0 ,. c; z ,. ... "' ~ -.. s Cl "' ... r: .. .. • < ~ -~

· . t

l • ..

.. ··-

\o

·' ~ . ..

DEPMITMI NT 0 , 8TATI WA.IHI H.TON

:W7 4e:ar Mre. Roo enel t :

I han 7our oo_,loaUoo or llarab 13 186? tr•an•tU tna a le n or llah4 llarob 8 1 186? froa Dr, V&ltor O&l.lan, Proo14oo t or tha Oo1to4 Oltral 111AII Aaorloan Roll or ONal noo, Iao, 1 t op tbor wUb lnolOI\lrl l OOilOi l"lll n& ~bl &1"1"81\ l n OIN&Ilt o f Julla.o Re•ar , r orwer •••bar or 1ta1 Oaeobollo•at Pa_rlluent a.n4 ·o&eoholloyat N1n1 et:er.

'l'bo t olloV1"1 report llato4 llarob 11, 1U7 bao boon r ooo1n4 rroa tbo Ortloo or tbo lint h4 Bto t oo Kll1t&r7 OoYo~ont ln Glra&n~l

•Julian a..-..,, alltf e4 t oraer Pr181 X1n.1ate.r oa.,a tho- lltr&lnt an &.pub to, 1o oont1no4 ln war or1a11 enoloaure Daabau, pen41nl 4eola1on on tb1 :requeet ot the Ou obollofak Ooorem .. e t: t or bit • • tra41t 1on to O&lcboaloY~a tor trial •• a war or1a.1na1. !be Oo't'e ruae Dt or OaeaboaloYU1a all•t•• 1:bat: !leY., w e oat ot 1be tOUD4ere of tbo' orrorh t Orpat&&Uon .Ill!, Ia tbl o oopao117 be l a allef _. to be n 11p0111Iift t or \be '-1'01' tbl e OJ"&&D &&tlon ezeroi a ... on tbe J'n l lb aD4 Ou obooloY&It popul&U oa 4111"1"1 tbo oo-Uoa, Oaeobe aD4 J ..-e were beloa oonek.ntl .r r a14e4,

Mr a. Franklin D. Roo••••lt,

211 Vaobl"Cton SQQU'o Voot,

Mev Yort 11, lev York.

111-

I ' 1\f.o •• , . '!»

-·-1U-treah4 and \ or\l&l'ed, 'lbelr propar'J waa plun4ere4 and U11J were lr.Uled bJ ••berl of \b1 1&14 allecedlJ l ll•aal •I'I&Dlaatloa, 0••• 11 e.D4 llae b .. D un4er lnYII\leaUDD, ftlere h n 14ellol tha\ OaeoboaloYalt allepUoa• are \lll1' Owi4M • I

I aa re~1DC llarawUb taae leUer troD Dr, Oall &D top\ber wUh tlla IDolOII&l'll,

111olowrea:

'

0 ,. c;

lD NplJ refer CO I 01 ?•0 . 00118 Oea\re1 (Gera&AJ) /3-13''·

Nr 4aar ltl'e, llooaouU1

March 25, 194?

I h&Ya JPI' ao-loaUoa of llua 13 lN' \ran•UU•I a tau .. 4att4 llanll 1 1 lN' fha Dr. llaUer Gallea, Pr .. uu• of Uae 1Jaht4 llllralDlu Aaerloaa &ellot O..ai•••e• lae., .. ~Sbor wl .. aaol o8llJ"ta eoueNlq \be ai'I'On 1D ,,...., of JuUaa a.,.,, toNer aealler ef •• Oaeoboalonll Parllaae•• aal Caeoboaloyak Klale•er.

'Iba f ol14111q rtpOII'' .. .- ....... u, un haa b .. a .... ht4 troa Uae Ottloo ef Uaa Val, .. Sta .. a K11Uarr Gne-•• 1D hN..,I

•Mtu a...,, allen& to- J'rlao KlnlaUI' Oarpab-ilkl'ablaa llopallllo, h _,bo4 1a ...,

or.laea 011010 .... lll'!lb•u, pii'S .. 4M1o1 .. 011 Uao raquus ot Ua• Oaellloetonll lew•-• tor bh axtra41,loa " Oao!lboalOYallla tor •rlal aa a war orla.lul., ...... .._, ., o .... ot .. al!U .

allo,ee aat ~-e •• ot .. fa '•o ot \bo enorh• NU• .Ill. Ia tlllle eapael tiJ be h allen& w ro:r.••M• tor eM S.PIIIr · \bh ol'piiiNtlOD IXeN H4 ID \lie l..S.ab ... Caooboel:anll popalaUoa ~ aa oewpaUoa. Caeoba ... lowe WN MlDI eoaetaaU, raUt4,

lira , PraakUa 1 • . aooanel s,

!8 Waobl._... lqa&re •••••

... loft 11, ... left.

111-

: I

" z ,.. ... ,. ~ ,. a Cl ,.

-I-

111-\naUI ua Mnv ... !Ul• ,...,... .. •• pll&ll4al'd ... ..., nn klll .. 11r ......,.. or ~· aa11 allepllr Ule.-1 ......... u., O.ao la 0114 baa 'llaaa ...... IDYaa~~loa. IUra la a.14taot tbat QaeoboalOYak allt,.,laaa are vatow .. al. 1

I u n..,.U. iaenwtetl 11aa lai'•• trH Dr, Oallaa 'optb•• v1tla t1ao ••lonna,

llaoorolJ , .... , o..AA ... _,.

laeloauru1 ... , .... ~ ..

'

0 • ;;

~

'ted Ukrainian American Relief Committee, Inc.

1: :\ I~CUTI \ ' H OI~JIIGRRS

l',.•idr"' H1, \ V,u,.n:l C..uJ.A)It

I IU rrtsi./nll.t j onw PA:II'CHu t:. F..JO.

1• .. ~r.o.lu. ~tcu·ll•~••"r

)1 t.1 \ .\hiU O&C't

J '"jlf" 1·. nt~c.-'

,I',..TttlrrJ 01 I' WI. Ou• u

'"•'ffllf'f'f l :, tt.r~r. Rnu ' cu

65 DE LONO BUILOINO

S. E. Cor. IJ<~ aod a....nuc Smo<• PMed<lphla 7, 1'>.

llarob 6 ,

'l •• ' I ·''

HoDOrablo l~anor li4o .. uu, BJ4e Part , lf. Y. .Jl<./

llur llad••· t ¥noloM d pleaao fln4 an app .. l aadrn"d \0 JOG wr Uhn bJ 11M Prulhnt of tbo Ukrelnl C~tral Rahat Coaa!U oo in GerMDJ dah4 l'obr '17!6 0 lU7 o' rontturt a/llaln ro. arrut of lollan il4iUJ fo,... r -•bar of Czooboeloyat Parll• .. n t and Ozooboaloyat Ulnlatar.

"bile ln Germany I por aon.ill;r Y1aU e4 llr , Rna;r on tba 89t h of JanuarJ, l9U ln Jall 1D Hoobat nur i'rantfurt , and I tea l fullJ oca•lnoo4 t ba t llr. l ulaln R•••J la one of tbo lDDocont Yiot l .. of poll t lool poraoou t lon ao riiDpllllt in l>uro~ at tbo pruent , U•. !be ~rloana of Ukrainian orlcin oro croatlJ .o•o4 and oonaerned aboot Mr. lew.,• • arreat , and woul4 area t lJ approola to Jour croat lDtluonoo 1D lnt enonl DC in llr,

Re••~'• r•l••••· I baYO ;.u rnea ruontlJ , fobruarJ 12 , l9a? troa a t hroe an4 e bolt mont h l our 111 ~uropo, atf47iD& t iM D. P. aUuaHon in "ua t rio and Getlll&IIJ an would be alo4 to turn i ab JOU wltb an;r information roaar01DC tbe D. P. probleu you liiJ Otalro . A ~raonal lnhr• l ew wouU ba moat weloo .. if poaalb~.

tiO/ata Erio 1.

IIUpOOtfUUJ JOUU 0

r or:Olfl ftD_J/IOUIIIUll AIIERICU RS"f91' ,..COl"'I ftD, llfC.

)V.-_/~ Dr. a tter da i1in

1

U.krainian Centt""a\ ~ Reli~f Committee '

Central RepresenraHon of Ukrelnlan E.ml811'tlon In Ocnnany · '

Repre3enlalive A11ency of the Central Ukrelnlan Relief Burt~~u In London

~en •J!•'r ,u,ro~ rHL .Nt

!• 1 llro. Jlooaor• IIIDOP'fm.t, Proe14at ot ~. o-Jt'too tor »aaio Baaaa ,l1ch1• at u.a,o. , , , . I O I'k -

l'aq1 K ~ 4 r 7 ~ /~A j Proo1&aa1 I w~

. \ , ~ I ~-·~------~~ -( ") ,----~~-:-fJC€3 •¥,

.,

'

a ;; B

i!

' .

lrukton o/ aau, hlln&AIT

to Qe Bea4.,.arhre of U I r I I

llaaaral B 1 o Ia a 1 • a a Ia J r a. kIf)[ 1 alB,

- Si-

.. ' ·-*-- ... -

'·

/1~ ~a-<. f'?o J Luc/1.~ lflh, ·?"<'~I ..C.~• ~, ?z .7. ~~?/!"""

p~~~.' -

<;3 ~l<f ~ ~ __.<..-oL~ "7'­~ cr~ ~ fo -~ ,.,.4J.,t:~ ~.......,...~~~0~~ ~ ..,..._. "'/ ...u<.e ~.t u./k-(. ~ "'?' .eAJ ·• .,.1 e..1..

a- If'!''/ 0~ .-~ ~~ <!..4 ~..d.l~.~·~;-?'~....r..-...-A .o??t.ol-...W~. ~A~::U. ~~~~- ~~r--~··-<7 ~~~~-":~.~-4~ ~_...,....~ .

d.-4'~ .z1e ~~~--­~ ~,...-<:;) ~~ ..-.t. 4<-- ---~~' ...... -H:.! ~ Q~ ~t<&I.L ~~ -<-y•t4o-4~~ 0 ~'7~ 7"~--~...A.c.~ ~~~....,;.,.~~.0~

~ 0~~--/'~.c·eL-~~

cu~~~~~ ~~~~~ ........ ~ .. ~ ...... ~ --¥~.A--~ -6?t.JZ ~~~ do<"~~~~~~.

H~ .~-« ... -c·- .. '!~•- ...... --~___...,

~,Ct. . .,.. ~j-~

~ >

NatloMI COIIIIIIIII11 to Moiii1

---........ OI.WILL ,.... .. ~ HOM. ..... H._ WAIY W.UOO M1M1Mt Ylt_.NIA ~ DUll ............. SAlAH K. I AVILA --

Dear ..... looNnlt.l

:O..r SpouorJ

Jt• o 1004 to 'bo "'1• to repol'lo ,...._, • --u- 1.._ lotion • . llooriDc• tr11l 'bo llo14 ••iT l.a ""17 1lf tile IIIII : 5 *• • Bl•otl<lno or tile Coal.ttee on llouH 4+dn"-"""' lof• •lflo "- Clllllllo (R) ot I,Y. lo C'*!.rwaA•

There 1o n u 1 -.v ·---..,., --d tiM to be •llotto4 on4 -.. lloorl.ap trUl 'bo ti&UM • •11 7 1IQl8 or on one epeo1t1o otuu It oa o•. we tHl !lUre tbat it WlU '6e • a 19. 1ntro4uoe4 by Rop. Georco B, Bollllor (R) . lro •7 .)olw 01117 - or -4•ya notioe on th••• detaue. 10 w aaat pllll DOWe

Ycni ..,uld ps'o'bobl7 11l0o to too~l.t7 on 'bol>a1t ot - lepollltsoa. on4 "" oerto1n1y bopo tbat 7011 - 4o oo . 'II ,.,14 o,....n tllat JM --~ to llr, Gbobh at tho Bouoo Ottl.oo 1141•• lilobJ.actc 25, D.O. II8II:Sac tW tl» to 'bo _,.,, It - - 'bo l.a ~Jdactc. or lt -ro ~ b ""' tl» to - twr'TOII• OJul - -·t tor ... . ... - b ........ we bopo )'OU will oollll w Jlr, ~· a --t of - JMltloa Ia -r ot anti-poll tax l os"l.a1At !Qn ftlr tba -two ,..,.,..,., It 1a - -portont tlat tile 0-ttoo ,..11 .. tllo wUo nppol'lo tor ..,. lopdatsoa. •1 oo tho llol& ..... oordo wll1 bo ,..etal !.a tllo -to f'l&la' .n ,ar,

'!lie o..tl oolo: tor a Bo- - l.a ""17 lo ... - - lie -tor ~t~. We ~ do ewl")'ttWWc ,...lble to ,_ " .... ' PI w t111a

Rep. Dr111. LoCooopto, Iowa, -- ot tile--··- ·me 2 "" tion, Ropo Loo £., Uloo, n1., 1IMI'-'> of tllo lalM c..lti!M - - .... 111&4orohlp 1>0 opoo4 ootl.oo a t Oftr7 pol.ato

tho llouH •..U""',..... tt>r--dltl ',.....t?do =• oou-ouw l>Ul to 1lrla& •-.-.~~~ *"' to - .u11.oo a.. tra"DObUed awthenwra. All .._.. rt .. dDaiA lllar -...

.. ~~ Ji'eJ. ·a-L ... laoaolo .. ••4w?ll>

.. ,... 27

t

~ ~....,. NphO "",...... • "-"- cw l ....... v... ................... ., ...... . ,..,.._ ,..,. .. ., ~.Met, w-·· ~ • ~loW..._,_. • .........._..,....., ,...._ • ca..c. '- 0..........,-..., • CMI - e_.. • .,_-.._ .. ........., • "-.. -. """ o-,..; .. !f.M • c-.- ., w--·· *_..,.. • e....r ....., ......_. a. ....... • cw.. a.-n..t• • "-'- ............... c ,. u.. .. ~ ............................ a..,., .. .ttM WeM • .........,,_..,_._ ... ~ •••• .. ~ ..... • ...._..,....__,~ ..... .... H--. I.-c. • ~..,. ~.,. • ........., e...,.... ., s.cw w_. • ......., c-1" e1 ....,. w- • HdoMI ~ of ~ • Not-.! ,...,_, c..ct r1 ....,_ ca...cto. • ........_ ....,.. "'"''-'- <:Mr&11 CO.....CII • N..._., ... .,_ .....W • ................ f11 W...... ........ • ....._.. ......... w..- LMf~te • HttloMI .._.,. c-,,_ • N.t'--' U,._ ........ • ....... W_ .. T,.. <4.1-. ~ • ,...,........ ~ "'~ I ~eo.~ .... .., .............. I ............. , ...... c-.- I

,_. ,.." • u.;w ClwWiNI c...dl .., o...c--, • ~ ,c;...~ ., a... w.-. ....._. a-.4 • w_._·, ~. s-b ~ e1 ..._ -...~, 0...<"'- •• w...,..,, ._...,.........,........,,., '-<•.., ...........

Y•-. w-· .. ~ Mode.,_.

: 1u ~"J .; . SI'ONSORS .•

~ 1/". AMt.t. • ~;toe 0... w •. ~ .M 0 ... ,.. ........ ,..,_ • c. A..,......_. . .. "-- . ..... ........ a.4 J.W4 ... ......,., e. ..... 0 ...... ._ - ....... ~ ............ I. ....

• ...,.., J.. o: ~. """"" ..... • ......, .,.... '- ..... • ..... ,_c..;.· ... " t. ' · c.ww • ....... t. c:a-c\ ' .Or. "'"' t.. a... . Ot. a..h. I. a..t ..... ,;c.... ...... M. ~ • ......_ ..._ L 0..... • Dr. CW. o.'WM • O,,"'.a, .......... • Or. a.e. lo.O.. • .... ..... ~. Stut.r ~ • n....- H. .......... ....,., ....... . .......... . ............. ..... . ........ ~ • ..... ~ L PWr+, • ._. J. .......... • ..... A.. ,_,. • Dr!\ c:..t ,__ • Ot. "-Y ____ , ____ ..,._ .... ,,_ ,_._.-.--· ()p, ,_.; .......... o Of. ,_.,.,~ I 0... ......... I ..... - I ........ ,K. ....... 0 .....

~ ... .... ..... ....,. w, ......... a,.,w" .............. .. .......... c. ............... tt ....w.w • ,..,_ t. ~M.a • ...... J. v. ~ • .... w. K. ...._... • Dr. ~ w . ....._. • ,... c.a... . ........... ""'· ~ .... ,.,., ._ ............. M. ....... . ,.. .. ~ • ................. "--' ..... ~ .................... ~ ............. . .......,...,. .... , ..... w.kwoea. .......... .._V~oM •k •'rh• ........... · ~,._.._....,. ~ .,._, • 0 . W • .._.,, Jt. • .,..,. A. J • ...,.., • .......... • .... L ..... ..._ • ........... N.-..e • Mra, L. L. crco...al • .... fl, ~ ~ • It, IW, ....... I. ...... • ,a.- • . ...._._ ...... ,..._,., o A ~.......,. o W • ._ • ....,......_ • .... - ............. U.~. a...t.~r l .... t • t.W AWJ. M1W 511rtw o tw.o, D. H. sa.. o ............... • O..W a.- ....... • w.., ...., a.ct. f--" .... .w. .. ~ . .. J. "'- ........... '*' . ... a... H. ........... J . ... . ..... ..-., .. T•• Or. ,._. I. '-"--1 •..O..W ...... -.... • 0.. ..... • 0. o.llt M. ..... • A I . WW..., •

.. a-,. Wit. o Dr. J • .W., ......... 0. . ....... L WIN o Dr . ... Y .... • ..... Y ... . , - •'

.I '

.•.