The Project Gutenberg EBook of The Chancellor, by Jules
VerneThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and
withalmost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it
away orre-use it under the terms of the Project Gutenberg License
includedwith this eBook or online at
www.gutenberg.org/licenseTitle: The ChancellorAuthor: Jules
VerneTranslator: Panagiotis FerbosRelease Date: July 22, 2012
[EBook #40296]Language: GreekCharacter set encoding: UTF-8*** START
OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE CHANCELLOR ***Produced by
Sophia CanoniNote: The tonic system has been changed from polytonic
tomonotonic, otherwise the spelling of the book has not
beenchanged. Words in italics are included in _. Footnotes havebeen
converted to endnotes and are included in (). I have alsoadded
explanation of words in endnotes. These are included in[].: , . _.
(). . []. _____ . 45 . _____ . 45 . 1892_____ _____. . ' . _ 27
1869._ 3 .., , . , __ . ' , . , , . , , . , . __ , 7 . . , , . __,
[1], , . , [2] , [3], [4]. , __, . ' , , ' [5] [6]. ' __ . ' , , ,
, . , , , __, __, __ . _ _, , . __ __ , . : , , , . __. ; ; . ' , '
, , .' _28 _. __ . , , . , , . , , . , ' , , ! . , , . , , , . , ,
, , , . , , , , !' , , , , , . __, . __ , , , , , ' , . . , , . __,
, , . . , ' , ' , , , , ' , , , , , '. , . , , [7] . __: , , . , ,
. , , . , , , .. . , , .' _29 _. , ' __ , : ., , , (), __, , , , '
. , , , , , . , , , . , , , , [8] . . , , . 13 1850.. . __ , , . ,
. , . , , . , .' _ 30 6 _. __ , [ ] ' ' , , [9] , . . , ' , [10]
[11]. , . . , . , ., . . , , [12] , , . , , . , , . , , . , . , ' .
. , . ! , , ; . , . , , . , . , , , , . . , ' . . , . __. . ' . : .
, . . , , . , , , , ! , . , ! . . ! , . . . ! , , , ' , , . , ' ' ,
; , . , , , , . . . ! .. , . , , . , , . , , . , , . ' , , ! , , .
. . . . . , . ' , . , , ! ,, ; , , ! , ' . . , , [13]. , ' . , .
__, , . . , , . , , . , , , [14], , , . . , . , , , . .' , . , . '.
. , . . ' , , , , , . , . , , . [15] [16], , , , . . __, , . , , ,,
, , . , , , .; . , , . , , . , . , ; ' , ,, . , . , [17] . , , . '
, [18]. , . . ' , . ,' . , , , . , ' : .' _7 _. ' , . . , ' .
3220', 6450' . , , , . , , ; ' __ , [19]! , , , , . ; , ' , __ . .
. . . , , ' ! , , . , , , 7 . , . , , ! , ; , ' , . . . ! ' . . (),
' . . , , . , , , , , . 1643, ,, , , . , , , . , , , , , , , , , .
, , . , , , , . ! , , ' , . , , , , __ ! , . , ' , . . , , , , , ,
. . , .' _ 8 13 ._ () , __ [20] [21] , ' [22] [23]. , , ' . . ,
[24] (25). __ , . , , . , . , . (), ()! , [26] () . ' ! ' , __ . ,
: ; , , , ' . , ' , ! . . . ' ; , . ; , ' . , , ; . ; . ' . , ' . '
; , , . , __! ' . [27] ,' . ', , . , 11 12 __ . , . , , . , , . , ,
, . , , , [28] . . . , __, , .' _14 ._ __ , , [29], . , 21 33' 50
17' . __ . ()! , ' . ; .' . , , ; , , , , ' . , . , , . . . . . ; .
. . ' ! , , ' . , ' . , , . . , . , 14 , 6 .. . , . __ , , [30]. .
, .' . . . , . . ' , , , . , . , , , . . ' ! ! ' ! ' ! [31] ! , ; ,
. . ; , , ,' . [32] ' . , , , . ; , , . , ' , . . , , . [33], . ,
24 . . , , . , . , . , , . , . , : ; , . ; . . , . , .' , , , . ,
.' , , :, , ;' ., , , . . ; , , . , , . , __ . , , .' _ 15 18 _ ,
(). . ! , , . , , , .. __, ; ' ; , , ! 15 :, ' ; ' . . , ; . , ! .
; , . ; ; , . , ' .' . , , . , , . . . , , , , , . , , . , , . 17 ,
, . , ' , . , . __ ' . [34] . , ,' . 23 24 ' . , [35] . ! . , . , ,
, . , , , . , . . , . ' __, , . ' , , , , :, ! !' _19 _. , , , , ,
, , . ' , ' . , . ' ' . , , , : . , : ; . . . ! ! . ; , , , ' __. .
. ! , . , ' , . , ! ' . , , , . , , , , ' . . , [36], . ; . , , . ;
, ' , , , , . , ' , . ; . , ; , , , . , ' , , . , , . , , , , , , ,
'. ; ! , , . , , ; , , , , . ' , . . , . ' , , . , ' . , ; , , . ,
, , ' , , , (), . ; , . . . , .' _20 21 _. __ , . , , ' . [37],
[38] . , , , ,, , ' __ . 20 . , ' , , . , , , . ' , [39] . . . , '
. , , , . , , . , , ' ! , , , __, . . , , , . , , , . , . , , ; . ,
, , (). , , . , , , __,, [40] [41], , . , . , , , () . , __. , 21 ,
. , ' . , . , . , ,' , ' . , , , , . , , , ! , , , , . . , , . , '
. , ' . , . ' ! ! ! ! , ! , ! . , ! , . ' . , , . ; ! . ' , ' , . '
.! ! , ! ! ! ! ! ; ; __, ! . . , , . ; ! , . ; , !' _ 21 ._ ! , ! ,
! . , ' , , , , __ , , . ! . . ; . , . , . : ; , ! ! , . , , ! , ,
. . , . . , ,, , . , . , , . , . ! , , . , , , :! ; , , ' ! . . , ,
, , , . , __, . ,, , . , :! ! , , , , [42]. , , , . , ' . . , , .
[43] , . . , ' , , ' , , . , , , ' , , , , . . . , . ' , . [44] , .
, , , , , . , , . , , . , . . , , . , . , : ! ! , . , . !' _22 23
_. . , , , . ' , , . , , , . , . , . , ' , ' , . , . ' __, . ! . ,
. , . , , , ; , , , , ! ; , ; ! ! , ; . . ' , . , ! , . ' , , , . ,
, . . , , ', . ; , . , ' . ... . ; . , , : , __, , , ! . . , . . .
, , . . , . ; . , , . . ! . .' , , , . ' , , . , , . , , , ' . ' ,
. , 23 , , . , , , , '; , . , , . . . . . . . . . (), ' ; , , , ()
. ! . ; . . . , ; __. , ! __! ; . , , !. . . ! . . . . . . . . . !
. . . , , . . . , , . , '. , . , , , __. , ... ! , , ' . : , . , .
, , , , . , ' , . , , . , , . __ . :, , , . . , . , , . . , , . __
(), , .' _ 24 29 _. . __, ' , ' . , , ' . , , ,., , ; ; , ; ! , , ,
, , ' , . , ' !! . . , , . ' , ' . , , , . ! , , , . . . , , . . ,
, . ; ; ! , , . . , , , . , , . , , (), , __ . , . . , . , . , , ,
. ' , (), ! , , , ! [45], ' , __ , ' , ' , . 29 . __ ' . . , . , .
. . , , . , . , , ! , , . ' [46] , , , , , , , , . , , . , , . . ,
, . . ' [47] , [48] . ., , ! ! , , . ' : , ! . [49], .[50] . . . ,
. , , ' , , . , , . ; . . . . ' , . ! , . ! , , . : ! ! ! ! ! .' _
29 _. , , , . , ' : ! ! , , . , , . ! ! . , , ! , . , , . , . , ,
[51], , __. . , , . , [52] . , __. . , ' . . , . . . , , , ; , , .
: ; , ' . , , . , ; ;' ' . ; . ! , , ! ' , . . . , [53], . , ' . !
; . __ . [54] ! ; ; ; ; , ' , [55] , ! ! , , : , !' . , . , , , .
__ .' _ 29 _. , . . ; __, ' ' , . ' , .! ! . . ! . , . , . : , , ,
! ; . , , . ! , ! , ' , . , . , . , , , , . ' , ' . ; ' , . __ , '
. , , , __ . , , ' , , , . . ' , , , , . , , . , , . ' __ , , ., ,
, , , , __ . , , . , , . __ . . . ; . ' ; ; ; , . . , ' , , , . , ,
' . , , . , . , . . , !' _30 _. , ' . , ' .' , . , , . __ ; , . , .
, , ,' , . . ' . . , , __. . , , , . , , . , . , . , . , , ; . , '
. [56] () () . , __. . , . . , . , , . . , , . __ , ' , . (). . , ,
. , , ' , . , , , , , . . . . . : , ; , , . ! . , . , , , , . .. .
. : , , . , , . . . , , [57] . __ , , . , . , . , ' , . . ; , . , ,
. , , , ' , . __ . , , . , , , . , . . ! , , . , __' , . . , . . ,
, . , . , , . , , , ' . . __, ' , . ' , , ' . , , , , __. , , , ' .
, , . , [58], . , , : , . . , . __ 18" 5' 45" 53' . ; ; . , ' . __
, ' , (), . ' __ . . , ' , . , ; , , __, , . . . , , . ; : , , , '
, , , , .' _ 30 _. . , , . ' . . , , ! ; . , , . , , , . ' __, , ,
' . , ; ! , , ,' ! , , , , . , __ , ! , , , , ' . , __, ; , , ; , ,
. , . , , , ' . , . , ' . , . , . . . . . . , ' , , . . , , . , , .
, ' __. , . ' , . , , , . , . ' , ' , , , . . , ' __. , ' , . ' , .
. ' , , . . , , ' , , __ 31 .' _ 31 5 _. , . , , , , , . , . , . ,
. , . , . , , , , __ ' ! , , , ' , . . ' , . , , , ! , , . . , . !
, , . , , ' , . , , , ! , , ' __, , ; , , , . ; , , . , . . , , ',
! : . , , , , ! , . ' , . , . , . , . , , . ' __ , . , , . . , . ,
', . , , . , . , , , , __ . ' , , . , :, , , , , . , . , , ! , !
__, ' . , ' . , ' , ' . , . . , ,, . , , , , , , . , , . , , , ! !
, __ . , . , ' . . , . , ' . . . , , , . ' , . , . , ' , , . , . ,
. , ' . , ' , . __, . , , ., , , ; , , . ; , , , . ! . ! , , , , ,
!' _ 6 15 _ , ' __, , , 6 . , , . , , . , , , ' . . . [59] , . ' ,
. . ; , , . ' __ . , . , ' __, ' . , . , ' , . , , , , , , [60] . ,
. , . , ' . . , , , , . . , , , . , . , ' , , , ' , , , . ' __ , ,
, . , , . , , . , ' . ' , . ' . , . , ' . , , ' . . . ,' , . , ' .
!' _ 15 20 _. . , , , . . ; , . . , , , . , ' , , , , , . . __ , ,
. . , , , , .' , , , __,. , ' , . , , , , , . . , , , , ! ; . . '
__ , . , , . 20 . , , . , ' , __ . , , , . ' __ , , . __ , , , . ,
. , , , __, . , , , ' . , , . . . , , [61], , . , (), ', . ' , . ,
, __ . ' , , , , . , , __ . 4 23' . ' . , [62] , . . , . . . , , ,
, . __ , ' ., , . , ,! , [63], . , . . , . __ . .. . ., ' , , . , ,
. . .. . ' __ , ., , , ; , , ' .' _ 21 23 _ , ' . , , __ . , , , ,
. , __ , , , . , , , ' , . , . , , , ! ; . , ! . ! ! , . ; , . ! .
, ! , , ! ! , , . , . , . , , . , , , , , , . , ' , . , . , , ' , .
. 23 , , . , , . . , , , , , . , , , . , ' , . , , , . __ . , , , .
. , , , . . . . . . . , , . . ! __, .' , , ' . . . , ' . __, , , ,
' , ! 14 , , __ , , , .' _ 24 1 _. , , ' . . () , __ [64] . (), . .
' , , ., , , ! ! , . 29 . . ' . __, . ,' , . 29 30 . (). , ' , . ,
. , , , ! . , , ' . , , . . . , . , , , . ; . . , , , . ! . . ' ; .
, , . , . , , ' . , ,, , ' . ' . , , . . ' , . . __, [65] , . . . ,
' . . . __ . , .' 2 3 . ' ' , ' . , ' ' , . , , , . ; . , . , , . ,
.' ' , ,' , ' [66], , __. . , , . ! ! , ' . , . . __ . , , , ' __ .
. , ' , 3 , . ! ! , . . , , ! . . ! . , , ' . ,, , . , , , , ' . ,
, . . , , . , . . . . ! . , . , , , .' _ 4 _ . ; , . . , , . ' . ,
, . ' , . , , , ' . , . ' , . , , 4 , , . ' , , . ' . , . , . , , .
' , , . . ' , . , , ' ; . , [67] . , ' . , , . , , . . . , . . :! !
. , . , . , , , . . . . , ! , . , , ! . . . . . ., . ! , __ , . ! .
. . . , , __ .' _ 4 5 _. , , . ., . . , , . , , , , , . , ' , , . ,
, . ' . , . __ . ; . , , . , ! __ ; , , , , , . , , . ; . , , . ,
', . ' , __, , 1795. , , , . , __, . , ' . , __. '. , ! [68], , , ,
! . ! , ! . , .' : , ! . __ ! __ ! , , , . ' ' . ! ! , ; , . , . ,
, , , ' . . . ,, , ' , ' . . , , . [69] [70] .' _ 5 _. , . ,' [71]
. . . . , . __, ' , , [72] , , , . . . . , , . , , ! , . , , ! . ,
. __ , . . , ' , . , ' . . . , , , __. .' . , . , . . . ! . . ! , ,
. . , . . , . , , . , , . . , , , '. ' . . , . . . , . , ; ' ' . ,
, , . ' . , . ' . , , . . . , , , , .' . . , ' . . , , ' . , . , ,
, . () ! , , ' . . . , , . , , . , ' , . . . , . . , . , . ; , .' _
6 _. , ' . , . , . . , . . . , , . . . ' ..... , .! () () ! ! ' , ,
(), . , . , , , , . , , , , , . . , . ! . , . , , : , ; . , . , , .
. ' , , ' ! :, ! , , , . ; . ! , , , . __ , , . . ! ! ! ,' ! ! . !
. . . ; , . , . . , ' , , . , ;' _ 6 _. __ . ' . , ' , . . , , . .
, ,, . , , . __! , ; . ' . . , . , , . , , , , ! , . , , . , . [73]
, ' ! , ' . , , , ' . , . , , . . [74] ', ! . , . . , , . ; . . . '
! ' ! . . !' _ 7 _. , [75] . . , .' . [76] , , . . , , __ ; , ! . ,
, . , ' , ! , .' , , . .' ! , , ,, ' . . , , , , , ' , , , , __. .
, , .! ! . . ,' , , ' . , . , , . __ , , ' ! ., , . ; . . . . . , .
. , , . . . . ', , ' __.' _ 7 ._ , , , ; ; ; __ , . , , . __ : . ,
, ,. , , , , , , , , , , . ,' , ' ; ' .' , ' . , . , __. , ' , . ,
, [77] [78], , . . . , , , , , , , , . , , , ' . , , ' . . , !' _ 7
_. . : , , . __. . , , . . , , . . , , , , ' . , . . . , , . , , '
. , . , , . ' :, 15 7' , 49 35' . , , , , ' , , , ., , , , , , . ,
, , , . ' . , , . , , , , , , . . , . , . , . , , , , . . : ' '. ,
' , . , . , , , ' , ' , . . , , , , , , , , . , , . , . , , [79] .
. . , . , !' _ 8 17 _. . , . , ' . , . , , , : . , , . , , , , . .
, . , . ' , , ' . , . , , ! ' , __ , , . __ , , . , . , . , , , , .
, , . , , , . , , . ' , , . ' , , , ' ; . . . , ! . , !, ! ! ! . !
, . . ! , ! . , . . , . . . , , . . , ' . , . , , . . . , , . . , ,
, . , , . , , , , . , , , , , , . 12, 13 14 . (). . . . , , . , , .
' __. , ' . , . 15 . , , . ! . , . ! ! , , . , . 17 , . . , , [80]
. . . .' _ 18 20 _. , . , . , [81] . , . . [82] , . . . . 18 . . ,
. . , , , , . . , , . 19 , . . , , . [83] , , [84] . ; , , , ; . .
, ', , . . . , , , . , , , , ' , , . , . 20 , . . ' ! ! . . . , , .
: ' , . , , , ,! , , . , . . , , . , . , . , ; . . . , , . :, ' . ,
. , .', . . . ; ; ; . . , . ; . . . ; . . , , , , , . ; . , : ! !'
_ 21 _. , . . , . , ' . , ' . . ' , , . , . . , , , , , , , . , . '
, , . ; . , , ' , , . , ; . , , , . ; , , . ; , ; , . , , , . , . ,
, , ! , ; . , . ! ' ! , , , ! , . , . . , . . , ' . , , . ' , , , '
' . , . , , . , , , , ., , , , , . , . , , . , , , . , ! , , . , ,
, . ,' , , , , ' , . , , . , . ' , . , , , , ' , . . . :! !' _ 21
22 _. , , . , . , , . .' , , ' . , . , ' .! ! . , ' . , , . , . . ,
. , . , . , , , . , . . , , , . , , , , . , ' . . , ' . . , , ,
[85], . , , . ' . , . ' , ' , ' . , , . , . . , , ' , , . ; ; ;. ,
, , , ! , ' , , , ! ! . . . .. . , , , , , , . , [86] , ' . , , . .
. . , , , , . , . , .' _ 22 _. , , . ,' , ' . , ' . , , , , . , , '
! ! . , ' . , , , , ' , . , ' __ ! ; . . , , , , ' . , , . , ' , .
, , . , . 22 . ' ,' . , . ' , . . .! , , . ' , ' . , . ' ' !. . . ,
, , , . . , .' _ 23 30 _. () . , . , , , , . . , ' , , . , ' , , .
, , ' . , . , [87]. . . , . ' , . , , , ' , , .! ! , , , , . , , .
, . ! , . , , . , . , . , . . , ; , ! . . . ! ! . . , . , , ' . , .
' ; , ! , , , , . . . . ! , . . 24, 25, 26 . , . , ' . . , . ' , !
' , ' . , . , . , . , , ! ' , . , . : !. , . , , ', , . . 28 29 , '
, , . , , . , , . . , , . 30 . , ' , . , . , ! , . ; . !, . , ' ' ;
.' _ 1 5 _. ' __, , . , ; ' , , , , . , , . ; '' , . , ' , , , , .
. , , . . . . , , , . , , . . 1 , , . 1! , ! , , , ! , ; ' ; : , ,
. . . ; , , , , , . , , , , . . , . . , 3 , , . , . , , , . . . , .
, . !! , , ! , ! , , , ! ! , , , , , , ! ' , , , , , ; ! ! , , . ,
' , . , , . , , , . , , , , , . ' , . , ' . . , . ; , , , . ! . ' !
! ! , . , . ' , , , . , : ! ! . , ' , , ' : ; ! . ! ! !, , ! , ! .
. , , . , . , , ' . , , . . ' . , . . .' . . , .' , . , . ! ! . ! .
! ' . . . . ! .' . . . , : , ' ! ! ' . . , , .' _ 5 6 _. . , , , .
, , .' , , . , ; , ! , , , , !. . . , , , ' , . , ' , ; , , . ; ' .
, '; , , !. ; ! ! ! ; , , , . .' , . , , , ; , , , . , , , . , . .
. , , . ; . . . , . . . . , , . . , ' . . , . , , , , , , . , . , '
, ' , ,' . . , , ., 6 , . ' , , . . , , ., . , . ! , , , . . , , .
! !, , . . . , , . , . , . , ; ' , : 2 , 6. . . . ! . . ! ! ! ! , .
. . . . ! . . !, , ' ; ! ! ! ! . . . ., , . . . . . ; . . . ! ! . .
. . . ' . . . ! . . . ! . . ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .! . . ! . ! . . !, , ! ' . . . . . . ! ! , , , !' . , . ' : ; .
. . . . . . . . , . . . .. . . . .! ' , . , . , ! . . !' _ 7 _ , ,
, . , , , ' . , . , , . . , , , . , , . , , ' , . . , , . , . . ! ,
. ' . ! __! ! ! , ! . , , , , . , . , ; , ' . , . ,' . , , . . . ,
. , , , , , ' . . , , ., 7 , , . ! , . . . . . . ., , , . . . . .
.. . . . ! . . . : , , ' ! , , ' ! ! . . . . . . . . . ,! . . . . .
. . . . ! . . . , . ! ! !' _ 8 _ ' , . , . . .. ! . . ' , . , , , .
, , . , . ; ; ; , . , . ! ! , , . ' ! ! ; . . , , . . . ; . . . , !
. ! ! . , , ! ' , , . . , , . , , , . ' . , , . , . , , . , . , . '
! . , ' . , ; . , , , . , , .! , . . . . . . ! . .. . ! . . . ; . ,
' , . ! ! .' , , ' . . . . . . ; , , ' ! . ; , , ' . ' . . ; , ' .
. . ,, , , ' , , , , , , , , . ! , !! ; , ' . ! , ! 8 9 , , , . . ,
, . , .; , ; ! ! . ; ! , , , ' . . . ! . . . !' _ 9 10 _. . , , . ,
, . , ' . , . , , , , . [88] . . , , ' , . . , . , ' , . , . , , .
. . ! 10 , . , . , , ' . ! , , ! , , . , , , . , . . .! . . . , ; ;
, ; , , . , , , , . , .' ., . , , , , ! ! , , . . . , , , , , . , .
. . , , , , ' , ,:! ! ! ; ' ' . , ' . , , , ! ; . .. . , ! , ! . .
. !'_ 11 14 _. , . ! . . , ;. . . . , . . ! . ; . , , , , , . ! 12
, . , (89) , . 13 . , ' . .! , ! , , . ' , . . . , , , .' . , ', ,
. 14 , : , , , . ., , ! , ., . . , , . , ' . , , :! , , . . ' ' ! !
. . , ! ' ; , . , : , . ,' . ! ! ' , ' [90] [91] [92]. ', , [93] .
! [94] , ! , ! , [95] (.) . . . [96] , . , . . ' , ! . , ' , ' . !
, , , . ' , ! . . . ! . . , . , , . . , . , , ' , . , , . ' :! ! ,
. . , ! , . ! ! , , , , ! . ! !! ! . ! ! ! ! . , , ' ' . ' ' . , ,
' !' , ! . . . , , , ' ! ! , , . ! . . ' !' ! , , . .. [97], ( .)
.'_ 15 _. , . , . () . , . , ' , ' , . . , . ; . ; , ' . , ' . , .
, , .' , , . , ' . , ' . . , . , , . , . , , . , . . , , . ' . ' ,
, ! . . . , , .' . . ; ; , . , . , . . , , ' , . ' , ! , , . ' ' .
, , . ' , . , , , , , ' . ! . . . , ; ' : ', ! . , ! ' , . , . , ,
, , . ., , ! . , , , . . . .! ! . . , . , . . , , . ! , , , , ' . ,
. , , . . . , , .' , :, ; , .' _ 16 _. . , . , , , ; . , ' . , , .
' , . . ! . . ,' . , , , . .' , , !! . , . . ! . , . ' , , . , , .
. , , . ! ! . . ' , ! , , . , ! . , ! ! ' , , ! , , . , , . , ' . !
. ; . , , ; , , . , ! . , , . !' ! ! ! ! .' _ 17 _. , ' . , , ; , ,
, . ' , ' . ' , , , , , . , ' . , , . . , . , !' , . ', ' , . . ; ;
, . , , , , . , , ' , . , , . , , , , . , ; ; . , . . ' . , ' , ' .
, . . ; . . . ' , . . , , ., , , ! ', . . . , , , ! . , ' . , , , ,
, , ' . , . , , , ' . , , ' . . . ! , , ' . . , , , . . , , ' ' . .
. . . , . . , , , . , , ! ! !' ! . , , , , ' . . . '.' . , , . , '
! , , ' ! ! !. , , ! , ' ! , . . . . , . ! !' _ 18 _. . ; ! ! , , ,
, , . ! . , , . , , , . , , . . . ! , ' , , , . . , . ; , .' , ' ,
, . , . . . . ! ! , ! ! ' . , , ' . . . ' ! . . . , . , , , , . . .
.! ! . . . ! . , , ! . . . . . . . , , , , ! ! . . . . ! . , , ! !
! . ! ! ! ! , ! , , ! , ! , . !' ; ; . . , . , . , . . , . , . .' _
10 _. 19 , . . . . . , ' , . . , , . , , , .! ! , . , , , . ' ! ' !
. , , . ' . : . , . . , . . ' , . ! ! . , , . . . . , , , . , ; ' !
. , , . . . , ' , , . . . , . , ' . . , . . , , . , ' , . , , . ; .
. , . ! ; , ;' _ 20 22 _. 18 , ' . , , , ! ! . . . , ; . . . ' , .
; , ' . ! . , . , ., ! , ! , .! , ! ' ! ; ' ! . . . ! ; ; . ., .
[98] . ' !, 22 , . , , . , ! ' , . .' , ' . , , :! ! :! ! . , , , '
, !' _ 22 23 _. , . . , . , __ . 23 , , (). , . . , . [99] . , , ,
. , ! , , . . , , , , . , , . , . . ' . , , . [100],, !' _ 24 _. ;
; , ' . ' , , (), ' . . , (). . , , , , . . . ! ! . . . ' . , ., !
! , , , , . , . , , . ' ,, . [101] . . ; ! . . . . ! , . , . , . .
. . . ! . . . . ! ! ! ! ! ! , , .! ! ! !! ! ! , :! ! . . ! . . , ,
, ' . , , _ _, , , , ! , , ,, . . , , ! ! ! , ; , , , , ! , . , ! .
, , , .' _ 25 _. 24 25 , , . . , . , ' . . . , , , , , , . , . , .
, , . , . , . , , ' . . . : , . ' , ! . , . , ' , ' . . , . . :. .
. . . . ! . . . ' ! , . , ! , , . . , . , . ' . , . , , . , , . , ,
' ! . ! , . , , . , ' . , . , . ! .! . ' , . ' ' . , , , , ! , , !
! , . . . [102] . ' . . , , , , ! ' . . , . . . , ! , ! .. . . . .
! , . , ! , . . . ' ! , ! , . , . , ! . . ., , . , . ;' , ' .' _ 26
_ , . , . ! ., ! , . . , , . . . , , . . . , . ' . , , , . . . . .
; ,! . . .' , , , , , .! ! ! ! ! ! . . . . , , . , ., ., ., ., ., .
, . . . , .' , . . . , ' ., . ! ! ;! ; . ! . . . ! , .. , ' . . , ,
, ' , , . :! . . . , . , ' . , ; . ..' . ' , ' , , , , .' _ 26 _. .
, , . . . . . , ' , , , , . ; , , ; ! ' . . , , , . . , , ; ! , , ;
. . , . , ! . , , , !! . ' ; . , , , , , . . . . , : '! . , . ' . ,
. , ' ! , . . . . . ; , , ! , . , . . . , , . , , . , , . . . . , .
' , . . ! ! ! . . . ' . , , __, , . , . : . . .. , . . . . ' ' . ,
, . , , . , , .' _ 27 _. , , , . , . . . !' , ! . . , ' , ! ' . . ,
, ' , . , . , . . , , . . , ' . , ' . ! , . . ! . . , , , , ! . . ;
, . . . . . . , .! , ! ! , ! ! . . : ! , . , . . . . , ! . , . . ,
, . ! . , ! , . . : . ; , ! . . . , . . .! . , .' , . , . , ' , . .
.' , . . . . ' , . ! !' _ 27 _. ! ! ! ! ! . , , . . : ! ! . ! ! ! !
, ' , . . : ! . . , , [103] . . , . , ' . ! . ; . , . . ; , ! ! ; !
., , ' ! (). ; . , , , !' _ 27 _. . , , , , . , ! ! , . , , () . .
. :! . , . . , , . 0 12' . (), ' . , . , - . . , ' , , . __. . : ,
. . , , , , , , ,, . . _ _ . , , , , , __; , , ; . , . ! . . .. . ,
. , ' , , , , . 8 . . ' 45 6 __ ' 45 6 . ' 51 6 9672 ' 42 6 ' 63
7_____ __ . . . (. 1) , . __. . (. 18.), .!... (. 25) (. 27) (. 34)
: ! (. 36) ! . . (. 44) ! ! (. 46) . . . (. 51) .....(. 53.) (. 56)
. . . (. 58) . . . . , . . . . .' . . . ., . . . ., ! . . . . . . .
. . !! !' . . . . . . ! . . . . . . .! ! . . . . . . . . ! ; . . .
, , ! ._____1] : .2] : . , .3] : , .4] : , , , .5] : , .6] : .7] -
.8] : , .9] : .10] : -.11] : .12] : , .13] (): , ( ) .14] : .15] :
, .16] : .17] : . (1843) . (1845) .18] : , .19] : m.20] : . ( ).21]
: , . . .22] : ( ) , : , , , ( ).23] : , .24] : . . .25) 30 .26] :
, .27] : , . .28] : () .29] : . , , , . (.) , .30] ( ): .31] ( )32]
: , , .33] : .34] : . "", "" "" "" "".35] : .36] : .37] : .38] :
.39] : , ( ), , (= ), ( ), (). (), , .40] : . .41] : , .42] : .43]
: . "" (, ) . . , . . , .44] : - - .45] 2246] : () , , .47] : (, v)
.48] ( ) ( ): , .49] : .50] ( ): , , , , , ().51] : .52] : , .53] :
.54] : ;55] : , , , , .56] : , , , .57] : .58] : ( ) , () . .59]
(): .60] : (, ) . .61] : .62] () , , .63] -: .64] (): .65] : 11.66]
: . .(.) , .67] : , , .68] : ,, .69] : .70] : 44 .71] : , , .72] :
, . .73] : .74] : , 75] - : 76] (): . .77] : , . 100 2,83 .78] ():
79] : 80] : 81] : , , 82] : . , .83] : , 84] : , , 85] : 86] : .87]
: 88] -: , , 89) , 104 40 ().90] : , 91] : 75 105 .92] : .93] : , ,
. , - .94] : 95] (-): . 18-19 . () . , (. ) (. ), ().96] : , 97]
(): (), .98] : 99] : 100] : , , .101] : 102] : , .103] : , j , J
*** D J ! "## ******** m 40296-0.$ 40296-0.%& ***** v m '
:&://'''../4/0/2/9/40296/ & & ' & &v -- ' m. '
m & m & m ' & ', ( !) & '&m ' & & .
& , m & , && & j -m ' & J -m & m. j m,
m , v & &m. & , m& ' v . ( m && vv ',
&, &m . m m & v '-- m & "( ' & m . j m , &
mm.*** ": ## # *** ## J # #" "D ( D W! & j -m m &m ', '( '
' ' & "j"), m& ' m j-m # (v ' &://./). 1. m j -m '1.".
& j -m ', v , , & m &&(m/&) m. m m, m & j
-m ' &. & & j-m ' m m, m m & 'm & &&
1..8.1.. "j " m. m ' ' ' && ' m m. ' ' m j -m 'v ' m& '
m m. && 1. '. ' j-m ' ' m m & &v j -m '. &&
1. '.1.. j # "v (" " #"), ' m& & j-m '. v ' & m . v '
& m , ' m &v m&, , &m, & vv' ' j mv. , ' &
' && j-m m &m ' j -m ' m& ' m m & j -m m ' '. (
m& ' m m & ' m m ' j-m # ' ' ' .1.D. & ' & ' v' '
'. & ' m . , ' m m ', &, &, &m, vv ' ' j-m '. m
& & ' .1.. v mv j :1..1. ' , ' v , mm , j -m # m &&
&m'v & j -m ' ( ' ' & "j " &&, ' ' & "j" )
, &, &m, v',& : ' 'm 'v. ( m & , v ' - m j # '
'''../1..2. v j -m ' vm & m ( & ' &m & ), ' & '
& . &v '' & "j " ' && ', m m& ' )m
&& 1..1 1..7 &m ' j -m m && 1..8 1..9.1..3. v j
-m ' &' &m & , m m& ' && 1..1 1..7 m m&
& . " m ' j -m # ' & ' &m & '.1..4. D mv j -m# m m
', & ' ' ' j -m.1..5. D &, &, &m, ', & ',
'&m & && 1..1 'v mm m j-m #.1..6. ( m v ' ,m&,
m &, && && m, ' & &$ m. 'v, &v
& j -m ' m " " " m v& j -m ' ('''..), m, , $& , &v
&, m $& &, m & &), ' " " " m. " m m j -m# &
&& 1..1.1..7. D , v', &,&m, & j -m ' m& '
&& 1..8 1..9.1..8. ( m & &v j -m ' &v- ( &
20% & v m j -m ' m && $. ' ' j -m m, && j # "v
. &mm & ' 60 ' ' && ( ) &&) & $. &m
m j # "v & 4, " m j # "v ."- ( &v m & ' ' ( -m) ' 30
& / m j -m#. ( m ) & ' & & mm & j -m '.- (
&v, ' && 1..3, m & ' &m &, ' v & ' 90
& '.- ( m& ' m m j -m '.1..9. ' j -m ' & ' m m, m
&m ' m j # "v *, ' j -m m. 3 '.1..1..1. j v m& $& ,
& , && m ' j -m. D& , j -m ', mm ' m , m "D," , m ,
m&, & , & , & && m, v m mm, m& v,
m& m )&m.1..2. # * D W""(, D #" * D"*" - $& " &m "
&& 1..3, j # "v , ' j-m m, & j-m ' m, m m, $&, . (
" " ( " *D # , # " # (, " W""( " " + DD """ 1..3. ( " " D" , "D*"!
W, "D "( D D "* W ## # "# ( " "#, D , D , , "#, D"# D"*" ( # (
D"*".1..3. # * D #"* D - v ' ' 90 v , v m ( ) & ' $& &
v ' m. v ' & mm, m mm ' ' $&. & &v ' v ' m &v
&m & . v ' , & &v m v && v ' . & v, m m
' ' && $ &m.1..4. $& m &m && 1..3, '
&v '"- ' W W"" "( ! D, + *# D, # D # * D W"" *"" # ( "( .1..5.
m ' m m&' $ m & m. m m m v ' && m, m & m m$mm m
m &m && '. v &v m v m &v.1..6. D* ( - ( m , m
', m& , &v & j -m ' ' m, v ' &,&m j -m ',m m ,
$&, , m ' ' : () j -m', () , m, j -m ', () D .2.m * j -mj -m m
' ' m ' v m& , , m- ' m&. $ v m&& ' . &&
&v v ' , j -m' j -m 'm v m. 2001, j # "v ' &v &m j -m .
m j # "v ' &, 3 4 ' & &://'''.&.. 3.m j # "v j # "v
&501()(3) & % ' *&& $ $m& v v. ' $ m
64-6221541. 501()(3) & &://&./. j # "v $ $&m .. ' '
'. ' && 4557 * D. ., "!, 99712., v m& m . 809 1500 W, #
, 84116, (801) 596-1887, m@&.. m & m ' ' &
&://&. m:D. . ' $v D'@&. 4.m D j # "v j -m & &
vv ' '& & && m m & m ' m m ' )&m )&m. *
m ($1 $5,000) & m& m $ $m& ' . mm m& ' ' 50 .
m& )m m , m &&' m m & &' )m. W ' ' v v ' m
m&. D D" m m& & v &://&.W ' m ' 'v m )m, ' '
& & m '&& ' . &, ' m m $ m v m . .. ' 'm& m
. j W & m . D & m ' , &m . , & v: &://&./
5. '.m " j -m * . j -m& ' ' . , & j-m ' ' v &&.j -m
m v &, ' m Dm .. & . , ' & m& ' & && .*
&& W ' m :&://'''.. W m j -m, ' m j #"v , ' & &
' , ' m ' ' .
