21
WILLKOMMEN IM PIZZERIA - RISTORANTE RUFFINO 365 TAGE IM JAHR DURCHGEHEND GEÖFFNET VON 11.00 BIS 24.00 KÜCHENBETRIEB BIS 23.30 Josefstädter Straße 48, 1080 Wien Reservierungen: Tel.: 01 / 406 45 40 www.Ruffino.at [email protected]

RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

WILLKOMMEN

IM PIZZERIA - RISTORANTE

RUFFINO

365 TAGE IM JAHR DURCHGEHEND

GEÖFFNET VON 11.00 BIS 24.00 KÜCHENBETRIEB BIS 23.30

Josefstädter Straße 48, 1080 Wien Reservierungen: Tel.: 01 / 406 45 40

www.Ruffino.at [email protected]

Page 2: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Insalata-Salate-Salads

INSALATA MISTA € 4.50

Gemischter Salat - Mixed Salad

INSALATA DI POMODORO € 4.00

Tomatensalat mit Zwiebel -Tomatoes Salad with Onions

INSALATA VERDE € 4.00

Grüner Salat -Green Salad

INSALATA DI RUCOLA € 6.60

Rucolasalat mit Grana und Tomaten

Rucola salad with Parmesan cheese and tomatoes

INSALATA DI PECORINO € 7.60

Gemischter Salat mit Schafkäse und Oliven

Mixed salad with olives and feta cheese

INSALATA DI TONNO € 7.60

Gemischter Salat mit Thunfich,Zwiebel und Oliven

Mixed salad with tuna,olives and onions

INSALATA DI POLLO € 8.90

Gemischter Salat mit gegrillten Hühnerbruststreifen

Mixed salad with grilled chicken strips

INSALATA "RUFFINO" € 12.80

Gemischter Salat mit Shrimps und gegrillten Riesengarnelen

Mixed salad with king prawns and shrimps

Pane-Brot-Bread

PANE ALL'AGLIO E OLIO € 2.70

Pizzabrot mit Knoblauch und Olivenöl

pizza bread with garlic and olive oil

BRUSCHETTA € 3.60

Getoastetes Weißbrot mit frischen Tomaten, Knoblauch,Oliven u.Basilikum

toasted bread with fresh tomatoes, garlic ,olives,and basil

Pizzabrot (5 stück) Pizza bread (5 pieces) € 2.40

Page 3: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080
Page 4: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Minestre -Suppen -Soups

MINESTRONE VERDURE € 3.60

frische Gemüsesuppe

fresh vegetable soup

ZUPPA DI POMODORO € 3.60

Tomatensuppe mit Basilikum

tomato soup with basil

ZUPPA DI CIPOLLA € 3.60

Ital. Zwiebelsuppe

ital. onions soup

ZUPPA DI AGLIO € 3.60

Knoblauchcremesuppe

garlic cream soup

ZUPPA DI PESCE"RUFFINO" € 7.20

Fischsuppe mit Meeresfrüchten und Lachstreifen

Fish soup with seafood and salmon strips

Antipasti Caldi-Warme Vorspeisen

Hot Appetizers

MOZZARELLA FRITTA € 8.40

Mozzarella gebacken mit Salat Garniture und Sauce Tartare

fried Mozzarella

BROCCOLI ALLA ROMANA € 8.40

Broccoli mit Schinken und Käse überbacken

Baked broccoli with ham and cheese

MELANZANE ALLA PARMIGIANA € 8.80

Melanzani mit Tomaten,Basilikum, Parmesan und Mozzarella überbacken

Baked eggplant with tomatoes,basil, parma and mozzarella

CANNELLONI RIPIENI AL FORNO € 8.80

Cannelloni in Tomatensauce gefüllt mit Spinat, Schafkäse und Mozzarella überbacken

Cannelloni filled with spinach,feta cheese in tomato sauce

Page 5: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Antipasti - Vorspeisen

Startes

MOZZARELLA CAPRESE

Mozzarella mit Tomaten frischem Basilikum und Olivenöl

Mozzarella cheese with Tomatoes, fresh basil and olive oil

€ 7,80

PROSCIUTTO DI PARMA CON MELONE

Rohschinken aus Parma mit Melone

Parma ham and melon

€ 9,20

CARPACCIO DI MANZO CON RUCOLA E PARMIGIANO

Rindslungenbraten-Carpaccio mit Rucola, Parmesan und Olivenöl,mariniert

Beef-carpaccio with rucola parmesan and olive oil

€ 9,80

VITELLO TONNATO

Gedünstetes dünn geschnittenes Kalbfleisch mit Thunfischsauce

Finely sliced Veal with tuna sauce

€ 9,80

ANTIPASTO MISTO

Gegrilltes Gemüse, Parmaschinken,Mozzarella

Seasonal vegetables,parma ham,mozzarella cheese

€ 9,90

FRUTTI DI MARE ALL NATURALE

Gebratene Meeresfrüchte mit Knoblauch und Salatgarniture

roasted Seafood with salad

€ 9,90

COZZE ALLA " RUFFINO "

Halbschalenmuscheln in Weißweinsauce "oder" Tomatensauce ,scharf

Mussels in white wine-sauce or tomato sauce

€ 12,80

Page 6: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Paste -Teigwaren –Pasta Wählen Sie bitte Nudeln und Zubereitungsart je nach belieben:

Spaghetti , Penne , Gnocchi

Tortellini , Fettuccine , Tagliatelle Verde

AGLIO OLIO E PEPERONCINO € 7.60

mit Knoblauch und scharfem Chilli in Olivenöl

with garlic and hot chilli in olive oil

PUTTANESCA € 7.80

mit Tomatensauce Kapern,Oliven,Sardellenfilet,Knoblauch und Chilli

with tomato sauce capers,olives,sardellen fillet,garlic and chilli

CARBONARA € 8.20

mit Obers,Ei und Speck

with cream,egg and bacon

BOLOGNESE € 7.80

mit Fleischragout Bolognese Art

with meat ragu

FRUTTI DI MARE € 10.90

mit Meeresfrüchten in Tomatensauce

with seafood in tomato sauce

ARRABBIATA € 7.80

mit Tomatensauce,Knoblauch,Basilikum und Chilli

with tomato sauce,garlic,basil and hot chilli

AMATRICIANA € 7.80

mit Tomatensauce,Speck,Zwiebel und Schafkäse

with tomato sauce,bacon,onions and feta cheese

PADRONE € 9.90

mit Hühnerfleisch,Champignon,Zwiebel in leichter Oberssauce

with chicken,mushrooms,onions in cream sauce

PANNA E PROSCIUTTO € 8.20

mit Schinken in Oberssauce- with ham in cream sauce

Page 7: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

FUNGHI € 8.20

mit Champignons und frischen Tomaten in Oberssauce

with mushrooms and fresh tomatoes in cream sauce

SALMONE E SPINACI € 10.90

mit Lachs,Spinat in Oberssauce

with salmon and spinach in cream sauce

SORRENTINA € 8.80

mit Mozzarella und frischem Basilikum in Tomatensauce

with mozarella and fresh basil in tomato sauce

PESTO GENOVESE € 7.80

mit frischem Basilikum und Pinienkernen

with basil and pine nuts

GORGONZOLA € 8.80

mit Gorgonzola in Oberssauce

with blue cheese in cream sauce

SCAMPI E GAMBERETTI € 13.90

mit Schrimps , gegrillten Riesengarnelen,Tomaten und Peperoncino

with shrimps, grilled king prawns tomatoes and peperoncino

LASAGNE VERDE AL FORNO € 9.20

Hausgemachte Lasagne mit faschiertem-Fleisch

Home made lasagne with minced-meat

Risotto

RISOTTO AI PORCINI € 11.80

Risotto mit Steinpilzen und Trüffelsauce

Risotto with ceps and truffle sauce

RISOTTO CON POLLO E VERDURE € 10.60

Risotto mit Hühnerstreifen und frischem Gemüse

Risotto with chicken strips and vegetables

RISOTTO ALLO SCOGLIO € 11.80

Risotto mit Meeresfrüchten in Tomatensauce

Risotto with seafood in tomato sauce

Page 8: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Pizza

Margherita € 7.20 Tomaten,Käse Tomatoes,Cheese

Funghi € 8.20

Tomaten,Käse,Champignons Tomatoes,cheese,mushrooms

Siciliana € 8.20

Tomaten,Käse,Oliven,Kapern,Sardellen Tomatoes,cheese,olive,capers,anchovies

Tonno € 8.60

Tomaten,Käse,Thunfisch,Zwiebel Tomatoes,cheese,tuna,onion

Cardinale € 8.20

Tomaten,Käse,Schinken Tomatoes,cheese,ham

Salame € 8.20

Tomaten,Käse,Salami Tomatoes,cheese,salami

Toscana € 8.60

Tomaten,Käse,Schinken,Champignons Tomatoes,cheese,ham,mushrooms

Hawaii € 9.20

Tomaten,Käse,Schinken,Ananas Tomatoes,cheese,ham,pineapple

Venezia € 9.20

Tomaten,Käse,Salami,Pfefferoni,Knoblauch Tomatoes,cheese,salami,peppers,garlic

Tritato di carne € 8.20

Tomaten,Käse,Fleischsauce (Bolognese) Tomatoes,cheese,bolognese sauce

Catalone € 8.20

Tomaten,Käse,Artischocken,Champignons Tomatoes,cheese,artichokes,mushrooms

Vegetaria € 8.90

Tomaten,Käse,Melanzani,Zucchini,Paprika,Spinat Tomatoes,cheese,eggplant,courgettes,peppers,spinach

Quattro Stagioni € 9.20

Tomaten,Käse,Champignons,Schinken,Artischocken Tomatoes,cheese,mushrooms,ham,artichokes

Page 9: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Cacciatore € 8.60 Tomaten,Käse,Speck,Zwiebel,Champignons

Tomatoes,cheese,bacon,onion,mushrooms

Spinaci € 8.60 Tomaten,Käse,Spinat,Speck,Knoblauch

Tomatoes,cheese,spinach,bacon,garlic

Firenze € 9.20 Tomaten,Käse,Spinat,Schafkäse,Ei, Knoblauch

Tomatoes,cheese,spinach,feta cheese,egg,garlic

Proscuitto Rucola € 10.90 Tomaten,Käse,Parmaschinken,Rucola,gehobelter Parmesan

Tomatoes,cheese,parma ham,arugula,parmesan

Melanzani € 9.90 Tomaten,Käse,Melanzani,Rucola,gehobelter Parmesan

Tomatoes,cheese,eggplant,arugula,parmesan

Caprese € 9.90 Tomaten,Mozzarella,Frische Tomaten,Basilikum,Rucola

Tomatoes,Mozzarella,fresh tomato slices,basil,rucola

Fantastica € 9.60 Tomaten,Käse,Speck,Camembert,Preiselbeeren

Tomatoes,cheese,bacon,camembert cheese,cranberries

Pecorino € 9.90 Tomaten,Käse,Salami,Schafkäse

Tomatoes,cheese,salami,feta cheese

Di pollo € 10.40 Tomaten,Käse,Hühnerbruststreifen,Paprika,Mais

Tomatoes,cheese,chicken strips,red pepper,corn

Marechiaro € 9.60 Tomaten,Käse,Thunfisch,Sardellen,Oliven,Knoblauch

Tomatoes,cheese,tuna,sardellen,olives,garlic

Capricciosa € 9.60 Tomaten,Käse,Champignons,Schinken,Artischocken,Sardellen,Oliven

Tomatoes,cheese,mushrooms,ham,artichokes,sardellen,olives

Al capone € 9.60 Tomaten,Käse,Schinken,Champignons,Salami,Zwiebel

Tomatoes,cheese,ham,mushrooms,salami,onions

Provenciale € 9.60 Tomaten,Käse,Schinken,Speck,Mais,Pfefferoni

Tomatoes,cheese,ham,bacon,corn,pepper

Quattro Formaggi € 9.60 Tomaten, 4 Käse(Gauda,Gorgonzola,Camembert,Schafkäse)

Tomatoes,various types of cheese

Page 10: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Rusticana € 9.60

Tomaten,Käse,Schinken,Artischocken,Oliven,Ei Tomatoes,cheese,ham,artichokes,olives,egg

Diavola € 9.60

Tomaten,Käse,Speck,Kapern,Sardellen,roterPaprika,Pfefferoni,"Scharf" Tomatoes,cheese,bacon,capers,sardellen,red pepper,chili"spicy"

Ruffino € 9.60

Tomaten,Käse,Schinken,Salami,Champignons,Perlzwiebel Tomatoes,cheese,ham,salami,mushrooms,pearl onions

Fruitti di mare € 10.90

Tomaten,Käse,Meeresfrüchten,Knoblauch Tomatoes,cheese,seafood,garlic

Vesuvio ( für zwei) € 15.80

Zugedeckte mit Tomaten,Käse,Champignons,Salami,Schinken,Zwiebel,Pfefferoni Covered with tomatoes,cheese,mushrooms,salami, ham,onions,peppers

Zusätzliche Wünsche pro beilage € 1.00 Schinken,Speck,Salami,Pfefferoni,Champignons,Mais,Käse,Thunfisch, Schafkäse. Shrimps,Meeresfrüchte ,Mozzarella,Parma-Schinken,Rucola € 2.00 Zwiebel oder Knoblauch € 0.50 Jede Pizza Wird mit Oregano gewürzt und auf wunsch nach Calzone zubereitet.

Jede Pizza kann auf wunsch mit Mozzarella statt Käse € 1.00

Page 11: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Carne -Fleischgerichte -Meat Dish

SALTIMBOCCA ALLA ROMANA € 10.90

Schweinsschnitzel mit Salbei, Parmaschinken und Weißweinsauce mit Gemüse und Kartoffeln

Escalope of Pork with sage, parma ham ,served with vegetable and potatoes

COTOLETTA ALLA MILANESE € 9.90

Gebackenes Schweinsschnitzel mit Kartoffeln

Milan-style breaded cutlet with parsley potatoes

SCALOPPINE NATURALE € 9.20

Schweinsschnitzel natur mit Reis

Escalope of Pork with rice

PICCATA ALLA MILANESE € 11.40

Schweinsschnitzel in Parmesan-Eihülle gebacken mit Spaghetti in Tomatensauce

Escalope of pork in an egg-parmesan-coat with spaghetti in tomato sauce

PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA € 9.60

Gegrillte Hühnerbrust mit Bratkartoffeln

Chicken breast grilled with fried potatoes

FETTINE DI POLLO € 10.80

Hühner geschnetzeltes mit Champignons, Paprika in Oberssauce mit Reis

Chicken with champignons, paprika in cream sauce with rice

POLLO ALLA FIORENTINA € 11.40

Gebratene Hühnerbrust im Speckmantel, gefüllt mit Spinat und Schafkäse, dazu Kartoffeln

Chicken breast filled with spinach,feta cheese in a bacon coat with roast potatoes

SCALOPPINE DI VITELLO AL LIMONE € 15.90

Kalbsschnitzel in Zitronensauce mit Reis und Gemüse

Veal filet in lemon sauce with Rice and vegetable

SCALOPPINE DI VITELLO AL VINO BIANCO € 15.90

Kalbsschnitzel in Weißweinsauce mit Gemüse und Kartoffeln

Veal filet in white wine sauce with potatoes and vegetables

Page 12: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

COSTOLETTE D'AGNELLO ALLA GRIGLIA € 14.90

Lammkotelett vom Grill mit Gemüse und Rosmarinkartoffeln

Grilled Lamb chops with vegetables and rosemary potatoes

TAGLIATA DI MANZO CON RUCOLA E PARMIGIANO € 14.90

Beiried gegrillt auf Rucola und Grana mit Kartoffeln

Sliced roast beef with rucola and grana with potatoes

GRIGLIATA MISTA DI CARNE € 13.90

Mixed Grill mit Rind, Schwein, Huhn mit Bratkartoffeln und Salatgarnitur

Beef, pork, chicken filet with potatoes

FILETTO DI MANZO AL PEPE VERDE € 22.90

Filetsteak mit grüner Pfeffersauce dazu Gemüse und Kartoffeln

Beef steak with green pepper sauce,fried potatoes and vegetables

Page 13: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Pesce -Fischgerichte -Fish Dishes

CALAMARI ALLA GRIGLIA € 13.90

Calamari gegrillt mit Spinat und Rosmarinkartoffeln

Grilled squid with rosemary potatoes and spinach

CALAMARI FRITTI € 13.90

Calamari frittiert mit Salat Garniture und Sauce Tartar

fried squid with salad and sauce tartar

CALAMARI RIPIENI € 14.90

Gefüllte Calamari mit Spinat und Shrimps, dazu Gemüse und Kartoffeln

Tintenfish filled with spinach and shrimps, with vegetables and potatoes

FILETTO DI LUCCIOPERCA ALLE ERBE € 12.90

Zanderfilet im Kräuterbuttersauce mit Spinat und Petersilkartoffeln

pike-perch in herb butter sauce with parsley potatoes and spinach

SALMONE ALLA GRIGLIA € 13.80

Lachsfilet vom grill mit Blattspinat und Rosmarinkartoffeln

Grilled salmon filet with spinach and rosemary potatoes

KABELJAUFILET ALLA GRIGLIA € 13.90

Kabeljaufilet gegrillt mit Sauce Tartare, Spinat und Kartoffeln

Grilled kabeljaufilet with sauce tartare, spinach and potatoes

GAMBERONI ALLA GRIGLIA € 19.90

Riesengarnelen in der Schale vom grill mit Spinat und Rosmarinkartoffeln

Grilled king prawns with rosemary potatoes and spinach

Page 14: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

GRIGLIATA MISTA DI PESCE € 16.90

Fischteller mit Lachsfilet, Zander, Calamarie, Scampi mit Blattspinat und Rosmarinkartoffeln

Mixed fish plate

BRANZINO ALLA GRIGLIA (ca.500 g) € 18.90

Wolfsbarch im Ganzen oder filetiert vom grill mit Spinat und Rosmarinkartoffeln

Grilled sea bass with rosemary potatoes and spinach

ORATA ALLA GRIGLIA (ca.500 g) € 17.90

Goldbrasse im Ganzen oder filetiert vom grill mit Spinat und Rosmarinkartoffeln

Grilled golden bream with rosemary potatoes and spinach

SOGLIOLA ALLA GRIGLIA O AL BURRO (ca.450 g) € 22.90

Seezunge vom grill oder in Butter gebraten mit Spinat und Kartoffeln

Grilled or fried in butter sole with potatoes and spinach

Contorni /Beilage Patate al rosmarino /Rosmarinkartoffeln € 2.50

Verdure miste/Frische Gemüse € 3.50

Spinaci /Blattspinat € 3.00

Page 15: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Dolci - Süßes -Dessertes Tiramisü € 4.40

Panna cotta all Amarena € 4.20

Gestürzter Obers /inverted cream

Profiteroles € 4.80

Gefüllte Brandteigkrapfen /filled choux pastry with chocolate

Impressioni di Dolci € 7.40

Dessertvariation / variety of dessert

Palatschinken mit Marillenkonfitüre € 4.00

Filled pancake with apricot

Palatschinken mit Schoko-Nuss und Schlagobers € 5.40

Filled pancake with chocolate,nuts and whipped cream

Palatschinken mit Eis, frischen Früchten und Schlagobers € 5.80

Filled pancake with ice ,fresh fruits and whipped cream

Gelati - Eis -Ice Bananensplit € 4.60

banana split with whipped cream and chocolate

Gelato al caffe con panna € 4.60

Eiskaffee mit vanilleeis und Schlagobers / ice coffee

Coppa Amarena € 4.60

Vanille,ErdbeerEis, Amarenasauce und Schlagobers

vanilla,strawberry ice cream,amarena sauce and whipped cream

Coupe Dänemark € 4.60

Vanilleeis,Schokosauce und Schlagobers

vanilla ice cream,chocolate sauce and whipped cream

Formaggi -Käse -Cheese Formaggio misto € 8.90

Gemischter Käseteller mit Obstgarnitur und Nüssen

Mixed cheese plate with fruit garnish and nuts

Page 16: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Analcolici & Birra /Alkoholfreie Getränke & Bier

Alkoholfreie Getränke

Cola/Almdudler/Apfelsaft/Eistee zitrone oder pfirsich 0,25 l € 2.20

Cola light/Frucade/Seven up/Himbeer Krachel Flasche 0,33 l € 2.60

Rauch Fruchtsäfte Flasche 0,2 l € 2.60

ORANGE ,JOHANNISBEERE ,MARILLE ,ERDBEERE

Apfelsaft gespritzt 0,33 l € 2.60

Apfelsaft gespritzt 0,5 l € 3.80

Holunder gespritzt 0,33 l € 2.60

Holunder gespritzt 0,5 l € 3.80

Soda Zitrone 0,25 l € 2.00

Soda Zitrone 0,5 l € 3.60

Bitter Lemon ,Tonic Water Flasche 0,2 l € 2.60

Red Bull 0,25 l € 3.50

Mineralwasser – Vöslauer - mit oder ohne Kohlensäure Flasche 0,33 l € 2.20

Mineralwasser – Vöslauer - mit oder ohne Kohlensäure Flasche 0,75 l € 4.50

JUGENDGETRÄNK

Soda 0,25 l € 1.60

Himbeer Soda 0,25 l € 1.80

Glas Milch 0,25 l € 1.60

Bier

Mohrenbräu vom Fass 0,33 l € 2.90

Mohrenbräu vom Fass 0,5 l € 3.90

Hirter Pils vom Fass 0,33 l € 2.90

Hirter Pils vom Fass 0,5 l € 3.90

Paulaner Hefeweizen Flasche 0,5 l € 3.90

Hirter Pils Flasche 0,5 l € 3.80

Radler Flasche 0,5 l € 3.80

Null Komma Josef Flasche 0,5 l € 3.60

Page 17: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Cari ospiti-Werte Gäste-Dear guests

Siete benvenuti nel nostro Ristorante Ruffino We welcome you in our Restaurant Ruffino

Wir heißen Sie In unserem Restaurant Ruffino herzlich willkommen

Das Ruffino-Team wünscht Ihnen schöne,gemütliche Atmosphäre und wir hoffen dass Sie mit unserem Angebot an Speisen und Getränken zufrieden sind.

Gerne sind wir bereit,jegliche Feieren,wie zB:Hochzeiten,Taufen,Geburtstag,Weihnachtsfeiern usw. für Sie zu organisieren.

.......sollten Sie mit manchem unzufrieden sein,teilen Sie uns daß bitte mit,wir sind bestrebt,daß Sie zufrieden sind und angenehme Zeit bei uns verbringen.

Aperitivi - Aperitif Prosecco 0,1 L 3.20

Prosecco Holunder 0,1 L 3.80

Prosecco Erdbeer 0,1 L 3.80

Prosecco Aperol 0,1 L 4.20

Aperol gespritzt0,25 L 3.80

Campari Soda 4 CL 3.40

Campari Orange 4 CL 4.20

Martini extra dry, bianco, rosso 4 CL 3.40

Negroni 5.90

MARTINI ROSSO,CAMPARI,GIN .

Americano 5.90

CAMPARI,MARTINI ROSSO,SODA .

Page 18: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Caffé & Té / Kaffee & Tee

Espresso € 1.90

Espresso Doppio € 3.50

Espresso Macchiato € 2.00

Cappuccino € 2.90

Melange € 2.90

Caffé Latte € 3.40

Caffé Corretto € 3.40

Tee schwarz,grün,kamille,früchte,pfefferminze € 2.20

Tee mit Zitrone oder Milch € 2.70

Tee mit Rum € 3.20

Ciccolata Calde( Heiße Schokolade) € 3.10

Bitters -Digestives -Liqueurs 2 cl

Fernet Branca € 2.80

Averna € 2.80

Ramazotti € 2.80

Amaretto di Sarrono € 2.80

Sambuca € 2.80

Limoncello € 2.80

Grappa Traditionale Nonino € 3.00

Grappa Chardonnay Barrique Nonino € 4.20

Grappa Vuisinär Riserva Nonino € 4.20

Grappa Il Moscato di Nonino € 4.20

Stolichnayer Wodka € 2.80

Gordons Gin € 2.80

Bacardi Carta Bianca € 2.80

Tequila OLMECA € 2.80

Williams Birne FREIHOF € 2.80

Brand Marille FREIHOF € 2.80

Barack brandy € 2.80

Black Label /Chivas Regal € 4.20

Hennessy COGNAC V.S.O.P € 4.20

Page 19: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080
Page 20: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080

Offene Weiss & Rotweine

Offene Weißweine 0,125 l

FRASCATI D.O.C Latium € 2.80

SOAVE Classico Venetien € 2.80

CHARDONNAY Libaio Ruffino € 3.40

PINOT GRIGIO Delle Venezie Friaul € 3.40

CHARDONNAY CLASSIC Weingut Wieninger Wien € 3.40

GRÜNER VELTLINER Weingut Wieninger Wien € 3.40

Offene Rotweine 0,125 l

VALPOLICELLA Classico Veneto € 2.80

BARDOLINO Classico D.O.C Venetien € 2.80

CHIANTI Predella D.O.C.G Toscana € 3.20

MERLOT Piave D.O.C Villa sandi € 3.40

CHIANTI Classico Santedame Ruffino Toscana € 4.20

CHIANTI Riserva Ducale Ruffino Toscana € 5.20

LAMBRUSCO Grasparossa Emilia-Romagna € 2.80

BLAUFRÄNKISCH Weingut Fischer € 2.80

Süsswein 0,125 l

LACRIMA CHRISTI Marsala € 3.20

Gespritzte Weine 0,250 l

ROT ODER WEIß gespritzt € 3.00

PFIRSICHSPRITZER € 3.00

KAISERSPRITZER € 3.40

Page 21: RUFFINO · willkommen . im . pizzeria -ristorante . ruffino . 365 tage im jahr durchgehend geÖffnet von 11.00 bis 24.00 . kÜchenbetrieb bis 23.30 . josefstädter straße 48, 1080