaka Republike Srpske i plasma-

na u Zajedni~ku ligu BiH, u kojoj

je tako|e postignut dobar rezul-

tat. U tom periodu formirana je i

`enska selekcija te na odgovaraju-

}i nivo podignut rad sa mla|im ka-

tegorijama, koje ve} dvije godine

posti`u zapa`ene rezultate u Li-

gi za boqi Balkan, kao i na repu-

bli~kim prvenstvima.

- Sve smo postigli u te{kim

uslovima. Radili smo na principu

entuzijazma, snala`ewa i impro-

vizacije. Tako vi{e ne mo`e, mo-

ramo profesionalizovati rad, bar

generalnog sekretara kluba - is-

takao je dosada{wi predsjednik

Skup{tine kluba Slavko Palek-

si}.

U finansijskom izvje{taju re-

~eno je da je Radnik u pro{loj go-

dini, u kojoj je osvojio titulu pr-

vaka Srpske i zapo~eo takmi~ewe

u Zajedni~koj ligi BiH potro{io

118 hiqada maraka. Od tog iznosa

98 hiqada maraka do{lo je iz op-

{tinskog buxeta, dok su ostalo bi-

li klupski prihodi. ¥ T. N.

SKUP[TINA KO[ARKA[KOG KLUBA RADNIK

Ciq - Liga za prvaka

IZBORIPo{to je Skup{tina Ko{ar-

ka{kog kluba Radnik imala i iz-

borni karakter, izabran je pred-

sjednik kluba, Skup{tine i ~la-

novi Upravnog odbora.

Za predsjednika kluba ponovo

je jednoglasno izabran Radomir

Marjanovi}. On je istovremeno i

prvi ~ovjek Upravnog odbora od 12

~lanova. Novi predsjednik Skup-

{tine je Dragan Peri}, dok je

Slavko Paleksi}, koji je u rani-

jem mandatu obavqao ovu funkci-

ju, izabran u Upravni odbor.

SKUP[TINAU sklopu seminara odr`a-

na je i Skup{tina Udru`ewa

ko{arka{kih trenera Repu-

blike Srpske.

Tom prilikom do{lo je do

smjene na ~elu ove organizaci-

je, pa je umjesto dosada{weg

predsjednika Gorana Majsto-

rovi}a tu funkciju preuzeo

Zoran Mike{. Za ~lanove za-

jedni~kih organa ispred ovog

Udru`ewa BiH izabrani su:

Zoran Andri} (Bijeqina), Zo-

ran Mike{ (Bawa Luka), Mi-

lanko Vulovi} (Isto~no Sara-

jevo) i Dejan Bodiroga (Trebi-

we). Jo{ je ostalo da svoj pri-

jedlog dostavi Podru~ni od-

bor Doboj.

KAMP "TRI POENA"

Otvarawe 1. jula

BAWA LUKA - ^etvrti po

redu Me|unarodni ko{arka{ki

kamp "Tri poena# po~e}e u pe-

tak, 1. jula. ^ast da budu u~e-

snici prve smjene i oni koji

}e prvi zaigrati na terenima

Jahorine ima}e mladi ko{ar-

ka{i Prwavora, Kotor Varo-

{a, Igokee te kluba organiza-

tora i doma}ina, Zvijezde.

- Sve smo pripremili i sa-

da samo ~ekamo polazak na Jaho-

rinu. Sve~ano ozna~avawe po-

~etka kampa planirano je za pe-

tak u 18 ~asova, a ovogodi{wu

smotru otvori}e predstavnik

na{eg generalnog sponzora Hi-

po Alpe Adria banke.

Va`no je ista}i da smo po-

red ove banke i Hemofarma sa-

radwu uspostavili i sa zvor-

ni~kom Aleksandrijom. To }e

nam svakako olak{ati organi-

zaciju kampa - rekao je jedan od

rukovodilaca kampa Ne|o Ma-

canovi}.

Prvih deset dana na olim-

pijskoj qepotici sa polaznici-

ma pomenutih klubova radi}e

istaknuti treneri: Davor Cr-

ni}, Sla|an Ivi}, Nenad Hr-

vi} te Ranko ]uzulan.

- Ne sumwamo da }e tempo i

kvalitet rada biti isti u svih

{est smjena, s obzirom na stru~-

wake koji dolaze na Jahorinu.

Sve su to sjajni treneri, koji

}e svoje bogato ko{arka{ko is-

kustvo na najboqi mogu}i na-

~in prenijeti mladima - istakao

je Macanovi}.

On daqe navodi da }e se svi

polaznici sa kampa vratiti pu-

ni znawa.

- Kako se bude radilo prvih

deset dana, tako }e biti i do

kraja avgusta. Vjerujemo da }e

se svi polaznici vratiti sa no-

vim znawem, a oni stariji sa

kvalitetno ura|enim pripre-

mama za predstoje}a takmi~ewa

- naglasio je Ne|o Macanovi}.

Podsjetimo, u drugoj smjeni

na Jahorini }e boraviti ekipe

iz: Beograda, [apca, @ep~a,

Cazina, Lukavca, Doboja, Bije-

qine, Slovenije, Jajca, Te{wa,

Zenice i Sarajeva. Kraj jula re-

zervisan je za boravak djece iz

Ni{a, Novog Sada, Trebiwa,

Bawe Luke, Pala kao i mlade

ko{arka{e i trenere iz Bel-

gije, Holandije i Kipra.

Drugi dio kampa, cijeli av-

gust, podre|en je pripremama

ekipa iz cijele BiH.

¥ M. I.

Slobodan Simovi}: Podu~avao mladestru~wake

TRI GODINEBEZ PORAZA

ponedjeqak, 27. jun 2005. SPORT

7

FOTO-@URNAL IZ ZALU@ANA

Zoran Timoti} i Milovan Vesni}: Velika borba na stazi

Goran Doj~inovi}: Najboqi u klasama

"

N 1" i

"

H 14"

Du{ko Grmu{a: Padobranci uveli~ali spektakl (Snimio R. [IBAREVI])

\Gledaoci: Snalazili se na razne

na~ine

Andrej Kulunxi}: Otvorio po-

bjedni~ki {ampawac

BAWA LUKA - ̂ lan beograd-

skog "Tim 063# Andrej Kulunxi}

ostvario je ubjedqivu pobjedu u

najja~oj klasi (superturizmo) u

trkama za {ampionat Srbije i

Crne Gore "Optima Bawa Luka

2005# vo`enim na stazi u Zalu-

`anima. On je u "hondi akord# 15

krugova odvezao u vremenu

20:37,054 (prosje~na brzina od 151

kilometar na sat). Drugoplasira-

ni je bio Zoran Timoti} ~lan be-

ogradske "Hobotnice# sa svojim

"opel vektrom#, dok je tre}e mje-

sto pripalo ~lanu auto-kluba

"Optima-Modri~a# Milovanu Ve-

sni}u, koji je vozio BMV.

Prelomni trenutak najinte-

resantnije trke dana desio se ve}

na samom startu. Kulunxi} je lo-

{e startovao, ali to je najvi{e

{tete donijelo Vesni}u koji je od

Timoti}a izgubio drugu startnu

poziciju. Do kraja trke nije se pu-

no mijewalo, iako je bilo dosta

"napada# i poku{aja preticawa.

Kolunxi} je sigurnom vo`wom

odr`avao prednost nad Timoti-

}em i Vesni}em koji su vodili ve-

liku borbu za drugo mjesto. Ipak,

ni{ta se nije promijenilo do za-

vr{etka trke.

Pored trke u klasi "supertu-

rizmo# vo`ene su i klase "1# (do

1.150 kubnih centimetara) "2# (od

1.151 - 1400 k. c.), klasa "3# (do

2.000 k.c.) i klasa "4# (super

sport).

U klasi "1# trijumfovao je

~lan Auto-kluba "Budva# Petar

Lu~i} sa "jugom 55# On je iza se-

be za cijelih osam sekundi osta-

vio drugoplasiranog Zorana Ste-

vanovi}a (Zastava). Klase "2#, "3#

i "4# vo`ene su istovremeno, a na

stazi je briqirao ~lan Auto-klu-

ba "063 Beograd# Zoran Kastrato-

vi} u "BMV 316# koji je odnio po-

bjedu u klasi "super-sport# sa vre-

menom 22:23.293 sekunde. U klasi

"3# pobjedni~ki pehar pripao je

voza~u kru{eva~kog "Amigosa#

Radomiru \uki}u ("alfa romeo#),

a u klasi "2# slavio je voza~ ti-

ma "Centar Boban# Dejan Bula-

tovi} sa "pe`oom 106# i vreme-

nom 23:03.181.

Rezultati {ampionata Srbi-

je i Crne Gore: klasa jedan, do

1.150 ccm: 1. Petar Lu~i} (Bu-

dva) 25:05,826, 2. Zoran Stevano-

vi} (Zastava RT) 25:13,766, 3. Du-

{an Nastasijevi} (Sportspid)

25:16,507... klasa dva, od 1.151 do

1.400 ccm: 1. Dejan Bulatovi}

(Centar Boban) 23:03,181, 2.

Aleksandar Tosi} (Hobotnica

RT) 23:03,680, 3. @arko Terzi}

(Optima Modri~a) 23:04,237...

klasa tri, do 2.000 ccm: Radomir

\uri} (Amigos) 22:39,984, 2. Vo-

jislav Leki} (Soja Pauer)

22:44,867, 3. Dragan Stojkovi}

(Verba Sport) 23:21,110, klasa ~e-

tiri, "Super sport#: 1. Zoran Ka-

stratovi} (Tim 063) 22:24,293, 2.

Neboj{a Atanackovi} (Centar

Boban) 22:42,641, 3. Boban Ba|o-

ji} (Jugo auto) 23:46,431 klasa pet,

"superturizmo#: 1 Andrej Kulun-

xi} (Tim 063) 20:37,054, 2. Zoran

Timoti} (Hobotnica) 20:38,189,

3. Milovan Vesni} (Optima Mo-

dri~a) 20:38, 545.

¥ N. DESPOT

AUTO-TRKE "OPTIMA BAWA LUKA 2005"

ANDREJ KULUNXI]

VLADAR ZALU@ANABeogra|anin trijumfovao ispred Zorana Timoti}a

i Milovana Vesni}a

MITAR JEKI]

Pohvale sa

svih strana

ORGANIZACIJA takmi-

~ewa jo{ jednom je bila na viso-

kom nivou. Auto-moto dru{tvo

Bawa Luka i Auto-moto klub

"Optima Modri~a#, koji su bi-

li organizatori, potrudili su

se da sve protekne u najboqem

redu, te da se sve trke odvezu bez

ijednog incidenta. Jedan od naj-

zaslu`nijih za to je svakako i

predsjednik kluba iz Modri~e

Mitar Jeki}.

- Najbitnije je da je takmi~e-

we proteklo u najboqem redu.

Zadovoqni smo i posjetom i dra-

go nam je {to su se gledaoci oku-

pili u tolikom broju jer su ima-

li priliku da u`ivaju uz dobre

automobile, brzinu i sve {to au-

to-trke mogu da ponude. Imali

smo priliku da vidimo istinske

majstore na djelu, kao i dobre

sportske duele i preticawa. ^e-

stitao bih pobjednicima i u~e-

snicima svih trka na odli~noj

predstavi koju su pru`ili. Ono

{to me posebno raduje je i to

{to su u~esnici uputili samo

pohvale na ra~un organizacije

ali i staze - istakao je Mitar

Jeki}. ¥ D. C.

POBJEDNIK najinteresant-

nije trke dana u klasi "supertu-

rizmo# Andrej Kulunxi} superi-

orno je odvezao svih 15 krugova i

na kraju se zaslu`eno popeo na

najvi{e postoqe.

- Veoma sam sre}an zbog ove

pobjede, jer ona je prava najava za

{ampionat Evrope, za koji se

spremam. Moram ista}i da je kon-

kurencija bila izuzetno jaka, vo-

zilo se bez respekta a to je ono

{to publika voli. Nadam se da su

svi imali priliku da u`ivaju u vo-

`wi - rekao je Kulunxi}.

Kao i mnogi u~esnici, i on je

pohvalio organizaciju takmi~e-

wa, ali i stazu u Zalu`anima ko-

ja je, kako ka`e, omiqena me|u vo-

za~ima i da svi sa rado{}u dola-

ze na ovo takmi~ewe.

- Sjajno pripremqena staza.

Pohvalio bih i organizatore tr-

ke koji su sve pripremili na za-

vidnom nivou, jer je sve pro{lo u

najboqem mogu}em redu - dodao je

Kulunxi}.

Tre}eplasirani voza~, ~lan

Auto-kluba Optima Modri~a, Mi-

lovan Vesni}, tako|e nije imao

razloga za nezadovoqstvo iako je

na startu trke zbog male nepa`we

prokockao drugu poziciju.

- Nisam nezadovoqan plasma-

nom. Desilo se onako kako sam

predvidio na po~etku sezone, jer

voza~i se iz trke u trku nepre-

stano smjewuju na pobjedni~kom

postoqu. Bilo je malo pote{ko-

}a na samom startu, kada sam zbog

trenutka nepa`we izgubio drugu

poziciju. Za preostali dio trke

~ekao sam gre{ku svojih protiv-

nika, ali do toga nije do{lo.

Ipak, nisam razo~aran i mislim

da je ovakav plasman najpravedni-

ji - istakao je Vesni}.

Pobjednik u "drugoj# klasi,

~lan Auto-moto kluba "Centar

Boban# Dejan Bulatovi} (23:03.181)

"za dlaku# je trijumfovao ispred

voza~a "Hobotnice# Aleksandra

To{i}a (23:03.680).

- Jo{ jednom se dokazalo da se

na ovoj stazi voze najzanimqivi-

je trke, jer svaki zavoj zahtijeva

punu koncentraciju. Bila je ve-

lika borba, ali na kraju se ispo-

stavilo da sam takti~ki dobro

obavio svoj posao. Ovom prili-

kom zahvalio bih se gledaocima i

nadam se da su svi u`ivali u ovoj

vo`wi. Staza u Zalu`anima po-

tvrdila je jo{ jednom da je jedna

od najboqih na prostoru biv{e

Jugoslavije - rekao je Dejan Bula-

tovi}.

¥ N. D.

VOZA^I PREZADOVOQNI STAZOM U ZALU@ANIMA

Organizator polo`io ispit

BAWA LUKA - Voza~ bawo-

lu~kog Tehnosinta Goran Doj~i-

novi} je jo{ jednom potvrdio da

je jedan od najboqih automobili-

sta u BiH. On je na stazi u Zalu-

`anima, gdje su vo`ene trke za

{ampionat BiH na kru`nim sta-

zama, u dva dana zabiqe`io tri

pobjede i jedno drugo mjesto.

Prvo je u subotu osvojio dru-

go mjesto u klasi "N 1#, a onda je

slavio u klasi "H 14#. U nedjequ

je potvrdio da je bez premca tri-

jumfuju}i u obje klase.

Ina~e, najvi{e uspjeha u trka-

ma vo`enim za {ampionat BiH

na kru`nim stazama imali su vo-

za~i Optima Modri~e koji su od

deset trka trijumfovali u pet.

Rezultati prvenstva BiH, su-

bota: klasa "N 1#: 1. @arko Ter-

zi} (Optima Modri~a) 2. Goran

Doj~inovi} (Tehnosint Bawa Lu-

ka), 3. @eqko Rebac (Optima Mo-

dri~a), klasa "H 12#: 1. Mladen

[oqi} (Optima Modri~a), 2. Bo-

jan Simi} (Bawa luka), 3. Sa{a

Koji} (Optima Modri~a)... kla-

sa "H 13#: 1. Enis Demirovi}

(Hota Rejsing, Sarajevo), klasa

"H 14#: 1. Goran Doj~inovi} (Teh-

nosint), 2. Ranko [unki} (Bawa

Luka), 3. Hrvoje Jugovi}, klasa

"H 15#: 1. Miroslav Josipovi}

(Optima Modri~a), 2. Milan

Stojni} (Gradi{ka), 3. Goran

Miqkovi} (Bawa Luka), nedje-

qa: klasa "N 1#: 1. Goran Doj~i-

novi} (Tehnosint), 2. @eqko Re-

bac (Optima Modri~a), 3. Boris

Miqevi} (Bawa Luka), klasa "H

12#: 1. Mladen [oqi} (Optima

Modri~a), 2. Sa{a Koji} (Opti-

ma Modri~a), 3. Dejan Mandi}

(Optima Modri~a), klasa "H 13#:

1. Enis Demirovi} (Hota Rej-

sing), klasa "H 14#: 1. Goran Doj-

~inovi} (Tehnosint), 2. Ranko

[unki} (Bawa Luka), klasa "H

15#: 1. Miroslav Josipovi} (Op-

tima Modri~a) 2. Goran Miqko-

vi} (Bawa Luka) 3. Milan Stoj-

ni} (Gradi{ka).

¥ D. CURA]

[AMPIONAT BiH NA KRU@NIM STAZAMA

SUPERIORNI DOJ^INOVI]Voza~ Tehnosinta u dva dana zabiqe`io tri pobjede

i jedno drugo mjesto

Dva dana takmi~ewa u prven-

stvu BiH svakako je obiqe`io vo-

za~ "Tehnosinta# Goran Doj~ino-

vi}.

- Moram biti zadovoqan ostva-

renim rezultatima. Zauzeo sam dru-

go i prvo mjesto u klasi "N 1#, a

posebno me raduje {to sam na pre-

mijernim takmi~ewima u klasi "H

14# ostvario dva trijumfa, naro-

~ito ako se zna da ove godine de-

bitujem u ovom rangu. Nadam se da

}u nastaviti sa dobrim rezulta-

tima, te da }u se i u nastavku sezo-

ne pewati na pobjedni~ka posto-

qa - rekao je Goran Doj~inovi}.

OTVARAWE

Trku u Zalu`anima otvo-

rio je zamjenik predsjedavaju-

}eg Predstavni~kog doma Par-

lamentarne skup{tine BiH

Nikola [piri}. On je u~esni-

cima po`elio mnogo sre}e i

uspjeha u takmi~ewu.

SRE]AN ZBOG TRIJUMFA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.SPORT8

BAWA LUKA - Rukometa{i

Monpeqea jo{ jednom su potvrdi-

li da nemaju premca u Francuskoj.

Sva tri trofeja (titula, Kup i Li-

ga kup) zavr{ila su u vitrini ovog

kluba, a u Ligi {ampiona ekipa sa

Azurne obale je stigla do polufi-

nala. Svi ovi uspjesi, kao i oni ra-

nijih godina, vezani su za ime Mla-

dena Bojinovi}a, Bawolu~anina ko-

ji ve} tre}u sezonu nosi dres Mon-

peqea sa brojem 77. Igrao je Baka

na vrhunskom nivou, ba{ onako ka-

ko su navikli wegovi brojni sim-

patizeri u Francuskoj, Srbiji

i Crnoj Gori i Republici

Srpskoj.

- Moj klub je daleko

najkvalitetniji u Fran-

cuskoj, a to potvr|uju i

rezultati. Osvajawem

osme titule postali

smo rekorderi po bro-

ju prvih mjesta u {am-

pionatu. Na{i kon-

kurenti, PS@ i

[amberi, ni ovog

puta nisu uspjeli

ozbiqnije da nas

ugroze - ka`e Mla-

den Bojinovi}, ko-

ji je odmah po zavr-

{etku sezone pohi-

tao u rodni grad.

U posqedwem

kolu u hali

"Rene Buwol#

va{i navija~i

su priredili

pravi spektakl?

- Monpeqe

ima izuzetno vjernu

publiku, koja vrlo dobro

zna kako se

prosla-

vqa-

ju trofeji. "Blu foksi# su uvijek

uz nas, na doma}im i me|unarodnim

me~evima. Wima pripadaju velike

zasluge za sve ove uspjehe.

?Nisu Vam se ispunile `eqe da

se za titulu prvaka Evrope bo-

rite sa biv{im klubom Barselo-

nom?

- Eliminisani smo u polufina-

lu od Siudad Reala, finansijski

mo}nijeg, ali ne i igra~ki kvali-

tetnijeg protivnika. Iskreno, mno-

go mi je `ao {to se nismo sastali

sa Kataloncima, ali svi u klubu su

prezadovoqni i plasmanom me|u

~etiri najboqa tima na Starom

kontinentu. Bi}e prilike za du-

el sa Barselonom, mo`da ve}

sqede}e godine.

?Statistika ka`e da Vam

je ovo bila najuspje{ni-

ja sezone u dresu Monpe-

qeu?

- Odigrao sam zai-

sta odli~no i goto-

vo da nije bilo li-

ste na kojoj ni-

sam na prvom ili

drugom mjestu. To je

bila preporuka za

produ`ewe ugovora i

nastavak saradwe

sa Monpe-

qeom.

?Na koliko ste potpisali novi

ugovor?

- Na Azurnoj obali sigurno

ostajem do 2009. godine. Sve moje

ambicije vezane su za Monpeqe. Ta-

mo sam prezadovoqan, navija~i su

me od prvog dana izuzetno prihva-

tili i nije bilo razloga da bilo

{ta mijewam.

?Zanimqivo je da za tri sezone

niste propustili nijednu zva-

ni~nu utakmicu?

- Hvala Bogu, povrede me mi-

moilaze i samo tako da ostane. Ni-

sam ~ak "preskakao# ni revijalne

me~eve, {to je svakako rijetkost u

francuskom rukometu. Volim ovu

igru, dobro sam fizi~ki pripre-

mqen i to je ono {to me dr`i svih

ovih godina.

?Kada Vam istekne ugovor, ima}e-

te 32 godine. Koliko }emo jo{

gledati Baku na rukometnim tere-

nima i {ta planirate kada zavr-

{ite karijeru?

- O "penziji# jo{ ne razmi-

{qam. Ako me zdravqe poslu`i,

igra}u jo{ deset godina, a {ta }u

raditi kada oka~im patike o klin,

zaista ne znam.

?Vi{e puta ste izjavqivali da je

reprezentacija Srbije i Crne

Gore za Vas zatvorena kwiga, sve

dok na klupi sjedi Veselin Vujo-

vi}?

- I daqe ostajem pri tom sta-

vu. Svi dobro znaju koliko mi je

drag "plavi# dres, ali dok je Vujo-

vi} selektor, ne}u da ga obla~im,

sa wim ne `elim da sara|ujem.

?Kada bi Rukometni klub Borac

bio u mogu}nosti da vrati sve

svoje asove rasute po Evrope, da li

biste ponovo zaigrali u "Bori-

ku#?

- Za{to da ne, ali bi se mnogo

toga trebalo promijeniti. Borac

i Partizan zauzimaju posebno mje-

sto u mom srcu. Evo, sada bih pot-

pisao da se vratim u Bawu Luku za

upola mawe novca nego {to dobi-

jam u Monpeqeu. Siguran sam da is-

to razmi{qaju i svi ostali ruko-

meta{i koji su ponikli u Borcu.

Za{to bi neko i{ao u inostran-

stvo, kada mo`e da igra kod ku}e -

zakqu~io je Mladen Bojinovi}, ru-

kometa{ koji "zlatnim# slovima

pi{e istoriju Monpeqea.

¥ D. PRA[TALO

MLADEN BOJINOVI], ^LAN FRANCUSKOG [AMPIONA MONPEQEA

Mladen Bojinovi}: Na Azurnoj obali do 2009.

PRETPLA]EN NA TROFEJEMoj klub je daleko najkvalitetniji u Francuskoj,a to potvr|uju i rezultati. PS@ i [amberi, ni ovog putanisu uspjeli ozbiqnije da nas ugroze, ka`e Bojinovi}

MIRO BJELI]

Klub trebanove qude

BAWA LUKA - Prvo tre-

ba zavr{iti nedovr{enu Skup-

{tinu iz oktobra 2003. godi-

ne, pa tek onda odr`ati Izbor-

nu. Tog mi{qewa je ~lan Skup-

{tine Rukometnog kluba Bo-

rac Telekom Srpske Miro Bje-

li}.

- Ako `elimo dobro neka-

da{wem rukometnom velikanu,

najpametniji potez je da se pri-

je sazivawa Izborne skup{ti-

ne zavr{i ona koja je zapo~eta

2003. godine, ali na`alost ni-

kad nije privedena kraju. Na

woj se moraju podnijeti ra~uni

{ta se i kako radilo. A, dobro

je poznato svima da je to najcr-

wi period u istoriji Borca -

istakao je dugogodi{wi ruko-

metni radnik Miro Bjeli}.

On je naglasio da je besmi-

sleno pomi{qati da se Izbor-

na skup{tina Borca Telekom

Srpske odr`i u Me|unarodnom

pres centru u Bawoj Luci.

- Zar klub kao {to je Borac

ne zaslu`uje da se Skup{tina,

koja treba u jednu ruku da bude

najve}a klupska sve~anost ne

odr`i na nekom drugom mjestu.

Dok je postojalo rukovodstvo

kluba, ona je odr`avana u Ban-

skom dvoru, pozori{tu, ali iz-

gleda da to vi{e nikoga nije

briga. Ipak, nadam se da }e sa-

da{wi ~elni qudi Borca vrlo

brzo uvidjeti da grije{e i da

ova Skup{tina, ako do we uop-

{te do|e, treba da se organizu-

je na pravi na~in, da to bude

nagovje{taj povratka bawolu~-

kog rukometa na kartu Evrope,

ali, naravno sa novim snagama.

Jer ovo sada{we rukovodstvo

ne mo`e ni{ta da u~ini. Da su

znali, oni bi to dosad i uradi-

li. Zato je spas za Borac da na-

puste klub - dodao je ~lan Skup-

{tine Borca Telekom Srpske

Miro Bjeli}.

¥ D. P.

BAWA LUKA - Rukometa{i-

ce bawolu~kog Vrbasa 2000 pri-

premaju se za nastup na me|unarod-

nom Partile kupu, koji }e se odr-

`ati od 5. do 10. jula u {vedskom

gradu Geteborgu. Uprava kluba

u`urbano radi, kako bi sredila

sve neophodne papire za put na ovu

veliku smotru.

- Trenutno prikupqamo neop-

hodnu dokumentaciju za vize. Do-

bili smo garantno pismo od orga-

nizatora turnira i mislim da oko

toga ne}e biti problema. Vjeruje-

mo da }e sve biti u redu i da }emo

3. jula krenuti put Geteborga - re-

kao je direktor Vrbasa 2000 Veq-

ko Mali}.

Sve djevojke koje su bile u eki-

pi tokom Zajedni~ke lige BiH su

na okupu i treniraju svakog dana,

kako bi {to spremnije nastupile

na Partile kupu.

- Otkad se zavr{ilo prven-

stvo, mi nismo prekidale sa ra-

dom. @elimo da se {to boqe pri-

premimo za ovaj nastup. Sve dje-

vojke se dobro poznaju i nadam se

da }emo uspjeti da odigramo najbo-

qe {to znamo na ovom izuzetno ja-

kom i masovnom turniru - istakla

je rukometa{ica Vrbasa 2000 Sla-

|ana Topi}.

Bawolu~ke su na najve}oj svjet-

skoj smotri omladinskog rukome-

ta, Partile kupu, na kojoj }e ove

godine nastupiti vi{e od 800 eki-

pa, u~estvovale prije dvije godi-

ne. Tada su ostvarile odli~an re-

zultat. Naime, osvojile su drugu

poziciju u konkurenciji do 21 go-

dine. I ovog puta }e nastupati u

istoj konkurenciji.

- Geteborg je mjesto koje }e Vr-

bas 2000 pamtiti po uspjehu od pri-

je dvije godine. Nadam se da }e i

ovog puta ekipa ostvariti dobar

rezultat. Meni }e ovo biti prvi

nastup na me|unarodnoj sceni i

potrudi}u se da odigram {to bo-

qe. Znamo da }e konkurencija bi-

ti izuzetno jaka, ali svi se nada-

mo da }emo osvjetlati obraz i da

}emo uspjeti da ostvarimo pribli-

`no isti rezultat kao i prije dvi-

je godine. Ne}e biti lako, ali vje-

rujem da }e sve rukometa{ice ko-

je budu igrale dati svoj maksimum,

kako bi se plasirale {to boqe, a

mo`da uspijemo da napravimo i

pravi podvig i osvojimo ovaj tur-

nir - naglasila je Sla|ana Topi}.

¥ S. P.

RUKOMETA[ICE VRBASA 2000 PRIPREMAJU SE ZA PARTILE KUP

Geteborg - mjesto uspjehaKOZARSKA DUBICA -

Predsjednik Une, Quban Gligo-

ri} je izjavio da }e Uprava klu-

ba u~initi sve da prona|e sred-

stva kako bi se Dubi~anke i sqe-

de}e sezone takmi~ile u Zajed-

ni~koj ligi BiH.

- Zbog lo{e nov~ane situa-

cije morali smo da odustanemo

od nastupa u evropskom ^elenx

kupu. Obratili smo se gradskim

strukturama i Sekretarijatu za

sport i omladinu u Vladi Repu-

blike Srpske, ali nismo dobili

nikakav odgovor. Ipak, to ne

zna~i da smo odustali od nastu-

pa u eliti BiH. [ta vi{e, si-

guran sam da }emo iza}i iz ove

krize i da }emo se sqede}e sezo-

ne boriti za sam vrh tabele - re-

kao je predsjednik Une Gligo-

ri}.

Prvi ~ovjek kluba iz Kozar-

ske Dubice daqe navodi da }e

pripreme za novu sezonu po~eti

polovinom jula i da uskoro tre-

ba da po~nu pregovori sa ruko-

meta{icama o nastavku sarad-

we.

- Poku{a}emo da zadr`imo

sve igra~ice koje su nastupale za

na{ klub u protekloj sezoni.

Planiramo da dovedemo i dva-

tri poja~awa, sa kojima bismo

igrali zapa`enu ulogu u {am-

pionatu BiH - naglasio je Quban

Gligori}.

¥ S. S.

QUBAN GLIGORI], PREDSJEDNIK UNE

Igra}emo u eliti

BAWA LUKA - Kada se sve sa-

bere i oduzme, Borac Telekom Srp-

ske je imao uspje{nu sezonu. Tako

misli kapiten ovog kluba Boris

\ogo.

- Prvenstvo smo zavr{ili na

{estom mjestu, igrali finale Za-

jedni~kog kupa i eliminisani u ~e-

tvrtfinalu ^elenx kupa. Volio

bih da vidim koji je to klub radio

u ovakvim uslovima u kojima mi ra-

dimo. Trenutno nam se duguje deset

plata, zna~i cijela pro{la sezona,

a ne tako davno su nam tek izmire-

ne obaveze za sezonu 2003/2004. Dru-

ga je stvar {to je sportska javnost

od nas vi{e o~ekivala, ali smatram

da smo u ovakvim okolnostima po-

stigli rezultate boqe od o~ekiva-

nih - istakao je kapiten Borca Te-

lekom Srpske Boris \ogo.

Po wegovim rije~ima, pitawe

je {ta bi bilo da se ovakva kriza

de{ava u nekoj drugoj rukometnoj

sredini.

- Vjerovatno bi do{lo do ras-

pada cijelog sistema i takmi~ar-

ska sezona ne bi bila ni zavr{e-

na ili bi na kraju igrali juniori

ili kadeti. Me|utim, mi smo bi-

li slo`ni i uz nadqudske napore

izdr`ali do kraja. Me|utim, pita-

we je kako daqe - nastavio je \o-

go.

Po~etak priprema za sqede}u

sezonu zakazan je za po~etak avgu-

sta.

- Najgore je {to tu ni{ta ni-

je definisano. Jo{ uvijek se ne

zna da li }e neko oti}i iz kluba,

da li }e do}i neko poja~awe, ali

ni to kada }e nam biti ispla}ena

dugovawa. Mislimo da smo mi igra-

~i dokazali koliko nam je stalo do

kluba i koliko volimo Borac. Vje-

rujem da }e to neko znati da cije-

ni, jer vi{e od qubavi ne mo`e-

mo da `ivimo - rekao je \ogo.

Po rije~ima kapitena Ruko-

metnog kluba Borac Telekom Srp-

ske, {to br`e odr`avawe Izbor-

ne skup{tine bawolu~kog velika-

na moglo bi da pru`i odgovore na

mnoga pitawa.

- Nadam se da }e se ona odr-

`ati ve} tokom sqede}e nedjeqe.

Vjerujem da }e se na woj rije{i-

ti mnogo nedoumice, jer o~igled-

no je da ovako vi{e ne mo`e. Si-

guran sam da }e ~lanovi Skup{ti-

ne to imati u vidu i da }e iza-

brati najboqa rje{ewa za klub -

nada se boqim danima Borca Te-

lekom Srpske kapiten Boris \o-

go.

¥ D. PA[AGI]

BORIS \OGO O^EKUJE DA SE RIJE[E NAGOMILANI PROBLEMI U BORCU TELEKOM SRPSKE

\Boris \ogo: Rezultati boqi od o~ekivanih

OVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EOVAKO VI[E NE MO@EMi igra~i smo dokazali kolikovolimo klub, ali od qubavine mo`emo da `ivimo, rekao je \ogo

"TRI PRSTA"

?Golove proslavqate sa "tri prsta#, bi-

lo da igrate u Bawoj Luci ili Zagre-

bu?

- Gdje god sam igrao sa ponosom sam

isticao odakle sam. Republiku Srp-

sku i Srbiju i Crnu Goru nosim u du-

{i i to dobro znaju oni koji me po-

znaju. Svako se raduje na svoj na-

~in, a ja sa podignuta "tri prsta#.

Interesantno je spomenuti da sa-

da i navija~i Monpeqea di`u

"tri prsta# kada ja zatresem

mre`u protivnika - isti~e Bo-

jinovi}.

Mladen Bojinovi} u`iva ve-

liku popularnost u Monpeqeu. Qu-

biteqi rukometa ga prepoznaju na

ulici, tap{u po ramenu, tra`e au-

tograme... Na zidovima brojnih re-

storana vise wegove slike, a vo|e

navija~a iskqu~ivo nose dresove

sa brojem - 77. Jednom rije~ju, Ba-

ka je zvijezda Azurne obale.

- Navija~e ne mo`e{ slagati.

Oni ta~no znaju ko igra zbog nov-

ca, a ko srcem. Pristalice Mon-

peqea veoma cijene iskrenost, a

dobro je poznato da ja uvijek ka`em

ono {to mislim. Izgradio sam po-

seban odnos sa "Blu foksima# i

zaista se ponosim zbog toga - ka-

`e Bojinovi}.

IDOL NAVIJA^A

OVAKO VI[E NE MO@E

(Snimio M. [UKALO)

RUKOMETNI RAZGOVORRUKOMETNI RAZGOVOR

?

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005. SRBIJA I CRNA GORA 9

FOTO-VIJEST

BEOGRAD - Vidovdanski su-

sret privrednika iz srpske dija-

spore i matice, otvoren u subotu

u Centru "Sava#, posve}en je po-

slovnoj saradwi i mogu}nostima

da se ona ostvari u okvirima srp-

ske dr`ave.

U~esnici susreta iz raznih di-

jelova svijeta iznijeli su svoja is-

kustva koja bi mogla da poslu`e

kao model za privredni preporod

Srbije, javio je Tanjug.

Prema rije~ima ministra za

dijasporu Vojislava Vuk~evi}a, ve-

liki dio posla je zavr{en usvaja-

wem zakona o dr`avqanstvu, a po-

tom i zahtjeva da se smawe nedopu-

stivo visoke takse na zahtjeve za

upis u kwigu dr`avqana Srbije sa

500 na 60 evra.

Zamjenik ministra za dijaspo-

ru Aleksandar ^otri} obavijestio

je u~esnike susreta da je na putu da

se rije{i trenutno goru}e pita-

we vojnih obveznika, naglasiv{i

da je predsjednik Srbije Boris Ta-

di} spreman da pomilovawem oslo-

bodi krivi~nog gowewa regrute

Vojske Srbije i Crne Gore koji se

nisu odazvali pozivu za slu`ewe

vojnog roka.

Objasniv{i da je rije~ o re-

grutima iz inostranstva, on je do-

dao da proceduru treba da pokre-

ne Ministarstvo pravde.

Prema ̂ otri}evim rije~ima, to

je zna~ajan pomak, a i razlog da se

ubrza procedura dono{ewa ovog za-

kona.

- Oko 50.000 vojnih obveznika je

u inostranstvu i moramo na}i re-

{ewe za wih - naglasio je ^otri}.

Prema wegovim rije~ima, Mini-

starstvo je pokrenulo i popis dija-

spore, jer se ne zna broj Srba koji

`ive u inostranstvu.

On je dodao da se o~ekuje pomo}

eparhija Srpske pravoslavne crkve

u rasijawu, jer one jedino imaju po-

datke o qudima koji tamo `ive, a

predvi|eno je i stvarawe odbora ko-

ji treba da osmisli program rada.

U najavqene promjene i anga-

`man Ministarstva uvr{}ene su i

dopunske {kole na srpskom jeziku,

koje treba da budu u nadle`nosti dr-

`ave, ukqu~uju}i i nastavna sred-

stva. Ciq je da se sprije~i asimila-

cija i da ta djeca ne prestanu da bu-

du Srbi.

U~esnici skupa iz dijaspore su

ukazali na nerije{ene politi~ke i

privredne probleme na koje bi oni

mogli da uti~u. ¥

SUSRET PRIVREDNIKA IZ DIJASPORE I MATICE

Srpski svijet u Beogradu

\Ministar Vuk~evi}: Iskustva iz svijeta mo-del za preporod Srbije (Foto-Beta)

BEOGRAD - Nekada{wi na~el-

nik Ratnog {taba Srpske radikal-

ne stranke Qubi{a Petkovi} izja-

vio je da zamjenik predsjednika ove

partije Tomislav Nikoli} "nika-

da nije bio i wen dobrovoqac#.

- Nikoli} nije bio na spisku

dobrovoqaca Srpske radikalne

stranke, a u isto~noj Slavoniji je

boravio izme|u 15 i 20 dana, bez kon-

sultacija sa Ratnim {tabom, kako bi

odneo humanitarnu pomo} koju su

obezbedila neka preduze}a iz Kra-

gujevca, a u to vreme nije bilo bor-

benih dejstava - rekao je Petkovi}

Beti.

Petkovi}, koji je bio na~elnik

Ratnog {taba od 1991. godine do 1993.

godine, rekao je da su dobrovoqci

Srpske radikalne stranke na rati-

{te upu}ivani iskqu~ivo na pisme-

ni zahtjev Teritorijalne odbrane

nekada{we Republike Srpske Kra-

jine i Teritorijalne odbrane Repu-

blike Srpske.

Na pitawe kada je Nikoli} bo-

ravio u isto~noj Slavoniji, Petko-

vi} je odgovorio da "ne mo`e ta~no

da se seti#, i dodao da je "siguran da

nijedna Teritorijalna odbrana ni-

je poslala zvani~an zahtev# za sla-

we dobrovoqaca Srpske radikalne

stranke u hrvatsko selo Antin, a da

"van zahteva on nikada nije upu}i-

vao dobrovoqce#.

Izvr{na direktorka Fonda za

humanitarno pravo Nata{a Kandi}

optu`ila je 13. juna Nikoli}a u in-

tervjuu radiju B-92 da je "i te kako

bio u situacijama sa oru`jem i da su

neki civili u Antinu stradali od

wegove ruke#.

- Nijedan dobrovoqac preko

Ratnog {taba Srpske radikalne

stranke nije oti{ao na rati{te

bez pismenog zahteva Teritorijal-

ne odbrane, a oni koji su samoini-

cijativno i{li moraju da snose po-

sledice ako su po~inili ratne zlo-

~ine - rekao je Petkovi}.

Naveo je da mu je poznato da su

dobrovoqci Srpske radikalne

stranke iz Kragujevca, pod koman-

dom Sre}ka Radovanovi}a, "u jed-

nom periodu# boravili u isto~noj

Slavoniji. Petkovi} je bio i pot-

predsjednik Skup{tine Srbije i

potpredsjednik Srpske radikalne

stranke, iz koje je iskqu~en 1993.

godine.

Petkovi}evi navodi su najno-

vija verzija u~e{}a Tomislava Ni-

koli}a u ratu u Hrvatskoj 1991. go-

dine, koja se pojavila poslije op-

tu`bi Nata{e Kandi} na wegov

ra~un.

Nikoli} je 13. juna rekao da je

u Antinu boravio od 5. decembra

1991. godine do kraja januara 1992.

godine i da u tom periodu niko ni-

je ni povrije|en, a kamoli ubijen.

Kragujeva~ka "Svetlost# je ob-

javila, pozivaju}i se na dokumen-

taciju koju posjeduje, kako je Ni-

koli} sa dobrovoqcima Srpske ra-

dikalne stranke oti{ao u Slavo-

niju 1. decembra 1991. godine. ¥

QUBI[A PETKOVI], NA^ELNIK RATNOG [TABA SRPSKERADIKALNE STRANKE

NIKOLI] NIJE BIO

Tomislav Nikoli} je u isto~noj Slavoniji boravio izme|u15 i 20 dana, kako bi odnio humanitarnu pomo} koju su obezbijedila neka preduze}a iz Kragujevca, tvrdi Petkovi}

NI METKAPenzionisani radnik poli-

cije Sre}ko Radovanovi}, koji

je u sporno vrijeme bio koman-

dant kragujeva~kih dobrovoqa-

ca, rekao je da mu nije poznato

da je Nikoli} ispalio ijedan

metak tokom dvomjese~nog bo-

ravka u Antinu i da je bio

"{tapski oficir# u jedinici

od tridesetak dobrovoqaca, {to

bi "u prevodu# moglo da zna~i

"~etni evidenti~ar#.

BEOGRAD - Ministar pravde

Srbije Zoran Stojkovi} izjavio je da

"za sada nema validnog podatka# ko-

ji bi ukazao gdje se krije biv{i ko-

mandant Vojske Republike Srpske

Ratko Mladi}, optu`en pred Ha-

{kim tribunalom.

- Koliko znam, svi organi rade,

~ak im u tome poma`u i organi dru-

gih dr`ava, i za sada nema validnog

podatka za locirawe Mladi}a - re-

kao je Stojkovi}, javqa Beta.

Upitan da li postoji odluka

Vlade Srbije o hap{ewu Mladi}a,

Stojkovi} je odgovorio da takva od-

luka "nije potrebna#.

- Nije potrebna odluka Vlade za

hap{ewe Mladi}a. Vlada }e mu da-

ti garanciju ako se dobrovoqno pre-

da i ako budemo uspeli da ga loci-

ramo. Postoji i ona druga mogu}nost,

a to je hap{ewe - rekao je Stojkovi}.

Prema wegovim rije~ima, dese-

togodi{wica zlo~ina u Srebreni-

ci, koja }e biti obiqe`ena 11. jula,

"nije Dan D#, jer je "re~eno da bi

bilo po`eqno# da Mladi} bude u

Ha{kom tribunalu do tog datuma.

Na pitawe da li je u petak pre-

mijer Srbije Vojislav Ko{tunica

sa rukovodstvom Republike Srpske

razgovarao o Mladi}u, Stojkovi} je

odgovorio da "to zaista ne zna i da

je po saop{tewu izdatom posle sa-

stanka zakqu~io da je razgovarano o

Srebrenici i ratnim zlo~inima#,

ali da "ne zna da li je bilo re~i i o

Mladi}u#.

Povodom inicijative vojvo|an-

ske vlade da 11. jul bude progla{en

za Dan ̀ alosti u Srbiji, Stojkovi}

je rekao da Vlada Srbije "ne pro-

gla{ava dan `alosti#.

- Ne znam kako bi Vlada Srbi-

je mogla da proglasi dan `alosti za

ne{to {to se nije dogodilo u Srbi-

ji. Mislim da ni BiH nije progla-

sila dan `alosti - rekao je Stojko-

vi}.

Na primjedbu novinara da je u

Srbiji progla{en Dan `alosti po-

vodom katastrofe koju je izazvao cu-

nami u ju`noj Aziji i jugoisto~noj

Aziji, od kojeg je poginulo vi{e od

200.000 qudi, on je naveo da je tada

ocijeweno da se radi o te{koj kata-

strofi.

- Po pravilu, nijedna dr`ava ne

progla{ava dan `alosti za ne{to

{to se dogodilo na teritoriji dru-

ge dr`ave, a pogotovo {to sam ~uo

da }e BiH proglasiti dan `alosti,

ali jo{ uvek nije proglasila - rekao

je Stojkovi}. ¥

MINISTAR PRAVDE ZORAN STOJKOVI]

Skloni{te bez adreseNije potrebna odluka Vlade za hap{eweMladi}a. Vlada }e mu dati garanciju akose preda

VUK DRA[KOVI]

Tri mra~natunela

BEOGRAD - Vo|a Srpskog po-

kreta obnove Vuk Dra{kovi} oci-

jenio je da svi problemi sa kojima

se Srbija trenutno suo~ava mogu

biti rije{eni povoqno po wu, uko-

liko vlasti u Beogradu poka`u do-

voqno dr`avni~ke mudrosti.

Dra{kovi} je, otvaraju}i sjed-

nicu Glavnog odbora stranke, kao

dva kqu~na problema koji se nala-

ze pred Srbijom naveo nerije{en

status Kosova i Metohije i ukla-

wawe "ha{kih prepreka# i slama-

we otpora biv{eg re`ima u slu-

`bama bezbjednosti, policiji i

pravosu|u.

- Iz oba tunela postoji izlaz.

Neki qudi, koji ne}e da tra`e

izlaz iz ta dva, `eleli bi da se

Srbija i Crna Gora zaglave u tre-

}em tunelu, koji se kopa, a to je

dramati~no sukobqavawe izme|u

Beograda i Podgorice - naveo je

Dra{kovi}.

Prema wegovim rije~ima, u

Srbiji ima mnogo onih koji svoj

rejting sti~u na anticrnogorskim

osje}awima, kao {to i u Podgori-

ci ima onih koji svoj dr`avotvor-

ni plan promovi{u na antisrpskoj

politici.

- Pla{im se da }emo, ako se

uglavimo u tre}i tunel, izgubiti

sve bitke koje su pred nama, i da }e

to biti nepopravqivi istorijski

pad na{e dr`ave i nacije - rekao

je Dra{kovi}.

Osvr}u}i se na problem Ko-

smeta, Dra{kovi} je naglasio da

Srbi moraju da u|u u sve radne gru-

pe i parlament pokrajine.

On je rekao da se na Albance

mora izvr{iti pritisak da "iza-

|u iz rovova mr`we# i zakora~e ka

kompromisu. ¥

KRAGUJEVAC - Poslovod-

stvo Grupe "Zastava vozila# i

italijanski "Fijat# mogli bi u

narednih mesec dana da potpi{u

ugovor o sklapawu modela "pun-

to# u pogonima kragujeva~ke fa-

brike, saznaje Beta.

Vi{e od 90 odsto potencijal-

nog ugovora ve} je definisano, a

poslovna saradwa italijanskog i

srpskog proizvo|a~a automobi-

la podrazumijeva}e sklapawe dva

modela "punta# u kragujeva~kim

pogonima: benzinca od 1.200 kubi-

ka i dizel verzije od 1.900 kubi-

ka.

Obavije{teni izvori u "Za-

stavi# tvrde da je postignut do-

govor o monta`i vi{e od osam

hiqada "punta# godi{we, dok bi

cijena automobila sklapanih u

Kragujevcu iznosila 8.100 evra

sa ura~unatim porezom na doda-

tu vrijednost, umjesto 11.000 evra,

koliko ko{ta isto vozilo proiz-

vedeno u Italiji.

Ipak, potpisivawe ugovora o

poslovnoj saradwi uslovqeno je

vra}awem, makar glavnice, duga

"Zastave# od 11,5 miliona evra

italijanskom proizvo|a~u auto-

mobila. ¥

SARADWA SA "FIJATOM"

"Punto" iz Kragujevca?

BEOGRAD - Generalni sekre-

tar Srpske radikalne stranke

Aleksandar Vu~i} izjavio je ju~e

da je Ha{ki tribunal Vojislavu

[e{equ "zabranio svaku komuni-

kaciju sa spoqnim svetom# i oci-

jenio da to predstavqa najbrutal-

nije kr{ewe elementarnih qud-

skih prava i sloboda.

- Posledwi put smo razgova-

rali u petak, kao i obi~no minut

ili dva, a onda smo dobili infor-

maciju da mu nikakvi telefonski

kontakti ne}e biti omogu}eni -

rekao je Vu~i}.

Vu~i} je najavio da }e Srp-

ska radikalna stranka 9. jula u

Centru "Sava# organizovati

prikazivawe filma o zlo~ini-

ma na prostoru biv{e Jugosla-

vije.

On je rekao da }e gra|ani Sr-

bije vidjeti "stravi~nu stranu ra-

ta koju doma}i mediji, pod priti-

skom politi~kih struktura u ze-

mqi i inostranstvu, ne `ele da

prika`u#. ¥

ALEKSANDAR VU^I]

[e{equ ne zvoni telefon

Parastos dudu KOVIQ - "Parastos dudu# je naziv manifestacije koja se

odr`ava u Koviqu. Pored izbora najboqe rakije od duda, odr-

`ava se i takmi~ewe kowskih zaprega. (Foto-Beta)

SMEDEREVO - Ministarstvo

za rad, zapo{qavawe i socijalnu

politiku nadokna|uje invalidima

dio plate i finansijski poma`e

pro{irivawe djelatnosti za{tit-

nih radionica. Na invalidima je da

posluju doma}inski i u te{kim vre-

menima na|u mjesto na tr`i{tu za

svoju proizvodwu.

Gra|evinsko preduze}e "Jugo-

vo# ima 21 invalida, {to, kada se

zna priroda posla, i nije mnogo.

Ipak, oni ne mogu vi{e na gra|e-

vinu, ali su korisni u Za{titnoj

radionici.

Na tri hektara osredwe i

{qunkovite zemqe, u industrij-

skoj zoni Smedereva, invalidi "Ju-

gova#, zajedno sa jo{ 42 zdrava rad-

nika, pokazuju da su doma}ini pr-

vog reda.

Zavisno od zdravstvene sposob-

nosti, podijelili su se na one ko-

ji rade u plastenicima, na farmi

koza ili u poqu, pi{e Beta.

Proizvodwa je mala, ali in-

tenzivna. Po~elo se sirotiwski:

najprije sa gqivama (dok nije nado-

{ao Dunav i poplavio rod), potom

sa pili}ima, pa, na koncu, sa {est

koza i jednim jarcem.

Sada farma ima 62 koze (bez

imena) i jarca Uro{a. Od prvora-

zrednog kozjeg mlijeka, `ena sa

Div~ibara pravi izuzetno ukusan

sir za poznatog kupca.

Direktorka Za{titne radio-

nice Olivera \ukanovi} - Ili}

ka`e da invalidi privre|uju ko-

liko mogu. Pri kraju je izrada sta-

klenika za saksijsko cvije}e, ali

se profit o~ekuje i od rezanog,

~ija je proizvodwa, dodu{e, jo{ u

za~etku.

- Nemamo dovoqno qudi da se

razmahnemo. Imamo tri hektara,

ne ba{ prvoklasne zemqe. I tu bi

se dalo prili~no uraditi, ali po-

qoprivredni poslovi se ne mogu

odlagati, a qudi su uglavnom na

bolovawu - ka`e \ukanovi} -

Ili}.

Tri pomenuta hektara Za-

{titna radionica koristi, a pri-

padaju "Jugovu#. Tako Za{titna

radionica ne mo`e da se osamo-

stali, a ve}inski vlasnik ima svo-

je planove, koji se donekle razli-

kuju od `eqa radnika radionice.

Ni lokacija ne ide naruku rad-

nicima. U po~etku su u skloni{tu

gajili pe~urke, ali kada nado|e

Dunav, pridru`e se i podzemne vo-

de, pa sve bude poplavqeno. Za~as

propadne trud.

Radionica je imala farmu pi-

li}a, a sada ima samo prostor za

wihov uzgoj, ali nema para da iz-

nova po~ne. Konkurisali su kod

"svog# ministarstva s programom

proizvodwe cvije}a.

^ekaju rezultat konkursa pa

da dovr{e staklenik i po~nu pro-

izvodwu cvije}a u vi{e od 5.000

saksija.

Zasad radnici od svojih

skromnih plata kupuju saksije i

rasad, a jarac Uro{ i wegove ko-

ze ~ine koliko mogu da olak{a-

ju `ivotne probleme za 63 poro-

dice. ¥

SMEDEREVSKI INVALIDI UDRU@ENIM RADOM BORESE ZA @IVOT

URO[EV HAREMPo~elo se sirotiwski, s gqivama, potom sa pili}ima,pa sa {est koza i jednim jarcem. Sada farma ima 62 kozei jarca Uro{a, koji uglavnom izdr`avaju 63 porodice

HRIZANTEMEZa tri plastenika od po 320

kvadrata i dva po 180, sredstva

je obezbijedilo Ministarstvo

za rad. U wima invalidi wegu-

ju paradajz, papriku i - hrizan-

teme. Hrizanteme su najava pro-

{irewa proizvodwe, a moglo

bi se re}i i boqeg vremena.

DOBROVOQAC

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

ponedjeqak, 27. jun 2005.SPORT

NIRNBERG - Prvi finali-

sti sedmog Kupa konfederacija

su fudbaleri Brazila. Aktuel-

ni svjetski prvaci u polufinal-

nom susretu su savladali Wema~-

ku sa 3:2, najvi{e zahvaquju}i

dvostrukom strijelcu Adrijanu.

Iako se takav rasplet posli-

je odigravawa utakmica po gru-

pama nije mogao o~ekivati, "ka-

rioke# su u polufinalu pokaza-

li vi{e `eqe i umije}a od mla-

dog wema~kog sastava koji vodi

Jirgen Klinsman.

Doma}ini su u prvom polu-

vremenu djelovali uigranije i

odlu~nije, ali bez izrazitih pri-

lika za pogotke. Zato su Brazil-

ci svoju {ansu ~ekali u kontra-

ma, a kada u napadu imaju Ronal-

diwa, Robiwa i Adrijana, onda je

rijetkost da izostane i rezul-

tat.

Golovi su u prvom poluvre-

menu postignuti iz prekida, a

izabranici Karlosa Alberta

Pareire su dva puta vodili. Pr-

vo je Adrijano izveo slobodan

udarac, a lopta se na putu do go-

la odbila od `ivog zida i pre-

varila Lemana. Nijemci su po-

slije mawe od dva minuta stigli

do izjedna~ewe. Dajzler je izveo

slobodni udarac, Podolski bio

najvi{i u skoku i glavom savla-

dao Didu.

Ipak do kraja poluvremena

velikih prilika vi{e nije bilo,

ali ne zna~i da nije bilo i po-

godaka. ^ileanski sudija Karlos

^andija je svirao prekr{aje u

{esnaestercu te dosudio penale

koje su, prvo Ronaldiwo, a po-

tom i Balak pretvorili u pogot-

ke.

U drugom dijelu vi|ena je

mnogo uvjerqivija igra Brazi-

la. Nijemci su dokazali svoju ka-

rakteristi~nu upornost, ali bez

velikih znalaca nisu mogli da

pariraju "kariokama#. Adrija-

no je svojim drugim pogotkom, u

76. minutu, potopio nade doma}i-

na Svjetskog prvenstva, a svoj

tim odveo u finale i priliku da

po drugi put osvoje Kup konfe-

deracija.

Drugi polufinalni me~

igran je sino}, a sastali su se

Argentina i Meksiko. ¥

ADRIJANO ZA FINALESjajni napada~ dva puta se upisaou listu strijelaca i tako svom timuosigurao borbu za pehar

ANKARA - Biv{i trener Ga-

latasaraja i italijanskih klubo-

va Milan i Fiorentina Fatih

Terim imenovan je za novog se-

lektora turske reprezentacije.

Pro{le srijede Fudbalski savez

Turske raskinuo je saradwu sa Er-

sunom Janalom, koji je ~etvoro-

godi{wi ugovor potpisao u apri-

lu pro{le godine.

Glavni Terimov zadatak bi}e

da obezbijedi plasman Turske na

Svjetsko prvenstvo u Wema~koj

sqede}e godine.

Turska je trenutno drugopla-

sirana u drugoj kvalifikacionoj

grupi, sa sedam bodova zaostatka

za vode}om Ukrajinom. Sqede}i

me~ igra upravo protiv lidera, 7.

septembra, a borbu za mjesto u ba-

ra`u tre}i tim sa Mundijala

2002. vodi}e sa Gr~kom i Danskom.

Fatih Terim, koga u Turskoj

zovu i "Car#, izjavio je da nije mo-

gao da odbije poziv predsjednika

Turske fudbalske federacije.

- Rekao sam predsjedniku da

se stavqam u slu`bu turskog fud-

bala. Nisam mogao da odbijem po-

nudu, jer volim svoju zemqu - iz-

javio je Terim.

Iskusni stru~wak je ve} bio

selektor turske reprezentacije

u periodu od 1993. do 1996. godi-

ne, a pod wegovim vo|stvom re-

prezentacija je prvi put u~estvo-

vala na Evropskom prvenstvu. Te-

rim u Turskoj ima status nacio-

nalnog heroja, pogotovo poslije

uspjeha sa Galatasarajom, sa ko-

jim je 2000. godine osvojio Kup

UEFA. To je do sada jedini klup-

ski trofej u istoriji turskog

fudbala. ¥

POZNAT NOVI SELEKTOR TURSKE REPREZENTACIJE

Povjerewe Terimu

SAO PAULO - ^elnici San-

tosa saop{tili su da tra`e mno-

go vi{e novca od ponude koju je Re-

al dao za wihovog talentovanog

napada~a Robiwa. Po{to se u me-

dijima pojavila informacija da je

Robiwo jednom nogom ve} u Ma-

dridu, Brazilci su izjavili kako

ne}e prodati nijednog igra~a jef-

tino, te da je po~etna ponuda da-

leko od prihvatqive cijene.

Trener Santosa, Aleksandar

Galo, uporedio je Robiwov mogu-

}i transfer sa onim Valtera Sa-

mjuela, za kojeg je klub iz Sao Pa-

ula dobio 28 miliona dolara.

- Za najboqeg igra~a svijeta

o~ekujemo i pravu ponudu. Ova

ponu|ena je daleko od toga - iz-

javio je Galo, a sli~no mi{qewe

ima i predsjednik Marselo Tek-

seira. ¥

U SANTOSU NEZADOVOQNI PONUDOM REALA

Robiwo vrijedi vi{e

RIM - Italijanski prvoli-

ga{ Parma dobila je novog vlasni-

ka. Klub se nalazi u velikim du-

govima, a poznato je samo da ga je

za 33 miliona evra kupila britan-

sko-{vajcarska kompanija sa sje-

di{tem u Luganu. Ste~ajni direk-

tor, Enriko Nondi, nije `elio da

daje vi{e informacija, a isti ~o-

vjek je posqedwih mjeseci nekoli-

ko puta objavio oglas o prodaji.

AC Parma je poslije propa-

sti glavnog sponzora "Parmala-

ta# promijenila ime u FC Parma,

a u klub je ubrizgana nov~ana "in-

jekcija# od 20 miliona evra. Nago-

milani dugovi vrlo }e vjerovatno

biti podmireni prodajom Parmi-

nog najboqeg igra~a, Alberta \i-

lardina, za kojeg je ve} du`e vri-

jeme zainteresovan Milan. ¥

ITALIJA

Parma dobila novog vlasnika

PODGORICA - Fudbaleri Bu-

du}nosti plasirali su se u drugo ko-

lo Intertoto kupa, po{to su u revan-

{u, na Stadionu pod Goricom igra-

li sa malte{kom Valetom nerije{e-

no - 2:2.

Podgori~ani su poveli ve} u pr-

vom minutu, a strijelac je bio Radi-

slav Sekuli}. U 22. minutu golman do-

ma}ih Vujadinovi} oborio je Agiu-

sa, na~inio penal i zaradio crveni

karton. Sa bijele ta~ke precizan je

bio Grima. Drugi pogodak na me~u

Sekuli} je postigao poslije osamna-

est minuta igre u nastavku, a novo

izjedna~ewe donio je Agius u 80. mi-

nutu.

Podgori~ani tako nastavqaju

takmi~ewe u Intertoto kupu ukup-

nim rezultatom 7:2, a wihov sqede-

}i rival bi}e {panski Deportivo. ¥

INTERTOTO KUP

Budu}nostide daqe

WUJORK - Bek San Anto-

nio Sparsa Argentinac Manu-

el \inobili izjavio je da mu je

titula prvaka NBA lige zna~aj-

nija nego zlato osvojeno sa re-

prezentacijom Argentine na

Olimpijskim igrama u Atini.

Wegov tim je u finalnoj seriji

NBA lige pobijedio dosada-

{weg prvaka Detriot ukupnim

rezultatom 4:3, a zna~ajan do-

prinos trijumfu dao je upravo

\inobili, koji je uz centra Ti-

ma Dankana bio najboqi igra~

"mamuza#.

- Ako poredim titulu pr-

vaka NBA lige i zlato sa

Olimpijskih igara, vrijed-

nost mo`e biti ista, ali

emocionalno postoji razli-

ka. Prsten osvojen u naj-

ja~oj ko{arka{koj

ligi na svijetu

ima te`inu,

jer je on plod

p r o f e s i o -

n a l n o s t i .

Ono {to

smo uradi-

li u Gr~koj

na Olim-

p i j s k i m

i g r a m a

ima ve-

ze sa

srcem,

jer smo

igrali

za svo-

ju ze-

mqu -

rekao je \i-

nobili.

On je

dodao da je

ova titula

najve}i us-

pjeh u we-

govoj karijeri:

- Profesionalno gledano,

ovo {to sam uradio sa San An-

toniom je moje najve}e dostig-

nu}e u karijeri do sada.

Argentincu je to drugi pr-

sten prvaka NBA lige sa San

Antoniom. Prvi je osvojio 2003.

godine, kada je i zaigrao u NBA

ligi.

- Ova titula mi je zna~ajni-

ja nego prva, jer sam imao mno-

go vi{e udjela u woj, nego 2003.

godine, kada sam bio novajlija.

Sada je na meni bila mnogo ve-

}a odgovornost i mnogo ve}i pr-

itisak - naveo je \inobili.

Na kraju, popu-

larni "Manu# se

osvrnuo na ve-

liki broj

uspjeha u po-

sqedwim se-

zonama:

- Dvije

titule prvaka

NBA lige i

zlato na

Olimpijskim igrama u posqed-

we tri godine, to je zaista ne-

{to {to se ne doga|a tako ~esto

i, iskreno, mislim da je to pre-

vi{e za jednu osobu - zakqu~io

je \inobili. ¥

ARGENTINAC MANUEL \INOBILI NI@E USPJEHE

Prsten dra`i od zlata

LONDON - Poslije {estog

dana takmi~ewa na Vimbldonu,

Srbija i Crna Gora nema vi{e

predstavnika u pojedina~noj kon-

kurenciji. Ana Ivanovi} je u tre-

}em kolu eliminisana od fina-

listkiwe ovogodi{weg Rolan Ga-

rosa Meri Pirs. Francuskiwa je

u me~ u{la veoma sigurno, a Ana

pretjerano nervozno. Brzo je iz-

gubila servis, time i samopou-

zdawe, pa je protivnica osvojila

prvi set sa sigurnih 6:1. U drugoj

dionici je vi|ena ravnopravna

igra. Mlada Beogra|anka je igra-

la sa mnogo vi{e sigurnosti, ali

je ipak izgubila ono najbitnije -

servis. Meri Pirs je bila u pri-

lici da servira za me~, a isku-

sna, tridesetogodi{wa Francu-

skiwa tu priliku nije ispustila.

Me~ se zavr{io rezultatom 6:1,

6:4.

Novak \okovi} se sastao sa

jo{ jednim predstavnikom Fran-

cuske, devetim nosiocem Seba-

stijanom Gro`anom. Teniser iz

Srbije i Crne Gore je sjajno po-

~eo, bez imalo straha i borba je

bila ravnopravna. Me|utim, iz-

gubio je servis u najbitnijem tre-

nutku, kada je bilo 6:5 za protiv-

nika. Drugi set je bio gotovo

identi~an i ponovo je kao pobjed-

nik iza{ao Francuz, ovog puta

rezultatom 6:4.

Po~etkom tre}eg seta, \oko-

vi} je zaigrao mnogo boqe, shva-

tiv{i da nema {ta da izgubi. I

pobijedio je, rezultatom 7:5. Ali

nije imao snage da napravi pre-

okret kao u prethodnom kolu. Na

ovom me~u je, ipak, presudilo is-

kustvo i mudra, takti~ki savr-

{ena igra Sebastjana Gro`ana.

Nije se nervirao, `urio, i, na

kraju je do~ekao pobjedu 7:5, 6:4,

5:7, 6:4.

Janko Tipsarevi} je igrao sa

Tomasom Johansonom. Uz sav ulo-

`eni trud, ipak nije uspio da

ozbiqnije zaprijeti [ve|aninu,

koji je slavio sa 6:2, 6:3, 6:1.

Najve}e iznena|ewe ove run-

de je poraz Serene Vilijams od

svoje zemqakiwe Xil Krajbas 3:6,

6:7, dok su u mu{koj konkurenci-

ji svi favoriti zabiqe`ili tri-

jumfe.

Va`niji rezultati 3. kola,

teniseri: Federer (1) - Kifer

(25) 6:2, 6:7 (7-5), 6:1, 7:5, Rodik (2)

- Andreev 6:2, 6:2, 7:6 (7-4), Gro-

`an (9) - \okovi} 7:5, 6:4, 5:7,6:4,

T. Johanson (12) - Tipsarevi} 6:2,

6:3, 6:1, Korija (15) - Melcer 3:6,

3:6, 6:2, 6:2, 6:4, Nalbandijan (18)

- Marej 6:7 (7-4), 1:6, 6:0, 6:4, 6:1...

teniserke: Devenport (1) - Safi-

na 6:2, 6:1, [arapova (2) - Sre-

botnik 6:2, 6:4, Krajbas - S. Vili-

jams (4) 6:3, 7:6 (7-4), Petrova (8)

- Blek 6:4, 6:3, Pirs (12)- Ivano-

vi} 6:1, 6:4, V. Vilijams (14) - Han-

tuhova 7:5, 6:3, Klajsters (15) -

Vin}i 6:3, 6:4... ¥

Adrijano (Brazil): Prvo ime polufinala

Manuel \inobili: Sezona za pam}ewe

Ana Ivanovi}: Zaustavqena u tre}om kolu

BRAZIL SAVLADAO WEMA^KU NA KUPU KONFEDERACIJA

STRIJELCI: Podolski u 23. i Balak u 45. minutu iz penala

za Wema~ku, a Adrijano u 21. i 76. i Ronaldiwo u 43. minutu iz pe-

nala za Brazil, "Frankenstadion# u Nirnbergu, gledalaca: 42.187,

sudija: Karlos ̂ andija (^ile), ̀ uti kartoni: Dajsler, Ernst (We-

ma~ka), Roke @unior, Sisiwo, Emerson, Adriano (Brazil).

WEMA^KA: Leman, Fridrih, Hut, Frings, Dajzler (od 83.

minuta Hanke), Balak, Ernst (od 87. minuta Borovski), Merteza-

ker, [najder, Podolski, Kurawi (od 63. minuta Asamoa).

BRAZIL: Dida, Majkon (od 46. minuta Sisiwo), Lusio, Roke

@unior, Emerson, @ilberto, Robiwo (od 87. minuta @ulio Bap-

tista), Kaka (od 78. minuta Renato), Adrijano, Ronaldiwo, Ze Ro-

berto.

WEMA^KA BRAZIL2:3

TRE]I GREN SLEM TURNIR SEZONE, VIMBLDON

CRNI DAN "PLAVOG" TENISAAna Ivanovi}, Janko Tipsarevi} i Novak \okovi}eliminisani iz daqeg takmi~ewa

10

PAROVINenad Zimowi} u paru sa Le-

anderom Paesom plasirao se u

drugo kolo Vimbldona. Srp-

sko-indijska kombinacija je sa

7:6 (7-3), 6:7 (7-5), 6:3, 6:3 bila

boqa od Arnolda iz Argenti-

ne i Bra}ali iz Italije. U

sqede}oj rundi sasta}e se sa

ameri~kim parom Li~ - Parot.

Jelena Jankovi} je pobjedom

zapo~ela takmi~ewe u mje{o-

vitim parovima. Ona je zajed-

no sa Sirilom Sukom iz ^e-

{ke slavila protiv ameri~ke

kombinacije Rasel Tomas sa

1:6, 6:4, 7:5. U drugom kolu sa-

sta}e se sa Kon~itom Martinez

iz [panije i Endi Remom iz

Izraela.

Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Ministarstvo

poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva Federacije BiH u okviru projekta Svjetske banke

"Razvoj male komercijalne poqoprivrede#, Programa konkurentskih grantova ogla{ava

POZIV ZA U^E[]E U PROGRAMU

KONKURENTSKIH GRANTOVA

U okviru projekta osnovan je Fond za konkurentske grantove, koji }e podr`ati primijew-

ena istra`ivawa, demonstracije novih tehnologija i poboq{awe kvaliteta proizvoda.

I Oblasti koje su obuhva}ene ovim programom su sqede}e:

vo}arstvo;

vinogradarstvo sa vinarstvom;

sto~arstvo sa mqekarstvom;

p~elarstvo;

povrtlarstvo;

medicinsko i aromati~no biqe;

cvje}arstvo i ukrasno biqe.

II Pravo u~e{}a imaju:

1. Pru`aoci usluga (registrovani u BiH):

nau~ne institucije i institucije za transfer novih tehnologija,

nevladine organizacije,

konsultantske ku}e.

2. Korisnici usluga:

registrovana poqoprivredna individualna gazdinstva,

postoje}a udru`ewa u zajednici (poqoprivrednih proizvo|a~a, zadruge, prera|iva~a i dr.),

privatni prera|iva~i poqoprivrednih proizvoda,

subjekti na tr`i{tu.

Program konkurentskih grantova je koncipiran tako da pove`e pru`aoce usluga i koris-

nike sa projektnog podru~ja kako bi zajedni~ki nastupili sa prijedlogom projekta. Pru`ao-

ci usluga treba da ponude rje{ewe problema korisnika, a koji su zajedni~ki identifiko-

vani na projektnom podru~ju.

Prednost }e imati projekti koji ukqu~uju vi{e partnera (korisnika i pru`aoca usluga).

^lanovi Zajedni~ke komisije konkurentskog granta (ZKKG) ne mogu da konkuri{u za

grantove.

III Projektno podru~je:

za Republiku Srpsku: Trebiwe, Qubiwe; Bile}a i Berkovi}i

za Federaciju BiH: Qubu{ki, ^apqina; Stolac, Neum, Mostar i Ravno.

IV Potrebna dokumentacija:

a) pru`aoci usluga:

kopija registracije/odluka o osnivawu,

referentna lista,

lista zaposlenih i saradnika, sa wihovim pozicijama i kvalifikacijama,

lista raspolo`ivih osnovnih sredstava.

b) korisnici usluga:

kopija registracije/odluka o osnivawu,

za individualna gazdinstva: veli~ina posjeda (zemqi{te, stoka, obim proizvodwe),

za udru`ewa i zadruge: broj ~lanova, obim proizvodwe,

za privatne prera|iva~e i subjekte na tr`i{tu: vrsta i obim prerade.

V Ostali uslovi:

Predlo`eni projekat mora biti zavr{en u predvi|enom vremenskom roku (maksimalno

dvije godine);

Maksimalni iznos granta:

za primijewena istra`ivawa 18.500 evra,

za demonstraciju novih tehnologija i poboq{awe kvaliteta proizvoda 5.000 evra;

U~esnici u programu moraju sufinansirati projekat najmawe 20% ili obezbijediti rob-

no u~e{}e;

Fond konkurentskih grantova pokriva operativne tro{kove i mawe kapitalne tro{kove;

Plate osobqa, krupna oprema i gra|evinski radovi ne}e biti finansirani iz projekta.

VI Pismo namjere:

Pru`alac usluga treba da se izjasni za oblast i vrstu istra`ivawa (primijeweno, demon-

stracija novih tehnologija, poboq{awe kvaliteta proizvoda). Tako|e, treba na napi{e pis-

mo namjere koje }e sadr`ati naziv projekta i sa`etak (maksimalno jedna strana).

Korisnik usluga treba da se izjasni za oblast istra`ivawa.

VII Obrazac za u~e{}e u Programu konkurentskih grantova se mo`e dobiti na sqede}im

adresama:

za Republiku Srpsku:

Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata Republike Srpske (APCU)

Slavka Rodi}a 4, 78 000 Bawa Luka, telefon/faks: 051/305-777; 051/305-776

ili na veb stranici: www.rsapcu.orgili u terenskoj kancelariji APCU u Trebiwu:

Republike Srpske 37, 59 000 Trebiwe, telefon/faks: 059/271-150.

Za Federaciju BiH:

Jedinica za implementaciju projekata u {umarstvu i poqoprivredi (PIU) FBiH

Trampina 4, 71 000 Sarajevo, telefon: 033/213 098, faks: 033/213 999

ili u terenskoj kancelariji PIU u ^apqini:

Bra}e Radi}a bb. (zgrada "Bregava#), 88 300 ^apqina, telefon/faks: 036/806-002.

Obrazac za u~e{}e u Programu konkurentskih grantova je besplatan.

Krajwi rok za izra`avawe zainteresovanosti je sedam dana od dana objavqivawa oglasa. Pri-

jave koje dospiju nakon ovog roka ne}e biti uzete u razmatrawe.

APCU/PIU }e napraviti u`i izbor i pozvati sve potencijalne u~esnike na zajedni~ku ra-

dionicu.

Svi koji budu u~estvovali u prijavi bi}e obavije{teni da li su zadovoqili uslove Pro-

grama konkurentskih grantova ili ne.

Popuwene obrasce i prate}u dokumentaciju dostaviti na iste adrese.

JP[ "SRPSKE [UME# RS SOKOLAC

[UMSKO GAZDINSTVO "LISINA#

MRKOWI] GRAD

Broj: 01-2406 - 1039/05.

Datum: 24.6.2005. godine

Na osnovu odluka Upravnog odbora JP[ "Srpske {ume# RS Sokolac br. UO - 124/04 od

24.12.2004. godine i odluke br. UO-43/04, od 2.6.2004. godine [G "Lisina# M. Grad, objavquje:

OGLAS

O LICITACIJI

ZA PRODAJU OSNOVNIH SREDSTAVA:

1. KOMBI "tam-75#, godina proizvodwe 1984. nije registrovan, sa po~etnom cijenom 2.000

KM.

2. AUTOBUS FAP 1414/F, godina proizvodwe 1990, nije registrovan, sa po~etnom cijenom

3.500 KM.

Javno nadmetawe za prodaju osnovnih sredstava }e se odr`ati u upravnoj zgradi [G "Lisi-

na# M. Grad, dana 5.7.2005. godine sa po~etkom u 11 ~asova.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate iznos od 10% od

po~etne cijene do po~etka licitacije.

Osnovna sredstva koja se prodaju mogu se pogledati svakog radnog dana od 7 do 15 ~asova

(pod stavkom 1 u dvori{tu upravne zgrade [G "Lisina#, a pod stavkom 2 - na radili{tu

"Mlini{ta#.

Za sve informacije zainteresovani se mogu obratiti predsjedniku Komisije za licitaci-

ju na telefon br. 050/211-602.[G" Lisina # M. Grad

Javno preduze}e "PUTEVI REPUBLIKE SRPSKE#

78000 Bawa Luka

Vase Pelagi}a br. 10

tel. 051/309-128 i faks 051/308-316

Na osnovu Zakona o javnim putevima, ~lan 16 ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#,

br. 3/04) i na osnovu Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni

glasnik BiH#, br. 49/04), Javno preduze}e "Putevi Republike Srpske#, objavquje

OBAVJE[TEWE O NABAVCI

za isporuku industrijske soli za zimsko odr`avawe magistralnih

i regionalnih puteva u Republici Srpskoj

Naziv ugovora: Isporuka industrijske soli za spre~avawe poledice na kolovozu u

periodu zimskog odr`avawa magistralnih i regionalnih puteva u Republici Srp-

skoj /"Otvoreni postupak br. 54/05#.

Opis predmeta ugovora: Nabavka i isporuka industrijske soli (natrijum hlorida

NaCl) za zimsko odr`avawe magistralnih i regionalnih puteva u Republici Srpskoj

u zimskoj sezoni 2005/2006. Predmetna roba se koristi za spre~avawe poledice na

kolovozu u zimskim uslovima odr`avawa puteva. Predmetna nabavka obuhvata nabavku,

transport, isporuku i istovar industrijske soli, u PVC "jumbo# vre}ama od 1.000 kg,

preduze}ima koja na odre|enim oblastima putne mre`e magistralnih i regionalnih

puteva Republike Srpske obavqaju poslove zimskog odr`avawa.

Mjesto isporuke predmetne robe:

14 (~etrnaest) preduze}a u Republici Srpskoj koja na odre|enim oblastima putne mre`e

Republike Srpske obavqaju poslove zimskog odr`avawa magistralnih i regional-

nih puteva u RS:

Zainteresovani ponu|a~i mogu da dostave ponudu za isporuku industrijske soli za

zimsko odr`avawe magistralnih i regionalnih puteva u Republici Srpskoj u 2005.

godini za ukupnu koli~inu od 15.000 tona.

Ponu|ena cijena treba da sadr`i nabavku i tro{kove transporta na ~etrnaest des-

tinacija preduze}a koja obavqaju radove zimskog odr`avawa magistralnih i re-

gionalnih puteva kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

Dobavqa~i }e biti izabrani u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama

("Slu`beni glasnik BiH#, br. 49/04) i uslovima navedenim u tenderskoj dokumentaciji.

Ponuda treba da sadr`i sve elemente navedene u tenderskoj dokumentaciji, koja se

mo`e podi}i od 20.6.2005. godine, svakog radnog dana u vremenu od 9 do 15 ~asova, na

doqe navedenoj adresi.

Da bi se kandidovali za proces procjene ponuda, ponu|a~i moraju ispuwavati uslove

iz ~lana 23, 24, 25 i 26 Zakona o javnim nabavkama.

Pored dokaza o ispuwenosti navedenih uslova svi ponu|a~i, treba da dostave sqede}e

na obrascima iz tenderske dokumentacije:

(i) Pismo ponude;

(ii) Podaci o ponu|a~u;

(iii) Reference;

(iv) Predra~un;

(v) Bankovnu garanciju za ponudu u iznosu od 30.000,00 KM u periodu trajawa va`nos-

ti ponude (period trajawa va`nosti ponude je 30 dana nakon krajweg roka za podno{ewe

ponuda);

(vi) Ugovor o poslovno-tehni~koj saradwi ukoliko ponu|a~ nastupa sa jednim ili

vi{e ponu|a~a;

(vii) Dinami~ki plan isporuke predmetne robe na destinacije navedene u ta~ki 1.3.

tenderske dokumentacije;

(viii) Dokaz o porijeklu industrijske soli (dr`ava i fabrika).

Trajawe ugovora, odnosno rok izvr{ewa ugovora je 90 dana od dana potpisivawa

ugovora.

Svi detaqi koji se odnose na pripremu i predaju ponuda dati su u tenderskoj doku-

mentaciji koja se mo`e podi}i od 20.6.2005. godine, svakog radnog dana u vremenu od

9 do 15 ~asova, na adresi:

Organizacija: Javno preduze}e "Putevi Republike Srpske#

Adresa: Vase Pelagi}a 10, 78000 Bawa Luka

Tel: +387/51/309-128

Faks; +387/51/308-316

e-mail: tgrujanic@rdprs.orgNepovratna naknada za tendersku dokumentaciju je 200,00 KM. Naknadu treba up-

latiti na ra~un JP "Putevi RS# kod Razvojne banke jugoisto~ne Evrope, Bawa Luka,

br. 5620990000126594,

Ponude treba dostaviti na istu adresu, do ili prije 12 ~asova 19.7.2005. godine, po

lokalnom vremenu. Ponude koje stignu nakon navedenog roka ne}e biti otvarane i

bi}e vra}ene ponu|a~u. Ponude }e biti otvorene istog dana sa po~etkom u 12 ~aso-

va, u prisustvu predstavnika ponu|a~a koji `ele da prisustvuju otvarawu ponuda.

Zainteresovani ponu|a~i mogu dobiti informacije na adresi:

Kontakt osoba: Tatjana Grujani}, dipl. gra|. in`.

Adresa: Vase Pelagi}a 10, 78000 Bawa Luka

Tel; +387/51/309-128

Faks: +387/51/308-316

e-mail: tgrujanic@rdprs.org

1. "Prijedorputevi#, Prijedor;

2. "Niskogradwa#, Lakta{i;

3. "Kozaraputevi#, Bawa Luka;

4. "Mrkowi}putevi#, Mrkowi} Grad;

5. "MG Mind#, Mrkowi} Grad;

6. "SMA Doboj#, Doboj;

7. "ZGP Doboj#, Doboj;

8. "Bijeqinaput#, Bijeqina;

9. "Zvornikputevi#, Zvornik;

10. "Romanijaputevi#, Sokolac;

11. "Romanijaputevi#, Vi{egrad;

12. "Srbiweputevi#, Fo~a;

13. "Nevesiweputevi#, Nevesiwe;

14. "Hercegovinaputevi#, Trebiwe.

Ukupna koli~ina robe po navedenim preduze}ima utvr|ena je u tenderskoj doku-

mentaciji.

ponedjeqak, 27. jun 2005. OGLASI 11

Prodajem prizemnicu ku}u 8hz9 m

u u`em centru Gradi{ke u ulici

Vojvode Bojovi}a 26, tel. 816-764

Prodajem ku}u u centru Srpca,

dvori{nu zgradu i gara`u, ulica

27. juli. Povoqno, tel. 051/740-839

Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj

Varo{i, tel. 065/596-453

Prodajem devastiranu ku}u gara`a

i dvori{nu na 812 mŸ sve 1/1 - Der-

venta, Omeragi}i iza samoposluge

ku}a br. 16, 053/334-852 ili 065/440-

284; u wema~koj 0049-69,7896151;

0049 - 6043-801-527

Prodajem ku}u u Derventi u gradu,

3 eta`e (9,5h10,5) sa 1000 mŸ

oku}nice za 32000 evra, tel.

0038598263724

Prodajem imawe ku}u zidanu, zemqu

25 dunuma Radosavska Bawa Luka,

tel. 390-336; od 21 ~as,

Prodajem novu ku}u, povr{ine

170 mŸ sa placem od 355 mŸ, tel.

065/520-623

Prodajem povoqno ku}u sa

oku}nicom, 15 dunuma obradive

zemqe u malom Qev~anskom Razbo-

ju, tel. 065/714-333 065/714-333

Prodajem ku}u u Prijedoru, sprat-

nica, 13h8,5 m, sa dva posebna ulaza

i oku}nicom od 903 mŸ, tel. 052/231-

052; 052/216-267

Prodaje se ku}a u Prijedoru, ̂ . Po-

qe (iza Babilona) 12 h 11 mŸ, pod

plo~om, sa komplet gra|evinskim

materijalom za sprat, tel. 051/

216-189

Prodajem imawe 2 ku}e {tala i

900,10 mŸ zemqe sa vo}wakom, mo`e

zamjena za stan udaqeno od grada, 6

KM, tel. 051/275-124 poslije 20

~asova

Prodajem ku}u u ulici Vida

We`i}a bb, 320 mŸ prostora i 600

mŸ zemqe, tel. 051/362-758

Prodajem ku}u spratnicu sa

poslovnim prostorom 60 mŸ na placu

500 mŸ u Debeqacima, vlasni{tvo

1/1, tel. 0517316-321; 051/313-212

Prodaje se nedovr{ena ku}a sa 1302

mŸ vo}waka u Prije~anima, tel. 305-

740; 309-702

Prodajem ku}u u Jajcu, kod bolnice,

12h10 mŸ, tel. 065/458-665

Povoqno devastirana ku}a na 360

mŸ, Pionirska 35, Bawa Luka, 1/1,

tel. 033/461-650; 18-22 ~asa

Prodajem se nedovr{ena ku}a sa

1300 mŸ vo}waka, u Prije~anima,

tel. 305-740; 309-702

Prodajem ku}u sa oku}nicom u Dra-

go~aju, voda, struja, telefon i 7

dunuma zemqe, odvojene 10 dunuma

zemqe uz asfalt, tel. 065/337-548;

051/483-910

Hitno prodajem ku}u na sprat is-

pod bolnice na Paprikovcu - povo-

qno, tel. 0657525-553

Prodajem ku}u i oku}nicu sa

prate}im objektima, cijena po do-

govoru, tel. 057/350-810.

Prodajem prizemnu porodi~nu ku}u

sa pomo}nim objektima i placem u

Prwavoru, ul. Vida We`i}a 63,

tel. 051/664-691 ili 065/510-026.

Prodajem ku}u u Novom Sadu ili

mijewam za Bawu Luku, tel. 065/

540-257.

Prodajem ku}u i dvori{nu zgradu

na 850 mŸ zemqe, Ilije Gara{ani-

na 61, tel. 065/628-990.

Lakta{i, ul. Kozarska b. b., viso-

ka prizemnica, namje{tena, use-

qiva, dvori{ni objekat, 1500 mŸ

zemqe, 1/1, tel. 051/466-799 ili

051/585-628.

Prodajem u Slatini kod Bawe Luke

ku}u spratnicu i 32 dunuma zemqe

sa farmom pu`eva, gradski vodovod,

struja, asfalt. Povoqno za sve dje-

latnosti, a naro~ito za sprat,

rekreaciju i odmor, sve 1/1, tel.

051/458-631 ili 588-028.

Novija useqiva VP 11 h 9 m u Tr-

nu na dobroj lokaciji, centralno

grijawe, ~isti papiri, po`eqno

pogledati, tel. 051/584-239 ili

065/584-919.

Prodajem ku}u na Lau{u, Reqe

Kne`evi}a kod br. 35, sa urednim

papirima i gra|evinskom dozvolom;

prizemqe, sprat i potkrovqe, tel.

051/ 352-045 ili 212-021 006246.

Prodajem ku}u sa seoskim imawem

u Milosavcima, tel. 065/520-669.

Prodajem ku}u u Prije~anima, tel.

051/211-865.

Prodaje se nedovr{ena ku}a 6,5 h 7,5

i 1400 mŸ zemqe u Lakta{ima (Lug),

tel. 314-757 ili 065/932-230.

Prodajem ku}u na 909 mŸ, izlaz na

dvije ulice, Vrhpoqsku i Milana

Cvijeti}a, tel. 065/628-990.

Prodajem ku}u sa prate}im objek-

tima, Vojkovi}i - Isto~no Saraje-

vo, tel. 057/350-810.

Prodajem ku}u i zemqu u Omarskoj

kraj asfalta, tel. 065/371-338.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom na placu 450 mŸ u Lazarevu sa

UT za izgradwu poslovno-stambenog

objekta, tel. 051/305-855.

Prodajem novu useqivu ku}u u Mod-

ri~i 170 mŸ stambenog prostora i

gara`u 25 mŸ u nasequ Vi{nik, tel.

065/635-091, mo`e zamjena za

okolinu Bawe Luke.

Prodajem ili mijewam ku}u sa

poslovnim prostorom u Kqu~u za

odgovaraju}e u Bawoj Luci, tel.

065/579-594.

Prodajem ku}u u Gradi{ci, 10 h 10

m, (plac 700 mŸ), visoka prizemni-

ca u neposrednoj blizini tranzita

za Podgradce. Ku}a nije potpuno

dovr{ena, tel. 051/813-525 ili

065/663-787.

Prodajem prizemqe ku}e, dvori{nu

zgradu i gara`u u Srpcu na putu za

Derventu, tel. 051/840-839.

Prodajem dvori{nu ku}u i 767 mŸ

zemqe, tel. 051/341-309 ili 065/

630-619.

Prodaje se nedovr{ena ku}a 6,5 h 7,5

(useqiva) i 1400 mŸ zemqe u Lak-

ta{ima (papiri 1/1, struja, voda)

300 m od glavnog puta - cijena 53,000

KM, tel. 065/932-230.

Prodajem ku}u i dvori{nu zgradu

na 850 mŸ zemqe, tel. 065/628-990.

Bawa Luka, ku}a spratnica - du-

pleks, sa podrumom (kotlovnica i

gara`a) ure|eno, odmah useqivo,

naseqe Ko~i}ev vijenac, tel.

065/632-818.

Prodajem ku}u i 29 dunuma zemqe

od ~ega 10 dunuma vo}waka u Dowoj

Slatini, povoqno mo`e i zamjena

za stan, tel. 065/692-610

Bawa Luka, ku}a prizemnica na 480

mŸ zemqe sa odobrewem za gradwu

ku}e spratnice, 150 m iznad "Kos-

mosa# pogodno, tel. 065/511-121.

Mijewam ku}u sa imawem u Hr-

vatskoj za odgovaraju}e u okolini

Bawe Luke, tel. 463-890.

Ku}u u Slatini mijewam za stan u

Bawoj Luci ili istu prodajem, tel.

065/305-892

Prodajem ku}u sa dvori{nom zgra-

dom i oku}nicom, tel. 386-357.

Prodajem vikendicu u Zelenom

Viru - 9 km od centra (asfalt, stru-

ja, voda, telefon, tel. 065/733-555

Prodajem vikendicu sa vo}wakom

kod Lakta{a (Kobatovci), zvati od

15,30 tel. 051/319-801

Prodajem vikend ku}u u Glamo~an-

ima kod Bawe Luke, tel. 555-654.

Prodajem vikendicu u Bo{kovi-

}ima, 1,5 dunuma zemqe i vo}waka,

povoqno, tel. 051/354-004.

Prodajem vikendicu u ^arda~ani-

ma - 3 km od mosta u Kla{nicama,

tel. 065/324-066.

Prodajem vikend ku}u 9 h 7 m na

1200 m2 zemqi{ta pod vo}em u De-

beqacima, tel. 065/632-818.

Povoqno prodajem vikendicu i 1741

mŸ zemqe, tel. 219-342.

Prodajem komfornu vikend ku}u

90 mŸ sa 1350 mŸ zemqe cijena po do-

govoru, tel. 585-654.

Prodajem vikendicu u Slatini uz

glavnu cestu, 1250 mŸ zemqe, 47 mŸ

stambene povr{ine struja, voda,

telefon, tel. 065/514-036; 051/

217-888

Izdajem vikend ku}u- 3 le`aja, Ze-

lenika, 5 minuta od mora - auto,

upotreba kuhiwe, le`aj 6 evra 1 -

17.7.tel. 0657435-879

Prodajem povoqno imawe u Ra-

mi}ima kod Bawe Luke, tel. 065/

638-300

Prodajem ~etiri dunuma zemqe kraj

glavnog puta Kla{nice - Slatina

mo`e i u placevima komunalije

obezbije|ene, tel.501-417; 460-591

Prodajem 9 dunuma zemqe u Bar-

lovcima pored rijeke Bukovice,

tel. 371-086

Prodajem placeve iza restorana

"Jezero# u Trnu, tel. 065/622-173;

Prodajem 10 dunuma zemqe u

[u{warima struja, voda, telefon,

asfalt, gradski prevoz, tel. 051/216-

140; 065/310-057

Prodajem 850 mŸ zemqe i 150 mŸ

{ume ukupno 1000 mŸ u jednom ko-

madu u Malom Bla{ku - Slatina,

cijena po dogovoru, tel. 051/304-676;

Bawa Luka.

Prodajem plac u ul. Lov}enskoj kod

br. 88. hitno cijena po dogovoru,

tel. 065/485-773

Prodajem vo}wak sa 1,5 dunum

zemqe ispod Kr~marica, tel.

214-858.

Prodajem 29 dunuma zemqe u Trnu

na desnoj obali Vrbasa na brdu, 1

km od Vrbasa, tel. 214-470

Prodajem plac u Motikama, 100 m

od asfaltnog puta, voda, struja na

placu, 500 mŸ - 8.000 KM, tel. 065/

943-006

Prodajem placeve 400 mŸ, tel.

3510850

Prodajem 20 dunuma zemqe u Kadi-

wanima, tel. 370-839

Prodajem 1400 mŸ vo}waka u selu

Bo`i}i, 7 km od Prijedora tel.

052/227-184

Prodaje se jurt u Brezi~anima, kod

Prijedora, blizu ̀ eq. stanice, 1032

mŸ, tel. 052/234-703

Prodaje se plac na Viru kod Zadra,

230 mŸ, u obzir dolazi i zamjena

za Prijedor ili B.Luku, tel.

052/216-189

Kasindo, Dowe Mladice zemqi{te

2000 mŸ cijena povoqna, tel. 065/

379-648

Prodajem zemqu sa vo}wakom, ima

i placeva za vikendice i ku}e u Ve-

likom Bla{ku, tel. 318-609.

Prodajem 414 mŸ zemqe u Drakuli}u,

kraj asfalta, tel. 065/538-602

Prodajem zemqu (kraj Vrbawe) u

Babi}ima kod ^elinca, mo`e i u

placevima, dozvoqena gradwa - vo-

da, struja, asfalt, tel. 065/965-205.

Prodajem plac na Kr~maricama uz

asfalt. Voda, na placu, struja blizu,

tel. 065/595-497.

Prodajem 2 dunuma u 300 mŸ zemqe

u Drago~aju, asfalt, voda, struja,

1/1, tel. 051/462-032.

Prodajem tri dunuma zemqe u ^es-

mi, dozvoqena gradwa, put, voda,

struja i telefon, povoqno, tel.

065/430-910.

Prodajem dva dunuma zemqe na putu

Bawa Luka - Motike, tel. 051/

483-944.

Prodajem zemqu u Rami}ima, {est

placeva, tel. 065/628-990.

Prodajem u Jakupovcima 7 dunuma

zemqe, 1/1, povoqno za sve namjene

- voda, telefon, struja i asfalt,

tel. 051/539-006 ili 065/650-289.

Prodajem zemqi{te za eksploat-

aciju {qunka, tel. 811-174.

Prodajem zemqu u Rami}ima 6

placeva, tel. 065/628-990.

Prodajem gra|evinski plac u Krupi

na Vrbasu, veli~ine 1170 M/2 u

neposrednoj blizini ~uvenih vo-

denica i Umjetni~ke kolonije u

Krupi na Vrbasu. Pogodno za

vikendicu, na placu - struja, voda,

i asfaltni put, tel. 065/969-886.

Prodajem placeve u Lakta{ima,

tel. 065/635-012.

Prodajem povoqno 9 dunuma zemqe

u Prijakovcima blizu asfalta, tel.

436-490.

Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-

madu pored asfalta u [u{wari-

ma, dozvoqena izgradwa, tel.

051/585-621.

Prodajem povoqno 2,20 mŸ zemqe u

Lakta{ima, Rje~ani, tel. 065-595-

350 ili 065/595-350.

Prodajem povoqno plac za ku}u u

Bawoj Luci, ul. Kara|or|eva 400

mŸ, i 1,5 dunuma {ume, tel. 317-464.

Prodajem zemqu 5800 mŸ, pogodno

za gradili{te, tel. 065/846-448.

Prodajem povoqno 9 dunuma zemqe

u Prijakovcima blizu asfalta, tel.

436-490.

Prodajem placeve u Rebrovcu, iz-

gradwa dozvoqena, cijena povoq-

na, tel. 051/429-762.

Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-

madu pored asfalta u [u{wari-

ma, dozvoqena izgradwa, tel.

051/585-621.

Prodajem dva placa 500 mŸ u Tu-

zlanskoj ulici (Star~evica), tel.

051/424-876.

Prodajem kompletno imawe na

~etvrtom kilometru ^elinac-

Jo{avka, povoqno, tel. 319-364.

Prodajem plac sa dozvoqenom

gradwom u Lov}enskoj ulici br. 82,

povoqno, tel. 065/485-773 ili

065/718-691.

Prodajem placeve u Glamo~anima,

1/1, voda, struja, telefon, asfalt-

ni put do placa, svi UT-uslovi, tel.

051/460-880 ili 065/653-147.

Prodajem 2500 mŸ zemqe u Jo{avci,

uz regionalni put ^elinac-Prwa-

vor, tel. 065/561-600.

Prodajem parcelu zemqe od 7

dunuma na ^okorskim poqima,

pokraj parcele prolazi asfalt, vo-

da i struja, tel. 051/281-217.

Prodajem placeve u Rebrovcu iz-

gradwa dozvoqena, cijena povoq-

na, tel. 051/429-762.

Prodajem 2 placa po 500 mŸ ul. Tu-

zlanska 76, Star~evica, Bawa Lu-

ka, tel. 051/424-876.

Prodajem placeve ul. Koste Jari}a,

uredni papiri, tel. 051/351-850.

Prodajem gra|evinsko zemqi{te

infrastruktura kompletna, dozvo-

qena gradwa, cijena po dogovoru,

tel. 051/463-592 ili 065/563-036.

Prodajem placeve u Glamo~anima,

1/1 voda, struja, telefon, asfaltni

put, do placa, svi UT uslovi, tel.

051/460-880 ili 065/653-147.

Prodajem placeve za izgradwu ku}e,

4 km od centra Bawe Luke, tel.

065/837-884.

Prodajem plac u Pavlovcu 1 km od

Tvornice ko`e Lau{, tel. 051/282-

278, zvati poslije 19 ~asova

Hitno prodajem bez posrednika

dvoeta`ni stan 115 mŸ na Star~evi-

ci, tel. 051/436-396 ili 065/624-488.

Prodajem dvosoban stan u Prije-

doru, V.Karaxi}a 7/6, tel. 052/

234-703

Prodajem u Prijedoru ili mijew-

am (B.Luka ili Lakta{i) jed-

nosoban stan, 43 mŸ, centar ul. M.

Obrenovi}a 18 a, preko puta

Gradske tr`nice, tel. 052/213-207

Prodajem u Prijedoru komforan

dvosoban stan, 63 mŸ, drugi sprat,

tel. 00381642203321

Stan u Bawa Luci 84 mŸ prodajem

ili mijewam za Sarajevo, tel.

216-067

Prodajem dvosoban (ve}i) stan u ul.

Rade Vrawe{evi}, "Borik#, tel.

051/303-021; 304-036; 065/562-392

Prodajem trosoban stan 80 mŸ ili

mijewam za mawi tel. 065/823-034

Prodajem dvosoban stan 80 mŸ u

strogom centru Bawe Luke ili mi-

jewam za mawi uz doplatu, tel.

065/669-730

Prodajem stan u Trebiwu 70 mŸ

(novogradwa) u centru grada po mŸ

1000 KM, tel. 0657458-665

Prodajem stan 70 mŸ - prizemqe ul.

Kraqa Alfonsa pretvoren u

poslovni prostor cijena 2.200 KM

po 1mŸ - B.Luka, tel. 065/811-058

Prodajem dvosoban stan 65 mŸ u cen-

tru B.Luke crvene zgrade iza picer-

ije San-Remo, tel. 065/832-000

Stan u centru Doboja, renoviran

sa ve}im balkonom, lo{om i po-

drumom od 70 mŸ za samo 52.000 KM

+ porez, mo`e i zamena za Ba-

waluku, lokacija nebitna, tel.

065/638-986 i 051/381-320

Prodajem trosoban stan u B.Luci,

ul. Radoja Domanovi}a, tel. 465-263.

Prodajem dvosoban komforan stan

III sprat u ul. Rade Vrawe{evi}

"Borik#, tel. 303-021; 304-036;

065/562-392

Prodajem stan centar Lakta{a 80

mŸ III sprat potkrovqe 171, povo-

qno, tel. 051/532-490

Prodajem mawi jednosoban stan u

potkrovqu, u podno`ju Star~evice,

bitno pogledati i sledi dogovor,

tel. 465-603 posle 17 ~asova

Prodajem trosoban stan, u Novoj

varo{i, tel. 051/311-441.

Prodajem dvosoban stan 73 mŸ

Ko~i}ev vijenac, tel. 051/213-920

ili 065/548-335.

Bawa Luka - centar, jednoiposoban

stan 48 mŸ prvi sprat, tel. 065/

511-121.

Bawa Luka - eta`ni stan 135 mŸ

(prizemqe-sprat) sa {upom i

gara`om u dvori{tu, naseqe Nova

varo{, tel. 065/632-818.

Bawa Luka, troiposoban stan 89 mŸ,

VP, useqiv, naseqe Hiseti.

(Ko~i}ev vijenac), tel. 065/511-121.

Bawa Luka, centar ~etvorosoban

stan 110 mŸ drugi sprat, salonski,

pogodan za kancelarije, tel. 065/

632-818.

Prodajem povoqno trosoban stan

na Hisetama - ^aire, tel. 465-263.

Prodajem stan u Trebiwu novo-

gradwa 70 mŸ po 1000 KM mŸ, tel.

0657458-665.

Prodajem dvosoban stan 80 mŸ u

u`em centru Bawe Luke, mo`e i

zamjena za mawi uz doplatu, tel.

065/669-730.

Prodajem trosoban san 80 mŸ prvi

sprat na Star~evici ulica Kosovke

djevojke, samo porez 3%, tel.

051/310-933.

Prodajem petosoban stan 135 mŸ +

poslov. prostor 135 mŸ ,tel. 00381 22

63 1 234 ili 064/383-5975 Sremska

Mitrovica.

Prodajem stan u u`em centru 42 mŸ,

prvi sprat, 60.000 KM, tel. 065/ 835-

020 ili 065/894-767.

Jednoiposoban stan 48 mŸ, prvi

sprat, u`i centar, tel. 065/511-121.

Dvosoban stan 70 mŸ , prvi sprat,

naseqe Lorka, tel. 065/511-121.

^etvorosoban stan 105 m2 , drugi

sprat, u`i centar, salonski ide-

alno za kancelarije, tel. 065/

511-121.

Eta`ni stan 135 m2 , (prizemqe +

sprat), sa {upom i gara`om u

dvori{tu, tel. 065/632-818.

Prodajem trosoban stan Petra Pre-

radovi}a, 1 mŸ 1.450 KM, tel.

051/314-779.

Prodajem dvoiposoban stan na

Star~evici u ulici Rajka Bosni}a

17 ili mijewam za Jadran, tel.

065/697-802.

Povoqno prodajem stan u centru

[apca, 50 mŸ, tel. 00381-15-345-119

ili 00381-63-7486894.

Prodajem dva trosobna stana u Gra-

di{ci, 79 mŸ u Hilandarskoj ulici

i 83 mŸ u Vidovdanskoj, tel. 051/813-

525 ili 065/663-787.

Podajem trosoban stan na Star-

~evici - 80 mŸ, kontakt tel. 051/351-

944 i 065/730-328 i do 15 ~asova na

tel. 051/320-061.

Prodajem u Obili}evu trosoban

stan 83 mŸ, tre}i sprat, 1.100 KM/mŸ,

tel. 051/310-017.

Prodajem u Obili}evu garsoweru,

30 mŸ, prvi sprat 44.000 + porez na

promet i jednosoban 36 mŸ, osmi

sprat, 43.000 + porez na promet, tel.

051/310-994.

Prodajem u centru dvosoban stan

62 mŸ, prizemqe, dozvoqeno pret-

varawe u pos. prostor 1500 KM/mŸ

+ porez na promet, tel. 051/310-994.

Prodajem dvosoban stan u Petra

Ra|enovi}a, 103.000 KM + porez na

promet, tel. 051/310-017.

Prodajem trosoban stan u Bawoj

Luci, P - 71 mŸ u centru vojne zgrade

od fasadne cigle, tel. 065/638-472.

Prodajem dvosoban stan, preko pu-

ta Univerziteta, Bawa Luka, tel.

051/304-279.

Prodajem dvosoban stan u Obili-

}evu, 51 mŸ, cijena 1.200 KM/mŸ, tel.

065/974-307.

Prodajem atraktivno potkrovqe

~etvrti sprat, centar, tel. 065/

965-285.

Prodajem dvosoban stan 78 mŸ u

Jo{avci ili mijewam za mawi u

Bawoj Luci ili ^elincu, tel.

065/899-733.

Kupujem stan u B.Luci "isplata

odmah#, tel. 065/663-104

Kupujem stan u Bawa Luci, od 60 do

70 mŸ, tel. 065/638-788

Kupujem jednosoban ili mawi

dvosoban stan, tel. 065/823-034

Tra`im stan od oko 50 mŸ na Ali-

pa{inom poqu u Sarajevu, bez

posrednika, isplata odmah, tel.

061/279-162.

Kupujem stan u Bawoj Luci, bez

posrednika od 40 do 50 mŸ, tel.

065/604-188.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan, tel. 065/591-861.

Kupujem jednosoban ili jed-

noiposoban stan na podru~ju gra-

da, tel. 065/510-746.

Izdajem namje{ten stan u Boriku,

tel. 051/306-937.

Hitno potrebna garsowera na po-

dru~ju Star~evice ili Borika u

B.Luci, tel. 065/918-640.

Izdajem jednokrevetnu sobu od 1.7.,

tel. 219-935.

Izdajem jednosoban stan, tel.

051/207-391

Izdajem stan povoqno ul. Du{ana

i V. Kopawe dvosoban, tel. 282-343;

278-244

Izdajem nenamje{tenu, mawu ku}u

blizu centra, cijena povoqna, tel.

051/318-291

Izdajem jedan le`aj djevojci, u

dvokrevetnoj sobi, blizu uni-

verziteta sa cen. grijawem, tel.

466-515

Izdajem sobu ul. Kraqa Petra Pr-

vog br. 7 Bawoj Luci, kontakt tel.

051/218-468 od 17 ~asova

Izdajem stan 100 mŸ namje{ten, tel.

351-850

Izdajem namje{tenu dvokrevetnu

(mo`e i kao jednokrevetna) na

tranzitu iza "^ajaveca#, sred-

wo{kolcima ili studentima, ci-

jena po dogovoru, tel. 051/213-483.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom djevojci, tel. 051/280-537.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u

Novoj varo{i, tel. 051/308-843;

065/835-082

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom djevojci, tel. 051/280-537.

Izdajem jednosoban stan u naju`em

centru grada, tel. 051/219-051;

051/219-921.

Izdajem dvokrevetnu sobu dvojici

mu{karaca, zvati poslije 18 sati,

tel. 350-530 Borik

Izdajem povoqno garsoweru u cen-

tru grada pla}awe unaprijed, tel.

051/458-447; 065/697-247.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

u zgradi od 15.07.05, centralno,

kablovska, gara`a, tel. 461-752;

467-656

Izdajem jedan le`aj u dvokrevetnoj

sobi blizu univerziteta (Obi-

li}evo) sa cen. grijawem, u obzir

dolazi djevojka, tel. 466-515.

Izdajem namje{ten jednosoban stan,

tel. 051/385-188; 065/598-084

Izdajem namje{tenu garsoweru, tel.

051/300-916; 065/977-707

Izdajem namje{tenu sobu za rad-

nike zvati na tel. 051/352-509

Izdajem jednosoban stan bra~nom

paru tel. 215-094 Bawa Luka

Izdajem sobe u Zelenici kod

Herceg Novog, 100 m od obale, povo-

qno Vujinovi} Ratko i Mira, tel.

00381 88 678 069; 00381 69 578-023

Izdajem namje{tenu ku}u na Lau{u

sa dvije gara`e, tel. 0657520-623

Izdajem namje{tenu garsoweru u

centru grada, tel. 0657499-185

Izdajem dvosoban stan, prazan ili

namje{ten po zahtjevu, tel. 051/

353-219

Izdajem dvokrevetnu sobu za stu-

dente, u~enike (mu{karce), mo-

gu}nost upotrebe kuhiwe, Bawalu-

ka Ravnogorska 3, tel. 051/307-736

Izdajem sobe za studente i |ake,

dvokrevetne i trokrevetne, ul. St.

Bulaji}a 14 Obili}evo, tel.

051/466-276

Izdajem namje{tenu ku}u 67 mŸ u

centru grada, tel. 371-086

Izdaje se dvosoban stan kod Vo}ar-

prometa Bile}ka 9 - slobodan od

1.8.2005. godine 051/207-618; 051/380-

755; 065/489-604

Izdajem na du`i period stan, 55 mŸ,

ima centralno grijawe i telefon,

Lau{, 180 KM + tro{kovi

stanovawa, tel. 065/639-433

Izdajem namje{tenu garsoweru,

ulica Kraji{ka broj 16 (iznad

^ajaveca), tel. 051/214-525.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u

neposrednoj blizini Banskog dvo-

ra, tel. 065/373-777.

Izdaje se dvosoban stan kod "Vo}ar

prometa#, Bile}ka tel. 051/380-755;

051/207-618; 065/489-604.

Herceg Novi, Zelenika sobe sa ku-

patilom i upotrebom kuhiwe, blizu

mora, cijena 5 i 6 evra, tel. 0038188-

678-251

Dajem besplatno stan jednoj

tro~lanoj porodici samo radi

dru`ewa, voda, struja, kupatilo i

ostalo (Bistrica) tel. 277-234 od

7 do 8; i 20 do 21 ~as.

Izdaje se namje{ten dvosoban stan,

ul. Koste Jari}a 36, tel. 051/

315-726.

Izdajem trosoban namje{ten stan

u Prijedoru, kod Zelene pijace, tel.

052/228-784

Izdajem na du`i period dvosoban

stan u centru Prijedora, ~etvrti

sprat ili ga prodajem, tel. 052/

360-441

Izdajem sobe za djevojke ili momke,

u Prijedoru, kod Zelene pijace tel.

052/228-784

Izdajem u Prijedoru (Orlova~a)

dvori{nu zgradu jedniposoban stan

tel. 052/234-014

Izdajem prizemqe ku}e u Prije-

doru, 70 mŸ, poseban ulaz, tel.

052/226-041

Izdajem stan namje{ten ili ne-

namje{ten, Ada kod novih zgrada,

tel. 468-777 ili 065/573-022.

Izdajem namje{tenu garsoweru,

dvori{ni objekat, tel. 065/430-214.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

sa gara`om u Lazarevu 2, tel.

051/225-360 ili 065/948-698.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

ul. Jovice Savinovi}a 10 A, tel.

051/362-658.

Bawa Luka - trosoban, ure|en, pol-

unamje{ten stan ~etvrti sprat,

lift, centralno parking, u nase-

qu Pentagon, tel. 065/511-121.

Izdajem dvosoban stan 65 mŸ, cije-

na 170 KM, tel. 281-447.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

ul. Milice Stojadinovi} Srpki-

we br. 6, tel. 065/523-751.

Izdajem ili prodajem ku}u sa

placem od 510 mŸ, tel. 319-353

Izdajem namje{tenu sobu u~enici-

ma ili studentkiwama, tel. 051/

465-269

Izdaje se dvosoban stan polu nam-

je{ten ul. Vojvode Sin|eli}a 46,

tel. 281-575

Tra`im cimerku u jednosobnom

stanu u centru grada, tel. 065/

682-919.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

sa centralnim grijawem slobodan

od 1. jula, tel. 051/301-689.

Izdajem studentima, u~enicima ili

radnicima stan sa centralnim gri-

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

PRODAJA

SS TT AA NN OO VV II

Prodajem 7.500 mŸ zemqe u

[u{warima, 1mŸ/5 KM, stru-

ja i voda, tel. 065/786-832.

007905 G

PRODAJA

ZZ EE MM QQ II [[ TT AA

IZNAJMQIVAWE

VV II KK EE NN DD II CC EE

ZAMJENA

Prodajem prizemqe porodi~ne

ku}e - trosoban komforan stan

vl. 1/1 na Hisetama kod bifea

"III Fewera#, tel. 065/329-214

od 20.6. do 24.6.2005. od 8 do 22

~asa. 06793 Z

PRODAJA

KK UU ]] EE

MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI12

jawem, poseban ulaz, tel. 458-190

ili 065/542-456.

Izdajem jednoiposoban komforno

namje{ten stan na Ko~i}evom vi-

jencu, poseban ulaz, tel. 217-678.

Izdajem namje{tenu sobu, Zelen-

gorska 13, povoqno, tel. 051/213-

374, zvati poslije 20 ~asova.

Izdajem stan dvjema u~enicama

sredwo{kolkama, upotreba ku-

patila i kuhiwe, u obzir dolaze ko-

je ne pu{e, povoqno, tel. 302-304

ili 065/897-013.

Izdajem ku}u samcima, studentima

i |acima, stan mijewam za ku}u, tel.

436-505 ili 065/959-128.

Izdajem sprat ku}e sa grijawem i

gara`om, tel. 051/380-262 ili

065/437-442.

Izdajem namje{tenu sobu Zelen-

gorska, tel. 213-374.

Izdajem stan dvjema u~enicama, tel.

302-304.

Izdajem dvosoban stan ul. M.

Miqanovi} 10, Bawa Luka, tel.

051/380-494.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

ili nenamje{ten na Lau{u, tel.

051/281-385 zvati poslije 16 ~asova.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

u ku}i, sa centralnim grijawem,

tel. 051/340-938.

Izdajem dvori{nu ku}u kod

"Glasa#, tel. 065/684-429.

Izdajem sobu za jednu djevojku, povo-

qno, tel. 305-042.

Izdajem trosoban potpuno nam-

je{ten stan u Obili}evu, klima

ure|aj, satelitska antena, sve novo,

tel. 065/587-584.

Izdajem garsoweru i ku}u, tel.

065/568-645.

Izdajem mawi stan u Boriku dvje-

ma studentkiwama, centralno gri-

jawe, tel. 304-171.

Izdajem namje{tenu sobu sa kuhi-

wom, poseban ulaz, tel. 214-472.

Izdajem namje{ten jednosoban stan

u ul. Sime Matavuqa zaposlenoj

`enskoj osobi, studentkiwi ili

u~enici, tel. 211-170.

Izdajem prazan stan, 80 mŸ, na spratu

ku}e, poseban ulaz, Star~evica, tel.

051/683-196 od 20 do 22 ~asa.

Izdajem namje{tenu sobu za-

poslenoj ̀ eni na du`e vrijeme ili

studentkiwi, tel. 211-170.

Studentkiwa tra`i dvokrevetnu

sobu u Prijedoru, u obzir dolazi

centar Prijedora, tel. 057/676-842

zvati od 18 do 22 ~asova.

Izdajem jednoiposoban namje{ten,

udoban i odvojen stan, na Hisetama,

tel. 217-678.

Izdajem dvosoban prazan stan, ul.

Natalije Jovi} 6, poseban ulaz, tel.

065/894-587.

Izdajem jednosoban polunamje{ten

stan u Lazarevu 1, grijawe na drva,

cijena povoqna, tel. 051/355-300.

Izdajem djevojkama dvokrevetne

sobe sa kuhiwom i kupatilom cen.

grijawe vlastito, odvojeni ulaz, ci-

jena povoqna, tel. 051/281-763.

Izdajem namje{tenu sobu, tel.

051/302-599.

Izdajem jednokrevetnu sobu stu-

dentima u Stepe Stepanovi}a, tel.

065/587-686.

Izdajem praznu ku}u, tel. 319-223.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, tel. 319-223.

Izdajem dvosoban namje{ten kom-

foran stan, tel. 065/415-097 ili

065/911-060.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu |acima ili radnicima, tel.

469-734.

Izdajem dvosoban stan u Zalu`an-

ima, ul. Blagoja Parovi}a 2 E, tel.

051/386-306.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu

sobu sa centralnim grijawem,

poseban ulaz, tel. 466-348.

Izdajem dvokrevetne sobe, poseban

ulaz, centralno grijawe, cijena

povoqna, tel. 065/542-456, 051/465-

927 ili 458-190.

Izdajem sobu sa dva le`aja, tel.

065/757-872.

Izdajem jednosoban stan, tel.

051/341-534.

Izdajem dvosoban nenamje{ten stan

na Petri}evcu, u ul. Jovice Savi-

novi}a, tel. 065/907-433.

Izdajem dvosoban polunamje{ten

stan u ulica Vojvode Sin|eli}a 46,

tel. 051/281-575.

Izdajem dvosoban stan u nasequ

Lazarevo, Bawa Luka, tel. 051/

465-078.

Izdajem stan u Lazarevu, povoqno,

tel. 065/546-654.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

cijena 250 KM, tel. 065/573-475.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

djevojkama ili mla|em bra~nom

paru u Novoj varo{i, ul. Stevana

Mokrawca, tel. 051/309-362 ili

065/859-025.

Izdajem u~enicama sobu sa dva

le`aja, sa upotrebom kuhiwe, zgra-

da, zvati od 7 do 9 i od 20 ~asova,

tel. 051/313-755.

Izdajem trosoban nenamje{ten stan

na Petri}evcu, cijena 300 KM, tel.

051/314-920 zvati poslije 15 ~asova.

Izdajem garsoweru (dvori{nu ku}u)

poseban ulaz, tel. 051/460-957 ili

065/611-359.

Izdajem jednosoban i dvosoban san

u ulici Bo`idara Axije, tel.

051/281-491.

Izdajem povoqno dvjema djevojkama

sobu, centar grada, tel. 051/312-133.

Izdajem sobe, tel. 051/305-892.

Izdajem mawu sobu u zgradi dvjema

u~enicama, upotreba kuhiwe, tel.

051/313-755, zvati od 7 do 9 i od 20

~asova.

Izdajem u~enicama sobu u zgradi,

grijawe, upotreba kupatila i kuhi-

we, tel. 065/341-157.

Izdajem sobu studentkiwi, tel.

051/313-487.

Izdajem sobu studentima, blizu

Univerziteta, tel. 051/462-032.

Izdajem sobu studentkiwi, tel.

051/313-487.

Izdajem jednosoban stan, na Petri-

}evcu ul. Jovice Savinovi}a 816,

tel. 051/347-535 ili 065/696-676.

Izdajem namje{tenu ku}u, parno

grijawe, poseban ulaz, telefon, ci-

jena povoqna, u dvori{tu, obezbi-

je|eno parkirawe kola, ulica Jovi-

ce Savinovi}a 37 B, tel. 314-807.

Izdajem jednosoban polunamje{ten

stan, ul. Jovice Savinovi}a 103 A,

Petri}evac, tel. 051/345-117.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, tel. 461-684.

Izdajem stan, ul. Vida Simur~i}a

na Lau{u, tel. 051/214-090.

Izdajem mawi jednosoban stan,

Hiseta, tel. 051/207-364.

Izdajem namje{ten trosoban stan

na po~etku Star~evice - prizemqe

ku}e za porodicu, zaposlene ili

studente, tel. 311-301.

Hitno tra`im namje{ten dvosoban

- dvoiposoban stan u Boriku, tel.

065/525-553; 065/944-876

Izdajem prazan dvosoban stan u uli-

ci Mihajla Pupina, tel. 065/

774-473.

Izdajem namje{tenu sobu u Srpskih

pilota 48, povoqno.

Izdajem povoqno prazan dvosoban

stan, ulica Sime Matavuqa 14,

naseqe Ante Jaki}a, tel. 218-886,

zvati od 18 do 19 ~asova.

Izdajem stan mo`e namje{ten ili

nenamje{ten, Ada kod novih zgra-

da, tel. 051/468-777 ili 065/573-022.

Izdajem polunamje{ten trosoban

stan (prizemqe ku}e), podrum i zi-

danu gara`u u Rosuqama kod O[

"Aleksa [anti}#, tel. 065/706-358.

Izdajem povoqno namje{ten jed-

nosoban stan na Star~evici, tel.

065/600-911.

Mijewam dvosoban stan, 58 mŸ za

ve}i u u`em centru grada, u ulici

Tarasa [ev~enka, Nova varo{, tel.

051/216-140; 0657310-057

Mijewam dvosoban stan od 60 mŸ Tu-

zla-Bawa Luka, ulica Kre~anska

br. 7. tel. 051/282-651; 065/674-600;

065/538-540

Mijewam ili prodajem trosoban

stan u Travniku, centar, tel.

051/466-019.

Mijewam stan 40 mŸ, vlasni{tvo,

Omladinska za Zagreb, tel. 00385 91

79 88 888.

Mijewam stan 65 mŸ na ̂ engi} vili

u Sarajevu za odgovaraju}i u Bawoj

Luci, tel. 033/520-356 ili +387 61

52 936.

Mijewam dvosoban stan u Bawoj Lu-

ci za sli~an u Bijeqini, tel. 051-

302-805.

Mijewam jednosoban stan u Boriku

39 mŸ za dvosoban uz doplatu, tel.

065/538-109.

Mijewam dvosoban stan u centru

Bawa Luke za jednosoban uz veoma

povoqnu doplatu, tel. 051/316-692.

Mijewam trosoban stan 74 mŸ u cen-

tru [ipova za sli~an u Bawoj Lu-

ci, Doboju, Bos. Brodu i Br~kom, a

mo`e i prodaja, tel. 050/371-683.

Mijewam jednosoban stan pod

Star~evicom za isti ili sli~an na

drugoj lokaciji, tel. 065/613-498.

Mijewam dvosoban stan u Obi-

li}evu za mawi oko stare bolnice

u Bawoj Luci, tel. 065/974-307.

Mijewam jednosoban i dvosoban

stan za sli~an ili ku}u na Ma-

karskoj rivijeri, tel. 065/974-307.

Mijewam dvosoban stan, 58 mŸ za

ve}i, ul. Tarasa [ev~enka, Nova

varo{, tel. 051/216-140 ili 065/

310-057.

Mijewam stan, gara`u u vlasni{tvu

Sanski Most za ku}u u Bawoj Luci,

tel. 051/313-399.

Mijewam trosoban stan u Bawa Lu-

ci za Sarajevo vel. 78 mŸ na 1. katu

ili prodajem, tel. 0517436-471;

065/226-839

Prodajem lokal od 17 mŸ, novograd-

wa, stambena zgrada, grijawe

"Toplane#, tel. 214-470

Prodajem poslovni prostor

povr{ine 60 mŸ, tel. 065/520-623

Dva prazna poslovna prostora u

Sarajevu, M. Alibegovi}a 29 i 33,

Ko{evsko brdo, povr{ine 145 mŸ i

110 mŸ sa izlozima, prodajem ili

mijewam za poslovni prostor u Ba-

woj Luci, tel. 061/329-877.

Prodajem ili izdajem lokal - kafe

bar povr{ine 42 mŸ zgrada Karing-

tonka kod Gimnazije, tel. 065/

515-366.

Prazan poslovni prostor u Livnu,

Stjepana II Kotromani}a b. b. "N4#,

iza pijace, povr{ina 52 mŸ, dvije

eta`e, prodajem ili mijewam za

poslovni prostor ili stan u Bawoj

Luci, tel. 061/329-877.

Povoqno izdajem lokal u Gradi{ci

na prometnoj lokaciji, povr{ine 15

mŸ, tel. 065/301-484 ili 051/819-945.

Prodajem (izdajem) poslovni pros-

tor povr{ine 12 mŸ, tel. 0657520-623

Izdajem poslovni prostor 16 mŸ sa

upotrebnom dozvolom, mogu sve nam-

jene osim kafi}a, sa telefonom,

WC, i parkingom, tel. 065/834-042.

Izdajem lokal 60 mŸ u Biha}u na

prometnom mjestu (ulaz u Biha}u),

tel. 061/919-440

Izdajem poslovni za vi{e namjena

preko puta Rebrova~ke crkve, tel.

436-505; 065/920-404.

Izdajem poslovni prostor sa

upotrebnom dozvolom spec, ambu-

lanta op{te medicine i druge nam-

jene, Bawa Luka, tel. 065/973-605

Izdajem poslovni prostor 16 mŸ sa

upotrebnom dozvolom, mogu sve nam-

jene osim kafi}a, sa telefonom

WC i parkingom, tel. 065/834-042

Izdajem jednosoban stan i poslovni

prostor 35 kvadrata u Kozarskoj

tel. 051/207-391.

Izdajem poslovni prostor, 50 mŸ

drugi sprat, Jevrejska bb, tel.

0657684-104

Dajem u najam 75-220 mŸ kancelari-

jskog - poslovnog prostora, Bawa

Luka, glavna ulica, prizemqe, dva

ulaza, deset parkirali{nih mjesta,

tel. 065/666-435

Herceg Novi, Zelenika, sobe sa ku-

patilom i upotrebom kuhiwe, blizu

mora, cijena 5 i 6 EVRA, tel. 00381

88-678-251

Izdajem kiosk sa potrebnom doku-

mentacijom u ul. Trive Amelice,

Bawa Luka, tel. 065/692-610 ili

065/490-365.

Izdajem poslovni prostor u cen-

tru 20 mŸ u zgradi, povoqno, namje-

na kancelarije, tel. 065/305-827 ili

065/909-824.

Izdajem dvije kancelarije na dru-

gom spratu u Gospodskoj, pov. 35 mŸ

klima, ~ajna, telefon, cijena 900

KM, tel. 065/451-724.

Izdajem poslovni prostor za kance-

lariju, u centru grada, tel. 065/305-

287 ili 065/909-824.

Izdajem poslovni prostor 20 mŸ na

atraktivnoj prometnoj lokaciji,

Aleja svetog Save, tel. 065/603-130.

Izdajem lokal preko puta dvorane

"Borik#, tel. 065/512-010.

Izdajem poslovni prostor (pro-

davnica u radu), sa magacinom 100

mŸ, parno grijawe i parking pros-

tor (upotrebna dozvola) mo`e za

sve namjene, tel. 051/429-524.

Izdaje se pod zakup skladi{ni i

poslovni (kancelarijski) prostor

u Bawoj Luci, ul. Kara|or|eva

br. 79 (biv{a Rudarska ulica), tel.

300-134.

Izdajem dva prazna stana pogodna

za poslovni prostor, tel. 065/

568-654.

Izdajem kancelarijski prostor u`i

centar, prizemqe ekstra ure|en,

71 mŸ, sa upotrebnom dozvolom, tel.

065/531-545 ili 065/603-211.

Izdajem kancelarijski prostor, 55

mŸ, u u`em centru Bawe Luke (Jevre-

jska 24), tel. 065/902-567.

Izdajem lokal na Hani{tu, tel.

065/936-990.

Izdajem poslovni prostor u Lazare-

vu 3, tel. 065/311-360.

Izdajem poslovni prostor, 21 mŸ,

Bawa Luka, Aleja Sv. Save, tel.

051/342-817 ili 065/623-830.

Izdajem poslovno-kancelarijski

prostor 78 mŸ ul. Kraqa Petra Pr-

vog, tel. 065/663-288.

Izdajem poslovni prostor, 30 mŸ, za

sve vrste djelatnosti u ulici

Nikole Pa{i}a 5 (kod Ekonomske

{kole), tel. 051/301-689.

Izdajem poslovni prostor 57 mŸ u

ulici Veselina Masle{e b. b., tel.

065/527-758.

Izdajem poslovni prostor 100 mŸ u

centru grada, tel. 468-077.

Prodajem zidanu gara`u 17 mŸ sa

kompletnom dokumentacijom, u Ba-

woj Luci, J. Du~i}a 9, dvori{te do

Ambasade SAD, tel. 065/513-071.

Izdajem gara`u u ul. Cara Lazara,

Obili}evo, tel. 065/668-877.

Izdajem zidanu gara`u u centru

grada - ul. Jevrejska, tel. 065/

357-622.

Izdajem gara`u u ul. Kolo srpskih

sestara br. 1, tel. 051/207-755.

Dajem ~asove engleskog odraslima,

tel. 051/462-086

Vr{im usluge prevoza robe i

selidbe, povoqno, tel. 0657985-890

Tra`im konobaricu za rad u

kafi}u stan i hrana obezbije|eni,

tel. 065/954-706

Povoqno radimo tehni~ku doku-

mentaciju za objekte na urbanom i

vanurbanom prostoru, vr{imo nad-

zor i dajemo stru~ne savjete, za

gra|evinske radove, tel. 065/

834-039

Vr{imo selidbe unutar i van RS-

povoqno, sa radnom snagom, tel.

065/663-104.

Prevod engleski - obostrano,

stru~ni tekstovi, posebno medi-

cinski, A-4/5 KM, tel. 052/327-144

Tra`im mesara za rad u mesnici

tel. 065/663-429; 303-076

[kola ra~unara MegaComputersobu~ava za Windows, Word, Excel,internet, kwigovodstvo. Liter-

atura obezbije|ena. Tel. 051/218-

326; 065/587-304; 065/948-698.

Stalni sudski tuma~ za engleski

jezik prevod i ovjera svih vrsta

dokumenata, povoqno, tel. 065/

583-266.

Tra`im profesora engleskog jezi-

ka u penziji radi odr`avawa ~aso-

va, tel. 065/415-097.

Radim jeftino i kvalitetno mal-

terisawe samo 3 KM/mŸ, tel. 065/

917-692.

Tra`im iskusnog pekara, u obzir

dolaze samo ozbiqne ponude, tel.

065/219-061.

Povoqno i uspje{no terapija an-

ticelulit program, terapeutska

masa`a, relaks masa`a, tel. 051/224-

662 ili 051/224-661.

Povoqno kucam maturske, semi-

narske, diplomske i ostale radove,

tel. 065/543-178.

Tra`im posao fizioterapeuta, tel.

065/945-376.

Kvalitetno izra|ujem zubne pro-

teze (klasi~ne, wisil), krunice i

mostove (porcelan, akrilat), tel.

065/636-733.

Kucam maturske i diplomske

radove, kori~ewe radova po dogov-

oru, tel. 065/603-179.

Vr{im uslugu prevoza kamionom

do 2 T, tel. 065/373-877.

Potrebne dvije kuvarice za rad u

restoranu i dvije konobarice sa

iskustvom, tel. 065/535-300.

@ena gra|evinski tehni~ar tra`i

bilo kakav posao, mo`e i ~i{}ewe,

tel. 065/305-892.

Pomo} za probleme sa ra~unarom,

virusi, OS, instalacija hardwareai softwerea, dolazak na adresu, tel.

065/360-813; 051/300-848;

e-mail:boriskn›blic.net; web:www.risboweb.comIzra|ujem internet prezentacije

va{e firme, ponude, usluge, oglasa,

izrada digitalnih slika, brzo i

povoqno, tel. 065/360-813; 051/

300-848;

e-mail:boriskn›blic.net; web:www.risboweb.comKvalitetno i brzo usluge kwigov-

odstva, obrasci, licenca, ostalo,

samo ozbiqne ponude, tel. 065/

360-813; 051/300-848;

e-mail:boriskn›blic.net; web:www.risboweb.comPopravqam sve vrste fotoaparata

- Miki, tel. 065/573-349.

Kucam sve vrste tekstova, tel. 469-

747 ili 065/531-239.

Kompjuterska obrada tekstova, tel.

469-747.

Brusim i lakiram parket i brods-

ki pod, tel. 051/428-070, 065/785-769

ili 065/545-943

Vr{im mjerewe TV-signala i mon-

ta`u zemaqskih i satelitskih an-

tena, tel. 065/832-122.

Dajem ~asove i instrukcije iz en-

gleskog jezika, 1 sat/ 5 KM i pre-

vod dokumenata - strana A4/10 KM,

tel. 065/938-401.

Izvodim povoqno sve vrste rigips

radova i ugradwu laminata, tel.

065/768-745.

Projektujemo i gradimo monta`ne

ku}e i vikendice po naruxbi, zima

nije prepreka, tel. 065/775-533.

"Adria# - hitno potrebni komer-

cijalisti, plata po dogovoru, tel.

065/591-823.

Iskusan TV-mehani~ar tra`i posao

u struci, mo`e i elektroinsta-

lacije, te ku}ni majstor, tel.

065/377-555.

Potrebni saradnici za prodaju

uvoznih mebl-{tofova za tapaci-

rawe namje{taja, po dogovorenim

uslovima, tel. 065/638-472.

Ovla{}eni sudski tuma~ za en-

gleski jezik, prevod i ovjera doku-

menata, povoqno, tel. 065/583-266.

Usluge hemijskog dubinskog ~i{-

}ewa automobila, luks sjedi{ta,

tapaciranog namje{taja, tepiha,

polirawe automobila, kvalitetno,

povoqno, tel. 065/581-791 ili

065/641-010.

Posao ~i{}ewa prostorija i

sli~no ili wege bolesnika, tel.

051/281-101.

Vidovita kroz san, {oqu i pasuq

skida crnu magiju, rje{ava mnoge

porodi~ne i poslovne probleme,

Medina, tel. 055/206-715.

Dajem instrukcije iz wema~kog

jezika, tel. 065/986-593 ili 051/

282-509.

Kvalitetno i brzo usluga kwigov-

odstva, obrasci, licenca, ostalo,

samo ozbiqne ponude, tel. 065/360-

813 ili 051/300-848. Izrada inter-

net prezentacija va{e firme,

ponude, usluge, oglasa, izrada dig-

italnih slika, brzo i povoqno, tel.

065/360-813 ili 051/300-848.

Vr{im usluge mqevewa svih vrsta

`ita mlinom sa vodeni~kim ka-

menom, cijena samo 0,20 KM/kg, tel.

065/822-004.

Dajem instrukcije iz wema~kog

jezika, tel. 065/986-593 ili 051/

128-509.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pritiska,

tel. 065/696-734

Prodajem motor za djecu sa akumu-

latorom "pretty princes# 130 KM +

akumulator, tel. 051/219-553

Prodajem ili mijewam 70 blokova

protherm, ve}e, 120 KM u Srpskom

Milanovcu, tel. 0517381-165

Povoqno prodajem ve{ ma{inu

"kastor# - Kon~ar, tel. 051/302-029

Prodajem {tancanu mre`u za

ogradu cijena po dogovoru, tel.

051/213-483

Prodajem kosilicu za travu na

elektro pogon makaze elektro za

ogradu i tepih 2,5h3,5 m, tel.

051/213-483

Prodajem prikqu~ke za traktor,

tel. 0657846-494

Prodajem ra~unar pentijum II sa

monitorom, tastaturom i mi{om,

tel. 065/471-980

Prodajem elektri~ne ma{ine za

mqevewe vo}a za rakiju, 200 KM,

tel. 051/352-637

Prodajem pr`ionik i mlin za ka-

fu 50 kilograma u dobro o~uvanom

stawu. Povoqno i pogodno za

pokretawe svoga biznisa. tel.

065/948-328

Prodajem dje~ija kolica, marka

"Grako# dobro o~uvana, cijena

povoqna, tel. 051-7463-816; 065/

397-170

Prodajem veliki neformirani ak-

varijum, 240 iit, 100h56h45 cm,

formirawe mogu}e po dogovoru,

tel. 051/307-191; 066/780-565

Rasprodaja namje{taja zbog selidbe,

vitrina, sto, 6 stolica, komoda, spa-

va}a soba, regal, trosjed, dvosjed,

foteqa, fri`ider dvodijelni, zam-

rziva~ ladi~ar i pisa}i sto, tel.

308-828

Brenta mala, 2 stucera, uzdu`ni

cirkular AC, veliki bansek i

viqu{kar "skip#, povoqno, tel.

051/501-715; 065/584-938

Prodajem veoma povoqno, fri-

`ider, el. {poret i {iva}u

ma{inu (sve ispravno), tel. 301-088

Prodajem woofer-e za auto, pioneer12 in~a, 500 W i poja~ala magnat 360

W i sherwood 120 W RMS, tel.

065/899-737; 051/312-922

Prodajem suvu gra|u, hrast-bukva i

rakiju {qivovicu, tel. 052/318-052.

Prodajem gliser "elan# - 450 ~etiri

sjedi{ta, trajler, ceradu i korito

bez motora, tel. 051/218-220 ili

319-913.

Prodajem u o~uvanom stawu "Roto-

print# A-3 format, povoqno, tel.

065/804-841.

Tra`im za motokultivator honda

320-360 mio standard Osijek klip-

wa~u, Borislav Popovi}, tel.

051/468-114.

Prodajem novu kadu, du`ine 160 cm

i bojler emajlirani 80 litara, tel.

065/791-259 ili 051/586-261.

Prodajem povoqno dijelove za

"fi}u# 750 i 850, tel. 051/539-006

ili 065/650-289.

Prodajem doma}u {qivovicu, od

neprskane {qive, neprepeka,

starost 4 godine, 10 KM/l, tel.

051/211-802.

Prodajem dva nova stola za sito

{tampu, tel. 280-909.

Prodajem ~etiri aluminijumske

felge, golf-pasat, ~etrnaestica.

Zvati poslije 17 ~asova ili sub-

otom i nedjeqom cijeli dan, tel.

065/673-328.

Prodajem bagremovo koqe za

ograde, pulceve za gra|evinare,

{iva}u ma{inu wema~ke pro-

izvodwe kao nova, ma{inu za

mqevewe mesa sa trofaznim mo-

torom za mesare, 300 KM, TV

"gruding# sa daqinskim ekran 66

cm, 120 KM, nova harmonika 80

basova, 11 registara 550 KM, tel.

051/370-711 ili 065/206-060.

Prodajem vitrinu, stoli}, tr-

pezarijski sto, {est stolica i re-

gal, tel. 051/462-864.

Prodajem zamrziva~ ladi~ar, tel.

304-182.

Prodajem harmoniku velmajster

"stela# 32 basa, zvati poslije podne,

tel. 311-626.

Prodajem prirodno p{eni~no i

kukuruzno bra{no sa mlina sa vo-

deni~kim kamenom, tel. 065/822-004.

RR AA ZZ NN OO

STALNI SUDSKI

TUMA^ ZA ENGLESKI

I RUSKI JEZIK.

Prevod i ovjera dokumenta.

Tel/faks: (051) 302 584; 212 841

E-mmail: hope.school@blic.net

[KOLA STRANIH JEZIKA

THE HOPEPOSLOVNI CENTAR BANA

MILOSAVQEVI]A 8

Tel/Faks: (051) 302 584;

212 841

E-mmail:hope.school@blic.net

QETNA [KOLA ENGLESKOG

KRATKI INTENZIVNI KURSEVI

POSLOVNA KORESPONDENCIJA

BUSINESS ENGLISHTOEFL/TOEIC

SEMINARI ZA ME\UNARODNE

ISPITE

PRIPREMA-PROBNI TEST

- POLAGAWE

U P I S

OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19

^ASOVA

SUBOTOM OD 10 DO 13 ^ASOVA

Stalni sudski tuma~ za en-

gleski i ruski jezik, prevod i

ovjera dokumenata. Poslovni

centar, Bana Milosavqevi}a

8, lok. 12, tel/faks: 051/302-

584; 212-841; 065/535-820; e-mail:hope.school›blic.net ; web:/www.hopeschoolbl.org/4469 BP

INOSTRANSTVO,

AMERIKA, KARIBI,

EVROPA

- Employment Power zapo{qa-

va na luksuznim brodovima,

hotelima, djevojke i mladi}e,

20-30 godina starosti. Bez

tro{kova unaprijed, engleski

jezik je neophodan. Milo{

Majdanac, tel. 051/272-564;

065/927-587, milosmablic.net;004158 S.G.

Stalni sudski tuma~ za en-

gleski i ruski jezik, prevod i

ovjera dokumenata. Poslovni

centar, Bana Milosavqevi}a

8, lok. 12, tel/faks: 051/302-

584; 212-841; 065/535-820; e-mail:hope.school›blic.net ; web:/www.hopeschoolbl.org/4469 BP

USLUGE

PPOOSSAAOO

GGAARRAA@@EE

IZNAJMQIVAWE

Prodajem firmu DOO Br~ko

tel. 065/753-365 B.\.

Prodajem kafe "Azzurro#

Save Mrkaqa 9 i "Azzurro II#

Brace Potkowaka 11, tel.

065/513-631 od 8 do 13 ~asova

PRODAJA

PP OO SS LL OO VV NN IIPP RR OO SS TT OO RR II

ZAMJENA

MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II

ponedjeqak, 27. jun 2005. OGLASI 13

Kupujem siceve predwe sa nasloni-

ma za ruke za folksvagen kombi T3,

tel. 065/822-004.

Prodajem jedno grobno mjesto na

grobqu "Sveti Pantelija#, tel.

051/464-692.

Prodajem ma{inu sija~icu sa

~etiri reda, i mlin za `ito, tel.

581-202.

Prodajem ambala`u Bawalu~ke

pivare, 15 gajbi, po 5 KM, tel.

051/314-452.

Prodajem {tampariju komplet,

mogu}a kompenzacija, tel. 061/

224-175.

Prodajem grobnicu sa ~etiri mjes-

ta na pravoslavnom grobqu u

Boriku, Bawa Luka, tel. 065/

973-605.

Prodajem rakiju viqamovku doma}u

22 gradi 1 l/15 KM, tel. 065/ 861-419.

Prodajem dobro bure za rakiju oko

120 l, cijena 100 KM, tel. 065/

813-592.

Prodajem trogodi{wu neprepe~enu

{qivovicu, 43 stepen, {qiva "sav-

ka#, 10 KM/1, tel. 051/211-802.

Prodajem skije "elan#, tel. 065/

974-307.

Prodajem {qivovicu od dvije go-

dine, ja~ine 19 gradi i rakiju lo-

zova~u, ja~ine 20 gradi, tel. 051/

461-639.

Prodajem poja~alo za bas gitaru,

tel. 065/329-759.

Prodajem povoqno nov regal, tel.

065/522-170.

Prodajem 2 kau~a, 2 foteqe, 2

fri`idera, tel. 051/303-625.

Prodajem u Gradi{ci veliki

pisa}i sto, tel. 051/814-050.

Prodajem balirano sijeno, tel.

050/213-382 ili 065/739-027.

Prodajem regal i plakar za hodnik,

tel. 051/304-454.

Prodajem u Gradi{ci veliki

pisa}i sto, tel. 051/814-050.

Prodajem polovan zamrziva~ "san-

du~ar#, Gorewe, 300 l cijena 200

KM, tel. 051/350-185 ili 051/

350-196.

Prodajem ma{inu za pr`ewe

kafe (skoro nova) sa specijalnim

zatvorenim poklopcem, tel.

0038512859304.

Prodajem lamelu korpu, druk le`aj

i vodenu pumpu za "opel askonu#

1.600, zadwa vu~a, tel. 052/333-666.

Prodajem 12 du`nih metara ukras-

nog zimzelena, tel. 051/353-461.

Prodajem troja invalidska koli-

ca, jedna sa stolicom za WC, jedna

ru~na, jedna elektri~na, zra~ni jas-

tuk za sjedewe, sve novo, vrlo povo-

qno, tel. 380-822.

Prodajem 2 kau~a, vise}u kuhiwu

du`ine 2,5 m, plakar ormar kao

ameri~ki plakar du`ine 2,5 m,

dje~iji radni sto (kao ormari})

povoqno, tel. 065/357-622.

Prodajem pile}e kosti za ku}ne

qubimce, profesionalnu ma{inu

za prawe su|a, tel. 051/303-127.

Prodajem dje~ija kolica, fri`ider

kombinovani, auto paktregere,

hrastove letve, 250 h 745, kance-

larijski sto 180 h 90 cm, tel.

051/461-684.

Kupujem starine - zidne satove,

kwige, novac, ordewe, namje{taj,

sve starije od 80 godina, isplata

odmah, tel. 065/510-766.

Loto, doma}i i strani, sistemsko

igrawe grupe igra~a, tel. 065/

416-723.

Prodajem jedno grobno mjesto na

grobqu "Sveti Pantelija#, tel.

051/464-692.

Prodajem rakijski kotao 100 l, tel.

586-261; 065/791-259.

Prodajem dva mlina monofazni i

trofazni, tel. 051/581-202.

Prodajem traktor ferguson, tel.

051/581-202.

Prodajem ma{inu sija~icu za kuku-

ruz, tel. 051/581-202.

Prodaje se metalni kiosk u

Prijedoru 17 mŸ iverica, staklena

vuna, tenda, krov - crijep, uredni pa-

piri, tel. 052/228-342

Prodaje se u Prijedoru 1800 kom.

polovnog crijepa, kubik colarske

daske suve i cirkular bansek tel.

052/234-960; 065/493-184

Prodaje se gumena cisterna, ka-

paciteta 500 l, tel. 065/308-076

Prodajem nove gra|evinske blokove

vel. 25h25h14, 3.500 komada u

Prijedoru, tel. 065/594-453

Prodaje se u Prijedoru automobil

"mazda# , 1984 g., cijena 800 KM,

tel. 065/308-076

"Opel vektra 2.0. #, 89, g.p, meta-

lik, ABS, siber, el.retrevizori,

servo, u odli~nom stawu, 4000 KM,

tel. 0657585-876.

"Mercedes jumbo 1481#, u dobrom

stawu - jeftino, tel. 065/983-590

Prodajem "reno lagunu# 1,6 16 V -

1999 god., klima, alu felge, ocari-

wen, 16.200 KM metalik, tel.

065/900-564

Prodajem putni~ki kombi ford

torned god. 1994, tel. 065/954-706

Prodajem "kadet# 1,3, 1983. godina

u o~uvanom stawu, registrovan, do

6. jula 2005. Godine, tel. 065/ 687-444.

Prodajem "alfu romeo# 33 1.5.1988.

u dobrom stawu sportska verzija

povoqno, tel. 065/966-210

Prodajem "jugo 45# godina 1985 u

odli~nom stawu povoqno, tel.

065/966-210

Prodajem bicikl "monbajk#, u

odli~nom stawu 60 KM, tel. 051/

427-352

Prodajem automobil BMW 320 D,

god. pr. 2001., metalik crni, ko`a,

klima, aluminijske felge, tel.

065/511-121.

Prodajem automobil BMW 535,

godina proizvodwe 1990, tel.

051/551-453.

Prodajem toyota rav 4, god. pr. 2001.,

benzin, metalik, siva, 43000 KM

pre{la, pogona sva 4 to~ka, ABS,

klima, CD, cijena 16.800 evra, tel.

065/780-131.

Prodajem motocikl honda VF 500

interceptor god. pr. 1986, kao nov,

cijena 1.500 evra, tel. 065/780-131.

Prodajem vw bora god. 2002., jedan

vlasnik pre{la 110000 KM, sa

punom opremom, klimatornik,

alarm, multlok, CD, tel. 065/

901-325.

Prodajem "reno megan#, god. pr.

1996., metalik crna boja, FUL opre-

ma, tel. 065/901-325.

Prodajem audi 80, god. pr. 1989., reg-

istrovan do 20.3.2006. trula vi{wa,

tel. 065/546-272, Bawa Luka.

Prodajem golf 2 dizela{, tel.

065/568-782.

Prodajem gliser, "elan# - 450

~etiri sjedi{ta, trajler, ceradu i

korito bez motora, tel. 051/218-220

ili 319-913.

Povoqno prodajem "zastavu 101

GTL# god. pr. 1984., pre{la 85.000

KM istekla registracija 20.5.2005.,

tel. 065/581-769.

Prodajem "golf 2# dizel, tel.

065/568-782.

Prodajem povoqno kamion mer-

cedes 608, mo`e i zamjena za mawi

uz doplatu, tel. 051/280-717 ili

065/575-157.

Prodajem kombi subaru 1000 ccm,

1986. god. pr., u odli~nom stawu,

tel. 065/564-498.

Prodajem "trabant# i TAM i trak-

tor tridesetdevetak, tel. 581-202.

Prodajem skoro nov skuter sa 700

kilometara 50 cm¿ i trajnom reg-

istracijom pod garancijom do av-

gusta 2005, tel. 051/315-890 ili

065/530-861.

Prodajem TAM 2001. generalno

ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261;

065/791-259.

Prodajem mercedes 240 D, karavan,

registrovan, god. pr. 1984., tel.

051/380-629.

Prodajem "reno 11# god. pr. 1986. u

dobrom voznom stawu, cijena 1.200

KM, havarisan, registrovan do ju-

na 2005., tel. 065/491-014.

Prodajem fiat croma 2.0 ie, 1989., reg-

istrovan do avgusta 2005., full opre-

ma sem klime i ko`e, alarm, bloka-

da mjewa~a, alu felge, {iroke,

gume, gara`iran, cijena 3.500, hit-

no, tel. 282-244 poslije 16 ~asova.

Prodajem TAM 75, registrovan, ci-

jena povoqna, tel. 065/686-230.

Povoqno prodajem nov skuter, za-

premine 125 kubika, pla}eni i

porez i carina, tel. 051/318-376.

Prodajem GT 4, 89. god. pr., reg-

istrovan do 6. mjeseca, tel. 051/458-

126 ili 065/946-351.

Prodajem TAM i "trabant# u is-

pravnom stawu, tel. 051/581-202.

Prodajem "zastavu 128#,1987. godi-

na proizvodwe, tel. 065/641-436 ili

051/219-214 (zvati od 15 do 22 ~asa).

Prodajem kamion mercedes 508, is-

pravan u voznom stawu veoma povo-

qno, tel. 065/687-960 ili 051/

306-770.

Prodajem kombi reno trafik, god.

pr. 86., generalno ura|en istekla

registracija, cijena fiksna 1800

KM, tel. 065/510-766.

Sve vrste retrovizora za autobuse,

kamione i kombi vozila, xipove,

te kriva i rezana ogledala sa ugrad-

wom za putni~ka kola, farovi za

golf i mercedes - majstor minuta,

tel. 065/538-048.

Prodajem ili mijewam za stan

BMW 318 I, 2003. godina proizvod-

we, ocariwen i pla}en porez, tel.

050/211-858 ili 065/747-791.

Plastika, studentkiwa plavu{a

(19 god.) ispuni}e sve va{e snove,

tel. 0657450-038.

Ja sam Maja, imam 25 godina, jako us-

amqena, obo`avam zabave, 065/

433-053

Austrijanac, dobro situiran, star

36 godina, tra`i `enu Srpkiwu,

iskqu~ivo radi braka, starosti od

25 do 36 godina, jedno dijete ne

smeta, tel. 0043732399418 ili

00436644615037.

Momak 39 godina, visok 185 cm,

te`ak 85 kg `eli da upozna osobu

od 40 do 45 godina, tel. 051/468-107.

Izgubqena li~na karta na ime

Ra|enovi} Du{an, ul. Ilije

Gara{anina 3 B.Luka, tel. 065/829-

601; 051/352-392

Moli se osoba koja je pozvala hit-

nu pomo} dana 28. februara za ~ov-

jeka koji je pao na mostu "Venecija#

da se javi na telefon tel.

315-388.

TRA@I SE OSOBA

IZGUBQENA

DOKUMENTA

LI^NI OGLAS

AUTOMOBILI

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: marketing@glassrpske.com

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE

OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

ponedjeqak, 27. jun 2005.OGLASI

14

telefon:

051/211-968

tel/faks:

051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

Veselina Masle{e 13

Bawa Luka

m i s l i

n a v a s

Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:

Novi poslovni centar

#

Jahorina#

Ulica Vo`da Kara|or|a bb

tel. 052/213-020

e-mail: glaspr@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

i ~ituqe u Prijedoru

mo`ete predati

svakim radnim danom

od 8 do 15 ~asova.

U PRIJEDOR

U

Na osnovu ~lana 57 Pravila tenderske prodaje ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#,

broj: 112/03) Direkcija za privatizaciju (u daqem tekstu: Direkcija) objavquje:

JAVNI POZIV

za u~e{}e na me|unarodnom tenderu sa varijabilnim uslovima pod oznakom:

BL-V- 5/3 radi prodaje dr`avnog kapitala u preduze}u

"HPK# Hemijska prerada kukuruza AD

Drakseni}, Kozarska Dubica

1. Direkcija nudi na prodaju 50%+1 akciju ukupnog kapitala u preduze}u "HPK#Hemijska pre-

rada kukuruza AD Drakseni}, Kozarska Dubica (u daqem tekstu: Preduze}e) strate{kom part-

neru koji }e nastaviti postoje}u djelatnost preduze}a te preuzeti obavezu daqeg razvoja pre-

duze}a.

2. Podaci o preduze}u:

"HPK#Hemijska prerada kukuruza AD

Drakseni} bb, 79243 Kozarska Dubica

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Telefon/faks: +387 52 410 468

[ifra i naziv prete`ne djelatnosti preduze}a: 15620 proizvodwa skroba i proizvoda od

skroba

Mati~ni broj preduze}a: 1179934

3. Detaqni podaci o preduze}u i ostale informacije u vezi sa u~e{}em na tenderu sadr`ani su

u tenderskoj dokumentaciji i bi}e dostupni svim zainteresovanim licima nakon potpisivawa

dokumenta "Potvrda interesa i izjava o povjerqivosti#, kao i uplate naknade za tendersku doku-

mentaciju (u daqem tekstu: naknada) u iznosu od 3.000,00 (slovima: tri hiqade) KM.

Naknada se upla}uje na ra~un Direkcije kod:

Nova banka a.d. Bijeqina - Filijala Bawa Luka

Ra~un broj: 5550070000887710 (za uplate u KM);

ili na devizni ra~un:

broj: 54100-8877, Nova banka a.d. Bijeqina;

SWIFT: NOBIBA22, preko Deutsche bank AG Frankfurt/M, FrankfurtAM Main, SWIFT: DEUTDEFF 4. Pravo u~e{}a na tenderu ima zainteresovano lice koje ispuwava sqede}i kvalifikacioni

kriterijum:

- da ima ukupan godi{wi prihod ve}i od 30.000.000 KM u svakoj od posqedwe dvije godine (pod

posqedwom poslovnom godinom smatra se 2004. godina).

Vi{e lica ne mogu ostvariti zajedni~ko u~e{}e na tenderu.

5. Podno{ewem ponude ponu|a~ prihvata sqede}i uslov tendera:

- Nastavak i kontinuitet snabdijevawa grada Kozarska Dubica pitkom vodom pod postoje}im

uslovima (do zavr{etka novog sistema vodosnabdijevawa od strane op{tine);

- Zadr`avawe prete`ne djelatnosti preduze}a u naredne 3 (slovima: tri) godine od izvr{ene

privatizacije.

6. Elementi vrednovawa ponuda na tenderu su: prodajna cijena, plan investicija, plan zapo{qavawa

i kvalifikacija ponu|a~a.

7. Ponude se podnose neposredno u Direkciji, najkasnije do 9.9.2005. godine, do 15 ~asova. Di-

rekcija zadr`ava pravo produ`ewa roka.

Javno otvarawe koverti ozna~enih sa "Ponuda# i "Prate}a dokumentacija# obavi}e se u pros-

torijama Direkcije dana 9.9.2005. godine sa po~etkom u 16 ~asova, a s ciqem objavqivawa iden-

titeta ponu|a~a.

8. Ponu|a~ je obavezan Direkciji garantovati ponudu u iznosu od 200.000,00 (slovima: dvije sto-

tine hiqada) KM. Ponuda se garantuje uplatom depozita u novcu, ili podno{ewem neopozive,

bezuslovne bankarske garancije, naplative na prvi poziv, koju izdaje banka prihvatqiva za Di-

rekciju. Detaqno uputstvo dato je u tenderskoj dokumentaciji.

9. Direkcija ovim putem poziva sva zainteresovana lica da podnesu pisani zahtjev za kupovinu

tenderske dokumentacije neposredno u Direkciji, po{tom, faksom ili e-mailom sa naznakom

"Zahtjev za kupovinu tenderske dokumentacije - oznaka tendera BL-V- 5/3#. Po prijemu zahtje-

va zainteresovanom licu }e se odmah uputiti na potpis obrazac "Potvrda interesa i izjava o

povjerqivosti#.

Direkcija ne}e izdati tendersku dokumentaciju zainteresovanom licu, ukoliko isto ne uputi

zahtjev za kupovinu dokumentacije najmawe 7 (slovima: sedam) dana prije isteka roka za podno{ewe

ponuda.

10. Po prijemu potpisanog obrasca "Potvrda interesa i izjava o povjerqivosti# i dokaza o up-

lati naknade, Direkcija }e, bez odlagawa, izdati tendersku dokumentaciju potencijalnom

ponu|a~u, odnosno licu koje on ovlasti ili je dostaviti po{tom.

Direkcija ne snosi odgovornost u slu~aju gubitka ili zaka{wewa koje mo`e nastati prilikom

dostavqawa tenderske dokumentacije.

11. Za sve dodatne informacije u vezi sa ovim javnim pozivom i postupkom tenderske proda-

je, mo`ete se obratiti kontakt osobi, na doqe navedenu adresu, svakog radnog dana od 8 do 16

~asova:

Renata Mandi}, Direkcija za privatizaciju,

Mladena Stojanovi}a 7, 78 000 Bawa Luka, Republika Srpska, BiH

Telefon: + 387 51 334 734; 308 311; Faks: + 387 51 311 245

E-mail: strateska@inecco.netrenata.mandic@rsprivatizacija.com

Na osnovu ~lana 57 Pravila tenderske prodaje ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 112/03)

Direkcija za privatizaciju (u daqem tekstu: Direkcija) objavquje:

JAVNI POZIV

za u~e{}e na me|unarodnom tenderu sa varijabilnim uslovima pod oznakom: BL-V- 64/1

radi prodaje dr`avnog kapitala u preduze}u

"FABRIKA STO^NE HRANE#

Akcionarsko dru{tvo

Nova Topola

1. Direkcija nudi na prodaju 65,02% ukupnog kapitala u preduze}u "Fabrika sto~ne hrane# Akcionarsko

dru{tvo Nova Topola (u daqem tekstu: Preduze}e) strate{kom partneru koji }e nastaviti postoje}u

djelatnost preduze}a te preuzeti obavezu daqeg razvoja preduze}a.

2. Podaci o preduze}u:

"Fabrika sto~ne hrane# Akcionarsko dru{tvo Nova Topola

Nova Topola bb, 78 418 Nova Topola,

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Telefon/faks: +387 51 891 194

[ifra i naziv prete`ne djelatnosti preduze}a: 15710 - proizvodwa gotove hrane za `ivotiwe

Mati~ni broj preduze}a: 1968238

3. Detaqni podaci o preduze}u i ostale informacije u vezi sa u~e{}em na tenderu sadr`ani su u ten-

derskoj dokumentaciji i bi}e dostupni svim zainteresovanim licima nakon potpisivawa dokumenta

"Potvrda interesa i izjava o povjerqivosti#, kao i uplate naknade za tendersku dokumentaciju (u

daqem tekstu: naknada) u iznosu od 2.000,00 (slovima: dvije hiqade) KM.

Naknada se upla}uje na ra~un Direkcije kod:

Nova banka a.d. Bijeqina - Filijala Bawa Luka

Ra~un broj: 5550070000887710 (za uplate u KM);

ili na devizni ra~un:

broj: 54100-8877, Nova banka a.d. Bijeqina

SWIFT: NOBIBA22, preko Deutsche bank AG Frankfurt/M, Frankfurt AM Main, SWIFT: DEUTDEFF4. Vi{e lica ne mogu ostvariti zajedni~ko u~e{}e na tenderu.

5. Podno{ewem ponude ponu|a~ prihvata sqede}i uslov tendera:

- Zadr`avawe prete`ne djelatnosti preduze}a u naredne 3 (slovima: tri) godine od izvr{ene priva-

tizacije.

6. Elementi vrednovawa ponuda na tenderu su: prodajna cijena, plan investicija, plan zapo{qavawa i

kvalifikacija ponu|a~a.

7. Ponude se podnose neposredno u Direkciji, najkasnije do 28.7.2005. godine, do 15 ~asova. Direkcija

zadr`ava pravo produ`ewa roka.

Javno otvarawe koverti ozna~enih sa "Ponuda# i "Prate}a dokumentacija# obavi}e se u prostorija-

ma Direkcije dana 28.7.2005. godine sa po~etkom u 16 ~asova, a s ciqem objavqivawa identiteta ponu|a~a.

8. Ponu|a~ je obavezan Direkciji garantovati ponudu u iznosu od 100.000,00 (slovima: stotinu hiqa-

da) KM. Ponuda se garantuje uplatom depozita u novcu ili podno{ewem neopozive, bezuslovne bankarske

garancije, naplative na prvi poziv, koju izdaje banka prihvatqiva za Direkciju. Detaqno uputstvo da-

to je u tenderskoj dokumentaciji.

9. Direkcija ovim putem poziva sva zainteresovana lica da podnesu pisani zahtjev za kupovinu ten-

derske dokumentacije neposredno u Direkciji, po{tom, faksom ili e-mailom sa naznakom "Zahtjev za

kupovinu tenderske dokumentacije - oznaka tendera BL-V- 64/1#. Po prijemu zahtjeva zainteresovanom

licu }e se odmah uputiti na potpis obrazac "Potvrda interesa i izjava o povjerqivosti#.

Direkcija ne}e izdati tendersku dokumentaciju zainteresovanom licu, ukoliko isto ne uputi zahtjev

za kupovinu dokumentacije najmawe 7 (slovima: sedam) dana prije isteka roka za podno{ewe ponuda.

10. Po prijemu potpisanog obrasca "Potvrda interesa i izjava o povjerqivosti# i dokaza o uplati

naknade, Direkcija }e, bez odlagawa, izdati tendersku dokumentaciju potencijalnom ponu|a~u, odnos-

no licu koje on ovlasti ili je dostaviti po{tom.

Direkcija ne snosi odgovornost u slu~aju gubitka ili zaka{wewa koje mo`e nastati prilikom

dostavqawa tenderske dokumentacije.

11. Za sve dodatne informacije u vezi sa ovim javnim pozivom i postupkom tenderske prodaje, mo`ete

se obratiti kontakt osobi, na doqe navedenu adresu, svakog radnog dana od 8 do 16 ~asova:

Dragana Grumi}, Direkcija za privatizaciju,

Mladena Stojanovi}a 7, 78 000 Bawa Luka, Republika Srpska, BiH

Telefon: + 387 51 308 311; Faks: + 387 51 311 245

E-mail: strateska@inecco.netdragana.grumic@rsprivatizacija.com

MEDICINSKI FAKULTET

U BAWOJ LUCI

OBJAVQUJE

Mr sc. dr med. DRAGAN ZE^EVI] brani}e doktorsku disertaciju "Komparacija

primene metoda stratifikacije rizika po Parsonnet-u i EuroSCORE u kardio-

hirurgiji# dana 1. jula 2005. godine u 13 ~asova u Vije}nici Banskog dvora u Bawoj

Luci.

Zainteresovana lica mogu razgledati doktorsku disertaciju u sekretarijatu Fakul-

teta i prisustvovati javnoj odbrani.Sekretarijat fakulteta

LOT - 1 kase ~eli~ne

LOT - 2 detektor za novac

LOT - 3 servisirawe ~eli~nih kasa

I PRAVO U^ESTVOVAWA

Pravo u~estvovawa imaju sva pravna lica i preduzetnici koji imaju ovla{}ewa za

obavqawe djelatnosti koja je predmet javnog oglasa.

II PREUZIMAWE TENDERSKE DOKUMENTACIJE

Tendersku dokumentaciju mo`ete dobiti u Sektoru za logistiku, nakon dokaza o izvr{enoj

nepovratnoj uplati u iznosu od 20,00 KM na `iro ra~un broj 564-100-80000005-31 koji se

vodi kod LHB banke Bawa Luka ili na blagajni preduze}a svakog radnog dana od 8 do

14.30 ~asova.

III SADR@AJ PONUDE

1. Naziv i ta~na adresa ponu|a~a;

2. Ovjerena fotokopija rje{ewa upisa u sudski registar;

3. Ovjerena kopija uvjerewa iz Poreske uprave o izmirenim poreskim obavezama za-

kqu~no sa danom 30.4.2005. godine.

IV PODNO[EWE PONUDA

Ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti sa naznakom "PONUDA ZA NABAVKU OPREME,

MEHANIZACIJE I SERVISIRAWE - NE OTVARAJ#, na adresu: Preduze}e za

po{tanski saobra}aj RS AD Bawa Luka, ulica Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 93 ili na

protokol preduze}a do 8.7.2005. godine do 15 ~asova.

V KRITERIJUMI

- cijena,

- kvalitet,

- uslovi i na~in pla}awa,

- rok isporuke,

- reference ponu|a~a.

VI OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda obavi}e se dana 11.7.2005. godine sa po~etkom u 11 ~asova u Sektoru za

logistiku, ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 85. Otvarawu ponuda mo`e prisustvovati

zakonski zastupnik ili opunomo}eni predstavnik ponu|a~a.

VII IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE

Izbor najpovoqnijeg ponu|a~a izvr{i}e Komisija imenovana od strane naru~ioca, shod-

no odredbama Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova. Preduze}e za

po{tanski saobra}aj RS AD Bawa Luka zadr`ava pravo da poni{ti oglas bez obrazlo`ewa

istog, te da u slu~aju prijema nepovoqnih ponuda ne donese odluku o izboru najpovoqnijeg

ponu|a~a. O svim rezultatima javnog oglasa svi u~esnici bi}e blagovremeno obavi-

je{teni, odmah po izboru ponu|a~a.

Na osnovu Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawa radova ("Slu`beni glasnik RS#, broj 20/01), preduze}e "Srpske po{te# AD Bawa Luka, ul. Kraqa Petra IKara|or|evi}a br. 93, objavquje

PONOVNI JAVNI OGLAS

ZA IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A ZA NABAVKU OPREME, MEHANIZACIJE I SERVISIRAWE

ponedjeqak, 27. jun 2005. OGLASI 15

Modri~a

po~ela

pripreme

RUKOMET

Telekom

sponzor

Sloge

KUP KONFEDERACIJA

Adrijano

pogodio

finale

Strana 10.Strana 9.Strana 3.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMAMarko

Stoji}

Adrijano

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

FUDBAL

Vojislav

Ra|a

VELIKAN SRPSKE KO[ARKE ALEKSANDAR \OR\EVI] OPRA[TA SE OD IGRAWA

SA PARKETA U LEGENDU

BEOGRAD - Film dug 25 go-

dina, prepun drame, radosti i tro-

feja, dobi}e 3. jula uve~e u beo-

gradskom "Pioniru# svoj posqed-

wi kadar. Aleksandar \or|evi},

~ovjek koji je jo{ za vrijeme igra-

wa postao legenda i ponos srp-

skog sporta, odmila i obo`ava-

wa nazvan "Sale nacionale#,

opra{ta se od ko{arka{ke. Na-

ravno, ne zna~i da je zauvijek re-

kao zbogom igri koja ga je prosla-

vila, ve} samo da je zatvorio je-

dan `ivotni, ovog puta igra~ki,

krug.

Rastanak tridesetsedmogodi-

{weg asa bi}e onakav kakav i do-

likuje igra~u i ~ovjeku wegovog

kalibra. Na spektakularnoj utak-

mici izme|u "plavih#, koje }e

predstavqati ko{arka{i sa srp-

sko-crnogorskih prostora, i "bi-

jelih#, za koje }e igrati stranci

koji su obiqe`ili Saletovu ka-

rijeru, sav prihod }e biti nami-

jewen djeci `rtvama nasiqa, u

okviru akcije Unicefa "Stop na-

siqu u {kolama#. Na jednoj stra-

ni Jari}, Stojakovi}, Divac... na

drugoj Jasikevi~ijus, Mar~ulio-

nis, Janakis, San Epifanio i we-

govi prijateqi Pitis, Ambrasa...

- Kad do|e kraj ne~emu {to

me je ~inilo sre}nim tolike go-

dine, ne mogu da se radujem. Znam

da }e to za mene biti tu`an dan,

kao i svaki opro{taj. ^ak mi se

~ini da }e to biti najte`a utak-

mica u mojoj karijeri - ne mo`e

Aleksandar \or|evi} da sakrije

emocije u i{~ekivawu 3. jula.

Do prije nedjequ dana bio je

u fokusu pa`we italijanskih me-

dija. Poslije proqe}nog rastan-

ka sa Skavolinijem iz Pezara, po-

stao je uzdanica milanskog Ar-

manija u borbi za titulu. Kreator

senzacionalnog

trijumfa nad

Benetonom u

polufinalu

plej-ofa i

wegov mo-

tor u fi-

n a l n i m

duelima

sa Kli-

m a m i o m

iz Bolo-

we. Nije

imao sre}u

da osvoji "sku-

deto#, jedini trofej koji mu

nedostaje u bogatoj riznici,

ali je i posqedwu utakmi-

cu odigrao na vrhunskom

nivou. U analima }e osta-

ti zabiqe`eno da je za 19

minuta postigao 17 ko{e-

va za Armani, sa svojim tra-

dicionalnim brojem 19 na le-

|ima i da je sa parketa oti{ao

pravo u legendu.

Na~in na koji je odigrao

zavr{nicu karijere

toliko je

impresionirao medije u Italiji

da su ga prozvali "zlatni mator-

ko#, a navija~e iz Milana podsta-

kao da po~nu da prikupqaju peti-

ciju za wegov ostanak u srcu Lom-

bardije za jo{ godinu dana. Ali,

wegova odluka je ~vrsta i ni{ta

je nije moglo pokolebati.

- Dosta je bilo, do{ao sam u

fazu kad srce ho}e, a tijelo sve te-

`e podnosi torturu. Boli me ko-

qeno koje me je mu~ilo pola kari-

jere, pa le|a, mi{i}i. Osje}am da

vi{e ne mogu totalno da odgovo-

rim defanzivnim zadacima, a da

igram polovi~no - nisam navi-

kao i ne `elim. Odlazim u lije-

poj uspomeni navija~ima iz Mi-

lana, grada koji poslije Beogra-

da volim najvi{e na svijetu.

Od mnogih komplimenata ko-

jima je bio zasipan svih ovih go-

dina, posebno mu godi posqed-

wi - iz usta saigra~a iz Arma-

ni Xinsa, Amerikanca Xerija

Mek Kaluga.

- Momak koji je istinski li-

der tima i veliki igra~ rekao

mi je poslije dvije-tri nedjeqe

zajedni~kog igrawa da je sre}an

zbog mog dolaska u klub i da sam

oplemenio igru cijele ekipe.

Godi to, bar u ovim godinama kad

su mnogi ve} odavno u ko{arka-

{koj penziji - ka`e iskreno

\or|evi}.

Dok u Beogradu, sa k}erkama

i suprugom Sekom, vrti film

briqantne karijere, ni`u

se slike koje su ga pro-

slavile. Najprije u

dresu Partizana, za

~iji je prvi tim za-

igrao sa 16 godina...

- Sje}am se,

trener Boro \a-

kovi} je imao pe-

tqu da me gurne

na teren sa 16 go-

dina, a zna~ajan

dio mog uspjeha

pripisujem i

Zoranu Slav-

ni}u - Moki,

mom nekada-

{wem ido-

lu, koji me

je vodio

j e d n o

vrijeme

i svoj-

ski fo-

rsirao.

P r v i

trofej

klupskog

p r v a k a

E v r o p e ,

osvojen u Is-

tanbulu sa Partizanom,

ima va`no mjesto u galeriji mo-

jih uspomena, kao i sve zlatne me-

daqe sa reprezentacijom tada-

{we Jugoslavije. Nije mi se is-

punila `eqa da se od "plavih#

oprostim na Prvenstvu Evrope u

septembru pred Beogra|anima,

ali mislim da je ovako najboqe.

Navija}u u Areni za nasqedni-

ke, sa vjerom da }e nastaviti

zlatnim stazama koje smo im uta-

bali - pri~a sa puno optimizma

\or|evi}.

Sa{a \or|evi}, ko{arka{ka

ikona zemqe koja se danas zove

Srbija i Crna Gora i u kojoj se

igra najboqi basket na svijetu.

^ovjek od trofeja, pobjednik, li-

der, humanista, idol...

Za sve {to je dao magi~noj

igri, za radost koju je darivao

zemqacima {irom planete - jo{

jednom hvala, "Sale nacionale#!

¥ B. MARKOVI]

Aleksandar \or|evi}: Opro{taj u

"

Pioniru"

TROJKE ZA VJE^NOST

Sa{a \or|evi} je ro|en 1967. u Beogra-

du, a karijeru po~eo u Partizanu, iako mu je

otac Bratislav svojevremeno uspje{no tre-

nirao Crvenu zvezdu. Osvojio je bezbroj ti-

tula, igraju}i za Partizan i klubove u Ita-

liji i [paniji.

U anale srpsko-crnogorske ko{arke

u{ao je zlatnom "trojkom# u posqedwoj

sekundi kojom je Partizan postao {ampi-

on Evrope 1992. godine u Istanbulu, a isti

podvig na~inio je 1997. godine protiv Hrvat-

ske na Prvenstvu Evrope. U zvjezdane trenutke

wegove karijere spada i serija od 12-9 u fina-

lu evropskog prvenstva u Atini, kad su "plavi#

pobijedili Litvaniju.

I ZVANI^NO - SUPERSTAR

Bezbrojnim priznawima \or|evi} je nedavno u Italiji pri-

dodao jo{ jedno - "Superstar timsport nagradu#, koja se dodjequ-

je za izuzetan doprinos svjetskom sportu.

Tako se Sale pridru`io visokom dru{tvu sportista koji su

ranije dobili ovo priznawe - fudbaleru Zoli, vaterpolisti Si-

lipu, odbojka{u Gravini, fudbalskom sudiji Pjerlui|iju Koli-

ni...

BUDU]I TRENER

U razmi{qawima ~ime }e

se baviti kad za koji dan oka-

~i patike o klin, naj~e{}a

ideja Aleksandara \or|evi-

}eva je - uloga trenera. Suvi-

{e je, ka`e, ulo`io u igru

svog `ivota da bi joj rekao

"zbogom#.

- Imao sam privilegiju da

me vje`baju vrhunski trene-

ri: Duda Ivkovi}, @eqko Ob-

radovi}, Bo`a Maqkovi},

Svetislav Pe{i} i od svako-

ga sam pone{to nau~io i me-

morisao... Bogatstvo je to ko-

je }u poku{ati da iskori-

stim na trenerskoj klupi.

Znam kako funkcioni{e

ekipa, {ta je potrebno

za uspjeh i uskoro }u se

prikqu~iti nekom od

na{ih trenerskih ve-

likana da kupujem

"zanat#, sta`iram i

spremam se za samo-

stalno vo|ewe ti-

ma - ka`e \or|e-

vi}.

^ovjek koji je jo{ za vrijeme igrawa postao ponos srpskog

sporta, odmila nazvan

"

Sale nacionale", svoju posqedwu

utakmicu odigra}e 3. jula

RUKOMET

Prvak na

prvaka

LUCERN - Mu{ka rukomet-

na reprezentacija Srbije

i Crne Gore igra}e na Evrop-

skom prvenstvu u [vajcarskoj u

grupi "C# sa Danskom, Ma|ar-

skom i Islandom, odlu~eno je

`rijebom u Lucernu.

Sigurno je da }e najzanimqi-

vije biti u grupi "B#, u kojoj se

nalaze branilac titule prvaka

Evrope Wema~ka i svjetski

{ampion [panija, koje }e i

otvoriti turnir 26. januara u

Bazelu. Osim wih u istoj grupi

se nalaze Francuska i debitant

na evropskim {ampionatima -

Slova~ka.

[vajcarska je kao doma}in

takmi~ewa imala pravo da iza-

bere grupu sa ve} odre|ena tri

tima i poslije du`eg razmatra-

wa selektor Arno Ehret odlu-

~io je da to bude grupa "A# u ko-

joj su Slovenija, Poqska i Ukra-

jina.

- Mislimo da je to najboqa

grupa za nas i da }emo uspjeti da

ostvarimo ciq, a to je da u|emo

u zavr{nicu - izjavio je Ehret.

Grupa "A#: Slovenija, Poq-

ska, [vajcarska, Ukrajina.

Grupa "B#: Wema~ka, Fran-

cuska, [panija, Slova~ka.

Grupa "C#: Danska, Srbija

i Crna Gora, Ma|arska, Island.

Grupa "D#: Hrvatska, Rusi-

ja, Portugalije, Norve{ka.

Evropsko prvenstvo bi}e

odr`ano od 26. januara do 5.

februara sqede}e godine. ¥

LA LEJKERS

Divac ostaje

LOS AN\ELES - Jedan od

najboqih srpskih ko{arka{a

svih vremena Vlade Divac najve-

rovatnije }e jo{ jednu sezonu

igrati za NBA ekipu Los An|e-

les Lejkersa.

Uprava Lejkersa nezadovoq-

na je {to }e na predstoje}em

draftu imati pravo na desetog

pika, pa }e ponuditi Divcu novi

ugovor.

Tajko }e slavni klub prvo

uru~iti otkaz Divcu, a zatim mu

ponuditi novu saradwu, ali za dva

miliona dolara, kolika je cijena

veteranskog ugovora.

Divac je pro{le sezone sa ti-

mom iz Los An|elesa potpisao

dvogodi{wi ugovor, prema kojem

je trebalo da dobije 5,4 miliona

dolara. ¥

ODBOJKA

Polovi~an

u~inak

KATOVICE - Odbojka{ka

reprezentacija Srbije i Crne Go-

re zabiqe`ila je poraz i pobje-

du na gostovawu u Poqskoj u okvi-

ru Svjetske lige.

"Plavi# su u prvom susretu

pretrpili neuspjeh, 1:3 (25:20,

17:25, 23:25, 20:25) dok su u drugom

slavili sa 3:2 (23:25, 23:25, 25:20,

25:21, 15:10).

- Ova pobjeda vrijedi dvostru-

ko. Kvalitet vi{e ovog tima je

{to je uspio da potpuno preokre-

ne rezultat protiv izuzetno kva-

litetne Poqske i to na wenom

terenu. Igrali smo u fenomenal-

noj atmosferi, ali smo ostali

mirni do kraja. Kod mladih igra-

~a su prisutne oscilacije, {to

smo i pretpostavqali. Atmosfe-

ra, kakva je bila u Katovicama se

rijetko vi|a. Ovo je na neki na-

~in i zadatak na{oj publici da se

pribli`i ili nadma{i Poqake.

Ukoliko to uspijemo protiv Gr~-

ke, a naro~ito na finalnom tur-

niru, bio bi to trijumf, ne samo

publike, ve} i kompletne orga-

nizacije. Uz to igra~ima bi bi-

lo mnogo lak{e da uz fenomenal-

nu podr{ku izvuku iz sebe i vi-

{e od maksimuma - rekao je se-

lektor "plavih# Qubomir Tra-

vica. ¥