, X X v v ^ l } o v · vdpduehmghu yl l ghw s gdjrjlvnh shuvrqdoh dqhunhqghu yl ghq hqnhowhv vw\unhvlghu nqlehu ghw qrjoh jdqjh phg dw in wlghq wlo dw von wlo wdjhu yl rjvn gh vy

$Page 1: , X X v v ^ l } o v · vdpduehmghu yl l ghw s gdjrjlvnh shuvrqdoh dqhunhqghu yl ghq hqnhowhv vw\unhvlghu nqlehu ghw qrjoh jdqjh phg dw in wlghq wlo dw von wlo wdjhu yl rjvn gh vy$
,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ

Det er ganske vist

,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ

WĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐ

,ǀĂĚďůŝǀĞƌŵŽŶŬĊƌĞƚƐŽŵ

ƌĞƚƐƐũčůĚŶĞƐƚĞƐǇŶ ŽŐŚǀĞŵůƆďĞƌŵŽŶŵĞĚƟƚůĞŶ

ƌĞƚƐŇŽǁ-ŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌ

ůůĞƌ

<čƌĞŬŽůůĞŐĂ ,ĞƌŵĞĚĞŶĚŶƵĞŶƵĚŐĂǀĞĂĨ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐƉĞƌ-ƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐ ŶŶǇƟĚĞƌŝŶĚƐƟŌĞƚŽŐŵĞĚŬŽŵŵĞŶĚĞƐŬŽůĞĊƌƚĂŐĞƌǀŝŚƵůƉĊĚĞŶŶǇĞƟĚƐͲƌĞŐŶŝŶŐƐĊƌϱ /ĚĞƚĨƆůŐĞŶĚĞŬĂŶĚƵůčƐĞĚŝǀĞƌƐĞƉƌŝŶĐŝƉƉĞƌƌĞƚŶŝŶŐƐͲůŝŶũĞƌŽŐŚƵƐĂŌĂůĞƌƐŽŵĚĂŶŶĞƌĂŵŵĞŶĨŽƌǀŽƌĞƐĨčůůĞƐĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐ ^ŽŵƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĞƌĂůůĞƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌǀĞĚƚĂŐĞƚŝ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚŽŐŚǀŽƌĚĞƩĞŝŬŬĞĞƌƟůĨčůĚĞƚǀŝůĚĞƚǀčͲƌĞŶŽƚĞƌĞƚƉĊƐŝĚĞŶŵĞĚĂŶŐŝǀĞůƐĞĂĨŚǀĞŵĚĞƌŚĂƌĨŽƌĞƚĂŐĞƚčŶĚƌŝŶŐĞƌŶĞŽŐŚǀŽƌŶĊƌƐĂŵƚŚǀŽƌĚĞĨŽƌͲǀĞŶƚĞƐĂƚďůŝǀĞŝŶĚƐƟůůĞƚƟůǀĞĚƚĂŐĞůƐĞ

ϮϬϭϴ-Ϭϲ-ϬϲĞƌƐƚĂƩĞƌϮϬϭϳ-ϭϭ-Ϭϲ

Eller hvem mon bliver

årets rensdyr?

sZ^/KE^^dzZ/E'

Det er ganske vist Indholdsfortegnelse

GRUNDLÆGGENDE Det er ganske vist s. 4 Samarbejde i det pædagogiske personale s. 5 Ordensregler s. 6 Børnene på H. C. Andersen Skolen s. 7 Forældrene på H. C. Andersen Skolen s. 8 Værdigrundlaget for ledelsen af skolen l s. 9 ARBEJDSMILJØ Personalearrangementer s. 10 Plads til forbedringer s. 11 Retningslinjer for APB s. 12 Trivselspolitik s. 13 Voldsforebyggelsesplan s. 14 Handleplan for nedbringelse af sygefravær s. 15 Den ansvarlige kollega s. 16 Ansættelse / modtagelse af nye kolleger s. 20 Voldsretningslinjer s. 21 Retningslinjer for bl.a. arbejdsskadesanmeldelser s. 25 OmSorgsPlan s. 26 Retningslinjer for oprydning og inventar i klasserne s. 34 Fællesskolens dukseordning s. 35 Instruks v. insektstik s. 36 POLITIKKER OG PRINCIPPER Uddannelsespolitik s. 37 Indkøbspolitik s. 38 Alkoholpolitik s. 39 Principper for udarbejdelse af elevplaner s. 40 Rygepolitik s. 41 Principper for lejrskoler på HCA s. 42 Principper for lektier på HCA s. 43 Trafikpolitik på HCA s. 44 RETNINGSLINJER, AFTALER OG REGLER Retningslinjer for skemalægning og timeoptælling s. 46 Retningslinjer for fordeling af funktioner og opgaver s. 47 Retningslinjer * tjenstlige samtaler s. 48 Samtaleudvalgenes sammensætning s. 49 Sygemelding s. 50 Retningslinjer arbejdstid 2018-2019 s. 51 Ordensregler for hallen s. 53

Ophængningspolitik / udsmykningsudvalg s. 54 Tjenestefrihed til private formål s. 55 IT - retningslinjer og persondataforordningen s. 56 Retningslinjer for den elektroniske kommunikation s. 57 Hvis du får en god idé s. 58 PROCEDURER OG HANDLEPLANER Procedure hvis et barn forlader skolen s. 59 Handleplan ved elevfravær s. 60 ANDET Åse Andersens volleyhold s. 61 Kulturhuset s. 62 Morgensang s. 63 Samarbejdet med lokalsamfundet s. 64 Branding af vores skole s. 65 Arbejdstid 2018-2019—scenarie 2 s. 66 Lokaleplan s. 67 Bagsmækken s. 69

Det er ganske vist På H. C. Andersen Skolen

ka’ vi li’ at holde fine fester

samarbejder vi i det pædagogiske personale

anerkender vi den enkeltes styrkesider

kniber det nogle gange med at få tiden til at slå til

tager vi også de svære samtaler

elsker vi blomster og at pynte pænt op

arbejder vi sammen i selv– og medledende

team

har vi nok at rive i

har vi et godt overblik

anerkender vi den enkeltes styrkesider

vil vi ha’ det sjovt danser vi både vals og tango

synger vi gerne forsøger vi at fastholde vore dygtige medarbejdere ved at

ha’ et godt udviklingsmiljø

får vi hjælp når vi har brug for det

må man gerne få gode idéer

kan vi godt lide udfordringer

har vi et feed-backsystem

dygtiggør vi os løbende …... ….. men ikke alt lykkes første gang …..

elsker vi at tænde lys

er vi vilde med at få gaver

har Åse Andersen sit eget volleyball-hold

er det ok at blive udfordret på både det ene og andet

varmer Åse Andersen-holdet altid grundigt op inden de fysiske anstrengelser...

har vi ogsåedb

har vi et helt unikt adgangssystem

WĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐĂŵĂƌďĞũĚĞƌĚĞƚƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŽŵďƆƌŶĞŶĞƐƵĚǀŝŬůŝŶŐŽŐƵĚͲĚĂŶŶĞůƐĞŽŐƟůƌĞƩĞůčŐŐĞƌŝĨčůůĞƐƐŬĂďďƆƌŶĞŶĞƐƐŬŽůĞĚĂŐ <ǀĂůŝƚĞƚƐŬƌŝƚĞƌŝĞƌ ĞƌĞƌŬǀĂůŝƚĞƚŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚŶĊƌ · ŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƌŶĞŝŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŐƌƵƉƉĞŶĞƌƐǇŶůŝŐĞŽŐƵĚŶǇƩĞƐŽƉƟŵĂůƚƟůŐĂǀŶĨŽƌĞůĞǀĞƌŶĞƐƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐŽŐŐĞŶĞƌĞůůĞƵĚǀŝŬůŝŶŐ

· ĚĞŶĞŶŬĞůƚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌůĞƚĮŶĚĞƌĂŶǀĞŶĚĞůƐĞĨŽƌƐŝŶĞƐƚǇƌŬĞƐŝĚĞƌŽŐĨƆůĞƌƐŝŐĨŽƌƉůŝŐƚĞƚƟůĂƚŚŽůĚĞŽƉŵčƌŬƐŽŵŚĞĚĞŶƌĞƩĞƚŵŽĚƐĂŵŵĞŶŚčŶŐĞŚǀŽƌĚŝƐƐĞŬĂŶĮŶĚĞĂŶǀĞŶĚĞůƐĞ

· ĚĞƚƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌĞƚŚŽůŝƐƟƐŬƐǇŶƉĊďĂƌŶĞƚŽŐĚĞƚƐŐĞŶĞƌĞůůĞŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐƉĊƐĊǀĞůĚĞƚƉĞƌƐŽŶůŝŐĞƐŽŵĚĞƚŝŶƚĞůůĞŬƚƵĞůůĞŽŐŚŽůĚŶŝŶŐƐŵčƐƐŝŐĞƉůĂŶ

· ĚĞƚƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŝŶĚŇǇĚĞůƐĞŶĂƵƚŽŶŽŵŝĞŶĚĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƌŽůůĞ

· ĚĞƚƐƚƆƩĞƌǀŝƌŬĞůŝŐŚĞĚƐŶčƌƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŽŵŵĊƚĂŐĞƐŝƚƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚƵĚĞŶĨŽƌƐŬŽůĞŶƐĞŐĞŶǀĞƌĚĞŶŵĞŶďĞĂƌďĞũĚĞƐŵĞĚƌĞĚƐŬĂďĞƌŶĞĚĞƌĞƌƵĚǀŝŬůĞƚŝŶĚĞŶĨŽƌĨĂŐĞŶĞ

dD<KDDhE/<d/KE ,ǀŽƌĨŽƌĞƚƐǇŶůŝŐƚĨĞĞĚďĂĐŬ-ƐǇƐƚĞŵ,ǀŽƌĨŽƌĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƉƌŽĮů · WĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĂƌďĞũĚĞƌǀŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚƐŽŵůčƌĞƌĞŽŐƉčĚĂŐŽŐĞƌ · sŽƌĞƐƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƐŵĞŬŶǇƩĞƌƐŝŐĚĞƌŵĞĚŽŐƐĊƟůĂƚǀŝĞƌďĞǀŝĚƐƚĞŽŵŽŐŬĂŶŚĊŶĚƚĞƌĞŚǀŽƌůĞĚĞƐǀŝŐŝǀĞƌŚŝŶĂŶĚĞŶĨĞĞĚďĂĐŬƐŽŵƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŵŽĚĞƌŶĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƌŽůůĞĞƌŽŵĨĂƩĞƚĂĨĂƚǀŝŝǀŽƌĞƐƐŬŽůĞŬƵůƚƵƌŚĂƌŝŶĚďǇŐŐĞƚǀĂŶĞƌŽŐƌĞĚƐŬĂďĞƌƟůĂƚƐŶĂŬŬĞƐĂŵŵĞŶŽŵĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌŵĊůƐčƚŶŝŶŐĞƌŽŐŶǇǀŝĚĞŶ,ĞƌŝůŝŐŐĞƌĂƚĨĞĞĚďĂĐŬĞŶŵĞůůĞŵŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŶĞĨŽƌĞŐĊƌƐĊǀĞůŝĚĂŐůŝŐĚĂŐĞŶ-ŝĚĞƚƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞƌƵŵ-ƐŽŵŝƚĞĂŵŵƆĚĞƌĨčůůĞƐ-ŵƆĚĞƌŽŐƐƚƌƵŬƚƵƌĞƌĞĚĞƐĂŵƚĂůĞƌ

· ŶƐƚčƌŬůčƌĞƌƉčĚĂŐŽŐĞƌƐƚčƌŬďůĂĨŽƌĚŝǀĞĚŬŽŵŵĞŶĚĞĞƌƉĊĞƌƐŬĂƌƉĞƌŵĊůƌĞƩĞƚ-ĞƌƌĞŇĞŬƐŝǀǀƐŬĂŶƌĞŇĞŬƚĞƌĞŽǀĞƌĞŐĞŶƉƌĂŬƐŝƐŝůǇƐĞƚĂĨĨčůůĞƐŵĊůŽŐƌĞƐƵůƚĂƚĞƌ/ŶŽŐůĞƟůĨčůĚĞŐĊƌǀŝĞŌĞƌĚĞŶŵƵŶĚƚůŝŐĞĨĞĞĚďĂĐŬ-ĂŶĚƌĞŐĂŶŐĞĞƌŬĞŶĚĞƌǀŝǀŝƌŬŶŝŶŐĞŶĂĨĂƚƐŬƌŝŌůŝŐŐƆƌĞƌĞŇĞŬƐŝŽŶĞƌŶĞŬƐŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚƵĚǀŝŬůŝŶŐƐƐĂŵƚĂůĞƌƚĞĂŵƐĂŵƚĂůĞƌƵĚǀŝŬůŝŶŐƐƉůĂŶĞƌŽŐƵĚǀĂůŐƚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐƐƉůĂŶĞƌ

DĊůĨŽƌŵƵůĞƌŝŶŐ · ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶďĂƐĞƌĞƌƐŝŐƉĊĞŶĊďĞŶŽŐĚŝĂůŽŐŽƌŝĞŶƚĞƌĞƚƐŬŽůĞŬƵůƚƵƌsŝĞƌƚƌǇŐŐĞǀĞĚĂƚ

ĨŽƌŵŝĚůĞŵĊůŽŐƌĞƐƵůƚĂƚĞƌƟůŚŝŶĂŶĚĞŶ-ũĂǀŝƐĞƌĚĞƚƐŽŵĞƚŶƆĚǀĞŶĚŝŐƚďƌčŶĚƐƚŽĨŝĚĂŐůŝŐĚĂŐĞŶĂƚǀŝĚĞůĞƌĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌŽǀĞƌǀĞũĞůƐĞƌŽŐůƆďĞŶĚĞũƵƐƚĞƌŝŶŐĞƌ

· sŝƚƌčŶĞƌŝĚĂŐůŝŐĚĂŐĞŶŝďĊĚĞĂƚŬƵŶŶĞŚĊŶĚƚĞƌĞŽŐŬŽŽƌĚŝŶĞƌĞĂƌďĞũĚĞŽŐĨĞĞĚďĂĐŬ-ďĊĚĞĂƚŬƵŶŶĞƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚďƆƌŶĞŶĞŽŐĨŽƌŚŽůĚĞŽƐƟůŚŝŶĂŶĚĞŶŽŐƐƟŵƵůĞƌĞŚŝŶĂŶĚĞŶƐƚĂŶŬĞƌŽŐĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌƐŽŵŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞ

· ^ƉĂƌƌŝŶŐŝƚĞĂŵĞƚŽŐƉĊƚǀčƌƐĂĨƚĞĂŵĞŶĞĞƌĞŶĚĞůĂĨĨĞĞĚďĂĐŬ-ƐǇƐƚĞŵĞƚ

Det er ganske vist Personalehåndbogen

% $||

Det er ganske vist BØRNENE PÅ H. C. ANDERSEN SKOLEN ER KOMPETENTE

$|| @QD?@M@ODFJG@=@NOTM@GN@I?@I§|?@>@H=@M¤¢¢¨

TIL STADIGHED OPFØLGNING AF TEORETISK VIDEN ….

BØRNENE PÅ H. C. ANDERSEN SKOLEN ER KOMPETENTE

ĞƌŵĊǀčƌĞƚǇĚĞůŝŐŚĞĚŝŬƌĂǀŽŐĨŽƌǀĞŶƚŶŝŶŐĞƌŬŽŵďŝŶĞƌĞƚŵĞĚƟůůŝĚƟůŽŐƚƌŽƉĊĞůĞǀĞƌŶĞƐĨŽƌŵĊĞŶƐĂŵƚĞƚŵŝŶŝŵƵŵĂĨŝŶĚďůĂŶĚŝŶŐŝĚĞƌĞƐůŝǀ

dŝůŐƌƵŶĚĨŽƌŶĞĚĞŶƐƚĊĞŶĚĞůŝŐŐĞƌŝŶĚƐŝŐƚŝŽŐǀŝĚĞŶŽŵďƆƌŶŽŐƵŶŐĞĚĞƌůĞǀĞƌŝĚĂŐ

KZE^Z'>ZE

KǀĞƌŽƌĚŶĞƚƐĞƚĨŽƌǀĞŶƚĞƌǀŝĂƚĞůĞǀĞƌŶĞďĞŚĂŶĚůĞƌŚŝŶĂŶĚĞŶŽƌĚĞŶƚůŝŐƚƐĊĚĞƚŐƆƌĚĞ

R /ŶĚĞŶĨŽƌƐŬĂůĚĞƌƵĚǀŝƐĞƐƌŽůŝŐŽŐƐƟůůĞĂĚĨčƌĚ/ŶŐĞŶůčƌŝŶŐƐƐƟůŵĊĨŽƌƐƚǇƌƌĞĞŶĂŶĚĞŶ

þ ĞƌƐŬĂůǀčƌĞĞƚĂĐĐĞƉƚĂďĞůƚƐƉƌŽŐŵĞůůĞŵďƆƌŶŽŐǀŽŬƐŶĞƐĊǀĞůƐŽŵďƆƌŶĞŶĞŝŶĚďǇƌĚĞƐ

þ ůĞǀĞƌŝŚĞůŚĞĚƐƐŬŽůĞŶŐĊƌŵĞĚŝŶĚĞƐŬŽŝŶĚĞŶĨŽƌ

þ ůĞŬƚƌŽŶŝƐŬƵĚƐƚǇƌŵĊĂŶǀĞŶĚĞƐŝƉĂƵƐĞƌŶĞƐĂŵƚŚǀŝƐĚĞƚďƌƵŐĞƐŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶ

þ ,ƵĞƌŬĂƐŬĞƩĞƌŚčƩĞƌŽůďĞƚƌĂŐƚĞƐƐŽŵŽǀĞƌƚƆũŽŐŵĊďčƌĞƐƵĚĞŶĨŽƌ

þ ^ůŝŬĐŚŝƉƐƐŽĚĂǀĂŶĚŽůŵĊŵĞĚďƌŝŶŐĞƐŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĨĞƐƚĚĂŐĞŝŬůĂƐƐĞŶ^ƵŬŬĞƌĨƌŝƚƚǇŐŐĞŐƵŵŵŝďĞͲƚƌĂŐƚĞƐŝŬŬĞƐŽŵƐůŝŬ;Ϭ-ƐƵŬŬĞƌ-ƉŽůŝƟŬͿ

^W/>d&KZ/EETZ^&ZE

þ ĞŶĂŶƐǀĂƌůŝŐĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĨƆůŐĞƌĞůĞǀĞƌŶĞƟůĨĂŐůŽͲŬĂůĞƌůŝŐĞƐŽŵŵĂŶĨƆůŐĞƐĚĞƌĨƌĂƟůďĂŐĞƟůŬůĂƐƐĞŶ

þ ůĞǀĞƌŵĞĚčƌŝŶĚĞƟůŬŽŶƚŽƌƚĂŶĚůčŐĞĞůůĞƌĂŶĚƌĞůŽŬĂůŝƚĞƚĞƌŬĂŶďĞŶǇƩĞĚĞŶƌƵƚĞĚĞĞƌďůĞǀĞƚĂŶǀŝƐƚĞƌĞƌŝŶŐĞŶƌĞƐƚƌŝŬƟŽŶĞƌŶĊƌďůŽƚĞůĞǀĂĚĨčƌĚĞŶĞƌŝŽƌĚĞŶ

þ WĂƵƐĞƌŝŶĚĞŶĨŽƌŵĊŚŽůĚĞƐƉĊƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚƐŽŵƌĊĚĞ^ƚŽƌƚĞĂŵĞŶĞĂŌĂůĞƌƐĞůǀƌĞŐůĞƌĨŽƌŚǀŽƌĞůĞǀĞƌŶĞŵĊǀčƌĞŝƉĂƵƐĞƌŶĞŝŶĚĞŶĨŽƌĚĞŶŶĞƌĂŵŵĞ

þ ^ŬŽůĞƚŽƌǀĞƚŵĊďĞŶǇƩĞƐƟůƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐŽŐƐŽŵŐĞŶŶĞŵŐĂŶŐ

þ ĞƚĚĂŶŶĞůƐĞƐŵčƐƐŝŐĞĂƐƉĞŬƚŝĞůĞǀĞƌŶĞƐŽƉĨƆƌƐĞůƟůŐŽĚĞƐĞƐŐĞŶĞƌĞůƚŝŬƌĂǀĞŶĞƟůĂĚĨčƌĚĞŶ&ǆĨŽƌĞͲŐĊƌƐƉŝƐŶŝŶŐƉĊƐƚŽůǀďŽƌĚ

^W/>d&KZhETZ^&ZE

þ ƆƌŶĞŶĞŵĊŽƉŚŽůĚĞƐŝŐƉĊƐŬŽůĞŶƐƆƐƚ-ŽŐŶŽƌĚƐŝĚĞƐĂŵƚƵĚĞŶĨŽƌǀĞƐƟŶĚŐĂŶŐĞŶƟůŝŶĚƐŬŽůŝŶŐĞŶ>ĞŐĞͲŽŵƌĊĚĞŵĊĂŌĂůĞƐŵĞĚƐŬǇůĚŝŐƚŚĞŶƐǇŶƟůďƆƌŶĞŶĞƐĂůĚĞƌŽŐŵŽĚĞŶŚĞĚƟůĂƚŝŶĚŐĊŝĨčůůĞƐůĞŐĞ

þ ŽůĚďĂŶĞƌŶĞŵĊďĞŶǇƩĞƐĂĨĂůůĞŵĞĚĨŽƌŶƆĚĞŶƚƟůƐǇŶ

þ DƵůƟďĂŶĞƌŶĞŵĊďĞŶǇƩĞƐĂĨĂůůĞŵĞĚĨŽƌŶƆĚĞŶƚƟůƐǇŶ;<ŽŽƌĚŝŶĞƌŝŶŐŶƆĚǀĞŶĚŝŐͿ

þ ůĞǀĞƌŶĞŵĊďƌǇĚĞƐƵĚĞŶĨŽƌŵĞŶĚĞƚƵŶĚĞƌƐƚƌĞŐĞƐĂƚĞƚŶĞũƐŬĂůƌĞƐƉĞŬƚĞƌĞƐŽŐĚĞƚĞƌĚĞŶǀŽŬƐŶĞƐĂŶƐǀĂƌĂƚƐŝŬƌĞĚĞƩĞ

þ EĊƌǀŝďůŝǀĞƌďĞŐĂǀĞƚŵĞĚƐŶĞŵĊĚĞƌŬĂƐƚĞƐŵĞĚƐŶĞďŽůĚĞƉĊďŽůĚďĂŶĞƌŶĞ;ϵĞƌŶĞͿƵŶĚĞƌŽƉƐǇŶ

'EZ>dKDKWZ'>^

þ <ƵŶĨĊďƆƌŶŚĂƌĚĞŶŝŶĚƌĞƐƚǇƌŝŶŐĚĞƌĨŽƌŐŝǀĞƌǀŝďƆƌŶĞŶĞĚĞŶǇĚƌĞƐƚǇƌŝŶŐŽŐĨŽƌŶƆĚŶĞƐƚƌƵŬƚƵƌƐĊĚĞŝŬŬĞŽƉůĞǀĞƐĨŽƌŬĞƌƚĞ

þ ƚŬčƌůŝŐƚŶĞũĞƌŐŽĚƚƵĚĞŶĨŽƌŵĂŶŐĞĨŽƌŬůĂƌŝŶŐĞƌ

þ ĞƚĞƌĚĞŶǀŽŬƐŶĞĚĞƌŚĂƌĂŶƐǀĂƌĞƚĨŽƌƐƚĞŵŶŝŶŐĞŶŝŬůĂƐƐĞŶ

þ ^ŬŽůĞŽŐŚũĞŵĞƌƚŽĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞǀĞƌĚĞŶĞƌŽŐĂĚĨčƌĚŬĂŶŝŬŬĞĂƵƚŽŵĂƟƐŬŽǀĞƌĨƆƌĞƐĨƌĂĚĞŶĞŶĞƟůĚĞŶĂŶĚĞŶ

þ ^ŽĐŝĂůŝƐĞƌŝŶŐĞƌŶŽŐĞƚďƆƌŶŐƆƌǀĞĚŚŝŶĂŶĚĞŶǀŝďůĂŶĚĞƌŽƐƐũčůĚĞŶƚŝďƆƌŶĞŶĞƐƵĞŶŝŐŚĞĚĞƌŵĞŶŚĊŶĚŚčǀĞƌĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƐƌĞƚƟůĂƚƐŝŐĞŶĞũŚǀŝƐĚĞŶͲŶĞƌĞŐĞůŝŬŬĞƌĞƐƉĞŬƚĞƌĞƐ

þ sŝďĞŚĂŶĚůĞƌďƆƌŶƌĞƐƉĞŬƞƵůĚƚ

þ sŝďƌƵŐĞƌĚĞŶƐŽŬƌĂƟƐŬĞƐĂŵƚĂůĞƟůĂƚďĞǀŝĚƐƚŐƆƌĞďƆƌŶĞŶĞŽŵďůĂŽŵŐĂŶŐƐĨŽƌŵĞƌƌŝŵĞůŝŐĂĚĨčƌĚŽŐĂĐĐĞƉƚĂďĞůƚƐƉƌŽŐ

KŵƵƌŽůŝŐĞĞůĞǀĞƌƐŬƌĞǀǀŝďůĂŝsŝƌŬƐŽŵŚĞĚƐƉůĂŶϮϬϬϭ

sŝĚĞĮŶĞƌĞƌƵƌŽůŝŐĞĞůĞǀĞƌƐŽŵĞůĞǀĞƌŚǀŽƌƵŶĚĞƌǀŝƐĞƌŶĞŝŬŬĞŚĂƌĚĞŶĨŽƌŶƆĚŶĞǀŝĚĞŶŽŐŝŶĚƐŝŐƚŝĞůĞǀĞƌŶĞƐŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƌŽŐƐƚǇƌŬĞŽŵƌĊĚĞƌ

sŝǀŝůĂƌďĞũĚĞĨŽƌĂƚĂůůĞĞůĞǀĞƌǀŝŵŽĚƚĂŐĞƌƐŬĂůŬƵŶŶĞƌƵŵŵĞƐŝĚĞƌĞƐĞŐĞŶŬůĂƐƐĞŝĚĞƚǀŝĂŶƐĞƌĚĞƚĨŽƌůŝǀƐǀŝŐƟŐƚĨŽƌďƆƌŶƐƚƌŝǀƐĞůŽŐƵĚǀŝŬůŝŶŐĂƚĚĞŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚŝŶĚŐĊŝƐƚƆƌƌĞĨčůůĞƐƐŬĂďĞƌŵĞĚũčǀŶĂůĚƌĞŶĚĞŽŐĚĞƌŝŐĞŶŶĞŵůčƌĞƌĞŐŶĞŵƵůŝŐŚĞĚĞƌŽŐďĞŐƌčŶƐŶŝŶŐĞƌĂƚŬĞŶĚĞ

ĞƚƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞƉĞƌƐŽŶĂůĞĞƌŝŶĚƐƟůůĞƚƉĊĂƚŽƉŐĂǀĞŶĞƌĞƚĨčůůĞƐĂŶƐǀĂƌŽŐĂƚĚǇŐƟŐŐƆƌĞůƐĞĞƌĨŽƌƵĚƐčƚŶŝŶŐĞŶĨŽƌĂƚŬƵŶŶĞƌƵŵŵĞĚŝƐƐĞĞůĞǀĞƌ

hĂŶƐĞƚďĂŐŐƌƵŶĚďĞŐĂǀĞůƐĞƐĂŵƚƟĚůŝŐĞƌĞĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌĞƌƐŬŽůĞŶďƆƌŶĞŶĞƐĐŚĂŶĐĞƐĊǀĞůƐŽĐŝĂůƚƐŽŵƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐŵčƐƐŝŐƚ

ĞŵĂŶŐĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƐĞƌ

DĞĚƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝ,ŽǁĂƌĚ'ĂƌĚŶĞƌƐƚĞŽƌŝŽŵĚĞŵĂŶŐĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƐĞƌ;D/ͿƐĂŵƚĚĞŶ&ŝůŽƐŽĮƐŬĞhŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐDĞƚŽĚĞ;&hDͿďĞƐŬƌŝǀĞƌǀŝĞůĞǀĞƌŶĞŽŐƵĚĂƌďĞũĚĞƌĚĞƌĞŌĞƌŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞƵŶĚĞƌǀŝƐͲŶŝŶŐƐƉůĂŶĞƌĚĞƌƚĂŐĞƌƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝĨčůůĞƐƐŬĂďĞƚ

ĞƐŬƌŝǀĞůƐĞŶĂĨĞŶĞůĞǀďĞƐƚĊƌĂĨϮĚĞůĞ

/ĂŐƩĂŐĞůƐĞĂĨĞůĞǀĞŶ

/ĂŐƩĂŐĞůƐĞĂĨĞůĞǀĞŶƐĂůŵŝŶĚĞůŝŐĞĂĚĨčƌĚŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶhƌŽĞŶŚŽƐĞůĞǀĞŶǀŝůƵĚŵƆŶƚĞƐŝŐŝĞŶĂĚĨčƌĚĚĞƌƚǇĚĞůŝŐƚĨŽƌƚčůůĞƌŚǀŝůŬĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƐĞƌĞůĞǀĞŶďĞŚĞƌƐŬĞƌŽŐďĞƐŝĚĚĞƌůĞǀĞŶƐŵĞƐƚƵĚͲǀŝŬůĞĚĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƐĞƌŬŽŵŵĞƌƟůƵĚƚƌǇŬŝƐŝƚƵĂƟŽŶĞƌŚǀŽƌĞůĞǀĞŶŽƉĨƆƌĞƌƐŝŐĚĊƌůŝŐƚĞŶŵĞŐĞƚƐƉƌŽŐůŝŐĞĞůĞǀǀŝůƐŶĂŬŬĞŝƵƟĚĞĚĞŶƐƉĂƟĂůĞĞůĞǀǀŝůĚĂŐĚƌƆŵŵĞĞůůĞƌƚĞŐŶĞƐŵĊŵčŶĚĚĞŶŬƌŽƉƐ-ŬŝŶčƐƚĞƟƐŬĞĞůĞǀǀŝůƐŝĚĚĞŵĞŐĞƚƵƌŽůŝŐƚŵǀůĞǀĞƌŶĞŵĞĚĚĞůĞƌďŝůůĞĚůŝŐƚŐĞŶŶĞŵĚĞƌĞƐĂĚĨčƌĚŝŬůĂƐƐĞŶĞƚĞƌŽŐƐĊǀŝŐƟŐƚĂƚŝĂŐƩĂŐĞĞůĞǀĞŶƐǀĂůŐĂĨĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌŶĊƌĚĞŬĂŶǀčůŐĞŵĞůůĞŵĞƚĂŶƚĂůĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ

^ĂŵƚĂůĞŵĞĚĞůĞǀĞŶ

sŝĂŶǀĞŶĚĞƌĚĞŶƐŽŬƌĂƟƐŬĞƐĂŵƚĂůĞŚǀŽƌǀŝŵĞĚƐƚŽƌƌĞƐƉĞŬƚŽŐĊďĞŶŚĞĚůǇƩĞƌƟůĚĞƚĞŶŬĞůƚĞďĂƌŶŝĨŽƌŚŽůĚƟůŝŶƚĞƌĞƐƐĞŽŵƌĊĚĞƌŽŐƆŶƐŬĞƌŽŵĂƚĂƌďĞũĚĞŵĞĚĨĂŐŽŐĞŵŶĞƌDĞĚƵĚŐĂŶŐƐͲƉƵŶŬƚŝƌĞƐƉĞŬƚĞŶĨŽƌďĂƌŶĞƚƵĚǀŝŬůĞƐƐĞůǀĨŽƌƐƚĊĞůƐĞŶŽŐƐĞůǀĨƆůĞůƐĞŶEĊƌǀŝƐƟůůĞƌƐƉƆƌŐƐŵĊůĞƌĚĞƚĨŽƌĂƚŝŶĚŬƌĞĚƐĞŽŐƵĚĚǇďĞƵĚǀŝŬůŝŶŐƐĨĞůƚĞƌŚŽƐĞůĞǀĞŶůĞǀĞŶŐƆƌĞƐďĞǀŝĚƐƚŽŵŽŐŽƉŵčƌŬƐŽŵƉĊƐƉƌŽŐĞƚ/ŐĞŶŶĞŵĚĞŶƐƉƆƌŐĞƚĞŬŶŝŬĚĞƌĂŶǀĞŶĚĞƐůčƌĞƌĞůĞǀĞŶĂƚĚĞĮŶĞƌĞĂƚĂŶĂůǇƐĞƌĞŽŐĂƌŐƵŵĞŶƚĞƌĞ

sŝŚĂƌŶƵĞƚďŝůůĞĚĞĂĨĞůĞǀĞŶŽŐŬĂŶŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĚĞŶŶĞƵĚĂƌďĞũĚĞƉůĂŶĞƌĨŽƌĚĞƚĚĂŐůŝŐĞĂƌͲďĞũĚĞŵĞĚƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝǀŝĚĞŶĨŽƌƐƚĊĞůƐĞŽŐŝŶĚƐŝŐƚŝƐƚǇƌŬĞŽŵƌĊĚĞƌŶĞŚŽƐĚĞŶĞŶŬĞůƚĞĞůĞǀĞƌĨƆůŐĞƐŽƉŵĞĚƵŐĞŶƚůŝŐĞŽďƐĞƌǀĂƟŽŶĞƌƟůƐƚƆƩĞĨŽƌĞǀĂůƵĞƌŝŶŐĞŶĞƌĞǀĂůƵĞƌĞƐŽŐƐĊƉĊďĂŐͲŐƌƵŶĚĂĨĨŽƚŽƐďĊŶĚŽƉƚĂŐĞůƐĞƌǀŝĚĞŽŽƉƚĂŐĞůƐĞƌŽů

Det er ganske vist BØRNENE PÅ H. C. ANDERSEN SKOLEN ER KOMPETENTE

5 $||

Skolen er også forældre ^ĂŵĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŶĞƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƚĂŐĞƌƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝĂƚĨŽƌčůĚƌĞŶĞĞƌŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞŽŐŐƆƌĚĞƌĞƐĂůůĞƌďĞĚƐƚĞƐŽŵĨŽƌčůĚƌĞ ^ŬŽůĞŶƐƚƆƩĞƌƐŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶƐŝŶŝƟĂƟǀĞƌŵĞĚŬŽŶƚĂŬƞŽƌčůĚƌĞŬŽƌƉƐĞƚŬůĂƐƐĞĂŵďĂƐƐĂĚƆƌĞƌŽŐĨŽƌčůͲĚƌĞŶĞƚǀčƌŬ &ŽƌčůĚƌĞŶĞƚǀčƌŬ &ŽƌŵĊůĞƚŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŶĞƚǀčƌŬĞƌĂƚƐƚǇƌŬĞĨčůůĞƐƐŬĂďĞƚŽŐĚŝĂůŽŐĞŶŵĞůůĞŵĨŽƌčůĚƌĞŶĞŽŐĚĞƉƌŝŵčƌͲǀŽŬƐŶĞŝŬůĂƐƐĞŶƟůŐĂǀŶĨŽƌĞůĞǀĞƌŶĞŬůĂƐƐĞŶƐůčƌŝŶŐƐŵŝůũƆŽŐĞůĞǀĞƌŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƌĞůĂƟŽŶĞƌ ,ǀŽƌĨŽƌ ŶƚčƚĚŝĂůŽŐĞƌůŝǀƐǀŝŐƟŐĨŽƌĚŝĚĞƵĚĞŶŽŵƐĨĂŵŝůŝčƌĞƌĞůĂƟŽŶĞƌƟůƐƚĂĚŝŐŚĞĚďůŝǀĞƌƐƚƆƌƌĞ ĞƌĞƌƌĞĞůƚƚĂůĞŽŵĞŶĚŽďďĞůƚƐŽĐŝĂůŝƐĞƌŝŶŐĂĨďĂƌŶĞƚ;ƵĚŐƆƌĚĞƚŽǀŝŶŐĞƌͿŽŐďĂƌŶĞƚĞƌĂĬčŶŐŝŐƚĂĨĂƚďĞŐŐĞǀŝŶŐĞƌĚƵƌ,ǀŝƐďĂƌŶĞƚƐŬĂůƌŝŐƟŐƚŽƉĂƚŇǇǀĞƐŬĂůǀŝŶŐĞƌͲŶĞĞŶĚĚĂĚƵƐĂŵŵĞŶ KƉŐĂǀĞƌ · &ŽƌčůĚƌĞŶĞƚǀčƌŬĞƚŬĂŶĨǆƚƌčĚĞŚũčůƉĞŶĚĞŝŶĚŚǀŝƐĚĞƌŽƉƐƚĊƌƉƌŽďůĞŵĞƌŝŬůĂƐƐĞŶWƌŽďůĞŵĞƌŶĞŬĂŶĚƌĞũĞƐŝŐŽŵĚƌŝůůĞƌŝĞƌƐŽŵƉĊƐŝŐƚŬĂŶƵĚǀŝŬůĞƐŝŐƟůŵŽďŶŝŶŐ,ĞƌŬĂŶĨŽƌčůĚƌĞŶĞŵĞĚĨŽƌĚĞůŚũčůƉĞŐĞŶŶĞŵĞŶƚčƚŬŽŶƚĂŬƚŵĞĚŚŝŶĂŶĚĞŶŶĨŽƌƵĚƐčƚŶŝŶŐĨŽƌĚĞŶŶĞŬŽŶͲƚĂŬƚĞƌŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐĞŶƉƌĂŬƟƐŬƚĞůĞĨŽŶůŝƐƚĞĚĞƌŐŝǀĞƌĂůůĞĨŽƌčůĚƌĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌŚƵƌƟŐŬŽŶƚĂŬƚWĊĚĞŶŵĊĚĞŬĂŶĨŽƌčůĚƌĞŶĞĨĊƚĂůƚŽŵƟŶŐĞŶĞŝŶĚĞŶƉƌŽďůĞŵĞƚďůŝǀĞƌĨŽƌƐƚŽƌƚ · ^ƚǇƌŬĞůƐĞĂĨĚĞƚƐŽĐŝĂůĞŶĞƚǀčƌŬŝŬůĂƐƐĞŶ · &ŽƌčůĚƌĞŶĞƚǀčƌŬĞƚŬĂŶŽŐƐĊďƌƵŐĞƐƟůŐĞŶƐŝĚŝŐŽƌŝͲĞŶƚĞƌŝŶŐĚĞƌůĂǀĞƌĞƚƐŝŬŬĞƌŚĞĚƐŶĞƚƵŶĚĞƌďƆƌŶĞŶĞĞǆŚǀŝƐƚŽďƆƌŶĂŌĂůĞƌĂƚƐŽǀĞƐĂŵŵĞŶŬĂŶĚĞƌĞƐĨŽƌͲčůĚƌĞĂŌĂůĞƌĞŐůĞƌŶĞĨŽƌĚĞƩĞƐĞŶŐĞƟĚǀƐŬŽůĞĚĂŐĞƐŬŽůĞĨƌŝĚĂŐĞŚǀŽƌŶĊƌďƆƌŶĞŶĞƐŬĂůǀčƌĞŚũĞŵŵĞĨƌĂůĞŐĞĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌŵǀ &ŽƌčůĚƌĞŶĞŚĂƌĞŶǀŝĚĞŶƐŽŵƐŬŽůĞŶŝŬŬĞŚĂƌ–ĨǆĞƌĨŽƌčůĚƌĞŶĞďĞĚƌĞƌƵƐƚĞĚĞƟůĂƚŽƉƐŶĂƉƉĞƚĞŶĚĞŶƐĞƌŝĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞĂůĚĞƌƐŐƌƵƉƉĞŬůĂƐƐĞŚǀŝůŬĞƚƐčƩĞƌĚĞŵŝƐƚĂŶĚƟůƐĂŵŵĞŶŵĞĚƐŬŽůĞŶƐƉĞƌƐŽŶĂůĞĂƚƐčƩĞĞƚĨŽƌĞďǇŐŐĞŶĚĞĂƌďĞũĚĞŝŐĂŶŐŝƌĞƩĞƟĚƟůĂƚŬŽŵŵĞƉƌŽďůĞŵĞƌŶĞŝĨŽƌŬƆďĞƚ

:ŽŚŶŶǇŶĚƌĞĂƐƐĞŶ ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐĨƆƌƐƚĞ ƐŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞƐĨŽƌŵĂŶĚ

Det er ganske Vist Vi er glade når forældrene tager del i dagligdagen på skolen

% $||

forældre Andre voksne

BARNET

Søskende Andre børn

WĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐŝŐƚĞƌǀŝŵŽĚĞŶŚƆũŐƌĂĚĂĨĚĞĐĞŶƚƌĂůƐƚǇƌŝŶŐ sŝŚĂƌĚŽŐĞƌƐƚĂƩĞƚďĞŐƌĞďĞƚƐĞůǀƐƚǇƌĞŵĞĚƐĞůǀ–ŽŐŵĞĚůĞĚĞůƐĞ ĞŐƌƵŶĚĞůƐĞŶŚĞƌĨŽƌĞƌĚĞůƐĚĞŶƐǇƐƚĞŵŝƐŬĞƚčŶŬŶŝŶŐĚĞůƐƐǇŶĞƚƉĊůĞĚĞůƐĞƐŽŵĨƵŶŬƟŽŶĚĞƌǀĂƌĞƚĂŐĞƐƉĊĂůůĞŶŝǀĞĂƵĞƌdĞĂŵĞƚƐŽŵĚĞŶŽƌŐĂŶŝƐĂƚŽƌŝƐŬŵŝŶĚƐƚĞĞŶŚĞĚĞƌĞŶǀĂĐĐŝŶĂƟŽŶŵŽĚƵƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůĂĚĨčƌĚŽŐĂĨŵĂŐƚŽŐƟůďǇĚĞƌƐĂŵƟͲĚŝŐĚĞŶŶƆĚǀĞŶĚŝŐĞŬŽŵƉůĞŬƐŝƚĞƚƐŚĊŶĚƚĞƌŝŶŐ DĊůĞƚƐĞůǀƐƚǇƌĞƚƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĞƌƐĊůĞĚĞƐŽŐƐĊ ý ĂƚĨĊůƆƐƚĚĞŶŬŽŵƉůĞŬƐĞƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŽƉŐĂǀĞŵĞƐƚŬǀĂůŝĮĐĞƌĞƚ ý ĂƚƐŝŬƌĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŶĞŵĂŬƐŝŵĂůŝŶĚŇǇĚĞůƐĞŽŐƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚƌĊĚĞƌƵŵ ý ĂƚƐŝŬƌĞĞŶĞŶŬĞůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶŚǀŽƌĚĞŶĞŶŬĞůƚĞĨĊƌƐƚƆƌƐƚŵƵůŝŐŝŶĚƐŝŐƚŝŽŐ

ĂŶƐǀĂƌĨŽƌĞŐĞŶĂƌďĞũĚƐƟĚ ý ĂƚŝĂŐƩĂŐĞĂůůĞƉŽƐŝƟŽŶĞƌŝŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞŶ ^ĞůǀƐƚǇƌĞƚƐƚƆƩĞƌĚĞƚůčƌŝŶŐƐƐǇŶƐŽŵĞƌĚĞĮŶĞƌĞƚĨŽƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ hŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶŽƌŐĂŶŝƐĞƌĞƐŇĞŬƐŝďĞůƚƐĊŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐĨŽƌŵĞƌƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌůčƌŝŶŐƐƉƌŽĐĞƐƐĞƌ ĞƚŵĞŶĞƌǀŝ ý ŐŝǀĞƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌŽƉƟŵĂůƵĚŶǇƩĞůƐĞĂĨĚĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŵčƐƐŝŐĞƌĞƐƵƌƐĞƌ ý ƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌĞƚŚŽůŝƐƟƐŬƐǇŶƉĊĞůĞǀĞƌŶĞŽŐĚĞƌĞƐŐĞŶĞƌĞůůĞ

ŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐƉĊƐĊǀĞůĚĞƚƉĞƌƐŽŶůŝŐĞƐŽŵĚĞƚŝŶƚĞůůĞŬƚƵĞůůĞŽŐŚŽůĚŶŝŶŐƐŵčƐƐŝŐĞƉůĂŶ

ý ƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŝŶĚŇǇĚĞůƐĞŶĂƵƚŽŶŽŵŝĞŶĚĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞůčƌĞƌƌŽůůĞ

ý ŵƵůŝŐŐƆƌǀŝƌŬĞůŝŐŚĞĚƐŶčƌƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŽŵŵĊƚĂŐĞƐŝƚƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚƵĚĞŶĨŽƌƐŬŽůĞŶƐĞŐĞŶǀĞƌĚĞŶŵĞŶďĞĂƌďĞũĚĞƐŵĞĚƌĞĚƐŬĂďĞƌŶĞĚĞƌĞƌƵĚǀŝŬůĞƚŝŶĚĞŶĨŽƌĨĂŐĞŶĞ


% $||

ŶŐĂŶŐŚĂǀĚĞǀŝƐĞŶĚĞƌƐĞŶƐ>ǇƐƚ;ŬŽůŽŶŝŚĂǀĞŚƵƐͿ-ƐĊĮŬǀŝƐĞŶĚĞƌƐĞŶƐsŽůůĞǇďĂůůŚŽůĚ;ŵĞĚŶŽŐůĞĨƌĞŵƌĂŐĞŶĚĞ;ŝŬŬĞŚƆũƚƌĂŐĞŶĚĞͿƐƉŝůůĞƌĞͿƐĊĮŬǀŝĨƌĞĚĂŐƐĐĂĨĠĞƌŶĞŵĞŶĚĞŚĂƌŝŬͲŬĞƌŝŐƟŐƚĨƵŶŐĞƌĞƚƐĊƐĞĞƌŶƵŐĊĞƚŝƚčŶŬĞďŽŬƐƐĂŵŵĞŶŵĞĚD'ŽŐǀŝĞƌǀĞĚĨčůůĞƐŚũčůƉŶĊĞƚĨƌĞŵƟůĨƆůŐĞŶĚĞZ^W>EJ

ZZE'DEd

dK sdE^sZ>/'

:ƵůĞĨĞƐƚŽŐƐŽŵŵĞƌĨĞƐƚ

^ĞŵĂƐƚĞƌƉůĂŶŽǀĞŶĨŽƌ 'ĊƌƉĊƐŬŝŌĞŌĞƌŵĂƐƚĞƌƉůĂŶ

>Ɔď ǀĞŶƚǇƌůƆďĞƚDŽƐĞͲƌƵŶĚĞŶ

ŌĂůĞƐ

&ƌĞĚĂŐƐĐĂĨĠ

ĞŶϮϲϭϬŬůϭϲϰϱ

^ƚŽƌƚĞĂŵϭ


ĞŶϮϱϭŬůϭϲϰϱ

^ƚŽƌƚĞĂŵϮ


ĞŶϱϰŬůϭϲϰϱ

^ƚŽƌƚĞĂŵϯ


ĞŶϮϰϱŬůϭϲϰϱ

^ƚŽƌƚĞĂŵϰ

sĞůŬŽŵƐƚĐĂĨĠ

ĞŶϯϭϴŬůϭϲϰϱ

>ĞĚĞůƐĞŶ


@QD?@M@ODJF<GP?Q<GB@O££-¢¨-¤¢£ª

+9$' +9(0

:ƵůĞĨĞƐƚϮϬϭϴ ^ƚŽƌƚĞĂŵϯ

^ŽŵŵĞƌĨĞƐƚϮϬϭϵ ^ƚŽƌƚĞĂŵϰ

:ƵůĞĨĞƐƚϮϬϭϵ >ĞĚĞůƐĞŶ

^ŽŵŵĞƌĨĞƐƚϮϬϮϬ ^ƚŽƌƚĞĂŵϭ

:ƵůĞĨĞƐƚϮϬϮϬ ^ƚŽƌƚĞĂŵϮ

^ŽŵŵĞƌĨĞƐƚϮϬϮϭ ^ƚŽƌƚĞĂŵϯ

:ƵůĞĨĞƐƚϮϬϮϭ ^ƚŽƌƚĞĂŵϰ

^ŽŵŵĞƌĨĞƐƚϮϬϮϮ >ĞĚĞůƐĞŶ

7,//*7,/0('$5%(-'(5352),/(1 6RP25*$1,6$7,2160('/(03c+&$QGHUVHQ6NROHQ ý NDQGXEHWMHQHGLJDIWRRYHURUGQHGHNRGHUVDPWLGLJW—DOWVnEnGHY UH

GHQSURIHVVLRQHOOHGLGDNWLNHURJGHQVWUDWHJLVNHPHGOHGHU ý HUGXHQGHODIHWNRPSOHNVWNRPPXQLNDWLRQVV\VWHPRJDUEHMGHWNRQWLQX

HUOLJWIRUDW¡JHGLQNRPPXQLNDWLYHNRPSHWHQFH ý HUGXHQGHODIHQVDPDUEHMGVNXOWXUGHUDQHUNHQGHURJQ\WWLJJ¡UDOOH ý JnUGXHIWHUWHDPHWVO ULQJPHQNDQRJVnDUEHMGHPHGDQGUHWHDPIXQNWL

RQHUVHVNHPDHWKHUXQGHU ý XGP¡QWHUGXGHQV UOLJWWLOUHWWHODJWHUHVVRXUFHPHGVW¡UVWPXOLJWXQGHU

YLVQLQJVP VVLJHIIHNW ý XGQ\WWHUGXIOHNVLELOLWHWHQWLODWVNDEHGHPHVWRSWLPDOHO ULQJVPLOM¡HUIRU

HOHYHUQH

-

KǀĞƌŽƌĚŶĞƚŬŽĚĞĨŽƌ ĚĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞĚŝĚĂŬƟŬĞƌ þ ĂŶŶĞůƐĞƐ–ŽŐƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐŵčƐƐŝŐ

ƵĚǀŝŬůŝŶŐ þ 'ĊƌĞŌĞƌĞůĞǀĞƌŶĞƐůčƌŝŶŐŝĞƚƚǀčƌͲ

ĨĂŐůŝŐƚƐĂŵĂƌďĞũĚĞ

KǀĞƌŽƌĚŶĞƚŬŽĚĞĨŽƌĚĞŶ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬĞŵĞĚůĞĚĞƌ þ ,ĞůŚĞĚƐƐǇŶŽŐŽƌŐĂŶŝƐĂƚŽƌŝƐŬƐƚƌĂƚĞŐŝ þ 'ĊƌĞŌĞƌĂƚƚĂŐĞŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞŶƉĊ

ƐŝŐďĊĚĞƉĊƚĞĂŵ-ŽŐŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐŶŝͲǀĞĂƵ

EE^sZ^d'EDZ:Z KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞŶďůŝǀĞƌĞŶŝŶƚĞƌŶĂůŝƐĞƌĞƚŽŐĂůƟĚ

ŵĞĚůƆďĞŶĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞĨŽƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶ

9LHIWHUO\VHUPHGDUEHMGHUIRUVODJ-


@OIDIBNGDIE@MAJMP?<M=@E?@GN@JB<IQ@I?@GN@<A M=@E?NKG<?N=MPBN<IQDNIDIB@M

'ƌƵŶĚůčŐŐĞŶĚĞ ĞƚƟůƐƚƌčďĞƐĂƚĚĞƌ/<<ŝŶĚŬƆďĞƐƐƚŽīĞƌŽŐŵĂƚĞƌŝĂůĞƌƐŽŵĞƌĨĂƌĞŵčƌŬĞƚ ,ǀŝƐĚĞƩĞŝŬŬĞŬĂŶƵŶĚŐĊƐƐŬĂůĨƆůŐĞŶĚĞƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌŽǀĞƌŚŽůĚĞƐ

ZĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌ þ /ŶĚŬƆďĂĨĨĂƌĞŵčƌŬĞĚĞƉƌŽĚƵŬƚĞƌ^<>ĚƌƆŌĞƐŵĞĚD'ŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚĮŶĚĞ

ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞƉƌŽĚƵŬƚĞƌƐŽŵ/<<ĞƌĨĂƌĞŵčƌŬĞĚĞ þ /ĚĞƟůĨčůĚĞŚǀŽƌĚĞƩĞŝŬŬĞŬĂŶƵŶĚŐĊƐĨŽƌĞƚĂŐĞƌD'ƐŝŐĚĞƚĨŽƌŶƆĚŶĞŝĨŽƌŚŽůĚƟů

<D/-ƐĐĂŶŶĞƌ-ƉƉĞŶ

Det er ganske vist Personalehåndbogen * retningslinier

MDQN@GNKJGDODFK[||I?@MN@IFJG@I $%

KǀĞƌŽƌĚŶĞƚŵĊůĞƌĂƌďĞũĚƐŐůĂĚĞŬŽůůĞŐĞƌ ƐŽŵ þ ĞƌŝŇŽǁ;ƟůƉĂƐƵĚĨŽƌĚƌĞƚͿ þ ŵĞƐƚƌĞƌĨĞĞĚďĂĐŬ–ŽŐĨĞĞĚĨŽƌǁĂƌĚƐǇƐƚĞŵĞƚ þ ŚĂƌŝŶĚŇǇĚĞůƐĞŽŐŵĞĚĂŶƐǀĂƌ þ ŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌƉĞƌƐŽŶůŝŐŽŐĨĂŐůŝŐƵĚǀŝŬůŝŶŐ þ ŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚƉƌŝŽƌŝƚĞƌĞŽŐƟůƌĞƩĞůčŐŐĞƐŝƚĂƌďĞũĚĞ þ ĞƌǀĞůŝŶĨŽƌŵĞƌĞĚĞŽŵĨŽƌŚŽůĚĚĞƌǀĞĚƌƆƌĞƌĂƌďĞũĚĞƚ þ ŚĂƌůĞĚĞůƐĞŶƐĨƵůĚĞƐƚƆƩĞƟůĂƚĂĨŐƌčŶƐĞƐŝŐƐŽŵŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌ þ ŽƉůĞǀĞƌƚǇĚĞůŝŐĞĨŽƌǀĞŶƚŶŝŶŐĞƌĨƌĂůĞĚĞůƐĞŶ þ ŽƉůĞǀĞƌĂƌďĞũĚĞƚŵĞŶŝŶŐƐĨƵůĚƚ þ ŽƉůĞǀĞƌƐŝŐƐŽŵĚĞůĂĨĞƚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚĂƌďĞũĚƐĨčůůĞƐƐŬĂďŵĞĚŐŽĚĞƐŽĐŝĂůĞƌĞůĂƟŽŶĞƌ

dƌŝǀƐĞůƐŽƌĚŶŝŶŐ dƌŝǀƐĞůƐŽƌĚŶŝŶŐĞŶŽŵĨĂƩĞƌŬƵŶĚĞƚĨĂƐƚĞƉĞƌƐŽŶĂůĞ ^ǇŐĞŵĞůĚƚĞŬŽůůĞŐĞƌŬĂŶďĞŶǇƩĞƚƌŝǀƐĞůƐƌƵŵŵĞƚƵĚĞŶĨŽƌĂƌďĞũĚƐƟĚĞŌĞƌůčŐĞůŝŐǀƵƌĚĞƌŝŶŐŽŐƐčƌůŝŐĂŌĂůĞŵĞĚůĞĚĞůƐĞŶ DĊůĞƚŵĞĚŽƌĚŶŝŶŐĞŶĞƌĂƚŵĞĚǀŝƌŬĞƟů þ ĂƚƆŐĞĂƌďĞũĚƐŐůčĚĞŶ þ ĂƚŶĞĚďƌŝŶŐĞƐǇŐĞĨƌĂǀčƌĞƚ ŬƟǀŝƚĞƚĞƌ þ dƌŝǀƐĞůƐ–ŽŐŵŽƟŽŶƐƌƵŵ þ DĂƐƐĂŐĞƐƚŽů þ dŝůďƵĚŽŵŝŶŇƵĞŶǌĂǀĂĐĐŝŶĂƟŽŶ þ <ĂīĞ-ƚĞŽƌĚŶŝŶŐ þ &ƌĞĚĂŐƐďƌƆĚ þ dsŵĞĚW^ϯ þ &čůůĞƐĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌ

^ƚƌĞƐƐĨŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞƐƉůĂŶ KǀĞƌƵĚĨŽƌĚƌĞĚĞŬŽůůĞŐĞƌĞƌĞƚĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐĂŶůŝŐŐĞŶĚĞ &ŽƌĞďǇŐŐĞŶĚĞƟůƚĂŐĚĞƌƐŬĂůŚŽůĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŝŇŽǁ þ ĞƌĞƌĂĨƐĂƚĞŶĚĂƚŽĨŽƌDh^ǀĞĚƐŬŽůĞĊƌĞƚƐƐƚĂƌƚ þ >ĞĚĞůƐĞŶĂĨƐčƩĞƌŵĞĚĚĂŐƐǀĂƌƐĞůƟĚƟůĂŬƵƩĞƚƌŝǀƐĞůƐƐĂŵƚĂůĞƌ ,ǀŝƐĂůĂƌŵŬůŽŬŬĞƌŶĞƌŝŶŐĞƌ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽǀĞƌǀĞũĞƌŽǀĞƌĞŶƐƐƚĞŵŵĞůƐĞŵĞůůĞŵŽƉŐĂǀĞƌŽŐĞǀŶĞŵƵůŝŐŚĞĚƟĚŽŐŽƉƐƆŐĞƌŽŐŵŽĚƚĂͲŐĞƌŚũčůƉŽŐǀĞũůĞĚŶŝŶŐ—ŽŐƐĊƐĞůǀŽŵŵĂŶŝŬŬĞŚĂƌďĞĚƚŽŵŚǀĞƌŬĞŶŚũčůƉĞůůĞƌǀĞũůĞĚŶŝŶŐ

þ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŚĂƌĨŽŬƵƐƉĊĂƚĂĨǀŝŬůĞƐŝŶƐƚƌĞƐƐƐŝƚƵĂƟŽŶŽŐďƌŝŶŐĞƐŝŐƟůďĂŐĞŝŇŽǁ þ <ŽůůĞŐĂƌĊĚĞƌŽŐǀĞũůĞĚĞƌĚĞŶƐĊƌďĂƌĞŬŽůůĞŐĂĞŶŶĞŵĞĚĚĞůĞƌŽŐƐĊDZůĞĚĞůƐĞŶŽŵƐŝŶďĞŬǇŵƌŝŶŐ

ŽŐŝŶĚŐĊƌĞǀƚŝĞŶŚĂŶĚůŝŶŐƐƉůĂŶƵĚĂƌďĞũĚĞƚĂĨĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŽŐƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŽŐDZ

þ >ĞĚĞůƐĞŶŚĂƌĨŽŬƵƐƉĊĚĞŶŽǀĞƌƵĚĨŽƌĚƌĞĚĞŬŽůůĞŐĂŽŐŝŶĚŬĂůĚĞƌĚĞŶŶĞƟůƚƌŝǀƐĞůƐƐĂŵƚĂůĞƌĨŽƌŝƐĂŵĂƌͲďĞũĚĞŵĞĚDZĂƚƵĚĂƌďĞũĚĞĞŶŝŶĚŝǀŝĚƵĞůŚĂŶĚůŝŶŐƐƉůĂŶ—ŚĞƌƵŶĚĞƌĞǀƚƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐƉůĂŶ

,ǀŝƐĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞƌƐǇŐĞŵĞůĚƚƉĊŐƌƵŶĚĂĨƐƚƌĞƐƐ þ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶĂƌďĞũĚĞƌŵĊůƌĞƩĞƚƉĊĂƚĂĨǀŝŬůĞƐŝŶƐƚƌĞƐƐƐŝƚƵĂƟŽŶ—ŵĞĚŚǀĂĚĚĞƌŬƌčǀĞƐĂĨƌŽŽŐ

ĞǀƚďĞŚĂŶĚůŝŶŐŌĞƌƌĊĚŽŐǀĞũůĞĚŶŝŶŐĂĨĞŐĞŶůčŐĞďĞŚĂŶĚůĞƌƵĚĂƌďĞũĚĞƐĚĞƌŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚůĞĚĞůƐĞŶŽŐDZĞŶŚĂŶĚůŝŶŐƐƉůĂŶĚĞƌƐŝŬƌĞƌĞŶŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐŵĊĚĞĂƚǀĞŶĚĞƟůďĂŐĞƟůĂƌďĞũĚĞƚ

þ <ŽůůĞŐĂŬŽŶƚĂŬƚĞƌŵĞĚũčǀŶĞŵĞůůĞŵƌƵŵĚĞŶƐƚƌĞƐƐƌĂŵƚĞŬŽůůĞŐĂ;ĞǀƚŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚůĞĚĞůƐĞŶDZͿ

þ >ĞĚĞůƐĞŶŬŽŶƚĂŬƚĞƌŵĞĚũčǀŶĞŵĞůůĞŵƌƵŵĚĞŶƐƚƌĞƐƐƌĂŵƚĞŬŽůůĞŐĂŽŐŝŶĚŬĂůĚĞƌĚĞŶŶĞƟůŽŵƐŽƌŐƐͲƐĂŵƚĂůĞƌ;ũĨƌKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƐĨƌĂǀčƌƐ–ŽŐĨĂƐƚŚŽůĚĞůƐĞƐƉŽůŝƟŬͿƐŽŵŚĂƌƟůŚĞŶƐŝŐƚŝĨčůůĞƐƐŬĂďĂƚƵĚĂƌďĞũĚĞƉůĂŶĨŽƌĚĞŶƐǇŐĞŵĞůĚƚĞƐƟůďĂŐĞǀĞŶĚĞŶƟůĂƌďĞũĚĞƚ

sŽůĚƐĨŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞƐƉůĂŶ ;ƐĞŽŐƐĊƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌĨŽƌǀŽůĚŽŐƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚŶĊƌƐŬĂĚĞŶĞƌƐŬĞƚ,ĞƌĮŶĚĞƌĚƵŽŐƐĊĞŶĨčůůĞƐĚĞĮŶŝƟͲŽŶƉĊǀŽůĚͿ DĊů ĞƚĞƌŵĊůĞƚĂƚƐŝŬƌĞĞƚƚƌǇŐƚĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆƐĊǀĞůĨǇƐŝƐŬƐŽŵƉƐǇŬŝƐŬ ĞƌĨŽƌƆŶƐŬĞƌǀŝĂƚĨƌĞŵŵĞĞŶĨčůůĞƐĂĚĨčƌĚŽŐŚŽůĚŶŝŶŐƐĊǀŽůĚŽŐƚƌƵƐůĞƌĨŽƌĞďǇŐŐĞƐ ŝƐƐĞďĞŚĂŶĚůĞƐƵŶĚĞƌĞƚ ,ŝĚƟĚŝŐŝŶĚƐĂƚƐ þ sŽůĚƐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶŝĞƌ;ƐĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐĞŶͿ þ <ŽƌƚůčŐŶŝŶŐĂĨŵĂŐƚĂŶǀĞŶĚĞůƐĞĨŽƌĚĞůƚƉĊŝŶĚƐŬŽůŝŶŐŵĞůůĞŵƐŬŽůĞŽŐƵĚƐŬŽůŝŶŐŵĞĚŽƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊ

ŬŽŶŬƌĞƚĞƐĂŐĞƌŽŐƚĞŶĚĞŶƐĞƌŝĚĞƚƌĞĂĨĚĞůŝŶŐĞƌ þ ƌĂŶĐŚĞĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆƌĊĚĞƚƐĂŶďĞĨĂůŝŶŐĞƌŽŵŬƌŝŶŐĚĞƚƉƐǇŬŝƐŬĞĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆŽŐŬŽŶŇŝŬƚĞƌŝƐŬŽůĞŶĞƌŝŶĚͲ

ĂƌďĞũĚĞƚŝĨŽƌŵĂĨƐŬĂďĞůƐĞĂĨĞŶŬŽŶŇŝŬƚŚĊŶĚƚĞƌĞŶĚĞŬƵůƚƵƌŵĞĚƌĞŇĞŬƐŝŽŶĚŝĂůŽŐŽŐŬŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶƐĂƚŝƐǇƐƚĞŵǀčƌĚŝĞƌůĞĚĞůƐĞŽŐŬŽůůĞŐĂĂĚĨčƌĚƉĞƌƐŽŶůŝŐĞŽŐƐŽĐŝĂůĞŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƌ

þ KƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊƐǇŐĞĨƌĂǀčƌĞƚŝůŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚŽŐƐŬŽůĞŶƐĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆŐƌƵƉƉĞ þ KƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊƐǇŐĞĨƌĂǀčƌĞƚǀĞĚŽŵƐŽƌŐƐƐĂŵƚĂůĞƌŵǀ /ǀčƌŬƐčƩĞůƐĞĂĨŶǇĞƟůƚĂŐŝƐƐĞĞƌĞŶĚŶƵŝŬŬĞŝŶĚĂƌďĞũĚĞƚŝĚŝǀĞƌƐĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞƌ þ hĚǀŝĚĞůƐĞĂĨǀŽůĚƐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌŶĞŵĞĚƉůĂŶĨŽƌŬŽůůĞŐŝĂůĚĞďƌŝĞĮŶŐŽŐĞůĞǀ-ĞůĞǀ-ǀŽůĚ þ ƌďĞũĚĞĨƌĞŵŵŽĚĚǇďĞƌĞŬŽŶŇŝŬƞŽƌƐƚĊĞůƐĞ;ŵĞƚŽĚĞŬŽŶŇŝŬƚĞƌƌĞƐƐŽƵƌĐĞŬŽŶŇŝŬƚĞƌǀčƌĚŝŬŽŶŇŝŬƚĞƌŽŐ

ƉĞƌƐŽŶůŝŐĞŬŽŶŇŝŬƚĞƌͿ<ŽŶŬƌĞƚĂƌďĞũĚĞŵĞĚŬŽŶŇŝŬƩƌĂƉƉĞŶŬŽŶŇŝŬƚƐŬĂůĞƌŝŶŐŬŽŶŇŝŬƚŵƆŶƐƚƌĞ þ hĚĚĂŶŶĞůƐĞŐĞŶŶĞŵŬŽůůĞŐŝĂůƐĂŐƐƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶŵĞĚƌĞŇĞŬƚĞƌĞŶĚĞƚĞĂŵƐŽŵŵĞƚŽĚĞ þ hĚĂƌďĞũĚĞůƐĞĂĨŬŽŶŇŝŬƚŚĊŶĚƚĞƌŝŶŐƐůčƐĞƉůĂŶĨŽƌĞůĞǀĞƌŶĞŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶ–ŚĞƌƵŶĚĞƌĂƌďĞũĚĞŵĞĚ

ƐƉƌŽŐ;ŐŝƌĂĨƐƉƌŽŐͿŝĨŽƌŚŽůĚƟůĞůĞǀĞƌŶĞƐŵŽĚĞŶŚĞĚŽŐĂůĚĞƌ þ <d-ŵĂƉƉĞŵĞĚƆǀĞůƐĞƌŽŐǀčƌŬƚƆũĞƌƟůĂƌďĞũĚĞŵĞĚĂĚĨčƌĚŬŽŶƚĂŬƚƚƌŝǀƐĞů þ sŝĚĞƌĞƵĚǀŝŬůŝŶŐĂĨĚĞŶĮůŽƐŽĮƐŬĞƐĂŵƚĂůĞ þ /ŶĚĚƌĂŐĞůƐĞĂĨƐŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĞŶŵĞƌĞŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐĨŽƌčůĚƌĞŝŶĚĚƌĂŐĞůƐĞŝĨŽƌĞͲ

ďǇŐŐĞůƐĞƐĂƌďĞũĚĞƚ þ /ŶĚĚƌĂŐĞůƐĞĂĨWWZŽŐŝŶŬůƵƐŝŽŶƐǀĞũůĞĚĞƌŶĞ þ /ŶĚĚƌĂŐĞůƐĞĂĨĞůĞǀƌĊĚĞƚ

^z'&ZsZ^KDED>TEZ&ZE /Z:^D/>:T'ZhWWE^Z^,:h> hĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĞƚĨŽƌĂƌďĞũĚĞƚŚĂƌǀčƌĞƚĚĞƚƉƐǇŬŝƐŬĞĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆƐĮƌĞƚĞŵĂĞƌ ,ĞƌƵĚŽǀĞƌĂƌďĞũĚĞƐĚĞƌŵĞĚŝŶĚĞŬůŝŵĂŚǇŐŝĞũŶĞŽŐƌĞŶŐƆƌŝŶŐ D'ƐĊƌƐŚũƵůŝŶĚĞďčƌĞƌϰĊƌůŝŐĞĚƌƆŌĞůƐĞƌĂĨƐǇŐĞĨƌĂǀčƌĞƚĞŬŽŶŬƌĞƚĞŚĂŶĚůĞƉůĂŶĞƌůčŐͲŐĞƐŝƐĂĨĞƚǇŶĞƚhĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬĞƚĨŽƌĚŝƐƐĞĞƌŶĞĚĞŶƐƚĊĞŶĚĞŵŽĚĞů

Det er ganske vist

WĊŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŵƆĚĞƚĚĞŶϮϳŽŬƚŽďĞƌϮϬϬϵĨŽůĚĞĚĞǀŝĚĞŶĂŶƐǀĂƌůŝŐĞŬŽůůĞŐĂƵĚŝĨŽƌŚŽůĚƟů ƉůŝŐƚŽƉĨǇůĚĞŶĚĞŽŐƌĞƐƉĞŬƞƵůĚƉĊƐĞŬƐĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞĨĞůƚĞƌ ϭ ^ĂŵĂƌďĞũĚĞƉĊƚǀčƌƐĂĨƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌ :ĞŐŚŝůƐĞƌƉĊŵŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌŽŐŚŝůƐĞƌƟůďĂŐĞ :ĞŐƐčƩĞƌŵŝŐŝŶĚŝĂŶĚƌĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌƐĂƌďĞũĚƐŽƉŐĂǀĞƌ :ĞŐƐƆŐĞƌŝŶĚƐŝŐƚŝĂŶĚƌĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌƐĂƌďĞũĚƐǀŝůŬĊƌ :ĞŐƐƆŐĞƌŝŶĚƐŝŐƚŝĂŶĚƌĞƐĂƌďĞũĚĞŐĞŶĞƌĞůƚ :ĞŐƵŶĚĞƌƐƆŐĞƌĂŶĚƌĞƐĨŽƌǀĞŶƚŶŝŶŐĞƌƟůŵŝŐŽŐƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚŵŝŐ :ĞŐďŝƐƚĊƌǀĞĚŬŽŶŇŝŬƚĞƌ :ĞŐŚũčůƉĞƌǀĞĚƉƌŽďůĞŵĂŅůĂƌŝŶŐŝŵĞůůĞŵĞůĞǀŽŐƉĞƌƐŽŶĂůĞ :ĞŐŚũčůƉĞƌĞůĞǀĞƌŶĞŵĞĚĂƚĨŽƌƐƚĊĂƚǀŝĂůůĞĞƌĞŶĚĞůĂĨƐĂŵŵĞĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐ :ĞŐŚĂƌƌĞƐƉĞŬƚĨŽƌĂŶĚƌĞŬŽůůĞŐĞƌƐĂƌďĞũĚƐŽƉŐĂǀĞƌ :ĞŐŬĞŶĚĞƌĚĞƌĞƐŶĂǀŶ :ĞŐŵĞĚǀŝƌŬĞƌƟůĂƚƐŬĂďĞƐƚƆƌƌĞƐǇŶůŝŐŚĞĚŽŵŬƌŝŶŐŚǀĞŵĚĞƌĂƌďĞũĚĞƌƉĊ, ůůĞĞƌŵĞĚƟůĨĞƐƚĞƌŶĞĞůůĞƌĂŶĚƌĞƐŽĐŝĂůĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌ ůůĞďƌƵŐĞƌŝŶƚƌĂŶĞƩĞƚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚ WĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌŶĞŬŽŵŵĞƌƉĊďĞƐƆŐŚŽƐŚŝŶĂŶĚĞŶ ĞĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌŝŶĚĚƌĂŐĞƐŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶ ĞĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞƌĚĞůƚĂŐĞƌŝĞƌƌĞƉƌčƐĞŶƚĞƌĞƚƉĊŚŝŶĂŶĚĞŶƐŵƆĚĞƌƵŶĚĞƌƵĚǀĂůŐͲƚĞƉƵŶŬƚĞƌ

Ϯ ůĞǀĂĚĨčƌĚ · :ĞŐƌĞĂŐĞƌĞƌ>d/ƉĊƵŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐĂĚĨčƌĚ · :ĞŐĨƆůŐĞƌǀŝůĚĨĂƌŶĞĞůĞǀĞƌŚĞůĞǀĞũĞŶƟůďĂŐĞƟůĞůĞǀĞŶƐŬůĂƐƐĞŽŐĂŇĞǀĞƌĞƌĞůĞǀĞŶƟůĚĞŶ

ƉĊŐčůĚĞŶĚĞůčƌĞƌ · :ĞŐŬĂŶĨŽƌǀĞŶƚĞĂƚĚĞƌĚĞƌĨƌĂďůŝǀĞƌƚĂŐĞƚŚĊŶĚŽŵĚĞƚƚǀŝŐƟŐƚƐŝŐŶĂůƟůĞůĞǀĞŶŽŵĂƚ

ĚĞƚũĞŐƐŝŐĞƌ;ŽŐƐŬŽůĞŶƐƌĞŐůĞƌͿĞƌǀŝŐƟŐĞŝĂůŽŐĞŶŵĞĚĚĞŶĞŶŬĞůƚĞĞůĞǀĞƌǀŝŐƟŐ · :ĞŐƚƆǀĞƌŝŬŬĞŵĞĚĂƚŚĞŶƚĞŚũčůƉŚŽƐĞŶŬŽůůĞŐĂŚǀŝƐũĞŐŚĂƌƉƌŽďůĞŵĞƌŵĞĚĂƚŚĊŶĚƚĞƌĞ

ĞŶĞůĞǀ · :ĞŐƚĂůĞƌŽƌĚĞŶƚůŝŐƚƟůŵŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌ-ŽŐƐĊĨŽƌĂƚĨƌĞŵƐƚĊƐŽŵĞƚŐŽĚƚĞŬƐĞŵƉĞůĨŽƌĞůĞǀĞƌͲ

ŶĞ · :ĞŐďǇĚĞƌŶǇĞŬŽůůĞŐĞƌǀĞůŬŽŵŵĞŶƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŽŐŚũčůƉĞƌĚĞŵǀĞĚĂƚǀčƌĞ

ƉƌŽĂŬƟǀŵĞĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŵƐĂŵĂƌďĞũĚĞĞůĞǀĂĚĨčƌĚǀĞũůĞĚĞƌŬŽƌƉƐŵǀ · ^ŽŵŐĂŵŵĞůŬŽůůĞŐĂŚũčůƉĞƌũĞŐŶǇĞŬŽůůĞŐĞƌǀĞĚĂƚŐƆƌĞŝŵƉůŝĐŝƚǀŝĚĞŶŽŵŬƌŝŶŐĞůĞǀĞƌĞŬͲ

ƐƉůŝĐŝƚ · :ĞŐďĂŬŬĞƌŽƉŽŵĨčůůĞƐďĞƐůƵƩĞĚĞƌĞŐůĞƌŽŵĞůĞǀĂĚĨčƌĚZĞŐůĞƌŶĞĞƌƐĊĞŬƐƉůŝĐŝƩĞĂƚŝŶͲ

ŐĞŶůĂĚĞƐŝƚǀŝǀůŽŵŚǀĂĚǀŽƌĞĨčůůĞƐĂŌĂůĞƌŝŶĚĞďčƌĞƌ ϯ >ŽŬĂůĞƌŝŶǀĞŶƚĂƌŽŐƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵŝĚůĞƌ · :ĞŐƌǇĚĚĞƌŽƉĞŌĞƌŵŝŐƐĞůǀŝĨĂŐůŽŬĂůĞƌƉĞƌƐŽŶĂůĞƌƵŵŵĞƚŽŐŝŚũĞŵŽŵƌĊĚĞƌŶĞ · :ĞŐƐŝŬƌĞƌĂƚĚƵŬƐĞŽƌĚŶŝŶŐĞƌŽǀĞƌŚŽůĚĞƐ;WƌĂĐƟĐĞǁŚĂƚǇŽƵƉƌĞĂĐŚͿ · :ĞŐƐŝŬƌĞƌĂƚůĊŶĞƟĚĞƌŵǀŽǀĞƌŚŽůĚĞƐƉĊƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƌƐĊĚĞĞƌĂŇĞǀĞƌĞƚƟůƟͲ

ĚĞŶ · :ĞŐďƌƵŐĞƌƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶƐƐǇƐƚĞŵĞƚŝĨŽƌŚŽůĚƟůĂǀ-ŵĂƚĞƌŝĞůďčƌďĂƌĞĐŽŵƉƵƚĞƌĞŵǀ · :ĞŐƚĂŐĞƌĂŶƐǀĂƌĨŽƌĂƚũĞŐĨĊƌƌǇĚĚĞƚŽƉŝĂůůĞƐĂŵŵĞŶŚčŶŐĞ · :ĞŐĂŶĞƌŬĞŶĚĞƌĂƚĚĞƚĞƌĞŶƐƚƌĞƐƐĨĂŬƚŽƌĨŽƌŵŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌƐĂŵƚĞŶƵĂĐĐĞƉƚĂďĞůƚƐƚŽƌƆŬŽͲ

ŶŽŵŝƐŬƉŽƐƚŚǀŝƐũĞŐŝŬŬĞĨŽƌŵĊƌĂƚƌǇĚĚĞŽƉŽŐƚĂŐĞĂŶƐǀĂƌĨŽƌĚĞůŽŬĂůĞƌĚĞƚŝŶǀĞŶƚĂƌŽŐĚĞƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵŝĚůĞƌũĞŐďĞŶǇƩĞƌ

ϰ dĞĂŵƐĂŵĂƌďĞũĚĞĨĞĞĚďĂĐŬŽŐŬŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ · :ĞŐƐĂŵƚĂůĞƌĨĂŐůŝŐƚŽŐƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚŽŐůčŐŐĞƌĂůƉĞƌƐŽŶůŝŐƉƌŝǀĂƚĨŶŝĚĚĞƌǀčŬ · :ĞŐŽǀĞƌŚŽůĚĞƌĂŌĂůĞƌ · :ĞŐƐƚĊƌǀĞĚŵŝŶĞďƌƵĚƚĞĂŌĂůĞƌ · :ĞŐĨŽƌŵŝĚůĞƌŵŝŶďƌƵĚƚĞĂŌĂůĞƌƵĚƟůŵŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌ · :ĞŐďĞĚĞƌƚĞĂŵĞƚŽŵŚũčůƉŶĊƌũĞŐŝŬŬĞŬĂŶŽǀĞƌŚŽůĚĞƚĞĂŵĞƚƐĂŌĂůĞƌĞůůĞƌŚĂƌďƌƵŐĨŽƌ

ĨĞĞĚďĂĐŬƉĊŵŝŶƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐ · :ĞŐƐǇŶĞƐĚĞƚĞƌǀŝŐƟŐƚĂƚŬŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶĞŶŝŬŬĞĞƌƉĞƌƐŽŶƌĞůĂƚĞƌĞƚhĚǀŝŬůŝŶŐŬĂŶŬƵŶ

ƐŬĞŚǀŝƐƐĂŵƚĂůĞŶĨŽƌĞŐĊƌƉĊĚĞƚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞƉůĂŶ · :ĞŐƚĂůĞƌčƌůŝŐƚŽŐŝĞŶŽƌĚĞŶƚůŝŐƚŽŶĞ · :ĞŐĞƌĞŶůǇƩĞŶĚĞŽŐĊďĞŶŵŽĚƚĂŐĞƌŽŐƐĊĂĨŬƌŝƟŬĂĨŵŝŶƚũĞŶĞƐƚĞ · :ĞŐŐŝǀĞƌƉŽƐŝƟǀĨĞĞĚďĂĐŬŶĊƌĞŶŬŽůůĞŐĂŚĂƌŐũŽƌƚŶŽŐĞƚŐŽĚƚ · :ĞŐĞƌŝŬŬĞŬŽŶŇŝŬƚƐŬǇŵĞŶĚŝƌĞŬƚĞŽŐƌĞƐƉĞŬƞƵůĚ ϱ dĞĂŵƐĂŵĂƌďĞũĚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ · :ĞŐƚũĞŬŬĞƌĨƌĂǀčƌƐůŝƐƚĞŶŽŐĞǀƚƐŬĞŵĂĞƌŚǀĞƌŵŽƌŐĞŶŵŚƉĂƚŝŐĂŶŐƐčƩĞƐŬǇŐŐĞƐŬĞŵĂĞƌ

ŽŐďĂŐǀĂŐƚŽƌĚŶŝŶŐĞƌ · :ĞŐƐŝŬƌĞƌƟůŐčŶŐĞůŝŐŚĞĚĨŽƌĞůĞǀĞƌŽŐŽǀĞƌďůŝŬĨŽƌŬŽůůĞŐĞƌǀĞĚĂƚŚŽůĚĞƐŬĞŵĂĞƌŝŝŶƚƌĂŚĞůƚ

ŽƉĚĂƚĞƌĞĚĞ · :ĞŐƐĞŶĚĞƌŵĂŝůƐƟůƌĞůĞǀĂŶƚĞƉĞƌƐŽŶĞƌŽŐŬƵŶĚĞŵ

· :ĞŐůčƐĞƌŽŐďĞƐǀĂƌĞƌĨƆůŐĞƌŽƉƉĊŵĂŝůƐũĨƌƐĂŵĂƌďĞũĚƐĂŌĂůĞŶ · :ĞŐďƌƵŐĞƌƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶƐƐǇƐƚĞŵĞƚƌĞƐĞƌǀĞƌĞƌϭϰĚĂŐĞĨŽƌŝŶĚĞŶĂĨŵĞůĚĞƌŚǀŝƐũĞŐĂůůŝŐĞǀĞů

ŝŬŬĞŚĂƌďĞŚŽǀĨŽƌŵĂƚĞƌŝĂůĞƚůŽŬĂůĞƚ · ϲ ƐŬŽůĞŚũĞŵƐĂŵĂƌďĞũĚĞ · :ĞŐŬŽŽƌĚŝŶĞƌĞƌƐĂŵƚĂůĞƌŵĞůůĞŵƐƆƐŬĞŶĚĞŵĞĚŵŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌ · :ĞŐďĞƐƟůůĞƌƚŽůŬŚǀŽƌĚĞƚƐŬƆŶŶĞƐŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐƚ · :ĞŐĨƌĞŵƐƚĊƌƐŽŵĞƚĂŶƐǀĂƌůŝŐƚƚĞĂŵŵĞĚůĞŵŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŶĞ · :ĞŐŵĞůĚĞƌůƆďĞŶĚĞŽŐƚǇĚĞůŝŐƚƵĚƟůĨŽƌčůĚƌĞŶĞ · :ĞŐƐŝŬƌĞƌĂƚĚĞŶŶƆĚǀĞŶĚŝŐĞĂĚ-ŚŽĐ-ŬŽŶƚĂŬƚĮŶĚĞƌƐƚĞĚƵĚĞŶĨŽƌĚĞŽƌĚŝŶčƌĞƐŬŽůĞŚũĞŵͲ

ƐĂŵƚĂůĞƌ · ^ŽŵĞƌĨĂƌĞŶŬŽůůĞŐĂŐĊƌũĞŐĨŽƌƌĞƐƚŽŐĞƌďĞŚũčůƉĞůŝŐŝĚĞƐǀčƌĞƐĂŵƚĂůĞƌ · :ĞŐƟůďǇĚĞƌŬŽůůĞŐĞƌŚũčůƉŐƆƌŵŝŐƐǇŶůŝŐŽŐƟůŐčŶŐĞůŝŐŝƐǀčƌĞŽŐĞůůĞƌŬŽŶŇŝŬƞǇůĚƚĞ

ƐŝƚƵĂƟŽŶĞƌ · :ĞŐŵĞĚǀŝƌŬĞƌǀĞĚĞŶŐŽĚŽǀĞƌůĞǀĞƌŝŶŐǀĞĚůčƌĞƌƐŬŝŌ;ŬůĂƐƐĞůŽŐŽŐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌĨŽƌŽǀĞƌͲ

ŐĂŶŐĞͿ · :ĞŐŵĂƌŬĞƌĞƌŵĞĚƚǇĚĞůŝŐŚĞĚŐƌčŶƐĞƌŶĞŝŵĊĚĞŶĂƚƐĂŵĂƌďĞũĚĞƉĊŽŐĂĨŐƌčŶƐĞƌĚĞŬŽŵͲ

ŵƵŶŝŬĂƟŽŶƐĨŽƌŵĞƌĚĞƌŬĂŶĂŶǀĞŶĚĞƐŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚ

Det er ganske vist Personalehåndbogen * retningslinier

% $||

,VDPDUEHMGHPHGUHNUXWWHULQJVWHDPHWIRUPXOHUHU75RJOHGHOVHVWLOOLQJVRSVODJHW'HUUHIHUHUHVDOWLGWLOPHGDUEHMGHUSURILOHQ

,IRUELQGHOVHPHGRULHQWHUHQGHVDPWDOHEHV¡JSnVNROHQYLVHVDQV¡JHUHQUXQGWDI75HOOHUpQIUDOHGHOVHQ0XOLJKHGIRUDWGHOWDJHLXQGHUYLVQLQJHQWLOE\GHV

6DPWDOHXGYDOJHWVDPPHQV WWHVMIU·5HWQLQJVOLQLHUIRUVDPPHQV WQLQJDIVDPWDOHXGYDOJ· 1nUGHUHUWUXIIHWDIJ¡UHOVHRPKYHPVDPWDOHXGYDOJHWYLOWLOE\GHDQV WWHOVHNRQWDNWHV

GHQQH'HQQHNRQWDNWVNDOEODNODUJ¡UHRPGHQSnJ OGHQGHSnGHWIRUHOLJJHQGHJUXQGODJO¡QWLOEXGRJDQV WWHOVHVYLONnUYLODFFHSWHUHVWLOOLQJHQ

0c/(7(5DWInG\SSHWQ\HPHGDUEHMGHUHLGHWVWRUH+&$QGHUVHQ6NROHNDUSnHQVnGDQPnGHDWGHEHYDUHUIRGI VWHW+HUHUGHWHQI OOHVRSJDYHDWY UHGHQQ\DQVDWWHEHKM OSHOLJPHGHQU NNHSUDNWLVNHWLQJ /HGHOVHQV¡UJHUIRUI¡OJHQGHHIWHUDQV WWHOVHQ þ DQV WWHOVHVEUHYDQFLHQQLWHWVRSJ¡UHOVHO¡QVIRUKDQGOLQJRSJDYHRYHUVLJW

I OOHVEHVNHGWLONROOHJDVNDEHWRPQ\DQV WWHOVHUQHLY UNV WWHOVHDIKHVW-I¡O-RUGQLQJQ¡JOHURJNRUWVNROHNRPDGUHVVHLQWUDRSUHWWHOVHRJ–NRGHVXSHUYLVLRQVSODQL$.7-UHJLVDPWXGOHYHULQJDIGLYHUVHPDWHULDOHU

þ 9HONRPVW-WULYVHOVP¡GHNRUWWLGHIWHUWLOWU GHOVHQPHGGHOWDJHOVHDIOHGHOVH75RJ$05

þ ,QG¡YHOVHWLODUEHMGVPLOM¡HW%HUHGVNDEVSODQ6LNNHUKHG-RJNULVHEHUHGVNDEVDPWWULYVHOVSROLWLNNHQSnVNROHQ

þ /HGHOVHQHUQDWXUOLJYLVRJVnRSP UNVRPSnGHQQ\DQVDWWHVWULYVHOLWHDPHWRJSnVNROHQL¡YULJW

6WRUWHDPOHGHUQHKDUGHUXGRYHUHQU NNHRSJDYHU þ 3U VHQWDWLRQDIGLYHUVHPDWHULDOHU$-JUXQGODJ'7*PY þ 5XQGYLVQLQJWLOUHWWHYLVQLQJLIRUKROGWLOµVnGDQJ¡UYLQnU««µ þ 6WRUWHDPOHGHUJUXSSHQSODQO JJHURJJHQQHPI¡UHUHQU NNHXGGDQQHOVHV

GDJHJHQQHPGHWI¡UVWHnUKYRUGHQ\DQVDWWHInULQIRUPDWLRQRPVnYHOSUDNWLVNHIRUKROGVRPWHRUHWLVNJUXQGODJVDPDUEHMGVPRGHOPY

þ /¡EHQGHDWY UHWLOUnGLJKHGIRUGHQQ\DQVDWWHPHGVYDUSnVS¡UJVPnORPGHWWHRJKLQW

þ 9 UHRSP UNVRPSnGHQQ\HPHGDUEHMGHUVWULYVHO

$||

Det er ganske vist WĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐĞŶΎƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌ

,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌĞƌĚĞůƚŝĞŶϱ-ƚƌŝŶƐ-ƌĂŬĞƚ ϭ &ŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞĂĨǀŽůĚ Ϯ WƌŽĐĞĚƵƌĞŚǀŝƐĂŶƐĂƩĞŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĚĞƌĞƐĂƌďĞũĚĞƵĚƐčƩĞƐĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌ

ƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ ϯ WƌŽĐĞĚƵƌĞĨŽƌĞůĞǀĞƌƐŽŵŚĂƌƵĚƐĂƚƉĞƌƐŽŶĂůĞĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ ϰ KƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĚĞƌƐŽŵĨƆůŐĞĂĨǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚŚŚǀ

ĞƌƐǇŐĞŵĞůĚƚŝŬŬĞƐǇŐĞŵĞůĚƚ 5. ŶĂůǇƐĞĂĨĞƉŝƐŽĚĞŶŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊǀĞũůĞĚŶŝŶŐĂĨĚĞŶǀŽůĚƐƌĂŵƚĞĞƌĨĂƌŝŶŐƐŽƉͲ

ƐĂŵůŝŶŐŽŐĨčůůĞƐŐƆƌĞůƐĞŵĞĚĚĞƚĨŽƌŵĊůĂƚƆŐĞďĞƌĞĚƐŬĂďĞƚƐĊǀŽůĚƵŶĚŐĊƐ.

GENERELT

ĞĂŶƐĂƩĞƐŬĂůŚĂǀĞĚĞŶŶƆĚǀĞŶĚŝŐĞƐƚƆƩĞŽŐŚũčůƉŶĊƌĚĞŚĂƌǀčƌĞƚƵĚƐĂƚĨŽƌŽǀĞƌŐƌĞďŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚďĞŐƌčŶƐĞĨƆůŐĞǀŝƌŬŶŝŶŐĞƌŶĞ ZŝƐŝŬŽĞŶĨŽƌĂƚǀŽůĚƐĞƉŝƐŽĚĞƌŽƉƐƚĊƌƐŬĂůĨŽƌĞďǇŐŐĞƐƐǇƐƚĞŵĂƟƐŬ

hĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĞƚĨŽƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐŚŽůĚŶŝŶŐƟůǀŽůĚĞƌ

sK>Z>Z/'dWZ/sdWZK>D

92/'65(71,1*6/,1-(5

ĞƌďƆƌĂƌďĞũĚĞƐƉĊƚŽƉůĂŶŵĞĚĨŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞĂĨǀŽůĚ d/>d' DĞĚƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚůŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƐďĞŚĂŶĚůŝŶŐĂĨĚĞŬŽŶŬƌĞƚĞƟůĨčůĚĞůƆďĞŶĚĞĂƚŽƉƐĂŵůĞŽŐǀŝĚĞƌĞĨŽƌŵŝĚůĞĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚƆŐĞĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƐŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƐŚĂŶĚůĞďĞͲƌĞĚƐŬĂď ŶƐǀĂƌůŝŐĨŽƌĚĞƩĞĂƌďĞũĚĞŽŐĨŽƌŵŝĚůŝŶŐĞŶĂĨĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌůŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚŵĞĚĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆͲŐƌƵƉƉĞŶƐŽŵĂƌďĞũĚƐŐƌƵƉƉĞ /ϮϬϭϮŝŶĚĨƆƌĞƐĞƚƟůƚĂŐƐŽŵŬĂŶǀčƌĞĨŽƌĞďǇŐŐĞŶĚĞŝĨŽƌŚŽůĚƟůĨŽƌčůĚƌĞŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞƌŝůƆͲďĞƚĂĨƐŬŽůĞĚĂŐĞŶƐŽŵŬĂŶǀŝƌŬĞŝŶƟŵŝĚĞƌĞŶĚĞĞůůĞƌĚŝƌĞŬƚĞƚƌƵĞŶĚĞĨǇƐŝƐŬĞůůĞƌƉƐǇŬŝƐŬ

hs/<>/E'&DdKZd/>&KZz''>^ >ĂŶŐƐŝŐƚĞƚĂƌďĞũĚĞŵĞĚĂƚŐŝǀĞƉĞƌƐŽŶĂůĞƚŝŶĚƐŝŐƚŝĨŽƌŚŽůĚĚĞƌŬĂŶǀčƌĞŵĞĚǀŝƌŬĞŶĚĞƟůĂƚƌĞĚƵĐĞƌĞĂŶƚĂůůĞƚĂĨƟůĨčůĚĞŵĞĚǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ ŶƐǀĂƌůŝŐĨŽƌĚĞƩĞĂƌďĞũĚĞůĞĚĞůƐĞŶŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚdZŽŐDZ/ĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚĂƚŽƉŶĊƐƚƆƌƌĞŝŶĚƐŝŐƚŝŶĚĚƌĂŐĞƐĚĞŶŬŽůůĞŐŝĂůĞƐƉĂƌƌŝŶŐ;ƌĞŇĞŬƚĞƌĞŶĚĞƚĞĂŵƐŽŵŵĞƚŽĚĞͿƐŽŵĞƌĞŶĚĞůĂĨĨĞĞĚ-ďĂĐŬƐǇƐƚĞŵĞƚ ĞƌďƆƌůƆďĞŶĚĞĂƌďĞũĚĞƐŵĞĚĂƚŝŶĚŚĞŶƚĞĞŬƐƉĞƌƚǀŝĚĞŶŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞĂƌͲƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌŵǀ;/^-ƉƌŽĮůĞƌŬŽŶŇŝŬƚŚĊŶĚƚĞƌŝŶŐƐŬƵƌƐƵƐŵǀͿ ƌďĞũĚĞƚĞƌŶƵŵƵŶĚĞƚƵĚŝĞƚŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬ<d-ĨŽƌůƆďƐŽŵŶǇĂŶƐĂƩĞŐĞŶŶĞŵŐĊƌŝůƆďĞƚĂĨĚĞĨƆƌƐƚĞϯĂŶƐčƩĞůƐĞƐŵĊŶĞĚĞƌ

FOREBYGGELSE AF VOLD

'ŽĚŬĞŶĚƚƉĊƐŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞƐŵƆĚĞƚŝũĂŶƵĂƌϮϬϭϮ &ŽƌčůĚƌĞĚĞƌƆŶƐŬĞƌĂƚƐĂŵƚĂůĞŵĞĚĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌ ŬĂŶďĞĚĞŚĞƌŽŵǀĞĚŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞŝŬŽŶƚĂŬƚďŽŐĞŶĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌůčŐŐĞƌĞƚŵƆĚĞŝŶĚŝƐŝŶŬĂůĞŶĚĞƌƐĊŚƵƌƟŐƚƐŽŵŵƵůŝŐƚƵĚĞŶĨŽƌĞŐĞŶĂƌďĞũĚƐƟĚ ,ǀŝƐĚĞƌĞƌƚĂůĞŽŵĞŶĂŬƵƚŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞƌĞƩĞƐĚĞŶŶĞƟůƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚŽƌ ŚǀŽƌĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƐĂĨĚĞůŝŶŐƐůĞĚĞƌĞŌĞƌǀƵƌĚĞƌŝŶŐǀŝůĨŽƌŵŝĚůĞĚĞŶŶƆĚǀĞŶĚŝŐĞŬŽŶƚĂŬƚƟůŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶ ĞƚƵŶĚĞƌƐƚƌĞŐĞƐĂƚĨŽƌčůĚƌĞ/<<ŬĂŶŚĞŶǀĞŶĚĞƐŝŐŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶĚĂǀŝƆŶƐŬĞƌƌĞƐƉĞŬƚŽŵĚĞŶŶĞŽŐĞůĞǀĞƌŶĞŝĚĞŶ

WƌŽĐĞĚƵƌĞĨŽƌĂŶƐĂƩĞƐŽŵŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĚĞƌĞƐĂƌďĞũĚĞƵĚƐčƩĞƐĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ ϭ ĞŶďĞƌƆƌƚĞƉĞƌƐŽŶƚĂůĞƌƐŝƚƵĂƟŽŶĞŶŝŐĞŶŶĞŵŵĞĚƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞƌŽŐdZdZ-^DZ ŬŽůůĞŐĂĂŶĚĞŶůĞĚĞƌdZŽŐDZŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŝĂůůĞƟůĨčůĚĞ Ϯ ĞŶǀŽůĚƐƌĂŵƚĞŬĂŶĨƌŝŐƆƌĞƐĨŽƌĂƌďĞũĚĞƌĞƐƚĞŶĂĨĚĂŐĞŶŚǀŝƐĚĞŶŶĞƆŶƐŬĞƌĚĞƚ ϯ ,ǀŝƐĚĞƌĞƌƉĞƌƐŽŶƐŬĂĚĞƐĞŶĚĞƐĚĞŶǀŽůĚƐƌĂŵƚĞŝŬŬĞĂĨƐƚĞĚĂůĞŶĞŵĞŶůĞĚƐĂŐĞƐĂĨdZĞůůĞƌ ŬŽůůĞŐĂŚĂŶŚƵŶŬĞŶĚĞƌŐŽĚƚ ϰ ĞƌŝǀčƌŬƐčƩĞƐƟůďǇĚĞƐŬƌŝƐĞ-ƉƐǇŬŽůŽŐŚũčůƉ;dŝůďƵĚĚĞƚŬĂŶďĞŶǇƩĞƐƐŽŵĂŬƵƚĨŽƌĂŶƐƚĂůƚ- ŶŝŶŐŽŐĞůůĞƌŽƉĨƆůŐŶŝŶŐͿůůĞŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚůčŐŐĞĞŶƉƐǇŬŝƐŬĨƆƌƐƚĞŚũčůƉƐŬƵǀĞƌƚŝ ƉĞŶŐĞƐŬĂďĞƚŵčƌŬĞƚŵĞĚĚĞƌĞƐŝŶŝƟĂůĞƌ/ĚĞŶŶĞŬƵǀĞƌƚĂŶŐŝǀĞƌĚĞŶĞŶŬĞůƚĞŚǀŝůŬĞŶůĞĚĞƌ ŚĂŶĞůůĞƌŚƵŶƆŶƐŬĞƌƐŬĂůďĞŚĂŶĚůĞƐĂŐĞŶŽŐĞǀƚŚǀŝůŬĞŶŬŽůůĞŐĂĚĞƌƐĂŵŵĞŶŵĞĚDZ ƐŬĂůǀčƌĞďŝƐŝĚĚĞƌĞƌŬĂŶǀčƌĞŇĞƌĞĨŽƌŚŽůĚƐŽŵĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƆŶƐŬĞƌƚĂŐĞƚŝďĞƚƌĂŐƚŶŝŶŐ ŽŐĚŝƐƐĞŬĂŶůŝŐĞůĞĚĞƐƐŬƌŝǀĞƐŝŶĚŝĚŽŬƵŵĞŶƚĞƚ ϱ >ĞĚĞůƐĞŶƚĂŐĞƌŝŶŝƟĂƟǀƟůĂƚĞŶŚǀĞƌŽǀĞƌƚƌčĚĞůƐĞĂĨƐƚƌĂīĞůŽǀĞŶĂŶŵĞůĚĞƐƟůƉŽůŝƟĞƚ>ĞĚĞů- ƐĞŶƐŝŬƌĞƌĂƚĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞůĞĚƐĂŐĞƐǀĞĚĂŶŵĞůĚĞůƐĞŶ ϲ ŌĞƌǀŽůĚƐĞƉŝƐŽĚĞŶŝŶĨŽƌŵĞƌĞƐƉĞƌƐŽŶĂůĞƚŽŵŚčŶĚĞůƐĞŶƐĂŵƚŽŵŚǀŝůŬĞƟůƚĂŐĚĞƌĨŽƌĞƚĂŐĞƐ

ŝƌĞůĂƟŽŶƟůĚĞƚƉĂƐƐĞƌĞĚĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶŐŝǀĞƐƐŽŵƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚƐŬƌŝŌůŝŐƚ ϳ >ĞĚĞůƐĞŶƐŝŬƌĞƌĚĞŶƆĚǀĞŶĚŝŐĞĂŶŵĞůĚĞůƐĞƌƟůƌďĞũĚƐƐŬĂĚĞĨŽƌƐŝŬƌŝŶŐŽŐƌďĞũĚƐƟůƐǇŶ ϴ dZƐŝŬƌĞƌĂƚĨĂŐĨŽƌĞŶŝŶŐĞŶƵŶĚĞƌƌĞƩĞƐ

WƌŽĐĞĚƵƌĞĨŽƌĞůĞǀĞƌƐŽŵŚĂƌƵĚƐĂƚƉĞƌƐŽŶĂůĞĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ þ <ůĂƐƐĞůčƌĞƌĞŶŬŽŶƚĂŬƚƉčĚĂŐŽŐĞŶŝŶĚĚƌĂŐĞƐŚǀŝƐǀŽůĚĞŶĞůůĞƌƚƌƵƐůĞŶŽŵǀŽůĚƵĚƆǀĞƐĂĨ

ĞŶƐŬŽůĞĞůĞǀ þ ĞƚĞƌƐŬŽůĞůĞĚĞůƐĞŶĚĞƌŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĚĞŶŶĞdZŽŐDZĂĨŐƆƌŚǀŝůŬĞĨŽƌĂŶƐƚĂůƚŶŝŶŐĞƌ

ĚĞƌƐŬĂůŝǀčƌŬƐčƩĞƐĨŽƌĞůĞǀĞŶ þ /ĚĞƚƟůĨčůĚĞĂƚĞůĞǀĞŶďŽƌƚǀŝƐĞƐƚƌčīĞƐĚĞƌĂŌĂůĞŵĞůůĞŵƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞƌŽŐĨŽƌčůĚƌĞŶĞŽŵ

ƐŬŽůĞŐĂŶŐĨŽƌĞůĞǀĞŶƵŶĚĞƌďŽƌƚǀŝƐŶŝŶŐĞŶ;>ŽǀŐŝǀŶŝŶŐĞŶŽŵŬƌŝŶŐďŽƌƚǀŝƐŶŝŶŐƐŽŵƐĂŶŬƟŽŶƐͲŵƵůŝŐŚĞĚŝĂŐƩĂŐĞƐĞƚǇĚĞƌĚĞƩĞĂƚĞůĞǀĞƌŝŬŬĞŬĂŶďŽƌƚǀŝƐĞƐƐĞůǀŽŵĚĞƩĞǀŝůůĞǀčƌĞƆŶƐŬĞͲůŝŐƚŬĂŶĞůĞǀĞŶƉůĂĐĞƌĞƐŝĞŶĂŶĚĞŶĂĨĚĞůŝŶŐͿ

þ ƚƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞůůĞŵŝŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚŽŐďĂƌŶĞƚƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌƉĊƐŬŽůĞŶƐŝŬƌĞƌĂƚƵĚǀŝŬͲ

ůŝŶŐƐƉůĂŶĞŶŚĂŶĚůĞƉůĂŶĞŶĨŽƌĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞĞůĞǀƌĞǀŝĚĞƌĞƐƐĊĚĞƌƚĂŐĞƐŚĊŶĚŽŵďĂƌŶĞƚƐƚƌŝǀƐĞůŽŐĨƌĞŵƟĚŝŐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐ

MEDARBEJDEREN

ELEVEN

þ >ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŽŵĂůůĞƚƌƵƐƐĞůƐ–ŽŐǀŽůĚƐƐĂŐĞƌDĂŐƚĂŶǀĞŶĚĞůͲƐĞƐƐŬĞŵĂĞƌƚĂŐĞƐůŝŐĞůĞĚĞƐũčǀŶůŝŐƚŽƉƟůĚƌƆŌĞůƐĞ

þ >ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚŚĂƌĚĞůĞŐĞƌĞƚĚĞŶŝŶƚĞƌŶĞƵŶĚĞƌƐƆŐĞůƐĞƌĂĨĂƌďĞũĚƐƵůǇŬŬĞƌƟůD'ŵĞŶĚĞƚ

Ğƌ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƐĂŶƐǀĂƌĂƚĨĂĐŝůŝƚĞƌĞĚĞƚŬŽŶƟŶƵĞƌůŝŐĞĂƌďĞũĚĞŵĞĚĨŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞ^ŽŵƵŶĚĞƌŐƌƵƉƉĞƟů>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƵĚĂƌďĞũĚĞƌD'ŽƉůčŐƟůĚƌƆŌĞůƐĞĂĨĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆĂƌďĞũĚĞƚŝ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚ

þ ĞƌŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŽŵ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƐĊƌůŝŐĞƐŝŬŬĞƌŚĞĚƐƌĂƉƉŽƌƚƉĊĞƚŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŵƆĚĞƉĊ

ĨƆƌƐƚĞĨčůůĞƐŵƆĚĞĞŌĞƌƐŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶ

KƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĚĞƌƐŽŵĨƆůŐĞĂĨǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚĞƌƐǇŐĞŵĞůĚƚ þ :ĨƌKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƐĨƌĂǀčƌƐ–ŽŐĨĂƐƚŚŽůĚĞůƐĞƐƉŽůŝƟŬĂĬŽůĚĞƐĞŶĨƌĂǀčƌƐĂŵƚĂůĞŵĞĚ

ĚĞŶƐǇŐĞŵĞůĚƚĞƐĞŶĞƐƚϭϬĚĂŐĞĞŌĞƌƐǇŐĞƉĞƌŝŽĚĞŶƐƐƚĂƌƚDĊůĞƚŵĞĚĚŝƐƐĞƐĂŵƚĂůĞƌĞƌĂƚĂĨĚčŬŬĞƐŬŽůĞŶƐŵƵůŝŐŚĞĚĞƌĨŽƌĂƚǇĚĞŚũčůƉŽŐƐƚƆƩĞĂƚĚƌƆŌĞŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌũŽďƌŽƚĂƟŽŶĚĞůǀŝƐƌĂƐŬŵĞůĚŝŶŐĚŝĂůŽŐďĂƐĞƌĞƚƐǇŐĞŵĞůĚŝŶŐƟůƌĞƩĞͲůčŐŐĞůƐĞĂĨĂƌďĞũĚƐŽƉŐĂǀĞƌŶĞƉĊĂŶĚĞŶŵĊĚĞŵŵŝƐƐĞƐĂŵƚĂůĞƌĨŽƌƚƐčƩĞƌƐĊůĞĚĞƐĂƚĚĞƌŝŐĞŶŶĞŵŚĞůĞĨƌĂǀčƌƐƉĞƌŝŽĚĞŶĞƌƚčƚŬŽŶƚĂŬƚŵĞůůĞŵŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽŐƐŬŽůĞŶ

þ ĞƌŚŽůĚĞƐůƆďĞŶĚĞŬŽŶƚĂŬƚƟůĚĞŶƐǇŐĞŵĞůĚƚĞ^ƚŽƌƚƐĂŵƌĊĚ&čůůĞƐ^ĂŵƌĊĚƐŝŬƌĞƌĂƚĚĞƚ

ĂŌĂůĞƐŚǀĞŵĚĞƌƐŬĂůŚŽůĚĞŬŽŶƚĂŬƚĞŶŽŐƉĊŚǀŝůŬĞŶŵĊĚĞ KƉĨƆůŐŶŝŶŐƉĊŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞƐŽŵŚĂƌǀčƌĞƚƵĚƐĂƚĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚŵĞŶƐŽŵŝŬŬĞĞƌƐǇŐĞŵĞůĚƚ þ ^ƚŽƌƚ^ĂŵƌĊĚ&čůůĞƐ^ĂŵƌĊĚƐŝŬƌĞƌĂƚĚĞƌƚƌčīĞƐĂŌĂůĞŵĞĚŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽŵĞǀĞŶƚƵͲ

ĞůůĞƐčƌůŝŐĞĨŽƌĂŶƐƚĂůƚŶŝŶŐĞƌĨŽƌŝŶĚĞŶĂƌďĞũĚĞƚŐĞŶŽƉƚĂŐĞƐŽŐĨƆůŐĞƌŽƉƉĊŽŵďĞƌĞĚƐŬĂͲďĞƚĞƌƟůƐƚƌčŬŬĞůŝŐƚ

'ĞŶĞƌĞůŽƉĨƆůŐŶŝŶŐĨŽƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞƐŽŵŚĂƌǀčƌĞƚƵĚƐĂƚĨŽƌǀŽůĚĞůůĞƌƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚĨŽƌŚŝŶĚƌĞůŝŐŶĞŶĚĞĞƉŝƐŽĚĞƌ þ sĞĚĞŶƐĂŵƚĂůĞĂŶĂůǇƐĞƌĞƐĞƉŝƐŽĚĞŶŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊǀĞũůĞĚŶŝŶŐĂĨĚĞŶǀŽůĚƐƌĂŵƚĞƐĊĚĞŶͲ

ŶĞƐďĞƌĞĚƐŬĂďƆŐĞƐŽŐůŝŐŶĞŶĚĞĞƉŝƐŽĚĞƌŚǀŝƐŽǀĞƌŚŽǀĞĚĞƚŵƵůŝŐƚƵŶĚŐĊƐĞŶŶĞƐĂŵƚĂͲůĞĨŽƌĞŐĊƌŶĊƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶĞƌŬŽŵŵĞƚƐĊŵĞŐĞƚƉĊĂĨƐƚĂŶĚĂĨĞƉŝƐŽĚĞŶĂƚĞŶƐĂŐůŝŐĂŶĂůǇƐĞŬĂŶĮŶĚĞƐƚĞĚĞƚǀƵƌĚĞƌĞƐŝĚĞĞŶŬĞůƚĞƐĂŐĞƌŚǀĞŵĚĞƌƐŬĂůĚĞůƚĂŐĞŝĚĞŶŶĞƐĂŵƚĂůĞ

BEHANDLING AF VOLDSSAGER

OPFØLGNING

Det er ganske vist Revideres i AMG i løbet af skoleåret 2018-2019

@OIDIBNGDIE@MAJM<IQ@I?@GN@<ACCQ| H<BO<IQ@I?@GN@N-JB<M=@E?NNF<?@N<IH@G?@GN@M

ϭŵĂŐƚĂŶǀĞŶĚĞůƐĞƐƐŬĞŵĂĞƚŶĊƌǀŝŝĂƌďĞũĚĞƚĞƌŶƆĚƐĂŐĞƚƟůĂƚŐƌŝďĞƟůŵĂŐƚĨŽƌĂƚĨŽƌŚŝŶĚƌĞĞŶĞůĞǀŝĂƚĨŽƌǀŽůĚĞƐŬĂĚĞƉĊƐŝŐƐĞůǀŬĂŵŵĞƌĂƚĞƌŬŽůůĞŐĞƌĞůůĞƌƟŶŐhĚĨǇůͲ

ĚĞůƐĞŶƚũĞŶĞƌŇĞƌĞĨŽƌŵĊůĂƚůĞĚĞůƐĞŶĞƌƵŶĚĞƌƌĞƩĞƚŚǀŝƐŵĂŐƚĂŶǀĞŶĚĞůƐĞŶƐŬƵůůĞŐŝǀĞĂŶůĞĚŶŝŶŐƟůĨŽƌčůĚƌĞŬůĂŐĞƌŽŐĂƚǀŝĨĊƌĞƚŽǀĞƌďůŝŬŽǀĞƌŽŵĨĂŶŐĞƚĂĨŵĂŐƚĂŶǀĞŶĚĞůƐĞŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚůĂǀĞĨŽƌĞďǇŐŐĞŶĚĞĂƌďĞũĚĞD'<d-ƚĞĂŵĞƚ ϮƌďĞũĚƐƐŬĂĚĞŶĂŶŵĞůĚĞƐĞůĞŬƚƌŽŶŝƐŬƟůKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƌďĞũĚƐƐŬĂĚĞƐƚǇƌĞůƐĞŶĂĂƌďĞũĚƐƐŬĂĚĞƌǀŽůĚŽŐƚƌƵƐůĞƌŽŵǀŽůĚ>Z/'ZdWZ/sdWZK>DDEdZͲ:^W>^WZK>DĞƌĚĞƚƐŬŽůĞŶƐŽŵƐƚĊƌƐŽŵĂŶŵĞůĚĞƌ-ŝŬŬĞĚĞŶƐŬĂĚĞƐƌĂŵƚĞ >ĞĚĞůƐĞŶĂĬŽůĚĞƌĞŶƐĂŵƚĂůĞŵĞĚĚĞŶƐŬĂĚĞůŝĚƚĞŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚDZ ,ĞƌĂŌĂůĞƐĚĞƚŬŽŶŬƌĞƚĞĨŽƌůƆď


HJMBNG<I $||

Kŵ^ŽƌŐƐWůĂŶǀĞĚĂůǀŽƌůŝŐƐǇŐĚŽŵĞůůĞƌĚƆĚƐĨĂůĚƉĊ

,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ ĞŶŶĞŽŵƐŽƌŐƐƉůĂŶĞƌƚčŶŬƚƐŽŵĨčůůĞƐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞĨŽƌŚĞůĞƐŬŽůĞŶƐƉĞƌƐŽŶĂůĞŚǀŝƐĞŶĂůǀŽƌůŝŐƐǇŐĚŽŵĞůůĞƌĞƚĚƆĚƐĨĂůĚŝŶĚƚƌčīĞƌ

ĞŶďĞĚƐƚŵƵůŝŐĞĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞŬĂŶǀčƌĞĂĨŐƆƌĞŶĚĞĨŽƌĂƚŵĂŶƚĂĐŬůĞƌĚĞŶƐŽƌŐĨƵůĚĞŚčŶͲĚĞůƐĞƉĊĞŶŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐŵĊĚĞ

sŝƟůƐƚƌčďĞƌŵĂŬƐŝŵĂůĊďĞŶŚĞĚŽŵŬƌŝŶŐƐǇŐĚŽŵŵĞŶĚƆĚƐĨĂůĚĞƚ

sĞĚĚƆĚƐĨĂůĚďůĂŶĚƚĞůĞǀĞƌŶĞ &ŽƌčůĚƌĞĞůůĞƌĂŶĚĞŶĂŶƐǀĂƌůŝŐŬŽŶƚĂŬƚĞƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĞƚƐŬĂůƟůƐƚƌčďĞƐĂƚĨĊƐĊŵĂŶŐĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŽŵĚƆĚƐĨĂůĚĞƚƐŽŵŵƵůŝŐƚ

hŶĚĞƌƐĂŵƚĂůĞŶƐŬĂůĚĞƚŶčǀŶĞƐ

ý ĂƚĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞǀŝůƚĂůĞŽŵĚƆĚƐĨĂůĚĞƚ

ý ĂƚĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŬŽŶƚĂŬƚůčƌĞƌĞŶĞůůĞƌůĞĚĞůƐĞŶƐĞŶĚĞƌĞƚďƌĞǀŚũĞŵƟůƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚĨŽƌčůĚƌĞ

^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞƵŶĚĞƌƌĞƩĞƌƉĞƌƐŽŶĂůĞƚŽŐŝŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚ

ƌŐĂŶŐĞŶ ý ĞŶďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐƵŶĚĞƌƌĞƩĞƐĂĨĞƚŵĞĚůĞŵĨƌĂƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚ

ƚĞĂŵĞƚŽŵŬƌŝŶŐĊƌŐĂŶŐĞŶĞƌďƆƌǀčƌĞŵĂŬƐŝŵĂůĊďĞŶŚĞĚƐĊƌǇŐƚĞĚĂŶŶĞůƐĞƵŶĚͲŐĊƐ

ý DĂŶƚĂůĞƌŵĞŐĞƚŐƌƵŶĚŝŐƚŽŵŚǀĂĚĚĞƌĞƌƐŬĞƚ

ý DĂŶƚĂůĞƌŵĞĚĞůĞǀĞƌŶĞŽŵĚĞŶĚƆĚĞĞůĞǀůĞǀĞƌŶĞƐŬĂůŚĂǀĞůŽǀƟůĂƚĨŽƌƚčůůĞĂůƚďĊĚĞƉŽƐŝƟǀĞŽŐŶĞŐĂƟǀĞŽƉůĞǀĞůƐĞƌ


HJMBNG<I $||

ý ůĞǀĞƌŶĞůĂǀĞƌĞƚŵĂƚĞƌŝĂůĞŽŵĚĞŶĚƆĚĞƟůĨŽƌčůĚƌĞŶĞĞƚŬĂŶǀčƌĞďƌĞǀĞĚŝŐƚĞƚĞŐŶŝŶŐĞƌŽŐƐŵĊŚŝƐƚŽƌŝĞƌ

ý ĞƌƐŬĂůǀčƌĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚůĂǀĞĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌĚĞƌŝŬŬĞŚĂƌŵĞĚĚƆĚĂƚŐƆƌĞ

ý ƌŐĂŶŐĞŶƐŬĂůƌĞƐƚĞŶĂĨĚĂŐĞŶŚĂǀĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚǀčƌĞƐĂŵŵĞŶŵĞĚŬĞŶĚƚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĞůůĞƌĞƚŵĞĚůĞŵĂĨůĞĚĞůƐĞŶ

ý ĂŐĞŶĂĨƐůƵƩĞƐƐĊĚĞƌŝŬŬĞĞƌĞůĞǀĞƌĚĞƌƐŬĂůŚũĞŵƟůĞƚƚŽŵƚŚƵƐůĞǀĞƌŶĞŬĂŶĞǀƚŐĊŝ^&KĞůůĞƌŬůƵďďĞŶŝŶĚƟůĨŽƌčůĚƌĞŶĞŬŽŵŵĞƌŚũĞŵĞƐƚŽƌĞƐŬĂůŽƉĨŽƌĚƌĞƐƟůĂƚƐŝĚĚĞƐĂŵůĞƚĞƚƐƚĞĚƉĊƐŬŽůĞŶƐĂŵŵĞŶŵĞĚĞŶůčƌĞƌĚĞŬĞŶĚĞƌŐŽĚƚŝŶĚƟůĚĞŬĂŶƚĂŐĞŚũĞŵƟůĨŽƌčůĚƌĞŶĞ

ý ^ŬŽůĞŶƐƆǀƌŝŐĞĞůĞǀĞƌƵŶĚĞƌƌĞƩĞƐĂĨƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞǀĞĚĞŶĨčůůĞƐƐĂŵůŝŶŐĚĞŶĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞĚĂŐ

ý &ůĂŐĞƚƐčƩĞƐƉĊŚĂůǀŽŐĚĞƌĂĬŽůĚĞƐĞƚŵŝŶƵƚƐƐƟůŚĞĚ;ǀĞĚŵŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶͿ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŐŝǀĞƌƟůďƵĚƟůĊƌŐĂŶŐĞŶƐƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚĨŽƌčůĚƌĞŽŐĞůĞǀĞƌŽŵĂƚŵƆĚĞƐƉĊƐŬŽůĞŶ<ŽŶƚĂŬƚůčƌĞƌĞŶŽŐƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĚĞůƚĂŐĞƌ

ý ƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŽŐĞůůĞƌůĞĚĞůƐĞŶƚĂŐĞƌŬŽŶƚĂŬƚƟůŚũĞŵŵĞƚŽŐƟůďǇĚĞƌďĞƐƆŐ

<ŽŶƚĂŬƚƟůĞůĞǀĞŶƐŚũĞŵ ý &ĊŬŽŶŬƌĞƚĞĨĂŬƚĂŽŵŚǀĂĚĚĞƌĞƌƐŬĞƚĞŶŵĂŬƐŝŵĂůĞĊďĞŶŚĞĚĨŽƌŚŝŶĚƌĞƌƌǇŐƚĞͲ

ĚĂŶŶĞůƐĞ

ý ,ǀĂĚŬĂŶǀŝŚũčůƉĞŵĞĚ

ý &ŽƌƚčůŚǀĂĚĚĞƌǀŝůƐŬĞƉĊƐŬŽůĞŶŝůƆďĞƚĂĨĚĞŶĨƆƌƐƚĞĚĂŐ

ý ŅůĂƌŝŶŐĂĨŽŵĚĞƚƆŶƐŬĞƐĂƚĚĞůƚĂŐĞŝĞŶĚĞůĂĨĨŽƌůƆďĞƚ

ý ŇĞǀĞƌĞĞŶďƵŬĞƚďůŽŵƐƚĞƌŽŐĞůůĞƌĞƚďƌĞǀĨƌĂĞůĞǀĞƌŽŐůčƌĞƌĞ,ǀŝƐĚĞƌĞƌƚĂůĞŽŵĞŶŵƵƐůŝŵƐŬĨĂŵŝůŝĞƵŶĚůĂĚďůŽŵƐƚĞƌ


HJMBNG<I $||

ý /ŶĚŚĞŶƚĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŽŵďŝƐčƩĞůƐĞŶďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ

ý &ĊĂŅůĂƌĞƚŽŵĨŽƌčůĚƌĞŶĞƆŶƐŬĞƌůčƌĞƌŶĞƐŽŐŬůĂƐƐĞŬĂŵŵĞƌĂƚĞƌŶĞƐĚĞůƚĂŐĞůƐĞ,ǀŝƐĨŽƌčůĚƌĞŶĞƆŶƐŬĞƌƐŬŽůĞŶƐĚĞůƚĂŐĞůƐĞŝďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶĚĞůƚĂŐĞƌŵŝŶĚƐƚŬůĂƐƐĞůčͲƌĞƌĞŶŽŐĞŶƌĞƉƌčƐĞŶƚĂŶƚĨŽƌůĞĚĞůƐĞŶ

dŝĚĞŶŝŶĚĞŶďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ ý ,ǀŝƐĨŽƌčůĚƌĞŶĞƆŶƐŬĞƌĚĞƚŚĂƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĂŶƐǀĂƌĞƚĨŽƌĂƚĨŽƌďĞƌĞĚĞŽŐĂĬŽůͲ

ĚĞĞŶŵŝŶĚĞŚƆũƟĚĞůŝŐŚĞĚĨŽƌŬůĂƐƐĞŶĞŶŶĞĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞŬĂŶĨŽƌĞŐĊŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŶĞ

ý ĞƌŵĊĨŽƌƚƐĂƚŐŝǀĞƐŐŽĚƟĚŽŐƌƵŵƟůďĞĂƌďĞũĚĞůƐĞŝĚĞŶƌĂŵƚĞŬůĂƐƐĞ

ý ůĞǀĞƌŶĞĨŽƌďĞƌĞĚĞƐƟůĞǀƚĚĞůƚĂŐĞůƐĞŝďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ

ý ^ŬŽůĞŶŇĂŐĞƌƉĊŚĂůǀƉĊďĞŐƌĂǀĞůƐĞƐĚĂŐĞŶŽŐƐĞŶĚĞƌ—ŚǀŝƐŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐƚ—ďůŽŵƐƚĞƌƟůďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ


HJMBNG<I $||

ůǀŽƌůŝŐƐǇŐĚŽŵďůĂŶĚƚĞůĞǀĞƌŶĞ &ŽƌčůĚƌĞĞůůĞƌĂŶĚĞŶĂŶƐǀĂƌůŝŐŬŽŶƚĂŬƚĞƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĞƚƐŬĂůƟůƐƚƌčďĞƐĂƚĨĊƐĊŵĂŶŐĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŽŵƐǇŐĚŽŵŵĞŶƐŽŵŵƵůŝŐ

hŶĚĞƌƐĂŵƚĂůĞŶƐŬĂůĚĞƌŶčǀŶĞƐ

ý ĂƚĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞǀŝůƚĂůĞŽŵƐǇŐĚŽŵŵĞŶ

ý ĂƚĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞĞůůĞƌůĞĚĞůƐĞŶƐĞŶĚĞƌĞƚďƌĞǀŚũĞŵƟůŬůĂƐƐĞŶƐĨŽƌčůĚƌĞ

^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞƵŶĚĞƌƌĞƩĞƌĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŽŐ/ŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚ,ĞƌƵĚŽǀĞƌŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚŽŐ^&K

ƌŐĂŶŐĞŶ ý ĞŶďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐƵŶĚĞƌƌĞƩĞƐĂĨĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŽŐůĞĚĞůƐĞŶ

ý DĂŶƚĂůĞƌŵĞŐĞƚŐƌƵŶĚŝŐƚŽŵƐǇŐĚŽŵŵĞŶŽŐĞůĞǀĞŶƐƟůƐƚĂŶĚ

ý DĂŶƚĂůĞƌŵĞĚĞůĞǀĞƌŶĞŽŵĚĞŶƐǇŐĚŽŵƐƌĂŵƚĞĞůĞǀůĞǀĞƌŶĞƐŬĂůŚĂǀĞůŽǀƟůĂƚĨŽƌͲƚčůůĞĂůƚďĊĚĞƉŽƐŝƟǀĞŽŐŶĞŐĂƟǀĞŽƉůĞǀĞůƐĞƌĞƚĞƌĞŶŐŽĚŝĚĠĂƚůĂĚĞĞůĞǀĞƌŶĞůĂǀĞĞƚŵĂƚĞƌŝĂůĞƟůƐǇŐĚŽŵƐƌĂŵƚĞĞůĞǀĞƚŬĂŶǀčƌĞďƌĞǀĞĚŝŐƚĞƚĞŐŶŝŶŐĞƌŽŐƐŵĊŚŝͲƐƚŽƌŝĞƌ

ý <ůĂƐƐĞŶƐŬĂůƌĞƐƚĞŶĂĨĚĂŐĞŶŚĂǀĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚǀčƌĞƐĂŵŵĞŶŵĞĚŬĞŶĚƚĞŵĞĚĂƌͲďĞũĚĞƌĞ


ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŐŝǀĞƌƟůďƵĚƟůĊƌŐĂŶŐĞŶƐĨŽƌčůĚƌĞŽŐĞůĞǀĞƌŽŵĂƚŵƆĚĞƐƉĊƐŬŽůĞŶĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞĞƚŵĞĚůĞŵĨƌĂ/ŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚŽŐƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĚĞůƚĂŐĞƌ


HJMBNG<I $||

ý ƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŽŐĞůůĞƌůĞĚĞůƐĞŶŽŐĞůůĞƌĞƚŵĞĚůĞŵĂĨ/ŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚƚĂŐĞƌŬŽŶͲƚĂŬƚƟůŚũĞŵŵĞƚŽŐƟůďǇĚĞƌďĞƐƆŐ

ý ĞƌŵĊĨŽƌƚƐĂƚŐŝǀĞƐŐŽĚƟĚŽŐƌƵŵƟůďĞĂƌďĞũĚĞůƐĞŝĚĞŶƌĂŵƚĞŬůĂƐƐĞ

ý ƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞƚĂŐĞƌũčǀŶůŝŐƚŬŽŶƚĂŬƚƟůĚĞŶƐǇŐĚŽŵƐƌĂŵƚĞŽŐĚĞŶŶĞƐĨĂŵŝůŝĞ

sĞĚĚƆĚƐĨĂůĚďůĂŶĚƚĞůĞǀĞƌƐŶčƌŵĞƐƚĞĨĂŵŝůŝĞ ý &ĂŵŝůŝĞŵĞĚůĞŵĞůůĞƌĂŶĚĞŶĂŶƐǀĂƌůŝŐŬŽŶƚĂŬƚĞƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĞƚƐŬĂůƟůƐƚƌčďĞƐĂƚ

ĨĊƐĊŵĂŶŐĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŽŵĚƆĚƐĨĂůĚĞƚƐŽŵŵƵůŝŐ

hŶĚĞƌƐĂŵƚĂůĞŶƐŬĂůĚĞƌŶčǀŶĞƐ

ý ĂƚĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞǀŝůƚĂůĞŽŵĚƆĚƐĨĂůĚĞƚ

ý ƚĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞĞůůĞƌůĞĚĞůƐĞŶƐĞŶĚĞƌĞƚďƌĞǀŚũĞŵƟůĊƌŐĂŶŐĞŶƐĨŽƌčůĚƌĞ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌĊƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞ

ý ƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌĊƌŐĂŶŐĞŶ

ý &ĊŬŽŶŬƌĞƚĞĨĂĐƚƐŽŵŚǀĂĚĚĞƌĞƌƐŬĞƚĞƌďƆƌǀčƌĞŵĂŬƐŝŵĂůĊďĞŶŚĞĚƐĊƌǇŐƚĞĚĂŶͲŶĞůƐĞƵŶĚŐĊƐ

ý ,ǀĂĚŬĂŶǀŝŚũčůƉĞŵĞĚ

ý &ŽƌƚčůůĞĨŽƌčůĚƌĞŶĞŚǀĂĚĚĞƌǀŝůƐŬĞƉĊƐŬŽůĞŶŝůƆďĞƚĂĨĚĞŶĨƆƌƐƚĞĚĂŐ

ý ŇĞǀĞƌĞĞŶďƵŬĞƚďůŽŵƐƚĞƌŽŐĞǀƚĞƚďƌĞǀĨƌĂĞůĞǀĞƌŽŐůčƌĞƌĞ

ý /ŶĚŚĞŶƚĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŽŵďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ

ý &ĊĂŅůĂƌĞƚŽŵĚĞƚƆŶƐŬĞƐĂƚůčƌĞƌŶĞŽŐŬůĂƐƐĞŬĂŵŵĞƌĂƚĞƌŶĞĚĞůƚĂŐĞƌ

ý ĞƚĞƌƚĞĂŵĞƚƐŽŐůĞĚĞůƐĞŶƐĂŶƐǀĂƌĂƚĊƌŐĂŶŐĞŶŚĂƌƚĂůƚŵĞŐĞƚŽŐŐƌƵŶĚŝŐƚŽŵĚƆĚƐͲĨĂůĚĞƚƐĂǀŶĞƚŽŐĚĞƚĚĞƌǀŝůƐŬĞŶĊƌŬůĂƐƐĞŬĂŵŵĞƌĂƚĞŶǀĞŶĚĞƌƟůďĂŐĞ


HJMBNG<I $||

hůǇŬŬĞŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚƐŬŽůĞĂŬƟǀŝƚĞƚ ý sĞĚƚƵƌĞƵĚĂĨŚƵƐĞƚƐŬĂůĚĞƌĂůƟĚǀčƌĞŵĞĚďƌĂŐƚĞŶŵŽďŝůƚĞůĞĨŽŶ

ý ,ǀŝƐƵůǇŬŬĞŶŝŶĚƚƌčīĞƌŽŐŵĂŶĞƌĂůĞŶĞǇĚĞƌŵĂŶĨƆƌƐƚĞŚũčůƉŽŐĨĊƌƌŝŶŐĞƚϭϭϮ

ý ^ŬŽůĞŶŬŽŶƚĂŬƚĞƐ

ý EĊƌ&ĂůĐŬĂŶŬŽŵŵĞƌƐŬĂůŵĂŶďůŝǀĞŚŽƐƌĞƐƚĞŶĂĨŐƌƵƉƉĞŶƟůǇĚĞƌůŝŐĞƌĞŚũčůƉĂŶͲŬŽŵŵĞƌŚĞƌĞŌĞƌĨƆůŐĞƌŵĂŶĞŌĞƌĚĞŶĚĞĨŽƌƵůǇŬŬĞĚĞĞůĞǀĞƌ

ý ůůĞƚĂŐĞƌƟůďĂŐĞƟůƐŬŽůĞŶ

ý >ĞĚĞůƐĞŶƵŶĚĞƌƌĞƩĞƌĚĞŶĚĞĨŽƌƵůǇŬŬĞĚĞƐĨŽƌčůĚƌĞ

ý ĞďĞƌƆƌƚĞƐŬŽůĞĞůĞǀĞƌŵĊƐĊǀŝĚƚŵƵůŝŐƚŚŽůĚĞƐƐĂŵŵĞŶŝƟŵĞƌŶĞĞŌĞƌ

ý ƌŐĂŶŐĞŶƐŬĂůƌĞƐƚĞŶĂĨĚĂŐĞŶŚĂǀĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚǀčƌĞƐĂŵŵĞŶŵĞĚŬĞŶĚƚĞǀŽŬƐŶĞŽŐĞƚŵĞĚůĞŵĂĨŝŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚ

ý /ŶŐĞŶĞůĞǀĞƌŵĊŽǀĞƌůĂĚĞƐƟůƐŝŐƐĞůǀĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞĚĂŐ


ý ĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞǀŽŬƐŶĞŬŽŶƚĂŬƚĞƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŽŐŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌŽŵĚĞŶĚĞĨŽƌͲƵůǇŬŬĞĚĞƐƟůƐƚĂŶĚ

ý ƌŐĂŶŐƐůčƌĞƌŶĞĞůůĞƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŬŽŶƚĂŬƚĞƌĊƌŐĂŶŐĞŶƐŚũĞŵŽŐŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌŽŵĚĞĨŽƌƵůǇŬŬĞĚĞƐƟůƐƚĂŶĚ

ý sĞĚĚƆĚƐĨĂůĚŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚƐŬŽůĞĂŬƟǀŝƚĞƚĨƆůŐĞƐƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞĨŽƌsĞĚĚƆĚƐĨĂůĚďůĂŶĚƚĞůĞǀĞƌĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞ

ý


HJMBNG<I $||

sĞĚĚƆĚƐĨĂůĚďůĂŶĚƚƉĞƌƐŽŶĂůĞƚ ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞƵŶĚĞƌƌĞƩĞƌƉĞƌƐŽŶĂůĞƚĚĞƌŵĊŚĂǀĞƟĚƟůĂƚƌĞĂŐĞƌĞƉĊŵĞĚĚĞůĞůͲ

ƐĞŶ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŽŐŝŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚĞƌĂŶƐǀĂƌůŝŐĞĨŽƌƟůŬĂůĚĞůƐĞĂĨƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůƚŚũčůƉŚǀŝƐĚĞƚƐŬƆŶŶĞƐŶƆĚǀĞŶĚŝŐƚ

ý >ĞĚĞůƐĞŶŽŐĞǀƚĞŶŬŽůůĞŐĂĨƌĂƚĞĂŵĞƚŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞĞƚĞƌǀŝŐͲƟŐƚĂƚĂĐĐĞƉƚĞƌĞŚǀŝƐŵĂŶŝŬŬĞĞƌŝƐƚĂŶĚƟůĂƚŐĊƵĚŝŬůĂƐƐĞŶ>ĞĚĞůƐĞŶĞŶĂŶĚĞŶŬŽůůĞŐĂŵĊŚĞƌƚĂŐĞŽǀĞƌ

ý ĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞŵĊŚĂǀĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚƌĞĂŐĞƌĞƉĊŵĞĚĚĞůĞůƐĞŶŽŐƚĂůĞƐĂŵͲŵĞŶŝĨŽƌƚƌŽůŝŐĞƌĂŵŵĞƌƐĂŵŵĞŶŵĞĚĊƌŐĂŶŐĞŶƐůčƌĞƌĞŽŐĞůůĞƌĂŶĚƌĞǀŽŬƐŶĞĚĞƌŬĞŶĚĞƌŬůĂƐƐĞŶŐŽĚƚ

ĬčŶŐŝŐĂĨƐŝƚƵĂƟŽŶŽŐŬůĂƐƐĞƚƌŝŶǀƵƌĚĞƌĞƌĊƌŐĂŶŐƐƚĞĂŵĞƚŽŵĂůůĞŶŽƌŵĂůĞƐŬŽůĞƟŵĞƌƐŬĂůĂŇǇƐĞƐĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞĚĂŐ

ý &ůĂŐĞƚŚĞũƐĞƐƉĊŚĂůǀƐƚĂŶŐ

ý ůůĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞƐĂŵůĞƐŝƉĞƌƐŽŶĂůĞƌƵŵŵĞƚŬůϭϱϭϬŚǀŽƌƐŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞĞǀƚŵĞĚĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞĨƌĂŝŶŬůƵƐŝŽŶƐƚĞĂŵĞƚŐŝǀĞƌǇĚĞƌůŝŐĞƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞƐŚũĞŵƐŬƌŝŌůŝŐƚ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŚĂƌĂŶƐǀĂƌĨŽƌĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞŽŐĂĬŽůĚĞůƐĞĂĨĞŶŵŝŶĚĞŚƆũƟĚĞůŝŐŚĞĚĨŽƌŚĞůĞƐŬŽůĞŶĞƩĞƐŬĞƌŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĚĞƉĊƌƆƌĞŶĚĞ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŝŶĨŽƌŵĞƌĞƌƉĞƌƐŽŶĂůĞƚŽŵďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ

ý WĞƌƐŽŶĂůĞƚŽŐĚĞďĞƌƆƌƚĞĊƌŐĂŶŐĞƐŬĂůŚĂǀĞŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚĚĞůƚĂŐĞŝďĞŐƌĂǀĞůƐĞŶ

ý ^ŬŽůĞŶŇĂŐĞƌƉĊŚĂůǀƚƉĊďĞŐƌĂǀĞůƐĞƐĚĂŐĞŶŽŐƐĞŶĚĞƌďůŽŵƐƚĞƌ

ý ĞƌŵĊĨŽƌƚƐĂƚŐŝǀĞƐŐŽĚƟĚƟůƐĂŵƚĂůĞŝĚĞƌĂŵƚĞŬůĂƐƐĞƌ


HJMBNG<I $||

sĞĚĚƆĚƐĨĂůĚďůĂŶĚƚƉĞƌƐŽŶĂůĞƚƐŶčƌŵĞƐƚĞ EĊƌĞŶŬŽůůĞŐĂŵŝƐƚĞƌƐŝŶƐĂŵůĞǀĞƌčŐƚĞĨčůůĞĞůůĞƌďĂƌŶ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞƐĞŶĚĞƌĞŶďůŽŵƐƚŽŐĞƚďƌĞǀ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞůƐĞŬŽŶƚĂŬƚĞƌĚĞŶčƌŵĞƐƚĞŬŽůůĞŐĂĞƌĞŶŶĞĨŽƌƚčůůĞƌĚĞŶƌĂŵƚĞŬŽůͲůĞŐĂƐĊƌŐĂŶŐĞůůĞƌŐƌƵƉƉĞŽŵĚƆĚƐĨĂůĚĞƚ

ŌĞƌƐŬŽůĞĚĂŐĞŶƐĂĨƐůƵƚŶŝŶŐƐŬĂů ĨƆůŐĞŶĚĞƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌǀčƌĞŽǀĞƌŚŽůĚƚ

þ &ĞũŶŝŶŐĂĨŐƵůǀĂůůĞƐƚƆƌƌĞƟŶŐƐŬĂůǀčƌĞƐĂŵůĞƚŽƉĚĞƩĞŐčůĚĞƌŽŐƐĊŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ

ŵĞĚĂƌďĞũĚĞƵĚĞŶĨŽƌŬůĂƐƐĞŶƉĊŐĂŶŐ–ĞůůĞƌĨčůůĞƐĂƌĞĂůĞƌ þ dĂǀůĞƌƐŬĂůǀčƌĞĂŌƆƌƌĞƚ þ ůůĞƐƚŽůĞƐŬĂůǀčƌĞŚčŶŐƚŽƉƵŶĚĞƌďŽƌĚĞŶĞ þ ƆŐĞƌƉĂƉŝƌĞƌŵĂƉƉĞƌŵǀƐŬĂůłĞƌŶĞƐĨƌĂďŽƌĚĞŶĞŽŐůčŐŐĞƐŝĞůĞǀĞƌŶĞƐƐŬƵīĞƌ

ŬĂƐƐĞƌ þ sĂƐŬĞŶŝŬůĂƐƐĞůŽŬĂůĞƚƐŬĂůǀčƌĞƚƆŵƚƐĊůĞĚĞƐĂƚĚĞŶŬĂŶƌĞŶŐƆƌĞƐ þ ^ŵĂƌƚďŽĂƌĚƐŽŐƚĂǀůĞůǇƐƐůƵŬŬĞƐǀŝŶĚƵĞƌŽŐƚĞƌƌĂƐƐĞĚƆƌůƵŬŬĞƐŽŐĚƆƌĞŶƟůŬůĂƐƐĞŶůĊͲ

ƐĞƐ þ ,ǀŝƐŵĂŶĂĨĚŝǀĞƌƐĞƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞŐƌƵŶĚĞŝŬŬĞƆŶƐŬĞƌƌĞŶŐƆƌŝŶŐŝŬůĂƐƐĞŶŬĂŶĚĞƩĞ

ƵŶĚƚĂŐĞůƐĞƐǀŝƐƐŬĞǀĞĚĂƚŵĞĚĚĞůĞƌĞŶŐƆƌŝŶŐƐƉĞƌƐŽŶĂůĞƚĚĞƩĞƉĊƚĂǀůĞŶĞůůĞƌǀĞĚĂŶͲĚĞƚŽƉƐůĂŐĞƚĞƌŬƵŶŵƵůŝŐƚĂƚƐƉƌŝŶŐĞĞŶĞŶŬĞůƚĚĂŐŽǀĞƌƵĚĞŶĂƚĚĞƌďůŝǀĞƌŐũŽƌƚƌĞŶƚŝŬůĂƐƐĞŶ

þ KǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌŐčůĚĞƌŽŐƐĊĞŌĞƌďƌƵŐĂĨĨĂŐůŽŬĂůĞƌDĂŶĞŌĞƌůĂĚĞƌůŽŬĂͲůĞƚƐŽŵŵĂŶƆŶƐŬĞƌĂƚŵŽĚƚĂŐĞĚĞƚ

/ŶǀĞŶƚĂƌ

þ ĨŚĞŶƐǇŶƟůƌĞŶŐƆƌŝŶŐĞŶŽŐďƌĂŶĚďĞůĂƐƚŶŝŶŐĞŶƐŬĂůĂůŝŶǀĞŶƚĂƌǀčƌĞŝŶĚŬƆďƚĂĨƐŬŽͲ

ůĞŶTŶƐŬĞƌŽŵŝŶĚŬƆďĨƌĞŵƐĞŶĚĞƐƟůZƐŽŵďĞŚĂŶĚůĞƌƆŶƐŬĞƌŶĞŝĨŽƌŚŽůĚƟůĚĞŶƟůƌĊĚŝŐŚĞĚƐƚĊĞŶĚĞƆŬŽŶŽŵŝŽŐƌĞŶŐƆƌŝŶŐƐƉůĂŶĞŶ

ƉŝĐĞŶƚĞƌĞƚ

þ ƉŝĐĞŶƚĞƌĞƚĞƌƐƚĞĚĞƚŚǀŽƌĚƵůčŐŐĞƌƉĂƉŽŐĂŶĚĞƚƐƚŽƌƚƐŬƌĂůĚƐŽŵŝŬŬĞĞƌĚĂŐƌĞŶŽͲ

ǀĂƟŽŶ þ /ƉŝĐĞŶƚĞƌĞƚŬŽŵŵƵŶŝŬĞƌĞƐĚĞƌŵĞĚƚĞŬŶŝƐŬĂĨĚĞůŝŶŐǀĞĚƌŵĂŶŐůĞƌŝĂĨĚĞůŝŶŐĞƌŶĞ

EĊƌĚĞƌƐčƩĞƌŝŶǀĞŶƚĂƌŽůŝŐŶ/ƉŝĐĞŶƚƌĞƚƐŬĂůĚĞƌƐĞŶĚĞƐĞŶŵĂŝůƟůƚĞŬŶŝƐŬĂĨĚĞůŝŶŐ,ƵƐŬĂƚƉĊĨƆƌĞĞǀƚůŽŬĂůĞŶƌ


w I?NODGG@ODGJF<GP?Q<GB@ODH<E¤¢¢§M@QD?@M@O<A<KMDG¤¢££

Det er ganske vist 2011-04-26 - vedtaget på PR. I kraft mandag den 16. maj 2011. Revideret 6/6-18

?@I?mMN?PFN@JM?IDIB¬OJM@OJMQ K[||I?@MN@IFJG@I

Det er ganske vist Udarbejdet i AMG september 2011

INOMPFNQ|DIN@FONODFH@?HDNO<IF@JH JQ@MAmGNJHC@?H@?<GG@MBDNFM@<FODJIODGAmGB@

,ǀŽƌĚĂŶĂƌƚĞƌĞƚĂŶĨĂůĚƐŝŐ ^čĚǀĂŶůŝŐǀŝƐƵĚǀŝŬůĞƌĂŶĨĂůĚĞŶĞƐŝŐŚƵƌƟŐƚĞƚǀŝůƐŝŐĞĂƚĚĞƚĚĞƚƐŽŵƌĞŐĞůŬƵŶƚĂŐĞƌŵŝͲŶƵƩĞƌĨƆƌƌĞĂŬƟŽŶĞŶŬŽŵŵĞƌĞŌĞƌŵĂŶŚĂƌǀčƌĞƚŝŬŽŶƚĂŬƚŵĞĚĚĞƚƵĚůƆƐĞŶĚĞƐƚŽĨDĞŶƟĚĞŶŬĂŶǀĂƌŝĞƌĞĨƌĂƐĞŬƵŶĚĞƌŽŐŚĞůƚŽƉƟůĞŶƟŵĞĞƚĞƌǀŝŐƟŐƚĂƚǀčƌĞŬůĂƌŽǀĞƌƟĚůŝŐĞƐǇŵƉƚŽŵĞƌĨŽƌǀĂƌƐůĞƌƐŽŵŬĂŶǀčƌĞ · <ůƆĞŝŚŽǀĞĚďƵŶĚŽŐƆƌĞŐĂŶŐĞŬůƆĞŝŚĊŶĚŇĂĚĞƌŽŐĨŽĚƐĊůĞƌ · hĚƚĂůƚƐůĂƉŚĞĚĞůůĞƌƐǀŝŵŵĞůŚĞĚ · hƌŽĞůůĞƌĂŶŐƐƚ >ƵŌǀĞũƐƌĞĂŬƟŽŶĞƌŶĞďĞŐǇŶĚĞƌŽŌĞƐŽŵĞŶƐǀĂŐƐŶčǀĞƌŚĞĚƐĨƆůĞůƐĞŝŚĂůƐĞŶŽŐďƌǇƐƚĞƚŽŐƵĚǀŝŬůĞƌƐŝŐŐƌĂĚǀŝƐƟůŚčƐŚĞĚŽŐĊŶĚĞĚƌčƚƐďĞƐǀčƌĞŌĞƌŚĊŶĚĞŶƐŽŵůƵŌǀĞũĞŶĞďůŝǀĞƌƐŶčǀƌĞƌĞĞƌĞŌĞƌŬĂŶŵĂŶŽƉůĞǀĞǀĂƌŵĞĨƆůĞůƐĞŚũĞƌƚĞďĂŶŬĞŶďůĞŐŚĞĚŽŐŬŽůĚƐǀĞĚĞƌŬĂŶŬŽŵŵĞŐĞŶĞƌĞůŬůƆĞŽŐŚƵĚƵĚƐůčƚŽŐŵĂǀĞƐŵĞƌƚĞƌŵĞĚŬǀĂůŵĞŽŐŽƉŬĂƐƚWƐǇŬŝƐŬĞƐǇŵƉƚŽŵĞƌŵĞĚƵƌŽŽŐĂŶŐƐƚŬĂŶŵĞůĚĞƐŝŐŽŐŝĞŶƐĞŶĞƌĞĨĂƐĞďĞǀŝĚƐƚůƆƐŚĞĚŽŐĞǀƚŬƌĂŵƉĞƌ ,ǀĂĚŬĂŶŵĂŶŐƆƌĞǀĞĚĞƚĂŶĂĨǇůĂŬƟƐŬĐŚŽŬ · ^ŬĂĨŵĞĚŝĐŝŶƐŬŚũčůƉƐƚƌĂŬƐĞƩĞĞƌŚĞůƚĂĨŐƆƌĞŶĚĞZŝŶŐĞůůĞƌĨĊŶŽŐĞŶƟůĂƚƌŝŶŐĞĂůĂƌŵĐĞŶƚƌĂůĞŶϭϭϮ · ,ĂƌĚƵŽƉůĞǀĞƚĞƚƐĊĚĂŶƚĂŶĨĂůĚďƆƌĚƵŝŶĨŽƌŵĞƌĞĚŝŶĞŶčƌŵĞƐƚĞǀĞŶŶĞƌŽŐĨĂŵŝͲůŝĞŽŵƐǇŵƉƚŽŵĞƌŶĞƐĊĚĞŬĂŶŚũčůƉĞĚŝŐĚĞƌƐŽŵĚĞƚƐŬƵůůĞƐŬĞƉĊŶǇ · sŝŐƟŐƐƚĞďĞŚĂŶĚůŝŶŐŝĂŬƵƞĂƐĞŶĞƌĂƚƐŝŬƌĞĨƌŝĞůƵŌǀĞũĞƐĂŵƚĂƚŐŝǀĞĂĚƌĞŶĂůŝŶ · ĞƌƐŽŵĚƵŚĂƌŚĂŌĞŶĂŶĂĨǇůĂŬƟƐŬƌĞͲĂŬƟŽŶƐŬĂůĚƵŚĞŶǀŝƐĞƐƟůĞŶĂůůĞƌŐŝƐƉĞĐŝĂͲůŝƐƚŽŐĚƵďƆƌĂůƟĚĞŶĨǇůĚƚƐƉƌƆũƚĞŵĞĚĂĚƌĞŶĂůŝŶŵĞĚĚŝŐ sĞĚďŝĚĞůůĞƌƐƟŬƉĊĂƌŵĞĞůůĞƌďĞŶƐŽŵƵĚůƆƐĞŶĚĞĊƌƐĂŐŬĂŶŵĂŶďŝŶĚĞĞƚƌĞďĞƚƚƆũƐƚǇŬŬĞĞůůĞƌůŝŐŶĞŶĚĞŚĊƌĚƚŽǀĞŶĨŽƌƐƟŬͲƐƚĞĚĞƚĨŽƌĂƚƌĞĚƵĐĞƌĞǇĚĞƌůŝŐĞƌĞƐƉƌĞĚŶŝŶŐĂĨĚĞƚƵĚůƆƐĞŶĚĞƐƚŽĨ

ŌĞƌǀŝĚĞƌĞƵĚĚĂŶŶĞůƐĞŶƚĂŐĞƌƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝůƆďĞŶĚĞǀƵƌĚĞƌŝŶŐĂĨďĞŚŽǀ –ŐƆƌĞƐŇĞŬƐŝďĞů ĞƌůĂǀĞƐůƆďĞŶĚĞŽǀĞƌďůŝŬŽǀĞƌŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞŶŝǀĞĂƵĞƚƉĊƐŬŽůĞŶƐĊůĞĚĞƐĂƚĚĞƌŬĂŶďůŝǀĞƚƌƵīĞƚďĞƐůƵƚŶŝŶŐŽŵŬƵƌƐƵƐ–ŽŐƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚƵĚĨƌĂƌĞĞůƚĞƌŬĞŶĚͲƚĞďĞŚŽǀ ^ŽƵƐĐŚĞĨĞƌĂŶƐǀĂƌůŝŐĨŽƌĚĞŶŐĞŶĞƌĞůůĞŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐƉĊƐŬŽůĞŶŽŐĞƌĚĞƌͲĨŽƌŽŐƐĊĚĞŶĚĞƌŐŝǀĞƌĞŶĚĞůŝŐƚƟůƐĂŐŶŝĨŽƌŚŽůĚƟůŝŶĚŬŽŵŶĞĂŶƐƆŐŶŝŶŐĞƌ ĞƌŽƉĞƌĞƌĞƐŵĞĚĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƚǇƉĞƌĂĨĞŌĞƌ-ǀŝĚĞƌĞƵĚĚĂŶŶĞůƐĞ ý ŝůčƌĞŚŽƐƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞ ý ŝůčƌĞŚŽƐŬŽůůĞŐĞƌ;ǀĞũůĞĚŶŝŶŐĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐƉĂƌƌŝŶŐŬŝŐ-ŽǀĞƌ-

ƐŬƵůĚĞƌĞŶͿ ý <ŽƌƚĞŬƵƌƐĞƌƐŽŵĂƉƉĞƟƚǀčŬŬĞƌĞƵĚĞůƚĂŐĞƌŝŬƵƌƐĞƚƐŽŵďĞŚĂŶĚůĞƌĞƚ

ďĞƐƚĞŵƚĞŵŶĞƐŽŵĚƵŐĞƌŶĞǀŝůǀŝĚĞŵĞƌĞŽŵĞůůĞƌŚĂǀĞŝŶĚƐŝŐƚŝŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞŵĊĚĞŶǀŝĚĞƌĞŝŶĚƐŝŐƚŽƉŶĊƐǀĞĚƐĞůǀƐƚƵĚŝĞ;ďƆŐĞƌĂƌƟŬůĞƌĨĂŐďůĂĚĞŝŶƚĞƌŶĞƚͿ

ý >čŶŐĞƌĞǀĂƌĞŶĚĞŬƵƌƐĞƌƟůŽƉŬǀĂůŝĮĐĞƌŝŶŐĞůůĞƌŽƉĚǇƌŬŶŝŶŐĂĨŶǇĞŽŵƌĊĚĞƌ^ĊĚĂŶŶĞďƆƌĨƆůŐĞƐĂĨĞŶĨŽƌĚǇďĞůƐĞƐĚĞůŚǀŽƌĚĞƌĂƌďĞũĚĞƐŵĞĚĚĞŶŶǇĞƌŚǀĞƌǀĞĚĞǀŝĚĞŶ

ý hĚĚĂŶŶĞůƐĞ;W-ŵŽĚƵůĞƌĞůůĞƌůŝŐŶͿ ĞŚŽǀ ĞŚŽǀĞŶĞǀŝůǀĂƌŝĞƌĞĨƌĂĊƌƟůĊƌ^ŽŵĞŶĚĞůĂĨŵŝĚƚǀĞũƐĞǀĂůƵĞƌŝŶŐĞŶǀĞĚĊƌƐƐŬŝŌĞƚďƆƌĚĞƚǀƵƌĚĞƌĞƐŚǀŽƌůĞĚĞƐĚĞĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƚǇƉĞƌĂĨĞŌĞƌ–ŽŐǀŝĚĞƌĞƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐŬĂůǀčŐƚĞƐŬŽŵŵĞŶĚĞƐŬŽůĞĊƌ &ƆůŐĞŶĚĞĨŽƌŚŽůĚďƆƌŵĞĚƚčŶŬĞƐ ý ^ŬŽůĞŶƐďĞŚŽǀĨŽƌĨĂŐƐƉĞĐŝĮŬŬĞŬƵƌƐĞƌ ý ĞŶĞŶŬĞůƚĞƐďĞŚŽǀĨŽƌƉĞƌƐŽŶůŝŐƵĚǀŝŬůŝŶŐ ý ^ŬŽůĞŶƐƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐďĞŚŽǀƐĞƚŝůǇƐĞƚĂĨĨčůůĞƐŵĊůƐčƚŶŝŶŐŽŐƵĚǀŝŬůŝŶŐƐƉůĂŶ KǀĞƌǀĞũĞůƐĞƌǀĞĚƌŽƉŬǀĂůŝĮĐĞƌŝŶŐĂĨĚĞƚƐĂŵůĞĚĞƉĞƌƐŽŶĂůĞ ý ĞƚďƆƌŝĚĞĞŶŬĞůƚĞƟůĨčůĚĞǀƵƌĚĞƌĞƐŚǀŽƌĚĂŶĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƐŶǇĞƌŚǀĞƌǀĞĚĞ

ŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƌŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶŬĂŶŬŽŵŵĞĨčůůĞƐƐŬĂďĞƚƟůŐŽĚĞ ĞƚďƆƌůŝŐĞůĞĚĞƐǀĞĚŬƵƌƐƵƐĂŶƐƆŐŶŝŶŐ-ďĞǀŝůůŝŶŐǀƵƌĚĞƌĞƐŚǀŽƌǀŝĚƚƐŬŽůĞŶƐ

ďĞŚŽǀĨŽƌĨčůůĞƐŐƆƌĞůƐĞǀŝůďůŝǀĞƐƚǇƌŬĞƚǀĞĚĂƚůĂĚĞƚŽŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĚĞůƚĂŐĞ


$||


5 $||

KǀĞƌŽƌĚŶĞƚŐčůĚĞƌĨŽƌŝŶĚŬƆďĂĨƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵŝĚůĞƌ · ĂƚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵŝĚůĞƌŶĞƐŬĂůƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞĚĞƚŐčůĚĞŶĚĞ

ůčƌŝŶŐƐƐǇŶ · ĂƚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŵŝĚůĞƌŶĞƐŬĂůǀčƌĞƟĚƐƐǀĂƌĞŶĚĞ

ĚǀƐƚĂŐĞĂĨƐčƚŝĚĞŶƐĞŶĞƐƚǀĞĚƚĂŐŶĞĨŽůŬĞƐŬŽůĞůŽǀ


$||

&ŽƌŵĊů ý ƚƐŬĂďĞĨŽƌƐƚĊĞůƐĞĨŽƌĂƚĞŶĨŽƌŶƵŌŝŐůĞƞŽƌƐƚĊĞůŝŐĂůŬŽŚŽůƉŽůŝƟŬĞƌĞƚǀŝŐƟŐƚ

ĞůĞŵĞŶƚƟůĂƚƐŝŬƌĞĞƚŽƌĚĞŶƚůŝŐƚĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆƉĊƐŬŽůĞŶ ý ƚĨŽƌĞďǇŐŐĞĂƚŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĨĊƌƉƌŽďůĞŵĞƌŵĞĚĂůŬŽŚŽů ý /ƟůĨčůĚĞŚǀŽƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĨĊƌĞƚĂůŬŽŚŽůƉƌŽďůĞŵĂƚƐƆŐĞĂƚĨĂƐƚŚŽůĚĞĂŶͲ

ƐčƩĞůƐĞŶŐĞŶŶĞŵƟůƐŬǇŶĚĞůƐĞƟůďĞŚĂŶĚůŝŶŐ &ŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞ ý ĞƚĞƌĞŶŚǀĞƌĂŶƐĂƚƐƌĞƚŽŐƉůŝŐƚĂƚŵĞĚǀŝƌŬĞƟůĂƚĂůŬŽŚŽůŵŝƐďƌƵŐŝŬŬĞŽƉƐƚĊƌ

ůůĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞƐŬĂůǀčƌĞŵĞĚƟůĂƚĞŌĞƌůĞǀĞǀŽƌĞƐĂůŬŽŚŽůƉŽůŝƟŬŝĚĞƚĚĂŐůŝͲŐĞ

ý ĊĚĞůĞĚĞůƐĞŽŐŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŚĂƌƉůŝŐƚƟůĂƚǀčƌĞŽƉŵčƌŬƐŽŵŵĞƉĊĂƚŚũčůƉĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŬŽůůĞŐĞƌĚĞƌĞƌǀĞĚĂƚƵĚǀŝŬůĞĞƚŵŝƐďƌƵŐƐƉƌŽďůĞŵsĞĚƟĚůŝŐŝŶĚŐƌŝďĞŶŵĞĚƟůďƵĚŽŵŚũčůƉŽŐƐƚƆƩĞŬĂŶƐŬŽůĞŶǀčƌĞŵĞĚƟůĂƚĨŽƌŚŝŶĚƌĞĂƚŵŝƐďƌƵŐƵĚǀŝŬůĞƌƐŝŐ

ý >ĞĚĞůƐĞŶŚĂƌďĊĚĞƌĞƚŽŐƉůŝŐƚƟůĂƚƌĞĂŐĞƌĞŽǀĞƌĨŽƌŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĚĞƌŚĂƌƵĚǀŝŬͲůĞƚĞƚĂůŬŽŚŽůŵŝƐďƌƵŐƟůƐŬĂĚĞĨŽƌĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐĞŶ

ý /ƟůĨčůĚĞĂĨŬŽŶƐƚĂƚĞƌĞƚŵŝƐďƌƵŐƐŬĂůƐŬŽůĞŶĂŬƟǀƚǇĚĞƐƚƆƩĞŝŽǀĞƌĞŶƐƐƚĞŵŵĞůͲƐĞŵĞĚĚĞĨŽƌKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞŐčůĚĞŶĚĞƌĞŐůĞƌĞƚĞƌƟůƐƚĂĚŝŐŚĞĚĚĞƚŽǀĞƌͲŽƌĚŶĞĚĞŵĊůĨŽƌĞƚŚǀĞƌƚƟůďƵĚŽŵďĞŚĂŶĚůŝŶŐĂƚĨĂƐƚŚŽůĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶƐĂŶͲƐčƩĞůƐĞƐĨŽƌŚŽůĚ

ý ^ŬŽůĞŶƐůĞĚĞƌŚĂƌƉůŝŐƚƟůĂƚŽƌŝĞŶƚĞƌĞƟůůŝĚƐƌĞƉƌčƐĞŶƚĂŶƚĞŶĨŽƌĚĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĚĞƌĞƌǀĞĚĂƚƵĚǀŝŬůĞĞƚĂůŬŽŚŽůŵŝƐďƌƵŐDĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŽŵĚĞƩĞ

ý /ƟůĨčůĚĞĂĨŽǀĞƌƚƌčĚĞůƐĞĂĨƐŬŽůĞŶƐĂůŬŽŚŽůƉŽůŝƟŬǀŝůĚĞĚŝƐĐŝƉůŝŶčƌĞƌĞŐůĞƌƚƌčͲĚĞŝŬƌĂŌ'ĞŶƚĂŐŶĞŽǀĞƌƚƌčĚĞůƐĞƌǀŝůŵĞĚĨƆƌĞĂƚĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞŵĞĚĂƌďĞũͲĚĞƌƐĂŶƐčƩĞůƐĞƐĨŽƌŚŽůĚƚĂŐĞƐƟůŽǀĞƌǀĞũĞůƐĞ

EŽƌŵĂůƉƌĂŬƐŝƐƉĊƐŬŽůĞŶ ý ůŬŽŚŽůŵĊŝŬŬĞŝŶĚƚĂŐĞƐŝĂƌďĞũĚƐƟĚĞŶ ý ĞƌŵĊŝŬŬĞŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌŽůƐĞƌǀĞƌĞƐĂůŬŽŚŽůŝƐŬĞ

ĚƌŝŬŬĞ


MDI>DKK@MAJMP?<M=@E?@GN@<A@G@QKG<I@M K[||I?@MN@IFJG@I

ůĞǀƉůĂŶĞƌƵĚĂƌďĞũĚĞƐϮŐĂŶŐĞĊƌůŝŐƚ ůĞǀƉůĂŶĞŶƐŬĂůŐŝǀĞĞƚĂůƐŝĚŝŐƚŽŐĂŶĞƌŬĞŶĚĞŶĚĞďŝůůĞĚĞĂĨĞůĞǀĞŶƐĨĂŐůŝŐĞŽŐƉĞƌƐŽŶůŝŐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐ ůĞǀƉůĂŶĞŶƚĂŐĞƌƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝƐŬŽůĞŶƐďƆƌŶĞƐǇŶ ůĞǀƉůĂŶĞŶĞƌĞŶĚĞůĂĨƐŬŽůĞŶƐůčƌŝŶŐƐĞǀĂůƵĞƌŝŶŐ þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐĞƌĞŶŝŶƚĞŐƌĞƌĞƚĚĞůĂĨƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŽƉŐĂǀĞŶ þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐŽŵĨĂƩĞƌďĊĚĞůčƌĞƌĞŶƐŽŐĞůĞǀĞŶƐǀƵƌĚĞƌŝŶŐĂĨĞůĞͲ

ǀĞŶƐƵĚďǇƩĞ þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐŚĂƌŬĂƌĂŬƚĞƌĂĨĨŽƌůƆď-ŝŵŽĚƐčƚŶŝŶŐƟůƉƵŶŬƚŶĞĚͲ

ƐůĂŐĞŶĞůůĞƌƚŽŐĂŶŐĞŽŵĊƌĞƚ þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐŐĞŶŶĞŵĨƆƌĞƐƐǇƐƚĞŵĂƟƐŬƵĚĨƌĂĞƚďĞŐƌƵŶĚĞƚǀĂůŐĂĨ

ĞǀĂůƵĞƌŝŶŐƐƌĞĚƐŬĂďĞƌŽŐĨĂƐƚŚŽůĚĞƐŝĨŽƌŵĂĨƐŬƌŝŌůŝŐĞůůĞƌǀŝƐƵĞůĚŽŬƵͲŵĞŶƚĂƟŽŶ

þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐĚĂŶŶĞƌĚĞƚŶĂƚƵƌůŝŐĞŐƌƵŶĚůĂŐĨŽƌĞůĞǀ-ŽŐĨŽƌčůĚƌĞͲƐĂŵƚĂůĞƌ

þ >ƆďĞŶĚĞĞǀĂůƵĞƌŝŶŐƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚŵĞůůĞŵůčƌĞƌŽŐĞůĞǀŽŵĨĂƐƚƐčƩĞůƐĞĂĨŵĊůĨŽƌĞůĞǀĞŶŽŐƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌĚĞƌŵĞĚŽŐƐĊůčƌĞƌĞŶƐƟůͲƌĞƩĞůčŐŐĞůƐĞĂĨƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶ

ƚƐƚƌčďĞĞŌĞƌĚĞƚƵŽƉŶĊĞůŝŐĞĞƌĚŽŐĂƚƐƆŐĞĂƚŶĊĚĞƚŵƵůŝŐĞƐŚƆũĞƐƚĞŶŝͲǀĞĂƵ


$||

Det er ganske vist Zs/Zd/&KZ/E>^DZT'&Z/dKE^ϮϬϭϴ

TB@AJM=P?K[ ||I?@MN@IFJG@I

'HUHUSU—U\JHIRUEXGSnRIIHQWOLJHLQVWLWXWLRQHU )RUEXGGHWJ OGHULKHOHWMHQHVWHWLGHQ WĊƐŬŽůĞƌŐčůĚĞƌƌĞŐůĞŶƉĊƐŬŽůĞŶƐŵĂƚƌŝŬůĞŶ

KǀĞƌƚƌčĚĞůƐĞĂĨƌǇŐĞĨŽƌďƵĚĚĞƚǀŝůŝůŝŐŚĞĚŵĞĚŵŝƐůŝŐŚŽůĚĞůƐĞĂĨĂŶĚƌĞǀĞĚƚĂŐŶĞƌĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌďůŝǀĞďĞƚƌĂŐƚĞƚƐŽŵƚũĞŶƐƚůŝŐƚŽŐďĞŚĂŶĚůĞƚƐĊůĞĚĞƐ

-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌĞƌůŝŐĞůĞĚĞƐĨŽƌďƵĚƚĞ—ŽŐƐĊŝWĞƌƐŽŶĂůĞƌƵŵŵĞƚ ĞŐƌƵŶĚĞůƐĞŶĞƌĂƚǀŝĞŶĚŶƵŝŶƚĞƚǀĞĚŽŵƐŬĂĚĞůŝŐŚĞĚĞŶ t,KĂŶďĞĨĂůĞƌĂƚďƌƵŐĞŶĂĨĞ-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌŽŵĨĂƩĞƐĂĨƌǇŐĞƌĞŐůĞƌŽŐůŽǀŐŝǀŶŝŶŐŽŵƌƆŐĨƌŝĞŵŝůũƆĞƌƐĊŵĂŶŝŬŬĞƌŝƐŝŬĞƌĞƌĂƚĂŶĚƌĞƵĚƐčƩĞƐĨŽƌƐŬĂĚĞůŝŐĞƐƚŽīĞƌĨƌĂĚĂŵƉĞŶĞ t,KdĞĐŚŶŝĐĂůZĞƉŽƌƚ^ĞƌŝĞƐŶŽϵϱϱϮϬϬϵt,K^ƚƵĚǇ'ƌŽƵƉŽŶdŽďĂĐĐŽWƌŽĚƵĐƚZĞŐƵůĂƟŽŶ ^ƵŶĚŚĞĚƐŵǇŶĚŝŐŚĞĚĞƌŶĞŽŵĞ-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌ ΗĞƌĞƌďĞƚǇĚĞůŝŐƵƐŝŬŬĞƌŚĞĚŽŵŚǀŽƌĚĂŶĂŶǀĞŶĚĞůƐĞĂĨĞ-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌƉĊǀŝƌŬĞƌŚĞůďƌĞĚĞƚƉĊůčŶŐĞƌĞƐŝŐƚWĊĚĞƚŶƵǀčƌĞŶĚĞǀŝĚĞŶƐŐƌƵŶĚůĂŐĂŶďĞĨĂůĞƌ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚǇƌĞůƐĞŶŝŬŬĞĂƚŵĂŶďƌƵŐĞƌĞ-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌ–ŚǀĞƌŬĞŶŵĞĚĞůůĞƌƵĚĞŶŶŝŬŽƟŶŌĞƌ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚǇƌĞůƐĞŶƐǀƵƌĚĞƌŝŶŐďƆƌŵĂŶƵĚĨƌĂĞƚĨŽƌƐŝŐƟŐŚĞĚƐƉƌŝŶĐŝƉŽŐƐĊƵŶĚŐĊĂƚĂŶǀĞŶĚĞĚĞƉĊŐčůĚĞŶĚĞƉƌŽĚƵŬƚĞƌŝŶĚĞŶĚƆƌĞΗ ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚǇƌĞůƐĞŶ^ƉƆƌŐƐŵĊůŽŐƐǀĂƌŽŵĞ-ĐŝŐĂƌĞƩĞƌ


$||

Det er ganske vist WĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐĞŶΎǀĞĚƚĂŐĞƚŝ^ŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶĂƵŐƵƐƚϮϬϭϱ

MDI>DKK@MAJMG@EMNFJG@MK[ ||I?@MN@IFJG@I

^ĂŵŵĞŶŚčŶŐ ^ŬŽůĞŶƐĞůĞǀĞƌŚĂƌŵĞŐĞƚĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞŵƵůŝŐŚĞĚĞƌĨŽƌĂƚŬŽŵŵĞƌƵŶĚƚŝĂŶŵĂƌŬƵĚŝǀĞƌͲĚĞŶ ^ŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶƆŶƐŬĞƌĂƚƐŬĂďĞĞŶƉƌŽĮůŚǀŽƌĚĞŶĊďŶĞƐŬŽůĞĂŶŬŶǇƚŶŝŶŐĞŶƟůƐĂŵͲĨƵŶĚĞƚŽŐĚĂŶŶĞůƐĞŶĂĨŬĂƉĂďůĞƵŶŐĞĞƌǀŝŐƟŐĞďĞƐƚĂŶĚĚĞůĞ &ŽƌŵĊů

^ƚǇƌŬĞĚĂŶŶĞůƐĞŶŽŐƵĚǀŝŬůŝŶŐĞŶĂĨŬĂƉĂďůĞƵŶŐĞŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊŽǀĞƌŐĂŶŐĞŶƟůƵŶͲĚŽŵƐƵĚĚĂŶŶĞůƐĞ

^ŬĂďĞƐŽĐŝĂůƐĂŵŵĞŶŚčŶŐƐŬƌĂŌŝŐƌƵƉƉĞŶ ^ƚƆƩĞĚĞŶĨĂŐůŝŐĞƵĚǀŝŬůŝŶŐ;ũĨƌǀŽƌĞƉƌŝŶĐŝƉƉĞƌĨŽƌŐŽĚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐͿ

<ŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶ >ĞũƌƐŬŽůĞǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚĞŶƉůĂĐĞƌĞƐϯŐĂŶŐĞŝůƆďĞƚĂĨƐŬŽůĞĨŽƌůƆďĞƚ ϯĊƌŐĂŶŐŵĞĚϯĚĂŐĞŝĂŶŵĂƌŬ;ϮŽǀĞƌŶĂƚŶŝŶŐĞƌͿ ϲĊƌŐĂŶŐŵĞĚϯĚĂŐĞŝĂŶŵĂƌŬ;ϮŽǀĞƌŶĂƚŶŝŶŐĞƌͿ hŶŐĞƐŬŽůĞŶƟůďǇĚĞƌĞŶĊƌůŝŐƐƚƵĚŝĞƚƵƌϱĚĂŐĞ;ϰŽǀĞƌŶĂƚŶŝŶŐĞƌͿƟůƵĚůĂŶĚĞƚ


$||

Det er ganske vist WĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐĞŶ-ŝŶĚƐƟůůĞƚƉĊWZĨŽƌĊƌĞƚϮϬϭϲ

MDI>DKK@MAJMG@FOD@MK[ ||I?@MN@IFJG@I

ZĞĨŽƌŵĞŶŽŐŚĞůĚĂŐƐƐŬŽůĞŶĨƌĂϬ–ϲŬůĂƐƐĞďĞƚǇĚĞƌĂƚĞůĞǀĞƌŶĞƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽͲůĞŶŚĂƌĞŶŵĞŐĞƚĨŽƌůčŶŐĞƚƐŬŽůĞĚĂŐ Ϭ-ϲŬůĂƐƐĞŐĊƌŝƐŬŽůĞĨƌĂϴ–ϭϰϰϱŽŐϳ–ϵŬůĂƐƐĞĨƌĂϴ–ϭϱ WĊĚĞŶďĂŐŐƌƵŶĚŚĂƌ^ŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶĚĞƌĨŽƌďĞƐůƵƩĞƚĨƆůŐĞŶĚĞƉƌŝŶĐŝƉƉĞƌĨŽƌůĞŬƟĞƌƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ

WƌŝŶĐŝƉƉĞƌĨŽƌĚĞŶĨĂŐůŝŐĞĨŽƌĚǇďĞůƐĞƐƚƵĚŝĞƟĚ ĞŶĨĂŐůŝŐĞĨŽƌĚǇďĞůƐĞƐŬĂůƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞĞůĞǀĞƌŶĞƐůčƌŝŶŐƐŵĊů ý ŶǀĞŶĚĞůƐĞƐŽƌŝĞŶƚĞƌĞĚĞĨŽƌůƆď;ŬŽďůŝŶŐƟůƉƌĂŬƐŝƐͿ ý /ŶƚĞŶƐŝǀĞĨŽƌůƆď;ĨǆƚƵƌďŽ-ĞůůĞƌƚĂůĞŶƞŽƌůƆďͿ ý dĞŵĂĚĂŐĞĨŽƌĚǇďĞůƐĞƐĚĂŐĞ;ĨǆĞŶŬĞůƞĂŐůŝŐĞĞůůĞƌĨčůůĞƐĨĂŐůŝŐĞĚĂŐĞͿ ý DŽĚƵůĞƌ;ůčƐĞďĊŶĚ/d-ďĂƐĞƌĞĚĞƆǀĞůƐĞƌĞůůĞƌůĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƟĚͿ ý &ĂŐůŝŐĨŽƌĚǇďĞůƐĞĚĞƌŚũĞŵŵĞĞŌĞƌĂŌĂůĞŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŶĞ>čƌĞƌƚĞĂŵĞƚŽǀĞƌǀĞũĞƌ

ŽŵĨĂŶŐŝŶĚŚŽůĚŵŽƟǀĂƟŽŶƌĞůĞǀĂŶƐĨĞĞĚďĂĐŬƐĂŵƚƐǀčƌŚĞĚƐŐƌĂĚ

/HNWLHULGHQ´JDPOHIRUVWnHOVH´HUXGIDVHWIRUGLDOIRUVNQLQJYLVHUDWOHNWLHUNXQYLUNHUSRVLWLYWSnHOHYHUQHVO ULQJRJPRWLYDWLRQKYLVGHEUXJHVPHGRPWDQNHRJKDUHWYHOGHILQHUHWVLJWH'HUIRUWDOHUYLNXQRP)$*/,*)25'<%(/6(678',(7,'VRPHUHWHOHPHQWLGHQGDJOLJHXQGHUYLVQLQJHOOHUDIWDOHEDVHUHWKMHPPHDUEHMGH


$||

Det er ganske vist WĞƌƐŽŶĂůĞŚĊŶĚďŽŐĞŶΎhĚĂƌďĞũĚĞƚϮϭŶŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϰ

||I?@MN@IFJG@I

^ŽŵƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĚƌƆŌĞƐƐŬŽůĞŶƐďĞůŝŐŐĞŶŚĞĚŽŐĨƆůŐĞŶĚĞƉĊƉĞŐĞƐ

,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŚĂƌĞƚƌŝŐƟŐƚƐƚŽƌƚĂŶƚĂůĞůĞǀĞƌƐŽŵŐĊƌƟůŽŐĨƌĂƐŬŽůĞǀŝĂĚĞŵĂŶŐĞƐƟƐǇƐƚĞŵĞƌŝŽŵƌĊĚĞƚ;ŚǀŝůŬĞƚƐŬŽůĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ-ƵŶĚĞƌƐƆŐĞůƐĞŶƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌͿĞƩĞĞƌŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐƉŽƐŝƟǀƚĨŽƌĞůĞͲǀĞƌŶĞƐďĞǀčŐĞůƐĞŵĞŶƐŬŽůĞŶĞƌƐĂŵƟĚŝŐƚŽƉŵčƌŬƐŽŵƉĊĂƚĚĞƚůƵŬŬĞĚĞƐƟƐǇƐƚĞŵŚŝŶĚƌĞƌĞůĞͲǀĞƌŶĞƐƚƌĂĮŬĨŽƌƐƚĊĞůƐĞŽŐĚĞƌŵĞĚŽŐƐĊĚĞƌĞƐƐŝŬŬĞƌŚĞĚŝƚƌĂĮŬŬĞŶWƚĞƌŚƵƌƟŐƚŬƆƌĞŶĚĞŬŶĂůůĞƌƚĞƌĚĞŶƐƚƆƌƐƚĞƵĚĨŽƌĚƌŝŶŐƉĊƐƟƐǇƐƚĞŵĞƚŚǀŽƌĨŽƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŐŽĚƚŬƵŶŶĞƚčŶŬĞƐŝŐĂƚƐčƩĞĞŶĚŶƵŵĞƌĞĨŽŬƵƐƉĊĞůĞǀĞƌŶĞƐƚƌĂĮŬƐŝŬŬĞƌŚĞĚ

ĞŶŬŽŵŵĞŶĚĞůĞƚďĂŶĞƐďĞůŝŐŐĞŶŚĞĚŝŶƚĞƌĞƐƐĞƌĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŵĞŐĞƚĞŌĞƌƐŽŵĚĞŶƐƌƵƚĞŽŐ

ƐƚĂƟŽŶ;ĞƌͿĨŽƌǀĞŶƚĞƐĂƚĨĊƐƚŽƌŝŶĚŇǇĚĞůƐĞƉĊƚƌĂĮŬŬĞŶŽŵŬƌŝŶŐƐŬŽůĞŶ>ŝŐĞůĞĚĞƐŚĂƌƐŬŽůĞŶƐƚŽƌŝŶƚĞƌĞƐƐĞŝ&ƌĞŵƟĚĞŶƐsŽůůƐŵŽƐĞŽŐƐĊŐĞƌŶĞĂƚŝŶŝƟĂƟǀĞƌĨƌĂƚƌĂĮŬƉŽůŝƟŬŬĞŶŬƵŶŶĞƚčŶŬĞƐƐĂŵͲŵĞŶŵĞĚƉůĂŶůčŐŶŝŶŐĞŶĨŽƌ&ƌĞŵƟĚĞŶƐsŽůůƐŵŽƐĞĞƚĂŌĂůĞƐĂƚŶŶĞƩĞ>:ĂŬŽďƐĞŶǀŝůǀŝĚĞƌĞͲĨŽƌŵŝĚůĞĚĞƩĞƆŶƐŬĞƟůƉƌŽũĞŬƚůĞĚĞƌĞĨƌĂ&ƌĞŵƟĚĞŶƐsŽůůƐŵŽƐĞ

/ŚĞŶŚŽůĚƟůƵĚĂƌďĞũĚĞůƐĞĂĨĞŶƚƌĂĮŬƉŽůŝƟŬĨŽƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶďůĞǀĂƌďĞũĚƐŐƌƵƉƉĞŶĞŶŝŐĞŽŵĨƆůŐĞŶͲĚĞŝŶĚŚŽůĚ

&ŽŬƵƐƉĊdƌĂĮŬƐŝŬŬĞƌŚĞĚ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŚĂƌĂůůĞƌĞĚĞĨŽŬƵƐƉĊƚƌĂĮŬƐŝŬŬĞƌŚĞĚŽŐǀŝůŐĞƌŶĞƐčƩĞĞŶĚŶƵŵĞƌĞĨŽŬƵƐƉĊƚĞŵĂĞƚhĚǀŝŬůŝŶŐĞŶĂĨĞŶƚƌĂĮŬƉŽůŝƟŬŽŐŵĂŶŐĞĂĨĚĞĨƆůŐĞŶĚĞŝŶŝƟĂƟͲǀĞƌǀŝůƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞĚĞƩĞ

ǇŬĞůŚũĞůŵŝƐŬŽůĞƟĚĞŶWĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶďƌƵŐĞƐĚĞƌĂůƟĚĐǇŬĞůŚũĞůŵƉĊĐǇŬĞůƵĚŇƵŐƚĞƌŝƐŬŽůĞƟͲ

ĚĞŶ^ŽŵĞŶĚĞůĂĨǇŬĞůŐůĂĚ^ŬŽůĞ-ƉƌŽũĞŬƚĞƚǀŝů,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŐĞƌŶĞŵŽĚƚĂŐĞĞƚŬůĂƐƐĞͲƐčƚĂĨĐǇŬĞůŚũĞůŵĞƐŽŵƵŶĚĞƌƐƚƆƚŶŝŶŐĂĨƐŬŽůĞŶƐƉŽůŝƟŬ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĞŌĞƌƐƉƆƌŐĞƌĞŶĚǀŝͲĚĞƌĞƌĞŇĞŬƐďĊŶĚƟůƐŬŽůĞŶƐŵĞůůĞŵƚƌŝŶŚǀŝůŬĞƚŬƵŶŶĞŝŶĚŐĊŝĚĞƚŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĞĐǇŬĞůƵĚŇƵŐƚƐƵĚƐƚǇƌƐĂŵŵĞŶŵĞĚĐǇŬĞůŚũĞůŵĞŶĞƚĂŌĂůĞƐĂƚŶŶĞƩĞ>:ĂŬŽďƐĞŶǀŝůǀŝĚĞƌĞĨŽƌͲŵŝĚůĞƆŶƐŬĞƚŽŵĞƚŬůĂƐƐĞƐčƚĂĨĐǇŬĞůŚũĞůŵĞƐĂŵƚƌĞŇĞŬƐďĊŶĚƟůƐŬŽůĞŶƐŵĞůůĞŵƚƌŝŶ^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚ-ĂǀΛŽĚĞŶƐĞĚŬ-ǀŝůǀčƌĞƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶƉĊĚĞƩĞŝŶŝƟĂƟǀŽŐǀŝůŵŽĚƚĂŐĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƚƐĊĨƌĞŵƚƆŶƐŬĞƚŬĂŶŝŶĚĨƌŝĞƐ

ǇŬĞůŚũĞůŵŐĞŶĞƌĞůƚ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶǀŝůŐĞƌŶĞŽƉĨŽƌĚƌĞƟůďƌƵŐĂĨĐǇŬĞůŚũĞůŵƟůŽŐĨƌĂƐŬŽůĞŶ

ƐĊĚĂŶŽƉĨŽƌĚƌŝŶŐďƆƌĚŽŐƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƐĂĨƆǀƌŝŐĞƟůƚĂŐŚǀŽƌĨŽƌƵĚĂƌďĞũĚĞůƐĞĂĨŬĂŵƉĂŐŶĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂŵƚďƌƵŐĞŶĂĨƚƌĂĮŬŝŶĨŽƌŵĂƚƆƌĞƌĚƌƆŌĞƐ

<ĂŵƉĂŐŶĞ/ŚĞŶŚŽůĚƟůŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŝŶŝƟĂƟǀĚƌƆŌĞƐƵĚĂƌďĞũĚĞůƐĞŶĂĨŬĂŵƉĂŐŶĞŵĂƚĞƌŝĂůĞŵĊůƌĞƩĞƚ

ĞůĞǀĞƌŶĞŽŐĚĞƌĞƐĨŽƌčůĚƌĞďƌƵŐĐǇŬĞůŚũĞůŵƐĂŵƚŐŽĚĂĚĨčƌĚƉĊƉĂƌŬĞƌŝŶŐƐƉůĂĚƐĞŶĞƚĂŌĂůĞƐĂƚ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶǀŝůŽǀĞƌǀĞũĞŵƵůŝŐĞďƵĚƐŬĂďĞƌŝŶĚŚŽůĚĂĨĞŶŬĂŵƉĂŐŶĞŽŐĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞǀŝůŬƵŶŶĞŬŽŶƚĂŬƚĞŶŶĞƩĞ>:ĂŬŽďƐĞŶǀŝĂĞ-ŵĂŝůĂůũĂŬΛŽĚĞŶƐĞĚŬĨŽƌĞŶǀŝĚĞƌĞĚŝĂůŽŐŽŵŬƌŝŶŐƵĚĂƌͲďĞũĚĞůƐĞĂĨŬŽŶŬƌĞƚŵĂƚĞƌŝĂůĞ

'ŽĚĂĚĨčƌĚƉĊƉĂƌŬĞƌŝŶŐƐƉůĂĚƐĞŶ/ŚĞŶŚŽůĚƟůŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞ-ŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌƵĚĂƌďĞũĚĞůƐĞĂĨŬĂŵƉĂŐͲ

ŶĞŵĂƚĞƌŝĂůĞ-ǀŝů,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŽǀĞƌǀĞũĞĂƚƐčƩĞĨŽŬƵƐƉĊŬŽƌƌĞŬƚŐŽĚĂĚĨčƌĚƉĊƉĂƌŬĞͲƌŝŶŐƐƉůĂĚƐĞŶǀĞĚĂĨƐčƚŶŝŶŐŽŐĂĬĞŶƚŶŝŶŐĂĨĞůĞǀĞƌ^ŬŽůĞŶƆŶƐŬĞƌĂƚŝŶĚƐŬčƌƉĞƌĞŐůĞƌŶĞĨŽƌďƌƵŐĞŶĂĨƉĂƌŬĞƌŝŶŐƐƉůĂĚƐĞŶŽŐĚĞƚĂŌĂůĞƐĂƚŵĂŶĨƆƌƐƚŽŐĨƌĞŵŵĞƐƚǀŝůŝŶĚŐĊŝĞŶĚŝĂůŽŐŵĞĚ^ŬŽůĞďĞƐƚǇͲ

ƌĞůƐĞŶŽŵŬƌŝŶŐƉƌŽďůĞŵĂƟŬŬĞŶĞƌŶčƐƚŬĂŶ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŽǀĞƌǀĞũĞĂƚƚĂŐĞŬŽŶƚĂŬƚƟůdƌĂĮŬͲƉůĂŶůčŐŐĞƌdŚŽŵĂƐWŽǀůƐĞŶĨƌĂKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƐŽŵŬĂŶƚƌčīĞƐƉĊĞ-ŵĂŝůƚŚƉΛŽĚĞŶƐĞĚŬĨŽƌĞŶĨĂŐůŝŐǀƵƌĚĞƌŝŶŐĂĨŚǀŽƌĚĂŶƉƌŽďůĞŵĞƌŶĞĞǀĞŶƚƵĞůƚǀŝůŬƵŶŶĞůƆƐĞƐ

dƌĂĮŬŝŶĨŽƌŵĂƚƆƌĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐƟůůĞƌƐŝŐƉŽƐŝƟǀĞŽǀĞƌĨŽƌďƌƵŐĞŶĂĨƚƌĂĮŬŝŶĨŽƌŵĂƚƆƌĞƌ^ŬŽůĞďĞͲƐƚǇƌĞůƐĞƐĨŽƌŵĂŶĚ^ĂůĂŚů-ƐĞƚŽŐ^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚŶčǀŶĞƌĞŬƐĞŵƉůĞƌƉĊĚĞŶǀĂƌŝŐĞĞīĞŬƚƐŽŵĞŶƉĞƌƐŽŶůŝŐĨŽƌƚčůůŝŶŐŽƉůĞǀĞůƐĞŚĂƌŚĂŌƉĊĚĞŵďĞŐŐĞŽŐŬƵŶŶĞŐŽĚƚĨŽƌĞƐƟůůĞƐŝŐĂƚŝŶĚĚƌĂŐĞƚƌĂĮŬŝŶĨŽƌŵĂƚƆƌĞƌŝ;ĨčƌĚƐĞůƐͿƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚĞƌƐŽŵƵĚͲŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚƚŽǀŚŽůĚĞƌƉĊĚĞƩĞŝŶŝƟĂƟǀ

DŽďŝůĐǇŬĞůďĂŶĞ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐĂǀŶĞƌŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌĂƚďĞŶǇƩĞĚĞŶůƵŬŬĞĚĞĨčƌĚƐĞůƐƐŬŽůĞƉĊ

ZŝƐŝŶŐƐǀĞũŽŐǀŝůƐŽŵĞƚĂůƚĞƌŶĂƟǀŵƵůŝŐǀŝƐŐĞƌŶĞůĊŶĞĚĞŶŵŽďŝůĞĐǇŬĞůďĂŶĞĂŌĂůĞƐĂƚŶĞƩĞ:ĂŬŽďͲƐĞŶĨƌĂKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞŬĂŶŬŽŶƚĂŬƚĞƐǀŝĂĞ-ŵĂŝůĂůũĂŬΛŽĚĞŶƐĞĚŬĨŽƌĨŽƌŵŝĚůŝŶŐĂĨŬŽŶƚĂŬƚŽƉůǇƐŶŝŶͲŐĞƌƉĊƵĚůĊŶĂĨĚĞŶŵŽďŝůĞĐǇŬĞůďĂŶĞ

ǇŬĞůŐůĂĚ^ŬŽůĞ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĚĞůƚĂŐĞƌŝƉƌŽũĞŬƚĞƚǇŬĞůŐůĂĚ^ŬŽůĞŽŐŵŽĚƚĂŐĞƌŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ

ƐŬŽůĞĐǇŬůĞƌƐĂŵƚĨĊƌĂŶůĂŐƚĞƚĐǇŬĞůƐŬƵƌƟůŽƉďĞǀĂƌŝŶŐĂĨĐǇŬůĞƌŶĞ^ŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶƉĊǇŬĞůŐůĂĚ^ŬŽůĞƉƌŽũĞŬƚĞƚĞƌdƌĂĮŬƉůĂŶůčŐŐĞƌŽŶŶŝĞ:ƵƵůůĂƵƐĞŶĨƌĂKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƐŽŵŬĂŶƚƌčīĞƐƉĊĞ-ŵĂŝůĐũĐΛŽĚĞŶƐĞĚŬ

^ŬŽůĞĐǇŬůĞƌ^ŽŵĞƚůĞĚŝŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŝŶŝƟĂƟǀŵŽĚƚĂŐĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶϰϬƐŬŽůĞĐǇŬůĞƌƐŽŵĨƌĞŵͲ

ĂĚƌĞƩĞƚǀŝůŬƵŶŶĞƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞĞůĞǀĞƌŶĞƐĐǇŬĞůƚƌčŶŝŶŐ ǇŬĞůƵĚŇƵŐƚĞƌƉƌŝŽƌŝƚĞƌĞƐWĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƉƌŝŽƌŝƚĞƌĞƐŐĊ-ŽŐĐǇŬĞůƵĚŇƵŐƚĞƌƐŽŵĞŶŝŶƚĞŐƌĞƌĞƚ

ĚĞůĂĨƐŬŽůĞƟĚĞŶ/ŝŶĚƐŬŽůŝŶŐĞŶƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌŐĊƚƵƌĞĞŶŐƌƵŶĚůčŐŐĞŶĚĞƚƌĂĮŬĨŽƌƐƚĊĞůƐĞŵĞŶƐĐǇŬĞůƚƵƌƉĊŵĞůůĞŵƚƌŝŶŶĞƚŽŐŝƵĚƐŬŽůŝŶŐĞŶƆŐĞƌƚƌĂĮŬĨŽƌƐƚĊĞůƐĞŶ-ŽŐƐŝŬŬĞƌŚĞĚĞŶ

ƌůŝŐĐǇŬĞůĚĂŐĨŽƌƐŬŽůĞďƆƌŶ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐǇŶĞƐŐŽĚƚŽŵŝŶŝƟĂƟǀĞƚŽŐǀŝůŐĞƌŶĞĚĞůƚĂŐĞŵĞĚŬůĂƐͲ

ƐĞƌĨƌĂƐŬŽůĞŶƐŵĞůůĞŵƚƌŝŶ^ŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶƉĊŝŶŝƟĂƟǀĞƚĞƌ^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚƐŽŵŬĂŶƚƌčīĞƐǀŝĂĞ-ŵĂŝůĞŶĂǀΛŽĚĞŶƐĞĚŬ

&ƌĞŵƟĚĞŶƐƚƌĂĮŬĂŶƚĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŬĂŶŐŽĚƚůŝĚĞƉƌŽũĞŬƚĞƚƐŽŵĚĞŐĞƌŶĞǀŝůĚĞůƚĂŐĞŝƐĊĨƌĞŵƚ

ĚĞƟůďǇĚĞƐĞƚŬŽŵƉůĞƚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐĨŽƌůƆďŵĞĚĂůƚŵĂƚĞƌŝĂůĞŝŶŬůƵĚĞƌĞƚ^ŬŽůĞŶďĞŵčƌŬĞƌĂƚĚĞƌƉĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĞƌĞƚůĂŶŐƚƐƚƆƌƌĞĂŶƚĂůĞůĞǀĞƌƐŽŵƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƌĞƌƐŝŐƟůĨŽĚƐĞŶĚǀŝĂĐǇŬĞůŚǀŽƌĨŽƌŵĂŶŵĊƐŬĞŬƵŶŶĞũƵƐƚĞƌĞŬŽŶĐĞƉƚĞƚĞŶƐŵƵůĞŽŐĞŬƐĞŵƉĞůǀŝƐďĞŶǇƩĞ:ĂǁďŽŶĞ^ŵĂƌƚďĂŶĚƐƟůĨƌĞŵͲƐŬĂīĞůƐĞĂĨĚĂƚĂ-ĨƌĞŵĨŽƌĞŶĐǇŬĞůĐŽŵƉƵƚĞƌ^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚ-ĂǀΛŽĚĞŶƐĞĚŬ-ĨƵŶŐĞƌĞƌƐŽŵƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶŽŐǀŝůĂĨǀĞŶƚĞĂƚKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞƚĂŐĞƌŬŽŶƚĂŬƚŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊƵĚĂƌͲďĞũĚŶŝŶŐĂĨĞƚŬŽŶŬƌĞƚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐĨŽƌůƆď

&ŝůŵĚŝŶƐŬŽůĞǀĞũ/ŶŝƟĂƟǀĞƚǀčŬŬĞƌŝŶƚĞƌĞƐƐĞŽŐ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶǀŝůŐĞƌŶĞĚĞůƚĂŐĞŝƉƌŽũĞŬƚĞƚĞƚ

ĂŶƐĞƐĨŽƌŵƵůŝŐƚĂƚŝŶƚĞŐƌĞƌĞŬŽŶĐĞƉƚĞƚƐŽŵĞƚǀĂůŐĨĂŐƐŵŽĚƵů^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚ-ĂǀΛŽĚĞŶƐĞĚŬ-ĞƌƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶƉĊĚĞƩĞŝŶŝƟĂƟǀ

'Ċ-ŽŐĐǇŬĞůďƵƐƐĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŚĂƌŝŶƚĞƌĞƐƐĞŝĂƚŚƆƌĞŵĞƌĞŽŵŬŽŶĐĞƉƚĞƚƐŽŵŽƉĨĂƩĞƐƐŽŵĞƚ

ƉŽƐŝƟǀƚŽŐŶǇƐŬĂďĞŶĚĞŝŶŝƟĂƟǀĞƚĂŌĂůĞƐĚĞƌĨŽƌĂƚƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶŐĞƌŶĞǀŝůĚĞůƚĂŐĞŝĞƚŝŶͲĨŽƌŵĂƟŽŶƐŵƆĚĞŽŵŚĂŶĚůĞŶĚĞŬŽŶĐĞƉƚĞƚ–ŵĞĚĚĞůƚĂŐĞůƐĞĂĨƌĞƉƌčƐĞŶƚĂŶƚĞƌĨƌĂĂŶƐŬ^ŬŽůĞŝĚƌčƚ^ŬŽůĞůĞĚĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚ-ĂǀΛŽĚĞŶƐĞĚŬ–ĂĨǀĞŶƚĞƌĞŶŝŶǀŝƚĂƟŽŶƟůĞƚŽƉƐƚĂƌƚƐŵƆĚĞŚŽƐKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞŽŐǀŝůĨƆƌƐƚĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞƚĂŐĞĞŶĚĞůŝŐƐƟůůŝŶŐƟůƐŬŽůĞŶƐĨŽƌƚƐĂƩĞŝŶƚĞƌĞƐƐĞŝŝŶŝƟĂƟǀĞƚ

ƌůŝŐƚĐǇŬĞůƚũĞŬ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƆŶƐŬĞƌĂƚĞƚĂďůĞƌĞĞƚƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĞŶůŽŬĂůĐǇŬĞůŚĂŶĚůĞƌŽŵͲŬƌŝŶŐŽƌŐĂŶŝƐĞƌŝŶŐĂĨĞƚĊƌůŝŐƚĐǇŬĞůƚũĞŬĂĨĞůĞǀĞƌŶĞƐĐǇŬůĞƌŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚĞƌƐŽŵƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚƚŽǀͲŚŽůĚĞƌƉĊĚĞƩĞŝŶŝƟĂƟǀ

<ůŝƐƚĞƌŵčƌŬĞƌ/ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĚƌƆŌĞůƐĞƌŶĞŽŵŬƌŝŶŐƵĚĂƌďĞũĚĞůƐĞĂĨŬĂŵƉĂŐŶĞŵĂƚĞƌŝĂůĞĚƌƆŌĞƐ

ŬůŝƐƚĞƌŵčƌŬĞƌƐŽŵĞŶůŝůůĞĂŶĞƌŬĞŶĚĞůƐĞƟůĞůĞǀĞƌŶĞ–ƉƌŝŵčƌƚŝŝŶĚƐŬŽůŝŶŐĞŶ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶŬƵŶŶĞŐŽĚƚƚčŶŬĞƐŝŐĂƚĨĊŶŽŐůĞĐǇŬĞů-ƌĞůĂƚĞƌĞĚĞƐŵĊŵčƌŬĞƌƐŽŵƐŬŽůĞŶƐǇŶŐƐƚĞĞůĞǀĞƌǀŝůŽƉͲĨĂƩĞƐŽŵƐƆĚĞĞŬƐĞŵƉĞůǀŝƐĞŶĐǇŬůĞŶĚĞďĂŵƐĞŵĞĚĐǇŬĞůŚũĞůŵĞƚĂŌĂůĞƐĂƚKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞǀŝůƵŶĚĞƌƐƆŐĞŚǀŽƌǀŝĚƚĨƌĞŵƐƟůůŝŶŐĂĨǇŬĞů-ŬůŝƐƚĞƌŵčƌŬĞƌĞƌĞŶŵƵůŝŐŚĞĚŽŐŐŝǀĞĞŶƟůďĂŐĞŵĞůĚŝŶŐƟůŶŶĂsĂĚŐĂĂƌĚ

sŝĞƌŐŽĚĞƌŽůůĞŵŽĚĞůůĞƌ/ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŝŶŝƟĂƟǀĞƌĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶďĞǀŝĚƐƚŽŵ

ĂƚŵĂŶďƆƌĨƌĞŵƐƚĊƐŽŵŐŽĚĞƌŽůůĞŵŽĚĞůůĞƌŝŚĞŶŚŽůĚƟůďƌƵŐĞŶĂĨĐǇŬĞůŚũĞůŵƐĂŵƚŬŽƌƌĞŬƚĂĚĨčƌĚŝƚƌĂĮŬŬĞŶ

Det er ganske vist Revideret i Lokaludvalget 18/4-2017

@OIDIBNGDIE@MAJMNF@H<G\BIDIBJB ODH@JKO\GGDIBK[||I?@MN@IFJG@I

^ŬĞŵĂůčŐŶŝŶŐ ^ŬĞŵĂĞƌŶĞƐŬĂůůčŐŐĞƐŝ/ŶƚƌĂƐĊĚĞƟůĞŶŚǀĞƌƟĚĂĨƐƉĞũůĞƌĚĞŶĂŬƚƵĞůůĞǀŝƌŬĞůŝŐŚĞĚ ĞƌƵĚƉĞŐĞƐĞŶƐŬĞŵĂĂŶƐǀĂƌůŝŐŝŚǀĞƌƚƚĞĂŵ ^ŬĞŵĂůčŐŐĞƌĞŶƵĚĂƌďĞũĚĞƌƐŬĞŵĂĞƌŶĞŵĞĚƵĚͲŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝĞůĞǀƐŬĞŵĂĞƌŶĞ Ϳ &ŽƌŶƵŌŝŐĨŽƌĚĞůŝŶŐĂĨĨĂŐĞŶĞ Ϳ ,ĞŶƐǇŶƟůĚĞŶǀĂƌŝĞƌĞĚĞƐŬŽůĞĚĂŐ Ϳ ,ŽůĚĚĂŶŶĞůƐĞŽŐƉĂƌĂůůĞůůčŐŶŝŶŐĂĨĨĂŐĞŶĞ Ϳ TǀƌŝŐĞƆŶƐŬĞƌĨƌĂƚĞĂŵĞƚǀĞĚƌĨĂŐĞŶĞƐƉůĂĐĞƌŝŶŐ Ϳ >ĞĚĞůƐĞŶĨƆůŐĞƌŬǀĂƌƚĂůƐǀŝƐƚŽƉƉĊĞůĞǀƐŬĞŵĂĞƌŶĞŝƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚƐŬĞŵĂůčŐͲ

ŐĞƌŶĞ KǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐŵĞĚƐŬǇůĚŝŐŚĞŶƐǇŶƚĂŐĞŶƟůŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌĂƚůčŐŐĞĨŽƌďĞͲƌĞĚĞůƐĞĚĞƌŚũĞŵŵĞ <ŽŵŵĞŶƚĂƌŵĂŶŬĂŶƆŶƐŬĞƐŝŐƉŽƐŝƟŽŶĞƌŚǀŽƌŵĂŶŬĂŶĨŽƌďĞƌĞĚĞƐŝŐĚĞƌŚũĞŵŵĞ^ŬĞŵĂůčŐŐĞƌĞŶƐƆŐĞƌŝƐƚƆƌƐƚŵƵůŝŐƚŽŵĨĂŶŐĂƚĨĂǀŶĞŽŐĨŽƌĚĞůĞƐĊŵĂŶŐĞƆŶƐŬĞƌƐŽŵŵƵůŝŐƚŝĂůŽŐĞŶŽŵŬƌŝŶŐƐŬĞŵĂůčŐŶŝŶŐĞŶĞƌǀŝŐƟŐ dŝŵĞŽƉƚčůůŝŶŐƐƐŬĞŵĂĞƌ dŝŵĞŽƉƚčůůŝŶŐĞŶƐŬĂůĨƆƌĞƐϭŐĂŶŐŽŵŵĊŶĞĚĞŶƐĊůĞĚĞƐĂƚŽƉƚčůůŝŶŐĞŶƐŬĞƌƐĞŶĞƐƚĚĞŶϱŝĚĞŶĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞŵĊŶĞĚ ĞƚĞƌŝƟŵĞŽƉƚčůůŝŶŐĞŶĂƚŵĂŶƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞƌĂŇǇƐƚĞƟŵĞƌ;ƐŽŵŵŝŶƵƐϭϮϯĞůůĞƌŇĞͲƌĞƟŵĞƌͿǀĞĚĨǆŬƵƌƐƵƐŵƆĚĞǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚĞůůĞƌůŝŐŶĞŶĚĞĚĞƌĨĂůĚĞƌŽǀĞŶŝƵŶĚĞƌǀŝƐͲŶŝŶŐĞŶ ĞƚĞƌůŝŐĞůĞĚĞƐŝƟŵĞŽƉƚčůůŝŶŐƐƐŬĞŵĂĞƚŵĂŶƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞƌƟŵĞƌŵĂŶŚĂƌůčƐƚĞŬƐƚƌĂƵĚŽǀĞƌŐƌƵŶĚƟŵĞƚĂůůĞƚ;ǀŝŬĂƌĞůůĞƌƐčƌůŝŐĞĨŽƌůƆďŵĞĚĞŬƐƚƌĂďĞŵĂŶĚŝŶŐͿŵĞĚƉůƵƐϭϮϯĞůůĞƌŇĞƌĞƟŵĞƌ

Det er ganske vist Drøftet i STORK-OLD den 30/3 og indstillet på PR den 21/4—2009

@OIDIBNGDIE@MAJMAJM?@GDIB<AAPIFODJI@MJB JKB<Q@MAJMA\GG@NNF<=@OK[||I?@MN@IFJG@I

D> &ƵŶŬƟŽŶĞƌŽƉŐĂǀĞƌŽŐƟůůŝĚƐŚǀĞƌǀĨŽƌĚĞůĞƐƐĊũčǀŶƚƉĊŚĞůĞƉĞƌƐŽŶĂůĞŐƌƵƉƉĞŶƐŽŵŽǀĞƌͲŚŽǀĞĚĞƚŵƵůŝŐƚĨŽƌĚĞůƐĂƚŵŝŶĚƐŬĞďĞůĂƐƚŶŝŶŐĞŶĨŽƌĚĞŶĞŶŬĞůƚĞĚĞůƐĨĊĂůůĞƉĞƌƐŽŶĂůĞͲŵčƐƐŝŐĞƌĞƐƐŽƵƌĐĞƌƵĚĂƚŐĊĨŽƌĨčůůĞƐƐŬĂďĞƚ ddzZd þ ĨŽƌĚĞůŝŶŐĞŶĂĨŽƉŐĂǀĞƌŵǀƚĂŐĞƌĂĨƐčƚŝĚĞŶĨčůůĞƐĂŶƐǀĂƌůŝŐŚĞĚĨŽƌŽƉŐĂǀĞůƆƐŶŝŶŐĞŶ

ƐĂŵƚĞŶŐƌƵŶĚůčŐŐĞŶĚĞƚčŶŬŶŝŶŐŽŵĞŶůŝŐĞůŝŐĨŽƌĚĞůŝŶŐĂĨĂƌďĞũĚƐďǇƌĚĞŶ þ ĚĞƚƟůƐƚƌčďĞƐĂƚŝŶŐĞŶŐĞŶŶĞŵƐŶŝƚůŝŐƚůčƐĞƌƵŶĚĞƌϭϯƟŵĞƌƐƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƵŐĞŶƚůŝŐƚ

/ĚĞƚƟůĨčůĚĞĂƚƐĂŵŵĞŶĨĂůĚĂĨŽƉŐĂǀĞƌŵĞĚĨƆƌĞƌĞƚƵŐĞŶƚůŝŐƚůĞŬƟŽŶƐŐĞŶŶĞŵƐŶŝƚƵŶĚĞƌϭϯƐŬĂůĚĞƌĮŶĚĞĞŶŝŶĚŝǀŝĚƵĞůǀƵƌĚĞƌŝŶŐƐƚĞĚĨŽƌŝŶĚĞŶŽƉŐĂǀĞŶƟůĚĞůĞƐĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌ

þ ĚĞŶĞŶŬĞůƚĞĨŽƌŝŶĚĞŶĨĂŐ–ŽŐŽƉŐĂǀĞĨŽƌĚĞůŝŶŐƐůƆƌĚĂŐĞŶĂŬƟǀƚŐƆƌƐŝŐƚĂŶŬĞƌŽŵŚǀŝůͲ

ŬĞŽƉŐĂǀĞƌŚĂŶĞůůĞƌŚƵŶǀŝůůĞŬƵŶŶĞůƆƐĞĨŽƌĨčůůĞƐƐŬĂďĞƚ


@OIDIBNGDIE@MDAJM=DI?@GN@<ƍJG?@GN@ <AOE@INOGDB@N<HO<G@MK[||I?@MN@IFJG@I

ŶƚũĞŶƐƚůŝŐƐĂŵƚĂůĞŐĞŶŶĞŵĨƆƌĞƐŝĂůŵŝŶĚĞůŝŐŚĞĚŵĞůůĞŵŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶ ŽŐƐŬŽůĞůĞĚĞƌůĞĚĞƌ &ŽƌƵĚĨŽƌŝŶĚŬĂůĚĞůƐĞŶƟůƚũĞŶƐƚůŝŐƐĂŵƚĂůĞŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐdZŵĞĚĞŶŬŽƌƞĂƩĞƚĂŶŐŝǀĞůƐĞĂĨŝŶĚŚŽůĚĨŽƌŵĊů DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŝŶĚŬĂůĚĞƐǀŝĂĞ-ďŽŬƐŵĞĚĞŶŬŽŶŬƌĞƚĂŶŐŝǀĞůƐĞĂĨŐƌƵŶĚƟůĞŵŶĞĨŽƌƐĂŵƚĂůĞŶ,ǀŝƐĚĞƌƟůŐƌƵŶĚĨŽƌŝŶĚŬĂůĚĞůƐĞŶůŝŐŐĞƌŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞƟůƐŬŽůĞůĞĚĞƌĞŶĞůůĞƌƐŬŽͲůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞŶǀĞĚůčŐŐĞƐŬŽƉŝĂĨĞůůĞƌŶŽƚĂƚŚĞƌŽŵ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŽŵƌĞƩĞŶƟůĂƚƚĂŐĞdZĞůůĞƌĞŶĂŶĚĞŶƉĞƌƐŽŶŵĞĚƐŽŵďŝƐŝĚͲĚĞƌƟůƐĂŵƚĂůĞŶ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŐŝǀĞƐƟĚƐŵčƐƐŝŐŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚĚƌƆŌĞŝŶĚŚŽůĚĞƚŵĞĚďŝƐŝĚĚĞƌ þ ĨŽƌŝŶĚĞŶƐĂŵƚĂůĞŶ þ ŝƵŵŝĚĚĞůďĂƌĨŽƌůčŶŐĞůƐĞĂĨƐĂŵƚĂůĞŶ ŌĞƌƐĂŵƚĂůĞŶƵĚĨčƌĚŝŐĞƐĞƚƌĞĨĞƌĂƚĂĨƐĂŵƚĂůĞŶƐŝŶĚŚŽůĚŽŐĞǀĞŶƚƵĞůůĞŬŽŶŬůƵƐŝŽŶĞƌŚĞƌƵŶĚĞƌĂŌĂůĞƌŽŵŽƉĨƆůŐŶŝŶŐŵĞĚĂŶŐŝǀĞůƐĞĂĨĚĂƚŽ ZĞĨĞƌĂƚĞƚƵĚůĞǀĞƌĞƐŝŬŽƉŝƟůŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶ ŝƐŝĚĚĞƌĞŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚŐĞŶŶĞŵůčƐĞƌĞĨĞƌĂƚĞƚƉĊƐŬŽůĞŶƐŬŽŶƚŽƌ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŬǀŝƩĞƌĞƌĨŽƌŵŽĚƚĂŐĞůƐĞŶĂĨŶŽƚĂƚĞƚƌĞĨĞƌĂƚĞƚ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŚĂƌŝŬŬĞĚĞƌŵĞĚĞƌŬůčƌĞƚƐŝŐĞŶŝŐŝŝŶĚŚŽůĚĞƚ DĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶŽƌŝĞŶƚĞƌĞƐŽŵŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌĂƚĨĊĞŶŬŽƌƞĂƩĞƚƐŬƌŝŌůŝŐƌĞĚĞŐƆƌĞůƐĞǀĞĚůĂŐƚƌĞĨĞƌĂƚĞƚ

Det er ganske vist Revideret skoleåret 2017-2018

% %$||

Repræsentation I samtaleudvalg stilling

Skole Medarb.rep.

Pædagogisk ledelse

SFO Medarb.rep.

TAP Medarb.rep.

TAP ledelse

SB-repræsen-tation

lærer dZнDZ Ϯ dZ;ŝŶĚƐŬŽůŝŶŐĞŶͿ

ĨŽƌŵĂŶĚ

pædagog dZ Ϯ dZнDZ ĨŽƌŵĂŶĚ

Pædagog-medhjælper

ϭ dZ ;dZ-WD&Ϳ

Kantineleder ϭ ϭ ϭ

Teknisk ser-viceleder

dZ Ϯ dZ ϭ ĨŽƌŵĂŶĚ

Teknisk ser-vicemedarb

ϭ ϭ

Afdelingsleder dZнDZ ϯ dZнDZ ϭ ĨŽƌŵĂŶĚŶčƐƞŽƌŵ

Souschef dZнDZ ϯ dZнDZ ϭ ĨŽƌŵĂŶĚŶčƐƞŽƌŵ

Skoleleder dZнDZ ϯ ƐŬŽůĞĐŚĞĨĞŶ

dZнDZ dZ ϭ ĨŽƌŵĂŶĚŽŐŶčƐƞŽƌŵ

Sekretær dZнDZ ϭ dZ ϭ ĨŽƌŵĂŶĚ

Øvrige ansæt-telser af korte-re varighed

dZ ,ǀŝƐůčƌĞƌďŚŬůůĞĚĞƌ

ϭ ,ǀŝƐůčƌĞƌďŚŬůůĞĚĞƌ

dZ ,ǀŝƐƉčĚĂͲŐŽŐWD&

Væsentlige forhold at tilgodese Balance i samtaleudvalget mellem medarbejderrepræsentation og ledelsesrepræsentation. At gøre samtaleudvalget så lille som muligt med skyldig hensyn til, at udvalget skal være repræsentativt

ĞƌŬĂŶ—ŚǀŝƐĚĞƚƐŬƆŶŶĞƐŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐƚƵĚŶčǀŶĞƐĞŶŽďƐĞƌǀĂƚƆƌĞŌĞƌĂŌĂůĞŵĞůůĞŵůĞĚĞůƐĞŶŽŐdZĞƌŶĞ


$||

Det er ganske vist Personalehåndbogen revurderet Lokaludvalget 2/5-2018

%

^ǇŐĞŵĞůĚŝŶŐƐƉƌŽĐĞĚƵƌĞŽŐǀŝŬĂƌĚčŬŶŝŶŐ ý ƌĚƵƐǇŐƐŬĂůĚƵƌŝŶŐĞŵĞůůĞŵŬůϳ-ϳϭϬƟůZĂŵŝƉĊϮϴϵϰϯϱϮϱ ý ƌĚĞƚĂŌĂůƚŝƚĞĂŵĞƚĂƚĚƵƐĞŶĚĞƌĞŶƐŵƐƟůĚĞŶǀŝŬĂƌĂŶƐǀĂƌůŝŐĞƐŬĂůĚƵ

ŽŐƐĊŐƆƌĞĚĞƚ ý ĞƌĞƌŝƚĞĂŵĞŶĞůĂǀĞƚĞƚďĂŐǀĂŐƚƐŬĞŵĂƐŽŵĞƌƐǇŶůŝŐŐũŽƌƚŝƚĞĂŵĞƚƐĊ

ĂůůĞŬĂŶĨƆůŐĞŵĞĚŝŚǀŽƌĚĂŶĚĞƌĚčŬŬĞƐsŝŬĂƌĞŶƐŬĂůĚčŬŬĞŵĞĚĨĂŐĂŶƐǀĂƌŵĞĚŵŝŶĚƌĞĚĞƌĞƌƐčƌůŝŐĞĊƌƐĂŐĞƌƟůĂŶĚĞƚƌƆŌĞůƐĞŶĂĨĚŝƐͲƐĞƐčƌůŝŐĞĊƌƐĂŐĞƌƚĂŐĞƐŝƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚ

ý ĞƚĞƌƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚĚĞƌĞƌĂŶƐǀĂƌůŝŐĞĨŽƌĚĞŶŐŽĚĞǀŝŬĂƌĚčŬŶŝŶŐ ý ĞŶƐŬĞŵĂĂŶƐǀĂƌůŝŐĞŝƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚůĂǀĞƌĞƚďĂŐǀĂŐƚƐŬĞŵĂŶƚĂůůĞƚĂĨŬŽůͲ

ůĞŐĞƌƉĊŚǀĞƌƉŽƐŝƟŽŶǀŝůĂĬčŶŐĞĂĨĚĞƚƐĂŵůĞĚĞĂŶƚĂůĂĨƐƚŽƌƚĞĂŵŵĞĚͲůĞŵŵĞƌ

ý 'ĊƌŵĂŶƐǇŐŚũĞŵŝůƆďĞƚĂĨĚĂŐĞŶŽŐĨŽƌƚƐĂƚĞƌƐǇŐƐŬĂůŵĂŶƌŝŶŐĞŽŵŵŽƌŐĞŶĞŶƟůZĂŵŝŽŐƐǇŐĞŵĞůĚĞƐŝŐ

ý sčƌŽƉŵčƌŬƐŽŵƉĊŽŵĚĞƌŽŐƐĊƐŬĂůĚčŬŬĞƐƉĂƵƐĞǀĂŐƚĞƌ ý ĂŐǀĂŐƚĞŶŚĂƌĞŶƐčƌůŝŐĨŽƌƉůŝŐƟŐĞůƐĞŝŌĂƚǀčƌĞŽƉŵčƌŬƐŽŵƉĊŽŵ

ĚĞŶƐǇŐĞŵĞůĚĞƌƐŝŐƌĂƐŬ ý ,ǀŝƐĚĞƌƐŬĂůĚčŬŬĞƐĂŶĚĞƌůĞĚĞƐĞŶĚďĂŐǀĂŐƚƐŬĞŵĂĞƚƟůƐŝŐĞƌ ŬŽŶƚĂŬƚĞƐ

ŶŶĂƐĊŚƵŶŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚĮŶĚĞĂŶĚĞŶůƆƐŶŝŶŐĞƌĚčŬŬĞƐŚĞƌͲĞŌĞƌƐŽŵƉƌŝŽƌŝƚĞƌĞƚƉĊƐŝĚĞϱϱ

ZĂƐŬŵĞůĚŝŶŐ ý ZĂƐŬŵĞůĚŝŶŐƐŬĂůŚĞůƐƚƐŬĞƐĞŶĞƐƚŬůϭϰĚĂŐĞŶĨƆƌ ĚƵĨŽƌǀĞŶƚĞƌĂƚŬŽŵͲ

ŵĞƉĊĂƌďĞũĚĞƉĊƐŬŽůĞŶƐƚĞůĞĨŽŶ;ϲϯϳϱϱϭϬϬͿ ý ^ŬƵůůĞĚƵďůŝǀĞƌĂƐŬƐĞŶĞƌĞƉĊĚĂŐĞŶŬĂŶĚƵƌĂƐŬŵĞůĚĞĚŝŐƉĊŽƉƐůĂŐƐͲ

ƚĂǀůĞŶĞůůĞƌƌŝŶŐĞŽŵŵŽƌŐĞŶĞŶƟůZĂŵŝ ý ĞƌĞƌŝŬŬĞĂƵƚŽŵĂƟƐŬƌĂƐŬŵĞůĚŝŶŐŽƉƟůĞŶǁĞĞŬĞŶĚƐĊǀčƌŽƉŵčƌŬͲ

ƐŽŵƉĊĂƚĨĊĚŝŐƌĂƐŬŵĞůĚƚ

ϮϴϵϰϯϱϮϱ

ŬůϳϬϬ-ϳϭϬ

Det er ganske vist ƌƆŌĞƚŝ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚϬϳ-Ϭϱ-ϮϬϭϴ

M=@E?NOD?¤¢£ª-¤¢£«

KsZKZE,E^/'d^Z<>Z/E' ĞƚŐŽĚĞĞůĞǀƐŬĞŵĂƐŬĂůǀčƌĞƐƚǇƌĞŶĚĞĨŽƌĞŶŚǀĞƌƐŬĞŵĂůčŐŶŝŶŐŽŐ–čŶĚƌŝŶŐ >čƌĞƌĂŌĂůĞŶĞƌŐĞŶĨŽƌŚĂŶĚůĞƚŽŐŐčůĚĞƌŽŐƐĊŝƐŬŽůĞĊƌĞƚϮϬϭϳ-ϮϬϭϴ ĞƌĞƌĨŽƌƚƐĂƚ ý ϱƟŵĞƌƐĞŐĞŶĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞ;ƉƵůũĞŶĞƌůĞĚĞƌƐƚǇƌĞƚͿƐŽŵůčŐŐĞƐŝŶĚŝƐŬĞŵĂĞƚ ý KƉƟůϭϬƟŵĞƌƐŇĞǆŽŵƵŐĞŶ—ĚŽŐŵĞĚƟůƐƚĞĚĞǀčƌĞůƐĞ/ŶĚ–ŽŐƵĚŇĞŬƐƐǇŶͲ

ůŝŐŐƆƌĞƐƉĊƚĂǀůĞŶŝƚĞĂŵĞƚ ^<D>'E/E' ^ŬĞŵĂůčŐŐĞƌŶĞĂƌďĞũĚĞƌƵĚĨƌĂĞƚǀĞůďĞƐŬƌĞǀĞƚŵĂŶĚĂƚŵĞĚĂĨƐčƚŝŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞDĂŶĚĂƚĞƚĨŽƌŚŽůĚĞƌƐŝŐƟůƉůĂĐĞƌŝŶŐĂĨƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐŚũĞŵŵĞĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞ^dhƐĂŵƚďĂŐǀĂŐƚƐŬĞŵĂŝƟůĨčůĚĞĂĨƐǇŐĚŽŵ>ĞĚĞůƐĞŶĂĬŽůĚĞƌŵƆĚĞŵĞĚƐŬĞŵĂůčŐͲŐĞƌŶĞŬǀĂƌƚĂůƐǀŝƐƚ s/<Z<E/E' /ƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĞƚĚčŬŬĞƐƐĊǀĞůŬĞŶĚƚƐŽŵŝŬŬĞŬĞŶĚƚĨƌĂǀčƌŝŶƚĞƌŶƚĞŌĞƌŶĞĚĞŶƐƚĊͲĞŶĚĞŬŽŶǀĞƌƚĞƌŝŶŐƐƉƌŝŽƌŝƚĞƌŝŶŐŽŐŵĞĚŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŚĞŶƐŝŐƚƐĞƌŬůčƌŝŶŐĨŽƌƆũĞ

s>D/E>/'d&ZsZ ϭ ^dhŝĞŐĞƚƚĞĂŵ Ϯ DƆĚĞǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚ ϯ &ŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞ ϰ ^dhŝĂŶĚĞƚƚĞĂŵ

s>E'ZsZE&ZsZ ϭ ^dhŝĞŐĞƚƚĞĂŵ Ϯ DƆĚĞǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚ ϯ ^dhŝĂŶĚĞƚƚĞĂŵ ϰ &ŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞ

s/'d/'d dĞĂŵŵĞĚůĞŵŵĞƌĚĞƌĨƆůĞƌƐŝŐŬůĞŵƚƉĊĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞŶŝĨŽƌŚŽůĚƟůĚčŬŶŝŶŐĂĨĞŬƐƚƌĂǀŝŬĂƌŽƉŐĂǀĞƌ^<>ŬŽŶͲƚĂŬƚĞĞŶůĞĚĞƌĨŽƌĚƌƆŌĞůƐĞĂĨŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ

Det er ganske vist Det er ganske vist Personalehåndbogen - drøftet i Lokaludvalget 7/5—i kraft 1/8

M=@E?NOD?—¤¢£ª-¤¢£«

WĂƵƐĞĂĬŽůĚĞůƐĞ WĂƵƐĞŶĞƌŝŶĚŝǀŝĚƵĞůŵĞŶŬĂŶŵĞĚĨŽƌĚĞůƉůĂĐĞƌĞƐŝd-ďĊŶĚĞƚŵŝĚƚƉĊĚĂŐĞŶ—ĨŽƌƐŬƵĚƚŽŐĞŌĞƌĂŌĂůĞŵĞĚŬŽůůĞŐĞƌŶĞŝĞŐĞƚƚĞĂŵ hŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶƐĨŽƌĚĞůŝŶŐƉĊƵŐĞŶ-ƐŬĞŵĂůčŐŶŝŶŐŽŐĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞ hŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŬĂůƐŽŵƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚĨŽƌĚĞůĞƐůŝŐĞůŝŐƚƉĊĂůůĞƵŐĞŶƐĚĂŐĞĞƌŐŝǀĞƐŵƵůŝŐͲŚĞĚĨŽƌ Ϳ ^D>d&KZZ>^ Ϳ ϱd/DZ^'E&KZZ>^WZh' sĞĚƵĞŶŝŐŚĞĚĞůůĞƌƵĚĨŽƌĚƌŝŶŐĞƌŚĂƌƚĞĂŵĞƚƉůŝŐƚƟůĂƚŬŽŶƚĂŬƚĞĞŶůĞĚĞƌ >ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƵŶĚĞƌƐƚƌĞŐĞƌĂƚƐŬĞŵĂůčŐŐĞƌĞŶƐŬĂůĂƌďĞũĚĞŵĞĚĞůĞǀƐŬĞŵĂĞƚƵĚĨƌĂƉčͲĚĂŐŽŐŝƐŬĞďĞƚƌĂŐƚŶŝŶŐĞƌŽŐŝƚčƚĚŝĂůŽŐŵĞĚƚĞĂŵĞƚŝƉƌŽĐĞƐƐĞŶ ϲĨĞƌŝĞƵŐĞ ĬŽůĚĞůƐĞĂĨϲĨĞƌŝĞƵŐĞĂŌĂůĞƐŵĞĚůĞĚĞůƐĞŶ EĊƌĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƐĞŶĞƐƚϯƵŐĞƌĨŽƌŝŶĚĞŶĨŽƌĞƐƉƆƌŐĞƌŽŵĂĬŽůĚĞůƐĞĂĨϲĨĞƌŝĞƵŐĞǀŝůƐƚĂŶĚĂƌĚƐƉƆƌŐƐŵĊůĞƚǀčƌĞ,ǀŽƌĚĂŶƐĞƌĚĞƚƵĚŵĞĚĚŝƚƚĞĂŵ,ǀŝƐƚĞĂŵĞƚŬĂŶĮŶĚĞĨŽƌͲƐǀĂƌůŝŐĚčŬŶŝŶŐŝŶĚŐĊƐĞŶďŝŶĚĞŶĚĞĂŌĂůĞĞƚĞƌůĞĚĞůƐĞŶĚĞƌƉĊďĂŐŐƌƵŶĚĂĨĞŶƐĂŵůĞƚǀƵƌĚĞƌŝŶŐďĞƐůƵƩĞƌŚǀŽƌŵĂŶŐĞĚĞƌŬĂŶĂĬŽůĚĞϲĨĞƌŝĞƵŐĞĂĚŐĂŶŐĞŶŚǀŝůŬĞƚďĞƚǇĚĞƌĂƚŵĂŶŽŐƐĊŬĂŶĨĊĞƚŶĞũ

ŶŐĞŶƐŝĚŝŐƚĨŽƌƉůŝŐƚĞŶĚĞĚŝĂůŽŐĞƌĨŽƌƵĚƐčƚŶŝŶŐĞŶĨŽƌŐŽĚƐŽĐŝĂůŬĂƉŝƚĂů

/>K' ŝĂůŽŐĞŶƐŬĂůĮŶĚĞƐƚĞĚŵĞůůĞŵ ý ĞŶĞŶŬĞůƚĞŽŐĞŶůĞĚĞƌ ý ĞƚĞŶŬĞůƚĞƚĞĂŵŽŐůĞĚĞůƐĞŶ ĞŶƐŬĂůĮŶĚĞƐƚĞĚĨŽƌƵĚĨŽƌƐŬŽůĞĊƌĞƚƐƐƚĂƌƚŽŐƚĂŐĞƐŝƚĂĨƐčƚŝŽƉŐĂǀĞŽǀĞƌƐŝŐƚĞŶĨŽƌŚŚǀĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƚĞĂŵĞƚ WĊŵƆĚĞƌŶĞƚǇĚĞůŝŐŐƆƌĞƐĚĞĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞŽƉŐĂǀĞƌƐŝŶĚŚŽůĚŽŐĨŽƌǀĞŶƚŶŝŶŐĞƌŶĞƟůŽƉŐĂǀĞůƆƐŶŝŶŐĞŶ EĊƌĚŝƐƐĞƐĂŵƚĂůĞƌĞƌǀĞůŽǀĞƌƐƚĊĞƚŝŶĚͲƚƌčĚĞƌĚĞŶŐĞŶƐŝĚŝŐƚĨŽƌƉůŝŐƚĞŶĚĞ

>TE/>K'ĞŶŶĞŚĂƌƐŽŵƐŝƚĨŽƌŶĞŵƐƚĞĨŽƌŵĊůĂƚŚŽůĚĞĂůůĞŝŇŽǁŝŐĞŶŶĞŵƐŬŽͲůĞĊƌĞƚ^ĊŚǀŝƐŵĂŶĨƆůĞƌƐŝŐƉƌĞƐƐĞƚĂĨĞŶŽƉŐĂǀĞĞůůĞƌĞŶƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐŽƉŐĂǀĞĞƌŵĂŶĨŽƌƉůŝŐƚĞƚƟůĂƚƚĂŐĞŬŽŶƚĂŬƚƟůĞŶůĞĚĞƌĞƚĞƌƟůŐĞŶŐčůĚůĞĚĞƌĞŶƐĨŽƌƉůŝŐƚĞůƐĞĂƚŝŶĚŐĊŝĞŶĚƌƆŌĞůƐĞŵĞĚĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƚĞĂŵĞƚĂĨŵƵůŝŐĞůƆƐŶŝŶŐĞƌ


$||


$||

&TZZh' þ ŝŶŐĞŶƐŬŽŵĞĚĂĨƐŵŝƩĞŶĚĞƐĊůĞƌ þ ŝŶŐĞŶŬŶƵĚĞƌƉĊƚŽǀĞŶĞ þ ŝŶŐĞŶůĞŐŝŵĊůĞŶĞŽŐďĂŐŶĞƩĞŶĞ þ ŝŶŐĞŶďƆƌŶŝŚĂůůĞŶƵĚĞŶǀŽŬƐŶĞ þ ŝŶŐĞŶďƌƵŐĂĨƌĞĚƐŬĂďĞƌŝŝŶĚƉĂŬŶŝŶŐ þ ŝŶŐĞŶƵĚĞŶĚƆƌƐƌĞĚƐŬĂďĞƌŝŚĂůůĞŶ þ ŝŶŐĞŶďƌƵŐĂĨŚĂƌƉŝŬƐ &dZZh' þ ^ŬĂďƟůŵƵƐŝŬĂŶůčŐĂŇĊƐĞƐ þ ƌĞĚƐŬĂďĞƌŶĞƟůďĂŐĞƉĊĚĞƌĞƐƌĞƩĞƉůĂĚƐ þ ŽŵŬůčĚŶŝŶŐƐƌƵŵŵĞŶĞĂŇĊƐĞƐ þ ŚĂůůĞŶĂŇĊƐĞƐ þ ůčƌĞƌŽŵŬůčĚŶŝŶŐĞŶĂŇĊƐĞƐĂůƟĚŶĊƌĚĞŶĨŽƌůĂĚĞƐ ^/<<Z, þ ,ƵƐŬĂůƟĚŬŽƌƌĞŬƚĨŽĚƚƆũƟůĞŶĂŬƟǀŝƚĞƚŽŐƟůůĂĚ>Z/'

ƐƚƌƆŵƉĞƐŽŬŬĞƌ

ZĞƚŶŝŶŐƐůŝŶũĞƌ ý ŝůůĞĚĞƌƐŬĂůƐĊǀŝĚƚŵƵůŝŐƚŽƉŚčŶŐĞƐŝŐĂůůĞƌŝƐŬŝŶŶĞŽŐŚǀŽƌĚĞƩĞŝŬͲ

ŬĞĞƌŵƵůŝŐƚŵĞĚŽƉŚčŶŐŶŝŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂůĞĚĞƌĞƌƐĊƟůƉĂƐƐŽůŝĚƚĂƚĚĞƚŽƉŚčŶŐƚĞŝŬŬĞƉĊǀŝƌŬĞƌƌƵŵĨƆůĞƌĞŵĞĚƵĚůƆƐŶŝŶŐĂĨĨĂůƐŬĞĂůĂƌŵĞƌƟůĨƆůŐĞ

ý sĞĚĨĂƐƚŽƉŚčŶŐŶŝŶŐŚǀŽƌĚĞƌĂŶǀĞŶĚĞƐƐŬƌƵĞƌŽŐůŝŐŶĞŶĚĞĨŽƌĞŐĊƌ

ŽƉŚčŶŐŶŝŶŐŝĚĞĞŶŬĞůƚĞĂĨĚĞůŝŶŐĞƌĞŌĞƌĂŌĂůĞŝƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚ ý &ŽƌƐůĂŐƟůŽƉŚčŶŐŶŝŶŐŝŐĂŶŐĂƌĞĂůĞƌƵĚĞŶĨŽƌĂĨĚĞůŝŶŐĞƌŶĞƐĂŵƚ

^ƚŽƌĞƚŽƌǀŝŶĚŐŝǀĞƐƟů>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚƐŽŵŐŽĚŬĞŶĚĞƌŽƉŚčŶŐŶŝŶŐŽŐĂŶǀŝƐĞƌŽƉŚčŶŐŶŝŶŐƐƐƚĞĚ

ý KƉŚčŶŐŶŝŶŐŝŚũĞŵŬůĂƐƐĞƌŽŐŐĂŶŐĂƌĞĂůĞƚƵĚĨŽƌŚǀĞƌŚũĞŵŬůĂƐƐĞ

;ƐŽŵďĞƚƌĂŐƚĞƐƐŽŵƵĚǀŝĚĞƚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐƌƵŵͿĨŽƌĞƐƚĊƐŽŐďĞƐůƵƩĞƐĂĨĚĞƚĞŶŬĞůƚĞŬĞƌŶĞƚĞĂŵ

^ŬŽůĞŶƐǀčŐŐĞďĞƐƚĊƌŚŽǀĞĚƐĂŐĞůŝŐĂĨďĞƚŽŶĞƌĨŽƌƐŬĂůƚĞŬŶŝƐŬĂĨĚĞůŝŶŐĨŽƌĞƐƚĊŽƉŚčŶŐŶŝŶŐĞŶĂĨŬƵŶƐƚǀčƌŬĞƌŽŐůŝŐŶĞŶĚĞ


% JB $||


E@I@NO@AMDC@?ODGKMDQ<O@AJMH[G ?@IN@JHHPI@NK@MNJI<G@<?HDIDNOM<ODQ@M@OIDIBNGDIE@M

ƌǇůůƵƉ ŐĞƚ ƆƌŶ &ŽƌčůĚƌĞ

ϭĚĂŐƉĊďƌǇůůƵƉƐĚĂŐĞŶ

^Ɔůǀ-ŐƵůĚ-ĚŝĂŵĂŶƚ-ŽŐŬƌŽŶĚŝĂͲŵĂŶƚďƌǇůůƵƉ

ŐĞƚ &ŽƌčůĚƌĞ ^ǀŝŐĞƌĨŽƌčůĚƌĞ ĞĚƐƚĞĨŽƌčůĚƌĞ KůĚĞĨŽƌčůĚƌĞ

ϭĚĂŐƉĊƐĞůǀĞďƌǇůůƵƉƐĚĂŐĞŶ

:ƵďŝůčƵŵŝKĚĞŶƐĞ<ŽŵŵƵŶĞ ŐĞƚϮϱĊƌƐũƵďŝůčƵŵ ŐĞƚϰϬĊƌƐũƵďŝůčƵŵ ŐĞƚϱϬĊƌƐũƵďŝůčƵŵ

ϭĚĂŐŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚũƵďŝůčĞƚ

ƆĚƐĨĂůĚ ƆƌŶ ƆƌŶĞďƆƌŶ ^ǀŝŐĞƌďƆƌŶ &ŽƌčůĚƌĞ ^ǀŝŐĞƌĨŽƌčůĚƌĞ ŐƚĞĨčůůĞ ^ƆƐŬĞŶĚĞ ĞĚƐƚĞĨŽƌčůĚƌĞ

ϭĚĂŐŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚĚƆĚƐĨĂůĚĞƚ

ĞŐƌĂǀĞůƐĞ ^ŽŵŽǀĞŶĨŽƌ ϭĚĂŐƉĊďĞŐƌĂǀĞůƐĞƐĚĂŐĞŶ

/ŶĚŬĂůĚĞůƐĞƟůƐĞƐƐŝŽŶƐďĞŚĂŶĚůŝŶŐ EƆĚǀĞŶĚŝŐĨƌŝŚĞĚƉĊŝŶĚŬĂůĚĞůƐĞƐͲĚĂŐĞŶ

ŬƐĂŵĞŶ <ŽŵŵƵŶŽŵƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƌŶĞ <ŽŶƚŽƌĞůĞǀĞƌ

:ĨƌKǀĞƌĞŶƐŬŽŵƐƚĞŬƐĂŵĞŶƐĚĂŐĞŶнĚĂŐĞŶĨƆƌƐĊĨƌĞŵƚĚĞŶŶĞĚĂŐĞƌĞŶĂƌďĞũĚƐĚĂŐ

>čŐĞďĞƐƆŐ >čŐĞ-ŽŐƚĂŶĚůčŐĞďĞƐƆŐ 'ƌĂǀŝĚŝƚĞƚƐƵŶĚĞƌƐƆŐĞůƐĞ ůŽĚĚŽŶŽƌ ŵďƵůĂŶƚďĞŚĂŶĚůŝŶŐŽŐƐƉĞĐŝĂůůčͲŐĞ

^ŬĂůŶŽƌŵĂůƚůčŐŐĞƐƵĚĞŶĨŽƌĂůͲŵŝŶĚĞůŝŐĂƌďĞũĚƐƟĚ EƆĚǀĞŶĚŝŐĨƌŝŚĞĚƟůƚƌĂŶƐƉŽƌƚŽŐďĞŚĂŶĚůŝŶŐ

ĨŐŝǀĞůƐĞĂĨǀŝĚŶĞƵĚƐĂŐŶ /ŶĚŬĂůĚĞůƐĞƟůƐŬŝŌĞƌĞƩĞŶŝĨŽƌďŝŶͲĚĞůƐĞŵĞĚĚƆĚƐĨĂůĚ

EƆĚǀĞŶĚŝŐĨƌŝŚĞĚƟůĚĞůƚĂŐĞůƐĞŝƌĞƚƐŵƆĚĞнƚƌĂŶƐƉŽƌƫĚ

&ůǇƚŶŝŶŐ ZƵŶĚĞĨƆĚƐĞůƐĚĂŐĞ

dũĞŶĞƐƚĞĨƌŝŚĞĚŬĂŶŝŬŬĞďĞǀŝůŐĞƐ


$ ¤¢£ª 5 -

>K'E/E' EĊƌĞŶďƌƵŐĞƌůŽŐŐĞƌƉĊĚĞƚůŽŬĂůĞŶĞƚǀčƌŬƐŬĞƌĚĞƌĞŶƌĞŐŝƐƚƌĞƌŝŶŐĂĨ þ dŝĚ þ ƌƵŐĞƌŶĂǀŶ þ /W-ĂĚƌĞƐƐĞ þ ŽŵƉƵƚĞƌŶƵŵŵĞƌ ĞƩĞďĞƚǇĚĞƌĂƚĞǀƚŬƌŝŵŝŶĞůĂŬƟǀŝƚĞƚŬĂŶƐƉŽƌĞƐĨƌĂĞŶłĞƌŶĐŽŵƉƵƚĞƌƟůďĂŐĞƟůĚĞŶĞŶͲŬĞůƚĞďƌƵŐĞƌŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊƉŽůŝƟŵčƐƐŝŐĞŌĞƌĨŽƌƐŬŶŝŶŐ WZKhZ&KZKWZdd>^K'^>dE/E'&Zh'ZW/EdZEddd þ WĞƌƐŽŶĂůĞŽƉƌĞƩĞƐĂĨůĞĚĞůƐĞĞůůĞƌŬŽŶƚŽƌĞƚŶĊƌĚĞĂŶƐčƩĞƐŽŐƐůĞƩĞƐǀĞĚĂŶͲ

ƐčƩĞůƐĞƐƉĞƌŝŽĚĞŶƐŽƉŚƆƌ þ ůĞǀĞƌŽƉƌĞƩĞƐŽŐƐůĞƩĞƐǀŝĂŝŵƉŽƌƚĨƌĂ<D-ĞůĞǀŶƐǀĂƌůŝŐŚĞƌĨŽƌ<ŽŶƚŽƌĞƚ >'Z/E'&WZ^KE,E&TZZK'&T>^KDDKW>z^E/E'Z ý 'ŽŽŐůĞ-ůƆƐŶŝŶŐĞŶŚĞĚĚĞƌĂƉƉƐŽĚĞŶƐĞĚŬŽŐĚĞŶŵĊ/<<ďƌƵŐĞƐƟůƉĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌ

ý WĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌƐĞŶĚĞƐĨƌĂůĞĚĞůƐĞŶƟůĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶƚĞŶǀŝĂ^ŬŽůĞ/ŶƚƌĂƐďĞƐŬĞĚƐǇƐƚĞŵĞůůĞƌƟůŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞŶƐƐŬŽůĞŬŽŵ-ĂĚƌĞƐƐĞWĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌƐĞŶĚĞƐĨƌĂĞŶŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƟůůĞĚĞůͲƐĞŶĞŶƚĞŶǀŝĂ^ŬŽůĞ/ŶƚƌĂƐďĞƐŬĞĚƐǇƐƚĞŵĞůůĞƌƟůůĞĚĞƌĞŶƐŽĚĞŶƐĞĚŬ-ŵĂŝů

ý ,-ĚƌĞǀĞƚŵĊŝŬŬĞďĞŶǇƩĞƐƟů;ĨƆůƐŽŵŵĞͿƉĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌĚĂĂůůĞŵĞĚĞŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĐŽŵƉƵƚĞƌŚĂƌĨƌŝĂĚŐĂŶŐƟůĂůƚƵĚĞŶĚĞƚďůŝǀĞƌƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞƚ

ý KƉďĞǀĂƌŝŶŐĂĨƉĞƌƐŽŶĨƆůƐŽŵŵĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŬĂŶƐŬĞƐŝŬŬĞƌƚŝ^^z^ƵůĂĨĊƌĞƚŽŵƌĊĚĞƟůƐŝŬͲŬĞƌĮůĚĞůŝŶŐ,ǀŽƌǀŝĚƚĚĞƚŬĂŶďƌƵŐĞƐƟůĞůĞǀŵĂƉƉĞƌƐƚĊƌƐƚĂĚŝŐŚĞŶŝĚĞƚƵǀŝƐƐĞŵĞŶǀŝŚĂƌďĞͲƐůƵƩĞƚĂƚǀĞŶƚĞŵĞĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĞƌŝŶŐĂĨ^^z^ŝŶĚƟůĚĞƩĞĞƌĂŅůĂƌĞƚĞƚďůŝǀĞƌĨŽƌŵĞŶƚůŝŐŝŬŬĞĨƆƌƉĊĚĞŶĂŶĚĞŶƐŝĚĞĂĨƐŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶ/ŶĚƟůǀŝĚĞƌĞĞƌ/ĚĞƌĨŽƌŚĞŶǀŝƐƚƟůĂƚŐĞŵŵĞƉĞƌƐŽŶĨƆůͲƐŽŵŵĞŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŝĞŶĨǇƐŝƐŬĂƌŬŝǀĚĞƌŬĂŶůĊƐĞƐďĞƚƌǇŐŐĞŶĚĞŝŶĚĞŽŐŚǀŽƌƟůŬƵŶƌĞůĞǀĂŶƚƉĞƌƐŽͲŶĂůĞŚĂƌĂĚŐĂŶŐ

ý <ůĂƐƐĞůŽŐŵĊŐĞƌŶĞďƌƵŐĞƐƟůƉĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌĞŶŇǇƩĞƐƐĞŶĞƌĞĂƵƚŽŵĂƟƐŬƟůƵůĂ–^ŝŬͲŬĞƌĮůĚĞůŝŶŐ

ý WĞƌƐŽŶŽƉůǇƐŶŝŶŐĞƌŵĊůŝŐŐĞϯϬĚĂŐĞƉĊĨčůůĞƐĚƌĞǀŽŐĞŵĂŝů;ŽĚĞŶƐĞĚŬͿŚĞƌĞŌĞƌƐŬĂůĚĞĞǀĞŶͲƚƵĞůƚũŽƵƌŶĂůŝƐĞƌĞƐŝ^^z^;ƉƚĚŽŐŝĞƚĨǇƐŝƐŬĂƌŬŝǀͿŽŐƐůĞƩĞƐĚĞƉĊŐčůĚĞŶĚĞƐƚĞĚĞƌ ý hĚŽǀĞƌŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞŚĂƌĞŶƐŬŽůĞƐƉƵƌŐƚƟůďƌƵŐĂĨĞŶŝĚŝĂůŽŐ-ŵĂŝůĂĚƌĞƐƐĞĞƩĞĞƌǀŝĨŽƌƚͲƐĂƚǀĞĚĂƚĨĊƵŶĚĞƌƐƆŐƚŽŐƐǀĂƌŚĞƌƉĊǀŝůďůŝǀĞƐĞŶĚƚŶĊƌǀŝŚĂƌĚĞƚ &ƌĂ^<;WŝĂ^ƚĂƌŽƐŬĂͿ


@I@G@FOMJIDNF@FJHHPIDF<ODJI K[||I?@MN@IFJG@I

)UDVDPDUEHMGVPRGHOOHQ

/ŶƚƌĂŶĞƩĞƚ · ůůĞĚĂŐƐŽƌĚŶĞƌƌĞĨĞƌĂƚĞƌŽŐŵĞĚĚĞůĞůƐĞƌŝƆǀƌŝŐƚůčŐŐĞƐŝĂƌŬŝǀ-ĚŽŬƵŵĞŶƚĞƌ · >ĂŐƌŝŶŐƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶŝŵƆĚĞŬŽŵŵĞƌĚĞĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƚĞĂŵƐďĞŚŽǀĨŽƌĚĞůƐĂƚůĂŐƌĞĚŽŬƵͲ

ŵĞŶƚĞƌƐŽŵǀĞĚƌƆƌĞƌƐĂŵĂƌďĞũĚĞĚĞůƐĚŽŬƵŵĞŶƚĞƌĚĞƌǀĞĚƌƆƌĞƌĞůĞǀĞƌŶĞŽŐƵŶͲĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶ

· ůŬŽŽƌĚŝŶĂƟŽŶƐŬĞŵĂůčŐŶŝŶŐůŽŬĂůĞ-ŽŐŵĂƚĞƌŝĂůĞƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶƐŬĞƌƉĊŝŶƚƌĂŶĞƩĞƚ,ĞƌƐŬĞƌŽŐƐĊŽƉƐĂŵůŝŶŐĞŶĂĨĨĂŐůŝŐǀŝĚĞŶŝĂƌŬŝǀĚŽŬƵŵĞŶƚĞƌ

· &ĂĐŝůŝƚĞƚĞƌŶĞŝŝŶƚƌĂŶĞƩĞƚĂŶǀĞŶĚĞƐŝĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚǀŝĚĞŶĚĞůŝŶŐ · &ƌĂŝŶƚƌĂŶĞƩĞƚĮŶĚĞƐĞƚůŝŶŬƟůƐŬŽůĞŬŽŵ · ^ǇŐĞĨƌĂǀčƌƌĞŐŝƐƚƌĞƌĞƐƉĊŝŶƚƌĂŶĞƩĞƚ,ĞƌĨŽƌŵŝĚůĞƐŽŐƐĊŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŵǀŝŬĂƌĚčŬͲ

ŶŝŶŐĂŌĂůĞƌŽŵŬŽůůĞŐŝĂůĚčŬŶŝŶŐƐĂŵƚƌĂƐŬŵĞůĚŝŶŐĞƌ ŌĂůĞƌ · ůůĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞůčƐĞƌĚĞƌĞƐĞůĞŬƚƌŽŶŝƐŬĞƉŽƐƚŽŐƚũĞŬŬĞƌĚƵĞƐůĂŐĞƚŝŬŽƉŝƌƵŵŵĞƚ

ϭŐĂŶŐĚĂŐůŝŐƚ · <ůĂƐƐĞůŽŐŐĞŶĂůĞŶĞĂŶǀĞŶĚĞƐƟůŽƉƐĂŵůŝŶŐĂĨŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŵĞůĞǀĞƌŶĞ · &ŽƌčůĚƌĞŝŶƚƌĂĂŶǀĞŶĚĞƐƐŽŵŬŽŶƚĂŬƞůĂĚĞƟůĨŽƌčůĚƌĞŶĞ · DŝŶhĚĚĂŶŶĞůƐĞĂŶǀĞŶĚĞƐƟůůĂŐƌŝŶŐĂĨĊƌƐƉůĂŶĞƌŽŐĞůĞǀƉůĂŶĞƌ

,7-EDVHULQJHQDINRPPXQLNDWLRQHQ

3URFHGXUHIRUDQYHQGHOVHDIL3DGVSn+&$

ý ĞƌĞƌĞƚĂďůĞƌĞƚĞŶŝWĂĚϭϭ-ůƆƐŶŝŶŐƉĊ, ý ůůĞĨŽƌčůĚƌĞŚĂƌƵŶĚĞƌƐŬƌĞǀĞƚĞŶĂŌĂůĞŽŵďƌƵŐĞŶĂĨŝWĂĚƐ ý ĞƌĞƌůĂǀĞƚƚŽƚĂůĨŽƌƐŝŬƌŝŶŐƐŽŵƐŬŽůĞŶďĞƚĂůĞƌ ĞŶŶĞĚčŬŬĞƌ

ĚŽŐŬƵŶŶĊƌƐŬĂĚĞƌƐŬĞƌƵĨŽƌƐčƚůŝŐƚsĞĚĨŽƌƐčƚůŝŐĞƐŬĂĚĞƌŚŽůͲĚĞƐĨŽƌčůĚƌĞŶĞĂŶƐǀĂƌůŝŐĞ

Det er ganske vist Personalehåndbogen—behandlet og indstillet på STORK-OLD den 27-08-2007

J?@D?_@MNQ@EAM@HHJ?QDMF@GDBBmM@GN@ K[||I?@MN@IFJG@I

'ŽĚĞŝĚĞĞƌƐǀĞũĨƌĞŵŵŽĚƆŬŽŶŽŵŝƐŬƐƚƆƩĞ

'ƌƵŶĚůčŐŐĞŶĚĞ ƵĚŐĞƚůčŐŶŝŶŐĞŶ–ƐŽŵĞƌŬŽŶĮƌŵĞƌĞƚŝƐĊǀĞů>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐŽŐ^–ďĞƚǇĚĞƌĂƚĚĞƌŝŬŬĞƵŵŝĚĚĞůďĂƌƚĞƌŶŽŐĞƚĞůĂƐƟŬŝƆŬŽŶŽŵŝĞŶĨŽƌĞŬƐƚƌĂŽƌĚŝŶčƌĞƟůƐŬƵĚƚƟůƐŬƵĚǀŝůďĞƚǇĚĞĂƚƉĞŶŐĞŶĞƐŬĂůĮŶĚĞƐŝĚĞƚĞŬƐŝƐƚĞƌĞŶͲĚĞďƵĚŐĞƚ–ĨƌĂĞŶĂŶĚĞŶŽƉŐĂǀĞ KƉƌĞƩĞůƐĞĂĨƉƵůũĞƟůŐŽĚĞŝĚĠĞƌŵŝĚƚŝƐŬŽůĞĊƌĞƚďƵĚŐĞƚĊƌĞƚ–ƉƵůũĞϭϬϬϬϬŬƌ þ ƵĨĊƌĞŶŐŽĚŝĚĠŽŐǀŝůŐĞƌŶĞŚĂǀĞƆŬŽŶŽŵŝƐŬƐƚƆƩĞ þ 'ƆƌŬŽƌƚƌĞĚĞĨŽƌŝĚĠĞŶŽŐŐŝǀĞƚŽǀĞƌƐůĂŐŽǀĞƌďƵĚŐĞƚĨŽƌŝĚĠĞŶƐƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ þ ^ĞŶĚĚĞƩĞƟůWhƐŽŵďĞŚĂŶĚůĞƌĨŽƌƐůĂŐĞƚƐĞƚŝůǇƐĞƚĂĨƐŬŽůĞŶƐƆǀƌŝŐĞĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ þ >ĞĚĞůƐĞŶƚĂŐĞƌŚĞƌĞŌĞƌƐƟůůŝŶŐƟůŚǀŽƌǀŝĚƚŝĚĠĞŶŬĂŶƐƚƆƩĞƐ þ ,ĞƌĞŌĞƌůĂǀĞƌĚƵĞƚĚĞƚĂŝůďƵĚŐĞƚƐŽŵůĞĚĞůƐĞŶƚĂŐĞƌƐƟůůŝŶŐƟůĞƚŵĊĨŽƌǀĞŶƚĞƐĂƚĚĞƌŬĂŶ

ďůŝǀĞƚĂůĞŽŵũƵƐƚĞƌŝŶŐĞƌƵŵĊĚĞƌĞŌĞƌƚĂŐĞƐƟůůŝŶŐƟůŚǀŽƌǀŝĚƚĚƵŬĂŶůĞǀĞŵĞĚĚŝƐƐĞĞůůĞƌŽŵĚƵůĂĚĞƌŝĚĠĞŶĨĂůĚĞ

sŝĚĞŶĚĞůŝŶŐŽŐĞƌĨĂƌŝŶŐƐŽƉƐĂŵůŝŶŐ EĊƌĚƵŚĂƌĨĊĞƚĞŶŐŽĚŝĚĠƐŽŵŚĂƌŽƉŶĊĞƚƆŬŽŶŽŵŝƐŬƐƚƆƩĞĞƌĚƵƐĂŵƟĚŝŐĨŽƌƉůŝŐƚĞƚƉĊĂƚǀŝĚĞƌĞĨŽƌŵŝĚůĞĚŝŶĞĞƌĨĂƌŝŶŐĞƌŽŐŐƆƌĞŝĚĠĞŶƟůŐčŶŐĞůŝŐĨŽƌĚŝŶĞŬŽůůĞŐĞƌ ŶƚĂůŝŶŝƟĂƟǀĞƌĚĞƌŬĂŶƐƚƆƩĞƐ ĞƚƟůƐƚƌčďĞƐĂƚϯŝŶŝƟĂƟǀĞƌƐƚƆƩĞƐŝůƆďĞƚĂĨĞƚĊƌ ŶĚƌĞŵƵůŝŐŚĞĚĞƌĂǀŝƉƚŝŶŐĞŶĨƵŶĚƌĂŝƐĞƌŚĂƌƉĊƐŬŽůĞŶǀŝůĚƵƐĞůǀƐŬƵůůĞƐƆŐĞĞǀĞŶƚƵĞůůĞŵŝĚůĞƌ ŶƐƆŐŶŝŶŐĞŶƐŬĂůŐŽĚŬĞŶĚĞƐĂĨůĞĚĞůƐĞŶ

^ŬƆŶƚĞǀƚŵŽĚƐƚĂŶĚĞƌĚĞƚǀŝŐƟŐƚĂƚŚƵƐŬĞĂƚƟŶŐŵĂŶƚƌŽƌƉĊŽŐƐĊĞƌǀčƌĚĂĨŬčŵƉĞĨŽƌ ^Ċ KEd sZ '/s hW

WƌŽĐĞĚƵƌĞŚǀŝƐĞƚďĂƌŶĨŽƌůĂĚĞƌƐŬŽůĞŶƐŽŵƌĊĚĞ ϭ WĊďĂŐŐƌƵŶĚĂĨĚĞŶƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌƐŬĞŶĚƐŬĂďƟůďĂƌŶĞƚǀƵƌĚĞƌĞƐ

ĚĞƚŽŵďĂƌŶĞƚƌĞĞůƚŚĂƌĨŽƌůĂĚƚƐŬŽůĞŶƐŽŵƌĊĚĞ Ϯ ĞŶƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĨƌĂƚĞĂŵĞƚƐƆƌŐĞƌĨŽƌĂƚĚĞƌďůŝǀĞƌƌŝŶŐĞƚƟů

ŚũĞŵŵĞƚ;,ǀŝƐŚĂŶŚƵŶŝŬŬĞƐĞůǀŚĂƌŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĚĞƚŬĂŶĚĞƚĞǀƚŐƆƌĞƐĂĨŬŽŶƚŽƌĞƚͿ

ϯ <ŽŶƚŽƌĞƚŝŶĨŽƌŵĞƌĞƐ ϰ ĞŝŶǀŽůǀĞƌĞĚĞƉčĚĂŐŽŐŝƐŬĞŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌĞĞƌĨŽƌƉůŝŐƚĞĚĞƟůůƆďĞŶĚĞĂĨ

ŝŶĨŽƌŵĞƌĞŚŝŶĂŶĚĞŶ-ĚĞŶĨĂŐĂŶƐǀĂƌůŝŐĞŐŝǀĞƌ^&KďĞƐŬĞĚǀĞĚƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐƟĚĞŶƐĂĨƐůƵƚŶŝŶŐ

ϱ ĞŶĚĞƌŚĂƌƌŝŶŐĞƚĨŽƌčůĚƌĞŶĞŽƉŵĞůĚĞƌƟůďĂŐĞƟůĚĞŝŶǀŽůǀĞƌĞĚĞ-ďĊĚĞĞŌĞƌŬŽŶƚĂŬƚĞŶƟůŚũĞŵŵĞƚŽŐǀĞĚďĂƌŶĞƚƐƟůďĂŐĞǀĞŶĚĞŶ

,ǀŝƐĚĞƌŝŬŬĞŽƉŶĊƐŬŽŶƚĂŬƚƟůŚũĞŵŵĞƚ ϭ >ĞĚĞůƐĞŶŬŽŶƚĂŬƚĞƐƆũĞďůŝŬŬĞůŝŐƚĨŽƌŶčƌŵĞƌĞĂŌĂůĞŽŵĚĞƚǀŝĚĞƌĞĨŽƌůƆď Ϯ ůůĞŝŶǀŽůǀĞƌĞĚĞƉĂƌƚĞƌŝŶĨŽƌŵĞƌĞƐ sĞĚƚĂŐĞƚŝůŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚĂƉƌŝůϮϬϬϰŽŐůĞƩĞƌĞƌĞǀŝĚĞƌĞƚĂĨsĚĞŶϮϳϲ-ϮϬϭϴ


y $

Det er ganske vist Offentliggjort på PR i september måned 2008

<I?G@KG<IQ@?@G@Q~ AM<Q\M K[||I?@MN@I FJG@I

dĞŽƌŝďĂŐŐƌƵŶĚ ĂŐŐƌƵŶĚĞŶĨŽƌĂƚǀŝŚĂƌǀĂůŐƚĂƚƐčƩĞŝŶĚŵŽĚƐŬŽůĞƐŬƵůŬĞƌŝƐŬĂůĮŶĚĞƐŝĨƆůŐĞŶĚĞĨŽƌƐŬͲŶŝŶŐ-ďĞƐŬƌĞǀĞƚŝƐƚĞƌŝƐŬŝĂƌƟŬůĞŶ,ǀĂĚĚƵƚƌŽĞĚĞĚƵǀŝĚƐƚĞŽŵƐŽĐŝĂůĂƌǀŚƩƉǁǁǁĚƉƵĚŬĞǀĞƌĞƐƚWƵďůŝĐĂƟŽŶƐhĚŐŝǀĞůƐĞƌƐƚĞƌŝƐŬƐƚĞƌŝƐŬйϮϬŶƌǆϮйϮϬϮϮйϮϬĂƉƌŝůйϮϬϮϬϬϱϮϬϬϱϬϰϬϲϭϭϱϱϮϯƵƌƌĞŶƚsĞƌƐŝŽŶƐƚĞƌŝƐŬйϮϬϮϮйϮϬƐϰ-ϳƉĚĨĞŶŶĞůŝŐŐĞƌŽŐƐĊŝĂƌŬŝǀ-ƐĂŵůĞŵĂƉƉĞƌ-ŶŽƌŵĂůƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐ-ĨƌĂǀčƌ <ŽŶŬůƵƐŝŽŶ þ sŝƐŬĂůƐčƩĞŝŶĚŵĞĚĨŽƌĞďǇŐŐĞůƐĞŵŽĚƐŬŽůĞƐŬƵůŬĞƌŝ-ŝŶƐŝƐƚĞƌĞƉĊĞůĞǀĞƌŶĞƐĂŬƟǀĞ

ĚĞůƚĂŐĞůƐĞŝƐŬŽůĞůŝǀĞƚ þ sŝƐŬĂůŐƆƌĞĚĞůƚĂŐĞůƐĞŶŝƐŬŽůĞŶŵĞŶŝŶŐƐĨƵůĚ þ sŝƐŬĂůŽƉũƵƐƚĞƌĞĨŽƌǀĞŶƚŶŝŶŐĞƌŶĞƟůďƆƌŶĨƌĂƐŽĐŝĂůƚĚĊƌůŝŐƚƐƟůůĞĚĞĨĂŵŝůŝĞƌ WƌŽĐĞĚƵƌĞǀĞĚĂůŵŝŶĚĞůŝŐƚĞůĞǀĨƌĂǀčƌ þ &ŽƌčůĚƌĞŶĞƌŝŶŐĞƌƟůƐŬŽůĞŶŵĞůůĞŵϳϯϬŽŐϴϬϬĨŽƌĂƚĂĨŵĞůĚĞĚĞƌĞƐďĂƌŶŵĞĚĂŶŐŝͲ

ǀĞůƐĞĂĨĊƌƐĂŐĞƐŬĞĚĞƌŶĞĨŽƌŵŝĚůĞƐĂĨŬŽŶƚŽƌĞƚŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚŵŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶ þ ,ǀŝƐǀŝŝŬŬĞŚĂƌŵŽĚƚĂŐĞƚŵĞĚĚĞůĞůƐĞŽŐďĂƌŶĞƚŝŬŬĞĚƵŬŬĞƌŽƉƌŝŶŐĞƌƐŬŽůĞŶƐŬŽŶͲ

ƚŽƌƟůĨĂŵŝůŝĞŶĨŽƌĂƚŚƆƌĞŚǀŽƌďĂƌŶĞƚďůŝǀĞƌĂĨ þ ,ǀŝƐďĂƌŶĞƚƐĨƌĂǀčƌĂĨĚĞŶĞŶĞĞůůĞƌĂŶĚĞŶĊƌƐĂŐƚĂŐĞƌƟůŝŶĚůĞĚĞƐĚĞƌĞŶĚŝĂůŽŐŵĞĚ

ĨŽƌčůĚƌĞŶĞŽŵĊƌƐĂŐŵǀ;ŬůĂƐƐĞůčƌĞƌŶĞƐĂŶƐǀĂƌͿ þ >ĞĚĞůƐĞŶŽǀĞƌǀĊŐĞƌĞůĞǀĨƌĂǀčƌĞƚŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊŽƉĨƆůŐŶŝŶŐŵĞĚŬůĂƐƐĞůčƌĞƌŶĞ

,ĂŶĚůĞŐƵŝĚĞǀĞĚďĞŬǇŵƌŝŶŐĨƆůŐĞƐƐƚĞƉďǇƐƚĞƉ—ŽŐƐĊǀĞĚĞůĞǀĨƌĂǀčƌ


$||


ÅSE ANDERSENS VOLLEYHOLD

WĊ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶĞƌĚĞƌĞƚŵĞŐĞƚƐƚŽƌƚĂŶƚĂůŵĞĚĂƌďĞũĚĞͲƌĞŵĞĚĞŶƐƵďůŝŵƚƵĚǀŝŬůĞƚŬƌŽƉƐ-ŬŝŶčƐƚĞƟƐŬŝŶƚĞůůŝŐĞŶƐ ĞŶŶĞŬŽŵŵĞƌƟůƵĚƚƌǇŬƉĊƵĚǀĂůŐƚĞĨƌĞĚĂŐĞŚǀŽƌǀŝƐƟůůĞƌŽƉǀŝƐͲŶŝŶŐƐďĂŶĞŶŽƉŝŚĂůůĞŶŽŐƚƌǇůůĞƌŵĞĚůčĚĞƌĞƚ ĞƌĞƌŽŐƐĊĞŶŬĞůƚĞƐŽŵďĂƌĞŐĞƌŶĞǀŝůƐƉŝůůĞǀŽůůĞǇďĂůů-ƐĊƌŶƟůŚƵƐďĞŚŽǀ-ŽŐĚĞŬĂŶƐĊŽŐƐĊŐŽĚƚǀčƌĞŵĞĚ/ŬŬĞƉĊŽƉǀŝƐŶŝŶŐƐͲďĂŶĞŶŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐŵĞŶƉĊĞŶƟůĨŽƌŵĊůĞƚŽƉƐƟůůĞƚƚƌčŶŝŶŐƐďĂŶĞ sŝĂŌĂůĞƌƟĚĞƌŶĞŵĞĚŚŝŶĂŶĚĞŶ

Her demonstrer En yngre idræts-kollega et dykslag for træningsholdet

Ikke alle finder

nethøjden tilfreds-stillende

Fan’ ta’ de fingerslag

Det er ganske vist Personalehåndbogen—udarbejdet ved skolens start i år 2000

||

µ9LVHUXGGDQQHOVHV-RSJDYHQRJGDQQHOVHV-RSJDYHQVRPWRVLGHUDIVDPPHVDJRJVLJWHUGHUIRULNNHNXQPRGDWJ¡UHHOHYHUQHWLOQRJHWPHQWLOQRJHQµ

2PNXOWXUKXVHW

,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐŽŵŬƵůƚƵƌŚƵƐ µ ďĞƚũĞŶĞƌƉƌŝŵčƌƚďĞďŽĞƌŶĞŝsŽůůƐŵŽƐĞŽŐǀŝůŐĞƌŶĞƚũĞŶĞƐŽŵŬƌƵŵƚĂƉĨŽƌ

ĚĞƚƐŽĐŝĂůĞŽŐŬƵůƚƵƌĞůůĞůŝǀĨŽƌĚŝƐƐĞ µ ƵŶĚĞƌƐƚƆƩĞƌĂůůĞƌĞĚĞĞŬƐŝƐƚĞƌĞŶĚĞƉƌŽũĞŬƚĞƌŽŐĚĞƚĂůƐŝĚŝŐĞĨŽƌĞŶŝŶŐƐůŝǀ

ŚǀŽƌƟůĂůůĞĞƚŶŝƐŬĞŐƌƵƉƉĞƌŚĂƌĂĚŐĂŶŐ µ ƐŝŬƌĞƌĞƚďƌĞĚƚŽŐǀĂƌŝĞƌĞƚƵĚďƵĚĂĨĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌĨŽƌďƆƌŶƵŶŐĞĚĞƌĞƐĨĂŵŝůŝĞƌ

ŽŐƆǀƌŝŐĞďĞďŽĞƌĞŝsŽůůƐŵŽƐĞ;DƵƐŝŬŬƵůƚƵƌƚĞĂƚĞƌĚƌĂŵĂƐƉŽƌƚĨŽƌĞŶŝŶŐƐůŝǀŚŽďďǇƉƌčŐĞĚĞĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌŬůƵďǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚŽŐŵĞŐĞƚŵĞƌĞͿ

µ ŝŶĚďǇĚĞƌƟůĞƚƐĂŵĂƌďĞũĚĞŵĞĚĚĞĞƚĂďůĞƌĞĚĞĨƌŝƟĚƐƟůďƵĚĨǆKĚĞŶƐĞ

DƵƐŝŬƐŬŽůĞƵŶŐĚŽŵƐƐŬŽůĞŶŝĚƌčƚƐŬůƵďďĞƌĨŽƌĞŶŝŶŐĞƌŵǀ µ ůčŐŐĞƌǀčŐƚƉĊůƆďĞŶĚĞĂƚďůŝǀĞďƌƵŐƚƐŽŵĨŽƌƐĂŵůŝŶŐƐŚƵƐĨŽƌďĞďŽĞƌŶĞŚǀŽƌ

ĚĞƌĞƌďĞŚŽǀĨŽƌĨǆƐŬŽůĞƚŽƌǀĞƚďŽĚĞŶƟůŬƵůƚƵƌĞůůĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌďĞďŽĞƌ-ƚƌčĨŽů

µ ůčŐŐĞƌǀčŐƚƉĊĚĞƚŝŶƚĞƌŬƵůƚƵƌĞůůĞƐĂŵĂƌďĞũĚĞŝŽŵƌĊĚĞƚŵŚƉĞŶƐƚƆƌƌĞ

ŬƵůƚƵƌĨŽƌƐƚĊĞůƐĞƐŽŵƉĊƐŝŐƚŬĂŶŬŽŵŵĞďƆƌŶĞŶĞƐƵĚĚĂŶŶĞůƐĞŽŐĨƌĞŵƟĚŝŐĞũŽďŵƵůŝŐŚĞĚĞƌƟůŐŽĚĞ

µ ůčŐŐĞƌǀčŐƚƉĊƐĂŵĂƌďĞũĚĞƚŵĞĚŽŵƌĊĚĞƚƐďĞďŽĞƌƌĊĚŐŝǀĞƌĞ µ ƆŶƐŬĞƌĂƚƐƚǇƌŬĞƐĂŵŵĞŶŚčŶŐĞŶŵĞůůĞŵƐŬŽůĞŽŐĨƌŝƟĚ

µ ŽƉĨŽƌĚƌĞƌĂŶƐĂƩĞƟůĂƚƌĞŇĞŬƚĞƌĞŽǀĞƌ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƐŽŵĞŶĚĞůĂĨ

ĞůĞǀĞƌŶĞƐƐŽĐŝĂůĞŶĞƚǀčƌŬ,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶƆŶƐŬĞƐŵĞĚǀŝƌŬĞŶĚĞƐŽŵŶĞƚǀčƌŬƐŽƉďǇŐŐĞƌĨŽƌĞůĞǀĞƌŵĞĚĞƚĚĊƌůŝŐƚĞůůĞƌƐůĞƚŝŶƚĞƚŶĞƚǀčƌŬ

µ ƐĞƌĞƚĂůƐŝĚŝŐƚŽŐĚĂŶŶĞŶĚĞĨƌŝƟĚƐƟůďƵĚƐŽŵĞŶůƆŌĞƐƚĂŶŐĨŽƌĚĞŶ

ƐŬŽůĞŵčƐƐŝŐĞĨĂŐůŝŐƚǀĞůĨƵŶĚĞƌĞĚĞŐƌƵŶĚƵĚĚĂŶŶĞůƐĞƐŽŵĞƌĞŶĨŽƌƵĚƐčƚŶŝŶŐĨŽƌĞƚŐŽĚƚůŝǀŝŽǀĞƌĞŶƐƐƚĞŵŵĞůƐĞŵĞĚďƆƌŶĞŶĞƐŬƵůƚƵƌďĂŐŐƌƵŶĚŽŐĨĂŐůŝŐĞĨŽƌŵĊĞŶ

Det er ganske vist Personalehåndbogen—behandlet på PR og udmeldt fra Pædagogisk Lederteam den 14-09-2008

JMB@IN<IB [||I?@MN@IFJG@I

DŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶƐƚĂƌƚĞƌŬůϬϴϬϱ

DĊů DŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶĞƌĞƚĚĂŶŶĞŶĚĞŵƆĚĞŝĚĞƚƐƚŽƌĞĨčůůĞƐƐŬĂďŚǀŽƌĞůĞͲ

ǀĞƌŶĞůčƌĞƌĂƚƐŝĚĚĞƐƟůůĞƐǇŶŐĞŵĞĚƐŽŵĞŶĚĞůĂĨŚĞůŚĞĚĞŶŽŐŚǀŽƌĞůĞǀĞƌŶĞŽŐƐĊůčƌĞƌĂƚůǇƩĞƐĞƉĊĞŶĨƌĞŵǀŝƐŶŝŶŐĨŽƌĞƐƟůůŝŶŐĞůĞǀͲƉƌčƐĞŶƚĂƟŽŶĞƌŽŐŬůĂƉƉĞŶĊƌĚĞŶĞƌĨčƌĚŝŐ

DŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶĞƌĞŶĚĞůĂĨŵĞƚŽĚĞĚĞƐŝŐŶĞƚ—ƵĚǀŝŬůĞƚƵŶĚĞƌDh-ƵĚǀŝŬůŝŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŵĞƚŵĞĚ^Ddd;ƐĞ-ŐƌƵŶĚůĂŐĞƚͿ

/ŶĚŚŽůĚ þ ĞƌƐǇŶŐĞƐƚŽƐĂŶŐĞĞŶĞŶĞĞƌĚĞůĂĨĊƌƐŚũƵůĞƚŵĞŶƐĚĞŶĂŶĚĞŶǀčůŐĞƐĂĨĚĞŶ

ĊƌŐĂŶŐĚĞƌŚĂƌŵŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶĚĞŶƉĊŐčůĚĞŶĚĞƵŐĞ þ ĞƌƉƌčƐĞŶƚĞƌĞƐĨčƌĚŝŐŚĞĚĞƌŽŐǀŝĚĞŶĞŌĞƌŬƌŝƚĞƌŝĞƚƵƐŬĂůŝŬŬĞďĂƌĞǀŝƐĞĚĞƚ

ĚƵŬĂŶŵĞŶŬƵŶŶĞĚĞƚĚƵǀŝƐĞƌĞƚĞƌĚĞŬĞŶĚƚĞǀŽŬƐŶĞĚĞƌĂĨŐƆƌŚǀŽƌŶĊƌĚĞƩĞŬƌŝƚĞƌŝƵŵĞƌŽƉĨǇůĚƚůŝŐĞƐŽŵĚĞƚĞƌĚĞŬĞŶĚƚĞǀŽŬƐŶĞĚĞƌĂŌĂůĞƌƟĚƐƉƵŶŬƚĨŽƌĨƌĞŵǀŝƐŶŝŶŐŽŐĞƌƟůƐƚĞĚĞĨŽƌĂƚƐƚƆƩĞ

þ WĞƌƐŽŶĂůĞƚƚƌčĚĞƌŝŬĂƌĂŬƚĞƌƐŽŵƉĞƌƐŽŶ;ůŝŐŚĞĚͿĞƌǀĞĚĂƚĨŽƌƚčůůĞŽŵĞŶŚŽďďǇƐŝŐƐĞůǀƐčƌůŝŐĞŽƉůĞǀĞůƐĞƌĞůůĞƌǀŝƐĞŶŽŐĞƚĨƌĞŵĚĞŚĂƌƐŬĂďƚĞůůĞƌďĂƌĞƐŬĂďĞƐŝŐ;ƐŝĚƐƚŶčǀŶƚĞĨŽƌďĞŚŽůĚƚнϱϬ-ŐƌƵƉƉĞŶͿ

&ŽƌĂƚƐŬĂďĞĚĞĂůůĞƌďĞĚƐƚĞďĞƟŶŐĞůƐĞƌĨŽƌƌŽ þ ĂŌĂůĞƌĊƌŐĂŶŐƐƚĞĂŵĞŶĞƐŽŵŬĞŶĚĞƌĞůĞǀĞƌŶĞŚǀŽƌĞůĞǀĞƌŶĞƐŬĂůƐŝĚĚĞ;ŚǀĞƌŐĂŶŐͿ dŝůƌĞƩĞǀŝƐŶŝŶŐĞƌĞƌĞƚĨčůůĞƐĂŶƐǀĂƌ þ ƐŝŬƌĞƌůĞĚĞůƐĞŶĂƚĂůůĞŬĂŶƐĞƐĂŶŐĞŶĞ þ ƐŝĚĚĞƌϬ–ϵŬůĂƐƐĞƉĊĚĞƐĂŵŵĞƉůĂĚƐĞƌŚǀĞƌŐĂŶŐ ^ƚƌƵŬƚƵƌ ĞƌĞƌůĂǀĞƚĞŶĊƌƐƉůĂŶĨŽƌŵŽƌŐĞŶƐĂŶŐĞŶŚǀŽƌĊƌŐĂŶŐĞŶĞŽŐůĞĚĞůƐĞŶƉĊƐŬŝŌŚĂƌŵŽƌŐĞŶͲƐĂŶŐĞŶ


<H<M=@E?@OH@GG@HGJF<GN<HAPI?@O JB||I?@MN@IFJG@I

hĚǀĞŬƐůŝŶŐĞŶŵĞůůĞŵƐŬŽůĞŽŐůŽŬĂůƐĂŵͲĨƵŶĚĮŶĚĞƌƐŝŶďĞŐƌƵŶĚĞůƐĞŝĚĞƚƚŽ-ĊƌŝŐĞƐŬŽůĞƵĚǀŝŬůŝŶŐƐƉƌŽũĞŬƚƐϯǀŝƐŝŽŶ^ŬŽůĞŶƐŽŵǀŝĚĞŶƐŚƵƐ^ŬŽůĞŶƵĚĞŶŵƵƌĞ

Åbning af skolen mod det omgivende samfund – skolen uden mure · Samarbejde om social og kulturel vedlige-

holdelse og udvikling af skolens lokalområ-de

· Samarbejde med myndighederne omkring økologiske projekter

· Samarbejde med teater- og musikforenin-ger omkring det kreativ-musiske

· Samarbejde med sportsforeninger, instituti-oner mv.

· Forældreundervisning og –vejledning · Gæstelærere fra lokalsamfundet · Synliggørelse af de internationale projekter

for lokalsamfundet · Områdets beboere inddraget i Skolebesty-

relsesarbejde,- eventuelt som udviklings-gruppe / -råd for lokalområdet.

Vision 2010

”Skolen som videnshus”

D>dZ þ ĂƚŵĞĚǀŝƌŬĞƟůƐŽĐŝĂůŽŐŬƵůƚƵƌĞůǀĞĚůŝͲ

ŐĞŚŽůĚĞůƐĞŽŐƵĚǀŝŬůŝŶŐĂĨƐŬŽůĞŶƐůŽͲŬĂůŽŵƌĊĚĞ

þ ĂƚĨĊůŽŬĂůŽŵƌĊĚĞƚƐďĞďŽĞƌĞŽŐĨŽƌčůͲĚƌĞƟůĂƚƌĞŇĞŬƚĞƌĞŽǀĞƌƐŬŽůĞŶƐŽŵŬƵůƚƵƌŚƵƐŽŐŽƉůĞǀĞƐŝŐƐĞůǀƐŽŵĞŶƌĞƐƐŽƵƌĐĞŝƐĊǀĞůƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐ-ƐŽŵĨƌŝƟĚƐƐĂŵŵĞŶŚčŶŐ

þ ĂƚĨĊŵĞĚĂƌďĞũĚĞƌŶĞƉĊƐŬŽůĞŶƟůĂƚƌĞŇĞŬƚĞƌĞŽǀĞƌůŽŬĂůŽŵƌĊĚĞƚƐŽŵĞŶŬŽŵƉůĞŵĞŶƚčƌŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞĚĞƌŬĂŶƵĚŶǇƩĞƐŝƐĊǀĞůƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐ-ƐŽŵĨƌŝƟĚƐƐĂŵŵĞŶŚčŶŐ

Z&KZ þ ŝŶǀŝƚĞƌĞƌǀŝŬƵŶƐƚŶĞƌĞŝůŽŬĂůŽŵƌĊĚĞƚ

ƟůĂƚŵĞĚǀŝƌŬĞǀĞĚƵĚƐŵǇŬŶŝŶŐĞŶĂĨƐŬŽůĞŶ

þ ďƌƵŐĞƌǀŝůŽŬĂůŽŵƌĊĚĞƚƐďĞďŽĞƌĞƐŽŵŐčƐƚĞůčƌĞƌĞ

þ ŝŶĚĚƌĂŐĞƌǀŝďĞďŽĞƌĞŝĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞƉƌŽͲũĞŬƚĞƌ

þ ƐĂŵĂƌďĞũĚĞƌǀŝŵĞĚƐƉŽƌƚƐŬůƵďďĞƌŽŐĂŶĚƌĞůŽŬĂůĞĨŽƌĞŶŝŶŐĞƌŽŵŬƌŝŶŐďƆƌͲŶĞŶĞƐĨƌŝƟĚ

þ ŝŶǀŝƚĞƌĞƌǀŝďĞďŽĞƌŶĞƟůĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌŚǀŽƌĞůĞǀĞƌŶĞŽƉƚƌčͲĚĞƌĞůůĞƌĨƌĞŵůčŐŐĞƌƉƌŽũĞŬƚĞƌ

þ ŝŶǀŝƚĞƌĞƌǀŝϮǆĊƌůŝŐƚƟůĨǇƌĂŌĞŶƐŵƆͲĚĞƌŵĞĚƵĚǀĂůŐƚĞƌĞƉƌčƐĞŶƚĂŶƚĞƌĨƌĂůŽŬĂůŽŵƌĊĚĞƚ;ůĞĚĞůƐĞŶƐŽƉŐĂǀĞͿ

þ ĂƌďĞũĚĞƌǀŝŵĞĚĂƚŝŶĚĚƌĂŐĞĞŶďĞďŽͲĞƌƌĞƉƌčƐĞŶƚĂŶƚŝƐŬŽůĞďĞƐƚǇƌĞůƐĞƐĂƌͲďĞũĚĞƚƐŽŵŽďƐĞƌǀĂƚƆƌ

þ ƟůďǇĚĞƌǀŝϭŐĂŶŐĊƌůŝŐƚƌƵŶĚǀŝƐŶŝŶŐƉĊ


||I?@MN@IFJG@I

WĊƐƚƌĂƚĞŐŝƐŬŵƆĚĞŝĨŽƌĊƌĞƚϮϬϭϴďůĞǀĚĞƌƚčŶŬƚƐƚŽͲƌĞƚĂŶŬĞƌŽŵďƌĂŶĚŝŶŐĞŶĂĨǀŽƌĞƐƐŬŽůĞ dĂŶŬĞƌŶĞǀĂƌƐƚŽƌĞŽŐŝĚĠĞƌŶĞƚĂůƌŝŐĞ ĞƌĨŽƌŚĂƌǀŝŽŐƐĊďĞƐůƵƩĞƚƐĐĞŶĂƌŝĞϮƐŽŵŐŝǀĞƌŽƐŵƵůŝŐŚĞĚĨŽƌĂƚďƌƵŐĞŶŽŐĞƚƟĚ;ϭϵϴ-ƟŵĞƌƐƉƵůũĞŶͿƉĊĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌĚĞƌŬĂŶƐƚǇƌŬĞǀŽƌĞƐƉŽƐŝƟŽŶŝůŽŬĂůͲŽŵƌĊĚĞƚ /Es/dZŶĂďŽĞƌŽǀĞƌƉĊƐŬŽůĞŶƟů^ŬŽůĞŵĞƐƐĞůĊŶĞ

ůŽŬĂůĞƌƵĚƟůĚŝǀĨŽƌƐĂŵůŝŶŐĞƌůĞǀƌĊĚĞƚĚĞůĞƌũƵůĞͲ

ŬŽƌƚƵĚ

^ŬƌŝǀĞŝďĞďŽĞƌďůĂĚsŽůůƐŵŽƐĞĂǀŝƐĞŶ

ŌĞŶŬƵƌƐĞƌĨŽƌĨŽƌčůĚƌĞŽŐďƆƌŶĚĂŶƐŬŵĂƚŚũĞŵͲ

ŬƵŶĚƐŬĂďDĞĚŝƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞƚǀŝůƐŬĂďĞƚƚƌǇŐƚ

ďĊŶĚŵĞůůĞŵƐŬŽůĞŽŐĨŽƌčůĚƌĞ-ŶǇƟůŬŽŵŶĞƟůŽŵƌĊͲ

ĚĞƚǀŝůůčƌĞĂŶĚƌĞĨŽƌčůĚƌĞĂƚŬĞŶĚĞƉĊƐŬŽůĞŶǀƚĞƚ

ƐŬĞŵĂŵĞŶĚĞŵƐŽŵǀŝůĂƌďĞũĚĞ,h^<ŽŐƐĊƐŬŽůĞďĞͲ

ƐƚǇƌĞůƐĞŶ

&ĂŵŝůŝĞŵĂĚďĂŐŵĞĚĚŝƚďĂƌŶŚũčůƉĚŝƚďĂƌŶŵĞĚ

ŵĂƚDŽƌŐĞŶƐĂŶŐĨŽƌĚĞǇŶŐƐƚĞEĂƚƚĞŬĨŽƌĂůůĞ

,ǀĂĚŬĂŶs/ďůŝǀĞ:ŽďŬƵŶĚƐŬĂďŬĞŶĚĚŝŶǀĞƌĚĞŶ

ƐĂŵĨ

&ŽĚďŽůĚƐŬŽůĞĨŽƌŵŽƌŽŐĨĂƌ

ĚĞƚƉŽůŝƟƐŬĞĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ-ĞůĞǀƌĊĚ

,ǀĂĚĞƌĨĞĚƚǀĞĚ,

<čƌůŝŐŚĞĚĞŶƟůďƆƌŶĞŶĞŽŵƐŽƌŐĞŶĚĞŶŵĊĚĞǀŝƐĞƌ

ĞůĞǀĞƌŶĞ-ŚŽůŝƐƟƐŬ

&ǇƐŝƐŬŬŽŶƚĂŬƚƚĞůĞĨŽŶŶƵŵƌĞŵĞůůĞŵůčƌĞƌĞůĞǀ

;ŌĞƌĂůĚĞƌͿKŵƐŽƌŐƐĨƵůĚĞǀŽŬƐŶĞ-/ŵƆĚĞƚŵĞĚŐĂŵͲ

ůĞďƆƌŶĚĞŐůĞŵŵĞƌŽƐĂůĚƌŝŐ

ĞƚǀŝĞƌŐŽĚĞƟů-Ğƌ/<<ŶƆĚǀĞŶĚŝŐǀŝƐĚĞƚΗĚĞƌƐčůͲ

ŐĞƌďŝůůĞƩĞƌΗ

^ƉĞĐŝĂůƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƉĊĞŶΗŶŽƌŵĂůƐŬŽůĞΗ

/ŶĚĚƌĂŐŶĂďŽĞƌƉůĞũĞĐĞŶƚĞƌŽŐĨŽƌčůĚƌĞƟůĂƌƌĂŶͲ

ŐĞŵĞŶƚĞƌƵŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐ

ŝǀŬƵƌƐĞƌĨŽƌĨŽƌčůĚƌĞŝƐŬŽůĞƟĚĞŶWƐŬŽůĞŶĞů

ůŝŐĞŬŽƌƚƟĚĞŌĞƌƐŬŽůĞŶdĂŐŬŽŶƚĂŬƚƟůŬŽŵŵƵͲ

ŶĂůĞƟůďƵĚ

/d-ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƌŝŶŐ

WƌŽĮůƐŬŽůĞƌ

&ĂĐĞďŽŽŬ-ŽƉƚĂŐǀŝĚĞŽĂĨƟĚůŝŐĞƌĞĞůĞǀĞƌ

ΗƌƵŐƐĞŶůĞŐĞƌƉŽƐƚŚƵƐȇƐĊŬĂŶǀŝůĞŐĞŚǀĂĚƐŽŵ

ŚĞůƐƚΗ

ƌƵŐĞůĞǀĞƌŶĞƐŬƵŶĚƐŬĂďĞƌƟůĂƚůĂǀĞŬƵƌƐĞƌĨŽƌ

ĞůĞǀĞƌŶĞ

/ŶĚĚƌĂŐĨŽƌčůĚƌĞŶĞŵĞƌĞ

<ƌčǀŵĞƌĞƟůĨŽƌčůĚƌĞŵƆĚĞƌĨŽƌčůĚƌĞƌĞƉƌčƐĞŶͲ

ƚĂŶƚĞƌůĂǀĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌĂƌďĞũĚƐůƆƌĚĂŐ-DĊƐŬĞ

ƉĂƐƐĞƌǀŝƐĊďĞĚƌĞƉĊǀŽƌĞƐƐŬŽůĞŽŐŽŵƌĊĚĞ

&ŝůŽƐŽĮ-ƌĞŇĞŬƐŝŽŶŽǀĞƌƟůǀčƌĞůƐĞŶ------^<<-

sŝƐĚĞŵĚĞƌŬůĂƌĞƌĚĞƚŐŽĚƚ------^ŬŽůĞďƌŝĚŐĞ

&ƌĞŵŚčǀĚĞŐŽĚĞĨŽƌƚčůůŝŶŐĞƌ

&ŽƌčůĚƌĞƌĞƐƐŽƵƌĐĞŶ

^dZdĞŶŶǇƟůŐĂŶŐŝĚĞǇŶŐƌĞŬůĂƐƐĞƌ

ƆƌŶŽŐĨŽƌčůĚƌĞĨĊƌŵĞƌĞƟůůŝĚŚǀŝƐǀŝŵƆĚĞƐŽŐ

ŐƆƌŶŽŐĞƚƐĂŵŵĞŶ

>ĞŬƟĞĐĂĨĞŵĞĚĨŽƌčůĚƌĞŚũčůƉ

ƌƵŐ^ŽŶũĂůǇƚƐƆƟůůĞƌǀčƌŬƐƚĞĚ

ƌŚǀĞƌǀƐƌĞƩĞĚĞŬƵƌƐĞƌ-ĐĞƌƟĮĐĞƌŝŶŐ

ĞŬƐŚǇŐŝĞũŶĞ

ƚŬǀĂƌƚĞƌƌĊĚ/ŶĚĚƌĂŐŚĂǀĞƌŶĞ

DƆĚĞƌĂŵŵĞƐŬŽůĞĊƌĞƚϮϬϭϴ-ϮϬϭϵ-,ŶĚĞƌƐĞŶ^ŬŽůĞŶ ƌƆŌĞƚŽŐǀĞĚƚĂŐĞƚŝ>ŽŬĂůƵĚǀĂůŐĞƚĚĞŶ

ƌďĞũĚƐƟŵĞƌƟůƌĊĚŝŐŚĞĚ ϭϲϳϵϴ ^ĐĞŶĂƌŝĞϮ

ϰϬhŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐƐƵŐĞƌ DĂŶĚĂŐ dŝƌƐĚĂŐ KŶƐĚĂŐ dŽƌƐĚĂŐ &ƌĞĚĂŐ DƆĚĞƟĚ ϳϰϱ-ϭϱϭϱ ϳϰϱ-ϭϲϯϬ ϳϰϱ-ϭϱϭϱ ϳϰϱ-ϭϲϬϬ ϳϰϱ-ϭϱϭϱ ŶƚĂůƟŵĞƌƉĊĞŶĚĂŐ ϳϱϬ ϴϳϱ ϳϱϬ ϴϮϱ ϳϱϬ ŶƚĂůƟŵĞƌŝƐŶŝƚŽǀĞƌĊƌĞƚƉĊĞŶƵŐĞ ϯϵϱ ůĞǀĚĂŐĞ ϮϬϬϬ /ĂůƚĂƌďĞũĚƐƟŵĞƌ ϭϱϴϮϬ ^ŬŽůĞŵĞƐƐĞ ϰϬ ZĞƐƫŵĞƌ ϵϯϴ

ϭůůĞŵƆĚĞƌŬůϳϰϱ ϮůůĞůčƌĞƌĞĚĞƌŚĂƌϭƟŵĞŵĞĚĞůĞǀĞƌŶĞŵƆĚĞƌŝŶĚŝĚĞƌĞƐŬůĂƐƐĞŬůϳϱϬ ϯhŶĚĞƌǀŝƐŶŝŶŐĞŶƐŬĂůƐƉƌĞĚĞƐƵĚŽǀĞƌĂůůĞƵŐĞŶƐϱĚĂŐĞ-ĚŽŐŵĞĚƐŬǇůĚŝŐŚĞŶƐǇŶƚĂŐĞŶƟůĨŽƌďĞƌĞĚĞůƐĞŶ ϰϲĨĞƌŝĞƵŐĞŬĂŶƵĚďĞƚĂůĞƐĞůůĞƌĂĬŽůĚĞƐĞŌĞƌĂŌĂůĞŵĞĚůĞĚĞůƐĞŶ

ϭϬĂŬĂĚĞŵŝĚĂŐĞ DĂŶĚĂŐ dŝƌƐĚĂŐ KŶƐĚĂŐ dŽƌƐĚĂŐ &ƌĞĚĂŐ hŐĞϯϮ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϯϳ ϮĚĂŐĞĄϳϰƟŵĞƌ &čůůĞƐŝƐƚŽƌƚĞĂŵĞƚ ϭϰϴ &ĂŐĨŽƌĚĞůŝŶŐƐůƆƌĚĂŐŝŵĂũ ϴϬϬ-ϭϱϮϰ ϳϰ ϮĚĂŐĞĄϳϰƟŵĞƌ WůĂŶůčŐŶŝŶŐŝŶĚŝǀŝĚƵĞůƚ ϭϰϴ /Ăůƚ ŶƚĂůƟŵĞƌƉĊĞŶƵŐĞ ϳϰϬ

&ĂƐƚůĂŐƚĨĞƌŝĞŽŐŝŶĚƌĞŐŶĞĚĞĂĨƐƉĂĚƐĞƌŝŶŐƐĚĂŐĞ &ĂƐƚůĂŐƚĨĞƌŝĞ;ϱĨĞƌŝĞƵŐĞͿ ϮϭϮϰϮϳ-ϮϴϭϮϮϭ

&ĂƐƚůĂŐƚĂĨƐƉĂĚƐĞƌŝŶŐ hŐĞϯϭ ϭ-Ϯ-ϯĂƵŐƵƐƚ ŌĞƌĊƌƐĨĞƌŝĞŶ ŚĞůĞƵŐĞŶ hŐĞϱϮ ϯϭ-ĚĞĐ sŝŶƚĞƌĨĞƌŝĞ ŚĞůĞƵŐĞŶ WĊƐŬĞĨĞƌŝĞŶ ϭϱ-ϭϲ-ϭϳĂƉƌŝů ĂŐĞŶĞŌĞƌ<ƌ,ŝŵŵĞůĨĂƌƚ ϯϭ-ŵĂũ 'ƌƵŶĚůŽǀƐĚĂŐ Ϭϱ-ũƵŶ hŐĞϯϬϮϬϭϵ Ϯϵ-ϯϬ-ϯϭũƵůŝ

ZĞƐƫŵĞƌƐŽŵĂŶǀĞŶĚĞƐƟůĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌƉĊƐŬŽůĞŶũĨƐƚƌĂƚĞŐŝƐŬŵƆĚĞŽŵďƌĂŶĚŝŶŐ ϭϵϴ hĚŽǀĞƌĚĞϯϵϱƟŵĞƌŽŵƵŐĞŶ

Det er ganske vist H. C. Andersen Skolen, juni 2018 - indstillet på Lokaludvalgsmødet

JF<G@KG<IAJMNFJG@[M@O¤¢£ª-¤¢£«

Lokaludvalget har delegeret beslutningsretten over lokalefordelingen til storteamene Lokaludvalget har delegeret beslutningsretten over lokalefordelingen til storteamene

Spirernes garderobe

2. årgang SFO 1. årgang

3. årgang 1. årgang

3. årgang Gårdhave Kan reserveres

SPIRERNE Grupperum

SPIRERNE Konference 1 Konference 2

0. årgang

Rengøring Atelier INDSKOLING

Teamkontor ST4

9. årgang Kontor

ST 3

7. årgang

Grupperum Grupperum

8. årgang

pauserum 9. årgang

8. årgang

7. årgang

UNGESKOLEN

Det er ganske vist H. C. Andersen Skolen, juni 2018

JF<G@KG<IAJMNFJG@[M@O¤¢£ª-¤¢£«

Lokaludvalget har delegeret beslutningsretten over lokalefordelingen til storteamene

Køkken

5. årgang 5. årgang

6. årgang

MELLEMSKOLE

4 årgang

6. årgang 4 årgang

MUSKEL– OG SKELETFACILITE-

RING

Toiletter

Gangareal

Gangareal Grupperum Konference 3

Depot

Depot Konfe-rence 4




BAGSMÆKKEN

Denne tænksomme medarbejder formodedes engang at skulle sige noget klogt -

subsidiært særligt. Og den kollega som leverede kommenta-ren i særklasse, ville blive overdænget med herligheder fra H.J. Hansen. Men der var ikke rigtigt nogen som kunne

forholde sig til slig åndfuld opgave, dvs. i hvert fald kun 2 kolleger, hvoraf Mj var den ene, som for en kannibalistisk

kommentar til vores søde børn løb med prisen. Derfor ind-stiftedes udnævnelserne på forsiden, som har vist sig at være

langt mere i tråd med kollegaskabets tankesæt…..

2018-06-27

Læring finder sted i feltet mellem stilstand og flugt. Optimal frustration kunne man også kalde det eller nødvendighed.

Det er ganske viist

Ikke ligefrem en selvtil-lidsbooster for en intelli-

gent skole….. Hvor mange børn mon der går på et kilo sæbe?

Den, som opdager, at der er en ny bobbel, får en

gave:-)

Documents

, X X v v ^ l } o v · vdpduehmghu yl l ghw s gdjrjlvnh shuvrqdoh dqhunhqghu yl ghq hqnhowhv vw\unhvlghu nqlehu ghw qrjoh jdqjh phg dw in wlghq wlo dw von wlo wdjhu yl rjvn gh vy