在日フィリピン人児童のための算数教材　　　『掛け算マスター・日本語クリアー』

ようご と ぶん / Words and phrases / Mga Salita

ようご Words Mga salitaうえ top sa itaas

した bottom sa ibaba

ぶん Phrases Grupo ng mga salita

さいごに　うえとしたを　たします。

Lastly, add the numbers ontop and at the bottom.

Sa panghuli, pagsamahin ang mga bilang nanasa itaas at ibaba.

19課/Lesson 19/Leksyon 19

Mga Kagamitan sa Pagtuturo sa Matematika Para sa mga Estudyanteng Philipinong Naninirahan sa JapanKAKEZAN MASTER NIHONGO CLEAR

Para sa mga Filipino Instructors 117

在日フィリピン人児童のための算数教材　　　掛け算マスター・日本語クリアー

【内容】 Contents / Mga Nilalaman

Mga Kagamitan sa Pagtuturo sa Matematika Para sa mga Estudyanteng Philipinong Naninirahan sa JapanKAKEZAN MASTER NIHONGO CLEAR

①To get used to saying that show the order of things.Ex. MAZU, SOSHITE, TSUGINI, SAIGONI [First / Then / Next・Secondly / Finally・Lastly]

①Masanay sa mga salitang ginagamit sa pagpapakita ng pagkakasunud-sunod."Hal. MAZU, SOSHITE, TSUGINI, SAIGONI [Una/Ang susunod/Pagkatapos/Sa panghuli] "

19課/Lesson 19 /Leksyon 19

①To understand the vertical way of calculating (2 digits) × (2 digits).

【日本語の表現】 Math Expressions in Japanese / Mga Math Expressions sa Japanese

①（２位数）×（２位数）の掛け算の筆算を理解する。

①Ang pag-unawa sa patayong paraan ng pag-multiply ng (2 digits) X (2 digits).

① 順番を表す言い方に慣れる。（例）まず　そして　つぎに　さいごに

Para sa mga Filipino Instructors 118

Para sa mga Filipino Instructors 119

Para sa mga Filipino Instructors 120

Para sa mga Filipino Instructors 121

Para sa mga Filipino Instructors 122

Para sa mga Filipino Instructors 123

Para sa mga Filipino Instructors 124