« Vorteilspack-Programmdonar.messe.de/exhibitor/hannovermesse/2017/W234290/ce-t-power-tsi...TSI_IN-PACK_CET_POUR BROCHURE_DE.indd 2 21/02 ... T2S optional T1S Controler Battery 48VDC

« Vorteilspack-Programm »Ab Lager verfügbare Lösungen von 0,5kVA bis zu 15kVAUnterbrechungsfreie Wechselspannung für wichtige Verbraucher in Telecom-, ITK- und Industrie-Anwendungen

Alles in einem :

AC/AC- und DC/AC-Umwandlung in einem Modul

Funktion des Statischen Bypasses in jedem Modul

Hoher Wirkungsgrad von bis zu 96% im Normalbetrieb

Weitbereichs-Netzeingang

Gemeinsame Ausgangssicherung integriert

η+

So bestellen Sie

TSI_IN-PACK_CET_POUR BROCHURE_DE.indd 2 21/02/11 20:23

VEDA

» VEDA ist ein modularer Wechselrichter mit 500VA, mit dem AC-Backup-Lösungen bis 4000VA realisierbar sind.

» Einfacher Einbau in 300, 400 und 600mm tiefe Schränke » Hoher Arbeitstemperaturbereich (bis 65°C) » Mit 500VA-Modulen Lösungen bis 4000VA realisierbar » AC-Verteilung integriert mit 2 Stück IEC-Buchsen mit je 10A-Absicherung » Hohe Leistungsdichte » Schutzart IP20 vorn und hinten

Typische Anwendungen :

» 48V Server-Gestelle, bei denen nur wenige Verbraucher eine 230VAC-Spei-sung benötigen und die Batteriereserve in der Telecom-Stromversorgung vorhanden ist

» Typische Leistungen: zwischen 0,5kVA und 2kVA

Spezifische Technische DatenNennausgangsleistung / -strom : n x 500VA/400W / 2,2A@230VAC je Modul (n max=8)

AC Verbraucherverteilung : 2 x IEC-Buchse an der Gerätefront mit 10A Absicherung

DC Eingangsstrom : 15A je Modul, Anschlüsse hinten

Arbeitstemperaturbereich : -40°C - +65°C Volllast

Fehlersignalisierung : pot.freie Kontakte für dringenden und nicht-dringenden Alarm + LEDs

Wirkungsgrad bei DC/AC : 89%

Überwachung: T1S Alarm-Karte (LED + pot.-freie Wechselkontakte). T2S optional

T1S Controler

DC 48VBattery

VEDA Module

Minor

10 A

10 A

Major

267 mm267 mm267 mm

443.5 mm mm mm

482.5482.5 mm

88 m

m88

mm

88 m

m

AC OUT(N) DC+DC -

ALARMS

AC OUT(L)

VEDA-REG-48V-230VAC-Pack 2 VEDA-REG-48V-230VAC-Pack3

THIRD ANGLE PROJECTION

267 mm

482.5 mm

443.5 mm

43.6 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 2

THICKNESS: N° D'ARTICLE:

THIS DOCUMENT REMAINS THE PROPERTY OF CE+T. IT SHALL BE NOT GIVEN TO A THIRD PARTY OR REPRODUCED WITHOUT CE+T's AUTHORZATION

TOLERANCE ISO2768-cL

DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:

CONSTRUCTIONS ELECTRONIQUES + TELECOMMUNICATIONS

Rue du Charbonnage n°18 (Zoning Industriel)B4020 Wandre. Tél: 04-3456700 Fax: 04-3456701

J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F

ALL DIMENSIONS ARE IN MMDrawn by

Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.

PART TO BE FREE OF BURRS AND SHRP EDGES

TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8

DO NOT SCALE DRAWING

AC OUT(N) DC+DC -

ALARMS

AC OUT(L)


NOVA

» NOVA ist die ideale Lösung für ITK-Gestelleinbau, AC-Eingang 230VAC und DC-Eingang 48VDC werden aus zwei Quellen in zuverläs-sige und stabilisierte 230VAC Sinusspannung umgewandelt.

» Weiter Netzeingangsspannungsbereich von 150 - 265VAC

» Bis zu 4500VA (6x 750VA) Ausgangsleistung in 2 HE » Kein externer Statischer Bypass nötig (die Funktion des statischen Bypasses

ist in jedem Modul integriert) » Hohe Leistungsdichte » Wirkungsgrad 93% im EPC-Betrieb (AC zu AC-Wandlung) » Keine Transferzeit zwischen Netzeingang und DC-Batterieeingang » Leistungsfaktor 1 am Netzeingang

Typische Anwendungen : » ITK-Gestelle niedrigerer Leistung mit begrenztem Raumangebot,

die lange Reservezeiten benötigen » Typische Leistungen: zwischen 1kVA und 4,5kVA


AC Verbraucherverteilung : 10A bei Pack 20, 30 / 20A bei Pack 25, 35, 40, 50, 60

DC Eingangsstrom : 17A je Modul

DC Eingangsverbindungen : 51A je Baugruppenträger, max. 2 Baugruppenträger parallel

Wirkungsgrad im EPC-Modus : 93%


AC-Spannungsbereich / Leistungsfaktor : 150VAC - 265VAC / >0,99

Arbeitstemperaturbereich : -40°C - +50°C Volllast (leistungsbegrenzt bis +65°C)


T1S Controler

Battery 48VDC

NOVA Module

AC OUTbkr

Manual Bypass Switch(Optional)

AC

Inp

ut

AC

ou

tpu

t b

reak

erin

clu

ded

Minor

Major

382 mm

443.5 mm

43.6mm

482.5 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 1




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8



382 mm482.5 mm

443.5 mm

88 m

m

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 1




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


NOVA-EPC-48V-230VAC-Pack-20 NOVA-EPC-48V-230VAC-Pack-60

AC IN(PE)

AC IN(N)

AC IN(L)

AC OUT(L)

AC OUT(N)

AC OUT(PE)

DC +DC -

PE

M5SCREWS

CHASSIS GROUND

ALARMS


VEDA

» VEDA ist ein modularer Wechselrichter mit 500VA, mit dem AC-Backup-Lösungen bis 4000VA realisierbar sind.

» Einfacher Einbau in 300, 400 und 600mm tiefe Schränke » Hoher Arbeitstemperaturbereich (bis 65°C) » Mit 500VA-Modulen Lösungen bis 4000VA realisierbar » AC-Verteilung integriert mit 2 Stück IEC-Buchsen mit je 10A-Absicherung » Hohe Leistungsdichte » Schutzart IP20 vorn und hinten


» 48V Server-Gestelle, bei denen nur wenige Verbraucher eine 230VAC-Spei-sung benötigen und die Batteriereserve in der Telecom-Stromversorgung vorhanden ist

» Typische Leistungen: zwischen 0,5kVA und 2kVA


AC Verbraucherverteilung : 2 x IEC-Buchse an der Gerätefront mit 10A Absicherung

DC Eingangsstrom : 15A je Modul, Anschlüsse hinten

Arbeitstemperaturbereich : -40°C - +65°C Volllast

Fehlersignalisierung : pot.freie Kontakte für dringenden und nicht-dringenden Alarm + LEDs



T1S Controler

DC 48VBattery

VEDA Module

Minor

10 A

10 A

Major

267 mm267 mm267 mm

443.5 mm mm mm

482.5482.5 mm

88 m

m88

mm

88 m

m

AC OUT(N) DC+DC -

ALARMS

AC OUT(L)

VEDA-REG-48V-230VAC-Pack 2 VEDA-REG-48V-230VAC-Pack3


267 mm

482.5 mm

443.5 mm

43.6 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 2




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


AC OUT(N) DC+DC -

ALARMS

AC OUT(L)


NOVA

» NOVA ist die ideale Lösung für ITK-Gestelleinbau, AC-Eingang 230VAC und DC-Eingang 48VDC werden aus zwei Quellen in zuverläs-sige und stabilisierte 230VAC Sinusspannung umgewandelt.


» Bis zu 4500VA (6x 750VA) Ausgangsleistung in 2 HE » Kein externer Statischer Bypass nötig (die Funktion des statischen Bypasses

ist in jedem Modul integriert) » Hohe Leistungsdichte » Wirkungsgrad 93% im EPC-Betrieb (AC zu AC-Wandlung) » Keine Transferzeit zwischen Netzeingang und DC-Batterieeingang » Leistungsfaktor 1 am Netzeingang

Typische Anwendungen : » ITK-Gestelle niedrigerer Leistung mit begrenztem Raumangebot,

die lange Reservezeiten benötigen » Typische Leistungen: zwischen 1kVA und 4,5kVA


AC Verbraucherverteilung : 10A bei Pack 20, 30 / 20A bei Pack 25, 35, 40, 50, 60

DC Eingangsstrom : 17A je Modul

DC Eingangsverbindungen : 51A je Baugruppenträger, max. 2 Baugruppenträger parallel



AC-Spannungsbereich / Leistungsfaktor : 150VAC - 265VAC / >0,99



T1S Controler

Battery 48VDC

NOVA Module

AC OUTbkr


AC

Inp

ut

AC

ou

tpu

t b

reak

erin

clu

ded

Minor

Major

382 mm

443.5 mm

43.6mm

482.5 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 1




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8



382 mm482.5 mm

443.5 mm

88 m

m

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 1 OF 1




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


NOVA-EPC-48V-230VAC-Pack-20 NOVA-EPC-48V-230VAC-Pack-60

AC IN(PE)

AC IN(N)

AC IN(L)

AC OUT(L)

AC OUT(N)

AC OUT(PE)

DC +DC -

PE

M5SCREWS

CHASSIS GROUND

ALARMS


BRAVO

» BRAVO


» Bis zu 15kVA Ausgangsleistung in 4 HE

» Kein externer Statischer Bypass nötig (die Funktion des statischen Bypasses ist in jedem Modul integriert)

» Wirkungsgrad 96% im EPC-Betrieb (AC zu AC-Wandlung)

» Keine Transferzeit zwischen Netzeingang und DC-Batterieeingang

» Leistungsfaktor 1 am Netzeingang


» Telecom, IT-Server in 230VAC Datenkommunikationsgestellen, bei denen alle Verbraucher 230VAC lange Reservezeiten benötigen

» Typische Leistungen: zwischen 5kVA und 15kVA


AC Verbraucherverteilung : 40A bei Pack 250, 300 / 80A bei Pack 350, 400, 500, 600

DC Eingangsstrom : 1nx56A (n max=6)




AC-Spannungsbereich : 150 - 265VAC

Überwachung : T2S Standard

CANDIS

DISPLAY

(Optional)

TCPIP

USBLAPTOP

SNMP(Optional)

T2S Controler

Battery 48VDC

TSI BRAVO Module


AC

Inp

ut

AC

ou

tpu

t b

reak

er

incl

ud

ed

482.5 mm

488.7 mm

176.

5 m

m

443.5 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 2 OF 2




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


AC IN(PE)AC IN(PE)

AC IN(L)

AC IN(N)

AC OUT(L)AC OUT(L)

AC OUT(N)AC OUT(N)

AC OUT(PE)AC OUT(PE)

DC IN 1-

DC IN 1+

PECHASSIS GROUND

ALARMS

DC IN 2-

DC IN 2+

DC IN 4+

DC IN 4-

DC IN 3+

DC IN 3-

BRAVO-EPC-48V-230VAC-Pack 600BRAVO-EPC-48V-230VAC-Pack 300

482.5 mm

87.5

mm

443.5 mm

488.7 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 2 OF 2




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


AC IN(PE)

AC IN(L)AC IN(L)

AC IN(N)AC IN(N)AC OUT(L)

AC OUT(N)AC OUT(N)


DC IN 1-DC IN 1+

PE

M5SCREWS

CHASSIS GROUND

ALARMS

DC IN 2-DC IN 2+

DC IN 4+

DC IN 4-

DC IN +

DC IN 3-DC IN 3-DC IN 3-


VEDA, NOVA, BRAVOGemeinsame Technische Daten

AC-Backup ohne Einzelnen Ausfallpunkt

Allgemeines

EMV Emp� ndlichkeit EN 61000 – 4IEC 1000 – 4

EMV Aussendung EN55022 - EN 61000-4

Elektrische Sicherheit EN 60950

ROHS ja

Kühlung forcierte Kühlung

Spannungsfestigkeit DC/AC 4000VDC

AC Ausgang

Nennausgangsspannung 220 / 230 / 240VAC

Last-Leistungsfaktor Volle Leistung von 0 induktiv bis 0 kapazitiv

Überlast 110% dauerhaft, temperaturüberwacht

Interne Temperaturüberwachung und Abschaltung

DC INPUT SPECIFICATIONS

Nennspannung 48V (40-60VDC)

Überlagerungen <2mV psophometrisch

AC Eingang (nur NOVA und BRAVO

AC input voltage 185 - 265VAC Volllast150 - 185VAC eingeschränkt

AC Eingangsleistungsfaktor > 0,99

Frequenz 50 – 60Hz

Synchronisierbereich 47 – 53Hz / 57 – 63Hz

Nennspannung 220 / 230 / 240VAC

AC Eingangsklemmen 3W L, N, PE

AC Ausgangsspezi� kation

Spannungsbereich 200 - 240V einstellbar

Spannungstoleranz 2%

Frequenz 50 – 60Hz (0,03%)

Gesamte harmonische Verzerrung (THD)

< 3%

Laststoßausregelzeit < 0,4ms

Umgebungsbedingungen

Relative Luftfeuchte 95% nicht kondensierend

Aufstellhöhe <1500 über NN

Lagertemperatur -40°C +80°C

Signalisierung & Überwachung

Anzeige LED auf jedem ModulLED dringend / nicht-dringend auf T1S und T2SLCD auf optionalem Candis

Alarmmeldungen pot.-freie Wechselkontakte auf BaugruppenträgerTCP/IP, SNMP optional


BRAVO

» BRAVO


» Bis zu 15kVA Ausgangsleistung in 4 HE

» Kein externer Statischer Bypass nötig (die Funktion des statischen Bypasses ist in jedem Modul integriert)

» Wirkungsgrad 96% im EPC-Betrieb (AC zu AC-Wandlung)

» Keine Transferzeit zwischen Netzeingang und DC-Batterieeingang

» Leistungsfaktor 1 am Netzeingang


» Telecom, IT-Server in 230VAC Datenkommunikationsgestellen, bei denen alle Verbraucher 230VAC lange Reservezeiten benötigen

» Typische Leistungen: zwischen 5kVA und 15kVA


AC Verbraucherverteilung : 40A bei Pack 250, 300 / 80A bei Pack 350, 400, 500, 600

DC Eingangsstrom : 1nx56A (n max=6)




AC-Spannungsbereich : 150 - 265VAC

Überwachung : T2S Standard

CANDIS

DISPLAY

(Optional)

TCPIP

USBLAPTOP

SNMP(Optional)

T2S Controler

Battery 48VDC

TSI BRAVO Module


AC

Inp

ut

AC

ou

tpu

t b

reak

er

incl

ud

ed

482.5 mm

488.7 mm

176.

5 m

m

443.5 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 2 OF 2




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


AC IN(PE)AC IN(PE)

AC IN(L)

AC IN(N)

AC OUT(L)AC OUT(L)

AC OUT(N)AC OUT(N)


DC IN 1-

DC IN 1+

PECHASSIS GROUND

ALARMS

DC IN 2-

DC IN 2+

DC IN 4+

DC IN 4-

DC IN 3+

DC IN 3-

BRAVO-EPC-48V-230VAC-Pack 600BRAVO-EPC-48V-230VAC-Pack 300

482.5 mm

87.5

mm

443.5 mm

488.7 mm

A1

MATTER:

SCALE: SHEET 2 OF 2




DRAWING NUMBER:

PART DESCRIPTION:



J

H

F

E

D

C

B

A

G

K

121110321 9

1615141312111091 2 3 4 5 6 7

M

L

K

J

H

G

A

B

C

D

E

8

F


Name: Name:

Name: Name:

Date: Date:

Date:Date:

Checked by

Eng Appr'd by

Mfg Appr'd by

MODIF. DATENR

1.

2.

3.


TITRE

FOLLOWING P.O

mm4 5 6 7 8


AC IN(PE)

AC IN(L)AC IN(L)

AC IN(N)AC IN(N)AC OUT(L)

AC OUT(N)AC OUT(N)


DC IN 1-DC IN 1+

PE

M5SCREWS

CHASSIS GROUND

ALARMS

DC IN 2-DC IN 2+

DC IN 4+

DC IN 4-

DC IN +

DC IN 3-DC IN 3-DC IN 3-


VEDA, NOVA, BRAVOGemeinsame Technische Daten

AC-Backup ohne Einzelnen Ausfallpunkt

Allgemeines

EMV Emp� ndlichkeit EN 61000 – 4IEC 1000 – 4

EMV Aussendung EN55022 - EN 61000-4

Elektrische Sicherheit EN 60950

ROHS ja

Kühlung forcierte Kühlung

Spannungsfestigkeit DC/AC 4000VDC

AC Ausgang

Nennausgangsspannung 220 / 230 / 240VAC

Last-Leistungsfaktor Volle Leistung von 0 induktiv bis 0 kapazitiv

Überlast 110% dauerhaft, temperaturüberwacht

Interne Temperaturüberwachung und Abschaltung

DC INPUT SPECIFICATIONS

Nennspannung 48V (40-60VDC)

Überlagerungen <2mV psophometrisch

AC Eingang (nur NOVA und BRAVO

AC input voltage 185 - 265VAC Volllast150 - 185VAC eingeschränkt

AC Eingangsleistungsfaktor > 0,99

Frequenz 50 – 60Hz

Synchronisierbereich 47 – 53Hz / 57 – 63Hz

Nennspannung 220 / 230 / 240VAC

AC Eingangsklemmen 3W L, N, PE

AC Ausgangsspezi� kation

Spannungsbereich 200 - 240V einstellbar

Spannungstoleranz 2%

Frequenz 50 – 60Hz (0,03%)

Gesamte harmonische Verzerrung (THD)

< 3%

Laststoßausregelzeit < 0,4ms

Umgebungsbedingungen

Relative Luftfeuchte 95% nicht kondensierend

Aufstellhöhe <1500 über NN

Lagertemperatur -40°C +80°C

Signalisierung & Überwachung

Anzeige LED auf jedem ModulLED dringend / nicht-dringend auf T1S und T2SLCD auf optionalem Candis

Alarmmeldungen pot.-freie Wechselkontakte auf BaugruppenträgerTCP/IP, SNMP optional


Optionen

» CANDIS Anzeige

- Liefert sämtliche Eingangs- und Ausgangsmesswerte des Systems

- Ein- oder dreiphasige Ausführung

- Bis zu 3 Candis-Anzeigen pro System

- Menüführung über Drucktasten

» CANDIS TCP/IP-SNMP

- Erlaubt Fernzugri� über Ethernet, Webbrowser und SNMP

» Die Anschlussbox ist eine Schnittstelle mit :

- DC Eingangsanschlüsse Einzel- oder Sammelanschluss

- AC Eingangsanschlüsse 3W, L, N, PE auf Klemmleiste

- AC Sammelausgang oder Sicherungsabgänge

- AC Ausgangsverteilung auf IEC-Buchsen, abgesichert

» Alle Anschlüsse von vorn erreichbar, erleichtert die Installation

» Handumgehung für Service und Wartung integriert

» Anschlussbox 10kVA – 20kVA einphasig

» CANDIS Überwachung

Technische Daten

Abmessungen 1 Baugruppenträger kann bis zu 3 Candis-Anzeigen und 1 Candis TCP/IP-Schnittstelle aufnehmen[HxBxT] 1HE x 19“ x 250mm

T1S Alarmkarte mit LEDs dringend und nicht-dringend und pot.-freie Wechselkontakte

T2S LEDs, 3 pot.-freie Wechselkontakte, USB-Schnittstelle für Kon� guration, Systemzustand. T2S ist Voraussetzung für Candis TCP/IP – SNMP-Agent

Technische Daten

T-Box 10kVA/50A

220 / 230 / 240VAC Sammelausgang

50A 4 Buchsen, abgesichert mit 16A Schaltern

T-Box 20kVA/100A



CANDIS

DISPLAY

BUS

BUS

(Optional)

TCPIP

USBLAPTOP

SNMP(Optional)

EthernetT2S

BatteryBank

AC Output

AC

Inp

ut


Optionen

» Schrankintegration auf Fläche 600x600mm

» Vorgefertigte Komplettlösung, in der Fabrik getestet

» Anschlussfertig, installationsbereit, einschaltbereit

» Spart Zeit und Geld, fragen Sie CE+T nach Komplettlösungen

Technische Daten

Schrankabmessungen [HxBxT]1100x600x600mm 1800x600x600mm2130x600x600mm

Technische DatenSchranktyp (Tiefe) VEDA NOVA BRAVO

Schranktyp 19” 300mm, 400mm 600mm, 800mm 600mm, 800mm

ETSI 300mm, 600mm 600mm, 800mm 600mm, 800mm

Schranktyp 23” - - 600mm, 800mm

» KOMPLETTLÖSUNGEN

» Montageteile und Zubehör

» Erlaubt es, Vorteilspack in jeden beliebigen Schrank, Server-Gestell usw. einzubauen

» Kompatibel zu 19“-, 23“- und ETSI-Gestellen

» Optionale Abdeckung hinten für IP20 bei NOVA und BRAVO (Standard bei VEDA)


Optionen

» CANDIS Anzeige

- Liefert sämtliche Eingangs- und Ausgangsmesswerte des Systems

- Ein- oder dreiphasige Ausführung

- Bis zu 3 Candis-Anzeigen pro System

- Menüführung über Drucktasten

» CANDIS TCP/IP-SNMP

- Erlaubt Fernzugri� über Ethernet, Webbrowser und SNMP

» Die Anschlussbox ist eine Schnittstelle mit :

- DC Eingangsanschlüsse Einzel- oder Sammelanschluss

- AC Eingangsanschlüsse 3W, L, N, PE auf Klemmleiste

- AC Sammelausgang oder Sicherungsabgänge

- AC Ausgangsverteilung auf IEC-Buchsen, abgesichert

» Alle Anschlüsse von vorn erreichbar, erleichtert die Installation

» Handumgehung für Service und Wartung integriert

» Anschlussbox 10kVA – 20kVA einphasig

» CANDIS Überwachung

Technische Daten

Abmessungen 1 Baugruppenträger kann bis zu 3 Candis-Anzeigen und 1 Candis TCP/IP-Schnittstelle aufnehmen[HxBxT] 1HE x 19“ x 250mm

T1S Alarmkarte mit LEDs dringend und nicht-dringend und pot.-freie Wechselkontakte

T2S LEDs, 3 pot.-freie Wechselkontakte, USB-Schnittstelle für Kon� guration, Systemzustand. T2S ist Voraussetzung für Candis TCP/IP – SNMP-Agent

Technische Daten

T-Box 10kVA/50A



T-Box 20kVA/100A



CANDIS

DISPLAY

BUS

BUS

(Optional)

TCPIP

USBLAPTOP

SNMP(Optional)

EthernetT2S

BatteryBank

AC Output

AC

Inp

ut


Optionen

» Schrankintegration auf Fläche 600x600mm

» Vorgefertigte Komplettlösung, in der Fabrik getestet

» Anschlussfertig, installationsbereit, einschaltbereit

» Spart Zeit und Geld, fragen Sie CE+T nach Komplettlösungen

Technische Daten

Schrankabmessungen [HxBxT]1100x600x600mm 1800x600x600mm2130x600x600mm

Technische DatenSchranktyp (Tiefe) VEDA NOVA BRAVO

Schranktyp 19” 300mm, 400mm 600mm, 800mm 600mm, 800mm

ETSI 300mm, 600mm 600mm, 800mm 600mm, 800mm

Schranktyp 23” - - 600mm, 800mm

» KOMPLETTLÖSUNGEN

» Montageteile und Zubehör

» Erlaubt es, Vorteilspack in jeden beliebigen Schrank, Server-Gestell usw. einzubauen

» Kompatibel zu 19“-, 23“- und ETSI-Gestellen

» Optionale Abdeckung hinten für IP20 bei NOVA und BRAVO (Standard bei VEDA)


More than 15 years ago CE+T Power It pratums andrera esequis nim in volore mod molor irit, core feugue veleniam amet loborerit irit in heniscilla at. Equis exercillaor suscillaorem in veratisl utem ad dignim illandre commy nibh etum venismod tat. Riliquisi ex elit ad minim atum doluptation henis nonsequ atetue venis alis eugait, cons ad tions acing esed magnibh ea adiamet ummoluptatio eugue magna faci blaore essent aut init ulla feui blametummy nisi et, quisismod tet, si er si.

Art.-Nr. für separate Bestellung

Maximale Leistung [VA]

Anfangsausbau [VA]

MöglicheErweiterung

VEDA-Pack DC/AC Wech-selrichter

TSI-REG-48V-230VAC-Pack-2 S34P73R0202X 1 000 2 x 500VA 0

TSI-REG-48V-230VAC-Pack-3 S34P73R0205X 2 500 2 x 500VA 3 x 500VA

TSI-REG-48V-230VAC-Pack-4 S34P73R0208X 4 000 2 x 500VA 6 x 500VA

VEDA-Packs haben standardmäßig Alarmkarte T1S. Geben Sie «Q» anstatt «P» an für T2S-Überwachung.

NOVA-Pack Mit EPC-Modus

TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-20 S31P73E0203X 2 250 2 x 750VA 750VA

TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-25 S31P73E0206X 4 500 2 x 750VA 4 x 750VA

TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-30 S31P73E0303X 2 250 3 x 750VA 0



TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-50 S31P73E0506X 4 500 5 x 750VA 750VA

TSI-EPC-48V-230v-Pack-60 S31P73E0506X 4 500 6 x 750VA 0

VEDA-Packs haben standardmäßig Alarmkarte T1S. Geben Sie «Q» anstatt «P» an für T2S-Überwachung.

BRAVO-Pack Mit EPC-Modus

TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-250 S32P73E0206X 15kVA 2 x 2,5kVA 4 x 2,5kVA

TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-300 S32P73E0303X 7,5kVA 3 x 2,5kVA 0




TSI-EPC-48V-230VAC-Pack-600 S32P73E0606X 15kVA 6 x 2,5kVA 0

BRAVO-Packs haben standardmäßig T2S-Überwachung.

Art.-Nr.

Ersatzteile u. Zubehör

Überwachung TSI-T2S-VEDA T342001000

TSI-T2S-NOVA T312001000

TSI-T2S-BRAVO T322001000

CANDIS shelf T302002000

CANDIS Anzeige T302003000

TCP IP Schnittstelle T302007000

Module u. Systeminter-gration

TSI-REG-48V-230VAC-Module VEDA T341730211

TSI-EPC-48V-230VAC-Module 10 T311730102

TSI-EPC-48V-230VAC-Module 100 T321730101

TSI leeres Modul VEDA T341030000

TSI leeres Modul NOVA T311030000

TSI leeres Modul BRAVO T321030000

TSI-EPC Anschlussbox Box 20KVA-1PH

1100mm (H) x 600 (B) 600 (T) Gehäuse

1800mm (H)x 600 (B) 600 (T) Gehäuse

2130mm (H)x 600 (B) 600 (T) Gehäuse

X =Für Einbau in CE+T-Gehäuse

X = C19“-Gehäuse

Tiefe400mm X = U600mm X = S800mm X = V

ETSI-Gehäuse

Tiefe300mm X = T600mm X = S800mm X = V

Andere Ausführungen auf Anfrage

So bestellen Sie

CE+T s.a.Phone : +32 4 345 67 00Fax : +32 4 345 67 01ww.cet.be

CE+T UK

Phone : +44 1246 25 11 11 Fax : +44 1246 25 11 33www.cet.be

CE+T China

Phone : +86 756 853 2380 Fax : +86 756 853 2396www.cet-china.com

CE+T Scandinavia Regional o� ce

Phone : +46 70 3107812 Skype : marten.ribaeus

CE+T America, Inc

Phone : +1 678 405 4636Fax : +1 770 495 0992 www. cetamerica.com

CET Power Solutions India PVT LTD

Phone : +91 80 42764617 Email : [email protected]

Für mehr Information, melden Sie sich bitte bei Ihrer gewöhnlichen Kontaktperson.


Documents

« Vorteilspack-Programmdonar.messe.de/exhibitor/hannovermesse/2017/W234290/ce-t-power-tsi...TSI_IN-PACK_CET_POUR BROCHURE_DE.indd 2 21/02 ... T2S optional T1S Controler Battery 48VDC