西班牙及葡萄牙各地地圖http://www.tsis.com.tw/menu/worldmap_europe_sp_po.htm

葡萄牙http://big5.ce.cn/ztpd/cjzt/lyzt/2004/jyouzl/jyozdjdt/200408/30/t20040830_1631763.shtml

• 國名：葡萄牙共和國• (The Portuguese Republic)

    國慶日： 6月 10日 (1580年 )

    共和國日： 10月 5日 

    國旗：呈長方形，長與寬之比為 3： 2。旗面由左綠右紅兩部分組成，綠色部分是一個豎長方形，紅色部分接近正方形，其面積為綠色部分的一倍半。紅、綠連線的中間繪有葡萄牙國徽。紅色表示對 1910年成立第二共和國的慶賀，綠色表示對被稱為“航海家”的亨利親王的敬意。

葡萄牙(The Portuguese Republic)

• 葡萄牙位於歐洲西南方，她是歐洲歷史最為悠久的國家之一。西元前 7世紀，葡萄牙就有腓尼基人、希臘人、羅馬人和西哥特人等定居者。 1140年，葡萄牙脫離西班牙統治，亨利克“稱帝”，成為該國的第一位國王。葡萄牙如今的版圖成型於 1249年的王阿方索三世統治時期。 　　 1998年，葡萄牙承辦了世界博覽會， 2004年的歐洲盃將是該國舉行的又一項盛事。葡萄牙是一個友好的國家，它擁有 1000多公里覆蓋白色細沙的海岸線。交通便利，球迷可以乘坐汽車、火車和飛機到達國內的任何一個城市。 

2004年歐洲足球錦標賽

2004 年歐洲足球錦標賽在葡萄牙舉行，圖為本屆賽事正式標誌。標誌中間為心形中間包含足球，足球花瓣圖案帶有濃重葡萄牙特色，為葡萄牙民間藝術圖案；標誌右側 7個綠色圓點代表葡萄牙幸運數字“ 7”，與葡萄牙國旗上國徽圖案相符，代表葡萄牙征服的 7個海域和 7座城堡。

葡萄牙風情 • 地理 • 　　葡萄牙擁有 94,152平方公里的國土面積，包括大陸領土和兩個自治區

(亞述爾群島和馬代拉群島 )。該國的東北部和西班牙接壤。 • 　　首都 • 　　葡萄牙首都裏斯本位於國家中部，裏斯本擁有 200萬人口，佔了全國人口的五分之一。 

• 　　氣候 • 　　溫和的夏天和冬天是葡萄牙氣候的最大特徵。沿海地區的平均溫度為 21攝氏度，在內陸，平均溫度為 25度。溫和的氣候令人感到非常舒適。 

• 　　旅遊 • 　　葡萄牙的氣候和地理位置使得它成為最理想的旅遊勝地。阿爾加維的海灘早已聞名於世，內陸的田野和山脈也是美不勝收。 

• 　　文化古跡 • 　　豐富的文化古跡記載了該國悠久的歷史，尤其是在國家北部有許多美麗的城堡和教堂。對於足球迷來說，他們的目的地不僅僅是球場。 

葡萄牙首都 　　

• 葡萄牙首都里斯本位於國家中部，裏斯本擁有 200萬人口，佔了全國人口的五分之一。

• 里斯本的航海紀念碑，航海家亨利帶著一群水手，站在帆船前方，舉目遠眺。 

• 國名：葡萄牙共和國 (The Portuguese Republic)

    國慶日： 6月 10日 (1580年 )

    共和國日： 10月 5日 

    國旗：呈長方形，長與寬之比為 3： 2。旗面由左綠右紅兩部分組成，綠色部分是一個豎長方形，紅色部分接近正方形，其面積為綠色部分的一倍半。紅、綠連線的中間繪有葡萄牙國徽。紅色表示對 1910年成立第二共和國的慶賀，綠色表示對被稱為“航海家”的亨利親王的敬意。

    國徽：主體部分是一個金色的渾天儀，這是古老的航海儀器，代表葡萄牙人的航海成就。渾天儀中央為一面白盾，盾面上五個藍色小盾組成十字形，每個小藍盾上有五個白色圓堡。五個小藍盾是紀念阿爾豐沙一世在奧利基戰役中擊敗摩爾人的五個君主所取得的勝利；白色圓堡是葡萄牙古老的標誌，也象徵耶穌基督打敗異教徒的力量。白色盾形重疊於大紅盾中，紅盾周邊有七個城堡，紀念葡萄牙從摩爾人手中收復的省份。渾天儀周圍飾橄欖枝。

    國花：薰衣草

    國家政要：總統若熱 ·桑帕約 (Jorge Sampaio)， 1996年 3月就職， 2001年 1月蟬聯；總理佩德羅 ·桑塔納 ·洛佩斯 (Pedro Santana Lopes)， 2004年 7月任職。

    自然地理：面積為 92142平方公里 (2001年 )。位於歐洲伊比利亞半島西南部。東、北與西班牙毗鄰，西南瀕臨大西洋。海岸線長 800多公里。地形北高南低，多為山地和丘陵。北部是梅塞塔高原；中部山區平均海拔 800～ 1000米，埃什特雷拉峰海拔1991米；南部和西部分別為丘陵和沿海平原。主要河流有特茹河、杜羅河 (流經境內 322公里 )和蒙特古河。北部屬海洋性溫帶闊葉林氣候，南部屬亞熱帶地中海式氣候。平均氣溫 1月 7～ 11℃， 7月 20～ 26℃。年平均降水量 500～ 1000毫米。

    人口： 1031. 8萬 (2001年 )。其中 99%以上為葡萄牙人，其餘為西班牙人等。官方語言為葡萄牙語。 97%以上居民信奉天主教。 

    首都：裏斯本 (lisbon)，人口 53. 5萬 (1999年 )，全年平均氣溫 16. 9℃，最高氣溫 37. 2 (7℃ 月 ),最低氣溫 2. 1 (1℃ 月 )。

    行政區劃：全國分為 18個行政區，分別為：裏斯本、波爾圖、科英布拉、維阿納多卡斯特羅、布臘加、維拉裏爾、布拉甘薩、瓜爾達、萊利亞、阿維羅、維塞烏、桑塔倫、埃武臘、法羅、卡斯特洛布蘭科、波爾塔萊格雷、貝雅、錫圖巴爾。另有馬德拉和亞速爾 2個自治區。

    簡史：歐洲古國之一。長期受羅馬人、日耳曼人和摩爾人統治。 1143年成為獨立王國。 15和 16世紀開始向海外擴張，先後在非洲、亞洲、美洲建立大量殖民地，成為海上強國。 1580年被西班牙吞併， 1640年擺脫西班牙統治。 1703年淪為英國附屬國。 1820年，葡立憲主義者發動革命驅逐英軍。 1891年成立第一共和國。 1910年 10月成立第二共和國。第一次世界大戰期間參加協約國。 1926年 5月，第二共和國被推翻，建立軍人政府。 1932年，薩拉查 (Salazar)就任總理，在葡萄牙建立法西斯獨裁統治。 1974年 4月 25日，一批中下級軍官發動政變，推翻了統治葡 40多年的法西斯獨裁政權，開始民主化進程。 1986年 2月舉行總統選舉，蘇亞雷斯當選為葡 60年來第一位文人總統。 1986年加入歐共體。

   

•    政治：現行憲法於 1976年制定，後多次修改。憲法規定，總統、議會、政府和法院是國家權力機構；總統為武裝部隊最高司令，根據政府提名任免總長和三軍將領。總統在聽取各黨派、國務委員會的意見後才能解散議會，只有“在必要時”才能解散政府和免去總理。議會為一院制，議員 230人，任期四年。

經濟：葡原有工業基礎較薄弱，農業生產水準較低。能源、原材料和糧食對外依賴嚴重，糧食主要依靠進口，四分之一的肉類和所需全部食糖也靠進口。葡萄牙是世界上主要的葡萄酒生產國之一，北部的波爾圖是著名的葡萄酒產地。葡萄牙的番茄醬聞名歐洲，是歐洲市場的最大供應者。葡萄牙海洋捕撈業較發達，以捕撈沙丁魚、金槍魚、鱈魚為主。 1986年加入歐共體後，得到大量撥款、經濟發展較快，人均收入增加。 1986-1990 年，國民經濟年平均增長率為 4. 7% 。二十世紀九十年代初，因受歐洲經濟衰退的影響，葡經濟增長率逐年下降， 1993年出現負增長， 1995年開始復蘇。 1996-1998 年，年平均經濟增長率達 3. 6% ，高於歐盟平均水準。近年來，葡政府進行了經濟結構調整，大力發展銀行、金融、保險、旅遊等服務行業。礦產資源較豐富，主要有：鎢、銅、黃鐵、鈾、赤鐵、磁鐵礦和大理石，鎢儲量為西歐第一位。森林面積 360萬公頃，佔國土面積的 1/3 。主要工業部門有紡織、服裝、食品、造紙、軟木、電子器械、陶瓷、釀酒等。軟木產量佔世界總產量的一半以上，出口占世界第一位，葡有“軟木王國”之稱。進入二十世紀九十年代以後，葡服務業發展迅速，其產值在國民經濟中的比重以及該行業在全部就業人口中的比例已接近歐洲發達國家水準。 1998年服務業產值佔國內生產總值的 66. 4% 。服務業從業人數佔總勞力的 48. 2% 。旅遊業是葡外匯收入的重要來源和彌補外貿赤字的重要手段，主要旅遊勝地有裏斯本、法羅、波爾圖、馬德拉島等。進口主要產品有機械、車輛、石油、糧食、蔬菜等；出口主要產品為服裝、機械、紡織、鞋類、木材、紙漿和運輸器材等，大理石出口占世界第二位。

文教：實行九年義務教育 (小學 4 年，中學預備班 2 年，中學 3 年 )，又稱基礎教育。高中教育 3 年，大學4-5年。主要高等學校有裏斯本大學、科英布拉大學、波爾圖大學、裏斯本技術大學、米尼奧大學、阿維羅大學、埃武臘大學和國家行政管理學院。葡萄牙有各類博物館近 300 座，圖書館 1600 多所，各類電影院、劇院 300多所，畫廊或展覽館 300 多所。

新聞出版：主要報刊有：《新聞日報》，半官方；《快報》，私營週報；《公眾報》，私營日報；《晨郵報》，私營日報；《新聞報》，國家參與資本。盧薩社是 1987年由葡萄牙通訊社和葡萄牙新聞社合併而成的國家通訊社。主要有葡萄牙廣播電臺、復興電臺 (宗教背景 )、商業電臺。電視臺三家：葡萄牙國家電視臺、 SIC 電視臺 (私營 )和獨立電視臺。

外交：葡主張在平等互利基礎上同世界各國普遍發展友好合作關係，視同歐美的傳統關係為其對外政策的基石，把積極參與和促進歐洲一體化、履行北約義務以及加強同非洲和拉美葡語國家關係作為其外交重點。主張同東歐和獨聯體國家發展關係，繼續努力發展與拉美以及北非地區國家的傳統關係。日益重視發展同亞洲國家平等互利的合作關係。

與中國關係： 1979年 2月 8日，葡萄牙與中國建交。來源：中國經濟網

西班牙

西班牙的傳統舞蹈 :

● 馬德里的弗拉明科舞蹈 資料提供： Ronny-Jaques--Photo-Researchers

• 安達魯西亞吉普賽人的音樂和舞蹈。來源於吉普賽、安達魯西亞、阿拉伯，也許還有西班牙猶太人的民間歌曲，根據一些學者的考證，它還來源於拜占庭和印度的宗教聖歌。弗拉明科的精華是「歌」，常常有吉他音樂伴奏，同時表演即興舞蹈。這種音樂和舞蹈分為三類︰「深沈的」或「嚴肅的」被認為是最古老的形式，描寫死亡、痛苦、絕望或宗教信仰的題材；介乎中間的，不很深沈但同樣令人感動的，往往帶有配合音樂的東方色彩的角色；以及「輕鬆的」，描寫愛情、鄉村生活和歡樂的題材。從 19世紀起吉普賽人開始在咖啡館裡跳舞，並以此為業，於是「弗拉明科」一詞首先用來稱呼他們當時的音樂和舞蹈。儘管早期的「歌」是不用吉他伴奏的，但在咖啡館裡吉他卻成了必備的樂器。傳統的弗拉明科一定要有「杜安德」，－－即音樂和舞蹈的遏制不住的情緒控制了表演者。伴隨表演的是「哈列奧」，即拍手、捻指和激動的喊叫。適用於這類歌的節奏同樣也可以作為「哈列奧」獨奏來表演。舞蹈表演者經常捻動手指彈擊出各種複雜的節奏。

• 資料來源 : 大英簡明百科全書(圖書館電子館藏 ) http://edu1.wordpedia.com/EB_concise/Content.asp?Query=&ContentID=7252

•

• Form of song, dance, and instrumental (mostly guitar) music commonly associated with the Andalusian Gypsies of southern Spain. (There, the Gypsy, or Roma, people and their language are known as Caló, or Gitano.) The roots of flamenco, though somewhat mysterious, seem to lie in the Gypsy migration from Rajasthan (in northwest India) to Spain between the 9th and 14th centuries. Its essence is cante, or song, often accompanied by guitar music and improvised dance. The cante jondo (“profound song” or “deep song”), thought to be the oldest form, is characterized by profound emotion and deals with themes of death, anguish, despair, or religious doubt. After the mid-19th century, flamenco song was usually accompanied by guitar music and a [spanish]palo seco (Spanish: “dry stick,” a stick that was beat on the floor to keep time) and a dancer performing a series of choreographed dance steps and improvised styles. [spanish]Baile, or dance, has been the dominant element of flamenco since that time, though it is never performed without accompaniment. Essential to traditional flamenco is the duende, an intensely focused, trancelike state of transcendent emotion. It is usually enhanced by rhythmic hand clapping and encouraging interjections (jaleo) from fellow performers.

• 資料來源 : 大英簡明百科全書 Britannica Concise Encyclopedia (圖書館電子館藏 ) http://edu1.wordpedia.com/EB_concise/Content.asp?Query=&ContentID=7252

•

• flamenco   Traditional song, dance, and instrumental music, thought to have developed from an amalgam of Romany, Jewish, and Arab cultures in Andalusia, S Spain. Flamenco consists of improvisation within strict rules. There are three types of song, of which the most demanding is cante hondo. The dances epitomize pride, poise, and sensuality. They are accompanied by handclaps, finger-snapping, and rhythmic rolls on the guitar.

佛朗明歌舞 (FLAMENCO) : 百科全書上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From World Encyclopedia)

• Flamenco:

• a style of Spanish guitar music accompanied by singing and dancing.

• a style of spirited, rhythmical dance performed to this music.

佛朗明歌舞 (FLAMENCO) : 字典上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From The Concise Oxford English Dictionary in English Dictionaries & Thesauruses)

• Flamenco:• a style of music played (esp. on the

guitar) and sung by Spanish gypsies.

佛朗明歌舞 (FLAMENCO) : 字典上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From The Oxford American Dictionary of Current English in English Dictionaries & Thesauruses)

• The traditional gypsy dance and music of S. Spain, in whose undulating vocals, supple arm movements, and stamping footwork can be discerned powerful Moorish and Arabic influences. The basic dances include alegrias, soleares, bulerias, and farruca. Originally, these were danced to the accompaniment of singing and clapping only, with guitars and castanets added later. Individual performances are distinguished by the inventiveness with which dancers play with the rhythms of each dance and by their intensity of expression—great flamenco dancers are known for their duende, a quality which expresses both their soul and their ability to translate themselves into pure states of emotion. Flamenco was originally danced in streets and cafés but in the 20th century it became increasingly popular in the theatre (see under Spain). Flamenco enjoyed a major international revival in the 1980s with A. Gades and Carlos Saura's flamenco films Carmen and Blood Wedding; also with world tours of traditional flamenco shows like Cumbre Flamenca and with dancers like Joaquin Cortes reaching new audiences with his high-tech ‘flamenco fusion’ shows.

佛朗明歌舞 (FLAMENCO):字典上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From The Oxford Dictionary of Dance in Performing Arts)

• Flamenco:

佛朗明歌舞 (FLAMENCO) : 字典上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From The Oxford American Dictionary of Current English in English Dictionaries & Thesauruses)

• Very rhythmical Sp. dance style, particularly Andalusian. See cante flamenco. The ‘flamenco’ style of gui.-playing, rhythmical and improvisatory, is the opposite of the ‘classical’ .

佛朗明歌舞 (FLAMENCO) : 字典上的定義

資料來源 (圖書館電子館藏 ) : (From The Concise Oxford Dictionary of Music in Performing Arts)

鬥牛 bullfighting

• 流行於西班牙、葡萄牙和拉丁美洲的一種壯觀的大眾性活動。鬥牛士按儀式慣例在圓形競技場上逗弄牛，通常最後殺死牛。這種鬥牛運動在古代的克里特、色薩利和羅馬很普遍。現代人重建並美化了羅馬圓形競技場，用作牛圈。最大的場地在馬德里、巴塞隆納和墨西哥城。每次鬥牛通常包括六場分別的鬥牛活動，開始時，鬥牛士率其隨從進場。每場開始，一個助手（鬥牛者）進行準備性調動，讓鬥牛士試探牛的特性。然後鬥牛士甩動他的斗篷，將牛盡量吸引到身邊而又不要讓牛抵著。然後是騎馬鬥牛士進場，他們將矛刺向牛的頸部及肩部，以削弱牛的肌肉力量。此時鬥牛士以一定的儀式用劍將牛殺死。葡萄牙鬥牛儀式採用騎馬來鬥，不殺牛。現代許多國家已禁止鬥牛運動。 

鬥牛 bullfighting• Spectacle popular in Spain, Portugal, and Latin America, in which m

atadors ceremonially taunt, and usually kill, bulls in an arena. Spectacles with bulls were common in ancient Crete, Thessaly, and Rome. In the modern era, Roman amphitheaters were rebuilt and embellished for use as bullrings. The largest are in Madrid, Barcelona, and Mexico City. The corrida, which usually involves six individual fights, begins with a procession of matadors and their entourages. At the beginning of each fight an assistant (banderillero) performs a preliminary maneuver to allow the matador to assess the animal's behavior. The matador then performs his capework, drawing the bull as close to him as possible without being gored. This is followed by the entrance of the picadors, horsemen who jab the bull with lances to weaken its neck and shoulder muscles. The matador then ritually slays the bull using a sword. In the Portuguese version of the ritual, the bull is fought from horseback and is not killed. Bullfighting has been banned in many countries.

鬥牛 bullfighting

 鬥牛士馬諾來特 (Manolete)用左手揮動紅布挑逗牛      資料提供： Barnaby-Conrad

資料來源  (圖書館電子館藏 ) :: 大英簡明百科全書 (圖書館電子館藏 )

鬥牛士 matador

• 鬥牛時在場中揮舞披肩並以劍刺擊牛肩的主要表演者。現在鬥牛士所用的技巧早在 1910年代就已由西班牙的貝爾蒙特（ J. Belmonte, 1894～ 1962）建立。傳統鬥牛士的服裝沒有任何防範措施，稱為「輕裝」（ suit of lights）。觀眾根據鬥牛士的技巧、姿勢和勇氣來判斷他。幾乎每一位鬥牛士在每個鬥牛季中都會受到不同程度的傷，有的甚至因之喪命。 

資料來源  (圖書館電子館藏 ) :: 大英簡明百科全書

鬥牛士 matador• In bullfighting, the principal performer, who work

s the capes and attempts to dispatch the bull with a sword thrust between the shoulder blades. Most of the techniques used by modern matadors were established in the 1910s by Juan Belmonte of Spain (1894-1962). The matador's traditional costume, which offers no protection, is known as the “suit of lights.” The audience judges the matador according to his skill, grace, and daring. Almost every matador is gored at least once a season with varying degrees of severity, and some have been killed in the ring.

資料來源  (圖書館電子館藏 ) :: 大英簡明百科全書

畢卡索 Pablo Picasso1881年 10月 25日 ,巴勃羅 .畢卡索生於西班牙南部海岸的馬拉加 .父親名叫布拉斯科 ,母親洛佩斯 ,巴勃羅是他們的第一個孩子 ,也是唯一的兒子。巴勃羅的大妹妹名洛拉，小妹妹康姬塔未成年夭折。據說巴勃羅在還不會說話的時候，就喜歡繪畫，他會說的第一句話是 "鉛筆 "。 

畢卡索

畢卡索的媽媽瑪莉亞．畢卡索 -洛培茲Maria Picasso

Pablo Picasso畢卡索 

Pablo Picasso 畢卡索 

Science and Charity. 1897. Oil on canvas. Museo Picasso, Barcelona, Spain.

P.S. 把脈者為畢卡索的爸爸畫像

畢卡索 Pablo Picasso

First Communion. 1895/96. Oil on canvas. Museo Picasso, Barcelona, Spain.

P.S. 站立者為畢卡索的爸爸畫像

畢卡索的爸爸 : 荷西．路易茲 -布拉斯科 Jose Ruiz Blasco

Pablo Picasso畢卡索 

Acrobat and Young Harlequin. 1905. Oil on canvas. Barnes Foundation, Lincoln University, Merion, PA, USA.

Pablo Picasso 畢卡索 

畢卡索 Pablo Picasso

父親布拉斯科開始是馬拉加美術館的管理員，他喜好繪畫，長於畫鴿子，是個鬥牛迷。每周父親都要帶著巴勃羅去看鬥牛，邊看邊 ?兒子講解鬥牛中的每個細節。因此，鬥牛就成了巴勃羅童年時代畫畫的題材，在他 8 、 9歲時畫的第１幅油畫，就是一位鬥牛士。

畢卡索一生喜歡三件事畢卡索一生喜歡三件事 ::1.1. 鬥牛鬥牛2. 2. 女人女人3. 3. 馬戲團馬戲團

資料來源 : 藝苑之窗   http://209.237.17.153/twbm/window/arts/pica_t.htm

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

資料來源 : 藝苑之窗   http://209.237.17.153/twbm/window/arts/pica_t.htm

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

1881 10月 25日出生於西班牙南部的馬拉加Malaga, Andalusia(Spain)父：荷西．路易茲 -布拉斯科 Jose Ruiz Blasco母：瑪莉亞．畢卡索 -洛培茲Maria Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

喜歡鬥牛的喜歡鬥牛的畢卡索 Pablo Picasso

畢卡索 Pablo Picasso