00 Corporate master - Eldon€¦ · 212 Besøg vores hjemmeside på Temperatur Regulering CUV 03302 Ydeevne Omgivelsestemperatur °C W Kølekapasitet Indvendig tavletemperatur C Kapasitet

208

TEMPERATURREGULERING

212

217

220

224

226

228

232

240

242

245

248

209

CUVLodrette monterede køle enheder

IP 54

kølekapacitet: 330-4000W

CUSIndforsænkede køleenheder

IP 54


CUHTopmonterede køleenheder

IP 54


CUOUndndørs montedede køleenheder

IP 54


BP/HTVortex kølere

IP up to IP66NEMA up to NEMA4X


PWS/PWDVarmevekslere

IP 55


EF/EFPFilter fans

IP 54 - IP 55 / NEMA 12

luftstrømmen: 25-925m3/h

RFUtopventilationsenhed

IP 33 - IP 54

luftstrømmen: 350-1000m3/h

VARME

heaters & fan heaters

varme kapasitet: 10-550W

TERMISK KONTROLHygrostats & Termostater

Tilbehør

NY!

NY!

NY!

NY!

210

211

Komplet program fi l at imøde-komme varme varmeproblemer

Velegnet løsning for alle miljø-forhold

Ingen begrænsning på grund af de tilgængelige ressourcer Filter fans Varmevekslere Vortex kølere Køleenheder

Varmeapparater for at opnå minimumstemperatur og undgå kondens

Termisk styring for at optimere driftsomkostningerne

Termostater Hygrostats

Termiske systemer

212 Besøg vores hjemmeside på www.eldon.dk

Temperatur ReguleringCUV 03302

Ydeevne

Omgivelsestemperatur °C

W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

Kapasitet

(W) Voltage (V) Current (A)

Støj (dB)

Vægt (kg) Kat. Nr

330 230-1-50/60 1,4 60 17 CUV03302500 230-1-50/60 2 65 23 CUV05002850 230-1-50/60 2,7 65 26 CUV08502

1050 230-1-50/60 2,8 65 42 CUV105021400 230-1-50/60 5 65 42 CUV140022000 230-1-50/60 7,3 65 44 CUV200022700 230-1-50/60 8,8 70 79 CUV270024000 400-3-50/

440-3/603,5 75 86 CUV40004

CUV, Lodret monteret køleenhed

Beskrivelse: Højtydende køleenhed til lodret montering.Flugter med ydersiden, for at udnytte maksimal plads inde i kabinettet. Dækker afkøling fra 330W til 4000W.Alle enheder har "selvrensende" kondensator, som fjerner urenheder fra luftfilteret, og undgår den almindelige vedligeholdelse.Kølekapacitet vist i tabellen er på L35/L35, Kølekapacitet for særlige betingelser findes i diagramDe fleste typer er udstyret med Kondencerings Dissipator (fra CUV10502).Den elektriske termostat (ECB) er installeret på de fleste modeller (fra CUV05002)Ozon venlig kølemiddelForbindelses type : Fjederklemme er inkl.Materiale: StålIndvendig temperatur limit: 25ºC to 45ºC.Temperature limit udvendig: 20ºC to 55ºC.Tæthedsgrad: IP54 mod skabet og IP34 mod omgivelseOverfladebehandling: RAL7035Godkendelser: CE, UL “for USA og Canada”

NY!

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 214 Tuesday, July 19, 2011 11:51 AM

Produkt specifikationer, CAD tegninger og informationer er tilgængelige på vores hjemmeside 213


Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUV08502

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUV10502

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUV14002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C




Ydeevne

Omgivelsestemperatur°C

W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUV27002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C




Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUS, Slim-in monteret køleenhed

Beskrivelse: Højtydende køleenhed til lodret montering. Delvis forsænket installation, Monteres i front eller side for effektiv udnyttelse af Kølekapacitet. Køleområde fra 850 til 2500 W, med kun 3 forskellige cut-outs. Fælles for alle modeller er selvrensende kondensator, som fjerner nødvendigheden af luftfilter, så man undgår den almindelige vedligeholdelse.Denn elektroniske controller er standard. Termostaten kan indstilles til mellem 25 º C og 45 º C, fabriksindstilling 35 ° C (setpunkt kan ændres direkte fra den elektroniske regulator).Kølekapacitet vist i tabellen er på L35/L35. Kølekapacitet for særlige betingelser findes i diagram.Forbindelses type : Fjederklemmer er inkl.Materiale: StålIndvendig temperatur limit: 25ºC to 45ºC.Temperature limit udvendig: 20ºC to 55ºC.IP klasse: IP54 mod skabet og IP 34 mod omgivelserOverfladebehandling: RAL7035Godkendelser: CE, UL “for USA and Canada”

Kapasitet

(W)Voltage

(V)Current

(A)Støj (dB)

Vægt (kg) Kat. Nr

850 230-1-50/60 2,0 65 32 CUS085021400 230-1-50/60 4,0 65 50 CUS140022000 230-1-50/60 7,0 65 50 CUS200022500 400-3-50

460-3-603,6 65 84 CUS25004

NY!

CUS 08502

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUS 14002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUS 20002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUS 25004

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUH, Topmonteret køleenhed

Beskrivelse: Højtydende køleenhed for top installationen, Enheden dækker en kølekapacitet spænder fra 600 W til 3800 W. Forhindrer al kondensat i at trænge ind i skabet. Nem installation med en hurtig clip on monteringsramme. Fælles for alle modeller er de selvrensende kondensatorer, som fjerner urenheder i luftfilter, så man undgår den almindelige vedligeholdelse. Standarden controller er elektronisk. Den elektriske termostat (ECB) vil er standard på alle tag enheder. Kølekapacitet vist i tabellen. kølekapacitet for særlige betingelser skal finde ud af i diagrammerne. Ozon venlig kølemiddel R134a.and kontinuerlig udrensning er ikke påkrævet.Forbindelses type : Fjederklemmer er inkl.Materiale: Stål, pulverlakeret RAL7035Indvendig temperatur limit: 25ºC to 45ºC.Temperature limit udvendig: 20ºC to 55ºC.Tæthedsgrad: IP 54 mod kabinettet og IP34 mod omgivelserOverfladebehandling: RAL7035Godkendelser: CE, UL “for USA and Canada”

Kapasitet

(W)Voltage

(V)Current

(A)Støj (dB)

Vægt (kg) Kat. Nr

600 230-1-50/60 2,2 65 30 CUH06002900 230-1-50/60 3,0 65 38 CUH090021400 230-1-50/60 4,3 65 45 CUH140022000 230-1-50/60 5,0 65 44 CUH200022700 230-1-50/60 8,0 67 81 CUH270023800 400-3-50/

460-3/603,8 75 88 CUH38004

NY!

CUH 06002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 220 Thursday, July 21, 2011 8:40 PM


Temperatur ReguleringCUH 09002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUH 14002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C




Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUH 27002

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C




Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUO, Køleenhed for udendørs montage

Beskrivelse: Højtydende køleenhed til lodret montering. CUO er aircondition løsningen til kritiske elektroniske miljøer, hvor klimaanlægget er installeret udendørs. Enheden er monteret således den flugter med ydersiden, for maksimere plads inde i skabet. Fælles for alle modeller er selvrensende kondensator, som fjerner nødvendigheden af luftfilter, så man undgår den almindelige vedligeholdelse.Den mekaniske Termostaten er inkl. og kan indstilles mellem 25 º C og 45 º C, fabriksindstilling 35 º C.Forbindelses type : Fjederklemmer er inkl.Materiale: Galvaniseret stål pulverlakeret / rustfri stål AISI304. Rustfrit stål AISI316 leveres på forespørgselIndvendig temperatur limit: 25ºC to 45ºC.Temperature limit udvendig: -20ºC to 55ºC.IP klasse: IP 54Overfladebehandling: RAL7035Godkendelser: CE

Kapasitet

(W)Voltage

(V)Current

(A)Støj (dB)

Vægt (kg) Kat. Nr

850 230-1-50/60 2,0 65 26 CUO085021400 230-1-50/60 5,0 65 42 CUO140022000 230-1-50/60 5,5 65 44 CUO20002850 230-1-50/60 2,0 65 26 CUO08502SS

1400 230-1-50/60 5,0 65 42 CUO14002SS2000 230-1-50/60 5,5 65 44 CUO20002SS

NY!

CUO08502 / CUO08502SS

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur ReguleringCUO14002 / CUO14002SS

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C

CUO20002 / CUO20002SS

Ydeevne


W

Køle

kapa

sitet

Indv

endi

g tav

lete

mpe

ratu

r ◦C



Temperatur Regulering

Beskrivelse: Kompakt, pålidelig og let måde at udføre køling på. Producerer kold luft uden bevægelige dele. Den nemme montering via en standard elektrisk knockout gør denne løsning er specielt egnet til at blive installeret, selv når skabet er installeret. Vortex kølere type BP give en 30 º C temperaturfald fra indblæsningstemperatur, når indgangstrykket er 7 bar Vortex holder fugtighedn inde i kabinettet under 45%, ingen fugt og ingen kondens inde i kabinettet som skal være forseglet Materiale: NEMA 12: aluminium NEMA 4X: rustfrit stål HT: rustfrit stål kapsling. I plast og aluminium BP NEMA 4Tæthedsgrad: Afhængig af model: IP 55 / NEMA12, IP 56 / NEMA4XGodkendelser: CE, UL Pakke størrelse: Vortex køler med monteringsmateriale

BP, Vortex køleenhed

IP 54 / NEMA 12, Aluminium


IP 66 / NEMA 4X, Stainless steel

H Kapasitet (W)

Air flow (l/min)

Støj (dB) Kat. Nr

131 162 227 78 BP4008203 293 425 87 BP4015

586 850 88 BP4030820 1133 93 BP4040

H Kapasitet (W)

Air flow (l/min)

Støj (dB) Kat. Nr

126 162 227 78 BP4608184 293 425 73 BP4615

586 850 74 BP4630820 1133 78 BP4640

H Kapasitet (W)

Air flow (l/min)

Støj (dB) Kat. Nr

126 162 227 78 BP4608SS184 293 425 73 BP4615SS

586 850 74 BP4630SS820 1133 78 BP4640SS

Beskrivelse: Kompakt, pålidelig og prisbillig måde for temperaturregulering. Producerer kold luft fra trykluft, uden bevægelige dele. Den nemme montering via en standard elektrisk knockout gør denne løsning er specielt egnet til at blive installeret, selv når skabet er installeret. Vortex kølere HT giver 48 º C temperaturfald fra indblæsningstemperatur, når indgangstrykket er 7 bar. Ved kontinuerlig Vortex drift, er relativ fugtighed inde i kabinettet fastholdt på 45%, ingen fugt kondens inde i kabinettet.Materiale: Vortec Rør og kapsling udført i rustfrit stålTæthedsgrad: Afhængig af type, op til IP 66 / NEMA 4X.Godkendelser: CE, ULPakke størrelse: Vortec køler inkl. monteringsmateriale.


IP 66 / NEMA 4X, Stainless steel

H Kapasitet (W)

Air flow (l/min)

Støj (dB) Kat. Nr

184 293 425 73 HT4615586 850 74 HT4630820 1133 78 HT4640

H Kapasitet (W)

Air flow (l/min)

Støj (dB) Kat. Nr

184 293 425 73 HT4615SS586 850 74 HT4630SS820 1133 78 HT4640SS

HT, Højtemperatur Vortex Køler

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 226 Thursday, August 18, 2011 2:07 PM



Beskrivelse: Fexibel vinyl-rør anvendes til at lede luft til cirkulation. Rør, connectors, til at holde røret er inkluderet.Levering inkluderer: Rør og monteringsmateriale

For Kat. Nr

BP/HT4x08 BPA01BP/HT4x15, 4x30, 4x40 BPA02

BPA, Luft distributionssæt

Beskrivelse: Reguleringssæt med vandudskiller. Regulerer systemlufttryk på 5,5 - 7,0 Bar til Vortex-køleren. ¼" tilslutning. Max tilgangstryk 13 bar. Max omgivelsestemperatur 40ºC. Levering inkluderer: Lufttrykregulator med regulator og vandudskiller.

PLFR, Luftreguleringssæt

Kat. Nr

PLFR1/4

Beskrivelse: Messing magnetventil og termostat, der kontrollerer strømmen af komprimeret luft , når køling er nødvendig. Termostaten er fra fabrikken indstillet til 35 º C, men er justerbar til enhver anden temperatur. Den termostatstyrede vortex sparer luft, og er anbefalet, hvor varmebelastning flukturerer.Volt: 240 V AC. Andre spændinger på forespørgelse.Levering inkluderer: Luftfordelingssæt: rør med monteringsmateriale. Termostat og 240 V AC luftventil.

BPT, Vortex termostatsæt

For Kat. Nr

BP/HT4x08, 4x15 BPT14BP/HT4x30, 4x40 BPT38

Beskrivelse: Minimerer støjen fra the Vortex-røret. Monteres direkte på indgangsdysen til Vortex inde i skabet. Levering inkluderer: Støjdæmningsenhed med monteringsmateriale.

BPS, Vortex støjdæmper

For Kat. Nr

BP4015/4030/4040 BPS4902




Beskrivelse: Til vertikal installation. Ekstra arbejde på installationsudskæring er ikke nødvendigt. Vandkredsløb testet med 30 bar tryk. Temperaturen reguleres af indbygget termostat (ekstraudstyr). Driftstryk 10 Bar. Kapacitet ved W 10 / L 35 og 400l/t. Brug venligst diagrammerne for at finde den specifikke kapacitet til dine omgivelser. Volt: 230 V AC, 50/60 Hz (±10%).Forbindelses type : Fjederklemmer inkl. stikMateriale: Pulverlakeret galvaniseret stålTemperaturområde: 1°C til + 70°CTæthedsgrad: IP55Overfladebehandling: RAL7035Godkendelser: CE, UL, cUl, GOST.Pakke størrelse: 1. stk.

PWS, Luft/vand køleenhed

H B D Kapasitet (W)

Current (A)

Støj (dB) Kat. Nr

500 200 100 600 0.35/0.38 ≤48 PWS7062R5150 950 0.35/0.40 ≤48 PWS7102R5

950 400 115 1500 0.55/0.75 53 PWS7152R5190 3150 1.30/1.70 54 PWS7332R5

PWS7062R5

Vand temperatur.

Skabstemperatur indvendig T�

Kølekapasitet

Ti

Tw [OC]

PWS7102R5

Vand temperatur.


Kølekapasitet

Ti

Tw [OC]

Montagehuller 8mm diameter

D B

H



Temperatur ReguleringPWS715R5

Vand temperatur.


KølekapasitetTi

Tw [OC]

PWS7332R5

Vand temperatur.

Skabstemperatur indvendig T�Kølekapasitet

Ti

Tw [OC]

Montagehuller 8mm diameter

DB

H




Beskrivelse: Til horisontal montering. Vandkredsløb testet med 30 bar tryk. Tætnet med beskyttelseskant. Ekstra arbejde på installationsudskæring er ikke nødvendigt. Temperaturen reguleres af en integreret termostat og magnetventil (ekstraudstyr). Driftstryk maks. 10 - Bar. Rør og varmevekslere leveres i rustfrit stål (AISI 316). Kapacitet ved W 10 / L 35 og 400l/t. Brug venligst diagrammerne for at finde den specifikke kapaciteter.Volt: 230 V AC, 50/60 Hz (±10%).Forbindelses type : Kabel 3x0,75mm² (3,5m)Materiale: Pulverlakeret galvaniseret stål Temperaturområde: 1°C til + 70°CTæthedsgrad: IP 55Overfladebehandling: RAL 7035Godkendelser: CE, GOSTPakke størrelse: 1. stk.

PWD, Luft/vand varmeveksler

H B D Kapasitet (W)

Current (A)

Støj (dB) Kat. Nr

140 600 390 2150 0.40 54 PWD5302R5190 720 465 3400 0.84 64 PWD5402R5

PWD5302R5

Vand temperatur.


KølekapasitetTi

Tw [OC]

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 230 Tuesday, August 23, 2011 11:49 AM


Temperatur ReguleringPWD5402R5

Vand temperatur.


KølekapasitetTi

Tw [OC]




Beskrivelse: Filter blæsere for mekanisk ventilation. Eldon filter blæsere sparer tid, pga- klik-system uden skruer. Det hængslede front kan let åbnes for hurtig og nem filter udskiftning. Luftstrømmen kan vendes. Filtreringseffektivitet på 88% (91% for EF500R5 og ovenfor). Glideleje, og kuglelejer for DC filter fans og EF250R5 og derover.Materiale: Front dæksel i moduleret termoplastik. Selvslukkende UL94V0 Filter Klasse 3 og klasse 4 for EF500R5 og over. Iht DIN EN 779Temperaturområde: -15ºC to +55ºC.Forbindelses type : Afhængigt af filteret fan størrelse, type 1 kabellængde 310mm, type 2 klemmerækken, type 3 forår-type terminal.Tæthedsgrad: IP 54, NEMA12.Overfladebehandling: RAL 7035.Godkendelser: CE, cUL, UL.Pakke størrelse: 1 blæser med filter.

EF, Højt ydende Filterblæser

230 V, 50/60 HZ

115 Volt AC, 60 Hz

24 Volt DC

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft flow

Fri Luft Kat. Nr

1 0.07 33 16 25 EF100R52 0.12 44 44 61 EF200R5

40 110 82 EF220R53 0.12 40 116 156 EF250R5

0.32 42 231 256 EF300R50.30 54 370 480 EF500R50.51 63 445 640 EF600R50.59 66 560 845 EF700R5

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft flow

Fri Luft Kat. Nr

1 0.15 33 18 29 EF100-115R52 0.23 44 52 70 EF200-115R5

40 93 125 EF220-115R53 0.25 43 127 171 EF250-115R5

0.50 46 265 292 EF300-115R50.80 52 370 480 EF500-115R51.40 64 445 653 EF600-115R51.71 69 625 875 EF700-115R5

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft flow

Fri Luft flow Kat. Nr

1 0.10 33 16 25 EF100-24R50.21 44 44 61 EF200-24R5

40 110 82 EF220-24R53 0.20 40 116 156 EF250-24R5

0.50 42 231 256 EF300-24R5

Beskrivelse: Udsugningsfilter, der skal anvendes til naturlig ventilation, eller mekanisk ventilation, Kombineres med filter blæser EF. Eldon Udsugningsfiltre sparer montagetid pga. klik-system uden skruer. Det hængslede front cover kan let åbnes for hurtig og nem filter udskiftning. Filtreringseffektivitet på 88% (91% for EFA500R5 og ovenfor).Materiale: Front ufført thermoplast selvslukkende iht UL94V0Filter Klasse G3 og G4 for EFA500R5 og over. iht DIN EN 779Temperaturområde: -15ºC to +55ºC.Tæthedsgrad: IP54, NEMA12.Overfladebehandling: RAL 7035.Godkendelser: CE, cUL ULPakke størrelse: 1. filter

EFA, Udsugningsfilter

Udstanings dimentioner Kat. Nr

92 x 92 mm EFA100R5125 x 125 mm EFA200R5177 x 177 mm EFA220R5223 x 223 mm EFA250-300R5291 x 291 mm EFA500-700R5

Beskrivelse: For udskiftning af filter til Exhaust og filter fan. DIN Udskiftes efter et år eller kortere tid afhængigt af omgivelserne.Materiale: Klasse 3 iht. DIN EN 779Temperaturområde: -15°C til +100°CPakke størrelse: 5 stk.

EFM, Standard filtermåtte.

For Kat. Nr

EF/EFA 100 EFM10EF/EFA 200 EFM20EF/EFA 220 EFM220EF/EFA 250/300 EFM25-30EF/EFA 500/600/700 EFM50-60




Beskrivelse: Filter blæser for mekanisk ventilation. Nem at installere vha. klik-system uden skruer. Det hængslede front cover let kan åbnes for hurtig og nem filter udskiftning. Luftstrømmens retning, kan let ændres. Filtreringseffektivitet på 91%. Glideleje, og kuglelejer for DC filter fans og EF250R5 og derover. Materiale: Front dæksel i moduleret termoplast, selvslukkende iht. UL94V0. UV BestandigFilter Grad G4 (iht EN 779)Temperaturområde: -15ºC to +55ºC.Forbindelses type : Afhængig af type. Type 1 kabellængde 310mm. Type 2 klemmer. Type 3 Fjederklemmer.Tæthedsgrad: IP 55, NEMA12.Overfladebehandling: RAL 7035.Godkendelser: CE, cUL, UL.Pakke størrelse: 1 blæser med filter.

EFP, Filterblæsere, udendørs version

230 V, 50/60 HZ

115 Volt AC, 60 Hz

24 Volt AC

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft flow

Fri Luft flow Kat. Nr

2 0.12 44 40 56 EFP200R540 55 100 EFP220R5

3 0.12 40 109 145 EFP250R50.32 42 180 233 EFP300R50.30 54 380 505 EFP500R50.51 63 490 770 EFP600R50.59 66 570 925 EFP700R5

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft flow

Fri Luft Kat. Nr

2 0.23 44 46 64 EFP200-115R540 64 110 EFP220-115R5

3 0.25 43 113 160 EFP250-115R50.50 46 207 265 EFP300-115R50.80 52 380 505 EFP500-115R51.40 64 501 785 EFP600-115R51.71 69 625 950 EFP700-115R5

Tilkoblings type

Current (A)

Støj (dB)

EF+EFA Luft

Fri Luft Kat. Nr

1 0.21 44 40 56 EFP200-24VACR5

Beskrivelse: Anvendes til naturlig ventilation, eller for mekanisk ventilation, sammen med ed filter fans EFP. Er nem at installere med klik-system uden skruer. Den hængslede front cover kan let åbnes for hurtig og nem filter udskiftning. Filtreringseffektivitet på 91%. Materiale: Frontdæksel i moduleret Termoplastik. Selvslukkende UL94V0Filter Klasse G4 ( iht DIN EN779Temperaturområde: -15ºC to +55ºC.Tæthedsgrad: IP 55, NEMA12.Overfladebehandling: RAL 7035.Godkendelser: CE, UL.Pakke størrelse: 1 filter med hus.

EFAP, Udsugningsfilter, udendørs version

Udstanings dimentioner Kat. Nr

125 x 125 mm EFAP200R5177 x 177 mm EFAP220R5223 x 223 mm EFAP250-300R5291 x 291 mm EFAP500-700R5

Beskrivelse: Til udskiftning EFP filterblæser og udsugningsfiltre. Anbefales udskiftet hvert år afhængig af omgivelser.Materiale: Grad G4 iht. EN 779Temperaturområde: -15ºC to +100ºC.Pakke størrelse: 5 stk.

EFMP, Udskiftningsfiltermåtte

For Kat. Nr

EFP/EFAP 200 EFMP200EFP/EFAP 220 EFMP220EFP/EFAP 250/300 EFMP250-300EFP/EFAP 500/600/700 EFMP500-700



Temperatur ReguleringEF 100R5EFA 100R5

Temperatur difference

Kølekapasitet

Beskyttelse mod kontakt

Blæser

Vægmontage

Filtermåtte

Basis skabPakning Design Ramme

EF 200R5EFA 200R5


Kølekapasitet


Blæser

Vægmontage

Filtermåtte

Basis skab

Pakning

Design Ramme



Temperatur ReguleringEF 220R5EFA 220R5


Kølekapasitet


Blæser

Vægmontage

Filtermåtte

Basis skab

PakningDesign Ramme

EF 250R5EFA 250-300R5


Kølekapasitet

Beskyttelse mod kontaktBlæser

Vægmontage

Filtermåtte

Basis skab

Pakning

Design Ramme

Blæser ramme



Temperatur ReguleringEF 300R5EFA 250-300R5


Kølekapasitet

Beskyttelse mod kontaktBlæser

Vægmontage

Filtermåtte

Basis skab

Pakning

Design Ramme

Blæser ramme

EFA 500R5EFA 500-700R5


Kølekapasitet


BlæserVægmontage

Filtermåtte

Basis skab

Pakning Design Ramme

Blæser ramme



Temperatur ReguleringEF 600R5EFA 500-700R5


Kølekapasitet


BlæserVægmontage

Filtermåtte

Basis skab


Blæser ramme

EF700R5EFA 500-700R5


Kølekapasitet


BlæserVægmontage

Filtermåtte

Basis skab


Blæser ramme



Temperatur ReguleringEFP 200R5EFAP 200R5


Kølekapasitet

EFP 220R5EFAP 220R5


Kølekapasitet

EFP 250R5EPAF 250-300R5

EFP 300R5EFAP 250-300R5


Kølekapasitet


Kølekapasitet



Temperatur ReguleringEFP 500R5EFAP 500-700R5


Kølekapasitet

EFP 600R5EFAP 500-700R5


Kølekapasitet

EFP700R5EFAP 500-700R5


Kølekapasitet




Beskrivelse: Ventilationsenhed til montering på toppen af skabet, og som giver høj luftgennemstrømning og lavt støjniveau ved hjælp af en centrifugalblæser. Nem installering med quik befæstigelsessystem. Ventilationseffektivitet 81%. Kuglelejer.Materiale: Pulverlakeret stål og moduleret thermoplast. (ABS-FR) Selvslukkende, UL94VOFilter Klasse G3 for IP54. IP33 uden filterTemperaturområde: -15°C til +55°C Forbindelses type : TerminalerTæthedsgrad: IP33 / IP554Overfladebehandling: RAL 7032 struktur pulvermaling.Godkendelser: CE, cUL, UL, GOST.Pakke størrelse: 1 blæserenhed med tilslutningskabel, monteringsmateriale og installationsskabelon.

RFU, Topventilationsenhed

230 V, 50/60 HZ

115 Volt AC, 50/60Hz

Værdien i tabellen bruges til kombinationen mellem RFU + EFA500-700R5

IP: Current (A)

Støj (dB)

Luftydelse m³/h

Fri Luft flow (m³/h) Kat. Nr

33 4x0.2 67 268 500* RFU5003R50.30/0.36 69 427 700* RFU7003R50.51/0.66 77 582 1000* RFU10003R5

54 4x0.2 67 242 350* RFU5005R50.30/0.36 69 370 550* RFU7005R50.51/0.66 77 500 750* RFU10005R5

IP: Current (A)

Støj (dB)

Luftydelse m³/h

Fri Luft flow (m³/h) Kat. Nr

33 4x0.3 67 268 500* RFU5013R50.66/0.80 69 427 700* RFU7013R50.96/1.40 77 582 1000* RFU10013R5

54 4x0.3 67 242 350* RFU5015R50.66/0.80 69 370 550* RFU7015R50.96/1.40 77 500 750* RFU10015R5

Beskrivelse: Ventilationsenhed til montering på skabets top til naturlig ventilation. Nem installation med quik system. Fitrreringseffektivitet 81% for typen IP54 (REU05R5) Materiale: Pulverlakeret stål og moduleret Termoplast (ABS-FR) Selvslukkende, UL94V0 Filter: Klasse G3 for IP54 (REU05R5), IP33 (REU03R5) har ikke filterTemperaturområde: -15ºC to +55ºC.Tæthedsgrad: IP33 / IP54.Overfladebehandling: RAL 7032 struktur pulvermaling.Godkendelser: CE, cUL, UL.Pakke størrelse: 1 topventilationsenhed

REU, Tagventil

IP: Kat. Nr

33 REU03R554 REU05R5

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 240 Monday, August 22, 2011 1:49 PM


Temperatur ReguleringRFU 5003R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

yk

RFU 7003R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

yk

RFU 10003R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

yk

RFU 5005R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

ykRFU 7005R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

yk

RFU 10005R5EFA 500-700R5

Luftmængde

Stat

isk tr

yk

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 241 Wednesday, August 3, 2011 6:32 PM



Beskrivelse: Kompakt varmeunit for lodret montage. Forebygger kondens. Montage på 35 mm DIN Skinne. Monteres på 35mm DIN SkinneVarme element: PTC selvregulerende temperaturkontrrolMateriale: Plast, anodiseret aluminiomsprofilOperating temperature: -45 to +70°C. Varme kapasitet ved omgivelsestemperatur 20ºC.Tilkobling: 3x0.5mm² (300mm) silicon cable. For UL elementer 3XAWG20 (300mm) cable.Tæthedsgrad: IP 54 / Klasse I (jordet)Godkendelser: CE, UL (Part nummer med UL ), GOST.Pakke størrelse: 1. stk

EGK, Antikondens varmeenhed, lille

* min / max spændings værdier for 120-240V varmelegemer er 110/265V, Hvis der opererers med spændinger under 140V AC / DC reduceres effektivitet med ca. 10%.

Kapasitet (W) Voltage (V) Current

(A)L

mmVægt

kg Kat. Nr

10 120-240V AC/DC 1.0 52 0.100 EGK01020 120-240V AC/DC 2.5 60 0.200 EGK02030 120-240V AC/DC 3.0 70 0.200 EGK03010 110-120V AC/DC 1.0 52 0.100 EGK010UL20 110-120V AC/DC 2.5 70 0.200 EGK020UL30 110-120V AC/DC 3.0 100 0.200 EGK030UL

Beskrivelse: Stor varmeenhed til lodret montage. Undgår kondens. Montage på 35mm DIN skinne (EN60715)Materiale: Plast og anodiseret aluminiumsprofilSpænding: 110 - 250V AC, 50/60Hz.Operating temperature: -40 to +70°C. Varmekapasitet er gældende ved omgivelsestemperatur 20ºC.Tilkobling: Terminalforbindelse (2 x 0,5-2.5mm² ), kabelversion på forespørgsel. (500mm).Tæthedsgrad: IP 20, Class I. IP 44 i Kabeltilslutning.Godkendelser: CE, UL vUL GOSTPakke størrelse: 1. stk.

EHG, Antikondens varmeenhed, stor

Kapasitet (W)

Current (A)

L (mm)

Vægt (kg) Kat. Nr

15 1.1 65 0.250 EHG01530 1.2 65 0.250 EHG03045 1.8 65 0.250 EHG04560 2.5 140 0.450 EHG06075 4.5 140 0.510 EHG075100 5.0 140 0.510 EHG100150 7.5 215 0.770 EHG150

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 242 Tuesday, August 23, 2011 12:42 PM



Beskrivelse: Varmeelement Dobbeltisoleret: PTC-modstand: temperaturbegrænsning med sikkerhedsafbrydelse. Varmelegeme: ekstruderet aluminiumsprofil. Varmeenhed fuldstændig dækket af plastickabinet for sikkerhed ved berøring. Med klipmontering på 35 mm DIN-skinne ifølge EN50022. Med eller uden termostat afhængigt af model (fast indstilling 5 °C / 41 °F).Varme element: PTC TemperaturbegrændserMateriale: Plast iht UL94 V-0Spænding: 120 - 250 V AC. (min 110V, Max. 265V)Operating temperature: -40 til +70°C. Varmekapasitet er ved omgivelsestemperatur på 20ºC Tilkobling: 4 skruer 2,5 mm² 0,8Nm Max. Tæthedsgrad: IP20, Klasse 2Godkendelser: CE, UL (Kun ECH).Overfladebehandling: SortPakke størrelse: 1 varmeelement

ECH(T), Kompakt varmeenhed

Ved driftspænding under

Varme Capacitet

Start strøm (A)

L (mm)

Vægt (kg) Kat. Nr

50 2.5 110 0.300 ECH50100 4.5 110 0,300 ECH100150 8.0 150 0,500 ECH15050 2.5 110 0,300 ECHT50

100 4.5 110 0,300 ECHT100150 8.0 150 0,500 ECHT150

EHV, Varmeblæser

Kapasitet

(W)Luftydelse

m³/hVægt (kg) Kat. Nr

100 35 0.600 EHV100150 35 0.600 EHV150200 108 0.900 EHV200300 108 0.900 EHV300400 108 0.900 EHV400

Beskrivelse: Højtydende pladsbesparende varmeblæseren til at hindre kondensdannelse. Ventilatoren bistår den naturlige konvektion for hurtig distribution af varmen i større kapslinger. Monteringsclipsen til 35mm DIN-skinne (EN60715). Temperatur sikkerhed cut-out til at beskytte mod overtheating i tilfælde af fan svigt, automatisk reset.Varme element: Højtydende elementLevetid på blæsere: 50.000 t ved 25 °C Materiale: Plastic ifølge UL94 V-0, og aluminium.Spænding: 230V AC, 50/60Hz, (120V AC på forespørgsel).Operating temperature: -45 to +70°C. Max. 90% RH.Tilkobling: 3-pol skrueklemmerTæthedsgrad: IP 20, Class I (jordet).Godkendelser: CE, UL Pakke størrelse: 1. stk.



Temperatur ReguleringEGL, Varmeblæser

Beskrivelse: Heater med blæser kan monteres som ønsket, men helst i lodret position for at forhindre kondens. Ventilatoren bistår den naturlige konvektion for hurtig distribution af varmen i større kapslinger. Monteringsclips til 35mm DIN-skinne (EN60715). Max. overfladetemperatur på 70 º C (EGL250), og 85 º C (EGL400).Luftydelse; AC: 50 m³/t (50 Hz) eller 61m³/t (60Hz)Levetid på blæsere: 40.000 t ved 25 °CMateriale: Plast, anodiserer AluminiumsprofulSpænding: 104-126VAC (for 115VAC unit), 207-258VAC (for 230VAC unit)Operating temperature: -20 to +70°C. -20 to +70°C.armekapasitet ved omgivelsestemperatur 20ºC. Tilkobling: Plug-in Klemmer. 2x0,5-2,5mm² Tæthedsgrad: IP 20 / Klasse I (jordet)Godkendelser: CE, UL.Pakke størrelse: 1 piece.

Kapasitet

(W)Voltage

(V)Start strøm

L (mm)

Vægtkg Kat. Nr

250 115V AC 50/60 Hz

2.2 187 1.035 EGL250UL115

230V AC 50/60 Hz

1.1 187 1.035 EGL250UL230

400 115V AC 50/60 Hz

3.6 227 1.200 EGL400UL115

230V AC 50/60 Hz

1.8 227 1.200 EGL400UL230

ECR, Varmeblæser med termostat

Kapasitet

(W)Start strøm

(A)Vægt(kg) Kat. Nr

550 13.0 1.100 ECR550

Beskrivelse: Højtydende varmeunit For at undgå kondens. Blæseren bistår den naturlige konvektion for en bedre varmefordeling. Dobbelt isoleret. For lodret montering. Montering for 35mm DIN-skinne (EN60715). Beskyttet mod overophedning i tilfælde af blæser svigt. Termostat kontrol lampe. Indstillings område: 0ºC to 60ºCVarme element: PTC modstand. regulerende temperatur.Luftydelse; 45m³.Levetid på blæsere: 50000 h ved 25 °F), Materiale: Plast iht UL94 V-0Spænding: 220-240V AC, 50/60Hz, (100-120V AC på forespørgsel).Operating temperature: -45 to +70°C. Max 90% RH.Tilkobling: 2 pol klemmer 2,5mm² torque 0.8Nm max.Tæthedsgrad: IP 20 / Klasse II (dobbeltisoleret).Godkendelser: CE, ULOverfladebehandling: Lys GråPakke størrelse: 1 stk

Chapter_07_THERMAL_MANAGEMENT_2011_61811_0.fm Page 244 Thursday, August 4, 2011 12:19 PM



Beskrivelse: Termostat (normalt lukket, rød) til styring af varmeenheder. Termostat NO, blå EFR202, til styring af filterblæsere, varmevekslere eller signalenheder. EFR 201 NC for regulering af køle eller signalapparater. Montering til 35 mm DIN-skinne, EN 60715Materiale: Plastik iht. UL94V-0Brydekapasitet: 250V AC, 5 (1,6)A 120V AC, 10 (2)A DC, 30W. Induktiv belastningOperating temperature: -20 -40 to +80°C. Max. 90% RH.Service life: Flere end 100,000 koblingerTilkobling: 2 pol klemmer 2,5mm² Torque 0,8Nm maxTæthedsgrad: IP20Godkendelser: CE, ULPakke størrelse: 1 stk.

EFR, Termostat

Beskrivelse Pre-set (ºC)

Vægt(kg) Kat. Nr

Normally open 35° 0.3 EFR201Normally closed 5 0.3 EFR202

Beskrivelse: Termostat med NC / NO kontakter til at styre temperaturen i tavler. ETR202 med en normalt lukket kontakt til regulering varmeapparater. ETR201 med en normalt åben kontakt til regulering køleanlæg eller signal enheder. Følerelementet termostatisk bimetal. Monteringsclipsen til 35mm DIN-skinne (EN 60.715). .Indstillings område: 0ºC to 60ºCMateriale: 2-polet klemme til 2,5 mm².Brydekapasitet: 240V AC, 10(2)A. 120V AC, 15(2)A. DC, 30W. Brydekapasitet for induktiv belastninger.Operating temperature: 60 x 33 x 43 mmService life: > 100,000 koblingerTilkobling: Skruetermilal for kabel (0.5 to 2.5 mm² ).Tæthedsgrad: IP20. Godkendelser: CE, UL, cUL, GOST.Overfladebehandling: RAL 7035.Pakke størrelse: ¨1. stk

ETR, Termostat

Beskrivelse Vægt(kg) Kat. Nr

Normally opened contact 0.050 ETR201Normally closed kontakt 0.050 ETR202




Beskrivelse: termostat skiftekontakt til styring af varmeenheder, køleudstyr, filterblæsere og signalenheder.Klip til 35mm DIN-skinne (EN 60715)Indstillings område: 0ºC to 60ºCMateriale: Plastic UL94 V0, lys grå.Brydekapasitet: NC kontakt:, 100-250V AC, 10(2)A. NO kontakt, 100-250V AC, 5(2)A, for 230V AC. DC: 30W. brydekapasitet ved induktiv belastning.Operating temperature: -40 to +80°C.Service life: > 100,000 cycles. koblingerTilkobling: Skrueklemmer (0,5 - 2,5 mm² )Tæthedsgrad: IP 20Godkendelser: CEOverfladebehandling: RAL 7035.Pakke størrelse: 1. stk.

ETR200, Termostat

Beskrivelse Vægt Kat. Nr

Chifte kontakt 0.075 kg ETR200

ETR203, Dobbelt termostat

Beskrivelse Vægt Kat. Nr

Dual termostat, 1xNO + 1xNC 0.095 kg ETR203

Beskrivelse: Enhed med to uafhængige termostater. En termostat med en normalt lukket kontakt til regulering varmeapparater, og en med et normalt åbnet kontakt til regulering køleanlæg eller signal enheder. Følerelementet er termostatisk bimetal. Monteringsclips til 35mm DIN-skinne (EN 60.715).Indstillings område: 0ºC to 60ºCMateriale: Plast iht. UL94 V-0Brydekapasitet: 240V AC, 10(2)A. 120V AC, 15(2)A. DC, 30W. inductive load.Operating temperature: -40 to +80°C.Service life: > 100,000 cycles.Tilkobling: Skrueklemmer 0,5 - 2,5mm² Tæthedsgrad: IP 20. Godkendelser: CE, UL, cUL, GOST.Overfladebehandling: RAL 7035Pakke størrelse: 1 stk




Beskrivelse: Hygrostat skiftekontakt til styring af varmeenheder, Luftfugtigheden holdes unde dugpunkt for at undgå korresion i skabet. Montage for 35mm DIN skinne (EN 60715) Materiale: plastic i henhold til UL94 V-0, lys gråBrydekapasitet: 250V AC, 5A. DC, 20W (30W ETF2000).Operating temperature: 0ºC to +60°C.Service life: > 50,000 cycles.Tilkobling: 2-polet klemme til 2,5 mm².Tæthedsgrad: IP 20. Godkendelser: CE, (ETF2000 – cUL, GOST)Overfladebehandling: RAL 7035.Pakke størrelse: 1. stk.

ETF, Hygrostat

Beskrivelse Setting område Vægt (kg) Kat. Nr

Pre-set hygrostat 65% 0.040 ETF200Justerbar hygrostat 40% to 90% 0.055 ETF2000

ETF200

Beskrivelse: Elektronisk temperatur- og fugtighedsregulator. Fugtighed og temperatur er uafhængig. Styrer filterblæsere og marmeenheder for at forebygge kondens og korrosion. Monteres på 35mm DIN skinneIndstillings område: 0°C til 60°C og 40 til 90% R.H.Materiale: Plastik iht UL94V-0Brydekapasitet: 240V A/C 8(3)A AC 8(3)A, 24V DC, 4A, Induktiv belastningOperating temperature: -20° til +60°Service life: 50,000 cyclesTilkobling: 2,5mm klemmerTæthedsgrad: IP20Godkendelser: CE, ULOverfladebehandling: RAL 7035Pakke størrelse: 1.stk

ETF300, Elektronisk termostat/hygrostat

Voltage

(V)Vægt (kg) Frekvens: Kat. Nr

230V AC 0.085 50/60 (Hz) ETF300115V AC 0.085 ETF300120




Beskrivelse: Afløbsventil til fjerne kondensvand. Nem af montere. Passer til materiale tykkelser op til 4mm Tæthedsgrad IP 44Materiale: GummiBearbejdning påkrævet: Ø11 Pakke størrelse: 10 stk.

DWP, Afløbs prop

Kat. Nr

DWP02

Beskrivelse: Giver en kontrolleret ændring i trykket. Trykforskelle kan forekomme under temperatursvingninger, når dette sker, er der risiko for støv og fugt indvendigt. Montering med en PG29 gevind med møtrik. For optimal trykudligning vi anbefaler at bruge to enheder på hver sin side mod toppen af kabinettet.Materiale: Plast iht UL94 V-0Operating temperature: ABS/PCBearbejdning påkrævet: Ø37mmTæthedsgrad: IP 55Overfladebehandling: Lys gråPakke størrelse: 2 stk.

PVD, Trykudjævningsventil

Vægt Kat. Nr

2x0.031 kg PVD02




Beskrivelse: Kompenserer trykket med høj IP. Differenstryk kan forekomme under ekstreme temperatursvingninger, når dette sker er der risiko for støv og fugtighed inde i kabinettet. En membran tillader fugt at forlade anlægget, Men kun tør luft ind i kabinettet. Montering med gevind M40x1.5 med møtrik. For optimal trykudligning vi anbefaler at bruge to enheder på hver sin side mod toppen af skabet.Materiale: PlastOperating temperature: -35 to +70°C.Pakning: Pakning NBRBearbejdning påkrævet: Ø40,5Tæthedsgrad: IP66 / IPX9K.Overfladebehandling: IP66 / IPX9K.Pakke størrelse: 1 stk

Vægt(kg) Materiale Kat. Nr

0.045 Plast EDA40

EDA, Trykkompenserende forskruning

Beskrivelse: Ventilationsenhed kombineret med Goretex-membran til at holde fugt og støv ude fra skabet. En Membran, tillader ikke at væsker kan passere. Kan monteres i alle positioner. Leveres i både plastic og Rustfri version (på forespørgsel). Udligner trykket med høj IP. I skabe under forskellige tryk, kan der opstå ekstreme temperatursvingninger, Når dette sker, er der risiko for støv og fugt indvendigt. En membran Tillader kun tør luft at trænge ind i skabet. Montering med M40x1.5 med møtrik. Materiale: Rustfrit stålOperating temperature: -45til +80°C, Pakning: NBR PakningBearbejdning påkrævet: Ø40,5mm Tæthedsgrad: IP/IPX9KOverfladebehandling: Rustfrit stålPakke størrelse: 1 stk. med pakning.

EDAS, Trykkompenseringsenhed m. Goretex

Vægt (kg) Materiale Kat. Nr

0.160 Rustfrit stål EDAS40


Documents

00 Corporate master - Eldon€¦ · 212 Besøg vores hjemmeside på Temperatur Regulering CUV 03302 Ydeevne Omgivelsestemperatur °C W Kølekapasitet Indvendig tavletemperatur C Kapasitet