ANUL IV NR. 747 MARTI

3 NOIEMBRIE 1992 4 PAGINI .10 LEI

0 LIN IŞ TE P R O V IZ O R IEExtenuat şl apatic după genu­

flexiunile electorale din vara, ro­mânul nostru cel de toate zilele aşteaptă ca smerenie 'm ioritică formarea Guvernului şl punerea pe roate a economiei naţionale, dată de atîta vreme la reparat. O linişte socială, care e numai aparentă şi provizorie, pare să acompanieze agonia guvernării stolojene care. precum ursul par­şiv. mai găseşte în ghiară nebă­nuita putere de a da lovituri mortale celor care rnt-l cunosc năravul. Scumpirea bruscă a ben­zinei şi cine ştie ce alte măsuri surpriză care yor veni Incununea ză apoteotic o magistrală operă de slăbire şi falimentare masca­tă a economiei româneşti, pentru a o alin ia disciplinat dezastrului, economic a l Estului şl a o pune să facă sluj în faţa caracatiţei financiare mondiale care Jşiftea- cfi tentaculele a cişt'g de pe ur­ma demolării socialismului p la ­nificat centralizat.

Calul troian, cu numele Stolo­jan. odată adus în cetatea eco­nomiei româneşti, profită cu vi­clenie de vulnerabilitatea el şi

•deschide larg porţile aheilor din corporaţiile occidentale, băncilor rapace şi tuturor celor care au luptat aprig în faţa zidurilor cea- uşista, fâră mare folos. >ar acum au ocazia să obţină aproape gra­tis. prin şiretenii financiare, în ­robirea totală a României. Aefst destin de Troia apare posibil pen­tru că făli menta rea industriei, cînd va prosperă, a agriculturii, cîndva suficientă, a culturii, cînd- va strălucitoare şi valoroasă, a invăţămintului, cfndva serios şi performant, şi a tuturor segmen­telor sociale, prin atacarea însămi a sevei care le hrăneşte, adică a ideii naţionale, este o acţiune subversivă, de cîrtiţă oarbă, ca­re. scoţîrid păm întui în afară cu lăbuţele inte-nat^nallste. are pretenţia că găurile pe care le , face sînt niscaiva construcţii mo­numentale.

Românul cel de toate zilele, puţin interesat de aceste mîrşă-

vii subterane, aşteaptă cu seni­nătate ancestrală să vină odată binele pe Care II visează de mile­n ii i şi în ograda Iul, neînţeleglnd cutii,, după alungarea Anticristu­lu i comunist, hu lit de toată su­flarea românească, n u se - întro­nează pe păm întu i nostru bine­cuvântat împărăţia lut Dumnezeu.' Iată că nu se pogoară sfinţenia înţelegerii şi a păcii, pentru câ puterea răului e mare, iar i'.a- volii mărunţi n-au fost goniţi în mare. ci s-au cuibărit temeinic în sufletele noastre .şi aşteaptă clipa revanşei. Un ii s-au şi grăbit sâ ne aducă idoli noi, ciopliţi frumos în laboratoarele sofistica­te ale propagandei occidentale de către scrviciile secrete.

Dacă irtarile idealuri care i-au însufleţit pe strămoşii noştri {cre­dinţa, limba, neamul) ne apar azi ca icoane vetuste, fâră trebuinţă, sau, pentru unii, pretext de iro­nie şi acu/ă naţionalistă, apoi ne msrităm suferinţa şi soarta noas­tră de remorci tragicomice la carul străinilor este pecetluită pe veci. Dacă a m urit în noi sim- ţămintut naţional şi a crescut in­diferenţa, dacă ne ruşinăm de românism .şi ne plecăm altor nea­muri. chiar, duşmanilor perfizi,, atunci un jug veşnic ne' aşteaptă şi blestemul copiilor noştri ne ; va urmări dincolo de mormint.

Liniştea eu care aşteptăm noua Euvernare e provizorie şi , înţe-, leaptă, - dar nu va fi lungă. Cei caro s-ati înscăunat la putere prin buna noastră credinţă se tot co­desc la greu şi se . cam lasă-pe ţînjală. Se bulucesc mat degrabă Ln furajele cele bune, dar Să o- pintească greul car a l ţârii ca mai ba! In acest timp. Guvernul troian al lu i Stolojan duee mai departe ţara de rîpă spre prăbu­şirea finală, num ită metaforic Re­formă. şi tîrăşte economia naţio­nală în m laştina datoriilor exter­ne, atîmînd-o în cuierul Occiden­tului. -■

Dar răbdarea românului cei de toate zilele este ea lungă, dar nu nesfîrsită! Teodor CAPOTA

COMUNICAT

Referitor la comunicatul din 31 octombrie 1992, dat de Con­siliul Judeţean Cluj şi Prefectu­ra Judeţului C luj în legătură cu acţiunea de protest a taximetriş- tilor particulari din 30 octombrie 1992. Sindicatul Liber al Taxime- triştilor Particulari „PRITAX", precizează:

9 membrii sindicatului nostru nu au participat la acţiunea de protest din data de 30i octombrie 1W2, care a avut loc pe Bulevar­dul 22 Decembrie.

O acţiunea de protest susmen­ţionată a avut un caracter spon­tan. fiind generată de criza acu­tă de carburanţi din ultima pe­rioadă şi de activitatea total ne­

corespunzătoare a SC PECO SA Cluj care. chiar şi în condiţiile in care in m unicipiul Cluj-Na­poca a existat benzină, a men­ţinut fn mod artificial cozi in ­terminabile la pompele de ben­zină. -

® avînd în vedere faptul că prin Ordonanţa nr. 11/199-2, emi­să de Guvernul României, • se stabileşte obligativitatea plătii u- nui impozit forfetar de 30.000 lei/ trimestru de către persoanele ca­re desfăşoară activitate de taxi­metrie, solicităm forurilor in drept, respectiv Prefectura, Pri­măria, SC PECO SA, să ne asi­gure condiţiile necesare desfăşu­rării activităţii.

Sindicatul Liber „PRlTAX**

AVI.AM DE LA R-A.T.U.C.

Ke^ia Autonomă de Trans­port Urban de ciflători Cluj-Na­poca anunţă publicul călător că hcepind cu data de -1 NOIEM- WîlE 1992. orele 0 00. se modifică t-iriful biletelor de călătorie la *■» <le lei o călătorie Tot cu a- rcaMâ dată se modifică tariful biletelor pentru linia interurbană PIAŢA MIMAI VITEAZUL — COMUNA HAC 1.1» de la 25 de ici, la 45 de lei o călătorie. Pen­tru biletele de taxare pe m ijloa­ce de transport în comun (a rflatoriler găsiţi fâră legit:niaţie- Wiet) de călătorie tariful (amen­da) se modifică ' le i i 200 de lei la Soo de leţ o călătorie.

Preţul abonamentelor rămîne J«rhi:nbat p înâ la precizări ale Ministerului Finanţelor-• abonament Integral: 1 linie

“Wivai —■ 360 Iei; 1 linie auto­

buz sau troleibuz — 410 lei: 2 lin ii combinate — 090 lei; toate lin iile — 1570 Iei;

B abonament cu reduceri: 1 li­nie tramvai — 180 lei; 1 linie autobuz sau troleibuz — 205 lei;2 lin ii combinate — 310 lei: toa­te liniile — 585 lei.

Am ruga publicul călător să manifeste înţelegere faţă de acoas- tă majorare, condiţionată de in- diccle mediu de majorare a pre­ţului, de \Jl. Pentru exemplifi­care redăm indicele dc majorare ia principalei?- anvelope — coe­ficient de majorare de 1.8; piese şi materiale — coeficient de ma­jorare de 1.6: combustibil — « - eficient de majorare de 1.84; e- nergie electrică — coeficient de majorare de 1,70, reparaţii ca­pitale — coeficient de majorare de 1.7; cheltuieli materiale — co­eficient de rtia (orare 1,71.

Deniostuiio ŞOFRON

„M A R ILE DESCOPERIRI" A LE D-LUI MINISTRU MĂRCULESCU

-D-1 Petre Mărculescu, ministrul agriculturii şi alimentaţiei, ţine morţiş să răm ină In istoria gu­vernării postrevoluţionare drept cel mai .. Nu ştiu cum să mă exprim mai clar pentru a-i defi­n i personalitatea şi inteligenţa a- cestui înalt demnitar. După ce că nu a făcut; nim ic bun pentru a asigura m inimum de hrană pen­tru populaţia României, d-I mi nistru dă vina ba pe unul, ba pe altul, numai pe domnia sa nu. Premierul Stolojan a dezvăluit unele nereguli din activitatea m i­nisterului, cu exemple concrete, care pot fi calificate, în cel mai fericit caz drept abuz. Dar dacă primul ministru a adus. aspre cri­tici respectivului minister cu mai multe ocazii, înseamnă că s-au întîmplat lucruri deosebit de gra­ve. Pină la urmă va trebui să aflăm care a fost destinaţia in i­

ţială şi cea finală a fondurilor alocate ministerului agriculturii şl alimentaţiei în cadrul - măsu­rilor de susţinere a producţiei a- gricole şi îmbunătăţirea aprovi­zionării populaţiei.

Lipsit de modestie, d-1 Mărcu- lescu, la fel ca susţinătorul său. d-1 dr. ing. Victor Surdu, preşe­dintele PDAR. se laudă cu ex­perienţa în prochicţie, ne vînturâ verzi şi uscate, dar nu vedem ni­m ic bun de pe urma activităţii domniei sale ş i a ministerului pe care ,Î1 conduce. Mai mult, d-l ministru vine âcum, la încheie­rea mandatului, cu „descoperiri senzaţionale1*. Ce. a descoperit domnul Petre Mărculescu şi po­porul român nu . ştia pînă nu a

l<m GOIA

(Conliuoarp «o pag. t> lll-at

CONFERINŢĂ DE PRESĂ LA PRIMĂRIEConferinţa de presă de vineri,

30 octombrie 1992, a relnriodat şirul 'conferinţelor' de presă b i­lunare ale Primăriei,' întrerupta o vreme jdin motive cunoscute. Au încercat să ne ofere informa­ţii despre activitatea desfăşurată' domnul primar Gf». Funar, dom ­nul viceprimar L. Medrea, dom­nii directori Gh Dunca şi I. Mu- . reşan.

Domnul primar Gh. Funar s-a referit la evenimentele petrecute în urmă cu o săptămînă în ora­şul nostru: deschiderea Universi­tăţii libere „Bolyai“ şl Consiliul naţional al delegaţiilor U .D.M .R D in cuvîntul domnului primar şi răspunsurile date lă întrebările puse. hm reţinut următoarele pre­cizări: Universitatea- „Bolyai“ îşi desfăşoară * cursurile în localul Institutului Teologic Protestant, la cursuri sînt admişi şl elevii, iar absolvenţii vor avea de lu­

cru doar in Ungaria. Pentru e- vltarea unei confuzii. Universi­tatea „Babeş-Bolyai“ va fi, pro­babil,. obligată să-şi schimbe nu­mele. Declaraţia. U .D .M .R - adop­tată la Cluj-Napoca şi jurăiftîn- tu l de credinţă faţă de Ungaria contravin prevederilor constituţi­onale, sint atacuri la adresa dem­nităţii poporului român. _ Nu în- tîmplător această manifestare —* apreciată ca fiind antiromâneas- că — a avut Ioc într-un moment cînd nu era aleasă conducerea Parlamentului, cînd nu avem for­m a t.un guvern, cînd preşedinte­le nu depusese jurăm intul, con­junctura fiind astfel favorabilă în realizarea unor paşi înainte spre ţelul final: anexarea Tran­silvaniei la Ungaria. Domnul pri-

. F lavia SERGHIE

(('(•«tlfluar» In pag * (H fll

„K INDERIIILFE RUM ANIEN"

Programul „Kindcrhilfe Rumâ- nien“ continuă. De data aceasta, pe linie de chirurgie maxllo-ia- cială pentru malformaţiile conge­nitale ale feţei, prin prezenţa u- nor apreciaţi specialişti germani de la Universitatea Tehnică din Munchen, Chirurgia maxllo-faci- ală de la K lin ikum rechts. der lsaar — Clinica de pe dreapta Isaarului. Programul a început ieri, 2 noiembrie, fiind incluse predarea medicamentelor la As- klepyos, punerea în funcţiune a aparaturii la Clinica maxilo-faoi-

ală d in Cluj-Napoca, inaugurarea oficială a acţiunii. în programul zilei de azi, 3 noiembrie — de la orele 8, conferinţă de presă la Clinica maxilo-facială, urmată de operaţii la care. presa are ac­ces. D in delegaţie face parte şi ziarista irrni Schwartz. de la

„Miinchner Merkur“, ziar prin

care s-au şi strins donaţii pentru

prezenta misiune de la Cluj-Na-

■ poca. Vom reveni cu amănunte.

(Dem. Ş.)

• Chiar după începerea Iu* crărilor in plen ale Senatului^ dr. Kadu Ceontea a cerut cuvîn­tul şi de la microfonul tribunei senatoriale a făcut următoarea declaraţie: “Vă aduc L> cunoş­tinţă că grupul parlamentar din Senat al PUNR. începînd de azi, nu. mai are 14 membri, ci13 şi sper că cifra le va aduce noroc. Eu mi-am dat demisia din PUNR, mi-am depus car* netul de membru al acestei for­maţiuni politice. Insist ca Le­gea electorală, Constituţie şi Regulamentul de funcţionare a Senatului să .se adapteze amen­damentelor Statutului PUNR sâ- vlrşite la C luj pentru că vreau să fac un experiment pe pro­pria-mi piele şi să văd dacă a- cest partid m ă poate suspenda din calitatea mea de parlamen­tar. Aşadar de azi. există un alt grup parlamentar alcătuit din­tr-o singură persoană, care sînt eu“.

Declaraţia srorucă-armiră ’ -a. dlui Ceontea a fost urmată de o alta a dlui Theodor Ardelean, din partea grupului parlamentar PUNR care a ţinut să precizeze câ regretă retragerea din par­tid â dlui senator îladu Ceon-' tea şi că atrage atenţia Comi­siei de validare ,a mandatelor senatoriale că e imposibil ca un parlamentar să mai treacă: de la un partid la altul deoa­rece el a fost ales de susţină- : toni unui anume partid. O pre­cizare care pe mulţi senatori- sau ziarişti i-a făcut să inter­preteze demisia dlui Ceoiitea ca un prim pas spre un alt par-

! tid. deşi demisionarul a spus în felul său original că rămîne în Senat xin independent.

In pauza care a urmat decla­raţiei sa 'e . — cînd - senatorii se retrăgeau pentru a lucra în

j grupuri parlamentare, dî. FÎadu Ceontea a ţinut să împartă cî- torva gazetari o copie-xerox du­pă demisia sa, datată 30 octom­brie 1902, -pe rare ap.ire şi ima­ginea "carnetului său de membru al partidului, carnet ce poartă un num ăr — ciudat — 271001927.

• In deschiderea şt-dinţei de ieri după-amiază â Camerei De­putaţilor. domnul deputat Dan Mircea Ciumara, din grupul J parlamentar liberal, a cerut ca guvernul să prezinte spre dezbatere Parlamentului ordo­nanţa cti privire la modificarea preţurilor la benzină şi moto­rină. Domnia sa a remarcat faptul că executivul nu are a» sentimentul Parlamentului pen­tru. a aplica măsura respectivă.

S E « C A S .A .efectuează operaţiuni

comerciale eii

( o r im t a n j^CUIUPĂRĂ.-

str FRANC1SC DAVID. nr 7

C L I J s U.Î2.05,

C»SA DE SCHIMB VALUTAR

str. DAVID FRANCISC, nr. 7 (in spate le m agazinu lu i SORA)

CUMPĂRĂ • VINDE $ SUA şi D .M .

miiwiil

'J- r /-

Primiţi pentru:• un DOLAR S.U A. 438

lei• o nn i 283 ici.

Piătiti pentru:' • Un DOI.AR S.U.A; I3S le*

• o DM M l lei. CAmisinnnele sint Incluse. -

Progrom: 9.SO—17.00. (1710)

ADEVĂRUL DE CLUJ PAGINA 2

Ihtâsia Slsţionatâ—■"’̂ aTesaaOT.-»—fciwMBţi

RADIOGRAFIA

ETAPEI A XIl-Ae Etapa a jCII-a împărţită în

două . . . scmi-etape: trei jocuri vineri, restul duminică • Gaz­dele 7 victorii,, oaspeţii 2 “re- mize“ • Goluri puţine: doar 17. din care 14 marcate de gaz­de, 3 de oaspeţi • Rezultatele complete şi clasamentul.

• OŢELUL — DACIA UNI­REA 2-0. Partidă disputată v i­neri, în devans. Scor stabilit du­pă pauză prin golurile marcate de Maleş (min 48; din penalty) şi Cornea (min. 59).

«» “U“ — SPORTUL STUDEN­ŢESC 2-0. Amănunte în cronică.

• FC PLOIEŞTI — “PO L I“ 3-1. La pauză scor de forfait prin golurile marcate de Smo- leanu (min. 20 şi 28) şi F. Si- mion (min 38)- La reluare, plo- ieştenii au redus turaţia motoa­relor şi timişorenii au , înscris- golul- de onoare prin Cuc (min.'

. 58). ,; e FC SELENA •— DINAMO

0-0. O “remiză" care atestă dru­mul nou pe care l-a abordat formaţia băcăuană, O “remiză", în ţaţa campionilor spune ceva... Joc disputat sîmbătă. în de­vans.• ® PROGRESUL — ELECTRO­

PUTERE 0-0. încă o atestare că formaţia lu i M. Bondrea şi S. Lung ştie să joace în depla­sare.. « UNIVERSITATEA CRAIO­

VA — CSM. REŞIŢA .3-2. Suc­ces cu cîntec a l - craiovenilor. E- levii lu i Nelu Oblemenco - des­chid scorul în min.. 16 p r in . Cristescu,. pentru ca, marea sur­priză, la pauză : conducerea să aparţină reşiţenilor prin goluri-' le- marcate . de Puşcaş (min. 20) şi I.inu (min 28). Goană cum­plită, la reluare, după victorie a studenţilor din Bănie, para­fată, pînă la. urmă, p r in . golu­rile reuşite de Cristescu (min- .62) şi Săndoi, urcat în atac (min-

85). Palid succes pentru studen­ţii craioveni.

» STEAUA — FC INTER 1-0. Doar trei' minute au lipsit si- bienilor pentru obţinerea unei “remize", in care atu-ul fotba­liştilor de pe Cibin l-a consti­tu it portarul Blid, excelent în intervenţii. Numai că în min. 87, la - o pătrundere u lu i Ilie Dumitrescu în careu, înaintaşul stelist a fost dezechilibrat ş i. .. Ilie Dumitrescu a transformat lovitura de la 11 metri. Cam subţirel rezultatul înaintea par­tidei de miercuri cu formaţia daneză Aarlius. Partida s-a dis­putat sîmbătă, în nocturnă.

o FC BRAŞOV — GLORIA 1-0. Defensiva bistriţeană a re­zistat pînă în min. 84, cînd Fol- berth a marcat golul victoriei.

• RAPID — FARUL 2-0. Du­pă o repriză albă, giule.ştenii reuşesc deschiderea scorului în min. 71 prin Voinea şi majora­rea lu i prin Dumitra.şcu în min. 76. Constănţenii înscriu în min. 78 prin Hodinăi din 'penalty dar golul este anulat şi la repeta­re lovitura de la 11 metri este ratată-

: CLASAMENTUL

1. Steaua 12 10 1 1 35-G 21 ; 2. Dinamo 12 8 3 1 25-7 19

3. Rapid 12 6 4 2 18-9 164. Univ. Cv. 12 6 3 3 24-14 155. Gloria 12 6 3 3 15-8 156. “U“ ' 12 6 15 13-12 137. El-putere 12 5 3 4 10-9 138. FC Inter 12 5 3 4 16-17 139. Sp. Stud. 12 4 4 4 18-18 12

10. Otelul 12 4 4 4 10-14 1211. “Poli" 12 3 5 4 12-22 11

. 12. FC Braşov 12 4 2 6 9-14 1013. Ploieşti , 12 4 1 7 18-i9 914. Farul 12 3 3 6 16-22 915. Progresul 12 . 2 5 5 U-18 9

: IC. Dacia 12 2 4 6 11-16 8 17- Reşiţa . . 12 2 2 8 12-30 6 18. Selena . ~ 12 1 3 8 4-22 5

ETAPA A X lII-a (7-8 noiem­brie): în devans şe dispută par­tidele Gloria — Rapid (televi­zată) şi “Poli“ — “U“, restul partidelor urmînd ■ a avea - loc duminică: Electroputere — CSM

- Reşiţa, Dinamo — Progresul. Sportul Studenţesc — ■ FC Sele-

' na, Dacia Unirea — FC Floieşti, FC Braşov Universitatea Cra­iova, FC Farul — Steaua şi FC Inter — Oţelul.

Dcrbyul studenţesc a revenit clujenilor

„U " - SPORTUL STUDENŢESC 2-0 (1-0)

Devenise, deja, o tradiţie ca studenţii clujeni să nu mai ciştige acasă in faţa colegilor lor din Bu­cureşti şi, sub obsesia acestui palmares, foarte mulţi suporteri ai studenţilor de pe Someş au fost cel puţin sceptici în ce priveşte rezultatul acestei ultime partide. Ca să nu mai am intim faptul câ aceste t^Tneri se datorau în bună măsură şi evo­luţiilor destul de bune ale bucureştenilor în ac­tualul campionat, in timp ce elevii lui Remus Vlad se prezentau la acest derby după un egal acasă (ne­scontat în faţa echipei lui Lung) şi o înfrîngere (logică) in faţa actualilor campioni. - dinamoviştii bucureşteni. Iată însă că tradiţia a fost infirmată şi' încă într-un mod' foarte convingător, chiar dacă după meci unii se arătau mai puţin satisfăcuţi de spectaculozitatea lui. Părerea mea este că repriza a doua. a fost de o bună calitate, desfăşurată în ­tr-un . tempo pe alocuri foarte ridicat, pe contrs cum şe spune,-şi ea a scos în evidenţă mai buna orientare tactică a clujenilor, care, în firial, ar fi putut cîştiga la un scor şi mai categoric. Este foar­te adevărat că. în prima repriză s-a jucat mai „bă- trîneşte“, bucureştenii stînd cuminţi în apărare, respingind cu o relativă uşurinţă atacurile cluje­nilor, concepute lent şi deci uşor de anticipat, dar şi în aceste condiţii gazdele au beneficiat de două imense ocazii de gol, în: timp' ce bucureştenii au fost, practic, inexistenţi în atac, în contul lor neputind trece în această parte a jocului nici mâ-’ car un corner. Cele două faze ale clujenilor le-am consemnat în min. 1 2 cînd Dican, singur în ca­reu, i-a pasat oxcclent lu i Marius Popescu, dar acesta n-a putut nici măcar intercepta balonul în faţa, unei porţi părăsite. In min. 27. emoţii la fel de mari: Azoiţei ciştigă un balon, il scoate din poartă pe Speriatu. şi mingea aruncată de el în faţa unei porţi din nou goale nu găseşte nici un atacant clujean care să* îndeplinească formalitatea. Golul, firesc ani zice noi, a căzut în min. 45: lo­vitură liberă din preajma careului de: 16 m. Je­nei a şutat foarte puternic, mingea a ricoşat din- tr-un apărător al Sportului în faţă porţii lu i Spe­

riatu şi Predatu a trimis-o.cu capul in plasă: 1-0.In repriza a doua am asistat la un cu totul

alt fotoal, s-a jucat, într-adevăr, studenţeşte, adică cu mult elan, dar şi cu spontaneitate şi cu' fante­zie. tnicureştenii sint Jiotărîţi să întoarcă soarta partidei şi domină categoric primul sfert, benefi­ciind la rîndul lor de două foarte mari ocazii: în min. 48 Ceauşi!ă pătrunde în careu, ajunge sin­gur cu Colceag dar şutul său este scos admirabil de portarul clujean; peste numai un minut, Do- bre iniţiază o acţiune pe corit propriu şi după o suită de driblinguri se află în faţă doar cu Col­ceag, care repetă isprava din faza anterioară. In fine, în m in 63, arbitrul I. Crăciunescu acordă aiurea o lovitură liberă chiar de pe linia de 16 m, rămasă, din fericire pentru noi, fără rezultat. Clujenii acceptă deliberat această dominare a bu- cureşteniior, care: începe să devină precipitată, pen­tru că le dă posibilitatea unor contraatacuri ex­trem de.periculoase. în min 67 Stan Răzvan inter­ceptează o minge, intră în careu dar şi în unghi ţi şutul lu i va trece de puţin pe lîngă poartă. Tot el, în min. 69, este faultat pe linia de 16 m, dar Crăciunescu închide ochii. In fine. în min. 72, la un nou contraatac clujean. Sabo centrează de pe stînga şi Predatu reia cu capul în gol: 2-0. Meciul este jucat, ultimele răbufniri ale studenţi­lor bucureşteni nefăcind altceva decît să pună chipa clujeană din nou pe contraatac, dar Şandru şi Stan Răzvan, în min. 84 şi 85 ratează două bune ocazii din situaţii identice. Şi astfel „U“ ob­ţine o ; victorie clară, muJt mai clară în final de­cît am fi crezut, destrămînd m itul invincibilităţii

‘ bucureştenilor Ia Cluj-Napoca.Arbitrul I. Crăciunescu (Rîmnicu Vîleea), ajutat

de V. Banii (Ploieşti) şi I. Olah (Sf. Gheorghe) a condus, în general, bine, dar în unele momenta sub cota valorică pretinsă şi de el şi de noi. ur­mătoarele formaţii: „U“ : Colceag — . Şandru. Fa­lub. Jenei, Pojar — Dobrotă, Sabo (Ghermau min. 80), Dican. M. Popescu — Azoiţei (Stan Răzvan, min. 57), Predatu; SPORTUL STUDENŢESC: Spe­r ia t u — Fetre Cristian. Necula, Lucaci. Dobre — Costache (Dumitrecu. min. 58). Bica. Stanici (Mo- roşan, min. 10), Prodan, — Ceauşilă, Grigoraş

Traian BA1M

LIDERI NOI IN AMBELE SERIIO. etapă dominată de gazde

prin cele 13 * victorii obţinute (oaspeţii doar una şi o “remi­ză") şi, respectiv, ceJe 52 de go­luri’ marcate (oaspeţii doar 8). Scor fluviu la ‘ Arad. Veteranul Ion Ciocan cel mai bun la Sa- tu Mare. Rezultatele etapei ' a Xll-a, şi ierarhia în cele , două sex’ii, în fruntea cărora avem noi lideri: Ceahlăul Piatra Neamţ şi J iu l Petroşani.

• SERIA I: Unirea Focşani — Gloria Buzău 3-0, Faur Bu­cureşti — Chim ia R. Vîleea 3-1, ASA Tg. Mureş — Unirea -Slo­bozia 4-0, Steaua Mizil — Fla-

II AN DB A L 'ZIUA DE GRATIE: „U " C.U.G. - STEAUA

32-27 (15-9)

Chiar dacă Steaua nu mai reprezintă forţa de altădată, ea continuă să răm înă o echipă cu bla­zon şi pretenţii, aşa că' o victorie asupra ei con­stituie, oricind, fapt notabil. Iar dacă victoria est o aureolată şi de o prestaţie de’ calitate — aşa cum au realizat, duminică, în etapa a Vil-a, alb-negrii —- atuncţ faptul devine cu totul remarcabil. De altfel, maniera — absolut entuziasmantă— în care elevii prof. Gheorghe Zamfir şi Em il Tilicea au condus şi supus orgolioasa formaţie bucureşteanâ reprezintă principala izbîndă a clujenilor, ispravă ce se va constitui, sigur, într-un reper la care au­torii se vor întoarce, peste timp, ca la una din cele mai frumoase poveşti adevărate ale vieţii de performer. Şi, într-adevăr, aşa cum se întîmplă într-o z i1 ce se vrea de graţie, studenţilor le-a izbutit absoiut totul (ritm, combinaţii, contratacuri, goluri care mai de care mai'frumoase), impresia, degajată fiind aceea de recital în care s-au ilus­trat, pe rînd, atît echipa, cît şi fiecare component în parte. De aceea nici nu vom recurge la nomi­

nalizări, deşi eficienţa (aproape de maxim) a lu­cidului Horaţiu Gal, debordanţa extremei Năsta- se, sclipirile din execuţiile lu i Remus Moldovan şi paradele goal-keeper-ului Radu Marc solicită ma­jusculă. Punere în pagină reclamă insă şi ceilalţi coechipieri: Crainic, Aldica. Dăncilâ, Vălean care au sprijinit marşul echipei spre victorie. Pentru care au semnat toţi cei care au intrat în teren: H. Gal 12 (9 reprezentînd transformarea tot atîtpr lovituri de la 7 ni.), Moldovan 8, Aldica 5, Nâsta- se 3, Cristeă 2, Vălean şi Dăncilâ cîte unul. Pentru Steaua (care, in repriza secundă nu. l-a mai in­trodus in teren pe valorosul Bota „deoarece -în prima repriză nu s-a descurcat cum m-aş fi aş­teptat1' — antrenorul Birtalam) au marcat: Beşta 9, D. Dobrescu 5, Dedu 3, Cucura 3, Ştefan 3, Găbrean 2, Stingă şi N. Dobrescu Cîte o dată. C it îi priveşte pe arbitrii arădeni P. Sîrbu, R. Prusz- ter şi aceştia au fost „furaţi" de frumuseţea jocu­lui practicat de gazde!

Lăudabil efortul unuia dintre sponsorii compe­tiţiei: ASTEC SRL Cluj de-a recompensa abnega­ţia echipei cu suma (tocmai bună pentru şampa­nie!) de 100.000 lei.

Nuşa DEMIAI

căra Moreni 3-0, FC Argeş P i­teşti — Portul Constanţa 3-1, CSM Suceava — Foresta F ălti­ceni 1-0. Ceahlăul Piatra Neamţ — Autobuzul Bucureşti 3-1, “Poli“ Iaşi — Gloria CFR Ga­laţi . 1-0, CS Olt Scorriiceşti — Callatis Mangalia 0-1. Clasamen­tul: Ceahlăul 15, Flacăra şi Ca-

:ilatis cîte 14, Steaua Mizil. FC Argeş,' Gloria CFR Galaţi, Por­tul. “Poli“, ASA şi CSM Sucea­va toate cu cite 13, Gloria Bu­zău, Unirea Focşani cîte 12, Fo­resta. Chimica cîte 11, Faur 10, Unirea Slobozia şi FC Olt cîte 9, Autobuzul 8 puncte. -

• SERIA -A It-A: Olimpia Satu Mare — CFR Cluj-Napoca 2-2 (clujenii au deschis scorul prin Icn Ciocan, care a tranfor-. mat în min. 21 un.penalty, gaz­dele au egalat şi preluat condu­cerea prin golurile marcate de Borhidan în -min. 38 şi 40. pen ­tru ca în penultimul m inut Ion Ciocan să restabilească egaliţa- ,tea; superb exemplu de dăruire al veteranului Ion Ciocan, la Satu Mare »•! mai bun de pe teren); UT Arad — Unirea A l­ba Iu lia 9-0 (scor de ___rugby.?i o răzbunare pentru “intîm- plarea“ din campionatul trecut, “Bătrîna doamnă“, revigorată du­pă succesul din etapa anterioară de la Hunedoara înscriindu-se temeinic în lupta pentru_ titlu; o subliniere pentru Tîrţău, au­tor a trei goluri); Metrom Bra­şov — FC Drobeta Tr. Sevcrin 2-0 (ambele goluri au “picat" după pauză, marcate de Mărcaş în min- 60 din penalty şi Stă-

Baschet

Păcat, maro păcat, că din rîn­dul spectatorilor (în jur de 2000) prezenţi joi seara în Sala spor­turilor, la partida dintre “U“ ACSA ANACONDA şi POOL COMENSE COMO, doar cîţiva (precis sub 200) au mai revenit sîmbătă dimineaţa la dcrbyul Diviziei A, in care “U“ -a primit replica formaţiei Progresul BNR

-Voinţa Bucureşti. Nu pentru că

ar fi pierdut-un spectacol spor­

tiv dc elită, dimpotrivă, ci nr

fi avut explicaţia' usturătorului

eşec al -campioandor noastre

lu faţa celor ale Italiei. Lutn-

titi-ne . după nivelul acestui .an­

ticipat derby (jucau .... douâ

jDonmcnnonnnnnnnannuniLA DOUA ZILE DE . . . COMO!

• “U“ — l'ItOGIÎLSUL BNR VOINŢA 67-19 •

' )::!arxinoaaacDDacx)a:'j!:x'iaui

echipe aflate pe podium), între baschetul carc sc practică la noi pe 'plan intern şi cel internaţio­nal, se naşte o prăpastie adîn­că, oglindită cU fidelitate de di­ferenţa de scor cu care ne-a în­vins echipa italiană in propriul nostru fief. Fetele noastre au jucat sîmbătă in aceeaşi caden­ţă, poate şi cu mai puţină am­biţie, In plus acuzau, imensa ri­sipă de energie făcută cu nu­mai două zile înainte, dat1 toa­te la un to? nu le-au împiedi­cat să eîştige “dcvby-nl“ la n di­ferenţă de .. . 29 de puncte. Deci

' ast:i estul. Revenind la filmul . meciului, sînt (lestul de puţine du spus, nivelul acestuia fiind scăzut, cu multe ratări de sub

panou, să nu vorbim de cele de la distanţă (nu s-a înscris nici un coş de 3 puncte), cu greşeli de tehnică, cu o evoiuţie a sco­rului care n a pus nici un mo­ment problema învingătoarei. Gazdele au preluat iniţiativa din start (min. 6: 18-6), menţinind pînă spre final (cînd s-au deta­şat) un avantaj permanent in jurul a 10 puncte, avînd in Au­rora Dragoş şi Ildiko Manasses principalele realizatoare. iar în apărare greul a fost dus de trioul Manasses, Mora şi Moro- şan- Oaspetele s-au prezentat mai modest decît ne aşteptam, conţinu in atac doar prin pă­trunderile pivoţilor Melania Po-- pa ţi Ileana Andrei* care au scos, e drept, multe faulturi, dar pro­centajul Jor la aruncările libere (mai ales ale primei) a fost ja l­nic. Deci, meci de antrenament pentru campioanele noastre, ca­ro nu clştigat lejer cu 67-49 (38- 26), cu ginduţ la joctll - de la Como, pe care-l dorim cit" mai

reuşit. Marcatoare:- Manasses 19, Dragoş 16, Geleriu 11, Căcîr- lan 7. Morar 6, Moroşan 5, Si- mion 3. pentru “U“, rcspectiv Popa 14. Andrei 11, N. Porum­bel 11, Chircă 7. C. Porumbel 4, Gavriliu 2. Arbitrii: P. Bara (Tg. Mureş; şi V. Ciuciulete (Craiova)

ît. MIKCIOA

nei în m in .: 86); CFR Timişoara— Corvinul Hunedoara 1-0 (suc­ces parafat cu 3 minute înainte de ' final prin , golul înscris de Petre Narcis)1. FC Maramureş Baia . Mare . — Metalul ’ Bocşa 5-0 (galop de sănătate al inara-' mureşenilor care au punctat prin Oană. de două ori. Keme-, neş, Ghindă şi Irimuş); Gloria Reşiţa — IC IM Braşov 2-0 (am­bele goluri au fost înscrise de V. Rus din penalty, îri min. 38 şi 43); FC Oradea — Armătura Zşlău 4-1 (O Lazăr de dcuă ori, S. Fop • şi Ivan, respectiv Szoke — antoni ce!or: cinci go­luri); Tractorul Braşov — Jiul IEL IF Craiova 2-0 (Au înscris Hnat şi Bodor); J iu l Petroşani— Metalurgistul Cugir 4-J( Do- du. în minutele 10 şi 81 din-pe­nalty, ambele. Cristescu în min. 48 şi' Miliţaru în min. 56 au îns­cris pentru petroşeaeni, Popa în min.. 55 pentru cugireni).

CLASAMENTUI

1. Jiu l P.2. UT Arad -3. Corvinul4. Metrom.5. Maramureş 6.. IC IM7. Gloria8. Drobeta9. M. Bocşa

JO- Armătura 31. IELIF 12 Tractorul13. FC Oradea14. CFR Tmş.15. Unirea16. M. Cugir17. Oiimpia18. CFR Cluj J2 3 2 7 17-29 3

ETAPA A X II I-A (7 noiem­brie): Metalul Bocşa — ICIM Corvinul — FC Maramureş, U- nirea — CFR Timişoara. CFR Cluj-Napoca — Metrom. FC Drobeta — UT- Arad. Tractorul — Gloria, Jiu l IEL IF — Jitii Petroşani, Metalurgistul — - FC Oradea, Armătura — Olimpia.

12 7 2 3 22-13 1S~ 12 7 1 4 26-17.15 , 12 6 2 4 24-13 14 12 5 4 3 13-9 14' 12 6 1 5 26-12 13 12 6 1 5 21-15 13: 12 6 1 5 15-11 13: 12 5 2 5 14-13 12

, 12 6 0 6 21-23 32 12 6 0 6 -18-22 12 12 6 0 6 16-20 12 12 4 3 5 15-15 11 12 4 3 5 12-13 II- 12 5 1 6 14-22 11 12 5 1 6 14-24 11 12 4 2 6 19-34 10 12 3 2 7 20-22 3

BULETIN METEO

A /i vremea va fi relativ caldă, cu cerul schimbător. Pc alocuri va ploua • după-amiaza. Vînt în general slab. Temperaturile m i­nime vor fi cuprinse intre 2 şi 6 grade, iar cele maxime între 11 şi 34 grade. Ieri, la ora 12, la Cluj-Napoca se înregistrau 10 prade, iar presiunea atmosferică era do-740,0 rom Hg. In scădere. Inan G IURG IU , meteorolog de serviciu. .

Teatrul National — PROSTIA R NEMURITOARE ora 19.

Opera Maghiară — TRUBADU­RUL, ora 18,30. Abonament A.

Universitatea liberă prezintă azi, ora 16. In sala mică a Căţei universitarilor, CERCUL "SAHA- JA YOGA“. ;

PAGINA 3 ADEVĂRUL DE CLUJ

SEMINAR CU PARTICIPARE INTERNAŢIONALA

In zilele de 3, 4 şi 5 noiembrie 1C. se desfăşoară la Cluj-Napoca lucrările seminarului cu tema: Rolul spitalelor In sistemul de ijnăta(c“, organizat de Direcţia sanitară a judeţului Cluj_ în co­laborare cu Ministerul Sănătăţii jin ţara noastră. Această mani­festare este cea de a II-a orga- n.;ată în România în baza pro- £rămului de reformă în strategia Planificării spitalelor, program fi­nanţat de Comunitatea Economi­ci Europeană- prin programul pllAţlE. in. cooperare cu Comi tftul spitalelor din Comunitatea Europeană şi cu Asistance l Ju- Viique din Franţa! Menţionăm faptul că judeţele Cluj şi Mara­mureş au fost desemnate de M i­nisterul Sănătăţii drept judeţe— . pilot pentru experimentarea şi a- -

plicarea acestui proiect de refor­m ă sanitară. La seniinar partici­pă delegaţi ai Comunităţii Eco­nomice Europene şi ai unor spi­tale d in Paris, directori generali din Ministerul Sănătăţii, condu­cerile Direcţiilor Sanitare ale ju ­deţelor C luj şi Maramureş, d i­rectorii spitalelor din judeţele menţionate, consilieri municipali şi judeţeni, directorii Direcţiilor muncii şi Inspectoratelor pentru handicapaţi din judeţele Cluj şi Maramureş, precum şi cadre u- niversitare de prestigiu de la U- niversitatea de medicină şi far­macie din Cluj-Napoca. Lucrările seminarului debutează astăzi, la ora 9, în sâla mică a Casei Uni­versitarilor. .

<M. B.)

PROPUNEREADRESATA p a r l a m e n t u l u i .GUVERNULUI Ş I PREŞEDIN­ŢIEI ROM ÂNIEI PR IV IN D O PROTECŢIE SOCIALĂ A PEN­SIONARILOR AG R ICO LI (C.A.P.)

în condiţiile în care transportul de călători s-a scumpit în ultim ii ani de cel, puţin 10-15 ori faţă de perioada de dinainte de Revolu­ţie — şi foarte probabil că se va mai scumpi cu noul cost al ben­

zinei şî motorinei — Iar posibi-. lităţile de obţinere a venitului de către pensionarii agricoli (C.A.P.) nu s-au schimbat, în general,'de­loc semnificativ (practic, oamenii de vîrsta a treia, de la sate, sînt legaţi da glie, în ceea ce priveş­te-posibilitatea de a călători) pro­pun Parlamentului, Guvernului şi Preşedinţiei României să acorde următoarea măsură de protecţie socială acestei categorii de oa­meni:

Pensionarii. agricoli (C.A.P.),. pe baza unui carnet de pensionar să poată călători cu mijloacele de

transport cu capital de stiat, atit C.F.R. cit şi auto, cu bilete care să reprezinte maximum 10 la su­tă din valoarea reală a costului unui bilet. '

Această măsură se impune nu numai ca un act de reparaţie a ' unei echităţi necesare, dar. şi ca efect practic: transporturile au numai de cîştigat prin facilitarea accesului acestei categorii (căreiaii datorăm respectul) la transport de călători, de asemenea şi pie­ţele urbane au numai de cîştigat.

Vasile LECIIINŢAN

PRECIZARE

Cititorilor care ne-au sesizat că la sfîrşitul sâptămînii trecute pîi- nea s-a vîndut cu două-sute de iei (magazinul de pe strada Tro­ian), le aducem; la cunoştinţă ur­mătoarele: din-cauză că nu s-a primit subvenţia de la Guvern — o restanţă de r 174 milioane —- moara de la Baciu a sistat livra­rea făinii pe un ■ interval de 2 ore, in data de 29 octombrie, ca soluţie forte* pentru a primi m ă­

car o parte din bâni. Pentru a se acoperi acest „gol" în aprovi­zionarea cu făină, s-a recurs la făina de import, fapt ce a avut consecinţe asupra preţului. Prin urmare, pîinea s-a vîndut la pre­ţul de 2i0 lei la magazinele de pe str. Horea şi Traian. Preciza­rea a fost făcută de domnul vi- ceprimar L. Medrea în cadrul ul­timei conferinţe de presă de la primărie. ■ . - < ' ' '•

T lavia S.

ŞTIRI® INFORMAŢII• ICOMAR & MELAMID. Vita-

ly Komar şi Alexandr Melamid sînt doi artişti plastici americani, emigFaţi şi stabiliţi în Statele U- nite în 1977. Au fondat împreu­nă SOTS ART, mişcare artistică neoficială care critică şi parodia­ză „Realismul socialist". Cursul pe care îl încep săptăm înă accas- ta de azi, 3 noiembrie, orele 12, ■lă Academia de arte vizuale „Ioan Andreescu", Casa Matei, Sala Măre, se constituie nu nu­mai într-o privire asupra opere’ lor, ci şi intr-o invitaţie adresa­tă publicului clujean de-a veni cu noi propuneri la noul lor pro­iect “Ce pulem face cu operele de artă propagandistă11?

CONFERINŢA...j

(Urmare din pag. l-a)

nar. a citat fragmentul pe care sî bazează cînd afirmă că este vorba de angajament . de credin­ţă faţă de Ungaria:. „ . 1. cjeyotat credinţei ţ i ! bisericilor noastre, ţării şi comunităţii maghiare.. Faţă de cele cuprinse în De­

claraţia U.D.M.R., . majoritatea formaţiunilor" politice ’• "şi-avi ex­primat protestul, iar conducerea PU.N..R; a solicitat asociaţiilor, li- fiior, organizaţiilor "'maghiare să-şi exprime punctul de vede­re fată de acest, document,' Domnul, primar Funar a apre­

ciat câ acest eveniment nu ar fi arat loc —• sau cel puţin nu în oraşul nostru — dacă Prefectura nu ar fi actionat la contencios fictârirea Consiliului municipal rare prevedea interzicerea mani­festărilor politice în institutiile de cult. ■Dintre problemele de fiecare zi

sie oraşului,; interesul s-a 'în ­dreptat spre cîteva aspecte vita- 'e: pîine, benzină, căldură, co- Seri: - - - •

■ în luna octombrie s-au li- ; vrat, în medie, 150 tone de pîine zilnic, adică la nivelul necesaru- "i lu i; trebuit? asigurată însă conţi- i nuitatea aprovizionării pe par- - cursul zilei; „ -

■ lipsa benzinei este şi un efect ; al politicii raffnăriilor; există în oraş un stoc de 300 de toner su- * ficient pentru trei zile . . . ?

m repartiţia pe octombrie a fost ; de 2200 de tone (s-au distribuit ; totuşi -2600 tone),- în condiţiile:în ;

• care 'necesarul••judeţului' 'este de ; 4000 torie, oraşul nostru „înghite" : zilnic o ,sută de tone: ;

B modificarea preţului la. com- ; bustibil este considerată de dom- i; nul primar ca nelegală, data e- ; m i terii... Hotăririi Guvernului fi- ■; ind ulterioară validării alegerilor; 1

W a fost apreciat pozitiv efor- ; tul financiar —- şi nu, numai — î al Regiei autonome de 'termofi- - care pentru finalizarea lucrărilor la' CTZ "într-un timp foarte scurt; • oraşul nosţru fiind singurul din ţară în care s-a investit de o '

"asemenea manieră în reparaţii şi ; modernizări, urmărindu-se efec­tul la beneficiar:

■ au fost dezafectate .spaţiile ocupate ilegal de gherete şi to- nete; ' '

;H pentru stimularea unui co­merţ civilizat; au fost redistribu­ite spaţiile din hală. .. .-

Pentru a răspunde într-un pro­cent mai mare şi mai eficient nenumăratelor solicitări,' ale ce­tăţenilor, vor fi organizate au­dienţe în zilele de sîmbătă (pen­tru rezolvarea - unor probleme personale ale clujenilor), şi în zile le ' de joi (orele 16) întîlniri cu reprezentanţi ai persoanelor juridice. • " 1 ' ''

NO’I ’A: Spuneam la început câ s-a încercat fă ni se ofere infor­maţii despre activitatea Primări­ei. Sînt convinsă că aceste date ar fi fost mai numeroase, dacă

■ cei care le-au prezentat ar fi fost lăsaţi să o facă, de ziarişti care, practic, au acaparat discu­ţia, şi astfel am fi aflat mai mul­te într-un ■ tim p mai scurt! Ca orice meserie, şi această de- zia­

rist îşi are- disciplina ei, care se

cuvine a fi respectată chiar dacă

eşti corespondent la un ziar cen­

t r a l . . .

© ARTA CONTEMPORANA FRANCEZA. Miercuri, 4 noiem­brie, în holul Bibliotecii Acade­miei va avea loc inaugurarea; ex­poziţiei „Exposition de livres d ’ art francais contemporain" (Car­tea franceză de artă contempora­nă). Intre, exponate — albumele artiştilor Gerard Schneider, Louis Cane, Antoni Clave, Roberto Ma- tta, Bernard Page, Dado, Robert Combas. Bernard Venet, Jean- Pierre Raynaud, Vieir;\ da Silva.

® „IDEEA DE EUROPA, PRE­ZENT ŞI PERSPECTIVE". Sîn­

teţi invitaţi la conferinţa d-lui profesor Francesco TRANIELLO, Universitatea din Milano, „Ideea de Europa, prezent şi perspecti­ve", ce va avea-loc in Aula Mag* na a Universităţii, azi, 3 noiem­brie, orele 12.

® „JAZZUL LA O R IG IN I11. Miercuri, 4 noiembrie, de la ore­le 20, în sala Club a casei de cultură a studenţilor, debutează cursul de istoria jazzului, pre­zentat de prof. I. Viehmann. •

Dem. ŞOFRON

GREVA FOAMEI

Din data de 28 octombrie lîî£>2 doamnele Barla lîeghina, Bătinaş Ana, Chere Plorica, Lopotean Mariana şi Poruţiu. Iu lia au. in­trat in greva foamei (în faţa Pri­măriei municipiului), motivul f i ­ind lipsa locuinţei ; (menţionăm că toate au. copii). Fie că e vorba " de evacuare din spaţiu ocupat a- buziv sau repartiţie dublă,- rezul­tatul este acelaşi: oameni pe.dru­muri. Şi sînt mii. Dar rezolvarea :

acestor situaţii nu se poate asi­gura — după cum aprecia dom­nul viceprimar L iv iu Medrea — decît urmîndu-se. calea legală, -a repartiţiei de locuinţe prin un i­tăţile economice, pe baza tabe­lelor de priorităţi existente. Nici chiar, o metodă de presiune — greva foamei — nu poate- fi o soluţie, pentru că Primăria nu > dispune de locuinţe pentru a so­luţiona măcar cazurile lim ită ••

Fiavia SERG IIIE

rr* 1ARILE DESCOPERIRI".(Urmare din pag. I-a)

ascultat dizertaţia d-lui ministru al agriculturii şi, alimentaţiei:

I. România are un sol deosebit de propice pentru agricultură, , cum puţine ţări din lume au; ;-

• 2. Sistemul de irigaţii. cuprin­de 3,5 milioane d.e hectare. E drept că nu a fost complet ter—, m inat de amenajat la finele anu­lu i 1989, ■ dar cu puţin, efort ar. putea deveni funcţional (Ar fi putut, zicem noi, dacă nu ar fi fost distrus. . Nu ştiu ce a mai - rămas din et);

.3. Industria chimică româneas- , că are capac1 tatea de a asigura , niai mult decit necesarul 'de în- grăşăminte, de alte substanţe ne­cesare agriculturii;

4. Dispunem de un corp de spe­cialişti practicieni de marc valoa­re; ,

5. Cercetarea . ştiinţifică agrico­lă românească este bine organi­zată; în. cursul anilor, ea a ob­ţinut rezultate ; extraordinare;

'5. în fine, avem o ţărănime cu marc dragoste pentru pămînt.: 'După ce d-l ministru ne pre­zintă ăceste „mari descoperiri". ■ concluzionează că agricultura ro- ; mâncască dispune de mari posi­bilităţi, dar că nu le putem pu­ne în valoare intoreîndu-ne' la cal. şi .sapă. ' ' ; '

Aveţi perfectă ' dreptate,' d-le ’ ministru. Păcat că aţi făcut toate = aceste „descoperiri"' atît de ' tîr- ziu.

-mica

-CMn.r.... Apartament 2 c:i- J'rî confort. Exclus Mănăştur. :*fon 1,5-22-15. (31103)'^ Vîrid piese motor Skoda 120

■ '"Iofon-15-27-39. după ora 19. ■̂12) '

• Vind: apartament 2 camere 'tracentral Telefon 12-09-40.

Vincf apartament 3 camere parter, mobilat. Tole-

1M9-1R-’ (31119)* Vind’ VolSswagen Passat

(JbL 5- am„ vama plătită. Preţ •-00 DM. Negociabil. Telefon •1-91 -76. (31106)„* Vind televizor Temp 7 în

bună şl calculator Sharp8 operaţii. Telefon 11-10-08.

'■■63)

• Scliintl> garsonieră pro- ^(atc. rentralS, confort mâ- J1! Timişoara cu similar Jl-Napoca. Tel. l.'-?7-5l W«2)

^ Schimb apartament 2 ca- vvn dependinţe (cunipă-

, ro: apartament 3-4 camere ^ TeteftB* 11-38-20. (30328)

• 'Schim b sau vînd apartament3 camere, garai, posibilitate pri- VHtiz'ire. Telefon 16-41-65.(30836)

• Cedez BMW 520 contra ; contract garsonieră, apartament ICRAL. Tel. 15-20-46. (30301)' o Schimb apartament 4 ca­mere zona Păta (str. Bistriţei) . cu apartament 2 camere ■ plus garsonieră sau variante. Tele­fon 13-05-70. (30978) ' -

• Schimb cameră ICRAL B-dul Eroitor (posibilităţi privatizare) cu garsonieră. Tel. 16-84-28. (30972)

• Schimb garsonieră' ICRAL confort mărit în cartierul Gri­gorescu cu apartament 2-3 ca­mere ICRAL. Ofer diferenţă Da­cia 1310 TX an fabricaţie 1991. Informaţii str. Fîntînele nr. 63- 65, bloc B 9.; sc. IX etaj 7, ap. 317 după ora 18. (30551)

• Schimb apartament două camcre bloc S 2 str. Pascaly cu apartament trei camere blocS 2. S 3 str- Pascalv Telefonl->-«3-3«. f3nr»30'

IM C M IR IE R I• Primesc în gazdă o studen­

tă. Informaţii la tel. ,16-68-60. (30928)

• Dau în chirie cameră mo­bilată cu accese unui student. Telefon 16-23 82 (30493)

• Ofer spaţiu central pentru depozit sau magazin en-gros Te­lefon 17-52-08 (30481)

• Ofer sprf închiriere aparta­ment 3 camere Mărăşti cu . te- ■ lefon. Plata S0 dohri.* .Informa-p, ţii telefon 14-32-13 dl'.pă ora 16 (30499)

• Studenţi greci, fraţi, cau­tă apartament cu 2-3 camere, confort, mobilat cu telefon, frigider în zonele: centrală. Zorilor, Plopilor, Mănăştur. Telefon 11-13-40 (30145)

• Profesor străin caut a- partament- 2-3 camerc ‘mobi­lat, cu telefon, zona Grigores­cu, centru. Telefon 11-92-01 după ora 16. (31036)

- • Nou! Jaluzele -plastic tip , “Nekbrman" . diferite cu­lori. Rulou lemn. 16-39-34. (29839-B) -

. • Strungar în lemn cu per­m is, categoria B caut de lu ­cru la. firmă particulară. Te­lefon 18-40-15 - după' ora 18. (30305) . . . ,

. • Caut garsonieră sau apar­tament. Telefon 14-47-63. - (30-191)

• Ofer spre închiriere (valu­tă) apartament 3 camere, mobi­late, "Mărăşti. Telefon 953 — 1- ; 24-56. (30518)■ • închiriez apartament 2 ca­mere mobilat, telefon, pe . va­lută. Telefon 14-57-56. - (30545) ^

• Dau în chirie o garsoniera şi 2 camere, pentru depozit nea­limentar pe valută. Telefon ‘13-33-35. (31038)

• închiriez apartament semi- mobilat. telefon, Zorilor (apro­piere Ilaşdeu). Plata în valută- Telefon • 12-46-66; 12-77-37.(30-12J!)

• Familie, caută de închiriat apartament 2 camere, telefon, frigider, .balcon sud, sau vest, mobilat, zona Gheorgheni,-. Pata. Ofer 30 dolari lunar. Telefon15-22-15. (31102)

.m -j; ..i t .

• •.Inginera, meditez fizică; .stU'Jeat, meditez,- matematică. -Telefon,., 18-67-tl&.< /(30343) :.. ,

• Studentă, cunosc limbile germană, engleză. Caut servici. sau meditez copii. Tel. 15-24-43. (30345) • '

. • Exploatarea Minieră Iara organizează concurs în data dc 26 noiembrie 1992. pentru ocu- . părea unui post de.juristconsult. Condiţii de înscriere: absolvent • al învăţăm întului superior , . ju- , ridic; .vechime în specialitate m inim 5 ani, vîrsta maximă 50 ani, bărbat. Informaţii suplimen­tare la telefon 13-42-88 — 101. (30955) . . .

• Ţin evidenţă contabilă la- firme particulare. Tel 18-20-94. > 030914) ;

• Şofer profesionist B.C.E îm i ofer serviciile. Toi- 16-22-92, (30946)

• Meditez dimineaţa şi după amiaza matematică şi fizică. Teiefon 13-60-03. (30500)

• Numitul Arsenie Angliei cu ultimul domiciliu în Cluj-Na­poca, str. Ion Meşter 6 este cî-

, tat pentru ziua de 18 noiembrie 1992 ora 8 in procesul do d i­vorţ înaintat ,de reclamanta Ar? . senie, Cristina cu dosarul nr. •1312 din 1392, ,,(3019^.,

• Predau limba şpaniolă pen- . tru copii şi adulţi. La cerere, organizez cursuri de spaniplă . comcrcială, efectuez traduceri , sau corespondenţă. Cei interesaţi! se pot adresa in- scris la CP nr. . 154, Of. PTTR nr. 1. (30492) . ,

• STOP! Excursii la B uda- ' pesta cu firma Ştefan. Telefon,13-10-62. (30435) • ; ,.

' • Timiş Radu este pîrît , în dosar nr. 2364 din 1992 a Jude­cătoriei Cluj-Napoca pentru cons-1 tatare contract de vînzare-cum- părare autoturism Dacia 13'J0 nr. 2-Cj.-1520. Reclamant- Nagy Ferencs. (30537) -

• Caut croitoreasă pentru lu ­cru în Ungaria. Tel- 16-01-48. (30626) ,

• Grup 14 cadre didactice căutăm transport. C luj — Achen ■— C lu j., Plecare 6-7 noiembrie, retur 22-23 noiembrie. Telefon orele 8-15: 11-50-59; orele 15-22 <— 11-99-16. (31039)

• Meditez elevi clasele I-VIII limb* română şi franceză. Str. Bucureşti nr. 81, ap. 1, după o- ra 18. (30511)

• Taxiul alb, T AX I P, plecat cu sacoşa de pe str. Horea, 30 octombrie, să. telefoneze la 13-25- 24, seara, pentru n>sti<(lOd)

C Pierder.. #________ -JU

• Toader Marin pierdut car­net 1 CPU eliberat de Remarul*16• Pebrugria" Jl d.-dar nul.,

..(30454),, ' ...

fctrâvAb u l d e €LUJ= pagina i

• V inii urgent 800 mp. grădină. Se poate vedea de miercuri în str. Donath nr. 262. (30975)___________.

• Cumpăr avantajos con­tract locuinţă, garsonieră sau apartament. 17-02-61; 11-57-15. (31064) ________

• Vînd televizoare color. Telefon 17-22-88. {31067»_____

» Vînd VW Golf diesel .1983, Fiat Ritmo diesel 19S6, Fiat Regata diesel 1986. In ­formaţii după ora 20. telc- lon 18-46-19. (3CS7G)_______ ___

• V ind apartament 3 ca­mere confort unic, pe Calea Dorobanţilor; 5 milioane, ne­gociabil Telefon 13-20-63 (10-17). (30617).

• Vind vin de struguri. 80 Ici1. Telefon 18-45-85. (30453)

• Cumpăr obiecte antice: or­namentale, mobilă, picturi, cea­suri (defecte), dulap vitrină, al­te curiozităţi. Tel. 11-45-20. (30469)

• Ctunoăr caroserie Dacia 1X00. Telefon 11-22-03. (30462)

• V înd lemne de* foc- Str. Bră­duţului nr. 16, tel. 15-93-79. (30376) -

• V ind urgent apartament 2 camere. Dorobanţilor 105. Tele­fon 14-35-85 după ora 18. (3C984)

• V ind ieftin' oi. Teieîon16-20-40- (30501-A)

• V ind Dacia 4310 an fabri­caţie ■ 1985, stare ' perfectă. . Te­lefon 16-36-89. (30502)

• -Vînd casă cu grădină. 18 ari, în satul Bucea nr. 149, co­muna Ciucea. Informaţii: telefon 993 — 4-13-26. <305081

• Vînd maşină de gătit elec­trică Vera, bicicletă Pegas şi videorecorder Universum. Tele­fon 17-85-48. (29691)

• Casă de vînzare str. Parti­zanilor nr, 27. -Se poate vedea miercurea — joia orele 14-18. Informaţii . zilnic la . telefon14-55-09 orele 20-22. (23213)

• Vtnd garsonieră pe str. Pie­troasa. Telefon 15-64-43 pînă la ora 15. După ora 17 la 14-36-74. (29278)

• Cumpăr medicamentul Dia- ne 33. Telefon 13-35-12 între o- rele 16-18. (100)

• ' Vind dormitor şi autoturism Renault 30. Str. Budai Deleanu 48, telefon 14t98-91- (30210-A)

• V înd radiator Ravent şi pic­tură îri ulei peisaj de vară. Du­pă orele 15 informaţii str. Cri­nulu i nr. 9; bloc B 13, ap. 53, srara V, etaj IV, Mărăşti.(30898)

• Vind camionetă pe > benzină ,VW 1970 cmc. lf i t şl Merce­des 207 capacitate 1740 cmc., am­bele stare foarte bună, înscrise în circulaţie. Telefon 11-55-92 orele 8-15. (30917). • V înd autoturism berlină ti­

pul Datsun Blueblrd Bynissan în stare perfectă pentru pre­tenţioşi,. inclusiv piese de schimb. Informaţii la telefon 15-38-75. (30936)

• Cumpăr garsonieră cartie­rul Mărăşti, la parter, eventual etaj 1. Telefon 14-04-56. •• (30940)

• Vînd cfiruclor electric han­dicapaţi. Telefon 16-60-51.(30954)

o Vînd cameră zi Madrigal nouă, maşină de tricotat Elve­ţia, video "■ recoder Philips cap uzat, televizor Sanyo defect. Te­lefon 16 64-29. (30909)

• ; Vindem (de preferinţă unor. întreprinzători) -casă 3 •ca’r.ere,: dependinţe, grădină, posibilităţi privatizare şi eitindere. Repu­blicii 120. telefon 11-37-68.(305(2). -® Vînd urgent garsonieră, con­fort. 11-47-23; 15-27-03. (31065)

• Vind urgent apartament 3 camere sau schimb pe 2 camere plus garsonieră. Tel. 17-38-11 , după ora 13,30- (30542)

• Cumpăr colecţia “Munţii noştri". Telefon 16-26-11 după ora 21. (30544)

• Preiau înscriere O JV L sau cumpăr- apartament 2-3-4 camere str. Pascaly bloc S 3 sau £ 1, -S2 sau str. Pata. Ofer lei sau va­lută. sau (şi) apartament cu o cameră, variante. Tel. 15-12-79. (39548)

® Vînd următoarele autoturis­me UAZ Bus lţ)S5 şi Polsc-hi Fiat 126 an de fabricaţie 1985. Informaţii stT. Parîng nr. 5, bloc B 1 U, ap. 11. (30550)

• Vînd apartament 4 camere în Mănăştur. Preţ avantajos. Telefon 16-38-90. (31052)

• Cumpăr ciment ' alb, humă şi var. Telefon 16-22-87. (31049)

• V înd piese Dacia 1100. In ­formaţii telefon 16-31-59 după ora 16- (31048)

• Vînd congelator nou cu 5 sertare. Telefon 14-59-33 între orele $8-20. (31074)

• Vînd caroserie Dacia 1300 accidentată,, butoi nou 100 1 pen­tru vin. Telefon 18-75-78 - după ora 17. (31047)

• Vîn ) televizor color î*una i,: sigilat. Preţ informativ 160.009. Telefon 17-82-61. (31044) - .

• V înd antichităţi (cărţi re­ligioase foarte vechi, alfabet chi­rilic şi brăţară argint). Informa­ţii str. Teleorman bloc S 6 ap. 44, etaj II I , după ora 19,30. ‘ (31042)

• Vînd apartament 4 camere, parchetat. Zorilor. Telefon14-62-80 după ora 16. (31040)

• Ofer 2.800.000 îei pentru a- •partament 2 camere. Telefon 11-35-10. (30515)

• Vînd Ford Sierra 2,0, an fabricaţie 1986, vamă plătită. Preţ informativ 5300 DM- Re­laţii în str. Scorţarilor 13, ap. 37, bloc C 4. între orele 16-19. (30517) ' .

• Vînd Audi 80 D model 86 fabricat 1986 decembrie, 1600 cmc, consum 5,8 I. Preţ 9200- DM sau -6300 dolari. Negociabil. Te­lefon 12-31-56 orele 17-20.(30521-B)

. • Vînd pivoţi noi Skoda 120 L. Telefon 14-56-47. (30524)

• V înd urgent microbus 12 locuri, preţ avantajos, an fabri­caţie 1986, stare foarte bună. Te­lefon 16-37-29. (31070) -

• Vînd video plaver Funai si­gilat. 80.000 lei. Tel. 18-78-18. (20555)

• V înd TV color, tub ITT diagonala 56 cm, m aş in ă . scris, espreso cafea, njnşină scris elec­tronică 220 V şi 12 V (baterii). Telefon 12-16-68. (30525)

• Vînd grup electrogen japo­nez, 1200 W. Telefon 15-43-76 după ora 20. (30)

• Vînd Dacia 1300 în stare bună ca piese de schimb. Tele­fon 14-75-03 între orele 17-20- (30533)

• Vînd tractor U 800 cu mo­tor de 650. Sat Chesău nr. 48, comuna Mociu judeţul Cluj.(30535)

• Vindem maşină de tricotat şi ferestre. Telefon .18-65-12 du­pă ora lo. (30509)

• Vîn-j 4 bucăţi anvelope Continental 205 — 70. — 15 sta­re foarte bună. Telefon 11-28-95 seara. (31053)

• Vînd benzină. Tcf. 13-45-82.(30536)

• Vînd maşini de tricotat se­m iautomate'fineţe 8 şl 10. Vînd2 maşini manuale fineţe 10 şi Tina Veritas 360. Se pot vedea în str. Strugurilor nr. 18. între7 şi 15, la tcîefon 13-38-64* in­tre orele 10-20. (30983)

9 Sintem arături de familia Ing. Popesca Dina în . marea du* rere pricinuită de pierderea ta­tălui drag — CORNELIU — şl transmitem sincere condoleanţe familiei îndoliate. Asociaţia lo. catari !>loc 20-A caJca\ Doroban­ţilor 90.

£ Cu Inimile zdrobita de du­rere anunţăm moartea fulgeră­toare a scumpei noastre soţii, mame» surori» cumnate ţ i x mâ- tusl, a celei care a fost PERŞA MAEIA. la numai 9& - de ani, tn. mormîntaraa va avea loc mier­curi» 4 noiembrie ora 11 la co­muna Dăbîca — cătun. In veci nemlngîlaţi soţul ştefan, fiicele Leana, Cl audia, Dana. fraţii» cumnaţii şi nepoţii. Dumnezeu sâ o odihnească 2n pace.-(3l&4i> •

41 Tristă a fost şt va rămîne ziua de 3 noiembrie 1991 cind moartea nemiloasă La stins u l­tima pflpîlre a vieţii ţi l-a smuls din mijlocul nostru pe cei ce a fast soţ ţi tată C APR AR IOAN. Sufletul său Imn şl dragostea c« care ne-a Înconjurat nu Se vom uita niciodată. Sofia Firoa- na şi fiica Ioana .Voichiţa.

Te-arn aşteptat să vii mereu / Acasă-n prag de seară J Sâ-n- trebi. Ce fac copiii mei? Ce faci iubită soţioară? f Dat paşii blînd» uşori şi mici j Demult n-au -mal venit j Şl glasu-ţl cald» duios şi drag J Demult ti-am auzit. Chipul dras al soţului■ * » şl tatălui nostru IRIMIEŞ VIOREL, f ir iu , de ia a cărui trecere în nefiinţă s-au scurs 3 ani. Pe veci nemingilaţl. soţia şl copiii. Dumnezeu să-l odih­nească. (3STS)

0 Se împlinesc 4 ani şl za* darnic te vom aştepta. - Ai . plecat dintre noi şl ne.al lăsat In vîr- tejul vieţii, paşii tăi nu vor tre­ce pragul casei noastre. A ră­mas numai durerea $1 un dor nestins de la trecerea în ne­fiinţă a celui mai blind şl bun suflet, a celui care a fost fiu» frate, cumnat şl unchi MARIN LAZE. Nu te vom uita nicioda­tă. Dormi In pace. Părinţii, so» ra Adriana, cumnatul Nelu şl copiii. * în veci nentingUaţi. (36332)

ţ Sintem alături de colegul nostru Marius Boitoş in marea durere pricinuită de trecerea în nefiinţă a tatălui drag. Sin­cere condoleanţe. Colegii din proiectare Fimaro. <10961)

0 Sintem alături do naşul Pe- ţla. Elena şi Piu la greaua pier­dere suferită prin dispariţia na­

şei noastre dragi TIŢA MARUSCEAC. Finii Alina şi San­du. (30507-A)

0 împărtăşim marea durere a familiei ing. Petla Mttnisceac la trecerea fn eternitate a soţiei TIŢA. Nu o vom tilta niciodată. Familia Lud şl Paul Cismaş. (30307)

0 Sîntem alături de familia colegului nostru Vasile Moldo­van in grelele clipe prin care trece. Sincere condoleanţe. Co­legii do la STTL Cluj, Autocoloa- na Cluj. (31015)

ţ Cu durere în stţftet ne des­părţim do vărul nostru av.

PENCIU ŞTEFAN şl sintem ală* turl de familia îndoliată. Dum­nezeu sâ.l odihnească în pace! Familia ing. Jlrc-.i Marin.(30505)

* Cu inimile zdrobite do du- rere anunţăm plecarea fulgeră­toare dintre noi a dr. I1AMPU ILIE care a fost un bun soţ, tată şl bunic. Inmormîntarea a- re loc mnrţi» 3 noiembrie, ora1.1 de In capela nouă a cimitiru­lui Mănăştur. Familiile ilampu şl Marina. (30518)

* ln aceste dureroase zile de comemorare a celor dispă­ruţi» mereu cu aceeaşi deznădej­de In sufletul ca o rană care strigă dreptatea, aftunţ că tn

amintirea iubitului, RITEA HORATIU IOAN VALENTIN, fost consilier juridic la SC Clujana SA» fratele meu, va avea loc o slujbă de.-pomenire In ziua. de marţi, 3 noiembrie orele 16 la capela de la Episcopia Greco-Ca- tolică din str.. Moţilor nr. 26. Dumnezeu să te odihnească dra­gule şl să-ţi liniştească chinu­rile peste care ţi-a fost dat s4 treci, plătind cu viaţa pentru cinstea şi demnitatea ta. Maria. (31043)

# Profund îndureraţi adresăm un ultim omagiu locatarului nos­tru POPESCU CORNELIU. Sin­cere condoleanţe familiei. Aso­ciaţia de locatari Alvema «9. (30529). ‘

- * O boală necruţătoare i-a smuls dintre noi pe iubitul nos­tru coleg M1ŞEV IOSIF. Transmi­tem sincere condoleanţe familiei. Dumnezeu &ă-l odihnească în pa-, ce. Resortul bobinatori timplari S.VI.A. SC Remarul IC Februa. rie SA, P1510)

f Cu adincâ Durere In suflet anunţăm încetarea din viaţă a scumpei noastre surori şi cum­nate MAHIA OPREA. Dumnezeu să o Ierte, Sora Crucită şl cum­natul Valft* sintem alături de fa­milia Îndurerată. (3105S)

0 Sintem- părtaşi la durerea* colegului nostru lector dr. Oprea Ioan pricinuită de moartea ma­mei sale. Catedra de matemati­

că a Universităţii de ştiinţe A- grlcole. (30546)

0 Cercetătorii Institutului de Calcul al. Academici Române, Filiala Cluj-Napoca, anunţă. cu adînc regret dispariţia celui care a fost cercetător principal dr. RIPEANU DUMITRU, distins matematician, şi om de aleasă bunătate, {310SS)

0 S-au scurs şase sâptăminl de la moartea scumpei" > soţii şi mame STELA URC AN. Nu te vom uita. Mircea, Nelu, Maricl- ca. (31077) >

0 Anunţăm, cu multă durere, încetarea din viaţă a celei ce ne-a fost mamă» soţie, şl bunică

OPREA MARI A, născută MUNCACIU. Inmormîntarea are loc azi, marţi 3 noiembrie» ora 14, de ta capela veche a cimi­tirului - Mănăştur. Familia îndo­liată. {30S32) '

0 Cu inimile zdrobite de du­rere l-am condus pe ultimul drum pe cel ce a fost dragul nostru cumnat, nepot şl unchi

ing. RATIU FLORIAN. Odihnea- scă-se In pace. Familia Glghir, Damian» Petrov. (31008-C)' '

0 Profund îndureraţi ne des­părţim de dragul nostru ginere RATIU FLORIAN, care ne-a pă­răsit atît de timpuriu. Socrii. <3109S-B)

.0 Zdrobiţi de durere anunţăm că dragul < nostru fiu. Inginer RAŢIU FLORIAN H-ENUŢIU), în virstă de 37 de ani, no-a pără­sit pentru totdeauna. 'Dormi tn pace, sunet bun. Mama şt tata. I3I09S-A)

0 Cu adîncă durere anunţăm încetarea fulgerătoare din viaţă a scumpului şl dragului nostru

soţ şl tată. Inginer RA^'IU FLORIAN, in vfrstă de 37 de ani. Nu te vom uita niciodată. Soţia Rodica şl fiica Luda. (31008)

t Cu adîncă durere în suflet anunţ încetarea din viaţă, după o lungă şi grea suferinţă, a Iu­

bitului meu soţ MUREŞAN PETRU, In vîrstă do 37 de ani. Inmormîntarea va avea loc mier­curi, 4 noiembrie 1*.W2, oro 13, de la locuinţa defunctului . din Cluj-Napoca, Ktr. Valea f lilnîAu- lul nr. 46. ln veci ncmlngtlafă soţia Augusta. ("0SS0)

• Cu durere In suflet ne des- părţim de cel care a fost ginerele nostru MUReşAN ~PETRU,' do. cedat In urma, unei grele sule. rlnţe în floarea vlrsteL' Fle-I ţ*. rina uşoară. SocrU Emil şi flca, f365S9*D) | î i. .

« Cu Inimile zdrobite de rere tie despărţim da lublud nostru frate MUREŞAN PETBU, pe care o boală nemiloasă l-a smuls din mijlocul nostru fa floarea vîrstei. Flori şl lacrimi pe mormîntul luL Surorile Sfl. via şl Ana cu familiile şl frate­le Ionel cu famttla. <TO5S3-C)

9 Cu adîncă durere ne des* părţim de scumpul nostru con* nat MUREŞAN PETRU, pe car# moartea nemiloasă l-a smuls dln« tre noi In plină tinereţe. D«m. nezou sâ-l odihmtască în pace. CumnatU Fula Augustin ţl M». rla >1 Fula Emil şl Tuţa şi ne. poţii. (30580-B)

0 Cu.nemărginită durere.anun* ţăm încetarea din ; vlăţă/a scum> pulul şl Iubitului .nostru-, fiu ţi frate MUREŞAN PETRU, i ■: dupâ o lungă Şl grea suferinţă. Cil a trăit l-am iubit* cit vom tril U vom plingo. Mama ţi fratels Alexa. Fie-i-^ârina uşoară. {305S9-A>

0 Sîntem alături de coleg» noastră Rodica Raţiu in' marm durere caurată de trecerea in eternitate a soţului. Sincere con* doleanţe. Colectivul TFSA a Im­primeriei "Ardealul** Cluj. , ,

0 Cu adincâ durere anunţăm încetarea din viaţă a iubitului nostru frate şi văr . WMITRt» RIPEANîî, doctor în matematica, decedat în ziua de 1 noiembrie 1992. înmormîntarea va avea loc In ziua de miercuri, ,4 noiem­brie, ora I V 1̂ cimitirul Cen­tral. Familia îndurerată. (31197*

0 Cu adincâ tristeţe anunţăm încetarea • fulgerătoare ’ dhi viaţâ a Scumpului frate şl unchi in- jginer FANATEAN MIHAI, diree- tor ta IFET Satu Mar».' .Ihmer- mîntarea vn avea lo c ; azi, % t»®« iembrle W92, ora 14 la."cimitirul Central din Satu. Mare. FămlHa Ing. Fănâţean Nicolae. ţiwîS)

0 Lucia Popescu, soţie îm­preună cu familia anunţă moar* tea fulgerătoare a celui care a fost CORNELIU POPESCU. în vîrstă de U4 ani. InmormMtarea azi, 3 noiembrie, ora 12 d» la capela nouă a cimitirului Mă­năştur. Familia _ îndoliată.(3055S)

0 Sincere condoleanţe şl in* treaga noastră compasiune dom. nulul director ing. Fănătean Ni' colae în aceste clipe grele pri­cinuite de moartea fratelui-sâu drag MUIAT. Colegii din cadrul SC M£mpex* SA Cluj^ centralju (31110)

0 Familia anunţa cu profund regret încetarea din viaţă la da­ta de 11 august 1992, a. celui

care a fost dr. STOIAN ANATOLIE, medic primar. Ră­măşiţele pămlnteştl vor fi aşe­zate spre veşnică odihnă, în ci­mitirul central din Cluj, ln ziua de 4 noiembrie a.c., orele 11- Familia.

ţ Sîntem profund îndureraţi de moartea fulgerătoare a colegei noas­tre lector MARUSCEAC • SÎLWA dfi la Catedra <le limbi str&ln’e. tran** tniţind slncerc condolcanţc ş» ^ treaga noastră compasiune fanuUd îndurerate. Consiliul profesoral ^ Facultăţii construcţii de maşini.(30506) ;■;

O Se împlinesc S ani de cind ţ’l- mînttiJ rece acoperă pe dragul tru fiu-PU1U IRTMTEŞ; Nici timpul, r.ici lacrimile şl nimir* vdln ’ frumo* seţlle lumii nu . vor pirteţl’ ştefe* gîndurili? şi dorul nestins* din’ w flctcîf» noastre. Sîntem alături -1* copilaşii tâţ cît voni trAi. în nemîngtlaţi părinţii mama şl. t»*1* Dumnezeu <»â-l odihnească. (29S77)

Auferfctîii pfa S.C. rr.l26/lW.

fabcuMki OMj-Tkrpoca,InmcMcutafâ ţa Cflclul Rcghtnjlul

Comortulul ]udatului Chi), sub nr. O/12/308/1991

din 22.C5.1991

COUG1UI Dî KCOAqiE: IUE CAUAM (ro>

doctoi |*0; DAN K£SR£ANU (rsdactcf ţ«(

od)w l); VAtBt CWOfEANU (Mdoctor \t4

ocţuncl); rtAIAM BARA (««entar g*noral

d« (Mlocf.») ; MCOtAE ItlCtl ; MAMA

SANGEORZAN; RADU VIDA.

aeayj

REDACŢIA: Cluj-N apoca. «tr.Napoca nr.16. TELEFOANE: 11.10.32 (redactor-1 ol);

11.75.07 (rodector şef adjunct $1 secretariatul d e redacţia); 11.74.18 yl 11.74.90

(redactori): 11.73.07 (administraţia fl contabKltatoa ziarului); Tolox: 3144 4 .

Fax: 11.23.28. M ica publicitate • • primeşte zllnlo între o re le 9 - 1 6

•tr.Napoca nr.16 (la partei). Sîmbâtă |l dum inica închlt. Informaţii,

reclam e (I publicitate la telefon 11.73.04.