HOTARAREA nr. 2

Din 10 februarie 2010

Cu privire la aprobarea schemei de ajutor de minimis in vederea scutirii de laplata obligafiilor fiscale prevezute la art.250 alin OJ pct.9 si art.257 lit. I, din legeanr.571/2003 privind Codul Fiscal, actualizate, pentru societetile care i§i desfe§oareactivitatea in cadrul parcului industrial situat in raza administrative a Ora§uluiUngheni;

Consiliul local al ora~ului Ungheni Tntrunit Tn ~edinta extraordinaro Tndata de10.02.2010,

Analizand Expunerea de motive TnregistratCicu nr. 6375/18.11.2009 ~i raportulde specialitate al Serviciului Financiar Contabil din cadrul Primariei ora~ului Ungheni,inregistrat cu nr. 6376/18.11 .2009, prin care se propune aprobarea schemei de ajutorde minimis Tn vederea scutirii de la plata obligatiilor fiscale prevazute de art.250,alin." pct.9 ~i art. 257, lit. I, din Legea 571/2003 privind Codul Fiscal, aetualizata, labugetul local al ora~ului Ungheni, pentru societatile comerciale care activeaza inparcul industrial din raza ora~ului Ungheni;

Avand Tnvedere:

Prevederile art. 1, alin.(1),(3) ~i (5), art. 250, alin. (1), pet. 9 ~i art.257, lit. L dinLegea nr.571/2003, privind Codul Fiscal, aetualizatCi;

Prevederile art.3, alin.(3) din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.117/2006,aprobata prin Legea nr. 137/2007, cu modificarile ~i completarile ulterioare - privindprocedurile nationale Tndomeniul ajutorului de stat;

Prevederile Regulamentului Comisiei Europene nr.1998/2006 privind aplicarea art.107si art. 108 privind functionarea Uniunii Europene.

in temeiul art.36, alin.(2), Iit.a) ~i Iit.b), alin.(4), Iit.a) ~i lit.c), ~i art.45, alin.(2), Iit.a) ~ilit.c), precum ~i art.115, alin.(l), Iit.b) din Legea Administratiei Publice Localenr.215/2001, republicata, cu modificarile ~icompletarile ulterioare;

HOT A R A $ T E:

Art. 1. 5e aproba Schema de ajutor de minimis in vederea scutirii de la plataobligatiilor fisca/e prevazute la art.250 alin (1) pct.9 si art.257 lit. I, din legeanr.571/2003 privind Codul Fiscal, actualizata, pentru societafile comercia/e care i§idesfa§oara activitatea in cadrul Parcului Industrial situat in raza administrative aOra§ului Ungheni, conform anexei care face parte integranta din prezenta hotarare.

Art. 2. Prezenta schema nu intra sub incidenta obligatiei de notificare catreComisia Europeana Tn conformitate cu prevederile Regulamentului ComisieiEuropene nr.1998/2006, pentru aplicarea art. 107 ~i art.l 08 din Tratatul privindfunctionarea Uniunii Europene.

Pagina 1 din 2

- -'----w' -. --. ~-

Art. 3. Acordarea ajutoarelor de minimisTncadrul prezentei scheme se facenumai cu respectarea criteriilor de minimis prevazute de Regulamentul ComisieiEuropene nr.1998/2006, pentru aplicarea art.107 ~i art.108 din Tratatul privindfunctionarea UniuniiEuropene.

Art. 4. Primarul Ora~ului Ungheni ~i Serviciul Financiar-Contabil din cadrulPrimarieiOra~uluiUngheni vor asigura ducerea 10 Tndeplinirea prezentei hotarari.

~'\

Cant asemneaza,

Secret Covrig Daniela

.' ~

'h:

Pagina 2 din 2

ANExA

La proiectul de hotlirllre privind aprobarea schemei de ajutor de minimis In vederea scutiriide la plata obligatiilor jiscale prevlizute la art.250 alin (1) pct.9 si art.257 lit. I, din legeanr.571/2003 privind Codul Fiscal, actualizatli, pentru societlitile care I~i desja$oarliactivitatea In cadrul parcului industrial situat In raza administrativli a ora$ului Ungheni.

ART. 1 DISPOZITII GENERALE

(1) - Prezenta procedura instituie 0 schema de ajutor de minimis denumita "Ajutor deminimis pentru acordarea scutirilor la plata impozitului pe cliidiri ~i teren pentru societiitilecare i~i desfa~oara activitatea in cadrul parcului industrial situat in raza administrativa aora~uluiUngheni".

(2) - Acordarea ajutorului de minimis in cadrul prezentei scheme se va face numai curespectarea criteriilor privind ajutorul de minimis stipulate in Regulamentul ComisieiEuropene nr.I998/2006 privind aplicarea art. 107 ~i art. 108 privind functionarea UniuniiEuropene.

(3) - Prezenta schema de ajutor nu intra sub incidenta obligatiei de notificare catre ComisiaEuropeana, in conformitate cu prevederile Regulamentului Comisiei Europene nr.1998/2006privind aplicarea art. 107 ~iart. 108 privind functionarea Uniunii Europene.(4) - Prezenta schema se aplica pe raza ora~ului Ungheni.

ART. 2 OBIECTlVUL ~I SCOPUL SCHEMEl

Obiectivul prezentei scheme este acordarea scutirilor la plata impozitului pe cladiri ~i terenpreviizute de art.250 alin (1) pct. 9 si art. 257 lit. i din Legea nr.57112003 privind CodulFiscal, actualizata, pentru societatile care i~i desfa~oara activitatea in cadrul parculuiindustrial situat in raza administrativa a ora~ului Ungheni, in scopul respectiirii intocmai aprevederilor legale mai sus mentionate si pentru dezvoltarea industriala a ora~ului Ungheni.

ART.3 BAZA LEGALA

(1) - Regulamentului Comisiei Europene nr.I 998/2006 privind aplicarea art. 107 si art.108 privind functionarea Uniunii Europene.

(2) - Art.250 alin (1) pct. 9 si art. 257 lit.1 din Legea nr.57112003 privind Codul Fiscal,actualizata.

(3) - O.u.G. nr. 117/2006 privind procedurile nationale in domeniul ajutorului de stataprobate prin legea nr. 137/2007

ART.4 AUTORITATEA PUBLICA CARE IMPLEMENTEAZA SCHEMA

(1) - Autoritatea publica care implementeaza prezenta sch{:ma de ajutor de minimis esteConsiliul Local Ungheni.(2) - Prezenta schema este adoptata potrivit art. 3 alin (3) din O.U.G. 117/2006 privindprocedurile nationale in domeniul ajutorului de stat aprobata prin legea nr.137/2007, prinhotarare a Consiliului Local.

ART. 5 DOMENIUL DE APLICARE

(1) - Prezenta schema se adreseaza societatilor care i~i des:ta~oara activitatea in cadrulparcului industrial situat in raza administrativa a ora~ului Vngheni.(2) - Sunt exceptate de la aplicarea prevederilor prezentei scheme:

a) - intreprinderile care i~i des:ta~oaraactivitatea in sectoarele de pescuit si acvacultura,reglementate de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 publicat in JurnalulOficial al VEL 17/21.01.2000;b) - intreprinderile care i~i desf'~oara activitatea in productia primara a produseloragricole a~a cum sunt enumerate in Anexa 1 la Tratatul Instituind ComunitateaEuropeana;c) - intreprinderile care i~i des:ta~oara activitatea in transformarea si comercializareaproduselor agricole, a~a cum sunt enumerate in Anexa 1 la Tratatul InstituindComunitatea Europeana in urmatoarele cazuri:

• Cand valoarea ajutorului este stabilita pe baza pretului sau a cantitatii produselorin cauza achizitionate de la producatorii primari sau introduse pe piata deintreprinderile in cauza;• Cand ajutorul este conditionat de transferarea lui partiala sau integrala catreproducatorii primari;

d) - activitatile legate de export catre state terte sau State membre , respectiv ajutoarelelegate direct de cantitatile exportate, ajutoarele destinate infiintarii si functionarii uneiretele de distributie sau pentru alte cheltuieli curente legate de activitatea de export;e) - activitatile care favorizeaza utilizarea produselor nationale in detrimentul celorimportate;f) - intreprinderile care activeaza in sectorul dirbunelui, a~a cum este definit inRegulamentul Comisiei Europene nr.1407/2002;g) - achizitionarea vehiculelor de transport rutier de marfa acordat intreprinderilor, careau ca obiect de activitate prestarea de servicii de transport marfa contra cost;h) - intreprinderile aflate in dificultate, definite conform Liniilor Directoare privindajutorul de stat pentru salvarea si restructurarea intreprinderilor in dificultate, publicatein Jurnalul Oficial al Comunitatii Europene nr. C244/01.10.2004.

ART. 6 DEFINITII

In sensul prezentei proceduri urmatorii termeni se definesc astfel:

a) Produse agricole - desemneaza produsele listate in Anexa 1 a Tratatului ComisieiEuropene, cu exceptia produselor piscicole;b) Transformarea produselor agricole - inseamna 0 operatiune asupra produsuluiagricol in urma careia rezulta de asemenea un produs agricol, cu exceptia activitatiloragricole necesare prepararii unui produs animal sau vegetal pentru prima vanzare;c) Comercializarea produselor agricole - inseamna detinerea sau expunerea invederea vanzarii, oferirea spre vanzare, livrarea sau orice alte forme de introducere pepiata, cu exceptia primei vanzari de catre un producator primal' catre revanzatori sauoperatori ~i a oridirei activitati constand in prepararea unui produs in vederea primeivanzari; 0 vanzare de catre un producator primal' catre consumatorii finali esteconsiderata comercializare, in cazul in care se des:ta~oarain localuri distincte, rezervateacestei activitati;d) Rata de actualizare - este rata de referinta stabilita de catre Comisia Europeanapentru Romania pe baza unoI' criterii obiective si publicata in jurnalul Oficial al VniuniiEuropene si pe Internet.

e) Furnizor - in cadrul prezentei scheme, este unitatea administrativ teritoriala in razacareia sunt situat parcurile industrial, respectiv ora~ul Ungheni prin Consiliul LocalUngheni;f) Pare industrial - reprezinUl infrastructura de afaceri constituita conform OrdonanteiGuvemului nr. 65/2001 care detine titlul de parc industrial sau care a fost declarata caatare prin hotarare a Guvemului.g) Intreprindere - este orice persoana juridica indiferent de forma de organizare, caredes:ta~oaraactivitati in scop lucrative total sau partial, conform Legii 31/1990 privindsocietatile comerciale, republicata cu modificarile si completarile ulterioare;h) Aloeare speeifiea individuala - reprezinta valoarea totala a scutirii la plataimpozitului pe cladiri care poate fi acordata unei intreprinderi in cazul prezentei schemede ajutor de stat;i) Investitie - valoarea capitalizata a cladirilor construite in baza unei autorizatii deconstruire in conditiile legii;j) Investitor - persoana juridica romana, organizata conform Legii nr.31/1990 privindsocietatile comerciale, cu modificarile si complemrile ulterioare;k) Prom de aetivitate - reprezinta activitatea des:ta~uratade investitor corespunzatorclasificatiei activitatilor din economia nationala cu ponderea cea mai mare inscrisa insituatiile financiare ale investitorului.

ART. 7. DURATA SCHEMEl

Prezenta schema se deruleaza pe perioada anilor 2010-2013.

ART. 8 BENEFICIARII ~I BUGETUL SCHEMEl

Numarul estimat de beneficiari este de 11 operatori economici.

(1) - Yaloarea totala estimata a ajutorului de minimis care va fi acordat in cadrul prezenteischeme pe intreaga durata de aplicare a acestuia este de 3.854.220 Lei, defalcate dupa cumurmeaza:

(2) - Yalorile estimative prevazute la alin.l privind ajutorul de stat sub forma scutirii de laplata impozitului pe cladiri si teren au fost calculate conform prevederilor art.253 si art.258din Codul Fiscal aprobat prin legea nr.571/2003 actualizata.

ART.9 CONDITII GENERALE DE ELIGIBILITATE A SCHEMEl

(1) Masurile de sprijin financiar ce vor fi acordate prin prezenta schema, sunt cele prevazutede Codul Fiscal, in cuprinsul art.250 alin. (1) pct. 9 si art. 257 lit. 1, respectiv scutirea de laplata impozitului pe cladiri si a impozitului pe teren.(2) Pot beneficia de masurile de ajutor de minimis prevazute in prezenta schema operatoriieconomici care indeplinesc urmatoarele conditii:

Solicitantul sa fie beneficiarul titlului de parc industrial sau sa-si desfa~oareactivitatea in perimetrul unui parc industrial;

Solicitantul sa fie inregistrat la Registrul Comertului, la sectia comerciala, inconformitate cu prevederile Legii nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicatacu modificarile si completarile ulterioare;

Solicitantul sa nu se afle in stare de insolventa sau lichidare, afacerea sa nu fiecondusa de un administrator judiciar, sa nu aiM restrictii asupra activitatilor salecomerciale iar acestea sa nu fie puse la dispozitia creditorilor;

Solicitantul sa nu fie intreprindere in dificultate, in sensul privind ajutorul de statpentru salvarea si restructurarea intreprinderilor aflate in dificultate publicate in JumalulOficial al Vniunii Europene nr. C 244 din data de 01.10.2004;

Solicitantul sa nu fi fast subiectul unei decizii a Comisiei Europene de recuperare aunui ajutor de stat sau, in cazul in care a facut obiectul unei astfel de decizii, aceasta afast deja executata ~icreanta integral recuperata;

(3) Valoarea totala a ajutoarelor de minimis acordate intreprinderii pe a perioada de 3 aniconsecutivi (2 ani fiscali precedenti ~i anul fiscal in curs), cumulata cu valoarea alocariifinanciare acordate in conformitate cu prevederile prezentei scheme, nu depa~e~teechivalentul in lei a 200.000 Euro (100.000 Euro in cazul intreprinderilor care activeaza insectorul transporturilor). Aceste plafoane se aplica indiferent de forma ajutorului de minimissau de obiectivul urmarit ~i indiferent daca ajutorul este finantat din surse nationale saucomunitare;

ART. 10 CONDITII DE ACORDARE A AJUTORULUI DE MINIMIS

(1) - In vederea asigurarii transparentei acordarii ajutorului de minimis, prezenta schema vafi adoptata prin hotarare a Consiliului Local.(2) - Sprijinul financiar in cadrul prezentei scheme se acorda prin aplicarea prevederilorlegale prevazute de Legea nr. 571/2003 in conditiile O.V.G. 117/2006.(3) Pentru a beneficia de finantare nerambursabila in cadrul acestei scheme, beneficiarul vada a declaratie privind ajutoarele de minimis primite in acel an fiscal ~i in ultimii doi anifiscali (fie din surse ale statului sau ale autoritatilor locale, fie din surse comunitare).(4) Administratorul schemei va verifica daca solicitantul a mai beneficiat de alte ajutoare destat sau de minimis pentru acelea~i cheltuieli eligibile(5) Administratorul schemei va acorda un ajutor de minimis dupa ce va verifica, pe bazadeclaratiei pe propria raspundere a intreprinderii, faptul ca suma totala a ajutoarelor deminimis primite de aceasta pe parcursul unei perioade de trei ani fiscali, inclusiv anul fiscal incurs, fie din surse ale statului sau ale autoritatilor locale, fie din surse comunitare, nudepa~e~te pragul de 200.000 Euro (100.000 Euro pentru intreprinderile care activeaza indomeniul transporturilor), echivalent in lei.(6) in cazul in care valoarea totaUia ajutoarelor de minimis acordate unei intreprinderi pe 0perioada de trei ani consecutivi, cumulata cu valoarea alocarii financiare acordate inconformitate cu prevederile prezentei scheme, depa~e~te pragul de 200.000 EuroEuro pentru intreprinderile care activeaza in domeniul transporturilor), echivalent

solicitantul nu poate beneficia de prevederile schemei, nici chiar pentru acea fractiune dinajutor care nu depa~e~teacest plafon.(7) - Ajutorul de minimis prevazut in prezenta schema se va cumula cu alte ajutoare de statacordate pentru acelea~i costuri eligibile. Daca din acest cumul rezulta 0 intensitate aajutorului care depa~e~te nivelul intensitatii stabilite in Regulamentele comunitare deexceptari in bloc sau intr-o decizie de autorizare a unui ajutor de stat ajutorul de minimis nupoate fi acordat.

ART. 11 MODALITATEA DE IMPLEMENTARE A SCHEMEl

(l) - Cererea pentru acordarea de facilitati fiscale completata si insotita de documentelejustificative se va depune la registratura Consiliului Local a unitatii administrativ teritoriale aora~ului Ungheni.(2) - Cererea de finantare va fi insotita de 0 declaratie pe propria raspundere prin carebeneficiarul certifica faptul ca nu este indeplinita nicio conditie pentru a fi consideratintreprindere in dificultate, conform Uniilor directoare comunitare privind ajutorul de statpentru salvarea ~i restructurarea intreprinderilor aflate in dificultate, publicate in JumalulOficial al Uniunii Europene nr. C244/2004.(3) - Inainte de primirea ajutorului, intreprinderea beneficiara trebuie sa transmitaadministratorului schemei de ajutor de minimis 0 declaratie pe propria raspundere cu privire laajutoarele de stat primite pentru acelea~i cheltuieli eligibile, precum ~i cu privire la ajutoarelede minimis primite in cursu1anului fiscal curent ~ial celor 2 ani fiscali anteriori.(4) - In termen de 10 zile lucratoare cererile vor fi inaintate Compartimentului Financiar­Contabil din cadrul Primariei ora~ului Ungheni in vederea intocmirii dosarului fiecaruisolicitant.

(5) - In cazul in care cererea pentru acordarea de facilitati fiscale este incompleta, intermen de 15 zile lucratoare se va transmite 0 in~tiintare prin care se solicita completareacererii sau documentatiei.(6) - Solicitantul va transmite completarea documentatiei in termen de maxim 10 zilelucratoare de la primirea in~tiintarii.(7) - In urma procesului de evaluare a cererii pentru acordarea de facilitati fiscale se vaintocmi un referat cu propunere de acordare sau neacordare a facilitatilor fiscale.(8) - Referatul va fi intocmit de catre Compartimentul Financiar-Contabil din cadrulPrimariei or~ului Ungheni si va fi inaintat spre aprobare Primarului Ora~ului Ungheni.(9) - Operarea efectiva a facilitatilor acordate se va efectua in baza unei Dispozitii aPrimarului Ora~ului Ungheni.(l0) - Compartimentul Financiar - Contabil verifica amt veridicitatea declaratiilor depuse debeneficiar cat si respectarea oricarei alte prevederi a prezentei scheme. De asemenea va ducela indeplinire hotararea Consiliului Local adoptata in aplicarea prezentei scheme. In cazul incare va constata depa~irea plafonului prevazut in prezenta schema va propune ConsiliuluiLocal recuperarea totala sau partial a, dupa caz, a ajutorului de stat acordat.(11) - Intreprinderea incheie cu administratorul schemei de ajutor de minimis un Contract definantare.(12) - In cazul in care intreprinderea nu este eligibila sa primeasca 0 alocare specifica incadrul prezentei scheme de ajutor de minimis, administratorul schemei de ajutor de minimis iicomunica in scris acest lucru.

ART.12 TRANSPARENTA SI MONITORIZAREA PREZENTEI SCHEME(1) - Primaria Ora~ului Ungheni prin Compartimentul Financiar-Contabil va informa inscris agentii economici beneficiari cu privire la pragul maxim al ajutorului ~i caracterul deminimis al acestuia.

(2) Schema de ajutor de minimis va fi afi~ata la sediul administratorului schemei precum ~iin ziarullocal "Monitorul de Ungheni".(3) - Consiliul Local Ungheni prin Compartimentul Financiar-Contabil din cadrul PrimarieiUngheni in calitate de fumizor are obligatia de a face publica utilizarea integrala a bugetuluialocat pentru aceasta schema.

ART. 13 REGULI PRIVIND RAPORTAREA SI MONITORIZAREA AJUTORULUIDE MINIMIS

(1) - Administratorul prezentei scheme de minimis sau fumizorul (dupa caz) va informa inscris agentii economici beneficiari cu privire la cuantumul ajutorului acordat in baza prezenteischeme si caracterul de minimis al acestuia.

(2) - Raportarea si monitorizarea ajutoarelor de minimis acordate in baza prezentei schemese fac in conformitate cu legislatia comunitara si cu prevederile Regulamentului privindprocedurile de monitorizare a ajutoarelor de stat, pus in aplicare prin Ordinul Pre~edinteluiConsiliului Concurentei nr. 175, publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 436din data de 28.06.2007.

(3) - Fumizorul de ajutor de minimis pastreaza evidenta detaliata a ajutoarelor acordate inbaza prezentei scheme pe 0 durata de 10 ani de la data la care ultima alocare specifica a fostacordata in baza schemei. Aceasta evidenta trebuie sa contina toate informatiile necesarepentru a demonstra respectarea conditiilor impuse de legislatia comunitara in domeniulajutorului de stat.(4) - Fumizorul are obligatia de a supraveghea permanent ajutoarele de minimis acordate,aflate in derulare, si de a dispune masurile care se impun in cazul inca1carii conditiilor impuseprin prezenta schema sau prin legislatia nationala sau europeana aplicabila la momentulrespectiv.(5) - Fumizorul are obligatia de a transmite Consiliului Concurentei, in formatul si intermenul prevazut de Regulamentul privind procedurile de monitorizare a ajutoarelor de stat,toate datele si informatiile necesare pentru monitorizarea ajutoarelor de minimis la nivelnational.(6) - In cazul in care exista indoieli serioase cu privire la datele transmise de catre fumizor,Consiliul Concurentei poate sa solicite date si informatii suplimentare si, dupa caz, sa facaverificari la fata locului.

(7) - In cazul in care fumizorul nu are date definitive privind valoarea ajutorului deminimis, acesta va transmite valori estimative.(8) - Erorile constatate de fumizor si corectiile legale, anulari, recalculari, recuperari,rambursari, se raporteaza pana la 31 martie a anului urmator anului de raportare.(9) - Fumizorul va transmite spre informare Consiliului Concurentei prezenta schema intermen de 15 zile de la data adoptarii acesteia, conform art. 6 al O.u.G. nr. 117/2006 privindprocedurile nationale in domeniul ajutorului de stat, cu modificarile si completarile ulterioare,aprobata prin Legea nr. 137/2007 referitoare la procedura de pregatire a notificarii siinformarii.

(10) - Pe baza unei cereri scrise, fumizorul va transmite Comisiei Europene, prin intermediulConsiliului Concurentei, in 20 zile lucratoare sau in termenul fixat in cerere, toate informatiilepe care Comisia Europeana Ie considera necesare pentru evaluarea respectarii conditiiloracestei scheme de ajutor de minimis.(11) - Administratorul prezentei scheme are obligatia de a pune la dispozitia fumizorului deajutor de minimis, in formatul si in termenul solicitat de catre acesta, toate datele siinformatiile necesare in vederea indeplinirii procedurilor de raportare si monitorizare ce cadin sarcina fumizorului.