-~ -- - -- -----------

.. . du6otičl,,i ,...

J?'Jaf.i a,ooedlellkom

C.ijena 1 d1n . •

. . . . .. ·., . ' ~. \

Godina III. Broj 94 I Subotica, ponedjeljak 7 lipnja 1937. Pretplata: četvrtgodišnje 13, polugodišnje 25, · godišnje 50 din.

' . ' . . , . - . . . . . I • ' '

IZA VOL U Dne 30 svibnja tg. odigrana :ie na igralištu ,;1a1njeri da dosudim penal pfotiv Bačke. U tS·

šK Radničkog u Senti utakmica z<t prvenstvo te.ni mornentu kada sam počeo dati znak za Potsaveza izmedu Bačke i Jugoslovena, 0 ko- closurtcnje pP.nala, 'i-grač Jugoslovena Pa.jić joj mi sigurno ne bi pisali na uvodnom mje- S lav ko ko ii je stajao da mene ·nekih 2-3 metra stu. da se nije slučajno desilo ono, što se za, s~očio je clo meru~ 'i svo1n snagom udario pes­'ista zbilo i da na-rn sudac utakmice n. Ruzman . 'i:icorn u lice, tako da se 1tdrirac i ~rida vidi. nije dao za to povoda. I baš iato, kada imamo j lgrač_1 Pa iić Sl ... rivka naravno 'iskljućio sa.rn i-z t~ko jakog razloga da 1.z~zesemo vjerno i objek: j igre. U istom. je mome"!'f u publi~~ .. 1:av~liJa na t1'iJno cio nemiU, dogada1, 1noramo napomenuti teren i opkolila 11nP, a Jci da sprt:;icim 30s veći Još n,a početk·u da će ovaj događaj mnogorn, ,· incidenat sfućkao sam utakmicu. U taj mo­oledaocu ostati une'izbris-ivoj - ali tim neu- -rnenat jedan čovjek iz publike, čije ime nisam gadnijoj - usponieni ·i sjećanju. Ipak ovako niogao sa,:,nati (,,ri mislimo da .1e .~.lavnić -:t. nešto nii u Subotici ne rnoženio 'Vidjeti,, i sva op. ur.) svom snagom me sa no.gorn udario u je sreća, što je bilo 'P(.(T ijudi, koji su se znali I dolnfi dio tijela, ( . .. što se ne drt iS1>isati op. snaći, a na koje se naJrnanje računalo, po se 'l,r.) tako da mi se smui:'ilo i mis\~,:, sam da ću ~'i'e nekako dobro svršilo. Nainie, krvi i ubi- pasti u nes.vijest. U to s.u, došli r1 datelj'i i re-3enih nije bilo - pa zato kažemo da se dobro dari da naprave red (da se bc,lje razumije s1,1·šilo, a ljudi §to su spasili situaciju bili su „1·ed" a ne nered?! op. sl.). j}Jed1,1, 1,r'()im,a sam iz Subotice. Radi istine ?ni ćemo prikazati cpazio Dr. Luda.jić Stanoja i Dr. I.udajić Mi­·clogadaj onako kako se zbilja des'i,o, a to neka, leša koji su me HZ priporn,oć jedno.{) redara is­Posluži objektivnoj športskoj publici za ocjenu t1 gli iz one mase, te me na ta} r.ačin s-pasili i mjerilo krivice i odgoi•ornosti: Otl e·ventualno,q daljnjeg napada 1,inogobrojne

. . ?Jublike . .. Na cijelom putu do s!onice pratio f-! '.?! 111,1 n. 11. P?!uvren:ena J.ur;osloven. JIJ n1e je Dr. Ludajić Stan oie. . Pre1n,a o'Pisanom

Bo_i,2lJ111ao na ?ca.111Ju Backe .s dc,snog krila. utakmica je prek,:nuta u 37 rnin. li poluvre­cj·tzu. kor"f!er liniJe desno k:·! lo „ i~goslovena mena a ima se utakmiC<t nastav·rti sa izvode­rn 'ntriralo ... ~e ZoI;fu pred k~~lJU backe i U?~- njem penala protiv Bačke". Nepo11eb-no 'iz i.z-b a~ Panc1c, posto loptu n11e nioy<co ul~vaf'l.ti, vještaja suca 0 . Ruzmana smo i.('<.'[>.tavili. acio se na nju i rulcorn je odbio u polJe pre· . .

ma lijevom krilu. Lijeva pol~itka Spadijer, Dakle ov_a~? sudf.!c, a onako. :m,i.. !. u. v:zi koji · "t rto, istov,·enieno l'ančice-ni bio 1 lVako različitih vr1kozo ·, svz.1es11.i cin3enu;e . Je s a vao s ' d . R d . k4•oz n ·, <>kro"~ t .., 3e n~ ovaj na,1in onz~ten da postigne .Qol. U i . ·CT .3~ .uzma_n po niv :s ' - .< ·~ · "". ne aca,;: PUno3 brzini lijevo krilo Jugoslo,:enn Gvozde- I izv_J~sfaJ ~oziva"?1'o ga putem Jct?irtosti, .a to no1,ić h . t . 3·e 18 90 1 • kosa ovako pril1korn 1, stavl30,;no m.u na rasi1olaganJe rub-

za va 10 na -- n · ,z I · 1. •. 1. t d · 1 1tt. d"kt r · Odbi.jenu loptu i oštro je pucao 7.;enia kapiji. '1'1 !fe nas;g is ,,! a po s_r·'1'11: .c,, ,?rr }: o n1·rn Ovom ud . iasva putu a,,sni half Bač- t,ko/nortima koJd se razl1l.:UJU l)d nrrsih, da se k a1 cu 1 o se na . - . . . . 1. • d d · 1 i · d , pit a„ e H.orvaclci, koga je vjerovatno [1,pta udarila ·1..~qasn,, f(ao i a o govorz ?la Si, Je eca " ?'uku. Pošto je ovo bila. č-ista i izričito vuca- n1a:

. - . . . '• 0 • H •

li zna da su špo1·t i džen.'.lm, nst-vo i iskr:3-nost u naj'µžoj koli.ziii jed,io .<; drugim ka.da _ Je rij,tč v istini i športu?

Zašto je prešut.io, stvarnu itdinu? Da ~;, se prema § .. 15. P1 avila nogometn~

igre možt nešto započeti odnv, no nastaviti, šfo je sa?1'to namjeravao da s0 ciosudi, a da prekid igre još nije ni usl~j<:die,, što pitamo prema njegovom izveštaju'f

Da li bi se ovo sve desilo i u onom sl.u-čajit da nije onako odlučno mahao dukama Pc.jiću, tada je ::>vaj viknuo „elver"f

Da li u svojoj sudačkoj praksi doživio to da ua je neko bez stvarnog razloga - i ne­znaju6i šta će se poslije dogoditi i šta će do· s,ud·iti - fizički napao i udario pesnicorn ta­kovom, silinom da je zateturao'i

Da li :ie sastavljač izvjrštaja .Q.

tun dodao nešto i svoga, ili je isti unako kako je on. htio?

Da li ie izvještaj sam potpisc.of

Feiss An­sastav lje,i

1'.o su pitanja na koje želim9 dobiti odgo. vor/

Mi znamo da ovim izno.~enjem ietine ško· ciimo reputaciji i sudačkoj . karijeri g. Ruz­mana, ali kada je on mogao podnijeti ova­ko netačan izvještaj mož,Jmo i mi - jer smo b·ili prisutni - bez ikakvih skrupula i. griž· nje savjesti izni.1eti ono što se desilo i što čistu istlnu, ku1c•J b'i upoznali širu ja'IJnost a incidentom u Senti.

Mi se nećemo zado1vol.iiti s,amo. prosti.nt , nije istina ovo i ono". nego hoćemo da nant se u naf'i:,raćem roku odguJ; ori na sva postav­ljen,r, pitanja stvorno i i~tinito.

lniate riječ g . Puzman.

ž.A.K.-0.Š.K. 2:0 (1:0) nq lopta, a Horvacki nije upotri jrbio ruku, u Da li je jedariaestaroc 01;će rlosH<len da bi ,:namjeri igranja rukorn", naravno da .1e od- se utah"niica ?nagla nastaviti so 1.z·vođenje,n jiah loptu i odbio od sebe u aut. I sam tudac istog, ili je nešto dru.go dosudiu'! Po iijepom vrem.enu, odigrana je gornja

UZ-nian je tako vidio, pa je fuć1ooo aut. Des- Da li se prekinuta utakrn.icv1 kada n(1'1n,jero kvalif•kaciona utaik1n1ca, koja se završila si-b? Polutka Jugoslovena Pajić .Slavko, koii je dosucTivan}a nij ., i2v1,.~en(1 z-n rtl1'o·m. CI što pro- gurne m pobjedom Z. A. ~:.-a. 10

udaljen 15-18 1n. od Horvacko:i. a od suca pisuju . pranila. na.<;favl,;r, sa bo~nn.1~·1:l l?pta j ;\tla li broJ publike se razočarao očajno 8-9 ""''. v1· 1·~11to J·e ,,elve1·.1" na šta ,·e Ritzman „ 1 'l" .. e > eclo"ude lft ,,,..,,.>'Je1·a ,,zi,r · p·rt 1 ,,. ", c z,-:n .,~,. i ,. ., i .., . . ,. • ': • · ;? • "1

'·· , sla bcill igrom koju su pokazale obje mom-tuka1na dao znak da nije elver, te pQšao pre· sa kasn11eni ustanovl1enini del1ktoni : . ! čađi. igra je bila mlaka i ncinteresatnna. Ni-;0 .. onorn >njcstu gdje se lopta trebala 1.,baciti. . D:1 li -zna, 0 "to kao su~ac ·>norn znaf~, :la : kakvi:, kombinacija nismo vidjeli. Lopta se a,ić se na to zatrčao pren·ia Ruzrnanu. za- Je lopta u iqri sve dotle. 1ako se đ0r,od1 ha- r I . k . ··

'mahnu.o rukom kada je stigao do 1,jega i nije kavnod prekršaj vravila, do'h· .\udijt ,·e da. ~darala tamo-amo: sti.na ova ut~ m1ca n11e Oa Pogodio. Zamahnu,o je i po drugi put i sad znak :ta. prf.kid i,qre, a ako .<:udi ia ne d.rr. znak imala ;:11,akve vaznost1 za plasman klubova 'Pogodi Ruz1nana u lice takvom silinom da se da je igra Ptekinuta, 'Pn ·inakakuv se prekr. pa je 1nJžd.a i to jedan razlog ova.ko loše jg­:,aj zatet.urao. Oitn se uspravio Ruzman je faj desio, da u toni slučaju ir1ra ,nije rpreki- 1 e. Ntsrno vidjeli čak ni volje kod j,grača . Re-Vfućkao ii zviždaljku i rukarna 1>očeo tnaluiti. nuta? zultat je realan ma da je mogao biti i veći u

!o .su Pritrčali i drugi igrači Jugoslavena, i I 1 z A K :i~eZ.i .ua i,da·ra!:i gdje je koji dohv,itio •. D,'~!i~ Dn li ~e 1nože „početi dati znak za. dosu. {Orist . . .-a. a ·ilo. ?e udarilo Ruzrnana nouon1 i, osl;etl1lv1. đen.:,." kakvog delikta i. da . i fu6kalicu mo- Ž. A. K. je odmah u početku opasno na­l'k ti3ela i ovaj se skoro srušio. Ostala je p·ub· že uze/ u na1njeri da dosudi ~1P:fto Ui je r1Ta. valio. Šiflišov prodor donosi 2. A. K.-u ,prvi ! a v_ide~i šta se na igralištu doonđa uletieln ool luf.li:af i_ it 0.dnosu su~a i .-7eliktn. ?1„1 n~oo9 gol. Odrr1ah poslije toga Šifliš ima o~et sjaj-~ u zuralište ,., na1nieri da J. O"•a -iRPrebija rnrtnon, l.Qraltšfu samo frenutaJ1. ili tra:1an. "r:i·k 1· lopta udar~ u stativu. z. A. K • .o.u~ u, ' ,. . D ., -., . k .. d . S nu P . 1 u. a 1 s b 1 !na. Igrači Bnčke i nekoliko drukeri .iz a ,Ji se e·il?v i!~{J<1tf.a! ·01t. se esio u e": je premoćan. Al r nje,gov pritisaikl ne tra;e du-d.f .0 t1.ce, S,'t nekolicinoni Senćana i jednini Je- t· ,noze dogod,ti il? zb1t1 . H 1s/on1 '>'noinentu. . . "'opušta I što j1gra teče dalje sve ju 'P;n.rn. !t~arcc nz za~tifili su, Ruz1nana i ovaj je i1i 1no.ra Pr~>6i jedno stan~vi io 'ln~jem~ od ~o J _.)~1d Pire gle·d!ati. Lopta se na,b;ja bescilj­se d z.<1i;f.ito1n ovih napustio igrali;fe. Jedino r>nr 1n1_nut~ af' se s_v<' ono o.;fo ·i<' O?, opi~ao u Je. c,s~ ~-·k s dosađ·uje, Us-ko·ro dlolazi kraj ka Pr.,'tn;etilo da s,, Drljličin. Pef kov i Stipić s1 01>1 1zvesfa;u dera? ne, a pu. 11 a e ~1J

0• igrači J uo"'JSICJt'cna štitili suca i ,nirili Da ,; ; .,. on načisfo sr, tPrrninolo.Qijoni iZ· pr·,og poluvreme·na. -

··1>f3c suigrače. Gest ove trojice ir pao u oel ,nin i z,u1če-njf'n> istih J.·,,d.-, ilt fako uesf1·uč- DrtJ.go poluivrijelll1Je počinje opet navala-u ;n.:: o igrači Bac::kr uopće ,1iies>1 ui:estvovali ,,,, uoot>·ebliava'! n1a 2. 1\ . K.-a. On je stalno nadmoćan no na-~ta'uc·!· nego Sfnno -,, za~tićivnuju s11ca. P(1nt·ic~ Da li bi on zaista dobio onr> batine u.Se,i- vala mu igra slalbo i ne zna da iskoristi 1)0· u Višr uhvatio G1·ozde11ovića i 11iJ<' on p,,stio t da je koihn slučajPni do,1ldio jedanaeste- voljne S!tuacije. Napdk:on Bogešić solo akci­c!o~r;:J'I!/' li·ojn ir ful\la Ruinta,,~. ,ta S<> posliit- ,,,< protiv Bflčke'/ jom postiže za 2. A. K. i dr,u1g1 sro\. ž. A. K. na'

1 0 u oblac"ionici nije nn,n po:,,nto, a n..itl Drt li nanijeravn 1n,teni izveštaia k01·i~ii- sada u~ra nešto življe, al t rez.ultat se ne mi·

'>1<l Putu do ,\fanic,,. E,•o, šfn ka že sudac R,uz· fi nckoni i načiniti sebe žrtvu~n nesporazunia · trti!~ f1 sva_n, izvi!Jštaju: ,,Utakn•ila je do 37 ili zabllllla, ill 'je izvje.§taj snstoi io na nago- jen1ža. A K ~o . · »o~i.i·rcn1t~>ut protekla l '. Jako1n tenipu, ioi , i č-iii? . · • je zaslužio POlbjed,u. On istina ~·o,/1J:tk bez hici,b•nta. Tada u Si 1ninutu na- Da li .~e dobro sjeć<i svih doua<lrtJct i mo,ne- niJe dao n:,ka1kvu igru, ali ono što ~e pokazao t,~o Jedne nrn,nl,, .Tugosloi•enn, a u kazncnotn ,1ato koji su tako nernilo dje T.oz,ali ;ia bilo je dovoljna ·d'a pobjedi veoma slabe go-r"kstoru Bačke 1"d(Ol i,nrnč Račk,> u padu 3rf b • ste. \. i1'lošev n1·3·e 1·mao nosla. Navala o. š. C. ~ o»i db u .~porfSki svijet aš na osuovii nJe{)otog ne- 1 v flosl o,Je~ acio lo1>t u ispred it dnoa itJt~f'<l 7,!1/' tačnnr, iz11ještaia? nije bila u stanju nijednom đia usrrozi gol. <voz ·a n. nnlUn .•·o ni Je odn1"lll u:lo J)Uda J ·u d • t . . . ..,,. . o D B ·I< k B

1 1 K . v b · ·

3 a ocl outsuifijc,? op. sl.) i stario II usta 11 Za~to treba po nositt a,;t·e 1z1..•Jes,a3e1 a 0 uvs ·1 par ees in- cn1eres o av10 Je

,.

Str::BB 2 Su!tolflla ·ltirJw•lff IMt 7 lipanj ""· "'. ~~ ~ -~------------ ---------------.....,,.,.;;;. ' '·"''" -----------'!!'"------::.-:.:~,.:;._:;.:,,~ ...

svof :p<~Sa? vrlo_ <lobr,o. ·Kanaz,ir, je ibio dk>?ar. , s~~ par Je 1bi? .~ajbolji dio momčadi. To _te j~.. OSIJEK JanJ1c Je 11g,rao 1zrvrsno samo prvih, 15 minu·- d1.l)a dobra lin1Ja ·O. š. c ... a. Centerihalf. Je 1b101 ŽŠ ta. l)()SJije .s·e ,nij,e vi<ljeo na terenu. Heg·edaš cijelo vri.eme nervozan,. D·esni haLf je h1o Elektra- K. (Petrovgrad) je zadovoljio. Š'tfliš ie lb;io brz. i veoma oipa- slab-. Na.vala je najgo-n ddo .momčadi. U njoj. san, ali se s.laibo igralo na nj\ega. ''·Balaž. je nije Diko val.ia~ , ·.: ., , r •. 1 •• • ,. • •. -•• , ; . 1~ 2:2; ;(O!f) bio ~slab. Vorgiuičin je JJ;ifo najslabiji. On -uop„ Momčadi su ,ng;r,ale .. n. sliejd:ećim p·os.tava- ' , · će ništa nije-'U!Činio. Bo1geši1ć ie b1o marljiv u ina: · . . Ž;\ljezni~.a.r.i.~'a i~( )?otrciv\icµ.d~ uspjelo j(f.

I h Ž A K M ·1 B da 1žvt:ku' usre'(f 6sij~ka nere.šen rezultat. Ig„ nava i, jedino j.e on bio taj !koji -Zina šta ' oće,. . . . : r1 u.l nšev. --,- ·eleslin, K·enjereš, ra nij:eLbila na visolt'om .. ,·11

ivou. Upll'vom- di-Ali on 11iJ'e :rr.ašao· na razurninevanie ·kod svo- - K,u1azir, · Janjić,· Hege(l;(š, - Šifliš, Balaž .

.., jelu igre željezničari su igrali bolje i uspjeli iih <lrugo,ra. Crnjaik10Vić je 1

b•io sJaJb. Vorgučin, Bo.g;eši'ć, CrnjagcoV'ić. tu da postignu jedan gol. Poluvrijeme zavr~ O. š. ,K. je razočarao slabom· igrom. Za- O. š. C.: RU!Prih, - Ste:panč,e.v, Bali. - š iilo ae sa rezultatom od 1:0

5a njih. u ovom

ista je čt~'11ovato da j1

e t~t t~ri: · tn.o 1g:~O tu'či ·1· M(~h!; Veis; R~: - Lulkač, Daičles, Mesaroš, aijelu domaći s:u igxali vrl<j slabo. Posli je oba subot1cka kJuba. ,On nne zaista n1sta 1p·o- Plos, Ples,kov1c. odmora domaći se poPravljaju i u JVom di-kaz:ao. Golman je kriv za p,rvi gol. Bekov- Suđija čosić slab. jelu igre on.i daju C:va gola. 2eljOZinieari se

•

KVALIFIKACIONE UTAKMICE ZA DRŽAVNO PRVENSrvo· ;;/

.Bačka je nezasluženo iigullila u ·novom Sadu ' . .

Vojvodina '

Prva kv.aliifiklaciona utakmica izme·đ.u , Vojv·qdine i Bačke odigrana[ je u Novom Sa-du po velikoj vrućini. Vojvod_in,a je ipQbjedila sa vi1sdkom ,,gol razlik·otn Bačk!U·. Ova pobie­da nije zaslužena. jer Vojvodana njj,e bila 'bo­u~ za četiri ,gola od Bačke. Naprotitv, prema jwčera:šnjoj iig:-ri Bačka Je zavri}ed1la bar ne­odlučni re,zultat ako, ne; 'i polb'jedlu. Ona je ig­rala mno,go ibolj:e odi Vojvocline, a.li samo u polju. ·Pred go,lom nj:en'1 navala 'bila je po,t­pl.l,rto nemoćna i nije ,poslala skoro ni jeda,n oPa.san š:ut n1a protiv:riiak:i gol.

:Po.slije odmora Bačka oštro navaljuje. I stalno ig,ra na teritoriji "Vojvodine. Voj1vodli­na se samo n~ mahove o.silo,bođava piriti,sk.a. ali onid.a je vrio opasna. KodJ jecbno.g- naleta Raj,ković I udara Pančiića s ·nogo,m u stomatk. tako đa Pančić mora naipiustiti teren na ne­kolilko minuta. Nj;ega je z~mierrio šarčević. Bačka i sa 10 igrača stalno apsada· Voj.vo­diba vrata. atli ne,ma sreće ·kod završne a,k­cij_e. Navaln1i d,gr~či nisu pri šu1tu. Oni ili sla­bo ip1ucaju ili pwcaj,u pored' 'kapije iz najpo-

.Jgra je počela w živom tettn1pom. Igra se u ,glavnom ,rn 1POU1U. U 11 minutu Za,goi:ac pu­ctt l).o zemlji. šut 1nije Q\Pasan. Pančić. se sa­ginfe da hvata loptu. Međ1Utim lopta odlskači i u,dtara g-a UJ. ratne a od ramena padz( na pet metara. Stvara se -gwž.v iz koje _Pinter po­stiž;e prvi :g:ol za Voj1vodlinu. Poslije ovoga( .giola Baakta navaljuje kako bi izJeid:načila. Njena navala igr~ ·UJ polju V'flo cJ:oib.ro, ali P·red g-0,lom nemailn sreće. Tako u 22 minutu loJ;}ta 1b•ila. nekoli!ko puta ispnecI :kapije a neće nikako u gol: Na1zad odQjJjre se od sttttive a Maitan ·dugačkim odbojnim rndarcerm šalje SV'oje ,lijev.o 1kri10 · u ,na:pa,d. Ovaj sam b,je:ži na Uniji i s~f lkor1+er ltnije centrira. Pinter Pri­irčava i :glavom dlaj.e iz: tblizine 'drugi gol. Poslije ovoga gola fg-ra .ie sv.e oštrija ta1co da K_o-punovfa; 111 n1ora napustiti teren, jer je povređe,n u čl~11,jak. Poslijie ne~oliko milnuta on se_ vra-ća u i1gru:. Baroka je tere·nsiki nad­moćna ali nema sreća p,red 1protivn:ičkin1 1g.o­lom. Nekoliko zre:Nh situacija upropastio j,e Gatbrić, koji, je tbio n~islabiji i1grač na terenu. Sa ·ovim 1~ezultatom iđe se na odmor.

•

SAR.AJEVO·

1aifl '1s1Jit . :J:% (2:J)

, Gornja dva kluba odigrali su prvu kvali­.fikacionu igru :u Si rajevu. Po.bjedio je si­·gurno S:AšK. Re:;ultat trebao bi biti veći, jor Je SAšK. u polju igrao vrlo dqbro ali Pred golom upr,opasti'ii su i najpovoljn~je ~tuacije, SAšK jc, danas dao vrlo lijepu igru.. Na1·očito je ntvala ig·rala u polju vrlo do~ro. Osvit jo zaoovojlio mnogobrojnu sa, raJevsk11 Pllbliku sa fer igrom. Oni su od­lični ~~.artcri i dobri pucači. BJli su mnOC'O op!1'uD:J1. ~red glom nego SAšK. Kada su Yeć ~v1. 11:11sl1!1 da će SAšK katastrofalno tuoi goste ~on1 ..su .• cl~li. prV'~ ~ol. . U di·ugom polu, :vremenu illSP!e~1 ~u da izjednače. Sada S:AšK s_tal·.to navalJUJ& 1. tek u zadnjim minutima nsµ,,,-va. da da .PobJedonos-ni gol.

• voljnijiih s:tuacija. Vojvodin~ j;e ·uspjela, da se os,lo!bodi p1ritiska te1k u 3-5 miinutu kaida Đuri:ć sa 12-rnetara postiže· treći gol iz čisto ofsajd! poz1ici!e. U 37 miniutu Pinter ,daje čet­vrti gol i tiime 1postavlja konačni rezult~t.

Vojv:odlina: Š'iiačirć, Žikić. Majtan, Sirn,in, NC1!111et," S. DamJanoV1i ć, Pinter, Rajlković II., Rajkovi1~ I., Zagorac, Đurfć. . . ·

Šiij~či·ć nije i,mao teža1c O)Osao. iBe.lkovi od­lični štarteri sa do'b,rim odbojnim tl,dlarcima. U halflinliJi najbolji je bio Simin .samo šteta što je ,grulb,. U navali najibo]ji su ·bili Pinter i Đuri&.

~

Baička: P~nčic. Evetović. Vujković 1111, Horvatst,i, šarioević 111, Kopttnovlć· I. Galb,,11ć, Vujković II, Kopiunović li, Sabano,v, Cvtja-cov. ~ .

-Pan_gić ie prvi ·gol n1ogao braniti. Inače hranio je vtlo diobi-o. Bencovi su datli so:lidn.u partiju. Halflinija je radila neu1n,orno·. U na­vali jedino su zadovoljili Kop,uinov:ič II i Vuj­ković 111. Cvijanov je bio 01p,asa11. Najslrobiji je bio GaJb,rić.

Sudlija g. Podlupslk:i vrlo slab. •

BIDOltRAD I "'( ... 11, , =-. ~ l

n .,.,..., l 1 I!_

Jcdinst,o .. ~ ·Oblllć U:O (t.O) ••

G.>1·nja kvalifikaciona utakmica zavl'šena j.e lakom i sigurnom pohjoom Jedinstva. Ktu­ševčani nisu bili ni za jeda11 n1omenat oz.bi­lJan protivnik Jed~nstvu. Oni su ig,ra1i ca­svin1 pordedenu nlog'Ll. Za cijelo v1·ijeme ig. ro Beograđanj su do1ninirali teJ~cnom. Oni su bili bolji. i kao cjelina pojedinačno. Dobri su bili PoJ.)lović, Sckulić i oba kri.1a. J{od Kruševi:·;ana r.ajl:i-olji dio mo1nčadi bila Je halfhnija. Oni E1t. mogli · llati pačasni rrol ali u odlučnim mo1nenii_ma. biH su y1·lo ne­spretni.

Golove su dali: Živković 3f 'I ;,ka,č 2, Seku-

popr,ev'ljaju i izjec;Inačuju. Ig1·a se završila sa nerooeniin rezultatom od 2:2.

Si1d10 je g. Kriof eir.

Stavija (Va,aždia) Borac (Baaja Luka)

3:0 (3:0) Glav.ija le Iako svladala svoga p1·otivnika

koji se po.lt i"zao još u poč:=!tku sam~ ig're vrlo slab prot:vnik. Na utakmici se po.kazalo da Var tždinska S1avija ima više rutine. Ona j6 po~aizala vrlo lijej;u kombinatorn,u ig-ru, r.to. je zado....-0ljilo pul:Jiku. Bora.:i je r„ prvom: pol:::.v1 ~men., nesrPđen i zbunjen. I(oprivnjak je cT ao ? a Salerti 1 got U drug·0:ir. poluvre„ m~::-iu S'lav-jja i~·ru bez Solortia. Ovo Borao is ~01·ušcujo i navaljuje na Điavijin gol, alii je f1lavjina odbrana sigurna i svaku Borčo-.. vu koml: .... G.c.iju ne daje realizirati.

N ajb0lji kod D1cvije su le:k Gušić i liče­vo l:rjJo Solerti, a kod Borc,a čejvan II.

Graif anski-šumadija 6:0 (2:0)

[J SkOIJ;)lju je Građanski, pobij(,dio Kra-guj0, ačku šumadi.f:1. U prvom poluvremenu šu11-_:. dija je bila bar donekle ravnopravan pr Jvl'rnik Građanskom. U c~rugom poluvrc­me'l ·l šumadija je podbacila u sv5m linija· ma.-.. -~ od.ina svijoi:~a tačka b-io jo golman koJ1 Je spasio svoju četu od veće~ poraza. S,:9-~;:. jgra rjje bila na 02obitoJ tehničkoi v1s1rr1, ovo Vl'ijed za šumadiju.

. ~r:-.đa1~~1i je pc,kazao vrlo poletnu i ,:im· b1c1oznu 1g·ru„

S· idija, Jo-vo ži,,ković nije imao težak po­sao. Tj takmicu je vc dio objekt~vno i auto!1· tativn.o.

U nedjelju igraju se revanš uta'kmice i _!Q_: :U S.wbotici : Bačka-Vojvodina U l(ruševcu : .ledinstvo--Qblilić ,U Kragujevcu: Šutnadija-Građanski U Petrovgraldu ~ 2. š. K.-Elektra U Varažctinu: Slavija- Borac U Šibeniku: Osvit- Sašk .

M . .,

BOLOGNA JE OS1VOJILA KUP PARišKf . SV JETSI(E IZLOŽBE

B0lo:gnt1.-Čelsi 4:1 (3:0)

?adni1a utaf..crpica iz1ned u Bologne i čcl .. zia zav,ršeno je veliko1n po·bjed·on1 Bologne, Enrglez,i su igrali vrle d'o1bro samo prvih 15 1ninuta~ Poslije s11 nnglo popustili tako da s~ Talijani već u prvom roluvremenu os1gurah sebi pobjedru davši tri gola i tin1e su osVO" t;li k·LIP Pariške izlož•bc.

U diru,gon1 poluvremenu igra je o:pet ra.v: nopravna_ jer Englezi su se opet popravih 1

uspjeli su da dadu T>Oč~sni g-ol.

. . Jugoslavija igra fa Poljskom dvije uta!1': n11ce za P-ra vo učešća na svjetskom prve~ .. stv~t. koje. se održava do gQd1ine u. f:anc

51r

G,1lov~ su dali za SAšI{ J\lluTsclori i Ko-ros..,u a za Osv:it Peričić.. · Hć, Pašćanski. i })oTdević. · ·

Sudio je vrlo slabo g'. S. Popović.

skoJ. Pob1edniik ove utak1nice kval1fic1r~1 ~ u grupu od 16 država. kojo ćs s~ tboritt 't laskav na2.1iv svjetsll{og- prvaka. zkvh

.org.r

s

7 li~a.;;..n:i..· ----------------·-B~~~-~~ .,M,,t ,. ----------------------....!:===-=-S~ li. foj,odlDil pr,ak ,N. N . . D~a .. 'l' \QJl„t\63\1 B IOS KOe

J. ·r ' r ... t • i I ' Posl13e ieđnogodlišn,re pauze, Vojvodina I staPe ·odličan ig'rač. i"ma ~d~:~ ~an:~: suv-iše '. °'~";:'.~dclik: t~~~-~~rtka ~ ·• <lf41 petka d• pon• d11tt1ta

se Ponovo nalazi na čelu novosadskog Pot- se nepotrelbno za.mara trčanJ· em .gctJ· e m,it fiiie i 7

• -10

• v · 19

'7• ·

11• '""'

14' v,1.

191"· · · s J l"llmtz,iarog!-ečirog~asarn~J<og. ). ,~.$.lage.r·K&~ <lija /

a veza, ~a kom se mjestu nal~ila neipre'k\d· r. ~Jesto, po,. za'nli.manj-u je vazdiLlhoplovni na- · ztvota • 1.: ' b d · no oct· n3egovog postan1kia; i pr1ana octgovor~ rednik. z r'tva „ fJ'u~if'a· ... v·-·1

1

• u1mJtS[11.II UD. _os-nguractu10gu d~ ~·?stojno ~ ~a~~upa boje 'svo~a . . Nemet Pa'vle _. :,Palika''" rode~ i 910, PO- . u . IIIIH111lllllllllllllllnllllll

a u napornim takm1čenJ1ma za ulazak u ·········••111i••1ntall'Dl:la.... H lige' p l. •• • • • čeo je 1925 u Voj:Vodini. tg'ra sve osim g'ol- (VOiSTAD'l'VARIETE) Relfjc ' . ~!!ZA T. BOLVARY

Post.1· lare:11a ,po.s}J~d;n1JQ.m _rezultat:ma ·knOJ~ Je manal sada igra centerhalfa. Na1"požrtvova- l"IJ,m k o1i Je s tvoren da zaba••1·· g I form nJenog tima Vo V d'i '-udbina mladt> devl'Jjke iz pulc:a da r asonodi i da dočarava b • · n • •v v l , • '. J O a ima niji je i1grač tu ti.mu uvi~k nasmjjan nikad koja Se bori VOIJI\S1181(&m protiJ iCJlO i bezbrižbO raspoloielljC,

a1v1se sansa da se kvahf1c1ra za ulazak u ,i..r u t l: ·1 v• • : p brata, koji l?i proliao svoju u gl uloeama: lige Do sa,1"' V =1v d' 'š t k a1· ne guuu VQI U, os a ima s UZ! za prmnJer. o vlutttu sestru • PAUL H;,..RBIOĐR

• .uu se o 3 o ina v1 e pu a v 1- . . . d' .., . .., . ·n, u _, i v ... fic·rala z 1.'°' d . . d"

1933 .

1934 . zan1man11u l~ •rzavn1 c1novn1t\. • .. u ogam•: HJLDE KRAHL

· c a loe, a VlJe go ine 1 1 LUISE ULLIUCH H!tNZ RDHMANN.

~(čestvovala u njima, te, postiz1avala vrlo Da.mjanović S,aira - ,,Lrka" rođen 1909, ~~:f~?:~R • FRI~z. IMHorr

~sne rezultate. Kao što se vidi Vofvodij na po zanimanju je mehaničar, počeo je 1923, a >.NTON PoINTN?R u nurpro1ramu: ltn 1 • .......,

1 t· d 1926 · 1·· h }f I PRITZ IMHOPf!.... · . 'Katastrofa „H JNDENBUROA"

a vr o liJepu prošlost. ali d~žnost j\oj je da u iprvo11JJ 1mu o , igra 1Jevog a a. po\--------- ---------· nam P·liluži još lj:ep.šu budućnost. potrebi fbelka, atletska fi~ur~ Jedan od naj- .. ., . . . . .

Vojvodin~ k · s'k 1

. 25

d"V razvijen:jih igrača najbolji tehničar ne san1o u 01b1hcu. u Vo1vod1n1 Je odi 1928 igra cen,· njicu svog plod oJa ud oro, "s a'::n, go

11.s- u Vojvodtni. ne.go' u Novom Sadu. Vrlo po- tra navale, ranije je tgrao halfa, vrlo ie prol-

noig ra a na SiPOr L,;:)U\.om po JU, 1 1 . dio · " · d b ~ · .., r k d ~Snovana je nešto J>I•ije rata kao đ)ački klub, PU a~;Lll {Od, ~llJb]lke a i 1kod sudiia/! ! ! Jedina d,/aJ) lr~ \ °. a~ ~uca,,, .. 1n;c1 ~?' I ne a ' {.hi kasnide Olklupila sve iodolJubive Jiuđe, mu Je mana sto ivoli ·da .komandjra. se u enJ1, e Je on a uvije s a .

OJI nisu žalili ni truda ni materijalnih žrta- Pinter Bela - ,,Pinci" rođen 1912, po Zagorac J~van •. rođen . 1912. po ~anin;la-ya, da Novi Sad kao naeionalni centar d.ob-ije zani1nanj1U1 je privatn1i činovni1k, počeo je 1929 nju je privatni čino,vni'k. ,počeo ie, 1926 u ~d~o jako športsko ,društvo. koje će va&p•iti- u Na,k,u, u Vojvod1i1ni se od 1936, igrat desno Vojvodini. od 1929 u p,rvom timu, dobar teih­sft, ?1:Jladinu n športskom duhu, i od' njih krilo, vrlo fini tehničar. brz i d'obar pucač. nučat ·i pucač, ,d!obro se slaže s k rilom:, samo

0 Voriti lju,d1e sposo,bne za život. Skoro od Jedina ima.na mu je što je malo plašli,iv. Kad mu je mana što ·u odlučnim trenutcima 6redt

n~utka na čelu lklUlba nalazi se 1kao prets=Pd- to odstrani biće odil:čan igrač. golom ne dodaje lo1P1iu suigračima, te tako nt t' U~le~na ličnost ,g. ing. Đaka Popović, se- Bulirl Milan. rođen 1914 g. student tehni- 1 mnogo situacija propadnu. o! or 1 ·b1vši ministar. ikome se ima zahvaliti ke, počeo je 1927 u Voivodini., i,gra desnu . . ,, · irnnut.rk i razvoj kluba. Ne man.lu zas!ugu spojku, prije <fesno krilo. glavni pokretač na- _ Đurtć Miloslav - ,,Era , rode~. 1909, ~ -,n\ a Po~n.ati športski ra đ'teik . g. Kos ta lia d ž i vala, pos jeđ uje vr I O :iak š,u t. dobar tehničar, I ce o .ie l 933 11 G rađa,1sk ~ ( C upn1a), u V o J·

8;e' ko,, 1e -kao desetogod1šn1i poslovni pret- sada diva mjeseca niie igraJ>, povređeno mu ' yodim. Je ~di 1934. 111;r~ l11~vo !<:11~. vrlo brz.

~.dnik n1no,go dtoP1rineo da :klub zauzme ono j,e koljeno i sada je počeo ponovo da trenura. ': ,dJ~bar st!.iie!ac~ stalozen 1gr~c 1 _dobar dr~~' Jesto 'koje mu i pri'pada. Njegovom zaslu- • . <;: . .., •

1 1nace ranne Je igra desno \krilo 1 centra. ig'~ ~~ lklulb je dvije godine učestvovao u li- D ,Ra1kov1ć.:--rba •. r~dy.' .1914: ~oceo ie r,31. rao ie u reprezentacih voisike u Bukureštu; s O'a111a i postizavao vrlo dobre rezultate. 1936 . a•K gd1mnazue, .nl aJm ~ i ~~ IL2;I a d1:rvog B1ry_a. I dclbrim USJ?jehom. Po z.aJ1imanju vazduho-e ,Od. zboo- nek'·h t

7 . la "· igra ,esnu &p,01 {U micsto povre eno'4 u Je, plovni narednik.

loža· . I.){ 1 r _.a vica on ,~.e po.v _ci s po- inače mu je mjesto na li1evom krilu, d:arovit čeJ Ja

1 1 ustupa rnJcsto mladJim 1Jud1ma. Na . . . .., Osini gornJih z,a 1prV·] tfm nastupaju još:

s· u _clulba sad'a se nalazi kao poslovni pret- Je igr~c. . , . .,, š 1· ~n,· M···i. p "1ć J h · D ::- · ·ectt>--·11<-1 ("f nr· ,, "I . ., M'l ·, Ra1kov1(', Mllan - Gand1 rođen 1912 no ov Jan~l\.l, ulua, as an, u as 1 a1ntiano-M 111 ·- ...... .·ure v uc<ov1c. a g. 1 oiVanov1c, . . ..... . ... :~ .1 . .., • ' p I . , .. . · . . ..,. k~··'Baladušić i M. Gr;n kao potpretsjedlnici, za111ma111u b~nkovn1 c1novn1k. Poceo ~e 1926 ~1q II, 'l<on su 1s\o tako dobr1 .1grac1.

Si~1

1 se trude da kluib dovedu na dostojnu vi-y 0:1 te da članstvo bude ponosno sa svojom

JVodinom. .BEOGRAD . '

kr' Vojvodina ima vrlo lijepo igralište sa po­bo~~c~?rn tr~bino1n, klubS:ku '.kuću s gard1ero­(pr: 1Lku,nah1om. ima profcs1011al11og trenera ćuj~c evitus), 60 igrača Ikoji redovno posi!e·

110 treninge i oko 400 potpoonažućih čla· <lo~a i Veli~i Jbroj si1npatizera kluba. koji re-

{]0. Pos~ećuju priredbe 1klu.ba. bov· 01voctl.11a ima još nešto što n1nogi klu­rna: nem_~~u. tim..,golmana. ti . jedana}est gol­ha ·~ V koJ1 su sa uspjehom branili vrata klu­~ov~ sto ic najinteresantnije svi se nalaze u ćuh 1:1 Sp.du i skoro sve utatmice posje­re;r~ 111ačc. Svi su bili članovi prvog tima i

N 2~n~at1vci Novog Sada. kc !i _eko~ 1ko ri ječi o sadašn:dm prvoti1ncima, re11°c1~,1a1.u sada duž11ost da opravdaju povje-

~., ~0 c se im d'~lo. mu~: ač.ć Gojko, rođen 1911 g. zanimanje icrll' z~e~ani~ar, ročco je golmansku kari­nrvo~ ?Jvodtni oko 1925, od 1928 igra u bz: u t/1~u. 1932 napušta \ 'ojvodinu i od­D;ehon1 r~-r,(I (Zagreb) idie dvije godine s us­nuv0 ; ')ra11i vrata akadcn1ičara. 1935 po­~olrna e vraća u Vo~vodinu. Hladnokrvan

2: 1:· su1n10 :ina n1anu da brzo gubi volju.

19 IVtć 0 · -.. 2Q ka !l!ra .. ,Svalcr" rođen 1~06, počeo 1924 P O b~k i dlanns od tog ue odstupa, od lle, d ,rvotl1nac, najstariji je igrač Vojvodi­ko so~go.godišnji kapetan tima. odigrao pre­t:1-::·;u Nltak1nica za \ ' ojvodinu. Za reprezen­stan ig 0~~g Sada oko 20 puta, vrlo savje­dc,bar ;~c 1. ~obar drug. ima odličan start i ~ovni "· boJnt udarac. [)o zani1na11ju je ban-~ ~1novnik.

Počcoa!~ftn Mihaito „Miška·· rođen 1908, ~933, i~r 25 .~ Makabi-,u~ u Vojvodini ·e od ~tu,b ie ~ hJcvog beka, in1a siloviti štart, ~e oct 11a? ·r~~c,. odlično igra glavom. Jedan lC đrža~~o~~th igrača~ u timu. Po zanilnunju

• 1 c1novni1k. S Sittttn M· 1/·c_rncu tlan. rođen 1914, počeo 1933 u ~alta, v'rfd 1936 .ie u Vojvodini, igra desnog 0ni tren°. daro:it igrač. pod st ručnotn ru­

Ct a tnozc za kratko vrije1nc da po-

Jugoslaviia-Belgij.a 1:1 (1:0J Pred 15.000 gledalaca ocligl'ana Je međ11-

dr~. vna utakmica ,Jug·oslaYi ja-Belgija .• Tu­go :1:-.vija je važila kao veli.ki favoriti ovo uta}anice. :i'.Ieduti:n, ona je daln vrlo dobru igru samo u prvom poluv1'13monu. U ovom dijelu igre na,ala Jugoslavije uproposti1a j3 nekotko najzrelijih situacija p1·ed golom. N ::t.· roči~o su ležc.rno igra'li Marjano-vić i Vujll.di­nović. U ovom clijel11 igre Jugoslavija je trebala da da nckolikogolova tako da su se Belgijanci vratili kući katastrofalno pobjede· ni. 1.1edutim kako smo već gore rekli Mar· ja11ović i Vujadinović igrali su vrlo leže•·no iako da je publika počela vikati na nji ~lvo · jicu cla se probude i da poč11u ig:·at; , ali ni to 1Jijc koristilo. Oni su i ,Jalje igr•ili v1·lo 1~­žerno. Unatoč toga što i:,u . Jugosloveni rili etaino nadmoćni postigli su gol tek a 33 ro·i· n1~tu prvor.· poluvremena. Gol je, d~o Le;inik sa nckoli.1:o metara pored istrčalog golma­na Sada su svi mislili da je otvorena ~ol serija, ali :prevarili nu ~e. Mjesto :,-;crije g0lo­va ~-oie je publika očekivala jug<.Đloven8ka reprczetacija dola je samo ovaj je lan unatoč toga što se vodila og:orčena borba unutar kaznenog· 11rostora Be1gi jauaca.

T.: drugom poluYTl·Ulenu n a~a ua·vala igra još r·ore. .Jedino se ističe Pleše na lijevom k1·iln. On igra odlično, ali 11(•n1a .s kime. Vn­jadinović ~'3 potpun> slab i na zna da upos­li otUičnog Plešea. Da naša obrana nije ~g­rnla skroz odlično n1i bi c1oživi1i joc~no rnzo­čare1,je, jer bi pored slabij~ obrnnt, sigul·no izgnhil1 l! obrnni 'istnkli su i-o l(okotovif., I..er.ncr, Higl i Gln~cr. 'N'nroC:jto o\1aj posli\d· nii nokazno se nC'kol'ko lJuta kaCl oclliGall golman. Izbrauio je nekoliko vi·lo teških šn· i l"Y8.

0<1 Belgijanaca s11 zado\"oljili: golman J>ntlžn, zntim Br.:?n koji je bio najbolji Bel· g · janac. 011 je p'Jt.tigao i i~:iednach-:jući gol.

Tin10Yi ~n igrali u sastaYu: ,J 11g·o~l1; Yija: Gl:izer. Hig1, ~.\J.1delkovaJ,

Lcltuer. ,J n1bec, I{okoto\"iĆ, Tiruanić, 1farja­noYić, I. .. t·~nik, ,rujudinoYić, Pleše.

Eclg·i,ia· Badžu, Pavernik. Joakiru, Dalom, Sti n.cn, Dcvinter, Bruic, Vorhof, K8.pcl, Bren, Vandcnajcicn~

Sudio je g. Barlasina :(Italija).

-·--[ lft,U.-•t. .

TENIS ~ I' ..

i :

JDl!OSliltiil ~ JDžllil Alrlkil 4:i

Ovom pobjedom Jugoslavija ulaii u po­lufinal.e evropske zone i sastaje se sa Čeho.­slovačkom. Naši i,grači Punčec i Palada os· voHli su sva četiri bodar dolk su Kukuljević i Mitić izgubiil. Prvost dana takmičenja Pun­čec i Pa1ada uspjeli su tek u pet setova da po!bjedle svoje ,protivnike. Kukuljević i Mitić i2grulbili su dr-ugi dan u tri seta. Treći dan talkmičen)t donijelo je konačnu pobjedu na­ša ekipa. Punčec i Palad'a dali siu sjajnu par„ tiju i svaki ~e u tri seta -svršio sa svo111m· pro­tivnikom. Punčec je pobijedio Farkarson~ 6:1, 6:1, 6 :1 . a Palada Kirbia 6:1, 6:4. 6;2.

- A čehostovačka-Francu~ka 4: 1

čeboslovačka je u igri zaJ Devisov l)ehar tulkla Francusku sa 4: 1. Njeni igrači Mencef i Heht nalaze se u odličnoj formi.

---- -M!!:l-f11911R---··-IIAZl•:NA

S_4ND-BAJJr!OčKI AK 24:0 (13:0J Sa~dova hazena gostovala je tl Bajmoku,

gdje je predvc~la prYu C'gzibic,ouu igru. Golove su bacil:: Re11čar,OY·a l ·l, Hegedifi

6 i l\1'arjanović 4 . .

Mole ge gg. preti;latnici kojima ie pre(. vla ta istekla da svoje ču~ovanie izvole nođ­miriti.

..

•

I

•

Strana 4 . .

7 lipanj

VIJESTI on određen kao četvrti _k'l'ub polufjnaliata na internaci(tnalnom turniru u Franeuskoj. PrqJ.ivniik .:e mu biti bečka Austrija.

lntcrnncionalni urctltt ' ~ "_tv.. ,. ..

• ,. i;,,

Naš reprezentatlvnJ, ctnter-ha'lf. Ga;i'er Vl~a~

tio Be ovih dana s . ]d'.~l:ta:. đomajemo, aa Će

Nal poinu.u. sudi"ja g. Mika · PopO'Vie sudi­će Fcvan šu~abnicu između Grai hopeTsa · i Pros~jova . za sredi: je-evr-opski kup.

B·mo: Židenice-Viner šport lklwb' 3:1 (3:( Bratislava: Viena-Bratislava 2:0 (0:0) ·

Gaje:i; ponova p1"istupi"',i H.~~K-1.1,. · HUNOARIJA JE PRVAK MAĐARSKE SK BATA i'Z Zlina . f'p1.'e:ina se na jednu

veću turneju u Jugoslaviji. · Amerika je pobijedila Australiju za Devi-

ISO'\: peh;;i.r s rezultatom · 3 :O. . ·

~ ·-·u Temišvaru od Z-4 srpnja o. g. održ.aec se tvomeč u boks.u između d1·žava Male Au .. . tante.

U Čik,a,o?J, je pred 23.000 gledalaca održn.-­:Q.a utakmi.ca u boksu .izm7.đu Evrope i Ame­rike koj,:, se završila n-or1ješenQ 8:8.

U neđ~lj.u su završene utakmice za pr vens.tv:o Mađarske. Pi-va,k le Hungarija. Re ziu.l tati su s.Uiedle6i,:

Nov svjetski rekord .u skoku- s motkoni postav.ili .su amerika'?.lci S1efton 1 Meadovs t.ko,čivši 4.54 met. :

flui11iga.rija- ...,Kiš1pešt 3: 1 (2: 1) IUjp;ešt-lEleiktromoš 1: 1 (1 :O) f'erencvaroš-Haladlaš 7 :2 (1 :2) Budai 11 III !kotar 1 :O (1 :O) S,ege:d~uidaf ok 7: 1 (2 : 1)

Jedna komisija, sastavljena od futbalskih stručnjaka u Br'islu sa-stavila je reprezenfa1. 1-ivni tim zapadne EvrJpe, koji glasi: Jakob (Njemačka). Janes: (NjemaC:-\ka), Kallden'hov (Holandija), l{icinger '('Njemačka), Goldbru­ner (Njemač,ka), Derfur (Francuska), L-ehne~ (Njema0ka), Bren (B.elgija), Bakst jz (Hoqan­'dija), Smis (Holandija) i '"an den Ejdne

Č}hosiovačka it takmičenju za Dc 11.1is-kup· vodi p1·vog· dana protiv Francuske s 2:0. Sivi su izg·ledi da će, čeho.slovačka glatko pobijediti Franc,usku i time se kvalifi.kovati za r>e'li: f.iillale evropske zone,· g·de ćo joj po ĐVi)'. pr: Jici biti ipr•->ti v nik J ugo,slovenska rep. rezentacija.

Puhar golman zagrebačke !{ onkordi.ie je prii.,tu;p · o BS•K-u gdje je već 1 trenirao.

TalbelaJ nacionalne Hg-e ·poslije nedjeljnih utakmica iz1g1eda ovako:

Ambrozijana (Italija) gostu}'e 1.1, Beogradu gele će igrati pr otiv BSK-a JO. lipnja ,o, g.

1. Hung:ariia 26 ~20 3 3 95 :34 43 (9) 2. Ferencvaroš 26 20 2 4 102 :32 42- (10)

(Bolg·~ ja). 3. Ujp,eš.t 26 17 3 6 101 :39 37 (15) 4. f'e·hus , 26 17 2 7 54:31 36 (16) . Osiječka Slavija koja Je ove godine pre~

s:: <;la biti ~~!J :-klub pokušala je izvršiti ' fu­iii..Ju s O·SiJ~iko~ ~'lektrom i Tia taj načlin p.onova s doccpati l :ge. Ovaj pokušaj je us­

S N 26 14 4 8 48:42 32 (20) · emzeti 3 10 57 ·.49 29 ("3)

lijed nepristanka Elektre propao. . . . . . . . . . . ""' . . .

,.. Pr~ma. viiestim(f iz .Beča jedna od slijede- ZAPIS1NIK

c1h sJedn1ca srednJe-evropskog kupa ocl1·žaćo se u Beogradu. 1Sjednice Kaznenog odbora ~ubotičkog· Kug

ltaU.i t .'ie tukla Norvešku u Oslu pred lačkog· Potsavez,a, održane dne 24. maj.a 1937 ~.5.000 gledalaca 8 rezultatom 3:l. g. uprostorijama gostiJOnice „Zeleno Drvo".

N Pl'isutni: Gaba~ov, Vojni,~. S·abo, Rad-. 01.Jaković jedan od naših rajbo·liih· l,ako- vanski i J{opilović.

atleti.čara doktorirao je ra beoO'radskom me- Ovjerava se zapisnik sjedn:ce KO-a od cl::oinskoll! fakultetu. o

19. V. 1937 god. Jl!laks Ber bivši sv.ietski Prvak u bok.;u Ponovo se po21ivaju slijocleći klubovi', Ida

'.Pob:jedio ~e noka".1tom 1:>ivšeirs engleskog pr- pod prijetnjom pos'lcdica iz K P. J.1

K. s.-a vaka Ben Furda. · upule ua iduću sjeditiicu K,)-a ovo igTače i

Splitski H a.jduk je angažovao za fa:enera te: Suboti.čki Zanatlijski KK J,akatoš J\!Iiju mađara špio:i. i KIC Zrinjs,ki Sabo Julij;i,, radi saslušanj'a.

V'iena i .z Beča 1 je 1>objednik austr..i:jskog Na osnovu §-a 39, a u ve;i §-a 7. KP JI{S-kupa,te i!aklo ulaz1 k 'ao treći ausi.rij;ski ktub ·i6 kažnjavaju iSe u1':orom igrači Virag Jovan t:. borbe ~a srednje-evropski kup. (KK Obrtnik) i I{olesa1~ Jova.t· (K.K ,,AI{D")

- Protivnik našeg državnog '"r'"a1·~a · Građan- zhog· toga, što se imenovani nisu odazvali k I,' 'V fl potsavezu radi saslušanja i ako SU bili po ...

{1i 01:>j~nos~=~nje-evropskom kupu biće Rom.a ?Vani više put;a p·1tem služl, )~1og· g·lasila i

· ~" rreko istog· u_p,ućeni, da vrat.} Sokciji Zdora Pokuša.i BSK-a da pridobije JJ,fatošića za I{ug·laJekih S'1;l:dija rekvizite sa kojim~ su hi-

~-:', Jj.e . boj~ . iz.g·Ieda d~ jo propao, je1· Mato. !i zaduženi. N aređiuje- se nar,rcd imenovanim s

1c IzJavlJUld. da ostaJe vjeran svo·me .matič- igračima, da u roku od 10 dana od dana

P.om klubu Hajduiku. objave. ovog - nare,đenja. u esltžrenom g·lasilu. U f inalit ;,,·~-- prvenstvo Fran.'U~ke u tenisu vrate S<::kciji ZKS-a, rekvizite koje se od

u utješnom n.atje:eanju osvojio za gaspodu njih traže. U koliJ.co isti u odeđenom roka naš Kukuljević !Pobjedom nad Frame (A.me· ne- udo.volje prednjem na1·edooju automat-;ki rika) a za dame naša ig,račica g-ca K_<.,vač se su-spenduju od daljnje igre i suspenzija pobJedom nad Andres (Ame1~ika). ostaje na snaza svedok Ine :uciovolje ovom . Na. s}edni<:i odbora za Jrl itropa-ku~ o<lre- nar 3đcnju.

6. ·Bočlkai 26 13 /,i

7. Elektromoš 26 11 6 9 52 :48 28 (24) S d 25 8 9 8 39 :50 25 (25)

S. eige, 7 11 44:59 23 (29) 9. Budai „11" 26 8 5 13 47·.87 21 (31)

1 o. Brnda:f olk 26 8 ) 11. Kišpešt 25 8 4 18 61 :77 20 (30 12. ttala<i'a,s 26 6 4 16 38:79 16 (36) 13. III. kotar 26 8 3 21 16 :90 8 (44) 14. Šoro!kšar 26 - 2 24 14:51 2 (50)

P • p . ' . vl . podinlat· -0z1v: oz1vaou se sv1 c anov1 , · . r-ka „Bačke" da bezuvjetno prisU1stvuJ~ P 5 vom treningu !koH će se održati 9 o. n1J. ~a­sati po podine. Uje.dino 6e se to,ga dana ~ a viti i .priJlnanje novi\h članova pod131Ia~ka~ :a koH žele .pristupiti u redove ,,Badke n~ se istog ,dlana prijave na iralištu d'jelovodl,

. - .. [lp

UTAKMICE ZA SREDNJOEVROPSKI I( ·a·

U nedjolju počinju utakmico z.a sredtlJ evropsk1 kup. Ig·raju slijedc'5ti. k1utov1: .oJ{8'·

U Bolouji: Bolonja-Austrija sudi 1:1e1r :i,Jl'

U Đeno~i: Đonc,va-Gradanski, su.di ~ V• , ~. ~~

aiuw Grashope,rs-Pl'ostejov, U Zirilu: Fr ankonštejn.

U Pragu: Skarp,i.

Slavija-Ferencvaro.š,

lT Bu1rmpeštu: s11di

Hu.JJ.g·arij :1.- Lacio, Vitrih.

• .J • pfitztel' ·u Bukureštu: Vonus-Uir~eGt. SU·.ll V'ičJlc· U Beču:- Vier.a- J ang- Boja, sndi

Admirv.-šparta, sudi Ba-rlasina.

dena je momčad nogometne repl"ezentacije U vezi prijave g. Sabanov Ivana, I. l,)Ot­

Srednje Evrope, k..oja će _ ig'rati p:rotiv Za~ Pl'etsjednika, Pl"Oti:\t' igrača "\.Tirag J ovaua Padne Evrope 20 lipnja 11 Amsterdamu. Tim zbog· nenmesnog' dobacivanja komisiji z~ glasi: Planička (čehoslovaeka), še:st.1 i pi·e~k•d kugJlaua,, KO riješava da ae predmet šmaus

1CAustrija), Serantoni i Andreolo <ita· i,kino s dnevnog reda, pošto je imenovi:1.:ni

iija), Lazar, šaš i Dr. š~i„oši (Mađai~:Jta), p~·e~ho1no d~? z~doyoljavaju6u izjav.u i iz· Piola i l\feaca (Italija), Pu-0 (čehoslQvačka). vinJonJe Pl'iJavitel;ru i Potsavezu, da n.ijo r r p ANtEr'~ R~ze1~ve: Nejed,U (čehoslova0ka) Oliveri (Ita• imJ,o. 11?-me-i,:u n~koga vrijeđati. KO skr.3ć~ LAI{OATLETSKI MITING v

1 ts1'i

tl~~!a)'). Dudaš (MadarJ,ka) i Ha;eman (.A.u.c;.. paznJu lgrac:u V1rag Jov-an·u, da se u hudaćo Jučer jo u .Pančevu odr~an 1ako~t e J.J.l,J ne desi 0 :v~k.av ni sličan slučaj. jer ćo g·a miting·. Pof·tignuti su slijcde(!,i rezultati: 6!i H lf G ·a 1„ K · KO u buduce najstrožije kaznit-i. C!il(}

. a ra ansroog · okotović je kao :aaj · Id · . d . 400 m. preponama: 1. B~1.~čak (PD bolji ig-1·ač na utakmici .:)l'otiv čelzi-a dobio , · ·ici. s:ie nica Kaz1.11Jnog· odbora održati 2 p · ·, (PSK)

66 )

ce ',, cine o VI J987 7 V • Ci.r1c , - .4. 11·...i.;9 ,,Omog-a" sat firme „Zllato1)romet" u Zagl.'ebu. ·· · ' · 4• • · g. u casova uvečer. - {1 J.'J

Rep Ant l' n· gol ., J ki', t' Vojnić Geza1 s. r., II. sekretar Bacanje kladiva: 1. Stopišnik , 1061iot rez"' a,H.r i n„an a \)1c napus 10 45.64, drugi Ristić (PSK) 37. 76 : trJći J.l.J.

je SK BATU i vraća se l.)o svoj prilici nat· (BĐK) 5L37. Jl~Čll)! rag· u BASK. ČANTAVIR . JE PRVAK DRUGOG 200 m.: 1. KUng (BSiK) 23.2; 2. :Sa

Njem,.ačka. je polnjedila Mađ.a1·sku u stol, RAZREDA . (PSK) ~.6; 8. Pavlović (Vojvodina) 24, )fj];i6 nom tenisu s l'ozultatom 2:0, 5:2 : 3:1. ć 800 m.: 1 Nikhaz1 (PSK) 2.06,,f.;. -~·

2,10-'·

U Vemblaju je odigra;na tenis utak;nica titttavirski A. K.-..JRadnički 3 :O ( 1 :O) (J ug(,slavija.~ 2.08; 3. Pančenl:o ~iR,u.sJ.d.) ~ot iimođu Peria i Vajnša. Pobijedio je Peri sa čantaviir je zasluženo tYolb,ijedio Rad'l'lič- Skok u vis: 1. Tolesko (PSX) 1~. ?: ) '116, 6:4, 6:4, 12:1'>, a Nisla;in je pak pobijedio 'ril- kog. Kroz cije.lo. vrjj'emc je bio bio.Hi. Naro- (Jug·oslavija) 175; 3. Mikić (Jugosla'1'JJ8

48.of·

'clena sa 10:8, 6:S. č · B c: J{) ~dl ito Je navala P1okazala e-fikasnu j!gru. Naj- r.c~anje koplja : 1. Vlajinić (P1--.

6 (J3~.P''

..cl.rsenal iz Londona igra? .. i,, ~rot·lv repre- hol.ii ljudi su bili centar i oiba 1krila. Kod Rad- 2. Nikolić (Jug·os~avija) 47,68; 3. Fer1 ~~~ai1.c Getcbor~a a ner1Jesen1m ro~ult"t- niokog centerhalf. Sudltja Neve11k,Ja veoma 42,36. (.'i ~ slab. , ~r0 .,~,oko L Vuč., vić 1l1Vojvodin~) ! 13(·Jiie'0

. Everton je gos·tovao u Ko,penhag'enu i ,,cl J ov1č,3v16 (Jugoslavija) 13.53. 3. 1\{ik 6 igrao dvije utakmice. Jednu je pobij$3di'-, .s slaija) 13.46. ' 'Jl}io.rt rezultatom s 4:1, a drugu je igrao 11er.i.j~'9")· M I 2 ];J no o:o. · o e se g2. pretolatnici koiima je pret• ( 5.00(,: m.: 1. Tomić (PSI{) 17.52; • • ,_,[

1 A Qf~ta istekla da svoje dugovanje izvole oođ- PSK) 18.51.5. ~~· - H z „ mste1dama javl.iaju, da je prvenst'l)'J miriti. . štafeta 4X400: 1. PSK (Lco-ett6,. J3ii(1~r11!8J', olandiJe osvojio SK Ajaks iz 'Amsterdamn. N b r r.

Henkel · b' • d o Skreće se pažn,·1a pretplatn1·c·1,tt11n da je 27 1khazi i Pctrić) 3.44.8; 2. Jugosla'1'JJiJ.,) g.6:1·. ' :,e 'P<> 1·:lf. io 1stina s rezultaton1 uiia ce · , ··1 T čat JJ 6:1, 6:4, G:3. svibnja iSteklo drugo četvrtgodište te d1a z1, ~-·toJ1 ykovi6, .i\ruold ~ a\~ 1t1sit~,

Tvrdi .se dq. će i,zvrsni er..gleski ditbl-ig- svoje pretplate obnove. Pu bodovima klubovi su se ~Sf( rač Tuke:1 P1·ec1 u profosioilalce. v • ov~l:c: PSR: 81, Jur,-oslavijn 35, tf

Skreće se pazn1a pretplatnicima da ,će VoJvod;ua 20. RusJti 6, Ilirija. 5. """v;10: 'kčelzi jeA t:iba.ko.n nei:iješene igre sa Ole,,.,,. i;retplatu za Subotički športski list sakup- Iz11on«.1duje nas slabi· rezu.1ta.ti dJ:fJ""r0

rt.J}'" pi om iz n i a 1.pak imao sreće. Kockom ;.<: 1· 'ti Mi"k J ić k "ll --------------------.:Ja...:.::__ ~ ·o ara1nazov . prva a u troskoku. 1vlikića. On jo iz'7',•

Izdavač i odgovorni urednik: Markovi6 LaJ islav - Urcdni~tvo i admillistraeija: 8ultetto11

, Sok 1 k ~tam.pa.no u !t-am.1tari.ji Bt:e.6a Fiiiei- u Suboti ci, I., šen.oe ulica 12. - Tolefen a-a,. 8 8 a ulica 5·

/

I

zkvh

.org.r

s